⚡ Beständigkeit elektrischer und elektronischer Bauelemente und Geräte gegen salzhaltige Atmosphäre — Prüfung Kb: Zyklen von Salznebel aus neutraler oder angesäuerter Natriumchloridlösung (Kammer nach ISO 9227, 35 °C ± 2 K), Feuchtzustand (Kammer nach IEC 60068-2-78: 93 % ± 3 % r. F. bei 40 °C ± 2 K oder über 95 % r. F. bei 50 °C ± 2 K), Trockenzustand und Normalklima, nach einem von acht Prüfverfahren, Prüfling meist nicht in Betrieb, PN-EN IEC 60068-2-52

Elektronik und EMV PN-EN IEC 60068-2-52

Übersicht

WAS DIE NORM BESCHREIBT. Anwendungsbereich von der PKN-Katalogkarte PN-EN IEC 60068-2-52:2018-05, vollständig (unsere Übersetzung des polnischen Kartentextes): „Dieser Teil von IEC 60068-2 beschreibt die Anwendung der zyklischen Salznebelprüfung auf Bauelemente oder Geräte, die dafür ausgelegt sind, einer salzhaltigen Atmosphäre standzuhalten. In der Atmosphäre vorhandenes Salz kann die Funktionsfähigkeit von Geräteteilen aus metallischen und/oder nichtmetallischen Werkstoffen beeinträchtigen“. Den Normtext lesen wir in der Leseprobe von IEC 60068-2-52:2017 (Ausgabe 3.0) vom Deckblatt bis Abschnitt 5.3 (Feuchtekammer, Seite 8); die Abschnitte 5.4–5.5 (Kammer für Normalklima und Trockenkammer), Abschnitt 6 (Salzlösung, pH-Einstellung, Filtration), die Abschnitte 7–13 (Anfangsmessungen, Vorbehandlung, Prüfung — einschließlich der Verfahren 1–8 und Tabelle 1 mit den Zyklen — Nachbehandlung, Schlussmessungen, Angaben in der Bauartspezifikation und Prüfbericht) sowie die Anhänge A und B haben wir nicht.

NACH DEM TEXT VON IEC 60068-2-52:2017 (Vorwort, Einleitung, Abschnitte 1–5.3). Die Norm wurde von IEC/TC 104 (Umweltbedingungen, Klassifikation und Prüfverfahren) erarbeitet. Die dritte Ausgabe ersetzt die zweite (1996); Änderungen: der Inhalt wurde so weit wie möglich mit ISO 9227 harmonisiert, eine Einleitung ergänzt, der Anwendungsbereich vereinfacht, Verweisungen aktualisiert, die allgemeine Beschreibung der Prüfung geändert, eine Trockenkammer ergänzt, „Schärfegrade“ durch Prüfverfahren ersetzt, die Verfahren 7 und 8 ergänzt, Anforderungen an den Prüfbericht ergänzt, Bild 1 durch Tabelle 1 ersetzt, ein Gerätebeispiel (Anhang A) und eine Beschreibung jedes Verfahrens (Anhang B) aufgenommen. Einleitung: Die Korrosion von Metallen in chloridhaltiger Atmosphäre ist elektrochemisch, die Schädigung von Nichtmetallen ergibt sich aus komplexen Reaktionen der Salze mit dem Werkstoff; die Korrosionsgeschwindigkeit hängt weitgehend von der Zufuhr sauerstoffhaltiger Salzlösung zur Oberfläche, der Prüflingstemperatur sowie Temperatur und Feuchte der Umgebung ab; die Prüfung kann auch die Verschlechterung mancher Nichtmetalle durch Salzaufnahme anzeigen; das Besprühen genügt zur gründlichen Benetzung des Prüflings, und da es nach Perioden im Feuchtzustand und im Normalklima wiederholt wird, bildet es natürliche Bedingungen teilweise nach; neutraler oder angesäuerter Nebel, Feucht- und Trockenzustand werden in verschiedenen Kombinationen verbunden, um die Korrosion von Metallen zu beschleunigen; die Prüfungen sind gegenüber den meisten Einsatzbedingungen beschleunigt, sodass sich kaum ein einheitlicher Beschleunigungsfaktor für alle Prüflinge festlegen lässt, und die Ergebnisse können oft nicht zum Vergleich des Langzeitverhaltens verschiedener Beschichtungssysteme herangezogen werden — das Verfahren erlaubt aber zu prüfen, ob die vergleichende Qualität eines metallischen Werkstoffs erhalten bleibt; das Dokument kann gefährliche Stoffe und Tätigkeiten betreffen, Sicherheitsregeln legt der Anwender fest. Anwendungsbereich (Abschnitt 1): Anwendung der zyklischen Salznebelprüfung auf Bauelemente oder Geräte, die für salzhaltige Atmosphäre ausgelegt sind, da Salz die Funktion von Teilen aus metallischen und nichtmetallischen Werkstoffen beeinträchtigen kann. Normative Verweisungen: IEC 60068-1 (Allgemeines), IEC 60068-2-78 (Prüfung Cab: Feuchte Wärme, konstant), ISO 9227 (Salzsprühnebelprüfungen). Keine Begriffe (Abschnitt 3). Allgemeine Beschreibung (Abschnitt 4): Die Prüfung besteht aus zyklischen Zuständen — Salznebel (auch Salzsprühnebel genannt), Trockenzustand, Feuchtzustand und Normalklima; der Prüfling ist meist nicht in Betrieb; Salznebel — Korrosion durch elektrochemische oder komplexe chemische Reaktion mit neutraler oder angesäuerter Salzlösung, die auf der Oberfläche einen dünnen Elektrolytfilm bildet; Trockenzustand — erwärmte Luft verdunstet Wasser von der Oberfläche, die Lösungskonzentration steigt, Reaktionen beschleunigen sich, Salz scheidet sich auf der Oberfläche aus; Verdunstungs- und Aufheizraten hängen von Kammer und Prüfling ab; Übergang vom Trocken- in den Feuchtzustand — Salzkristalle nehmen Wasserdampf auf, bis sich ein flüssiger Elektrolyt bildet, was die Korrosion wieder in Gang setzt; Übergang vom Nebel in den Feuchtzustand — erhält die Benetzung vom Ende des Sprühens ohne übermäßige Verdünnung durch Kondensation; Normalklima — der Prüfling gleicht sich den Laborbedingungen an, trocknet allmählich, und die meisten Reaktionen klingen ab; eine solche Periode kommt in der Praxis in Betriebspausen vor, z. B. am Wochenende, und kann zu anderen Korrosionsmechanismen führen als bei ständiger Nässe; der Ablaufplan ist so zu wählen, dass die Zeitvorgaben aus 9.4 eingehalten werden, zusätzliche Trockenperioden (z. B. am Wochenende) sind zu vermeiden. Geräte (5.1–5.3): Jedes Verfahren umfasst zwei oder mehr Zustände, die in mehreren Kammern oder in einer automatisch von einem Zustand in den nächsten wechselnden Kammer erreicht werden — die Übergänge sind nicht augenblicklich; nachteilige Folgen der Handhabung der Prüflinge beim Umsetzen zwischen Kammern sind zu minimieren; Salznebelkammer nach ISO 9227, 35 °C ± 2 K haltend (Schema — Anhang A); Feuchtekammer nach IEC 60068-2-78, 93 % ± 3 % relative Luftfeuchte bei 40 °C ± 2 K oder über 95 % bei 50 °C ± 2 K haltend — hier endet der gelesene Teil.

STATUS (Stand der Karten 02.10.2026). Die Karte von PN-EN IEC 60068-2-52:2018-05 in der englischen Fassung (Veröffentlichung 18-05-2018, 26 Seiten, Preisgruppe M) trägt nicht die Überschrift „Wycofana“ (zurückgezogen): Sektor Elektrotechnik, KT 65 Umweltprüfungen elektrischer Erzeugnisse, ICS 19.040, „Führt ein: EN IEC 60068-2-52:2018 [IDT], IEC 60068-2-52:2017 [IDT]“, „Ersetzt: PN-EN 60068-2-52:2001 – polnische Fassung“. PN-EN 60068-2-52:2001 (polnische Fassung, Veröffentlichung 16-07-2001, führte IEC 60068-2-52:1996 ein, ersetzte PN-E-04610-02:1986) — zurückgezogen 18-05-2018.

WIE VIELE LABORATORIEN UND IN WELCHER FORM (Kopie der Datenbank der Akkreditierungsumfänge, Datenstand bis 17.09.2026, gelesen am 02.10.2026). Die Nummer 60068-2-52 steht in 6 Datensätzen bei 6 Laboratorien in Polen: AB 044, AB 074, AB 089, AB 128, AB 1552, AB 1776. In den aktuellen Umfängen auf den PCA-Seiten (gelesen am 02.10.2026, Ausgaben vom 07.01.2026 bis 01.09.2026) sind die Formen verschieden: „PN-EN IEC 60068-2-52:2018-05“ (AB 1552), „PN-EN IEC 60068-2-52, Test Kb“ ohne Jahr (AB 128), „PN-EN 60068-2-52:2018-05“ — Ausgabe 2018 ohne „IEC“ (AB 074, AB 089, letzteres mit dem Zusatz „E“), „IEC 60068-2-52:2017“ und „IEC 60068-2-52:1996“ (AB 1776), und AB 044 nennt gleichzeitig PN-EN IEC 60068-2-52:2018-05, EN IEC 60068-2-52:2018, IEC 60068-2-52:2017 sowie die zurückgezogenen PN-EN 60068-2-52:2001, EN 60068-2-52:1996 und IEC 60068-2-52:1996. Keine Zeile ist fett-kursiv gesetzt. Der Reiter „Laboratorien“ sucht Einträge, die MIT der eingegebenen Nummer BEGINNEN: „PN-EN IEC 60068-2-52“ — 3 Laboratorien und 3 Positionen (AB 044, AB 128, AB 1552), „PN-EN 60068-2-52“ — 3 und 3 (AB 044, AB 074, AB 089), „IEC 60068-2-52“ — 5 und 5 (AB 044, AB 1776 und drei tschechische Laboratorien), „EN 60068-2-52“ — 2 und 2 (AB 044 und ein tschechisches Laboratorium) — geprüft mit der Abfrage des Reiters auf dem Produktionsserver labcoda.pl am 02.10.2026.

WAS DIE LABORATORIEN PRÜFEN (Positionen in den PCA-Umfängen). Elektrotechnische Erzeugnisse — „Prüfung Kb — Salznebel, zyklisch“ neben Prüfung Ka (PN-EN IEC 60068-2-11), in einer Salzkammer der Abmessungen (0,6 × 0,8 × 1,8) m (AB 044); Gehäuse und elektrische Geräte — „Korrosionsbeständigkeit in Salznebelatmosphäre“ neben feuchter Wärme und IP-Schutzart (AB 074); Metalle und Legierungen, Kunststoffe, Verbundwerkstoffe, Beschichtungen — „Beständigkeit gegen Salznebel“ neben PN-EN ISO 9227 und Werknormen (AB 089); organische und anorganische Beschichtungen, Metallerzeugnisse — „Korrosionsbeständigkeit gegen wechselnde Umgebungsbedingungen, Salz-Feuchte“ neben VDA 621-415, VDA 233-102, PV 1210 und PN-EN ISO 11997-1 (AB 128); „Beständigkeit gegen zyklischen Salznebel, Prüfung Kb“ (AB 1552); Bauteile und Baugruppen der elektrischen und elektronischen Ausrüstung von Kraftfahrzeugen — „Beständigkeit gegen zyklische Umgebungsänderungen: neutraler Salznebel und klimatische Bedingungen“, (16–70) °C (AB 1776).

WO MAN LEICHT EIN SCHEINBAR RICHTIGES ERGEBNIS ERHÄLT. Beim Verfahren: Seit 2017 gibt es statt „Schärfegraden“ die Prüfverfahren 1–8 mit unterschiedlichen Zyklen — die Normnummer allein ohne Verfahrensnummer legt die Prüfung nicht fest; Schärfegrade der Ausgabe 1996 lassen sich nicht unmittelbar in die Verfahren von 2017 übertragen. Beim Ablaufplan: Zusätzliche Trockenperioden (z. B. am Wochenende) verändern den Korrosionsmechanismus — sie sind zu vermeiden und die Zeitvorgaben aus 9.4 einzuhalten. Beim Umsetzen: Übergänge zwischen Kammern sind nicht augenblicklich, und die Handhabung der Prüflinge beim Umsetzen kann Salz abwischen oder die Beschichtung beschädigen. Bei den Kammern: Die Nebelkammer muss ISO 9227 erfüllen (35 °C ± 2 K), die Feuchtekammer — IEC 60068-2-78 (40 °C / 93 % ± 3 % oder 50 °C / > 95 %). Bei der Lösung: Neutrale und angesäuerte Lösung sind verschiedene Prüfungen (6.2, pH NICHT ANGEGEBEN). Bei Schlussfolgerungen: Die Prüfung ist beschleunigt — sie liefert keinen Beschleunigungsfaktor und sagt die Lebensdauer von Beschichtungssystemen im Gebrauch nicht voraus. Bei der Verweisung: Der Eintrag „PN-EN 60068-2-52:2018-05“ (ohne „IEC“) entspricht keiner PKN-Karte — die Ausgabe von 2018 hat die Bezeichnung PN-EN IEC 60068-2-52:2018-05; die Ausgabe PN-EN 60068-2-52:2001 ist zurückgezogen.

WAS WIR NICHT ANGEBEN. Wir haben weder die Abschnitte 5.4–5.5, Abschnitt 6 (Konzentration der Natriumchloridlösung, pH der neutralen und angesäuerten Lösung, Filtration), die Abschnitte 9.1–9.6 (Anordnung der Prüflinge, Sprühbedingungen, Verfahren 1–8 und Tabelle 1 mit Zyklen, Entnahme der Prüflinge), die Abschnitte 10–13 noch die Anhänge A und B — daher geben wir weder die Zusammensetzung der Lösung noch Zykluszeiten oder die Zyklenzahl der einzelnen Verfahren an.

Prinzip der Methode

Der Prüfling (meist nicht in Betrieb) wird wiederholten Zyklen ausgesetzt: Besprühen mit Nebel aus neutraler oder angesäuerter Natriumchloridlösung in einer Kammer nach ISO 9227 bei 35 °C, Lagerung im Feuchtzustand (93 % r. F. bei 40 °C oder > 95 % r. F. bei 50 °C) und bei einem Teil der Verfahren auch Trockenzustand und Normalklima; abwechselndes Befeuchten und Trocknen beschleunigt die Korrosion ähnlich wie unter natürlichen Bedingungen, und die Auswirkungen werden durch Schlussmessungen nach der Bauartspezifikation beurteilt.

Anwendungen

• Elektrische und elektronische Bauelemente und Geräte, Gehäuse — Beständigkeit gegen salzhaltige Atmosphäre (Meer, Straße), 6 Laboratorien
• Bauteile der elektrischen und elektronischen Ausrüstung von Kraftfahrzeugen — neben Werknormen (VDA, PV, VW)
• Beschichtungen und Metallerzeugnisse — Prüfung, ob die vergleichende Qualität des Werkstoffs erhalten bleibt

Schlüsselparameter

Norm

Normnummer

PN-EN IEC 60068-2-52:2018-05 (wersja angielska; EN IEC 60068-2-52:2018 IDT, IEC 60068-2-52:2017 IDT)

Titel (PL)

Badania środowiskowe — Część 2: Próby — Próba Kb: Mgła solna, cykliczna (roztwór chlorku sodu)

Title (EN)

Environmental testing — Part 2-52: Tests — Test Kb: Salt mist, cyclic (sodium chloride solution)

Schritt-für-Schritt-Verfahren

1. Spezifikation und Anfangsmessungen

   Wahl des Prüfverfahrens (1–8) und der Messungen nach der Bauartspezifikation; Anfangsmessungen und Vorbehandlung (Abschnitte 7–8, 12). PN-EN IEC 60068-2-52:2018-05 gültig (Stand der Karten 02.10.2026).

2. Vorbereitung von Lösung und Kammern

   Neutrale oder angesäuerte Natriumchloridlösung (Abschnitt 6); Nebelkammer 35 °C ± 2 K nach ISO 9227, Feuchtekammer nach IEC 60068-2-78.

3. Zyklen

   Besprühen, Feuchtzustand, bei einem Teil der Verfahren Trockenzustand und Normalklima — nach Tabelle 1 für das gewählte Verfahren (Zeiten NICHT ANGEGEBEN); Prüfling meist nicht in Betrieb; keine zusätzlichen Trockenpausen.

4. Entnahme und Nachbehandlung

   Entnahme der Prüflinge und Nachbehandlung nach der Prüfung (9.6, Abschnitt 10 — Einzelheiten NICHT ANGEGEBEN); vorsichtiges Umsetzen.

5. Schlussmessungen und Bericht

   Messungen und Sichtprüfung nach der Bauartspezifikation; im Bericht Prüfverfahren und Abweichungen (Abschnitte 11 und 13).

Erforderliche Geräte und Apparatur

Reagenzien, Nährmedien und Verbrauchsmaterialien

Arbeitsschutz und Sicherheit

• Salznebel und angesäuerte Lösungen reizen Augen und Atemwege — Kammer nach Ende des Sprühens öffnen, Schutzbrille und Handschuhe; die Norm erinnert daran, dass Sicherheitsregeln der Anwender festlegt
• FACHLICHER HINWEIS: Das Ergebnis hängt von der Verfahrensnummer (1–8) ab, die anzugeben ist; eine beschleunigte Prüfung sagt die Lebensdauer im Gebrauch nicht voraus; der Eintrag „PN-EN 60068-2-52:2018-05“ ohne „IEC“ entspricht keiner PKN-Karte

Häufige Fragen