⚡ Störfestigkeit gegen Magnetfelder mit energietechnischen Frequenzen (50/60 Hz) — PN-EN 61000-4-8
Kurz gefasst
Störfestigkeit elektrischer und elektronischer Einrichtungen im Betrieb gegen Magnetfelder mit 50 Hz und 60 Hz — dauernd (Prüfschärfegrade 1–5: von 1 A/m bis 100 A/m) und kurzzeitig, von 1 s bis 3 s (Prüfschärfegrade 4–5: 300 A/m und 1000 A/m). Die Prüfung erfolgt nach PN-EN 61000-4-8:2010 (wersja angielska; wprowadza EN 61000-4-8:2010 i IEC 61000-4-8:2009 [IDT]; zastąpiła PN-EN 61000-4-8:1998 z A1:2003); STATUS (Stand am 25.09.2026): PN-EN 61000-4-8:2010 — AKTUELL, englische Fassung, 36 Seiten, KT 104; PN-EN 61000-4-8:1998 (polnische Fassung) — zurückgezogen am 29-07-2010. Das Verfahren umfasst 5 Schritte; eingesetzt wird sie unter anderem für: Elektrische und elektronische Einrichtungen für Wohn- und Geschäftsräume, Industriebetriebe und Kraftwerke, In Mittel- und Hochspannungsschaltanlagen sowie nahe an Leitern mit großen Strömen installierte Einrichtungen, Erzeugnisse, für die Produktnormen die Prüfung verlangen — in den Akkreditierungsumfängen u. a. Ausrüstung von Schienenfahrzeugen, Beleuchtungseinrichtungen, IVD-Produkte, Laborgeräte.
Auf einen Blick
- Norm: PN-EN 61000-4-8:2010 (wersja angielska; wprowadza EN 61000-4-8:2010 i IEC 61000-4-8:2009 [IDT]; zastąpiła PN-EN 61000-4-8:1998 z A1:2003)
- Kategorie: Elektronik und EMV
- Verfahrensschritte: 5
- STATUS (Stand am 25.09.2026): PN-EN 61000-4-8:2010 — AKTUELL, englische Fassung, 36 Seiten, KT 104; PN-EN 61000-4-8:1998 (polnische Fassung) — zurückgezogen am 29-07-2010
- Stand beim Herausgeber (IEC-Website, 25.09.2026): IEC 61000-4-8:2009, Ausgabe 2.0 vom 03-09-2009, 65 Seiten, Stabilitätsdatum 2027
- Frequenz des Feldes: 50 Hz und 60 Hz (60 Hz seit der Ausgabe 2009)
Übersicht
WAS FÜR EINE PRÜFUNG (Abschnitt 1 von IEC 61000-4-8:2009; übereinstimmender Anwendungsbereich auf der PKN-Karte). Störfestigkeitsanforderungen an Einrichtungen — ausschließlich unter Betriebsbedingungen — gegen magnetische Störgrößen mit den energietechnischen Frequenzen 50 Hz und 60 Hz, wie sie in Wohn- und Geschäftsräumen, in Industrieanlagen und Kraftwerken sowie in Mittel- und Hochspannungsschaltanlagen auftreten. Ob die Norm für eine Einrichtung an einem bestimmten Aufstellungsort gilt, entscheidet das Auftreten des Phänomens (Abschnitt 4). Die Norm umfasst NICHT Störgrößen aus kapazitiver und induktiver Kopplung in Kabeln und anderen Teilen der Installation — diese beschreiben andere Normen zu leitungsgeführten Störgrößen. Ziel ist eine gemeinsame, reproduzierbare Grundlage für die Beurteilung von Einrichtungen für den häuslichen, gewerblichen und industriellen Gebrauch im dauernden und kurzzeitigen Feld; die Norm legt empfohlene Prüfschärfegrade, Prüfgeräte, Prüfaufbau und Prüfablauf fest. Sie ist eine EMV-Grundnorm nach IEC Guide 107 — Prüfschärfegrade und Kriterien für bestimmte Erzeugnisse legen die Produktnormen fest.
WOHER DAS FELD KOMMT (Abschnitt 4). Das Feld mit energietechnischer Frequenz erzeugt der Strom in Leitern, seltener andere Geräte (z. B. Streufeld von Transformatoren). Der Strom im Normalbetrieb ergibt ein Dauerfeld von verhältnismäßig kleinem Wert; ein Kurzschlussstrom — ein viel größeres, aber kurzzeitiges Feld, bis zum Ansprechen der Schutzeinrichtungen (einige Millisekunden bei Sicherungen, einige Sekunden bei Schutzrelais). Die Prüfung mit einem Dauerfeld kann alle Einrichtungen für öffentliche und industrielle Niederspannungsnetze und Einrichtungen in elektrischen Anlagen betreffen; die höchsten Kurzzeitwerte betreffen hauptsächlich Einrichtungen an exponierten Stellen elektrischer Anlagen. Das Feld von Oberschwingungen ist in vielen Fällen vernachlässigbar.
PRÜFSCHÄRFEGRADE (Abschnitt 5; Feldstärke in A/m, 1 A/m entspricht im freien Raum einer Flussdichte von 1,26 µT): • Dauerfeld (Tabelle 1): Grad 1 — 1 A/m, 2 — 3 A/m, 3 — 10 A/m, 4 — 30 A/m, 5 — 100 A/m, x — besonderer; • Kurzzeitfeld, von 1 s bis 3 s (Tabelle 2): Grade 1–3 — nicht zutreffend, 4 — 300 A/m, 5 — 1000 A/m, x — besonderer; • Grad x kann beliebig sein — darüber, darunter oder dazwischen — und kann durch die Produktspezifikation vorgegeben werden (beim Kurzzeitfeld auch die Dauer). Auswahl der Grade — Anhang C, in der Praxis vorkommende Werte — Anhang D.
PRÜFGERÄTE (Abschnitt 6). Das Feld erzeugt ein in einer Induktionsspule fließender Strom; der Prüfling wird in ihrer Mitte aufgestellt (Eintauchverfahren). Generator — ein aus dem Netz gespeister Spannungsregler, ein Stromwandler und eine Steuerschaltung für Kurzzeitbetrieb; Dauer- oder Kurzzeitbetrieb. Die Verbindung zwischen Wandler und Spule so kurz wie möglich, die Leiter vorzugsweise verdrillt, damit der Strom in ihnen das Feld nicht verzerrt. Anforderungen an den Generator (Tabelle 3): • quadratische Standardspule 1 m × 1 m, eine Windung: Strom im Dauerbetrieb von 1 A bis 120 A, im Kurzzeitbetrieb von 320 A bis 1200 A; • rechteckige Standardspule 1 m × 2,6 m, eine Windung: von 1 A bis 160 A sowie von 500 A bis 1600 A; • andere Spulen — der Strom, der zum Erreichen der Feldstärken aus Tabelle 4 erforderlich ist; • sinusförmiger Verlauf, Verzerrungsfaktor des Stroms ≤ 8 %, Dauerbetrieb bis 8 h, Kurzzeitbetrieb von 1 s bis 3 s, erdfreier Ausgang des Wandlers — nicht mit dem Schutzleiter PE verbunden. Überprüfung des Generators (6.2.3): Der Strom in den Standardspulen wird mit einer Stromzange und einem Messgerät mit einer Genauigkeit besser als ± 2 % gemessen, in anderen Spulen — die Feldstärke mit einem Messgerät mit einer Genauigkeit besser als ± 1 dB; auch der Verzerrungsfaktor wird geprüft.
BEMERKENSWERTE DEFINITIONEN (Abschnitt 3): Spulenfaktor — Verhältnis der Feldstärke in der Mitte der Spulenebene (ohne Prüfling) zum Strom; Näherungsverfahren — eine kleine Spule wird an der Seite des Prüflings entlang bewegt, um besonders empfindliche Stellen zu finden; Bezugsmasse (GRP) — eine leitfähige Fläche, deren Potential das gemeinsame Bezugspotential für Generator und Hilfseinrichtungen ist; sie kann die Schleife der Spule schließen.
WAS DIE AUSGABE 2 GEÄNDERT HAT (Vorwort von IEC 61000-4-8:2009): Der Anwendungsbereich wurde um 60 Hz erweitert; Kennwerte, Parameter und Überprüfung von Generator und Spulen wurden geändert; Änderungen wurden im Prüfaufbau (GRP) und im Prüfablauf eingeführt. Ausgabe 2 ersetzte Ausgabe 1 von 1993 zusammen mit Änderung 1 von 2000.
AUSGABEN (Stand am 25.09.2026). PKN: PN-EN 61000-4-8:2010 — englische Fassung, Veröffentlichung 29-07-2010, 36 Seiten, KT 104 Elektromagnetische Verträglichkeit, führt EN 61000-4-8:2010 und IEC 61000-4-8:2009 [IDT] ein, ohne die Überschrift „Wycofana“ [Zurückgezogen]; sie ersetzte PN-EN 61000-4-8:1998 (polnische Fassung, zurückgezogen am 29-07-2010) und deren Änderung A1:2003. Eine polnische Fassung der gültigen Ausgabe hat der Katalog nicht. CENELEC (iTeh-Katalog): EN 61000-4-8:2010 veröffentlicht am 12-02-2010. IEC: IEC 61000-4-8:2009, Ausgabe 2.0 vom 03-09-2009, 65 Seiten, Stabilitätsdatum 2027 (IEC-Website, gelesen am 25.09.2026).
WIE DIE AKKREDITIERUNGSUMFÄNGE DIE NORM ZITIEREN. Messung vom 25.09.2026 an der Datenbank der polnischen Akkreditierungsumfänge (1310 Laboratorien mit Einträgen): 18 Einträge bei 14 Laboratorien; Schreibweisen „PN-EN 61000-4-8:2010“ (16) und „EN 61000-4-8:2010“ (6), in mehreren Einträgen beide zugleich. Prüfgegenstand: elektrische und elektronische Einrichtungen mit Aufzählung von Gruppen — u. a. Ausrüstung von Schienenfahrzeugen, militärische Geräte, Beleuchtungseinrichtungen, In-vitro-Diagnostika, Laborgeräte, Brandmeldeautomatik und -signalisierung. Methodik meist „Odporność na pole magnetyczne o częstotliwości sieci elektroenergetycznej“ [Störfestigkeit gegen Magnetfelder mit energietechnischen Frequenzen] (8), mit angegebenen Graden, u. a. „do 30 A/m“, „do 100 A/m“ [do = bis], „(0,1 – 40) A/m“ sowie Prüfpegeln (1 – 300) A/m und (1 – 1000) A/m. In denselben Einträgen stehen u. a. EN 50121-4, PN-EN 60255-26, PN-EN IEC 61326-1 und PN-EN IEC 61326-2-6 sowie andere Teile von PN-EN 61000-4 (eigene Einträge in dieser Datenbank).
DER SCHLÜSSEL DER REGISTERKARTE „LABORATORIEN“: „PN-EN 61000-4-8“ — 13 Laboratorien und 16 Einträge, ohne fremde Einträge. Die Registerkarte zeigt 1 Laboratorium (AB 053) nicht, das die Norm nur als „EN 61000-4-8:2010“ geschrieben hat.
WAS WIR NICHT ANGEBEN. Wir hatten einen vom Herausgeber zugänglich gemachten Ausschnitt des Textes von IEC 61000-4-8:2009: Inhaltsverzeichnis, Vorwort, Einleitung und Abschnitte 1–6.2.3 (bis Tabelle 4). Wir haben weder die Werte von Tabelle 4 (Prüfströme zur Überprüfung der Spulen) noch die Kennwerte der Spulen (6.3, Anhang B), den Prüfaufbau (Abschnitt 7 — Bezugsmasse, Anordnung von Prüfling und Spule), die Referenzbedingungen des Laboratoriums und den Prüfablauf (Abschnitt 8 — u. a. Drehungen der Spule und Feldorientierungen), die Bewertung der Ergebnisse (Abschnitt 9) oder den Prüfbericht. Diese Parameter geben wir nicht an.
Prinzip der Methode
Der Prüfling wird unter normalen Betriebsbedingungen in der Mitte einer Induktionsspule (Eintauchverfahren) aufgestellt, durch die ein sinusförmiger Strom mit energietechnischer Frequenz (50 Hz oder 60 Hz) aus dem Generator fließt; die Feldstärke wird auf den Grad aus Tabelle 1 (Dauerfeld) oder 2 (Kurzzeitfeld, 1–3 s) eingestellt, und die Funktion des Prüflings wird beobachtet. Die Bewertungskriterien legen die Produktnormen fest.
Anwendungen
- Elektrische und elektronische Einrichtungen für Wohn- und Geschäftsräume, Industriebetriebe und Kraftwerke
- In Mittel- und Hochspannungsschaltanlagen sowie nahe an Leitern mit großen Strömen installierte Einrichtungen
- Erzeugnisse, für die Produktnormen die Prüfung verlangen — in den Akkreditierungsumfängen u. a. Ausrüstung von Schienenfahrzeugen, Beleuchtungseinrichtungen, IVD-Produkte, Laborgeräte
- Prüfungen nach Produktnormen und EMV-Fachgrundnormen, die IEC 61000-4-8 zitieren
Schlüsselparameter
| Parameter | Wert |
|---|---|
| STATUS (Stand am 25.09.2026) | PN-EN 61000-4-8:2010 — AKTUELL, englische Fassung, 36 Seiten, KT 104; PN-EN 61000-4-8:1998 (polnische Fassung) — zurückgezogen am 29-07-2010 |
| Stand beim Herausgeber (IEC-Website, 25.09.2026) | IEC 61000-4-8:2009, Ausgabe 2.0 vom 03-09-2009, 65 Seiten, Stabilitätsdatum 2027 |
| Frequenz des Feldes | 50 Hz und 60 Hz (60 Hz seit der Ausgabe 2009) |
| Dauerfeld — Grade 1–5 (Tabelle 1) | 1 / 3 / 10 / 30 / 100 A/m; x — besonderer |
| Kurzzeitfeld 1–3 s — Grade (Tabelle 2) | 1–3: nicht zutreffend; 4: 300 A/m; 5: 1000 A/m; x — besonderer |
| Umrechnung | 1 A/m ≙ 1,26 µT im freien Raum |
| Spule 1 m × 1 m (1 Windung) — Generatorstrom | Dauerbetrieb 1–120 A; Kurzzeitbetrieb 320–1200 A |
| Spule 1 m × 2,6 m (1 Windung) — Generatorstrom | Dauerbetrieb 1–160 A; Kurzzeitbetrieb 500–1600 A |
| Generator | sinusförmig, Verzerrung des Stroms ≤ 8 %, Dauerbetrieb bis 8 h, Kurzzeitbetrieb 1–3 s, erdfreier Ausgang (ohne PE) |
| Überprüfung des Generators | Standardspulen: Strom mit einer Genauigkeit besser als ± 2 %; andere Spulen: Feld mit einer Genauigkeit besser als ± 1 dB |
| Verbreitung in den Akkreditierungsumfängen (Messung vom 25.09.2026) | 18 Einträge bei 14 Laboratorien; Registerkarte „Laboratorien“ (Schlüssel „PN-EN 61000-4-8“): 13 / 16 |
| Prüfaufbau, Feldorientierungen, Bewertung der Ergebnisse | GEBEN WIR NICHT AN — Text gelesen bis 6.2.3 |
Norm
- Normnummer
- PN-EN 61000-4-8:2010 (wersja angielska; wprowadza EN 61000-4-8:2010 i IEC 61000-4-8:2009 [IDT]; zastąpiła PN-EN 61000-4-8:1998 z A1:2003)
- Titel (PL)
- Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) — Część 4-8: Metody badań i pomiarów — Badanie odporności na pole magnetyczne o częstotliwości sieci elektroenergetycznej
- Title (EN)
- Electromagnetic compatibility (EMC) — Part 4-8: Testing and measurement techniques — Power frequency magnetic field immunity test
Schritt-für-Schritt-Verfahren
-
Prüfplan
Grad und Art des Feldes (dauernd, kurzzeitig) nach der Produktnorm oder Anhang C; Betriebsarten des Prüflings und Bewertungskriterien aus der Produktnorm.
-
Überprüfung von Generator und Spule
Strom in einer Standardspule (± 2 %) oder Feldstärke in einer anderen Spule (± 1 dB) sowie Verzerrungsfaktor (≤ 8 %).
-
Prüfaufbau
Prüfling in der Mitte der Spule (Eintauchverfahren); bei Standgeräten — Bezugsmasse. Einzelheiten aus Abschnitt 7 GEBEN WIR NICHT AN.
-
Prüfung
Dauer- und/oder Kurzzeitfeld (1–3 s) mit dem gewählten Grad; Beobachtung der Funktion des Prüflings. Orientierungen und Zeiten aus Abschnitt 8 GEBEN WIR NICHT AN.
-
Bewertung und Prüfbericht
Bewertung nach den Kriterien der Produktnorm (Abschnitt 9) und Prüfbericht (Abschnitt 10) — Einzelheiten GEBEN WIR NICHT AN.
Erforderliche Geräte und Apparatur
| Gerät | Beispiel | Richtpreis |
|---|---|---|
| Stromgenerator (Feldquelle) | Spannungsregler, Stromwandler, Steuerung des Kurzzeitbetriebs; Parameter nach Tabelle 3 | — |
| Induktionsspulen | Standardspulen 1 m × 1 m und 1 m × 2,6 m (eine Windung); andere — für Tisch- und Standgeräte (6.3) | — |
| Stromzange und Messgerät | Genauigkeit besser als ± 2 % — Überprüfung des Stroms in den Standardspulen | — |
| Magnetfeldstärke-Messgerät | Genauigkeit besser als ± 1 dB — Überprüfung anderer Spulen | — |
| Bezugsmasse (GRP) | für Standgeräte; sie kann die Schleife der Spule schließen (Bild 5) | — |
Arbeitsschutz und Sicherheit
- Große Ströme in der Spule beim Kurzzeitfeld (bis 1600 A) — Klemmenabdeckungen, Verriegelungen, Arbeiten nach der Betriebsanleitung des Generators
- Starkes Magnetfeld — Personen mit Herzschrittmachern und Implantaten außerhalb des Prüfbereichs
- Prüfling unter Netzspannung — Sicherheitsregeln für elektrische Einrichtungen
Häufige Fragen
Welche Norm beschreibt diese Prüfung?
Die Prüfung erfolgt nach PN-EN 61000-4-8:2010 (wersja angielska; wprowadza EN 61000-4-8:2010 i IEC 61000-4-8:2009 [IDT]; zastąpiła PN-EN 61000-4-8:1998 z A1:2003) — „Electromagnetic compatibility (EMC) — Part 4-8: Testing and measurement techniques — Power frequency magnetic field immunity test“.
Wie funktioniert diese Methode?
Der Prüfling wird unter normalen Betriebsbedingungen in der Mitte einer Induktionsspule (Eintauchverfahren) aufgestellt, durch die ein sinusförmiger Strom mit energietechnischer Frequenz (50 Hz oder 60 Hz) aus dem Generator fließt; die Feldstärke wird auf den Grad aus Tabelle 1 (Dauerfeld) oder 2 (Kurzzeitfeld, 1–3 s) eingestellt, und die Funktion des Prüflings wird beobachtet. Die Bewertungskriterien legen die Produktnormen fest.
Wie groß sind Messbereich und Genauigkeit?
STATUS (Stand am 25.09.2026): PN-EN 61000-4-8:2010 — AKTUELL, englische Fassung, 36 Seiten, KT 104; PN-EN 61000-4-8:1998 (polnische Fassung) — zurückgezogen am 29-07-2010; Stand beim Herausgeber (IEC-Website, 25.09.2026): IEC 61000-4-8:2009, Ausgabe 2.0 vom 03-09-2009, 65 Seiten, Stabilitätsdatum 2027; Frequenz des Feldes: 50 Hz und 60 Hz (60 Hz seit der Ausgabe 2009); Dauerfeld — Grade 1–5 (Tabelle 1): 1 / 3 / 10 / 30 / 100 A/m; x — besonderer.
Wie lange dauert die Prüfung?
Das Verfahren umfasst 5 Schritte. Die Norm gibt nicht für jeden Schritt eine Dauer an — maßgeblich ist das Verfahren des Labors.
Welche Geräte werden benötigt?
Stromgenerator (Feldquelle), Induktionsspulen, Stromzange und Messgerät, Magnetfeldstärke-Messgerät, Bezugsmasse (GRP).
Wo wird diese Prüfung eingesetzt?
Elektrische und elektronische Einrichtungen für Wohn- und Geschäftsräume, Industriebetriebe und Kraftwerke; In Mittel- und Hochspannungsschaltanlagen sowie nahe an Leitern mit großen Strömen installierte Einrichtungen; Erzeugnisse, für die Produktnormen die Prüfung verlangen — in den Akkreditierungsumfängen u. a. Ausrüstung von Schienenfahrzeugen, Beleuchtungseinrichtungen, IVD-Produkte, Laborgeräte; Prüfungen nach Produktnormen und EMV-Fachgrundnormen, die IEC 61000-4-8 zitieren.
Welche Sicherheitsmaßnahmen gelten?
Große Ströme in der Spule beim Kurzzeitfeld (bis 1600 A) — Klemmenabdeckungen, Verriegelungen, Arbeiten nach der Betriebsanleitung des Generators; Starkes Magnetfeld — Personen mit Herzschrittmachern und Implantaten außerhalb des Prüfbereichs; Prüfling unter Netzspannung — Sicherheitsregeln für elektrische Einrichtungen.
Welches Labor führt diese Prüfung durch?
Die Prüfung führen nach ISO/IEC 17025 akkreditierte Labore durch. Auf LabCoda finden Sie sie über die Normnummer PN-EN 61000-4-8.