🌿 Gehörschützer — Empfehlungen für Auswahl, Einsatz, Pflege und Instandhaltung (Leitfaden, kein Messverfahren); in Akkreditierungsumfängen bei der Auswahl von Gehörschützern an Arbeitsplätzen, zusammen mit der Lärmmessung in Oktavbändern und der Berechnung des Pegels unter dem Gehörschützer nach PN-EN ISO 4869-2; PN-EN 458:2026-05 (ersetzte PN-EN 458:2016-06)

Umwelt PN-EN 458

Übersicht

WAS DIE NORM BESCHREIBT. Das Feld „Anwendungsbereich“ der PKN-Karte der Ausgabe 2026: „Dieses Dokument enthält Empfehlungen für Auswahl, Einsatz, Pflege und Instandhaltung von Gehörschützern.“ (unsere Übersetzung); der Ausgabe 2016: „Diese Europäische Norm legt Empfehlungen für Auswahl, Einsatz, Pflege und Instandhaltung von Gehörschützern fest“ (unsere Übersetzung; ohne Punkt am Ende). Die Beschreibung der deutschen Ausgabe DIN EN 458:2016-07 auf der Website von DIN Media (englisch, sinngemäß): Gehörschützer sind persönliche Schutzausrüstungen, die die schädlichen Wirkungen von Schall und Lärm auf das Gehör verringern sollen; die Norm gibt Empfehlungen für Auswahl, Einsatz, Pflege und Instandhaltung und stellt Werkzeuge zur Abschätzung der Lärmexposition bei Verwendung eines bestimmten Gehörschützers bereit; Gehörschützer gibt es in zwei Hauptformen — Kapselgehörschützer und Gehörschutzstöpsel — mit zusätzlichen Merkmalen und Funktionen, jede mit Vor- und Nachteilen hinsichtlich Dämmung, Tragekomfort, Handhabung, Kommunikationsmöglichkeiten und Kosten; in Gehörschutzprogrammen werden Lärmbereiche ermittelt und die persönliche Lärmexposition beurteilt, und bevor ein Gehörschützer in Betracht gezogen wird, hat die Lärmminderung an der Quelle und/oder die Verkürzung der Expositionsdauer Vorrang; am wichtigsten ist, dass der Gehörschützer eine ausreichende Dämmung bietet. Den Text keiner Ausgabe der Norm hatten wir.

STATUS (Stand der Karten am 13.10.2026). PN-EN 458:2016-06 (englische Fassung) — Vermerk „Zurückgezogen und ersetzt durch PN-EN 458:2026-05 - englische Fassung“: Veröffentlichung 14-06-2016, „Datum der Zurückziehung: 28-05-2026“, 51 Seiten, Preisgruppe U, Sektor Gesundheit, Umwelt und Medizin, KT 21 Persönliche Schutzausrüstung für Arbeitnehmer, „Übernimmt: EN 458:2016 [IDT]“, „Ersetzt: PN-EN 458:2006 - polnische Fassung“, ICS 13.340.20, Titelzusatz „Leitfaden“ (polnisch: „Dokument przewodni“). PN-EN 458:2026-05 (englische Fassung) — ohne Vermerk „Zurückgezogen“: Veröffentlichung 28-05-2026, 61 Seiten, Preisgruppe V, KT 21, „Übernimmt: EN 458:2025 [IDT]“, „Ersetzt: PN-EN 458:2016-06 - englische Fassung“, ICS 13.340.20, Titelzusatz „Leitfaden“ (polnisch: „Dokument o charakterze wytycznych“). Keine der beiden Ausgaben hat eine polnische Sprachfassung. Bei anderen Herausgebern (gelesen am 13.10.2026): Standard Norge — NS-EN 458:2016 „Withdrawn“ am 8. Januar 2026, „Replaced by: NS-EN 458:2025“, im Feld EU-Recht die Richtlinie 89/686/EWG; NS-EN 458:2025 „Published“ am 8. Januar 2026, im Feld EU-Recht die Verordnung 2016/425; DIN Media — DIN EN 458:2016-07 „replaced by: DIN EN 458:2026-07“. Worin sich die Ausgabe 2025 von 2016 unterscheidet, wissen wir nicht — den Text hatten wir nicht.

VORSCHRIFTEN. Verordnung des Ministers für Wirtschaft und Arbeit vom 5. August 2005 über Sicherheit und Gesundheitsschutz bei Arbeiten mit Exposition gegenüber Lärm oder mechanischen Schwingungen (Gesetzblatt 2005 Nr. 157 Pos. 1318; Status in der ELI-Datenbank des Sejm „in Kraft“): die individuelle Exposition ist „das tatsächliche Expositionsniveau des Arbeitnehmers gegenüber Lärm oder mechanischen Schwingungen unter Berücksichtigung der durch persönliche Schutzausrüstung erzielten Dämmung“ (§ 2 Nr. 6, unsere Übersetzung); lässt sich das Risiko nicht durch kollektive Schutzmaßnahmen oder Arbeitsorganisation vermeiden, stellt der Arbeitgeber persönlichen Gehörschutz bei Überschreitung der Auslösewerte zur Verfügung, und bei Erreichen oder Überschreiten der Grenzwerte (NDN) stellt er ihn zur Verfügung und überwacht seine ordnungsgemäße Verwendung (§ 6 Abs. 1); diese Ausrüstung „wird so ausgewählt, dass das Risiko einer Gehörschädigung beseitigt oder auf das unter den gegebenen Bedingungen niedrigste erreichbare Niveau verringert wird“ (§ 6 Abs. 2, unsere Übersetzung); die individuelle Exposition darf die NDN-Werte nicht überschreiten (§ 9 Abs. 1). Der Anhang nennt die Auslösewerte für Lärm: 80 dB für den auf einen 8-Stunden-Arbeitstag oder eine Arbeitswoche bezogenen Expositionspegel und 135 dB für den C-bewerteten Spitzenschalldruckpegel (übernommener NDN-Wert). Die Verordnung nennt weder PN-EN 458 noch eine Norm über Gehörschützer (vollständig gelesen).

WIE VIELE LABORATORIEN UND IN WELCHER FORM (Kopie der Datenbank der Akkreditierungsumfänge vom Produktionsserver, aufgefrischt am 12.10.2026). Die Nummer 458 (Schreibweise „EN 458“) steht in 20 Datensätzen bei 9 Laboratorien — je zwei Datensätze, bei AB 940 vier (Messung und Berechnung in der Kopie auf getrennte Datensätze aufgeteilt). In den aktuellen PCA-Dokumenten (gelesen am 12.–13.10.2026; Ausgaben vom 24.11.2025 — AB 870 — bis 17.09.2026 — AB 940) — in 10 Zeilen bei denselben 9 Laboratorien (AB 861 hat die Position auf Polnisch und auf Englisch); die Durchsuchung aller heruntergeladenen PCA-Dokumente ergab keine Laboratorien außerhalb der Datenbankkopie, keine Zeile mit der Nummer ist fett kursiv gesetzt, und in keinem Dokument wiederholen sich Seiten. Schreibweisen: „PN-EN 458:2016-06“ — 7 Laboratorien; „PN-EN 458:2016“ — AB 671, AB 752. Die Ausgabe 2026-05 kommt in keinem der heruntergeladenen PCA-Dokumente vor. Der Reiter „Laboratorien“ (Suchbegriff „PN-EN 458“) zeigt alle 9 Laboratorien — geprüft mit der Reiterabfrage auf dem Produktionsserver labcoda.pl am 13.10.2026.

WAS DIE LABORATORIEN PRÜFEN (Datenbankkopie und PCA-Dokumente). Prüfgegenstand: „Arbeitsumgebung — Lärm (Auswahl von Gehörschützern)“ — AB 327, AB 552, AB 671, AB 861 (auch auf Englisch), AB 940, AB 1695, AB 1749; „Arbeitsumgebung — Gehörschützer“ — AB 752, AB 870. Messung: äquivalenter Schalldruckpegel in Oktavbändern 63–8000 Hz — alle 9; äquivalente A- und C-bewertete Schallpegel — AB 327, AB 671, AB 861, AB 870, AB 940, AB 1749; C-bewerteter Spitzenschalldruckpegel (69–140 dB) — AB 861. Technik: direktes Messverfahren. Berechnung: „äquivalenter A-bewerteter Schallpegel unter Gehörschützern“ — AB 327, AB 752, AB 940, AB 1695, AB 1749 (bei AB 861 zusammen mit dem C-bewerteten Spitzenschalldruckpegel unter Gehörschützern), „effektiver A-bewerteter Schallpegel unter Gehörschützern“ — AB 552, AB 671, „A-bewerteter Schallpegel unter Gehörschützern“ — AB 870.

NEBEN DIESER NORM (dieselben PCA-Positionen). PN-EN ISO 4869-2 — alle 9 Laboratorien: in der Ausgabe 2018 bei 8 (bei AB 940 geschrieben „PN-EN ISO 4869-2:2018-2“), in der Ausgabe 2002 bei AB 671 und AB 870 (AB 870 hat beide Ausgaben); bei AB 552 und AB 1695 unter Ausschluss der HML- und SNR-Verfahren, bei AB 1749 — des SNR-Verfahrens. PN-EN ISO 9612 — 7 Laboratorien (nicht AB 752 und AB 870): Ausgabe 2011 — AB 327, AB 671, AB 861; Ausgabe 2025-11 — AB 552, AB 940, AB 1695, AB 1749 (AB 940 hat in der Datenbankkopie noch 2011, im PCA-Dokument vom 17.09.2026 bereits 2025-11). Eigenes Verfahren — AB 327 (ZZH-PB-05). Die Berechnung des Pegels unter dem Gehörschützer nach PN-EN ISO 4869-2 und die Ermittlung der beruflichen Lärmexposition nach PN-EN ISO 9612 beschreiben eigene Einträge der Wissensdatenbank.

WO MAN LEICHT EIN SCHEINBAR RICHTIGES ERGEBNIS ERHÄLT. Erstens — Ausgabe: alle 9 Laboratorien führen PN-EN 458:2016, am 28.05.2026 zurückgezogen; die Auswahlempfehlungen der Ausgabe 2025 können sich von denen von 2016 unterscheiden — was sich geändert hat, geht aus den Karten nicht hervor. Zweitens — Rolle des Dokuments: PN-EN 458 ist ein Leitfaden, kein Messverfahren — das Ergebnis „unter dem Gehörschützer“ entsteht durch Berechnung aus dem gemessenen Lärm und den Dämmwerten des Gehörschützers; nach PN-EN ISO 4869-2 (eigener Eintrag der Wissensdatenbank) benötigen die HML- und SNR-Verfahren die C- und A-bewerteten Schallpegel, drei Laboratorien messen in diesen Positionen jedoch nur Oktavbänder — AB 552 und AB 1695 schließen HML und SNR aus dem Umfang aus, AB 752 schließt sie nicht aus. Drittens — Beurteilung nach der Verordnung: die Verordnung verlangt, Gehörschützer so auszuwählen, dass das Risiko einer Gehörschädigung beseitigt oder auf das niedrigste erreichbare Niveau verringert wird, und die individuelle Exposition — unter Berücksichtigung der Dämmung des Gehörschützers — darf die NDN-Werte nicht überschreiten; der Wert „unter dem Gehörschützer“ wird daher mit dem NDN verglichen und nicht mit dem Auslösewert von 80 dB, den die Verordnung ohne Berücksichtigung der Wirkung persönlicher Schutzausrüstung festlegt (§ 2 Nr. 9). Viertens — der C-bewertete Spitzenschalldruckpegel unter Gehörschützern (AB 861) steht in einer Position, in der neben PN-EN 458 auch PN-EN ISO 4869-2 und PN-EN ISO 9612 angeführt sind; aus den Karten geht nicht hervor, welches dieser Dokumente das Berechnungsverfahren angibt.

WAS WIR NICHT ANGEBEN. Den Text keiner Ausgabe von PN-EN 458 hatten wir — wir geben weder den Inhalt der Auswahlempfehlungen (u. a. die Kriterien für ausreichende Dämmung) noch die Anforderungen an Einsatz und Instandhaltung oder die Unterschiede zwischen den Ausgaben 2016 und 2025 an. Die NDN-Werte für Lärm in der Verordnung über die maximal zulässigen Konzentrationen und Intensitäten gesundheitsschädlicher Faktoren haben wir nicht geprüft.

Prinzip der Methode

Ein Leitfaden, kein Messverfahren: er gibt Empfehlungen für Auswahl, Einsatz, Pflege und Instandhaltung von Gehörschützern (PKN-Karte) und laut Beschreibung des Herausgebers DIN auch Werkzeuge zur Abschätzung der Lärmexposition bei Verwendung eines bestimmten Gehörschützers. Die Laboratorien messen den Lärm in Oktavbändern (63–8000 Hz) und als A- und C-bewertete Schallpegel und berechnen den Pegel unter dem Gehörschützer — in Akkreditierungsumfängen immer zusammen mit PN-EN ISO 4869-2. Den Inhalt der Empfehlungen GEBEN WIR NICHT AN — den Normtext hatten wir nicht.

Anwendungen

• Auswahl von Gehörschützern an Arbeitsplätzen — Positionen „Auswahl von Gehörschützern“ und „Gehörschützer“ in den Akkreditierungsumfängen von 9 Laboratorien
• Beurteilung, ob die individuelle Exposition unter Berücksichtigung der Dämmung des Gehörschützers die NDN-Werte nicht überschreitet (Gesetzblatt 2005 Nr. 157 Pos. 1318, § 9)
• Einsatz, Pflege und Instandhaltung von Gehörschützern (PKN-Karte)

Schlüsselparameter

Norm

Normnummer

PN-EN 458:2026-05

Titel (PL)

Ochronniki słuchu — Zalecenia dotyczące doboru, użytkowania, konserwacji codziennej i okresowej — Dokument o charakterze wytycznych

Title (EN)

Hearing protectors — Recommendations for selection, use, care and maintenance — Guidance document

Schritt-für-Schritt-Verfahren

1. Ermittlung der Exposition

   Lärmbereiche und persönliche Exposition (Beschreibung des Herausgebers DIN); Vorrang haben die Lärmminderung an der Quelle und die Verkürzung der Expositionsdauer. PN-EN 458:2026-05 aktuell, die Ausgabe 2016-06 am 28-05-2026 zurückgezogen.

2. Lärmmessung

   In Akkreditierungsumfängen: äquivalenter Schalldruckpegel in Oktavbändern 63–8000 Hz, bei einem Teil der Laboratorien A- und C-bewertete Schallpegel, direktes Messverfahren.

3. Berechnung des Pegels unter dem Gehörschützer

   „Berechnet“, in den Umfängen zusammen mit PN-EN ISO 4869-2 (eigener Eintrag der Wissensdatenbank); das Verfahren aus PN-EN 458 GEBEN WIR NICHT AN.

4. Auswahl und Beurteilung

   Der Gehörschützer wird so ausgewählt, dass das Risiko einer Gehörschädigung beseitigt oder auf das niedrigste erreichbare Niveau verringert wird; die individuelle Exposition darf den NDN nicht überschreiten (Gesetzblatt 2005 Nr. 157 Pos. 1318, § 6 Abs. 2, § 9 Abs. 1).

Erforderliche Geräte und Apparatur

Arbeitsschutz und Sicherheit

• Lärmmessungen an Arbeitsplätzen — Gehörschützer für die messende Person in Lärmbereichen
• FACHLICHER HINWEIS: alle Laboratorien führen die zurückgezogene Ausgabe PN-EN 458:2016; aktuell ist PN-EN 458:2026-05

Häufige Fragen