🔌 Prüfverfahren für Kraftfahrzeugleitungen (ISO 19642-2)

Automobil und technische Sauberkeit ISO 19642-2

Übersicht

WAS TEIL 2 IN DIESER REIHE IST — UND WARUM ER NICHT ALLEIN AUFTRITT. Die Kurzfassung auf der ISO-Karte (Lesung vom 22.09.2026): „This document defines test methods for electrical cables in road vehicles, which are used in other parts of the ISO 19642 series“ — das Dokument legt Prüfverfahren für elektrische Leitungen in Straßenfahrzeugen fest, DIE IN DEN ÜBRIGEN TEILEN DER REIHE VERWENDET WERDEN. Das ist in den Akkreditierungsumfängen zu sehen: Teil 2 erscheint 84-mal, jeder der übrigen Teile 31- bis 43-mal, immer NEBEN ihm. TEIL 2 SAGT, WIE MAN PRÜFT; DIE ÜBRIGEN TEILE SAGEN, WAS HERAUSKOMMEN SOLL, für die jeweilige Leitungsart (Teil 3 — Leitungen mit Kupferleiter, Teil 4 — mit Aluminiumleiter, weitere — weitere Arten). Die Zitierung von Teil 2 allein enthält also keine Anforderung, und die Zitierung eines anderen Teils ohne ihn kein Verfahren.

EINE NORM OHNE POLNISCHE ÜBERNAHME — UND WAS DARAUS FÜR DIE SCHREIBWEISE FOLGT. Eine Suche im PKN-Katalog nach der Zeichenfolge „19642“ liefert keine PN-Norm (Lesung vom 22.09.2026). Die Laboratorien zitieren das Dokument daher direkt als „ISO 19642-2“, und in der Umfangsdatenbank hat nur EIN Eintrag aus dieser Familie überhaupt das Präfix PN. Das ist die Umkehrung der Lage bei PN-EN 71-1 (Sicherheit von Spielzeug), wo das Dokument in beiden Formen existiert und ein Laboratorium die falsche wählen kann.

EIN MONAT, DER NICHT IN DER BEZEICHNUNG STEHT — UND DOCH STIMMT. In den Akkreditierungsumfängen kommt dieselbe Norm als „ISO 19642-2:2023“ (28 Einträge) und als „ISO 19642-2:2023-08“ (21 Einträge) vor. ISO bezeichnet Ausgaben NUR MIT DEM JAHR — eine Form mit Monat gibt es in der Nummer nicht. Die ISO-Karte gibt aber „Publication date: 2023-08“ an, der Monat STIMMT also: Das Laboratorium hat der ISO-Nummer das zutreffende Datum nach der Konvention der PN-Normen hinzugefügt (in denen der Monat Teil der Bezeichnung ist). KEINE DIESER SCHREIBWEISEN IST SACHLICH FALSCH, und eine Suche nach der einen findet die andere nicht. Dasselbe gilt für die zweite Ausgabe: „ISO 19642-2:2019-01“ — die Karte gibt das Veröffentlichungsdatum 2019-01 an.

EINE ZURÜCKGEZOGENE AUSGABE, BEWUSST NEBEN DER AKTUELLEN ZITIERT. ISO 19642-2:2019 (Ausgabe 1, 58 Seiten) hat auf der ISO-Karte den Status „Withdrawn“ (Stadium 95.99). Dennoch kommt sie in 26 Einträgen der Umfänge vor — und in ALLEN diesen Einträgen steht sie ZUSAMMEN mit der Ausgabe 2023. Das ist kein Rückstand: Ein Laboratorium hält die Akkreditierung für beide Ausgaben zugleich aufrecht. In der Automobilindustrie ist das verständlich, weil die Spezifikationen der Abnehmer bestimmte Ausgaben der Dokumente nennen und ein für ein Programm von vor einigen Jahren geprüftes Erzeugnis nach der Ausgabe zu prüfen ist, die das Programm genannt hat.

EINE NORM, DIE BEREITS ZUR ÜBERARBEITUNG ANSTEHT — SECHS TAGE VOR DIESER LESUNG. Die ISO-Karte gibt den Status „Published“ an, aber das Stadium 90.92 „International Standard to be revised“ und in der Liste der Stadien das Datum 2026-09-16. Die Ausgabe von 2023 bleibt aktuell; es ist aber bereits bekannt, dass eine nächste entstehen wird. Das ist eine Zahl und ein Stand, die sich ohne unser Zutun ändern werden — wir geben das Datum des Stadiums an, damit der Leser weiß, wie alt unsere Lesung ist.

WAS WIR NICHT ANGEBEN. Den Normtext hatten wir nicht (88 Seiten, ISO/TC 22/SC 32 „Electrical and electronic components and general system aspects“, ICS 43.040.10). WIR GEBEN NICHT AN: irgendein Prüfverfahren aus diesem Dokument, Prüfbedingungen, Probenmaße, Temperaturen, Zyklenzahlen oder Kriterien. Wir haben auch nicht ermittelt, worin sich Ausgabe 2 von Ausgabe 1 unterscheidet — und gerade das fragt jeder, der beide Ausgaben in einem Umfang sieht (58 gegenüber 88 Seiten ist das Einzige, was wir darüber wissen, und die Seitenzahl allein entscheidet nichts).

Prinzip der Methode

Das Dokument sammelt Prüfverfahren für Kraftfahrzeugleitungen und stellt sie den übrigen Teilen der Reihe zur Verfügung: Maß-, elektrische, mechanische, Alterungs- und Umweltbeständigkeitsprüfungen. Selbst stellt es keine Anforderungen — die Grenzwerte stehen in den Teilen über die einzelnen Leitungsarten. Den Inhalt der Verfahren zitieren wir nicht, weil wir den Normtext nicht hatten.

Anwendungen

• Prüfung von Leitungen der elektrischen Anlage eines Fahrzeugs nach der Spezifikation des Fahrzeugherstellers
• Lesen eines Akkreditierungsumfangs, in dem jeder Eintrag Abschnitte von Teil 2 und Abschnitte des spezifischen Teils nennt
• Feststellen, welche Ausgabe der Norm ein älterer Prüfbericht über Leitungen betrifft
• Erkennen, dass die Zitierung von Teil 2 allein keine Anforderung enthält und die Zitierung eines anderen Teils ohne ihn kein Verfahren

Schlüsselparameter

Norm

Normnummer

ISO 19642-2:2023

Titel (PL)

Pojazdy drogowe — Przewody samochodowe — Część 2: Metody badań

Title (EN)

Road vehicles — Automotive cables — Part 2: Test methods

Schritt-für-Schritt-Verfahren

1. Feststellen, welcher Teil der Reihe die Anforderung stellt

   Teil 2 gibt ausschließlich Verfahren an. Die Anforderungen stehen in dem Teil über die Art der geprüften Leitung. Ein Auftrag, der nur Teil 2 nennt, legt nicht fest, was bei der Prüfung herauskommen soll.

2. Feststellen der Ausgabe

   Aktuell ist ISO 19642-2:2023; die Ausgabe 2019 ist zurückgezogen (ISO-Karte, Lesung vom 22.09.2026). Die Ausgabe, die Grundlage der Prüfung ist, muss vor der Prüfung festgelegt und im Bericht angegeben werden.

3. Angabe der Abschnitte beider Dokumente

   In den Akkreditierungsumfängen haben die Einträge die Form „ISO 19642-2:2023 (p. 5.5.6; 6.5.6)“ [p. = Abschnitt] — die Abschnitte des Verfahrens und die der Anforderung werden getrennt angegeben. Der Bericht sollte dasselbe tun.

4. Durchführung der Prüfung

   Bedingungen, Probenmaße, Temperaturen und Zyklenzahlen zitieren wir nicht — sie sind Inhalt der Norm. Bei Alterungsprüfungen ist die Expositionszeit Teil des Verfahrens und kann nicht auf Wunsch verkürzt werden.

5. Angabe des Ergebnisses mit Ausgabe, Teil und Abschnitten

   Ohne Ausgabe und Abschnittsnummern kann der Empfänger eine Prüfung nach der Ausgabe 2019 nicht von einer Prüfung nach der Ausgabe 2023 unterscheiden.

Erforderliche Geräte und Apparatur

Reagenzien, Nährmedien und Verbrauchsmaterialien

Arbeitsschutz und Sicherheit

• Alterungsprüfungen werden bei erhöhter Temperatur durchgeführt — Verbrennungsgefahr beim Entnehmen der Proben
• Thermische Zersetzungsprodukte von Polymerisolierungen wirken reizend; Wärmekammern mit Dampfabsaugung
• Elektrische Prüfungen von Leitungen werden bei Spannungen durchgeführt, die eine Gefahr durch elektrischen Schlag darstellen können

Häufige Fragen