🌱 Lufttrockene Masse und Trockenmasse von Pflanzenmaterial für die agrikulturchemische Analyse — zwei gravimetrische Verfahren: lufttrockene Masse im frischen Material (natürliche oder künstliche Trocknung bei höchstens 60 °C mit Zwangsumluft) und Trockenmasse im lufttrockenen Material (105 ± 2 °C über 3 h bis zur Massekonstanz), mit Umrechnung der Trockenmasse auf das frische Material; PN-R-04013:1988 (zurückgezogene Norm)
Kurz gefasst
Polnische Norm von 1988 aus der Reihe der agrikulturchemischen Pflanzenanalyse mit zwei gravimetrischen Verfahren: Bestimmung der lufttrockenen Masse im frischen Pflanzenmaterial (Trocknung bis zum lufttrockenen Zustand natürlich oder künstlich bei höchstens 60 °C mit Zwangsumluft) und Bestimmung der Trockenmasse im lufttrockenen Material (Trocknung bei 105 ± 2 °C über 3 h bis zur Massekonstanz); sie gibt auch die Vorbereitung der Laborprobe und die Berechnung der Trockenmasse im frischen Material an. Die Prüfung erfolgt nach PN-R-04013:1988; Bereiche in Akkreditierungsumfängen: von 0,01 % (AB 277) bis 100,00 % (AB 333); getrennt lufttrocken 5,00–40,00 % und trocken 70,00–100,00 % nur bei AB 333. Das Verfahren umfasst 4 Schritte; eingesetzt wird sie unter anderem für: Agrikulturchemische Pflanzenanalyse — lufttrockene Masse des frischen Materials und Trockenmasse des lufttrockenen Materials (PKN-Karte), Berechnung der Trockenmasse im frischen Pflanzenmaterial (PKN-Karte), Pflanzenmaterial — in den aktuellen Akkreditierungsumfängen von 9 Laboratorien, alle gravimetrisch.
Auf einen Blick
- Norm: PN-R-04013:1988
- Kategorie: Umwelt
- Verfahrensschritte: 4
- STATUS (Stand der Karte am 13.10.2026): PN-R-04013:1988 am 01-09-2014 zurückgezogen; Karte ohne Felder „Ersetzt“ und „Ersetzt durch“
- Ausgabe (laut PKN-Karte): PN-R-04013:1988, polnische Fassung; Veröffentlichung 09-03-1988, 4 Seiten, KT 90 Bodenbearbeitung und Gartenbau, ICS 65.020.20
- Lufttrockene Masse (Karte): natürliche oder künstliche Trocknung bei höchstens 60 °C mit Zwangsumluft
Übersicht
WAS DIE NORM BESCHREIBT. Das Feld „Anwendungsbereich“ der PKN-Karte, vollständig: „Festgelegt werden zwei Verfahren. Das Verfahren zur Bestimmung der lufttrockenen Masse im frischen Pflanzenmaterial besteht darin, die Probe auf natürliche oder künstliche Weise bei einer Temperatur von höchstens 60 Grad Celsius mit Zwangsumluft bis zum lufttrockenen Zustand zu trocknen. Das Verfahren zur Bestimmung der Trockenmasse im lufttrockenen Pflanzenmaterial besteht darin, die Probe bei einer Temperatur von 105+-2 Grad Celsius 3 h lang bis zur Massekonstanz zu trocknen. Angegeben wird die Vorbereitung der Laborprobe. Festgelegt wird die Berechnung der Trockenmasse im frischen Pflanzenmaterial“ (unsere Übersetzung; Schreibweise wie auf der Karte, ohne Punkt am Ende). Den Normtext (4 Seiten) hatten wir nicht.
STATUS (Stand der Karte am 13.10.2026). Die Karte von PN-R-04013:1988 (polnische Fassung) trägt den Vermerk „Zurückgezogen“: Veröffentlichung 09-03-1988, „Datum der Zurückziehung: 01-09-2014“, 4 Seiten, Preisgruppe B, Sektor Lebensmittel, Landwirtschaft und Forstwirtschaft, KT 90 Bodenbearbeitung und Gartenbau, ICS 65.020.20; Felder „Ersetzt“ und „Ersetzt durch“ gibt es nicht. Die PKN-Suche unter „PN-R-04013“ (12.10.2026) liefert nur diese Norm; unter den ersten 50 Ergebnissen für „powietrznie suchej“ (lufttrocken, 13.10.2026) ist diese die einzige Norm zu Pflanzenmaterial — die übrigen betreffen u. a. Butter, Milch, Käse, Joghurt, Speiseeis, Tee, Latex und Boden. Eine Norm, die sie bei der Bestimmung der Trockenmasse von Pflanzen ersetzt hätte, nennen wir nicht.
WIE VIELE LABORATORIEN UND IN WELCHER FORM (Kopie der Datenbank der Akkreditierungsumfänge vom Produktionsserver, aufgefrischt am 12.10.2026). Die Nummer 04013 steht in 9 Datensätzen bei 9 Laboratorien; in den aktuellen PCA-Dokumenten (gelesen am 12.–13.10.2026; Ausgaben vom 24.06.2025 — AB 333 — bis 22.07.2026 — AB 317) — in 9 Zeilen bei denselben Laboratorien; die Durchsuchung aller heruntergeladenen PCA-Dokumente ergab keine Laboratorien außerhalb der Datenbankkopie, keine Zeile mit der Nummer ist fett kursiv gesetzt, und in keinem Dokument wiederholen sich Seiten. Schreibweisen: „PN-R-04013:1988“ — 5 Laboratorien (AB 277, AB 312, AB 787, AB 1172 — „unter Ausschluss von Punkt 3.4“ — und AB 1186); „PN-88/R-04013“ — 4 (AB 317, AB 333, AB 789, AB 921). Der Reiter „Laboratorien“ sucht Schreibweisen, die MIT dem Suchbegriff BEGINNEN: für „PN-R-04013“ zeigt er 5 Laboratorien, für „PN-88/R-04013“ — 4 — geprüft mit der Reiterabfrage auf dem Produktionsserver labcoda.pl am 13.10.2026; diese Seite sucht mit „PN-R-04013“, daher zeigt der Reiter 5 der 9 Laboratorien.
WAS DIE LABORATORIEN PRÜFEN (Datenbankkopie und PCA-Dokumente). Prüfgegenstand: Pflanzenmaterial — alle 9. Merkmal und Bereich: Trockenmassegehalt — AB 277 (0,01–99,9 %), AB 312 (0,10–99,9 %), AB 787 (10,0–98,0 %), AB 789 (80,0–99,9 %), AB 921 (10,0–99,0 %), AB 1172 (10,0–99,9 %); Gehalt an Trockenmasse und lufttrockener Masse — AB 317 (0,1–99,9 %), AB 1186 (5,00–99,9 %); getrennt lufttrockene Masse (5,00–40,00 %) und Trockenmasse (70,00–100,00 %) — AB 333. Technik: gravimetrisches Verfahren — alle. In denselben Dokumenten stehen neben der Trockenmasse Positionen zur Bestimmung von Bestandteilen des Pflanzenmaterials nach eigenen Verfahren (u. a. Gesamtstickstoff, Phosphor, Calcium, Magnesium, Metalle).
NEBEN DIESER NORM. In den Positionen mit dieser Norm steht kein anderes Dokument (außer dem Ausschluss von Punkt 3.4 bei AB 1172). Den Inhalt von Punkt 3.4 kennen wir nicht.
WO MAN LEICHT EIN SCHEINBAR RICHTIGES ERGEBNIS ERHÄLT. Erstens — Bezugsbasis des Ergebnisses: die Norm unterscheidet frisches Material, lufttrockenes Material und Trockenmasse (Karte), und das Ergebnis „Trockenmassegehalt“ bedeutet für frisches und für lufttrockenes Material etwas anderes; nur AB 333 trennt im Umfang lufttrockene Masse (5,00–40,00 %) und Trockenmasse (70,00–100,00 %), die übrigen geben einen einzigen Bereich an (von 0,01–99,9 % bei AB 277 bis 80,0–99,9 % bei AB 789), ohne zu sagen, auf welches Material er sich bezieht — das muss im Bericht stehen. Zweitens — zwei Temperaturen: die lufttrockene Masse wird bei höchstens 60 °C mit Zwangsumluft (oder natürlich) getrocknet, die Trockenmasse bei 105 ± 2 °C über 3 h bis zur Massekonstanz; das sind zwei verschiedene Größen, die man nicht gegeneinander austauschen kann. Drittens — Status: die Norm ist seit 01.09.2014 ohne Angabe einer Nachfolgerin zurückgezogen, und alle 9 Laboratorien haben sie im Umfang. Viertens — Reiter: wegen der zwei Schreibweisen der Nummer zeigt der Reiter „Laboratorien“ dieser Seite 5 der 9 Laboratorien.
WAS WIR NICHT ANGEBEN. Den Normtext hatten wir nicht — wir geben weder Probenmasse, Zerkleinerung und Vorbereitung der Laborprobe, Dauer der Lufttrocknung, Berechnungsformeln, Präzision noch den Inhalt von Punkt 3.4 an.
Prinzip der Methode
Zwei gravimetrische Verfahren (PKN-Karte): die lufttrockene Masse im frischen Pflanzenmaterial wird bestimmt, indem die Probe natürlich oder künstlich bei höchstens 60 °C mit Zwangsumluft bis zum lufttrockenen Zustand getrocknet wird; die Trockenmasse im lufttrockenen Material, indem die Probe bei 105 ± 2 °C über 3 h bis zur Massekonstanz getrocknet wird; aus beiden Bestimmungen wird die Trockenmasse im frischen Material berechnet. Formeln und Einzelheiten GEBEN WIR NICHT AN — den Normtext hatten wir nicht.
Anwendungen
- Agrikulturchemische Pflanzenanalyse — lufttrockene Masse des frischen Materials und Trockenmasse des lufttrockenen Materials (PKN-Karte)
- Berechnung der Trockenmasse im frischen Pflanzenmaterial (PKN-Karte)
- Pflanzenmaterial — in den aktuellen Akkreditierungsumfängen von 9 Laboratorien, alle gravimetrisch
Schlüsselparameter
| Parameter | Wert |
|---|---|
| STATUS (Stand der Karte am 13.10.2026) | PN-R-04013:1988 am 01-09-2014 zurückgezogen; Karte ohne Felder „Ersetzt“ und „Ersetzt durch“ |
| Ausgabe (laut PKN-Karte) | PN-R-04013:1988, polnische Fassung; Veröffentlichung 09-03-1988, 4 Seiten, KT 90 Bodenbearbeitung und Gartenbau, ICS 65.020.20 |
| Lufttrockene Masse (Karte) | natürliche oder künstliche Trocknung bei höchstens 60 °C mit Zwangsumluft |
| Trockenmasse (Karte) | 105 ± 2 °C über 3 h bis zur Massekonstanz; lufttrockenes Material |
| Bereiche in Akkreditierungsumfängen | von 0,01 % (AB 277) bis 100,00 % (AB 333); getrennt lufttrocken 5,00–40,00 % und trocken 70,00–100,00 % nur bei AB 333 |
| Verbreitung in Akkreditierungsumfängen (gelesen am 12.–13.10.2026) | 9 Laboratorien, 9 Datensätze in der Datenbankkopie, 9 Zeilen in PCA; Reiter „Laboratorien“ — „PN-R-04013“ 5, „PN-88/R-04013“ 4 auf dem Produktionsserver |
Norm
- Normnummer
- PN-R-04013:1988
- Titel (PL)
- Analiza chemiczno-rolnicza roślin — Oznaczanie powietrznie suchej i suchej masy
- Title (EN)
- Agricultural chemical analysis of plants — Determination of air-dry and dry matter
Schritt-für-Schritt-Verfahren
-
Laborprobe
Vorbereitung der Laborprobe — laut Karte in der Norm beschrieben; Einzelheiten GEBEN WIR NICHT AN. PN-R-04013:1988 am 01-09-2014 zurückgezogen (Stand der Karte am 13.10.2026).
-
Lufttrockene Masse
Frisches Material wird natürlich oder künstlich bei höchstens 60 °C mit Zwangsumluft bis zum lufttrockenen Zustand getrocknet (PKN-Karte).
-
Trockenmasse
Lufttrockenes Material wird bei 105 ± 2 °C über 3 h bis zur Massekonstanz getrocknet (PKN-Karte).
-
Berechnung
Trockenmasse im frischen Pflanzenmaterial aus beiden Bestimmungen (PKN-Karte); die Formel GEBEN WIR NICHT AN. Im Bericht — auf welches Material sich das Ergebnis bezieht.
Erforderliche Geräte und Apparatur
| Gerät | Beispiel | Richtpreis |
|---|---|---|
| Trockenschrank mit Zwangsumluft | Lufttrockene Masse — höchstens 60 °C (PKN-Karte) | — |
| Labortrockenschrank | Trockenmasse — 105 ± 2 °C, 3 h, bis zur Massekonstanz (PKN-Karte) | — |
| Laborwaage | Gravimetrisches Verfahren; Genauigkeit GEBEN WIR NICHT AN | — |
Arbeitsschutz und Sicherheit
- Trockenschränke 60 °C und 105 °C — heiße Gefäße, hitzebeständige Handschuhe
- FACHLICHER HINWEIS: Norm 2014 ohne Angabe einer Nachfolgerin zurückgezogen; „Trockenmasse“ ohne Angabe des Materials (frisch oder lufttrocken) ist mehrdeutig
Häufige Fragen
Welche Norm beschreibt diese Prüfung?
Die Prüfung erfolgt nach PN-R-04013:1988 — „Agricultural chemical analysis of plants — Determination of air-dry and dry matter“.
Wie funktioniert diese Methode?
Zwei gravimetrische Verfahren (PKN-Karte): die lufttrockene Masse im frischen Pflanzenmaterial wird bestimmt, indem die Probe natürlich oder künstlich bei höchstens 60 °C mit Zwangsumluft bis zum lufttrockenen Zustand getrocknet wird; die Trockenmasse im lufttrockenen Material, indem die Probe bei 105 ± 2 °C über 3 h bis zur Massekonstanz getrocknet wird; aus beiden Bestimmungen wird die Trockenmasse im frischen Material berechnet. Formeln und Einzelheiten GEBEN WIR NICHT AN — den Normtext hatten wir nicht.
Wie groß sind Messbereich und Genauigkeit?
STATUS (Stand der Karte am 13.10.2026): PN-R-04013:1988 am 01-09-2014 zurückgezogen; Karte ohne Felder „Ersetzt“ und „Ersetzt durch“; Ausgabe (laut PKN-Karte): PN-R-04013:1988, polnische Fassung; Veröffentlichung 09-03-1988, 4 Seiten, KT 90 Bodenbearbeitung und Gartenbau, ICS 65.020.20; Lufttrockene Masse (Karte): natürliche oder künstliche Trocknung bei höchstens 60 °C mit Zwangsumluft; Trockenmasse (Karte): 105 ± 2 °C über 3 h bis zur Massekonstanz; lufttrockenes Material.
Wie lange dauert die Prüfung?
Das Verfahren umfasst 4 Schritte. Die Norm gibt nicht für jeden Schritt eine Dauer an — maßgeblich ist das Verfahren des Labors.
Welche Geräte werden benötigt?
Trockenschrank mit Zwangsumluft, Labortrockenschrank, Laborwaage.
Wo wird diese Prüfung eingesetzt?
Agrikulturchemische Pflanzenanalyse — lufttrockene Masse des frischen Materials und Trockenmasse des lufttrockenen Materials (PKN-Karte); Berechnung der Trockenmasse im frischen Pflanzenmaterial (PKN-Karte); Pflanzenmaterial — in den aktuellen Akkreditierungsumfängen von 9 Laboratorien, alle gravimetrisch.
Welche Sicherheitsmaßnahmen gelten?
Trockenschränke 60 °C und 105 °C — heiße Gefäße, hitzebeständige Handschuhe; FACHLICHER HINWEIS: Norm 2014 ohne Angabe einer Nachfolgerin zurückgezogen; „Trockenmasse“ ohne Angabe des Materials (frisch oder lufttrocken) ist mehrdeutig.
Welches Labor führt diese Prüfung durch?
Die Prüfung führen nach ISO/IEC 17025 akkreditierte Labore durch. Auf LabCoda finden Sie sie über die Normnummer PN-R-04013.