🍳 Prüfung von Festbrennstoff-Herden — Produktblatt PN-EN 16510-2-3
Kurz gefasst
Produktblatt der Reihe EN 16510 für handbeschickte Haushaltsherde, deren Hauptfunktion das Kochen und deren Nebenfunktion die Wärmeabgabe an den Raum ist. Die Prüfung erfolgt nach PN-EN 16510-2-3:2023-06 (englische Fassung; übernimmt EN 16510-2-3:2022 [IDT]); STATUS (Stand 15.11.2026): PN-EN 16510-2-3:2023-06, englische Fassung, 01.06.2023, 43 Seiten, KT 316, ICS 97.040.20 und 97.100.30; übernimmt EN 16510-2-3:2022; aktuell; ersetzt PN-EN 12815:2004 mit Änderungen und Berichtigungen. Das Verfahren umfasst 3 Schritte; eingesetzt wird sie unter anderem für: Prüfung handbeschickter Festbrennstoff-Haushaltsherde, auch mit Kessel (Anwendungsbereich des Blatts), AVCP im System 3 der Verordnung (EU) Nr. 305/2011, Nachweis der Übereinstimmung mit den Ökodesign-Anforderungen für Herde (Verordnung (EU) 2015/1185).
Auf einen Blick
- Norm: PN-EN 16510-2-3:2023-06 (englische Fassung; übernimmt EN 16510-2-3:2022 [IDT])
- Kategorie: Bauwesen
- Verfahrensschritte: 3
- STATUS (Stand 15.11.2026): PN-EN 16510-2-3:2023-06, englische Fassung, 01.06.2023, 43 Seiten, KT 316, ICS 97.040.20 und 97.100.30; übernimmt EN 16510-2-3:2022; aktuell; ersetzt PN-EN 12815:2004 mit Änderungen und Berichtigungen
- Allgemeiner Teil: PN-EN 16510-1:2023-06 (EN 16510-1:2022); polnische Fassung 16.02.2026
- Gegenstand: handbeschickte Haushaltsherde: Hauptfunktion — Kochen, Nebenfunktion — Raumheizung; ggf. Kessel (Warmwasser, Zentralheizung)
Übersicht
STATUS (Stand 15.11.2026). PN-EN 16510-2-3:2023-06 — englische Fassung, veröffentlicht am 01.06.2023, 43 Seiten, KT 316, ICS 97.040.20 und 97.100.30; sie übernimmt EN 16510-2-3:2022 [IDT]; die Karte verknüpft die Norm mit der Verordnung (EU) Nr. 305/2011; sie ersetzt PN-EN 12815:2004 (polnische Fassung) mit Ap1:2004, A1:2006, AC:2007 und AC:2014-09 (polnische Fassungen) sowie A1:2005 (englische Fassung). Die Karte hat keine Felder „Datum der Zurückziehung“ und „Ersetzt durch“. Die Karte der PN-EN 12815:2004 (zurückgezogen am 28.08.2018) nennt als ersetzende Dokumente PN-EN 16510-1:2018-08, PN-EN 16510-2-3:2023-06 und PN-EN 16510-1:2023-06. Allgemeiner Teil der Reihe: PN-EN 16510-1:2023-06 (EN 16510-1:2022, 166 Seiten) — englische Fassung vom 01.06.2023, polnische Fassung veröffentlicht am 16.02.2026; sie hat PN-EN 16510-1:2018-08 (zurückgezogen am 01.06.2023) ersetzt. Die Blätter der Gruppe 2 werden zusammen mit Teil 1 angewendet, auf den sie für die Prüfverfahren verweisen.
Anwendungsbereich laut PKN-Karte: handbeschickte Haushaltsherde, deren Hauptfunktion das Kochen und deren Nebenfunktion die Wärmeabgabe an den Aufstellraum ist; mit Kessel liefern sie auch Warmwasser und/oder Zentralheizung. Brennstoffe (nach Herstelleranweisung): Scheitholz, unbehandeltes Pressholz, Holzpellets, Braunkohlebriketts, feste mineralische Brennstoffe, Torfbriketts. Das Blatt gilt nicht für Geräte mit Gebläse zur Unterstützung der Verbrennungsluft oder mechanisch beschickte Geräte (Herde mit mechanischer Pelletzufuhr erfasst Blatt 2-6). Es legt AVCP-Verfahren für die Merkmale von Herden fest — denselben Satz enthalten die Anwendungsbereiche der Blätter 2-1, 2-2 und 2-6.
Ökodesign. Die Verordnung (EU) 2015/1185 definiert einen Herd als Festbrennstoff-Einzelraumheizgerät, das in einem Gehäuse die Funktion eines Raumheizgeräts und eines Kochfelds oder Backofens (oder beider) vereint und an einen Schornstein angeschlossen ist oder einen Abgaskanal benötigt. Ab dem 1.01.2022 darf die jahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz von Herden 65 % nicht unterschreiten; bei 13 % O₂: Staub bis 40 mg/m³, OGC bis 120 mgC/m³, CO bis 1500 mg/m³, NOx bis 200 mg/m³ (Biomasse) und 300 mg/m³ (feste fossile Brennstoffe). Nach dem Artikel des notifizierten Labors übertragen die Normen der Reihe EN 16510 die Anforderungen dieser Verordnung in ihre Festlegungen.
Nach demselben Artikel führt die Bewertung als Dritte im System 3 der Verordnung (EU) Nr. 305/2011 ein notifiziertes Labor durch: Der Hersteller erklärt die Leistung auf Grundlage der werkseigenen Produktionskontrolle und der Prüfungen des Labors, und die Prüfprobe muss aus der Serienfertigung stammen und zufällig ausgewählt sein.
Übergangsdaten. Der Durchführungsbeschluss (EU) 2023/2461 der Kommission hat EN 16510-2-1:2022, -2-2, -2-3, -2-4 und -2-6:2022 in das Verzeichnis der harmonisierten Normen für Bauprodukte (Verordnung (EU) Nr. 305/2011) aufgenommen; für jede von ihnen läuft die Koexistenzperiode mit der ersetzten Norm vom 9.11.2023 bis zum 9.11.2025. Der Artikel des notifizierten Labors (A. Zając, IEn-PIB, 2024) nennt den 9.11.2024 als Ende der Koexistenz und den 9.11.2025 als Datum, ab dem die Leistungserklärung die neuen Anforderungen berücksichtigen muss — maßgeblich ist der Text des Beschlusses.
Das Institut für Energetik — PIB beschreibt in seinem Angebot für Prüfungen von Einzelraumheizgeräten den Prüfumfang nach der Reihe PN-EN 16510, einschließlich Blatt 2-3 für Festbrennstoffherde.
WAS WIR HIER NICHT ANGEBEN. Den Text des Blatts 2-3 (eine Vorschau haben wir nicht gefunden) und des allgemeinen Teils EN 16510-1 hatten wir nicht — wir nennen keine Prüfbedingungen für Herde, keine Art der Bestimmung der an den Raum abgegebenen Leistung, keine Anforderungen und Schwellenwerte aus dem Blatt selbst und keine Berechnungen. Die oben genannten Emissionswerte stammen aus der Verordnung (EU) 2015/1185.
Prinzip der Methode
Ein Herd wird nach dem allgemeinen Teil PN-EN 16510-1 und Blatt 2-3 geprüft, handbeschickt mit einem Brennstoff aus der Liste des Blatts; das Blatt legt Anforderungen und AVCP-Verfahren für die Merkmale von Herden fest. Den Ablauf der Prüfungen aus dem Text des Blatts haben wir nicht.
Anwendungen
- Prüfung handbeschickter Festbrennstoff-Haushaltsherde, auch mit Kessel (Anwendungsbereich des Blatts)
- AVCP im System 3 der Verordnung (EU) Nr. 305/2011
- Nachweis der Übereinstimmung mit den Ökodesign-Anforderungen für Herde (Verordnung (EU) 2015/1185)
- Aktualisierung von Unterlagen, die die zurückgezogene PN-EN 12815:2004 mit Änderungen anführen
Schlüsselparameter
| Parameter | Wert |
|---|---|
| STATUS (Stand 15.11.2026) | PN-EN 16510-2-3:2023-06, englische Fassung, 01.06.2023, 43 Seiten, KT 316, ICS 97.040.20 und 97.100.30; übernimmt EN 16510-2-3:2022; aktuell; ersetzt PN-EN 12815:2004 mit Änderungen und Berichtigungen |
| Allgemeiner Teil | PN-EN 16510-1:2023-06 (EN 16510-1:2022); polnische Fassung 16.02.2026 |
| Gegenstand | handbeschickte Haushaltsherde: Hauptfunktion — Kochen, Nebenfunktion — Raumheizung; ggf. Kessel (Warmwasser, Zentralheizung) |
| Brennstoffe | Scheitholz, unbehandeltes Pressholz, Holzpellets, Braunkohlebriketts, feste mineralische Brennstoffe, Torfbriketts |
| Ausschluss | Gebläse zur Unterstützung der Verbrennungsluft, mechanische Beschickung |
| AVCP | Verfahren zur Bewertung und Überprüfung der Leistungsbeständigkeit — im Anwendungsbereich des Blatts (wie in 2-1, 2-2 und 2-6) |
| Ökodesign (EU) 2015/1185, Herde, ab 1.01.2022 | jahreszeitbedingte Effizienz ≥ 65 %; bei 13 % O₂: Staub ≤ 40 mg/m³, OGC ≤ 120 mgC/m³, CO ≤ 1500 mg/m³, NOx ≤ 200 (Biomasse) / 300 mg/m³ (fossile Brennstoffe) |
| Koexistenzperiode (Beschluss (EU) 2023/2461) | 9.11.2023–9.11.2025 (EN 16510-2-3:2022 neben EN 12815:2001 mit Änderungen) |
Norm
- Normnummer
- PN-EN 16510-2-3:2023-06 (englische Fassung; übernimmt EN 16510-2-3:2022 [IDT])
- Titel (PL)
- Mieszkaniowe urządzenia spalające paliwo stałe — Część 2-3: Kuchenki
- Title (EN)
- Residential solid fuel burning appliances — Part 2-3: Cookers
Schritt-für-Schritt-Verfahren
-
Einordnung des Geräts
Handbeschickter Haushaltsherd, dessen Hauptfunktion das Kochen ist; ohne Gebläseunterstützung der Luft und mechanische Beschickung (PKN-Karte). Herd mit mechanischer Pelletzufuhr — Blatt 2-6.
-
Prüfungen nach Blatt und allgemeinem Teil
Nach PN-EN 16510-2-3 und PN-EN 16510-1 (die Bedingungen geben wir nicht an — den Text hatten wir nicht).
-
Bezug auf Ökodesign
Emissionsergebnisse bei 13 % O₂ und jahreszeitbedingte Effizienz mit den Anforderungen der Verordnung (EU) 2015/1185 für Herde vergleichen.
Erforderliche Geräte und Apparatur
| Gerät | Beispiel | Richtpreis |
|---|---|---|
| Nach EN 16510-1 — außerhalb des verfügbaren Textes | Prüfstand, Messecke mit Schirmen, Emissions- und Dichtheitsmesseinrichtungen beschreibt der allgemeine Teil der Reihe; Anforderungen an die Geräte geben wir nicht an | — |
Reagenzien, Nährmedien und Verbrauchsmaterialien
| Reagenz | CAS | Details |
|---|---|---|
| Prüfbrennstoff | — | Aus der Brennstoffliste des Anwendungsbereichs, nach Herstelleranweisung; Parameter aus der Norm geben wir nicht an |
Arbeitsschutz und Sicherheit
- Sicherheitsanforderungen für die Prüfungen enthält der allgemeine Teil EN 16510-1, dessen Text wir nicht hatten; die oben beschriebenen Brandsicherheitsprüfungen betreffen das Produkt, nicht die Sicherheit des Personals
Häufige Fragen
Welche Norm beschreibt diese Prüfung?
Die Prüfung erfolgt nach PN-EN 16510-2-3:2023-06 (englische Fassung; übernimmt EN 16510-2-3:2022 [IDT]) — „Residential solid fuel burning appliances — Part 2-3: Cookers“.
Wie funktioniert diese Methode?
Ein Herd wird nach dem allgemeinen Teil PN-EN 16510-1 und Blatt 2-3 geprüft, handbeschickt mit einem Brennstoff aus der Liste des Blatts; das Blatt legt Anforderungen und AVCP-Verfahren für die Merkmale von Herden fest. Den Ablauf der Prüfungen aus dem Text des Blatts haben wir nicht.
Wie groß sind Messbereich und Genauigkeit?
STATUS (Stand 15.11.2026): PN-EN 16510-2-3:2023-06, englische Fassung, 01.06.2023, 43 Seiten, KT 316, ICS 97.040.20 und 97.100.30; übernimmt EN 16510-2-3:2022; aktuell; ersetzt PN-EN 12815:2004 mit Änderungen und Berichtigungen; Allgemeiner Teil: PN-EN 16510-1:2023-06 (EN 16510-1:2022); polnische Fassung 16.02.2026; Gegenstand: handbeschickte Haushaltsherde: Hauptfunktion — Kochen, Nebenfunktion — Raumheizung; ggf. Kessel (Warmwasser, Zentralheizung); Brennstoffe: Scheitholz, unbehandeltes Pressholz, Holzpellets, Braunkohlebriketts, feste mineralische Brennstoffe, Torfbriketts.
Wie lange dauert die Prüfung?
Das Verfahren umfasst 3 Schritte. Die Norm gibt nicht für jeden Schritt eine Dauer an — maßgeblich ist das Verfahren des Labors.
Welche Geräte werden benötigt?
Nach EN 16510-1 — außerhalb des verfügbaren Textes.
Wo wird diese Prüfung eingesetzt?
Prüfung handbeschickter Festbrennstoff-Haushaltsherde, auch mit Kessel (Anwendungsbereich des Blatts); AVCP im System 3 der Verordnung (EU) Nr. 305/2011; Nachweis der Übereinstimmung mit den Ökodesign-Anforderungen für Herde (Verordnung (EU) 2015/1185); Aktualisierung von Unterlagen, die die zurückgezogene PN-EN 12815:2004 mit Änderungen anführen.
Welche Sicherheitsmaßnahmen gelten?
Sicherheitsanforderungen für die Prüfungen enthält der allgemeine Teil EN 16510-1, dessen Text wir nicht hatten; die oben beschriebenen Brandsicherheitsprüfungen betreffen das Produkt, nicht die Sicherheit des Personals.
Welches Labor führt diese Prüfung durch?
Die Prüfung führen nach ISO/IEC 17025 akkreditierte Labore durch. Auf LabCoda finden Sie sie über die Normnummer PN-EN 16510-2-3.