🏗️ Naturstein — Wasseraufnahme unter atmosphärischem Druck: mindestens 6 Probekörper (Würfel, Zylinder oder Prisma 70 mm oder 50 mm, ≥ 60 ml), Trocknen bis zur Massekonstanz bei (70 ± 5) °C, stufenweises Eintauchen (½ der Höhe, nach 60 min ¾, nach 120 min vollständig unter 25 mm Wasser), Wägen alle 24 h bis zur Massekonstanz (Differenz ≤ 0,1 %), Ab = (ms − md)/md · 100 % auf 0,1 %; PN-EN 13755

Bauwesen PN-EN 13755

Kurz gefasst

Bestimmung der Wasseraufnahme von Naturstein durch Eintauchen in Wasser unter atmosphärischem Druck. Die Prüfung erfolgt nach PN-EN 13755:2008 (englische Fassung; übernimmt EN 13755:2008 [IDT]); STATUS (Stand der PKN-Karte am 13.11.2026): PN-EN 13755:2008 gültig (englische Fassung, Veröffentlichung 25-06-2008); übernimmt EN 13755:2008; ersetzte PN-EN 13755:2002 und AC:2004. Das Verfahren umfasst 6 Schritte (insgesamt rund 2 Tage 2 Std.); eingesetzt wird sie unter anderem für: Naturstein — Wasseraufnahme durch Eintauchen unter atmosphärischem Druck (EN 13755:2008, Abschnitt 1), Norm aus der Reihe der Prüfverfahren für Naturstein des CEN/TC 246 (Vorwort), Probekörper für Druck- oder Biegefestigkeitsprüfungen — wenn sie das Verhältnis Oberfläche zu Volumen erfüllen (6.2, Anmerkung).

Auf einen Blick

  • Norm: PN-EN 13755:2008 (englische Fassung; übernimmt EN 13755:2008 [IDT])
  • Kategorie: Bauwesen
  • Verfahrensschritte: 6
  • Gesamtdauer der Schritte: 2 Tage 2 Std.
  • STATUS (Stand der PKN-Karte am 13.11.2026): PN-EN 13755:2008 gültig (englische Fassung, Veröffentlichung 25-06-2008); übernimmt EN 13755:2008; ersetzte PN-EN 13755:2002 und AC:2004
  • Probekörper (6.1–6.2): ≥ 6 aus einer homogenen Charge; Zylinder, Würfel oder Prisma (70 ± 5) mm oder (50 ± 5) mm; ≥ 60 ml; Oberfläche/Volumen 0,08–0,20 mm⁻¹
  • Trocknen (6.3): (70 ± 5) °C bis zur Massekonstanz (Differenz ≤ 0,1 % im Abstand von (24 ± 2) h); Abkühlen im Exsikkator auf (20 ± 5) °C

Übersicht

WAS DIE NORM BESCHREIBT. Nach Abschnitt 1 von EN 13755:2008 legt die Norm ein Verfahren zur Bestimmung der Wasseraufnahme von Naturstein (Terminologie — EN 12670, Benennung — EN 12440) durch Eintauchen in Wasser unter atmosphärischem Druck fest. Nach dem Vorwort gehört sie zu einer Reihe von Normen des CEN/TC 246 über Prüfverfahren für Naturstein (u. a. EN 1925 — Wasseraufnahmekoeffizient infolge Kapillarwirkung, EN 1936 — Rohdichte und Porosität, EN 12371 — Frostwiderstand, EN 12370 — Kristallisationsbeständigkeit gegen Salz); die Ausgabe 2008 ersetzte EN 13755:2001. Die Norm enthält keine normativen Verweisungen.

NACH DEM TEXT VON EN 13755:2008 — PRINZIP, GERÄTE, PROBEKÖRPER, DURCHFÜHRUNG, ERGEBNIS, PRÜFBERICHT (Vorwort, Abschnitte 1–9). Prinzip (Abschnitt 3): Nach dem Trocknen bis zur Massekonstanz wird der Probekörper gewogen und für eine festgelegte Zeit unter atmosphärischem Druck in Wasser eingetaucht; die Wasseraufnahme wird in Prozent aus dem Verhältnis der Masse des gesättigten Probekörpers (bei Massekonstanz) zur Masse des trockenen Probekörpers angegeben. Formelzeichen (Abschnitt 4): md — Masse des trockenen Probekörpers [g], mi — aufeinanderfolgende Massen während der Prüfung [g], ms — Masse des gesättigten Probekörpers (nach Eintauchen bis zur Massekonstanz) [g], Ab — Wasseraufnahme unter atmosphärischem Druck [%]. Geräte (Abschnitt 5): Behälter mit ebenem Boden mit kleinen, nicht oxidierenden und nicht saugfähigen Unterlagen für die Probekörper; belüfteter Wärmeschrank, der (70 ± 5) °C hält; Waage mit einer Genauigkeit von 0,01 g. Probekörper (Abschnitt 6): Die Probenahme ist nicht Aufgabe des Laboratoriums, sofern nicht verlangt; mindestens sechs Probekörper aus einer homogenen Charge; Zylinder, Würfel oder Prisma mit einer Abmessung von (70 ± 5) mm oder (50 ± 5) mm, mit Diamantsäge geschnitten oder mit Kernbohrer gebohrt; scheinbares Volumen aus geometrischen Messungen mindestens 60 ml, Verhältnis Oberfläche zu Volumen 0,08 mm⁻¹ bis 0,20 mm⁻¹ (für Druck- oder Biegefestigkeitsprüfungen vorbereitete Probekörper dürfen verwendet werden, wenn sie dieses Verhältnis erfüllen). Trocknen (6.3): bis zur Massekonstanz bei (70 ± 5) °C — Massekonstanz ist erreicht, wenn die Differenz zweier aufeinanderfolgender Wägungen im Abstand von (24 ± 2) h nicht mehr als 0,1 % der ersten Masse beträgt; dann im Exsikkator auf Raumtemperatur (20 ± 5) °C. Durchführung (Abschnitt 7): Wägen der trockenen Probekörper (md) auf 0,01 g; Probekörper auf Unterlagen im Behälter, mindestens 15 mm von benachbarten entfernt; Leitungswasser (20 ± 10) °C bis zur halben Höhe der Probekörper (Zeitpunkt t0); bei t0 + (60 ± 5) min — bis zu drei Vierteln der Höhe; bei t0 + (120 ± 5) min — vollständiges Eintauchen auf eine Tiefe von (25 ± 5) mm; bei t0 + (48 ± 2) h werden die Probekörper herausgenommen, rasch mit einem feuchten Tuch abgewischt und innerhalb von 1 min auf 0,01 g gewogen (mi); danach alle (24 ± 2) h dasselbe bis zur Massekonstanz (Differenz zweier aufeinanderfolgender Wägungen ≤ 0,1 % der ersten Masse); die letzte Wägung ist ms. Ergebnis (Abschnitt 8): Ab = (ms − md)/md · 100, in Prozent auf 0,1 %. Prüfbericht (Abschnitt 9): u. a. Nummer und Datum der Norm (EN 13755:2008), Angaben zu Laboratorium und Auftraggeber, Angaben des Auftraggebers (petrographische und Handelsbezeichnung des Steins, Land und Region der Gewinnung, Lieferant, Richtung der Anisotropieebene, mit zwei parallelen Linien markiert, Probenehmer, Oberflächenbearbeitung), Daten der Lieferung, Vorbereitung und Prüfung, Anzahl und Maße der Probekörper, Wasseraufnahme jedes Probekörpers und arithmetischer Mittelwert auf 0,1 %.

STATUS (Stand der PKN-Karte am 13.11.2026). Die Karte PN-EN 13755:2008 (englische Fassung) trägt keinen Rückzugsvermerk: Titel „Metody badań kamienia naturalnego -- Oznaczanie nasiąkliwości przy ciśnieniu atmosferycznym“, Veröffentlichung 25-06-2008, 8 Seiten, KT 108 für Gesteinskörnungen und Baustein, „Übernimmt: EN 13755:2008 [IDT]“, „Ersetzt: PN-EN 13755:2002 - polnische Fassung, PN-EN 13755:2002/AC:2004 - polnische Fassung“, ICS 73.020, 91.100.15. Im iTeh-Katalog SIST EN 13755:2008 — veröffentlicht.

WIE VIELE LABORATORIEN UND IN WELCHER FORM (Datenbank der Akkreditierungsumfänge des Portals, Abfrage 13.11.2026). Die Angabe EN 13755 steht in 6 Datensätzen bei 5 polnischen Laboratorien: „PN-EN 13755:2008“ — AB 298, AB 1251 und AB 1344; „PN-EN 13755:2008+AC:2004“ — AB 005 (zwei Datensätze: Gesteine und Steinmaterialien sowie Beton); „PN-EN 13755“ ohne Datum — AB 023. Außerhalb Polens — 3 tschechische Laboratorien (ČSN EN 13755, in 1166.4 neben ČSN EN 12326-2 und ČSN EN 1097-6).

WAS DIE LABORATORIEN PRÜFEN (Umfangsdatenbank, vollständige Positionen — 5 polnische). Naturstein — Wasseraufnahme unter atmosphärischem Druck (AB 1251); Festgesteine und Steinelemente (AB 298); Pflastersteine, Bordsteine, Platten für Außenbeläge, Bekleidungs- und Modulplatten aus Naturstein — gravimetrisches Verfahren (AB 1344); Gesteine und Steinmaterialien sowie Beton — Wasseraufnahme, gravimetrisches Verfahren (AB 005); in AB 023 verbindet der Datensatz mit der Norm in der Datenbank die Wasseraufnahme (0,0–20) % mit dem Frostwiderstand. Beton (AB 005) liegt außerhalb des Anwendungsbereichs von EN 13755, die Naturstein betrifft.

WO EIN SCHEINBAR RICHTIGES ERGEBNIS LEICHT ENTSTEHT. Probekörper: weniger als sechs, Abmessung außerhalb (70 ± 5) mm oder (50 ± 5) mm, Volumen unter 60 ml oder Verhältnis Oberfläche zu Volumen außerhalb 0,08–0,20 mm⁻¹. Trocknen: Temperatur höher als (70 ± 5) °C, Massekonstanz ohne Prüfung der Differenz ≤ 0,1 % im Abstand von 24 h, Wägen vor dem Abkühlen im Exsikkator. Eintauchen: sofort vollständig statt stufenweise (½, nach 60 min ¾, nach 120 min vollständig unter 25 mm Wasser), Probekörper näher als 15 mm aneinander, ohne Unterlagen. Wägen der gesättigten Probekörper: zu langes Abwischen oder Wägen später als 1 min nach dem Herausnehmen; Abbruch nach 48 h ohne Erreichen der Massekonstanz.

WAS WIR NICHT ANGEBEN. Gelesener Teil: die iTeh-Leseprobe von SIST EN 13755:2008 (englische Fassung) — Vorwort und Abschnitte 1–9 vollständig; die Anforderungen an den Prüfbericht (Abschnitt 9) geben wir verkürzt an. Der PKN-Katalog liefert für diese Nummer zwei Karten: PN-EN 13755:2002 (polnische Fassung) und PN-EN 13755:2008 (englische Fassung); die Unterschiede zwischen den Ausgaben 2002 und 2008 haben wir nicht untersucht.

Prinzip der Methode

Mindestens sechs Steinprobekörper (Würfel, Zylinder oder Prisma mit einer Abmessung von 70 mm oder 50 mm) werden bei (70 ± 5) °C bis zur Massekonstanz getrocknet, im Exsikkator abgekühlt und gewogen (md). Die Probekörper werden stufenweise in Leitungswasser (20 ± 10) °C eingetaucht — bis ½ der Höhe, nach 60 min bis ¾, nach 120 min vollständig unter 25 mm Wasser — und nach 48 h und dann alle 24 h mit einem feuchten Tuch abgewischt und innerhalb von 1 min gewogen, bis die Differenz zweier Wägungen 0,1 % nicht übersteigt (ms). Die Wasseraufnahme Ab = (ms − md)/md · 100 % wird auf 0,1 % angegeben.

Anwendungen

Schlüsselparameter

ParameterWert
STATUS (Stand der PKN-Karte am 13.11.2026)PN-EN 13755:2008 gültig (englische Fassung, Veröffentlichung 25-06-2008); übernimmt EN 13755:2008; ersetzte PN-EN 13755:2002 und AC:2004
Probekörper (6.1–6.2)≥ 6 aus einer homogenen Charge; Zylinder, Würfel oder Prisma (70 ± 5) mm oder (50 ± 5) mm; ≥ 60 ml; Oberfläche/Volumen 0,08–0,20 mm⁻¹
Trocknen (6.3)(70 ± 5) °C bis zur Massekonstanz (Differenz ≤ 0,1 % im Abstand von (24 ± 2) h); Abkühlen im Exsikkator auf (20 ± 5) °C
Eintauchen (Abschnitt 7)Leitungswasser (20 ± 10) °C: t0 — ½ der Höhe; t0 + (60 ± 5) min — ¾; t0 + (120 ± 5) min — vollständig unter (25 ± 5) mm Wasser; Abstand ≥ 15 mm
Wägen (Abschnitt 7)bei t0 + (48 ± 2) h, dann alle (24 ± 2) h; Abwischen mit feuchtem Tuch, Wägen in ≤ 1 min auf 0,01 g; bis zur Massekonstanz (≤ 0,1 %)
Ergebnis (Abschnitt 8)Ab = (ms − md)/md · 100 [%], auf 0,1 %; im Bericht jeder Probekörper und der Mittelwert
Verbreitung in Akkreditierungsumfängen (Datenbank, Abfrage 13.11.2026)5 polnische Laboratorien, 6 Datensätze; 3 tschechische

Norm

Normnummer
PN-EN 13755:2008 (englische Fassung; übernimmt EN 13755:2008 [IDT])
Titel (PL)
Metody badań kamienia naturalnego — Oznaczanie nasiąkliwości przy ciśnieniu atmosferycznym
Title (EN)
Natural stone test methods — Determination of water absorption at atmospheric pressure

Schritt-für-Schritt-Verfahren

  1. Probekörper

    ≥ 6 Probekörper aus einer homogenen Charge, 70 mm oder 50 mm, ≥ 60 ml, Oberfläche/Volumen 0,08–0,20 mm⁻¹; Schneiden mit Diamantsäge oder Kernbohren (6.1–6.2).

  2. Trocknen

    (70 ± 5) °C bis zur Massekonstanz (Differenz ≤ 0,1 % nach (24 ± 2) h), Abkühlen im Exsikkator auf (20 ± 5) °C, Wägen md auf 0,01 g (6.3, Abschnitt 7).

    🌡 Temperatur: (70 ± 5) °C

  3. Stufenweises Eintauchen

    Auf Unterlagen, ≥ 15 mm voneinander; Wasser (20 ± 10) °C bis ½ der Höhe (t0), nach (60 ± 5) min bis ¾, nach (120 ± 5) min vollständig unter (25 ± 5) mm Wasser (Abschnitt 7).

    ⏱ Zeit: 120 min

  4. Wägen

    Bei t0 + (48 ± 2) h und dann alle (24 ± 2) h: Herausnehmen, rasches Abwischen mit feuchtem Tuch, Wägen innerhalb von 1 min (mi) und erneutes Eintauchen (Abschnitt 7).

    ⏱ Zeit: 48 h, dann alle 24 h

  5. Massekonstanz und Ergebnis

    Bis die Differenz zweier aufeinanderfolgender Wägungen ≤ 0,1 % ist; letzte Wägung = ms; Ab = (ms − md)/md · 100 auf 0,1 % (Abschnitte 7–8).

  6. Prüfbericht

    Norm, Laboratorium, Auftraggeber, petrographische und Handelsbezeichnung des Steins, Herkunft, Anisotropie, Daten, Anzahl und Maße der Probekörper, Ab jedes Probekörpers und Mittelwert (Abschnitt 9).

Erforderliche Geräte und Apparatur

GerätBeispielRichtpreis
Behälter mit ebenem Boden (5.1)Mit kleinen, nicht oxidierenden und nicht saugfähigen Unterlagen für die Probekörper—
Belüfteter Wärmeschrank (5.2)Hält (70 ± 5) °C—
Waage (5.3)Genauigkeit 0,01 g—
Exsikkator (6.3)Zum Abkühlen der getrockneten Probekörper auf (20 ± 5) °C—
Diamantsäge oder Kernbohrgerät (6.2)Zum Herausarbeiten der Probekörper—

Reagenzien, Nährmedien und Verbrauchsmaterialien

ReagenzCASDetails
Leitungswasser (Abschnitt 7)—Mit (20 ± 10) °C — zum Eintauchen der Probekörper

Arbeitsschutz und Sicherheit

Häufige Fragen

Welche Norm beschreibt diese Prüfung?

Die Prüfung erfolgt nach PN-EN 13755:2008 (englische Fassung; übernimmt EN 13755:2008 [IDT]) — „Natural stone test methods — Determination of water absorption at atmospheric pressure“.

Wie funktioniert diese Methode?

Mindestens sechs Steinprobekörper (Würfel, Zylinder oder Prisma mit einer Abmessung von 70 mm oder 50 mm) werden bei (70 ± 5) °C bis zur Massekonstanz getrocknet, im Exsikkator abgekühlt und gewogen (md). Die Probekörper werden stufenweise in Leitungswasser (20 ± 10) °C eingetaucht — bis ½ der Höhe, nach 60 min bis ¾, nach 120 min vollständig unter 25 mm Wasser — und nach 48 h und dann alle 24 h mit einem feuchten Tuch abgewischt und innerhalb von 1 min gewogen, bis die Differenz zweier Wägungen 0,1 % nicht übersteigt (ms).

Wie groß sind Messbereich und Genauigkeit?

STATUS (Stand der PKN-Karte am 13.11.2026): PN-EN 13755:2008 gültig (englische Fassung, Veröffentlichung 25-06-2008); übernimmt EN 13755:2008; ersetzte PN-EN 13755:2002 und AC:2004; Probekörper (6.1–6.2): ≥ 6 aus einer homogenen Charge; Zylinder, Würfel oder Prisma (70 ± 5) mm oder (50 ± 5) mm; ≥ 60 ml; Oberfläche/Volumen 0,08–0,20 mm⁻¹; Trocknen (6.3): (70 ± 5) °C bis zur Massekonstanz (Differenz ≤ 0,1 % im Abstand von (24 ± 2) h); Abkühlen im Exsikkator auf (20 ± 5) °C; Eintauchen (Abschnitt 7): Leitungswasser (20 ± 10) °C: t0 — ½ der Höhe; t0 + (60 ± 5) min — ¾; t0 + (120 ± 5) min — vollständig unter (25 ± 5) mm Wasser; Abstand ≥ 15 mm.

Wie lange dauert die Prüfung?

Die für die einzelnen Schritte angegebenen Zeiten ergeben zusammen rund 2 Tage 2 Std. Das Verfahren umfasst 6 Schritte.

Welche Geräte werden benötigt?

Behälter mit ebenem Boden (5.1), Belüfteter Wärmeschrank (5.2), Waage (5.3), Exsikkator (6.3), Diamantsäge oder Kernbohrgerät (6.2).

Wo wird diese Prüfung eingesetzt?

Naturstein — Wasseraufnahme durch Eintauchen unter atmosphärischem Druck (EN 13755:2008, Abschnitt 1); Norm aus der Reihe der Prüfverfahren für Naturstein des CEN/TC 246 (Vorwort); Probekörper für Druck- oder Biegefestigkeitsprüfungen — wenn sie das Verhältnis Oberfläche zu Volumen erfüllen (6.2, Anmerkung); In Akkreditierungsumfängen: 5 polnische Laboratorien — Naturstein, Gesteine, Steinprodukte für Beläge und Bekleidungen; 3 tschechische.

Welche Sicherheitsmaßnahmen gelten?

Die Norm enthält im gelesenen Text keinen Sicherheitshinweis; die Probekörper werden mit Diamantsäge oder Kernbohrgerät herausgearbeitet (6.2); FACHLICHER HINWEIS: Die Probenahme ist nicht Aufgabe des Laboratoriums, sofern der Auftraggeber sie nicht verlangt (6.1).

Welches Labor führt diese Prüfung durch?

Die Prüfung führen nach ISO/IEC 17025 akkreditierte Labore durch. Auf LabCoda finden Sie sie über die Normnummer PN-EN 13755.

🔍 Labor finden, das diese Prüfung durchführt