💦 Schutzart IP (Ingress Protection)
Kurz gefasst
Einteilung und Prüfung der Schutzarten durch Gehäuse elektrischer Betriebsmittel nach PN-EN 60529 — IP-Code. Die Prüfung erfolgt nach PN-EN 60529:2003 + A2:2014-07 (IEC 60529:1989 + AMD1:1999 + AMD2:2013); Aufbau des Codes: IP + erste Ziffer (0–6 oder X) + zweite Ziffer (0–9 oder X) + zusätzlicher Buchstabe A–D und ergänzender Buchstabe H, M, S, W (wahlweise). Das Verfahren umfasst 6 Schritte; eingesetzt wird sie unter anderem für: Einteilung und Prüfung der Schutzart von Gehäusen für elektrische Betriebsmittel mit einer Bemessungsspannung bis 72,5 kV, auch leerer Gehäuse, Bestätigung des vom Hersteller angegebenen oder von der Produktnorm geforderten IP-Codes, Prüfungen auf Staubschutz und Staubdichtheit (IP5X, IP6X) in einer Staubkammer mit Talkumpuder.
Auf einen Blick
- Norm: PN-EN 60529:2003 + A2:2014-07 (IEC 60529:1989 + AMD1:1999 + AMD2:2013)
- Kategorie: Elektronik und EMV
- Verfahrensschritte: 6
- Aufbau des Codes: IP + erste Ziffer (0–6 oder X) + zweite Ziffer (0–9 oder X) + zusätzlicher Buchstabe A–D und ergänzender Buchstabe H, M, S, W (wahlweise)
- Staubprüfung: Talkum durch Sieb 75 µm (Draht 50 µm), 2 kg/m³ Kammervolumen; Kategorie 1: Unterdruck ≤ 2 kPa, 80 Gehäusevolumen, ≤ 60 Volumen/h, 2 h oder bis 8 h (nach Prüfberichten)
- IP6X: kein Staubniederschlag im Gehäuse nach der Prüfung (nach Prüfberichten); Bedingungen für IP5X — 13.5.2 der Norm
Übersicht
STATUS (Stand 02.11.2026). PN-EN 60529:2003 — polnische Fassung (veröffentlicht am 19.05.2003), übernimmt EN 60529:1991 mit Änderung A1:2000 und IEC 60529:1989 [IDT]; Änderung PN-EN 60529:2003/A2:2014-07 — polnische Fassung (veröffentlicht am 23.11.2017), übernimmt EN 60529:1991/A2:2013 und IEC 60529:1989/AMD2:2013. Die Katalogkarten tragen keinen Rückzugsvermerk. Im IEC-Katalog wurde 2019 ein Korrigendum zur Änderung 2 herausgegeben. Die Änderung 2 führte die neue Schutzart IPX9 ein (Schutz gegen Hochdruck- und Hochtemperatur-Strahlwasser), ohne bestehende Schutzarten zu ändern — sie erfordert daher weder neue Prüfungen noch Änderungen früherer Zertifikate für Gehäuse mit anderem IP-Code.
ANWENDUNGSBEREICH UND ZWECK (Abschnitte 1–2). Die Norm gilt für die Einteilung der Schutzarten durch Gehäuse für elektrische Betriebsmittel mit einer Bemessungsspannung bis 72,5 kV. Sie gibt Begriffe für die Schutzarten zum Schutz von Personen gegen Zugang zu gefährlichen Teilen im Gehäuse, zum Schutz des Betriebsmittels gegen Eindringen fester Fremdkörper und gegen schädliche Wirkungen von Wasser, ihre Kennzeichnung, Anforderungen und Prüfungen an. Über Umfang und Art der Anwendung der Einteilung entscheiden die Produktkomitees; Schutz gegen mechanische Stöße, Korrosion, Pilze, Sonnenstrahlung, Vereisung, Kondensation oder explosionsfähige Atmosphäre ist Sache der Produktnormen. Die Norm gilt auch für leere Gehäuse, sofern die allgemeinen Prüfanforderungen erfüllt sind.
AUFBAU DES IP-CODES (Abschnitt 4). Auf die Buchstaben IP folgen: die erste Kennziffer (0–6 oder X), die zweite Kennziffer (0–9 oder X, Ziffer 9 seit Änderung 2), ein wahlweiser zusätzlicher Buchstabe (A, B, C, D — Schutz von Personen gegen Zugang zu gefährlichen Teilen höher als durch die erste Ziffer angegeben) und ein wahlweiser ergänzender Buchstabe (H, M, S, W). Eine Ziffer, die nicht angegeben werden muss, wird durch den Buchstaben X ersetzt. Ein nur mit Ziffer 7 oder 8 gekennzeichnetes Gehäuse gilt als ungeeignet für Strahlwasser (5, 6), ein nur mit Ziffer 9 gekennzeichnetes weder für Strahlwasser noch für Untertauchen; ein Gehäuse, das mehrere Schutzarten erfüllt, erhält eine Mehrfachkennzeichnung, z. B. IPX5/IPX7/IPX9. Die Prüfungen der zweiten Ziffer werden mit Süßwasser durchgeführt.
PRÜFUNGEN. Die Staubprüfung (13.4–13.6) wird in einer Staubkammer mit Talkumpuder durchgeführt, das ein Sieb mit 75 µm Maschenweite und 50 µm Drahtdurchmesser passiert, in einer Menge von 2 kg je Kubikmeter Kammervolumen. Gehäuse der Kategorie 1 (bei denen der Betriebszyklus den Innendruck senkt; für Ziffer 6 stets Kategorie 1) werden mit einem Unterdruck von höchstens 2 kPa geprüft: durch das Gehäuse werden 80 Gehäusevolumen Luft gesaugt, höchstens 60 Volumen je Stunde; bei 40–60 Volumen je Stunde dauert die Prüfung 2 h, bei geringerem Durchfluss bis 80 Volumen gesaugt sind oder 8 h. Ziffer 6 verlangt, dass sich im Gehäuse kein Staub ablagert (diese Parameter geben wir nach Prüfberichten an, die sich auf die Norm beziehen); die Annahmebedingungen für Ziffer 5 (13.5.2) liegen außerhalb des verfügbaren Textes. Wasserprüfungen (Abschnitt 14): Ziffern 1 und 2 — Tropfkasten, 3 und 4 — Pendelrohr oder Sprühdüse, 5 — Düse 6,3 mm, 6 — Düse 12,5 mm, 7 — zeitweiliges Untertauchen zwischen 0,15 m und 1 m, 8 — dauerndes Untertauchen unter vereinbarten Bedingungen. Ziffer 9 (Änderung 2): Wasser von (80 ± 5) °C aus einer Flachstrahldüse, (15 ± 1) l/min; Gehäuse kleiner als 250 mm auf einem Drehtisch mit (5 ± 1) min⁻¹, Strahl unter 0°, 30°, 60° und 90° je 30 s; größere — wie im Gebrauch montiert, aus allen praktisch zugänglichen Richtungen aus (175 ± 25) mm Abstand, 1 min/m², mindestens 3 min. Nach der Wasserprüfung wird das Gehäuse auf eingedrungenes Wasser untersucht (14.3).
STRASSENFAHRZEUGE. Für die elektrische Ausrüstung von Straßenfahrzeugen gibt es die eigene Norm ISO 20653:2023 (dritte Ausgabe): ihre IP-Codes entsprechen IEC 60529 mit Ausnahme der Codes mit dem Buchstaben K (z. B. 6K, 9K — Hochdruck- oder Dampfstrahlreinigung), die besondere Anforderungen für Fahrzeuge beschreiben; die Ausgabe 2023 erweiterte die Prüfbedingungen für IPX9K.
WAS WIR HIER NICHT ANGEBEN. Einzelheiten der Prüfungen aus den Abschnitten 11–15 außer den genannten (Durchflüsse und Zeiten für die Ziffern 1–4 und 6, Zugangssonden, Annahmebedingungen für Ziffer 5) — der verfügbare Normtext umfasst die Abschnitte 1–4 und die Änderung 2; die Parameter der Staub- und Untertauchprüfung geben wir nach Prüfberichten an. Den für bestimmte Produkte geforderten IP-Code geben wir nicht an — ihn legen die Produktnormen fest.
Prinzip der Methode
Das gebrauchsfertige Gehäuse wird den Prüfungen unterzogen, die den angegebenen Ziffern des IP-Codes entsprechen: der Schutz gegen Zugang zu gefährlichen Teilen und gegen feste Fremdkörper wird mit Zugangssonden geprüft, Staubschutz (5) und Staubdichtheit (6) in einer Staubkammer mit Talkumpuder und der Schutz gegen Wasser (1–9) durch Sprühen, Strahlen oder Untertauchen. Nach der Prüfung wird das Innere des Gehäuses untersucht: die Schutzart gilt als erfüllt, wenn Staub oder Wasser gar nicht oder — wo die Norm es zulässt — in einer für Funktion und Sicherheit unschädlichen Menge eingedrungen ist.
Anwendungen
- Einteilung und Prüfung der Schutzart von Gehäusen für elektrische Betriebsmittel mit einer Bemessungsspannung bis 72,5 kV, auch leerer Gehäuse
- Bestätigung des vom Hersteller angegebenen oder von der Produktnorm geforderten IP-Codes
- Prüfungen auf Staubschutz und Staubdichtheit (IP5X, IP6X) in einer Staubkammer mit Talkumpuder
- Prüfungen des Schutzes gegen Wasser — von Tropfwasser (IPX1) über Strahlwasser (IPX5, IPX6) und Untertauchen (IPX7, IPX8) bis zu Hochdruck- und Hochtemperatur-Strahlwasser (IPX9)
- Elektrische Ausrüstung von Straßenfahrzeugen — nach der eigenen Norm ISO 20653 (Codes mit dem Buchstaben K)
Schlüsselparameter
| Parameter | Wert |
|---|---|
| Aufbau des Codes | IP + erste Ziffer (0–6 oder X) + zweite Ziffer (0–9 oder X) + zusätzlicher Buchstabe A–D und ergänzender Buchstabe H, M, S, W (wahlweise) |
| Staubprüfung | Talkum durch Sieb 75 µm (Draht 50 µm), 2 kg/m³ Kammervolumen; Kategorie 1: Unterdruck ≤ 2 kPa, 80 Gehäusevolumen, ≤ 60 Volumen/h, 2 h oder bis 8 h (nach Prüfberichten) |
| IP6X | kein Staubniederschlag im Gehäuse nach der Prüfung (nach Prüfberichten); Bedingungen für IP5X — 13.5.2 der Norm |
| IPX5 / IPX6 | Düse 6,3 mm / 12,5 mm (14.2.5–14.2.6) |
| IPX7 / IPX8 | zeitweiliges Untertauchen 0,15–1 m / dauerndes Untertauchen unter vereinbarten Bedingungen (14.2.7–14.2.8) |
| IPX9 (Änderung 2) | (80 ± 5) °C, (15 ± 1) l/min; kleine Gehäuse: Drehtisch 5 min⁻¹, 0°/30°/60°/90° je 30 s; große: (175 ± 25) mm, 1 min/m², ≥ 3 min |
Norm
- Normnummer
- PN-EN 60529:2003 + A2:2014-07 (IEC 60529:1989 + AMD1:1999 + AMD2:2013)
- Titel (PL)
- Stopnie ochrony zapewnianej przez obudowy (Kod IP)
- Title (EN)
- Degrees of protection provided by enclosures (IP Code)
Schritt-für-Schritt-Verfahren
-
Zu prüfender Code
Ermitteln Sie den angegebenen oder geforderten IP-Code und die zu prüfenden Schutzarten; ein mehrfach gekennzeichnetes Gehäuse besteht jede seiner Prüfungen.
-
Vorbereitung des Gehäuses
Prüfen Sie das gebrauchsfertige Gehäuse nach der Produktnorm (auch leer, sofern die allgemeinen Prüfanforderungen erfüllt sind).
-
Zugang und feste Fremdkörper
Prüfen Sie den Schutz gegen Zugang zu gefährlichen Teilen und gegen feste Fremdkörper mit den Zugangssonden (Abschnitte 12–13).
-
Staub
Führen Sie für die Ziffern 5 und 6 die Prüfung in der Staubkammer durch; für Gehäuse der Kategorie 1 mit einem Unterdruck von höchstens 2 kPa und einer vom Durchfluss abhängigen Dauer (2–8 h).
-
Wasser
Führen Sie die Prüfung für die zweite Ziffer (Tropfkasten, Pendelrohr oder Düse, Strahl, Untertauchen, IPX9-Strahl) mit Süßwasser durch.
-
Bewertung
Untersuchen Sie das Innere des Gehäuses: bewerten Sie eingedrungenen Staub oder eingedrungenes Wasser nach den Annahmebedingungen (13.5–13.6, 14.3).
Erforderliche Geräte und Apparatur
| Gerät | Beispiel | Richtpreis |
|---|---|---|
| Zugangssonden | u. a. gegliederter Prüffinger und die Sonden für die Ziffern 1–4 (Abschnitte 12–13, Bild 1) | — |
| Staubkammer | mit in Schwebe gehaltenem Talkumpuder und Möglichkeit, im Gehäuse Unterdruck zu erzeugen (Bild 2, 13.4) | — |
| Einrichtungen für Wasserprüfungen | Tropfkasten (Bild 3), Pendelrohr (Bild 4), Handbrause (Bild 5), Strahldüse 6,3 und 12,5 mm (Bild 6), Tauchbehälter | — |
| Prüfeinrichtung für IPX9 | Flachstrahldüse (Bilder 7–9), Aufbau zur Messung der Aufprallkraft des Strahls (Bild 10), Drehtisch für kleine Gehäuse (Bild 12) | — |
Reagenzien, Nährmedien und Verbrauchsmaterialien
| Reagenz | CAS | Details |
|---|---|---|
| Talkumpuder | 14807-96-6 | passiert ein Sieb mit 75 µm Maschenweite und 50 µm Drahtdurchmesser, 2 kg je Kubikmeter Kammervolumen (nach Prüfberichten) |
| Süßwasser | — | für die Prüfungen der zweiten Ziffer (Änderung 2, Abschnitt 6); für IPX9 mit einer Temperatur von (80 ± 5) °C |
Arbeitsschutz und Sicherheit
- Der verfügbare Normtext enthält keine Sicherheitsanforderungen — die Regeln für die Arbeit mit der Staubkammer, mit Druckwasser von 80 °C und mit einem Gerät unter Spannung legt das Labor auf Grundlage einer Gefährdungsbeurteilung fest
Häufige Fragen
Welche Norm beschreibt diese Prüfung?
Die Prüfung erfolgt nach PN-EN 60529:2003 + A2:2014-07 (IEC 60529:1989 + AMD1:1999 + AMD2:2013) — „Degrees of protection provided by enclosures (IP Code)“.
Wie funktioniert diese Methode?
Das gebrauchsfertige Gehäuse wird den Prüfungen unterzogen, die den angegebenen Ziffern des IP-Codes entsprechen: der Schutz gegen Zugang zu gefährlichen Teilen und gegen feste Fremdkörper wird mit Zugangssonden geprüft, Staubschutz (5) und Staubdichtheit (6) in einer Staubkammer mit Talkumpuder und der Schutz gegen Wasser (1–9) durch Sprühen, Strahlen oder Untertauchen. Nach der Prüfung wird das Innere des Gehäuses untersucht: die Schutzart gilt als erfüllt, wenn Staub oder Wasser gar nicht oder — wo die Norm es zulässt — in einer für Funktion und Sicherheit unschädlichen Menge eingedrungen ist.
Wie groß sind Messbereich und Genauigkeit?
Aufbau des Codes: IP + erste Ziffer (0–6 oder X) + zweite Ziffer (0–9 oder X) + zusätzlicher Buchstabe A–D und ergänzender Buchstabe H, M, S, W (wahlweise); Staubprüfung: Talkum durch Sieb 75 µm (Draht 50 µm), 2 kg/m³ Kammervolumen; Kategorie 1: Unterdruck ≤ 2 kPa, 80 Gehäusevolumen, ≤ 60 Volumen/h, 2 h oder bis 8 h (nach Prüfberichten); IP6X: kein Staubniederschlag im Gehäuse nach der Prüfung (nach Prüfberichten); Bedingungen für IP5X — 13.5.2 der Norm; IPX5 / IPX6: Düse 6,3 mm / 12,5 mm (14.2.5–14.2.6).
Wie lange dauert die Prüfung?
Das Verfahren umfasst 6 Schritte. Die Norm gibt nicht für jeden Schritt eine Dauer an — maßgeblich ist das Verfahren des Labors.
Welche Geräte werden benötigt?
Zugangssonden, Staubkammer, Einrichtungen für Wasserprüfungen, Prüfeinrichtung für IPX9.
Wo wird diese Prüfung eingesetzt?
Einteilung und Prüfung der Schutzart von Gehäusen für elektrische Betriebsmittel mit einer Bemessungsspannung bis 72,5 kV, auch leerer Gehäuse; Bestätigung des vom Hersteller angegebenen oder von der Produktnorm geforderten IP-Codes; Prüfungen auf Staubschutz und Staubdichtheit (IP5X, IP6X) in einer Staubkammer mit Talkumpuder; Prüfungen des Schutzes gegen Wasser — von Tropfwasser (IPX1) über Strahlwasser (IPX5, IPX6) und Untertauchen (IPX7, IPX8) bis zu Hochdruck- und Hochtemperatur-Strahlwasser (IPX9); Elektrische Ausrüstung von Straßenfahrzeugen — nach der eigenen Norm ISO 20653 (Codes mit dem Buchstaben K).
Welche Sicherheitsmaßnahmen gelten?
Der verfügbare Normtext enthält keine Sicherheitsanforderungen — die Regeln für die Arbeit mit der Staubkammer, mit Druckwasser von 80 °C und mit einem Gerät unter Spannung legt das Labor auf Grundlage einer Gefährdungsbeurteilung fest.
Welches Labor führt diese Prüfung durch?
Die Prüfung führen nach ISO/IEC 17025 akkreditierte Labore durch. Auf LabCoda finden Sie sie über die Normnummer PN-EN 60529.