🌿 Formaldehyd in der Luft am Arbeitsplatz — kolorimetrisches Verfahren mit Chromotropsäure; polnischer MAK-Wert (NDS) 0,37 mg/m³ (0,3 ppm), Kurzzeitwert (NDSCh) 0,74 mg/m³, Vermerk „Haut“; PN-Z-04045-04:1976 (zurückgezogen 23-08-2006, ersetzt durch PN-Z-04045-12:2006)

Umwelt PN-Z-04045-04

Übersicht

WAS DIE NORM BESCHREIBT. Die PKN-Karte von PN-Z-04045-04:1976 hat kein Feld „Anwendungsbereich“ — über das Verfahren spricht nur der Titel: „Luftreinhaltung -- Prüfung des Gehalts an Aldehyden -- Bestimmung von Formaldehyd am Arbeitsplatz mit dem kolorimetrischen Verfahren mit Chromotropsäure“ (unsere Übersetzung). Die Karte nennt keine Bestimmungsgrenze. Den Normtext (2 Seiten) hatten wir nicht. Teil 02 derselben Reihe (Verfahren mit Phenylhydrazin) beschreibt ein gesonderter Eintrag dieser Datenbank (Formaldehyd in der Luft am Arbeitsplatz nach PN-Z-04045-02).

GRENZWERTE NDS (Verzeichnis im Anhang zur Verordnung vom 26. März 2026, Dz.U. 2026 Pos. 447). Pos. 260: „Formaldehyd [50-00-0]“ mit Fußnote 7 — NDS 0,37 mg/m³ (0,3 ppm), NDSCh 0,74 mg/m³ (0,6 ppm), Vermerk „Haut“; Fußnote 7: „Der Stoff kann eine sensibilisierende Wirkung auf die Haut haben“.

STATUS (Stand der Karten 04.10.2026). Die Karte von PN-Z-04045-04:1976 (polnische Fassung) trägt die Überschrift „Zurückgezogen und ersetzt durch PN-Z-04045-12:2006“: Veröffentlichung 04-06-1976, Datum der Zurückziehung 23-08-2006, 2 Seiten, Preisgruppe A, Sektor Gesundheit, Umwelt und Medizin, KT 159 Chemische und Staubgefährdungen in der Arbeitsumwelt, ICS 13.040.30, „Ersetzt PN-Z-04034:1966“, „Ersetzt durch PN-Z-04045-12:2006“. Die Karte der Nachfolgerin — PN-Z-04045-12:2006 „… Teil 12: Bestimmung von Formaldehyd am Arbeitsplatz mittels Gaschromatographie mit passiver Probenahme“ — ohne Überschrift „Zurückgezogen“: Veröffentlichung 23-08-2006 (am Tag der Zurückziehung der alten Norm), 8 Seiten, „Ersetzt PN-Z-04045-04:1976“; ihr Anwendungsbereich vollständig (unsere Übersetzung): „Angegeben wird ein Verfahren, das auf der Absorption von Formaldehyd an einem mit 2,4-Dinitrophenylhydrazin beschichteten Papierfilter, der Desorption des bei der Reaktion entstandenen 2,4-Dinitrophenylhydrazons mit Acetonitril und der gaschromatographischen Analyse der erhaltenen Lösung beruht. Die kleinste Konzentration von Formaldehyd, die mit diesem Verfahren bestimmt werden kann, beträgt 0,008 mg/m3“ (die polnische Karte enthält Tippfehler, die wir in der Übersetzung nicht wiedergeben). Die PKN-Suche nach „formaldehydu“ (04.10.2026) zeigt für den Arbeitsplatz nur PN-Z-04045-12:2006 als gültig; die Teile 02:1976 und 08:1990 tragen das Etikett „Zurückgezogen“.

WIE VIELE LABORATORIEN UND IN WELCHER SCHREIBWEISE (Kopie der Datenbank der Akkreditierungsumfänge, Datenstand bis 17.09.2026, gelesen am 04.10.2026). Die Nummer 04045-04 (mit Bindestrich, Punkt oder Schrägstrich vor der Teilnummer) steht in 7 Datensätzen bei 6 Laboratorien; in den aktuellen PCA-Dokumenten (gelesen am 03.10.2026; Ausgaben vom 29.10.2025 bis 24.09.2026) — in 7 Zeilen bei denselben Laboratorien; die Durchsuchung aller aus dem BIP geladenen PCA-Dokumente ergab keine Laboratorien außerhalb der Datenbankkopie; keine Position ist ausgesetzt, und in keinem Dokument wiederholen sich Seiten. Schreibweisen: „PN-Z-04045-04:1976“ — AB 340 und AB 1004 (Arbeitsumgebung); „PN-76/Z-04045.04“ — AB 618 und die zweite Position von AB 1004 (Abgase, „unter Ausschluss von Pkt. 7“); „PN-76/Z-04045-04“ — AB 833 und AB 865; „PN-76/Z-04045/04“ — AB 1257. Der Reiter „Laboratorien“ findet Einträge, die mit dem eingegebenen Suchbegriff beginnen: „PN-Z-04045-04“ zeigt 2 Laboratorien, „PN-76/Z-04045.04“ — 2 (AB 1004 unter zwei Begriffen), „PN-76/Z-04045-04“ — 2, „PN-76/Z-04045/04“ — 1, zusammen 6, ebenso in der Kopie und auf dem Produktionsserver labcoda.pl (Abfragen des Reiters am 04.10.2026). Die Nachfolgerin PN-Z-04045-12 wird weder in der Datenbankkopie noch in den aktuellen PCA-Dokumenten von einem Laboratorium zitiert (Positivkontrolle mit demselben Muster: Teil 02 — in den Dokumenten von 21 Laboratorien). Der Eintrag zu Teil 02 (gelesen am 23.09.2026) nennt für Teil 04 „5 Positionen“ — damals mit einem engeren Muster gezählt; die jetzige Messung erfasst alle Trennzeichen vor der Teilnummer.

WAS DIE LABORATORIEN PRÜFEN (Datenbankkopie). Gegenstand: Arbeitsumgebung — Luft (AB 340, AB 618, AB 865, AB 1004, AB 1257 — bei AB 1257 in eine Absorptionslösung gesammelte Proben); AB 833 — allgemeine Umwelt, in eine Absorptionslösung gesammelte Luftproben; AB 1004 hat außerdem eine zweite Position für Abgase. Messgröße: Konzentration (Gehalt) von Formaldehyd. Bereiche in mg/m³: 0,025–2,00 (AB 865), 0,028–1,389 (AB 1257), 0,03–10,0 (AB 1004, Abgase), 0,04–6,4 (AB 340), 0,05–10,0 (AB 1004, Arbeitsumgebung), 0,1–5,0 (AB 618); AB 833 — 0,004–2,5 mg in der Probe. Technik: spektrophotometrisches Verfahren — alle 6 Laboratorien.

WO EIN SCHEINBAR RICHTIGES ERGEBNIS LEICHT ENTSTEHT. Erstens — Status: Die Norm ist seit 23-08-2006 zurückgezogen und hat eine gültige Nachfolgerin mit anderer Technik (2,4-Dinitrophenylhydrazin, Gaschromatographie); 6 Laboratorien haben die alte Norm in seit Oktober 2025 herausgegebenen Umfängen, keines die Nachfolgerin. Zweitens — Empfindlichkeit gegenüber dem NDS: Der NDS beträgt 0,37 mg/m³, und die Karte der alten Norm nennt keine Bestimmungsgrenze; die Untergrenzen der Laboratorien (von 0,025 bis 0,1 mg/m³) entsprechen etwa 7 % bis etwa 27 % des NDS — bei Messungen gegenüber dem NDSCh von 0,74 mg/m³ und dem NDS zählt, ob der Bereich dies abdeckt, nicht nur die Normnummer. Drittens — zwei Teile der Reihe zu Formaldehyd: Teil 02 (Phenylhydrazin) und Teil 04 (Chromotropsäure) verwenden unterschiedliche Reagenzien; die verkürzte Nummer „PN-76/Z-04045“ führt sie bei der Suche zusammen. Viertens — Gegenstand: AB 833 wendet die Arbeitsplatznorm auf die allgemeine Umwelt an, AB 1004 auf Abgase („unter Ausschluss von Pkt. 7“); für diese Matrices ist der NDS kein Bezugswert. Fünftens — Haut und Sensibilisierung: Eine Messung in der Luft erfasst weder die Aufnahme über die Haut noch die sensibilisierende Wirkung.

WAS WIR NICHT ANGEBEN. Den Normtext hatten wir nicht, und die Karte hat kein Feld „Anwendungsbereich“ — wir geben weder Art der Probenahme, Absorptionslösung, Bedingungen der Reaktion mit Chromotropsäure, Wellenlänge, Bestimmungsgrenze noch Berechnungen an; den Inhalt des von AB 1004 ausgeschlossenen Punktes 7 kennen wir nicht. Den Text von PN-Z-04045-12:2006 hatten wir ebenfalls nicht — wir beschreiben sie nur nach ihrer Karte.

Prinzip der Methode

Formaldehyd in der Luft am Arbeitsplatz wird mit dem kolorimetrischen Verfahren mit Chromotropsäure bestimmt (Titel der Norm); das Ergebnis in mg/m³ wird mit dem NDS von 0,37 mg/m³ und dem NDSCh von 0,74 mg/m³ verglichen. Die Karte hat kein Feld „Anwendungsbereich“. Die Norm ist zurückgezogen (23-08-2006) und durch PN-Z-04045-12:2006 ersetzt (2,4-Dinitrophenylhydrazin auf Filter, passive Probenahme, Gaschromatographie); Einzelheiten zu beiden GEBEN WIR NICHT AN — die Normtexte hatten wir nicht.

Anwendungen

• Luft am Arbeitsplatz — Formaldehyd — in den aktuellen Umfängen von 6 Laboratorien, trotz Zurückziehung der Norm 2006
• Beurteilung der beruflichen Exposition gegenüber dem NDS von 0,37 mg/m³ und dem NDSCh von 0,74 mg/m³, Vermerk „Haut“ (Dz.U. 2026 Pos. 447, Pos. 260 des Verzeichnisses)
• Zum Vergleich: die gültige PN-Z-04045-12:2006 (Gaschromatographie, passive Probenahme) — im Umfang keines Laboratoriums

Schlüsselparameter

Norm

Normnummer

PN-Z-04045-04:1976

Titel (PL)

Ochrona czystości powietrza — Badania zawartości aldehydów — Oznaczanie formaldehydu na stanowiskach pracy metodą kolorymetryczną z kwasem chromotropowym

Title (EN)

Air purity protection — Tests for aldehydes content — Determination of formaldehyde at workplaces by the colorimetric method with chromotropic acid

Schritt-für-Schritt-Verfahren

1. Status

   PN-Z-04045-04:1976 am 23-08-2006 zurückgezogen, ersetzt durch PN-Z-04045-12:2006 (Stand der Karten 04.10.2026).

2. Probenahme

   Die Art der Probenahme GEBEN WIR NICHT AN (Karte ohne Feld „Anwendungsbereich“); in den Umfängen einiger Laboratorien — Absorptionslösung.

3. Reaktion und Messung

   Reaktion mit Chromotropsäure, kolorimetrische Messung (Titel der Norm).

4. Ergebnis und Bewertung

   Konzentration in mg/m³; Vergleich mit dem NDS von 0,37 mg/m³ und dem NDSCh von 0,74 mg/m³ (Dz.U. 2026 Pos. 447).

Erforderliche Geräte und Apparatur

Reagenzien, Nährmedien und Verbrauchsmaterialien

Arbeitsschutz und Sicherheit

• Formaldehyd — laut Fußnote 7 des Verzeichnisses kann der Stoff sensibilisierend auf die Haut wirken; Sicherheitsregeln des Chemielabors
• FACHLICHER HINWEIS: Norm seit 2006 zurückgezogen, mit einer gültigen Nachfolgerin, die kein Laboratorium zitiert

Häufige Fragen