🌱 Extraktion von wasserlöslichem Calcium, Magnesium, Natrium und Schwefel (in Form von Sulfaten) aus Düngemitteln — ein Extrakt für die Bestimmung jedes Nährstoffs, PN-EN 15961

Physikochemie PN-EN 15961

Übersicht

WAS DIE NORM BESCHREIBT. Der Anwendungsbereich von der PKN-Katalogkarte, vollständig: „Diese Europäische Norm legt ein Verfahren zur Extraktion von wasserlöslichem Calcium, Magnesium, Natrium und Schwefel (in Form von Sulfaten) fest, so dass derselbe Extrakt für die Bestimmung jedes benötigten Nährstoffs verwendet werden kann. Das Verfahren gilt ausschließlich für die in der Verordnung (EG) 2003/2003, Anhang I [2], aufgeführten Düngemittel, für die in dieser Verordnung eine Angabe des wasserlöslichen Calciums, Magnesiums, Natriums und Schwefels (in Form von Sulfaten) vorgesehen ist." (unsere Übersetzung der polnischen Karte). Die Norm misst also selbst nichts — sie liefert eine Lösung, in der das Laboratorium den Nährstoff nach einer anderen Norm bestimmt. Die Extraktionsbedingungen (Probenmasse, Volumen und Temperatur des Wassers, Zeit) gibt die Karte nicht an.

STATUS (Stand der Karte am 29.09.2026). Die Karte von PN-EN 15961:2017-02 (polnische Fassung) hat keinen Vermerk über eine Zurückziehung — die Norm ist AKTUELL. Veröffentlicht am 18-05-2018, 10 Seiten, PKN-Fachausschuss KT 156 (Düngemittel), ICS 65.080; „Führt ein: EN 15961:2017 [IDT]"; „Ersetzt: PN-EN 15961:2011 - englische Fassung, PN-EN 15961:2011 - polnische Fassung". Die PKN-Suche nach „PN-EN 15961" (29.09.2026) zeigt die Ausgabe 2017-02 auf Polnisch und Englisch sowie beide Ausgaben 2011 mit dem Etikett „Wycofana" (zurückgezogen). Der estnische EVS (gelesen am 29.09.2026) gibt für EVS-EN 15961:2017 „Valid from 03.02.2017" an und nennt in der Historie — neben den Ausgaben 2011 und 2017 — den Entwurf „prEN 15961": eine Überarbeitung läuft.

VORSCHRIFT. Verordnung (EU) 2019/1009, Artikel 51: „Die Verordnung (EG) Nr. 2003/2003 wird mit Wirkung vom 16. Juli 2022 aufgehoben. Bezugnahmen auf die aufgehobene Verordnung gelten als Bezugnahmen auf die vorliegende Verordnung." Die Bedingung im Anwendungsbereich der Norm („in der Verordnung (EG) 2003/2003, Anhang I, aufgeführte Düngemittel") verweist also auf einen nicht mehr geltenden Rechtsakt; wie sie heute für Düngeprodukte nach der Verordnung 2019/1009 zu lesen ist — ENTSCHEIDEN WIR NICHT.

WIE VIELE LABORATORIEN UND IN WELCHER SCHREIBWEISE (Kopie der Datenbank der Akkreditierungsumfänge, Daten bis 17.09.2026, gelesen am 28.09.2026). Alle Einträge der Nummer 15961: 37 Positionen bei 14 Laboratorien. Schreibweisen: „PN-EN 15961:2017-02" — 13 Laboratorien, „PN-EN 15961:2017" — AB 759. Der Reiter „Laboratorien" sucht Einträge, die mit „PN-EN 15961" BEGINNEN, und zeigt alle 14 — geprüft mit der Abfrage des Reiters auf dem Produktionsserver labcoda.pl am 29.09.2026: 14. Aktuelle Umfänge auf den PCA-Seiten (gelesen am 29.09.2026, Ausgaben vom 07.03.2025 bis 05.08.2026): Alle Positionen stehen in den geltenden Ausgaben, jedes Zahlenpaar eines Bereichs aus der Kopie kommt im aktuellen Dokument vor, und keine Position ist ausgesetzt; die vollständigen Einträge der Bezugsdokumente stimmen mit der Kopie überein. Bei AB 333 ist das erste Dokument beim Magnesium in der Kopie verstümmelt (zwei Nummern übereinander); im PCA-Umfang stehen dort PN-EN 15960:2011, PN-EN 15961:2017-02 und PN-EN 16197:2013-05.

WOMIT SIE IN DEN UMFÄNGEN STEHT. Nie allein — stets mit einer Bestimmungsnorm: Calcium titrimetrisch (bei AB 827 „manganometrisch") — mit PN-EN 16196:2013-05; Magnesium mit Flammen-Atomabsorptionsspektrometrie (FAAS) — mit PN-EN 16197:2013-05, bei AB 006 auch titrimetrisch mit PN-EN 16198:2013-05 und mit ICP-OES mit dem Verfahren IPL-006; Natrium (AB 006) — ICP-OES mit dem Verfahren IPL-007; Schwefel in Form von Sulfaten gravimetrisch — mit PN-EN 15749 (meist mit dem Zusatz „metoda A", Verfahren A; AB 284 nennt die Ausgabe 2012, die übrigen 2023-01), bei AB 006 und AB 180 auch mit PN-EN 15926:2011. Sieben Laboratorien (AB 213, AB 277, AB 312, AB 333, AB 820, AB 827, AB 921) tragen in derselben Position auch PN-EN 15960:2011 ein — die Position heißt dann meist „Calciumgehalt", „Magnesium" oder „Schwefel", ohne die Worte „wasserlöslich". AB 213 verbindet beide Extraktionen mit PN-EN ISO 11885:2009 (ICP-OES) für viele Elemente zugleich. PN-EN 15960 (Gesamtextraktion), PN-EN 16196 und PN-EN 16197 haben in dieser Wissensdatenbank eigene Einträge.

MATRIZES. „Mineralische (anorganische) Düngemittel" — 12 Laboratorien; AB 006 ergänzt organisch-mineralische und organische Düngemittel, Kompost, gärtnerische Substrate und Pflanzenhilfsmittel, und AB 213 hat nur Pflanzenhilfsmittel (Bodenhilfsstoffe, Kultursubstrate). Die Karte beschränkt das Verfahren auf Düngemittel aus Anhang I der Verordnung 2003/2003; ob es organische Düngemittel, Kompost und Substrate umfasst — ENTSCHEIDEN WIR NICHT.

BEREICHE. Calcium als CaO: untere Grenzen von 0,5 % (AB 284, AB 312, AB 820, AB 827) bis 2,00 % (AB 317, AB 787), obere von 35,0 % (AB 317) bis 60,0 % (AB 312, AB 820, AB 827, AB 921); AB 333 trägt (1,5 – 70,0) % ohne Angabe der Form ein, AB 213 bei seiner Mehrelementbestimmung mit ICP-OES — (0,010 – 20) % CaO. Magnesium, meist als MgO: untere Grenzen von 0,01 % (AB 312) bis 1,0 % (AB 284, AB 779), obere von 5,00 % (AB 317) bis 41,5 % (AB 006, AB 180). Schwefel als SO3: untere Grenzen von 0,25 % (AB 180, AB 312) bis 5,0 % (AB 820), obere bis 62,5 % (AB 180, AB 333) — und bei AB 006 „(1,3 - 250) % SO3": so viel ergibt die Umrechnung der oberen Grenze von 99,9 % S auf SO3; ein Massenanteil über 100 % hat keinen physikalischen Sinn (der Eintrag steht so im PCA-Umfang, Ausgabe Nr. 25 vom 20.02.2026).

NEBEN DIESER NORM. Calcium, Magnesium, Natrium und Schwefel, die als „wasserlöslich" bezeichnet sind, ohne PN-EN 15961 hat unsere Kopie nicht — jede solche Position bei Düngemitteln nennt sie. Bei anderen wasserlöslichen Nährstoffen nennen dieselben Laboratorien andere Extraktions- und Bestimmungsnormen, u. a. PN-EN 15477:2009, PN-EN 15958:2011 mit PN-EN 15959 und PN-EN 16962:2018-03.

WAS WIR NICHT ANGEBEN. Den Text der Norm hatten wir nicht — PKN verkauft ihn (10 Seiten). Wir geben Probenmasse, Volumen und Temperatur des Wassers, Zeit und Art des Schüttelns, Filtration und die Vorbereitung der Lösung für die Bestimmungen nicht an.

Prinzip der Methode

Laut Karte der Norm werden wasserlösliches Calcium, Magnesium, Natrium und Schwefel in Form von Sulfaten mit Wasser aus dem Düngemittel extrahiert, so dass ein Extrakt der Bestimmung jedes dieser Nährstoffe dient; die Bestimmung erfolgt nach einer gesonderten Norm (in den Umfängen: PN-EN 16196 — Calcium, PN-EN 16197 oder PN-EN 16198 — Magnesium, PN-EN 15749 — Sulfate). Die Extraktionsbedingungen GEBEN WIR NICHT AN — den Text der Norm hatten wir nicht.

Anwendungen

• Deklarierte Gehalte an wasserlöslichem Calcium, Magnesium, Natrium und Schwefel (Sulfaten) in mineralischen Düngemitteln — in den Umfängen von 14 Laboratorien
• Herstellung eines Extrakts für mehrere Bestimmungen: Calcium (PN-EN 16196), Magnesium (PN-EN 16197, PN-EN 16198, ICP-OES), Natrium (ICP-OES), Sulfate (PN-EN 15749)

Schlüsselparameter

Norm

Normnummer

PN-EN 15961:2017-02 (wersja polska; wprowadza EN 15961:2017 [IDT])

Titel (PL)

Nawozy — Ekstrakcja rozpuszczalnego w wodzie wapnia, magnezu, sodu i siarki obecnej w postaci siarczanów

Title (EN)

Fertilizers — Extraction of water-soluble calcium, magnesium, sodium and sulfur in the form of sulfates

Schritt-für-Schritt-Verfahren

1. Status des Dokuments

   PKN-Karte: PN-EN 15961:2017-02 aktuell (Stand der Karte am 29.09.2026); der Anwendungsbereich verweist auf die Verordnung (EG) Nr. 2003/2003, die seit dem 16.07.2022 nicht mehr gilt.

2. Extraktion

   Aus der Düngemittelprobe werden wasserlösliches Calcium, Magnesium, Natrium und Schwefel in Form von Sulfaten mit Wasser extrahiert (Karte); Bedingungen NICHT ANGEGEBEN.

3. Bestimmungen im Extrakt

   Jeder Nährstoff wird aus demselben Extrakt nach einer gesonderten Norm bestimmt — in den Umfängen PN-EN 16196, PN-EN 16197, PN-EN 16198, PN-EN 15749 oder ICP-OES mit einem Verfahren.

Reagenzien, Nährmedien und Verbrauchsmaterialien

Arbeitsschutz und Sicherheit

• FACHLICHER HINWEIS: Das Ergebnis hängt von der daneben genannten Bestimmungsnorm ab — bei der Anfrage prüfen, welche Technik das Laboratorium für den jeweiligen Nährstoff verwendet
• FACHLICHER HINWEIS: Der Anwendungsbereich der Norm verweist auf die aufgehobene Verordnung 2003/2003; bei Düngemitteln außerhalb ihres Anhangs I (organische, Kompost, Substrate) das Laboratorium nach der Grundlage für die Anwendung des Verfahrens fragen

Häufige Fragen