🌿 Cyclohexan in der Luft am Arbeitsplatz — Adsorption der Dämpfe an Aktivkohle, Extraktion mit Toluol, Gaschromatographie; Norm 2011 zurückgezogen, NDS 300 mg/m³, PN-Z-04151-02

Umwelt PN-86/Z-04151/02

Übersicht

WAS DIESE NORM BESCHREIBT. Anwendungsbereich aus der PKN-Katalogkarte, vollständig (unsere Übersetzung): „Es wurde ein Verfahren festgelegt, das auf der Adsorption von Cyclohexandämpfen an Aktivkohle, ihrer Extraktion mit Toluol und der chromatographischen Analyse der erhaltenen Lösung beruht. Das Verfahren dient zur Bestimmung der Konzentration von Cyclohexandämpfen in der Luft am Arbeitsplatz. Angegeben sind Apparate und Geräte, die Herstellung der Reagenzien und Lösungen, die Betriebsbedingungen des Chromatographen und die Erstellung der Kalibrierkurve“ (auf der Karte ohne Schlusspunkt). Die Karte nennt weder Detektor, Luftvolumen und Durchfluss, Kohlemenge, Säule noch die kleinste bestimmbare Konzentration. Den Normtext (3 Seiten) hatten wir nicht.

GRENZWERTE. Nach der Verordnung des Ministers für Familie, Arbeit und Sozialpolitik vom 26. März 2026 (Gesetzblatt 2026, Pos. 447, Anhang, Pos. 128) beträgt für Cyclohexan [110-82-7] der NDS 300 mg/m³ und der NDSCh 1000 mg/m³; das Verzeichnis führt dazu den Vermerk „Haut“.

STATUS (Stand der Karten am 30.09.2026). Die Karte von PN-Z-04151-02:1986 (polnische Fassung) trägt die Überschrift „Zurückgezogen“: Veröffentlichung 16-01-1986, „Datum der Zurückziehung: 17-10-2011“, 3 Seiten, Preisgruppe B, Sektor Gesundheit, Umwelt und Medizin, KT 159 für chemische und Staubgefährdungen am Arbeitsplatz, ICS 13.040.30; eine nationale Norm ohne die Felder „Übernimmt“ und „Ersetzt durch“. Die PKN-Suche nach „PN-Z-04151“ (30.09.2026) zeigt drei Blätter der Reihe, alle zurückgezogen: 01:1986 (allgemeine Festlegungen und Anwendungsbereich — zurückgezogen am 29-11-2007), 02:1986 und 10:1990 (Cyclohexandämpfe in Räumen zum ständigen Aufenthalt von Menschen; laut Karte — Aktivkohle, Extraktion mit Schwefelkohlenstoff, Bestimmbarkeit 0,001 mg/m³; zurückgezogen am 30-11-2010). Die PKN-Suche nach „cykloheksanu“ (Cyclohexan, 30.09.2026) zeigt sechs Einträge, alle zurückgezogen: drei Blätter dieser Reihe, zwei Blätter von PN-Z-04137 (Methylcyclohexan) und PN-C-04655:1964 (Pestizide) — eine gültige Norm mit Cyclohexan im Titel zeigt der Katalog nicht.

WIE VIELE LABORATORIEN UND IN WELCHER FORM (Kopie der Datenbank der Akkreditierungsumfänge, Datenstand bis 17.09.2026, gelesen am 30.09.2026). Alle Schreibweisen der Nummer 04151-02: 13 Datensätze bei 11 Laboratorien, also 12 Positionen — die Kopie teilt eine Position von AB 886 in zwei Datensätze; in den aktuellen PCA-Dokumenten steht die Nummer 12-mal. Schreibweisen: „PN-86/Z-04151/02“ — 8 Laboratorien (AB 481, AB 581, AB 632, AB 647, AB 882, AB 886, AB 964, AB 1144), „PN-Z-04151-02:1986“ — AB 340 und AB 882, „PN-86/Z-04151.02“ — AB 622 und AB 746. Ein Verfahren neben der Norm — AB 882 (PB-01 Ausgabe 5 vom 12.01.2026 mit GC-FID und PB-10 Ausgabe 1 vom 31.08.2022 mit GC-MS) und AB 886 (PB-02 Ausgabe 12 vom 16.10.2023). Der Reiter „Laboratorien“ sucht Schreibweisen, die mit „PN-86/Z-04151/02“ BEGINNEN (die Form aus den Umfängen, die häufigste), und zeigt 8 der 11 Laboratorien — geprüft mit der Abfrage des Reiters auf dem Produktivserver labcoda.pl am 30.09.2026: 8; AB 340, AB 622 und AB 746 zeigt er nicht, und die Form aus dem PKN-Katalog „PN-Z-04151-02“ ergäbe 2. Aktuelle Umfänge auf den PCA-Seiten (gelesen am 30.09.2026, Ausgaben vom 26.11.2025 bis 18.08.2026): alle Positionen stehen in den gültigen Ausgaben, jedes der 20 Zahlenpaare der Bereiche aus der Kopie kommt im aktuellen Dokument vor, und keine Position ist ausgesetzt.

MATRIX, TECHNIK UND BEREICHE. Luft am Arbeitsplatz — alle 11 Laboratorien. Technik: GC-FID — 11 Laboratorien; GC-MS — die zweite Position von AB 882. Konzentrationsbereiche (10 Laboratorien; AB 886 gibt nur die Masse in der Probe an, (0,005 – 30) mg): untere Grenzen von 1,90 mg/m³ (AB 882), 2,75 mg/m³ (AB 581) und 3,3 mg/m³ (AB 481) bis 19,5 mg/m³ (AB 964) und 30 mg/m³ (AB 632, AB 647); obere Grenzen von 1000 mg/m³ (AB 1144) bis 3000 mg/m³ (AB 882) und 4000 mg/m³ (AB 481). Die Karte nennt keine Bestimmbarkeit, daher beruhen die unteren Grenzen auf der Validierung der Laboratorien.

NEBEN DIESER NORM. Cyclohexan in der Luft am Arbeitsplatz ohne diese Norm bestimmen 16 Laboratorien: nach dem Verfahren aus der Vierteljahresschrift „Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy“ 2011, Nr. 1 (67), S. 35–44 — AB 522 (mit Verfahren PB-17-27), AB 1207 (GC-MS, mit PB-06A, (0,17 – 5300) mg/m³), AB 1642 ((0,050 – 1124) mg/m³) und AB 1854 (mit Arbeitsanweisung IR-23); nach dem Verfahren aus derselben Zeitschrift von 2007, Nr. 1 (51), S. 141–147 — AB 300 ((1,0 – 5000) mg/m³), AB 565 (in einer Position zusammen mit Benzol, Toluol und anderen Lösemitteln) und AB 1226; nach Hausverfahren — AB 484 (Verfahren Nr. 031), AB 647 (PB-14, in einer eigenen Position neben der Position mit dieser Norm), AB 719 (PA-14), AB 802 (PB-06/09), AB 849 (PB-29, (0,571 – 5040) mg/m³), AB 869 (EKOLAB/LB/PB-08), AB 1065 (PB-06, GC-MS) und AB 1257 (PB-05); im flexiblen Umfang — AB 934. Die Positionen von AB 522 sind vom 18.08.2026 bis 14.02.2027 AUSGESETZT, die Position von AB 1226 vom 10.06.2026 bis 07.12.2026 (fette Kursivschrift und Fußnote in den aktuellen PCA-Dokumenten, gelesen am 30.09.2026); die übrigen Zeilen sind nicht ausgesetzt. Am niedrigsten beginnen AB 1642 (0,050 mg/m³) und AB 1207 (0,17 mg/m³) — beide nach dem Verfahren von 2011.

WO EIN SCHEINBAR KORREKTES ERGEBNIS LEICHT ENTSTEHT. Erstens — Status: Die Norm ist seit 2011 zurückgezogen, und die Karte nennt keinen Nachfolger; die Akkreditierung dafür besteht fort, aber der Bericht sollte das Dokument nennen, nach dem tatsächlich geprüft wurde (zwei Laboratorien verbinden sie mit einem Hausverfahren). Zweitens — Schreibweise der Nummer: Dieselben Prüfungen stehen unter drei Formen der Bezeichnung, daher verliert die Suche nach einer davon einen Teil der Laboratorien (der Reiter zeigt 8 von 11). Drittens — untere Grenze: Die Karte nennt keine Bestimmbarkeit, und die Bereiche der Laboratorien beginnen bei 1,90 bis 30 mg/m³ — bei einem NDS von 300 mg/m³ erreichen alle 1/10 des NDS, aber die Grenze stammt aus der Validierung des Laboratoriums, nicht aus der Norm. Viertens — ähnliche Namen: Cyclohexan (NDS 300 mg/m³), Methylcyclohexan (NDS 1600 mg/m³) und Cyclohexen (NDS 300 mg/m³) haben eigene Positionen im Verzeichnis und eigene Verfahren — im Bericht zählen der vollständige Name und die CAS-Nummer [110-82-7]. Fünftens — Vermerk „Haut“: Eine Messung in der Luft erfasst die Aufnahme über die Haut nicht.

WAS WIR NICHT ANGEBEN. Den Normtext hatten wir nicht — PKN verkauft ihn (3 Seiten). Wir geben weder Luftvolumen und Durchfluss, Kohlemenge, Toluolvolumen, Detektor, Säule und Betriebsbedingungen des Chromatographen, Kalibrierkurve, Formel noch Präzision an.

Prinzip der Methode

Nach der PKN-Katalogkarte werden Cyclohexandämpfe aus der Luft am Arbeitsplatz an Aktivkohle adsorbiert, das Cyclohexan mit Toluol extrahiert und die erhaltene Lösung gaschromatographisch gegen eine Kalibrierkurve analysiert. Luftvolumen, Chromatographenbedingungen und Bestimmbarkeit GEBEN WIR NICHT AN — den Normtext hatten wir nicht, und die Karte nennt sie nicht.

Anwendungen

• Cyclohexan in der Luft am Arbeitsplatz — in den Umfängen von 11 Laboratorien (NDS 300 mg/m³, NDSCh 1000 mg/m³, Vermerk „Haut“)

Schlüsselparameter

Norm

Normnummer

PN-Z-04151-02:1986 (wersja polska; norma wycofana)

Titel (PL)

Ochrona czystości powietrza — Badania zawartości cykloheksanu — Oznaczanie cykloheksanu na stanowiskach pracy metodą chromatografii gazowej z wzbogacaniem próbki

Title (EN)

Air purity protection — Tests for cyclohexane content — Determination of cyclohexane at workplaces by gas chromatography with sample enrichment

Schritt-für-Schritt-Verfahren

1. Status des Dokuments

   PKN-Karte: PN-Z-04151-02:1986 am 17-10-2011 zurückgezogen, kein Nachfolger auf der Karte (Stand der Karte am 30.09.2026).

2. Probenahme

   Adsorption der Cyclohexandämpfe an Aktivkohle; Luftvolumen und Durchfluss GEBEN WIR NICHT AN.

3. Extraktion

   Mit Toluol (PKN-Karte); Volumen und Dauer GEBEN WIR NICHT AN.

4. Analyse

   Gaschromatographie der Lösung, Kalibrierkurve; in den Umfängen — FID oder MS.

5. Ergebnis

   Konzentration in mg/m³ zum Vergleich mit dem NDS von 300 mg/m³ und dem NDSCh von 1000 mg/m³; die Formel GEBEN WIR NICHT AN.

Erforderliche Geräte und Apparatur

Reagenzien, Nährmedien und Verbrauchsmaterialien

Arbeitsschutz und Sicherheit

• Toluol und Cyclohexan sind entzündlich; Toluol ist gesundheitsschädlich — Extraktion und Herstellung der Lösungen unter einem wirksamen Abzug, fern von Zündquellen
• FACHLICHER HINWEIS: Die Norm ist seit 2011 zurückgezogen — prüfen Sie im Bericht, ob das Laboratorium nach ihr oder nach einem darauf gestützten Hausverfahren prüft

Häufige Fragen