❄️ Próba A — zimno — PN-EN 60068-2-1

Elektronika i EMC PN-EN 60068-2-1:

Krótko: o co chodzi

Zdolność podzespołów, urządzeń i innych wyrobów do użytkowania, transportu i składowania w niskiej temperaturze — trzy odmiany próby: Ab (wyroby niewydzielające ciepła), Ad i Ae (wydzielające ciepło; Ae zasilany przez cały czas próby). Badanie wykonuje się według normy PN-EN 60068-2-1:2009 (wersja polska; wprowadza EN 60068-2-1:2007 [IDT], IEC 60068-2-1:2007 [IDT]); Zasięg w zakresach akredytacji (pomiar 25.09.2026): 28 pozycji u 25 laboratoriów; zakładka „Laboratoria" (klucz „PN-EN 60068-2-1:" z dwukropkiem): 18 laboratoriów / 21 pozycji. Procedura obejmuje 6 kroków; stosuje się je m.in. do: Elektronika samochodowa — obok specyfikacji producentów pojazdów i ISO 16750-4, Wyroby elektrotechniczne i elektroniczne, złącza, obudowy, systemy automatyki i sygnalizacji pożarowej, Urządzenia elektryczne do przestrzeni zagrożonych wybuchem, wyposażenie taboru kolejowego.

W skrócie

  • Norma: PN-EN 60068-2-1:2009 (wersja polska; wprowadza EN 60068-2-1:2007 [IDT], IEC 60068-2-1:2007 [IDT])
  • Kategoria: Elektronika i EMC
  • Kroków procedury: 6
  • STATUS (stan karty PKN na 25.09.2026): PN-EN 60068-2-1:2009 — AKTUALNA, wersja polska, 16 stron, KT 65; wprowadza EN 60068-2-1:2007 i IEC 60068-2-1:2007
  • Stan u wydawcy (strona IEC, odczyt 25.09.2026): IEC 60068-2-1:2007 zastąpione przez IEC 60068-2-1:2025, wydanie 7.0 z 2025-09-23 (rewizja techniczna, m.in. zmienione tolerancje temperatury). W katalogu PKN nowego wydania brak
  • Odmiany próby: Ab — wyroby niewydzielające ciepła; Ad — wydzielające ciepło, zasilane po stabilizacji; Ae — wydzielające ciepło, zasilane przez cały czas próby

Przegląd

CZEGO TA PRÓBA DOTYCZY — I CZEGO NIE. Przedmiot próby zimna ogranicza się do określenia zdolności podzespołów, urządzeń i innych wyrobów do użytkowania, transportu lub składowania w niskiej temperaturze (karta PKN, rozdz. 1 tekstu normy). Norma zastrzega wprost, że jej próby NIE pozwalają ocenić odporności ani działania wyrobu PODCZAS ZMIAN temperatury — do tego służy IEC 60068-2-14 (próba N, osobny wpis w tej bazie). Procedury są przeznaczone dla wyrobów, które w czasie próby osiągają stabilizację temperatury.

TRZY ODMIANY — WYBÓR ZALEŻY OD TEGO, CZY WYRÓB GRZEJE SIĘ SAM (rozdz. 1, wstęp, pkt 4.1 i rys. 1): • Ab — wyroby niewydzielające ciepła, ze stopniową zmianą temperatury; zalecany DUŻY przepływ powietrza w komorze, bo skraca czas stabilizacji; • Ad — wyroby wydzielające ciepło, zasilane dopiero po początkowej stabilizacji temperatury; zalecany MAŁY przepływ powietrza; • Ae — wyroby wydzielające ciepło, które muszą pracować przez cały czas próby, łącznie z okresami narażania; też mały przepływ. Litery „a" i „c" tablica we wstępie normy oznacza jako wycofane. Te same litery mają próby B (suche gorąco, osobny wpis): b, d, e oznaczają w obu seriach ten sam typ wyrobu. KIEDY WYRÓB „WYDZIELA CIEPŁO" (pkt 4.1): tylko wtedy, gdy najgorętszy punkt jego powierzchni, zmierzony w swobodnym powietrzu (przy małym przepływie), jest po stabilizacji o więcej niż 5 K cieplejszy od otoczenia. Jeżeli specyfikacja wyrobu wymaga próby składowania lub transportu albo nie określa obciążenia w czasie próby, stosuje się próbę Ab.

MAŁY I DUŻY PRZEPŁYW POWIETRZA — DEFINICJA LICZBOWA (pkt 3.1 i 3.2): przepływ jest „mały", gdy obieg powietrza obniża temperaturę żadnego punktu próbki nie więcej niż o 5 K (jeżeli to możliwe — nie więcej niż 0,5 m/s); „duży", gdy obniża ją o więcej niż 5 K. Norma podaje procedurę rozstrzygnięcia (pkt 4.2): wyrób włączony przy przepływie poniżej 0,2 m/s bez wymuszonego ruchu powietrza, pomiar temperatury punktów reprezentatywnych, potem to samo przy pracującej komorze — różnica ponad 5 K (albo wartość ze specyfikacji) oznacza komorę z dużym przepływem i zapis tej wartości w sprawozdaniu.

JEDNA LICZBA WSPÓLNA DLA WSZYSTKICH ODMIAN (pkt 5.1): szybkość zmiany temperatury w komorze nie może przekraczać 1 K na minutę, uśrednionej w czasie nie dłuższym niż 5 minut. Temperaturę powietrza mierzy się czujnikami oddalonymi od próbki tak, by wpływ wydzielanego ciepła był pomijalny, i osłoniętymi przed promieniowaniem (pkt 4.5). Opakowanie usuwa się, chyba że specyfikacja każe je pozostawić albo zawiera ono elementy grzejne (pkt 4.6). Komory buduje się i sprawdza wg IEC 60068-3-5 i IEC 60068-3-7.

STATUS I WYDANIA (stan kart PKN i strony IEC na 25.09.2026). PN-EN 60068-2-1:2009 — wersja polska, publikacja 10-03-2009, 16 stron, KT 65 Prób Środowiskowych Wyrobów Elektrycznych; wprowadza EN 60068-2-1:2007 i IEC 60068-2-1:2007 [IDT]; zastępuje PN-EN 60068-2-1:2007 w wersji angielskiej (ta z kolei zastąpiła PN-IEC 68-2-1:1996 ze zmianą Ap1:1999). Karta bez nagłówka „Wycofana". U WYDAWCY WYDANIE WPROWADZANE ZOSTAŁO ZASTĄPIONE: IEC 60068-2-1:2025, wydanie 7.0, publikacja 2025-09-23, data stabilności 2031 — „This seventh edition cancels and replaces the sixth edition published in 2007. This edition constitutes a technical revision." Lista zmian z tej strony: m.in. doprecyzowanie procedury rozstrzygania dużego i małego przepływu powietrza, wymagań co do punktów pomiarowych, przywrócenie nomogramu korekty temperatury przy dużym przepływie (próby Ad i Ae) oraz zmiana tolerancji temperatury. W katalogu PKN nowego wydania jeszcze nie ma (wyszukiwanie „60068-2-1", 25.09.2026). Zakres akredytacji z „PN-EN 60068-2-1:2009" opisuje więc treść IEC z 2007 r.

JAK NORMĘ POWOŁUJĄ ZAKRESY AKREDYTACJI. Pomiar 25.09.2026 na bazie zakresów akredytacji PL (1310 laboratoriów z pozycjami): 28 pozycji u 25 laboratoriów — prawie każde laboratorium ma próbę A w jednej pozycji. Postacie zapisu: „PN-EN 60068-2-1:2009" (17), „IEC 60068-2-1:2007" (3), „PN-EN 60068-2-1" bez roku (3), pojedyncze „EN 60068-2-1:2007", „EN 60068-2-1:2009" (rok 2009 ma wydanie PN; wprowadzana przez nie norma EN pochodzi według karty z 2007 r.) i „IEC 60068-2-1: 2007-03". Część pozycji stawia normę obok specyfikacji producentów pojazdów (VW 75174, VW 80332, LV 214, GS 95006-7-1, MBN 10384, SAE/USCAR-2), ISO 16750-4, normy obronnej NO-06-A107 i MIL-STD 810F. Przedmioty badań są bardzo różne: elektronika samochodowa, wyroby elektrotechniczne, urządzenia w przestrzeniach zagrożonych wybuchem, ogniwa i baterie, wyposażenie taboru, sprzęt wojskowy, systemy sygnalizacji pożarowej. Metodyki rozróżniają „odporność" (wyrób działa w zimnie) i „wytrzymałość" (przetrwanie bez działania) — w normie odpowiada to wyborowi Ae/Ad albo Ab. Najniższe temperatury deklarowane w metodykach i parametrach: od -40 °C do -70 °C (np. „do -40 °C", „do -50 °C", „-55 do +130 °C ±2 °C", „do - 60 °C", „do -65 °C", „(-70±2) °C").

KLUCZ ZAKŁADKI „LABORATORIA" — Z DWUKROPKIEM: „PN-EN 60068-2-1:" — 18 laboratoriów i 21 pozycji, bez pozycji obcych. Bez dwukropka klucz łapałby także części 2-11 (mgła solna), 2-14, 2-17 i 2-18 tej serii: 19 pozycji obcych, w tym 4 laboratoria wyłącznie z innymi częściami. Z dwukropkiem ubywa 7 laboratoriów (AB 041, AB 121, AB 128, AB 1280, AB 1776, AB 1899, AB 1974), które piszą normę bez roku albo samym oznaczeniem IEC lub EN.

CZEGO NIE PODAJEMY. Mieliśmy fragment IEC 60068-2-1:2007 udostępniony przez wydawcę: przedmowę, wstęp, rozdz. 1–4 i punkty 5.1–5.2.1. NIE MAMY rozdziału 6 — ostrości (temperatur i czasów trwania), tolerancji, przebiegu warunkowania, regeneracji — ani rozdziałów 7 i 8 (co podaje specyfikacja wyrobu i sprawozdanie). Żadnej temperatury ani czasu próby nie podajemy.

Zasada metody

Wyrób umieszcza się w komorze w temperaturze laboratorium, a następnie obniża temperaturę stopniowo — nie szybciej niż 1 K/min uśrednione w czasie do 5 min — do zadanej temperatury niskiej i utrzymuje go w niej przez czas wymagany przez specyfikację. Wyrób niewydzielający ciepła (Ab) bada się przy dużym przepływie powietrza, wydzielający ciepło (Ad, Ae) przy małym, aby tworzyły się lokalne miejsca nagrzania jak w zabudowie. Po narażeniu wyrób sprawdza się zgodnie ze specyfikacją.

Zastosowania

Kluczowe parametry

ParametrWartość
STATUS (stan karty PKN na 25.09.2026)PN-EN 60068-2-1:2009 — AKTUALNA, wersja polska, 16 stron, KT 65; wprowadza EN 60068-2-1:2007 i IEC 60068-2-1:2007
Stan u wydawcy (strona IEC, odczyt 25.09.2026)IEC 60068-2-1:2007 zastąpione przez IEC 60068-2-1:2025, wydanie 7.0 z 2025-09-23 (rewizja techniczna, m.in. zmienione tolerancje temperatury). W katalogu PKN nowego wydania brak
Odmiany próbyAb — wyroby niewydzielające ciepła; Ad — wydzielające ciepło, zasilane po stabilizacji; Ae — wydzielające ciepło, zasilane przez cały czas próby
Wyrób wydzielający ciepło — warunek (pkt 4.1)najgorętszy punkt powierzchni w swobodnym powietrzu o więcej niż 5 K cieplejszy od otoczenia po stabilizacji; przy próbie składowania, transportu albo bez określonego obciążenia — zawsze Ab
Mały przepływ powietrza — definicja (pkt 3.1)obieg powietrza obniża temperaturę żadnego punktu próbki nie więcej niż o 5 K; jeżeli możliwe — nie więcej niż 0,5 m/s
Szybkość zmiany temperatury w komorze — WARUNEK WAŻNOŚCI (pkt 5.1)nie więcej niż 1 K/min, uśrednione w czasie nie dłuższym niż 5 min
Czego próba NIE oceniadziałania i odporności podczas ZMIAN temperatury — do tego IEC 60068-2-14 (próba N)
Zasięg w zakresach akredytacji (pomiar 25.09.2026)28 pozycji u 25 laboratoriów; zakładka „Laboratoria" (klucz „PN-EN 60068-2-1:" z dwukropkiem): 18 laboratoriów / 21 pozycji
Najniższe temperatury deklarowane w zakresachod -40 °C do -70 °C — to granice wyposażenia laboratoriów, nie wymaganie normy
Temperatury i czasy próby (ostrości)NIE PODAJEMY — rozdziału 6 tekstu normy nie mieliśmy

Norma

Numer normy
PN-EN 60068-2-1:2009 (wersja polska; wprowadza EN 60068-2-1:2007 [IDT], IEC 60068-2-1:2007 [IDT])
Tytuł (PL)
Badania środowiskowe — Część 2-1: Próby — Próba A: Zimno
Title (EN)
Environmental testing — Part 2-1: Tests — Test A: Cold

Procedura krok po kroku

  1. Wybór odmiany

    Ab dla wyrobu niewydzielającego ciepła (także każda próba składowania lub transportu); Ad albo Ae dla wyrobu wydzielającego ciepło — Ae, gdy ma pracować przez cały czas próby.

  2. Rozstrzygnięcie przepływu powietrza

    Wyrób włączony przy przepływie < 0,2 m/s, pomiar temperatury punktów reprezentatywnych po stabilizacji, potem pomiar przy pracującej komorze; różnica > 5 K oznacza duży przepływ — zapisać wartość w sprawozdaniu (pkt 4.2).

  3. Umieszczenie wyrobu

    Wyrób wkłada się do komory o temperaturze laboratorium; opakowanie usuwa się, chyba że specyfikacja stanowi inaczej (pkt 4.3, 4.6).

  4. Obniżanie temperatury

    Stopniowo, nie szybciej niż 1 K/min uśrednione w czasie do 5 min (pkt 5.1).

  5. Narażanie, pomiary pośrednie i końcowe

    Temperatury, czasu, pomiarów pośrednich i regeneracji NIE PODAJEMY — są w rozdziale 6 i w specyfikacji wyrobu.

  6. Sprawozdanie

    Podać odmianę (Ab, Ad, Ae), wydanie normy i wynik rozstrzygnięcia przepływu powietrza; sam zapis „próba A" nie mówi, co wykonano.

Wymagany sprzęt i aparatura

SprzętPrzykładOrientacyjna cena
Komora do prób zimnaKonstrukcja i sprawdzenie wg IEC 60068-3-5 i IEC 60068-3-7 (powołane w rozdz. 1); w zakresach akredytacji podawane są m.in. wymiary komór i najniższe temperatury—
Czujniki temperatury powietrzaOddalone od próbki tak, by wpływ jej ciepła był pomijalny, osłonięte przed promieniowaniem (pkt 4.5)—
Przyrząd do pomiaru prędkości przepływu powietrza i temperatury punktów próbkiDo rozstrzygnięcia małego albo dużego przepływu (pkt 4.2)—

Bezpieczeństwo i higiena pracy (BHP)

Najczęstsze pytania

Jaka norma opisuje to badanie?

Badanie wykonuje się według normy PN-EN 60068-2-1:2009 (wersja polska; wprowadza EN 60068-2-1:2007 [IDT], IEC 60068-2-1:2007 [IDT]) — „Badania środowiskowe — Część 2-1: Próby — Próba A: Zimno”. Tytuł angielski: „Environmental testing — Part 2-1: Tests — Test A: Cold”.

Na czym polega ta metoda?

Wyrób umieszcza się w komorze w temperaturze laboratorium, a następnie obniża temperaturę stopniowo — nie szybciej niż 1 K/min uśrednione w czasie do 5 min — do zadanej temperatury niskiej i utrzymuje go w niej przez czas wymagany przez specyfikację. Wyrób niewydzielający ciepła (Ab) bada się przy dużym przepływie powietrza, wydzielający ciepło (Ad, Ae) przy małym, aby tworzyły się lokalne miejsca nagrzania jak w zabudowie.

Jaki jest zakres pomiarowy i dokładność?

STATUS (stan karty PKN na 25.09.2026): PN-EN 60068-2-1:2009 — AKTUALNA, wersja polska, 16 stron, KT 65; wprowadza EN 60068-2-1:2007 i IEC 60068-2-1:2007; Stan u wydawcy (strona IEC, odczyt 25.09.2026): IEC 60068-2-1:2007 zastąpione przez IEC 60068-2-1:2025, wydanie 7.0 z 2025-09-23 (rewizja techniczna, m.in. zmienione tolerancje temperatury). W katalogu PKN nowego wydania brak; Odmiany próby: Ab — wyroby niewydzielające ciepła; Ad — wydzielające ciepło, zasilane po stabilizacji; Ae — wydzielające ciepło, zasilane przez cały czas próby; Wyrób wydzielający ciepło — warunek (pkt 4.1): najgorętszy punkt powierzchni w swobodnym powietrzu o więcej niż 5 K cieplejszy od otoczenia po stabilizacji; przy próbie składowania, transportu albo bez określonego obciążenia — zawsze Ab.

Ile trwa wykonanie badania?

Procedura obejmuje 6 kroków. Norma nie podaje czasu trwania dla wszystkich etapów — decyduje procedura laboratorium.

Jaki sprzęt jest potrzebny?

Komora do prób zimna, Czujniki temperatury powietrza, Przyrząd do pomiaru prędkości przepływu powietrza i temperatury punktów próbki.

Gdzie stosuje się to badanie?

Elektronika samochodowa — obok specyfikacji producentów pojazdów i ISO 16750-4; Wyroby elektrotechniczne i elektroniczne, złącza, obudowy, systemy automatyki i sygnalizacji pożarowej; Urządzenia elektryczne do przestrzeni zagrożonych wybuchem, wyposażenie taboru kolejowego; Ogniwa i baterie, przeliczniki do gazomierzy, przetworniki ciśnienia i temperatury; Sprzęt wojskowy — obok NO-06-A107 i MIL-STD 810F; Ocena przydatności do składowania i transportu w niskiej temperaturze (odmiana Ab).

Jakie środki ostrożności obowiązują?

Zimne powierzchnie komory i wyrobu — rękawice ochronne przy wyjmowaniu próbek; Wyroby zasilane w czasie próby (Ad, Ae) — zasady pracy przy urządzeniach pod napięciem; Szron i kondensacja na wyrobie po wyjęciu z komory — ryzyko zwarcia przy natychmiastowym włączeniu.

Które laboratorium wykona to badanie?

Badanie wykonują laboratoria akredytowane według ISO/IEC 17025. Na LabCoda wyszukasz je po numerze normy PN-EN 60068-2-1:.

🔍 Znajdź laboratorium wykonujące to badanie