🔩 Twardość złączy spawanych łukowo — rzędy i pojedyncze odciski Vickersa na przekroju poprzecznym

Materiały i NDT PN-EN ISO 9015-1

Krótko: o co chodzi

Na wytrawionym przekroju poprzecznym złącza wykonuje się rzędy odcisków (R) lub pojedyncze odciski (E) metodą Vickersa, zwykle przy sile 49,03 N lub 98,07 N (HV 5 lub HV 10), obejmując materiał rodzimy, strefę wpływu ciepła i spoinę. Badanie wykonuje się według normy PN-EN ISO 9015-1:2011; Zakres badania: Określa norma wyrobu lub uzgodnienie stron; badanie ma objąć najwyższą i najniższą twardość materiału rodzimego i pozostałych stref. Procedura obejmuje 8 kroków; stosuje się je m.in. do: Zatwierdzanie technologii spawania (WPQR) — badanie złączy próbnych, Kontrola twardości strefy wpływu ciepła w stalach o podwyższonej wytrzymałości i stalach ulepszanych cieplnie, Ocena skutków obróbki cieplnej po spawaniu.

W skrócie

  • Norma: PN-EN ISO 9015-1:2011
  • Kategoria: Materiały i NDT
  • Kroków procedury: 8
  • Metoda pomiaru: Vickers wg ISO 6507-1, zwykle HV 5 (49,03 N) lub HV 10 (98,07 N)
  • Warianty alternatywne: Brinell wg ISO 6506-1 (HB 2,5/15,625 lub HB 1/2,5); mikrotwardość wg ISO 6507-1 i ISO 9015-2
  • Układ odcisków: Rzędy odcisków (R) albo pojedyncze odciski (E); położenie podaje się w sprawozdaniu

Przegląd

Norma określa badanie twardości na przekrojach poprzecznych złączy spawanych łukowo w materiałach metalowych. Obejmuje pomiary twardości sposobem Vickersa według ISO 6507-1, zwykle przy siłach obciążających 49,03 N lub 98,07 N (HV 5 lub HV 10). Zasady można stosować odpowiednio do pomiaru twardości sposobem Brinella (z siłami HB 2,5/15,625 lub HB 1/2,5) według ISO 6506-1 oraz do mikrotwardości według ISO 6507-1 i ISO 9015-2.

Rodzaj i zakres badania określa właściwa norma wyrobu albo uzgodnienie stron; badanie prowadzi się, o ile nie ustalono inaczej, w temperaturze otoczenia (23 ± 5) °C. Pomiary wykonuje się jako rzędy odcisków (oznaczenie R) lub jako pojedyncze odciski (oznaczenie E) — rzędy pozwalają ocenić rozkład twardości w poprzek złącza. Celem badania jest uchwycenie najwyższego i najniższego poziomu twardości zarówno materiału rodzimego, jak i pozostałych stref złącza.

Badanie twardości należy do standardowego zestawu badań niszczących złączy próbnych wykonywanych przy zatwierdzaniu technologii spawania: w prezentacji Politechniki Lubelskiej dla złącza doczołowego przewidziano m.in. 2 próbki do rozciągania poprzecznego, 4 próbki do zginania poprzecznego, 2 zestawy do udarności, badanie makroskopowe i wymagane badanie twardości.

Zasada metody

Z badanego złącza wycina się mechanicznie przekrój, zwykle poprzeczny do osi spoiny. Cięcie i dalsze przygotowanie powierzchni prowadzi się ostrożnie, aby nie zmienić metalurgicznie twardości badanej powierzchni. Powierzchnię przygotowuje się i najlepiej trawi, aby możliwy był dokładny pomiar odcisków w poszczególnych strefach złącza: materiale rodzimym, strefie wpływu ciepła i spoinie. Pomiar twardości wykonuje się według ISO 6507-1 (Vickers) lub ISO 6506-1 (Brinell), a odciski rozmieszcza się w rzędach (R) w określonej odległości od powierzchni lub linii wtopienia albo jako pojedyncze odciski (E). Symbole opisujące położenie: L — odległość między środkami odcisków w strefie wpływu ciepła, H — odległość rzędów odcisków od powierzchni odniesienia lub linii wtopienia, t — grubość próbki.

Zastosowania

Kluczowe parametry

ParametrWartość
Metoda pomiaruVickers wg ISO 6507-1, zwykle HV 5 (49,03 N) lub HV 10 (98,07 N)
Warianty alternatywneBrinell wg ISO 6506-1 (HB 2,5/15,625 lub HB 1/2,5); mikrotwardość wg ISO 6507-1 i ISO 9015-2
Układ odciskówRzędy odcisków (R) albo pojedyncze odciski (E); położenie podaje się w sprawozdaniu
Temperatura badania(23 ± 5) °C, o ile nie określono inaczej
Symbole położeniaL — odległość środków odcisków w SWC; H — odległość rzędu od powierzchni odniesienia lub linii wtopienia; t — grubość próbki
Zakres badaniaOkreśla norma wyrobu lub uzgodnienie stron; badanie ma objąć najwyższą i najniższą twardość materiału rodzimego i pozostałych stref

Norma

Numer normy
PN-EN ISO 9015-1:2011
Tytuł (PL)
Badania niszczące złączy spawanych metali — Badanie twardości — Część 1: Badanie twardości złączy spawanych łukowo
Title (EN)
Destructive tests on welds in metallic materials — Hardness testing — Part 1: Hardness test on arc welded joints

Procedura krok po kroku

  1. Ustalenie zakresu badania

    Rodzaj i zakres badania przyjąć zgodnie z normą wyrobu albo uzgodnieniem stron; zaplanować, czy badanie będzie prowadzone jako rzędy odcisków (R), czy pojedyncze odciski (E).

  2. Wycięcie przekroju

    Wyciąć przekrój próbki mechanicznie, zwykle poprzecznie do złącza spawanego, unikając nagrzania i zgniotu.

  3. Przygotowanie powierzchni

    Przygotować powierzchnię zgodnie z ISO 6507-1 lub ISO 6506-1 — szlifowanie i polerowanie prowadzić tak, by nie zmienić metalurgicznie twardości badanej powierzchni.

  4. Trawienie

    Powierzchnię najlepiej wytrawić, aby uzyskać dokładny pomiar odcisków w różnych strefach złącza (materiał rodzimy, SWC, spoina).

  5. Rozmieszczenie odcisków

    Wykonać odciski w rzędach zgodnie z przykładami z rysunków 1–7 normy, wraz z określoną odległością od powierzchni, tak aby rzędy lub ich części pozwalały ocenić złącze. Na życzenie stron można wykonać dodatkowe rzędy lub inne położenia — położenie podać w sprawozdaniu.

  6. Pomiar

    Wykonać pomiary twardości wg ISO 6507-1 (lub ISO 6506-1) w temperaturze (23 ± 5) °C, o ile nie ustalono inaczej.

    🌡 Temperatura: (23 ± 5) °C

  7. Przypadki szczególne

    W metalach takich jak aluminium, miedź i ich stopy rzędy po stronie grani złączy doczołowych mogą być zbędne; dla złączy teowych w tych materiałach stosuje się typowe rzędy podane na rysunku 2 normy.

  8. Sprawozdanie

    Podać wyniki twardości z lokalizacją odcisków; przykłady sprawozdań dla badania rzędami (R) i pojedynczymi odciskami (E) zawierają załączniki A i B normy.

Wymagany sprzęt i aparatura

SprzętPrzykładOrientacyjna cena
Twardościomierz Vickersa (lub Brinella)Spełniający ISO 6507-2 (lub ISO 6506-2), z układem pomiaru przekątnych
Przecinarka metalograficznaDo wycięcia przekroju poprzecznego bez nagrzania zmieniającego twardość
Stanowisko szlifowania i polerowania zgładówPapiery ścierne, polerki; przygotowanie powierzchni do pomiaru odcisków
Odczynniki i stanowisko trawieniaTrawienie ujawniające strefy złącza — dobór wg ISO/TR 16060 (materiał zależny)
Mikroskop pomiarowyDo pomiaru przekątnych odcisków w poszczególnych strefach złącza

Odczynniki, podłoża i materiały eksploatacyjne

OdczynnikCASSzczegóły
Odczynnik trawiącyDobierany do materiału złącza; ujawnia granice spoiny i strefy wpływu ciepła, tak aby możliwy był dokładny pomiar odcisków w poszczególnych strefach

Bezpieczeństwo i higiena pracy (BHP)

Najczęstsze pytania

Jaka norma opisuje to badanie?

Badanie wykonuje się według normy PN-EN ISO 9015-1:2011 — „Badania niszczące złączy spawanych metali — Badanie twardości — Część 1: Badanie twardości złączy spawanych łukowo”. Tytuł angielski: „Destructive tests on welds in metallic materials — Hardness testing — Part 1: Hardness test on arc welded joints”.

Na czym polega ta metoda?

Z badanego złącza wycina się mechanicznie przekrój, zwykle poprzeczny do osi spoiny. Cięcie i dalsze przygotowanie powierzchni prowadzi się ostrożnie, aby nie zmienić metalurgicznie twardości badanej powierzchni.

Jaki jest zakres pomiarowy i dokładność?

Metoda pomiaru: Vickers wg ISO 6507-1, zwykle HV 5 (49,03 N) lub HV 10 (98,07 N); Warianty alternatywne: Brinell wg ISO 6506-1 (HB 2,5/15,625 lub HB 1/2,5); mikrotwardość wg ISO 6507-1 i ISO 9015-2; Układ odcisków: Rzędy odcisków (R) albo pojedyncze odciski (E); położenie podaje się w sprawozdaniu; Temperatura badania: (23 ± 5) °C, o ile nie określono inaczej.

Ile trwa wykonanie badania?

Procedura obejmuje 8 kroków. Norma nie podaje czasu trwania dla wszystkich etapów — decyduje procedura laboratorium.

Jaki sprzęt jest potrzebny?

Twardościomierz Vickersa (lub Brinella), Przecinarka metalograficzna, Stanowisko szlifowania i polerowania zgładów, Odczynniki i stanowisko trawienia, Mikroskop pomiarowy.

Gdzie stosuje się to badanie?

Zatwierdzanie technologii spawania (WPQR) — badanie złączy próbnych; Kontrola twardości strefy wpływu ciepła w stalach o podwyższonej wytrzymałości i stalach ulepszanych cieplnie; Ocena skutków obróbki cieplnej po spawaniu; Badania odbiorcze konstrukcji spawanych i rurociągów; Analiza przyczyn pęknięć i uszkodzeń złączy spawanych.

Jakie środki ostrożności obowiązują?

Cięcie i szlifowanie zgładów — okulary ochronne, osłony tarcz, chłodzenie cieczą; Odczynniki trawiące (kwasy, alkohole) — wyciąg, rękawice, okulary; roztwory przygotowywać zgodnie z kartą charakterystyki; Twardościomierz pod obciążeniem — nie ingerować w obszar wgłębnika podczas pomiaru; Ostre krawędzie wyciętych przekrojów — stępić lub chwytać w rękawicach.

Które laboratorium wykona to badanie?

Badanie wykonują laboratoria akredytowane według ISO/IEC 17025. Na LabCoda wyszukasz je po numerze normy PN-EN ISO 9015-1.

🔍 Znajdź laboratorium wykonujące to badanie