⚗️ Sód i potas w wodzie — emisyjna spektrometria płomieniowa (589,0 nm i 766,5 nm) z buforem cezowym

Fizykochemia PN-ISO 9964-3

Krótko: o co chodzi

Do kolby 50 ml z 5 ml roztworu chlorku cezu dodaje się do 40 ml próbki (sączonej 0,45 µm), uzupełnia wodą i zasysa do płomienia fotometru płomieniowego lub spektrometru AAS w trybie emisji; intensywność emisji mierzy się przy 589,0 nm (Na) i 766,5 nm (K) wobec krzywej 0–10 mg/l. Badanie wykonuje się według normy PN-ISO 9964-3:1994 (ISO 9964-3:1993); arkusz krajowy PN-ISO 9964-3/Ak:1997 dla ścieków; Zakres: do 10 mg/l Na i K (porcja 40 ml → 50 ml); dolna granica < 0,1 mg/l; wyższe stężenia — mniejsza porcja. Procedura obejmuje 6 kroków; stosuje się je m.in. do: Woda do spożycia i wody surowe — sód i potas do 10 mg/l bezpośrednio, wyżej po zmniejszeniu porcji, Ścieki — wg arkusza krajowego PN-ISO 9964-3/Ak (metodyka referencyjna wg Dz.U. 2019 poz. 1311), Wody mineralne, lecznicze i technologiczne — bilans kationów, kontrola zmiękczania i demineralizacji.

W skrócie

  • Norma: PN-ISO 9964-3:1994 (ISO 9964-3:1993); arkusz krajowy PN-ISO 9964-3/Ak:1997 dla ścieków
  • Kategoria: Fizykochemia
  • Kroków procedury: 6
  • Zakres: do 10 mg/l Na i K (porcja 40 ml → 50 ml); dolna granica < 0,1 mg/l; wyższe stężenia — mniejsza porcja
  • Długości fali: Na 589,0 nm, K 766,5 nm (filtry interferencyjne lub monochromator)
  • Bufor jonizacyjny: CsCl 25 g/l w HCl — 5 ml na 50 ml (ok. 2 g Cs/l); wymagany przy płomieniu powietrze/acetylen

Przegląd

ISO 9964-3:1993 określa metodę oznaczania rozpuszczonego sodu i potasu emisyjną spektrometrią płomieniową (FES), przeznaczoną do wód surowych i do spożycia. Dotyczy próbek o stężeniu sodu i potasu do 10 mg/l — przy wyższych stężeniach do analizy pobiera się mniejszą porcję; dolne granice oznaczalności są niższe niż 0,1 mg/l dla obu pierwiastków. Jony normalnie obecne w wodach surowych i do spożycia nie przeszkadzają, jeśli obecny jest środek tłumiący jonizację. Precyzja (badanie międzylaboratoryjne 1992): dla wody do spożycia sód 4,38 mg/l, potas 0,37 mg/l; wody rzecznej 63,1 i 5,28 mg/l; ścieków komunalnych 87,0 mg/l Na — ze współczynnikami zmienności powtarzalności od ok. 2,4 % do 30 % zależnie od poziomu. W Polsce obowiązuje jako PN-ISO 9964-3:1994, a dla ścieków — arkusz krajowy PN-ISO 9964-3/Ak:1997; rozporządzenie z 2019 r. (Dz.U. 2019 poz. 1311) wskazuje PN-ISO 9964-3 i /Ak jako metodyki referencyjne (emisyjna spektroskopia płomieniowa) sodu i potasu w ściekach, obok AAS wg PN-ISO 9964-1 i 9964-2.

W praktyce laboratoryjnej sód i potas oznacza się powszechnie w płomieniu z lampami dla tych pierwiastków (sód 589,0 nm, potas 766,5 nm) po dodaniu roztworu chlorku cezu tłumiącego jonizację, a alternatywą jest chromatografia jonowa kationów wg PN-EN ISO 14911 (sód i potas 1,0–100 mg/dm³).

Zasada metody

Zasysanie próbki do płomienia gazowego o energii cieplnej wystarczającej, aby obecny sód i potas emitowały charakterystyczne promieniowanie; pomiar intensywności przy długości fali 589,0 nm dla sodu i 766,5 nm dla potasu. Przy płomieniu powietrze/acetylen konieczny jest dodatek roztworu chlorku cezu jako buforu jonizacyjnego (przy innych płomieniach można go pominąć). Odczynniki: kwas solny 1,1 mol/l (1,18 g/ml) lub azotowy ok. 16 mol/l (1,41 g/ml); roztwór chlorku cezu — 25 g CsCl w 50 ml HCl i 450 ml wody, do 1 l (ok. 20 g Cs/l); roztwór podstawowy sodu 2000 mg/l (5,084 g ± 0,005 g NaCl suszonego ≥ 1 h w 140 °C ± 10 °C na 1000 ml; trwały ≥ 6 miesięcy w polietylenie) i potasu 2000 mg/l (3,814 g ± 0,005 g KCl suszonego jak wyżej) — albo roztwory handlowe; roztwór wzorcowy Na/K (po 10 ml każdego podstawowego do 1000 ml; 1 ml zawiera 20 µg Na i 20 µg K; świeży). Aparatura: fotometr płomieniowy z odpowiednim filtrem interferencyjnym dla sodu i potasu albo spektrometr absorpcji atomowej w trybie emisji; szkło borokrzemowe i naczynia polietylenowe moczone w 10 % (V/V) HNO₃, płukane wodą dejonizowaną, używane wyłącznie do tej metody. Próbki pobiera się do czystych butelek polietylenowych (ISO 5667-1, -2); utrwalanie kwasem nie jest konieczne (przy innych metalach — HCl lub HNO₃ do pH ok. 1, jednakowo dla próbek, wzorców i ślepych). Próbki z cząstkami sączy się przez sączek 0,45 µm przemyty kwasem lub odwirowuje. Roztwory pomiarowe: do kolb 50 ml — do 40 ml próbki i 5 ml roztworu CsCl, uzupełnić wodą. Roztwory kalibracyjne: 0; 1,0; 2,5; 5; 10; 15; 20; 25 ml wzorca Na/K + 5 ml CsCl w kolbach 50 ml → 0; 0,4; 1,0; 2,0; 4,0; 6,0; 8,0; 10,0 mg/l Na i K. Fotometr płomieniowy: woda → 0 % skali, wzorzec 10 mg/l → 100 %, powtarzać do stabilnych odczytów; spektrometr AAS w emisji: zerowanie wodą. Krzywa jest zwykle liniowa do 10 mg/l (przy fotometrze może wykazywać lekką krzywiznę; nachylenie sprawdzać np. co 10 próbek). Obliczenia: ρ_Na = (R − R₀)·V_p/(V_m·b), analogicznie ρ_K (R, R₀ — odpowiedzi próbki i ślepej; V_m — porcja, zwykle 40 ml; V_p — kolba 50 ml; b — nachylenie, l/mg); c_Na = ρ_Na/23,0, c_K = ρ_K/39,1 mmol/l.

Zastosowania

Kluczowe parametry

ParametrWartość
Zakresdo 10 mg/l Na i K (porcja 40 ml → 50 ml); dolna granica < 0,1 mg/l; wyższe stężenia — mniejsza porcja
Długości faliNa 589,0 nm, K 766,5 nm (filtry interferencyjne lub monochromator)
Bufor jonizacyjnyCsCl 25 g/l w HCl — 5 ml na 50 ml (ok. 2 g Cs/l); wymagany przy płomieniu powietrze/acetylen
Kalibracja0; 0,4; 1,0; 2,0; 4,0; 6,0; 8,0; 10,0 mg/l Na i K; fotometr: woda = 0 %, 10 mg/l = 100 %; liniowość do 10 mg/l
Przygotowanie próbkisączenie 0,45 µm (sączek mytym kwasem) lub wirowanie; bez utrwalania
Precyzja (1992)woda do spożycia Na 4,38 mg/l, K 0,37 mg/l; rzeka Na 63,1, K 5,28 mg/l; ścieki Na 87,0 mg/l

Norma

Numer normy
PN-ISO 9964-3:1994 (ISO 9964-3:1993); arkusz krajowy PN-ISO 9964-3/Ak:1997 dla ścieków
Tytuł (PL)
Jakość wody — Oznaczanie sodu i potasu — Oznaczanie sodu i potasu metodą emisyjnej spektrometrii płomieniowej
Title (EN)
Water quality — Determination of sodium and potassium — Part 3: Determination of sodium and potassium by flame emission spectrometry

Procedura krok po kroku

  1. Pobranie próbki

    Pobierz do czystej butelki polietylenowej (ISO 5667-1, -2); utrwalanie kwasem nie jest konieczne; przy oznaczaniu innych metali — HCl lub HNO₃ do pH ok. 1 jednakowo dla próbek, wzorców i ślepych.

  2. Roztwory pomiarowe

    Próbki z cząstkami przesącz przez sączek 0,45 µm przemyty kwasem (lub odwiruj). Do kolb 50 ml dodaj do 40 ml próbki i 5 ml roztworu chlorku cezu; uzupełnij wodą (przy stężeniach > 10 mg/l weź mniejszą porcję).

  3. Roztwory kalibracyjne

    Do kolb 50 ml odpipetuj 0; 1,0; 2,5; 5; 10; 15; 20; 25 ml wzorca Na/K, dodaj 5 ml CsCl i uzupełnij wodą (0–10,0 mg/l Na i K).

  4. Ustawienie przyrządu

    Załóż filtr dla oznaczanego metalu; zasysając roztwór kalibracyjny zoptymalizuj zasysanie i płomień. Fotometr: woda → 0 %, wzorzec 10 mg/l → 100 %, powtarzaj do stabilnych odczytów; AAS w emisji: zeruj wodą.

  5. Kalibracja i pomiar

    Zasysaj roztwory kalibracyjne (woda między nimi), mierz odpowiedź przy 589,0 nm (Na) i 766,5 nm (K), wykreśl krzywe i oblicz nachylenie b; zasysaj roztwory pomiarowe (woda między nimi) i ślepą próbę z każdą serią; sprawdzaj nachylenie co ok. 10 próbek.

  6. Obliczenie

    ρ_Na = (R − R₀)·V_p/(V_m·b), ρ_K analogicznie [mg/l] (V_m zwykle 40 ml, V_p 50 ml); przy nieliniowej krzywej odczytaj stężenia z wykresu i przelicz na rozcieńczenie; c_Na = ρ_Na/23,0, c_K = ρ_K/39,1 mmol/l. Podaj wynik i odstępstwa w sprawozdaniu.

Wymagany sprzęt i aparatura

SprzętPrzykładOrientacyjna cena
Fotometr płomieniowy z filtrami interferencyjnymi Na i K lub spektrometr AAS w trybie emisjiustawiony wg instrukcji producenta; optymalizacja zasysania i płomienia
Palnik i zasilanie gazem (powietrze/acetylen lub inny płomień)przy innych płomieniach bufor cezowy można pominąć
Kolby miarowe 50 ml i 1000 ml, pipety (szkło borokrzemowe), butelki polietylenowemyte 10 % HNO₃, tylko do tej metody
Sączki 0,45 µm przemyte kwasem lub wirówkausuwanie cząstek
Suszarka 140 °C ± 10 °Csuszenie NaCl i KCl

Odczynniki, podłoża i materiały eksploatacyjne

OdczynnikCASSzczegóły
Chlorek cezu — roztwór 25 g/l w HCl (ok. 20 g Cs/l)
Kwas solny 1,1 mol/l lub kwas azotowy ok. 16 mol/l
Roztwory podstawowe Na 2000 mg/l (5,084 g NaCl/l) i K 2000 mg/l (3,814 g KCl/l)
Roztwór wzorcowy Na/K 20 µg/ml każdego
Woda dejonizowana

Bezpieczeństwo i higiena pracy (BHP)

Najczęstsze pytania

Jaka norma opisuje to badanie?

Badanie wykonuje się według normy PN-ISO 9964-3:1994 (ISO 9964-3:1993); arkusz krajowy PN-ISO 9964-3/Ak:1997 dla ścieków — „Jakość wody — Oznaczanie sodu i potasu — Oznaczanie sodu i potasu metodą emisyjnej spektrometrii płomieniowej”. Tytuł angielski: „Water quality — Determination of sodium and potassium — Part 3: Determination of sodium and potassium by flame emission spectrometry”.

Na czym polega ta metoda?

Zasysanie próbki do płomienia gazowego o energii cieplnej wystarczającej, aby obecny sód i potas emitowały charakterystyczne promieniowanie; pomiar intensywności przy długości fali 589,0 nm dla sodu i 766,5 nm dla potasu. Przy płomieniu powietrze/acetylen konieczny jest dodatek roztworu chlorku cezu jako buforu jonizacyjnego (przy innych płomieniach można go pominąć).

Jaki jest zakres pomiarowy i dokładność?

Zakres: do 10 mg/l Na i K (porcja 40 ml → 50 ml); dolna granica < 0,1 mg/l; wyższe stężenia — mniejsza porcja; Długości fali: Na 589,0 nm, K 766,5 nm (filtry interferencyjne lub monochromator); Bufor jonizacyjny: CsCl 25 g/l w HCl — 5 ml na 50 ml (ok. 2 g Cs/l); wymagany przy płomieniu powietrze/acetylen; Kalibracja: 0; 0,4; 1,0; 2,0; 4,0; 6,0; 8,0; 10,0 mg/l Na i K; fotometr: woda = 0 %, 10 mg/l = 100 %; liniowość do 10 mg/l.

Ile trwa wykonanie badania?

Procedura obejmuje 6 kroków. Norma nie podaje czasu trwania dla wszystkich etapów — decyduje procedura laboratorium.

Jaki sprzęt jest potrzebny?

Fotometr płomieniowy z filtrami interferencyjnymi Na i K lub spektrometr AAS w trybie emisji, Palnik i zasilanie gazem (powietrze/acetylen lub inny płomień), Kolby miarowe 50 ml i 1000 ml, pipety (szkło borokrzemowe), butelki polietylenowe, Sączki 0,45 µm przemyte kwasem lub wirówka, Suszarka 140 °C ± 10 °C.

Gdzie stosuje się to badanie?

Woda do spożycia i wody surowe — sód i potas do 10 mg/l bezpośrednio, wyżej po zmniejszeniu porcji; Ścieki — wg arkusza krajowego PN-ISO 9964-3/Ak (metodyka referencyjna wg Dz.U. 2019 poz. 1311); Wody mineralne, lecznicze i technologiczne — bilans kationów, kontrola zmiękczania i demineralizacji; Laboratoria wyposażone w prosty fotometr płomieniowy (bez lamp katodowych) albo AAS w trybie emisji; Rutynowe serie próbek — jednoczesny pomiar Na i K z tego samego roztworu pomiarowego.

Jakie środki ostrożności obowiązują?

Acetylen i inne gazy palne — szczelność instalacji, wentylacja, nadzór nad palnikiem; Stężone kwasy (HCl, HNO₃) — okulary, rękawice, dygestorium; Gorący palnik i opary z płomienia — wyciąg nad przyrządem.

Które laboratorium wykona to badanie?

Badanie wykonują laboratoria akredytowane według ISO/IEC 17025. Na LabCoda wyszukasz je po numerze normy PN-ISO 9964-3.

🔍 Znajdź laboratorium wykonujące to badanie