🏗️ Krawężniki betonowe — wytrzymałość na zginanie, nasiąkliwość, ścieralność, mrozoodporność z solą odladzającą, wymiary i śliskość według załączników normy wyrobu; PN-EN 1340

Budownictwo PN-EN 1340

Krótko: o co chodzi

Prefabrykowane krawężniki, elementy kanałów odpływowych i kształtki uzupełniające z betonu niezbrojonego bada się według załączników normatywnych normy wyrobu PN-EN 1340: wymiary (załącznik C), mrozoodporność z solą odladzającą (D), całkowita nasiąkliwość (E), wytrzymałość na zginanie (F), ścieralność szeroką tarczą (G) albo metodą Böhmego (H), śliskość powierzchni niepolerowanej (I) i wygląd (J). Badanie wykonuje się według normy PN-EN 1340:2004 + PN-EN 1340:2004/AC:2007 (wersja polska; wprowadza EN 1340:2003 [IDT]); Zakresy w zakresach akredytacji: zginanie: 1–100 kN (AB 023, AB 535, AB 1669), 3–150 kN (AB 619, AB 1658), 5–150 i 20–1000 kN (AB 054), 5–200 kN (AB 1344); ścieralność szeroką tarczą 5–40 mm, metodą Böhmego 3000–35 000 mm³/5000 mm² (AB 023). Procedura obejmuje 6 kroków; stosuje się je m.in. do: Prefabrykowane krawężniki, elementy kanałów odpływowych i kształtki uzupełniające z betonu niezbrojonego do nawierzchni z ruchem i do pokryć dachowych (EN 1340:2003, rozdz. 1; karta PKN), Badania typu, zakładowa kontrola produkcji i odbiór dostarczonej partii (załącznik B), W zakresach akredytacji: 12 laboratoriów; nasiąkliwość — 12, zginanie — 8, mrozoodporność z solą — 7, ścieralność — 7, wymiary — 5, odporność na poślizg — 3, wygląd — 2.

W skrócie

  • Norma: PN-EN 1340:2004 + PN-EN 1340:2004/AC:2007 (wersja polska; wprowadza EN 1340:2003 [IDT])
  • Kategoria: Budownictwo
  • Kroków procedury: 6
  • STATUS (stan karty PKN na 10.10.2026): PN-EN 1340:2004 (wersja polska) aktualna, z poprawką PN-EN 1340:2004/AC:2007; wprowadza EN 1340:2003
  • Wydanie (z karty PKN): PN-EN 1340:2004, 72 strony, KT 195 Prefabrykatów z Betonu, ICS 93.080.20, 91.100.30
  • Załączniki z metodami (spis treści EN 1340:2003): B odbiór partii; C wymiary; D mrozoodporność z solą odladzającą; E całkowita nasiąkliwość; F wytrzymałość na zginanie; G ścieralność szeroką tarczą ścierną; H ścieralność metodą Böhmego; I USRV; J wygląd

Przegląd

CO TA NORMA OPISUJE. To norma wyrobu, a nie norma metodyczna: określa materiały, właściwości, wymagania i metody badań niezbrojonych, prefabrykowanych krawężników z betonu na spoiwie cementowym, elementów kanałów odpływowych (channels) i kształtek uzupełniających, przeznaczonych do nawierzchni z ruchem i do pokryć dachowych (EN 1340:2003, rozdz. 1). Elementy służą do oddzielania, fizycznego albo wizualnego wyznaczania granic, odwodnienia albo ograniczenia nawierzchni. Norma zastrzega, że przy regularnym używaniu opon z kolcami potrzebne bywają wymagania dodatkowe, że poza tolerancjami nie zawiera wymagań dotyczących przekrojów, kształtów i wymiarów oraz że nie zajmuje się wyczuwalnością dotykową ani widocznością krawężników. Pole „Zakres” karty PKN PN-EN 1340:2004, w całości: „Norma zawiera postanowienia dotyczące materiałów, właściwości, wymagań i metod badań odnoszących się do prefabrykowanych krawężników, elementów kanałów odpływowych i kształtek uzupełniających wykonanych z betonu niezbrojonego, przeznaczonych do stosowania jako elementy nawierzchni drogowych oraz pokryć dachowych. Podano definicje 19 terminów” (na karcie bez kropki na końcu).

METODY SĄ W ZAŁĄCZNIKACH NORMATYWNYCH (spis treści EN 1340:2003). B — odbiór dostarczonej partii (pobieranie próbek, kryteria zgodności); C — pomiar wymiarów pojedynczego elementu (wymiary całkowite, nachylenie ściany bocznej, profil ściany, prostoliniowość, grubość warstwy licowej); D — mrozoodporność z udziałem soli odladzającej; E — całkowita nasiąkliwość; F — wytrzymałość na zginanie; G — ścieralność szeroką tarczą ścierną; H — ścieralność metodą Böhmego; I — wartość odporności na poślizg powierzchni niepolerowanej (USRV); J — sprawdzenie wyglądu. Załącznik K (informacyjny) pokazuje ocenę zgodności wytrzymałości na zginanie metodą zmiennych, ZA — związek z dyrektywą o wyrobach budowlanych. Tych samych liter załączników używają normy o kostce brukowej (PN-EN 1338, osobny wpis tej bazy) i o płytach brukowych (PN-EN 1339), ale zawartość załącznika F jest w każdej inna: przy kostce — rozłupywanie, przy płytach — zginanie i obciążenie niszczące, przy krawężnikach — zginanie.

CO PODAJE PRZECZYTANY FRAGMENT (EN 1340:2003 do pkt 5.2.3.2). Krawężnik może być z jednego betonu albo z warstwą licową i podkładową; warstwa licowa ma mieć co najmniej 4 mm grubości na powierzchni, którą producent deklaruje jako licową, mierzonej według załącznika C, i być integralną częścią elementu (pojedyncze ziarna kruszywa wchodzące w warstwę licową się pomija). Krawędź ścięta o więcej niż 2 mm jest fazą, której wymiary deklaruje producent. Wymiary robocze podaje producent; zalecana długość krawężnika prostego razem ze spoiną to 1000 mm. Krawężniki łukowe opisuje się jako wypukłe albo wklęsłe względem linii odniesienia; zalecane promienie to 0,5; 1; 2; 3; 4; 5; 6; 8; 10 i 15 m, a zalecana długość 780 mm (normy krajowe mogą przyjąć inne).

POPRAWKA EN 1340:2003/AC:2006 (pełny tekst poprawki, w mocy od 17.05.2006). Oprócz zmian redakcyjnych i nowych rysunków 2, 3, 4 i K.1 poprawka: zmienia definicje krawężnika (3.1) i obróbki wtórnej (3.12); w drugim wierszu tablicy 2.1 skreśla wyrazy „as a mean” („jako wartość średnia”); w tablicy 6 dopisuje „dla deklarowanej klasy” w kryteriach zgodności; w 6.3.8.3 dopisuje, że wynik nie może być niższy od minimalnej wartości z tablicy 3 dla deklarowanej klasy; w E.4.1 zastępuje „2 000” przez „0,2”; w F.2 (przygotowanie do badania zginania) dopisuje po „any burrs” (zadziory) wyrazy „and high spots” (wypukłości); w F.3 ustala, że jeżeli po skróceniu rozstaw podpór jest nadal mniejszy niż czterokrotność wymiaru pionowego, badania zginania nie można wykonać; zmienia tytuł C.5 na „płaskość i prostoliniowość” i w G.5 odsyłacz z C.4 na C.5. Treści tablic 2.1, 3 i 6 nie mieliśmy — przeczytany fragment normy kończy się na pkt 5.2.3.2.

STATUS (stan karty PKN na 10.10.2026). Karta PN-EN 1340:2004 (wersja polska) bez etykiety wycofania: tytuł „Krawężniki betonowe -- Wymagania i metody badań”, publikacja 17-09-2004, 72 strony, Sektor Budownictwa i Konstrukcji Budowlanych, KT 195 Prefabrykatów z Betonu, „Wprowadza: EN 1340:2003 [IDT]”, ICS 93.080.20 i 91.100.30, bez pól „Zastępuje” i „Zastąpiona przez”; w polu „Elementy dodatkowe” — PN-EN 1340:2004/AC:2007 (wersja polska). Wyszukiwarka PKN, hasło „EN 1340” (10.10.2026): z numerem 1340 tylko ta jedna karta. W katalogu iTeh (odczyt 10.10.2026) EN 1340:2003 ma status „Published”, a ostatni etap przeglądu okresowego CEN to „9093 – Decision to confirm” z datą 07.10.2026.

ILE LABORATORIÓW I W JAKIEJ POSTACI (kopia bazy zakresów akredytacji z 10.10.2026 i aktualne dokumenty PCA odczytane 10.10.2026). Numer 1340 stoi w 48 rekordach u 12 laboratoriów; we wszystkich 12 aktualnych dokumentach PCA norma jest, żadna pozycja nie jest zawieszona. Najczęstsze zapisy: „PN-EN 1340:2004/AC:2007” (13 rekordów), „PN-EN 1340:2004” (6), „PN-EN 1340:2004+AC:2007” (3), obok nich zapisy z numerem załącznika („Załącznik F”, „zał. E”) albo bez roku. AB 011 ma w jednej komórce trzy normy naraz: „PN-EN 1338, załącznik C PN-EN 1339, załącznik C PN-EN 1340, załącznik C” (tak samo dla załączników D, E, G, I i J). Zakładka „Laboratoria” („PN-EN 1340”) pokazuje wszystkie 12 laboratoriów i żadnego obcego (pomiar na serwerze produkcyjnym 10.10.2026). Rozbieżność kopii z PCA: AB 023 ma w aktualnym dokumencie PCA dwie pozycje wytrzymałości na zginanie krawężników („Krawężniki betonowe E” z „PN-EN 1340” i „Krawężniki betonowe” z „PN-EN 1340, Załącznik F”), a w kopii bazy tylko drugą.

CO BADAJĄ LABORATORIA (kopia i dokumenty PCA). Nasiąkliwość — wszystkie 12 laboratoriów (AB 011, AB 023, AB 054, AB 535, AB 536, AB 619, AB 937, AB 1344, AB 1414, AB 1545, AB 1658, AB 1669). Wytrzymałość na zginanie — 8 (AB 011, AB 023, AB 054, AB 535, AB 619, AB 1344, AB 1658, AB 1669); zakresy siły w zakresach: 1–100 kN (AB 023, AB 535, AB 1669), 3–150 kN (AB 619, AB 1658), 5–150 kN i 20–1000 kN (AB 054), 5–200 kN (AB 1344). Odporność na zamrażanie i rozmrażanie z udziałem soli odladzającej — 7 (AB 011, AB 023 jako „odporność na warunki atmosferyczne” z załącznikiem D, AB 054, AB 535, AB 619, AB 1344, AB 1669). Ścieralność — 7 (AB 011 szeroką tarczą; AB 023 szeroką tarczą w zakresie 5–40 mm i tarczą Böhmego w zakresie 3000–35 000 mm³/5000 mm²; AB 536 „środek pasa ścierania promień r = 220 mm”; AB 054, AB 619, AB 1344, AB 1669). Wymiary — 5 (AB 011, AB 619, AB 1344, AB 1658, AB 1669); odporność na poślizg — 3 (AB 011 jako USRV, AB 054, AB 1344); wygląd — 2 (AB 011, AB 619); pobieranie próbek — AB 1669, według PN-83/N-03010 pkt 3.4 razem z punktem B.2 załącznika B.

GDZIE ŁATWO O WYNIK POZORNIE POPRAWNY. Pierwsze — poprawka AC:2006 skreśla „jako wartość średnia” w drugim wierszu tablicy 2.1. Treści tej tablicy nie mieliśmy; w normie o płytach brukowych (EN 1339:2003) analogiczny wiersz tablicy 4.1 to nasiąkliwość klasy 2 (oznaczenie B) „≤ 6 as a mean” (% masy), a poprawka EN 1339:2003/AC:2006 skreśla w nim te same wyrazy. Jeżeli tablica 2.1 jest zbudowana tak samo (tego nie sprawdziliśmy w tekście EN 1340), po poprawce granica dotyczy każdego wyniku, a nie średniej z serii — seria ze średnią w granicy i jednym wynikiem powyżej przestaje spełniać wymaganie. Drugie — trzy normy w jednej komórce zakresu: ta sama litera załącznika nie znaczy tego samego badania (F: rozłupywanie kostki, zginanie i obciążenie niszczące płyty, zginanie krawężnika). Trzecie — zginanie: według poprawki do F.3 krótkiego elementu, przy którym rozstaw podpór nie osiąga czterokrotności wymiaru pionowego, nie bada się na zginanie. Czwarte — nasiąkliwość i mrozoodporność to dwie drogi oceny odporności na warunki atmosferyczne, a nie jedno badanie; wynik nasiąkliwości nie zastępuje badania z solą tam, gdzie deklarowana jest klasa mrozoodporności.

CZEGO NIE PODAJEMY. Przeczytaliśmy fragment normy do pkt 5.2.3.2 ze spisem treści i pełny tekst poprawki AC:2006. Nie podajemy klas i wartości wymagań dla krawężników (rozdział 5.3: tablice 2.1, 3, 4 i dalsze), kryteriów zgodności z rozdziału 6 ani przebiegu badań z załączników B–J: liczby próbek, przygotowania i kondycjonowania, rozstawu podpór i prędkości obciążania, roztworu soli i liczby cykli, parametrów tarcz ściernych i materiału ściernego, wzorów.

Zasada metody

Krawężnik bada się kilkoma niezależnymi badaniami, każde według własnego załącznika normatywnego PN-EN 1340: wymiary według C, mrozoodporność z solą odladzającą według D, całkowitą nasiąkliwość według E, wytrzymałość na zginanie według F, ścieralność szeroką tarczą ścierną według G albo metodą Böhmego według H, śliskość powierzchni niepolerowanej (USRV) według I i wygląd według J; partię dostarczoną odbiera się według załącznika B (spis treści EN 1340:2003). Przebiegu badań i wymagań NIE PODAJEMY — przeczytany fragment normy kończy się na pkt 5.2.3.2.

Zastosowania

Kluczowe parametry

ParametrWartość
STATUS (stan karty PKN na 10.10.2026)PN-EN 1340:2004 (wersja polska) aktualna, z poprawką PN-EN 1340:2004/AC:2007; wprowadza EN 1340:2003
Wydanie (z karty PKN)PN-EN 1340:2004, 72 strony, KT 195 Prefabrykatów z Betonu, ICS 93.080.20, 91.100.30
Załączniki z metodami (spis treści EN 1340:2003)B odbiór partii; C wymiary; D mrozoodporność z solą odladzającą; E całkowita nasiąkliwość; F wytrzymałość na zginanie; G ścieralność szeroką tarczą ścierną; H ścieralność metodą Böhmego; I USRV; J wygląd
Warstwa licowa (EN 1340:2003, pkt 5.1)co najmniej 4 mm na powierzchni deklarowanej jako licowa, mierzona według załącznika C
Krawędź ścięta (pkt 5.1)powyżej 2 mm to faza; jej wymiary deklaruje producent
Długości zalecane (pkt 5.2.2 i 5.2.3.2)krawężnik prosty razem ze spoiną 1000 mm; łukowy 780 mm, promienie 0,5; 1; 2; 3; 4; 5; 6; 8; 10 i 15 m
Poprawka EN 1340:2003/AC:2006m.in. skreśla „as a mean” w drugim wierszu tablicy 2.1; w F.3: przy rozstawie podpór mniejszym niż czterokrotność wymiaru pionowego badania zginania nie wykonuje się; w E.4.1 „2 000” → „0,2”
Zakresy w zakresach akredytacjizginanie: 1–100 kN (AB 023, AB 535, AB 1669), 3–150 kN (AB 619, AB 1658), 5–150 i 20–1000 kN (AB 054), 5–200 kN (AB 1344); ścieralność szeroką tarczą 5–40 mm, metodą Böhmego 3000–35 000 mm³/5000 mm² (AB 023)
Zasięg w zakresach akredytacji (odczyt 10.10.2026)12 laboratoriów, 48 rekordów w kopii bazy, norma we wszystkich 12 aktualnych dokumentach PCA, bez pozycji zawieszonych; zakładka „Laboratoria” („PN-EN 1340”) — 12 laboratoriów

Norma

Numer normy
PN-EN 1340:2004 + PN-EN 1340:2004/AC:2007 (wersja polska; wprowadza EN 1340:2003 [IDT])
Tytuł (PL)
Krawężniki betonowe — Wymagania i metody badań
Title (EN)
Concrete kerb units — Requirements and test methods

Procedura krok po kroku

  1. Pobranie próbek

    Badanie typu — plan pobierania z pkt 6.2.3; odbiór dostarczonej partii — załącznik B (B.2 procedura pobierania, B.3 kryteria zgodności). Liczb NIE PODAJEMY.

  2. Wymiary i wygląd

    Wymiary całkowite, nachylenie i profil ściany bocznej, płaskość i prostoliniowość, grubość warstwy licowej (co najmniej 4 mm) według załącznika C; wygląd według załącznika J.

  3. Odporność na warunki atmosferyczne

    Mrozoodporność z udziałem soli odladzającej według załącznika D albo całkowita nasiąkliwość według załącznika E — zależnie od deklarowanej klasy. Liczby cykli, roztworu i warunków suszenia NIE PODAJEMY.

  4. Wytrzymałość na zginanie

    Według załącznika F; jeżeli po skróceniu rozstaw podpór jest mniejszy niż czterokrotność wymiaru pionowego, badania nie wykonuje się (poprawka AC:2006 do F.3). Obciążania i wzoru NIE PODAJEMY.

  5. Ścieralność i śliskość

    Ścieralność szeroką tarczą ścierną (załącznik G) albo metodą Böhmego (H); śliskość powierzchni niepolerowanej (USRV) według załącznika I.

  6. Sprawozdanie

    Według rozdziału 8 i punktów sprawozdań w załącznikach; przy powołaniu podać wydanie normy razem z poprawką AC. PN-EN 1340:2004 z AC:2007 aktualna (stan karty PKN na 10.10.2026).

Wymagany sprzęt i aparatura

SprzętPrzykładOrientacyjna cena
Maszyna do badania zginania (załącznik F)W zakresach akredytacji zakresy siły od 1–100 kN do 20–1000 kN; wymagań normy wobec maszyny NIE PODAJEMY—
Urządzenie do badania ścieralności szeroką tarczą ścierną (załącznik G) albo tarcza Böhmego (załącznik H)Wymiarów i materiału ściernego NIE PODAJEMY; w powołaniach normatywnych norma o uziarnieniu materiałów ściernych ISO 8486-1:1996—
Wahadło do pomiaru odporności na poślizg (załącznik I, USRV)Szczegółów NIE PODAJEMY; w powołaniach normatywnych normy o twardości i elastyczności gumy (ISO 48, ISO 4662, ISO 7619) — do czego służą w załączniku, nie czytaliśmy—
Komora do zamrażania i rozmrażania (załącznik D), suszarka i waga (załącznik E)Wymagań NIE PODAJEMY—

Odczynniki, podłoża i materiały eksploatacyjne

OdczynnikCASSzczegóły
Roztwór soli odladzającej (załącznik D)—Rodzaju i stężenia NIE PODAJEMY (treści załącznika nie mieliśmy)
Materiał ścierny (punkty G.2 i H.2)—Rodzaju i uziarnienia NIE PODAJEMY

Bezpieczeństwo i higiena pracy (BHP)

Najczęstsze pytania

Jaka norma opisuje to badanie?

Badanie wykonuje się według normy PN-EN 1340:2004 + PN-EN 1340:2004/AC:2007 (wersja polska; wprowadza EN 1340:2003 [IDT]) — „Krawężniki betonowe — Wymagania i metody badań”. Tytuł angielski: „Concrete kerb units — Requirements and test methods”.

Na czym polega ta metoda?

Krawężnik bada się kilkoma niezależnymi badaniami, każde według własnego załącznika normatywnego PN-EN 1340: wymiary według C, mrozoodporność z solą odladzającą według D, całkowitą nasiąkliwość według E, wytrzymałość na zginanie według F, ścieralność szeroką tarczą ścierną według G albo metodą Böhmego według H, śliskość powierzchni niepolerowanej (USRV) według I i wygląd według J; partię dostarczoną odbiera się według załącznika B (spis treści EN 1340:2003). Przebiegu badań i wymagań NIE PODAJEMY — przeczytany fragment normy kończy się na pkt 5.

Jaki jest zakres pomiarowy i dokładność?

STATUS (stan karty PKN na 10.10.2026): PN-EN 1340:2004 (wersja polska) aktualna, z poprawką PN-EN 1340:2004/AC:2007; wprowadza EN 1340:2003; Wydanie (z karty PKN): PN-EN 1340:2004, 72 strony, KT 195 Prefabrykatów z Betonu, ICS 93.080.20, 91.100.30; Załączniki z metodami (spis treści EN 1340:2003): B odbiór partii; C wymiary; D mrozoodporność z solą odladzającą; E całkowita nasiąkliwość; F wytrzymałość na zginanie; G ścieralność szeroką tarczą ścierną; H ścieralność metodą Böhmego; I USRV; J wygląd; Warstwa licowa (EN 1340:2003, pkt 5.1): co najmniej 4 mm na powierzchni deklarowanej jako licowa, mierzona według załącznika C.

Ile trwa wykonanie badania?

Procedura obejmuje 6 kroków. Norma nie podaje czasu trwania dla wszystkich etapów — decyduje procedura laboratorium.

Jaki sprzęt jest potrzebny?

Maszyna do badania zginania (załącznik F), Urządzenie do badania ścieralności szeroką tarczą ścierną (załącznik G) albo tarcza Böhmego (załącznik H), Wahadło do pomiaru odporności na poślizg (załącznik I, USRV), Komora do zamrażania i rozmrażania (załącznik D), suszarka i waga (załącznik E).

Gdzie stosuje się to badanie?

Prefabrykowane krawężniki, elementy kanałów odpływowych i kształtki uzupełniające z betonu niezbrojonego do nawierzchni z ruchem i do pokryć dachowych (EN 1340:2003, rozdz. 1; karta PKN); Badania typu, zakładowa kontrola produkcji i odbiór dostarczonej partii (załącznik B); W zakresach akredytacji: 12 laboratoriów; nasiąkliwość — 12, zginanie — 8, mrozoodporność z solą — 7, ścieralność — 7, wymiary — 5, odporność na poślizg — 3, wygląd — 2.

Jakie środki ostrożności obowiązują?

Elementy betonowe są ciężkie — przy przenoszeniu i ustawianiu w maszynie stosować sprzęt do podnoszenia i obuwie ochronne; Cięcie próbek i badanie ścieralności wytwarzają pył — ochrona dróg oddechowych i oczu; UWAGA MERYTORYCZNA: ta sama litera załącznika w normach PN-EN 1338, 1339 i 1340 nie oznacza tego samego badania (F).

Które laboratorium wykona to badanie?

Badanie wykonują laboratoria akredytowane według ISO/IEC 17025. Na LabCoda wyszukasz je po numerze normy PN-EN 1340.

🔍 Znajdź laboratorium wykonujące to badanie