🔵 Glin w wodzie metodą z eriochromocyjaniną R wg PN-C-04605-02 — norma wycofana, a wartość parametryczna niska

Fizykochemia PN-92/C-04605

Krótko: o co chodzi

Czterostronicowa norma z 1992 roku, wycofana 14 listopada 2012, powoływana przez 21 laboratoriów — prawie wyłącznie przy wodzie do spożycia. Badanie wykonuje się według normy PN-C-04605-02:1992 (wersja polska); ZAKRESY POMIAROWE: (0,020 – 0,500), (0,020 – 0,60), (0,04 – 1,0), (0,040 – 0,28), (0,040 – 0,40) i (0,040 – 1,0) mg/l; jedna pozycja podaje (0,06 – 1000) mg/l. Procedura obejmuje 6 kroków; stosuje się je m.in. do: Oznaczanie glinu w wodzie przeznaczonej do spożycia przez ludzi, Kontrola skuteczności uzdatniania wody koagulantami glinowymi, Badanie wody na pływalniach, gdzie glin bywa pozostałością po koagulacji.

W skrócie

  • Norma: PN-C-04605-02:1992 (wersja polska)
  • Kategoria: Fizykochemia
  • Kroków procedury: 6
  • STATUS (stan karty PKN na 23.09.2026): WYCOFANA — data wycofania 14-11-2012; publikacja 31-03-1992; 4 strony; KT 121; ICS 13.060.50; brak wiersza „Zastąpiona przez"
  • Skala powołań — DWIE liczby o dwóch zbiorach: 26 pozycji / 21 laboratoriów po wszystkich postaciach zapisu; 23 pozycje / 20 laboratoriów po początku zapisu w starym schemacie — tę drugą pokazuje zakładka „Laboratoria" (odczyt 23.09.2026)
  • NOWY SCHEMAT ZNAJDUJE JEDNO LABORATORIUM: „PN-C-04605-02:1992" — 3 pozycje u 1 laboratorium; „PN-92/C-04605/02" — 17 pozycji; „PN-92/C-04605.02" — 6

Przegląd

STATUS (stan karty PKN na 23.09.2026). PN-C-04605-02:1992 — wersja polska — jest WYCOFANA. Data publikacji 31-03-1992, DATA WYCOFANIA 14-11-2012, liczba stron 4, organ techniczny KT 121 (Jakości Wody — Badania Chemiczne — Substancje Nieorganiczne), ICS 13.060.50. Karta nie zawiera wiersza „Zastąpiona przez".

CO POWOŁUJĄ LABORATORIA (pomiar na bazie zakresów, odczyt 23.09.2026): 26 pozycji u 21 laboratoriów po wszystkich postaciach zapisu; 23 pozycje u 20 laboratoriów przy dopasowaniu po POCZĄTKU zapisu w starym schemacie („PN-92/C-04605") — tę liczbę pokazuje zakładka „Laboratoria". Sprawdzone: ten prefiks nie wciąga innych części serii.

NOWY SCHEMAT ZAPISU ZNAJDUJE JEDNO LABORATORIUM. Zapis „PN-C-04605-02:1992" stoi w 3 pozycjach u 1 laboratorium, podczas gdy stary schemat „PN-92/C-04605/02" — w 17 pozycjach, a „PN-92/C-04605.02" — w 6. Kto szuka po nowym schemacie, znajduje jedno laboratorium z dwudziestu jeden.

TECHNIKA ZGADZA SIĘ Z ODCZYNNIKIEM. Dwadzieścia trzy pozycje deklarują metodę spektrofotometryczną, a norma w tytule wskazuje odczynnik: eriochromocyjaninę R, barwnik tworzący z glinem barwny kompleks. Tu nazwa techniki w zakresach i opis w tytule normy nie rozjeżdżają się — inaczej niż przy chlorze, formaldehydzie i siarczanach (osobne wpisy w tej bazie).

ZAKRESY POMIAROWE: (0,020 – 0,500) mg/l, (0,020 – 0,60) mg/l, (0,04 – 1,0) mg/l, (0,040 – 0,28) mg/l, (0,040 – 0,40) mg/l, (0,040 – 1,0) mg/l, a w jednej pozycji (0,06 – 1000) mg/l. Ta ostatnia wartość górna — 1000 mg/l glinu w wodzie do spożycia — odbiega od pozostałych o trzy rzędy wielkości; nie rozstrzygamy, czy to zakres dla innej matrycy, czy omyłka zapisu, ale przy czytaniu zakresów warto ją zobaczyć.

WOBEC CZEGO TE LICZBY OBOWIĄZUJĄ. Wartość parametryczna dla glinu (Al) w wodzie przeznaczonej do spożycia wynosi 200 µg/l, czyli 0,2 mg/l — pozycja 3 wykazu parametrów wskaźnikowych rozporządzenia Ministra Zdrowia z 22 maja 2026 r. (Dz.U. 2026 poz. 748, obowiązuje od 24 czerwca 2026 r.). To samo rozporządzenie wymaga, by metoda pozwalała zmierzyć stężenie równe wartości parametrycznej przy granicy oznaczalności wynoszącej 30 % tej wartości lub mniej — dla glinu jest to 0,06 mg/l — a niepewność pomiaru dla glinu nie przekraczała 25 % wartości parametrycznej. DEKLAROWANE DOLNE GRANICE 0,020–0,040 mg/l MIESZCZĄ SIĘ W TYM WYMAGANIU; granica 0,06 mg/l leży dokładnie na progu.

GLIN JEST TEŻ CHEMIKALIEM DO UZDATNIANIA — I DLATEGO BYWA MIERZONY. Rozporządzenie wymienia glin (obok żelaza) wśród parametrów, które bada się, „jeżeli są stosowane jako chemikalia do uzdatniania wody". Koagulanty glinowe są powszechne, więc oznaczanie glinu w wodzie uzdatnionej jest kontrolą skuteczności samego uzdatniania, a nie tylko badaniem zanieczyszczenia surowca.

MATRYCE W ZAKRESACH: „Woda, Woda do spożycia przez ludzi" (7 pozycji), „Woda do spożycia przez ludzi" (6), „Woda (w tym woda na pływalniach), Woda do spożycia" (3), „Woda, woda do spożycia przez ludzi" (2). Tytuł normy obejmuje wodę i ścieki, ale w zakresach akredytacji stoi przy niej woda.

CZEGO NIE PODAJEMY. Tekstu normy nie mieliśmy. Składu odczynnika z eriochromocyjaniną R, buforowania próbki, sposobu usuwania przeszkadzającego wpływu fluorków i żelaza ani długości fali pomiaru NIE PODAJEMY.

DWIE NAZWY TEGO SAMEGO PIERWIASTKA (23.09.2026). W zakresach akredytacji glin występuje także pod nazwą „aluminium" — pomiar na kopii zakresów, nazwa badania albo parametr, z odmianą przez przypadki: „glin" 140 laboratoriów / 254 pozycje, „aluminium" 15 / 34. Szukając laboratoriów, warto wpisać obie nazwy.

Zasada metody

Glin obecny w próbce tworzy z eriochromocyjaniną R barwny kompleks, a natężenie zabarwienia mierzy się spektrofotometrycznie wobec krzywej wzorcowej. Odczynnik wskazuje sam tytuł normy. SZCZEGÓŁÓW WYKONANIA — pH reakcji, składu buforu, postępowania przy obecności substancji przeszkadzających, długości fali — NIE OPISUJEMY: tekstu normy nie mieliśmy.

Zastosowania

Kluczowe parametry

ParametrWartość
STATUS (stan karty PKN na 23.09.2026)WYCOFANA — data wycofania 14-11-2012; publikacja 31-03-1992; 4 strony; KT 121; ICS 13.060.50; brak wiersza „Zastąpiona przez"
Skala powołań — DWIE liczby o dwóch zbiorach26 pozycji / 21 laboratoriów po wszystkich postaciach zapisu; 23 pozycje / 20 laboratoriów po początku zapisu w starym schemacie — tę drugą pokazuje zakładka „Laboratoria" (odczyt 23.09.2026)
NOWY SCHEMAT ZNAJDUJE JEDNO LABORATORIUM„PN-C-04605-02:1992" — 3 pozycje u 1 laboratorium; „PN-92/C-04605/02" — 17 pozycji; „PN-92/C-04605.02" — 6
Technikametoda spektrofotometryczna — 23 pozycje; zgodna z tytułem normy wskazującym odczynnik barwny (eriochromocyjanina R)
ZAKRESY POMIAROWE(0,020 – 0,500), (0,020 – 0,60), (0,04 – 1,0), (0,040 – 0,28), (0,040 – 0,40) i (0,040 – 1,0) mg/l; jedna pozycja podaje (0,06 – 1000) mg/l
Wartość odstająca — odnotowana, nierozstrzygniętagórna granica 1000 mg/l odbiega od pozostałych o trzy rzędy wielkości. Nie rozstrzygamy, czy to zakres dla innej matrycy, czy omyłka zapisu
WARTOŚĆ PARAMETRYCZNA, wobec której liczby obowiązująglin (Al) w wodzie do spożycia: 200 µg/l = 0,2 mg/l — poz. 3 wykazu parametrów wskaźnikowych rozporządzenia Ministra Zdrowia z 22 maja 2026 r. (Dz.U. 2026 poz. 748), obowiązującego od 24 czerwca 2026 r.
DWA WYMAGANIA LICZBOWE WOBEC METODYgranica oznaczalności nie większa niż 30 % wartości parametrycznej — dla glinu 0,06 mg/l; niepewność pomiaru dla glinu nie większa niż 25 % wartości parametrycznej
Co z tego wynika dla zakresudeklarowane dolne granice 0,020–0,040 mg/l spełniają wymaganie z zapasem; granica 0,06 mg/l leży dokładnie na progu dopuszczalnym
Dlaczego glin bada się przy uzdatnianiurozporządzenie wymienia glin (obok żelaza) wśród parametrów badanych, „jeżeli są stosowane jako chemikalia do uzdatniania wody" — koagulanty glinowe są powszechne, więc oznaczenie kontroluje skuteczność uzdatniania
Matryce w zakresachwoda i woda do spożycia (7 + 6 + 2 pozycje w różnych zapisach), przy trzech pozycjach z dopiskiem „w tym woda na pływalniach"
Czego nie podajemyskładu odczynnika, buforowania próbki, postępowania przy obecności fluorków i żelaza ani długości fali — tekstu normy nie mieliśmy

Norma

Numer normy
PN-C-04605-02:1992 (wersja polska)
Tytuł (PL)
Woda i ścieki — Badania zawartości glinu — Oznaczanie glinu metodą z eriochromocyjaniną R

Procedura krok po kroku

  1. Sprawdzenie, jaki dokument stoi w zakresie

    PN-C-04605-02:1992, w zakresach zapisywana najczęściej jako PN-92/C-04605/02, jest wycofana od 14-11-2012 i nie ma następcy wskazanego w karcie.

  2. Sprawdzenie wymagań wobec metody

    Rozporządzenie o jakości wody do spożycia wymaga dla glinu granicy oznaczalności nie większej niż 30 % wartości parametrycznej (0,06 mg/l) i niepewności pomiaru nie większej niż 25 % tej wartości. Zakres deklarowany przez laboratorium trzeba czytać wobec tych dwóch liczb.

  3. Przygotowanie próbki

    Próbkę przygotować według procedury laboratorium — reakcja barwna zależy od pH, a wynik od czystości naczyń, bo oznaczane stężenia są rzędu setnych części miligrama na litr. Szczegółów z normy nie podajemy.

  4. Wywołanie zabarwienia

    Dodać odczynnik z eriochromocyjaniną R i odczekać czas ustalony w procedurze. Wzorce traktować dokładnie tak samo jak próbki.

  5. Pomiar spektrofotometryczny

    Zmierzyć natężenie zabarwienia wobec krzywej wzorcowej obejmującej zakres wokół wartości parametrycznej 0,2 mg/l.

  6. Odniesienie do wartości parametrycznej

    Porównać z wartością 200 µg/l (0,2 mg/l) dla wody przeznaczonej do spożycia (Dz.U. 2026 poz. 748). Jeżeli woda była uzdatniana koagulantem glinowym, wynik jest jednocześnie miarą skuteczności uzdatniania.

Wymagany sprzęt i aparatura

SprzętPrzykładOrientacyjna cena
Spektrofotometrtechnika deklarowana w 23 pozycjach zakresów przy tej normie; długości fali nie podajemy, bo pochodziłaby z tekstu, którego nie mieliśmy—
Szkło miarowe wolne od glinuprzy wartości parametrycznej 0,2 mg/l i dolnych granicach rzędu 0,02 mg/l zanieczyszczenie naczyń wpływa na wynik; wymagań normy w tym zakresie nie podajemy—
Wyposażenie do buforowania próbkireakcja barwna z eriochromocyjaniną R zależy od pH; sposobu ustalania pH nie podajemy — tekstu normy nie mieliśmy—
Procedura badawcza laboratoriumpo wycofaniu normy w 2012 r. bieżący opis wykonania niesie własna procedura laboratorium—

Odczynniki, podłoża i materiały eksploatacyjne

OdczynnikCASSzczegóły
Eriochromocyjanina R—barwnik tworzący z glinem barwny kompleks; wskazany w tytule normy. Stężeń i sposobu przygotowania nie podajemy — tekstu normy nie mieliśmy
Roztwory wzorcowe glinu—do sporządzenia krzywej wzorcowej obejmującej zakres wokół wartości parametrycznej 0,2 mg/l

Bezpieczeństwo i higiena pracy (BHP)

Najczęstsze pytania

Jaka norma opisuje to badanie?

Badanie wykonuje się według normy PN-C-04605-02:1992 (wersja polska) — „Woda i ścieki — Badania zawartości glinu — Oznaczanie glinu metodą z eriochromocyjaniną R”.

Na czym polega ta metoda?

Glin obecny w próbce tworzy z eriochromocyjaniną R barwny kompleks, a natężenie zabarwienia mierzy się spektrofotometrycznie wobec krzywej wzorcowej. Odczynnik wskazuje sam tytuł normy.

Jaki jest zakres pomiarowy i dokładność?

STATUS (stan karty PKN na 23.09.2026): WYCOFANA — data wycofania 14-11-2012; publikacja 31-03-1992; 4 strony; KT 121; ICS 13.060.50; brak wiersza „Zastąpiona przez"; Skala powołań — DWIE liczby o dwóch zbiorach: 26 pozycji / 21 laboratoriów po wszystkich postaciach zapisu; 23 pozycje / 20 laboratoriów po początku zapisu w starym schemacie — tę drugą pokazuje zakładka „Laboratoria" (odczyt 23.09.2026); NOWY SCHEMAT ZNAJDUJE JEDNO LABORATORIUM: „PN-C-04605-02:1992" — 3 pozycje u 1 laboratorium; „PN-92/C-04605/02" — 17 pozycji; „PN-92/C-04605.02" — 6; Technika: metoda spektrofotometryczna — 23 pozycje; zgodna z tytułem normy wskazującym odczynnik barwny (eriochromocyjanina R).

Ile trwa wykonanie badania?

Procedura obejmuje 6 kroków. Norma nie podaje czasu trwania dla wszystkich etapów — decyduje procedura laboratorium.

Jaki sprzęt jest potrzebny?

Spektrofotometr, Szkło miarowe wolne od glinu, Wyposażenie do buforowania próbki, Procedura badawcza laboratorium.

Gdzie stosuje się to badanie?

Oznaczanie glinu w wodzie przeznaczonej do spożycia przez ludzi; Kontrola skuteczności uzdatniania wody koagulantami glinowymi; Badanie wody na pływalniach, gdzie glin bywa pozostałością po koagulacji; Odczytanie zakresu akredytacji, w którym przy glinie stoi norma wycofana w 2012 roku.

Jakie środki ostrożności obowiązują?

Norma jest wycofana od 14-11-2012 i nie ma następcy w karcie — powołanie samego jej numeru nie mówi, skąd pochodzi dzisiejszy opis metody; Wartość parametryczna 0,2 mg/l jest niska wobec zanieczyszczeń wnoszonych przez szkło i odczynniki — wynik zawyżony przez naczynia wygląda tak samo jak prawdziwy; Granica oznaczalności 0,06 mg/l leży dokładnie na progu dopuszczalnym (30 % wartości parametrycznej); każde jej pogorszenie wyprowadza metodę poza wymaganie przepisu; Zakres z górną granicą 1000 mg/l przy wodzie do spożycia odbiega od pozostałych o trzy rzędy wielkości — przy czytaniu zakresu akredytacji warto to sprawdzić u źródła; Wyszukiwanie laboratoriów po nowym schemacie numeru znajduje jedno laboratorium z dwudziestu jeden — trzeba szukać po obu schematach.

Które laboratorium wykona to badanie?

Badanie wykonują laboratoria akredytowane według ISO/IEC 17025. Na LabCoda wyszukasz je po numerze normy PN-92/C-04605.

🔍 Znajdź laboratorium wykonujące to badanie