🏗️ Cement powszechnego użytku — 39 wyrobów w dziewięciu klasach wytrzymałości, PN-EN 197-1
Krótko: o co chodzi
Norma wyrobu definiująca 27 cementów powszechnego użytku, 7 odpornych na siarczany oraz 5 hutniczych o niskiej wytrzymałości wczesnej — razem 39 odrębnych wyrobów, występujących w dziewięciu klasach wytrzymałości. Badanie wykonuje się według normy PN-EN 197-1:2012 (wersja polska; wprowadza EN 197-1:2011 [IDT]); Zakres wymagań: Wymagania wobec SKŁADNIKÓW, wymagania mechaniczne, fizyczne i chemiczne, kryteria zgodności wraz z zasadami oraz wymagania TRWAŁOŚCI. Procedura obejmuje 5 kroków; stosuje się je m.in. do: Specyfikowanie cementu do betonu i zapraw — odczytanie i sprawdzenie oznaczenia wyrobu, Ocena zgodności cementu z deklaracją producenta, Zakładowa kontrola produkcji w cementowniach.
W skrócie
- Norma: PN-EN 197-1:2012 (wersja polska; wprowadza EN 197-1:2011 [IDT])
- Kategoria: Budownictwo
- Kroków procedury: 5
- Liczba zdefiniowanych wyrobów: 39: 27 cementów powszechnego użytku + 7 odpornych na siarczany + 3 hutnicze o niskiej wytrzymałości wczesnej + 2 hutnicze o niskiej wytrzymałości wczesnej odporne na siarczany
- Liczba klas wytrzymałości: DZIEWIĘĆ (za zakresem karty) — opracowania wymieniające trzy lub cztery opisują część, nie całość
- Zakres wymagań: Wymagania wobec SKŁADNIKÓW, wymagania mechaniczne, fizyczne i chemiczne, kryteria zgodności wraz z zasadami oraz wymagania TRWAŁOŚCI
Przegląd
ZAKRES Z KARTY KATALOGOWEJ PKN, PRZYTOCZONY DOSŁOWNIE: „W niniejszej Normie Europejskiej zdefiniowano i podano wymagania dotyczące 27 odrębnych cementów powszechnego użytku, 7 cementów powszechnego użytku odpornych na siarczany, jak również 3 odrębnych cementów hutniczych o niskiej wytrzymałości wczesnej i 2 cementów hutniczych o niskiej wytrzymałości wczesnej odpornych na siarczany oraz ich składników. W definicji każdego cementu uwzględniono dane o proporcjach poszczególnych składników zestawionych dla wytworzenia tych odrębnych wyrobów występujących w dziewięciu klasach wytrzymałości. W definicji uwzględniono także wymagania jakie powinny spełniać składniki. Podano w niej również wymagania mechaniczne, fizyczne i chemiczne. Ponadto, w niniejszej normie ustalono kryteria zgodności i powiązane z nimi zasady. Podano również niezbędne wymagania dotyczące trwałości."
TRZYDZIEŚCI DZIEWIĘĆ WYROBÓW, NIE JEDEN. Zakres wylicza cztery grupy: 27 cementów powszechnego użytku, 7 odpornych na siarczany, 3 hutnicze o niskiej wytrzymałości wczesnej i 2 hutnicze o niskiej wytrzymałości wczesnej odporne na siarczany. Razem trzydzieści dziewięć odrębnych wyrobów — każdy z własną definicją i własnymi proporcjami składników. Zdanie „cement zgodny z PN-EN 197-1" nie mówi więc, o który z tych wyrobów chodzi; rozstrzyga dopiero pełne oznaczenie wyrobu podane przez producenta.
DZIEWIĘĆ KLAS WYTRZYMAŁOŚCI. Karta podaje tę liczbę wprost: wyroby występują w dziewięciu klasach. Jest to liczba istotna przy czytaniu opracowań, które wymieniają zwykle trzy albo cztery klasy — opisują wtedy część, a nie całość. Samych klas ani ich wartości nie przytaczamy, bo tekstu normy nie mamy.
CO NORMA ZAWIERA POZA DEFINICJAMI — CZTERY RZECZY WYMIENIONE W ZAKRESIE. Po pierwsze, wymagania wobec SKŁADNIKÓW, a nie tylko wobec gotowego cementu. Po drugie, wymagania mechaniczne, fizyczne i chemiczne. Po trzecie, kryteria zgodności wraz z powiązanymi zasadami. Po czwarte, wymagania dotyczące TRWAŁOŚCI, określone w zakresie jako „niezbędne". Ostatnia grupa bywa pomijana, a odróżnia normę wyrobu od zwykłej specyfikacji: cement ma nie tylko osiągnąć parametry, ale i zachować je w czasie.
DLACZEGO CEMENT MA NORMĘ WYROBU, A NIE TYLKO METODY BADAŃ. Seria PN-EN 196 opisuje metody badania cementu: wytrzymałość, czas wiązania, stałość objętości, analizę chemiczną, pobieranie próbek (część 7 — wpis w partii 42). PN-EN 197-1 mówi, jakie wyniki tych badań odpowiadają danemu wyrobowi i jaki skład jest dla niego dopuszczalny. Producent deklaruje wyrób, laboratorium bada, a norma wyrobu rozstrzyga, czy deklaracja się broni.
PUŁAPKA NUMERU. Wyszukanie w katalogu PKN ciągu „197-1" zwraca także PN-EN 14197-1 oraz PN-EN 62197-1 — normy z zupełnie innych dziedzin. Jest to ta sama klasa pomyłki co PN-EN 13791 wobec PN-EN ISO 13791, odnotowana w partii 42: wspólny fragment numeru nie oznacza pokrewieństwa dokumentów.
CZEGO NIE PODAJEMY. Tekstu normy nie mamy — PKN udostępnia ją odpłatnie (40 stron, KT 196, Cementu i Wapna). Dlatego NIE PODAJEMY wartości wytrzymałości dla żadnej klasy, oznaczeń rodzajów cementu ani symboli składników, dopuszczalnych proporcji, wymagań co do czasu wiązania ani kryteriów zgodności. Liczby przytoczone wyżej — 27, 7, 3, 2 i dziewięć klas — pochodzą wprost z cytowanego zakresu karty.
Zasada metody
Cement powszechnego użytku jest wyrobem zdefiniowanym przez skład: dla każdego z trzydziestu dziewięciu wyrobów norma podaje proporcje składników i wymagania, jakie te składniki mają spełniać. Do tego dochodzą wymagania mechaniczne, fizyczne i chemiczne, wymagania trwałości oraz kryteria zgodności wraz z zasadami ich stosowania. Ocena polega na zestawieniu wyników badań wykonanych normami serii PN-EN 196 z wymaganiami dla wyrobu zadeklarowanego przez producenta.
Zastosowania
- Specyfikowanie cementu do betonu i zapraw — odczytanie i sprawdzenie oznaczenia wyrobu
- Ocena zgodności cementu z deklaracją producenta
- Zakładowa kontrola produkcji w cementowniach
- Dokument odniesienia dla wpisów metodycznych z serii PN-EN 196
Kluczowe parametry
| Parametr | Wartość |
|---|---|
| Liczba zdefiniowanych wyrobów | 39: 27 cementów powszechnego użytku + 7 odpornych na siarczany + 3 hutnicze o niskiej wytrzymałości wczesnej + 2 hutnicze o niskiej wytrzymałości wczesnej odporne na siarczany |
| Liczba klas wytrzymałości | DZIEWIĘĆ (za zakresem karty) — opracowania wymieniające trzy lub cztery opisują część, nie całość |
| Zakres wymagań | Wymagania wobec SKŁADNIKÓW, wymagania mechaniczne, fizyczne i chemiczne, kryteria zgodności wraz z zasadami oraz wymagania TRWAŁOŚCI |
| Co rozstrzyga o wyrobie | Pełne oznaczenie podane przez producenta — „zgodny z PN-EN 197-1" nie wskazuje, o który z 39 wyrobów chodzi |
| Wartości, oznaczenia i proporcje | NIE PODAJEMY — tekstu normy nie mamy (40 stron); liczby 27, 7, 3, 2 i dziewięć klas pochodzą wprost z zakresu karty |
| PUŁAPKA NUMERU | Wyszukanie „197-1" zwraca także PN-EN 14197-1 i PN-EN 62197-1 — normy z innych dziedzin |
| Wersja językowa | Dostępna PO POLSKU |
Norma
- Numer normy
- PN-EN 197-1:2012 (wersja polska; wprowadza EN 197-1:2011 [IDT])
- Tytuł (PL)
- Cement -- Część 1: Skład, wymagania i kryteria zgodności dotyczące cementów powszechnego użytku
- Title (EN)
- Cement — Part 1: Composition, specifications and conformity criteria for common cements
Procedura krok po kroku
-
Ustalenie, który wyrób jest przedmiotem oceny
Norma definiuje 39 odrębnych wyrobów. Odczytaj pełne oznaczenie podane przez producenta — ono wskazuje właściwą definicję i właściwe wymagania.
-
Pobranie próbki
Wg PN-EN 196-7 — moment pobrania ma znaczenie, bo cement zmienia się podczas składowania.
-
Wykonanie badań wg serii PN-EN 196
Wytrzymałość, czas wiązania, stałość objętości, skład chemiczny — zależnie od zakresu oceny.
-
Odniesienie wyników do wymagań wyrobu
Do wymagań mechanicznych, fizycznych i chemicznych oraz trwałości. WARTOŚCI NIE PODAJEMY — są w tekście normy.
-
Ocena zgodności
Wg kryteriów zgodności i powiązanych z nimi zasad, zawartych w normie.
Wymagany sprzęt i aparatura
| Sprzęt | Przykład | Orientacyjna cena |
|---|---|---|
| Brak wyposażenia własnego | Aparaturę określają normy metodyczne serii PN-EN 196 | — |
Odczynniki, podłoża i materiały eksploatacyjne
| Odczynnik | CAS | Szczegóły |
|---|---|---|
| Brak odczynników | — | Dokument o wymaganiach wobec wyrobu |
Bezpieczeństwo i higiena pracy (BHP)
- Cement ma odczyn silnie zasadowy — powoduje oparzenia skóry i uszkodzenia spojówek; wymagane rękawice, okulary i ochrona dróg oddechowych
- Pył cementowy jest czynnikiem uczulającym; przewlekła ekspozycja prowadzi do wyprysku
- UWAGA MERYTORYCZNA: „cement zgodny z PN-EN 197-1" nie wskazuje wyrobu — norma definiuje trzydzieści dziewięć odrębnych cementów
Najczęstsze pytania
Jaka norma opisuje to badanie?
Badanie wykonuje się według normy PN-EN 197-1:2012 (wersja polska; wprowadza EN 197-1:2011 [IDT]) — „Cement -- Część 1: Skład, wymagania i kryteria zgodności dotyczące cementów powszechnego użytku”. Tytuł angielski: „Cement — Part 1: Composition, specifications and conformity criteria for common cements”.
Na czym polega ta metoda?
Cement powszechnego użytku jest wyrobem zdefiniowanym przez skład: dla każdego z trzydziestu dziewięciu wyrobów norma podaje proporcje składników i wymagania, jakie te składniki mają spełniać. Do tego dochodzą wymagania mechaniczne, fizyczne i chemiczne, wymagania trwałości oraz kryteria zgodności wraz z zasadami ich stosowania.
Jaki jest zakres pomiarowy i dokładność?
Liczba zdefiniowanych wyrobów: 39: 27 cementów powszechnego użytku + 7 odpornych na siarczany + 3 hutnicze o niskiej wytrzymałości wczesnej + 2 hutnicze o niskiej wytrzymałości wczesnej odporne na siarczany; Liczba klas wytrzymałości: DZIEWIĘĆ (za zakresem karty) — opracowania wymieniające trzy lub cztery opisują część, nie całość; Zakres wymagań: Wymagania wobec SKŁADNIKÓW, wymagania mechaniczne, fizyczne i chemiczne, kryteria zgodności wraz z zasadami oraz wymagania TRWAŁOŚCI; Co rozstrzyga o wyrobie: Pełne oznaczenie podane przez producenta — „zgodny z PN-EN 197-1" nie wskazuje, o który z 39 wyrobów chodzi.
Ile trwa wykonanie badania?
Procedura obejmuje 5 kroków. Norma nie podaje czasu trwania dla wszystkich etapów — decyduje procedura laboratorium.
Jaki sprzęt jest potrzebny?
Brak wyposażenia własnego.
Gdzie stosuje się to badanie?
Specyfikowanie cementu do betonu i zapraw — odczytanie i sprawdzenie oznaczenia wyrobu; Ocena zgodności cementu z deklaracją producenta; Zakładowa kontrola produkcji w cementowniach; Dokument odniesienia dla wpisów metodycznych z serii PN-EN 196.
Jakie środki ostrożności obowiązują?
Cement ma odczyn silnie zasadowy — powoduje oparzenia skóry i uszkodzenia spojówek; wymagane rękawice, okulary i ochrona dróg oddechowych; Pył cementowy jest czynnikiem uczulającym; przewlekła ekspozycja prowadzi do wyprysku; UWAGA MERYTORYCZNA: „cement zgodny z PN-EN 197-1" nie wskazuje wyrobu — norma definiuje trzydzieści dziewięć odrębnych cementów.
Które laboratorium wykona to badanie?
Badanie wykonują laboratoria akredytowane według ISO/IEC 17025. Na LabCoda wyszukasz je po numerze normy PN-EN 197-1.