{"lab":{"_id":"6af574820ecd48de0c70625f","country":"PL","accr_number":"AP 197","imported_at":"2026-11-12T12:00:00.000Z","accr_body":"PCA","activity_conducted":"poza stałą siedzibą (P)","activity_conducted_en":"outside location (P)","address":"ul. Skrzypowa 1, 54-530 Wrocław","approver":"Katarzyna Wiśniewska","categories":["metrology"],"certificate_date":"30.06.2025","city":"Wrocław","cmc_note":"Niepewność pomiaru dla CMC stanowi niepewność rozszerzoną przy prawdopodobieństwie rozszerzenia ok. 95 % i jest wyrażona w jednostkach wielkości mierzonej.","cmc_note_en":"The uncertainty covered by the CMC is the expanded uncertainty with a coverage probability of approximately 95 % and is expressed in measurand units.","cycle_from":"13.08.2025","cycle_to":"16.08.2029","email_source":"PCA","en_official":false,"fields_of_testing":[{"codes":"6.03","pl":"długość (geometria powierzchni)","en":"length (surface geometry)","de":"Länge (Oberflächengeometrie)","zh":"长度（表面几何）","cs":"délka (geometrie povrchu)"},{"codes":"6.04","pl":"długość (pomiary współrzędnościowe)","en":"length (coordinate measurements)","de":"Länge (Koordinatenmesstechnik)","zh":"长度（坐标测量）","cs":"délka (souřadnicová měření)"}],"has_en":true,"has_zh":true,"issue":{"no":"5","date":"13.08.2025"},"issue_date":"13.08.2025","issue_number":"5","lab_division":"Serwis Mitutoyo Polska Sp. z o.o.","lab_kind":"calibration","lab_type":"calibration","location":{"type":"Point","coordinates":[16.8918661,51.117964]},"map_coord":[51.117964,16.8918661],"map_geo":"nominatim-street","methods_count":8,"name":"Mitutoyo Polska Sp. z o.o.","parse_date":"2026-11-12T12:00:00.000Z","parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","parse_status":"parsed","parse_version":1,"parsed_at":"2026-11-12T12:00:00.000Z","pdf_files":["AP_197.pdf"],"scope_notes":[],"scope_summary":"Laboratorium wzorcujące. Wielkości mierzone: długość (geometria powierzchni), długość (pomiary współrzędnościowe). Poza stałą siedzibą (P).","search_text":"mitutoyo polska sp. z o.o. serwis mitutoyo polska sp. z o.o. ul. skrzypowa 1, 54-530 wrocław laboratorium wzorcujące. wielkości mierzone: długość (geometria powierzchni), długość (pomiary współrzędnościowe). poza stałą siedzibą (p). ap 197 ap197 laboratorium wzorcujące wzorcowanie kalibracja length (surface geometry) length (coordinate measurements) mitutoyo polska sp. z o.o. serwis mitutoyo polska sp. z o.o. ul. skrzypowa 1, 54-530 wroclaw laboratorium wzorcujace. wielkosci mierzone: dlugosc (geometria powierzchni), dlugosc (pomiary wspolrzednosciowe). poza stala siedziba (p). ap 197 ap197 laboratorium wzorcujace wzorcowanie kalibracja length (surface geometry) length (coordinate measurements)","source_lang":"pl","source_page_url":"https://bip.pca.gov.pl/wykazy-i-archiwa/akredytacje-aktywne/laboratoria-wzorcujace/AP%20197,podmiot.html","source_pdf_sha256":"475f0087e6affc22972c8fa84cdb40bc0d1fab2085e8fea23e5d81b54b26ccbc","source_pdf_url":"https://bip.pca.gov.pl/storage/file/e-accreditations/2026/11/12/114a24ae75384207b0f264e4469f1e9f/AP%20197.pdf","status":"active","updated_at":"2026-11-12T12:00:00.000Z","valid_from":"17-08-2021","valid_until":"16-08-2029","website":"www.mitutoyo.pl","lab_division_en":"Mitutoyo Polska Sp. z o.o. Service","cmc_note_de":"Die Messunsicherheit der CMC ist die erweiterte Messunsicherheit mit einer Überdeckungswahrscheinlichkeit von ca. 95 % und wird in Einheiten der Messgröße angegeben.","has_de":true,"lab_division_de":"Service Mitutoyo Polska Sp. z o.o.","cmc_note_zh":"CMC测量不确定度为包含概率约95 %的扩展不确定度，以被测量的单位表示。","lab_division_zh":"Mitutoyo Polska Sp. z o.o. 服务部","cmc_note_cs":"Nejistota měření CMC je rozšířená nejistota s pravděpodobností pokrytí přibližně 95 % a je vyjádřena v jednotkách měřené veličiny.","has_cs":true,"lab_division_cs":"Servis Mitutoyo Polska Sp. z o.o.","pelny_cs":true},"methods":[{"_id":"f297c8283149ab7fb7ca10c3","lab_id":"6af574820ecd48de0c70625f","country":"PL","accr_number":"AP 197","accr_body":"PCA","test_object":"Konturografy","test_object_en":"Contourographs","methodology":"Wzorcowanie — Długość (geometria powierzchni)","methodology_en":"Calibration — Length (surface geometry)","parameters":[{"name":"GX0","range":"0 mm do 200 mm","cmc":"(0,1 + 0,035 · L) µm"},{"name":"GXZ45","range":"0 mm do 60 mm","cmc":"1,1 µm"},{"name":"EX1","range":"0 mm do 200 mm","cmc":"(0,6 + 1,4 · L) µm"},{"name":"EZ1","range":"0 mm do 60 mm","cmc":"(0,2 + 1,1 · L) µm"},{"name":"- kąt","range":"90° do 135°","cmc":"0,003°"}],"parameters_en":[{"name":"GX0","range":"0 mm to 200 mm","cmc":"(0,1 + 0,035 · L) µm"},{"name":"GXZ45","range":"0 mm to 60 mm","cmc":"1,1 µm"},{"name":"EX1","range":"0 mm to 200 mm","cmc":"(0,6 + 1,4 · L) µm"},{"name":"EZ1","range":"0 mm to 60 mm","cmc":"(0,2 + 1,1 · L) µm"},{"name":"- angle","range":"90° to 135°","cmc":"0,003°"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Poza stałą lokalizacją (P)","technique_en":"Internal procedure; Outside of permanent location (P)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Poza stałą lokalizacją (P)"],"techniques_en":["Internal procedure","Outside of permanent location (P)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość (geometria powierzchni)\nZakres:\nGX0 0 mm do 200 mm CMC (0,1 + 0,035 · L) µm\nGXZ45 0 mm do 60 mm CMC 1,1 µm\nEX1 0 mm do 200 mm CMC (0,6 + 1,4 · L) µm\nEZ1 0 mm do 60 mm CMC (0,2 + 1,1 · L) µm\n- kąt 90° do 135° CMC 0,003°\nProcedura wewnętrzna; Poza stałą lokalizacją (P)","reference":"PO_14_I01_S","norm_bases":["PO_14_I01_S"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość (geometria powierzchni)","regulatory_area_en":"Length (surface geometry)","outside_premises":true,"location_of_activity":"P","note":"L – wielkość mierzona (m)","note_en":"L – measured quantity (m)","search_text":"Konturografy Wzorcowanie — Długość (geometria powierzchni)\nZakres:\nGX0 0 mm do 200 mm CMC (0,1 + 0,035 · L) µm\nGXZ45 0 mm do 60 mm CMC 1,1 µm\nEX1 0 mm do 200 mm CMC (0,6 + 1,4 · L) µm\nEZ1 0 mm do 60 mm CMC (0,2 + 1,1 · L) µm\n- kąt 90° do 135° CMC 0,003°\nProcedura wewnętrzna; Poza stałą lokalizacją (P) PO_14_I01_S Konturografy Wzorcowanie — Dlugosc (geometria powierzchni)\nZakres:\nGX0 0 mm do 200 mm CMC (0,1 + 0,035 · L) µm\nGXZ45 0 mm do 60 mm CMC 1,1 µm\nEX1 0 mm do 200 mm CMC (0,6 + 1,4 · L) µm\nEZ1 0 mm do 60 mm CMC (0,2 + 1,1 · L) µm\n- kat 90° do 135° CMC 0,003°\nProcedura wewnetrzna; Poza stala lokalizacja (P) PO_14_I01_S","search_en":"Contourographs Calibration — Length (surface geometry) Internal procedure; Outside of permanent location (P) Length (surface geometry) Internal procedure Outside of permanent location (P) GX0 GXZ45 EX1 EZ1 - angle PO_14_I01_S","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":0,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Länge (Oberflächengeometrie)","parameters_de":[{"name":"GX0","range":"0 mm bis 200 mm","cmc":"(0,1 + 0,035 · L) µm"},{"name":"GXZ45","range":"0 mm to 60 mm","cmc":"1,1 µm"},{"name":"EX1","range":"0 mm bis 200 mm","cmc":"(0,6 + 1,4 · L) µm"},{"name":"EZ1","range":"0 mm to 60 mm","cmc":"(0,2 + 1,1 · L) µm"},{"name":"- Winkel","range":"90° to 135°","cmc":"0,003°"}],"regulatory_area_de":"Länge (Oberflächengeometrie)","search_de":"Konturmessgeräte Kalibrierung — Länge (Oberflächengeometrie) Interne Verfahrensanweisung; Außerhalb des festen Standorts (P) Länge (Oberflächengeometrie) Internes Verfahren Außerhalb des festen Standorts (P) GX0 GXZ45 EX1 EZ1 - Winkel PO_14_I01_S","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Außerhalb des festen Standorts (P)","techniques_de":["Internes Verfahren","Außerhalb des festen Standorts (P)"],"test_object_de":"Konturmessgeräte","methodology_zh":"校准 — 长度（表面几何）","parameters_zh":[{"name":"GX0","range":"0 mm 至 200 mm","cmc":"(0,1 + 0,035 · L) µm"},{"name":"GXZ45","range":"0 mm to 60 mm","cmc":"1,1 µm"},{"name":"EX1","range":"0 mm 至 200 mm","cmc":"(0,6 + 1,4 · L) µm"},{"name":"EZ1","range":"0 mm to 60 mm","cmc":"(0,2 + 1,1 · L) µm"},{"name":"- 角度","range":"90° to 135°","cmc":"0,003°"}],"regulatory_area_zh":"长度（表面几何）","search_zh":"轮廓仪 校准 — 长度（表面几何） 内部程序；固定地点以外 (P) 长度（表面几何） 内部程序 固定地点以外 (P) GX0 GXZ45 EX1 EZ1 - 角度 PO_14_I01_S","technique_zh":"内部程序；固定地点以外 (P)","techniques_zh":["内部程序","固定地点以外 (P)"],"test_object_zh":"轮廓仪","methodology_cs":"Kalibrace — Délka (geometrie povrchu)","parameters_cs":[{"name":"GX0","range":"0 mm do 200 mm","cmc":"(0,1 + 0,035 · L) µm"},{"name":"GXZ45","range":"0 mm to 60 mm","cmc":"1,1 µm"},{"name":"EX1","range":"0 mm do 200 mm","cmc":"(0,6 + 1,4 · L) µm"},{"name":"EZ1","range":"0 mm to 60 mm","cmc":"(0,2 + 1,1 · L) µm"},{"name":"- úhel","range":"90° to 135°","cmc":"0,003°"}],"regulatory_area_cs":"Délka (geometrie povrchu)","search_cs":"Konturografy Kalibrace — Délka (geometrie povrchu) Vnitřní postup; Mimo stálé pracoviště (P) Délka (geometrie povrchu) Vnitřní postup Mimo stálou lokalitu (P) GX0 GXZ45 EX1 EZ1 - úhel PO_14_I01_S","technique_cs":"Vnitřní postup; Mimo stálé pracoviště (P)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Mimo stálou lokalitu (P)"],"test_object_cs":"Konturografy"},{"_id":"331bfd2c578933a99a5ad6d3","lab_id":"6af574820ecd48de0c70625f","country":"PL","accr_number":"AP 197","accr_body":"PCA","test_object":"Profilometry stykowe","test_object_en":"Contact profilometers","methodology":"Wzorcowanie — Długość (geometria powierzchni)","methodology_en":"Calibration — Length (surface geometry)","parameters":[{"name":"Ra","range":"0,1 µm do 0,4 µm","cmc":"(0,012 + 0,050 · Ra) µm"},{"name":"Ra","range":"1 µm do 3 µm","cmc":"(0,017 + 0,030 · Ra) µm"},{"name":"Rz","range":"1 µm do 12 µm","cmc":"(0,089 + 0,030 · Rz) µm"},{"name":"Rzmax","range":"1 µm do 12 µm","cmc":"(0,128 + 0,030 · Rzmax) µm"},{"name":"Pt","range":"0 µm do 8 µm","cmc":"0,01 µm"},{"name":"EZ1","range":"0 µm do 760 µm","cmc":"0,10 µm"}],"parameters_en":[{"name":"Ra","range":"0,1 µm to 0,4 µm","cmc":"(0,012 + 0,050 · Ra) µm"},{"name":"Ra","range":"1 µm to 3 µm","cmc":"(0,017 + 0,030 · Ra) µm"},{"name":"Rz","range":"1 µm to 12 µm","cmc":"(0,089 + 0,030 · Rz) µm"},{"name":"Rzmax","range":"1 µm to 12 µm","cmc":"(0,128 + 0,030 · Rzmax) µm"},{"name":"Pt","range":"0 µm to 8 µm","cmc":"0,01 µm"},{"name":"EZ1","range":"0 µm to 760 µm","cmc":"0,10 µm"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Poza stałą lokalizacją (P)","technique_en":"Internal procedure; Outside of permanent location (P)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Poza stałą lokalizacją (P)"],"techniques_en":["Internal procedure","Outside of permanent location (P)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość (geometria powierzchni)\nZakres:\nRa 0,1 µm do 0,4 µm CMC (0,012 + 0,050 · Ra) µm\nRa 1 µm do 3 µm CMC (0,017 + 0,030 · Ra) µm\nRz 1 µm do 12 µm CMC (0,089 + 0,030 · Rz) µm\nRzmax 1 µm do 12 µm CMC (0,128 + 0,030 · Rzmax) µm\nPt 0 µm do 8 µm CMC 0,01 µm\nEZ1 0 µm do 760 µm CMC 0,10 µm\nProcedura wewnętrzna; Poza stałą lokalizacją (P)","reference":"PO_14_I01_S w oparciu o normę PN-EN-ISO-12179:2022-06E","norm_bases":["PO_14_I01_S","PN-EN-ISO-12179:2022-06E"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość (geometria powierzchni)","regulatory_area_en":"Length (surface geometry)","outside_premises":true,"location_of_activity":"P","note":"Ra, Rz, Rzmax – wielkość mierzona (µm)","note_en":"Ra, Rz, Rzmax – measured quantity (µm)","search_text":"Profilometry stykowe Wzorcowanie — Długość (geometria powierzchni)\nZakres:\nRa 0,1 µm do 0,4 µm CMC (0,012 + 0,050 · Ra) µm\nRa 1 µm do 3 µm CMC (0,017 + 0,030 · Ra) µm\nRz 1 µm do 12 µm CMC (0,089 + 0,030 · Rz) µm\nRzmax 1 µm do 12 µm CMC (0,128 + 0,030 · Rzmax) µm\nPt 0 µm do 8 µm CMC 0,01 µm\nEZ1 0 µm do 760 µm CMC 0,10 µm\nProcedura wewnętrzna; Poza stałą lokalizacją (P) PO_14_I01_S w oparciu o normę PN-EN-ISO-12179:2022-06E Profilometry stykowe Wzorcowanie — Dlugosc (geometria powierzchni)\nZakres:\nRa 0,1 µm do 0,4 µm CMC (0,012 + 0,050 · Ra) µm\nRa 1 µm do 3 µm CMC (0,017 + 0,030 · Ra) µm\nRz 1 µm do 12 µm CMC (0,089 + 0,030 · Rz) µm\nRzmax 1 µm do 12 µm CMC (0,128 + 0,030 · Rzmax) µm\nPt 0 µm do 8 µm CMC 0,01 µm\nEZ1 0 µm do 760 µm CMC 0,10 µm\nProcedura wewnetrzna; Poza stala lokalizacja (P) PO_14_I01_S w oparciu o norme PN-EN-ISO-12179:2022-06E","search_en":"Contact profilometers Calibration — Length (surface geometry) Internal procedure; Outside of permanent location (P) Length (surface geometry) Internal procedure Outside of permanent location (P) Ra Ra Rz Rzmax Pt EZ1 PO_14_I01_S based on standard PN-EN-ISO-12179:2022-06E","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":1,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"PO_14_I01_S based on standard PN-EN-ISO-12179:2022-06E","methodology_de":"Kalibrierung — Länge (Oberflächengeometrie)","parameters_de":[{"name":"Ra","range":"0,1 µm to 0,4 µm","cmc":"(0,012 + 0,050 · Ra) µm"},{"name":"Ra","range":"1 µm to 3 µm","cmc":"(0,017 + 0,030 · Ra) µm"},{"name":"Rz","range":"1 µm to 12 µm","cmc":"(0,089 + 0,030 · Rz) µm"},{"name":"Rzmax","range":"1 µm to 12 µm","cmc":"(0,128 + 0,030 · Rzmax) µm"},{"name":"Pt","range":"0 µm to 8 µm","cmc":"0,01 µm"},{"name":"EZ1","range":"0 µm to 760 µm","cmc":"0,10 µm"}],"reference_de":"PO_14_I01_S auf Grundlage der Norm PN-EN-ISO-12179:2022-06E","regulatory_area_de":"Länge (Oberflächengeometrie)","search_de":"Taktile Profilometer Kalibrierung — Länge (Oberflächengeometrie) Interne Verfahrensanweisung; Außerhalb des festen Standorts (P) Länge (Oberflächengeometrie) Internes Verfahren Außerhalb des festen Standorts (P) Ra Ra Rz Rzmax Pt EZ1 PO_14_I01_S auf Grundlage der Norm PN-EN-ISO-12179:2022-06E","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Außerhalb des festen Standorts (P)","techniques_de":["Internes Verfahren","Außerhalb des festen Standorts (P)"],"test_object_de":"Taktile Profilometer","methodology_zh":"校准 — 长度（表面几何）","parameters_zh":[{"name":"Ra","range":"0,1 µm to 0,4 µm","cmc":"(0,012 + 0,050 · Ra) µm"},{"name":"Ra","range":"1 µm to 3 µm","cmc":"(0,017 + 0,030 · Ra) µm"},{"name":"Rz","range":"1 µm to 12 µm","cmc":"(0,089 + 0,030 · Rz) µm"},{"name":"Rzmax","range":"1 µm to 12 µm","cmc":"(0,128 + 0,030 · Rzmax) µm"},{"name":"Pt","range":"0 µm to 8 µm","cmc":"0,01 µm"},{"name":"EZ1","range":"0 µm to 760 µm","cmc":"0,10 µm"}],"reference_zh":"PO_14_I01_S，依据标准 PN-EN-ISO-12179:2022-06E","regulatory_area_zh":"长度（表面几何）","search_zh":"接触式轮廓仪 校准 — 长度（表面几何） 内部程序；固定地点以外 (P) 长度（表面几何） 内部程序 固定地点以外 (P) Ra Ra Rz Rzmax Pt EZ1 PO_14_I01_S，依据标准 PN-EN-ISO-12179:2022-06E","technique_zh":"内部程序；固定地点以外 (P)","techniques_zh":["内部程序","固定地点以外 (P)"],"test_object_zh":"接触式轮廓仪","methodology_cs":"Kalibrace — Délka (geometrie povrchu)","parameters_cs":[{"name":"Ra","range":"0,1 µm to 0,4 µm","cmc":"(0,012 + 0,050 · Ra) µm"},{"name":"Ra","range":"1 µm to 3 µm","cmc":"(0,017 + 0,030 · Ra) µm"},{"name":"Rz","range":"1 µm to 12 µm","cmc":"(0,089 + 0,030 · Rz) µm"},{"name":"Rzmax","range":"1 µm to 12 µm","cmc":"(0,128 + 0,030 · Rzmax) µm"},{"name":"Pt","range":"0 µm to 8 µm","cmc":"0,01 µm"},{"name":"EZ1","range":"0 µm to 760 µm","cmc":"0,10 µm"}],"reference_cs":"PO_14_I01_S na základě normy PN-EN-ISO-12179:2022-06E","regulatory_area_cs":"Délka (geometrie povrchu)","search_cs":"Dotykové profiloměry Kalibrace — Délka (geometrie povrchu) Vnitřní postup; Mimo stálé pracoviště (P) Délka (geometrie povrchu) Vnitřní postup Mimo stálou lokalitu (P) Ra Ra Rz Rzmax Pt EZ1 PO_14_I01_S na základě normy PN-EN-ISO-12179:2022-06E","technique_cs":"Vnitřní postup; Mimo stálé pracoviště (P)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Mimo stálou lokalitu (P)"],"test_object_cs":"Dotykové profiloměry"},{"_id":"45b7f37ba12d6a425fc19ef2","lab_id":"6af574820ecd48de0c70625f","country":"PL","accr_number":"AP 197","accr_body":"PCA","test_object":"Przyrządy do pomiaru odchyłek kształtu","test_object_en":"Form deviation measuring instruments","methodology":"Wzorcowanie — Długość (geometria powierzchni)","methodology_en":"Calibration — Length (surface geometry)","parameters":[{"name":"- okrągłość","range":"0 µm do 1,6 µm","cmc":"0,011 µm"},{"name":"- płaskość","range":"0 µm do 1,6 µm","cmc":"0,011 µm"},{"name":"- prostoliniowość X","range":"0 µm do 8 µm","cmc":"0,012 µm"},{"name":"- prostoliniowość Z2","range":"0 µm do 8 µm","cmc":"0,016 µm"},{"name":"- równoległość Z2","range":"0 µm do 16 µm","cmc":"0,083 µm"},{"name":"- walcowość","range":"0 µm do 8 µm","cmc":"0,1 µm"},{"name":"- nachylenie","range":"0 µm do 8 µm","cmc":"0,012 µm"}],"parameters_en":[{"name":"- roundness","range":"0 µm to 1,6 µm","cmc":"0,011 µm"},{"name":"- flatness","range":"0 µm to 1,6 µm","cmc":"0,011 µm"},{"name":"- straightness X","range":"0 µm to 8 µm","cmc":"0,012 µm"},{"name":"- straightness Z2","range":"0 µm to 8 µm","cmc":"0,016 µm"},{"name":"- parallelism Z2","range":"0 µm to 16 µm","cmc":"0,083 µm"},{"name":"- cylindricity","range":"0 µm to 8 µm","cmc":"0,1 µm"},{"name":"- inclination","range":"0 µm to 8 µm","cmc":"0,012 µm"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Poza stałą lokalizacją (P)","technique_en":"Internal procedure; Outside of permanent location (P)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Poza stałą lokalizacją (P)"],"techniques_en":["Internal procedure","Outside of permanent location (P)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość (geometria powierzchni)\nZakres:\n- okrągłość 0 µm do 1,6 µm CMC 0,011 µm\n- płaskość 0 µm do 1,6 µm CMC 0,011 µm\n- prostoliniowość X 0 µm do 8 µm CMC 0,012 µm\n- prostoliniowość Z2 0 µm do 8 µm CMC 0,016 µm\n- równoległość Z2 0 µm do 16 µm CMC 0,083 µm\n- walcowość 0 µm do 8 µm CMC 0,1 µm\n- nachylenie 0 µm do 8 µm CMC 0,012 µm\nProcedura wewnętrzna; Poza stałą lokalizacją (P)","reference":"PO_14_I02_S w oparciu o normę PN-EN ISO 5463:2025-03E","norm_bases":["PO_14_I02_S","PN-EN ISO 5463:2025-03E"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość (geometria powierzchni)","regulatory_area_en":"Length (surface geometry)","outside_premises":true,"location_of_activity":"P","note":null,"note_en":null,"search_text":"Przyrządy do pomiaru odchyłek kształtu Wzorcowanie — Długość (geometria powierzchni)\nZakres:\n- okrągłość 0 µm do 1,6 µm CMC 0,011 µm\n- płaskość 0 µm do 1,6 µm CMC 0,011 µm\n- prostoliniowość X 0 µm do 8 µm CMC 0,012 µm\n- prostoliniowość Z2 0 µm do 8 µm CMC 0,016 µm\n- równoległość Z2 0 µm do 16 µm CMC 0,083 µm\n- walcowość 0 µm do 8 µm CMC 0,1 µm\n- nachylenie 0 µm do 8 µm CMC 0,012 µm\nProcedura wewnętrzna; Poza stałą lokalizacją (P) PO_14_I02_S w oparciu o normę PN-EN ISO 5463:2025-03E Przyrzady do pomiaru odchylek ksztaltu Wzorcowanie — Dlugosc (geometria powierzchni)\nZakres:\n- okraglosc 0 µm do 1,6 µm CMC 0,011 µm\n- plaskosc 0 µm do 1,6 µm CMC 0,011 µm\n- prostoliniowosc X 0 µm do 8 µm CMC 0,012 µm\n- prostoliniowosc Z2 0 µm do 8 µm CMC 0,016 µm\n- rownoleglosc Z2 0 µm do 16 µm CMC 0,083 µm\n- walcowosc 0 µm do 8 µm CMC 0,1 µm\n- nachylenie 0 µm do 8 µm CMC 0,012 µm\nProcedura wewnetrzna; Poza stala lokalizacja (P) PO_14_I02_S w oparciu o norme PN-EN ISO 5463:2025-03E","search_en":"Form deviation measuring instruments Calibration — Length (surface geometry) Internal procedure; Outside of permanent location (P) Length (surface geometry) Internal procedure Outside of permanent location (P) - roundness - flatness - straightness X - straightness Z2 - parallelism Z2 - cylindricity - inclination PO_14_I02_S based on standard PN-EN ISO 5463:2025-03E","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":2,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"PO_14_I02_S based on standard PN-EN ISO 5463:2025-03E","methodology_de":"Kalibrierung — Länge (Oberflächengeometrie)","parameters_de":[{"name":"- Rundheit","range":"0 µm to 1,6 µm","cmc":"0,011 µm"},{"name":"- Ebenheit","range":"0 µm to 1,6 µm","cmc":"0,011 µm"},{"name":"- Geradheit X","range":"0 µm to 8 µm","cmc":"0,012 µm"},{"name":"- Geradheit Z2","range":"0 µm to 8 µm","cmc":"0,016 µm"},{"name":"- Parallelität Z2","range":"0 µm to 16 µm","cmc":"0,083 µm"},{"name":"- Zylindrizität","range":"0 µm to 8 µm","cmc":"0,1 µm"},{"name":"- Neigung","range":"0 µm to 8 µm","cmc":"0,012 µm"}],"reference_de":"PO_14_I02_S auf Grundlage der Norm PN-EN ISO 5463:2025-03E","regulatory_area_de":"Länge (Oberflächengeometrie)","search_de":"Formmessgeräte Kalibrierung — Länge (Oberflächengeometrie) Interne Verfahrensanweisung; Außerhalb des festen Standorts (P) Länge (Oberflächengeometrie) Internes Verfahren Außerhalb des festen Standorts (P) - Rundheit - Ebenheit - Geradheit X - Geradheit Z2 - Parallelität Z2 - Zylindrizität - Neigung PO_14_I02_S auf Grundlage der Norm PN-EN ISO 5463:2025-03E","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Außerhalb des festen Standorts (P)","techniques_de":["Internes Verfahren","Außerhalb des festen Standorts (P)"],"test_object_de":"Formmessgeräte","methodology_zh":"校准 — 长度（表面几何）","parameters_zh":[{"name":"- 圆度","range":"0 µm to 1,6 µm","cmc":"0,011 µm"},{"name":"- 平面度","range":"0 µm to 1,6 µm","cmc":"0,011 µm"},{"name":"- 直线度 X","range":"0 µm to 8 µm","cmc":"0,012 µm"},{"name":"- 直线度 Z2","range":"0 µm to 8 µm","cmc":"0,016 µm"},{"name":"- 平行度 Z2","range":"0 µm to 16 µm","cmc":"0,083 µm"},{"name":"- 圆柱度","range":"0 µm to 8 µm","cmc":"0,1 µm"},{"name":"- 倾斜度","range":"0 µm to 8 µm","cmc":"0,012 µm"}],"reference_zh":"PO_14_I02_S，依据标准 PN-EN ISO 5463:2025-03E","regulatory_area_zh":"长度（表面几何）","search_zh":"形状误差测量仪 校准 — 长度（表面几何） 内部程序；固定地点以外 (P) 长度（表面几何） 内部程序 固定地点以外 (P) - 圆度 - 平面度 - 直线度 X - 直线度 Z2 - 平行度 Z2 - 圆柱度 - 倾斜度 PO_14_I02_S，依据标准 PN-EN ISO 5463:2025-03E","technique_zh":"内部程序；固定地点以外 (P)","techniques_zh":["内部程序","固定地点以外 (P)"],"test_object_zh":"形状误差测量仪","methodology_cs":"Kalibrace — Délka (geometrie povrchu)","parameters_cs":[{"name":"- kruhovitost","range":"0 µm to 1,6 µm","cmc":"0,011 µm"},{"name":"- rovinnost","range":"0 µm to 1,6 µm","cmc":"0,011 µm"},{"name":"- přímost X","range":"0 µm to 8 µm","cmc":"0,012 µm"},{"name":"- přímost Z2","range":"0 µm to 8 µm","cmc":"0,016 µm"},{"name":"- rovnoběžnost Z2","range":"0 µm to 16 µm","cmc":"0,083 µm"},{"name":"- válcovitost","range":"0 µm to 8 µm","cmc":"0,1 µm"},{"name":"- sklon","range":"0 µm to 8 µm","cmc":"0,012 µm"}],"reference_cs":"PO_14_I02_S na základě normy PN-EN ISO 5463:2025-03E","regulatory_area_cs":"Délka (geometrie povrchu)","search_cs":"Přístroje pro měření úchylek tvaru Kalibrace — Délka (geometrie povrchu) Vnitřní postup; Mimo stálé pracoviště (P) Délka (geometrie povrchu) Vnitřní postup Mimo stálou lokalitu (P) - kruhovitost - rovinnost - přímost X - přímost Z2 - rovnoběžnost Z2 - válcovitost - sklon PO_14_I02_S na základě normy PN-EN ISO 5463:2025-03E","technique_cs":"Vnitřní postup; Mimo stálé pracoviště (P)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Mimo stálou lokalitu (P)"],"test_object_cs":"Přístroje pro měření úchylek tvaru"},{"_id":"b60eeafd64f268132a36ec5d","lab_id":"6af574820ecd48de0c70625f","country":"PL","accr_number":"AP 197","accr_body":"PCA","test_object":"Głowice pomiarowe optyczne","test_object_en":"Optical probing systems","methodology":"Wzorcowanie — Długość (pomiary współrzędnościowe)","methodology_en":"Calibration — Length (coordinate measurements)","parameters":[{"name":"","range":"0,1 mm do 26 mm","cmc":"0,2 µm"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0,1 mm to 26 mm","cmc":"0,2 µm"}],"technique":"Poza stałą lokalizacją (P)","technique_en":"Outside of permanent location (P)","techniques":["Poza stałą lokalizacją (P)"],"techniques_en":["Outside of permanent location (P)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość (pomiary współrzędnościowe)\n0,1 mm do 26 mm CMC 0,2 µm\nPoza stałą lokalizacją (P)","reference":"PN-EN ISO 10360-7:2011","norm_bases":["PN-EN ISO 10360-7:2011"],"internal_procedure":false,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość (pomiary współrzędnościowe)","regulatory_area_en":"Length (coordinate measurements)","outside_premises":true,"location_of_activity":"P","note":null,"note_en":null,"search_text":"Głowice pomiarowe optyczne Wzorcowanie — Długość (pomiary współrzędnościowe)\n0,1 mm do 26 mm CMC 0,2 µm\nPoza stałą lokalizacją (P) PN-EN ISO 10360-7:2011 Glowice pomiarowe optyczne Wzorcowanie — Dlugosc (pomiary wspolrzednosciowe)\n0,1 mm do 26 mm CMC 0,2 µm\nPoza stala lokalizacja (P) PN-EN ISO 10360-7:2011","search_en":"Optical probing systems Calibration — Length (coordinate measurements) Outside of permanent location (P) Length (coordinate measurements) Outside of permanent location (P) PN-EN ISO 10360-7:2011","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":3,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Länge (Koordinatenmessungen)","parameters_de":[{"name":"","range":"0,1 mm to 26 mm","cmc":"0,2 µm"}],"regulatory_area_de":"Länge (Koordinatenmessungen)","search_de":"Optische Messköpfe Kalibrierung — Länge (Koordinatenmessungen) Außerhalb des festen Standorts (P) Länge (Koordinatenmessungen) Außerhalb des festen Standorts (P) PN-EN ISO 10360-7:2011","technique_de":"Außerhalb des festen Standorts (P)","techniques_de":["Außerhalb des festen Standorts (P)"],"test_object_de":"Optische Messköpfe","methodology_zh":"校准 — 长度（坐标测量）","parameters_zh":[{"name":"","range":"0,1 mm to 26 mm","cmc":"0,2 µm"}],"regulatory_area_zh":"长度（坐标测量）","search_zh":"光学测头 校准 — 长度（坐标测量） 固定地点以外 (P) 长度（坐标测量） 固定地点以外 (P) PN-EN ISO 10360-7:2011","technique_zh":"固定地点以外 (P)","techniques_zh":["固定地点以外 (P)"],"test_object_zh":"光学测头","methodology_cs":"Kalibrace — Délka (souřadnicová měření)","parameters_cs":[{"name":"","range":"0,1 mm to 26 mm","cmc":"0,2 µm"}],"regulatory_area_cs":"Délka (souřadnicová měření)","search_cs":"Optické měřicí hlavy Kalibrace — Délka (souřadnicová měření) Mimo stálou lokalitu (P) Délka (souřadnicová měření) Mimo stálou lokalitu (P) PN-EN ISO 10360-7:2011","technique_cs":"Mimo stálou lokalitu (P)","techniques_cs":["Mimo stálou lokalitu (P)"],"test_object_cs":"Optické měřicí hlavy"},{"_id":"65f500f90af2a5a3309cf935","lab_id":"6af574820ecd48de0c70625f","country":"PL","accr_number":"AP 197","accr_body":"PCA","test_object":"Głowice pomiarowe stykowe impulsowe","test_object_en":"Contact touch-trigger probing systems","methodology":"Wzorcowanie — Długość (pomiary współrzędnościowe)","methodology_en":"Calibration — Length (coordinate measurements)","parameters":[{"name":"","range":"25 mm","cmc":"0,2 µm"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"25 mm","cmc":"0,2 µm"}],"technique":"Poza stałą lokalizacją (P)","technique_en":"Outside of permanent location (P)","techniques":["Poza stałą lokalizacją (P)"],"techniques_en":["Outside of permanent location (P)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość (pomiary współrzędnościowe)\n25 mm CMC 0,2 µm\nPoza stałą lokalizacją (P)","reference":"PN-EN ISO 10360-5:2020-10","norm_bases":["PN-EN ISO 10360-5:2020-10"],"internal_procedure":false,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość (pomiary współrzędnościowe)","regulatory_area_en":"Length (coordinate measurements)","outside_premises":true,"location_of_activity":"P","note":null,"note_en":null,"search_text":"Głowice pomiarowe stykowe impulsowe Wzorcowanie — Długość (pomiary współrzędnościowe)\n25 mm CMC 0,2 µm\nPoza stałą lokalizacją (P) PN-EN ISO 10360-5:2020-10 Glowice pomiarowe stykowe impulsowe Wzorcowanie — Dlugosc (pomiary wspolrzednosciowe)\n25 mm CMC 0,2 µm\nPoza stala lokalizacja (P) PN-EN ISO 10360-5:2020-10","search_en":"Contact touch-trigger probing systems Calibration — Length (coordinate measurements) Outside of permanent location (P) Length (coordinate measurements) Outside of permanent location (P) PN-EN ISO 10360-5:2020-10","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":4,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Länge (Koordinatenmessungen)","regulatory_area_de":"Länge (Koordinatenmessungen)","search_de":"Schaltende taktile Tastköpfe Kalibrierung — Länge (Koordinatenmessungen) Außerhalb des festen Standorts (P) Länge (Koordinatenmessungen) Außerhalb des festen Standorts (P) PN-EN ISO 10360-5:2020-10","technique_de":"Außerhalb des festen Standorts (P)","techniques_de":["Außerhalb des festen Standorts (P)"],"test_object_de":"Schaltende taktile Tastköpfe","methodology_zh":"校准 — 长度（坐标测量）","regulatory_area_zh":"长度（坐标测量）","search_zh":"触发式接触测头 校准 — 长度（坐标测量） 固定地点以外 (P) 长度（坐标测量） 固定地点以外 (P) PN-EN ISO 10360-5:2020-10","technique_zh":"固定地点以外 (P)","techniques_zh":["固定地点以外 (P)"],"test_object_zh":"触发式接触测头","methodology_cs":"Kalibrace — Délka (souřadnicová měření)","regulatory_area_cs":"Délka (souřadnicová měření)","search_cs":"Spínací dotykové sondy Kalibrace — Délka (souřadnicová měření) Mimo stálou lokalitu (P) Délka (souřadnicová měření) Mimo stálou lokalitu (P) PN-EN ISO 10360-5:2020-10","technique_cs":"Mimo stálou lokalitu (P)","techniques_cs":["Mimo stálou lokalitu (P)"],"test_object_cs":"Spínací dotykové sondy"},{"_id":"c11b7d52bc239bc906c7b7d4","lab_id":"6af574820ecd48de0c70625f","country":"PL","accr_number":"AP 197","accr_body":"PCA","test_object":"Głowice pomiarowe stykowe skanujące","test_object_en":"Contact scanning probing systems","methodology":"Wzorcowanie — Długość (pomiary współrzędnościowe)","methodology_en":"Calibration — Length (coordinate measurements)","parameters":[{"name":"","range":"25 mm","cmc":"0,3 µm"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"25 mm","cmc":"0,3 µm"}],"technique":"Poza stałą lokalizacją (P)","technique_en":"Outside of permanent location (P)","techniques":["Poza stałą lokalizacją (P)"],"techniques_en":["Outside of permanent location (P)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość (pomiary współrzędnościowe)\n25 mm CMC 0,3 µm\nPoza stałą lokalizacją (P)","reference":"PN-EN ISO 10360-5:2020-10","norm_bases":["PN-EN ISO 10360-5:2020-10"],"internal_procedure":false,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość (pomiary współrzędnościowe)","regulatory_area_en":"Length (coordinate measurements)","outside_premises":true,"location_of_activity":"P","note":null,"note_en":null,"search_text":"Głowice pomiarowe stykowe skanujące Wzorcowanie — Długość (pomiary współrzędnościowe)\n25 mm CMC 0,3 µm\nPoza stałą lokalizacją (P) PN-EN ISO 10360-5:2020-10 Glowice pomiarowe stykowe skanujace Wzorcowanie — Dlugosc (pomiary wspolrzednosciowe)\n25 mm CMC 0,3 µm\nPoza stala lokalizacja (P) PN-EN ISO 10360-5:2020-10","search_en":"Contact scanning probing systems Calibration — Length (coordinate measurements) Outside of permanent location (P) Length (coordinate measurements) Outside of permanent location (P) PN-EN ISO 10360-5:2020-10","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":5,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Länge (Koordinatenmessungen)","regulatory_area_de":"Länge (Koordinatenmessungen)","search_de":"Scannende taktile Tastköpfe Kalibrierung — Länge (Koordinatenmessungen) Außerhalb des festen Standorts (P) Länge (Koordinatenmessungen) Außerhalb des festen Standorts (P) PN-EN ISO 10360-5:2020-10","technique_de":"Außerhalb des festen Standorts (P)","techniques_de":["Außerhalb des festen Standorts (P)"],"test_object_de":"Scannende taktile Tastköpfe","methodology_zh":"校准 — 长度（坐标测量）","regulatory_area_zh":"长度（坐标测量）","search_zh":"扫描式接触测头 校准 — 长度（坐标测量） 固定地点以外 (P) 长度（坐标测量） 固定地点以外 (P) PN-EN ISO 10360-5:2020-10","technique_zh":"固定地点以外 (P)","techniques_zh":["固定地点以外 (P)"],"test_object_zh":"扫描式接触测头","methodology_cs":"Kalibrace — Délka (souřadnicová měření)","regulatory_area_cs":"Délka (souřadnicová měření)","search_cs":"Skenovací dotykové sondy Kalibrace — Délka (souřadnicová měření) Mimo stálou lokalitu (P) Délka (souřadnicová měření) Mimo stálou lokalitu (P) PN-EN ISO 10360-5:2020-10","technique_cs":"Mimo stálou lokalitu (P)","techniques_cs":["Mimo stálou lokalitu (P)"],"test_object_cs":"Skenovací dotykové sondy"},{"_id":"f5c7e2719cf42b7c478d80b3","lab_id":"6af574820ecd48de0c70625f","country":"PL","accr_number":"AP 197","accr_body":"PCA","test_object":"Optyczne współrzędnościowe maszyny pomiarowe z głowicą pomiarową rejestrująca obraz","test_object_en":"Optical coordinate measuring machines with an imaging probing system","methodology":"Wzorcowanie — Długość (pomiary współrzędnościowe)","methodology_en":"Calibration — Length (coordinate measurements)","parameters":[{"name":"","range":"10 mm do 900 mm","cmc":"(0,1 + 1,0 · L) µm"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"10 mm to 900 mm","cmc":"(0,1 + 1,0 · L) µm"}],"technique":"Poza stałą lokalizacją (P)","technique_en":"Outside of permanent location (P)","techniques":["Poza stałą lokalizacją (P)"],"techniques_en":["Outside of permanent location (P)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość (pomiary współrzędnościowe)\n10 mm do 900 mm CMC (0,1 + 1,0 · L) µm\nPoza stałą lokalizacją (P)","reference":"PN-EN ISO 10360-7:2011","norm_bases":["PN-EN ISO 10360-7:2011"],"internal_procedure":false,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość (pomiary współrzędnościowe)","regulatory_area_en":"Length (coordinate measurements)","outside_premises":true,"location_of_activity":"P","note":"L – wielkość mierzona (m)","note_en":"L – measured quantity (m)","search_text":"Optyczne współrzędnościowe maszyny pomiarowe z głowicą pomiarową rejestrująca obraz Wzorcowanie — Długość (pomiary współrzędnościowe)\n10 mm do 900 mm CMC (0,1 + 1,0 · L) µm\nPoza stałą lokalizacją (P) PN-EN ISO 10360-7:2011 Optyczne wspolrzednosciowe maszyny pomiarowe z glowica pomiarowa rejestrujaca obraz Wzorcowanie — Dlugosc (pomiary wspolrzednosciowe)\n10 mm do 900 mm CMC (0,1 + 1,0 · L) µm\nPoza stala lokalizacja (P) PN-EN ISO 10360-7:2011","search_en":"Optical coordinate measuring machines with an imaging probing system Calibration — Length (coordinate measurements) Outside of permanent location (P) Length (coordinate measurements) Outside of permanent location (P) PN-EN ISO 10360-7:2011","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":6,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Länge (Koordinatenmessungen)","parameters_de":[{"name":"","range":"10 mm to 900 mm","cmc":"(0,1 + 1,0 · L) µm"}],"regulatory_area_de":"Länge (Koordinatenmessungen)","search_de":"Optische Koordinatenmessgeräte mit bildverarbeitendem Tastsystem Kalibrierung — Länge (Koordinatenmessungen) Außerhalb des festen Standorts (P) Länge (Koordinatenmessungen) Außerhalb des festen Standorts (P) PN-EN ISO 10360-7:2011","technique_de":"Außerhalb des festen Standorts (P)","techniques_de":["Außerhalb des festen Standorts (P)"],"test_object_de":"Optische Koordinatenmessgeräte mit bildverarbeitendem Tastsystem","methodology_zh":"校准 — 长度（坐标测量）","parameters_zh":[{"name":"","range":"10 mm to 900 mm","cmc":"(0,1 + 1,0 · L) µm"}],"regulatory_area_zh":"长度（坐标测量）","search_zh":"带成像测头的光学坐标测量机 校准 — 长度（坐标测量） 固定地点以外 (P) 长度（坐标测量） 固定地点以外 (P) PN-EN ISO 10360-7:2011","technique_zh":"固定地点以外 (P)","techniques_zh":["固定地点以外 (P)"],"test_object_zh":"带成像测头的光学坐标测量机","methodology_cs":"Kalibrace — Délka (souřadnicová měření)","parameters_cs":[{"name":"","range":"10 mm to 900 mm","cmc":"(0,1 + 1,0 · L) µm"}],"regulatory_area_cs":"Délka (souřadnicová měření)","search_cs":"Optické souřadnicové měřicí stroje s obraz zaznamenávající měřicí hlavou Kalibrace — Délka (souřadnicová měření) Mimo stálou lokalitu (P) Délka (souřadnicová měření) Mimo stálou lokalitu (P) PN-EN ISO 10360-7:2011","technique_cs":"Mimo stálou lokalitu (P)","techniques_cs":["Mimo stálou lokalitu (P)"],"test_object_cs":"Optické souřadnicové měřicí stroje s obraz zaznamenávající měřicí hlavou"},{"_id":"964fa5ca69d574723f952938","lab_id":"6af574820ecd48de0c70625f","country":"PL","accr_number":"AP 197","accr_body":"PCA","test_object":"Współrzędnościowe maszyny pomiarowe","test_object_en":"Coordinate measuring machines","methodology":"Wzorcowanie — Długość (pomiary współrzędnościowe)","methodology_en":"Calibration — Length (coordinate measurements)","parameters":[{"name":"- interferometrem laserowym","range":"10 mm do 5000 mm","cmc":"(0,1 + 0,3 · L) µm"},{"name":"- wzorcem stopniowym","range":"10 mm do 1510 mm","cmc":"(0,3 + 0,4 · L) µm"}],"parameters_en":[{"name":"- with a laser interferometer","range":"10 mm to 5000 mm","cmc":"(0,1 + 0,3 · L) µm"},{"name":"- with a step gauge","range":"10 mm to 1510 mm","cmc":"(0,3 + 0,4 · L) µm"}],"technique":"Poza stałą lokalizacją (P)","technique_en":"Outside of permanent location (P)","techniques":["Poza stałą lokalizacją (P)"],"techniques_en":["Outside of permanent location (P)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość (pomiary współrzędnościowe)\nZakres:\n- interferometrem laserowym 10 mm do 5000 mm CMC (0,1 + 0,3 · L) µm\n- wzorcem stopniowym 10 mm do 1510 mm CMC (0,3 + 0,4 · L) µm\nPoza stałą lokalizacją (P)","reference":"PN-EN ISO 10360-2:2010","norm_bases":["PN-EN ISO 10360-2:2010"],"internal_procedure":false,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość (pomiary współrzędnościowe)","regulatory_area_en":"Length (coordinate measurements)","outside_premises":true,"location_of_activity":"P","note":"L – wielkość mierzona (m)","note_en":"L – measured quantity (m)","search_text":"Współrzędnościowe maszyny pomiarowe Wzorcowanie — Długość (pomiary współrzędnościowe)\nZakres:\n- interferometrem laserowym 10 mm do 5000 mm CMC (0,1 + 0,3 · L) µm\n- wzorcem stopniowym 10 mm do 1510 mm CMC (0,3 + 0,4 · L) µm\nPoza stałą lokalizacją (P) PN-EN ISO 10360-2:2010 Wspolrzednosciowe maszyny pomiarowe Wzorcowanie — Dlugosc (pomiary wspolrzednosciowe)\nZakres:\n- interferometrem laserowym 10 mm do 5000 mm CMC (0,1 + 0,3 · L) µm\n- wzorcem stopniowym 10 mm do 1510 mm CMC (0,3 + 0,4 · L) µm\nPoza stala lokalizacja (P) PN-EN ISO 10360-2:2010","search_en":"Coordinate measuring machines Calibration — Length (coordinate measurements) Outside of permanent location (P) Length (coordinate measurements) Outside of permanent location (P) - with a laser interferometer - with a step gauge PN-EN ISO 10360-2:2010","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":7,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Länge (Koordinatenmessungen)","parameters_de":[{"name":"- mit Laserinterferometer","range":"10 mm to 5000 mm","cmc":"(0,1 + 0,3 · L) µm"},{"name":"- mit Stufenendmaß","range":"10 mm to 1510 mm","cmc":"(0,3 + 0,4 · L) µm"}],"regulatory_area_de":"Länge (Koordinatenmessungen)","search_de":"Koordinatenmessgeräte Kalibrierung — Länge (Koordinatenmessungen) Außerhalb des festen Standorts (P) Länge (Koordinatenmessungen) Außerhalb des festen Standorts (P) - mit Laserinterferometer - mit Stufenendmaß PN-EN ISO 10360-2:2010","technique_de":"Außerhalb des festen Standorts (P)","techniques_de":["Außerhalb des festen Standorts (P)"],"test_object_de":"Koordinatenmessgeräte","methodology_zh":"校准 — 长度（坐标测量）","parameters_zh":[{"name":"- 使用激光干涉仪","range":"10 mm to 5000 mm","cmc":"(0,1 + 0,3 · L) µm"},{"name":"- 使用阶梯规","range":"10 mm to 1510 mm","cmc":"(0,3 + 0,4 · L) µm"}],"regulatory_area_zh":"长度（坐标测量）","search_zh":"坐标测量机 校准 — 长度（坐标测量） 固定地点以外 (P) 长度（坐标测量） 固定地点以外 (P) - 使用激光干涉仪 - 使用阶梯规 PN-EN ISO 10360-2:2010","technique_zh":"固定地点以外 (P)","techniques_zh":["固定地点以外 (P)"],"test_object_zh":"坐标测量机","methodology_cs":"Kalibrace — Délka (souřadnicová měření)","parameters_cs":[{"name":"- laserovým interferometrem","range":"10 mm to 5000 mm","cmc":"(0,1 + 0,3 · L) µm"},{"name":"- stupňovým etalonem","range":"10 mm to 1510 mm","cmc":"(0,3 + 0,4 · L) µm"}],"regulatory_area_cs":"Délka (souřadnicová měření)","search_cs":"Souřadnicové měřicí stroje Kalibrace — Délka (souřadnicová měření) Mimo stálou lokalitu (P) Délka (souřadnicová měření) Mimo stálou lokalitu (P) - laserovým interferometrem - stupňovým etalonem PN-EN ISO 10360-2:2010","technique_cs":"Mimo stálou lokalitu (P)","techniques_cs":["Mimo stálou lokalitu (P)"],"test_object_cs":"Souřadnicové měřicí stroje"}],"has_pdf":true}