{"lab":{"_id":"6afa3b978989a133b76445c1","accr_number":"AP 180","country":"PL","imported_at":"2026-11-15T12:00:00.000Z","accr_body":"PCA","activity_conducted":"w stałej lokalizacji (S) i/lub poza nią (P)","activity_conducted_en":"at permanent location (S) and/or outside of permanent location (P)","address":"ul. Kadłubowców 4, 81-336 Gdynia","approver":"Katarzyna Wiśniewska","categories":["metrology"],"certificate_date":"13.09.2022","city":"Gdynia","cmc_note":"Niepewność pomiaru dla CMC stanowi niepewność rozszerzoną przy prawdopodobieństwie rozszerzenia ok. 95 % i jest wyrażona w jednostkach wielkości mierzonej. Wartość niepewności pomiaru dla CMC wyrażona w procentach jest niepewnością pomiaru względną i dotyczy procentowego udziału w wartości wielkości mierzonej.","cmc_note_en":"The uncertainty covered by the CMC is the expanded uncertainty with a coverage probability of approximately 95 % and is expressed in measurand units. A CMC uncertainty value expressed as a percentage is the relative measurement uncertainty and refers to the percentage of the value of the measurand.","cycle_from":"22.12.2025","cycle_to":"22.01.2030","email_source":"PCA","en_official":false,"fields_of_testing":[{"codes":"6.01","pl":"długość","en":"length","de":"Länge","zh":"长度","cs":"délka"},{"codes":"6.02","pl":"kąt","en":"angle","de":"Winkel","zh":"角度","cs":"úhel"},{"codes":"6.03","pl":"długość (geometria powierzchni)","en":"length (surface geometry)","de":"Länge (Oberflächengeometrie)","zh":"长度（表面几何）","cs":"délka (geometrie povrchu)"},{"codes":"8.01","pl":"wielkości elektryczne w.cz.","en":"RF electrical quantities","de":"elektrische HF-Größen","zh":"射频电学量","cs":"vf elektrické veličiny"},{"codes":"10.01","pl":"czas (przedział czasu)","en":"time (time interval)","de":"Zeit (Zeitintervall)","zh":"时间（时间间隔）","cs":"čas (časový interval)"},{"codes":"10.02","pl":"częstotliwość","en":"frequency","de":"Frequenz","zh":"频率","cs":"frekvence"},{"codes":"12.02","pl":"moment siły","en":"torque","de":"Drehmoment","zh":"力矩","cs":"moment síly"},{"codes":"13.01","pl":"twardość","en":"hardness","de":"Härte","zh":"硬度","cs":"tvrdost"},{"codes":"14.02","pl":"wilgotność względna","en":"relative humidity","de":"relative Feuchte","zh":"相对湿度","cs":"relativní vlhkost"},{"codes":"17.01","pl":"ciśnienie","en":"pressure","de":"Druck","zh":"压力","cs":"tlak"},{"codes":"19.01","pl":"temperatura (termometria elektryczna)","en":"temperature (electrical thermometry)","de":"Temperatur (elektrische Thermometrie)","zh":"温度（电测温）","cs":"teplota (elektrická termometrie)"},{"codes":"19.03","pl":"temperatura (termometria radiacyjna)","en":"temperature (radiation thermometry)","de":"Temperatur (Strahlungsthermometrie)","zh":"温度（辐射测温）","cs":"teplota (radiační termometrie)"}],"has_en":true,"has_zh":true,"issue":{"no":"20","date":"12.10.2026"},"issue_date":"12.10.2026","issue_number":"20","lab_division":"Laboratorium Wzorcujące","lab_kind":"calibration","lab_type":"calibration","location":{"type":"Point","coordinates":[18.5163954,54.5334651]},"map_coord":[54.5334651,18.5163954],"map_geo":"nominatim-street","methods_count":56,"name":"SFERATIC Sp. z o.o.","parse_date":"2026-11-15T12:00:00.000Z","parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","parse_status":"parsed","parse_version":1,"parsed_at":"2026-11-15T12:00:00.000Z","pdf_files":["AP_180.pdf"],"scope_notes":[{"pl":"1) procent wysokości ekranu defektoskopu","en":"1) percentage of the flaw detector screen height"}],"scope_summary":"Laboratorium wzorcujące. Wielkości mierzone: długość, kąt, długość (geometria powierzchni), wielkości elektryczne w.cz., czas (przedział czasu), częstotliwość, moment siły, twardość, wilgotność względna, ciśnienie, temperatura (termometria elektryczna), temperatura (termometria radiacyjna). W stałej lokalizacji (S) i/lub poza nią (P).","search_text":"sferatic sp. z o.o. laboratorium wzorcujące ul. kadłubowców 4, 81-336 gdynia laboratorium wzorcujące. wielkości mierzone: długość, kąt, długość (geometria powierzchni), wielkości elektryczne w.cz., czas (przedział czasu), częstotliwość, moment siły, twardość, wilgotność względna, ciśnienie, temperatura (termometria elektryczna), temperatura (termometria radiacyjna). w stałej lokalizacji (s) i/lub poza nią (p). ap 180 ap180 laboratorium wzorcujące wzorcowanie kalibracja length angle length (surface geometry) rf electrical quantities time (time interval) frequency torque hardness relative humidity pressure temperature (electrical thermometry) temperature (radiation thermometry) sferatic sp. z o.o. laboratorium wzorcujace ul. kadlubowcow 4, 81-336 gdynia laboratorium wzorcujace. wielkosci mierzone: dlugosc, kat, dlugosc (geometria powierzchni), wielkosci elektryczne w.cz., czas (przedzial czasu), czestotliwosc, moment sily, twardosc, wilgotnosc wzgledna, cisnienie, temperatura (termometria elektryczna), temperatura (termometria radiacyjna). w stalej lokalizacji (s) i/lub poza nia (p). ap 180 ap180 laboratorium wzorcujace wzorcowanie kalibracja length angle length (surface geometry) rf electrical quantities time (time interval) frequency torque hardness relative humidity pressure temperature (electrical thermometry) temperature (radiation thermometry)","source_lang":"pl","source_page_url":"https://bip.pca.gov.pl/wykazy-i-archiwa/akredytacje-aktywne/laboratoria-wzorcujace/AP%20180,podmiot.html","source_pdf_sha256":"585dcfa1aaa6288f65f75aac01ff380f3e24aeb10ca575672903f027bb0f9588","source_pdf_url":"https://bip.pca.gov.pl/storage/file/e-accreditations/2026/11/15/4ba73c311ad46bcc95c01d425679d715/AP%20180.pdf","status":"active","updated_at":"2026-11-15T12:00:00.000Z","valid_from":"23-01-2018","valid_until":"22-01-2030","website":"www.tenslab.pl","lab_division_en":"Calibration Laboratory","cmc_note_de":"Die Messunsicherheit der CMC ist die erweiterte Messunsicherheit mit einer Überdeckungswahrscheinlichkeit von ca. 95 % und wird in Einheiten der Messgröße angegeben. Ein in Prozent angegebener Wert der Messunsicherheit der CMC ist eine relative Messunsicherheit und bezieht sich auf den prozentualen Anteil am Wert der Messgröße.","has_de":true,"lab_division_de":"Kalibrierlaboratorium","cmc_note_zh":"CMC测量不确定度为包含概率约95 %的扩展不确定度，以被测量的单位表示。以百分比表示的CMC测量不确定度值为相对测量不确定度，指占被测量值的百分比。","lab_division_zh":"校准实验室","cmc_note_cs":"Nejistota měření CMC je rozšířená nejistota s pravděpodobností pokrytí přibližně 95 % a je vyjádřena v jednotkách měřené veličiny. Hodnota nejistoty měření CMC vyjádřená v procentech je relativní nejistota měření a vztahuje se k procentnímu podílu na hodnotě měřené veličiny.","has_cs":true,"lab_division_cs":"Kalibrační laboratoř","pelny_cs":true},"methods":[{"_id":"ba35f2788edd18cb6e1dddcb","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Czujniki analogowe z uchylnym trzpieniem o wartości działki elementarnej:","test_object_en":"Lever-type analogue dial gauges with a scale interval of:","methodology":"Wzorcowanie — Długość","methodology_en":"Calibration — Length","parameters":[{"name":"0,01 mm; 0,001 mm; 0,002 mm","range":"0 mm do 3 mm","cmc":"3,1 µm"}],"parameters_en":[{"name":"0,01 mm; 0,001 mm; 0,002 mm","range":"0 mm to 3 mm","cmc":"3,1 µm"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem głowicy mikrometrycznej; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method using a micrometer head; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia z zastosowaniem głowicy mikrometrycznej","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method using a micrometer head","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość\n0,01 mm; 0,001 mm; 0,002 mm 0 mm do 3 mm CMC 3,1 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem głowicy mikrometrycznej; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/CZ/5/24","norm_bases":["PP TENSLAB/CZ/5/24"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość","regulatory_area_en":"Length","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Czujniki analogowe z uchylnym trzpieniem o wartości działki elementarnej: Wzorcowanie — Długość\n0,01 mm; 0,001 mm; 0,002 mm 0 mm do 3 mm CMC 3,1 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem głowicy mikrometrycznej; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/CZ/5/24 Czujniki analogowe z uchylnym trzpieniem o wartosci dzialki elementarnej: Wzorcowanie — Dlugosc\n0,01 mm; 0,001 mm; 0,002 mm 0 mm do 3 mm CMC 3,1 µm\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia z zastosowaniem glowicy mikrometrycznej; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/CZ/5/24","search_en":"Lever-type analogue dial gauges with a scale interval of: Calibration — Length Internal procedure; Direct method using a micrometer head; At permanent location (S) Length Internal procedure Direct method using a micrometer head At permanent location (S) 0,01 mm; 0,001 mm; 0,002 mm Internal procedure PP TENSLAB/CZ/5/24","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":0,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/CZ/5/24","methodology_de":"Kalibrierung — Länge","parameters_de":[{"name":"0,01 mm; 0,001 mm; 0,002 mm","range":"0 mm to 3 mm","cmc":"3,1 µm"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/CZ/5/24","regulatory_area_de":"Länge","search_de":"Analoge Fühlhebelmessgeräte mit einem Skalenteilungswert von: Kalibrierung — Länge Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit einem Messschraubenkopf; Am festen Standort (S) Länge Internes Verfahren Direktes Verfahren mit einem Messschraubenkopf Am festen Standort (S) 0,01 mm; 0,001 mm; 0,002 mm Internes Verfahren PP TENSLAB/CZ/5/24","technique_de":"Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit einem Messschraubenkopf; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren mit einem Messschraubenkopf","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Analoge Fühlhebelmessgeräte mit einem Skalenteilungswert von:","methodology_zh":"校准 — 长度","parameters_zh":[{"name":"0,01 mm；0,001 mm；0,002 mm","range":"0 mm to 3 mm","cmc":"3,1 µm"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/CZ/5/24","regulatory_area_zh":"长度","search_zh":"模拟杠杆指示表，分度值： 校准 — 长度 内部程序；使用测微头的直接法；在固定地点 (S) 长度 内部程序 使用测微头的直接法 在固定地点 (S) 0,01 mm；0,001 mm；0,002 mm 内部程序 PP TENSLAB/CZ/5/24","technique_zh":"内部程序；使用测微头的直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","使用测微头的直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"模拟杠杆指示表，分度值：","methodology_cs":"Kalibrace — Délka","parameters_cs":[{"name":"0,01 mm; 0,001 mm; 0,002 mm","range":"0 mm to 3 mm","cmc":"3,1 µm"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/CZ/5/24","regulatory_area_cs":"Délka","search_cs":"Analogové páčkové úchylkoměry s hodnotou dílku: Kalibrace — Délka Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím mikrometrické hlavice; Ve stálé lokalitě (S) Délka Vnitřní postup Přímá metoda s použitím mikrometrické hlavice Ve stálé lokalitě (S) 0,01 mm; 0,001 mm; 0,002 mm Vnitřní postup PP TENSLAB/CZ/5/24","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím mikrometrické hlavice; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda s použitím mikrometrické hlavice","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Analogové páčkové úchylkoměry s hodnotou dílku:"},{"_id":"33efc20048d15e874115a0f1","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Czujniki analogowe o wartości działki elementarnej:","test_object_en":"Analogue dial gauges with a scale interval of:","methodology":"Wzorcowanie — Długość","methodology_en":"Calibration — Length","parameters":[{"name":"0,1 mm","range":"0 mm do 50 mm","cmc":"7 µm"},{"name":"0,01 mm","range":"0 mm do 50 mm","cmc":"3 µm"},{"name":"0,001 mm","range":"0 mm do 50 mm","cmc":"3 µm"}],"parameters_en":[{"name":"0,1 mm","range":"0 mm to 50 mm","cmc":"7 µm"},{"name":"0,01 mm","range":"0 mm to 50 mm","cmc":"3 µm"},{"name":"0,001 mm","range":"0 mm to 50 mm","cmc":"3 µm"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem głowicy mikrometrycznej; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method using a micrometer head; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia z zastosowaniem głowicy mikrometrycznej","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method using a micrometer head","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość\nZakres:\n0,1 mm 0 mm do 50 mm CMC 7 µm\n0,01 mm 0 mm do 50 mm CMC 3 µm\n0,001 mm 0 mm do 50 mm CMC 3 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem głowicy mikrometrycznej; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/CZ/5/24","norm_bases":["PP TENSLAB/CZ/5/24"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość","regulatory_area_en":"Length","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Czujniki analogowe o wartości działki elementarnej: Wzorcowanie — Długość\nZakres:\n0,1 mm 0 mm do 50 mm CMC 7 µm\n0,01 mm 0 mm do 50 mm CMC 3 µm\n0,001 mm 0 mm do 50 mm CMC 3 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem głowicy mikrometrycznej; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/CZ/5/24 Czujniki analogowe o wartosci dzialki elementarnej: Wzorcowanie — Dlugosc\nZakres:\n0,1 mm 0 mm do 50 mm CMC 7 µm\n0,01 mm 0 mm do 50 mm CMC 3 µm\n0,001 mm 0 mm do 50 mm CMC 3 µm\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia z zastosowaniem glowicy mikrometrycznej; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/CZ/5/24","search_en":"Analogue dial gauges with a scale interval of: Calibration — Length Internal procedure; Direct method using a micrometer head; At permanent location (S) Length Internal procedure Direct method using a micrometer head At permanent location (S) 0,1 mm 0,01 mm 0,001 mm Internal procedure PP TENSLAB/CZ/5/24","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":1,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/CZ/5/24","methodology_de":"Kalibrierung — Länge","parameters_de":[{"name":"0,1 mm","range":"0 mm bis 50 mm","cmc":"7 µm"},{"name":"0,01 mm","range":"0 mm bis 50 mm","cmc":"3 µm"},{"name":"0,001 mm","range":"0 mm bis 50 mm","cmc":"3 µm"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/CZ/5/24","regulatory_area_de":"Länge","search_de":"Analoge Messuhren mit Skalenteilungswert: Kalibrierung — Länge Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit einem Messschraubenkopf; Am festen Standort (S) Länge Internes Verfahren Direktes Verfahren mit einem Messschraubenkopf Am festen Standort (S) 0,1 mm 0,01 mm 0,001 mm Internes Verfahren PP TENSLAB/CZ/5/24","technique_de":"Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit einem Messschraubenkopf; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren mit einem Messschraubenkopf","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Analoge Messuhren mit Skalenteilungswert:","methodology_zh":"校准 — 长度","parameters_zh":[{"name":"0,1 mm","range":"0 mm 至 50 mm","cmc":"7 µm"},{"name":"0,01 mm","range":"0 mm 至 50 mm","cmc":"3 µm"},{"name":"0,001 mm","range":"0 mm 至 50 mm","cmc":"3 µm"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/CZ/5/24","regulatory_area_zh":"长度","search_zh":"分度值如下的指针式测微表： 校准 — 长度 内部程序；使用测微头的直接法；在固定地点 (S) 长度 内部程序 使用测微头的直接法 在固定地点 (S) 0,1 mm 0,01 mm 0,001 mm 内部程序 PP TENSLAB/CZ/5/24","technique_zh":"内部程序；使用测微头的直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","使用测微头的直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"分度值如下的指针式测微表：","methodology_cs":"Kalibrace — Délka","parameters_cs":[{"name":"0,1 mm","range":"0 mm do 50 mm","cmc":"7 µm"},{"name":"0,01 mm","range":"0 mm do 50 mm","cmc":"3 µm"},{"name":"0,001 mm","range":"0 mm do 50 mm","cmc":"3 µm"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/CZ/5/24","regulatory_area_cs":"Délka","search_cs":"Analogové úchylkoměry s hodnotou dílku: Kalibrace — Délka Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím mikrometrické hlavice; Ve stálé lokalitě (S) Délka Vnitřní postup Přímá metoda s použitím mikrometrické hlavice Ve stálé lokalitě (S) 0,1 mm 0,01 mm 0,001 mm Vnitřní postup PP TENSLAB/CZ/5/24","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím mikrometrické hlavice; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda s použitím mikrometrické hlavice","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Analogové úchylkoměry s hodnotou dílku:"},{"_id":"7bdcea867ac94a3186ff7ea7","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Czujniki analogowe o wartości działki elementarnej:","test_object_en":"Analogue dial gauges with a scale interval of:","methodology":"Wzorcowanie — Długość","methodology_en":"Calibration — Length","parameters":[{"name":"0,1 mm","range":"0 mm do 100 mm","cmc":"17 µm"},{"name":"0,01 mm","range":"0 mm do 100 mm","cmc":"3 µm"},{"name":"0,001 mm","range":"0 mm do 100 mm","cmc":"3 µm"}],"parameters_en":[{"name":"0,1 mm","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"17 µm"},{"name":"0,01 mm","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"3 µm"},{"name":"0,001 mm","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"3 µm"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method using gauge blocks; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method using gauge blocks","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość\nZakres:\n0,1 mm 0 mm do 100 mm CMC 17 µm\n0,01 mm 0 mm do 100 mm CMC 3 µm\n0,001 mm 0 mm do 100 mm CMC 3 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/PCZ/1/25","norm_bases":["PP TENSLAB/PCZ/1/25"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość","regulatory_area_en":"Length","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Czujniki analogowe o wartości działki elementarnej: Wzorcowanie — Długość\nZakres:\n0,1 mm 0 mm do 100 mm CMC 17 µm\n0,01 mm 0 mm do 100 mm CMC 3 µm\n0,001 mm 0 mm do 100 mm CMC 3 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/PCZ/1/25 Czujniki analogowe o wartosci dzialki elementarnej: Wzorcowanie — Dlugosc\nZakres:\n0,1 mm 0 mm do 100 mm CMC 17 µm\n0,01 mm 0 mm do 100 mm CMC 3 µm\n0,001 mm 0 mm do 100 mm CMC 3 µm\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia z zastosowaniem plytek wzorcowych; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/PCZ/1/25","search_en":"Analogue dial gauges with a scale interval of: Calibration — Length Internal procedure; Direct method using gauge blocks; At permanent location (S) Length Internal procedure Direct method using gauge blocks At permanent location (S) 0,1 mm 0,01 mm 0,001 mm Internal procedure PP TENSLAB/PCZ/1/25","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":2,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/PCZ/1/25","methodology_de":"Kalibrierung — Länge","parameters_de":[{"name":"0,1 mm","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"17 µm"},{"name":"0,01 mm","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"3 µm"},{"name":"0,001 mm","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"3 µm"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/PCZ/1/25","regulatory_area_de":"Länge","search_de":"Analoge Messuhren mit Skalenteilungswert: Kalibrierung — Länge Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen; Am festen Standort (S) Länge Internes Verfahren Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen Am festen Standort (S) 0,1 mm 0,01 mm 0,001 mm Internes Verfahren PP TENSLAB/PCZ/1/25","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Analoge Messuhren mit Skalenteilungswert:","methodology_zh":"校准 — 长度","parameters_zh":[{"name":"0,1 mm","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"17 µm"},{"name":"0,01 mm","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"3 µm"},{"name":"0,001 mm","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"3 µm"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/PCZ/1/25","regulatory_area_zh":"长度","search_zh":"分度值如下的指针式测微表： 校准 — 长度 内部程序；使用量块的直接法；在固定地点 (S) 长度 内部程序 使用量块的直接法 在固定地点 (S) 0,1 mm 0,01 mm 0,001 mm 内部程序 PP TENSLAB/PCZ/1/25","technique_zh":"内部程序；使用量块的直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","使用量块的直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"分度值如下的指针式测微表：","methodology_cs":"Kalibrace — Délka","parameters_cs":[{"name":"0,1 mm","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"17 µm"},{"name":"0,01 mm","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"3 µm"},{"name":"0,001 mm","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"3 µm"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/PCZ/1/25","regulatory_area_cs":"Délka","search_cs":"Analogové úchylkoměry s hodnotou dílku: Kalibrace — Délka Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím koncových měrek; Ve stálé lokalitě (S) Délka Vnitřní postup Přímá metoda s použitím koncových měrek Ve stálé lokalitě (S) 0,1 mm 0,01 mm 0,001 mm Vnitřní postup PP TENSLAB/PCZ/1/25","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím koncových měrek; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda s použitím koncových měrek","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Analogové úchylkoměry s hodnotou dílku:"},{"_id":"716e2e8951614f16486235a9","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Czujniki cyfrowe o rozdzielczości:","test_object_en":"Digital dial gauges with a resolution of:","methodology":"Wzorcowanie — Długość","methodology_en":"Calibration — Length","parameters":[{"name":"0,01 mm","range":"0 mm do 50 mm","cmc":"7 µm"},{"name":"0,001 mm","range":"0 mm do 50 mm","cmc":"4 µm"}],"parameters_en":[{"name":"0,01 mm","range":"0 mm to 50 mm","cmc":"7 µm"},{"name":"0,001 mm","range":"0 mm to 50 mm","cmc":"4 µm"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem głowicy mikrometrycznej; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method using a micrometer head; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia z zastosowaniem głowicy mikrometrycznej","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method using a micrometer head","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość\nZakres:\n0,01 mm 0 mm do 50 mm CMC 7 µm\n0,001 mm 0 mm do 50 mm CMC 4 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem głowicy mikrometrycznej; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/CZ/5/24","norm_bases":["PP TENSLAB/CZ/5/24"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość","regulatory_area_en":"Length","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Czujniki cyfrowe o rozdzielczości: Wzorcowanie — Długość\nZakres:\n0,01 mm 0 mm do 50 mm CMC 7 µm\n0,001 mm 0 mm do 50 mm CMC 4 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem głowicy mikrometrycznej; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/CZ/5/24 Czujniki cyfrowe o rozdzielczosci: Wzorcowanie — Dlugosc\nZakres:\n0,01 mm 0 mm do 50 mm CMC 7 µm\n0,001 mm 0 mm do 50 mm CMC 4 µm\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia z zastosowaniem glowicy mikrometrycznej; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/CZ/5/24","search_en":"Digital dial gauges with a resolution of: Calibration — Length Internal procedure; Direct method using a micrometer head; At permanent location (S) Length Internal procedure Direct method using a micrometer head At permanent location (S) 0,01 mm 0,001 mm Internal procedure PP TENSLAB/CZ/5/24","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":3,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/CZ/5/24","methodology_de":"Kalibrierung — Länge","parameters_de":[{"name":"0,01 mm","range":"0 mm bis 50 mm","cmc":"7 µm"},{"name":"0,001 mm","range":"0 mm bis 50 mm","cmc":"4 µm"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/CZ/5/24","regulatory_area_de":"Länge","search_de":"Digitale Messtaster mit Auflösung: Kalibrierung — Länge Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit einem Messschraubenkopf; Am festen Standort (S) Länge Internes Verfahren Direktes Verfahren mit einem Messschraubenkopf Am festen Standort (S) 0,01 mm 0,001 mm Internes Verfahren PP TENSLAB/CZ/5/24","technique_de":"Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit einem Messschraubenkopf; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren mit einem Messschraubenkopf","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Digitale Messtaster mit Auflösung:","methodology_zh":"校准 — 长度","parameters_zh":[{"name":"0,01 mm","range":"0 mm 至 50 mm","cmc":"7 µm"},{"name":"0,001 mm","range":"0 mm 至 50 mm","cmc":"4 µm"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/CZ/5/24","regulatory_area_zh":"长度","search_zh":"分辨力如下的数显测微表： 校准 — 长度 内部程序；使用测微头的直接法；在固定地点 (S) 长度 内部程序 使用测微头的直接法 在固定地点 (S) 0,01 mm 0,001 mm 内部程序 PP TENSLAB/CZ/5/24","technique_zh":"内部程序；使用测微头的直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","使用测微头的直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"分辨力如下的数显测微表：","methodology_cs":"Kalibrace — Délka","parameters_cs":[{"name":"0,01 mm","range":"0 mm do 50 mm","cmc":"7 µm"},{"name":"0,001 mm","range":"0 mm do 50 mm","cmc":"4 µm"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/CZ/5/24","regulatory_area_cs":"Délka","search_cs":"Digitální úchylkoměry s rozlišením: Kalibrace — Délka Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím mikrometrické hlavice; Ve stálé lokalitě (S) Délka Vnitřní postup Přímá metoda s použitím mikrometrické hlavice Ve stálé lokalitě (S) 0,01 mm 0,001 mm Vnitřní postup PP TENSLAB/CZ/5/24","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím mikrometrické hlavice; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda s použitím mikrometrické hlavice","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Digitální úchylkoměry s rozlišením:"},{"_id":"3bd57b94b3de9ab22def07a0","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Czujniki cyfrowe o rozdzielczości:","test_object_en":"Digital dial gauges with a resolution of:","methodology":"Wzorcowanie — Długość","methodology_en":"Calibration — Length","parameters":[{"name":"0,01 mm","range":"0 mm do 100 mm","cmc":"17 µm"},{"name":"0,001 mm","range":"0 mm do 100 mm","cmc":"3 µm"},{"name":"0,0005 mm","range":"0 mm do 100 mm","cmc":"3 µm"}],"parameters_en":[{"name":"0,01 mm","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"17 µm"},{"name":"0,001 mm","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"3 µm"},{"name":"0,0005 mm","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"3 µm"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method using gauge blocks; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method using gauge blocks","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość\nZakres:\n0,01 mm 0 mm do 100 mm CMC 17 µm\n0,001 mm 0 mm do 100 mm CMC 3 µm\n0,0005 mm 0 mm do 100 mm CMC 3 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/PCZ/1/25","norm_bases":["PP TENSLAB/PCZ/1/25"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość","regulatory_area_en":"Length","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Czujniki cyfrowe o rozdzielczości: Wzorcowanie — Długość\nZakres:\n0,01 mm 0 mm do 100 mm CMC 17 µm\n0,001 mm 0 mm do 100 mm CMC 3 µm\n0,0005 mm 0 mm do 100 mm CMC 3 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/PCZ/1/25 Czujniki cyfrowe o rozdzielczosci: Wzorcowanie — Dlugosc\nZakres:\n0,01 mm 0 mm do 100 mm CMC 17 µm\n0,001 mm 0 mm do 100 mm CMC 3 µm\n0,0005 mm 0 mm do 100 mm CMC 3 µm\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia z zastosowaniem plytek wzorcowych; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/PCZ/1/25","search_en":"Digital dial gauges with a resolution of: Calibration — Length Internal procedure; Direct method using gauge blocks; At permanent location (S) Length Internal procedure Direct method using gauge blocks At permanent location (S) 0,01 mm 0,001 mm 0,0005 mm Internal procedure PP TENSLAB/PCZ/1/25","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":4,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/PCZ/1/25","methodology_de":"Kalibrierung — Länge","parameters_de":[{"name":"0,01 mm","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"17 µm"},{"name":"0,001 mm","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"3 µm"},{"name":"0,0005 mm","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"3 µm"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/PCZ/1/25","regulatory_area_de":"Länge","search_de":"Digitale Messtaster mit Auflösung: Kalibrierung — Länge Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen; Am festen Standort (S) Länge Internes Verfahren Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen Am festen Standort (S) 0,01 mm 0,001 mm 0,0005 mm Internes Verfahren PP TENSLAB/PCZ/1/25","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Digitale Messtaster mit Auflösung:","methodology_zh":"校准 — 长度","parameters_zh":[{"name":"0,01 mm","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"17 µm"},{"name":"0,001 mm","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"3 µm"},{"name":"0,0005 mm","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"3 µm"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/PCZ/1/25","regulatory_area_zh":"长度","search_zh":"分辨力如下的数显测微表： 校准 — 长度 内部程序；使用量块的直接法；在固定地点 (S) 长度 内部程序 使用量块的直接法 在固定地点 (S) 0,01 mm 0,001 mm 0,0005 mm 内部程序 PP TENSLAB/PCZ/1/25","technique_zh":"内部程序；使用量块的直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","使用量块的直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"分辨力如下的数显测微表：","methodology_cs":"Kalibrace — Délka","parameters_cs":[{"name":"0,01 mm","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"17 µm"},{"name":"0,001 mm","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"3 µm"},{"name":"0,0005 mm","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"3 µm"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/PCZ/1/25","regulatory_area_cs":"Délka","search_cs":"Digitální úchylkoměry s rozlišením: Kalibrace — Délka Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím koncových měrek; Ve stálé lokalitě (S) Délka Vnitřní postup Přímá metoda s použitím koncových měrek Ve stálé lokalitě (S) 0,01 mm 0,001 mm 0,0005 mm Vnitřní postup PP TENSLAB/PCZ/1/25","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím koncových měrek; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda s použitím koncových měrek","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Digitální úchylkoměry s rozlišením:"},{"_id":"0b61add24dd3c395351be2f9","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Folie wzorcowe","test_object_en":"Reference foils","methodology":"Wzorcowanie — Długość","methodology_en":"Calibration — Length","parameters":[{"name":"","range":"0 mm do 1,5 mm","cmc":"4,3 µm"},{"name":"","range":"1,5 mm do 5 mm","cmc":"8,0 µm"},{"name":"","range":"5 mm do 10 mm","cmc":"16 µm"},{"name":"","range":"10 mm do 15 mm","cmc":"24 µm"},{"name":"","range":"15 mm do 20 mm","cmc":"32 µm"},{"name":"","range":"20 mm do 25 mm","cmc":"40 µm"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0 mm to 1,5 mm","cmc":"4,3 µm"},{"name":"","range":"1,5 mm to 5 mm","cmc":"8,0 µm"},{"name":"","range":"5 mm to 10 mm","cmc":"16 µm"},{"name":"","range":"10 mm to 15 mm","cmc":"24 µm"},{"name":"","range":"15 mm to 20 mm","cmc":"32 µm"},{"name":"","range":"20 mm to 25 mm","cmc":"40 µm"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem długościomierza poziomego; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method using a horizontal length measuring machine; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia z zastosowaniem długościomierza poziomego","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method using a horizontal length measuring machine","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość\nZakres:\n0 mm do 1,5 mm CMC 4,3 µm\n1,5 mm do 5 mm CMC 8,0 µm\n5 mm do 10 mm CMC 16 µm\n10 mm do 15 mm CMC 24 µm\n15 mm do 20 mm CMC 32 µm\n20 mm do 25 mm CMC 40 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem długościomierza poziomego; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/WZ.GR/2/25","norm_bases":["PP TENSLAB/WZ.GR/2/25"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość","regulatory_area_en":"Length","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Folie wzorcowe Wzorcowanie — Długość\nZakres:\n0 mm do 1,5 mm CMC 4,3 µm\n1,5 mm do 5 mm CMC 8,0 µm\n5 mm do 10 mm CMC 16 µm\n10 mm do 15 mm CMC 24 µm\n15 mm do 20 mm CMC 32 µm\n20 mm do 25 mm CMC 40 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem długościomierza poziomego; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/WZ.GR/2/25 Folie wzorcowe Wzorcowanie — Dlugosc\nZakres:\n0 mm do 1,5 mm CMC 4,3 µm\n1,5 mm do 5 mm CMC 8,0 µm\n5 mm do 10 mm CMC 16 µm\n10 mm do 15 mm CMC 24 µm\n15 mm do 20 mm CMC 32 µm\n20 mm do 25 mm CMC 40 µm\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia z zastosowaniem dlugosciomierza poziomego; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/WZ.GR/2/25","search_en":"Reference foils Calibration — Length Internal procedure; Direct method using a horizontal length measuring machine; At permanent location (S) Length Internal procedure Direct method using a horizontal length measuring machine At permanent location (S) Internal procedure PP TENSLAB/WZ.GR/2/25","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":5,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/WZ.GR/2/25","methodology_de":"Kalibrierung — Länge","parameters_de":[{"name":"","range":"0 mm to 1,5 mm","cmc":"4,3 µm"},{"name":"","range":"1,5 mm to 5 mm","cmc":"8,0 µm"},{"name":"","range":"5 mm to 10 mm","cmc":"16 µm"},{"name":"","range":"10 mm to 15 mm","cmc":"24 µm"},{"name":"","range":"15 mm to 20 mm","cmc":"32 µm"},{"name":"","range":"20 mm to 25 mm","cmc":"40 µm"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/WZ.GR/2/25","regulatory_area_de":"Länge","search_de":"Referenzfolien Kalibrierung — Länge Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit einem Horizontal-Längenmessgerät; Am festen Standort (S) Länge Internes Verfahren Direktes Verfahren mit einem Horizontal-Längenmessgerät Am festen Standort (S) Internes Verfahren PP TENSLAB/WZ.GR/2/25","technique_de":"Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit einem Horizontal-Längenmessgerät; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren mit einem Horizontal-Längenmessgerät","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Referenzfolien","methodology_zh":"校准 — 长度","parameters_zh":[{"name":"","range":"0 mm to 1,5 mm","cmc":"4,3 µm"},{"name":"","range":"1,5 mm to 5 mm","cmc":"8,0 µm"},{"name":"","range":"5 mm to 10 mm","cmc":"16 µm"},{"name":"","range":"10 mm to 15 mm","cmc":"24 µm"},{"name":"","range":"15 mm to 20 mm","cmc":"32 µm"},{"name":"","range":"20 mm to 25 mm","cmc":"40 µm"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/WZ.GR/2/25","regulatory_area_zh":"长度","search_zh":"标准薄膜 校准 — 长度 内部程序；使用卧式测长仪的直接法；在固定地点 (S) 长度 内部程序 使用卧式测长仪的直接法 在固定地点 (S) 内部程序 PP TENSLAB/WZ.GR/2/25","technique_zh":"内部程序；使用卧式测长仪的直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","使用卧式测长仪的直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"标准薄膜","methodology_cs":"Kalibrace — Délka","parameters_cs":[{"name":"","range":"0 mm to 1,5 mm","cmc":"4,3 µm"},{"name":"","range":"1,5 mm to 5 mm","cmc":"8,0 µm"},{"name":"","range":"5 mm to 10 mm","cmc":"16 µm"},{"name":"","range":"10 mm to 15 mm","cmc":"24 µm"},{"name":"","range":"15 mm to 20 mm","cmc":"32 µm"},{"name":"","range":"20 mm to 25 mm","cmc":"40 µm"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/WZ.GR/2/25","regulatory_area_cs":"Délka","search_cs":"Etalonové fólie Kalibrace — Délka Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím vodorovného délkoměru; Ve stálé lokalitě (S) Délka Vnitřní postup Přímá metoda s použitím vodorovného délkoměru Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PP TENSLAB/WZ.GR/2/25","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím vodorovného délkoměru; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda s použitím vodorovného délkoměru","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Etalonové fólie"},{"_id":"9d3613f2962b741f7ce1e079","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Głębokościomierze czujnikowe","test_object_en":"Dial depth gauges","methodology":"Wzorcowanie — Długość","methodology_en":"Calibration — Length","parameters":[{"name":"","range":"0 mm do 100 mm","cmc":"3 µm"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"3 µm"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method using gauge blocks; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method using gauge blocks","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość\n0 mm do 100 mm CMC 3 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/PCZ/1/25","norm_bases":["PP TENSLAB/PCZ/1/25"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość","regulatory_area_en":"Length","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Głębokościomierze czujnikowe Wzorcowanie — Długość\n0 mm do 100 mm CMC 3 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/PCZ/1/25 Glebokosciomierze czujnikowe Wzorcowanie — Dlugosc\n0 mm do 100 mm CMC 3 µm\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia z zastosowaniem plytek wzorcowych; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/PCZ/1/25","search_en":"Dial depth gauges Calibration — Length Internal procedure; Direct method using gauge blocks; At permanent location (S) Length Internal procedure Direct method using gauge blocks At permanent location (S) Internal procedure PP TENSLAB/PCZ/1/25","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":6,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/PCZ/1/25","methodology_de":"Kalibrierung — Länge","parameters_de":[{"name":"","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"3 µm"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/PCZ/1/25","regulatory_area_de":"Länge","search_de":"Tiefenmessuhren Kalibrierung — Länge Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen; Am festen Standort (S) Länge Internes Verfahren Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen Am festen Standort (S) Internes Verfahren PP TENSLAB/PCZ/1/25","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Tiefenmessuhren","methodology_zh":"校准 — 长度","parameters_zh":[{"name":"","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"3 µm"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/PCZ/1/25","regulatory_area_zh":"长度","search_zh":"指示式深度尺 校准 — 长度 内部程序；使用量块的直接法；在固定地点 (S) 长度 内部程序 使用量块的直接法 在固定地点 (S) 内部程序 PP TENSLAB/PCZ/1/25","technique_zh":"内部程序；使用量块的直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","使用量块的直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"指示式深度尺","methodology_cs":"Kalibrace — Délka","parameters_cs":[{"name":"","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"3 µm"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/PCZ/1/25","regulatory_area_cs":"Délka","search_cs":"Hloubkoměry s úchylkoměrem Kalibrace — Délka Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím koncových měrek; Ve stálé lokalitě (S) Délka Vnitřní postup Přímá metoda s použitím koncových měrek Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PP TENSLAB/PCZ/1/25","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím koncových měrek; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda s použitím koncových měrek","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Hloubkoměry s úchylkoměrem"},{"_id":"5ed050c6df6c835ab6200a53","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Głębokościomierze mikrometryczne","test_object_en":"Micrometer depth gauges","methodology":"Wzorcowanie — Długość","methodology_en":"Calibration — Length","parameters":[{"name":"","range":"0 mm do 200 mm","cmc":"1 + 10 · L µm"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0 mm to 200 mm","cmc":"1 + 10 · L µm"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method using gauge blocks; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method using gauge blocks","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość\n0 mm do 200 mm CMC 1 + 10 · L µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/GŁ/3/18","norm_bases":["PP TENSLAB/GŁ/3/18"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość","regulatory_area_en":"Length","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":"L – wielkość mierzona (m)","note_en":"L – measured quantity (m)","search_text":"Głębokościomierze mikrometryczne Wzorcowanie — Długość\n0 mm do 200 mm CMC 1 + 10 · L µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/GŁ/3/18 Glebokosciomierze mikrometryczne Wzorcowanie — Dlugosc\n0 mm do 200 mm CMC 1 + 10 · L µm\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia z zastosowaniem plytek wzorcowych; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/GL/3/18","search_en":"Micrometer depth gauges Calibration — Length Internal procedure; Direct method using gauge blocks; At permanent location (S) Length Internal procedure Direct method using gauge blocks At permanent location (S) Internal procedure PP TENSLAB/GŁ/3/18","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":7,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/GŁ/3/18","methodology_de":"Kalibrierung — Länge","parameters_de":[{"name":"","range":"0 mm bis 200 mm","cmc":"1 + 10 · L µm"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/GŁ/3/18","regulatory_area_de":"Länge","search_de":"Mikrometer-Tiefenmessgeräte Kalibrierung — Länge Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen; Am festen Standort (S) Länge Internes Verfahren Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen Am festen Standort (S) Internes Verfahren PP TENSLAB/GŁ/3/18","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Mikrometer-Tiefenmessgeräte","methodology_zh":"校准 — 长度","parameters_zh":[{"name":"","range":"0 mm 至 200 mm","cmc":"1 + 10 · L µm"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/GŁ/3/18","regulatory_area_zh":"长度","search_zh":"深度千分尺 校准 — 长度 内部程序；使用量块的直接法；在固定地点 (S) 长度 内部程序 使用量块的直接法 在固定地点 (S) 内部程序 PP TENSLAB/GŁ/3/18","technique_zh":"内部程序；使用量块的直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","使用量块的直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"深度千分尺","methodology_cs":"Kalibrace — Délka","parameters_cs":[{"name":"","range":"0 mm do 200 mm","cmc":"1 + 10 · L µm"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/GŁ/3/18","regulatory_area_cs":"Délka","search_cs":"Mikrometrické hloubkoměry Kalibrace — Délka Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím koncových měrek; Ve stálé lokalitě (S) Délka Vnitřní postup Přímá metoda s použitím koncových měrek Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PP TENSLAB/GŁ/3/18","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím koncových měrek; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda s použitím koncových měrek","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Mikrometrické hloubkoměry"},{"_id":"61cdeac1d2c47ffcf70907a7","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Głębokościomierze suwmiarkowe","test_object_en":"Vernier depth gauges","methodology":"Wzorcowanie — Długość","methodology_en":"Calibration — Length","parameters":[{"name":"","range":"0 mm do 150 mm","cmc":"20 µm"},{"name":"","range":"0 mm do 300 mm","cmc":"27 µm"},{"name":"","range":"0 mm do 400 mm","cmc":"28 µm"},{"name":"","range":"0 mm do 500 mm","cmc":"30 µm"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0 mm to 150 mm","cmc":"20 µm"},{"name":"","range":"0 mm to 300 mm","cmc":"27 µm"},{"name":"","range":"0 mm to 400 mm","cmc":"28 µm"},{"name":"","range":"0 mm to 500 mm","cmc":"30 µm"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method using gauge blocks; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method using gauge blocks","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość\nZakres:\n0 mm do 150 mm CMC 20 µm\n0 mm do 300 mm CMC 27 µm\n0 mm do 400 mm CMC 28 µm\n0 mm do 500 mm CMC 30 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/GŁ/3/18","norm_bases":["PP TENSLAB/GŁ/3/18"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość","regulatory_area_en":"Length","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Głębokościomierze suwmiarkowe Wzorcowanie — Długość\nZakres:\n0 mm do 150 mm CMC 20 µm\n0 mm do 300 mm CMC 27 µm\n0 mm do 400 mm CMC 28 µm\n0 mm do 500 mm CMC 30 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/GŁ/3/18 Glebokosciomierze suwmiarkowe Wzorcowanie — Dlugosc\nZakres:\n0 mm do 150 mm CMC 20 µm\n0 mm do 300 mm CMC 27 µm\n0 mm do 400 mm CMC 28 µm\n0 mm do 500 mm CMC 30 µm\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia z zastosowaniem plytek wzorcowych; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/GL/3/18","search_en":"Vernier depth gauges Calibration — Length Internal procedure; Direct method using gauge blocks; At permanent location (S) Length Internal procedure Direct method using gauge blocks At permanent location (S) Internal procedure PP TENSLAB/GŁ/3/18","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":8,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/GŁ/3/18","methodology_de":"Kalibrierung — Länge","parameters_de":[{"name":"","range":"0 mm to 150 mm","cmc":"20 µm"},{"name":"","range":"0 mm to 300 mm","cmc":"27 µm"},{"name":"","range":"0 mm to 400 mm","cmc":"28 µm"},{"name":"","range":"0 mm to 500 mm","cmc":"30 µm"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/GŁ/3/18","regulatory_area_de":"Länge","search_de":"Tiefenmessschieber Kalibrierung — Länge Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen; Am festen Standort (S) Länge Internes Verfahren Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen Am festen Standort (S) Internes Verfahren PP TENSLAB/GŁ/3/18","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Tiefenmessschieber","methodology_zh":"校准 — 长度","parameters_zh":[{"name":"","range":"0 mm to 150 mm","cmc":"20 µm"},{"name":"","range":"0 mm to 300 mm","cmc":"27 µm"},{"name":"","range":"0 mm to 400 mm","cmc":"28 µm"},{"name":"","range":"0 mm to 500 mm","cmc":"30 µm"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/GŁ/3/18","regulatory_area_zh":"长度","search_zh":"深度游标卡尺 校准 — 长度 内部程序；使用量块的直接法；在固定地点 (S) 长度 内部程序 使用量块的直接法 在固定地点 (S) 内部程序 PP TENSLAB/GŁ/3/18","technique_zh":"内部程序；使用量块的直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","使用量块的直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"深度游标卡尺","methodology_cs":"Kalibrace — Délka","parameters_cs":[{"name":"","range":"0 mm to 150 mm","cmc":"20 µm"},{"name":"","range":"0 mm to 300 mm","cmc":"27 µm"},{"name":"","range":"0 mm to 400 mm","cmc":"28 µm"},{"name":"","range":"0 mm to 500 mm","cmc":"30 µm"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/GŁ/3/18","regulatory_area_cs":"Délka","search_cs":"Posuvné hloubkoměry Kalibrace — Délka Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím koncových měrek; Ve stálé lokalitě (S) Délka Vnitřní postup Přímá metoda s použitím koncových měrek Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PP TENSLAB/GŁ/3/18","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím koncových měrek; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda s použitím koncových měrek","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Posuvné hloubkoměry"},{"_id":"ce565ac3bd70606c8fae4cad","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Grubościomierze czujnikowe","test_object_en":"Dial thickness gauges","methodology":"Wzorcowanie — Długość","methodology_en":"Calibration — Length","parameters":[{"name":"","range":"0 mm do 100 mm","cmc":"3 µm"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"3 µm"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method using gauge blocks; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method using gauge blocks","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość\n0 mm do 100 mm CMC 3 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/PCZ/1/25","norm_bases":["PP TENSLAB/PCZ/1/25"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość","regulatory_area_en":"Length","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Grubościomierze czujnikowe Wzorcowanie — Długość\n0 mm do 100 mm CMC 3 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/PCZ/1/25 Grubosciomierze czujnikowe Wzorcowanie — Dlugosc\n0 mm do 100 mm CMC 3 µm\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia z zastosowaniem plytek wzorcowych; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/PCZ/1/25","search_en":"Dial thickness gauges Calibration — Length Internal procedure; Direct method using gauge blocks; At permanent location (S) Length Internal procedure Direct method using gauge blocks At permanent location (S) Internal procedure PP TENSLAB/PCZ/1/25","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":9,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/PCZ/1/25","methodology_de":"Kalibrierung — Länge","parameters_de":[{"name":"","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"3 µm"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/PCZ/1/25","regulatory_area_de":"Länge","search_de":"Dickenmessgeräte mit Messuhr Kalibrierung — Länge Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen; Am festen Standort (S) Länge Internes Verfahren Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen Am festen Standort (S) Internes Verfahren PP TENSLAB/PCZ/1/25","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Dickenmessgeräte mit Messuhr","methodology_zh":"校准 — 长度","parameters_zh":[{"name":"","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"3 µm"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/PCZ/1/25","regulatory_area_zh":"长度","search_zh":"指示表式测厚仪 校准 — 长度 内部程序；使用量块的直接法；在固定地点 (S) 长度 内部程序 使用量块的直接法 在固定地点 (S) 内部程序 PP TENSLAB/PCZ/1/25","technique_zh":"内部程序；使用量块的直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","使用量块的直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"指示表式测厚仪","methodology_cs":"Kalibrace — Délka","parameters_cs":[{"name":"","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"3 µm"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/PCZ/1/25","regulatory_area_cs":"Délka","search_cs":"Úchylkoměrné tloušťkoměry Kalibrace — Délka Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím koncových měrek; Ve stálé lokalitě (S) Délka Vnitřní postup Přímá metoda s použitím koncových měrek Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PP TENSLAB/PCZ/1/25","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím koncových měrek; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda s použitím koncových měrek","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Úchylkoměrné tloušťkoměry"},{"_id":"21ca5f8b4d12fe89855d5fe1","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Grubościomierze ultradźwiękowe","test_object_en":"Ultrasonic thickness gauges","methodology":"Wzorcowanie — Długość","methodology_en":"Calibration — Length","parameters":[{"name":"","range":"3 mm do 48 mm","cmc":"0,03 mm"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"3 mm to 48 mm","cmc":"0,03 mm"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem wzorca schodkowego; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method using a step wedge; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia z zastosowaniem wzorca schodkowego","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method using a step wedge","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość\n3 mm do 48 mm CMC 0,03 mm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem wzorca schodkowego; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/UMG/2/19","norm_bases":["PP TENSLAB/UMG/2/19"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość","regulatory_area_en":"Length","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Grubościomierze ultradźwiękowe Wzorcowanie — Długość\n3 mm do 48 mm CMC 0,03 mm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem wzorca schodkowego; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/UMG/2/19 Grubosciomierze ultradzwiekowe Wzorcowanie — Dlugosc\n3 mm do 48 mm CMC 0,03 mm\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia z zastosowaniem wzorca schodkowego; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/UMG/2/19","search_en":"Ultrasonic thickness gauges Calibration — Length Internal procedure; Direct method using a step wedge; At permanent location (S) Length Internal procedure Direct method using a step wedge At permanent location (S) Internal procedure PP TENSLAB/UMG/2/19","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":10,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/UMG/2/19","methodology_de":"Kalibrierung — Länge","parameters_de":[{"name":"","range":"3 mm to 48 mm","cmc":"0,03 mm"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/UMG/2/19","regulatory_area_de":"Länge","search_de":"Ultraschall-Dickenmessgeräte Kalibrierung — Länge Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit einem Stufennormal; Am festen Standort (S) Länge Internes Verfahren Direktes Verfahren mit einem Stufennormal Am festen Standort (S) Internes Verfahren PP TENSLAB/UMG/2/19","technique_de":"Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit einem Stufennormal; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren mit einem Stufennormal","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Ultraschall-Dickenmessgeräte","methodology_zh":"校准 — 长度","parameters_zh":[{"name":"","range":"3 mm to 48 mm","cmc":"0,03 mm"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/UMG/2/19","regulatory_area_zh":"长度","search_zh":"超声波测厚仪 校准 — 长度 内部程序；使用阶梯标准块的直接法；在固定地点 (S) 长度 内部程序 使用阶梯标准块的直接法 在固定地点 (S) 内部程序 PP TENSLAB/UMG/2/19","technique_zh":"内部程序；使用阶梯标准块的直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","使用阶梯标准块的直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"超声波测厚仪","methodology_cs":"Kalibrace — Délka","parameters_cs":[{"name":"","range":"3 mm to 48 mm","cmc":"0,03 mm"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/UMG/2/19","regulatory_area_cs":"Délka","search_cs":"Ultrazvukové tloušťkoměry Kalibrace — Délka Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím stupňového etalonu; Ve stálé lokalitě (S) Délka Vnitřní postup Přímá metoda s použitím stupňového etalonu Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PP TENSLAB/UMG/2/19","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím stupňového etalonu; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda s použitím stupňového etalonu","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Ultrazvukové tloušťkoměry"},{"_id":"693090ef2b05119393cc1e6e","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Komparatory do płytek wzorcowych","test_object_en":"Gauge block comparators","methodology":"Wzorcowanie — Długość","methodology_en":"Calibration — Length","parameters":[{"name":"","range":"0 mm do 100 mm","cmc":"30 nm"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"30 nm"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P)","technique_en":"Internal procedure; Direct method using gauge blocks; At permanent location (S) and outside of it (P)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych","W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method using gauge blocks","At permanent location (S) and outside of it (P)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość\n0 mm do 100 mm CMC 30 nm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/KOMP/1/22 w oparciu o EURAMET cg-2 Version 2.1 (02/2023)","norm_bases":["PP TENSLAB/KOMP/1/22","EURAMET cg-2 Version 2.1 (02/2023)"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość","regulatory_area_en":"Length","outside_premises":true,"location_of_activity":"S, P","note":null,"note_en":null,"search_text":"Komparatory do płytek wzorcowych Wzorcowanie — Długość\n0 mm do 100 mm CMC 30 nm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/KOMP/1/22 w oparciu o EURAMET cg-2 Version 2.1 (02/2023) Komparatory do plytek wzorcowych Wzorcowanie — Dlugosc\n0 mm do 100 mm CMC 30 nm\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia z zastosowaniem plytek wzorcowych; W stalej lokalizacji (S) i poza nia (P) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/KOMP/1/22 w oparciu o EURAMET cg-2 Version 2.1 (02/2023)","search_en":"Gauge block comparators Calibration — Length Internal procedure; Direct method using gauge blocks; At permanent location (S) and outside of it (P) Length Internal procedure Direct method using gauge blocks At permanent location (S) and outside of it (P) Internal procedure PP TENSLAB/KOMP/1/22 based on EURAMET cg-2 Version 2.1 (02/2023)","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":11,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/KOMP/1/22 based on EURAMET cg-2 Version 2.1 (02/2023)","methodology_de":"Kalibrierung — Länge","parameters_de":[{"name":"","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"30 nm"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/KOMP/1/22 auf Grundlage von EURAMET cg-2 Version 2.1 (02/2023)","regulatory_area_de":"Länge","search_de":"Endmaßvergleichsmessgeräte Kalibrierung — Länge Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen; Am festen Standort (S) und außerhalb (P) Länge Internes Verfahren Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen Am festen Standort (S) und außerhalb (P) Internes Verfahren PP TENSLAB/KOMP/1/22 auf Grundlage von EURAMET cg-2 Version 2.1 (02/2023)","technique_de":"Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen; Am festen Standort (S) und außerhalb (P)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen","Am festen Standort (S) und außerhalb (P)"],"test_object_de":"Endmaßvergleichsmessgeräte","methodology_zh":"校准 — 长度","parameters_zh":[{"name":"","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"30 nm"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/KOMP/1/22 依据EURAMET cg-2 Version 2.1 (02/2023)","regulatory_area_zh":"长度","search_zh":"量块比较仪 校准 — 长度 内部程序；使用量块的直接法；在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P) 长度 内部程序 使用量块的直接法 在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P) 内部程序 PP TENSLAB/KOMP/1/22 依据EURAMET cg-2 Version 2.1 (02/2023)","technique_zh":"内部程序；使用量块的直接法；在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P)","techniques_zh":["内部程序","使用量块的直接法","在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P)"],"test_object_zh":"量块比较仪","methodology_cs":"Kalibrace — Délka","parameters_cs":[{"name":"","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"30 nm"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/KOMP/1/22 na základě EURAMET cg-2 Version 2.1 (02/2023)","regulatory_area_cs":"Délka","search_cs":"Komparátory pro koncové měrky Kalibrace — Délka Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím koncových měrek; V trvalé lokalitě (S) i mimo ni (P) Délka Vnitřní postup Přímá metoda s použitím koncových měrek V trvalé lokalitě (S) i mimo ni (P) Vnitřní postup PP TENSLAB/KOMP/1/22 na základě EURAMET cg-2 Version 2.1 (02/2023)","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím koncových měrek; V trvalé lokalitě (S) i mimo ni (P)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda s použitím koncových měrek","V trvalé lokalitě (S) i mimo ni (P)"],"test_object_cs":"Komparátory pro koncové měrky"},{"_id":"3c4aaff6de5fd527742e7760","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Macki czujnikowe do pomiarów wewnętrznych","test_object_en":"Dial calipers for internal measurements","methodology":"Wzorcowanie — Długość","methodology_en":"Calibration — Length","parameters":[{"name":"","range":"0 mm do 100 mm","cmc":"4 µm"},{"name":"","range":"100 mm do 150 mm","cmc":"5 µm"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"4 µm"},{"name":"","range":"100 mm to 150 mm","cmc":"5 µm"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method using gauge blocks; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method using gauge blocks","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość\nZakres:\n0 mm do 100 mm CMC 4 µm\n100 mm do 150 mm CMC 5 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/PCZ/1/25","norm_bases":["PP TENSLAB/PCZ/1/25"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość","regulatory_area_en":"Length","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Macki czujnikowe do pomiarów wewnętrznych Wzorcowanie — Długość\nZakres:\n0 mm do 100 mm CMC 4 µm\n100 mm do 150 mm CMC 5 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/PCZ/1/25 Macki czujnikowe do pomiarow wewnetrznych Wzorcowanie — Dlugosc\nZakres:\n0 mm do 100 mm CMC 4 µm\n100 mm do 150 mm CMC 5 µm\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia z zastosowaniem plytek wzorcowych; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/PCZ/1/25","search_en":"Dial calipers for internal measurements Calibration — Length Internal procedure; Direct method using gauge blocks; At permanent location (S) Length Internal procedure Direct method using gauge blocks At permanent location (S) Internal procedure PP TENSLAB/PCZ/1/25","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":12,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/PCZ/1/25","methodology_de":"Kalibrierung — Länge","parameters_de":[{"name":"","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"4 µm"},{"name":"","range":"100 mm to 150 mm","cmc":"5 µm"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/PCZ/1/25","regulatory_area_de":"Länge","search_de":"Messuhr-Taster für Innenmessungen Kalibrierung — Länge Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen; Am festen Standort (S) Länge Internes Verfahren Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen Am festen Standort (S) Internes Verfahren PP TENSLAB/PCZ/1/25","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Messuhr-Taster für Innenmessungen","methodology_zh":"校准 — 长度","parameters_zh":[{"name":"","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"4 µm"},{"name":"","range":"100 mm to 150 mm","cmc":"5 µm"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/PCZ/1/25","regulatory_area_zh":"长度","search_zh":"内测指示卡钳 校准 — 长度 内部程序；使用量块的直接法；在固定地点 (S) 长度 内部程序 使用量块的直接法 在固定地点 (S) 内部程序 PP TENSLAB/PCZ/1/25","technique_zh":"内部程序；使用量块的直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","使用量块的直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"内测指示卡钳","methodology_cs":"Kalibrace — Délka","parameters_cs":[{"name":"","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"4 µm"},{"name":"","range":"100 mm to 150 mm","cmc":"5 µm"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/PCZ/1/25","regulatory_area_cs":"Délka","search_cs":"Hmatadla s úchylkoměrem pro vnitřní měření Kalibrace — Délka Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím koncových měrek; Ve stálé lokalitě (S) Délka Vnitřní postup Přímá metoda s použitím koncových měrek Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PP TENSLAB/PCZ/1/25","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím koncových měrek; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda s použitím koncových měrek","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Hmatadla s úchylkoměrem pro vnitřní měření"},{"_id":"4a0081ea2a3e12e125baae80","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Macki czujnikowe do pomiarów zewnętrznych","test_object_en":"Dial calipers for external measurements","methodology":"Wzorcowanie — Długość","methodology_en":"Calibration — Length","parameters":[{"name":"","range":"0 mm do 50 mm","cmc":"3 µm"},{"name":"","range":"50 mm do 150 mm","cmc":"4 µm"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0 mm to 50 mm","cmc":"3 µm"},{"name":"","range":"50 mm do 150 mm","cmc":"4 µm"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method using gauge blocks; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method using gauge blocks","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość\nZakres:\n0 mm do 50 mm CMC 3 µm\n50 mm do 150 mm CMC 4 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/PCZ/1/25","norm_bases":["PP TENSLAB/PCZ/1/25"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość","regulatory_area_en":"Length","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Macki czujnikowe do pomiarów zewnętrznych Wzorcowanie — Długość\nZakres:\n0 mm do 50 mm CMC 3 µm\n50 mm do 150 mm CMC 4 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/PCZ/1/25 Macki czujnikowe do pomiarow zewnetrznych Wzorcowanie — Dlugosc\nZakres:\n0 mm do 50 mm CMC 3 µm\n50 mm do 150 mm CMC 4 µm\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia z zastosowaniem plytek wzorcowych; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/PCZ/1/25","search_en":"Dial calipers for external measurements Calibration — Length Internal procedure; Direct method using gauge blocks; At permanent location (S) Length Internal procedure Direct method using gauge blocks At permanent location (S) Internal procedure PP TENSLAB/PCZ/1/25","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":13,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/PCZ/1/25","methodology_de":"Kalibrierung — Länge","parameters_de":[{"name":"","range":"0 mm bis 50 mm","cmc":"3 µm"},{"name":"","range":"50 mm do 150 mm","cmc":"4 µm"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/PCZ/1/25","regulatory_area_de":"Länge","search_de":"Messuhr-Taster für Außenmessungen Kalibrierung — Länge Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen; Am festen Standort (S) Länge Internes Verfahren Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen Am festen Standort (S) Internes Verfahren PP TENSLAB/PCZ/1/25","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Messuhr-Taster für Außenmessungen","methodology_zh":"校准 — 长度","parameters_zh":[{"name":"","range":"0 mm 至 50 mm","cmc":"3 µm"},{"name":"","range":"50 mm do 150 mm","cmc":"4 µm"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/PCZ/1/25","regulatory_area_zh":"长度","search_zh":"外测指示卡钳 校准 — 长度 内部程序；使用量块的直接法；在固定地点 (S) 长度 内部程序 使用量块的直接法 在固定地点 (S) 内部程序 PP TENSLAB/PCZ/1/25","technique_zh":"内部程序；使用量块的直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","使用量块的直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"外测指示卡钳","methodology_cs":"Kalibrace — Délka","parameters_cs":[{"name":"","range":"0 mm do 50 mm","cmc":"3 µm"},{"name":"","range":"50 mm do 150 mm","cmc":"4 µm"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/PCZ/1/25","regulatory_area_cs":"Délka","search_cs":"Hmatadla s úchylkoměrem pro vnější měření Kalibrace — Délka Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím koncových měrek; Ve stálé lokalitě (S) Délka Vnitřní postup Přímá metoda s použitím koncových měrek Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PP TENSLAB/PCZ/1/25","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím koncových měrek; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda s použitím koncových měrek","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Hmatadla s úchylkoměrem pro vnější měření"},{"_id":"b8716fa152c4f8286e9046a0","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Mikrometry wewnętrzne","test_object_en":"Internal micrometers","methodology":"Wzorcowanie — Długość","methodology_en":"Calibration — Length","parameters":[{"name":"","range":"5 mm do 50 mm","cmc":"3,0 µm"},{"name":"","range":"50 mm do 150 mm","cmc":"3,2 µm"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"5 mm to 50 mm","cmc":"3,0 µm"},{"name":"","range":"50 mm to 150 mm","cmc":"3,2 µm"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method using gauge blocks; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method using gauge blocks","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość\nZakres:\n5 mm do 50 mm CMC 3,0 µm\n50 mm do 150 mm CMC 3,2 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/PMwew/1/19","norm_bases":["PP TENSLAB/PMwew/1/19"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość","regulatory_area_en":"Length","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Mikrometry wewnętrzne Wzorcowanie — Długość\nZakres:\n5 mm do 50 mm CMC 3,0 µm\n50 mm do 150 mm CMC 3,2 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/PMwew/1/19 Mikrometry wewnetrzne Wzorcowanie — Dlugosc\nZakres:\n5 mm do 50 mm CMC 3,0 µm\n50 mm do 150 mm CMC 3,2 µm\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia z zastosowaniem plytek wzorcowych; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/PMwew/1/19","search_en":"Internal micrometers Calibration — Length Internal procedure; Direct method using gauge blocks; At permanent location (S) Length Internal procedure Direct method using gauge blocks At permanent location (S) Internal procedure PP TENSLAB/PMwew/1/19","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":14,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/PMwew/1/19","methodology_de":"Kalibrierung — Länge","parameters_de":[{"name":"","range":"5 mm to 50 mm","cmc":"3,0 µm"},{"name":"","range":"50 mm to 150 mm","cmc":"3,2 µm"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/PMwew/1/19","regulatory_area_de":"Länge","search_de":"Innenmessschrauben Kalibrierung — Länge Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen; Am festen Standort (S) Länge Internes Verfahren Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen Am festen Standort (S) Internes Verfahren PP TENSLAB/PMwew/1/19","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Innenmessschrauben","methodology_zh":"校准 — 长度","parameters_zh":[{"name":"","range":"5 mm to 50 mm","cmc":"3,0 µm"},{"name":"","range":"50 mm to 150 mm","cmc":"3,2 µm"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/PMwew/1/19","regulatory_area_zh":"长度","search_zh":"内径千分尺 校准 — 长度 内部程序；使用量块的直接法；在固定地点 (S) 长度 内部程序 使用量块的直接法 在固定地点 (S) 内部程序 PP TENSLAB/PMwew/1/19","technique_zh":"内部程序；使用量块的直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","使用量块的直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"内径千分尺","methodology_cs":"Kalibrace — Délka","parameters_cs":[{"name":"","range":"5 mm to 50 mm","cmc":"3,0 µm"},{"name":"","range":"50 mm to 150 mm","cmc":"3,2 µm"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/PMwew/1/19","regulatory_area_cs":"Délka","search_cs":"Vnitřní mikrometry Kalibrace — Délka Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím koncových měrek; Ve stálé lokalitě (S) Délka Vnitřní postup Přímá metoda s použitím koncových měrek Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PP TENSLAB/PMwew/1/19","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím koncových měrek; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda s použitím koncových měrek","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Vnitřní mikrometry"},{"_id":"8dacab4fb276cd3c1b8d95d2","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Mierniki do pomiaru grubości powłok","test_object_en":"Coating thickness gauges","methodology":"Wzorcowanie — Długość","methodology_en":"Calibration — Length","parameters":[{"name":"","range":"0 µm do 300 µm","cmc":"2,1 µm"},{"name":"","range":"300 µm do 1000 µm","cmc":"4,1 µm"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0 µm to 300 µm","cmc":"2,1 µm"},{"name":"","range":"300 µm to 1000 µm","cmc":"4,1 µm"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem folii wzorcowych; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method using reference foils; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia z zastosowaniem folii wzorcowych","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method using reference foils","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość\nZakres:\n0 µm do 300 µm CMC 2,1 µm\n300 µm do 1000 µm CMC 4,1 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem folii wzorcowych; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/MGR/2/24","norm_bases":["PP TENSLAB/MGR/2/24"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość","regulatory_area_en":"Length","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Mierniki do pomiaru grubości powłok Wzorcowanie — Długość\nZakres:\n0 µm do 300 µm CMC 2,1 µm\n300 µm do 1000 µm CMC 4,1 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem folii wzorcowych; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/MGR/2/24 Mierniki do pomiaru grubosci powlok Wzorcowanie — Dlugosc\nZakres:\n0 µm do 300 µm CMC 2,1 µm\n300 µm do 1000 µm CMC 4,1 µm\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia z zastosowaniem folii wzorcowych; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/MGR/2/24","search_en":"Coating thickness gauges Calibration — Length Internal procedure; Direct method using reference foils; At permanent location (S) Length Internal procedure Direct method using reference foils At permanent location (S) Internal procedure PP TENSLAB/MGR/2/24","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":15,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/MGR/2/24","methodology_de":"Kalibrierung — Länge","parameters_de":[{"name":"","range":"0 µm to 300 µm","cmc":"2,1 µm"},{"name":"","range":"300 µm to 1000 µm","cmc":"4,1 µm"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/MGR/2/24","regulatory_area_de":"Länge","search_de":"Schichtdickenmessgeräte Kalibrierung — Länge Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit Referenzfolien; Am festen Standort (S) Länge Internes Verfahren Direktes Verfahren mit Referenzfolien Am festen Standort (S) Internes Verfahren PP TENSLAB/MGR/2/24","technique_de":"Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit Referenzfolien; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren mit Referenzfolien","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Schichtdickenmessgeräte","methodology_zh":"校准 — 长度","parameters_zh":[{"name":"","range":"0 µm to 300 µm","cmc":"2,1 µm"},{"name":"","range":"300 µm to 1000 µm","cmc":"4,1 µm"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/MGR/2/24","regulatory_area_zh":"长度","search_zh":"涂层测厚仪 校准 — 长度 内部程序；使用标准箔片的直接法；在固定地点 (S) 长度 内部程序 使用标准箔片的直接法 在固定地点 (S) 内部程序 PP TENSLAB/MGR/2/24","technique_zh":"内部程序；使用标准箔片的直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","使用标准箔片的直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"涂层测厚仪","methodology_cs":"Kalibrace — Délka","parameters_cs":[{"name":"","range":"0 µm to 300 µm","cmc":"2,1 µm"},{"name":"","range":"300 µm to 1000 µm","cmc":"4,1 µm"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/MGR/2/24","regulatory_area_cs":"Délka","search_cs":"Měřidla tloušťky povlaků Kalibrace — Délka Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím etalonových fólií; Ve stálé lokalitě (S) Délka Vnitřní postup Přímá metoda s použitím etalonových fólií Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PP TENSLAB/MGR/2/24","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím etalonových fólií; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda s použitím etalonových fólií","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Měřidla tloušťky povlaků"},{"_id":"6d5e03d229cb2f455a952adf","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Mikrometry zewnętrzne","test_object_en":"External micrometers","methodology":"Wzorcowanie — Długość","methodology_en":"Calibration — Length","parameters":[{"name":"","range":"0 mm do 1000 mm","cmc":"1 + 10 · L µm"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0 mm to 1000 mm","cmc":"1 + 10 · L µm"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method using gauge blocks; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method using gauge blocks","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość\n0 mm do 1000 mm CMC 1 + 10 · L µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/MIKR.ZEW/5/18","norm_bases":["PP TENSLAB/MIKR.ZEW/5/18"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość","regulatory_area_en":"Length","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":"L – wielkość mierzona (m)","note_en":"L – measured quantity (m)","search_text":"Mikrometry zewnętrzne Wzorcowanie — Długość\n0 mm do 1000 mm CMC 1 + 10 · L µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/MIKR.ZEW/5/18 Mikrometry zewnetrzne Wzorcowanie — Dlugosc\n0 mm do 1000 mm CMC 1 + 10 · L µm\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia z zastosowaniem plytek wzorcowych; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/MIKR.ZEW/5/18","search_en":"External micrometers Calibration — Length Internal procedure; Direct method using gauge blocks; At permanent location (S) Length Internal procedure Direct method using gauge blocks At permanent location (S) Internal procedure PP TENSLAB/MIKR.ZEW/5/18","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":16,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/MIKR.ZEW/5/18","methodology_de":"Kalibrierung — Länge","parameters_de":[{"name":"","range":"0 mm bis 1000 mm","cmc":"1 + 10 · L µm"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/MIKR.ZEW/5/18","regulatory_area_de":"Länge","search_de":"Bügelmessschrauben Kalibrierung — Länge Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen; Am festen Standort (S) Länge Internes Verfahren Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen Am festen Standort (S) Internes Verfahren PP TENSLAB/MIKR.ZEW/5/18","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Bügelmessschrauben","methodology_zh":"校准 — 长度","parameters_zh":[{"name":"","range":"0 mm 至 1000 mm","cmc":"1 + 10 · L µm"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/MIKR.ZEW/5/18","regulatory_area_zh":"长度","search_zh":"外径千分尺 校准 — 长度 内部程序；使用量块的直接法；在固定地点 (S) 长度 内部程序 使用量块的直接法 在固定地点 (S) 内部程序 PP TENSLAB/MIKR.ZEW/5/18","technique_zh":"内部程序；使用量块的直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","使用量块的直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"外径千分尺","methodology_cs":"Kalibrace — Délka","parameters_cs":[{"name":"","range":"0 mm do 1000 mm","cmc":"1 + 10 · L µm"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/MIKR.ZEW/5/18","regulatory_area_cs":"Délka","search_cs":"Mikrometry pro vnější měření Kalibrace — Délka Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím koncových měrek; Ve stálé lokalitě (S) Délka Vnitřní postup Přímá metoda s použitím koncových měrek Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PP TENSLAB/MIKR.ZEW/5/18","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím koncových měrek; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda s použitím koncových měrek","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Mikrometry pro vnější měření"},{"_id":"50c103f45b27cfcc06c8c2ed","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Płytki wzorcowe klasy (0, 1, 2)","test_object_en":"Gauge blocks of class (0, 1, 2)","methodology":"Wzorcowanie — Długość","methodology_en":"Calibration — Length","parameters":[{"name":"","range":"0,5 mm do 100 mm","cmc":"0,08 + 0,4 · L µm"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0,5 mm to 100 mm","cmc":"0,08 + 0,4 · L µm"}],"technique":"Metoda porównawcza z zastosowaniem komparatora dwuczujnikowego; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Comparison method using a two-probe comparator; At permanent location (S)","techniques":["Metoda porównawcza z zastosowaniem komparatora dwuczujnikowego","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Comparison method using a two-probe comparator","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość\n0,5 mm do 100 mm CMC 0,08 + 0,4 · L µm\nMetoda porównawcza z zastosowaniem komparatora dwuczujnikowego; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PN-EN ISO 3650:2000","norm_bases":["PN-EN ISO 3650:2000"],"internal_procedure":false,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość","regulatory_area_en":"Length","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":"L – wielkość mierzona (m)","note_en":"L – measured quantity (m)","search_text":"Płytki wzorcowe klasy (0, 1, 2) Wzorcowanie — Długość\n0,5 mm do 100 mm CMC 0,08 + 0,4 · L µm\nMetoda porównawcza z zastosowaniem komparatora dwuczujnikowego; W stałej lokalizacji (S) PN-EN ISO 3650:2000 Plytki wzorcowe klasy (0, 1, 2) Wzorcowanie — Dlugosc\n0,5 mm do 100 mm CMC 0,08 + 0,4 · L µm\nMetoda porownawcza z zastosowaniem komparatora dwuczujnikowego; W stalej lokalizacji (S) PN-EN ISO 3650:2000","search_en":"Gauge blocks of class (0, 1, 2) Calibration — Length Comparison method using a two-probe comparator; At permanent location (S) Length Comparison method using a two-probe comparator At permanent location (S) PN-EN ISO 3650:2000","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":17,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Länge","parameters_de":[{"name":"","range":"0,5 mm to 100 mm","cmc":"0,08 + 0,4 · L µm"}],"regulatory_area_de":"Länge","search_de":"Parallelendmaße der Klasse (0, 1, 2) Kalibrierung — Länge Vergleichsverfahren mit einem Zweitaster-Komparator; Am festen Standort (S) Länge Vergleichsverfahren mit einem Zweitaster-Komparator Am festen Standort (S) PN-EN ISO 3650:2000","technique_de":"Vergleichsverfahren mit einem Zweitaster-Komparator; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Vergleichsverfahren mit einem Zweitaster-Komparator","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Parallelendmaße der Klasse (0, 1, 2)","methodology_zh":"校准 — 长度","parameters_zh":[{"name":"","range":"0,5 mm to 100 mm","cmc":"0,08 + 0,4 · L µm"}],"regulatory_area_zh":"长度","search_zh":"量块（0、1、2级） 校准 — 长度 使用双测头比较仪的比较法；在固定地点 (S) 长度 使用双测头比较仪的比较法 在固定地点 (S) PN-EN ISO 3650:2000","technique_zh":"使用双测头比较仪的比较法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["使用双测头比较仪的比较法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"量块（0、1、2级）","methodology_cs":"Kalibrace — Délka","parameters_cs":[{"name":"","range":"0,5 mm to 100 mm","cmc":"0,08 + 0,4 · L µm"}],"regulatory_area_cs":"Délka","search_cs":"Koncové měrky třídy (0, 1, 2) Kalibrace — Délka Srovnávací metoda s použitím dvousnímačového komparátoru; Ve stálé lokalitě (S) Délka Srovnávací metoda s použitím dvousnímačového komparátoru Ve stálé lokalitě (S) PN-EN ISO 3650:2000","technique_cs":"Srovnávací metoda s použitím dvousnímačového komparátoru; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Srovnávací metoda s použitím dvousnímačového komparátoru","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Koncové měrky třídy (0, 1, 2)"},{"_id":"34ff4922a233cc92d9bd62da","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Przymiary sztywne\nPrzymiary półsztywne","test_object_en":"Rigid rules\nSemi-rigid rules","methodology":"Wzorcowanie — Długość","methodology_en":"Calibration — Length","parameters":[{"name":"","range":"0 m do 3 m","cmc":"0,148 + 0,0022 · L mm"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0 m to 3 m","cmc":"0,148 + 0,0022 · L mm"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda porównawcza z zastosowaniem przymiaru sztywnego; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Comparison method using a rigid rule; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda porównawcza z zastosowaniem przymiaru sztywnego","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Comparison method using a rigid rule","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość\n0 m do 3 m CMC 0,148 + 0,0022 · L mm\nProcedura wewnętrzna; Metoda porównawcza z zastosowaniem przymiaru sztywnego; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/PRZ/2/20","norm_bases":["PP TENSLAB/PRZ/2/20"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość","regulatory_area_en":"Length","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":"L – wielkość mierzona (m)","note_en":"L – measured quantity (m)","search_text":"Przymiary sztywne\nPrzymiary półsztywne Wzorcowanie — Długość\n0 m do 3 m CMC 0,148 + 0,0022 · L mm\nProcedura wewnętrzna; Metoda porównawcza z zastosowaniem przymiaru sztywnego; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/PRZ/2/20 Przymiary sztywne\nPrzymiary polsztywne Wzorcowanie — Dlugosc\n0 m do 3 m CMC 0,148 + 0,0022 · L mm\nProcedura wewnetrzna; Metoda porownawcza z zastosowaniem przymiaru sztywnego; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/PRZ/2/20","search_en":"Rigid rules Semi-rigid rules Calibration — Length Internal procedure; Comparison method using a rigid rule; At permanent location (S) Length Internal procedure Comparison method using a rigid rule At permanent location (S) Internal procedure PP TENSLAB/PRZ/2/20","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":18,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/PRZ/2/20","methodology_de":"Kalibrierung — Länge","parameters_de":[{"name":"","range":"0 m to 3 m","cmc":"0,148 + 0,0022 · L mm"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/PRZ/2/20","regulatory_area_de":"Länge","search_de":"Starre Maßstäbe Halbstarre Maßstäbe Kalibrierung — Länge Interne Verfahrensanweisung; Vergleichsverfahren unter Verwendung eines starren Maßstabs; Am festen Standort (S) Länge Internes Verfahren Vergleichsverfahren unter Verwendung eines starren Maßstabs Am festen Standort (S) Internes Verfahren PP TENSLAB/PRZ/2/20","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Vergleichsverfahren unter Verwendung eines starren Maßstabs; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Vergleichsverfahren unter Verwendung eines starren Maßstabs","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Starre Maßstäbe\nHalbstarre Maßstäbe","methodology_zh":"校准 — 长度","parameters_zh":[{"name":"","range":"0 m to 3 m","cmc":"0,148 + 0,0022 · L mm"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/PRZ/2/20","regulatory_area_zh":"长度","search_zh":"刚性量尺 半刚性量尺 校准 — 长度 内部程序；使用刚性量尺的比较法；在固定地点 (S) 长度 内部程序 使用刚性量尺的比较法 在固定地点 (S) 内部程序 PP TENSLAB/PRZ/2/20","technique_zh":"内部程序；使用刚性量尺的比较法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","使用刚性量尺的比较法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"刚性量尺\n半刚性量尺","methodology_cs":"Kalibrace — Délka","parameters_cs":[{"name":"","range":"0 m to 3 m","cmc":"0,148 + 0,0022 · L mm"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/PRZ/2/20","regulatory_area_cs":"Délka","search_cs":"Tuhá délková měřidla Polotuhá délková měřidla Kalibrace — Délka Vnitřní postup; Srovnávací metoda s použitím tuhého měřítka; Ve stálé lokalitě (S) Délka Vnitřní postup Srovnávací metoda s použitím tuhého měřítka Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PP TENSLAB/PRZ/2/20","technique_cs":"Vnitřní postup; Srovnávací metoda s použitím tuhého měřítka; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Srovnávací metoda s použitím tuhého měřítka","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Tuhá délková měřidla\nPolotuhá délková měřidla"},{"_id":"8149ad3f8df56bbd7bc12820","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Przymiary wstęgowe","test_object_en":"Measuring tapes","methodology":"Wzorcowanie — Długość","methodology_en":"Calibration — Length","parameters":[{"name":"","range":"0 m do 30 m","cmc":"0,148 + 0,022 · L mm"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0 m to 30 m","cmc":"0,148 + 0,022 · L mm"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda porównawcza z zastosowaniem przymiaru sztywnego; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Comparison method using a rigid rule; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda porównawcza z zastosowaniem przymiaru sztywnego","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Comparison method using a rigid rule","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość\n0 m do 30 m CMC 0,148 + 0,022 · L mm\nProcedura wewnętrzna; Metoda porównawcza z zastosowaniem przymiaru sztywnego; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/PRZ/2/20","norm_bases":["PP TENSLAB/PRZ/2/20"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość","regulatory_area_en":"Length","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":"L – wielkość mierzona (m)","note_en":"L – measured quantity (m)","search_text":"Przymiary wstęgowe Wzorcowanie — Długość\n0 m do 30 m CMC 0,148 + 0,022 · L mm\nProcedura wewnętrzna; Metoda porównawcza z zastosowaniem przymiaru sztywnego; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/PRZ/2/20 Przymiary wstegowe Wzorcowanie — Dlugosc\n0 m do 30 m CMC 0,148 + 0,022 · L mm\nProcedura wewnetrzna; Metoda porownawcza z zastosowaniem przymiaru sztywnego; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/PRZ/2/20","search_en":"Measuring tapes Calibration — Length Internal procedure; Comparison method using a rigid rule; At permanent location (S) Length Internal procedure Comparison method using a rigid rule At permanent location (S) Internal procedure PP TENSLAB/PRZ/2/20","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":19,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/PRZ/2/20","methodology_de":"Kalibrierung — Länge","parameters_de":[{"name":"","range":"0 m bis 30 m","cmc":"0,148 + 0,022 · L mm"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/PRZ/2/20","regulatory_area_de":"Länge","search_de":"Bandmaße Kalibrierung — Länge Interne Verfahrensanweisung; Vergleichsverfahren unter Verwendung eines starren Maßstabs; Am festen Standort (S) Länge Internes Verfahren Vergleichsverfahren unter Verwendung eines starren Maßstabs Am festen Standort (S) Internes Verfahren PP TENSLAB/PRZ/2/20","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Vergleichsverfahren unter Verwendung eines starren Maßstabs; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Vergleichsverfahren unter Verwendung eines starren Maßstabs","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Bandmaße","methodology_zh":"校准 — 长度","parameters_zh":[{"name":"","range":"0 m 至 30 m","cmc":"0,148 + 0,022 · L mm"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/PRZ/2/20","regulatory_area_zh":"长度","search_zh":"卷尺 校准 — 长度 内部程序；使用刚性量尺的比较法；在固定地点 (S) 长度 内部程序 使用刚性量尺的比较法 在固定地点 (S) 内部程序 PP TENSLAB/PRZ/2/20","technique_zh":"内部程序；使用刚性量尺的比较法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","使用刚性量尺的比较法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"卷尺","methodology_cs":"Kalibrace — Délka","parameters_cs":[{"name":"","range":"0 m do 30 m","cmc":"0,148 + 0,022 · L mm"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/PRZ/2/20","regulatory_area_cs":"Délka","search_cs":"Měřicí pásma Kalibrace — Délka Vnitřní postup; Srovnávací metoda s použitím tuhého měřítka; Ve stálé lokalitě (S) Délka Vnitřní postup Srovnávací metoda s použitím tuhého měřítka Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PP TENSLAB/PRZ/2/20","technique_cs":"Vnitřní postup; Srovnávací metoda s použitím tuhého měřítka; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Srovnávací metoda s použitím tuhého měřítka","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Měřicí pásma"},{"_id":"481a3385d1c7d231bf02986f","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Przyrządy suwmiarkowe specjalne\nSpoinomierze","test_object_en":"Special vernier instruments\nWeld gauges","methodology":"Wzorcowanie — Długość","methodology_en":"Calibration — Length","parameters":[{"name":"- wysokość spoin czołowych","range":"0 mm do 15 mm","cmc":"0,13 mm"},{"name":"- wysokość spoin pachwinowych","range":"0 mm do 20 mm","cmc":"0,13 mm"},{"name":"- głębokość podcięcia","range":"do 7 mm","cmc":"0,07 mm"}],"parameters_en":[{"name":"- butt weld height","range":"0 mm to 15 mm","cmc":"0,13 mm"},{"name":"- fillet weld height","range":"0 mm to 20 mm","cmc":"0,13 mm"},{"name":"- undercut depth","range":"up to 7 mm","cmc":"0,07 mm"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych oraz wałeczków pomiarowych; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method using gauge blocks and measuring rollers; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych oraz wałeczków pomiarowych","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method using gauge blocks and measuring rollers","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość\nZakres:\n- wysokość spoin czołowych 0 mm do 15 mm CMC 0,13 mm\n- wysokość spoin pachwinowych 0 mm do 20 mm CMC 0,13 mm\n- głębokość podcięcia do 7 mm CMC 0,07 mm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych oraz wałeczków pomiarowych; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/SP/2/18","norm_bases":["PP TENSLAB/SP/2/18"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość","regulatory_area_en":"Length","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Przyrządy suwmiarkowe specjalne\nSpoinomierze Wzorcowanie — Długość\nZakres:\n- wysokość spoin czołowych 0 mm do 15 mm CMC 0,13 mm\n- wysokość spoin pachwinowych 0 mm do 20 mm CMC 0,13 mm\n- głębokość podcięcia do 7 mm CMC 0,07 mm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych oraz wałeczków pomiarowych; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/SP/2/18 Przyrzady suwmiarkowe specjalne\nSpoinomierze Wzorcowanie — Dlugosc\nZakres:\n- wysokosc spoin czolowych 0 mm do 15 mm CMC 0,13 mm\n- wysokosc spoin pachwinowych 0 mm do 20 mm CMC 0,13 mm\n- glebokosc podciecia do 7 mm CMC 0,07 mm\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia z zastosowaniem plytek wzorcowych oraz waleczkow pomiarowych; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/SP/2/18","search_en":"Special vernier instruments Weld gauges Calibration — Length Internal procedure; Direct method using gauge blocks and measuring rollers; At permanent location (S) Length Internal procedure Direct method using gauge blocks and measuring rollers At permanent location (S) - butt weld height - fillet weld height - undercut depth Internal procedure PP TENSLAB/SP/2/18","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":20,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/SP/2/18","methodology_de":"Kalibrierung — Länge","parameters_de":[{"name":"- Stumpfnahthöhe","range":"0 mm to 15 mm","cmc":"0,13 mm"},{"name":"- Kehlnahthöhe","range":"0 mm to 20 mm","cmc":"0,13 mm"},{"name":"- Einbrandkerbentiefe","range":"up to 7 mm","cmc":"0,07 mm"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/SP/2/18","regulatory_area_de":"Länge","search_de":"Spezialmessschieber Schweißnahtlehren Kalibrierung — Länge Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen und Messrollen; Am festen Standort (S) Länge Internes Verfahren Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen und Messrollen Am festen Standort (S) - Stumpfnahthöhe - Kehlnahthöhe - Einbrandkerbentiefe Internes Verfahren PP TENSLAB/SP/2/18","technique_de":"Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen und Messrollen; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen und Messrollen","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Spezialmessschieber\nSchweißnahtlehren","methodology_zh":"校准 — 长度","parameters_zh":[{"name":"- 对接焊缝余高","range":"0 mm to 15 mm","cmc":"0,13 mm"},{"name":"- 角焊缝高度","range":"0 mm to 20 mm","cmc":"0,13 mm"},{"name":"- 咬边深度","range":"up to 7 mm","cmc":"0,07 mm"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/SP/2/18","regulatory_area_zh":"长度","search_zh":"专用游标量具 焊缝量规 校准 — 长度 内部程序；使用量块和测量棒的直接法；在固定地点 (S) 长度 内部程序 使用量块和测量棒的直接法 在固定地点 (S) - 对接焊缝余高 - 角焊缝高度 - 咬边深度 内部程序 PP TENSLAB/SP/2/18","technique_zh":"内部程序；使用量块和测量棒的直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","使用量块和测量棒的直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"专用游标量具\n焊缝量规","methodology_cs":"Kalibrace — Délka","parameters_cs":[{"name":"- výška tupých svarů","range":"0 mm to 15 mm","cmc":"0,13 mm"},{"name":"- výška koutových svarů","range":"0 mm to 20 mm","cmc":"0,13 mm"},{"name":"- hloubka zápalu","range":"up to 7 mm","cmc":"0,07 mm"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/SP/2/18","regulatory_area_cs":"Délka","search_cs":"Speciální posuvná měřidla Svarové měrky Kalibrace — Délka Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím koncových měrek a měřicích válečků; Ve stálé lokalitě (S) Délka Vnitřní postup Přímá metoda s použitím koncových měrek a měřicích válečků Ve stálé lokalitě (S) - výška tupých svarů - výška koutových svarů - hloubka zápalu Vnitřní postup PP TENSLAB/SP/2/18","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím koncových měrek a měřicích válečků; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda s použitím koncových měrek a měřicích válečků","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Speciální posuvná měřidla\nSvarové měrky"},{"_id":"826a4ce2ead308f3e363dc12","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Pierścienie wzorcowe","test_object_en":"Setting rings","methodology":"Wzorcowanie — Długość","methodology_en":"Calibration — Length","parameters":[{"name":"","range":"2 mm do 8 mm","cmc":"2,0 µm"},{"name":"","range":"8 mm do 30 mm","cmc":"2,1 µm"},{"name":"","range":"30 mm do 60 mm","cmc":"2,2 µm"},{"name":"","range":"60 mm do 100 mm","cmc":"2,4 µm"},{"name":"","range":"100 mm do 150 mm","cmc":"2,7 µm"},{"name":"","range":"150 mm do 175 mm","cmc":"4,0 µm"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"2 mm do 8 mm","cmc":"2,0 µm"},{"name":"","range":"8 mm do 30 mm","cmc":"2,1 µm"},{"name":"","range":"30 mm do 60 mm","cmc":"2,2 µm"},{"name":"","range":"60 mm do 100 mm","cmc":"2,4 µm"},{"name":"","range":"100 mm do 150 mm","cmc":"2,7 µm"},{"name":"","range":"150 mm to 175 mm","cmc":"4,0 µm"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem długościomierza poziomego i pierścienia wzorcowego; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method using a horizontal length measuring machine and a setting ring; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia z zastosowaniem długościomierza poziomego i pierścienia wzorcowego","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method using a horizontal length measuring machine and a setting ring","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość\nZakres:\n2 mm do 8 mm CMC 2,0 µm\n8 mm do 30 mm CMC 2,1 µm\n30 mm do 60 mm CMC 2,2 µm\n60 mm do 100 mm CMC 2,4 µm\n100 mm do 150 mm CMC 2,7 µm\n150 mm do 175 mm CMC 4,0 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem długościomierza poziomego i pierścienia wzorcowego; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/PWz/4/25 w oparciu o EURAMET cg-6 Version 2.0 (03/2011)","norm_bases":["PP TENSLAB/PWz/4/25","EURAMET cg-6 Version 2.0 (03/2011)"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość","regulatory_area_en":"Length","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Pierścienie wzorcowe Wzorcowanie — Długość\nZakres:\n2 mm do 8 mm CMC 2,0 µm\n8 mm do 30 mm CMC 2,1 µm\n30 mm do 60 mm CMC 2,2 µm\n60 mm do 100 mm CMC 2,4 µm\n100 mm do 150 mm CMC 2,7 µm\n150 mm do 175 mm CMC 4,0 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem długościomierza poziomego i pierścienia wzorcowego; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/PWz/4/25 w oparciu o EURAMET cg-6 Version 2.0 (03/2011) Pierscienie wzorcowe Wzorcowanie — Dlugosc\nZakres:\n2 mm do 8 mm CMC 2,0 µm\n8 mm do 30 mm CMC 2,1 µm\n30 mm do 60 mm CMC 2,2 µm\n60 mm do 100 mm CMC 2,4 µm\n100 mm do 150 mm CMC 2,7 µm\n150 mm do 175 mm CMC 4,0 µm\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia z zastosowaniem dlugosciomierza poziomego i pierscienia wzorcowego; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/PWz/4/25 w oparciu o EURAMET cg-6 Version 2.0 (03/2011)","search_en":"Setting rings Calibration — Length Internal procedure; Direct method using a horizontal length measuring machine and a setting ring; At permanent location (S) Length Internal procedure Direct method using a horizontal length measuring machine and a setting ring At permanent location (S) Internal procedure PP TENSLAB/PWz/4/25 based on EURAMET cg-6 Version 2.0 (03/2011)","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":21,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/PWz/4/25 based on EURAMET cg-6 Version 2.0 (03/2011)","methodology_de":"Kalibrierung — Länge","parameters_de":[{"name":"","range":"2 mm do 8 mm","cmc":"2,0 µm"},{"name":"","range":"8 mm do 30 mm","cmc":"2,1 µm"},{"name":"","range":"30 mm do 60 mm","cmc":"2,2 µm"},{"name":"","range":"60 mm do 100 mm","cmc":"2,4 µm"},{"name":"","range":"100 mm do 150 mm","cmc":"2,7 µm"},{"name":"","range":"150 mm bis 175 mm","cmc":"4,0 µm"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/PWz/4/25 auf Grundlage von EURAMET cg-6 Version 2.0 (03/2011)","regulatory_area_de":"Länge","search_de":"Normalringe Kalibrierung — Länge Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit einem Horizontal-Längenmessgerät und einem Einstellring; Am festen Standort (S) Länge Internes Verfahren Direktes Verfahren mit einem Horizontal-Längenmessgerät und einem Einstellring Am festen Standort (S) Internes Verfahren PP TENSLAB/PWz/4/25 auf Grundlage von EURAMET cg-6 Version 2.0 (03/2011)","technique_de":"Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit einem Horizontal-Längenmessgerät und einem Einstellring; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren mit einem Horizontal-Längenmessgerät und einem Einstellring","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Normalringe","methodology_zh":"校准 — 长度","parameters_zh":[{"name":"","range":"2 mm do 8 mm","cmc":"2,0 µm"},{"name":"","range":"8 mm do 30 mm","cmc":"2,1 µm"},{"name":"","range":"30 mm do 60 mm","cmc":"2,2 µm"},{"name":"","range":"60 mm do 100 mm","cmc":"2,4 µm"},{"name":"","range":"100 mm do 150 mm","cmc":"2,7 µm"},{"name":"","range":"150 mm 至 175 mm","cmc":"4,0 µm"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/PWz/4/25 依据EURAMET cg-6 Version 2.0 (03/2011)","regulatory_area_zh":"长度","search_zh":"标准环规 校准 — 长度 内部程序；使用卧式测长仪和校对环规的直接法；在固定地点 (S) 长度 内部程序 使用卧式测长仪和校对环规的直接法 在固定地点 (S) 内部程序 PP TENSLAB/PWz/4/25 依据EURAMET cg-6 Version 2.0 (03/2011)","technique_zh":"内部程序；使用卧式测长仪和校对环规的直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","使用卧式测长仪和校对环规的直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"标准环规","methodology_cs":"Kalibrace — Délka","parameters_cs":[{"name":"","range":"2 mm do 8 mm","cmc":"2,0 µm"},{"name":"","range":"8 mm do 30 mm","cmc":"2,1 µm"},{"name":"","range":"30 mm do 60 mm","cmc":"2,2 µm"},{"name":"","range":"60 mm do 100 mm","cmc":"2,4 µm"},{"name":"","range":"100 mm do 150 mm","cmc":"2,7 µm"},{"name":"","range":"150 mm do 175 mm","cmc":"4,0 µm"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/PWz/4/25 na základě EURAMET cg-6 Version 2.0 (03/2011)","regulatory_area_cs":"Délka","search_cs":"Etalonové kroužky Kalibrace — Délka Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím vodorovného délkoměru a nastavovacího kroužku; Ve stálé lokalitě (S) Délka Vnitřní postup Přímá metoda s použitím vodorovného délkoměru a nastavovacího kroužku Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PP TENSLAB/PWz/4/25 na základě EURAMET cg-6 Version 2.0 (03/2011)","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím vodorovného délkoměru a nastavovacího kroužku; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda s použitím vodorovného délkoměru a nastavovacího kroužku","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Etalonové kroužky"},{"_id":"c5a860b40f249a5a7d4a54d3","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Sprawdziany gwintowe trzpieniowe walcowe","test_object_en":"Cylindrical thread plug gauges","methodology":"Wzorcowanie — Długość","methodology_en":"Calibration — Length","parameters":[{"name":"","range":"0 mm do 40 mm","cmc":"4 µm"},{"name":"","range":"40 mm do 60 mm","cmc":"4,1 µm"},{"name":"","range":"60 mm do 100 mm","cmc":"4,4 µm"},{"name":"","range":"100 mm do 200 mm","cmc":"4,8 µm"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0 mm to 40 mm","cmc":"4 µm"},{"name":"","range":"40 mm to 60 mm","cmc":"4,1 µm"},{"name":"","range":"60 mm to 100 mm","cmc":"4,4 µm"},{"name":"","range":"100 mm to 200 mm","cmc":"4,8 µm"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem długościomierza poziomego; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method using a horizontal length measuring machine; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia z zastosowaniem długościomierza poziomego","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method using a horizontal length measuring machine","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość\nZakres:\n0 mm do 40 mm CMC 4 µm\n40 mm do 60 mm CMC 4,1 µm\n60 mm do 100 mm CMC 4,4 µm\n100 mm do 200 mm CMC 4,8 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem długościomierza poziomego; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/SGT/4/25","norm_bases":["PP TENSLAB/SGT/4/25"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość","regulatory_area_en":"Length","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Sprawdziany gwintowe trzpieniowe walcowe Wzorcowanie — Długość\nZakres:\n0 mm do 40 mm CMC 4 µm\n40 mm do 60 mm CMC 4,1 µm\n60 mm do 100 mm CMC 4,4 µm\n100 mm do 200 mm CMC 4,8 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem długościomierza poziomego; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/SGT/4/25 Sprawdziany gwintowe trzpieniowe walcowe Wzorcowanie — Dlugosc\nZakres:\n0 mm do 40 mm CMC 4 µm\n40 mm do 60 mm CMC 4,1 µm\n60 mm do 100 mm CMC 4,4 µm\n100 mm do 200 mm CMC 4,8 µm\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia z zastosowaniem dlugosciomierza poziomego; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/SGT/4/25","search_en":"Cylindrical thread plug gauges Calibration — Length Internal procedure; Direct method using a horizontal length measuring machine; At permanent location (S) Length Internal procedure Direct method using a horizontal length measuring machine At permanent location (S) Internal procedure PP TENSLAB/SGT/4/25","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":22,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/SGT/4/25","methodology_de":"Kalibrierung — Länge","parameters_de":[{"name":"","range":"0 mm to 40 mm","cmc":"4 µm"},{"name":"","range":"40 mm to 60 mm","cmc":"4,1 µm"},{"name":"","range":"60 mm to 100 mm","cmc":"4,4 µm"},{"name":"","range":"100 mm to 200 mm","cmc":"4,8 µm"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/SGT/4/25","regulatory_area_de":"Länge","search_de":"Zylindrische Gewindelehrdorne Kalibrierung — Länge Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit einem Horizontal-Längenmessgerät; Am festen Standort (S) Länge Internes Verfahren Direktes Verfahren mit einem Horizontal-Längenmessgerät Am festen Standort (S) Internes Verfahren PP TENSLAB/SGT/4/25","technique_de":"Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit einem Horizontal-Längenmessgerät; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren mit einem Horizontal-Längenmessgerät","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Zylindrische Gewindelehrdorne","methodology_zh":"校准 — 长度","parameters_zh":[{"name":"","range":"0 mm to 40 mm","cmc":"4 µm"},{"name":"","range":"40 mm to 60 mm","cmc":"4,1 µm"},{"name":"","range":"60 mm to 100 mm","cmc":"4,4 µm"},{"name":"","range":"100 mm to 200 mm","cmc":"4,8 µm"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/SGT/4/25","regulatory_area_zh":"长度","search_zh":"圆柱螺纹塞规 校准 — 长度 内部程序；使用卧式测长仪的直接法；在固定地点 (S) 长度 内部程序 使用卧式测长仪的直接法 在固定地点 (S) 内部程序 PP TENSLAB/SGT/4/25","technique_zh":"内部程序；使用卧式测长仪的直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","使用卧式测长仪的直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"圆柱螺纹塞规","methodology_cs":"Kalibrace — Délka","parameters_cs":[{"name":"","range":"0 mm to 40 mm","cmc":"4 µm"},{"name":"","range":"40 mm to 60 mm","cmc":"4,1 µm"},{"name":"","range":"60 mm to 100 mm","cmc":"4,4 µm"},{"name":"","range":"100 mm to 200 mm","cmc":"4,8 µm"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/SGT/4/25","regulatory_area_cs":"Délka","search_cs":"Závitové trny válcové Kalibrace — Délka Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím vodorovného délkoměru; Ve stálé lokalitě (S) Délka Vnitřní postup Přímá metoda s použitím vodorovného délkoměru Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PP TENSLAB/SGT/4/25","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím vodorovného délkoměru; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda s použitím vodorovného délkoměru","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Závitové trny válcové"},{"_id":"dec505f693549de7e29fcbf3","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Sprawdziany gwintowe pierścieniowe walcowe","test_object_en":"Cylindrical thread ring gauges","methodology":"Wzorcowanie — Długość","methodology_en":"Calibration — Length","parameters":[{"name":"","range":"2,5 mm do 4 mm","cmc":"3,1 µm"},{"name":"","range":"4 mm do 80 mm","cmc":"3,6 µm"},{"name":"","range":"80 mm do 100 mm","cmc":"3,7 µm"},{"name":"","range":"100 mm do 200 mm","cmc":"4,1 µm"},{"name":"","range":"200 mm do 225 mm","cmc":"4,5 µm"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"2,5 mm to 4 mm","cmc":"3,1 µm"},{"name":"","range":"4 mm to 80 mm","cmc":"3,6 µm"},{"name":"","range":"80 mm to 100 mm","cmc":"3,7 µm"},{"name":"","range":"100 mm to 200 mm","cmc":"4,1 µm"},{"name":"","range":"200 mm to 225 mm","cmc":"4,5 µm"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem długościomierza poziomego; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method using a horizontal length measuring machine; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia z zastosowaniem długościomierza poziomego","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method using a horizontal length measuring machine","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość\nZakres:\n2,5 mm do 4 mm CMC 3,1 µm\n4 mm do 80 mm CMC 3,6 µm\n80 mm do 100 mm CMC 3,7 µm\n100 mm do 200 mm CMC 4,1 µm\n200 mm do 225 mm CMC 4,5 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem długościomierza poziomego; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/SGP/5/25 w oparciu o EURAMET cg-10 Version 2.1 (12/2012)","norm_bases":["PP TENSLAB/SGP/5/25","EURAMET cg-10 Version 2.1 (12/2012)"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość","regulatory_area_en":"Length","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Sprawdziany gwintowe pierścieniowe walcowe Wzorcowanie — Długość\nZakres:\n2,5 mm do 4 mm CMC 3,1 µm\n4 mm do 80 mm CMC 3,6 µm\n80 mm do 100 mm CMC 3,7 µm\n100 mm do 200 mm CMC 4,1 µm\n200 mm do 225 mm CMC 4,5 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem długościomierza poziomego; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/SGP/5/25 w oparciu o EURAMET cg-10 Version 2.1 (12/2012) Sprawdziany gwintowe pierscieniowe walcowe Wzorcowanie — Dlugosc\nZakres:\n2,5 mm do 4 mm CMC 3,1 µm\n4 mm do 80 mm CMC 3,6 µm\n80 mm do 100 mm CMC 3,7 µm\n100 mm do 200 mm CMC 4,1 µm\n200 mm do 225 mm CMC 4,5 µm\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia z zastosowaniem dlugosciomierza poziomego; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/SGP/5/25 w oparciu o EURAMET cg-10 Version 2.1 (12/2012)","search_en":"Cylindrical thread ring gauges Calibration — Length Internal procedure; Direct method using a horizontal length measuring machine; At permanent location (S) Length Internal procedure Direct method using a horizontal length measuring machine At permanent location (S) Internal procedure PP TENSLAB/SGP/5/25 based on EURAMET cg-10 Version 2.1 (12/2012)","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":23,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/SGP/5/25 based on EURAMET cg-10 Version 2.1 (12/2012)","methodology_de":"Kalibrierung — Länge","parameters_de":[{"name":"","range":"2,5 mm to 4 mm","cmc":"3,1 µm"},{"name":"","range":"4 mm to 80 mm","cmc":"3,6 µm"},{"name":"","range":"80 mm to 100 mm","cmc":"3,7 µm"},{"name":"","range":"100 mm to 200 mm","cmc":"4,1 µm"},{"name":"","range":"200 mm to 225 mm","cmc":"4,5 µm"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/SGP/5/25 auf Grundlage von EURAMET cg-10 Version 2.1 (12/2012)","regulatory_area_de":"Länge","search_de":"Zylindrische Gewindelehrringe Kalibrierung — Länge Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit einem Horizontal-Längenmessgerät; Am festen Standort (S) Länge Internes Verfahren Direktes Verfahren mit einem Horizontal-Längenmessgerät Am festen Standort (S) Internes Verfahren PP TENSLAB/SGP/5/25 auf Grundlage von EURAMET cg-10 Version 2.1 (12/2012)","technique_de":"Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit einem Horizontal-Längenmessgerät; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren mit einem Horizontal-Längenmessgerät","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Zylindrische Gewindelehrringe","methodology_zh":"校准 — 长度","parameters_zh":[{"name":"","range":"2,5 mm to 4 mm","cmc":"3,1 µm"},{"name":"","range":"4 mm to 80 mm","cmc":"3,6 µm"},{"name":"","range":"80 mm to 100 mm","cmc":"3,7 µm"},{"name":"","range":"100 mm to 200 mm","cmc":"4,1 µm"},{"name":"","range":"200 mm to 225 mm","cmc":"4,5 µm"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/SGP/5/25 依据EURAMET cg-10 Version 2.1 (12/2012)","regulatory_area_zh":"长度","search_zh":"圆柱螺纹环规 校准 — 长度 内部程序；使用卧式测长仪的直接法；在固定地点 (S) 长度 内部程序 使用卧式测长仪的直接法 在固定地点 (S) 内部程序 PP TENSLAB/SGP/5/25 依据EURAMET cg-10 Version 2.1 (12/2012)","technique_zh":"内部程序；使用卧式测长仪的直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","使用卧式测长仪的直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"圆柱螺纹环规","methodology_cs":"Kalibrace — Délka","parameters_cs":[{"name":"","range":"2,5 mm to 4 mm","cmc":"3,1 µm"},{"name":"","range":"4 mm to 80 mm","cmc":"3,6 µm"},{"name":"","range":"80 mm to 100 mm","cmc":"3,7 µm"},{"name":"","range":"100 mm to 200 mm","cmc":"4,1 µm"},{"name":"","range":"200 mm to 225 mm","cmc":"4,5 µm"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/SGP/5/25 na základě EURAMET cg-10 Version 2.1 (12/2012)","regulatory_area_cs":"Délka","search_cs":"Závitové kroužky válcové Kalibrace — Délka Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím vodorovného délkoměru; Ve stálé lokalitě (S) Délka Vnitřní postup Přímá metoda s použitím vodorovného délkoměru Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PP TENSLAB/SGP/5/25 na základě EURAMET cg-10 Version 2.1 (12/2012)","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím vodorovného délkoměru; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda s použitím vodorovného délkoměru","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Závitové kroužky válcové"},{"_id":"3c72d481dee4556dd43d569a","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Sprawdziany gwintowe trzpieniowe stożkowe","test_object_en":"Taper thread plug gauges","methodology":"Wzorcowanie — Długość","methodology_en":"Calibration — Length","parameters":[{"name":"","range":"3 mm do 100 mm","cmc":"4,0 µm"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"3 mm to 100 mm","cmc":"4,0 µm"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem długościomierza poziomego; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method using a horizontal length measuring machine; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia z zastosowaniem długościomierza poziomego","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method using a horizontal length measuring machine","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość\n3 mm do 100 mm CMC 4,0 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem długościomierza poziomego; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/SGS/1/20","norm_bases":["PP TENSLAB/SGS/1/20"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość","regulatory_area_en":"Length","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Sprawdziany gwintowe trzpieniowe stożkowe Wzorcowanie — Długość\n3 mm do 100 mm CMC 4,0 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem długościomierza poziomego; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/SGS/1/20 Sprawdziany gwintowe trzpieniowe stozkowe Wzorcowanie — Dlugosc\n3 mm do 100 mm CMC 4,0 µm\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia z zastosowaniem dlugosciomierza poziomego; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/SGS/1/20","search_en":"Taper thread plug gauges Calibration — Length Internal procedure; Direct method using a horizontal length measuring machine; At permanent location (S) Length Internal procedure Direct method using a horizontal length measuring machine At permanent location (S) Internal procedure PP TENSLAB/SGS/1/20","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":24,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/SGS/1/20","methodology_de":"Kalibrierung — Länge","parameters_de":[{"name":"","range":"3 mm to 100 mm","cmc":"4,0 µm"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/SGS/1/20","regulatory_area_de":"Länge","search_de":"Kegelige Gewindelehrdorne Kalibrierung — Länge Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit einem Horizontal-Längenmessgerät; Am festen Standort (S) Länge Internes Verfahren Direktes Verfahren mit einem Horizontal-Längenmessgerät Am festen Standort (S) Internes Verfahren PP TENSLAB/SGS/1/20","technique_de":"Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit einem Horizontal-Längenmessgerät; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren mit einem Horizontal-Längenmessgerät","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Kegelige Gewindelehrdorne","methodology_zh":"校准 — 长度","parameters_zh":[{"name":"","range":"3 mm to 100 mm","cmc":"4,0 µm"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/SGS/1/20","regulatory_area_zh":"长度","search_zh":"锥度螺纹塞规 校准 — 长度 内部程序；使用卧式测长仪的直接法；在固定地点 (S) 长度 内部程序 使用卧式测长仪的直接法 在固定地点 (S) 内部程序 PP TENSLAB/SGS/1/20","technique_zh":"内部程序；使用卧式测长仪的直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","使用卧式测长仪的直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"锥度螺纹塞规","methodology_cs":"Kalibrace — Délka","parameters_cs":[{"name":"","range":"3 mm to 100 mm","cmc":"4,0 µm"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/SGS/1/20","regulatory_area_cs":"Délka","search_cs":"Kuželové závitové kalibry Kalibrace — Délka Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím vodorovného délkoměru; Ve stálé lokalitě (S) Délka Vnitřní postup Přímá metoda s použitím vodorovného délkoměru Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PP TENSLAB/SGS/1/20","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím vodorovného délkoměru; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda s použitím vodorovného délkoměru","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Kuželové závitové kalibry"},{"_id":"a295f61669c5e0af69b808da","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Sprawdziany gwintowe pierścieniowe stożkowe","test_object_en":"Taper thread ring gauges","methodology":"Wzorcowanie — Długość","methodology_en":"Calibration — Length","parameters":[{"name":"","range":"3 mm do 100 mm","cmc":"4,0 µm"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"3 mm to 100 mm","cmc":"4,0 µm"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem długościomierza poziomego; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method using a horizontal length measuring machine; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia z zastosowaniem długościomierza poziomego","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method using a horizontal length measuring machine","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość\n3 mm do 100 mm CMC 4,0 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem długościomierza poziomego; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/SGS/1/20","norm_bases":["PP TENSLAB/SGS/1/20"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość","regulatory_area_en":"Length","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Sprawdziany gwintowe pierścieniowe stożkowe Wzorcowanie — Długość\n3 mm do 100 mm CMC 4,0 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem długościomierza poziomego; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/SGS/1/20 Sprawdziany gwintowe pierscieniowe stozkowe Wzorcowanie — Dlugosc\n3 mm do 100 mm CMC 4,0 µm\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia z zastosowaniem dlugosciomierza poziomego; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/SGS/1/20","search_en":"Taper thread ring gauges Calibration — Length Internal procedure; Direct method using a horizontal length measuring machine; At permanent location (S) Length Internal procedure Direct method using a horizontal length measuring machine At permanent location (S) Internal procedure PP TENSLAB/SGS/1/20","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":25,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/SGS/1/20","methodology_de":"Kalibrierung — Länge","parameters_de":[{"name":"","range":"3 mm to 100 mm","cmc":"4,0 µm"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/SGS/1/20","regulatory_area_de":"Länge","search_de":"Kegelige Gewindelehrringe Kalibrierung — Länge Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit einem Horizontal-Längenmessgerät; Am festen Standort (S) Länge Internes Verfahren Direktes Verfahren mit einem Horizontal-Längenmessgerät Am festen Standort (S) Internes Verfahren PP TENSLAB/SGS/1/20","technique_de":"Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit einem Horizontal-Längenmessgerät; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren mit einem Horizontal-Längenmessgerät","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Kegelige Gewindelehrringe","methodology_zh":"校准 — 长度","parameters_zh":[{"name":"","range":"3 mm to 100 mm","cmc":"4,0 µm"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/SGS/1/20","regulatory_area_zh":"长度","search_zh":"锥度螺纹环规 校准 — 长度 内部程序；使用卧式测长仪的直接法；在固定地点 (S) 长度 内部程序 使用卧式测长仪的直接法 在固定地点 (S) 内部程序 PP TENSLAB/SGS/1/20","technique_zh":"内部程序；使用卧式测长仪的直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","使用卧式测长仪的直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"锥度螺纹环规","methodology_cs":"Kalibrace — Délka","parameters_cs":[{"name":"","range":"3 mm to 100 mm","cmc":"4,0 µm"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/SGS/1/20","regulatory_area_cs":"Délka","search_cs":"Kuželové závitové kroužky Kalibrace — Délka Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím vodorovného délkoměru; Ve stálé lokalitě (S) Délka Vnitřní postup Přímá metoda s použitím vodorovného délkoměru Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PP TENSLAB/SGS/1/20","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím vodorovného délkoměru; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda s použitím vodorovného délkoměru","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Kuželové závitové kroužky"},{"_id":"3d1f3538c53b1335efb36288","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Sprawdziany pierścieniowe gładkie","test_object_en":"Plain ring gauges","methodology":"Wzorcowanie — Długość","methodology_en":"Calibration — Length","parameters":[{"name":"","range":"8 mm do 30 mm","cmc":"2,0 µm"},{"name":"","range":"30 mm do 60 mm","cmc":"2,1 µm"},{"name":"","range":"60 mm do 100 mm","cmc":"2,6 µm"},{"name":"","range":"100 mm do 150 mm","cmc":"2,8 µm"},{"name":"","range":"150 mm do 175 mm","cmc":"3,0 µm"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"8 mm do 30 mm","cmc":"2,0 µm"},{"name":"","range":"30 mm do 60 mm","cmc":"2,1 µm"},{"name":"","range":"60 mm do 100 mm","cmc":"2,6 µm"},{"name":"","range":"100 mm do 150 mm","cmc":"2,8 µm"},{"name":"","range":"150 mm to 175 mm","cmc":"3,0 µm"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem długościomierza poziomego; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method using a horizontal length measuring machine; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia z zastosowaniem długościomierza poziomego","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method using a horizontal length measuring machine","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość\nZakres:\n8 mm do 30 mm CMC 2,0 µm\n30 mm do 60 mm CMC 2,1 µm\n60 mm do 100 mm CMC 2,6 µm\n100 mm do 150 mm CMC 2,8 µm\n150 mm do 175 mm CMC 3,0 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem długościomierza poziomego; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/WZ.WEW/2/25","norm_bases":["PP TENSLAB/WZ.WEW/2/25"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość","regulatory_area_en":"Length","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Sprawdziany pierścieniowe gładkie Wzorcowanie — Długość\nZakres:\n8 mm do 30 mm CMC 2,0 µm\n30 mm do 60 mm CMC 2,1 µm\n60 mm do 100 mm CMC 2,6 µm\n100 mm do 150 mm CMC 2,8 µm\n150 mm do 175 mm CMC 3,0 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem długościomierza poziomego; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/WZ.WEW/2/25 Sprawdziany pierscieniowe gladkie Wzorcowanie — Dlugosc\nZakres:\n8 mm do 30 mm CMC 2,0 µm\n30 mm do 60 mm CMC 2,1 µm\n60 mm do 100 mm CMC 2,6 µm\n100 mm do 150 mm CMC 2,8 µm\n150 mm do 175 mm CMC 3,0 µm\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia z zastosowaniem dlugosciomierza poziomego; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/WZ.WEW/2/25","search_en":"Plain ring gauges Calibration — Length Internal procedure; Direct method using a horizontal length measuring machine; At permanent location (S) Length Internal procedure Direct method using a horizontal length measuring machine At permanent location (S) Internal procedure PP TENSLAB/WZ.WEW/2/25","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":26,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/WZ.WEW/2/25","methodology_de":"Kalibrierung — Länge","parameters_de":[{"name":"","range":"8 mm do 30 mm","cmc":"2,0 µm"},{"name":"","range":"30 mm do 60 mm","cmc":"2,1 µm"},{"name":"","range":"60 mm do 100 mm","cmc":"2,6 µm"},{"name":"","range":"100 mm do 150 mm","cmc":"2,8 µm"},{"name":"","range":"150 mm bis 175 mm","cmc":"3,0 µm"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/WZ.WEW/2/25","regulatory_area_de":"Länge","search_de":"Glatte Lehrringe Kalibrierung — Länge Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit einem Horizontal-Längenmessgerät; Am festen Standort (S) Länge Internes Verfahren Direktes Verfahren mit einem Horizontal-Längenmessgerät Am festen Standort (S) Internes Verfahren PP TENSLAB/WZ.WEW/2/25","technique_de":"Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit einem Horizontal-Längenmessgerät; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren mit einem Horizontal-Längenmessgerät","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Glatte Lehrringe","methodology_zh":"校准 — 长度","parameters_zh":[{"name":"","range":"8 mm do 30 mm","cmc":"2,0 µm"},{"name":"","range":"30 mm do 60 mm","cmc":"2,1 µm"},{"name":"","range":"60 mm do 100 mm","cmc":"2,6 µm"},{"name":"","range":"100 mm do 150 mm","cmc":"2,8 µm"},{"name":"","range":"150 mm 至 175 mm","cmc":"3,0 µm"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/WZ.WEW/2/25","regulatory_area_zh":"长度","search_zh":"光滑环规 校准 — 长度 内部程序；使用卧式测长仪的直接法；在固定地点 (S) 长度 内部程序 使用卧式测长仪的直接法 在固定地点 (S) 内部程序 PP TENSLAB/WZ.WEW/2/25","technique_zh":"内部程序；使用卧式测长仪的直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","使用卧式测长仪的直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"光滑环规","methodology_cs":"Kalibrace — Délka","parameters_cs":[{"name":"","range":"8 mm do 30 mm","cmc":"2,0 µm"},{"name":"","range":"30 mm do 60 mm","cmc":"2,1 µm"},{"name":"","range":"60 mm do 100 mm","cmc":"2,6 µm"},{"name":"","range":"100 mm do 150 mm","cmc":"2,8 µm"},{"name":"","range":"150 mm do 175 mm","cmc":"3,0 µm"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/WZ.WEW/2/25","regulatory_area_cs":"Délka","search_cs":"Hladké kroužky Kalibrace — Délka Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím vodorovného délkoměru; Ve stálé lokalitě (S) Délka Vnitřní postup Přímá metoda s použitím vodorovného délkoměru Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PP TENSLAB/WZ.WEW/2/25","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím vodorovného délkoměru; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda s použitím vodorovného délkoměru","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Hladké kroužky"},{"_id":"167924d6e599d0f7cab79d46","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Sprawdziany tłoczkowe","test_object_en":"Plug gauges","methodology":"Wzorcowanie — Długość","methodology_en":"Calibration — Length","parameters":[{"name":"","range":"1 mm do 50 mm","cmc":"1,1 µm"},{"name":"","range":"50 mm do 100 mm","cmc":"1,9 µm"},{"name":"","range":"100 mm do 200 mm","cmc":"2,5 µm"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"1 mm to 50 mm","cmc":"1,1 µm"},{"name":"","range":"50 mm to 100 mm","cmc":"1,9 µm"},{"name":"","range":"100 mm to 200 mm","cmc":"2,5 µm"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem długościomierza poziomego; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method using a horizontal length measuring machine; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia z zastosowaniem długościomierza poziomego","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method using a horizontal length measuring machine","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość\nZakres:\n1 mm do 50 mm CMC 1,1 µm\n50 mm do 100 mm CMC 1,9 µm\n100 mm do 200 mm CMC 2,5 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem długościomierza poziomego; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/SO/3/25","norm_bases":["PP TENSLAB/SO/3/25"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość","regulatory_area_en":"Length","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Sprawdziany tłoczkowe Wzorcowanie — Długość\nZakres:\n1 mm do 50 mm CMC 1,1 µm\n50 mm do 100 mm CMC 1,9 µm\n100 mm do 200 mm CMC 2,5 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem długościomierza poziomego; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/SO/3/25 Sprawdziany tloczkowe Wzorcowanie — Dlugosc\nZakres:\n1 mm do 50 mm CMC 1,1 µm\n50 mm do 100 mm CMC 1,9 µm\n100 mm do 200 mm CMC 2,5 µm\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia z zastosowaniem dlugosciomierza poziomego; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/SO/3/25","search_en":"Plug gauges Calibration — Length Internal procedure; Direct method using a horizontal length measuring machine; At permanent location (S) Length Internal procedure Direct method using a horizontal length measuring machine At permanent location (S) Internal procedure PP TENSLAB/SO/3/25","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":27,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/SO/3/25","methodology_de":"Kalibrierung — Länge","parameters_de":[{"name":"","range":"1 mm to 50 mm","cmc":"1,1 µm"},{"name":"","range":"50 mm to 100 mm","cmc":"1,9 µm"},{"name":"","range":"100 mm to 200 mm","cmc":"2,5 µm"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/SO/3/25","regulatory_area_de":"Länge","search_de":"Lehrdorne Kalibrierung — Länge Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit einem Horizontal-Längenmessgerät; Am festen Standort (S) Länge Internes Verfahren Direktes Verfahren mit einem Horizontal-Längenmessgerät Am festen Standort (S) Internes Verfahren PP TENSLAB/SO/3/25","technique_de":"Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit einem Horizontal-Längenmessgerät; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren mit einem Horizontal-Längenmessgerät","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Lehrdorne","methodology_zh":"校准 — 长度","parameters_zh":[{"name":"","range":"1 mm to 50 mm","cmc":"1,1 µm"},{"name":"","range":"50 mm to 100 mm","cmc":"1,9 µm"},{"name":"","range":"100 mm to 200 mm","cmc":"2,5 µm"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/SO/3/25","regulatory_area_zh":"长度","search_zh":"塞规 校准 — 长度 内部程序；使用卧式测长仪的直接法；在固定地点 (S) 长度 内部程序 使用卧式测长仪的直接法 在固定地点 (S) 内部程序 PP TENSLAB/SO/3/25","technique_zh":"内部程序；使用卧式测长仪的直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","使用卧式测长仪的直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"塞规","methodology_cs":"Kalibrace — Délka","parameters_cs":[{"name":"","range":"1 mm to 50 mm","cmc":"1,1 µm"},{"name":"","range":"50 mm to 100 mm","cmc":"1,9 µm"},{"name":"","range":"100 mm to 200 mm","cmc":"2,5 µm"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/SO/3/25","regulatory_area_cs":"Délka","search_cs":"Kalibry trny Kalibrace — Délka Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím vodorovného délkoměru; Ve stálé lokalitě (S) Délka Vnitřní postup Přímá metoda s použitím vodorovného délkoměru Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PP TENSLAB/SO/3/25","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím vodorovného délkoměru; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda s použitím vodorovného délkoměru","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Kalibry trny"},{"_id":"028ea23ae9aec9cc11e498d9","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Suwmiarki","test_object_en":"Vernier calipers","methodology":"Wzorcowanie — Długość","methodology_en":"Calibration — Length","parameters":[{"name":"","range":"0 mm do 150 mm","cmc":"20 µm"},{"name":"","range":"0 mm do 300 mm","cmc":"27 µm"},{"name":"","range":"0 mm do 400 mm","cmc":"28 µm"},{"name":"","range":"0 mm do 500 mm","cmc":"30 µm"},{"name":"","range":"0 mm do 600 mm","cmc":"33 µm"},{"name":"","range":"0 mm do 1000 mm","cmc":"50 µm"},{"name":"","range":"0 mm do 1500 mm","cmc":"70 µm"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0 mm do 150 mm","cmc":"20 µm"},{"name":"","range":"0 mm do 300 mm","cmc":"27 µm"},{"name":"","range":"0 mm do 400 mm","cmc":"28 µm"},{"name":"","range":"0 mm do 500 mm","cmc":"30 µm"},{"name":"","range":"0 mm to 600 mm","cmc":"33 µm"},{"name":"","range":"0 mm to 1000 mm","cmc":"50 µm"},{"name":"","range":"0 mm do 1500 mm","cmc":"70 µm"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method using gauge blocks; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method using gauge blocks","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość\nZakres:\n0 mm do 150 mm CMC 20 µm\n0 mm do 300 mm CMC 27 µm\n0 mm do 400 mm CMC 28 µm\n0 mm do 500 mm CMC 30 µm\n0 mm do 600 mm CMC 33 µm\n0 mm do 1000 mm CMC 50 µm\n0 mm do 1500 mm CMC 70 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/SUW/4/18","norm_bases":["PP TENSLAB/SUW/4/18"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość","regulatory_area_en":"Length","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Suwmiarki Wzorcowanie — Długość\nZakres:\n0 mm do 150 mm CMC 20 µm\n0 mm do 300 mm CMC 27 µm\n0 mm do 400 mm CMC 28 µm\n0 mm do 500 mm CMC 30 µm\n0 mm do 600 mm CMC 33 µm\n0 mm do 1000 mm CMC 50 µm\n0 mm do 1500 mm CMC 70 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/SUW/4/18 Suwmiarki Wzorcowanie — Dlugosc\nZakres:\n0 mm do 150 mm CMC 20 µm\n0 mm do 300 mm CMC 27 µm\n0 mm do 400 mm CMC 28 µm\n0 mm do 500 mm CMC 30 µm\n0 mm do 600 mm CMC 33 µm\n0 mm do 1000 mm CMC 50 µm\n0 mm do 1500 mm CMC 70 µm\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia z zastosowaniem plytek wzorcowych; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/SUW/4/18","search_en":"Vernier calipers Calibration — Length Internal procedure; Direct method using gauge blocks; At permanent location (S) Length Internal procedure Direct method using gauge blocks At permanent location (S) Internal procedure PP TENSLAB/SUW/4/18","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":28,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/SUW/4/18","methodology_de":"Kalibrierung — Länge","parameters_de":[{"name":"","range":"0 mm do 150 mm","cmc":"20 µm"},{"name":"","range":"0 mm do 300 mm","cmc":"27 µm"},{"name":"","range":"0 mm do 400 mm","cmc":"28 µm"},{"name":"","range":"0 mm do 500 mm","cmc":"30 µm"},{"name":"","range":"0 mm bis 600 mm","cmc":"33 µm"},{"name":"","range":"0 mm bis 1000 mm","cmc":"50 µm"},{"name":"","range":"0 mm do 1500 mm","cmc":"70 µm"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/SUW/4/18","regulatory_area_de":"Länge","search_de":"Messschieber Kalibrierung — Länge Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen; Am festen Standort (S) Länge Internes Verfahren Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen Am festen Standort (S) Internes Verfahren PP TENSLAB/SUW/4/18","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Messschieber","methodology_zh":"校准 — 长度","parameters_zh":[{"name":"","range":"0 mm do 150 mm","cmc":"20 µm"},{"name":"","range":"0 mm do 300 mm","cmc":"27 µm"},{"name":"","range":"0 mm do 400 mm","cmc":"28 µm"},{"name":"","range":"0 mm do 500 mm","cmc":"30 µm"},{"name":"","range":"0 mm 至 600 mm","cmc":"33 µm"},{"name":"","range":"0 mm 至 1000 mm","cmc":"50 µm"},{"name":"","range":"0 mm do 1500 mm","cmc":"70 µm"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/SUW/4/18","regulatory_area_zh":"长度","search_zh":"游标卡尺 校准 — 长度 内部程序；使用量块的直接法；在固定地点 (S) 长度 内部程序 使用量块的直接法 在固定地点 (S) 内部程序 PP TENSLAB/SUW/4/18","technique_zh":"内部程序；使用量块的直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","使用量块的直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"游标卡尺","methodology_cs":"Kalibrace — Délka","parameters_cs":[{"name":"","range":"0 mm do 150 mm","cmc":"20 µm"},{"name":"","range":"0 mm do 300 mm","cmc":"27 µm"},{"name":"","range":"0 mm do 400 mm","cmc":"28 µm"},{"name":"","range":"0 mm do 500 mm","cmc":"30 µm"},{"name":"","range":"0 mm do 600 mm","cmc":"33 µm"},{"name":"","range":"0 mm do 1000 mm","cmc":"50 µm"},{"name":"","range":"0 mm do 1500 mm","cmc":"70 µm"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/SUW/4/18","regulatory_area_cs":"Délka","search_cs":"Posuvná měřidla Kalibrace — Délka Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím koncových měrek; Ve stálé lokalitě (S) Délka Vnitřní postup Přímá metoda s použitím koncových měrek Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PP TENSLAB/SUW/4/18","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím koncových měrek; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda s použitím koncových měrek","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Posuvná měřidla"},{"_id":"6f33b9e49ba87eef19e363f3","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Średnicówki mikrometryczne dwupunktowe","test_object_en":"Two-point inside micrometers","methodology":"Wzorcowanie — Długość","methodology_en":"Calibration — Length","parameters":[{"name":"","range":"0 mm do 100 mm","cmc":"3,6 µm"},{"name":"","range":"0 mm do 175 mm","cmc":"5,3 µm"},{"name":"","range":"0 mm do 275 mm","cmc":"6,7 µm"},{"name":"","range":"0 mm do 375 mm","cmc":"8,5 µm"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"3,6 µm"},{"name":"","range":"0 mm to 175 mm","cmc":"5,3 µm"},{"name":"","range":"0 mm to 275 mm","cmc":"6,7 µm"},{"name":"","range":"0 mm to 375 mm","cmc":"8,5 µm"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method using gauge blocks; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method using gauge blocks","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość\nZakres:\n0 mm do 100 mm CMC 3,6 µm\n0 mm do 175 mm CMC 5,3 µm\n0 mm do 275 mm CMC 6,7 µm\n0 mm do 375 mm CMC 8,5 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/SM/1/18","norm_bases":["PP TENSLAB/SM/1/18"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość","regulatory_area_en":"Length","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Średnicówki mikrometryczne dwupunktowe Wzorcowanie — Długość\nZakres:\n0 mm do 100 mm CMC 3,6 µm\n0 mm do 175 mm CMC 5,3 µm\n0 mm do 275 mm CMC 6,7 µm\n0 mm do 375 mm CMC 8,5 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/SM/1/18 Srednicowki mikrometryczne dwupunktowe Wzorcowanie — Dlugosc\nZakres:\n0 mm do 100 mm CMC 3,6 µm\n0 mm do 175 mm CMC 5,3 µm\n0 mm do 275 mm CMC 6,7 µm\n0 mm do 375 mm CMC 8,5 µm\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia z zastosowaniem plytek wzorcowych; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/SM/1/18","search_en":"Two-point inside micrometers Calibration — Length Internal procedure; Direct method using gauge blocks; At permanent location (S) Length Internal procedure Direct method using gauge blocks At permanent location (S) Internal procedure PP TENSLAB/SM/1/18","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":29,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/SM/1/18","methodology_de":"Kalibrierung — Länge","parameters_de":[{"name":"","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"3,6 µm"},{"name":"","range":"0 mm to 175 mm","cmc":"5,3 µm"},{"name":"","range":"0 mm to 275 mm","cmc":"6,7 µm"},{"name":"","range":"0 mm to 375 mm","cmc":"8,5 µm"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/SM/1/18","regulatory_area_de":"Länge","search_de":"Zweipunkt-Innenmessschrauben Kalibrierung — Länge Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen; Am festen Standort (S) Länge Internes Verfahren Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen Am festen Standort (S) Internes Verfahren PP TENSLAB/SM/1/18","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Zweipunkt-Innenmessschrauben","methodology_zh":"校准 — 长度","parameters_zh":[{"name":"","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"3,6 µm"},{"name":"","range":"0 mm to 175 mm","cmc":"5,3 µm"},{"name":"","range":"0 mm to 275 mm","cmc":"6,7 µm"},{"name":"","range":"0 mm to 375 mm","cmc":"8,5 µm"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/SM/1/18","regulatory_area_zh":"长度","search_zh":"两点式内径千分尺 校准 — 长度 内部程序；使用量块的直接法；在固定地点 (S) 长度 内部程序 使用量块的直接法 在固定地点 (S) 内部程序 PP TENSLAB/SM/1/18","technique_zh":"内部程序；使用量块的直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","使用量块的直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"两点式内径千分尺","methodology_cs":"Kalibrace — Délka","parameters_cs":[{"name":"","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"3,6 µm"},{"name":"","range":"0 mm to 175 mm","cmc":"5,3 µm"},{"name":"","range":"0 mm to 275 mm","cmc":"6,7 µm"},{"name":"","range":"0 mm to 375 mm","cmc":"8,5 µm"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/SM/1/18","regulatory_area_cs":"Délka","search_cs":"Dvoudotekové mikrometrické odpichy Kalibrace — Délka Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím koncových měrek; Ve stálé lokalitě (S) Délka Vnitřní postup Přímá metoda s použitím koncových měrek Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PP TENSLAB/SM/1/18","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím koncových měrek; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda s použitím koncových měrek","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Dvoudotekové mikrometrické odpichy"},{"_id":"915cb08148f9bb7f436be487","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Średnicówki mikrometryczne trójpunktowe","test_object_en":"Three-point inside micrometers","methodology":"Wzorcowanie — Długość","methodology_en":"Calibration — Length","parameters":[{"name":"","range":"2 mm do 100 mm","cmc":"3,7 µm"},{"name":"","range":"100 mm do 200 mm","cmc":"4,7 µm"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"2 mm to 100 mm","cmc":"3,7 µm"},{"name":"","range":"100 mm to 200 mm","cmc":"4,7 µm"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem pierścieni wzorcowych; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method using setting rings; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia z zastosowaniem pierścieni wzorcowych","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method using setting rings","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość\nZakres:\n2 mm do 100 mm CMC 3,7 µm\n100 mm do 200 mm CMC 4,7 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem pierścieni wzorcowych; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/PMwew/1/19","norm_bases":["PP TENSLAB/PMwew/1/19"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość","regulatory_area_en":"Length","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Średnicówki mikrometryczne trójpunktowe Wzorcowanie — Długość\nZakres:\n2 mm do 100 mm CMC 3,7 µm\n100 mm do 200 mm CMC 4,7 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem pierścieni wzorcowych; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/PMwew/1/19 Srednicowki mikrometryczne trojpunktowe Wzorcowanie — Dlugosc\nZakres:\n2 mm do 100 mm CMC 3,7 µm\n100 mm do 200 mm CMC 4,7 µm\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia z zastosowaniem pierscieni wzorcowych; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/PMwew/1/19","search_en":"Three-point inside micrometers Calibration — Length Internal procedure; Direct method using setting rings; At permanent location (S) Length Internal procedure Direct method using setting rings At permanent location (S) Internal procedure PP TENSLAB/PMwew/1/19","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":30,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/PMwew/1/19","methodology_de":"Kalibrierung — Länge","parameters_de":[{"name":"","range":"2 mm to 100 mm","cmc":"3,7 µm"},{"name":"","range":"100 mm to 200 mm","cmc":"4,7 µm"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/PMwew/1/19","regulatory_area_de":"Länge","search_de":"Dreipunkt-Innenmessschrauben Kalibrierung — Länge Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit Einstellringen; Am festen Standort (S) Länge Internes Verfahren Direktes Verfahren mit Einstellringen Am festen Standort (S) Internes Verfahren PP TENSLAB/PMwew/1/19","technique_de":"Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit Einstellringen; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren mit Einstellringen","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Dreipunkt-Innenmessschrauben","methodology_zh":"校准 — 长度","parameters_zh":[{"name":"","range":"2 mm to 100 mm","cmc":"3,7 µm"},{"name":"","range":"100 mm to 200 mm","cmc":"4,7 µm"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/PMwew/1/19","regulatory_area_zh":"长度","search_zh":"三点式内径千分尺 校准 — 长度 内部程序；使用校对环规的直接法；在固定地点 (S) 长度 内部程序 使用校对环规的直接法 在固定地点 (S) 内部程序 PP TENSLAB/PMwew/1/19","technique_zh":"内部程序；使用校对环规的直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","使用校对环规的直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"三点式内径千分尺","methodology_cs":"Kalibrace — Délka","parameters_cs":[{"name":"","range":"2 mm to 100 mm","cmc":"3,7 µm"},{"name":"","range":"100 mm to 200 mm","cmc":"4,7 µm"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/PMwew/1/19","regulatory_area_cs":"Délka","search_cs":"Třídotekové mikrometrické dutinoměry Kalibrace — Délka Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím nastavovacích kroužků; Ve stálé lokalitě (S) Délka Vnitřní postup Přímá metoda s použitím nastavovacích kroužků Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PP TENSLAB/PMwew/1/19","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím nastavovacích kroužků; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda s použitím nastavovacích kroužků","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Třídotekové mikrometrické dutinoměry"},{"_id":"4ed7ca8a3322332978d2e76e","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Średnicówki czujnikowe","test_object_en":"Dial bore gauges","methodology":"Wzorcowanie — Długość","methodology_en":"Calibration — Length","parameters":[{"name":"","range":"0 mm do 100 mm","cmc":"3,5 µm"},{"name":"","range":"100 mm do 300 mm","cmc":"6,5 µm"},{"name":"","range":"300 mm do 500 mm","cmc":"10,0 µm"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"3,5 µm"},{"name":"","range":"100 mm to 300 mm","cmc":"6,5 µm"},{"name":"","range":"300 mm to 500 mm","cmc":"10,0 µm"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method using gauge blocks; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method using gauge blocks","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość\nZakres:\n0 mm do 100 mm CMC 3,5 µm\n100 mm do 300 mm CMC 6,5 µm\n300 mm do 500 mm CMC 10,0 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/Ścz/1/22","norm_bases":["PP TENSLAB/Ścz/1/22"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość","regulatory_area_en":"Length","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Średnicówki czujnikowe Wzorcowanie — Długość\nZakres:\n0 mm do 100 mm CMC 3,5 µm\n100 mm do 300 mm CMC 6,5 µm\n300 mm do 500 mm CMC 10,0 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/Ścz/1/22 Srednicowki czujnikowe Wzorcowanie — Dlugosc\nZakres:\n0 mm do 100 mm CMC 3,5 µm\n100 mm do 300 mm CMC 6,5 µm\n300 mm do 500 mm CMC 10,0 µm\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia z zastosowaniem plytek wzorcowych; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/Scz/1/22","search_en":"Dial bore gauges Calibration — Length Internal procedure; Direct method using gauge blocks; At permanent location (S) Length Internal procedure Direct method using gauge blocks At permanent location (S) Internal procedure PP TENSLAB/Ścz/1/22","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":31,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/Ścz/1/22","methodology_de":"Kalibrierung — Länge","parameters_de":[{"name":"","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"3,5 µm"},{"name":"","range":"100 mm to 300 mm","cmc":"6,5 µm"},{"name":"","range":"300 mm to 500 mm","cmc":"10,0 µm"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/Ścz/1/22","regulatory_area_de":"Länge","search_de":"Innenfeinmessgeräte Kalibrierung — Länge Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen; Am festen Standort (S) Länge Internes Verfahren Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen Am festen Standort (S) Internes Verfahren PP TENSLAB/Ścz/1/22","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Innenfeinmessgeräte","methodology_zh":"校准 — 长度","parameters_zh":[{"name":"","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"3,5 µm"},{"name":"","range":"100 mm to 300 mm","cmc":"6,5 µm"},{"name":"","range":"300 mm to 500 mm","cmc":"10,0 µm"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/Ścz/1/22","regulatory_area_zh":"长度","search_zh":"内径指示表 校准 — 长度 内部程序；使用量块的直接法；在固定地点 (S) 长度 内部程序 使用量块的直接法 在固定地点 (S) 内部程序 PP TENSLAB/Ścz/1/22","technique_zh":"内部程序；使用量块的直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","使用量块的直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"内径指示表","methodology_cs":"Kalibrace — Délka","parameters_cs":[{"name":"","range":"0 mm to 100 mm","cmc":"3,5 µm"},{"name":"","range":"100 mm to 300 mm","cmc":"6,5 µm"},{"name":"","range":"300 mm to 500 mm","cmc":"10,0 µm"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/Ścz/1/22","regulatory_area_cs":"Délka","search_cs":"Úchylkoměrné dutinoměry Kalibrace — Délka Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím koncových měrek; Ve stálé lokalitě (S) Délka Vnitřní postup Přímá metoda s použitím koncových měrek Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PP TENSLAB/Ścz/1/22","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím koncových měrek; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda s použitím koncových měrek","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Úchylkoměrné dutinoměry"},{"_id":"a14ed8908d121d10ba8bb432","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Szczelinomierze","test_object_en":"Feeler gauges","methodology":"Wzorcowanie — Długość","methodology_en":"Calibration — Length","parameters":[{"name":"- listkowe","range":"0,02 mm do 2 mm","cmc":"2,4 µm"}],"parameters_en":[{"name":"- leaf type","range":"0,02 mm to 2 mm","cmc":"2,4 µm"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem mikrometru; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method using a micrometer; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia z zastosowaniem mikrometru","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method using a micrometer","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość\n- listkowe 0,02 mm do 2 mm CMC 2,4 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem mikrometru; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/SzL/1/23","norm_bases":["PP TENSLAB/SzL/1/23"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość","regulatory_area_en":"Length","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Szczelinomierze Wzorcowanie — Długość\n- listkowe 0,02 mm do 2 mm CMC 2,4 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem mikrometru; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/SzL/1/23 Szczelinomierze Wzorcowanie — Dlugosc\n- listkowe 0,02 mm do 2 mm CMC 2,4 µm\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia z zastosowaniem mikrometru; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/SzL/1/23","search_en":"Feeler gauges Calibration — Length Internal procedure; Direct method using a micrometer; At permanent location (S) Length Internal procedure Direct method using a micrometer At permanent location (S) - leaf type Internal procedure PP TENSLAB/SzL/1/23","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":32,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/SzL/1/23","methodology_de":"Kalibrierung — Länge","parameters_de":[{"name":"- Blatt-","range":"0,02 mm to 2 mm","cmc":"2,4 µm"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/SzL/1/23","regulatory_area_de":"Länge","search_de":"Fühlerlehren Kalibrierung — Länge Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit einer Messschraube; Am festen Standort (S) Länge Internes Verfahren Direktes Verfahren mit einer Messschraube Am festen Standort (S) - Blatt- Internes Verfahren PP TENSLAB/SzL/1/23","technique_de":"Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit einer Messschraube; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren mit einer Messschraube","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Fühlerlehren","methodology_zh":"校准 — 长度","parameters_zh":[{"name":"- 片式","range":"0,02 mm to 2 mm","cmc":"2,4 µm"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/SzL/1/23","regulatory_area_zh":"长度","search_zh":"塞尺 校准 — 长度 内部程序；使用千分尺的直接法；在固定地点 (S) 长度 内部程序 使用千分尺的直接法 在固定地点 (S) - 片式 内部程序 PP TENSLAB/SzL/1/23","technique_zh":"内部程序；使用千分尺的直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","使用千分尺的直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"塞尺","methodology_cs":"Kalibrace — Délka","parameters_cs":[{"name":"- listové","range":"0,02 mm to 2 mm","cmc":"2,4 µm"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/SzL/1/23","regulatory_area_cs":"Délka","search_cs":"Spároměry Kalibrace — Délka Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím mikrometru; Ve stálé lokalitě (S) Délka Vnitřní postup Přímá metoda s použitím mikrometru Ve stálé lokalitě (S) - listové Vnitřní postup PP TENSLAB/SzL/1/23","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím mikrometru; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda s použitím mikrometru","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Spároměry"},{"_id":"a1f7d4bdf762425e564b232a","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Wałeczki pomiarowe","test_object_en":"Measuring rollers","methodology":"Wzorcowanie — Długość","methodology_en":"Calibration — Length","parameters":[{"name":"","range":"0 mm do 30 mm","cmc":"0,9 µm"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0 mm to 30 mm","cmc":"0,9 µm"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem długościomierza poziomego; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method using a horizontal length measuring machine; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia z zastosowaniem długościomierza poziomego","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method using a horizontal length measuring machine","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość\n0 mm do 30 mm CMC 0,9 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem długościomierza poziomego; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/WP/3/25","norm_bases":["PP TENSLAB/WP/3/25"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość","regulatory_area_en":"Length","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Wałeczki pomiarowe Wzorcowanie — Długość\n0 mm do 30 mm CMC 0,9 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem długościomierza poziomego; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/WP/3/25 Waleczki pomiarowe Wzorcowanie — Dlugosc\n0 mm do 30 mm CMC 0,9 µm\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia z zastosowaniem dlugosciomierza poziomego; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/WP/3/25","search_en":"Measuring rollers Calibration — Length Internal procedure; Direct method using a horizontal length measuring machine; At permanent location (S) Length Internal procedure Direct method using a horizontal length measuring machine At permanent location (S) Internal procedure PP TENSLAB/WP/3/25","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":33,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/WP/3/25","methodology_de":"Kalibrierung — Länge","parameters_de":[{"name":"","range":"0 mm to 30 mm","cmc":"0,9 µm"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/WP/3/25","regulatory_area_de":"Länge","search_de":"Messrollen Kalibrierung — Länge Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit einem Horizontal-Längenmessgerät; Am festen Standort (S) Länge Internes Verfahren Direktes Verfahren mit einem Horizontal-Längenmessgerät Am festen Standort (S) Internes Verfahren PP TENSLAB/WP/3/25","technique_de":"Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit einem Horizontal-Längenmessgerät; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren mit einem Horizontal-Längenmessgerät","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Messrollen","methodology_zh":"校准 — 长度","parameters_zh":[{"name":"","range":"0 mm to 30 mm","cmc":"0,9 µm"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/WP/3/25","regulatory_area_zh":"长度","search_zh":"测量用量棒 校准 — 长度 内部程序；使用卧式测长仪的直接法；在固定地点 (S) 长度 内部程序 使用卧式测长仪的直接法 在固定地点 (S) 内部程序 PP TENSLAB/WP/3/25","technique_zh":"内部程序；使用卧式测长仪的直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","使用卧式测长仪的直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"测量用量棒","methodology_cs":"Kalibrace — Délka","parameters_cs":[{"name":"","range":"0 mm to 30 mm","cmc":"0,9 µm"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/WP/3/25","regulatory_area_cs":"Délka","search_cs":"Měřicí válečky Kalibrace — Délka Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím vodorovného délkoměru; Ve stálé lokalitě (S) Délka Vnitřní postup Přímá metoda s použitím vodorovného délkoměru Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PP TENSLAB/WP/3/25","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím vodorovného délkoměru; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda s použitím vodorovného délkoměru","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Měřicí válečky"},{"_id":"cbe76b14eb619f7352b88c7f","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Wzorce nastawcze do wymiarów wewnętrznych","test_object_en":"Setting standards for internal dimensions","methodology":"Wzorcowanie — Długość","methodology_en":"Calibration — Length","parameters":[{"name":"","range":"8 mm do 30 mm","cmc":"2,0 µm"},{"name":"","range":"30 mm do 60 mm","cmc":"2,1 µm"},{"name":"","range":"60 mm do 100 mm","cmc":"2,6 µm"},{"name":"","range":"100 mm do 150 mm","cmc":"2,8 µm"},{"name":"","range":"150 mm do 175 mm","cmc":"3,0 µm"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"8 mm do 30 mm","cmc":"2,0 µm"},{"name":"","range":"30 mm do 60 mm","cmc":"2,1 µm"},{"name":"","range":"60 mm do 100 mm","cmc":"2,6 µm"},{"name":"","range":"100 mm do 150 mm","cmc":"2,8 µm"},{"name":"","range":"150 mm to 175 mm","cmc":"3,0 µm"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem długościomierza poziomego; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method using a horizontal length measuring machine; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia z zastosowaniem długościomierza poziomego","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method using a horizontal length measuring machine","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość\nZakres:\n8 mm do 30 mm CMC 2,0 µm\n30 mm do 60 mm CMC 2,1 µm\n60 mm do 100 mm CMC 2,6 µm\n100 mm do 150 mm CMC 2,8 µm\n150 mm do 175 mm CMC 3,0 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem długościomierza poziomego; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/WZ.WEW/2/25","norm_bases":["PP TENSLAB/WZ.WEW/2/25"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość","regulatory_area_en":"Length","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Wzorce nastawcze do wymiarów wewnętrznych Wzorcowanie — Długość\nZakres:\n8 mm do 30 mm CMC 2,0 µm\n30 mm do 60 mm CMC 2,1 µm\n60 mm do 100 mm CMC 2,6 µm\n100 mm do 150 mm CMC 2,8 µm\n150 mm do 175 mm CMC 3,0 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem długościomierza poziomego; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/WZ.WEW/2/25 Wzorce nastawcze do wymiarow wewnetrznych Wzorcowanie — Dlugosc\nZakres:\n8 mm do 30 mm CMC 2,0 µm\n30 mm do 60 mm CMC 2,1 µm\n60 mm do 100 mm CMC 2,6 µm\n100 mm do 150 mm CMC 2,8 µm\n150 mm do 175 mm CMC 3,0 µm\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia z zastosowaniem dlugosciomierza poziomego; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/WZ.WEW/2/25","search_en":"Setting standards for internal dimensions Calibration — Length Internal procedure; Direct method using a horizontal length measuring machine; At permanent location (S) Length Internal procedure Direct method using a horizontal length measuring machine At permanent location (S) Internal procedure PP TENSLAB/WZ.WEW/2/25","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":34,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/WZ.WEW/2/25","methodology_de":"Kalibrierung — Länge","parameters_de":[{"name":"","range":"8 mm do 30 mm","cmc":"2,0 µm"},{"name":"","range":"30 mm do 60 mm","cmc":"2,1 µm"},{"name":"","range":"60 mm do 100 mm","cmc":"2,6 µm"},{"name":"","range":"100 mm do 150 mm","cmc":"2,8 µm"},{"name":"","range":"150 mm bis 175 mm","cmc":"3,0 µm"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/WZ.WEW/2/25","regulatory_area_de":"Länge","search_de":"Einstellnormale für Innenmaße Kalibrierung — Länge Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit einem Horizontal-Längenmessgerät; Am festen Standort (S) Länge Internes Verfahren Direktes Verfahren mit einem Horizontal-Längenmessgerät Am festen Standort (S) Internes Verfahren PP TENSLAB/WZ.WEW/2/25","technique_de":"Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit einem Horizontal-Längenmessgerät; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren mit einem Horizontal-Längenmessgerät","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Einstellnormale für Innenmaße","methodology_zh":"校准 — 长度","parameters_zh":[{"name":"","range":"8 mm do 30 mm","cmc":"2,0 µm"},{"name":"","range":"30 mm do 60 mm","cmc":"2,1 µm"},{"name":"","range":"60 mm do 100 mm","cmc":"2,6 µm"},{"name":"","range":"100 mm do 150 mm","cmc":"2,8 µm"},{"name":"","range":"150 mm 至 175 mm","cmc":"3,0 µm"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/WZ.WEW/2/25","regulatory_area_zh":"长度","search_zh":"内尺寸校对标准器 校准 — 长度 内部程序；使用卧式测长仪的直接法；在固定地点 (S) 长度 内部程序 使用卧式测长仪的直接法 在固定地点 (S) 内部程序 PP TENSLAB/WZ.WEW/2/25","technique_zh":"内部程序；使用卧式测长仪的直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","使用卧式测长仪的直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"内尺寸校对标准器","methodology_cs":"Kalibrace — Délka","parameters_cs":[{"name":"","range":"8 mm do 30 mm","cmc":"2,0 µm"},{"name":"","range":"30 mm do 60 mm","cmc":"2,1 µm"},{"name":"","range":"60 mm do 100 mm","cmc":"2,6 µm"},{"name":"","range":"100 mm do 150 mm","cmc":"2,8 µm"},{"name":"","range":"150 mm do 175 mm","cmc":"3,0 µm"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/WZ.WEW/2/25","regulatory_area_cs":"Délka","search_cs":"Nastavovací etalony pro vnitřní rozměry Kalibrace — Délka Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím vodorovného délkoměru; Ve stálé lokalitě (S) Délka Vnitřní postup Přímá metoda s použitím vodorovného délkoměru Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PP TENSLAB/WZ.WEW/2/25","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím vodorovného délkoměru; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda s použitím vodorovného délkoměru","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Nastavovací etalony pro vnitřní rozměry"},{"_id":"1cd334dc0ea96217e39e9864","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Wysokościomierze suwmiarkowe","test_object_en":"Vernier height gauges","methodology":"Wzorcowanie — Długość","methodology_en":"Calibration — Length","parameters":[{"name":"","range":"0 mm do 300 mm","cmc":"27 µm"},{"name":"","range":"0 mm do 400 mm","cmc":"29 µm"},{"name":"","range":"0 mm do 500 mm","cmc":"30 µm"},{"name":"","range":"0 mm do 600 mm","cmc":"34 µm"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0 mm do 300 mm","cmc":"27 µm"},{"name":"","range":"0 mm do 400 mm","cmc":"29 µm"},{"name":"","range":"0 mm do 500 mm","cmc":"30 µm"},{"name":"","range":"0 mm to 600 mm","cmc":"34 µm"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method using gauge blocks; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method using gauge blocks","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość\nZakres:\n0 mm do 300 mm CMC 27 µm\n0 mm do 400 mm CMC 29 µm\n0 mm do 500 mm CMC 30 µm\n0 mm do 600 mm CMC 34 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/WYS.SUW/1/18","norm_bases":["PP TENSLAB/WYS.SUW/1/18"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość","regulatory_area_en":"Length","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Wysokościomierze suwmiarkowe Wzorcowanie — Długość\nZakres:\n0 mm do 300 mm CMC 27 µm\n0 mm do 400 mm CMC 29 µm\n0 mm do 500 mm CMC 30 µm\n0 mm do 600 mm CMC 34 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/WYS.SUW/1/18 Wysokosciomierze suwmiarkowe Wzorcowanie — Dlugosc\nZakres:\n0 mm do 300 mm CMC 27 µm\n0 mm do 400 mm CMC 29 µm\n0 mm do 500 mm CMC 30 µm\n0 mm do 600 mm CMC 34 µm\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia z zastosowaniem plytek wzorcowych; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/WYS.SUW/1/18","search_en":"Vernier height gauges Calibration — Length Internal procedure; Direct method using gauge blocks; At permanent location (S) Length Internal procedure Direct method using gauge blocks At permanent location (S) Internal procedure PP TENSLAB/WYS.SUW/1/18","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":35,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/WYS.SUW/1/18","methodology_de":"Kalibrierung — Länge","parameters_de":[{"name":"","range":"0 mm do 300 mm","cmc":"27 µm"},{"name":"","range":"0 mm do 400 mm","cmc":"29 µm"},{"name":"","range":"0 mm do 500 mm","cmc":"30 µm"},{"name":"","range":"0 mm bis 600 mm","cmc":"34 µm"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/WYS.SUW/1/18","regulatory_area_de":"Länge","search_de":"Höhenmessschieber Kalibrierung — Länge Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen; Am festen Standort (S) Länge Internes Verfahren Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen Am festen Standort (S) Internes Verfahren PP TENSLAB/WYS.SUW/1/18","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Höhenmessschieber","methodology_zh":"校准 — 长度","parameters_zh":[{"name":"","range":"0 mm do 300 mm","cmc":"27 µm"},{"name":"","range":"0 mm do 400 mm","cmc":"29 µm"},{"name":"","range":"0 mm do 500 mm","cmc":"30 µm"},{"name":"","range":"0 mm 至 600 mm","cmc":"34 µm"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/WYS.SUW/1/18","regulatory_area_zh":"长度","search_zh":"游标高度尺 校准 — 长度 内部程序；使用量块的直接法；在固定地点 (S) 长度 内部程序 使用量块的直接法 在固定地点 (S) 内部程序 PP TENSLAB/WYS.SUW/1/18","technique_zh":"内部程序；使用量块的直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","使用量块的直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"游标高度尺","methodology_cs":"Kalibrace — Délka","parameters_cs":[{"name":"","range":"0 mm do 300 mm","cmc":"27 µm"},{"name":"","range":"0 mm do 400 mm","cmc":"29 µm"},{"name":"","range":"0 mm do 500 mm","cmc":"30 µm"},{"name":"","range":"0 mm do 600 mm","cmc":"34 µm"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/WYS.SUW/1/18","regulatory_area_cs":"Délka","search_cs":"Posuvné výškoměry Kalibrace — Délka Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím koncových měrek; Ve stálé lokalitě (S) Délka Vnitřní postup Přímá metoda s použitím koncových měrek Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PP TENSLAB/WYS.SUW/1/18","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím koncových měrek; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda s použitím koncových měrek","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Posuvné výškoměry"},{"_id":"97eaaf4baab10d8b4a1c006d","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Wzorce nastawcze do wymiarów zewnętrznych","test_object_en":"Setting standards for external dimensions","methodology":"Wzorcowanie — Długość","methodology_en":"Calibration — Length","parameters":[{"name":"","range":"0 mm do 500 mm","cmc":"0,5 + 10 · L µm"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0 mm to 500 mm","cmc":"0,5 + 10 · L µm"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem długościomierza poziomego; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method using a horizontal length measuring machine; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia z zastosowaniem długościomierza poziomego","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method using a horizontal length measuring machine","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość\n0 mm do 500 mm CMC 0,5 + 10 · L µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem długościomierza poziomego; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/WZ.ZEW/4/25","norm_bases":["PP TENSLAB/WZ.ZEW/4/25"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość","regulatory_area_en":"Length","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":"L – wielkość mierzona (m)","note_en":"L – measured quantity (m)","search_text":"Wzorce nastawcze do wymiarów zewnętrznych Wzorcowanie — Długość\n0 mm do 500 mm CMC 0,5 + 10 · L µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem długościomierza poziomego; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/WZ.ZEW/4/25 Wzorce nastawcze do wymiarow zewnetrznych Wzorcowanie — Dlugosc\n0 mm do 500 mm CMC 0,5 + 10 · L µm\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia z zastosowaniem dlugosciomierza poziomego; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/WZ.ZEW/4/25","search_en":"Setting standards for external dimensions Calibration — Length Internal procedure; Direct method using a horizontal length measuring machine; At permanent location (S) Length Internal procedure Direct method using a horizontal length measuring machine At permanent location (S) Internal procedure PP TENSLAB/WZ.ZEW/4/25","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":36,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/WZ.ZEW/4/25","methodology_de":"Kalibrierung — Länge","parameters_de":[{"name":"","range":"0 mm to 500 mm","cmc":"0,5 + 10 · L µm"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/WZ.ZEW/4/25","regulatory_area_de":"Länge","search_de":"Einstellnormale für Außenmaße Kalibrierung — Länge Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit einem Horizontal-Längenmessgerät; Am festen Standort (S) Länge Internes Verfahren Direktes Verfahren mit einem Horizontal-Längenmessgerät Am festen Standort (S) Internes Verfahren PP TENSLAB/WZ.ZEW/4/25","technique_de":"Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit einem Horizontal-Längenmessgerät; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren mit einem Horizontal-Längenmessgerät","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Einstellnormale für Außenmaße","methodology_zh":"校准 — 长度","parameters_zh":[{"name":"","range":"0 mm to 500 mm","cmc":"0,5 + 10 · L µm"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/WZ.ZEW/4/25","regulatory_area_zh":"长度","search_zh":"外尺寸校对规 校准 — 长度 内部程序；使用卧式测长仪的直接法；在固定地点 (S) 长度 内部程序 使用卧式测长仪的直接法 在固定地点 (S) 内部程序 PP TENSLAB/WZ.ZEW/4/25","technique_zh":"内部程序；使用卧式测长仪的直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","使用卧式测长仪的直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"外尺寸校对规","methodology_cs":"Kalibrace — Délka","parameters_cs":[{"name":"","range":"0 mm to 500 mm","cmc":"0,5 + 10 · L µm"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/WZ.ZEW/4/25","regulatory_area_cs":"Délka","search_cs":"Nastavovací etalony pro vnější rozměry Kalibrace — Délka Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím vodorovného délkoměru; Ve stálé lokalitě (S) Délka Vnitřní postup Přímá metoda s použitím vodorovného délkoměru Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PP TENSLAB/WZ.ZEW/4/25","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím vodorovného délkoměru; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda s použitím vodorovného délkoměru","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Nastavovací etalony pro vnější rozměry"},{"_id":"cf849bdd5e98f4eeec2ff56f","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Poziomnice budowlane","test_object_en":"Builder's spirit levels","methodology":"Wzorcowanie — Kąt","methodology_en":"Calibration — Angle","parameters":[{"name":"","range":"0 m do 2,5 m","cmc":"0,1°"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0 m to 2,5 m","cmc":"0,1°"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem optycznej głowicy podziałowej; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method using an optical dividing head; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia z zastosowaniem optycznej głowicy podziałowej","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method using an optical dividing head","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Kąt\n0 m do 2,5 m CMC 0,1°\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem optycznej głowicy podziałowej; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/Poz/1/25","norm_bases":["PP TENSLAB/Poz/1/25"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Kąt","regulatory_area_en":"Angle","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Poziomnice budowlane Wzorcowanie — Kąt\n0 m do 2,5 m CMC 0,1°\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem optycznej głowicy podziałowej; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/Poz/1/25 Poziomnice budowlane Wzorcowanie — Kat\n0 m do 2,5 m CMC 0,1°\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia z zastosowaniem optycznej glowicy podzialowej; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/Poz/1/25","search_en":"Builder's spirit levels Calibration — Angle Internal procedure; Direct method using an optical dividing head; At permanent location (S) Angle Internal procedure Direct method using an optical dividing head At permanent location (S) Internal procedure PP TENSLAB/Poz/1/25","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":37,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/Poz/1/25","methodology_de":"Kalibrierung — Winkel","parameters_de":[{"name":"","range":"0 m to 2,5 m","cmc":"0,1°"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/Poz/1/25","regulatory_area_de":"Winkel","search_de":"Wasserwaagen für das Bauwesen Kalibrierung — Winkel Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit einem optischen Teilkopf; Am festen Standort (S) Winkel Internes Verfahren Direktes Verfahren mit einem optischen Teilkopf Am festen Standort (S) Internes Verfahren PP TENSLAB/Poz/1/25","technique_de":"Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit einem optischen Teilkopf; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren mit einem optischen Teilkopf","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Wasserwaagen für das Bauwesen","methodology_zh":"校准 — 角度","parameters_zh":[{"name":"","range":"0 m to 2,5 m","cmc":"0,1°"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/Poz/1/25","regulatory_area_zh":"角度","search_zh":"建筑水平尺 校准 — 角度 内部程序；使用光学分度头的直接法；在固定地点 (S) 角度 内部程序 使用光学分度头的直接法 在固定地点 (S) 内部程序 PP TENSLAB/Poz/1/25","technique_zh":"内部程序；使用光学分度头的直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","使用光学分度头的直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"建筑水平尺","methodology_cs":"Kalibrace — Úhel","parameters_cs":[{"name":"","range":"0 m to 2,5 m","cmc":"0,1°"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/Poz/1/25","regulatory_area_cs":"Úhel","search_cs":"Stavební vodováhy Kalibrace — Úhel Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím optické dělicí hlavy; Ve stálé lokalitě (S) Úhel Vnitřní postup Přímá metoda s použitím optické dělicí hlavy Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PP TENSLAB/Poz/1/25","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím optické dělicí hlavy; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda s použitím optické dělicí hlavy","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Stavební vodováhy"},{"_id":"4cab397dbc999d2e3560a7c6","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Poziomnice cyfrowe","test_object_en":"Digital levels","methodology":"Wzorcowanie — Kąt","methodology_en":"Calibration — Angle","parameters":[{"name":"","range":"4 x 90°","cmc":"0,1°"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"4 x 90°","cmc":"0,1°"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem optycznej głowicy podziałowej; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method using an optical dividing head; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia z zastosowaniem optycznej głowicy podziałowej","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method using an optical dividing head","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Kąt\n4 x 90° CMC 0,1°\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem optycznej głowicy podziałowej; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/Poz/1/25","norm_bases":["PP TENSLAB/Poz/1/25"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Kąt","regulatory_area_en":"Angle","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Poziomnice cyfrowe Wzorcowanie — Kąt\n4 x 90° CMC 0,1°\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem optycznej głowicy podziałowej; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/Poz/1/25 Poziomnice cyfrowe Wzorcowanie — Kat\n4 x 90° CMC 0,1°\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia z zastosowaniem optycznej glowicy podzialowej; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/Poz/1/25","search_en":"Digital levels Calibration — Angle Internal procedure; Direct method using an optical dividing head; At permanent location (S) Angle Internal procedure Direct method using an optical dividing head At permanent location (S) Internal procedure PP TENSLAB/Poz/1/25","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":38,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/Poz/1/25","methodology_de":"Kalibrierung — Winkel","reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/Poz/1/25","regulatory_area_de":"Winkel","search_de":"Digitale Wasserwaagen Kalibrierung — Winkel Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit einem optischen Teilkopf; Am festen Standort (S) Winkel Internes Verfahren Direktes Verfahren mit einem optischen Teilkopf Am festen Standort (S) Internes Verfahren PP TENSLAB/Poz/1/25","technique_de":"Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit einem optischen Teilkopf; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren mit einem optischen Teilkopf","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Digitale Wasserwaagen","methodology_zh":"校准 — 角度","reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/Poz/1/25","regulatory_area_zh":"角度","search_zh":"数显水平仪 校准 — 角度 内部程序；使用光学分度头的直接法；在固定地点 (S) 角度 内部程序 使用光学分度头的直接法 在固定地点 (S) 内部程序 PP TENSLAB/Poz/1/25","technique_zh":"内部程序；使用光学分度头的直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","使用光学分度头的直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"数显水平仪","methodology_cs":"Kalibrace — Úhel","reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/Poz/1/25","regulatory_area_cs":"Úhel","search_cs":"Digitální libely Kalibrace — Úhel Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím optické dělicí hlavy; Ve stálé lokalitě (S) Úhel Vnitřní postup Přímá metoda s použitím optické dělicí hlavy Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PP TENSLAB/Poz/1/25","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím optické dělicí hlavy; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda s použitím optické dělicí hlavy","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Digitální libely"},{"_id":"0c01b87ac9166aedac5a740b","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Kątowniki 90°","test_object_en":"90° squares","methodology":"Wzorcowanie — Kąt","methodology_en":"Calibration — Angle","parameters":[{"name":"","range":"do 400 mm długość dłuższego ramienia","cmc":"7 µm"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"up to 400 mm longer arm length","cmc":"7 µm"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method using gauge blocks; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method using gauge blocks","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Kąt\ndo 400 mm długość dłuższego ramienia CMC 7 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/KK/1/18","norm_bases":["PP TENSLAB/KK/1/18"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Kąt","regulatory_area_en":"Angle","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Kątowniki 90° Wzorcowanie — Kąt\ndo 400 mm długość dłuższego ramienia CMC 7 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek wzorcowych; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/KK/1/18 Katowniki 90° Wzorcowanie — Kat\ndo 400 mm dlugosc dluzszego ramienia CMC 7 µm\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia z zastosowaniem plytek wzorcowych; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/KK/1/18","search_en":"90° squares Calibration — Angle Internal procedure; Direct method using gauge blocks; At permanent location (S) Angle Internal procedure Direct method using gauge blocks At permanent location (S) Internal procedure PP TENSLAB/KK/1/18","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":39,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/KK/1/18","methodology_de":"Kalibrierung — Winkel","parameters_de":[{"name":"","range":"up to 400 mm longer arm length","cmc":"7 µm"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/KK/1/18","regulatory_area_de":"Winkel","search_de":"90°-Winkel Kalibrierung — Winkel Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen; Am festen Standort (S) Winkel Internes Verfahren Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen Am festen Standort (S) Internes Verfahren PP TENSLAB/KK/1/18","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren mit Parallelendmaßen","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"90°-Winkel","methodology_zh":"校准 — 角度","parameters_zh":[{"name":"","range":"up to 400 mm longer arm length","cmc":"7 µm"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/KK/1/18","regulatory_area_zh":"角度","search_zh":"90°直角尺 校准 — 角度 内部程序；使用量块的直接法；在固定地点 (S) 角度 内部程序 使用量块的直接法 在固定地点 (S) 内部程序 PP TENSLAB/KK/1/18","technique_zh":"内部程序；使用量块的直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","使用量块的直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"90°直角尺","methodology_cs":"Kalibrace — Úhel","parameters_cs":[{"name":"","range":"up to 400 mm longer arm length","cmc":"7 µm"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/KK/1/18","regulatory_area_cs":"Úhel","search_cs":"Úhelníky 90° Kalibrace — Úhel Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím koncových měrek; Ve stálé lokalitě (S) Úhel Vnitřní postup Přímá metoda s použitím koncových měrek Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PP TENSLAB/KK/1/18","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím koncových měrek; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda s použitím koncových měrek","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Úhelníky 90°"},{"_id":"e2e94d6966d96a80708b386b","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Kątomierze","test_object_en":"Protractors","methodology":"Wzorcowanie — Kąt","methodology_en":"Calibration — Angle","parameters":[{"name":"- traserskie","range":"4 x 90°","cmc":"5’"},{"name":"- uniwersalne; - cyfrowe","range":"0° do 360°","cmc":"5’"}],"parameters_en":[{"name":"- marking-out","range":"4 x 90°","cmc":"5’"},{"name":"- universal; - digital","range":"0° to 360°","cmc":"5’"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek kątowych; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method using angle gauge blocks; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek kątowych","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method using angle gauge blocks","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Kąt\nZakres:\n- traserskie 4 x 90° CMC 5’\n- uniwersalne; - cyfrowe 0° do 360° CMC 5’\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek kątowych; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/KĄT/1/18","norm_bases":["PP TENSLAB/KĄT/1/18"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Kąt","regulatory_area_en":"Angle","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Kątomierze Wzorcowanie — Kąt\nZakres:\n- traserskie 4 x 90° CMC 5’\n- uniwersalne; - cyfrowe 0° do 360° CMC 5’\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek kątowych; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/KĄT/1/18 Katomierze Wzorcowanie — Kat\nZakres:\n- traserskie 4 x 90° CMC 5’\n- uniwersalne; - cyfrowe 0° do 360° CMC 5’\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia z zastosowaniem plytek katowych; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/KAT/1/18","search_en":"Protractors Calibration — Angle Internal procedure; Direct method using angle gauge blocks; At permanent location (S) Angle Internal procedure Direct method using angle gauge blocks At permanent location (S) - marking-out - universal; - digital Internal procedure PP TENSLAB/KĄT/1/18","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":40,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/KĄT/1/18","methodology_de":"Kalibrierung — Winkel","parameters_de":[{"name":"- Anreißausführung","range":"4 x 90°","cmc":"5’"},{"name":"- Universalausführung; - digital","range":"0° bis 360°","cmc":"5’"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/KĄT/1/18","regulatory_area_de":"Winkel","search_de":"Winkelmesser Kalibrierung — Winkel Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit Winkelendmaßen; Am festen Standort (S) Winkel Internes Verfahren Direktes Verfahren mit Winkelendmaßen Am festen Standort (S) - Anreißausführung - Universalausführung; - digital Internes Verfahren PP TENSLAB/KĄT/1/18","technique_de":"Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit Winkelendmaßen; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren mit Winkelendmaßen","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Winkelmesser","methodology_zh":"校准 — 角度","parameters_zh":[{"name":"- 划线用","range":"4 x 90°","cmc":"5’"},{"name":"- 万能；- 数显","range":"0° 至 360°","cmc":"5’"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/KĄT/1/18","regulatory_area_zh":"角度","search_zh":"角度尺 校准 — 角度 内部程序；使用角度块的直接法；在固定地点 (S) 角度 内部程序 使用角度块的直接法 在固定地点 (S) - 划线用 - 万能；- 数显 内部程序 PP TENSLAB/KĄT/1/18","technique_zh":"内部程序；使用角度块的直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","使用角度块的直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"角度尺","methodology_cs":"Kalibrace — Úhel","parameters_cs":[{"name":"- orýsovací","range":"4 x 90°","cmc":"5’"},{"name":"- univerzální; - digitální","range":"0° do 360°","cmc":"5’"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/KĄT/1/18","regulatory_area_cs":"Úhel","search_cs":"Úhloměry Kalibrace — Úhel Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím úhlových měrek; Ve stálé lokalitě (S) Úhel Vnitřní postup Přímá metoda s použitím úhlových měrek Ve stálé lokalitě (S) - orýsovací - univerzální; - digitální Vnitřní postup PP TENSLAB/KĄT/1/18","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím úhlových měrek; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda s použitím úhlových měrek","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Úhloměry"},{"_id":"0a3397482bc4660b4abd8ea5","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Kątownice","test_object_en":"Squares","methodology":"Wzorcowanie — Kąt","methodology_en":"Calibration — Angle","parameters":[{"name":"","range":"0° do 210°","cmc":"10’"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0° to 210°","cmc":"10’"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek kątowych; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method using angle gauge blocks; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek kątowych","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method using angle gauge blocks","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Kąt\n0° do 210° CMC 10’\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek kątowych; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/KĄT/1/18","norm_bases":["PP TENSLAB/KĄT/1/18"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Kąt","regulatory_area_en":"Angle","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Kątownice Wzorcowanie — Kąt\n0° do 210° CMC 10’\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek kątowych; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/KĄT/1/18 Katownice Wzorcowanie — Kat\n0° do 210° CMC 10’\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia z zastosowaniem plytek katowych; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/KAT/1/18","search_en":"Squares Calibration — Angle Internal procedure; Direct method using angle gauge blocks; At permanent location (S) Angle Internal procedure Direct method using angle gauge blocks At permanent location (S) Internal procedure PP TENSLAB/KĄT/1/18","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":41,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/KĄT/1/18","methodology_de":"Kalibrierung — Winkel","parameters_de":[{"name":"","range":"0° to 210°","cmc":"10’"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/KĄT/1/18","regulatory_area_de":"Winkel","search_de":"Anschlagwinkel Kalibrierung — Winkel Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit Winkelendmaßen; Am festen Standort (S) Winkel Internes Verfahren Direktes Verfahren mit Winkelendmaßen Am festen Standort (S) Internes Verfahren PP TENSLAB/KĄT/1/18","technique_de":"Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit Winkelendmaßen; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren mit Winkelendmaßen","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Anschlagwinkel","methodology_zh":"校准 — 角度","parameters_zh":[{"name":"","range":"0° to 210°","cmc":"10’"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/KĄT/1/18","regulatory_area_zh":"角度","search_zh":"直角尺 校准 — 角度 内部程序；使用角度块的直接法；在固定地点 (S) 角度 内部程序 使用角度块的直接法 在固定地点 (S) 内部程序 PP TENSLAB/KĄT/1/18","technique_zh":"内部程序；使用角度块的直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","使用角度块的直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"直角尺","methodology_cs":"Kalibrace — Úhel","parameters_cs":[{"name":"","range":"0° to 210°","cmc":"10’"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/KĄT/1/18","regulatory_area_cs":"Úhel","search_cs":"Úhelníky Kalibrace — Úhel Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím úhlových měrek; Ve stálé lokalitě (S) Úhel Vnitřní postup Přímá metoda s použitím úhlových měrek Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PP TENSLAB/KĄT/1/18","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím úhlových měrek; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda s použitím úhlových měrek","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Úhelníky"},{"_id":"3b0ab66cb1eb5988e02f2aa2","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Spoinomierze (kąt ukosowania)","test_object_en":"Weld gauges (bevel angle)","methodology":"Wzorcowanie — Kąt","methodology_en":"Calibration — Angle","parameters":[{"name":"","range":"80° do 180°","cmc":"0,6°"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"80° to 180°","cmc":"0,6°"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek kątowych; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method using angle gauge blocks; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek kątowych","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method using angle gauge blocks","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Kąt\n80° do 180° CMC 0,6°\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek kątowych; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/SP/2/18","norm_bases":["PP TENSLAB/SP/2/18"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Kąt","regulatory_area_en":"Angle","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Spoinomierze (kąt ukosowania) Wzorcowanie — Kąt\n80° do 180° CMC 0,6°\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem płytek kątowych; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/SP/2/18 Spoinomierze (kat ukosowania) Wzorcowanie — Kat\n80° do 180° CMC 0,6°\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia z zastosowaniem plytek katowych; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/SP/2/18","search_en":"Weld gauges (bevel angle) Calibration — Angle Internal procedure; Direct method using angle gauge blocks; At permanent location (S) Angle Internal procedure Direct method using angle gauge blocks At permanent location (S) Internal procedure PP TENSLAB/SP/2/18","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":42,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/SP/2/18","methodology_de":"Kalibrierung — Winkel","parameters_de":[{"name":"","range":"80° to 180°","cmc":"0,6°"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/SP/2/18","regulatory_area_de":"Winkel","search_de":"Schweißnahtlehren (Fugenflankenwinkel) Kalibrierung — Winkel Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit Winkelendmaßen; Am festen Standort (S) Winkel Internes Verfahren Direktes Verfahren mit Winkelendmaßen Am festen Standort (S) Internes Verfahren PP TENSLAB/SP/2/18","technique_de":"Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit Winkelendmaßen; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren mit Winkelendmaßen","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Schweißnahtlehren (Fugenflankenwinkel)","methodology_zh":"校准 — 角度","parameters_zh":[{"name":"","range":"80° to 180°","cmc":"0,6°"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/SP/2/18","regulatory_area_zh":"角度","search_zh":"焊缝规（坡口角度） 校准 — 角度 内部程序；使用角度块的直接法；在固定地点 (S) 角度 内部程序 使用角度块的直接法 在固定地点 (S) 内部程序 PP TENSLAB/SP/2/18","technique_zh":"内部程序；使用角度块的直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","使用角度块的直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"焊缝规（坡口角度）","methodology_cs":"Kalibrace — Úhel","parameters_cs":[{"name":"","range":"80° to 180°","cmc":"0,6°"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/SP/2/18","regulatory_area_cs":"Úhel","search_cs":"Měrky svarů (úhel úkosu) Kalibrace — Úhel Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím úhlových měrek; Ve stálé lokalitě (S) Úhel Vnitřní postup Přímá metoda s použitím úhlových měrek Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PP TENSLAB/SP/2/18","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím úhlových měrek; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda s použitím úhlových měrek","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Měrky svarů (úhel úkosu)"},{"_id":"aab6d6ac1a0dce5389595a01","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Profilometry stykowe","test_object_en":"Stylus profilometers","methodology":"Wzorcowanie — Długość (geometria powierzchni)","methodology_en":"Calibration — Length (surface geometry)","parameters":[{"name":"Ra:","range":"0 µm do 0,4 µm","cmc":"0,10 µm"},{"name":"Ra:","range":"0 µm do 2,93 µm","cmc":"0,15 µm"},{"name":"Ra:","range":"0 µm do 6,5 µm","cmc":"0,26 µm"},{"name":"Rz:","range":"0 µm do 1,5 µm","cmc":"0,15 µm"},{"name":"Rz:","range":"0 µm do 11,3 µm","cmc":"0,63 µm"},{"name":"Rz:","range":"0 µm do 19,81 µm","cmc":"1,12 µm"}],"parameters_en":[{"name":"Ra:","range":"0 µm to 0,4 µm","cmc":"0,10 µm"},{"name":"Ra:","range":"0 µm to 2,93 µm","cmc":"0,15 µm"},{"name":"Ra:","range":"0 µm to 6,5 µm","cmc":"0,26 µm"},{"name":"Rz:","range":"0 µm to 1,5 µm","cmc":"0,15 µm"},{"name":"Rz:","range":"0 µm to 11,3 µm","cmc":"0,63 µm"},{"name":"Rz:","range":"0 µm to 19,81 µm","cmc":"1,12 µm"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem wzorców chropowatości; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method using roughness standards; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia z zastosowaniem wzorców chropowatości","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method using roughness standards","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość (geometria powierzchni)\nZakres:\nRa: 0 µm do 0,4 µm CMC 0,10 µm\nRa: 0 µm do 2,93 µm CMC 0,15 µm\nRa: 0 µm do 6,5 µm CMC 0,26 µm\nRz: 0 µm do 1,5 µm CMC 0,15 µm\nRz: 0 µm do 11,3 µm CMC 0,63 µm\nRz: 0 µm do 19,81 µm CMC 1,12 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem wzorców chropowatości; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/MCH/2/20","norm_bases":["PP TENSLAB/MCH/2/20"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość (geometria powierzchni)","regulatory_area_en":"Length (surface geometry)","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Profilometry stykowe Wzorcowanie — Długość (geometria powierzchni)\nZakres:\nRa: 0 µm do 0,4 µm CMC 0,10 µm\nRa: 0 µm do 2,93 µm CMC 0,15 µm\nRa: 0 µm do 6,5 µm CMC 0,26 µm\nRz: 0 µm do 1,5 µm CMC 0,15 µm\nRz: 0 µm do 11,3 µm CMC 0,63 µm\nRz: 0 µm do 19,81 µm CMC 1,12 µm\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia z zastosowaniem wzorców chropowatości; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/MCH/2/20 Profilometry stykowe Wzorcowanie — Dlugosc (geometria powierzchni)\nZakres:\nRa: 0 µm do 0,4 µm CMC 0,10 µm\nRa: 0 µm do 2,93 µm CMC 0,15 µm\nRa: 0 µm do 6,5 µm CMC 0,26 µm\nRz: 0 µm do 1,5 µm CMC 0,15 µm\nRz: 0 µm do 11,3 µm CMC 0,63 µm\nRz: 0 µm do 19,81 µm CMC 1,12 µm\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia z zastosowaniem wzorcow chropowatosci; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/MCH/2/20","search_en":"Stylus profilometers Calibration — Length (surface geometry) Internal procedure; Direct method using roughness standards; At permanent location (S) Length (surface geometry) Internal procedure Direct method using roughness standards At permanent location (S) Ra: Ra: Ra: Rz: Rz: Rz: Internal procedure PP TENSLAB/MCH/2/20","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":43,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/MCH/2/20","methodology_de":"Kalibrierung — Länge (Oberflächengeometrie)","parameters_de":[{"name":"Ra:","range":"0 µm to 0,4 µm","cmc":"0,10 µm"},{"name":"Ra:","range":"0 µm to 2,93 µm","cmc":"0,15 µm"},{"name":"Ra:","range":"0 µm to 6,5 µm","cmc":"0,26 µm"},{"name":"Rz:","range":"0 µm to 1,5 µm","cmc":"0,15 µm"},{"name":"Rz:","range":"0 µm to 11,3 µm","cmc":"0,63 µm"},{"name":"Rz:","range":"0 µm to 19,81 µm","cmc":"1,12 µm"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/MCH/2/20","regulatory_area_de":"Länge (Oberflächengeometrie)","search_de":"Taktile Profilometer Kalibrierung — Länge (Oberflächengeometrie) Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit Rauheitsnormalen; Am festen Standort (S) Länge (Oberflächengeometrie) Internes Verfahren Direktes Verfahren mit Rauheitsnormalen Am festen Standort (S) Ra: Ra: Ra: Rz: Rz: Rz: Internes Verfahren PP TENSLAB/MCH/2/20","technique_de":"Internes Verfahren; Direktes Verfahren mit Rauheitsnormalen; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren mit Rauheitsnormalen","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Taktile Profilometer","methodology_zh":"校准 — 长度（表面几何）","parameters_zh":[{"name":"Ra：","range":"0 µm to 0,4 µm","cmc":"0,10 µm"},{"name":"Ra：","range":"0 µm to 2,93 µm","cmc":"0,15 µm"},{"name":"Ra：","range":"0 µm to 6,5 µm","cmc":"0,26 µm"},{"name":"Rz：","range":"0 µm to 1,5 µm","cmc":"0,15 µm"},{"name":"Rz：","range":"0 µm to 11,3 µm","cmc":"0,63 µm"},{"name":"Rz：","range":"0 µm to 19,81 µm","cmc":"1,12 µm"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/MCH/2/20","regulatory_area_zh":"长度（表面几何）","search_zh":"接触式轮廓仪 校准 — 长度（表面几何） 内部程序；使用粗糙度标准样块的直接法；在固定地点 (S) 长度（表面几何） 内部程序 使用粗糙度标准样块的直接法 在固定地点 (S) Ra： Ra： Ra： Rz： Rz： Rz： 内部程序 PP TENSLAB/MCH/2/20","technique_zh":"内部程序；使用粗糙度标准样块的直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","使用粗糙度标准样块的直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"接触式轮廓仪","methodology_cs":"Kalibrace — Délka (geometrie povrchu)","parameters_cs":[{"name":"Ra:","range":"0 µm to 0,4 µm","cmc":"0,10 µm"},{"name":"Ra:","range":"0 µm to 2,93 µm","cmc":"0,15 µm"},{"name":"Ra:","range":"0 µm to 6,5 µm","cmc":"0,26 µm"},{"name":"Rz:","range":"0 µm to 1,5 µm","cmc":"0,15 µm"},{"name":"Rz:","range":"0 µm to 11,3 µm","cmc":"0,63 µm"},{"name":"Rz:","range":"0 µm to 19,81 µm","cmc":"1,12 µm"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/MCH/2/20","regulatory_area_cs":"Délka (geometrie povrchu)","search_cs":"Dotykové profiloměry Kalibrace — Délka (geometrie povrchu) Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím etalonů drsnosti; Ve stálé lokalitě (S) Délka (geometrie povrchu) Vnitřní postup Přímá metoda s použitím etalonů drsnosti Ve stálé lokalitě (S) Ra: Ra: Ra: Rz: Rz: Rz: Vnitřní postup PP TENSLAB/MCH/2/20","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda s použitím etalonů drsnosti; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda s použitím etalonů drsnosti","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Dotykové profiloměry"},{"_id":"aa8dfd1bec775bdca5d4acbe","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Klucze dynamometryczne","test_object_en":"Torque wrenches","methodology":"Wzorcowanie — Moment siły","methodology_en":"Calibration — Torque","parameters":[{"name":"","range":"0,4 Nm do 20 Nm","cmc":"1,7 %"},{"name":"","range":"20 Nm do 3000 Nm","cmc":"0,9 %"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0,4 Nm to 20 Nm","cmc":"1,7 %"},{"name":"","range":"20 Nm to 3000 Nm","cmc":"0,9 %"}],"technique":"W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"At permanent location (S)","techniques":["W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Moment siły\nZakres:\n0,4 Nm do 20 Nm CMC 1,7 %\n20 Nm do 3000 Nm CMC 0,9 %\nW stałej lokalizacji (S)","reference":"PN EN ISO 6789-1:2017-03 PN EN ISO 6789-2:2017-03","norm_bases":["PN EN ISO 6789-1:2017-03","PN EN ISO 6789-2:2017-03"],"internal_procedure":false,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Moment siły","regulatory_area_en":"Torque","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Klucze dynamometryczne Wzorcowanie — Moment siły\nZakres:\n0,4 Nm do 20 Nm CMC 1,7 %\n20 Nm do 3000 Nm CMC 0,9 %\nW stałej lokalizacji (S) PN EN ISO 6789-1:2017-03 PN EN ISO 6789-2:2017-03 Klucze dynamometryczne Wzorcowanie — Moment sily\nZakres:\n0,4 Nm do 20 Nm CMC 1,7 %\n20 Nm do 3000 Nm CMC 0,9 %\nW stalej lokalizacji (S) PN EN ISO 6789-1:2017-03 PN EN ISO 6789-2:2017-03","search_en":"Torque wrenches Calibration — Torque At permanent location (S) Torque At permanent location (S) PN EN ISO 6789-1:2017-03 PN EN ISO 6789-2:2017-03","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":44,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Drehmoment","parameters_de":[{"name":"","range":"0,4 Nm to 20 Nm","cmc":"1,7 %"},{"name":"","range":"20 Nm to 3000 Nm","cmc":"0,9 %"}],"regulatory_area_de":"Drehmoment","search_de":"Drehmomentschlüssel Kalibrierung — Drehmoment Am festen Standort (S) Drehmoment Am festen Standort (S) PN EN ISO 6789-1:2017-03 PN EN ISO 6789-2:2017-03","technique_de":"Am festen Standort (S)","techniques_de":["Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Drehmomentschlüssel","methodology_zh":"校准 — 力矩","parameters_zh":[{"name":"","range":"0,4 Nm to 20 Nm","cmc":"1,7 %"},{"name":"","range":"20 Nm to 3000 Nm","cmc":"0,9 %"}],"regulatory_area_zh":"力矩","search_zh":"扭矩扳手 校准 — 力矩 在固定地点 (S) 力矩 在固定地点 (S) PN EN ISO 6789-1:2017-03 PN EN ISO 6789-2:2017-03","technique_zh":"在固定地点 (S)","techniques_zh":["在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"扭矩扳手","methodology_cs":"Kalibrace — Moment síly","parameters_cs":[{"name":"","range":"0,4 Nm to 20 Nm","cmc":"1,7 %"},{"name":"","range":"20 Nm to 3000 Nm","cmc":"0,9 %"}],"regulatory_area_cs":"Moment síly","search_cs":"Momentové klíče Kalibrace — Moment síly Ve stálé lokalitě (S) Moment síly Ve stálé lokalitě (S) PN EN ISO 6789-1:2017-03 PN EN ISO 6789-2:2017-03","technique_cs":"Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Momentové klíče"},{"_id":"eebac5fb18fc0764b1ec531d","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Wkrętaki dynamometryczne","test_object_en":"Torque screwdrivers","methodology":"Wzorcowanie — Moment siły","methodology_en":"Calibration — Torque","parameters":[{"name":"","range":"0,4 Nm do 20 Nm","cmc":"1,7 %"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0,4 Nm to 20 Nm","cmc":"1,7 %"}],"technique":"W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"At permanent location (S)","techniques":["W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Moment siły\n0,4 Nm do 20 Nm CMC 1,7 %\nW stałej lokalizacji (S)","reference":"PN EN ISO 6789-1:2017-03 PN EN ISO 6789-2:2017-03","norm_bases":["PN EN ISO 6789-1:2017-03","PN EN ISO 6789-2:2017-03"],"internal_procedure":false,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Moment siły","regulatory_area_en":"Torque","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Wkrętaki dynamometryczne Wzorcowanie — Moment siły\n0,4 Nm do 20 Nm CMC 1,7 %\nW stałej lokalizacji (S) PN EN ISO 6789-1:2017-03 PN EN ISO 6789-2:2017-03 Wkretaki dynamometryczne Wzorcowanie — Moment sily\n0,4 Nm do 20 Nm CMC 1,7 %\nW stalej lokalizacji (S) PN EN ISO 6789-1:2017-03 PN EN ISO 6789-2:2017-03","search_en":"Torque screwdrivers Calibration — Torque At permanent location (S) Torque At permanent location (S) PN EN ISO 6789-1:2017-03 PN EN ISO 6789-2:2017-03","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":45,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Drehmoment","parameters_de":[{"name":"","range":"0,4 Nm to 20 Nm","cmc":"1,7 %"}],"regulatory_area_de":"Drehmoment","search_de":"Drehmomentschraubendreher Kalibrierung — Drehmoment Am festen Standort (S) Drehmoment Am festen Standort (S) PN EN ISO 6789-1:2017-03 PN EN ISO 6789-2:2017-03","technique_de":"Am festen Standort (S)","techniques_de":["Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Drehmomentschraubendreher","methodology_zh":"校准 — 力矩","parameters_zh":[{"name":"","range":"0,4 Nm to 20 Nm","cmc":"1,7 %"}],"regulatory_area_zh":"力矩","search_zh":"扭矩螺丝刀 校准 — 力矩 在固定地点 (S) 力矩 在固定地点 (S) PN EN ISO 6789-1:2017-03 PN EN ISO 6789-2:2017-03","technique_zh":"在固定地点 (S)","techniques_zh":["在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"扭矩螺丝刀","methodology_cs":"Kalibrace — Moment síly","parameters_cs":[{"name":"","range":"0,4 Nm to 20 Nm","cmc":"1,7 %"}],"regulatory_area_cs":"Moment síly","search_cs":"Momentové šroubováky Kalibrace — Moment síly Ve stálé lokalitě (S) Moment síly Ve stálé lokalitě (S) PN EN ISO 6789-1:2017-03 PN EN ISO 6789-2:2017-03","technique_cs":"Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Momentové šroubováky"},{"_id":"442e9191d5033f4da9addc9e","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Twardościomierz Brinella","test_object_en":"Brinell hardness tester","methodology":"Wzorcowanie — Twardość","methodology_en":"Calibration — Hardness","parameters":[{"name":"Twardość","range":"HBW 2,5/187,5","cmc":"2,0 %"},{"name":"Twardość","range":"HBW 10/3000","cmc":"2,0 %"},{"name":"Siła","range":"1839 N do 29420 N","cmc":"0,22 %"},{"name":"Długość","range":"0 mm do 1 mm","cmc":"0,6 µm"},{"name":"Długość","range":"1 mm do 8 mm","cmc":"1,5 µm"}],"parameters_en":[{"name":"Hardness","range":"HBW 2,5/187,5","cmc":"2,0 %"},{"name":"Hardness","range":"HBW 10/3000","cmc":"2,0 %"},{"name":"Force","range":"1839 N to 29420 N","cmc":"0,22 %"},{"name":"Length","range":"0 mm to 1 mm","cmc":"0,6 µm"},{"name":"Length","range":"1 mm to 8 mm","cmc":"1,5 µm"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S) and outside of it (P)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S) and outside of it (P)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Twardość\nZakres:\nTwardość HBW 2,5/187,5 CMC 2,0 %\nTwardość HBW 10/3000 CMC 2,0 %\nSiła 1839 N do 29420 N CMC 0,22 %\nDługość 0 mm do 1 mm CMC 0,6 µm\nDługość 1 mm do 8 mm CMC 1,5 µm\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/TB/1/24 w oparciu o PN-EN ISO 6506-2:2019","norm_bases":["PP TENSLAB/TB/1/24","PN-EN ISO 6506-2:2019"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Twardość","regulatory_area_en":"Hardness","outside_premises":true,"location_of_activity":"S, P","note":null,"note_en":null,"search_text":"Twardościomierz Brinella Wzorcowanie — Twardość\nZakres:\nTwardość HBW 2,5/187,5 CMC 2,0 %\nTwardość HBW 10/3000 CMC 2,0 %\nSiła 1839 N do 29420 N CMC 0,22 %\nDługość 0 mm do 1 mm CMC 0,6 µm\nDługość 1 mm do 8 mm CMC 1,5 µm\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/TB/1/24 w oparciu o PN-EN ISO 6506-2:2019 Twardosciomierz Brinella Wzorcowanie — Twardosc\nZakres:\nTwardosc HBW 2,5/187,5 CMC 2,0 %\nTwardosc HBW 10/3000 CMC 2,0 %\nSila 1839 N do 29420 N CMC 0,22 %\nDlugosc 0 mm do 1 mm CMC 0,6 µm\nDlugosc 1 mm do 8 mm CMC 1,5 µm\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) i poza nia (P) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/TB/1/24 w oparciu o PN-EN ISO 6506-2:2019","search_en":"Brinell hardness tester Calibration — Hardness Internal procedure; At permanent location (S) and outside of it (P) Hardness Internal procedure At permanent location (S) and outside of it (P) Hardness Hardness Force Length Length Internal procedure PP TENSLAB/TB/1/24 based on PN-EN ISO 6506-2:2019","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":46,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/TB/1/24 based on PN-EN ISO 6506-2:2019","methodology_de":"Kalibrierung — Härte","parameters_de":[{"name":"Härte","range":"HBW 2,5/187,5","cmc":"2,0 %"},{"name":"Härte","range":"HBW 10/3000","cmc":"2,0 %"},{"name":"Kraft","range":"1839 N to 29420 N","cmc":"0,22 %"},{"name":"Länge","range":"0 mm to 1 mm","cmc":"0,6 µm"},{"name":"Länge","range":"1 mm to 8 mm","cmc":"1,5 µm"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/TB/1/24 auf Grundlage von PN-EN ISO 6506-2:2019","regulatory_area_de":"Härte","search_de":"Brinell-Härteprüfgerät Kalibrierung — Härte Interne Verfahrensanweisung; Am festen Standort (S) und außerhalb (P) Härte Internes Verfahren Am festen Standort (S) und außerhalb (P) Härte Härte Kraft Länge Länge Internes Verfahren PP TENSLAB/TB/1/24 auf Grundlage von PN-EN ISO 6506-2:2019","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Am festen Standort (S) und außerhalb (P)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S) und außerhalb (P)"],"test_object_de":"Brinell-Härteprüfgerät","methodology_zh":"校准 — 硬度","parameters_zh":[{"name":"硬度","range":"HBW 2,5/187,5","cmc":"2,0 %"},{"name":"硬度","range":"HBW 10/3000","cmc":"2,0 %"},{"name":"力","range":"1839 N to 29420 N","cmc":"0,22 %"},{"name":"长度","range":"0 mm to 1 mm","cmc":"0,6 µm"},{"name":"长度","range":"1 mm to 8 mm","cmc":"1,5 µm"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/TB/1/24 依据PN-EN ISO 6506-2:2019","regulatory_area_zh":"硬度","search_zh":"布氏硬度计 校准 — 硬度 内部程序；在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P) 硬度 内部程序 在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P) 硬度 硬度 力 长度 长度 内部程序 PP TENSLAB/TB/1/24 依据PN-EN ISO 6506-2:2019","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P)"],"test_object_zh":"布氏硬度计","methodology_cs":"Kalibrace — Tvrdost","parameters_cs":[{"name":"Tvrdost","range":"HBW 2,5/187,5","cmc":"2,0 %"},{"name":"Tvrdost","range":"HBW 10/3000","cmc":"2,0 %"},{"name":"Síla","range":"1839 N to 29420 N","cmc":"0,22 %"},{"name":"Délka","range":"0 mm to 1 mm","cmc":"0,6 µm"},{"name":"Délka","range":"1 mm to 8 mm","cmc":"1,5 µm"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/TB/1/24 na základě PN-EN ISO 6506-2:2019","regulatory_area_cs":"Tvrdost","search_cs":"Tvrdoměr Brinell Kalibrace — Tvrdost Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) a mimo ni (P) Tvrdost Vnitřní postup V trvalé lokalitě (S) i mimo ni (P) Tvrdost Tvrdost Síla Délka Délka Vnitřní postup PP TENSLAB/TB/1/24 na základě PN-EN ISO 6506-2:2019","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) a mimo ni (P)","techniques_cs":["Vnitřní postup","V trvalé lokalitě (S) i mimo ni (P)"],"test_object_cs":"Tvrdoměr Brinell"},{"_id":"38c682bedf0a51272b20c69e","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Twardościomierze Rockwella","test_object_en":"Rockwell hardness testers","methodology":"Wzorcowanie — Twardość","methodology_en":"Calibration — Hardness","parameters":[{"name":"Twardość","range":"HRBW","cmc":"1 HRBW"},{"name":"Twardość","range":"HRC","cmc":"0,8 HRC"},{"name":"Siła","range":"98,07 N do 1471 N","cmc":"0,22 %"}],"parameters_en":[{"name":"Hardness","range":"HRBW","cmc":"1 HRBW"},{"name":"Hardness","range":"HRC","cmc":"0,8 HRC"},{"name":"Force","range":"98,07 N to 1471 N","cmc":"0,22 %"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S) and outside of it (P)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S) and outside of it (P)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Twardość\nZakres:\nTwardość HRBW CMC 1 HRBW\nTwardość HRC CMC 0,8 HRC\nSiła 98,07 N do 1471 N CMC 0,22 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/TR/2/24 w oparciu o PN-EN ISO 6508- 2:2024","norm_bases":["PP TENSLAB/TR/2/24","PN-EN ISO 6508- 2:2024"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Twardość","regulatory_area_en":"Hardness","outside_premises":true,"location_of_activity":"S, P","note":null,"note_en":null,"search_text":"Twardościomierze Rockwella Wzorcowanie — Twardość\nZakres:\nTwardość HRBW CMC 1 HRBW\nTwardość HRC CMC 0,8 HRC\nSiła 98,07 N do 1471 N CMC 0,22 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/TR/2/24 w oparciu o PN-EN ISO 6508- 2:2024 Twardosciomierze Rockwella Wzorcowanie — Twardosc\nZakres:\nTwardosc HRBW CMC 1 HRBW\nTwardosc HRC CMC 0,8 HRC\nSila 98,07 N do 1471 N CMC 0,22 %\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) i poza nia (P) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/TR/2/24 w oparciu o PN-EN ISO 6508- 2:2024","search_en":"Rockwell hardness testers Calibration — Hardness Internal procedure; At permanent location (S) and outside of it (P) Hardness Internal procedure At permanent location (S) and outside of it (P) Hardness Hardness Force Internal procedure PP TENSLAB/TR/2/24 based on PN-EN ISO 6508- 2:2024","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":47,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/TR/2/24 based on PN-EN ISO 6508- 2:2024","methodology_de":"Kalibrierung — Härte","parameters_de":[{"name":"Härte","range":"HRBW","cmc":"1 HRBW"},{"name":"Härte","range":"HRC","cmc":"0,8 HRC"},{"name":"Kraft","range":"98,07 N to 1471 N","cmc":"0,22 %"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/TR/2/24 auf Grundlage von PN-EN ISO 6508- 2:2024","regulatory_area_de":"Härte","search_de":"Rockwell-Härteprüfmaschinen Kalibrierung — Härte Interne Verfahrensanweisung; Am festen Standort (S) und außerhalb (P) Härte Internes Verfahren Am festen Standort (S) und außerhalb (P) Härte Härte Kraft Internes Verfahren PP TENSLAB/TR/2/24 auf Grundlage von PN-EN ISO 6508- 2:2024","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Am festen Standort (S) und außerhalb (P)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S) und außerhalb (P)"],"test_object_de":"Rockwell-Härteprüfmaschinen","methodology_zh":"校准 — 硬度","parameters_zh":[{"name":"硬度","range":"HRBW","cmc":"1 HRBW"},{"name":"硬度","range":"HRC","cmc":"0,8 HRC"},{"name":"力","range":"98,07 N to 1471 N","cmc":"0,22 %"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/TR/2/24 依据PN-EN ISO 6508- 2:2024","regulatory_area_zh":"硬度","search_zh":"洛氏硬度计 校准 — 硬度 内部程序；在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P) 硬度 内部程序 在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P) 硬度 硬度 力 内部程序 PP TENSLAB/TR/2/24 依据PN-EN ISO 6508- 2:2024","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P)"],"test_object_zh":"洛氏硬度计","methodology_cs":"Kalibrace — Tvrdost","parameters_cs":[{"name":"Tvrdost","range":"HRBW","cmc":"1 HRBW"},{"name":"Tvrdost","range":"HRC","cmc":"0,8 HRC"},{"name":"Síla","range":"98,07 N to 1471 N","cmc":"0,22 %"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/TR/2/24 na základě PN-EN ISO 6508- 2:2024","regulatory_area_cs":"Tvrdost","search_cs":"Tvrdoměry podle Rockwella Kalibrace — Tvrdost Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) a mimo ni (P) Tvrdost Vnitřní postup V trvalé lokalitě (S) i mimo ni (P) Tvrdost Tvrdost Síla Vnitřní postup PP TENSLAB/TR/2/24 na základě PN-EN ISO 6508- 2:2024","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) a mimo ni (P)","techniques_cs":["Vnitřní postup","V trvalé lokalitě (S) i mimo ni (P)"],"test_object_cs":"Tvrdoměry podle Rockwella"},{"_id":"0987b5278d4486efa0fe8363","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Twardościomierze Vickersa","test_object_en":"Vickers hardness testers","methodology":"Wzorcowanie — Twardość","methodology_en":"Calibration — Hardness","parameters":[{"name":"Twardość","range":"200 HV30 do 800 HV30","cmc":"2 %"},{"name":"Twardość","range":"200 HV10 do 800 HV10","cmc":"2 %"},{"name":"Twardość","range":"200 HV5 do 800 HV5","cmc":"2 %"},{"name":"Siła","range":"49,03 N do 294,2 N","cmc":"0,22 %"},{"name":"Długość","range":"0 mm do 1 mm","cmc":"0,6 µm"}],"parameters_en":[{"name":"Hardness","range":"200 HV30 to 800 HV30","cmc":"2 %"},{"name":"Hardness","range":"200 HV10 to 800 HV10","cmc":"2 %"},{"name":"Hardness","range":"200 HV5 to 800 HV5","cmc":"2 %"},{"name":"Force","range":"49,03 N to 294,2 N","cmc":"0,22 %"},{"name":"Length","range":"0 mm to 1 mm","cmc":"0,6 µm"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S) and outside of it (P)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S) and outside of it (P)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Twardość\nZakres:\nTwardość 200 HV30 do 800 HV30 CMC 2 %\nTwardość 200 HV10 do 800 HV10 CMC 2 %\nTwardość 200 HV5 do 800 HV5 CMC 2 %\nSiła 49,03 N do 294,2 N CMC 0,22 %\nDługość 0 mm do 1 mm CMC 0,6 µm\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/TV/1/22 w oparciu o PN-EN ISO 6507-2:2018","norm_bases":["PP TENSLAB/TV/1/22","PN-EN ISO 6507-2:2018"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Twardość","regulatory_area_en":"Hardness","outside_premises":true,"location_of_activity":"S, P","note":null,"note_en":null,"search_text":"Twardościomierze Vickersa Wzorcowanie — Twardość\nZakres:\nTwardość 200 HV30 do 800 HV30 CMC 2 %\nTwardość 200 HV10 do 800 HV10 CMC 2 %\nTwardość 200 HV5 do 800 HV5 CMC 2 %\nSiła 49,03 N do 294,2 N CMC 0,22 %\nDługość 0 mm do 1 mm CMC 0,6 µm\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/TV/1/22 w oparciu o PN-EN ISO 6507-2:2018 Twardosciomierze Vickersa Wzorcowanie — Twardosc\nZakres:\nTwardosc 200 HV30 do 800 HV30 CMC 2 %\nTwardosc 200 HV10 do 800 HV10 CMC 2 %\nTwardosc 200 HV5 do 800 HV5 CMC 2 %\nSila 49,03 N do 294,2 N CMC 0,22 %\nDlugosc 0 mm do 1 mm CMC 0,6 µm\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) i poza nia (P) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/TV/1/22 w oparciu o PN-EN ISO 6507-2:2018","search_en":"Vickers hardness testers Calibration — Hardness Internal procedure; At permanent location (S) and outside of it (P) Hardness Internal procedure At permanent location (S) and outside of it (P) Hardness Hardness Hardness Force Length Internal procedure PP TENSLAB/TV/1/22 based on PN-EN ISO 6507-2:2018","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":48,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/TV/1/22 based on PN-EN ISO 6507-2:2018","methodology_de":"Kalibrierung — Härte","parameters_de":[{"name":"Härte","range":"200 HV30 to 800 HV30","cmc":"2 %"},{"name":"Härte","range":"200 HV10 to 800 HV10","cmc":"2 %"},{"name":"Härte","range":"200 HV5 to 800 HV5","cmc":"2 %"},{"name":"Kraft","range":"49,03 N to 294,2 N","cmc":"0,22 %"},{"name":"Länge","range":"0 mm to 1 mm","cmc":"0,6 µm"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/TV/1/22 auf Grundlage von PN-EN ISO 6507-2:2018","regulatory_area_de":"Härte","search_de":"Vickers-Härteprüfmaschinen Kalibrierung — Härte Interne Verfahrensanweisung; Am festen Standort (S) und außerhalb (P) Härte Internes Verfahren Am festen Standort (S) und außerhalb (P) Härte Härte Härte Kraft Länge Internes Verfahren PP TENSLAB/TV/1/22 auf Grundlage von PN-EN ISO 6507-2:2018","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Am festen Standort (S) und außerhalb (P)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S) und außerhalb (P)"],"test_object_de":"Vickers-Härteprüfmaschinen","methodology_zh":"校准 — 硬度","parameters_zh":[{"name":"硬度","range":"200 HV30 to 800 HV30","cmc":"2 %"},{"name":"硬度","range":"200 HV10 to 800 HV10","cmc":"2 %"},{"name":"硬度","range":"200 HV5 to 800 HV5","cmc":"2 %"},{"name":"力","range":"49,03 N to 294,2 N","cmc":"0,22 %"},{"name":"长度","range":"0 mm to 1 mm","cmc":"0,6 µm"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/TV/1/22 依据PN-EN ISO 6507-2:2018","regulatory_area_zh":"硬度","search_zh":"维氏硬度计 校准 — 硬度 内部程序；在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P) 硬度 内部程序 在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P) 硬度 硬度 硬度 力 长度 内部程序 PP TENSLAB/TV/1/22 依据PN-EN ISO 6507-2:2018","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P)"],"test_object_zh":"维氏硬度计","methodology_cs":"Kalibrace — Tvrdost","parameters_cs":[{"name":"Tvrdost","range":"200 HV30 to 800 HV30","cmc":"2 %"},{"name":"Tvrdost","range":"200 HV10 to 800 HV10","cmc":"2 %"},{"name":"Tvrdost","range":"200 HV5 to 800 HV5","cmc":"2 %"},{"name":"Síla","range":"49,03 N to 294,2 N","cmc":"0,22 %"},{"name":"Délka","range":"0 mm to 1 mm","cmc":"0,6 µm"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/TV/1/22 na základě PN-EN ISO 6507-2:2018","regulatory_area_cs":"Tvrdost","search_cs":"Tvrdoměry podle Vickerse Kalibrace — Tvrdost Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) a mimo ni (P) Tvrdost Vnitřní postup V trvalé lokalitě (S) i mimo ni (P) Tvrdost Tvrdost Tvrdost Síla Délka Vnitřní postup PP TENSLAB/TV/1/22 na základě PN-EN ISO 6507-2:2018","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) a mimo ni (P)","techniques_cs":["Vnitřní postup","V trvalé lokalitě (S) i mimo ni (P)"],"test_object_cs":"Tvrdoměry podle Vickerse"},{"_id":"fc062952e31a35e1007ead0c","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Termohigrometry\nHigrometry","test_object_en":"Thermohygrometers\nHygrometers","methodology":"Wzorcowanie — Wilgotność względna","methodology_en":"Calibration — Relative humidity","parameters":[{"name":"","range":"28 %rh do 78 %rh","cmc":"2,1 %rh"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"28 %rh to 78 %rh","cmc":"2,1 %rh"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Wzorcowanie w zakresie temperatur 10 °C do 35 °C; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Calibration in the temperature range 10 °C to 35 °C; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Wzorcowanie w zakresie temperatur 10 °C do 35 °C","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Calibration in the temperature range 10 °C to 35 °C","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Wilgotność względna\n28 %rh do 78 %rh CMC 2,1 %rh\nProcedura wewnętrzna; Wzorcowanie w zakresie temperatur 10 °C do 35 °C; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/TH/3/22","norm_bases":["PP TENSLAB/TH/3/22"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Wilgotność względna","regulatory_area_en":"Relative humidity","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Termohigrometry\nHigrometry Wzorcowanie — Wilgotność względna\n28 %rh do 78 %rh CMC 2,1 %rh\nProcedura wewnętrzna; Wzorcowanie w zakresie temperatur 10 °C do 35 °C; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/TH/3/22 Termohigrometry\nHigrometry Wzorcowanie — Wilgotnosc wzgledna\n28 %rh do 78 %rh CMC 2,1 %rh\nProcedura wewnetrzna; Wzorcowanie w zakresie temperatur 10 °C do 35 °C; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/TH/3/22","search_en":"Thermohygrometers Hygrometers Calibration — Relative humidity Internal procedure; Calibration in the temperature range 10 °C to 35 °C; At permanent location (S) Relative humidity Internal procedure Calibration in the temperature range 10 °C to 35 °C At permanent location (S) Internal procedure PP TENSLAB/TH/3/22","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":49,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/TH/3/22","methodology_de":"Kalibrierung — Relative Feuchte","parameters_de":[{"name":"","range":"28 %rh to 78 %rh","cmc":"2,1 %rh"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/TH/3/22","regulatory_area_de":"Relative Feuchte","search_de":"Thermohygrometer Hygrometer Kalibrierung — Relative Feuchte Internes Verfahren; Kalibrierung im Temperaturbereich 10 °C bis 35 °C; Am festen Standort (S) Relative Feuchte Internes Verfahren Kalibrierung im Temperaturbereich 10 °C bis 35 °C Am festen Standort (S) Internes Verfahren PP TENSLAB/TH/3/22","technique_de":"Internes Verfahren; Kalibrierung im Temperaturbereich 10 °C bis 35 °C; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Kalibrierung im Temperaturbereich 10 °C bis 35 °C","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Thermohygrometer\nHygrometer","methodology_zh":"校准 — 相对湿度","parameters_zh":[{"name":"","range":"28 %rh to 78 %rh","cmc":"2,1 %rh"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/TH/3/22","regulatory_area_zh":"相对湿度","search_zh":"温湿度计 湿度计 校准 — 相对湿度 内部程序；在10 °C至35 °C温度范围内校准；在固定地点 (S) 相对湿度 内部程序 在10 °C至35 °C温度范围内校准 在固定地点 (S) 内部程序 PP TENSLAB/TH/3/22","technique_zh":"内部程序；在10 °C至35 °C温度范围内校准；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在10 °C至35 °C温度范围内校准","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"温湿度计\n湿度计","methodology_cs":"Kalibrace — Relativní vlhkost","parameters_cs":[{"name":"","range":"28 %rh to 78 %rh","cmc":"2,1 %rh"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/TH/3/22","regulatory_area_cs":"Relativní vlhkost","search_cs":"Termohygrometry Vlhkoměry Kalibrace — Relativní vlhkost Vnitřní postup; Kalibrace v rozsahu teplot 10 °C až 35 °C; Ve stálé lokalitě (S) Relativní vlhkost Vnitřní postup Kalibrace v rozsahu teplot 10 °C až 35 °C Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PP TENSLAB/TH/3/22","technique_cs":"Vnitřní postup; Kalibrace v rozsahu teplot 10 °C až 35 °C; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Kalibrace v rozsahu teplot 10 °C až 35 °C","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Termohygrometry\nVlhkoměry"},{"_id":"28ec20409d39e72e2936d527","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Ciśnieniomierze sprężynowe\nCiśnieniomierze elektroniczne","test_object_en":"Bourdon tube pressure gauges\nElectronic pressure gauges","methodology":"Wzorcowanie — Ciśnienie","methodology_en":"Calibration — Pressure","parameters":[{"name":"","range":"-0,1 MPa do 0,25 MPa","cmc":"1,2 · 10⁻⁴ MPa"},{"name":"","range":"0,25 MPa do 1 MPa","cmc":"4,1 · 10⁻⁴ MPa"},{"name":"","range":"1 MPa do 4 MPa","cmc":"1,2 · 10⁻³ MPa"},{"name":"","range":"4 MPa do 10 MPa","cmc":"2,9 · 10⁻³ MPa"},{"name":"","range":"10 MPa do 35 MPa","cmc":"1,0 ∙ 10⁻² MPa"},{"name":"","range":"35 MPa do 70 MPa","cmc":"2,3 ∙ 10⁻² MPa"},{"name":"","range":"70 MPa do 100 MPa","cmc":"5,8 · 10⁻² MPa"},{"name":"","range":"100 MPa do 160 MPa","cmc":"2,0 ∙ 10⁻¹ MPa"},{"name":"","range":"160 MPa do 200 MPa","cmc":"2,4 ∙ 10⁻¹ MPa"},{"name":"","range":"200 MPa do 250 MPa","cmc":"3,0 ∙ 10⁻¹ MPa"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"-0,1 MPa do 0,25 MPa","cmc":"1,2 · 10⁻⁴ MPa"},{"name":"","range":"0,25 MPa do 1 MPa","cmc":"4,1 · 10⁻⁴ MPa"},{"name":"","range":"1 MPa do 4 MPa","cmc":"1,2 · 10⁻³ MPa"},{"name":"","range":"4 MPa do 10 MPa","cmc":"2,9 · 10⁻³ MPa"},{"name":"","range":"10 MPa do 35 MPa","cmc":"1,0 ∙ 10⁻² MPa"},{"name":"","range":"35 MPa do 70 MPa","cmc":"2,3 ∙ 10⁻² MPa"},{"name":"","range":"70 MPa do 100 MPa","cmc":"5,8 · 10⁻² MPa"},{"name":"","range":"100 MPa to 160 MPa","cmc":"2,0 ∙ 10⁻¹ MPa"},{"name":"","range":"160 MPa do 200 MPa","cmc":"2,4 ∙ 10⁻¹ MPa"},{"name":"","range":"200 MPa do 250 MPa","cmc":"3,0 ∙ 10⁻¹ MPa"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Ciśnienie\nZakres:\n-0,1 MPa do 0,25 MPa CMC 1,2 · 10⁻⁴ MPa\n0,25 MPa do 1 MPa CMC 4,1 · 10⁻⁴ MPa\n1 MPa do 4 MPa CMC 1,2 · 10⁻³ MPa\n4 MPa do 10 MPa CMC 2,9 · 10⁻³ MPa\n10 MPa do 35 MPa CMC 1,0 ∙ 10⁻² MPa\n35 MPa do 70 MPa CMC 2,3 ∙ 10⁻² MPa\n70 MPa do 100 MPa CMC 5,8 · 10⁻² MPa\n100 MPa do 160 MPa CMC 2,0 ∙ 10⁻¹ MPa\n160 MPa do 200 MPa CMC 2,4 ∙ 10⁻¹ MPa\n200 MPa do 250 MPa CMC 3,0 ∙ 10⁻¹ MPa\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/CE/1/18 PN EN 837-1:2000","norm_bases":["PP TENSLAB/CE/1/18","PN EN 837-1:2000"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Ciśnienie","regulatory_area_en":"Pressure","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Ciśnieniomierze sprężynowe\nCiśnieniomierze elektroniczne Wzorcowanie — Ciśnienie\nZakres:\n-0,1 MPa do 0,25 MPa CMC 1,2 · 10⁻⁴ MPa\n0,25 MPa do 1 MPa CMC 4,1 · 10⁻⁴ MPa\n1 MPa do 4 MPa CMC 1,2 · 10⁻³ MPa\n4 MPa do 10 MPa CMC 2,9 · 10⁻³ MPa\n10 MPa do 35 MPa CMC 1,0 ∙ 10⁻² MPa\n35 MPa do 70 MPa CMC 2,3 ∙ 10⁻² MPa\n70 MPa do 100 MPa CMC 5,8 · 10⁻² MPa\n100 MPa do 160 MPa CMC 2,0 ∙ 10⁻¹ MPa\n160 MPa do 200 MPa CMC 2,4 ∙ 10⁻¹ MPa\n200 MPa do 250 MPa CMC 3,0 ∙ 10⁻¹ MPa\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/CE/1/18 PN EN 837-1:2000 Cisnieniomierze sprezynowe\nCisnieniomierze elektroniczne Wzorcowanie — Cisnienie\nZakres:\n-0,1 MPa do 0,25 MPa CMC 1,2 · 10⁻⁴ MPa\n0,25 MPa do 1 MPa CMC 4,1 · 10⁻⁴ MPa\n1 MPa do 4 MPa CMC 1,2 · 10⁻³ MPa\n4 MPa do 10 MPa CMC 2,9 · 10⁻³ MPa\n10 MPa do 35 MPa CMC 1,0 ∙ 10⁻² MPa\n35 MPa do 70 MPa CMC 2,3 ∙ 10⁻² MPa\n70 MPa do 100 MPa CMC 5,8 · 10⁻² MPa\n100 MPa do 160 MPa CMC 2,0 ∙ 10⁻¹ MPa\n160 MPa do 200 MPa CMC 2,4 ∙ 10⁻¹ MPa\n200 MPa do 250 MPa CMC 3,0 ∙ 10⁻¹ MPa\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/CE/1/18 PN EN 837-1:2000","search_en":"Bourdon tube pressure gauges Electronic pressure gauges Calibration — Pressure Internal procedure; At permanent location (S) Pressure Internal procedure At permanent location (S) Internal procedure PP TENSLAB/CE/1/18 PN EN 837-1:2000","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":50,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/CE/1/18 PN EN 837-1:2000","methodology_de":"Kalibrierung — Druck","parameters_de":[{"name":"","range":"-0,1 MPa do 0,25 MPa","cmc":"1,2 · 10⁻⁴ MPa"},{"name":"","range":"0,25 MPa do 1 MPa","cmc":"4,1 · 10⁻⁴ MPa"},{"name":"","range":"1 MPa do 4 MPa","cmc":"1,2 · 10⁻³ MPa"},{"name":"","range":"4 MPa do 10 MPa","cmc":"2,9 · 10⁻³ MPa"},{"name":"","range":"10 MPa do 35 MPa","cmc":"1,0 ∙ 10⁻² MPa"},{"name":"","range":"35 MPa do 70 MPa","cmc":"2,3 ∙ 10⁻² MPa"},{"name":"","range":"70 MPa do 100 MPa","cmc":"5,8 · 10⁻² MPa"},{"name":"","range":"100 MPa bis 160 MPa","cmc":"2,0 ∙ 10⁻¹ MPa"},{"name":"","range":"160 MPa do 200 MPa","cmc":"2,4 ∙ 10⁻¹ MPa"},{"name":"","range":"200 MPa do 250 MPa","cmc":"3,0 ∙ 10⁻¹ MPa"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/CE/1/18 PN EN 837-1:2000","regulatory_area_de":"Druck","search_de":"Federmanometer Elektronische Druckmessgeräte Kalibrierung — Druck Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Druck Internes Verfahren Am festen Standort (S) Internes Verfahren PP TENSLAB/CE/1/18 PN EN 837-1:2000","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Federmanometer\nElektronische Druckmessgeräte","methodology_zh":"校准 — 压力","parameters_zh":[{"name":"","range":"-0,1 MPa do 0,25 MPa","cmc":"1,2 · 10⁻⁴ MPa"},{"name":"","range":"0,25 MPa do 1 MPa","cmc":"4,1 · 10⁻⁴ MPa"},{"name":"","range":"1 MPa do 4 MPa","cmc":"1,2 · 10⁻³ MPa"},{"name":"","range":"4 MPa do 10 MPa","cmc":"2,9 · 10⁻³ MPa"},{"name":"","range":"10 MPa do 35 MPa","cmc":"1,0 ∙ 10⁻² MPa"},{"name":"","range":"35 MPa do 70 MPa","cmc":"2,3 ∙ 10⁻² MPa"},{"name":"","range":"70 MPa do 100 MPa","cmc":"5,8 · 10⁻² MPa"},{"name":"","range":"100 MPa 至 160 MPa","cmc":"2,0 ∙ 10⁻¹ MPa"},{"name":"","range":"160 MPa do 200 MPa","cmc":"2,4 ∙ 10⁻¹ MPa"},{"name":"","range":"200 MPa do 250 MPa","cmc":"3,0 ∙ 10⁻¹ MPa"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/CE/1/18 PN EN 837-1:2000","regulatory_area_zh":"压力","search_zh":"弹簧管压力表 电子压力计 校准 — 压力 内部程序；在固定地点 (S) 压力 内部程序 在固定地点 (S) 内部程序 PP TENSLAB/CE/1/18 PN EN 837-1:2000","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"弹簧管压力表\n电子压力计","methodology_cs":"Kalibrace — Tlak","parameters_cs":[{"name":"","range":"-0,1 MPa do 0,25 MPa","cmc":"1,2 · 10⁻⁴ MPa"},{"name":"","range":"0,25 MPa do 1 MPa","cmc":"4,1 · 10⁻⁴ MPa"},{"name":"","range":"1 MPa do 4 MPa","cmc":"1,2 · 10⁻³ MPa"},{"name":"","range":"4 MPa do 10 MPa","cmc":"2,9 · 10⁻³ MPa"},{"name":"","range":"10 MPa do 35 MPa","cmc":"1,0 ∙ 10⁻² MPa"},{"name":"","range":"35 MPa do 70 MPa","cmc":"2,3 ∙ 10⁻² MPa"},{"name":"","range":"70 MPa do 100 MPa","cmc":"5,8 · 10⁻² MPa"},{"name":"","range":"100 MPa do 160 MPa","cmc":"2,0 ∙ 10⁻¹ MPa"},{"name":"","range":"160 MPa do 200 MPa","cmc":"2,4 ∙ 10⁻¹ MPa"},{"name":"","range":"200 MPa do 250 MPa","cmc":"3,0 ∙ 10⁻¹ MPa"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/CE/1/18 PN EN 837-1:2000","regulatory_area_cs":"Tlak","search_cs":"Deformační tlakoměry Elektronické tlakoměry Kalibrace — Tlak Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Tlak Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PP TENSLAB/CE/1/18 PN EN 837-1:2000","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Deformační tlakoměry\nElektronické tlakoměry"},{"_id":"205f90193d8b505be87bd7ed","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Termometry elektryczne (w tym elektroniczne) do pomiaru temperatury powietrza (wzorcowanie w komorze klimatycznej)","test_object_en":"Electrical thermometers (including electronic) for air temperature measurement (calibration in a climatic chamber)","methodology":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)","methodology_en":"Calibration — Temperature (electrical thermometry)","parameters":[{"name":"","range":"10 °C do 35 °C","cmc":"0,2 °C"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"10 °C to 35 °C","cmc":"0,2 °C"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\n10 °C do 35 °C CMC 0,2 °C\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/TH/3/22","norm_bases":["PP TENSLAB/TH/3/22"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Temperatura (termometria elektryczna)","regulatory_area_en":"Temperature (electrical thermometry)","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Termometry elektryczne (w tym elektroniczne) do pomiaru temperatury powietrza (wzorcowanie w komorze klimatycznej) Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\n10 °C do 35 °C CMC 0,2 °C\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/TH/3/22 Termometry elektryczne (w tym elektroniczne) do pomiaru temperatury powietrza (wzorcowanie w komorze klimatycznej) Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\n10 °C do 35 °C CMC 0,2 °C\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/TH/3/22","search_en":"Electrical thermometers (including electronic) for air temperature measurement (calibration in a climatic chamber) Calibration — Temperature (electrical thermometry) Internal procedure; At permanent location (S) Temperature (electrical thermometry) Internal procedure At permanent location (S) Internal procedure PP TENSLAB/TH/3/22","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":51,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/TH/3/22","methodology_de":"Kalibrierung — Temperatur (elektrische Thermometrie)","parameters_de":[{"name":"","range":"10 °C to 35 °C","cmc":"0,2 °C"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/TH/3/22","regulatory_area_de":"Temperatur (elektrische Thermometrie)","search_de":"Elektrische Thermometer (einschließlich elektronischer) zur Messung der Lufttemperatur (Kalibrierung in der Klimakammer) Kalibrierung — Temperatur (elektrische Thermometrie) Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Temperatur (elektrische Thermometrie) Internes Verfahren Am festen Standort (S) Internes Verfahren PP TENSLAB/TH/3/22","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Elektrische Thermometer (einschließlich elektronischer) zur Messung der Lufttemperatur (Kalibrierung in der Klimakammer)","methodology_zh":"校准 — 温度（电测温）","parameters_zh":[{"name":"","range":"10 °C to 35 °C","cmc":"0,2 °C"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/TH/3/22","regulatory_area_zh":"温度（电测温）","search_zh":"电测温度计（包括电子式）用于空气温度测量（在气候箱中校准） 校准 — 温度（电测温） 内部程序；在固定地点 (S) 温度（电测温） 内部程序 在固定地点 (S) 内部程序 PP TENSLAB/TH/3/22","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"电测温度计（包括电子式）用于空气温度测量（在气候箱中校准）","methodology_cs":"Kalibrace — Teplota (elektrická termometrie)","parameters_cs":[{"name":"","range":"10 °C to 35 °C","cmc":"0,2 °C"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/TH/3/22","regulatory_area_cs":"Teplota (elektrická termometrie)","search_cs":"Elektrické teploměry (včetně elektronických) pro měření teploty vzduchu (kalibrace v klimatické komoře) Kalibrace — Teplota (elektrická termometrie) Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Teplota (elektrická termometrie) Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PP TENSLAB/TH/3/22","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Elektrické teploměry (včetně elektronických) pro měření teploty vzduchu (kalibrace v klimatické komoře)"},{"_id":"cfb3d7ddd817eced16950bf8","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Termometry elektryczne (w tym elektroniczne):","test_object_en":"Electrical thermometers (including electronic):","methodology":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)","methodology_en":"Calibration — Temperature (electrical thermometry)","parameters":[{"name":"- wzorcowane w termostacie cieczowym","range":"-25 °C do 0 °C","cmc":"0,59 °C"},{"name":"- wzorcowane w termostacie cieczowym","range":"0 °C do 100 °C","cmc":"0,10 °C"},{"name":"- wzorcowane w kalibratorze temperatury","range":"50 °C do 150 °C","cmc":"0,24 °C"},{"name":"- wzorcowane w kalibratorze temperatury","range":"150 °C do 300 °C","cmc":"0,28 °C"}],"parameters_en":[{"name":"- calibrated in a liquid bath","range":"-25 °C to 0 °C","cmc":"0,59 °C"},{"name":"- calibrated in a liquid bath","range":"0 °C to 100 °C","cmc":"0,10 °C"},{"name":"- calibrated in a temperature calibrator","range":"50 °C to 150 °C","cmc":"0,24 °C"},{"name":"- calibrated in a temperature calibrator","range":"150 °C to 300 °C","cmc":"0,28 °C"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\nZakres:\n- wzorcowane w termostacie cieczowym -25 °C do 0 °C CMC 0,59 °C\n- wzorcowane w termostacie cieczowym 0 °C do 100 °C CMC 0,10 °C\n- wzorcowane w kalibratorze temperatury 50 °C do 150 °C CMC 0,24 °C\n- wzorcowane w kalibratorze temperatury 150 °C do 300 °C CMC 0,28 °C\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/TE/2/20","norm_bases":["PP TENSLAB/TE/2/20"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Temperatura (termometria elektryczna)","regulatory_area_en":"Temperature (electrical thermometry)","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Termometry elektryczne (w tym elektroniczne): Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\nZakres:\n- wzorcowane w termostacie cieczowym -25 °C do 0 °C CMC 0,59 °C\n- wzorcowane w termostacie cieczowym 0 °C do 100 °C CMC 0,10 °C\n- wzorcowane w kalibratorze temperatury 50 °C do 150 °C CMC 0,24 °C\n- wzorcowane w kalibratorze temperatury 150 °C do 300 °C CMC 0,28 °C\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/TE/2/20 Termometry elektryczne (w tym elektroniczne): Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\nZakres:\n- wzorcowane w termostacie cieczowym -25 °C do 0 °C CMC 0,59 °C\n- wzorcowane w termostacie cieczowym 0 °C do 100 °C CMC 0,10 °C\n- wzorcowane w kalibratorze temperatury 50 °C do 150 °C CMC 0,24 °C\n- wzorcowane w kalibratorze temperatury 150 °C do 300 °C CMC 0,28 °C\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/TE/2/20","search_en":"Electrical thermometers (including electronic): Calibration — Temperature (electrical thermometry) Internal procedure; At permanent location (S) Temperature (electrical thermometry) Internal procedure At permanent location (S) - calibrated in a liquid bath - calibrated in a liquid bath - calibrated in a temperature calibrator - calibrated in a temperature calibrator Internal procedure PP TENSLAB/TE/2/20","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":52,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/TE/2/20","methodology_de":"Kalibrierung — Temperatur (elektrische Thermometrie)","parameters_de":[{"name":"- kalibriert im Flüssigkeitsthermostat","range":"-25 °C to 0 °C","cmc":"0,59 °C"},{"name":"- kalibriert im Flüssigkeitsthermostat","range":"0 °C to 100 °C","cmc":"0,10 °C"},{"name":"- kalibriert im Temperaturkalibrator","range":"50 °C to 150 °C","cmc":"0,24 °C"},{"name":"- kalibriert im Temperaturkalibrator","range":"150 °C to 300 °C","cmc":"0,28 °C"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/TE/2/20","regulatory_area_de":"Temperatur (elektrische Thermometrie)","search_de":"Elektrische Thermometer (einschließlich elektronischer): Kalibrierung — Temperatur (elektrische Thermometrie) Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Temperatur (elektrische Thermometrie) Internes Verfahren Am festen Standort (S) - kalibriert im Flüssigkeitsthermostat - kalibriert im Flüssigkeitsthermostat - kalibriert im Temperaturkalibrator - kalibriert im Temperaturkalibrator Internes Verfahren PP TENSLAB/TE/2/20","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Elektrische Thermometer (einschließlich elektronischer):","methodology_zh":"校准 — 温度（电测温）","parameters_zh":[{"name":"- 在液体恒温槽中校准","range":"-25 °C to 0 °C","cmc":"0,59 °C"},{"name":"- 在液体恒温槽中校准","range":"0 °C to 100 °C","cmc":"0,10 °C"},{"name":"- 在温度校准器中校准","range":"50 °C to 150 °C","cmc":"0,24 °C"},{"name":"- 在温度校准器中校准","range":"150 °C to 300 °C","cmc":"0,28 °C"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/TE/2/20","regulatory_area_zh":"温度（电测温）","search_zh":"电测温度计（包括电子式）： 校准 — 温度（电测温） 内部程序；在固定地点 (S) 温度（电测温） 内部程序 在固定地点 (S) - 在液体恒温槽中校准 - 在液体恒温槽中校准 - 在温度校准器中校准 - 在温度校准器中校准 内部程序 PP TENSLAB/TE/2/20","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"电测温度计（包括电子式）：","methodology_cs":"Kalibrace — Teplota (elektrická termometrie)","parameters_cs":[{"name":"- kalibrované v kapalinovém termostatu","range":"-25 °C to 0 °C","cmc":"0,59 °C"},{"name":"- kalibrované v kapalinovém termostatu","range":"0 °C to 100 °C","cmc":"0,10 °C"},{"name":"- kalibrované v teplotním kalibrátoru","range":"50 °C to 150 °C","cmc":"0,24 °C"},{"name":"- kalibrované v teplotním kalibrátoru","range":"150 °C to 300 °C","cmc":"0,28 °C"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/TE/2/20","regulatory_area_cs":"Teplota (elektrická termometrie)","search_cs":"Elektrické teploměry (včetně elektronických): Kalibrace — Teplota (elektrická termometrie) Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Teplota (elektrická termometrie) Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) - kalibrované v kapalinovém termostatu - kalibrované v kapalinovém termostatu - kalibrované v teplotním kalibrátoru - kalibrované v teplotním kalibrátoru Vnitřní postup PP TENSLAB/TE/2/20","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Elektrické teploměry (včetně elektronických):"},{"_id":"3ab79e7cab48fc73a5db56de","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Pirometry (w tym pirometry radiacyjne, kamery termowizyjne)","test_object_en":"Pyrometers (including radiation pyrometers, thermal imaging cameras)","methodology":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria radiacyjna)","methodology_en":"Calibration — Temperature (radiation thermometry)","parameters":[{"name":"","range":"0 °C do 100 °C","cmc":"1,4 °C"},{"name":"","range":"100 °C do 200 °C","cmc":"1,6 °C"},{"name":"","range":"200 °C do 350 °C","cmc":"2,0 °C"},{"name":"","range":"350 °C do 500 °C","cmc":"2,4 °C"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0 °C do 100 °C","cmc":"1,4 °C"},{"name":"","range":"100 °C to 200 °C","cmc":"1,6 °C"},{"name":"","range":"200 °C do 350 °C","cmc":"2,0 °C"},{"name":"","range":"350 °C do 500 °C","cmc":"2,4 °C"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria radiacyjna)\nZakres:\n0 °C do 100 °C CMC 1,4 °C\n100 °C do 200 °C CMC 1,6 °C\n200 °C do 350 °C CMC 2,0 °C\n350 °C do 500 °C CMC 2,4 °C\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/BPT/1/20","norm_bases":["PP TENSLAB/BPT/1/20"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Temperatura (termometria radiacyjna)","regulatory_area_en":"Temperature (radiation thermometry)","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Pirometry (w tym pirometry radiacyjne, kamery termowizyjne) Wzorcowanie — Temperatura (termometria radiacyjna)\nZakres:\n0 °C do 100 °C CMC 1,4 °C\n100 °C do 200 °C CMC 1,6 °C\n200 °C do 350 °C CMC 2,0 °C\n350 °C do 500 °C CMC 2,4 °C\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP TENSLAB/BPT/1/20 Pirometry (w tym pirometry radiacyjne, kamery termowizyjne) Wzorcowanie — Temperatura (termometria radiacyjna)\nZakres:\n0 °C do 100 °C CMC 1,4 °C\n100 °C do 200 °C CMC 1,6 °C\n200 °C do 350 °C CMC 2,0 °C\n350 °C do 500 °C CMC 2,4 °C\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP TENSLAB/BPT/1/20","search_en":"Pyrometers (including radiation pyrometers, thermal imaging cameras) Calibration — Temperature (radiation thermometry) Internal procedure; At permanent location (S) Temperature (radiation thermometry) Internal procedure At permanent location (S) Internal procedure PP TENSLAB/BPT/1/20","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":53,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP TENSLAB/BPT/1/20","methodology_de":"Kalibrierung — Temperatur (Strahlungsthermometrie)","parameters_de":[{"name":"","range":"0 °C do 100 °C","cmc":"1,4 °C"},{"name":"","range":"100 °C bis 200 °C","cmc":"1,6 °C"},{"name":"","range":"200 °C do 350 °C","cmc":"2,0 °C"},{"name":"","range":"350 °C do 500 °C","cmc":"2,4 °C"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP TENSLAB/BPT/1/20","regulatory_area_de":"Temperatur (Strahlungsthermometrie)","search_de":"Pyrometer (einschließlich Strahlungspyrometer, Wärmebildkameras) Kalibrierung — Temperatur (Strahlungsthermometrie) Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Temperatur (Strahlungsthermometrie) Internes Verfahren Am festen Standort (S) Internes Verfahren PP TENSLAB/BPT/1/20","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Pyrometer (einschließlich Strahlungspyrometer, Wärmebildkameras)","methodology_zh":"校准 — 温度（辐射测温）","parameters_zh":[{"name":"","range":"0 °C do 100 °C","cmc":"1,4 °C"},{"name":"","range":"100 °C 至 200 °C","cmc":"1,6 °C"},{"name":"","range":"200 °C do 350 °C","cmc":"2,0 °C"},{"name":"","range":"350 °C do 500 °C","cmc":"2,4 °C"}],"reference_zh":"内部程序 PP TENSLAB/BPT/1/20","regulatory_area_zh":"温度（辐射测温）","search_zh":"高温计（包括辐射高温计、热像仪） 校准 — 温度（辐射测温） 内部程序；在固定地点 (S) 温度（辐射测温） 内部程序 在固定地点 (S) 内部程序 PP TENSLAB/BPT/1/20","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"高温计（包括辐射高温计、热像仪）","methodology_cs":"Kalibrace — Teplota (radiační termometrie)","parameters_cs":[{"name":"","range":"0 °C do 100 °C","cmc":"1,4 °C"},{"name":"","range":"100 °C do 200 °C","cmc":"1,6 °C"},{"name":"","range":"200 °C do 350 °C","cmc":"2,0 °C"},{"name":"","range":"350 °C do 500 °C","cmc":"2,4 °C"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP TENSLAB/BPT/1/20","regulatory_area_cs":"Teplota (radiační termometrie)","search_cs":"Pyrometry (včetně radiačních pyrometrů, termovizních kamer) Kalibrace — Teplota (radiační termometrie) Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Teplota (radiační termometrie) Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PP TENSLAB/BPT/1/20","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Pyrometry (včetně radiačních pyrometrů, termovizních kamer)"},{"_id":"fffc5286708620cf2975d90c","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Defektoskopy ultradźwiękowe","test_object_en":"Ultrasonic flaw detectors","methodology":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.; Czas (przedział czasu); Częstotliwość","methodology_en":"Calibration — RF electrical quantities; Time (time interval); Frequency","parameters":[{"name":"- pomiar napięcia impulsu nadawczego","range":"30 V do 500 V","cmc":"4 %"},{"name":"- pomiar przedziału czasu impulsu nadawczego","range":"2 ns do 10 ns","cmc":"2,4 % + 0,43 ns"},{"name":"- pomiar przedziału czasu impulsu nadawczego","range":"10 ns do 10 ms","cmc":"4,81 % + 0,13 ns"},{"name":"- pomiar częstotliwościowej odpowiedzi wzmacniacza","range":"0,01 MHz do 25 MHz","cmc":"0,0001 MHz"},{"name":"- pomiar równoważnego poziomu szumu na wejściu","range":"2 · 10⁻¹¹ V/√Hz do 1 · 10⁻⁴ V/√Hz","cmc":"0,2 · 10⁻⁸ V/√Hz"},{"name":"- pomiar dokładności tłumika","range":"0 dB do 100 dB","cmc":"0,3 dB"},{"name":"- pomiar liniowości podstawy czasu","range":"0,01 % WE do 100 % WE1)","cmc":"0,15 % WE1)"}],"parameters_en":[{"name":"- measurement of transmitter pulse voltage","range":"30 V to 500 V","cmc":"4 %"},{"name":"- measurement of transmitter pulse time interval","range":"2 ns to 10 ns","cmc":"2,4 % + 0,43 ns"},{"name":"- measurement of transmitter pulse time interval","range":"10 ns to 10 ms","cmc":"4,81 % + 0,13 ns"},{"name":"- measurement of amplifier frequency response","range":"0,01 MHz to 25 MHz","cmc":"0,0001 MHz"},{"name":"- measurement of equivalent input noise level","range":"2 · 10⁻¹¹ V/√Hz to 1 · 10⁻⁴ V/√Hz","cmc":"0,2 · 10⁻⁸ V/√Hz"},{"name":"- measurement of attenuator accuracy","range":"0 dB to 100 dB","cmc":"0,3 dB"},{"name":"- measurement of time base linearity","range":"0,01 % WE to 100 % WE1)","cmc":"0,15 % WE1)"}],"technique":"testy grupy 2; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"group 2 tests; At permanent location (S)","techniques":["testy grupy 2","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["group 2 tests","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.; Czas (przedział czasu); Częstotliwość\nZakres:\n- pomiar napięcia impulsu nadawczego 30 V do 500 V CMC 4 %\n- pomiar przedziału czasu impulsu nadawczego 2 ns do 10 ns CMC 2,4 % + 0,43 ns\n- pomiar przedziału czasu impulsu nadawczego 10 ns do 10 ms CMC 4,81 % + 0,13 ns\n- pomiar częstotliwościowej odpowiedzi wzmacniacza 0,01 MHz do 25 MHz CMC 0,0001 MHz\n- pomiar równoważnego poziomu szumu na wejściu 2 · 10⁻¹¹ V/√Hz do 1 · 10⁻⁴ V/√Hz CMC 0,2 · 10⁻⁸ V/√Hz\n- pomiar dokładności tłumika 0 dB do 100 dB CMC 0,3 dB\n- pomiar liniowości podstawy czasu 0,01 % WE do 100 % WE1) CMC 0,15 % WE1)\ntesty grupy 2; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PN-EN ISO 22232-1:2021-02","norm_bases":["PN-EN ISO 22232-1:2021-02"],"internal_procedure":false,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Wielkości elektryczne w.cz.; Czas (przedział czasu); Częstotliwość","regulatory_area_en":"RF electrical quantities; Time (time interval); Frequency","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Defektoskopy ultradźwiękowe Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.; Czas (przedział czasu); Częstotliwość\nZakres:\n- pomiar napięcia impulsu nadawczego 30 V do 500 V CMC 4 %\n- pomiar przedziału czasu impulsu nadawczego 2 ns do 10 ns CMC 2,4 % + 0,43 ns\n- pomiar przedziału czasu impulsu nadawczego 10 ns do 10 ms CMC 4,81 % + 0,13 ns\n- pomiar częstotliwościowej odpowiedzi wzmacniacza 0,01 MHz do 25 MHz CMC 0,0001 MHz\n- pomiar równoważnego poziomu szumu na wejściu 2 · 10⁻¹¹ V/√Hz do 1 · 10⁻⁴ V/√Hz CMC 0,2 · 10⁻⁸ V/√Hz\n- pomiar dokładności tłumika 0 dB do 100 dB CMC 0,3 dB\n- pomiar liniowości podstawy czasu 0,01 % WE do 100 % WE1) CMC 0,15 % WE1)\ntesty grupy 2; W stałej lokalizacji (S) PN-EN ISO 22232-1:2021-02 Defektoskopy ultradzwiekowe Wzorcowanie — Wielkosci elektryczne w.cz.; Czas (przedzial czasu); Czestotliwosc\nZakres:\n- pomiar napiecia impulsu nadawczego 30 V do 500 V CMC 4 %\n- pomiar przedzialu czasu impulsu nadawczego 2 ns do 10 ns CMC 2,4 % + 0,43 ns\n- pomiar przedzialu czasu impulsu nadawczego 10 ns do 10 ms CMC 4,81 % + 0,13 ns\n- pomiar czestotliwosciowej odpowiedzi wzmacniacza 0,01 MHz do 25 MHz CMC 0,0001 MHz\n- pomiar rownowaznego poziomu szumu na wejsciu 2 · 10⁻¹¹ V/√Hz do 1 · 10⁻⁴ V/√Hz CMC 0,2 · 10⁻⁸ V/√Hz\n- pomiar dokladnosci tlumika 0 dB do 100 dB CMC 0,3 dB\n- pomiar liniowosci podstawy czasu 0,01 % WE do 100 % WE1) CMC 0,15 % WE1)\ntesty grupy 2; W stalej lokalizacji (S) PN-EN ISO 22232-1:2021-02","search_en":"Ultrasonic flaw detectors Calibration — RF electrical quantities; Time (time interval); Frequency group 2 tests; At permanent location (S) RF electrical quantities; Time (time interval); Frequency group 2 tests At permanent location (S) - measurement of transmitter pulse voltage - measurement of transmitter pulse time interval - measurement of transmitter pulse time interval - measurement of amplifier frequency response - measurement of equivalent input noise level - measurement of attenuator accuracy - measurement of time base linearity PN-EN ISO 22232-1:2021-02","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":54,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — elektrische HF-Größen; Zeit (Zeitintervall); Frequenz","parameters_de":[{"name":"- Messung der Sendeimpulsspannung","range":"30 V to 500 V","cmc":"4 %"},{"name":"- Messung des Zeitintervalls des Sendeimpulses","range":"2 ns to 10 ns","cmc":"2,4 % + 0,43 ns"},{"name":"- Messung des Zeitintervalls des Sendeimpulses","range":"10 ns to 10 ms","cmc":"4,81 % + 0,13 ns"},{"name":"- Messung des Frequenzgangs des Verstärkers","range":"0,01 MHz to 25 MHz","cmc":"0,0001 MHz"},{"name":"- Messung des äquivalenten Eingangsrauschpegels","range":"2 · 10⁻¹¹ V/√Hz to 1 · 10⁻⁴ V/√Hz","cmc":"0,2 · 10⁻⁸ V/√Hz"},{"name":"- Messung der Genauigkeit des Abschwächers","range":"0 dB to 100 dB","cmc":"0,3 dB"},{"name":"- Messung der Linearität der Zeitbasis","range":"0,01 % WE to 100 % WE1)","cmc":"0,15 % WE1)"}],"regulatory_area_de":"Elektrische HF-Größen; Zeit (Zeitintervall); Frequenz","search_de":"Ultraschall-Fehlerprüfgeräte Kalibrierung — elektrische HF-Größen; Zeit (Zeitintervall); Frequenz Prüfungen der Gruppe 2; Am festen Standort (S) Elektrische HF-Größen; Zeit (Zeitintervall); Frequenz Prüfungen der Gruppe 2 Am festen Standort (S) - Messung der Sendeimpulsspannung - Messung des Zeitintervalls des Sendeimpulses - Messung des Zeitintervalls des Sendeimpulses - Messung des Frequenzgangs des Verstärkers - Messung des äquivalenten Eingangsrauschpegels - Messung der Genauigkeit des Abschwächers - Messung der Linearität der Zeitbasis PN-EN ISO 22232-1:2021-02","technique_de":"Prüfungen der Gruppe 2; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Prüfungen der Gruppe 2","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Ultraschall-Fehlerprüfgeräte","methodology_zh":"校准 — 射频电学量；时间（时间间隔）；频率","parameters_zh":[{"name":"- 发射脉冲电压测量","range":"30 V to 500 V","cmc":"4 %"},{"name":"- 发射脉冲时间间隔测量","range":"2 ns to 10 ns","cmc":"2,4 % + 0,43 ns"},{"name":"- 发射脉冲时间间隔测量","range":"10 ns to 10 ms","cmc":"4,81 % + 0,13 ns"},{"name":"- 放大器频率响应测量","range":"0,01 MHz to 25 MHz","cmc":"0,0001 MHz"},{"name":"- 等效输入噪声电平测量","range":"2 · 10⁻¹¹ V/√Hz to 1 · 10⁻⁴ V/√Hz","cmc":"0,2 · 10⁻⁸ V/√Hz"},{"name":"- 衰减器准确度测量","range":"0 dB to 100 dB","cmc":"0,3 dB"},{"name":"- 时基线性测量","range":"0,01 % WE to 100 % WE1)","cmc":"0,15 % WE1)"}],"regulatory_area_zh":"射频电学量；时间（时间间隔）；频率","search_zh":"超声波探伤仪 校准 — 射频电学量；时间（时间间隔）；频率 第2组试验；在固定地点 (S) 射频电学量；时间（时间间隔）；频率 第2组试验 在固定地点 (S) - 发射脉冲电压测量 - 发射脉冲时间间隔测量 - 发射脉冲时间间隔测量 - 放大器频率响应测量 - 等效输入噪声电平测量 - 衰减器准确度测量 - 时基线性测量 PN-EN ISO 22232-1:2021-02","technique_zh":"第2组试验；在固定地点 (S)","techniques_zh":["第2组试验","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"超声波探伤仪","methodology_cs":"Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny; Čas (časový interval); Frekvence","parameters_cs":[{"name":"- měření napětí vysílacího impulzu","range":"30 V to 500 V","cmc":"4 %"},{"name":"- měření časového intervalu vysílacího impulzu","range":"2 ns to 10 ns","cmc":"2,4 % + 0,43 ns"},{"name":"- měření časového intervalu vysílacího impulzu","range":"10 ns to 10 ms","cmc":"4,81 % + 0,13 ns"},{"name":"- měření kmitočtové odezvy zesilovače","range":"0,01 MHz to 25 MHz","cmc":"0,0001 MHz"},{"name":"- měření ekvivalentní úrovně šumu na vstupu","range":"2 · 10⁻¹¹ V/√Hz to 1 · 10⁻⁴ V/√Hz","cmc":"0,2 · 10⁻⁸ V/√Hz"},{"name":"- měření přesnosti zeslabovače","range":"0 dB to 100 dB","cmc":"0,3 dB"},{"name":"- měření linearity časové základny","range":"0,01 % WE to 100 % WE1)","cmc":"0,15 % WE1)"}],"regulatory_area_cs":"Vysokofrekvenční elektrické veličiny; Čas (časový interval); Frekvence","search_cs":"Ultrazvukové defektoskopy Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny; Čas (časový interval); Frekvence zkoušky skupiny 2; Ve stálé lokalitě (S) Vysokofrekvenční elektrické veličiny; Čas (časový interval); Frekvence zkoušky skupiny 2 Ve stálé lokalitě (S) - měření napětí vysílacího impulzu - měření časového intervalu vysílacího impulzu - měření časového intervalu vysílacího impulzu - měření kmitočtové odezvy zesilovače - měření ekvivalentní úrovně šumu na vstupu - měření přesnosti zeslabovače - měření linearity časové základny PN-EN ISO 22232-1:2021-02","technique_cs":"zkoušky skupiny 2; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["zkoušky skupiny 2","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Ultrazvukové defektoskopy"},{"_id":"4005c03787ce04d969600674","lab_id":"6afa3b978989a133b76445c1","country":"PL","accr_number":"AP 180","accr_body":"PCA","test_object":"Grubościomierze ultradźwiękowe","test_object_en":"Ultrasonic thickness gauges","methodology":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.; Czas (przedział czasu); Częstotliwość","methodology_en":"Calibration — RF electrical quantities; Time (time interval); Frequency","parameters":[{"name":"- pomiar napięcia impulsu nadawczego","range":"30 V do 500 V","cmc":"4 %"},{"name":"- pomiar przedziału czasu impulsu nadawczego","range":"2 ns do 10 ms","cmc":"2,4 % + 0,43 ns"},{"name":"- pomiar przedziału czasu impulsu nadawczego","range":"10 ns do 10 ms","cmc":"4,81 % + 0,13 ns"}],"parameters_en":[{"name":"- measurement of transmitter pulse voltage","range":"30 V to 500 V","cmc":"4 %"},{"name":"- measurement of transmitter pulse time interval","range":"2 ns to 10 ms","cmc":"2,4 % + 0,43 ns"},{"name":"- measurement of transmitter pulse time interval","range":"10 ns to 10 ms","cmc":"4,81 % + 0,13 ns"}],"technique":"testy grupy 2; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"group 2 tests; At permanent location (S)","techniques":["testy grupy 2","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["group 2 tests","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.; Czas (przedział czasu); Częstotliwość\nZakres:\n- pomiar napięcia impulsu nadawczego 30 V do 500 V CMC 4 %\n- pomiar przedziału czasu impulsu nadawczego 2 ns do 10 ms CMC 2,4 % + 0,43 ns\n- pomiar przedziału czasu impulsu nadawczego 10 ns do 10 ms CMC 4,81 % + 0,13 ns\ntesty grupy 2; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PN-EN 15317:2014-02 z wyłączeniem pkt. 9.4, 9.6, 9.7, 9.9, 9.12, 9.13, 9.16","norm_bases":["PN-EN 15317:2014-02"],"internal_procedure":false,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Wielkości elektryczne w.cz.; Czas (przedział czasu); Częstotliwość","regulatory_area_en":"RF electrical quantities; Time (time interval); Frequency","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Grubościomierze ultradźwiękowe Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.; Czas (przedział czasu); Częstotliwość\nZakres:\n- pomiar napięcia impulsu nadawczego 30 V do 500 V CMC 4 %\n- pomiar przedziału czasu impulsu nadawczego 2 ns do 10 ms CMC 2,4 % + 0,43 ns\n- pomiar przedziału czasu impulsu nadawczego 10 ns do 10 ms CMC 4,81 % + 0,13 ns\ntesty grupy 2; W stałej lokalizacji (S) PN-EN 15317:2014-02 z wyłączeniem pkt. 9.4, 9.6, 9.7, 9.9, 9.12, 9.13, 9.16 Grubosciomierze ultradzwiekowe Wzorcowanie — Wielkosci elektryczne w.cz.; Czas (przedzial czasu); Czestotliwosc\nZakres:\n- pomiar napiecia impulsu nadawczego 30 V do 500 V CMC 4 %\n- pomiar przedzialu czasu impulsu nadawczego 2 ns do 10 ms CMC 2,4 % + 0,43 ns\n- pomiar przedzialu czasu impulsu nadawczego 10 ns do 10 ms CMC 4,81 % + 0,13 ns\ntesty grupy 2; W stalej lokalizacji (S) PN-EN 15317:2014-02 z wylaczeniem pkt. 9.4, 9.6, 9.7, 9.9, 9.12, 9.13, 9.16","search_en":"Ultrasonic thickness gauges Calibration — RF electrical quantities; Time (time interval); Frequency group 2 tests; At permanent location (S) RF electrical quantities; Time (time interval); Frequency group 2 tests At permanent location (S) - measurement of transmitter pulse voltage - measurement of transmitter pulse time interval - measurement of transmitter pulse time interval PN-EN 15317:2014-02 excluding cl. 9.4, 9.6, 9.7, 9.9, 9.12, 9.13, 9.16","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":55,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"PN-EN 15317:2014-02 excluding cl. 9.4, 9.6, 9.7, 9.9, 9.12, 9.13, 9.16","methodology_de":"Kalibrierung — elektrische HF-Größen; Zeit (Zeitintervall); Frequenz","parameters_de":[{"name":"- Messung der Sendeimpulsspannung","range":"30 V to 500 V","cmc":"4 %"},{"name":"- Messung des Zeitintervalls des Sendeimpulses","range":"2 ns to 10 ms","cmc":"2,4 % + 0,43 ns"},{"name":"- Messung des Zeitintervalls des Sendeimpulses","range":"10 ns to 10 ms","cmc":"4,81 % + 0,13 ns"}],"reference_de":"PN-EN 15317:2014-02 ausgenommen Abschn. 9.4, 9.6, 9.7, 9.9, 9.12, 9.13, 9.16","regulatory_area_de":"Elektrische HF-Größen; Zeit (Zeitintervall); Frequenz","search_de":"Ultraschall-Dickenmessgeräte Kalibrierung — elektrische HF-Größen; Zeit (Zeitintervall); Frequenz Prüfungen der Gruppe 2; Am festen Standort (S) Elektrische HF-Größen; Zeit (Zeitintervall); Frequenz Prüfungen der Gruppe 2 Am festen Standort (S) - Messung der Sendeimpulsspannung - Messung des Zeitintervalls des Sendeimpulses - Messung des Zeitintervalls des Sendeimpulses PN-EN 15317:2014-02 ausgenommen Abschn. 9.4, 9.6, 9.7, 9.9, 9.12, 9.13, 9.16","technique_de":"Prüfungen der Gruppe 2; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Prüfungen der Gruppe 2","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Ultraschall-Dickenmessgeräte","methodology_zh":"校准 — 射频电学量；时间（时间间隔）；频率","parameters_zh":[{"name":"- 发射脉冲电压测量","range":"30 V to 500 V","cmc":"4 %"},{"name":"- 发射脉冲时间间隔测量","range":"2 ns to 10 ms","cmc":"2,4 % + 0,43 ns"},{"name":"- 发射脉冲时间间隔测量","range":"10 ns to 10 ms","cmc":"4,81 % + 0,13 ns"}],"reference_zh":"PN-EN 15317:2014-02 不含第9.4, 9.6, 9.7, 9.9, 9.12, 9.13, 9.16条","regulatory_area_zh":"射频电学量；时间（时间间隔）；频率","search_zh":"超声波测厚仪 校准 — 射频电学量；时间（时间间隔）；频率 第2组试验；在固定地点 (S) 射频电学量；时间（时间间隔）；频率 第2组试验 在固定地点 (S) - 发射脉冲电压测量 - 发射脉冲时间间隔测量 - 发射脉冲时间间隔测量 PN-EN 15317:2014-02 不含第9.4, 9.6, 9.7, 9.9, 9.12, 9.13, 9.16条","technique_zh":"第2组试验；在固定地点 (S)","techniques_zh":["第2组试验","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"超声波测厚仪","methodology_cs":"Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny; Čas (časový interval); Frekvence","parameters_cs":[{"name":"- měření napětí vysílacího impulzu","range":"30 V to 500 V","cmc":"4 %"},{"name":"- měření časového intervalu vysílacího impulzu","range":"2 ns to 10 ms","cmc":"2,4 % + 0,43 ns"},{"name":"- měření časového intervalu vysílacího impulzu","range":"10 ns to 10 ms","cmc":"4,81 % + 0,13 ns"}],"reference_cs":"PN-EN 15317:2014-02 mimo čl. 9.4, 9.6, 9.7, 9.9, 9.12, 9.13, 9.16","regulatory_area_cs":"Vysokofrekvenční elektrické veličiny; Čas (časový interval); Frekvence","search_cs":"Ultrazvukové tloušťkoměry Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny; Čas (časový interval); Frekvence zkoušky skupiny 2; Ve stálé lokalitě (S) Vysokofrekvenční elektrické veličiny; Čas (časový interval); Frekvence zkoušky skupiny 2 Ve stálé lokalitě (S) - měření napětí vysílacího impulzu - měření časového intervalu vysílacího impulzu - měření časového intervalu vysílacího impulzu PN-EN 15317:2014-02 mimo čl. 9.4, 9.6, 9.7, 9.9, 9.12, 9.13, 9.16","technique_cs":"zkoušky skupiny 2; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["zkoušky skupiny 2","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Ultrazvukové tloušťkoměry"}],"has_pdf":true}