{"lab":{"_id":"6af5747e0ecd48de0c706255","country":"PL","accr_number":"AP 137","imported_at":"2026-11-12T12:00:00.000Z","accr_body":"PCA","activity_conducted":"w stałej lokalizacji (S)","activity_conducted_en":"at permanent location (S)","address":"ul. Chorzowska 73 A, 40-101 Katowice","approver":"Tadeusz Matras","categories":["metrology"],"certificate_date":"27.09.2019","city":"Katowice","cmc_note":"Niepewność pomiaru dla CMC stanowi niepewność rozszerzoną przy prawdopodobieństwie rozszerzenia ok. 95 %. Wartość wyrażona w procentach jest niepewnością pomiaru względną i dotyczy procentowego udziału w wartości wielkości mierzonej. W pozostałych przypadkach niepewność pomiaru dla CMC wyrażona jest w jednostkach wielkości mierzonej.","cmc_note_en":"The uncertainty covered by the CMC is the expanded uncertainty with a coverage probability of approximately 95 %. The value expressed as a percentage is a relative measurement uncertainty and refers to a percentage contribution in the value of the measurand. In other cases, CMC is expressed in measurand units.","cycle_from":"30.10.2026","cycle_to":"16.11.2030","email_source":"PCA","en_official":true,"fields_of_testing":[{"codes":"3.03","pl":"ułamek molowy (analiza gazów)","en":"mole fraction (gas analysis)","de":"Stoffmengenanteil (Gasanalyse)","zh":"摩尔分数（气体分析）","cs":"látkový zlomek (analýza plynů)"},{"codes":"11.01","pl":"strumień objętości (przepływ - gazy)","en":"volume flow (flow - gases)","de":"Volumenstrom (Durchfluss - Gase)","zh":"体积流量（流量 - 气体）","cs":"objemový průtok (průtok - plyny)"},{"codes":"17.01","pl":"ciśnienie","en":"pressure","de":"Druck","zh":"压力","cs":"tlak"},{"codes":"19.01","pl":"temperatura (termometria elektryczna)","en":"temperature (electric thermometry)","de":"Temperatur (elektrische Thermometrie)","zh":"温度（电测温）","cs":"teplota (elektrická termometrie)"},{"codes":"4.01","pl":"materiały odniesienia","en":"reference materials","de":"Referenzmaterialien","zh":"标准物质","cs":"referenční materiály"}],"has_en":true,"has_zh":true,"issue":{"no":"20","date":"30.10.2026"},"issue_date":"30.10.2026","issue_number":"20","lab_division":"Laboratorium Wzorcujące","lab_kind":"calibration","lab_type":"calibration","location":{"type":"Point","coordinates":[19.0106609,50.2685078]},"map_coord":[50.2685078,19.0106609],"map_geo":"nominatim-street","methods_count":11,"name":"LABOSERWIS Sp. z o.o.","parse_date":"2026-11-12T12:00:00.000Z","parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","parse_status":"parsed","parse_version":1,"parsed_at":"2026-11-12T12:00:00.000Z","pdf_files":["AP_137.pdf"],"scope_notes":[{"pl":"1) W trakcie pomiarów określana jest efektywność konwertera w zakresie (0 do 100) %.","en":"1) During the measurements, the efficiency of the converter is determined within the range of (0 to 100) %."},{"pl":"2) Niepewność pomiaru dla CMC nie uwzględnia składowych niepewności związanych ze stabilnością i jednorodnością materiału odniesienia.","en":"2) The measurement uncertainty for CMC does not include uncertainty components related to the stability and homogeneity of the reference material."}],"scope_summary":"Laboratorium wzorcujące. Wielkości mierzone: ułamek molowy (analiza gazów), strumień objętości (przepływ - gazy), ciśnienie, temperatura (termometria elektryczna), materiały odniesienia. W stałej lokalizacji (S).","search_text":"laboserwis sp. z o.o. laboratorium wzorcujące ul. chorzowska 73 a, 40-101 katowice laboratorium wzorcujące. wielkości mierzone: ułamek molowy (analiza gazów), strumień objętości (przepływ - gazy), ciśnienie, temperatura (termometria elektryczna), materiały odniesienia. w stałej lokalizacji (s). ap 137 ap137 laboratorium wzorcujące wzorcowanie kalibracja mole fraction (gas analysis) volume flow (flow - gases) pressure temperature (electric thermometry) reference materials laboserwis sp. z o.o. laboratorium wzorcujace ul. chorzowska 73 a, 40-101 katowice laboratorium wzorcujace. wielkosci mierzone: ulamek molowy (analiza gazow), strumien objetosci (przeplyw - gazy), cisnienie, temperatura (termometria elektryczna), materialy odniesienia. w stalej lokalizacji (s). ap 137 ap137 laboratorium wzorcujace wzorcowanie kalibracja mole fraction (gas analysis) volume flow (flow - gases) pressure temperature (electric thermometry) reference materials","source_lang":"pl","source_page_url":"https://bip.pca.gov.pl/wykazy-i-archiwa/akredytacje-aktywne/laboratoria-wzorcujace/AP%20137,podmiot.html","source_pdf_sha256":"4ef4cbe4c2456bd72ce967f7903d1ca25fad3a25dc1015e5a0067f17d2550e1b","source_pdf_url":"https://bip.pca.gov.pl/storage/file/e-accreditations/2026/11/12/3fb8098e2687dc53dc536336cd8a8fc2/AP%20137.pdf","status":"active","updated_at":"2026-11-12T12:00:00.000Z","valid_from":"17-11-2010","valid_until":"16-11-2030","website":"www.laboserwis.pl","lab_division_en":"Calibration Laboratory","cmc_note_de":"Die Messunsicherheit der CMC ist die erweiterte Messunsicherheit mit einer Überdeckungswahrscheinlichkeit von ca. 95 %. Ein in Prozent angegebener Wert ist eine relative Messunsicherheit und bezieht sich auf den prozentualen Anteil am Wert der Messgröße. In den übrigen Fällen wird die Messunsicherheit der CMC in Einheiten der Messgröße angegeben.","has_de":true,"lab_division_de":"Kalibrierlaboratorium","cmc_note_zh":"CMC测量不确定度为包含概率约95 %的扩展不确定度。以百分比表示的数值为相对测量不确定度，指占被测量值的百分比。其他情况下，CMC测量不确定度以被测量的单位表示。","lab_division_zh":"校准实验室","cmc_note_cs":"Nejistota měření CMC je rozšířená nejistota s pravděpodobností pokrytí přibližně 95 %. Hodnota vyjádřená v procentech je relativní nejistota měření a vztahuje se k procentnímu podílu na hodnotě měřené veličiny. V ostatních případech je nejistota měření CMC vyjádřena v jednotkách měřené veličiny.","has_cs":true,"lab_division_cs":"Kalibrační laboratoř","pelny_cs":true},"methods":[{"_id":"d902a706d216a8a0562e5d28","lab_id":"6af5747e0ecd48de0c706255","country":"PL","accr_number":"AP 137","accr_body":"PCA","test_object":"Analizatory ogólnego węgla organicznego z detektorem FID","test_object_en":"Total organic carbon analyzers","methodology":"Wzorcowanie — Ułamek molowy (analiza gazów)","methodology_en":"Calibration — Mole fraction (gas analysis)","parameters":[{"name":"","range":"0 µmol/mol do 80 µmol/mol","cmc":"1,5 %"},{"name":"","range":"80 µmol/mol do 822 µmol/mol","cmc":"1,2 %"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0 µmol/mol to 80 µmol/mol","cmc":"1,5 %"},{"name":"","range":"80 µmol/mol to 822 µmol/mol","cmc":"1,2 %"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Wzorcowanie z wykorzystaniem C₃H₈ w powietrzu syntetycznym; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Calibration using C3H8 in synthetic air; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Wzorcowanie z wykorzystaniem C₃H₈ w powietrzu syntetycznym","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Calibration using C3H8 in synthetic air","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Ułamek molowy (analiza gazów)\nZakres:\n0 µmol/mol do 80 µmol/mol CMC 1,5 %\n80 µmol/mol do 822 µmol/mol CMC 1,2 %\nProcedura wewnętrzna; Wzorcowanie z wykorzystaniem C₃H₈ w powietrzu syntetycznym; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PW/J/A-01","norm_bases":["PW/J/A-01"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Ułamek molowy (analiza gazów)","regulatory_area_en":"Mole fraction (gas analysis)","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Analizatory ogólnego węgla organicznego z detektorem FID Wzorcowanie — Ułamek molowy (analiza gazów)\nZakres:\n0 µmol/mol do 80 µmol/mol CMC 1,5 %\n80 µmol/mol do 822 µmol/mol CMC 1,2 %\nProcedura wewnętrzna; Wzorcowanie z wykorzystaniem C₃H₈ w powietrzu syntetycznym; W stałej lokalizacji (S) PW/J/A-01 Analizatory ogolnego wegla organicznego z detektorem FID Wzorcowanie — Ulamek molowy (analiza gazow)\nZakres:\n0 µmol/mol do 80 µmol/mol CMC 1,5 %\n80 µmol/mol do 822 µmol/mol CMC 1,2 %\nProcedura wewnetrzna; Wzorcowanie z wykorzystaniem C₃H₈ w powietrzu syntetycznym; W stalej lokalizacji (S) PW/J/A-01","search_en":"Total organic carbon analyzers Calibration — Mole fraction (gas analysis) Internal procedure; Calibration using C3H8 in synthetic air; At permanent location (S) Mole fraction (gas analysis) Internal procedure Calibration using C3H8 in synthetic air At permanent location (S) PW/J/A-01","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"PCA-oficjalne"},"row_index":0,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Stoffmengenanteil (Gasanalyse)","parameters_de":[{"name":"","range":"0 µmol/mol to 80 µmol/mol","cmc":"1,5 %"},{"name":"","range":"80 µmol/mol to 822 µmol/mol","cmc":"1,2 %"}],"regulatory_area_de":"Stoffmengenanteil (Gasanalyse)","search_de":"Analysatoren für gesamten organischen Kohlenstoff mit FID-Detektor Kalibrierung — Stoffmengenanteil (Gasanalyse) Interne Verfahrensanweisung; Kalibrierung mit C₃H₈ in synthetischer Luft; Am festen Standort (S) Stoffmengenanteil (Gasanalyse) Internes Verfahren Kalibrierung mit C₃H₈ in synthetischer Luft Am festen Standort (S) PW/J/A-01","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Kalibrierung mit C₃H₈ in synthetischer Luft; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Kalibrierung mit C₃H₈ in synthetischer Luft","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Analysatoren für gesamten organischen Kohlenstoff mit FID-Detektor","methodology_zh":"校准 — 摩尔分数（气体分析）","parameters_zh":[{"name":"","range":"0 µmol/mol to 80 µmol/mol","cmc":"1,5 %"},{"name":"","range":"80 µmol/mol to 822 µmol/mol","cmc":"1,2 %"}],"regulatory_area_zh":"摩尔分数（气体分析）","search_zh":"配 FID 检测器的总有机碳分析仪 校准 — 摩尔分数（气体分析） 内部程序；使用合成空气中的 C₃H₈ 校准；在固定地点 (S) 摩尔分数（气体分析） 内部程序 使用合成空气中的 C₃H₈ 校准 在固定地点 (S) PW/J/A-01","technique_zh":"内部程序；使用合成空气中的 C₃H₈ 校准；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","使用合成空气中的 C₃H₈ 校准","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"配 FID 检测器的总有机碳分析仪","methodology_cs":"Kalibrace — Látkový zlomek (analýza plynů)","parameters_cs":[{"name":"","range":"0 µmol/mol to 80 µmol/mol","cmc":"1,5 %"},{"name":"","range":"80 µmol/mol to 822 µmol/mol","cmc":"1,2 %"}],"regulatory_area_cs":"Látkový zlomek (analýza plynů)","search_cs":"Analyzátory celkového organického uhlíku s detektorem FID Kalibrace — Látkový zlomek (analýza plynů) Vnitřní postup; Kalibrace s využitím C₃H₈ v syntetickém vzduchu; Ve stálé lokalitě (S) Látkový zlomek (analýza plynů) Vnitřní postup Kalibrace s využitím C₃H₈ v syntetickém vzduchu Ve stálé lokalitě (S) PW/J/A-01","technique_cs":"Vnitřní postup; Kalibrace s využitím C₃H₈ v syntetickém vzduchu; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Kalibrace s využitím C₃H₈ v syntetickém vzduchu","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Analyzátory celkového organického uhlíku s detektorem FID"},{"_id":"d67a049cef7475edd60dadd5","lab_id":"6af5747e0ecd48de0c706255","country":"PL","accr_number":"AP 137","accr_body":"PCA","test_object":"Analizatory wielogazowe","test_object_en":"Multi-gas analyzers","methodology":"Wzorcowanie — Ułamek molowy (analiza gazów)","methodology_en":"Calibration — Mole fraction (gas analysis)","parameters":[{"name":"CO","range":"0 µmol/mol do 5000 µmol/mol","cmc":"2,0 %"},{"name":"CO₂","range":"0 µmol/mol do 50·10⁴ µmol/mol","cmc":"2,0 %"},{"name":"NO","range":"0 µmol/mol do 2500 µmol/mol","cmc":"2,5 %"},{"name":"SO₂","range":"0 µmol/mol do 3000 µmol/mol","cmc":"3,0 %"},{"name":"O₂","range":"0 µmol/mol do 25·10⁴ µmol/mol","cmc":"2,0 %"},{"name":"NO₂1)","range":"0 µmol/mol do 200 µmol/mol","cmc":"3,0 %"}],"parameters_en":[{"name":"CO","range":"0 µmol/mol to 5000 µmol/mol","cmc":"2,0 %"},{"name":"CO₂","range":"0 µmol/mol to 50·10⁴ µmol/mol","cmc":"2,0 %"},{"name":"NO","range":"0 µmol/mol to 2500 µmol/mol","cmc":"2,5 %"},{"name":"SO₂","range":"0 µmol/mol to 3000 µmol/mol","cmc":"3,0 %"},{"name":"O₂","range":"0 µmol/mol to 25·10⁴ µmol/mol","cmc":"2,0 %"},{"name":"NO₂1)","range":"0 µmol/mol to 200 µmol/mol","cmc":"3,0 %"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Ułamek molowy (analiza gazów)\nZakres:\nCO 0 µmol/mol do 5000 µmol/mol CMC 2,0 %\nCO₂ 0 µmol/mol do 50·10⁴ µmol/mol CMC 2,0 %\nNO 0 µmol/mol do 2500 µmol/mol CMC 2,5 %\nSO₂ 0 µmol/mol do 3000 µmol/mol CMC 3,0 %\nO₂ 0 µmol/mol do 25·10⁴ µmol/mol CMC 2,0 %\nNO₂1) 0 µmol/mol do 200 µmol/mol CMC 3,0 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PW/J/A-02","norm_bases":["PW/J/A-02"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Ułamek molowy (analiza gazów)","regulatory_area_en":"Mole fraction (gas analysis)","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Analizatory wielogazowe Wzorcowanie — Ułamek molowy (analiza gazów)\nZakres:\nCO 0 µmol/mol do 5000 µmol/mol CMC 2,0 %\nCO₂ 0 µmol/mol do 50·10⁴ µmol/mol CMC 2,0 %\nNO 0 µmol/mol do 2500 µmol/mol CMC 2,5 %\nSO₂ 0 µmol/mol do 3000 µmol/mol CMC 3,0 %\nO₂ 0 µmol/mol do 25·10⁴ µmol/mol CMC 2,0 %\nNO₂1) 0 µmol/mol do 200 µmol/mol CMC 3,0 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) PW/J/A-02 Analizatory wielogazowe Wzorcowanie — Ulamek molowy (analiza gazow)\nZakres:\nCO 0 µmol/mol do 5000 µmol/mol CMC 2,0 %\nCO₂ 0 µmol/mol do 50·10⁴ µmol/mol CMC 2,0 %\nNO 0 µmol/mol do 2500 µmol/mol CMC 2,5 %\nSO₂ 0 µmol/mol do 3000 µmol/mol CMC 3,0 %\nO₂ 0 µmol/mol do 25·10⁴ µmol/mol CMC 2,0 %\nNO₂1) 0 µmol/mol do 200 µmol/mol CMC 3,0 %\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) PW/J/A-02","search_en":"Multi-gas analyzers Calibration — Mole fraction (gas analysis) Internal procedure; At permanent location (S) Mole fraction (gas analysis) Internal procedure At permanent location (S) CO CO₂ NO SO₂ O₂ NO₂1) PW/J/A-02","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"PCA-oficjalne"},"row_index":1,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Stoffmengenanteil (Gasanalyse)","parameters_de":[{"name":"CO","range":"0 µmol/mol to 5000 µmol/mol","cmc":"2,0 %"},{"name":"CO₂","range":"0 µmol/mol to 50·10⁴ µmol/mol","cmc":"2,0 %"},{"name":"NO","range":"0 µmol/mol to 2500 µmol/mol","cmc":"2,5 %"},{"name":"SO₂","range":"0 µmol/mol to 3000 µmol/mol","cmc":"3,0 %"},{"name":"O₂","range":"0 µmol/mol to 25·10⁴ µmol/mol","cmc":"2,0 %"},{"name":"NO₂1)","range":"0 µmol/mol to 200 µmol/mol","cmc":"3,0 %"}],"regulatory_area_de":"Stoffmengenanteil (Gasanalyse)","search_de":"Mehrgasanalysatoren Kalibrierung — Stoffmengenanteil (Gasanalyse) Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Stoffmengenanteil (Gasanalyse) Internes Verfahren Am festen Standort (S) CO CO₂ NO SO₂ O₂ NO₂1) PW/J/A-02","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Mehrgasanalysatoren","methodology_zh":"校准 — 摩尔分数（气体分析）","parameters_zh":[{"name":"CO","range":"0 µmol/mol to 5000 µmol/mol","cmc":"2,0 %"},{"name":"CO₂","range":"0 µmol/mol to 50·10⁴ µmol/mol","cmc":"2,0 %"},{"name":"NO","range":"0 µmol/mol to 2500 µmol/mol","cmc":"2,5 %"},{"name":"SO₂","range":"0 µmol/mol to 3000 µmol/mol","cmc":"3,0 %"},{"name":"O₂","range":"0 µmol/mol to 25·10⁴ µmol/mol","cmc":"2,0 %"},{"name":"NO₂1)","range":"0 µmol/mol to 200 µmol/mol","cmc":"3,0 %"}],"regulatory_area_zh":"摩尔分数（气体分析）","search_zh":"多组分气体分析仪 校准 — 摩尔分数（气体分析） 内部程序；在固定地点 (S) 摩尔分数（气体分析） 内部程序 在固定地点 (S) CO CO₂ NO SO₂ O₂ NO₂1) PW/J/A-02","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"多组分气体分析仪","methodology_cs":"Kalibrace — Látkový zlomek (analýza plynů)","parameters_cs":[{"name":"CO","range":"0 µmol/mol to 5000 µmol/mol","cmc":"2,0 %"},{"name":"CO₂","range":"0 µmol/mol to 50·10⁴ µmol/mol","cmc":"2,0 %"},{"name":"NO","range":"0 µmol/mol to 2500 µmol/mol","cmc":"2,5 %"},{"name":"SO₂","range":"0 µmol/mol to 3000 µmol/mol","cmc":"3,0 %"},{"name":"O₂","range":"0 µmol/mol to 25·10⁴ µmol/mol","cmc":"2,0 %"},{"name":"NO₂1)","range":"0 µmol/mol to 200 µmol/mol","cmc":"3,0 %"}],"regulatory_area_cs":"Látkový zlomek (analýza plynů)","search_cs":"Vícesložkové analyzátory plynů Kalibrace — Látkový zlomek (analýza plynů) Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Látkový zlomek (analýza plynů) Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) CO CO₂ NO SO₂ O₂ NO₂1) PW/J/A-02","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Vícesložkové analyzátory plynů"},{"_id":"e204144a8f06cad97d5c21ca","lab_id":"6af5747e0ecd48de0c706255","country":"PL","accr_number":"AP 137","accr_body":"PCA","test_object":"Całkowity węgiel organiczny (TOC) pod postacią propanu w powietrzu syntetycznym","test_object_en":"Total organic carbon (TOC) in the form of propane in syntetic air","methodology":"Wzorcowanie — Materiały odniesienia – pomiar","methodology_en":"Calibration — Reference materials - measurement","parameters":[{"name":"","range":"50 µmol/mol do 55 µmol/mol","cmc":"0,9 % 2)"},{"name":"","range":"71 µmol/mol do 79 µmol/mol","cmc":"1,1 % 2)"},{"name":"","range":"236 µmol/mol do 262 µmol/mol","cmc":"0,7 % 2)"},{"name":"","range":"473 µmol/mol do 523 µmol/mol","cmc":"0,6 % 2)"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"50 µmol/mol to 55 µmol/mol","cmc":"0,9 % 2)"},{"name":"","range":"71 µmol/mol to 79 µmol/mol","cmc":"1,1 % 2)"},{"name":"","range":"236 µmol/mol to 262 µmol/mol","cmc":"0,7 % 2)"},{"name":"","range":"473 µmol/mol to 523 µmol/mol","cmc":"0,6 % 2)"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Materiały odniesienia – pomiar\nZakres:\n50 µmol/mol do 55 µmol/mol CMC 0,9 % 2)\n71 µmol/mol do 79 µmol/mol CMC 1,1 % 2)\n236 µmol/mol do 262 µmol/mol CMC 0,7 % 2)\n473 µmol/mol do 523 µmol/mol CMC 0,6 % 2)\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PW/J/G-01","norm_bases":["PW/J/G-01"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Materiały odniesienia – pomiar","regulatory_area_en":"Reference materials - measurement","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Całkowity węgiel organiczny (TOC) pod postacią propanu w powietrzu syntetycznym Wzorcowanie — Materiały odniesienia – pomiar\nZakres:\n50 µmol/mol do 55 µmol/mol CMC 0,9 % 2)\n71 µmol/mol do 79 µmol/mol CMC 1,1 % 2)\n236 µmol/mol do 262 µmol/mol CMC 0,7 % 2)\n473 µmol/mol do 523 µmol/mol CMC 0,6 % 2)\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) PW/J/G-01 Calkowity wegiel organiczny (TOC) pod postacia propanu w powietrzu syntetycznym Wzorcowanie — Materialy odniesienia – pomiar\nZakres:\n50 µmol/mol do 55 µmol/mol CMC 0,9 % 2)\n71 µmol/mol do 79 µmol/mol CMC 1,1 % 2)\n236 µmol/mol do 262 µmol/mol CMC 0,7 % 2)\n473 µmol/mol do 523 µmol/mol CMC 0,6 % 2)\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) PW/J/G-01","search_en":"Total organic carbon (TOC) in the form of propane in syntetic air Calibration — Reference materials - measurement Internal procedure; At permanent location (S) Reference materials - measurement Internal procedure At permanent location (S) PW/J/G-01","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"PCA-oficjalne"},"row_index":2,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Referenzmaterialien – Messung","parameters_de":[{"name":"","range":"50 µmol/mol to 55 µmol/mol","cmc":"0,9 % 2)"},{"name":"","range":"71 µmol/mol to 79 µmol/mol","cmc":"1,1 % 2)"},{"name":"","range":"236 µmol/mol to 262 µmol/mol","cmc":"0,7 % 2)"},{"name":"","range":"473 µmol/mol to 523 µmol/mol","cmc":"0,6 % 2)"}],"regulatory_area_de":"Referenzmaterialien – Messung","search_de":"Gesamter organischer Kohlenstoff (TOC) in Form von Propan in synthetischer Luft Kalibrierung — Referenzmaterialien – Messung Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Referenzmaterialien – Messung Internes Verfahren Am festen Standort (S) PW/J/G-01","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Gesamter organischer Kohlenstoff (TOC) in Form von Propan in synthetischer Luft","methodology_zh":"校准 — 标准物质 – 测量","parameters_zh":[{"name":"","range":"50 µmol/mol to 55 µmol/mol","cmc":"0,9 % 2)"},{"name":"","range":"71 µmol/mol to 79 µmol/mol","cmc":"1,1 % 2)"},{"name":"","range":"236 µmol/mol to 262 µmol/mol","cmc":"0,7 % 2)"},{"name":"","range":"473 µmol/mol to 523 µmol/mol","cmc":"0,6 % 2)"}],"regulatory_area_zh":"标准物质 – 测量","search_zh":"以合成空气中丙烷形式存在的总有机碳 (TOC) 校准 — 标准物质 – 测量 内部程序；在固定地点 (S) 标准物质 – 测量 内部程序 在固定地点 (S) PW/J/G-01","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"以合成空气中丙烷形式存在的总有机碳 (TOC)","methodology_cs":"Kalibrace — Referenční materiály – měření","parameters_cs":[{"name":"","range":"50 µmol/mol to 55 µmol/mol","cmc":"0,9 % 2)"},{"name":"","range":"71 µmol/mol to 79 µmol/mol","cmc":"1,1 % 2)"},{"name":"","range":"236 µmol/mol to 262 µmol/mol","cmc":"0,7 % 2)"},{"name":"","range":"473 µmol/mol to 523 µmol/mol","cmc":"0,6 % 2)"}],"regulatory_area_cs":"Referenční materiály – měření","search_cs":"Celkový organický uhlík (TOC) ve formě propanu v syntetickém vzduchu Kalibrace — Referenční materiály – měření Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Referenční materiály – měření Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) PW/J/G-01","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Celkový organický uhlík (TOC) ve formě propanu v syntetickém vzduchu"},{"_id":"ed6c6179ad253200c13340e0","lab_id":"6af5747e0ecd48de0c706255","country":"PL","accr_number":"AP 137","accr_body":"PCA","test_object":"Przepływomierze błonkowe","test_object_en":"Bubble flow meters","methodology":"Wzorcowanie — Strumień objętości (przepływ – gazy)","methodology_en":"Calibration — Volume flow (flow - gases)","parameters":[{"name":"","range":"1,2 dm³/h do 300 dm³/h","cmc":"1,0 %"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"1,2 dm³/h to 300 dm³/h","cmc":"1,0 %"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Strumień objętości (przepływ – gazy)\n1,2 dm³/h do 300 dm³/h CMC 1,0 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PW/J/P-02","norm_bases":["PW/J/P-02"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Strumień objętości (przepływ – gazy)","regulatory_area_en":"Volume flow (flow - gases)","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Przepływomierze błonkowe Wzorcowanie — Strumień objętości (przepływ – gazy)\n1,2 dm³/h do 300 dm³/h CMC 1,0 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) PW/J/P-02 Przeplywomierze blonkowe Wzorcowanie — Strumien objetosci (przeplyw – gazy)\n1,2 dm³/h do 300 dm³/h CMC 1,0 %\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) PW/J/P-02","search_en":"Bubble flow meters Calibration — Volume flow (flow - gases) Internal procedure; At permanent location (S) Volume flow (flow - gases) Internal procedure At permanent location (S) PW/J/P-02","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"PCA-oficjalne"},"row_index":3,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Volumenstrom (Durchfluss – Gase)","parameters_de":[{"name":"","range":"1,2 dm³/h to 300 dm³/h","cmc":"1,0 %"}],"regulatory_area_de":"Volumenstrom (Durchfluss – Gase)","search_de":"Seifenfilm-Durchflussmesser Kalibrierung — Volumenstrom (Durchfluss – Gase) Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Volumenstrom (Durchfluss – Gase) Internes Verfahren Am festen Standort (S) PW/J/P-02","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Seifenfilm-Durchflussmesser","methodology_zh":"校准 — 体积流量（流动 – 气体）","parameters_zh":[{"name":"","range":"1,2 dm³/h to 300 dm³/h","cmc":"1,0 %"}],"regulatory_area_zh":"体积流量（流动 – 气体）","search_zh":"皂膜流量计 校准 — 体积流量（流动 – 气体） 内部程序；在固定地点 (S) 体积流量（流动 – 气体） 内部程序 在固定地点 (S) PW/J/P-02","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"皂膜流量计","methodology_cs":"Kalibrace — Objemový průtok (průtok – plyny)","parameters_cs":[{"name":"","range":"1,2 dm³/h to 300 dm³/h","cmc":"1,0 %"}],"regulatory_area_cs":"Objemový průtok (průtok – plyny)","search_cs":"Bublinkové průtokoměry Kalibrace — Objemový průtok (průtok – plyny) Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Objemový průtok (průtok – plyny) Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) PW/J/P-02","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Bublinkové průtokoměry"},{"_id":"935f6af9ef71986c7c0c2581","lab_id":"6af5747e0ecd48de0c706255","country":"PL","accr_number":"AP 137","accr_body":"PCA","test_object":"Aspiratory","test_object_en":"Aspirators","methodology":"Wzorcowanie — Strumień objętości (przepływ – gazy)","methodology_en":"Calibration — Volume flow (flow - gases)","parameters":[{"name":"","range":"10 dm³/h do 50 dm³/h","cmc":"1,5 %"},{"name":"","range":"50 dm³/h do 300 dm³/h","cmc":"1,0 %"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"10 dm³/h to 50 dm³/h","cmc":"1,5 %"},{"name":"","range":"50 dm³/h to 300 dm³/h","cmc":"1,0 %"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Strumień objętości (przepływ – gazy)\nZakres:\n10 dm³/h do 50 dm³/h CMC 1,5 %\n50 dm³/h do 300 dm³/h CMC 1,0 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PW/J/P-01","norm_bases":["PW/J/P-01"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Strumień objętości (przepływ – gazy)","regulatory_area_en":"Volume flow (flow - gases)","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Aspiratory Wzorcowanie — Strumień objętości (przepływ – gazy)\nZakres:\n10 dm³/h do 50 dm³/h CMC 1,5 %\n50 dm³/h do 300 dm³/h CMC 1,0 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) PW/J/P-01 Aspiratory Wzorcowanie — Strumien objetosci (przeplyw – gazy)\nZakres:\n10 dm³/h do 50 dm³/h CMC 1,5 %\n50 dm³/h do 300 dm³/h CMC 1,0 %\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) PW/J/P-01","search_en":"Aspirators Calibration — Volume flow (flow - gases) Internal procedure; At permanent location (S) Volume flow (flow - gases) Internal procedure At permanent location (S) PW/J/P-01","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"PCA-oficjalne"},"row_index":4,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Volumenstrom (Durchfluss – Gase)","parameters_de":[{"name":"","range":"10 dm³/h to 50 dm³/h","cmc":"1,5 %"},{"name":"","range":"50 dm³/h to 300 dm³/h","cmc":"1,0 %"}],"regulatory_area_de":"Volumenstrom (Durchfluss – Gase)","search_de":"Aspiratoren Kalibrierung — Volumenstrom (Durchfluss – Gase) Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Volumenstrom (Durchfluss – Gase) Internes Verfahren Am festen Standort (S) PW/J/P-01","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Aspiratoren","methodology_zh":"校准 — 体积流量（流动 – 气体）","parameters_zh":[{"name":"","range":"10 dm³/h to 50 dm³/h","cmc":"1,5 %"},{"name":"","range":"50 dm³/h to 300 dm³/h","cmc":"1,0 %"}],"regulatory_area_zh":"体积流量（流动 – 气体）","search_zh":"采样抽气器 校准 — 体积流量（流动 – 气体） 内部程序；在固定地点 (S) 体积流量（流动 – 气体） 内部程序 在固定地点 (S) PW/J/P-01","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"采样抽气器","methodology_cs":"Kalibrace — Objemový průtok (průtok – plyny)","parameters_cs":[{"name":"","range":"10 dm³/h to 50 dm³/h","cmc":"1,5 %"},{"name":"","range":"50 dm³/h to 300 dm³/h","cmc":"1,0 %"}],"regulatory_area_cs":"Objemový průtok (průtok – plyny)","search_cs":"Aspirátory Kalibrace — Objemový průtok (průtok – plyny) Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Objemový průtok (průtok – plyny) Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) PW/J/P-01","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Aspirátory"},{"_id":"d4e77be1e64122193680cb92","lab_id":"6af5747e0ecd48de0c706255","country":"PL","accr_number":"AP 137","accr_body":"PCA","test_object":"Aspiratory","test_object_en":"Aspirators","methodology":"Wzorcowanie — Strumień objętości (przepływ – gazy)","methodology_en":"Calibration — Volume flow (flow - gases)","parameters":[{"name":"","range":"300 dm³/h do 750 dm³/h","cmc":"1,0 %"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"300 dm³/h to 750 dm³/h","cmc":"1,0 %"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Strumień objętości (przepływ – gazy)\n300 dm³/h do 750 dm³/h CMC 1,0 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PW/J/P-04","norm_bases":["PW/J/P-04"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Strumień objętości (przepływ – gazy)","regulatory_area_en":"Volume flow (flow - gases)","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Aspiratory Wzorcowanie — Strumień objętości (przepływ – gazy)\n300 dm³/h do 750 dm³/h CMC 1,0 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) PW/J/P-04 Aspiratory Wzorcowanie — Strumien objetosci (przeplyw – gazy)\n300 dm³/h do 750 dm³/h CMC 1,0 %\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) PW/J/P-04","search_en":"Aspirators Calibration — Volume flow (flow - gases) Internal procedure; At permanent location (S) Volume flow (flow - gases) Internal procedure At permanent location (S) PW/J/P-04","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"PCA-oficjalne"},"row_index":5,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Volumenstrom (Durchfluss – Gase)","parameters_de":[{"name":"","range":"300 dm³/h to 750 dm³/h","cmc":"1,0 %"}],"regulatory_area_de":"Volumenstrom (Durchfluss – Gase)","search_de":"Aspiratoren Kalibrierung — Volumenstrom (Durchfluss – Gase) Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Volumenstrom (Durchfluss – Gase) Internes Verfahren Am festen Standort (S) PW/J/P-04","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Aspiratoren","methodology_zh":"校准 — 体积流量（流动 – 气体）","parameters_zh":[{"name":"","range":"300 dm³/h to 750 dm³/h","cmc":"1,0 %"}],"regulatory_area_zh":"体积流量（流动 – 气体）","search_zh":"采样抽气器 校准 — 体积流量（流动 – 气体） 内部程序；在固定地点 (S) 体积流量（流动 – 气体） 内部程序 在固定地点 (S) PW/J/P-04","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"采样抽气器","methodology_cs":"Kalibrace — Objemový průtok (průtok – plyny)","parameters_cs":[{"name":"","range":"300 dm³/h to 750 dm³/h","cmc":"1,0 %"}],"regulatory_area_cs":"Objemový průtok (průtok – plyny)","search_cs":"Aspirátory Kalibrace — Objemový průtok (průtok – plyny) Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Objemový průtok (průtok – plyny) Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) PW/J/P-04","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Aspirátory"},{"_id":"8e348feeb25e7aae556fbdff","lab_id":"6af5747e0ecd48de0c706255","country":"PL","accr_number":"AP 137","accr_body":"PCA","test_object":"Mieszalniki gazów","test_object_en":"Gas dividers","methodology":"Wzorcowanie — Strumień objętości (przepływ – gazy)","methodology_en":"Calibration — Volume flow (flow - gases)","parameters":[{"name":"","range":"5 dm³/h do 10 dm³/h","cmc":"3,0 %"},{"name":"","range":"10 dm³/h do 100 dm³/h","cmc":"1,0 %"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"5 dm³/h to 10 dm³/h","cmc":"3,0 %"},{"name":"","range":"10 dm³/h to 100 dm³/h","cmc":"1,0 %"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Wzorcowanie w warunkach rzeczywistych; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Calibration in real conditions; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Wzorcowanie w warunkach rzeczywistych","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Calibration in real conditions","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Strumień objętości (przepływ – gazy)\nZakres:\n5 dm³/h do 10 dm³/h CMC 3,0 %\n10 dm³/h do 100 dm³/h CMC 1,0 %\nProcedura wewnętrzna; Wzorcowanie w warunkach rzeczywistych; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PW/J/P-03","norm_bases":["PW/J/P-03"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Strumień objętości (przepływ – gazy)","regulatory_area_en":"Volume flow (flow - gases)","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Mieszalniki gazów Wzorcowanie — Strumień objętości (przepływ – gazy)\nZakres:\n5 dm³/h do 10 dm³/h CMC 3,0 %\n10 dm³/h do 100 dm³/h CMC 1,0 %\nProcedura wewnętrzna; Wzorcowanie w warunkach rzeczywistych; W stałej lokalizacji (S) PW/J/P-03 Mieszalniki gazow Wzorcowanie — Strumien objetosci (przeplyw – gazy)\nZakres:\n5 dm³/h do 10 dm³/h CMC 3,0 %\n10 dm³/h do 100 dm³/h CMC 1,0 %\nProcedura wewnetrzna; Wzorcowanie w warunkach rzeczywistych; W stalej lokalizacji (S) PW/J/P-03","search_en":"Gas dividers Calibration — Volume flow (flow - gases) Internal procedure; Calibration in real conditions; At permanent location (S) Volume flow (flow - gases) Internal procedure Calibration in real conditions At permanent location (S) PW/J/P-03","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"PCA-oficjalne"},"row_index":6,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Volumenstrom (Durchfluss – Gase)","parameters_de":[{"name":"","range":"5 dm³/h to 10 dm³/h","cmc":"3,0 %"},{"name":"","range":"10 dm³/h to 100 dm³/h","cmc":"1,0 %"}],"regulatory_area_de":"Volumenstrom (Durchfluss – Gase)","search_de":"Gasmischer Kalibrierung — Volumenstrom (Durchfluss – Gase) Interne Verfahrensanweisung; Kalibrierung unter realen Bedingungen; Am festen Standort (S) Volumenstrom (Durchfluss – Gase) Internes Verfahren Kalibrierung unter realen Bedingungen Am festen Standort (S) PW/J/P-03","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Kalibrierung unter realen Bedingungen; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Kalibrierung unter realen Bedingungen","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Gasmischer","methodology_zh":"校准 — 体积流量（流动 – 气体）","parameters_zh":[{"name":"","range":"5 dm³/h to 10 dm³/h","cmc":"3,0 %"},{"name":"","range":"10 dm³/h to 100 dm³/h","cmc":"1,0 %"}],"regulatory_area_zh":"体积流量（流动 – 气体）","search_zh":"气体稀释器 校准 — 体积流量（流动 – 气体） 内部程序；在实际条件下校准；在固定地点 (S) 体积流量（流动 – 气体） 内部程序 在实际条件下校准 在固定地点 (S) PW/J/P-03","technique_zh":"内部程序；在实际条件下校准；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在实际条件下校准","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"气体稀释器","methodology_cs":"Kalibrace — Objemový průtok (průtok – plyny)","parameters_cs":[{"name":"","range":"5 dm³/h to 10 dm³/h","cmc":"3,0 %"},{"name":"","range":"10 dm³/h to 100 dm³/h","cmc":"1,0 %"}],"regulatory_area_cs":"Objemový průtok (průtok – plyny)","search_cs":"Směšovače plynů Kalibrace — Objemový průtok (průtok – plyny) Vnitřní postup; Kalibrace v reálných podmínkách; Ve stálé lokalitě (S) Objemový průtok (průtok – plyny) Vnitřní postup Kalibrace v reálných podmínkách Ve stálé lokalitě (S) PW/J/P-03","technique_cs":"Vnitřní postup; Kalibrace v reálných podmínkách; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Kalibrace v reálných podmínkách","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Směšovače plynů"},{"_id":"0debc5677945d4a94a8c224b","lab_id":"6af5747e0ecd48de0c706255","country":"PL","accr_number":"AP 137","accr_body":"PCA","test_object":"Ciśnieniomierze elektroniczne\n- ciśnienie absolutne (czynnik - gaz)","test_object_en":"Electronic manometers\n- absolute pressure (medium - gas)","methodology":"Wzorcowanie — Ciśnienie","methodology_en":"Calibration — Pressure","parameters":[{"name":"","range":"700 hPa do 1100 hPa","cmc":"0,55 hPa"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"700 hPa to 1100 hPa","cmc":"0,55 hPa"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Ciśnienie\n700 hPa do 1100 hPa CMC 0,55 hPa\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PW/J/C-01 w oparciu o EURAMET cg-17 v.4.1 pkt 5.2.2","norm_bases":["PW/J/C-01","EURAMET cg-17 v.4.1 pkt 5.2.2"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Ciśnienie","regulatory_area_en":"Pressure","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Ciśnieniomierze elektroniczne\n- ciśnienie absolutne (czynnik - gaz) Wzorcowanie — Ciśnienie\n700 hPa do 1100 hPa CMC 0,55 hPa\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) PW/J/C-01 w oparciu o EURAMET cg-17 v.4.1 pkt 5.2.2 Cisnieniomierze elektroniczne\n- cisnienie absolutne (czynnik - gaz) Wzorcowanie — Cisnienie\n700 hPa do 1100 hPa CMC 0,55 hPa\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) PW/J/C-01 w oparciu o EURAMET cg-17 v.4.1 pkt 5.2.2","search_en":"Electronic manometers - absolute pressure (medium - gas) Calibration — Pressure Internal procedure; At permanent location (S) Pressure Internal procedure At permanent location (S) PW/J/C-01 based on EURAMET cg-17 v.4.1 clause 5.2.2","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"PCA-oficjalne"},"row_index":7,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"PW/J/C-01 based on EURAMET cg-17 v.4.1 clause 5.2.2","methodology_de":"Kalibrierung — Druck","parameters_de":[{"name":"","range":"700 hPa to 1100 hPa","cmc":"0,55 hPa"}],"reference_de":"PW/J/C-01 auf Grundlage von EURAMET cg-17 v.4.1 Abschnitt 5.2.2","regulatory_area_de":"Druck","search_de":"Elektronische Druckmessgeräte - Absolutdruck (Medium - Gas) Kalibrierung — Druck Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Druck Internes Verfahren Am festen Standort (S) PW/J/C-01 auf Grundlage von EURAMET cg-17 v.4.1 Abschnitt 5.2.2","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Elektronische Druckmessgeräte\n- Absolutdruck (Medium - Gas)","methodology_zh":"校准 — 压力","parameters_zh":[{"name":"","range":"700 hPa to 1100 hPa","cmc":"0,55 hPa"}],"reference_zh":"PW/J/C-01，依据 EURAMET cg-17 v.4.1 条款 5.2.2","regulatory_area_zh":"压力","search_zh":"电子压力计 - 绝对压力（介质 - 气体） 校准 — 压力 内部程序；在固定地点 (S) 压力 内部程序 在固定地点 (S) PW/J/C-01，依据 EURAMET cg-17 v.4.1 条款 5.2.2","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"电子压力计\n- 绝对压力（介质 - 气体）","methodology_cs":"Kalibrace — Tlak","parameters_cs":[{"name":"","range":"700 hPa to 1100 hPa","cmc":"0,55 hPa"}],"reference_cs":"PW/J/C-01 na základě EURAMET cg-17 v.4.1 bod 5.2.2","regulatory_area_cs":"Tlak","search_cs":"Elektronické tlakoměry - absolutní tlak (médium - plyn) Kalibrace — Tlak Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Tlak Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) PW/J/C-01 na základě EURAMET cg-17 v.4.1 bod 5.2.2","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Elektronické tlakoměry\n- absolutní tlak (médium - plyn)"},{"_id":"5068a0abd04caeec38f12d82","lab_id":"6af5747e0ecd48de0c706255","country":"PL","accr_number":"AP 137","accr_body":"PCA","test_object":"Ciśnieniomierze elektroniczne\n- ciśnienie względne (czynnik - gaz)","test_object_en":"Electronic manometers\n- relative pressure (medium - gas)","methodology":"Wzorcowanie — Ciśnienie","methodology_en":"Calibration — Pressure","parameters":[{"name":"","range":"0 Pa do 250 Pa","cmc":"0,50 Pa"},{"name":"","range":"250 Pa do 2500 Pa","cmc":"2,0 Pa"},{"name":"","range":"2,5 kPa do 10 kPa","cmc":"0,007 kPa"},{"name":"","range":"10 kPa do 100 kPa","cmc":"0,07 kPa"},{"name":"","range":"100 kPa do 700 kPa","cmc":"0,7 kPa"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0 Pa to 250 Pa","cmc":"0,50 Pa"},{"name":"","range":"250 Pa to 2500 Pa","cmc":"2,0 Pa"},{"name":"","range":"2,5 kPa to 10 kPa","cmc":"0,007 kPa"},{"name":"","range":"10 kPa to 100 kPa","cmc":"0,07 kPa"},{"name":"","range":"100 kPa to 700 kPa","cmc":"0,7 kPa"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Ciśnienie\nZakres:\n0 Pa do 250 Pa CMC 0,50 Pa\n250 Pa do 2500 Pa CMC 2,0 Pa\n2,5 kPa do 10 kPa CMC 0,007 kPa\n10 kPa do 100 kPa CMC 0,07 kPa\n100 kPa do 700 kPa CMC 0,7 kPa\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PW/J/C-02 w oparciu o EURAMET cg-17 v.4.1 pkt 5.2.2","norm_bases":["PW/J/C-02","EURAMET cg-17 v.4.1 pkt 5.2.2"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Ciśnienie","regulatory_area_en":"Pressure","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Ciśnieniomierze elektroniczne\n- ciśnienie względne (czynnik - gaz) Wzorcowanie — Ciśnienie\nZakres:\n0 Pa do 250 Pa CMC 0,50 Pa\n250 Pa do 2500 Pa CMC 2,0 Pa\n2,5 kPa do 10 kPa CMC 0,007 kPa\n10 kPa do 100 kPa CMC 0,07 kPa\n100 kPa do 700 kPa CMC 0,7 kPa\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) PW/J/C-02 w oparciu o EURAMET cg-17 v.4.1 pkt 5.2.2 Cisnieniomierze elektroniczne\n- cisnienie wzgledne (czynnik - gaz) Wzorcowanie — Cisnienie\nZakres:\n0 Pa do 250 Pa CMC 0,50 Pa\n250 Pa do 2500 Pa CMC 2,0 Pa\n2,5 kPa do 10 kPa CMC 0,007 kPa\n10 kPa do 100 kPa CMC 0,07 kPa\n100 kPa do 700 kPa CMC 0,7 kPa\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) PW/J/C-02 w oparciu o EURAMET cg-17 v.4.1 pkt 5.2.2","search_en":"Electronic manometers - relative pressure (medium - gas) Calibration — Pressure Internal procedure; At permanent location (S) Pressure Internal procedure At permanent location (S) PW/J/C-02 based on EURAMET cg-17 v.4.1 clause 5.2.2","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"PCA-oficjalne"},"row_index":8,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"PW/J/C-02 based on EURAMET cg-17 v.4.1 clause 5.2.2","methodology_de":"Kalibrierung — Druck","parameters_de":[{"name":"","range":"0 Pa to 250 Pa","cmc":"0,50 Pa"},{"name":"","range":"250 Pa to 2500 Pa","cmc":"2,0 Pa"},{"name":"","range":"2,5 kPa to 10 kPa","cmc":"0,007 kPa"},{"name":"","range":"10 kPa to 100 kPa","cmc":"0,07 kPa"},{"name":"","range":"100 kPa to 700 kPa","cmc":"0,7 kPa"}],"reference_de":"PW/J/C-02 auf Grundlage von EURAMET cg-17 v.4.1 Abschnitt 5.2.2","regulatory_area_de":"Druck","search_de":"Elektronische Druckmessgeräte - Überdruck (Medium - Gas) Kalibrierung — Druck Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Druck Internes Verfahren Am festen Standort (S) PW/J/C-02 auf Grundlage von EURAMET cg-17 v.4.1 Abschnitt 5.2.2","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Elektronische Druckmessgeräte\n- Überdruck (Medium - Gas)","methodology_zh":"校准 — 压力","parameters_zh":[{"name":"","range":"0 Pa to 250 Pa","cmc":"0,50 Pa"},{"name":"","range":"250 Pa to 2500 Pa","cmc":"2,0 Pa"},{"name":"","range":"2,5 kPa to 10 kPa","cmc":"0,007 kPa"},{"name":"","range":"10 kPa to 100 kPa","cmc":"0,07 kPa"},{"name":"","range":"100 kPa to 700 kPa","cmc":"0,7 kPa"}],"reference_zh":"PW/J/C-02，依据 EURAMET cg-17 v.4.1 条款 5.2.2","regulatory_area_zh":"压力","search_zh":"电子压力计 - 表压（介质 - 气体） 校准 — 压力 内部程序；在固定地点 (S) 压力 内部程序 在固定地点 (S) PW/J/C-02，依据 EURAMET cg-17 v.4.1 条款 5.2.2","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"电子压力计\n- 表压（介质 - 气体）","methodology_cs":"Kalibrace — Tlak","parameters_cs":[{"name":"","range":"0 Pa to 250 Pa","cmc":"0,50 Pa"},{"name":"","range":"250 Pa to 2500 Pa","cmc":"2,0 Pa"},{"name":"","range":"2,5 kPa to 10 kPa","cmc":"0,007 kPa"},{"name":"","range":"10 kPa to 100 kPa","cmc":"0,07 kPa"},{"name":"","range":"100 kPa to 700 kPa","cmc":"0,7 kPa"}],"reference_cs":"PW/J/C-02 na základě EURAMET cg-17 v.4.1 bod 5.2.2","regulatory_area_cs":"Tlak","search_cs":"Elektronické tlakoměry - přetlak (médium - plyn) Kalibrace — Tlak Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Tlak Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) PW/J/C-02 na základě EURAMET cg-17 v.4.1 bod 5.2.2","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Elektronické tlakoměry\n- přetlak (médium - plyn)"},{"_id":"1cd8884d45bd737ea531eeec","lab_id":"6af5747e0ecd48de0c706255","country":"PL","accr_number":"AP 137","accr_body":"PCA","test_object":"Termometry elektryczne","test_object_en":"Electronic thermometers","methodology":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)","methodology_en":"Calibration — Temperature (electric thermometry)","parameters":[{"name":"","range":"5 °C do 45 °C","cmc":"0,5 °C"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"5 °C to 45 °C","cmc":"0,5 °C"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Wzorcowanie w komorze termostatycznej; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Calibration in a thermostatic chamber; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Wzorcowanie w komorze termostatycznej","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Calibration in a thermostatic chamber","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\n5 °C do 45 °C CMC 0,5 °C\nProcedura wewnętrzna; Wzorcowanie w komorze termostatycznej; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PW/J/T-01","norm_bases":["PW/J/T-01"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Temperatura (termometria elektryczna)","regulatory_area_en":"Temperature (electric thermometry)","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Termometry elektryczne Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\n5 °C do 45 °C CMC 0,5 °C\nProcedura wewnętrzna; Wzorcowanie w komorze termostatycznej; W stałej lokalizacji (S) PW/J/T-01 Termometry elektryczne Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\n5 °C do 45 °C CMC 0,5 °C\nProcedura wewnetrzna; Wzorcowanie w komorze termostatycznej; W stalej lokalizacji (S) PW/J/T-01","search_en":"Electronic thermometers Calibration — Temperature (electric thermometry) Internal procedure; Calibration in a thermostatic chamber; At permanent location (S) Temperature (electric thermometry) Internal procedure Calibration in a thermostatic chamber At permanent location (S) PW/J/T-01","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"PCA-oficjalne"},"row_index":9,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Temperatur (elektrische Thermometrie)","parameters_de":[{"name":"","range":"5 °C to 45 °C","cmc":"0,5 °C"}],"regulatory_area_de":"Temperatur (elektrische Thermometrie)","search_de":"Elektrische Thermometer Kalibrierung — Temperatur (elektrische Thermometrie) Interne Verfahrensanweisung; Kalibrierung in einer Thermostatkammer; Am festen Standort (S) Temperatur (elektrische Thermometrie) Internes Verfahren Kalibrierung in einer Thermostatkammer Am festen Standort (S) PW/J/T-01","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Kalibrierung in einer Thermostatkammer; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Kalibrierung in einer Thermostatkammer","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Elektrische Thermometer","methodology_zh":"校准 — 温度（电测温）","parameters_zh":[{"name":"","range":"5 °C to 45 °C","cmc":"0,5 °C"}],"regulatory_area_zh":"温度（电测温）","search_zh":"电测温度计 校准 — 温度（电测温） 内部程序；在恒温箱中校准；在固定地点 (S) 温度（电测温） 内部程序 在恒温箱中校准 在固定地点 (S) PW/J/T-01","technique_zh":"内部程序；在恒温箱中校准；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在恒温箱中校准","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"电测温度计","methodology_cs":"Kalibrace — Teplota (elektrická termometrie)","parameters_cs":[{"name":"","range":"5 °C to 45 °C","cmc":"0,5 °C"}],"regulatory_area_cs":"Teplota (elektrická termometrie)","search_cs":"Elektrické teploměry Kalibrace — Teplota (elektrická termometrie) Vnitřní postup; Kalibrace v termostatické komoře; Ve stálé lokalitě (S) Teplota (elektrická termometrie) Vnitřní postup Kalibrace v termostatické komoře Ve stálé lokalitě (S) PW/J/T-01","technique_cs":"Vnitřní postup; Kalibrace v termostatické komoře; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Kalibrace v termostatické komoře","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Elektrické teploměry"},{"_id":"479d24927384debd4bd41b68","lab_id":"6af5747e0ecd48de0c706255","country":"PL","accr_number":"AP 137","accr_body":"PCA","test_object":"Termometry elektryczne","test_object_en":"Electronic thermometers","methodology":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)","methodology_en":"Calibration — Temperature (electric thermometry)","parameters":[{"name":"","range":"0 °C do 50 °C","cmc":"1,0 °C"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0 °C to 50 °C","cmc":"1,0 °C"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Wzorcowanie w kalibratorze KT-1; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Calibration in the KT-1 calibrator; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Wzorcowanie w kalibratorze KT-1","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Calibration in the KT-1 calibrator","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\n0 °C do 50 °C CMC 1,0 °C\nProcedura wewnętrzna; Wzorcowanie w kalibratorze KT-1; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PW/J/T-02","norm_bases":["PW/J/T-02"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Temperatura (termometria elektryczna)","regulatory_area_en":"Temperature (electric thermometry)","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Termometry elektryczne Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\n0 °C do 50 °C CMC 1,0 °C\nProcedura wewnętrzna; Wzorcowanie w kalibratorze KT-1; W stałej lokalizacji (S) PW/J/T-02 Termometry elektryczne Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\n0 °C do 50 °C CMC 1,0 °C\nProcedura wewnetrzna; Wzorcowanie w kalibratorze KT-1; W stalej lokalizacji (S) PW/J/T-02","search_en":"Electronic thermometers Calibration — Temperature (electric thermometry) Internal procedure; Calibration in the KT-1 calibrator; At permanent location (S) Temperature (electric thermometry) Internal procedure Calibration in the KT-1 calibrator At permanent location (S) PW/J/T-02","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"PCA-oficjalne"},"row_index":10,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Temperatur (elektrische Thermometrie)","parameters_de":[{"name":"","range":"0 °C to 50 °C","cmc":"1,0 °C"}],"regulatory_area_de":"Temperatur (elektrische Thermometrie)","search_de":"Elektrische Thermometer Kalibrierung — Temperatur (elektrische Thermometrie) Interne Verfahrensanweisung; Kalibrierung im Kalibrator KT-1; Am festen Standort (S) Temperatur (elektrische Thermometrie) Internes Verfahren Kalibrierung im Kalibrator KT-1 Am festen Standort (S) PW/J/T-02","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Kalibrierung im Kalibrator KT-1; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Kalibrierung im Kalibrator KT-1","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Elektrische Thermometer","methodology_zh":"校准 — 温度（电测温）","parameters_zh":[{"name":"","range":"0 °C to 50 °C","cmc":"1,0 °C"}],"regulatory_area_zh":"温度（电测温）","search_zh":"电测温度计 校准 — 温度（电测温） 内部程序；在 KT-1 校准器中校准；在固定地点 (S) 温度（电测温） 内部程序 在 KT-1 校准器中校准 在固定地点 (S) PW/J/T-02","technique_zh":"内部程序；在 KT-1 校准器中校准；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在 KT-1 校准器中校准","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"电测温度计","methodology_cs":"Kalibrace — Teplota (elektrická termometrie)","parameters_cs":[{"name":"","range":"0 °C to 50 °C","cmc":"1,0 °C"}],"regulatory_area_cs":"Teplota (elektrická termometrie)","search_cs":"Elektrické teploměry Kalibrace — Teplota (elektrická termometrie) Vnitřní postup; Kalibrace v kalibrátoru KT-1; Ve stálé lokalitě (S) Teplota (elektrická termometrie) Vnitřní postup Kalibrace v kalibrátoru KT-1 Ve stálé lokalitě (S) PW/J/T-02","technique_cs":"Vnitřní postup; Kalibrace v kalibrátoru KT-1; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Kalibrace v kalibrátoru KT-1","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Elektrické teploměry"}],"has_pdf":true}