{"lab":{"_id":"6afa3b8f8989a133b76445b3","accr_number":"AP 133","country":"PL","imported_at":"2026-11-14T12:00:00.000Z","accr_body":"PCA","activity_conducted":"w stałej lokalizacji (S) i/lub poza nią (P)","activity_conducted_en":"at permanent location (S) and/or outside of permanent location (P)","address":"ul. Muchoborska 18, 54-424 Wrocław","approver":"Katarzyna Wiśniewska","categories":["metrology"],"certificate_date":"22.07.2024","city":"Wrocław","cmc_note":"Niepewność pomiaru dla CMC stanowi niepewność rozszerzoną przy prawdopodobieństwie rozszerzenia ok. 95 % i jest wyrażona w jednostkach wielkości mierzonej. Wartość niepewności pomiaru dla CMC wyrażona w procentach jest niepewnością pomiaru względną i dotyczy procentowego udziału w wartości wielkości mierzonej.","cmc_note_en":"The uncertainty covered by the CMC is the expanded uncertainty with a coverage probability of approximately 95 % and is expressed in measurand units. A CMC uncertainty value expressed as a percentage is the relative measurement uncertainty and refers to the percentage of the value of the measurand.","cycle_from":"23.03.2026","cycle_to":"05.04.2030","email_source":"PCA","en_official":false,"fields_of_testing":[{"codes":"6.01","pl":"długość","en":"length","de":"Länge","zh":"长度","cs":"délka"},{"codes":"10.01","pl":"czas (przedział czasu)","en":"time (time interval)","de":"Zeit (Zeitintervall)","zh":"时间（时间间隔）","cs":"čas (časový interval)"},{"codes":"12.01","pl":"siła","en":"force","de":"Kraft","zh":"力","cs":"síla"},{"codes":"12.03","pl":"udarność","en":"impact strength","de":"Schlagzähigkeit","zh":"冲击韧性","cs":"rázová houževnatost"},{"codes":"13.01","pl":"twardość","en":"hardness","de":"Härte","zh":"硬度","cs":"tvrdost"},{"codes":"19.01","pl":"temperatura (termometria elektryczna)","en":"temperature (electrical thermometry)","de":"Temperatur (elektrische Thermometrie)","zh":"温度（电测温）","cs":"teplota (elektrická termometrie)"}],"has_en":true,"has_zh":true,"issue":{"no":"18","date":"15.07.2026"},"issue_date":"15.07.2026","issue_number":"18","lab_division":null,"lab_kind":"calibration","lab_type":"calibration","location":{"type":"Point","coordinates":[16.9704215,51.1078294]},"map_coord":[51.1078294,16.9704215],"map_geo":"nominatim-street","methods_count":19,"name":"ZwickRoell Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Spółka komandytowa","parse_date":"2026-11-14T12:00:00.000Z","parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","parse_status":"parsed","parse_version":1,"parsed_at":"2026-11-14T12:00:00.000Z","pdf_files":["AP_133.pdf"],"scope_notes":[{"pl":"1) Niepewność pomiaru dla CMC, przy wyznaczeniu energii potencjalnej i wskazywanej jest wyrażona w jednostce energii i obliczona na podstawie ciężaru i długości wahadła oraz kąta opadania i wzniosu wahadła","en":"1) The CMC uncertainty in determining the potential and indicated energy is expressed in energy units and calculated from the weight and length of the pendulum and the fall and rise angles of the pendulum"}],"scope_summary":"Laboratorium wzorcujące. Wielkości mierzone: długość, czas (przedział czasu), siła, udarność, twardość, temperatura (termometria elektryczna). W stałej lokalizacji (S) i/lub poza nią (P).","search_text":"zwickroell spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa ul. muchoborska 18, 54-424 wrocław laboratorium wzorcujące. wielkości mierzone: długość, czas (przedział czasu), siła, udarność, twardość, temperatura (termometria elektryczna). w stałej lokalizacji (s) i/lub poza nią (p). ap 133 ap133 laboratorium wzorcujące wzorcowanie kalibracja length time (time interval) force impact strength hardness temperature (electrical thermometry) zwickroell spolka z ograniczona odpowiedzialnoscia spolka komandytowa ul. muchoborska 18, 54-424 wroclaw laboratorium wzorcujace. wielkosci mierzone: dlugosc, czas (przedzial czasu), sila, udarnosc, twardosc, temperatura (termometria elektryczna). w stalej lokalizacji (s) i/lub poza nia (p). ap 133 ap133 laboratorium wzorcujace wzorcowanie kalibracja length time (time interval) force impact strength hardness temperature (electrical thermometry)","source_lang":"pl","source_page_url":"https://bip.pca.gov.pl/wykazy-i-archiwa/akredytacje-aktywne/laboratoria-wzorcujace/AP%20133,podmiot.html","source_pdf_sha256":"2ee96c36323b92c1e3734ec28d8ffd998bebb458c8a9d9b0c3f77711887059a9","source_pdf_url":"https://bip.pca.gov.pl/storage/file/e-accreditations/2026/11/14/a17c0ec0963f2b9e3a2eef02d97f76a9/AP%20133.pdf","status":"active","updated_at":"2026-11-14T12:00:00.000Z","valid_from":"06-04-2010","valid_until":"05-04-2030","website":"www.zwickroell.com","cmc_note_de":"Die Messunsicherheit der CMC ist die erweiterte Messunsicherheit mit einer Überdeckungswahrscheinlichkeit von ca. 95 % und wird in Einheiten der Messgröße angegeben. Ein in Prozent angegebener Wert der Messunsicherheit der CMC ist eine relative Messunsicherheit und bezieht sich auf den prozentualen Anteil am Wert der Messgröße.","has_de":true,"cmc_note_zh":"CMC测量不确定度为包含概率约95 %的扩展不确定度，以被测量的单位表示。以百分比表示的CMC测量不确定度值为相对测量不确定度，指占被测量值的百分比。","cmc_note_cs":"Nejistota měření CMC je rozšířená nejistota s pravděpodobností pokrytí přibližně 95 % a je vyjádřena v jednotkách měřené veličiny. Hodnota nejistoty měření CMC vyjádřená v procentech je relativní nejistota měření a vztahuje se k procentnímu podílu na hodnotě měřené veličiny.","has_cs":true,"pelny_cs":true},"methods":[{"_id":"32ad0ff54b2b007daee96427","lab_id":"6afa3b8f8989a133b76445b3","country":"PL","accr_number":"AP 133","accr_body":"PCA","test_object":"Maszyny wytrzymałościowe do prób statycznych\nUrządzenia technologiczne\n- do sił rozciągających\n- do sił ściskających","test_object_en":"Static testing machines\nProcess equipment\n- for tensile forces\n- for compressive forces","methodology":"Wzorcowanie — Siła","methodology_en":"Calibration — Force","parameters":[{"name":"","range":"0,01 N do 200 N","cmc":"0,1 %"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0,01 N to 200 N","cmc":"0,1 %"}],"technique":"Poza stałą lokalizacją (P)","technique_en":"Outside of permanent location (P)","techniques":["Poza stałą lokalizacją (P)"],"techniques_en":["Outside of permanent location (P)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Siła\n0,01 N do 200 N CMC 0,1 %\nPoza stałą lokalizacją (P)","reference":"PN-EN ISO 7500-1:2018-05 ASTM E4-24","norm_bases":["PN-EN ISO 7500-1:2018-05","ASTM E4-24"],"internal_procedure":false,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Siła","regulatory_area_en":"Force","outside_premises":true,"location_of_activity":"P","note":null,"note_en":null,"search_text":"Maszyny wytrzymałościowe do prób statycznych\nUrządzenia technologiczne\n- do sił rozciągających\n- do sił ściskających Wzorcowanie — Siła\n0,01 N do 200 N CMC 0,1 %\nPoza stałą lokalizacją (P) PN-EN ISO 7500-1:2018-05 ASTM E4-24 Maszyny wytrzymalosciowe do prob statycznych\nUrzadzenia technologiczne\n- do sil rozciagajacych\n- do sil sciskajacych Wzorcowanie — Sila\n0,01 N do 200 N CMC 0,1 %\nPoza stala lokalizacja (P) PN-EN ISO 7500-1:2018-05 ASTM E4-24","search_en":"Static testing machines Process equipment - for tensile forces - for compressive forces Calibration — Force Outside of permanent location (P) Force Outside of permanent location (P) PN-EN ISO 7500-1:2018-05 ASTM E4-24","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":0,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Kraft","parameters_de":[{"name":"","range":"0,01 N to 200 N","cmc":"0,1 %"}],"regulatory_area_de":"Kraft","search_de":"Statische Werkstoffprüfmaschinen Technologische Einrichtungen - für Zugkräfte - für Druckkräfte Kalibrierung — Kraft Außerhalb des festen Standorts (P) Kraft Außerhalb des festen Standorts (P) PN-EN ISO 7500-1:2018-05 ASTM E4-24","technique_de":"Außerhalb des festen Standorts (P)","techniques_de":["Außerhalb des festen Standorts (P)"],"test_object_de":"Statische Werkstoffprüfmaschinen\nTechnologische Einrichtungen\n- für Zugkräfte\n- für Druckkräfte","methodology_zh":"校准 — 力","parameters_zh":[{"name":"","range":"0,01 N to 200 N","cmc":"0,1 %"}],"regulatory_area_zh":"力","search_zh":"静态材料试验机 工艺设备 - 用于拉力 - 用于压力 校准 — 力 固定地点以外 (P) 力 固定地点以外 (P) PN-EN ISO 7500-1:2018-05 ASTM E4-24","technique_zh":"固定地点以外 (P)","techniques_zh":["固定地点以外 (P)"],"test_object_zh":"静态材料试验机\n工艺设备\n- 用于拉力\n- 用于压力","methodology_cs":"Kalibrace — Síla","parameters_cs":[{"name":"","range":"0,01 N to 200 N","cmc":"0,1 %"}],"regulatory_area_cs":"Síla","search_cs":"Trhací stroje pro statické zkoušky Technologická zařízení - pro tahové síly - pro tlakové síly Kalibrace — Síla Mimo stálou lokalitu (P) Síla Mimo stálou lokalitu (P) PN-EN ISO 7500-1:2018-05 ASTM E4-24","technique_cs":"Mimo stálou lokalitu (P)","techniques_cs":["Mimo stálou lokalitu (P)"],"test_object_cs":"Trhací stroje pro statické zkoušky\nTechnologická zařízení\n- pro tahové síly\n- pro tlakové síly"},{"_id":"1f7410646fc8660c354f2967","lab_id":"6afa3b8f8989a133b76445b3","country":"PL","accr_number":"AP 133","accr_body":"PCA","test_object":"Maszyny wytrzymałościowe do prób statycznych\nUrządzenia technologiczne\n- do sił ściskających","test_object_en":"Static testing machines\nProcess equipment\n- for compressive forces","methodology":"Wzorcowanie — Siła","methodology_en":"Calibration — Force","parameters":[{"name":"","range":"0,1 kN do 3000 kN","cmc":"0,12 %"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0,1 kN to 3000 kN","cmc":"0,12 %"}],"technique":"Poza stałą lokalizacją (P)","technique_en":"Outside of permanent location (P)","techniques":["Poza stałą lokalizacją (P)"],"techniques_en":["Outside of permanent location (P)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Siła\n0,1 kN do 3000 kN CMC 0,12 %\nPoza stałą lokalizacją (P)","reference":"PN-EN ISO 7500-1:2018-05 ASTM E4-24","norm_bases":["PN-EN ISO 7500-1:2018-05","ASTM E4-24"],"internal_procedure":false,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Siła","regulatory_area_en":"Force","outside_premises":true,"location_of_activity":"P","note":null,"note_en":null,"search_text":"Maszyny wytrzymałościowe do prób statycznych\nUrządzenia technologiczne\n- do sił ściskających Wzorcowanie — Siła\n0,1 kN do 3000 kN CMC 0,12 %\nPoza stałą lokalizacją (P) PN-EN ISO 7500-1:2018-05 ASTM E4-24 Maszyny wytrzymalosciowe do prob statycznych\nUrzadzenia technologiczne\n- do sil sciskajacych Wzorcowanie — Sila\n0,1 kN do 3000 kN CMC 0,12 %\nPoza stala lokalizacja (P) PN-EN ISO 7500-1:2018-05 ASTM E4-24","search_en":"Static testing machines Process equipment - for compressive forces Calibration — Force Outside of permanent location (P) Force Outside of permanent location (P) PN-EN ISO 7500-1:2018-05 ASTM E4-24","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":1,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Kraft","parameters_de":[{"name":"","range":"0,1 kN to 3000 kN","cmc":"0,12 %"}],"regulatory_area_de":"Kraft","search_de":"Statische Werkstoffprüfmaschinen Technologische Einrichtungen - für Druckkräfte Kalibrierung — Kraft Außerhalb des festen Standorts (P) Kraft Außerhalb des festen Standorts (P) PN-EN ISO 7500-1:2018-05 ASTM E4-24","technique_de":"Außerhalb des festen Standorts (P)","techniques_de":["Außerhalb des festen Standorts (P)"],"test_object_de":"Statische Werkstoffprüfmaschinen\nTechnologische Einrichtungen\n- für Druckkräfte","methodology_zh":"校准 — 力","parameters_zh":[{"name":"","range":"0,1 kN to 3000 kN","cmc":"0,12 %"}],"regulatory_area_zh":"力","search_zh":"静态材料试验机 工艺设备 - 用于压力 校准 — 力 固定地点以外 (P) 力 固定地点以外 (P) PN-EN ISO 7500-1:2018-05 ASTM E4-24","technique_zh":"固定地点以外 (P)","techniques_zh":["固定地点以外 (P)"],"test_object_zh":"静态材料试验机\n工艺设备\n- 用于压力","methodology_cs":"Kalibrace — Síla","parameters_cs":[{"name":"","range":"0,1 kN to 3000 kN","cmc":"0,12 %"}],"regulatory_area_cs":"Síla","search_cs":"Trhací stroje pro statické zkoušky Technologická zařízení - pro tlakové síly Kalibrace — Síla Mimo stálou lokalitu (P) Síla Mimo stálou lokalitu (P) PN-EN ISO 7500-1:2018-05 ASTM E4-24","technique_cs":"Mimo stálou lokalitu (P)","techniques_cs":["Mimo stálou lokalitu (P)"],"test_object_cs":"Trhací stroje pro statické zkoušky\nTechnologická zařízení\n- pro tlakové síly"},{"_id":"e2560b2c333cfa650d5493c8","lab_id":"6afa3b8f8989a133b76445b3","country":"PL","accr_number":"AP 133","accr_body":"PCA","test_object":"Maszyny wytrzymałościowe do prób statycznych\nUrządzenia technologiczne\n- do sił rozciągających\n- do sił rozciągających","test_object_en":"Static testing machines\nProcess equipment\n- for tensile forces\n- for tensile forces","methodology":"Wzorcowanie — Siła","methodology_en":"Calibration — Force","parameters":[{"name":"","range":"0,1 kN do 2000 kN","cmc":"0,12 %"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0,1 kN to 2000 kN","cmc":"0,12 %"}],"technique":"Poza stałą lokalizacją (P)","technique_en":"Outside of permanent location (P)","techniques":["Poza stałą lokalizacją (P)"],"techniques_en":["Outside of permanent location (P)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Siła\n0,1 kN do 2000 kN CMC 0,12 %\nPoza stałą lokalizacją (P)","reference":"PN-EN ISO 7500-1:2018-05 ASTM E4-24","norm_bases":["PN-EN ISO 7500-1:2018-05","ASTM E4-24"],"internal_procedure":false,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Siła","regulatory_area_en":"Force","outside_premises":true,"location_of_activity":"P","note":null,"note_en":null,"search_text":"Maszyny wytrzymałościowe do prób statycznych\nUrządzenia technologiczne\n- do sił rozciągających\n- do sił rozciągających Wzorcowanie — Siła\n0,1 kN do 2000 kN CMC 0,12 %\nPoza stałą lokalizacją (P) PN-EN ISO 7500-1:2018-05 ASTM E4-24 Maszyny wytrzymalosciowe do prob statycznych\nUrzadzenia technologiczne\n- do sil rozciagajacych\n- do sil rozciagajacych Wzorcowanie — Sila\n0,1 kN do 2000 kN CMC 0,12 %\nPoza stala lokalizacja (P) PN-EN ISO 7500-1:2018-05 ASTM E4-24","search_en":"Static testing machines Process equipment - for tensile forces - for tensile forces Calibration — Force Outside of permanent location (P) Force Outside of permanent location (P) PN-EN ISO 7500-1:2018-05 ASTM E4-24","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":2,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Kraft","parameters_de":[{"name":"","range":"0,1 kN to 2000 kN","cmc":"0,12 %"}],"regulatory_area_de":"Kraft","search_de":"Statische Werkstoffprüfmaschinen Technologische Einrichtungen - für Zugkräfte - für Zugkräfte Kalibrierung — Kraft Außerhalb des festen Standorts (P) Kraft Außerhalb des festen Standorts (P) PN-EN ISO 7500-1:2018-05 ASTM E4-24","technique_de":"Außerhalb des festen Standorts (P)","techniques_de":["Außerhalb des festen Standorts (P)"],"test_object_de":"Statische Werkstoffprüfmaschinen\nTechnologische Einrichtungen\n- für Zugkräfte\n- für Zugkräfte","methodology_zh":"校准 — 力","parameters_zh":[{"name":"","range":"0,1 kN to 2000 kN","cmc":"0,12 %"}],"regulatory_area_zh":"力","search_zh":"静态材料试验机 工艺设备 - 用于拉力 - 用于拉力 校准 — 力 固定地点以外 (P) 力 固定地点以外 (P) PN-EN ISO 7500-1:2018-05 ASTM E4-24","technique_zh":"固定地点以外 (P)","techniques_zh":["固定地点以外 (P)"],"test_object_zh":"静态材料试验机\n工艺设备\n- 用于拉力\n- 用于拉力","methodology_cs":"Kalibrace — Síla","parameters_cs":[{"name":"","range":"0,1 kN to 2000 kN","cmc":"0,12 %"}],"regulatory_area_cs":"Síla","search_cs":"Trhací stroje pro statické zkoušky Technologická zařízení - pro tahové síly - pro tahové síly Kalibrace — Síla Mimo stálou lokalitu (P) Síla Mimo stálou lokalitu (P) PN-EN ISO 7500-1:2018-05 ASTM E4-24","technique_cs":"Mimo stálou lokalitu (P)","techniques_cs":["Mimo stálou lokalitu (P)"],"test_object_cs":"Trhací stroje pro statické zkoušky\nTechnologická zařízení\n- pro tahové síly\n- pro tahové síly"},{"_id":"78adb4d576227a8181903ba1","lab_id":"6afa3b8f8989a133b76445b3","country":"PL","accr_number":"AP 133","accr_body":"PCA","test_object":"Maszyny wytrzymałościowe do prób statycznych\nUrządzenia technologiczne\n- do sił ściskających","test_object_en":"Static testing machines\nProcess equipment\n- for compressive forces","methodology":"Wzorcowanie — Siła","methodology_en":"Calibration — Force","parameters":[{"name":"","range":"600 kN do 6000 kN","cmc":"0,24 %"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"600 kN to 6000 kN","cmc":"0,24 %"}],"technique":"Poza stałą lokalizacją (P)","technique_en":"Outside of permanent location (P)","techniques":["Poza stałą lokalizacją (P)"],"techniques_en":["Outside of permanent location (P)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Siła\n600 kN do 6000 kN CMC 0,24 %\nPoza stałą lokalizacją (P)","reference":"PN-EN ISO 7500-1:2018-05 ASTM E4-24","norm_bases":["PN-EN ISO 7500-1:2018-05","ASTM E4-24"],"internal_procedure":false,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Siła","regulatory_area_en":"Force","outside_premises":true,"location_of_activity":"P","note":null,"note_en":null,"search_text":"Maszyny wytrzymałościowe do prób statycznych\nUrządzenia technologiczne\n- do sił ściskających Wzorcowanie — Siła\n600 kN do 6000 kN CMC 0,24 %\nPoza stałą lokalizacją (P) PN-EN ISO 7500-1:2018-05 ASTM E4-24 Maszyny wytrzymalosciowe do prob statycznych\nUrzadzenia technologiczne\n- do sil sciskajacych Wzorcowanie — Sila\n600 kN do 6000 kN CMC 0,24 %\nPoza stala lokalizacja (P) PN-EN ISO 7500-1:2018-05 ASTM E4-24","search_en":"Static testing machines Process equipment - for compressive forces Calibration — Force Outside of permanent location (P) Force Outside of permanent location (P) PN-EN ISO 7500-1:2018-05 ASTM E4-24","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":3,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Kraft","parameters_de":[{"name":"","range":"600 kN to 6000 kN","cmc":"0,24 %"}],"regulatory_area_de":"Kraft","search_de":"Statische Werkstoffprüfmaschinen Technologische Einrichtungen - für Druckkräfte Kalibrierung — Kraft Außerhalb des festen Standorts (P) Kraft Außerhalb des festen Standorts (P) PN-EN ISO 7500-1:2018-05 ASTM E4-24","technique_de":"Außerhalb des festen Standorts (P)","techniques_de":["Außerhalb des festen Standorts (P)"],"test_object_de":"Statische Werkstoffprüfmaschinen\nTechnologische Einrichtungen\n- für Druckkräfte","methodology_zh":"校准 — 力","parameters_zh":[{"name":"","range":"600 kN to 6000 kN","cmc":"0,24 %"}],"regulatory_area_zh":"力","search_zh":"静态材料试验机 工艺设备 - 用于压力 校准 — 力 固定地点以外 (P) 力 固定地点以外 (P) PN-EN ISO 7500-1:2018-05 ASTM E4-24","technique_zh":"固定地点以外 (P)","techniques_zh":["固定地点以外 (P)"],"test_object_zh":"静态材料试验机\n工艺设备\n- 用于压力","methodology_cs":"Kalibrace — Síla","parameters_cs":[{"name":"","range":"600 kN to 6000 kN","cmc":"0,24 %"}],"regulatory_area_cs":"Síla","search_cs":"Trhací stroje pro statické zkoušky Technologická zařízení - pro tlakové síly Kalibrace — Síla Mimo stálou lokalitu (P) Síla Mimo stálou lokalitu (P) PN-EN ISO 7500-1:2018-05 ASTM E4-24","technique_cs":"Mimo stálou lokalitu (P)","techniques_cs":["Mimo stálou lokalitu (P)"],"test_object_cs":"Trhací stroje pro statické zkoušky\nTechnologická zařízení\n- pro tlakové síly"},{"_id":"2c08af83c874c67b47c4f8e8","lab_id":"6afa3b8f8989a133b76445b3","country":"PL","accr_number":"AP 133","accr_body":"PCA","test_object":"Ekstensometry","test_object_en":"Extensometers","methodology":"Wzorcowanie — Siła","methodology_en":"Calibration — Force","parameters":[{"name":"","range":"0 mm do 0,3 mm","cmc":"0,5 µm"},{"name":"","range":"0,3 mm do 1300 mm","cmc":"0,15 %"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0 mm to 0,3 mm","cmc":"0,5 µm"},{"name":"","range":"0,3 mm to 1300 mm","cmc":"0,15 %"}],"technique":"Poza stałą lokalizacją (P)","technique_en":"Outside of permanent location (P)","techniques":["Poza stałą lokalizacją (P)"],"techniques_en":["Outside of permanent location (P)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Siła\nZakres:\n0 mm do 0,3 mm CMC 0,5 µm\n0,3 mm do 1300 mm CMC 0,15 %\nPoza stałą lokalizacją (P)","reference":"PN-EN ISO 9513:2013-06 ASTM E83-23 ASTM E2309/E2309M-20","norm_bases":["PN-EN ISO 9513:2013-06","ASTM E83-23","ASTM E2309/E2309M-20"],"internal_procedure":false,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Siła","regulatory_area_en":"Force","outside_premises":true,"location_of_activity":"P","note":null,"note_en":null,"search_text":"Ekstensometry Wzorcowanie — Siła\nZakres:\n0 mm do 0,3 mm CMC 0,5 µm\n0,3 mm do 1300 mm CMC 0,15 %\nPoza stałą lokalizacją (P) PN-EN ISO 9513:2013-06 ASTM E83-23 ASTM E2309/E2309M-20 Ekstensometry Wzorcowanie — Sila\nZakres:\n0 mm do 0,3 mm CMC 0,5 µm\n0,3 mm do 1300 mm CMC 0,15 %\nPoza stala lokalizacja (P) PN-EN ISO 9513:2013-06 ASTM E83-23 ASTM E2309/E2309M-20","search_en":"Extensometers Calibration — Force Outside of permanent location (P) Force Outside of permanent location (P) PN-EN ISO 9513:2013-06 ASTM E83-23 ASTM E2309/E2309M-20","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":4,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Kraft","parameters_de":[{"name":"","range":"0 mm to 0,3 mm","cmc":"0,5 µm"},{"name":"","range":"0,3 mm to 1300 mm","cmc":"0,15 %"}],"regulatory_area_de":"Kraft","search_de":"Extensometer Kalibrierung — Kraft Außerhalb des festen Standorts (P) Kraft Außerhalb des festen Standorts (P) PN-EN ISO 9513:2013-06 ASTM E83-23 ASTM E2309/E2309M-20","technique_de":"Außerhalb des festen Standorts (P)","techniques_de":["Außerhalb des festen Standorts (P)"],"test_object_de":"Extensometer","methodology_zh":"校准 — 力","parameters_zh":[{"name":"","range":"0 mm to 0,3 mm","cmc":"0,5 µm"},{"name":"","range":"0,3 mm to 1300 mm","cmc":"0,15 %"}],"regulatory_area_zh":"力","search_zh":"引伸计 校准 — 力 固定地点以外 (P) 力 固定地点以外 (P) PN-EN ISO 9513:2013-06 ASTM E83-23 ASTM E2309/E2309M-20","technique_zh":"固定地点以外 (P)","techniques_zh":["固定地点以外 (P)"],"test_object_zh":"引伸计","methodology_cs":"Kalibrace — Síla","parameters_cs":[{"name":"","range":"0 mm to 0,3 mm","cmc":"0,5 µm"},{"name":"","range":"0,3 mm to 1300 mm","cmc":"0,15 %"}],"regulatory_area_cs":"Síla","search_cs":"Extenzometry Kalibrace — Síla Mimo stálou lokalitu (P) Síla Mimo stálou lokalitu (P) PN-EN ISO 9513:2013-06 ASTM E83-23 ASTM E2309/E2309M-20","technique_cs":"Mimo stálou lokalitu (P)","techniques_cs":["Mimo stálou lokalitu (P)"],"test_object_cs":"Extenzometry"},{"_id":"f7cbdd2f1a655c5ed3aa8b92","lab_id":"6afa3b8f8989a133b76445b3","country":"PL","accr_number":"AP 133","accr_body":"PCA","test_object":"Maszyny wytrzymałościowe do prób statycznych","test_object_en":"Static testing machines","methodology":"Wzorcowanie — Siła","methodology_en":"Calibration — Force","parameters":[{"name":"- prędkość przemieszczenia trawersy","range":"0,01 mm/min do 3000 mm/min","cmc":"0,2 %"}],"parameters_en":[{"name":"- crosshead speed","range":"0,01 mm/min to 3000 mm/min","cmc":"0,2 %"}],"technique":"Poza stałą lokalizacją (P)","technique_en":"Outside of permanent location (P)","techniques":["Poza stałą lokalizacją (P)"],"techniques_en":["Outside of permanent location (P)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Siła\n- prędkość przemieszczenia trawersy 0,01 mm/min do 3000 mm/min CMC 0,2 %\nPoza stałą lokalizacją (P)","reference":"ASTM E2658-15 (2023)","norm_bases":["ASTM E2658-15 (2023)"],"internal_procedure":false,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Siła","regulatory_area_en":"Force","outside_premises":true,"location_of_activity":"P","note":null,"note_en":null,"search_text":"Maszyny wytrzymałościowe do prób statycznych Wzorcowanie — Siła\n- prędkość przemieszczenia trawersy 0,01 mm/min do 3000 mm/min CMC 0,2 %\nPoza stałą lokalizacją (P) ASTM E2658-15 (2023) Maszyny wytrzymalosciowe do prob statycznych Wzorcowanie — Sila\n- predkosc przemieszczenia trawersy 0,01 mm/min do 3000 mm/min CMC 0,2 %\nPoza stala lokalizacja (P) ASTM E2658-15 (2023)","search_en":"Static testing machines Calibration — Force Outside of permanent location (P) Force Outside of permanent location (P) - crosshead speed ASTM E2658-15 (2023)","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":5,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Kraft","parameters_de":[{"name":"- Traversengeschwindigkeit","range":"0,01 mm/min to 3000 mm/min","cmc":"0,2 %"}],"regulatory_area_de":"Kraft","search_de":"Statische Werkstoffprüfmaschinen Kalibrierung — Kraft Außerhalb des festen Standorts (P) Kraft Außerhalb des festen Standorts (P) - Traversengeschwindigkeit ASTM E2658-15 (2023)","technique_de":"Außerhalb des festen Standorts (P)","techniques_de":["Außerhalb des festen Standorts (P)"],"test_object_de":"Statische Werkstoffprüfmaschinen","methodology_zh":"校准 — 力","parameters_zh":[{"name":"- 横梁位移速度","range":"0,01 mm/min to 3000 mm/min","cmc":"0,2 %"}],"regulatory_area_zh":"力","search_zh":"静态材料试验机 校准 — 力 固定地点以外 (P) 力 固定地点以外 (P) - 横梁位移速度 ASTM E2658-15 (2023)","technique_zh":"固定地点以外 (P)","techniques_zh":["固定地点以外 (P)"],"test_object_zh":"静态材料试验机","methodology_cs":"Kalibrace — Síla","parameters_cs":[{"name":"- rychlost posuvu příčníku","range":"0,01 mm/min to 3000 mm/min","cmc":"0,2 %"}],"regulatory_area_cs":"Síla","search_cs":"Trhací stroje pro statické zkoušky Kalibrace — Síla Mimo stálou lokalitu (P) Síla Mimo stálou lokalitu (P) - rychlost posuvu příčníku ASTM E2658-15 (2023)","technique_cs":"Mimo stálou lokalitu (P)","techniques_cs":["Mimo stálou lokalitu (P)"],"test_object_cs":"Trhací stroje pro statické zkoušky"},{"_id":"9786176abca9f9261b651889","lab_id":"6afa3b8f8989a133b76445b3","country":"PL","accr_number":"AP 133","accr_body":"PCA","test_object":"Maszyny wytrzymałościowe do prób statycznych","test_object_en":"Static testing machines","methodology":"Wzorcowanie — Siła","methodology_en":"Calibration — Force","parameters":[{"name":"- kąt obrotu","range":"0° do 360°","cmc":"0,2°"}],"parameters_en":[{"name":"- angle of rotation","range":"0° to 360°","cmc":"0,2°"}],"technique":"Poza stałą lokalizacją (P)","technique_en":"Outside of permanent location (P)","techniques":["Poza stałą lokalizacją (P)"],"techniques_en":["Outside of permanent location (P)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Siła\n- kąt obrotu 0° do 360° CMC 0,2°\nPoza stałą lokalizacją (P)","reference":"VDI/VDE/DKD 2648 Part 1:2024","norm_bases":["VDI/VDE/DKD 2648 Part 1:2024"],"internal_procedure":false,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Siła","regulatory_area_en":"Force","outside_premises":true,"location_of_activity":"P","note":null,"note_en":null,"search_text":"Maszyny wytrzymałościowe do prób statycznych Wzorcowanie — Siła\n- kąt obrotu 0° do 360° CMC 0,2°\nPoza stałą lokalizacją (P) VDI/VDE/DKD 2648 Part 1:2024 Maszyny wytrzymalosciowe do prob statycznych Wzorcowanie — Sila\n- kat obrotu 0° do 360° CMC 0,2°\nPoza stala lokalizacja (P) VDI/VDE/DKD 2648 Part 1:2024","search_en":"Static testing machines Calibration — Force Outside of permanent location (P) Force Outside of permanent location (P) - angle of rotation VDI/VDE/DKD 2648 Part 1:2024","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":6,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Kraft","parameters_de":[{"name":"- Drehwinkel","range":"0° bis 360°","cmc":"0,2°"}],"regulatory_area_de":"Kraft","search_de":"Statische Werkstoffprüfmaschinen Kalibrierung — Kraft Außerhalb des festen Standorts (P) Kraft Außerhalb des festen Standorts (P) - Drehwinkel VDI/VDE/DKD 2648 Part 1:2024","technique_de":"Außerhalb des festen Standorts (P)","techniques_de":["Außerhalb des festen Standorts (P)"],"test_object_de":"Statische Werkstoffprüfmaschinen","methodology_zh":"校准 — 力","parameters_zh":[{"name":"- 转角","range":"0° 至 360°","cmc":"0,2°"}],"regulatory_area_zh":"力","search_zh":"静态材料试验机 校准 — 力 固定地点以外 (P) 力 固定地点以外 (P) - 转角 VDI/VDE/DKD 2648 Part 1:2024","technique_zh":"固定地点以外 (P)","techniques_zh":["固定地点以外 (P)"],"test_object_zh":"静态材料试验机","methodology_cs":"Kalibrace — Síla","parameters_cs":[{"name":"- úhel natočení","range":"0° do 360°","cmc":"0,2°"}],"regulatory_area_cs":"Síla","search_cs":"Trhací stroje pro statické zkoušky Kalibrace — Síla Mimo stálou lokalitu (P) Síla Mimo stálou lokalitu (P) - úhel natočení VDI/VDE/DKD 2648 Part 1:2024","technique_cs":"Mimo stálou lokalitu (P)","techniques_cs":["Mimo stálou lokalitu (P)"],"test_object_cs":"Trhací stroje pro statické zkoušky"},{"_id":"a5920bfb679a9b59529e3244","lab_id":"6afa3b8f8989a133b76445b3","country":"PL","accr_number":"AP 133","accr_body":"PCA","test_object":"Maszyny wytrzymałościowe do prób statycznych","test_object_en":"Static testing machines","methodology":"Wzorcowanie — Siła","methodology_en":"Calibration — Force","parameters":[{"name":"- moment siły","range":"0,01 N · m do 200 N · m","cmc":"0,2 %"}],"parameters_en":[{"name":"- torque","range":"0,01 N · m to 200 N · m","cmc":"0,2 %"}],"technique":"Poza stałą lokalizacją (P)","technique_en":"Outside of permanent location (P)","techniques":["Poza stałą lokalizacją (P)"],"techniques_en":["Outside of permanent location (P)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Siła\n- moment siły 0,01 N · m do 200 N · m CMC 0,2 %\nPoza stałą lokalizacją (P)","reference":"ASTM E2624-17","norm_bases":["ASTM E2624-17"],"internal_procedure":false,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Siła","regulatory_area_en":"Force","outside_premises":true,"location_of_activity":"P","note":null,"note_en":null,"search_text":"Maszyny wytrzymałościowe do prób statycznych Wzorcowanie — Siła\n- moment siły 0,01 N · m do 200 N · m CMC 0,2 %\nPoza stałą lokalizacją (P) ASTM E2624-17 Maszyny wytrzymalosciowe do prob statycznych Wzorcowanie — Sila\n- moment sily 0,01 N · m do 200 N · m CMC 0,2 %\nPoza stala lokalizacja (P) ASTM E2624-17","search_en":"Static testing machines Calibration — Force Outside of permanent location (P) Force Outside of permanent location (P) - torque ASTM E2624-17","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":7,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Kraft","parameters_de":[{"name":"- Drehmoment","range":"0,01 N · m to 200 N · m","cmc":"0,2 %"}],"regulatory_area_de":"Kraft","search_de":"Statische Werkstoffprüfmaschinen Kalibrierung — Kraft Außerhalb des festen Standorts (P) Kraft Außerhalb des festen Standorts (P) - Drehmoment ASTM E2624-17","technique_de":"Außerhalb des festen Standorts (P)","techniques_de":["Außerhalb des festen Standorts (P)"],"test_object_de":"Statische Werkstoffprüfmaschinen","methodology_zh":"校准 — 力","parameters_zh":[{"name":"- 扭矩","range":"0,01 N · m to 200 N · m","cmc":"0,2 %"}],"regulatory_area_zh":"力","search_zh":"静态材料试验机 校准 — 力 固定地点以外 (P) 力 固定地点以外 (P) - 扭矩 ASTM E2624-17","technique_zh":"固定地点以外 (P)","techniques_zh":["固定地点以外 (P)"],"test_object_zh":"静态材料试验机","methodology_cs":"Kalibrace — Síla","parameters_cs":[{"name":"- moment síly","range":"0,01 N · m to 200 N · m","cmc":"0,2 %"}],"regulatory_area_cs":"Síla","search_cs":"Trhací stroje pro statické zkoušky Kalibrace — Síla Mimo stálou lokalitu (P) Síla Mimo stálou lokalitu (P) - moment síly ASTM E2624-17","technique_cs":"Mimo stálou lokalitu (P)","techniques_cs":["Mimo stálou lokalitu (P)"],"test_object_cs":"Trhací stroje pro statické zkoušky"},{"_id":"52808c4db7ed7542e793c306","lab_id":"6afa3b8f8989a133b76445b3","country":"PL","accr_number":"AP 133","accr_body":"PCA","test_object":"Młoty wahadłowe","test_object_en":"Pendulum impact testers","methodology":"Wzorcowanie — Udarność","methodology_en":"Calibration — Impact strength","parameters":[{"name":"- energia","range":"0,5 J do 750 J","cmc":"Uwaga1)"},{"name":"- siła","range":"0,2 N do 1000 N","cmc":"0,12 %"},{"name":"- długość wahadła","range":"200 mm do 1000 mm","cmc":"0,2 mm"},{"name":"- kąt","range":"0° do 180°","cmc":"0,2°"},{"name":"- czas","range":"2 s do 240 s","cmc":"0,05 s"}],"parameters_en":[{"name":"- energy","range":"0,5 J to 750 J","cmc":"Note1)"},{"name":"- force","range":"0,2 N to 1000 N","cmc":"0,12 %"},{"name":"- pendulum length","range":"200 mm to 1000 mm","cmc":"0,2 mm"},{"name":"- angle","range":"0° to 180°","cmc":"0,2°"},{"name":"- time","range":"2 s to 240 s","cmc":"0,05 s"}],"technique":"Metoda bezpośrednia; Poza stałą lokalizacją (P)","technique_en":"Direct method; Outside of permanent location (P)","techniques":["Metoda bezpośrednia","Poza stałą lokalizacją (P)"],"techniques_en":["Direct method","Outside of permanent location (P)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Udarność\nZakres:\n- energia 0,5 J do 750 J CMC Uwaga1)\n- siła 0,2 N do 1000 N CMC 0,12 %\n- długość wahadła 200 mm do 1000 mm CMC 0,2 mm\n- kąt 0° do 180° CMC 0,2°\n- czas 2 s do 240 s CMC 0,05 s\nMetoda bezpośrednia; Poza stałą lokalizacją (P)","reference":"PN-EN ISO 148-2:2017-02E PN-EN ISO 13802:2015-07E ASTM E23-25","norm_bases":["PN-EN ISO 148-2:2017-02E","PN-EN ISO 13802:2015-07E","ASTM E23-25"],"internal_procedure":false,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Udarność","regulatory_area_en":"Impact strength","outside_premises":true,"location_of_activity":"P","note":"1) Niepewność pomiaru dla CMC, przy wyznaczeniu energii potencjalnej i wskazywanej jest wyrażona w jednostce energii i obliczona na podstawie ciężaru i długości wahadła oraz kąta opadania i wzniosu wahadła","note_en":"1) The CMC uncertainty in determining the potential and indicated energy is expressed in energy units and calculated from the weight and length of the pendulum and the fall and rise angles of the pendulum","search_text":"Młoty wahadłowe Wzorcowanie — Udarność\nZakres:\n- energia 0,5 J do 750 J CMC Uwaga1)\n- siła 0,2 N do 1000 N CMC 0,12 %\n- długość wahadła 200 mm do 1000 mm CMC 0,2 mm\n- kąt 0° do 180° CMC 0,2°\n- czas 2 s do 240 s CMC 0,05 s\nMetoda bezpośrednia; Poza stałą lokalizacją (P) PN-EN ISO 148-2:2017-02E PN-EN ISO 13802:2015-07E ASTM E23-25 Mloty wahadlowe Wzorcowanie — Udarnosc\nZakres:\n- energia 0,5 J do 750 J CMC Uwaga1)\n- sila 0,2 N do 1000 N CMC 0,12 %\n- dlugosc wahadla 200 mm do 1000 mm CMC 0,2 mm\n- kat 0° do 180° CMC 0,2°\n- czas 2 s do 240 s CMC 0,05 s\nMetoda bezposrednia; Poza stala lokalizacja (P) PN-EN ISO 148-2:2017-02E PN-EN ISO 13802:2015-07E ASTM E23-25","search_en":"Pendulum impact testers Calibration — Impact strength Direct method; Outside of permanent location (P) Impact strength Direct method Outside of permanent location (P) - energy - force - pendulum length - angle - time PN-EN ISO 148-2:2017-02E PN-EN ISO 13802:2015-07E ASTM E23-25","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":8,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Schlagzähigkeit","parameters_de":[{"name":"- Energie","range":"0,5 J to 750 J","cmc":"Anmerkung1)"},{"name":"- Kraft","range":"0,2 N to 1000 N","cmc":"0,12 %"},{"name":"- Pendellänge","range":"200 mm to 1000 mm","cmc":"0,2 mm"},{"name":"- Winkel","range":"0° to 180°","cmc":"0,2°"},{"name":"- Zeit","range":"2 s to 240 s","cmc":"0,05 s"}],"regulatory_area_de":"Schlagzähigkeit","search_de":"Pendelschlagwerke Kalibrierung — Schlagzähigkeit Direktes Verfahren; Außerhalb des festen Standorts (P) Schlagzähigkeit Direktes Verfahren Außerhalb des festen Standorts (P) - Energie - Kraft - Pendellänge - Winkel - Zeit PN-EN ISO 148-2:2017-02E PN-EN ISO 13802:2015-07E ASTM E23-25","technique_de":"Direktes Verfahren; Außerhalb des festen Standorts (P)","techniques_de":["Direktes Verfahren","Außerhalb des festen Standorts (P)"],"test_object_de":"Pendelschlagwerke","methodology_zh":"校准 — 冲击韧性","parameters_zh":[{"name":"- 能量","range":"0,5 J to 750 J","cmc":"注1)"},{"name":"- 力","range":"0,2 N to 1000 N","cmc":"0,12 %"},{"name":"- 摆长","range":"200 mm to 1000 mm","cmc":"0,2 mm"},{"name":"- 角度","range":"0° to 180°","cmc":"0,2°"},{"name":"- 时间","range":"2 s to 240 s","cmc":"0,05 s"}],"regulatory_area_zh":"冲击韧性","search_zh":"摆锤式冲击试验机 校准 — 冲击韧性 直接法；固定地点以外 (P) 冲击韧性 直接法 固定地点以外 (P) - 能量 - 力 - 摆长 - 角度 - 时间 PN-EN ISO 148-2:2017-02E PN-EN ISO 13802:2015-07E ASTM E23-25","technique_zh":"直接法；固定地点以外 (P)","techniques_zh":["直接法","固定地点以外 (P)"],"test_object_zh":"摆锤式冲击试验机","methodology_cs":"Kalibrace — Rázová houževnatost","parameters_cs":[{"name":"- energie","range":"0,5 J to 750 J","cmc":"Poznámka1)"},{"name":"- síla","range":"0,2 N to 1000 N","cmc":"0,12 %"},{"name":"- délka kyvadla","range":"200 mm to 1000 mm","cmc":"0,2 mm"},{"name":"- úhel","range":"0° to 180°","cmc":"0,2°"},{"name":"- čas","range":"2 s to 240 s","cmc":"0,05 s"}],"regulatory_area_cs":"Rázová houževnatost","search_cs":"Rázová kladiva Kalibrace — Rázová houževnatost Přímá metoda; Mimo stálou lokalitu (P) Rázová houževnatost Přímá metoda Mimo stálou lokalitu (P) - energie - síla - délka kyvadla - úhel - čas PN-EN ISO 148-2:2017-02E PN-EN ISO 13802:2015-07E ASTM E23-25","technique_cs":"Přímá metoda; Mimo stálou lokalitu (P)","techniques_cs":["Přímá metoda","Mimo stálou lokalitu (P)"],"test_object_cs":"Rázová kladiva"},{"_id":"e19799f6647b04e10ded806c","lab_id":"6afa3b8f8989a133b76445b3","country":"PL","accr_number":"AP 133","accr_body":"PCA","test_object":"Młoty wahadłowe","test_object_en":"Pendulum impact testers","methodology":"Wzorcowanie — Udarność","methodology_en":"Calibration — Impact strength","parameters":[{"name":"- energia","range":"13 J do 250 J","cmc":"1,5 · U_CRM J"}],"parameters_en":[{"name":"- energy","range":"13 J to 250 J","cmc":"1,5 · U_CRM J"}],"technique":"Metoda pośrednia; Poza stałą lokalizacją (P)","technique_en":"Indirect method; Outside of permanent location (P)","techniques":["Metoda pośrednia","Poza stałą lokalizacją (P)"],"techniques_en":["Indirect method","Outside of permanent location (P)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Udarność\n- energia 13 J do 250 J CMC 1,5 · U_CRM J\nMetoda pośrednia; Poza stałą lokalizacją (P)","reference":"PN-EN ISO 148-2:2017-02E ASTM E23-25","norm_bases":["PN-EN ISO 148-2:2017-02E","ASTM E23-25"],"internal_procedure":false,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Udarność","regulatory_area_en":"Impact strength","outside_premises":true,"location_of_activity":"P","note":"U_CRM – niepewność rozszerzona CRM (J)","note_en":"U_CRM – expanded uncertainty of the CRM (J)","search_text":"Młoty wahadłowe Wzorcowanie — Udarność\n- energia 13 J do 250 J CMC 1,5 · U_CRM J\nMetoda pośrednia; Poza stałą lokalizacją (P) PN-EN ISO 148-2:2017-02E ASTM E23-25 Mloty wahadlowe Wzorcowanie — Udarnosc\n- energia 13 J do 250 J CMC 1,5 · U_CRM J\nMetoda posrednia; Poza stala lokalizacja (P) PN-EN ISO 148-2:2017-02E ASTM E23-25","search_en":"Pendulum impact testers Calibration — Impact strength Indirect method; Outside of permanent location (P) Impact strength Indirect method Outside of permanent location (P) - energy PN-EN ISO 148-2:2017-02E ASTM E23-25","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":9,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Schlagzähigkeit","parameters_de":[{"name":"- Energie","range":"13 J to 250 J","cmc":"1,5 · U_CRM J"}],"regulatory_area_de":"Schlagzähigkeit","search_de":"Pendelschlagwerke Kalibrierung — Schlagzähigkeit Indirektes Verfahren; Außerhalb des festen Standorts (P) Schlagzähigkeit Indirektes Verfahren Außerhalb des festen Standorts (P) - Energie PN-EN ISO 148-2:2017-02E ASTM E23-25","technique_de":"Indirektes Verfahren; Außerhalb des festen Standorts (P)","techniques_de":["Indirektes Verfahren","Außerhalb des festen Standorts (P)"],"test_object_de":"Pendelschlagwerke","methodology_zh":"校准 — 冲击韧性","parameters_zh":[{"name":"- 能量","range":"13 J to 250 J","cmc":"1,5 · U_CRM J"}],"regulatory_area_zh":"冲击韧性","search_zh":"摆锤式冲击试验机 校准 — 冲击韧性 间接法；固定地点以外 (P) 冲击韧性 间接法 固定地点以外 (P) - 能量 PN-EN ISO 148-2:2017-02E ASTM E23-25","technique_zh":"间接法；固定地点以外 (P)","techniques_zh":["间接法","固定地点以外 (P)"],"test_object_zh":"摆锤式冲击试验机","methodology_cs":"Kalibrace — Rázová houževnatost","parameters_cs":[{"name":"- energie","range":"13 J to 250 J","cmc":"1,5 · U_CRM J"}],"regulatory_area_cs":"Rázová houževnatost","search_cs":"Rázová kladiva Kalibrace — Rázová houževnatost Nepřímá metoda; Mimo stálou lokalitu (P) Rázová houževnatost Nepřímá metoda Mimo stálou lokalitu (P) - energie PN-EN ISO 148-2:2017-02E ASTM E23-25","technique_cs":"Nepřímá metoda; Mimo stálou lokalitu (P)","techniques_cs":["Nepřímá metoda","Mimo stálou lokalitu (P)"],"test_object_cs":"Rázová kladiva"},{"_id":"7c5d91a00daf01b2a65262ad","lab_id":"6afa3b8f8989a133b76445b3","country":"PL","accr_number":"AP 133","accr_body":"PCA","test_object":"Twardościomierze Brinella","test_object_en":"Brinell hardness testers","methodology":"Wzorcowanie — Twardość","methodology_en":"Calibration — Hardness","parameters":[{"name":"- twardość","range":"HBW 2,5/15,625","cmc":"2,3 %"},{"name":"- twardość","range":"HBW 2,5/31,25","cmc":"2,3 %"},{"name":"- twardość","range":"HBW 2,5/62,5","cmc":"2,3 %"},{"name":"- twardość","range":"HBW 2,5/187,5","cmc":"2,3 %"},{"name":"- twardość","range":"HBW 5/250","cmc":"2,3 %"},{"name":"- twardość","range":"HBW 5/750","cmc":"2,3 %"},{"name":"- twardość","range":"HBW 10/500","cmc":"2,3 %"},{"name":"- twardość","range":"HBW 10/1000","cmc":"2,3 %"},{"name":"- twardość","range":"HBW 10/3000","cmc":"2,3 %"},{"name":"- siła","range":"153,2 N do 29420 N","cmc":"0,12 %"},{"name":"- czas cyklu","range":"1 s do 20 s","cmc":"0,05 s"},{"name":"- długość","range":"0,1 mm do 0,2 mm","cmc":"0,4 µm"},{"name":"- długość","range":"0,2 mm do 6 mm","cmc":"0,2 %"}],"parameters_en":[{"name":"- hardness","range":"HBW 2,5/15,625","cmc":"2,3 %"},{"name":"- hardness","range":"HBW 2,5/31,25","cmc":"2,3 %"},{"name":"- hardness","range":"HBW 2,5/62,5","cmc":"2,3 %"},{"name":"- hardness","range":"HBW 2,5/187,5","cmc":"2,3 %"},{"name":"- hardness","range":"HBW 5/250","cmc":"2,3 %"},{"name":"- hardness","range":"HBW 5/750","cmc":"2,3 %"},{"name":"- hardness","range":"HBW 10/500","cmc":"2,3 %"},{"name":"- hardness","range":"HBW 10/1000","cmc":"2,3 %"},{"name":"- hardness","range":"HBW 10/3000","cmc":"2,3 %"},{"name":"- force","range":"153,2 N to 29420 N","cmc":"0,12 %"},{"name":"- cycle time","range":"1 s to 20 s","cmc":"0,05 s"},{"name":"- length","range":"0,1 mm to 0,2 mm","cmc":"0,4 µm"},{"name":"- length","range":"0,2 mm to 6 mm","cmc":"0,2 %"}],"technique":"Metoda pośrednia i bezpośrednia; Poza stałą lokalizacją (P)","technique_en":"Indirect and direct method; Outside of permanent location (P)","techniques":["Metoda pośrednia i bezpośrednia","Poza stałą lokalizacją (P)"],"techniques_en":["Indirect and direct method","Outside of permanent location (P)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Twardość\nZakres:\n- twardość HBW 2,5/15,625 CMC 2,3 %\n- twardość HBW 2,5/31,25 CMC 2,3 %\n- twardość HBW 2,5/62,5 CMC 2,3 %\n- twardość HBW 2,5/187,5 CMC 2,3 %\n- twardość HBW 5/250 CMC 2,3 %\n- twardość HBW 5/750 CMC 2,3 %\n- twardość HBW 10/500 CMC 2,3 %\n- twardość HBW 10/1000 CMC 2,3 %\n- twardość HBW 10/3000 CMC 2,3 %\n- siła 153,2 N do 29420 N CMC 0,12 %\n- czas cyklu 1 s do 20 s CMC 0,05 s\n- długość 0,1 mm do 0,2 mm CMC 0,4 µm\n- długość 0,2 mm do 6 mm CMC 0,2 %\nMetoda pośrednia i bezpośrednia; Poza stałą lokalizacją (P)","reference":"PN-EN ISO 6506-2:2019-10 ASTM E10-23","norm_bases":["PN-EN ISO 6506-2:2019-10","ASTM E10-23"],"internal_procedure":false,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Twardość","regulatory_area_en":"Hardness","outside_premises":true,"location_of_activity":"P","note":null,"note_en":null,"search_text":"Twardościomierze Brinella Wzorcowanie — Twardość\nZakres:\n- twardość HBW 2,5/15,625 CMC 2,3 %\n- twardość HBW 2,5/31,25 CMC 2,3 %\n- twardość HBW 2,5/62,5 CMC 2,3 %\n- twardość HBW 2,5/187,5 CMC 2,3 %\n- twardość HBW 5/250 CMC 2,3 %\n- twardość HBW 5/750 CMC 2,3 %\n- twardość HBW 10/500 CMC 2,3 %\n- twardość HBW 10/1000 CMC 2,3 %\n- twardość HBW 10/3000 CMC 2,3 %\n- siła 153,2 N do 29420 N CMC 0,12 %\n- czas cyklu 1 s do 20 s CMC 0,05 s\n- długość 0,1 mm do 0,2 mm CMC 0,4 µm\n- długość 0,2 mm do 6 mm CMC 0,2 %\nMetoda pośrednia i bezpośrednia; Poza stałą lokalizacją (P) PN-EN ISO 6506-2:2019-10 ASTM E10-23 Twardosciomierze Brinella Wzorcowanie — Twardosc\nZakres:\n- twardosc HBW 2,5/15,625 CMC 2,3 %\n- twardosc HBW 2,5/31,25 CMC 2,3 %\n- twardosc HBW 2,5/62,5 CMC 2,3 %\n- twardosc HBW 2,5/187,5 CMC 2,3 %\n- twardosc HBW 5/250 CMC 2,3 %\n- twardosc HBW 5/750 CMC 2,3 %\n- twardosc HBW 10/500 CMC 2,3 %\n- twardosc HBW 10/1000 CMC 2,3 %\n- twardosc HBW 10/3000 CMC 2,3 %\n- sila 153,2 N do 29420 N CMC 0,12 %\n- czas cyklu 1 s do 20 s CMC 0,05 s\n- dlugosc 0,1 mm do 0,2 mm CMC 0,4 µm\n- dlugosc 0,2 mm do 6 mm CMC 0,2 %\nMetoda posrednia i bezposrednia; Poza stala lokalizacja (P) PN-EN ISO 6506-2:2019-10 ASTM E10-23","search_en":"Brinell hardness testers Calibration — Hardness Indirect and direct method; Outside of permanent location (P) Hardness Indirect and direct method Outside of permanent location (P) - hardness - hardness - hardness - hardness - hardness - hardness - hardness - hardness - hardness - force - cycle time - length - length PN-EN ISO 6506-2:2019-10 ASTM E10-23","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":10,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Härte","parameters_de":[{"name":"- Härte","range":"HBW 2,5/15,625","cmc":"2,3 %"},{"name":"- Härte","range":"HBW 2,5/31,25","cmc":"2,3 %"},{"name":"- Härte","range":"HBW 2,5/62,5","cmc":"2,3 %"},{"name":"- Härte","range":"HBW 2,5/187,5","cmc":"2,3 %"},{"name":"- Härte","range":"HBW 5/250","cmc":"2,3 %"},{"name":"- Härte","range":"HBW 5/750","cmc":"2,3 %"},{"name":"- Härte","range":"HBW 10/500","cmc":"2,3 %"},{"name":"- Härte","range":"HBW 10/1000","cmc":"2,3 %"},{"name":"- Härte","range":"HBW 10/3000","cmc":"2,3 %"},{"name":"- Kraft","range":"153,2 N to 29420 N","cmc":"0,12 %"},{"name":"- Zykluszeit","range":"1 s to 20 s","cmc":"0,05 s"},{"name":"- Länge","range":"0,1 mm to 0,2 mm","cmc":"0,4 µm"},{"name":"- Länge","range":"0,2 mm to 6 mm","cmc":"0,2 %"}],"regulatory_area_de":"Härte","search_de":"Brinell-Härteprüfmaschinen Kalibrierung — Härte Indirektes und direktes Verfahren; Außerhalb des festen Standorts (P) Härte Indirektes und direktes Verfahren Außerhalb des festen Standorts (P) - Härte - Härte - Härte - Härte - Härte - Härte - Härte - Härte - Härte - Kraft - Zykluszeit - Länge - Länge PN-EN ISO 6506-2:2019-10 ASTM E10-23","technique_de":"Indirektes und direktes Verfahren; Außerhalb des festen Standorts (P)","techniques_de":["Indirektes und direktes Verfahren","Außerhalb des festen Standorts (P)"],"test_object_de":"Brinell-Härteprüfmaschinen","methodology_zh":"校准 — 硬度","parameters_zh":[{"name":"- 硬度","range":"HBW 2,5/15,625","cmc":"2,3 %"},{"name":"- 硬度","range":"HBW 2,5/31,25","cmc":"2,3 %"},{"name":"- 硬度","range":"HBW 2,5/62,5","cmc":"2,3 %"},{"name":"- 硬度","range":"HBW 2,5/187,5","cmc":"2,3 %"},{"name":"- 硬度","range":"HBW 5/250","cmc":"2,3 %"},{"name":"- 硬度","range":"HBW 5/750","cmc":"2,3 %"},{"name":"- 硬度","range":"HBW 10/500","cmc":"2,3 %"},{"name":"- 硬度","range":"HBW 10/1000","cmc":"2,3 %"},{"name":"- 硬度","range":"HBW 10/3000","cmc":"2,3 %"},{"name":"- 力","range":"153,2 N to 29420 N","cmc":"0,12 %"},{"name":"- 循环时间","range":"1 s to 20 s","cmc":"0,05 s"},{"name":"- 长度","range":"0,1 mm to 0,2 mm","cmc":"0,4 µm"},{"name":"- 长度","range":"0,2 mm to 6 mm","cmc":"0,2 %"}],"regulatory_area_zh":"硬度","search_zh":"布氏硬度计 校准 — 硬度 间接和直接法；固定地点以外 (P) 硬度 间接和直接法 固定地点以外 (P) - 硬度 - 硬度 - 硬度 - 硬度 - 硬度 - 硬度 - 硬度 - 硬度 - 硬度 - 力 - 循环时间 - 长度 - 长度 PN-EN ISO 6506-2:2019-10 ASTM E10-23","technique_zh":"间接和直接法；固定地点以外 (P)","techniques_zh":["间接和直接法","固定地点以外 (P)"],"test_object_zh":"布氏硬度计","methodology_cs":"Kalibrace — Tvrdost","parameters_cs":[{"name":"- tvrdost","range":"HBW 2,5/15,625","cmc":"2,3 %"},{"name":"- tvrdost","range":"HBW 2,5/31,25","cmc":"2,3 %"},{"name":"- tvrdost","range":"HBW 2,5/62,5","cmc":"2,3 %"},{"name":"- tvrdost","range":"HBW 2,5/187,5","cmc":"2,3 %"},{"name":"- tvrdost","range":"HBW 5/250","cmc":"2,3 %"},{"name":"- tvrdost","range":"HBW 5/750","cmc":"2,3 %"},{"name":"- tvrdost","range":"HBW 10/500","cmc":"2,3 %"},{"name":"- tvrdost","range":"HBW 10/1000","cmc":"2,3 %"},{"name":"- tvrdost","range":"HBW 10/3000","cmc":"2,3 %"},{"name":"- síla","range":"153,2 N to 29420 N","cmc":"0,12 %"},{"name":"- doba cyklu","range":"1 s to 20 s","cmc":"0,05 s"},{"name":"- délka","range":"0,1 mm to 0,2 mm","cmc":"0,4 µm"},{"name":"- délka","range":"0,2 mm to 6 mm","cmc":"0,2 %"}],"regulatory_area_cs":"Tvrdost","search_cs":"Tvrdoměry podle Brinella Kalibrace — Tvrdost Nepřímá a přímá metoda; Mimo stálou lokalitu (P) Tvrdost Nepřímá a přímá metoda Mimo stálou lokalitu (P) - tvrdost - tvrdost - tvrdost - tvrdost - tvrdost - tvrdost - tvrdost - tvrdost - tvrdost - síla - doba cyklu - délka - délka PN-EN ISO 6506-2:2019-10 ASTM E10-23","technique_cs":"Nepřímá a přímá metoda; Mimo stálou lokalitu (P)","techniques_cs":["Nepřímá a přímá metoda","Mimo stálou lokalitu (P)"],"test_object_cs":"Tvrdoměry podle Brinella"},{"_id":"f3703389c3d03bd87d763598","lab_id":"6afa3b8f8989a133b76445b3","country":"PL","accr_number":"AP 133","accr_body":"PCA","test_object":"Twardościomierze Vickersa","test_object_en":"Vickers hardness testers","methodology":"Wzorcowanie — Twardość","methodology_en":"Calibration — Hardness","parameters":[{"name":"- twardość","range":"HV 0,025","cmc":"12 %"},{"name":"- twardość","range":"HV 0,05","cmc":"8%"},{"name":"- twardość","range":"HV 0,1","cmc":"7,3 %"},{"name":"- twardość","range":"HV 0,2","cmc":"7,3 %"},{"name":"- twardość","range":"HV 0,3","cmc":"5,1 %"},{"name":"- twardość","range":"HV 0,5","cmc":"4,6 %"},{"name":"- twardość","range":"HV 1","cmc":"4,6 %"},{"name":"- twardość","range":"HV 2","cmc":"4,6 %"},{"name":"- twardość","range":"HV 3","cmc":"4,6 %"},{"name":"- twardość","range":"HV 5","cmc":"2,6 %"},{"name":"- twardość","range":"HV 10","cmc":"2,6 %"},{"name":"- twardość","range":"HV 30","cmc":"2,6 %"},{"name":"- twardość","range":"HV 100","cmc":"2%"},{"name":"- siła","range":"0,2451 N do 980,7 N","cmc":"0,12 %"},{"name":"- czas cyklu","range":"1 s do 20 s","cmc":"0,05 s"},{"name":"- długość","range":"0,01 mm do 0,2 mm","cmc":"0,4 µm"},{"name":"- długość","range":"0,2 mm do 2 mm","cmc":"0,2 %"}],"parameters_en":[{"name":"- hardness","range":"HV 0,025","cmc":"12 %"},{"name":"- hardness","range":"HV 0,05","cmc":"8%"},{"name":"- hardness","range":"HV 0,1","cmc":"7,3 %"},{"name":"- hardness","range":"HV 0,2","cmc":"7,3 %"},{"name":"- hardness","range":"HV 0,3","cmc":"5,1 %"},{"name":"- hardness","range":"HV 0,5","cmc":"4,6 %"},{"name":"- hardness","range":"HV 1","cmc":"4,6 %"},{"name":"- hardness","range":"HV 2","cmc":"4,6 %"},{"name":"- hardness","range":"HV 3","cmc":"4,6 %"},{"name":"- hardness","range":"HV 5","cmc":"2,6 %"},{"name":"- hardness","range":"HV 10","cmc":"2,6 %"},{"name":"- hardness","range":"HV 30","cmc":"2,6 %"},{"name":"- hardness","range":"HV 100","cmc":"2%"},{"name":"- force","range":"0,2451 N to 980,7 N","cmc":"0,12 %"},{"name":"- cycle time","range":"1 s to 20 s","cmc":"0,05 s"},{"name":"- length","range":"0,01 mm to 0,2 mm","cmc":"0,4 µm"},{"name":"- length","range":"0,2 mm to 2 mm","cmc":"0,2 %"}],"technique":"Metoda pośrednia i bezpośrednia; Poza stałą lokalizacją (P)","technique_en":"Indirect and direct method; Outside of permanent location (P)","techniques":["Metoda pośrednia i bezpośrednia","Poza stałą lokalizacją (P)"],"techniques_en":["Indirect and direct method","Outside of permanent location (P)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Twardość\nZakres:\n- twardość HV 0,025 CMC 12 %\n- twardość HV 0,05 CMC 8%\n- twardość HV 0,1 CMC 7,3 %\n- twardość HV 0,2 CMC 7,3 %\n- twardość HV 0,3 CMC 5,1 %\n- twardość HV 0,5 CMC 4,6 %\n- twardość HV 1 CMC 4,6 %\n- twardość HV 2 CMC 4,6 %\n- twardość HV 3 CMC 4,6 %\n- twardość HV 5 CMC 2,6 %\n- twardość HV 10 CMC 2,6 %\n- twardość HV 30 CMC 2,6 %\n- twardość HV 100 CMC 2%\n- siła 0,2451 N do 980,7 N CMC 0,12 %\n- czas cyklu 1 s do 20 s CMC 0,05 s\n- długość 0,01 mm do 0,2 mm CMC 0,4 µm\n- długość 0,2 mm do 2 mm CMC 0,2 %\nMetoda pośrednia i bezpośrednia; Poza stałą lokalizacją (P)","reference":"PN-EN ISO 6507-2:2018-05 ASTM E92-23 ASTM E384-22","norm_bases":["PN-EN ISO 6507-2:2018-05","ASTM E92-23","ASTM E384-22"],"internal_procedure":false,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Twardość","regulatory_area_en":"Hardness","outside_premises":true,"location_of_activity":"P","note":null,"note_en":null,"search_text":"Twardościomierze Vickersa Wzorcowanie — Twardość\nZakres:\n- twardość HV 0,025 CMC 12 %\n- twardość HV 0,05 CMC 8%\n- twardość HV 0,1 CMC 7,3 %\n- twardość HV 0,2 CMC 7,3 %\n- twardość HV 0,3 CMC 5,1 %\n- twardość HV 0,5 CMC 4,6 %\n- twardość HV 1 CMC 4,6 %\n- twardość HV 2 CMC 4,6 %\n- twardość HV 3 CMC 4,6 %\n- twardość HV 5 CMC 2,6 %\n- twardość HV 10 CMC 2,6 %\n- twardość HV 30 CMC 2,6 %\n- twardość HV 100 CMC 2%\n- siła 0,2451 N do 980,7 N CMC 0,12 %\n- czas cyklu 1 s do 20 s CMC 0,05 s\n- długość 0,01 mm do 0,2 mm CMC 0,4 µm\n- długość 0,2 mm do 2 mm CMC 0,2 %\nMetoda pośrednia i bezpośrednia; Poza stałą lokalizacją (P) PN-EN ISO 6507-2:2018-05 ASTM E92-23 ASTM E384-22 Twardosciomierze Vickersa Wzorcowanie — Twardosc\nZakres:\n- twardosc HV 0,025 CMC 12 %\n- twardosc HV 0,05 CMC 8%\n- twardosc HV 0,1 CMC 7,3 %\n- twardosc HV 0,2 CMC 7,3 %\n- twardosc HV 0,3 CMC 5,1 %\n- twardosc HV 0,5 CMC 4,6 %\n- twardosc HV 1 CMC 4,6 %\n- twardosc HV 2 CMC 4,6 %\n- twardosc HV 3 CMC 4,6 %\n- twardosc HV 5 CMC 2,6 %\n- twardosc HV 10 CMC 2,6 %\n- twardosc HV 30 CMC 2,6 %\n- twardosc HV 100 CMC 2%\n- sila 0,2451 N do 980,7 N CMC 0,12 %\n- czas cyklu 1 s do 20 s CMC 0,05 s\n- dlugosc 0,01 mm do 0,2 mm CMC 0,4 µm\n- dlugosc 0,2 mm do 2 mm CMC 0,2 %\nMetoda posrednia i bezposrednia; Poza stala lokalizacja (P) PN-EN ISO 6507-2:2018-05 ASTM E92-23 ASTM E384-22","search_en":"Vickers hardness testers Calibration — Hardness Indirect and direct method; Outside of permanent location (P) Hardness Indirect and direct method Outside of permanent location (P) - hardness - hardness - hardness - hardness - hardness - hardness - hardness - hardness - hardness - hardness - hardness - hardness - hardness - force - cycle time - length - length PN-EN ISO 6507-2:2018-05 ASTM E92-23 ASTM E384-22","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":11,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Härte","parameters_de":[{"name":"- Härte","range":"HV 0,025","cmc":"12 %"},{"name":"- Härte","range":"HV 0,05","cmc":"8%"},{"name":"- Härte","range":"HV 0,1","cmc":"7,3 %"},{"name":"- Härte","range":"HV 0,2","cmc":"7,3 %"},{"name":"- Härte","range":"HV 0,3","cmc":"5,1 %"},{"name":"- Härte","range":"HV 0,5","cmc":"4,6 %"},{"name":"- Härte","range":"HV 1","cmc":"4,6 %"},{"name":"- Härte","range":"HV 2","cmc":"4,6 %"},{"name":"- Härte","range":"HV 3","cmc":"4,6 %"},{"name":"- Härte","range":"HV 5","cmc":"2,6 %"},{"name":"- Härte","range":"HV 10","cmc":"2,6 %"},{"name":"- Härte","range":"HV 30","cmc":"2,6 %"},{"name":"- Härte","range":"HV 100","cmc":"2%"},{"name":"- Kraft","range":"0,2451 N to 980,7 N","cmc":"0,12 %"},{"name":"- Zykluszeit","range":"1 s to 20 s","cmc":"0,05 s"},{"name":"- Länge","range":"0,01 mm to 0,2 mm","cmc":"0,4 µm"},{"name":"- Länge","range":"0,2 mm to 2 mm","cmc":"0,2 %"}],"regulatory_area_de":"Härte","search_de":"Vickers-Härteprüfmaschinen Kalibrierung — Härte Indirektes und direktes Verfahren; Außerhalb des festen Standorts (P) Härte Indirektes und direktes Verfahren Außerhalb des festen Standorts (P) - Härte - Härte - Härte - Härte - Härte - Härte - Härte - Härte - Härte - Härte - Härte - Härte - Härte - Kraft - Zykluszeit - Länge - Länge PN-EN ISO 6507-2:2018-05 ASTM E92-23 ASTM E384-22","technique_de":"Indirektes und direktes Verfahren; Außerhalb des festen Standorts (P)","techniques_de":["Indirektes und direktes Verfahren","Außerhalb des festen Standorts (P)"],"test_object_de":"Vickers-Härteprüfmaschinen","methodology_zh":"校准 — 硬度","parameters_zh":[{"name":"- 硬度","range":"HV 0,025","cmc":"12 %"},{"name":"- 硬度","range":"HV 0,05","cmc":"8%"},{"name":"- 硬度","range":"HV 0,1","cmc":"7,3 %"},{"name":"- 硬度","range":"HV 0,2","cmc":"7,3 %"},{"name":"- 硬度","range":"HV 0,3","cmc":"5,1 %"},{"name":"- 硬度","range":"HV 0,5","cmc":"4,6 %"},{"name":"- 硬度","range":"HV 1","cmc":"4,6 %"},{"name":"- 硬度","range":"HV 2","cmc":"4,6 %"},{"name":"- 硬度","range":"HV 3","cmc":"4,6 %"},{"name":"- 硬度","range":"HV 5","cmc":"2,6 %"},{"name":"- 硬度","range":"HV 10","cmc":"2,6 %"},{"name":"- 硬度","range":"HV 30","cmc":"2,6 %"},{"name":"- 硬度","range":"HV 100","cmc":"2%"},{"name":"- 力","range":"0,2451 N to 980,7 N","cmc":"0,12 %"},{"name":"- 循环时间","range":"1 s to 20 s","cmc":"0,05 s"},{"name":"- 长度","range":"0,01 mm to 0,2 mm","cmc":"0,4 µm"},{"name":"- 长度","range":"0,2 mm to 2 mm","cmc":"0,2 %"}],"regulatory_area_zh":"硬度","search_zh":"维氏硬度计 校准 — 硬度 间接和直接法；固定地点以外 (P) 硬度 间接和直接法 固定地点以外 (P) - 硬度 - 硬度 - 硬度 - 硬度 - 硬度 - 硬度 - 硬度 - 硬度 - 硬度 - 硬度 - 硬度 - 硬度 - 硬度 - 力 - 循环时间 - 长度 - 长度 PN-EN ISO 6507-2:2018-05 ASTM E92-23 ASTM E384-22","technique_zh":"间接和直接法；固定地点以外 (P)","techniques_zh":["间接和直接法","固定地点以外 (P)"],"test_object_zh":"维氏硬度计","methodology_cs":"Kalibrace — Tvrdost","parameters_cs":[{"name":"- tvrdost","range":"HV 0,025","cmc":"12 %"},{"name":"- tvrdost","range":"HV 0,05","cmc":"8%"},{"name":"- tvrdost","range":"HV 0,1","cmc":"7,3 %"},{"name":"- tvrdost","range":"HV 0,2","cmc":"7,3 %"},{"name":"- tvrdost","range":"HV 0,3","cmc":"5,1 %"},{"name":"- tvrdost","range":"HV 0,5","cmc":"4,6 %"},{"name":"- tvrdost","range":"HV 1","cmc":"4,6 %"},{"name":"- tvrdost","range":"HV 2","cmc":"4,6 %"},{"name":"- tvrdost","range":"HV 3","cmc":"4,6 %"},{"name":"- tvrdost","range":"HV 5","cmc":"2,6 %"},{"name":"- tvrdost","range":"HV 10","cmc":"2,6 %"},{"name":"- tvrdost","range":"HV 30","cmc":"2,6 %"},{"name":"- tvrdost","range":"HV 100","cmc":"2%"},{"name":"- síla","range":"0,2451 N to 980,7 N","cmc":"0,12 %"},{"name":"- doba cyklu","range":"1 s to 20 s","cmc":"0,05 s"},{"name":"- délka","range":"0,01 mm to 0,2 mm","cmc":"0,4 µm"},{"name":"- délka","range":"0,2 mm to 2 mm","cmc":"0,2 %"}],"regulatory_area_cs":"Tvrdost","search_cs":"Tvrdoměry podle Vickerse Kalibrace — Tvrdost Nepřímá a přímá metoda; Mimo stálou lokalitu (P) Tvrdost Nepřímá a přímá metoda Mimo stálou lokalitu (P) - tvrdost - tvrdost - tvrdost - tvrdost - tvrdost - tvrdost - tvrdost - tvrdost - tvrdost - tvrdost - tvrdost - tvrdost - tvrdost - síla - doba cyklu - délka - délka PN-EN ISO 6507-2:2018-05 ASTM E92-23 ASTM E384-22","technique_cs":"Nepřímá a přímá metoda; Mimo stálou lokalitu (P)","techniques_cs":["Nepřímá a přímá metoda","Mimo stálou lokalitu (P)"],"test_object_cs":"Tvrdoměry podle Vickerse"},{"_id":"80766d7ae73af18a99878a2e","lab_id":"6afa3b8f8989a133b76445b3","country":"PL","accr_number":"AP 133","accr_body":"PCA","test_object":"Twardościomierze Rockwella","test_object_en":"Rockwell hardness testers","methodology":"Wzorcowanie — Twardość","methodology_en":"Calibration — Hardness","parameters":[{"name":"- twardość","range":"HRA","cmc":"0,6 HRA"},{"name":"- twardość","range":"HRB","cmc":"1 HRB"},{"name":"- twardość","range":"HRC","cmc":"0,6 HRC"},{"name":"- twardość","range":"HRD","cmc":"0,6 HRD"},{"name":"- twardość","range":"HRE","cmc":"0,6 HRE"},{"name":"- twardość","range":"HRF","cmc":"0,6 HRF"},{"name":"- twardość","range":"HRG","cmc":"0,6 HRG"},{"name":"- twardość","range":"HRH","cmc":"0,6 HRH"},{"name":"- twardość","range":"HRK","cmc":"0,6 HRK"},{"name":"- twardość","range":"HR15N","cmc":"0,6 HR15N"},{"name":"- twardość","range":"HR30N","cmc":"0,6 HR30N"},{"name":"- twardość","range":"HR45N","cmc":"0,6 HR45N"},{"name":"- twardość","range":"HR15T","cmc":"0,6 HR15T"},{"name":"- twardość","range":"HR30T","cmc":"0,6 HR30T"},{"name":"- twardość","range":"HR45T","cmc":"0,6 HR45T"},{"name":"- twardość","range":"HR15W","cmc":"0,6 HR15W"},{"name":"- twardość","range":"HR30W","cmc":"0,6 HR30W"},{"name":"- twardość","range":"HR45W","cmc":"0,6 HR45W"},{"name":"- twardość","range":"HR15Y","cmc":"0,6 HR15Y"},{"name":"- twardość","range":"HR30Y","cmc":"0,6 HR30Y"},{"name":"- twardość","range":"HR45Y","cmc":"0,6 HR45Y"},{"name":"- siła","range":"29,42 N do 1471 N","cmc":"0,12 %"},{"name":"- długość","range":"20 μm do 250 μm","cmc":"0,3 μm"},{"name":"- czas cyklu","range":"0,1 s do 15 s","cmc":"0,05 s"}],"parameters_en":[{"name":"- hardness","range":"HRA","cmc":"0,6 HRA"},{"name":"- hardness","range":"HRB","cmc":"1 HRB"},{"name":"- hardness","range":"HRC","cmc":"0,6 HRC"},{"name":"- hardness","range":"HRD","cmc":"0,6 HRD"},{"name":"- hardness","range":"HRE","cmc":"0,6 HRE"},{"name":"- hardness","range":"HRF","cmc":"0,6 HRF"},{"name":"- hardness","range":"HRG","cmc":"0,6 HRG"},{"name":"- hardness","range":"HRH","cmc":"0,6 HRH"},{"name":"- hardness","range":"HRK","cmc":"0,6 HRK"},{"name":"- hardness","range":"HR15N","cmc":"0,6 HR15N"},{"name":"- hardness","range":"HR30N","cmc":"0,6 HR30N"},{"name":"- hardness","range":"HR45N","cmc":"0,6 HR45N"},{"name":"- hardness","range":"HR15T","cmc":"0,6 HR15T"},{"name":"- hardness","range":"HR30T","cmc":"0,6 HR30T"},{"name":"- hardness","range":"HR45T","cmc":"0,6 HR45T"},{"name":"- hardness","range":"HR15W","cmc":"0,6 HR15W"},{"name":"- hardness","range":"HR30W","cmc":"0,6 HR30W"},{"name":"- hardness","range":"HR45W","cmc":"0,6 HR45W"},{"name":"- hardness","range":"HR15Y","cmc":"0,6 HR15Y"},{"name":"- hardness","range":"HR30Y","cmc":"0,6 HR30Y"},{"name":"- hardness","range":"HR45Y","cmc":"0,6 HR45Y"},{"name":"- force","range":"29,42 N to 1471 N","cmc":"0,12 %"},{"name":"- length","range":"20 μm to 250 μm","cmc":"0,3 μm"},{"name":"- cycle time","range":"0,1 s to 15 s","cmc":"0,05 s"}],"technique":"Metoda pośrednia i bezpośrednia; Poza stałą lokalizacją (P)","technique_en":"Indirect and direct method; Outside of permanent location (P)","techniques":["Metoda pośrednia i bezpośrednia","Poza stałą lokalizacją (P)"],"techniques_en":["Indirect and direct method","Outside of permanent location (P)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Twardość\nZakres:\n- twardość HRA CMC 0,6 HRA\n- twardość HRB CMC 1 HRB\n- twardość HRC CMC 0,6 HRC\n- twardość HRD CMC 0,6 HRD\n- twardość HRE CMC 0,6 HRE\n- twardość HRF CMC 0,6 HRF\n- twardość HRG CMC 0,6 HRG\n- twardość HRH CMC 0,6 HRH\n- twardość HRK CMC 0,6 HRK\n- twardość HR15N CMC 0,6 HR15N\n- twardość HR30N CMC 0,6 HR30N\n- twardość HR45N CMC 0,6 HR45N\n- twardość HR15T CMC 0,6 HR15T\n- twardość HR30T CMC 0,6 HR30T\n- twardość HR45T CMC 0,6 HR45T\n- twardość HR15W CMC 0,6 HR15W\n- twardość HR30W CMC 0,6 HR30W\n- twardość HR45W CMC 0,6 HR45W\n- twardość HR15Y CMC 0,6 HR15Y\n- twardość HR30Y CMC 0,6 HR30Y\n- twardość HR45Y CMC 0,6 HR45Y\n- siła 29,42 N do 1471 N CMC 0,12 %\n- długość 20 μm do 250 μm CMC 0,3 μm\n- czas cyklu 0,1 s do 15 s CMC 0,05 s\nMetoda pośrednia i bezpośrednia; Poza stałą lokalizacją (P)","reference":"PN-EN ISO 6508-2:2024-06 ASTM E18-25","norm_bases":["PN-EN ISO 6508-2:2024-06","ASTM E18-25"],"internal_procedure":false,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Twardość","regulatory_area_en":"Hardness","outside_premises":true,"location_of_activity":"P","note":null,"note_en":null,"search_text":"Twardościomierze Rockwella Wzorcowanie — Twardość\nZakres:\n- twardość HRA CMC 0,6 HRA\n- twardość HRB CMC 1 HRB\n- twardość HRC CMC 0,6 HRC\n- twardość HRD CMC 0,6 HRD\n- twardość HRE CMC 0,6 HRE\n- twardość HRF CMC 0,6 HRF\n- twardość HRG CMC 0,6 HRG\n- twardość HRH CMC 0,6 HRH\n- twardość HRK CMC 0,6 HRK\n- twardość HR15N CMC 0,6 HR15N\n- twardość HR30N CMC 0,6 HR30N\n- twardość HR45N CMC 0,6 HR45N\n- twardość HR15T CMC 0,6 HR15T\n- twardość HR30T CMC 0,6 HR30T\n- twardość HR45T CMC 0,6 HR45T\n- twardość HR15W CMC 0,6 HR15W\n- twardość HR30W CMC 0,6 HR30W\n- twardość HR45W CMC 0,6 HR45W\n- twardość HR15Y CMC 0,6 HR15Y\n- twardość HR30Y CMC 0,6 HR30Y\n- twardość HR45Y CMC 0,6 HR45Y\n- siła 29,42 N do 1471 N CMC 0,12 %\n- długość 20 μm do 250 μm CMC 0,3 μm\n- czas cyklu 0,1 s do 15 s CMC 0,05 s\nMetoda pośrednia i bezpośrednia; Poza stałą lokalizacją (P) PN-EN ISO 6508-2:2024-06 ASTM E18-25 Twardosciomierze Rockwella Wzorcowanie — Twardosc\nZakres:\n- twardosc HRA CMC 0,6 HRA\n- twardosc HRB CMC 1 HRB\n- twardosc HRC CMC 0,6 HRC\n- twardosc HRD CMC 0,6 HRD\n- twardosc HRE CMC 0,6 HRE\n- twardosc HRF CMC 0,6 HRF\n- twardosc HRG CMC 0,6 HRG\n- twardosc HRH CMC 0,6 HRH\n- twardosc HRK CMC 0,6 HRK\n- twardosc HR15N CMC 0,6 HR15N\n- twardosc HR30N CMC 0,6 HR30N\n- twardosc HR45N CMC 0,6 HR45N\n- twardosc HR15T CMC 0,6 HR15T\n- twardosc HR30T CMC 0,6 HR30T\n- twardosc HR45T CMC 0,6 HR45T\n- twardosc HR15W CMC 0,6 HR15W\n- twardosc HR30W CMC 0,6 HR30W\n- twardosc HR45W CMC 0,6 HR45W\n- twardosc HR15Y CMC 0,6 HR15Y\n- twardosc HR30Y CMC 0,6 HR30Y\n- twardosc HR45Y CMC 0,6 HR45Y\n- sila 29,42 N do 1471 N CMC 0,12 %\n- dlugosc 20 μm do 250 μm CMC 0,3 μm\n- czas cyklu 0,1 s do 15 s CMC 0,05 s\nMetoda posrednia i bezposrednia; Poza stala lokalizacja (P) PN-EN ISO 6508-2:2024-06 ASTM E18-25","search_en":"Rockwell hardness testers Calibration — Hardness Indirect and direct method; Outside of permanent location (P) Hardness Indirect and direct method Outside of permanent location (P) - hardness - hardness - hardness - hardness - hardness - hardness - hardness - hardness - hardness - hardness - hardness - hardness - hardness - hardness - hardness - hardness - hardness - hardness - hardness - hardness - hardness - force - length - cycle time PN-EN ISO 6508-2:2024-06 ASTM E18-25","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":12,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Härte","parameters_de":[{"name":"- Härte","range":"HRA","cmc":"0,6 HRA"},{"name":"- Härte","range":"HRB","cmc":"1 HRB"},{"name":"- Härte","range":"HRC","cmc":"0,6 HRC"},{"name":"- Härte","range":"HRD","cmc":"0,6 HRD"},{"name":"- Härte","range":"HRE","cmc":"0,6 HRE"},{"name":"- Härte","range":"HRF","cmc":"0,6 HRF"},{"name":"- Härte","range":"HRG","cmc":"0,6 HRG"},{"name":"- Härte","range":"HRH","cmc":"0,6 HRH"},{"name":"- Härte","range":"HRK","cmc":"0,6 HRK"},{"name":"- Härte","range":"HR15N","cmc":"0,6 HR15N"},{"name":"- Härte","range":"HR30N","cmc":"0,6 HR30N"},{"name":"- Härte","range":"HR45N","cmc":"0,6 HR45N"},{"name":"- Härte","range":"HR15T","cmc":"0,6 HR15T"},{"name":"- Härte","range":"HR30T","cmc":"0,6 HR30T"},{"name":"- Härte","range":"HR45T","cmc":"0,6 HR45T"},{"name":"- Härte","range":"HR15W","cmc":"0,6 HR15W"},{"name":"- Härte","range":"HR30W","cmc":"0,6 HR30W"},{"name":"- Härte","range":"HR45W","cmc":"0,6 HR45W"},{"name":"- Härte","range":"HR15Y","cmc":"0,6 HR15Y"},{"name":"- Härte","range":"HR30Y","cmc":"0,6 HR30Y"},{"name":"- Härte","range":"HR45Y","cmc":"0,6 HR45Y"},{"name":"- Kraft","range":"29,42 N to 1471 N","cmc":"0,12 %"},{"name":"- Länge","range":"20 μm to 250 μm","cmc":"0,3 μm"},{"name":"- Zykluszeit","range":"0,1 s to 15 s","cmc":"0,05 s"}],"regulatory_area_de":"Härte","search_de":"Rockwell-Härteprüfmaschinen Kalibrierung — Härte Indirektes und direktes Verfahren; Außerhalb des festen Standorts (P) Härte Indirektes und direktes Verfahren Außerhalb des festen Standorts (P) - Härte - Härte - Härte - Härte - Härte - Härte - Härte - Härte - Härte - Härte - Härte - Härte - Härte - Härte - Härte - Härte - Härte - Härte - Härte - Härte - Härte - Kraft - Länge - Zykluszeit PN-EN ISO 6508-2:2024-06 ASTM E18-25","technique_de":"Indirektes und direktes Verfahren; Außerhalb des festen Standorts (P)","techniques_de":["Indirektes und direktes Verfahren","Außerhalb des festen Standorts (P)"],"test_object_de":"Rockwell-Härteprüfmaschinen","methodology_zh":"校准 — 硬度","parameters_zh":[{"name":"- 硬度","range":"HRA","cmc":"0,6 HRA"},{"name":"- 硬度","range":"HRB","cmc":"1 HRB"},{"name":"- 硬度","range":"HRC","cmc":"0,6 HRC"},{"name":"- 硬度","range":"HRD","cmc":"0,6 HRD"},{"name":"- 硬度","range":"HRE","cmc":"0,6 HRE"},{"name":"- 硬度","range":"HRF","cmc":"0,6 HRF"},{"name":"- 硬度","range":"HRG","cmc":"0,6 HRG"},{"name":"- 硬度","range":"HRH","cmc":"0,6 HRH"},{"name":"- 硬度","range":"HRK","cmc":"0,6 HRK"},{"name":"- 硬度","range":"HR15N","cmc":"0,6 HR15N"},{"name":"- 硬度","range":"HR30N","cmc":"0,6 HR30N"},{"name":"- 硬度","range":"HR45N","cmc":"0,6 HR45N"},{"name":"- 硬度","range":"HR15T","cmc":"0,6 HR15T"},{"name":"- 硬度","range":"HR30T","cmc":"0,6 HR30T"},{"name":"- 硬度","range":"HR45T","cmc":"0,6 HR45T"},{"name":"- 硬度","range":"HR15W","cmc":"0,6 HR15W"},{"name":"- 硬度","range":"HR30W","cmc":"0,6 HR30W"},{"name":"- 硬度","range":"HR45W","cmc":"0,6 HR45W"},{"name":"- 硬度","range":"HR15Y","cmc":"0,6 HR15Y"},{"name":"- 硬度","range":"HR30Y","cmc":"0,6 HR30Y"},{"name":"- 硬度","range":"HR45Y","cmc":"0,6 HR45Y"},{"name":"- 力","range":"29,42 N to 1471 N","cmc":"0,12 %"},{"name":"- 长度","range":"20 μm to 250 μm","cmc":"0,3 μm"},{"name":"- 循环时间","range":"0,1 s to 15 s","cmc":"0,05 s"}],"regulatory_area_zh":"硬度","search_zh":"洛氏硬度计 校准 — 硬度 间接和直接法；固定地点以外 (P) 硬度 间接和直接法 固定地点以外 (P) - 硬度 - 硬度 - 硬度 - 硬度 - 硬度 - 硬度 - 硬度 - 硬度 - 硬度 - 硬度 - 硬度 - 硬度 - 硬度 - 硬度 - 硬度 - 硬度 - 硬度 - 硬度 - 硬度 - 硬度 - 硬度 - 力 - 长度 - 循环时间 PN-EN ISO 6508-2:2024-06 ASTM E18-25","technique_zh":"间接和直接法；固定地点以外 (P)","techniques_zh":["间接和直接法","固定地点以外 (P)"],"test_object_zh":"洛氏硬度计","methodology_cs":"Kalibrace — Tvrdost","parameters_cs":[{"name":"- tvrdost","range":"HRA","cmc":"0,6 HRA"},{"name":"- tvrdost","range":"HRB","cmc":"1 HRB"},{"name":"- tvrdost","range":"HRC","cmc":"0,6 HRC"},{"name":"- tvrdost","range":"HRD","cmc":"0,6 HRD"},{"name":"- tvrdost","range":"HRE","cmc":"0,6 HRE"},{"name":"- tvrdost","range":"HRF","cmc":"0,6 HRF"},{"name":"- tvrdost","range":"HRG","cmc":"0,6 HRG"},{"name":"- tvrdost","range":"HRH","cmc":"0,6 HRH"},{"name":"- tvrdost","range":"HRK","cmc":"0,6 HRK"},{"name":"- tvrdost","range":"HR15N","cmc":"0,6 HR15N"},{"name":"- tvrdost","range":"HR30N","cmc":"0,6 HR30N"},{"name":"- tvrdost","range":"HR45N","cmc":"0,6 HR45N"},{"name":"- tvrdost","range":"HR15T","cmc":"0,6 HR15T"},{"name":"- tvrdost","range":"HR30T","cmc":"0,6 HR30T"},{"name":"- tvrdost","range":"HR45T","cmc":"0,6 HR45T"},{"name":"- tvrdost","range":"HR15W","cmc":"0,6 HR15W"},{"name":"- tvrdost","range":"HR30W","cmc":"0,6 HR30W"},{"name":"- tvrdost","range":"HR45W","cmc":"0,6 HR45W"},{"name":"- tvrdost","range":"HR15Y","cmc":"0,6 HR15Y"},{"name":"- tvrdost","range":"HR30Y","cmc":"0,6 HR30Y"},{"name":"- tvrdost","range":"HR45Y","cmc":"0,6 HR45Y"},{"name":"- síla","range":"29,42 N to 1471 N","cmc":"0,12 %"},{"name":"- délka","range":"20 μm to 250 μm","cmc":"0,3 μm"},{"name":"- doba cyklu","range":"0,1 s to 15 s","cmc":"0,05 s"}],"regulatory_area_cs":"Tvrdost","search_cs":"Tvrdoměry podle Rockwella Kalibrace — Tvrdost Nepřímá a přímá metoda; Mimo stálou lokalitu (P) Tvrdost Nepřímá a přímá metoda Mimo stálou lokalitu (P) - tvrdost - tvrdost - tvrdost - tvrdost - tvrdost - tvrdost - tvrdost - tvrdost - tvrdost - tvrdost - tvrdost - tvrdost - tvrdost - tvrdost - tvrdost - tvrdost - tvrdost - tvrdost - tvrdost - tvrdost - tvrdost - síla - délka - doba cyklu PN-EN ISO 6508-2:2024-06 ASTM E18-25","technique_cs":"Nepřímá a přímá metoda; Mimo stálou lokalitu (P)","techniques_cs":["Nepřímá a přímá metoda","Mimo stálou lokalitu (P)"],"test_object_cs":"Tvrdoměry podle Rockwella"},{"_id":"910fd3a85d0a91d753199550","lab_id":"6afa3b8f8989a133b76445b3","country":"PL","accr_number":"AP 133","accr_body":"PCA","test_object":"Twardościomierze Knoopa","test_object_en":"Knoop hardness testers","methodology":"Wzorcowanie — Twardość","methodology_en":"Calibration — Hardness","parameters":[{"name":"- twardość","range":"HK 0,025","cmc":"10 %"},{"name":"- twardość","range":"HK 0,05","cmc":"10 %"},{"name":"- twardość","range":"HK 0,1","cmc":"7,5 %"},{"name":"- twardość","range":"HK 0,2","cmc":"7,5 %"},{"name":"- twardość","range":"HK 0,3","cmc":"5%"},{"name":"- twardość","range":"HK 0,5","cmc":"5%"},{"name":"- twardość","range":"HK 1","cmc":"4%"},{"name":"- siła","range":"0,2451 N do 9,807 N","cmc":"0,12 %"},{"name":"- czas cyklu","range":"1 s do 20 s","cmc":"0,05 s"},{"name":"- długość","range":"0,01 mm do 0,2 mm","cmc":"0,4 µm"},{"name":"- długość","range":"0,2 mm do 2 mm","cmc":"0,2 %"}],"parameters_en":[{"name":"- hardness","range":"HK 0,025","cmc":"10 %"},{"name":"- hardness","range":"HK 0,05","cmc":"10 %"},{"name":"- hardness","range":"HK 0,1","cmc":"7,5 %"},{"name":"- hardness","range":"HK 0,2","cmc":"7,5 %"},{"name":"- hardness","range":"HK 0,3","cmc":"5%"},{"name":"- hardness","range":"HK 0,5","cmc":"5%"},{"name":"- hardness","range":"HK 1","cmc":"4%"},{"name":"- force","range":"0,2451 N to 9,807 N","cmc":"0,12 %"},{"name":"- cycle time","range":"1 s to 20 s","cmc":"0,05 s"},{"name":"- length","range":"0,01 mm to 0,2 mm","cmc":"0,4 µm"},{"name":"- length","range":"0,2 mm to 2 mm","cmc":"0,2 %"}],"technique":"Metoda pośrednia i bezpośrednia; Poza stałą lokalizacją (P)","technique_en":"Indirect and direct method; Outside of permanent location (P)","techniques":["Metoda pośrednia i bezpośrednia","Poza stałą lokalizacją (P)"],"techniques_en":["Indirect and direct method","Outside of permanent location (P)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Twardość\nZakres:\n- twardość HK 0,025 CMC 10 %\n- twardość HK 0,05 CMC 10 %\n- twardość HK 0,1 CMC 7,5 %\n- twardość HK 0,2 CMC 7,5 %\n- twardość HK 0,3 CMC 5%\n- twardość HK 0,5 CMC 5%\n- twardość HK 1 CMC 4%\n- siła 0,2451 N do 9,807 N CMC 0,12 %\n- czas cyklu 1 s do 20 s CMC 0,05 s\n- długość 0,01 mm do 0,2 mm CMC 0,4 µm\n- długość 0,2 mm do 2 mm CMC 0,2 %\nMetoda pośrednia i bezpośrednia; Poza stałą lokalizacją (P)","reference":"PN-EN ISO 4545- 2:2018-04 ASTM E92-23 ASTM E384-22","norm_bases":["PN-EN ISO 4545- 2:2018-04","ASTM E92-23","ASTM E384-22"],"internal_procedure":false,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Twardość","regulatory_area_en":"Hardness","outside_premises":true,"location_of_activity":"P","note":null,"note_en":null,"search_text":"Twardościomierze Knoopa Wzorcowanie — Twardość\nZakres:\n- twardość HK 0,025 CMC 10 %\n- twardość HK 0,05 CMC 10 %\n- twardość HK 0,1 CMC 7,5 %\n- twardość HK 0,2 CMC 7,5 %\n- twardość HK 0,3 CMC 5%\n- twardość HK 0,5 CMC 5%\n- twardość HK 1 CMC 4%\n- siła 0,2451 N do 9,807 N CMC 0,12 %\n- czas cyklu 1 s do 20 s CMC 0,05 s\n- długość 0,01 mm do 0,2 mm CMC 0,4 µm\n- długość 0,2 mm do 2 mm CMC 0,2 %\nMetoda pośrednia i bezpośrednia; Poza stałą lokalizacją (P) PN-EN ISO 4545- 2:2018-04 ASTM E92-23 ASTM E384-22 Twardosciomierze Knoopa Wzorcowanie — Twardosc\nZakres:\n- twardosc HK 0,025 CMC 10 %\n- twardosc HK 0,05 CMC 10 %\n- twardosc HK 0,1 CMC 7,5 %\n- twardosc HK 0,2 CMC 7,5 %\n- twardosc HK 0,3 CMC 5%\n- twardosc HK 0,5 CMC 5%\n- twardosc HK 1 CMC 4%\n- sila 0,2451 N do 9,807 N CMC 0,12 %\n- czas cyklu 1 s do 20 s CMC 0,05 s\n- dlugosc 0,01 mm do 0,2 mm CMC 0,4 µm\n- dlugosc 0,2 mm do 2 mm CMC 0,2 %\nMetoda posrednia i bezposrednia; Poza stala lokalizacja (P) PN-EN ISO 4545- 2:2018-04 ASTM E92-23 ASTM E384-22","search_en":"Knoop hardness testers Calibration — Hardness Indirect and direct method; Outside of permanent location (P) Hardness Indirect and direct method Outside of permanent location (P) - hardness - hardness - hardness - hardness - hardness - hardness - hardness - force - cycle time - length - length PN-EN ISO 4545- 2:2018-04 ASTM E92-23 ASTM E384-22","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":13,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Härte","parameters_de":[{"name":"- Härte","range":"HK 0,025","cmc":"10 %"},{"name":"- Härte","range":"HK 0,05","cmc":"10 %"},{"name":"- Härte","range":"HK 0,1","cmc":"7,5 %"},{"name":"- Härte","range":"HK 0,2","cmc":"7,5 %"},{"name":"- Härte","range":"HK 0,3","cmc":"5%"},{"name":"- Härte","range":"HK 0,5","cmc":"5%"},{"name":"- Härte","range":"HK 1","cmc":"4%"},{"name":"- Kraft","range":"0,2451 N to 9,807 N","cmc":"0,12 %"},{"name":"- Zykluszeit","range":"1 s to 20 s","cmc":"0,05 s"},{"name":"- Länge","range":"0,01 mm to 0,2 mm","cmc":"0,4 µm"},{"name":"- Länge","range":"0,2 mm to 2 mm","cmc":"0,2 %"}],"regulatory_area_de":"Härte","search_de":"Knoop-Härteprüfgeräte Kalibrierung — Härte Indirektes und direktes Verfahren; Außerhalb des festen Standorts (P) Härte Indirektes und direktes Verfahren Außerhalb des festen Standorts (P) - Härte - Härte - Härte - Härte - Härte - Härte - Härte - Kraft - Zykluszeit - Länge - Länge PN-EN ISO 4545- 2:2018-04 ASTM E92-23 ASTM E384-22","technique_de":"Indirektes und direktes Verfahren; Außerhalb des festen Standorts (P)","techniques_de":["Indirektes und direktes Verfahren","Außerhalb des festen Standorts (P)"],"test_object_de":"Knoop-Härteprüfgeräte","methodology_zh":"校准 — 硬度","parameters_zh":[{"name":"- 硬度","range":"HK 0,025","cmc":"10 %"},{"name":"- 硬度","range":"HK 0,05","cmc":"10 %"},{"name":"- 硬度","range":"HK 0,1","cmc":"7,5 %"},{"name":"- 硬度","range":"HK 0,2","cmc":"7,5 %"},{"name":"- 硬度","range":"HK 0,3","cmc":"5%"},{"name":"- 硬度","range":"HK 0,5","cmc":"5%"},{"name":"- 硬度","range":"HK 1","cmc":"4%"},{"name":"- 力","range":"0,2451 N to 9,807 N","cmc":"0,12 %"},{"name":"- 循环时间","range":"1 s to 20 s","cmc":"0,05 s"},{"name":"- 长度","range":"0,01 mm to 0,2 mm","cmc":"0,4 µm"},{"name":"- 长度","range":"0,2 mm to 2 mm","cmc":"0,2 %"}],"regulatory_area_zh":"硬度","search_zh":"努氏硬度计 校准 — 硬度 间接和直接法；固定地点以外 (P) 硬度 间接和直接法 固定地点以外 (P) - 硬度 - 硬度 - 硬度 - 硬度 - 硬度 - 硬度 - 硬度 - 力 - 循环时间 - 长度 - 长度 PN-EN ISO 4545- 2:2018-04 ASTM E92-23 ASTM E384-22","technique_zh":"间接和直接法；固定地点以外 (P)","techniques_zh":["间接和直接法","固定地点以外 (P)"],"test_object_zh":"努氏硬度计","methodology_cs":"Kalibrace — Tvrdost","parameters_cs":[{"name":"- tvrdost","range":"HK 0,025","cmc":"10 %"},{"name":"- tvrdost","range":"HK 0,05","cmc":"10 %"},{"name":"- tvrdost","range":"HK 0,1","cmc":"7,5 %"},{"name":"- tvrdost","range":"HK 0,2","cmc":"7,5 %"},{"name":"- tvrdost","range":"HK 0,3","cmc":"5%"},{"name":"- tvrdost","range":"HK 0,5","cmc":"5%"},{"name":"- tvrdost","range":"HK 1","cmc":"4%"},{"name":"- síla","range":"0,2451 N to 9,807 N","cmc":"0,12 %"},{"name":"- doba cyklu","range":"1 s to 20 s","cmc":"0,05 s"},{"name":"- délka","range":"0,01 mm to 0,2 mm","cmc":"0,4 µm"},{"name":"- délka","range":"0,2 mm to 2 mm","cmc":"0,2 %"}],"regulatory_area_cs":"Tvrdost","search_cs":"Tvrdoměry Knoop Kalibrace — Tvrdost Nepřímá a přímá metoda; Mimo stálou lokalitu (P) Tvrdost Nepřímá a přímá metoda Mimo stálou lokalitu (P) - tvrdost - tvrdost - tvrdost - tvrdost - tvrdost - tvrdost - tvrdost - síla - doba cyklu - délka - délka PN-EN ISO 4545- 2:2018-04 ASTM E92-23 ASTM E384-22","technique_cs":"Nepřímá a přímá metoda; Mimo stálou lokalitu (P)","techniques_cs":["Nepřímá a přímá metoda","Mimo stálou lokalitu (P)"],"test_object_cs":"Tvrdoměry Knoop"},{"_id":"4e12aedaa72cfc1349ca7ba6","lab_id":"6afa3b8f8989a133b76445b3","country":"PL","accr_number":"AP 133","accr_body":"PCA","test_object":"Plastometry","test_object_en":"Melt flow indexers","methodology":"Wzorcowanie — Długość, czas (przedział czasu), siła, temperatura (termometria elektryczna)","methodology_en":"Calibration — Length, time (time interval), force, temperature (electrical thermometry)","parameters":[{"name":"- długość","range":"0 mm do 30 mm","cmc":"0,15 %"},{"name":"- czas","range":"5 s do 240 s","cmc":"0,05 s"},{"name":"- siła","range":"1 N do 250 N","cmc":"0,12 %"},{"name":"- temperatura","range":"100 °C do 370 °C","cmc":"0,2 °C"}],"parameters_en":[{"name":"- length","range":"0 mm to 30 mm","cmc":"0,15 %"},{"name":"- time","range":"5 s to 240 s","cmc":"0,05 s"},{"name":"- force","range":"1 N to 250 N","cmc":"0,12 %"},{"name":"- temperature","range":"100 °C to 370 °C","cmc":"0,2 °C"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Poza stałą lokalizacją (P)","technique_en":"Internal procedure; Outside of permanent location (P)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Poza stałą lokalizacją (P)"],"techniques_en":["Internal procedure","Outside of permanent location (P)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Długość, czas (przedział czasu), siła, temperatura (termometria elektryczna)\nZakres:\n- długość 0 mm do 30 mm CMC 0,15 %\n- czas 5 s do 240 s CMC 0,05 s\n- siła 1 N do 250 N CMC 0,12 %\n- temperatura 100 °C do 370 °C CMC 0,2 °C\nProcedura wewnętrzna; Poza stałą lokalizacją (P)","reference":"IW-M.R/ZPSLW/1 w oparciu o PN-EN ISO 1133-1:2022 PN-EN ISO 1133-2:2011","norm_bases":["IW-M.R/ZPSLW/1","PN-EN ISO 1133-1:2022","PN-EN ISO 1133-2:2011"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Długość, czas (przedział czasu), siła, temperatura (termometria elektryczna)","regulatory_area_en":"Length, time (time interval), force, temperature (electrical thermometry)","outside_premises":true,"location_of_activity":"P","note":null,"note_en":null,"search_text":"Plastometry Wzorcowanie — Długość, czas (przedział czasu), siła, temperatura (termometria elektryczna)\nZakres:\n- długość 0 mm do 30 mm CMC 0,15 %\n- czas 5 s do 240 s CMC 0,05 s\n- siła 1 N do 250 N CMC 0,12 %\n- temperatura 100 °C do 370 °C CMC 0,2 °C\nProcedura wewnętrzna; Poza stałą lokalizacją (P) IW-M.R/ZPSLW/1 w oparciu o PN-EN ISO 1133-1:2022 PN-EN ISO 1133-2:2011 Plastometry Wzorcowanie — Dlugosc, czas (przedzial czasu), sila, temperatura (termometria elektryczna)\nZakres:\n- dlugosc 0 mm do 30 mm CMC 0,15 %\n- czas 5 s do 240 s CMC 0,05 s\n- sila 1 N do 250 N CMC 0,12 %\n- temperatura 100 °C do 370 °C CMC 0,2 °C\nProcedura wewnetrzna; Poza stala lokalizacja (P) IW-M.R/ZPSLW/1 w oparciu o PN-EN ISO 1133-1:2022 PN-EN ISO 1133-2:2011","search_en":"Melt flow indexers Calibration — Length, time (time interval), force, temperature (electrical thermometry) Internal procedure; Outside of permanent location (P) Length, time (time interval), force, temperature (electrical thermometry) Internal procedure Outside of permanent location (P) - length - time - force - temperature IW-M.R/ZPSLW/1 based on PN-EN ISO 1133-1:2022 PN-EN ISO 1133-2:2011","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":14,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"IW-M.R/ZPSLW/1 based on PN-EN ISO 1133-1:2022 PN-EN ISO 1133-2:2011","methodology_de":"Kalibrierung — Länge, Zeit (Zeitintervall), Kraft, Temperatur (elektrische Thermometrie)","parameters_de":[{"name":"- Länge","range":"0 mm to 30 mm","cmc":"0,15 %"},{"name":"- Zeit","range":"5 s to 240 s","cmc":"0,05 s"},{"name":"- Kraft","range":"1 N to 250 N","cmc":"0,12 %"},{"name":"- Temperatur","range":"100 °C to 370 °C","cmc":"0,2 °C"}],"reference_de":"IW-M.R/ZPSLW/1 auf Grundlage von PN-EN ISO 1133-1:2022 PN-EN ISO 1133-2:2011","regulatory_area_de":"Länge, Zeit (Zeitintervall), Kraft, Temperatur (elektrische Thermometrie)","search_de":"Schmelzindex-Prüfgeräte Kalibrierung — Länge, Zeit (Zeitintervall), Kraft, Temperatur (elektrische Thermometrie) Interne Verfahrensanweisung; Außerhalb des festen Standorts (P) Länge, Zeit (Zeitintervall), Kraft, Temperatur (elektrische Thermometrie) Internes Verfahren Außerhalb des festen Standorts (P) - Länge - Zeit - Kraft - Temperatur IW-M.R/ZPSLW/1 auf Grundlage von PN-EN ISO 1133-1:2022 PN-EN ISO 1133-2:2011","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Außerhalb des festen Standorts (P)","techniques_de":["Internes Verfahren","Außerhalb des festen Standorts (P)"],"test_object_de":"Schmelzindex-Prüfgeräte","methodology_zh":"校准 — 长度、时间（时间间隔）、力、温度（电测温）","parameters_zh":[{"name":"- 长度","range":"0 mm to 30 mm","cmc":"0,15 %"},{"name":"- 时间","range":"5 s to 240 s","cmc":"0,05 s"},{"name":"- 力","range":"1 N to 250 N","cmc":"0,12 %"},{"name":"- 温度","range":"100 °C to 370 °C","cmc":"0,2 °C"}],"reference_zh":"IW-M.R/ZPSLW/1 依据PN-EN ISO 1133-1:2022 PN-EN ISO 1133-2:2011","regulatory_area_zh":"长度、时间（时间间隔）、力、温度（电测温）","search_zh":"熔体流动速率仪 校准 — 长度、时间（时间间隔）、力、温度（电测温） 内部程序；固定地点以外 (P) 长度、时间（时间间隔）、力、温度（电测温） 内部程序 固定地点以外 (P) - 长度 - 时间 - 力 - 温度 IW-M.R/ZPSLW/1 依据PN-EN ISO 1133-1:2022 PN-EN ISO 1133-2:2011","technique_zh":"内部程序；固定地点以外 (P)","techniques_zh":["内部程序","固定地点以外 (P)"],"test_object_zh":"熔体流动速率仪","methodology_cs":"Kalibrace — Délka, čas (časový interval), síla, teplota (elektrická termometrie)","parameters_cs":[{"name":"- délka","range":"0 mm to 30 mm","cmc":"0,15 %"},{"name":"- čas","range":"5 s to 240 s","cmc":"0,05 s"},{"name":"- síla","range":"1 N to 250 N","cmc":"0,12 %"},{"name":"- teplota","range":"100 °C to 370 °C","cmc":"0,2 °C"}],"reference_cs":"IW-M.R/ZPSLW/1 na základě PN-EN ISO 1133-1:2022 PN-EN ISO 1133-2:2011","regulatory_area_cs":"Délka, čas (časový interval), síla, teplota (elektrická termometrie)","search_cs":"Plastometry Kalibrace — Délka, čas (časový interval), síla, teplota (elektrická termometrie) Vnitřní postup; Mimo stálé pracoviště (P) Délka, čas (časový interval), síla, teplota (elektrická termometrie) Vnitřní postup Mimo stálou lokalitu (P) - délka - čas - síla - teplota IW-M.R/ZPSLW/1 na základě PN-EN ISO 1133-1:2022 PN-EN ISO 1133-2:2011","technique_cs":"Vnitřní postup; Mimo stálé pracoviště (P)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Mimo stálou lokalitu (P)"],"test_object_cs":"Plastometry"},{"_id":"8dcd1d8b298ec609fc58a9eb","lab_id":"6afa3b8f8989a133b76445b3","country":"PL","accr_number":"AP 133","accr_body":"PCA","test_object":"Twardościomierze Shore’a typu A","test_object_en":"Shore type A durometers","methodology":"Wzorcowanie — Twardość","methodology_en":"Calibration — Hardness","parameters":[{"name":"- siła","range":"1300 mN do 8050 mN","cmc":"37,5 mN"},{"name":"- przemieszczenie wgłębnika","range":"0 mm do 2,5 mm","cmc":"12,5 µm"},{"name":"- średnica wgłębnika","range":"1,10 mm do 1,40 mm","cmc":"4 µm"},{"name":"- średnica ściętego stożka wgłębnika","range":"0,78 mm do 0,80 mm","cmc":"3 µm"},{"name":"- kąt stożka wgłębnika","range":"34,75˚ do 35,25˚","cmc":"0,16˚"},{"name":"- średnica stopki dociskowej","range":"17,5 mm do 18,5 mm","cmc":"50 µm"},{"name":"- średnica otworu stopki dociskowej","range":"2,90 mm do 3,10 mm","cmc":"4 µm"}],"parameters_en":[{"name":"- force","range":"1300 mN to 8050 mN","cmc":"37,5 mN"},{"name":"- indenter displacement","range":"0 mm to 2,5 mm","cmc":"12,5 µm"},{"name":"- indenter diameter","range":"1,10 mm to 1,40 mm","cmc":"4 µm"},{"name":"- diameter of the truncated cone of the indenter","range":"0,78 mm to 0,80 mm","cmc":"3 µm"},{"name":"- indenter cone angle","range":"34,75˚ to 35,25˚","cmc":"0,16˚"},{"name":"- presser foot diameter","range":"17,5 mm to 18,5 mm","cmc":"50 µm"},{"name":"- presser foot hole diameter","range":"2,90 mm to 3,10 mm","cmc":"4 µm"}],"technique":"W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"At permanent location (S)","techniques":["W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Twardość\nZakres:\n- siła 1300 mN do 8050 mN CMC 37,5 mN\n- przemieszczenie wgłębnika 0 mm do 2,5 mm CMC 12,5 µm\n- średnica wgłębnika 1,10 mm do 1,40 mm CMC 4 µm\n- średnica ściętego stożka wgłębnika 0,78 mm do 0,80 mm CMC 3 µm\n- kąt stożka wgłębnika 34,75˚ do 35,25˚ CMC 0,16˚\n- średnica stopki dociskowej 17,5 mm do 18,5 mm CMC 50 µm\n- średnica otworu stopki dociskowej 2,90 mm do 3,10 mm CMC 4 µm\nW stałej lokalizacji (S)","reference":"ISO 48-9:2018","norm_bases":["ISO 48-9:2018"],"internal_procedure":false,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Twardość","regulatory_area_en":"Hardness","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":"Laboratorium Wzorcujące ZwickRoell, ul. Łódzka 119, 95-100 Zgierz","note_en":"ZwickRoell Calibration Laboratory, ul. Łódzka 119, 95-100 Zgierz","search_text":"Twardościomierze Shore’a typu A Wzorcowanie — Twardość\nZakres:\n- siła 1300 mN do 8050 mN CMC 37,5 mN\n- przemieszczenie wgłębnika 0 mm do 2,5 mm CMC 12,5 µm\n- średnica wgłębnika 1,10 mm do 1,40 mm CMC 4 µm\n- średnica ściętego stożka wgłębnika 0,78 mm do 0,80 mm CMC 3 µm\n- kąt stożka wgłębnika 34,75˚ do 35,25˚ CMC 0,16˚\n- średnica stopki dociskowej 17,5 mm do 18,5 mm CMC 50 µm\n- średnica otworu stopki dociskowej 2,90 mm do 3,10 mm CMC 4 µm\nW stałej lokalizacji (S) ISO 48-9:2018 Twardosciomierze Shore’a typu A Wzorcowanie — Twardosc\nZakres:\n- sila 1300 mN do 8050 mN CMC 37,5 mN\n- przemieszczenie wglebnika 0 mm do 2,5 mm CMC 12,5 µm\n- srednica wglebnika 1,10 mm do 1,40 mm CMC 4 µm\n- srednica scietego stozka wglebnika 0,78 mm do 0,80 mm CMC 3 µm\n- kat stozka wglebnika 34,75˚ do 35,25˚ CMC 0,16˚\n- srednica stopki dociskowej 17,5 mm do 18,5 mm CMC 50 µm\n- srednica otworu stopki dociskowej 2,90 mm do 3,10 mm CMC 4 µm\nW stalej lokalizacji (S) ISO 48-9:2018","search_en":"Shore type A durometers Calibration — Hardness At permanent location (S) Hardness At permanent location (S) - force - indenter displacement - indenter diameter - diameter of the truncated cone of the indenter - indenter cone angle - presser foot diameter - presser foot hole diameter ISO 48-9:2018","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":15,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Härte","parameters_de":[{"name":"- Kraft","range":"1300 mN to 8050 mN","cmc":"37,5 mN"},{"name":"- Verschiebung des Eindringkörpers","range":"0 mm to 2,5 mm","cmc":"12,5 µm"},{"name":"- Eindringkörperdurchmesser","range":"1,10 mm to 1,40 mm","cmc":"4 µm"},{"name":"- Durchmesser des Kegelstumpfs des Eindringkörpers","range":"0,78 mm to 0,80 mm","cmc":"3 µm"},{"name":"- Kegelwinkel des Eindringkörpers","range":"34,75˚ to 35,25˚","cmc":"0,16˚"},{"name":"- Durchmesser des Andruckfußes","range":"17,5 mm to 18,5 mm","cmc":"50 µm"},{"name":"- Lochdurchmesser des Andruckfußes","range":"2,90 mm to 3,10 mm","cmc":"4 µm"}],"regulatory_area_de":"Härte","search_de":"Shore-Härteprüfgeräte Typ A Kalibrierung — Härte Am festen Standort (S) Härte Am festen Standort (S) - Kraft - Verschiebung des Eindringkörpers - Eindringkörperdurchmesser - Durchmesser des Kegelstumpfs des Eindringkörpers - Kegelwinkel des Eindringkörpers - Durchmesser des Andruckfußes - Lochdurchmesser des Andruckfußes ISO 48-9:2018","technique_de":"Am festen Standort (S)","techniques_de":["Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Shore-Härteprüfgeräte Typ A","methodology_zh":"校准 — 硬度","parameters_zh":[{"name":"- 力","range":"1300 mN to 8050 mN","cmc":"37,5 mN"},{"name":"- 压头位移","range":"0 mm to 2,5 mm","cmc":"12,5 µm"},{"name":"- 压头直径","range":"1,10 mm to 1,40 mm","cmc":"4 µm"},{"name":"- 压头截锥直径","range":"0,78 mm to 0,80 mm","cmc":"3 µm"},{"name":"- 压头锥角","range":"34,75˚ to 35,25˚","cmc":"0,16˚"},{"name":"- 压足直径","range":"17,5 mm to 18,5 mm","cmc":"50 µm"},{"name":"- 压足孔径","range":"2,90 mm to 3,10 mm","cmc":"4 µm"}],"regulatory_area_zh":"硬度","search_zh":"A型邵氏硬度计 校准 — 硬度 在固定地点 (S) 硬度 在固定地点 (S) - 力 - 压头位移 - 压头直径 - 压头截锥直径 - 压头锥角 - 压足直径 - 压足孔径 ISO 48-9:2018","technique_zh":"在固定地点 (S)","techniques_zh":["在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"A型邵氏硬度计","methodology_cs":"Kalibrace — Tvrdost","parameters_cs":[{"name":"- síla","range":"1300 mN to 8050 mN","cmc":"37,5 mN"},{"name":"- posunutí vnikacího tělesa","range":"0 mm to 2,5 mm","cmc":"12,5 µm"},{"name":"- průměr vnikacího tělesa","range":"1,10 mm to 1,40 mm","cmc":"4 µm"},{"name":"- průměr komolého kužele vnikacího tělesa","range":"0,78 mm to 0,80 mm","cmc":"3 µm"},{"name":"- vrcholový úhel kužele vnikacího tělesa","range":"34,75˚ to 35,25˚","cmc":"0,16˚"},{"name":"- průměr přítlačné patky","range":"17,5 mm to 18,5 mm","cmc":"50 µm"},{"name":"- průměr otvoru přítlačné patky","range":"2,90 mm to 3,10 mm","cmc":"4 µm"}],"regulatory_area_cs":"Tvrdost","search_cs":"Tvrdoměry Shore typu A Kalibrace — Tvrdost Ve stálé lokalitě (S) Tvrdost Ve stálé lokalitě (S) - síla - posunutí vnikacího tělesa - průměr vnikacího tělesa - průměr komolého kužele vnikacího tělesa - vrcholový úhel kužele vnikacího tělesa - průměr přítlačné patky - průměr otvoru přítlačné patky ISO 48-9:2018","technique_cs":"Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Tvrdoměry Shore typu A"},{"_id":"3a56a4d0e394771434b8302d","lab_id":"6afa3b8f8989a133b76445b3","country":"PL","accr_number":"AP 133","accr_body":"PCA","test_object":"Twardościomierze Shore’a typu D","test_object_en":"Shore type D durometers","methodology":"Wzorcowanie — Twardość","methodology_en":"Calibration — Hardness","parameters":[{"name":"- siła","range":"4450 mN do 44500 mN","cmc":"222,5 mN"},{"name":"- przemieszczenie wgłębnika","range":"0 mm do 2,5 mm","cmc":"12,5 µm"},{"name":"- średnica wgłębnika","range":"1,10 mm do 1,40 mm","cmc":"4 µm"},{"name":"- promień wgłębnika","range":"0,09 mm do 0,11 mm","cmc":"3 µm"},{"name":"- kąt stożka wgłębnika","range":"29,75˚ do 30,25˚","cmc":"0,16˚"},{"name":"- średnica stopki dociskowej","range":"17,5 mm do 18,5 mm","cmc":"50 µm"},{"name":"- średnica otworu stopki dociskowej","range":"2,90 mm do 3,10 mm","cmc":"4 µm"}],"parameters_en":[{"name":"- force","range":"4450 mN to 44500 mN","cmc":"222,5 mN"},{"name":"- indenter displacement","range":"0 mm to 2,5 mm","cmc":"12,5 µm"},{"name":"- indenter diameter","range":"1,10 mm to 1,40 mm","cmc":"4 µm"},{"name":"- indenter radius","range":"0,09 mm to 0,11 mm","cmc":"3 µm"},{"name":"- indenter cone angle","range":"29,75˚ to 30,25˚","cmc":"0,16˚"},{"name":"- presser foot diameter","range":"17,5 mm to 18,5 mm","cmc":"50 µm"},{"name":"- presser foot hole diameter","range":"2,90 mm to 3,10 mm","cmc":"4 µm"}],"technique":"W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"At permanent location (S)","techniques":["W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Twardość\nZakres:\n- siła 4450 mN do 44500 mN CMC 222,5 mN\n- przemieszczenie wgłębnika 0 mm do 2,5 mm CMC 12,5 µm\n- średnica wgłębnika 1,10 mm do 1,40 mm CMC 4 µm\n- promień wgłębnika 0,09 mm do 0,11 mm CMC 3 µm\n- kąt stożka wgłębnika 29,75˚ do 30,25˚ CMC 0,16˚\n- średnica stopki dociskowej 17,5 mm do 18,5 mm CMC 50 µm\n- średnica otworu stopki dociskowej 2,90 mm do 3,10 mm CMC 4 µm\nW stałej lokalizacji (S)","reference":"ISO 48-9:2018","norm_bases":["ISO 48-9:2018"],"internal_procedure":false,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Twardość","regulatory_area_en":"Hardness","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":"Laboratorium Wzorcujące ZwickRoell, ul. Łódzka 119, 95-100 Zgierz","note_en":"ZwickRoell Calibration Laboratory, ul. Łódzka 119, 95-100 Zgierz","search_text":"Twardościomierze Shore’a typu D Wzorcowanie — Twardość\nZakres:\n- siła 4450 mN do 44500 mN CMC 222,5 mN\n- przemieszczenie wgłębnika 0 mm do 2,5 mm CMC 12,5 µm\n- średnica wgłębnika 1,10 mm do 1,40 mm CMC 4 µm\n- promień wgłębnika 0,09 mm do 0,11 mm CMC 3 µm\n- kąt stożka wgłębnika 29,75˚ do 30,25˚ CMC 0,16˚\n- średnica stopki dociskowej 17,5 mm do 18,5 mm CMC 50 µm\n- średnica otworu stopki dociskowej 2,90 mm do 3,10 mm CMC 4 µm\nW stałej lokalizacji (S) ISO 48-9:2018 Twardosciomierze Shore’a typu D Wzorcowanie — Twardosc\nZakres:\n- sila 4450 mN do 44500 mN CMC 222,5 mN\n- przemieszczenie wglebnika 0 mm do 2,5 mm CMC 12,5 µm\n- srednica wglebnika 1,10 mm do 1,40 mm CMC 4 µm\n- promien wglebnika 0,09 mm do 0,11 mm CMC 3 µm\n- kat stozka wglebnika 29,75˚ do 30,25˚ CMC 0,16˚\n- srednica stopki dociskowej 17,5 mm do 18,5 mm CMC 50 µm\n- srednica otworu stopki dociskowej 2,90 mm do 3,10 mm CMC 4 µm\nW stalej lokalizacji (S) ISO 48-9:2018","search_en":"Shore type D durometers Calibration — Hardness At permanent location (S) Hardness At permanent location (S) - force - indenter displacement - indenter diameter - indenter radius - indenter cone angle - presser foot diameter - presser foot hole diameter ISO 48-9:2018","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":16,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Härte","parameters_de":[{"name":"- Kraft","range":"4450 mN to 44500 mN","cmc":"222,5 mN"},{"name":"- Verschiebung des Eindringkörpers","range":"0 mm to 2,5 mm","cmc":"12,5 µm"},{"name":"- Eindringkörperdurchmesser","range":"1,10 mm to 1,40 mm","cmc":"4 µm"},{"name":"- Eindringkörperradius","range":"0,09 mm to 0,11 mm","cmc":"3 µm"},{"name":"- Kegelwinkel des Eindringkörpers","range":"29,75˚ to 30,25˚","cmc":"0,16˚"},{"name":"- Durchmesser des Andruckfußes","range":"17,5 mm to 18,5 mm","cmc":"50 µm"},{"name":"- Lochdurchmesser des Andruckfußes","range":"2,90 mm to 3,10 mm","cmc":"4 µm"}],"regulatory_area_de":"Härte","search_de":"Shore-Härteprüfgeräte Typ D Kalibrierung — Härte Am festen Standort (S) Härte Am festen Standort (S) - Kraft - Verschiebung des Eindringkörpers - Eindringkörperdurchmesser - Eindringkörperradius - Kegelwinkel des Eindringkörpers - Durchmesser des Andruckfußes - Lochdurchmesser des Andruckfußes ISO 48-9:2018","technique_de":"Am festen Standort (S)","techniques_de":["Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Shore-Härteprüfgeräte Typ D","methodology_zh":"校准 — 硬度","parameters_zh":[{"name":"- 力","range":"4450 mN to 44500 mN","cmc":"222,5 mN"},{"name":"- 压头位移","range":"0 mm to 2,5 mm","cmc":"12,5 µm"},{"name":"- 压头直径","range":"1,10 mm to 1,40 mm","cmc":"4 µm"},{"name":"- 压头半径","range":"0,09 mm to 0,11 mm","cmc":"3 µm"},{"name":"- 压头锥角","range":"29,75˚ to 30,25˚","cmc":"0,16˚"},{"name":"- 压足直径","range":"17,5 mm to 18,5 mm","cmc":"50 µm"},{"name":"- 压足孔径","range":"2,90 mm to 3,10 mm","cmc":"4 µm"}],"regulatory_area_zh":"硬度","search_zh":"D型邵氏硬度计 校准 — 硬度 在固定地点 (S) 硬度 在固定地点 (S) - 力 - 压头位移 - 压头直径 - 压头半径 - 压头锥角 - 压足直径 - 压足孔径 ISO 48-9:2018","technique_zh":"在固定地点 (S)","techniques_zh":["在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"D型邵氏硬度计","methodology_cs":"Kalibrace — Tvrdost","parameters_cs":[{"name":"- síla","range":"4450 mN to 44500 mN","cmc":"222,5 mN"},{"name":"- posunutí vnikacího tělesa","range":"0 mm to 2,5 mm","cmc":"12,5 µm"},{"name":"- průměr vnikacího tělesa","range":"1,10 mm to 1,40 mm","cmc":"4 µm"},{"name":"- poloměr vnikacího tělesa","range":"0,09 mm to 0,11 mm","cmc":"3 µm"},{"name":"- vrcholový úhel kužele vnikacího tělesa","range":"29,75˚ to 30,25˚","cmc":"0,16˚"},{"name":"- průměr přítlačné patky","range":"17,5 mm to 18,5 mm","cmc":"50 µm"},{"name":"- průměr otvoru přítlačné patky","range":"2,90 mm to 3,10 mm","cmc":"4 µm"}],"regulatory_area_cs":"Tvrdost","search_cs":"Tvrdoměry Shore typu D Kalibrace — Tvrdost Ve stálé lokalitě (S) Tvrdost Ve stálé lokalitě (S) - síla - posunutí vnikacího tělesa - průměr vnikacího tělesa - poloměr vnikacího tělesa - vrcholový úhel kužele vnikacího tělesa - průměr přítlačné patky - průměr otvoru přítlačné patky ISO 48-9:2018","technique_cs":"Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Tvrdoměry Shore typu D"},{"_id":"a77c74c74d0b782719c70b88","lab_id":"6afa3b8f8989a133b76445b3","country":"PL","accr_number":"AP 133","accr_body":"PCA","test_object":"Twardościomierze IRHD typu N","test_object_en":"IRHD type N hardness testers","methodology":"Wzorcowanie — Twardość","methodology_en":"Calibration — Hardness","parameters":[{"name":"- siła kontaktowa wgłębnika","range":"0,28 N do 0,32 N","cmc":"0,24 %"},{"name":"- siła zagłębienia wgłębnika","range":"5,35 N do 5,45 N","cmc":"0,24 %"},{"name":"- siła całkowita wgłębnika","range":"5,67 N do 5,73 N","cmc":"0,24 %"},{"name":"- siła stopki dociskowej","range":"6,80 N do 9,80 N","cmc":"0,24 %"},{"name":"- przemieszczenie wgłębnika","range":"0 mm do 1,8 mm","cmc":"1 µm"},{"name":"- średnica kulki wgłębnika","range":"2,49 mm do 2,51 mm","cmc":"3 µm"},{"name":"- średnica otworu stopki dociskowej","range":"5,0 mm do 7,0 mm","cmc":"50 µm"},{"name":"- średnica stopki dociskowej","range":"19,0 mm do 21,0 mm","cmc":"50 µm"}],"parameters_en":[{"name":"- indenter contact force","range":"0,28 N to 0,32 N","cmc":"0,24 %"},{"name":"- indenter indenting force","range":"5,35 N to 5,45 N","cmc":"0,24 %"},{"name":"- indenter total force","range":"5,67 N to 5,73 N","cmc":"0,24 %"},{"name":"- presser foot force","range":"6,80 N to 9,80 N","cmc":"0,24 %"},{"name":"- indenter displacement","range":"0 mm to 1,8 mm","cmc":"1 µm"},{"name":"- indenter ball diameter","range":"2,49 mm to 2,51 mm","cmc":"3 µm"},{"name":"- presser foot hole diameter","range":"5,0 mm to 7,0 mm","cmc":"50 µm"},{"name":"- presser foot diameter","range":"19,0 mm to 21,0 mm","cmc":"50 µm"}],"technique":"W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"At permanent location (S)","techniques":["W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Twardość\nZakres:\n- siła kontaktowa wgłębnika 0,28 N do 0,32 N CMC 0,24 %\n- siła zagłębienia wgłębnika 5,35 N do 5,45 N CMC 0,24 %\n- siła całkowita wgłębnika 5,67 N do 5,73 N CMC 0,24 %\n- siła stopki dociskowej 6,80 N do 9,80 N CMC 0,24 %\n- przemieszczenie wgłębnika 0 mm do 1,8 mm CMC 1 µm\n- średnica kulki wgłębnika 2,49 mm do 2,51 mm CMC 3 µm\n- średnica otworu stopki dociskowej 5,0 mm do 7,0 mm CMC 50 µm\n- średnica stopki dociskowej 19,0 mm do 21,0 mm CMC 50 µm\nW stałej lokalizacji (S)","reference":"ISO 48-9:2018","norm_bases":["ISO 48-9:2018"],"internal_procedure":false,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Twardość","regulatory_area_en":"Hardness","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":"Laboratorium Wzorcujące ZwickRoell, ul. Łódzka 119, 95-100 Zgierz","note_en":"ZwickRoell Calibration Laboratory, ul. Łódzka 119, 95-100 Zgierz","search_text":"Twardościomierze IRHD typu N Wzorcowanie — Twardość\nZakres:\n- siła kontaktowa wgłębnika 0,28 N do 0,32 N CMC 0,24 %\n- siła zagłębienia wgłębnika 5,35 N do 5,45 N CMC 0,24 %\n- siła całkowita wgłębnika 5,67 N do 5,73 N CMC 0,24 %\n- siła stopki dociskowej 6,80 N do 9,80 N CMC 0,24 %\n- przemieszczenie wgłębnika 0 mm do 1,8 mm CMC 1 µm\n- średnica kulki wgłębnika 2,49 mm do 2,51 mm CMC 3 µm\n- średnica otworu stopki dociskowej 5,0 mm do 7,0 mm CMC 50 µm\n- średnica stopki dociskowej 19,0 mm do 21,0 mm CMC 50 µm\nW stałej lokalizacji (S) ISO 48-9:2018 Twardosciomierze IRHD typu N Wzorcowanie — Twardosc\nZakres:\n- sila kontaktowa wglebnika 0,28 N do 0,32 N CMC 0,24 %\n- sila zaglebienia wglebnika 5,35 N do 5,45 N CMC 0,24 %\n- sila calkowita wglebnika 5,67 N do 5,73 N CMC 0,24 %\n- sila stopki dociskowej 6,80 N do 9,80 N CMC 0,24 %\n- przemieszczenie wglebnika 0 mm do 1,8 mm CMC 1 µm\n- srednica kulki wglebnika 2,49 mm do 2,51 mm CMC 3 µm\n- srednica otworu stopki dociskowej 5,0 mm do 7,0 mm CMC 50 µm\n- srednica stopki dociskowej 19,0 mm do 21,0 mm CMC 50 µm\nW stalej lokalizacji (S) ISO 48-9:2018","search_en":"IRHD type N hardness testers Calibration — Hardness At permanent location (S) Hardness At permanent location (S) - indenter contact force - indenter indenting force - indenter total force - presser foot force - indenter displacement - indenter ball diameter - presser foot hole diameter - presser foot diameter ISO 48-9:2018","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":17,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Härte","parameters_de":[{"name":"- Kontaktkraft des Eindringkörpers","range":"0,28 N to 0,32 N","cmc":"0,24 %"},{"name":"- Eindringkraft des Eindringkörpers","range":"5,35 N to 5,45 N","cmc":"0,24 %"},{"name":"- Gesamtkraft des Eindringkörpers","range":"5,67 N to 5,73 N","cmc":"0,24 %"},{"name":"- Kraft des Andruckfußes","range":"6,80 N to 9,80 N","cmc":"0,24 %"},{"name":"- Verschiebung des Eindringkörpers","range":"0 mm to 1,8 mm","cmc":"1 µm"},{"name":"- Kugeldurchmesser des Eindringkörpers","range":"2,49 mm to 2,51 mm","cmc":"3 µm"},{"name":"- Lochdurchmesser des Andruckfußes","range":"5,0 mm to 7,0 mm","cmc":"50 µm"},{"name":"- Durchmesser des Andruckfußes","range":"19,0 mm to 21,0 mm","cmc":"50 µm"}],"regulatory_area_de":"Härte","search_de":"IRHD-Härteprüfgeräte Typ N Kalibrierung — Härte Am festen Standort (S) Härte Am festen Standort (S) - Kontaktkraft des Eindringkörpers - Eindringkraft des Eindringkörpers - Gesamtkraft des Eindringkörpers - Kraft des Andruckfußes - Verschiebung des Eindringkörpers - Kugeldurchmesser des Eindringkörpers - Lochdurchmesser des Andruckfußes - Durchmesser des Andruckfußes ISO 48-9:2018","technique_de":"Am festen Standort (S)","techniques_de":["Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"IRHD-Härteprüfgeräte Typ N","methodology_zh":"校准 — 硬度","parameters_zh":[{"name":"- 压头接触力","range":"0,28 N to 0,32 N","cmc":"0,24 %"},{"name":"- 压头压入力","range":"5,35 N to 5,45 N","cmc":"0,24 %"},{"name":"- 压头总力","range":"5,67 N to 5,73 N","cmc":"0,24 %"},{"name":"- 压足力","range":"6,80 N to 9,80 N","cmc":"0,24 %"},{"name":"- 压头位移","range":"0 mm to 1,8 mm","cmc":"1 µm"},{"name":"- 压头球直径","range":"2,49 mm to 2,51 mm","cmc":"3 µm"},{"name":"- 压足孔径","range":"5,0 mm to 7,0 mm","cmc":"50 µm"},{"name":"- 压足直径","range":"19,0 mm to 21,0 mm","cmc":"50 µm"}],"regulatory_area_zh":"硬度","search_zh":"N型IRHD硬度计 校准 — 硬度 在固定地点 (S) 硬度 在固定地点 (S) - 压头接触力 - 压头压入力 - 压头总力 - 压足力 - 压头位移 - 压头球直径 - 压足孔径 - 压足直径 ISO 48-9:2018","technique_zh":"在固定地点 (S)","techniques_zh":["在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"N型IRHD硬度计","methodology_cs":"Kalibrace — Tvrdost","parameters_cs":[{"name":"- kontaktní síla vnikacího tělesa","range":"0,28 N to 0,32 N","cmc":"0,24 %"},{"name":"- vnikací síla vnikacího tělesa","range":"5,35 N to 5,45 N","cmc":"0,24 %"},{"name":"- celková síla vnikacího tělesa","range":"5,67 N to 5,73 N","cmc":"0,24 %"},{"name":"- síla přítlačné patky","range":"6,80 N to 9,80 N","cmc":"0,24 %"},{"name":"- posunutí vnikacího tělesa","range":"0 mm to 1,8 mm","cmc":"1 µm"},{"name":"- průměr kuličky vnikacího tělesa","range":"2,49 mm to 2,51 mm","cmc":"3 µm"},{"name":"- průměr otvoru přítlačné patky","range":"5,0 mm to 7,0 mm","cmc":"50 µm"},{"name":"- průměr přítlačné patky","range":"19,0 mm to 21,0 mm","cmc":"50 µm"}],"regulatory_area_cs":"Tvrdost","search_cs":"Tvrdoměry IRHD typu N Kalibrace — Tvrdost Ve stálé lokalitě (S) Tvrdost Ve stálé lokalitě (S) - kontaktní síla vnikacího tělesa - vnikací síla vnikacího tělesa - celková síla vnikacího tělesa - síla přítlačné patky - posunutí vnikacího tělesa - průměr kuličky vnikacího tělesa - průměr otvoru přítlačné patky - průměr přítlačné patky ISO 48-9:2018","technique_cs":"Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Tvrdoměry IRHD typu N"},{"_id":"e9e1490320c136ce7f6a40c9","lab_id":"6afa3b8f8989a133b76445b3","country":"PL","accr_number":"AP 133","accr_body":"PCA","test_object":"Twardościomierze IRHD typu M","test_object_en":"IRHD type M hardness testers","methodology":"Wzorcowanie — Twardość","methodology_en":"Calibration — Hardness","parameters":[{"name":"- siła kontaktowa wgłębnika","range":"7,8 mN do 8,8 mN","cmc":"0,24 %"},{"name":"- siła zagłębienia wgłębnika","range":"143,5 mN do 146,5 mN","cmc":"0,24 %"},{"name":"- siła całkowita wgłębnika","range":"152,3 mN do 154,3 mN","cmc":"0,24 %"},{"name":"- siła stopki dociskowej","range":"205 mN do 265 mN","cmc":"0,24 %"},{"name":"- przemieszczenie wgłębnika","range":"0 mm do 0,3 mm","cmc":"1 µm"},{"name":"- średnica kulki wgłębnika","range":"0,390 mm do 0,400 mm","cmc":"3 µm"},{"name":"- średnica otworu stopki dociskowej","range":"0,85 mm do 1,15 mm","cmc":"4 µm"},{"name":"- średnica stopki dociskowej","range":"3,20 mm do 3,50 mm","cmc":"4 µm"}],"parameters_en":[{"name":"- indenter contact force","range":"7,8 mN to 8,8 mN","cmc":"0,24 %"},{"name":"- indenter indenting force","range":"143,5 mN to 146,5 mN","cmc":"0,24 %"},{"name":"- indenter total force","range":"152,3 mN to 154,3 mN","cmc":"0,24 %"},{"name":"- presser foot force","range":"205 mN to 265 mN","cmc":"0,24 %"},{"name":"- indenter displacement","range":"0 mm to 0,3 mm","cmc":"1 µm"},{"name":"- indenter ball diameter","range":"0,390 mm to 0,400 mm","cmc":"3 µm"},{"name":"- presser foot hole diameter","range":"0,85 mm to 1,15 mm","cmc":"4 µm"},{"name":"- presser foot diameter","range":"3,20 mm to 3,50 mm","cmc":"4 µm"}],"technique":"W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"At permanent location (S)","techniques":["W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Twardość\nZakres:\n- siła kontaktowa wgłębnika 7,8 mN do 8,8 mN CMC 0,24 %\n- siła zagłębienia wgłębnika 143,5 mN do 146,5 mN CMC 0,24 %\n- siła całkowita wgłębnika 152,3 mN do 154,3 mN CMC 0,24 %\n- siła stopki dociskowej 205 mN do 265 mN CMC 0,24 %\n- przemieszczenie wgłębnika 0 mm do 0,3 mm CMC 1 µm\n- średnica kulki wgłębnika 0,390 mm do 0,400 mm CMC 3 µm\n- średnica otworu stopki dociskowej 0,85 mm do 1,15 mm CMC 4 µm\n- średnica stopki dociskowej 3,20 mm do 3,50 mm CMC 4 µm\nW stałej lokalizacji (S)","reference":"ISO 48-9:2018","norm_bases":["ISO 48-9:2018"],"internal_procedure":false,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Twardość","regulatory_area_en":"Hardness","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":"Laboratorium Wzorcujące ZwickRoell, ul. Łódzka 119, 95-100 Zgierz","note_en":"ZwickRoell Calibration Laboratory, ul. Łódzka 119, 95-100 Zgierz","search_text":"Twardościomierze IRHD typu M Wzorcowanie — Twardość\nZakres:\n- siła kontaktowa wgłębnika 7,8 mN do 8,8 mN CMC 0,24 %\n- siła zagłębienia wgłębnika 143,5 mN do 146,5 mN CMC 0,24 %\n- siła całkowita wgłębnika 152,3 mN do 154,3 mN CMC 0,24 %\n- siła stopki dociskowej 205 mN do 265 mN CMC 0,24 %\n- przemieszczenie wgłębnika 0 mm do 0,3 mm CMC 1 µm\n- średnica kulki wgłębnika 0,390 mm do 0,400 mm CMC 3 µm\n- średnica otworu stopki dociskowej 0,85 mm do 1,15 mm CMC 4 µm\n- średnica stopki dociskowej 3,20 mm do 3,50 mm CMC 4 µm\nW stałej lokalizacji (S) ISO 48-9:2018 Twardosciomierze IRHD typu M Wzorcowanie — Twardosc\nZakres:\n- sila kontaktowa wglebnika 7,8 mN do 8,8 mN CMC 0,24 %\n- sila zaglebienia wglebnika 143,5 mN do 146,5 mN CMC 0,24 %\n- sila calkowita wglebnika 152,3 mN do 154,3 mN CMC 0,24 %\n- sila stopki dociskowej 205 mN do 265 mN CMC 0,24 %\n- przemieszczenie wglebnika 0 mm do 0,3 mm CMC 1 µm\n- srednica kulki wglebnika 0,390 mm do 0,400 mm CMC 3 µm\n- srednica otworu stopki dociskowej 0,85 mm do 1,15 mm CMC 4 µm\n- srednica stopki dociskowej 3,20 mm do 3,50 mm CMC 4 µm\nW stalej lokalizacji (S) ISO 48-9:2018","search_en":"IRHD type M hardness testers Calibration — Hardness At permanent location (S) Hardness At permanent location (S) - indenter contact force - indenter indenting force - indenter total force - presser foot force - indenter displacement - indenter ball diameter - presser foot hole diameter - presser foot diameter ISO 48-9:2018","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":18,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Härte","parameters_de":[{"name":"- Kontaktkraft des Eindringkörpers","range":"7,8 mN to 8,8 mN","cmc":"0,24 %"},{"name":"- Eindringkraft des Eindringkörpers","range":"143,5 mN to 146,5 mN","cmc":"0,24 %"},{"name":"- Gesamtkraft des Eindringkörpers","range":"152,3 mN to 154,3 mN","cmc":"0,24 %"},{"name":"- Kraft des Andruckfußes","range":"205 mN to 265 mN","cmc":"0,24 %"},{"name":"- Verschiebung des Eindringkörpers","range":"0 mm to 0,3 mm","cmc":"1 µm"},{"name":"- Kugeldurchmesser des Eindringkörpers","range":"0,390 mm to 0,400 mm","cmc":"3 µm"},{"name":"- Lochdurchmesser des Andruckfußes","range":"0,85 mm to 1,15 mm","cmc":"4 µm"},{"name":"- Durchmesser des Andruckfußes","range":"3,20 mm to 3,50 mm","cmc":"4 µm"}],"regulatory_area_de":"Härte","search_de":"IRHD-Härteprüfgeräte Typ M Kalibrierung — Härte Am festen Standort (S) Härte Am festen Standort (S) - Kontaktkraft des Eindringkörpers - Eindringkraft des Eindringkörpers - Gesamtkraft des Eindringkörpers - Kraft des Andruckfußes - Verschiebung des Eindringkörpers - Kugeldurchmesser des Eindringkörpers - Lochdurchmesser des Andruckfußes - Durchmesser des Andruckfußes ISO 48-9:2018","technique_de":"Am festen Standort (S)","techniques_de":["Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"IRHD-Härteprüfgeräte Typ M","methodology_zh":"校准 — 硬度","parameters_zh":[{"name":"- 压头接触力","range":"7,8 mN to 8,8 mN","cmc":"0,24 %"},{"name":"- 压头压入力","range":"143,5 mN to 146,5 mN","cmc":"0,24 %"},{"name":"- 压头总力","range":"152,3 mN to 154,3 mN","cmc":"0,24 %"},{"name":"- 压足力","range":"205 mN to 265 mN","cmc":"0,24 %"},{"name":"- 压头位移","range":"0 mm to 0,3 mm","cmc":"1 µm"},{"name":"- 压头球直径","range":"0,390 mm to 0,400 mm","cmc":"3 µm"},{"name":"- 压足孔径","range":"0,85 mm to 1,15 mm","cmc":"4 µm"},{"name":"- 压足直径","range":"3,20 mm to 3,50 mm","cmc":"4 µm"}],"regulatory_area_zh":"硬度","search_zh":"M型IRHD硬度计 校准 — 硬度 在固定地点 (S) 硬度 在固定地点 (S) - 压头接触力 - 压头压入力 - 压头总力 - 压足力 - 压头位移 - 压头球直径 - 压足孔径 - 压足直径 ISO 48-9:2018","technique_zh":"在固定地点 (S)","techniques_zh":["在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"M型IRHD硬度计","methodology_cs":"Kalibrace — Tvrdost","parameters_cs":[{"name":"- kontaktní síla vnikacího tělesa","range":"7,8 mN to 8,8 mN","cmc":"0,24 %"},{"name":"- vnikací síla vnikacího tělesa","range":"143,5 mN to 146,5 mN","cmc":"0,24 %"},{"name":"- celková síla vnikacího tělesa","range":"152,3 mN to 154,3 mN","cmc":"0,24 %"},{"name":"- síla přítlačné patky","range":"205 mN to 265 mN","cmc":"0,24 %"},{"name":"- posunutí vnikacího tělesa","range":"0 mm to 0,3 mm","cmc":"1 µm"},{"name":"- průměr kuličky vnikacího tělesa","range":"0,390 mm to 0,400 mm","cmc":"3 µm"},{"name":"- průměr otvoru přítlačné patky","range":"0,85 mm to 1,15 mm","cmc":"4 µm"},{"name":"- průměr přítlačné patky","range":"3,20 mm to 3,50 mm","cmc":"4 µm"}],"regulatory_area_cs":"Tvrdost","search_cs":"Tvrdoměry IRHD typu M Kalibrace — Tvrdost Ve stálé lokalitě (S) Tvrdost Ve stálé lokalitě (S) - kontaktní síla vnikacího tělesa - vnikací síla vnikacího tělesa - celková síla vnikacího tělesa - síla přítlačné patky - posunutí vnikacího tělesa - průměr kuličky vnikacího tělesa - průměr otvoru přítlačné patky - průměr přítlačné patky ISO 48-9:2018","technique_cs":"Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Tvrdoměry IRHD typu M"}],"has_pdf":true}