{"lab":{"_id":"6af574790ecd48de0c70624c","accr_number":"AP 102","country":"PL","imported_at":"2026-11-11T12:00:00.000Z","accr_body":"PCA","activity_conducted":"w stałej lokalizacji (S) i poza nią (P)","activity_conducted_en":"at permanent location (S) and outside of permanent location (P)","address":"ul. Mieczysława Pożaryskiego 28, 04-703 Warszawa","approver":"Katarzyna Wiśniewska","categories":["metrology"],"certificate_date":"11.06.2021","city":"Warszawa","cmc_note":"Niepewność pomiaru dla CMC stanowi niepewność rozszerzoną przy prawdopodobieństwie rozszerzenia ok. 95 %. Wartość wyrażona w procentach jest niepewnością pomiaru względną i dotyczy procentowego udziału w wartości wielkości mierzonej. W pozostałych przypadkach niepewność pomiaru dla CMC wyrażona jest w jednostkach wielkości mierzonej.","cmc_note_en":"The uncertainty covered by the CMC is the expanded uncertainty with a coverage probability of approximately 95 %. A value expressed as a percentage is the relative measurement uncertainty and refers to the percentage of the value of the measurand. In other cases the CMC uncertainty is expressed in measurand units.","cycle_from":"06.03.2023","cycle_to":"29.03.2027","email_source":"PCA","en_official":false,"fields_of_testing":[{"codes":"7.01","pl":"Napięcie DC","en":"DC voltage","de":"DC-Spannung","zh":"直流电压","cs":"Napětí DC"},{"codes":"7.02","pl":"Prąd DC","en":"DC current","de":"DC-Strom","zh":"直流电流","cs":"Proud DC"},{"codes":"7.03","pl":"Napięcie AC","en":"AC voltage","de":"AC-Spannung","zh":"交流电压","cs":"Napětí AC"},{"codes":"7.04","pl":"Prąd AC","en":"AC current","de":"AC-Strom","zh":"交流电流","cs":"Proud AC"},{"codes":"7.05","pl":"Rezystancja DC","en":"DC resistance","de":"DC-Widerstand","zh":"直流电阻","cs":"Odpor DC"},{"codes":"7.06","pl":"Rezystancja AC","en":"AC resistance","de":"AC-Widerstand","zh":"交流电阻","cs":"Odpor AC"},{"codes":"7.14","pl":"Wysokie napięcie i prąd","en":"high voltage and current","de":"Hochspannung und Strom","zh":"高电压和大电流","cs":"Vysoké napětí a proud"},{"codes":"16.06","pl":"Natężenie oświetlenia","en":"illuminance","de":"Beleuchtungsstärke","zh":"照度","cs":"Intenzita osvětlení"}],"has_en":true,"has_zh":true,"issue":{"no":"21","date":"21.01.2026"},"issue_date":"21.01.2026","issue_number":"21","lab_division":"Centrum Badawcze Aparatury Elektroenergetycznej i Urządzeń Elektrycznych Laboratorium Badawcze i Wzorcujące Urządzeń Elektrycznych","lab_kind":"calibration","lab_type":"calibration","location":{"type":"Point","coordinates":[21.1739256,52.2071571]},"map_coord":[52.2071571,21.1739256],"map_geo":"nominatim-street","methods_count":14,"name":"Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Elektrotechniki","parse_date":"2026-11-11T12:00:00.000Z","parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","parse_status":"parsed","parse_version":1,"parsed_at":"2026-11-11T12:00:00.000Z","pdf_files":["AP_102.pdf"],"scope_notes":[],"scope_summary":"Laboratorium wzorcujące. Wielkości mierzone: Napięcie DC, Prąd DC, Napięcie AC, Prąd AC, Rezystancja DC, Rezystancja AC, Wysokie napięcie i prąd, Natężenie oświetlenia. W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P).","search_text":"sieć badawcza łukasiewicz - instytut elektrotechniki centrum badawcze aparatury elektroenergetycznej i urządzeń elektrycznych laboratorium badawcze i wzorcujące urządzeń elektrycznych ul. mieczysława pożaryskiego 28, 04-703 warszawa laboratorium wzorcujące. wielkości mierzone: napięcie dc, prąd dc, napięcie ac, prąd ac, rezystancja dc, rezystancja ac, wysokie napięcie i prąd, natężenie oświetlenia. w stałej lokalizacji (s) i poza nią (p). ap 102 ap102 laboratorium wzorcujące wzorcowanie kalibracja dc voltage dc current ac voltage ac current dc resistance ac resistance high voltage and current illuminance siec badawcza lukasiewicz - instytut elektrotechniki centrum badawcze aparatury elektroenergetycznej i urzadzen elektrycznych laboratorium badawcze i wzorcujace urzadzen elektrycznych ul. mieczyslawa pozaryskiego 28, 04-703 warszawa laboratorium wzorcujace. wielkosci mierzone: napiecie dc, prad dc, napiecie ac, prad ac, rezystancja dc, rezystancja ac, wysokie napiecie i prad, natezenie oswietlenia. w stalej lokalizacji (s) i poza nia (p). ap 102 ap102 laboratorium wzorcujace wzorcowanie kalibracja dc voltage dc current ac voltage ac current dc resistance ac resistance high voltage and current illuminance","source_lang":"pl","source_page_url":"https://bip.pca.gov.pl/wykazy-i-archiwa/akredytacje-aktywne/laboratoria-wzorcujace/AP%20102,podmiot.html","source_pdf_sha256":"a015c5a9cc485cb01b7449e16f5d1e604a492d95de2d3a8363711fe470d92383","source_pdf_url":"https://bip.pca.gov.pl/storage/file/e-accreditations/2026/11/11/390e203c2de47994f95f0170b288d2b2/AP%20102.pdf","status":"active","updated_at":"2026-11-11T12:00:00.000Z","valid_from":"30-03-2007","valid_until":"29-03-2027","website":"iel.lukasiewicz.gov.pl/laboratorium-wzorcujace-lbw/","lab_division_en":"Research Centre for Electrical Power Apparatus and Electrical Equipment, Testing and Calibration Laboratory for Electrical Equipment","cmc_note_de":"Die Messunsicherheit der CMC ist die erweiterte Messunsicherheit mit einer Überdeckungswahrscheinlichkeit von ca. 95 %. Ein in Prozent angegebener Wert ist eine relative Messunsicherheit und bezieht sich auf den prozentualen Anteil am Wert der Messgröße. In den übrigen Fällen wird die Messunsicherheit der CMC in Einheiten der Messgröße angegeben.","has_de":true,"lab_division_de":"Forschungszentrum für elektroenergetische Geräte und elektrische Einrichtungen, Prüf- und Kalibrierlabor für elektrische Einrichtungen","cmc_note_zh":"CMC测量不确定度为包含概率约95 %的扩展不确定度。以百分比表示的数值为相对测量不确定度，指占被测量值的百分比。其他情况下，CMC测量不确定度以被测量的单位表示。","lab_division_zh":"电力设备与电气装置研究中心 电气装置检测与校准实验室","cmc_note_cs":"Nejistota měření CMC je rozšířená nejistota s pravděpodobností pokrytí přibližně 95 %. Hodnota vyjádřená v procentech je relativní nejistota měření a vztahuje se k procentnímu podílu na hodnotě měřené veličiny. V ostatních případech je nejistota měření CMC vyjádřena v jednotkách měřené veličiny.","has_cs":true,"lab_division_cs":"Výzkumné centrum elektroenergetických přístrojů a elektrických zařízení, Zkušební a kalibrační laboratoř elektrických zařízení","pelny_cs":true},"methods":[{"_id":"a7b4c1eb924084808f3ce420","lab_id":"6af574790ecd48de0c70624c","country":"PL","accr_number":"AP 102","accr_body":"PCA","test_object":"Mierniki napięcia analogowe i cyfrowe\nMultimetry\nKalibratory","test_object_en":"Analogue and digital voltage meters\nMultimeters\nCalibrators","methodology":"Wzorcowanie — Napięcie DC","methodology_en":"Calibration — DC voltage","parameters":[{"name":"","range":"0,2 mV do 200 mV","cmc":"8·10⁻⁶ · U + 0,2 µV; U – wartość mierzona (V)"},{"name":"","range":"0,2 V do 2 V","cmc":"6·10⁻⁶ · U + 0,7 µV; U – wartość mierzona (V)"},{"name":"","range":"2 V do 20 V","cmc":"7·10⁻⁶ · U + 8 µV; U – wartość mierzona (V)"},{"name":"","range":"20 V do 200 V","cmc":"9·10⁻⁶ · U + 70 µV; U – wartość mierzona (V)"},{"name":"","range":"200 V do 1000 V","cmc":"9·10⁻⁶ · U + 0,9 mV; U – wartość mierzona (V)"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0,2 mV to 200 mV","cmc":"8·10⁻⁶ · U + 0,2 µV; U – measured value (V)"},{"name":"","range":"0,2 V to 2 V","cmc":"6·10⁻⁶ · U + 0,7 µV; U – measured value (V)"},{"name":"","range":"2 V to 20 V","cmc":"7·10⁻⁶ · U + 8 µV; U – measured value (V)"},{"name":"","range":"20 V to 200 V","cmc":"9·10⁻⁶ · U + 70 µV; U – measured value (V)"},{"name":"","range":"200 V to 1000 V","cmc":"9·10⁻⁶ · U + 0,9 mV; U – measured value (V)"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Napięcie DC\nZakres:\n0,2 mV do 200 mV CMC 8·10⁻⁶ · U + 0,2 µV; U – wartość mierzona (V)\n0,2 V do 2 V CMC 6·10⁻⁶ · U + 0,7 µV; U – wartość mierzona (V)\n2 V do 20 V CMC 7·10⁻⁶ · U + 8 µV; U – wartość mierzona (V)\n20 V do 200 V CMC 9·10⁻⁶ · U + 70 µV; U – wartość mierzona (V)\n200 V do 1000 V CMC 9·10⁻⁶ · U + 0,9 mV; U – wartość mierzona (V)\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PW 03, PW 01; PW 01; PW 02; PW 01, PW 02 w oparciu o EURAMET cg-15 v. 3.0","norm_bases":["PW 03","PW 01","PW 02","EURAMET cg-15 v. 3.0"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Napięcie DC","regulatory_area_en":"DC voltage","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Mierniki napięcia analogowe i cyfrowe\nMultimetry\nKalibratory Wzorcowanie — Napięcie DC\nZakres:\n0,2 mV do 200 mV CMC 8·10⁻⁶ · U + 0,2 µV; U – wartość mierzona (V)\n0,2 V do 2 V CMC 6·10⁻⁶ · U + 0,7 µV; U – wartość mierzona (V)\n2 V do 20 V CMC 7·10⁻⁶ · U + 8 µV; U – wartość mierzona (V)\n20 V do 200 V CMC 9·10⁻⁶ · U + 70 µV; U – wartość mierzona (V)\n200 V do 1000 V CMC 9·10⁻⁶ · U + 0,9 mV; U – wartość mierzona (V)\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) PW 03, PW 01; PW 01; PW 02; PW 01, PW 02 w oparciu o EURAMET cg-15 v. 3.0 Mierniki napiecia analogowe i cyfrowe\nMultimetry\nKalibratory Wzorcowanie — Napiecie DC\nZakres:\n0,2 mV do 200 mV CMC 8·10⁻⁶ · U + 0,2 µV; U – wartosc mierzona (V)\n0,2 V do 2 V CMC 6·10⁻⁶ · U + 0,7 µV; U – wartosc mierzona (V)\n2 V do 20 V CMC 7·10⁻⁶ · U + 8 µV; U – wartosc mierzona (V)\n20 V do 200 V CMC 9·10⁻⁶ · U + 70 µV; U – wartosc mierzona (V)\n200 V do 1000 V CMC 9·10⁻⁶ · U + 0,9 mV; U – wartosc mierzona (V)\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) PW 03, PW 01; PW 01; PW 02; PW 01, PW 02 w oparciu o EURAMET cg-15 v. 3.0","search_en":"Analogue and digital voltage meters Multimeters Calibrators Calibration — DC voltage Internal procedure; At permanent location (S) DC voltage Internal procedure At permanent location (S) PW 03, PW 01; PW 01; PW 02; PW 01, PW 02 based on EURAMET cg-15 v. 3.0","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":0,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"PW 03, PW 01; PW 01; PW 02; PW 01, PW 02 based on EURAMET cg-15 v. 3.0","methodology_de":"Kalibrierung — DC-Spannung","parameters_de":[{"name":"","range":"0,2 mV to 200 mV","cmc":"8·10⁻⁶ · U + 0,2 µV; U – Messwert (V)"},{"name":"","range":"0,2 V to 2 V","cmc":"6·10⁻⁶ · U + 0,7 µV; U – Messwert (V)"},{"name":"","range":"2 V to 20 V","cmc":"7·10⁻⁶ · U + 8 µV; U – Messwert (V)"},{"name":"","range":"20 V to 200 V","cmc":"9·10⁻⁶ · U + 70 µV; U – Messwert (V)"},{"name":"","range":"200 V to 1000 V","cmc":"9·10⁻⁶ · U + 0,9 mV; U – Messwert (V)"}],"reference_de":"PW 03, PW 01; PW 01; PW 02; PW 01, PW 02 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v. 3.0","regulatory_area_de":"DC-Spannung","search_de":"Analoge und digitale Spannungsmessgeräte Multimeter Kalibratoren Kalibrierung — DC-Spannung Internes Verfahren; Am festen Standort (S) DC-Spannung Internes Verfahren Am festen Standort (S) PW 03, PW 01; PW 01; PW 02; PW 01, PW 02 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v. 3.0","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Analoge und digitale Spannungsmessgeräte\nMultimeter\nKalibratoren","methodology_zh":"校准 — 直流电压","parameters_zh":[{"name":"","range":"0,2 mV to 200 mV","cmc":"8·10⁻⁶ · U + 0,2 µV; U – 测量值 (V)"},{"name":"","range":"0,2 V to 2 V","cmc":"6·10⁻⁶ · U + 0,7 µV; U – 测量值 (V)"},{"name":"","range":"2 V to 20 V","cmc":"7·10⁻⁶ · U + 8 µV; U – 测量值 (V)"},{"name":"","range":"20 V to 200 V","cmc":"9·10⁻⁶ · U + 70 µV; U – 测量值 (V)"},{"name":"","range":"200 V to 1000 V","cmc":"9·10⁻⁶ · U + 0,9 mV; U – 测量值 (V)"}],"reference_zh":"PW 03, PW 01; PW 01; PW 02; PW 01, PW 02，依据 EURAMET cg-15 v. 3.0","regulatory_area_zh":"直流电压","search_zh":"模拟和数字电压表 万用表 校准器 校准 — 直流电压 内部程序；在固定地点 (S) 直流电压 内部程序 在固定地点 (S) PW 03, PW 01; PW 01; PW 02; PW 01, PW 02，依据 EURAMET cg-15 v. 3.0","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"模拟和数字电压表\n万用表\n校准器","methodology_cs":"Kalibrace — Napětí DC","parameters_cs":[{"name":"","range":"0,2 mV to 200 mV","cmc":"8·10⁻⁶ · U + 0,2 µV; U – měřená hodnota (V)"},{"name":"","range":"0,2 V to 2 V","cmc":"6·10⁻⁶ · U + 0,7 µV; U – měřená hodnota (V)"},{"name":"","range":"2 V to 20 V","cmc":"7·10⁻⁶ · U + 8 µV; U – měřená hodnota (V)"},{"name":"","range":"20 V to 200 V","cmc":"9·10⁻⁶ · U + 70 µV; U – měřená hodnota (V)"},{"name":"","range":"200 V to 1000 V","cmc":"9·10⁻⁶ · U + 0,9 mV; U – měřená hodnota (V)"}],"reference_cs":"PW 03, PW 01; PW 01; PW 02; PW 01, PW 02 na základě EURAMET cg-15 v. 3.0","regulatory_area_cs":"Napětí DC","search_cs":"Analogové a digitální měřiče napětí Multimetry Kalibrátory Kalibrace — Napětí DC Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Napětí DC Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) PW 03, PW 01; PW 01; PW 02; PW 01, PW 02 na základě EURAMET cg-15 v. 3.0","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Analogové a digitální měřiče napětí\nMultimetry\nKalibrátory"},{"_id":"bc03330c98454ff5e6eddb3d","lab_id":"6af574790ecd48de0c70624c","country":"PL","accr_number":"AP 102","accr_body":"PCA","test_object":"Mierniki prądu analogowe i cyfrowe\nMultimetry\nKalibratory\nMierniki cęgowe","test_object_en":"Analogue and digital current meters\nMultimeters\nCalibrators\nClamp meters","methodology":"Wzorcowanie — Prąd DC","methodology_en":"Calibration — DC current","parameters":[{"name":"","range":"2 µA do 200 µA","cmc":"25·10⁻⁶ · I + 0,8 nA; I – wartość mierzona (A)"},{"name":"","range":"0,2 mA do 2 mA","cmc":"2·10⁻⁵ · I + 7 nA; I – wartość mierzona (A)"},{"name":"","range":"2 mA do 20 mA","cmc":"25·10⁻⁶ · I + 70 nA; I – wartość mierzona (A)"},{"name":"","range":"20 mA do 200 mA","cmc":"8·10⁻⁵ · I + 1,3 µA; I – wartość mierzona (A)"},{"name":"","range":"0,2 A do 2 A","cmc":"0,02 %"},{"name":"","range":"2 A do 20 A","cmc":"0,04 %"},{"name":"","range":"20 A do 150 A","cmc":"0,1 %"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"2 µA to 200 µA","cmc":"25·10⁻⁶ · I + 0,8 nA; I – measured value (A)"},{"name":"","range":"0,2 mA to 2 mA","cmc":"2·10⁻⁵ · I + 7 nA; I – measured value (A)"},{"name":"","range":"2 mA to 20 mA","cmc":"25·10⁻⁶ · I + 70 nA; I – measured value (A)"},{"name":"","range":"20 mA to 200 mA","cmc":"8·10⁻⁵ · I + 1,3 µA; I – measured value (A)"},{"name":"","range":"0,2 A to 2 A","cmc":"0,02 %"},{"name":"","range":"2 A to 20 A","cmc":"0,04 %"},{"name":"","range":"20 A to 150 A","cmc":"0,1 %"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Prąd DC\nZakres:\n2 µA do 200 µA CMC 25·10⁻⁶ · I + 0,8 nA; I – wartość mierzona (A)\n0,2 mA do 2 mA CMC 2·10⁻⁵ · I + 7 nA; I – wartość mierzona (A)\n2 mA do 20 mA CMC 25·10⁻⁶ · I + 70 nA; I – wartość mierzona (A)\n20 mA do 200 mA CMC 8·10⁻⁵ · I + 1,3 µA; I – wartość mierzona (A)\n0,2 A do 2 A CMC 0,02 %\n2 A do 20 A CMC 0,04 %\n20 A do 150 A CMC 0,1 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PW 03, PW 01; PW 01; PW 02; PW 01; PW 01, PW 02 w oparciu o EURAMET cg-15 v. 3.0","norm_bases":["PW 03","PW 01","PW 02","EURAMET cg-15 v. 3.0"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Prąd DC","regulatory_area_en":"DC current","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Mierniki prądu analogowe i cyfrowe\nMultimetry\nKalibratory\nMierniki cęgowe Wzorcowanie — Prąd DC\nZakres:\n2 µA do 200 µA CMC 25·10⁻⁶ · I + 0,8 nA; I – wartość mierzona (A)\n0,2 mA do 2 mA CMC 2·10⁻⁵ · I + 7 nA; I – wartość mierzona (A)\n2 mA do 20 mA CMC 25·10⁻⁶ · I + 70 nA; I – wartość mierzona (A)\n20 mA do 200 mA CMC 8·10⁻⁵ · I + 1,3 µA; I – wartość mierzona (A)\n0,2 A do 2 A CMC 0,02 %\n2 A do 20 A CMC 0,04 %\n20 A do 150 A CMC 0,1 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) PW 03, PW 01; PW 01; PW 02; PW 01; PW 01, PW 02 w oparciu o EURAMET cg-15 v. 3.0 Mierniki pradu analogowe i cyfrowe\nMultimetry\nKalibratory\nMierniki cegowe Wzorcowanie — Prad DC\nZakres:\n2 µA do 200 µA CMC 25·10⁻⁶ · I + 0,8 nA; I – wartosc mierzona (A)\n0,2 mA do 2 mA CMC 2·10⁻⁵ · I + 7 nA; I – wartosc mierzona (A)\n2 mA do 20 mA CMC 25·10⁻⁶ · I + 70 nA; I – wartosc mierzona (A)\n20 mA do 200 mA CMC 8·10⁻⁵ · I + 1,3 µA; I – wartosc mierzona (A)\n0,2 A do 2 A CMC 0,02 %\n2 A do 20 A CMC 0,04 %\n20 A do 150 A CMC 0,1 %\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) PW 03, PW 01; PW 01; PW 02; PW 01; PW 01, PW 02 w oparciu o EURAMET cg-15 v. 3.0","search_en":"Analogue and digital current meters Multimeters Calibrators Clamp meters Calibration — DC current Internal procedure; At permanent location (S) DC current Internal procedure At permanent location (S) PW 03, PW 01; PW 01; PW 02; PW 01; PW 01, PW 02 based on EURAMET cg-15 v. 3.0","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":1,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"PW 03, PW 01; PW 01; PW 02; PW 01; PW 01, PW 02 based on EURAMET cg-15 v. 3.0","methodology_de":"Kalibrierung — DC-Strom","parameters_de":[{"name":"","range":"2 µA to 200 µA","cmc":"25·10⁻⁶ · I + 0,8 nA; I – Messwert (A)"},{"name":"","range":"0,2 mA to 2 mA","cmc":"2·10⁻⁵ · I + 7 nA; I – Messwert (A)"},{"name":"","range":"2 mA to 20 mA","cmc":"25·10⁻⁶ · I + 70 nA; I – Messwert (A)"},{"name":"","range":"20 mA to 200 mA","cmc":"8·10⁻⁵ · I + 1,3 µA; I – Messwert (A)"},{"name":"","range":"0,2 A to 2 A","cmc":"0,02 %"},{"name":"","range":"2 A to 20 A","cmc":"0,04 %"},{"name":"","range":"20 A to 150 A","cmc":"0,1 %"}],"reference_de":"PW 03, PW 01; PW 01; PW 02; PW 01; PW 01, PW 02 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v. 3.0","regulatory_area_de":"DC-Strom","search_de":"Analoge und digitale Strommessgeräte Multimeter Kalibratoren Zangenmessgeräte Kalibrierung — DC-Strom Internes Verfahren; Am festen Standort (S) DC-Strom Internes Verfahren Am festen Standort (S) PW 03, PW 01; PW 01; PW 02; PW 01; PW 01, PW 02 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v. 3.0","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Analoge und digitale Strommessgeräte\nMultimeter\nKalibratoren\nZangenmessgeräte","methodology_zh":"校准 — 直流电流","parameters_zh":[{"name":"","range":"2 µA to 200 µA","cmc":"25·10⁻⁶ · I + 0,8 nA; I – 测量值 (A)"},{"name":"","range":"0,2 mA to 2 mA","cmc":"2·10⁻⁵ · I + 7 nA; I – 测量值 (A)"},{"name":"","range":"2 mA to 20 mA","cmc":"25·10⁻⁶ · I + 70 nA; I – 测量值 (A)"},{"name":"","range":"20 mA to 200 mA","cmc":"8·10⁻⁵ · I + 1,3 µA; I – 测量值 (A)"},{"name":"","range":"0,2 A to 2 A","cmc":"0,02 %"},{"name":"","range":"2 A to 20 A","cmc":"0,04 %"},{"name":"","range":"20 A to 150 A","cmc":"0,1 %"}],"reference_zh":"PW 03, PW 01; PW 01; PW 02; PW 01; PW 01, PW 02，依据 EURAMET cg-15 v. 3.0","regulatory_area_zh":"直流电流","search_zh":"模拟和数字电流表 万用表 校准器 钳形表 校准 — 直流电流 内部程序；在固定地点 (S) 直流电流 内部程序 在固定地点 (S) PW 03, PW 01; PW 01; PW 02; PW 01; PW 01, PW 02，依据 EURAMET cg-15 v. 3.0","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"模拟和数字电流表\n万用表\n校准器\n钳形表","methodology_cs":"Kalibrace — Proud DC","parameters_cs":[{"name":"","range":"2 µA to 200 µA","cmc":"25·10⁻⁶ · I + 0,8 nA; I – měřená hodnota (A)"},{"name":"","range":"0,2 mA to 2 mA","cmc":"2·10⁻⁵ · I + 7 nA; I – měřená hodnota (A)"},{"name":"","range":"2 mA to 20 mA","cmc":"25·10⁻⁶ · I + 70 nA; I – měřená hodnota (A)"},{"name":"","range":"20 mA to 200 mA","cmc":"8·10⁻⁵ · I + 1,3 µA; I – měřená hodnota (A)"},{"name":"","range":"0,2 A to 2 A","cmc":"0,02 %"},{"name":"","range":"2 A to 20 A","cmc":"0,04 %"},{"name":"","range":"20 A to 150 A","cmc":"0,1 %"}],"reference_cs":"PW 03, PW 01; PW 01; PW 02; PW 01; PW 01, PW 02 na základě EURAMET cg-15 v. 3.0","regulatory_area_cs":"Proud DC","search_cs":"Analogové a digitální měřiče proudu Multimetry Kalibrátory Klešťové měřiče Kalibrace — Proud DC Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Proud DC Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) PW 03, PW 01; PW 01; PW 02; PW 01; PW 01, PW 02 na základě EURAMET cg-15 v. 3.0","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Analogové a digitální měřiče proudu\nMultimetry\nKalibrátory\nKlešťové měřiče"},{"_id":"2f58488477a2ca64dce7ba52","lab_id":"6af574790ecd48de0c70624c","country":"PL","accr_number":"AP 102","accr_body":"PCA","test_object":"Mierniki cęgowe","test_object_en":"Clamp meters","methodology":"Wzorcowanie — Prąd DC","methodology_en":"Calibration — DC current","parameters":[{"name":"","range":"20 A do 1000 A","cmc":"0,5 %"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"20 A to 1000 A","cmc":"0,5 %"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Prąd DC\n20 A do 1000 A CMC 0,5 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PW 01 w oparciu o EURAMET cg-15 v. 3.0","norm_bases":["PW 01","EURAMET cg-15 v. 3.0"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Prąd DC","regulatory_area_en":"DC current","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Mierniki cęgowe Wzorcowanie — Prąd DC\n20 A do 1000 A CMC 0,5 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) PW 01 w oparciu o EURAMET cg-15 v. 3.0 Mierniki cegowe Wzorcowanie — Prad DC\n20 A do 1000 A CMC 0,5 %\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) PW 01 w oparciu o EURAMET cg-15 v. 3.0","search_en":"Clamp meters Calibration — DC current Internal procedure; At permanent location (S) DC current Internal procedure At permanent location (S) PW 01 based on EURAMET cg-15 v. 3.0","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":2,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"PW 01 based on EURAMET cg-15 v. 3.0","methodology_de":"Kalibrierung — DC-Strom","parameters_de":[{"name":"","range":"20 A to 1000 A","cmc":"0,5 %"}],"reference_de":"PW 01 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v. 3.0","regulatory_area_de":"DC-Strom","search_de":"Zangenmessgeräte Kalibrierung — DC-Strom Internes Verfahren; Am festen Standort (S) DC-Strom Internes Verfahren Am festen Standort (S) PW 01 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v. 3.0","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Zangenmessgeräte","methodology_zh":"校准 — 直流电流","parameters_zh":[{"name":"","range":"20 A to 1000 A","cmc":"0,5 %"}],"reference_zh":"PW 01，依据 EURAMET cg-15 v. 3.0","regulatory_area_zh":"直流电流","search_zh":"钳形表 校准 — 直流电流 内部程序；在固定地点 (S) 直流电流 内部程序 在固定地点 (S) PW 01，依据 EURAMET cg-15 v. 3.0","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"钳形表","methodology_cs":"Kalibrace — Proud DC","parameters_cs":[{"name":"","range":"20 A to 1000 A","cmc":"0,5 %"}],"reference_cs":"PW 01 na základě EURAMET cg-15 v. 3.0","regulatory_area_cs":"Proud DC","search_cs":"Klešťové měřiče Kalibrace — Proud DC Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Proud DC Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) PW 01 na základě EURAMET cg-15 v. 3.0","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Klešťové měřiče"},{"_id":"5da3d9f732fda90603411fe3","lab_id":"6af574790ecd48de0c70624c","country":"PL","accr_number":"AP 102","accr_body":"PCA","test_object":"Mierniki napięcia analogowe i cyfrowe\nMultimetry\nKalibratory","test_object_en":"Analogue and digital voltage meters\nMultimeters\nCalibrators","methodology":"Wzorcowanie — Napięcie AC","methodology_en":"Calibration — AC voltage","parameters":[{"name":"f = 40 Hz do 10 kHz","range":"0,2 mV do 200 mV","cmc":"4·10⁻⁴ · U + 12 µV; U – wartość mierzona (V)"},{"name":"f = 40 Hz do 10 kHz","range":"0,2 V do 2 V","cmc":"25·10⁻⁵ · U + 40 µV; U – wartość mierzona (V)"},{"name":"f = 40 Hz do 10 kHz","range":"2 V do 20 V","cmc":"25·10⁻⁵ · U + 0,4 mV; U – wartość mierzona (V)"},{"name":"f = 40 Hz do 10 kHz","range":"20 V do 200 V","cmc":"2·10⁻⁴ · U + 3,3 mV; U – wartość mierzona (V)"},{"name":"f = 40 Hz do 10 kHz","range":"200 V do 1000 V","cmc":"25·10⁻⁵ · U + 40 mV; U – wartość mierzona (V)"},{"name":"f = 10 kHz do 30 kHz","range":"0,2 mV do 200 mV","cmc":"6·10⁻⁴ · U + 15 µV; U – wartość mierzona (V)"},{"name":"f = 10 kHz do 30 kHz","range":"0,2 V do 2 V","cmc":"4·10⁻⁴ · U + 70 µV; U – wartość mierzona (V)"},{"name":"f = 10 kHz do 30 kHz","range":"2 V do 20 V","cmc":"45·10⁻⁵ · U + 0,8 mV; U – wartość mierzona (V)"},{"name":"f = 10 kHz do 30 kHz","range":"20 V do 200 V","cmc":"4·10⁻⁴ · U + 7 mV; U – wartość mierzona (V)"},{"name":"f = 30 kHz do 100 kHz","range":"0,2 mV do 200 mV","cmc":"14·10⁻⁴ · U + 36 µV; U – wartość mierzona (V)"},{"name":"f = 30 kHz do 100 kHz","range":"0,2 V do 2 V","cmc":"1·10⁻³ · U + 0,36 mV; U – wartość mierzona (V)"},{"name":"f = 30 kHz do 100 kHz","range":"2 V do 20 V","cmc":"1·10⁻³ · U + 3,3 mV; U – wartość mierzona (V)"},{"name":"f = 30 kHz do 100 kHz","range":"20 V do 200 V","cmc":"1·10⁻³ · U + 33 mV; U – wartość mierzona (V)"}],"parameters_en":[{"name":"f = 40 Hz to 10 kHz","range":"0,2 mV to 200 mV","cmc":"4·10⁻⁴ · U + 12 µV; U – measured value (V)"},{"name":"f = 40 Hz to 10 kHz","range":"0,2 V to 2 V","cmc":"25·10⁻⁵ · U + 40 µV; U – measured value (V)"},{"name":"f = 40 Hz to 10 kHz","range":"2 V to 20 V","cmc":"25·10⁻⁵ · U + 0,4 mV; U – measured value (V)"},{"name":"f = 40 Hz to 10 kHz","range":"20 V to 200 V","cmc":"2·10⁻⁴ · U + 3,3 mV; U – measured value (V)"},{"name":"f = 40 Hz to 10 kHz","range":"200 V to 1000 V","cmc":"25·10⁻⁵ · U + 40 mV; U – measured value (V)"},{"name":"f = 10 kHz to 30 kHz","range":"0,2 mV to 200 mV","cmc":"6·10⁻⁴ · U + 15 µV; U – measured value (V)"},{"name":"f = 10 kHz to 30 kHz","range":"0,2 V to 2 V","cmc":"4·10⁻⁴ · U + 70 µV; U – measured value (V)"},{"name":"f = 10 kHz to 30 kHz","range":"2 V to 20 V","cmc":"45·10⁻⁵ · U + 0,8 mV; U – measured value (V)"},{"name":"f = 10 kHz to 30 kHz","range":"20 V to 200 V","cmc":"4·10⁻⁴ · U + 7 mV; U – measured value (V)"},{"name":"f = 30 kHz to 100 kHz","range":"0,2 mV to 200 mV","cmc":"14·10⁻⁴ · U + 36 µV; U – measured value (V)"},{"name":"f = 30 kHz to 100 kHz","range":"0,2 V to 2 V","cmc":"1·10⁻³ · U + 0,36 mV; U – measured value (V)"},{"name":"f = 30 kHz to 100 kHz","range":"2 V to 20 V","cmc":"1·10⁻³ · U + 3,3 mV; U – measured value (V)"},{"name":"f = 30 kHz to 100 kHz","range":"20 V to 200 V","cmc":"1·10⁻³ · U + 33 mV; U – measured value (V)"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Napięcie AC\nZakres:\nf = 40 Hz do 10 kHz 0,2 mV do 200 mV CMC 4·10⁻⁴ · U + 12 µV; U – wartość mierzona (V)\nf = 40 Hz do 10 kHz 0,2 V do 2 V CMC 25·10⁻⁵ · U + 40 µV; U – wartość mierzona (V)\nf = 40 Hz do 10 kHz 2 V do 20 V CMC 25·10⁻⁵ · U + 0,4 mV; U – wartość mierzona (V)\nf = 40 Hz do 10 kHz 20 V do 200 V CMC 2·10⁻⁴ · U + 3,3 mV; U – wartość mierzona (V)\nf = 40 Hz do 10 kHz 200 V do 1000 V CMC 25·10⁻⁵ · U + 40 mV; U – wartość mierzona (V)\nf = 10 kHz do 30 kHz 0,2 mV do 200 mV CMC 6·10⁻⁴ · U + 15 µV; U – wartość mierzona (V)\nf = 10 kHz do 30 kHz 0,2 V do 2 V CMC 4·10⁻⁴ · U + 70 µV; U – wartość mierzona (V)\nf = 10 kHz do 30 kHz 2 V do 20 V CMC 45·10⁻⁵ · U + 0,8 mV; U – wartość mierzona (V)\nf = 10 kHz do 30 kHz 20 V do 200 V CMC 4·10⁻⁴ · U + 7 mV; U – wartość mierzona (V)\nf = 30 kHz do 100 kHz 0,2 mV do 200 mV CMC 14·10⁻⁴ · U + 36 µV; U – wartość mierzona (V)\nf = 30 kHz do 100 kHz 0,2 V do 2 V CMC 1·10⁻³ · U + 0,36 mV; U – wartość mierzona (V)\nf = 30 kHz do 100 kHz 2 V do 20 V CMC 1·10⁻³ · U + 3,3 mV; U – wartość mierzona (V)\nf = 30 kHz do 100 kHz 20 V do 200 V CMC 1·10⁻³ · U + 33 mV; U – wartość mierzona (V)\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PW 01, PW 03; PW 01; PW 02; PW 01, PW 02 w oparciu o EURAMET cg-15 v. 3.0","norm_bases":["PW 01","PW 03","PW 02","EURAMET cg-15 v. 3.0"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Napięcie AC","regulatory_area_en":"AC voltage","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Mierniki napięcia analogowe i cyfrowe\nMultimetry\nKalibratory Wzorcowanie — Napięcie AC\nZakres:\nf = 40 Hz do 10 kHz 0,2 mV do 200 mV CMC 4·10⁻⁴ · U + 12 µV; U – wartość mierzona (V)\nf = 40 Hz do 10 kHz 0,2 V do 2 V CMC 25·10⁻⁵ · U + 40 µV; U – wartość mierzona (V)\nf = 40 Hz do 10 kHz 2 V do 20 V CMC 25·10⁻⁵ · U + 0,4 mV; U – wartość mierzona (V)\nf = 40 Hz do 10 kHz 20 V do 200 V CMC 2·10⁻⁴ · U + 3,3 mV; U – wartość mierzona (V)\nf = 40 Hz do 10 kHz 200 V do 1000 V CMC 25·10⁻⁵ · U + 40 mV; U – wartość mierzona (V)\nf = 10 kHz do 30 kHz 0,2 mV do 200 mV CMC 6·10⁻⁴ · U + 15 µV; U – wartość mierzona (V)\nf = 10 kHz do 30 kHz 0,2 V do 2 V CMC 4·10⁻⁴ · U + 70 µV; U – wartość mierzona (V)\nf = 10 kHz do 30 kHz 2 V do 20 V CMC 45·10⁻⁵ · U + 0,8 mV; U – wartość mierzona (V)\nf = 10 kHz do 30 kHz 20 V do 200 V CMC 4·10⁻⁴ · U + 7 mV; U – wartość mierzona (V)\nf = 30 kHz do 100 kHz 0,2 mV do 200 mV CMC 14·10⁻⁴ · U + 36 µV; U – wartość mierzona (V)\nf = 30 kHz do 100 kHz 0,2 V do 2 V CMC 1·10⁻³ · U + 0,36 mV; U – wartość mierzona (V)\nf = 30 kHz do 100 kHz 2 V do 20 V CMC 1·10⁻³ · U + 3,3 mV; U – wartość mierzona (V)\nf = 30 kHz do 100 kHz 20 V do 200 V CMC 1·10⁻³ · U + 33 mV; U – wartość mierzona (V)\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) PW 01, PW 03; PW 01; PW 02; PW 01, PW 02 w oparciu o EURAMET cg-15 v. 3.0 Mierniki napiecia analogowe i cyfrowe\nMultimetry\nKalibratory Wzorcowanie — Napiecie AC\nZakres:\nf = 40 Hz do 10 kHz 0,2 mV do 200 mV CMC 4·10⁻⁴ · U + 12 µV; U – wartosc mierzona (V)\nf = 40 Hz do 10 kHz 0,2 V do 2 V CMC 25·10⁻⁵ · U + 40 µV; U – wartosc mierzona (V)\nf = 40 Hz do 10 kHz 2 V do 20 V CMC 25·10⁻⁵ · U + 0,4 mV; U – wartosc mierzona (V)\nf = 40 Hz do 10 kHz 20 V do 200 V CMC 2·10⁻⁴ · U + 3,3 mV; U – wartosc mierzona (V)\nf = 40 Hz do 10 kHz 200 V do 1000 V CMC 25·10⁻⁵ · U + 40 mV; U – wartosc mierzona (V)\nf = 10 kHz do 30 kHz 0,2 mV do 200 mV CMC 6·10⁻⁴ · U + 15 µV; U – wartosc mierzona (V)\nf = 10 kHz do 30 kHz 0,2 V do 2 V CMC 4·10⁻⁴ · U + 70 µV; U – wartosc mierzona (V)\nf = 10 kHz do 30 kHz 2 V do 20 V CMC 45·10⁻⁵ · U + 0,8 mV; U – wartosc mierzona (V)\nf = 10 kHz do 30 kHz 20 V do 200 V CMC 4·10⁻⁴ · U + 7 mV; U – wartosc mierzona (V)\nf = 30 kHz do 100 kHz 0,2 mV do 200 mV CMC 14·10⁻⁴ · U + 36 µV; U – wartosc mierzona (V)\nf = 30 kHz do 100 kHz 0,2 V do 2 V CMC 1·10⁻³ · U + 0,36 mV; U – wartosc mierzona (V)\nf = 30 kHz do 100 kHz 2 V do 20 V CMC 1·10⁻³ · U + 3,3 mV; U – wartosc mierzona (V)\nf = 30 kHz do 100 kHz 20 V do 200 V CMC 1·10⁻³ · U + 33 mV; U – wartosc mierzona (V)\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) PW 01, PW 03; PW 01; PW 02; PW 01, PW 02 w oparciu o EURAMET cg-15 v. 3.0","search_en":"Analogue and digital voltage meters Multimeters Calibrators Calibration — AC voltage Internal procedure; At permanent location (S) AC voltage Internal procedure At permanent location (S) f = 40 Hz to 10 kHz f = 40 Hz to 10 kHz f = 40 Hz to 10 kHz f = 40 Hz to 10 kHz f = 40 Hz to 10 kHz f = 10 kHz to 30 kHz f = 10 kHz to 30 kHz f = 10 kHz to 30 kHz f = 10 kHz to 30 kHz f = 30 kHz to 100 kHz f = 30 kHz to 100 kHz f = 30 kHz to 100 kHz f = 30 kHz to 100 kHz PW 01, PW 03; PW 01; PW 02; PW 01, PW 02 based on EURAMET cg-15 v. 3.0","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":3,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"PW 01, PW 03; PW 01; PW 02; PW 01, PW 02 based on EURAMET cg-15 v. 3.0","methodology_de":"Kalibrierung — Wechselspannung","parameters_de":[{"name":"f = 40 Hz bis 10 kHz","range":"0,2 mV to 200 mV","cmc":"4·10⁻⁴ · U + 12 µV; U – Messwert (V)"},{"name":"f = 40 Hz bis 10 kHz","range":"0,2 V to 2 V","cmc":"25·10⁻⁵ · U + 40 µV; U – Messwert (V)"},{"name":"f = 40 Hz bis 10 kHz","range":"2 V to 20 V","cmc":"25·10⁻⁵ · U + 0,4 mV; U – Messwert (V)"},{"name":"f = 40 Hz bis 10 kHz","range":"20 V to 200 V","cmc":"2·10⁻⁴ · U + 3,3 mV; U – Messwert (V)"},{"name":"f = 40 Hz bis 10 kHz","range":"200 V to 1000 V","cmc":"25·10⁻⁵ · U + 40 mV; U – Messwert (V)"},{"name":"f = 10 kHz bis 30 kHz","range":"0,2 mV to 200 mV","cmc":"6·10⁻⁴ · U + 15 µV; U – Messwert (V)"},{"name":"f = 10 kHz bis 30 kHz","range":"0,2 V to 2 V","cmc":"4·10⁻⁴ · U + 70 µV; U – Messwert (V)"},{"name":"f = 10 kHz bis 30 kHz","range":"2 V to 20 V","cmc":"45·10⁻⁵ · U + 0,8 mV; U – Messwert (V)"},{"name":"f = 10 kHz bis 30 kHz","range":"20 V to 200 V","cmc":"4·10⁻⁴ · U + 7 mV; U – Messwert (V)"},{"name":"f = 30 kHz bis 100 kHz","range":"0,2 mV to 200 mV","cmc":"14·10⁻⁴ · U + 36 µV; U – Messwert (V)"},{"name":"f = 30 kHz bis 100 kHz","range":"0,2 V to 2 V","cmc":"1·10⁻³ · U + 0,36 mV; U – Messwert (V)"},{"name":"f = 30 kHz bis 100 kHz","range":"2 V to 20 V","cmc":"1·10⁻³ · U + 3,3 mV; U – Messwert (V)"},{"name":"f = 30 kHz bis 100 kHz","range":"20 V to 200 V","cmc":"1·10⁻³ · U + 33 mV; U – Messwert (V)"}],"reference_de":"PW 01, PW 03; PW 01; PW 02; PW 01, PW 02 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v. 3.0","regulatory_area_de":"AC-Spannung","search_de":"Analoge und digitale Spannungsmessgeräte Multimeter Kalibratoren Kalibrierung — Wechselspannung Internes Verfahren; Am festen Standort (S) AC-Spannung Internes Verfahren Am festen Standort (S) f = 40 Hz bis 10 kHz f = 40 Hz bis 10 kHz f = 40 Hz bis 10 kHz f = 40 Hz bis 10 kHz f = 40 Hz bis 10 kHz f = 10 kHz bis 30 kHz f = 10 kHz bis 30 kHz f = 10 kHz bis 30 kHz f = 10 kHz bis 30 kHz f = 30 kHz bis 100 kHz f = 30 kHz bis 100 kHz f = 30 kHz bis 100 kHz f = 30 kHz bis 100 kHz PW 01, PW 03; PW 01; PW 02; PW 01, PW 02 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v. 3.0","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Analoge und digitale Spannungsmessgeräte\nMultimeter\nKalibratoren","methodology_zh":"校准 — 交流电压","parameters_zh":[{"name":"f = 40 Hz 至 10 kHz","range":"0,2 mV to 200 mV","cmc":"4·10⁻⁴ · U + 12 µV; U – 测量值 (V)"},{"name":"f = 40 Hz 至 10 kHz","range":"0,2 V to 2 V","cmc":"25·10⁻⁵ · U + 40 µV; U – 测量值 (V)"},{"name":"f = 40 Hz 至 10 kHz","range":"2 V to 20 V","cmc":"25·10⁻⁵ · U + 0,4 mV; U – 测量值 (V)"},{"name":"f = 40 Hz 至 10 kHz","range":"20 V to 200 V","cmc":"2·10⁻⁴ · U + 3,3 mV; U – 测量值 (V)"},{"name":"f = 40 Hz 至 10 kHz","range":"200 V to 1000 V","cmc":"25·10⁻⁵ · U + 40 mV; U – 测量值 (V)"},{"name":"f = 10 kHz 至 30 kHz","range":"0,2 mV to 200 mV","cmc":"6·10⁻⁴ · U + 15 µV; U – 测量值 (V)"},{"name":"f = 10 kHz 至 30 kHz","range":"0,2 V to 2 V","cmc":"4·10⁻⁴ · U + 70 µV; U – 测量值 (V)"},{"name":"f = 10 kHz 至 30 kHz","range":"2 V to 20 V","cmc":"45·10⁻⁵ · U + 0,8 mV; U – 测量值 (V)"},{"name":"f = 10 kHz 至 30 kHz","range":"20 V to 200 V","cmc":"4·10⁻⁴ · U + 7 mV; U – 测量值 (V)"},{"name":"f = 30 kHz 至 100 kHz","range":"0,2 mV to 200 mV","cmc":"14·10⁻⁴ · U + 36 µV; U – 测量值 (V)"},{"name":"f = 30 kHz 至 100 kHz","range":"0,2 V to 2 V","cmc":"1·10⁻³ · U + 0,36 mV; U – 测量值 (V)"},{"name":"f = 30 kHz 至 100 kHz","range":"2 V to 20 V","cmc":"1·10⁻³ · U + 3,3 mV; U – 测量值 (V)"},{"name":"f = 30 kHz 至 100 kHz","range":"20 V to 200 V","cmc":"1·10⁻³ · U + 33 mV; U – 测量值 (V)"}],"reference_zh":"PW 01, PW 03; PW 01; PW 02; PW 01, PW 02，依据 EURAMET cg-15 v. 3.0","regulatory_area_zh":"交流电压","search_zh":"模拟和数字电压表 万用表 校准器 校准 — 交流电压 内部程序；在固定地点 (S) 交流电压 内部程序 在固定地点 (S) f = 40 Hz 至 10 kHz f = 40 Hz 至 10 kHz f = 40 Hz 至 10 kHz f = 40 Hz 至 10 kHz f = 40 Hz 至 10 kHz f = 10 kHz 至 30 kHz f = 10 kHz 至 30 kHz f = 10 kHz 至 30 kHz f = 10 kHz 至 30 kHz f = 30 kHz 至 100 kHz f = 30 kHz 至 100 kHz f = 30 kHz 至 100 kHz f = 30 kHz 至 100 kHz PW 01, PW 03; PW 01; PW 02; PW 01, PW 02，依据 EURAMET cg-15 v. 3.0","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"模拟和数字电压表\n万用表\n校准器","methodology_cs":"Kalibrace — Napětí AC","parameters_cs":[{"name":"f = 40 Hz až 10 kHz","range":"0,2 mV to 200 mV","cmc":"4·10⁻⁴ · U + 12 µV; U – měřená hodnota (V)"},{"name":"f = 40 Hz až 10 kHz","range":"0,2 V to 2 V","cmc":"25·10⁻⁵ · U + 40 µV; U – měřená hodnota (V)"},{"name":"f = 40 Hz až 10 kHz","range":"2 V to 20 V","cmc":"25·10⁻⁵ · U + 0,4 mV; U – měřená hodnota (V)"},{"name":"f = 40 Hz až 10 kHz","range":"20 V to 200 V","cmc":"2·10⁻⁴ · U + 3,3 mV; U – měřená hodnota (V)"},{"name":"f = 40 Hz až 10 kHz","range":"200 V to 1000 V","cmc":"25·10⁻⁵ · U + 40 mV; U – měřená hodnota (V)"},{"name":"f = 10 kHz až 30 kHz","range":"0,2 mV to 200 mV","cmc":"6·10⁻⁴ · U + 15 µV; U – měřená hodnota (V)"},{"name":"f = 10 kHz až 30 kHz","range":"0,2 V to 2 V","cmc":"4·10⁻⁴ · U + 70 µV; U – měřená hodnota (V)"},{"name":"f = 10 kHz až 30 kHz","range":"2 V to 20 V","cmc":"45·10⁻⁵ · U + 0,8 mV; U – měřená hodnota (V)"},{"name":"f = 10 kHz až 30 kHz","range":"20 V to 200 V","cmc":"4·10⁻⁴ · U + 7 mV; U – měřená hodnota (V)"},{"name":"f = 30 kHz až 100 kHz","range":"0,2 mV to 200 mV","cmc":"14·10⁻⁴ · U + 36 µV; U – měřená hodnota (V)"},{"name":"f = 30 kHz až 100 kHz","range":"0,2 V to 2 V","cmc":"1·10⁻³ · U + 0,36 mV; U – měřená hodnota (V)"},{"name":"f = 30 kHz až 100 kHz","range":"2 V to 20 V","cmc":"1·10⁻³ · U + 3,3 mV; U – měřená hodnota (V)"},{"name":"f = 30 kHz až 100 kHz","range":"20 V to 200 V","cmc":"1·10⁻³ · U + 33 mV; U – měřená hodnota (V)"}],"reference_cs":"PW 01, PW 03; PW 01; PW 02; PW 01, PW 02 na základě EURAMET cg-15 v. 3.0","regulatory_area_cs":"Napětí AC","search_cs":"Analogové a digitální měřiče napětí Multimetry Kalibrátory Kalibrace — Napětí AC Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Napětí AC Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) f = 40 Hz až 10 kHz f = 40 Hz až 10 kHz f = 40 Hz až 10 kHz f = 40 Hz až 10 kHz f = 40 Hz až 10 kHz f = 10 kHz až 30 kHz f = 10 kHz až 30 kHz f = 10 kHz až 30 kHz f = 10 kHz až 30 kHz f = 30 kHz až 100 kHz f = 30 kHz až 100 kHz f = 30 kHz až 100 kHz f = 30 kHz až 100 kHz PW 01, PW 03; PW 01; PW 02; PW 01, PW 02 na základě EURAMET cg-15 v. 3.0","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Analogové a digitální měřiče napětí\nMultimetry\nKalibrátory"},{"_id":"6eb562b26169e38bfccc7cfd","lab_id":"6af574790ecd48de0c70624c","country":"PL","accr_number":"AP 102","accr_body":"PCA","test_object":"Mierniki prądu analogowe i cyfrowe\nMultimetry\nKalibratory\nMierniki cęgowe\nSondy pomiarowe\nZasilacze","test_object_en":"Analogue and digital current meters\nMultimeters\nCalibrators\nClamp meters\nMeasuring probes\nPower supplies","methodology":"Wzorcowanie — Prąd AC","methodology_en":"Calibration — AC current","parameters":[{"name":"f = 40 Hz do 1 kHz","range":"20 µA do 200 µA","cmc":"6·10⁻⁴ · I + 40 nA; I – wartość mierzona (A)"},{"name":"f = 40 Hz do 1 kHz","range":"0,2 mA do 2 mA","cmc":"5·10⁻⁴ · I + 0,33 µA; I – wartość mierzona (A)"},{"name":"f = 40 Hz do 1 kHz","range":"2 mA do 20 mA","cmc":"5·10⁻⁴ · I + 3,3 µA; I – wartość mierzona (A)"},{"name":"f = 40 Hz do 1 kHz","range":"20 mA do 200 mA","cmc":"5·10⁻⁴ · I + 33 µA; I – wartość mierzona (A)"},{"name":"f = 40 Hz do 1 kHz","range":"0,2 A do 2 A","cmc":"1·10⁻³ · I + 0,33 mA; I – wartość mierzona (A)"},{"name":"f = 40 Hz do 1 kHz","range":"2 A do 20 A","cmc":"13·10⁻⁴ · I + 3,3 mA; I – wartość mierzona (A)"},{"name":"f = 40 Hz do 1 kHz","range":"20 A do 50 A","cmc":"0,2 %"},{"name":"f = 1 kHz do 5 kHz","range":"20 µA do 200 µA","cmc":"6·10⁻⁴ · I + 40 nA; I – wartość mierzona (A)"},{"name":"f = 1 kHz do 5 kHz","range":"0,2 mA do 2 mA","cmc":"5·10⁻⁴ · I + 0,33 µA; I – wartość mierzona (A)"},{"name":"f = 1 kHz do 5 kHz","range":"2 mA do 20 mA","cmc":"5·10⁻⁴ · I + 3,3 µA; I – wartość mierzona (A)"},{"name":"f = 1 kHz do 5 kHz","range":"20 mA do 200 mA","cmc":"5·10⁻⁴ · I + 33 µA; I – wartość mierzona (A)"},{"name":"f = 1 kHz do 5 kHz","range":"0,2 A do 2 A","cmc":"12·10⁻⁴ · I + 1,3 mA; I – wartość mierzona (A)"}],"parameters_en":[{"name":"f = 40 Hz to 1 kHz","range":"20 µA to 200 µA","cmc":"6·10⁻⁴ · I + 40 nA; I – measured value (A)"},{"name":"f = 40 Hz to 1 kHz","range":"0,2 mA to 2 mA","cmc":"5·10⁻⁴ · I + 0,33 µA; I – measured value (A)"},{"name":"f = 40 Hz to 1 kHz","range":"2 mA to 20 mA","cmc":"5·10⁻⁴ · I + 3,3 µA; I – measured value (A)"},{"name":"f = 40 Hz to 1 kHz","range":"20 mA to 200 mA","cmc":"5·10⁻⁴ · I + 33 µA; I – measured value (A)"},{"name":"f = 40 Hz to 1 kHz","range":"0,2 A to 2 A","cmc":"1·10⁻³ · I + 0,33 mA; I – measured value (A)"},{"name":"f = 40 Hz to 1 kHz","range":"2 A to 20 A","cmc":"13·10⁻⁴ · I + 3,3 mA; I – measured value (A)"},{"name":"f = 40 Hz to 1 kHz","range":"20 A to 50 A","cmc":"0,2 %"},{"name":"f = 1 kHz to 5 kHz","range":"20 µA to 200 µA","cmc":"6·10⁻⁴ · I + 40 nA; I – measured value (A)"},{"name":"f = 1 kHz to 5 kHz","range":"0,2 mA to 2 mA","cmc":"5·10⁻⁴ · I + 0,33 µA; I – measured value (A)"},{"name":"f = 1 kHz to 5 kHz","range":"2 mA to 20 mA","cmc":"5·10⁻⁴ · I + 3,3 µA; I – measured value (A)"},{"name":"f = 1 kHz to 5 kHz","range":"20 mA to 200 mA","cmc":"5·10⁻⁴ · I + 33 µA; I – measured value (A)"},{"name":"f = 1 kHz to 5 kHz","range":"0,2 A to 2 A","cmc":"12·10⁻⁴ · I + 1,3 mA; I – measured value (A)"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Prąd AC\nZakres:\nf = 40 Hz do 1 kHz 20 µA do 200 µA CMC 6·10⁻⁴ · I + 40 nA; I – wartość mierzona (A)\nf = 40 Hz do 1 kHz 0,2 mA do 2 mA CMC 5·10⁻⁴ · I + 0,33 µA; I – wartość mierzona (A)\nf = 40 Hz do 1 kHz 2 mA do 20 mA CMC 5·10⁻⁴ · I + 3,3 µA; I – wartość mierzona (A)\nf = 40 Hz do 1 kHz 20 mA do 200 mA CMC 5·10⁻⁴ · I + 33 µA; I – wartość mierzona (A)\nf = 40 Hz do 1 kHz 0,2 A do 2 A CMC 1·10⁻³ · I + 0,33 mA; I – wartość mierzona (A)\nf = 40 Hz do 1 kHz 2 A do 20 A CMC 13·10⁻⁴ · I + 3,3 mA; I – wartość mierzona (A)\nf = 40 Hz do 1 kHz 20 A do 50 A CMC 0,2 %\nf = 1 kHz do 5 kHz 20 µA do 200 µA CMC 6·10⁻⁴ · I + 40 nA; I – wartość mierzona (A)\nf = 1 kHz do 5 kHz 0,2 mA do 2 mA CMC 5·10⁻⁴ · I + 0,33 µA; I – wartość mierzona (A)\nf = 1 kHz do 5 kHz 2 mA do 20 mA CMC 5·10⁻⁴ · I + 3,3 µA; I – wartość mierzona (A)\nf = 1 kHz do 5 kHz 20 mA do 200 mA CMC 5·10⁻⁴ · I + 33 µA; I – wartość mierzona (A)\nf = 1 kHz do 5 kHz 0,2 A do 2 A CMC 12·10⁻⁴ · I + 1,3 mA; I – wartość mierzona (A)\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PW 01, PW 03; PW 01; PW 02; PW 01; PW 01; PW 02; PW 01, PW 02 w oparciu o EURAMET cg-15 v. 3.0","norm_bases":["PW 01","PW 03","PW 02","EURAMET cg-15 v. 3.0"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Prąd AC","regulatory_area_en":"AC current","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Mierniki prądu analogowe i cyfrowe\nMultimetry\nKalibratory\nMierniki cęgowe\nSondy pomiarowe\nZasilacze Wzorcowanie — Prąd AC\nZakres:\nf = 40 Hz do 1 kHz 20 µA do 200 µA CMC 6·10⁻⁴ · I + 40 nA; I – wartość mierzona (A)\nf = 40 Hz do 1 kHz 0,2 mA do 2 mA CMC 5·10⁻⁴ · I + 0,33 µA; I – wartość mierzona (A)\nf = 40 Hz do 1 kHz 2 mA do 20 mA CMC 5·10⁻⁴ · I + 3,3 µA; I – wartość mierzona (A)\nf = 40 Hz do 1 kHz 20 mA do 200 mA CMC 5·10⁻⁴ · I + 33 µA; I – wartość mierzona (A)\nf = 40 Hz do 1 kHz 0,2 A do 2 A CMC 1·10⁻³ · I + 0,33 mA; I – wartość mierzona (A)\nf = 40 Hz do 1 kHz 2 A do 20 A CMC 13·10⁻⁴ · I + 3,3 mA; I – wartość mierzona (A)\nf = 40 Hz do 1 kHz 20 A do 50 A CMC 0,2 %\nf = 1 kHz do 5 kHz 20 µA do 200 µA CMC 6·10⁻⁴ · I + 40 nA; I – wartość mierzona (A)\nf = 1 kHz do 5 kHz 0,2 mA do 2 mA CMC 5·10⁻⁴ · I + 0,33 µA; I – wartość mierzona (A)\nf = 1 kHz do 5 kHz 2 mA do 20 mA CMC 5·10⁻⁴ · I + 3,3 µA; I – wartość mierzona (A)\nf = 1 kHz do 5 kHz 20 mA do 200 mA CMC 5·10⁻⁴ · I + 33 µA; I – wartość mierzona (A)\nf = 1 kHz do 5 kHz 0,2 A do 2 A CMC 12·10⁻⁴ · I + 1,3 mA; I – wartość mierzona (A)\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) PW 01, PW 03; PW 01; PW 02; PW 01; PW 01; PW 02; PW 01, PW 02 w oparciu o EURAMET cg-15 v. 3.0 Mierniki pradu analogowe i cyfrowe\nMultimetry\nKalibratory\nMierniki cegowe\nSondy pomiarowe\nZasilacze Wzorcowanie — Prad AC\nZakres:\nf = 40 Hz do 1 kHz 20 µA do 200 µA CMC 6·10⁻⁴ · I + 40 nA; I – wartosc mierzona (A)\nf = 40 Hz do 1 kHz 0,2 mA do 2 mA CMC 5·10⁻⁴ · I + 0,33 µA; I – wartosc mierzona (A)\nf = 40 Hz do 1 kHz 2 mA do 20 mA CMC 5·10⁻⁴ · I + 3,3 µA; I – wartosc mierzona (A)\nf = 40 Hz do 1 kHz 20 mA do 200 mA CMC 5·10⁻⁴ · I + 33 µA; I – wartosc mierzona (A)\nf = 40 Hz do 1 kHz 0,2 A do 2 A CMC 1·10⁻³ · I + 0,33 mA; I – wartosc mierzona (A)\nf = 40 Hz do 1 kHz 2 A do 20 A CMC 13·10⁻⁴ · I + 3,3 mA; I – wartosc mierzona (A)\nf = 40 Hz do 1 kHz 20 A do 50 A CMC 0,2 %\nf = 1 kHz do 5 kHz 20 µA do 200 µA CMC 6·10⁻⁴ · I + 40 nA; I – wartosc mierzona (A)\nf = 1 kHz do 5 kHz 0,2 mA do 2 mA CMC 5·10⁻⁴ · I + 0,33 µA; I – wartosc mierzona (A)\nf = 1 kHz do 5 kHz 2 mA do 20 mA CMC 5·10⁻⁴ · I + 3,3 µA; I – wartosc mierzona (A)\nf = 1 kHz do 5 kHz 20 mA do 200 mA CMC 5·10⁻⁴ · I + 33 µA; I – wartosc mierzona (A)\nf = 1 kHz do 5 kHz 0,2 A do 2 A CMC 12·10⁻⁴ · I + 1,3 mA; I – wartosc mierzona (A)\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) PW 01, PW 03; PW 01; PW 02; PW 01; PW 01; PW 02; PW 01, PW 02 w oparciu o EURAMET cg-15 v. 3.0","search_en":"Analogue and digital current meters Multimeters Calibrators Clamp meters Measuring probes Power supplies Calibration — AC current Internal procedure; At permanent location (S) AC current Internal procedure At permanent location (S) f = 40 Hz to 1 kHz f = 40 Hz to 1 kHz f = 40 Hz to 1 kHz f = 40 Hz to 1 kHz f = 40 Hz to 1 kHz f = 40 Hz to 1 kHz f = 40 Hz to 1 kHz f = 1 kHz to 5 kHz f = 1 kHz to 5 kHz f = 1 kHz to 5 kHz f = 1 kHz to 5 kHz f = 1 kHz to 5 kHz PW 01, PW 03; PW 01; PW 02; PW 01; PW 01; PW 02; PW 01, PW 02 based on EURAMET cg-15 v. 3.0","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":4,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"PW 01, PW 03; PW 01; PW 02; PW 01; PW 01; PW 02; PW 01, PW 02 based on EURAMET cg-15 v. 3.0","methodology_de":"Kalibrierung — Wechselstrom","parameters_de":[{"name":"f = 40 Hz bis 1 kHz","range":"20 µA to 200 µA","cmc":"6·10⁻⁴ · I + 40 nA; I – Messwert (A)"},{"name":"f = 40 Hz bis 1 kHz","range":"0,2 mA to 2 mA","cmc":"5·10⁻⁴ · I + 0,33 µA; I – Messwert (A)"},{"name":"f = 40 Hz bis 1 kHz","range":"2 mA to 20 mA","cmc":"5·10⁻⁴ · I + 3,3 µA; I – Messwert (A)"},{"name":"f = 40 Hz bis 1 kHz","range":"20 mA to 200 mA","cmc":"5·10⁻⁴ · I + 33 µA; I – Messwert (A)"},{"name":"f = 40 Hz bis 1 kHz","range":"0,2 A to 2 A","cmc":"1·10⁻³ · I + 0,33 mA; I – Messwert (A)"},{"name":"f = 40 Hz bis 1 kHz","range":"2 A to 20 A","cmc":"13·10⁻⁴ · I + 3,3 mA; I – Messwert (A)"},{"name":"f = 40 Hz bis 1 kHz","range":"20 A to 50 A","cmc":"0,2 %"},{"name":"f = 1 kHz bis 5 kHz","range":"20 µA to 200 µA","cmc":"6·10⁻⁴ · I + 40 nA; I – Messwert (A)"},{"name":"f = 1 kHz bis 5 kHz","range":"0,2 mA to 2 mA","cmc":"5·10⁻⁴ · I + 0,33 µA; I – Messwert (A)"},{"name":"f = 1 kHz bis 5 kHz","range":"2 mA to 20 mA","cmc":"5·10⁻⁴ · I + 3,3 µA; I – Messwert (A)"},{"name":"f = 1 kHz bis 5 kHz","range":"20 mA to 200 mA","cmc":"5·10⁻⁴ · I + 33 µA; I – Messwert (A)"},{"name":"f = 1 kHz bis 5 kHz","range":"0,2 A to 2 A","cmc":"12·10⁻⁴ · I + 1,3 mA; I – Messwert (A)"}],"reference_de":"PW 01, PW 03; PW 01; PW 02; PW 01; PW 01; PW 02; PW 01, PW 02 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v. 3.0","regulatory_area_de":"AC-Strom","search_de":"Analoge und digitale Strommessgeräte Multimeter Kalibratoren Zangenmessgeräte Messsonden Netzgeräte Kalibrierung — Wechselstrom Internes Verfahren; Am festen Standort (S) AC-Strom Internes Verfahren Am festen Standort (S) f = 40 Hz bis 1 kHz f = 40 Hz bis 1 kHz f = 40 Hz bis 1 kHz f = 40 Hz bis 1 kHz f = 40 Hz bis 1 kHz f = 40 Hz bis 1 kHz f = 40 Hz bis 1 kHz f = 1 kHz bis 5 kHz f = 1 kHz bis 5 kHz f = 1 kHz bis 5 kHz f = 1 kHz bis 5 kHz f = 1 kHz bis 5 kHz PW 01, PW 03; PW 01; PW 02; PW 01; PW 01; PW 02; PW 01, PW 02 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v. 3.0","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Analoge und digitale Strommessgeräte\nMultimeter\nKalibratoren\nZangenmessgeräte\nMesssonden\nNetzgeräte","methodology_zh":"校准 — 交流电流","parameters_zh":[{"name":"f = 40 Hz 至 1 kHz","range":"20 µA to 200 µA","cmc":"6·10⁻⁴ · I + 40 nA; I – 测量值 (A)"},{"name":"f = 40 Hz 至 1 kHz","range":"0,2 mA to 2 mA","cmc":"5·10⁻⁴ · I + 0,33 µA; I – 测量值 (A)"},{"name":"f = 40 Hz 至 1 kHz","range":"2 mA to 20 mA","cmc":"5·10⁻⁴ · I + 3,3 µA; I – 测量值 (A)"},{"name":"f = 40 Hz 至 1 kHz","range":"20 mA to 200 mA","cmc":"5·10⁻⁴ · I + 33 µA; I – 测量值 (A)"},{"name":"f = 40 Hz 至 1 kHz","range":"0,2 A to 2 A","cmc":"1·10⁻³ · I + 0,33 mA; I – 测量值 (A)"},{"name":"f = 40 Hz 至 1 kHz","range":"2 A to 20 A","cmc":"13·10⁻⁴ · I + 3,3 mA; I – 测量值 (A)"},{"name":"f = 40 Hz 至 1 kHz","range":"20 A to 50 A","cmc":"0,2 %"},{"name":"f = 1 kHz 至 5 kHz","range":"20 µA to 200 µA","cmc":"6·10⁻⁴ · I + 40 nA; I – 测量值 (A)"},{"name":"f = 1 kHz 至 5 kHz","range":"0,2 mA to 2 mA","cmc":"5·10⁻⁴ · I + 0,33 µA; I – 测量值 (A)"},{"name":"f = 1 kHz 至 5 kHz","range":"2 mA to 20 mA","cmc":"5·10⁻⁴ · I + 3,3 µA; I – 测量值 (A)"},{"name":"f = 1 kHz 至 5 kHz","range":"20 mA to 200 mA","cmc":"5·10⁻⁴ · I + 33 µA; I – 测量值 (A)"},{"name":"f = 1 kHz 至 5 kHz","range":"0,2 A to 2 A","cmc":"12·10⁻⁴ · I + 1,3 mA; I – 测量值 (A)"}],"reference_zh":"PW 01, PW 03; PW 01; PW 02; PW 01; PW 01; PW 02; PW 01, PW 02，依据 EURAMET cg-15 v. 3.0","regulatory_area_zh":"交流电流","search_zh":"模拟和数字电流表 万用表 校准器 钳形表 测量探头 电源 校准 — 交流电流 内部程序；在固定地点 (S) 交流电流 内部程序 在固定地点 (S) f = 40 Hz 至 1 kHz f = 40 Hz 至 1 kHz f = 40 Hz 至 1 kHz f = 40 Hz 至 1 kHz f = 40 Hz 至 1 kHz f = 40 Hz 至 1 kHz f = 40 Hz 至 1 kHz f = 1 kHz 至 5 kHz f = 1 kHz 至 5 kHz f = 1 kHz 至 5 kHz f = 1 kHz 至 5 kHz f = 1 kHz 至 5 kHz PW 01, PW 03; PW 01; PW 02; PW 01; PW 01; PW 02; PW 01, PW 02，依据 EURAMET cg-15 v. 3.0","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"模拟和数字电流表\n万用表\n校准器\n钳形表\n测量探头\n电源","methodology_cs":"Kalibrace — Proud AC","parameters_cs":[{"name":"f = 40 Hz až 1 kHz","range":"20 µA to 200 µA","cmc":"6·10⁻⁴ · I + 40 nA; I – měřená hodnota (A)"},{"name":"f = 40 Hz až 1 kHz","range":"0,2 mA to 2 mA","cmc":"5·10⁻⁴ · I + 0,33 µA; I – měřená hodnota (A)"},{"name":"f = 40 Hz až 1 kHz","range":"2 mA to 20 mA","cmc":"5·10⁻⁴ · I + 3,3 µA; I – měřená hodnota (A)"},{"name":"f = 40 Hz až 1 kHz","range":"20 mA to 200 mA","cmc":"5·10⁻⁴ · I + 33 µA; I – měřená hodnota (A)"},{"name":"f = 40 Hz až 1 kHz","range":"0,2 A to 2 A","cmc":"1·10⁻³ · I + 0,33 mA; I – měřená hodnota (A)"},{"name":"f = 40 Hz až 1 kHz","range":"2 A to 20 A","cmc":"13·10⁻⁴ · I + 3,3 mA; I – měřená hodnota (A)"},{"name":"f = 40 Hz až 1 kHz","range":"20 A to 50 A","cmc":"0,2 %"},{"name":"f = 1 kHz až 5 kHz","range":"20 µA to 200 µA","cmc":"6·10⁻⁴ · I + 40 nA; I – měřená hodnota (A)"},{"name":"f = 1 kHz až 5 kHz","range":"0,2 mA to 2 mA","cmc":"5·10⁻⁴ · I + 0,33 µA; I – měřená hodnota (A)"},{"name":"f = 1 kHz až 5 kHz","range":"2 mA to 20 mA","cmc":"5·10⁻⁴ · I + 3,3 µA; I – měřená hodnota (A)"},{"name":"f = 1 kHz až 5 kHz","range":"20 mA to 200 mA","cmc":"5·10⁻⁴ · I + 33 µA; I – měřená hodnota (A)"},{"name":"f = 1 kHz až 5 kHz","range":"0,2 A to 2 A","cmc":"12·10⁻⁴ · I + 1,3 mA; I – měřená hodnota (A)"}],"reference_cs":"PW 01, PW 03; PW 01; PW 02; PW 01; PW 01; PW 02; PW 01, PW 02 na základě EURAMET cg-15 v. 3.0","regulatory_area_cs":"Proud AC","search_cs":"Analogové a digitální měřiče proudu Multimetry Kalibrátory Klešťové měřiče Měřicí sondy Napájecí zdroje Kalibrace — Proud AC Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Proud AC Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) f = 40 Hz až 1 kHz f = 40 Hz až 1 kHz f = 40 Hz až 1 kHz f = 40 Hz až 1 kHz f = 40 Hz až 1 kHz f = 40 Hz až 1 kHz f = 40 Hz až 1 kHz f = 1 kHz až 5 kHz f = 1 kHz až 5 kHz f = 1 kHz až 5 kHz f = 1 kHz až 5 kHz f = 1 kHz až 5 kHz PW 01, PW 03; PW 01; PW 02; PW 01; PW 01; PW 02; PW 01, PW 02 na základě EURAMET cg-15 v. 3.0","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Analogové a digitální měřiče proudu\nMultimetry\nKalibrátory\nKlešťové měřiče\nMěřicí sondy\nNapájecí zdroje"},{"_id":"89e19455e8caa83d4c04c3da","lab_id":"6af574790ecd48de0c70624c","country":"PL","accr_number":"AP 102","accr_body":"PCA","test_object":"Mierniki cęgowe\nSondy pomiarowe\nZasilacze","test_object_en":"Clamp meters\nMeasuring probes\nPower supplies","methodology":"Wzorcowanie — Prąd AC","methodology_en":"Calibration — AC current","parameters":[{"name":"f = 50 Hz","range":"50 A do 1000 A","cmc":"0,5 %"},{"name":"f = 50 Hz","range":"50 A do 3000 A","cmc":"0,5 %"},{"name":"f = 50 Hz","range":"50 A do 3000 A","cmc":"0,5 %"}],"parameters_en":[{"name":"f = 50 Hz","range":"50 A to 1000 A","cmc":"0,5 %"},{"name":"f = 50 Hz","range":"50 A to 3000 A","cmc":"0,5 %"},{"name":"f = 50 Hz","range":"50 A to 3000 A","cmc":"0,5 %"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Prąd AC\nZakres:\nf = 50 Hz 50 A do 1000 A CMC 0,5 %\nf = 50 Hz 50 A do 3000 A CMC 0,5 %\nf = 50 Hz 50 A do 3000 A CMC 0,5 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PW 01; PW 01; PW 02","norm_bases":["PW 01","PW 02"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Prąd AC","regulatory_area_en":"AC current","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Mierniki cęgowe\nSondy pomiarowe\nZasilacze Wzorcowanie — Prąd AC\nZakres:\nf = 50 Hz 50 A do 1000 A CMC 0,5 %\nf = 50 Hz 50 A do 3000 A CMC 0,5 %\nf = 50 Hz 50 A do 3000 A CMC 0,5 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) PW 01; PW 01; PW 02 Mierniki cegowe\nSondy pomiarowe\nZasilacze Wzorcowanie — Prad AC\nZakres:\nf = 50 Hz 50 A do 1000 A CMC 0,5 %\nf = 50 Hz 50 A do 3000 A CMC 0,5 %\nf = 50 Hz 50 A do 3000 A CMC 0,5 %\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) PW 01; PW 01; PW 02","search_en":"Clamp meters Measuring probes Power supplies Calibration — AC current Internal procedure; At permanent location (S) AC current Internal procedure At permanent location (S) f = 50 Hz f = 50 Hz f = 50 Hz PW 01; PW 01; PW 02","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":5,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Wechselstrom","parameters_de":[{"name":"f = 50 Hz","range":"50 A to 1000 A","cmc":"0,5 %"},{"name":"f = 50 Hz","range":"50 A to 3000 A","cmc":"0,5 %"},{"name":"f = 50 Hz","range":"50 A to 3000 A","cmc":"0,5 %"}],"regulatory_area_de":"AC-Strom","search_de":"Zangenmessgeräte Messsonden Netzgeräte Kalibrierung — Wechselstrom Internes Verfahren; Am festen Standort (S) AC-Strom Internes Verfahren Am festen Standort (S) f = 50 Hz f = 50 Hz f = 50 Hz PW 01; PW 01; PW 02","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Zangenmessgeräte\nMesssonden\nNetzgeräte","methodology_zh":"校准 — 交流电流","parameters_zh":[{"name":"f = 50 Hz","range":"50 A to 1000 A","cmc":"0,5 %"},{"name":"f = 50 Hz","range":"50 A to 3000 A","cmc":"0,5 %"},{"name":"f = 50 Hz","range":"50 A to 3000 A","cmc":"0,5 %"}],"regulatory_area_zh":"交流电流","search_zh":"钳形表 测量探头 电源 校准 — 交流电流 内部程序；在固定地点 (S) 交流电流 内部程序 在固定地点 (S) f = 50 Hz f = 50 Hz f = 50 Hz PW 01; PW 01; PW 02","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"钳形表\n测量探头\n电源","methodology_cs":"Kalibrace — Proud AC","parameters_cs":[{"name":"f = 50 Hz","range":"50 A to 1000 A","cmc":"0,5 %"},{"name":"f = 50 Hz","range":"50 A to 3000 A","cmc":"0,5 %"},{"name":"f = 50 Hz","range":"50 A to 3000 A","cmc":"0,5 %"}],"regulatory_area_cs":"Proud AC","search_cs":"Klešťové měřiče Měřicí sondy Napájecí zdroje Kalibrace — Proud AC Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Proud AC Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) f = 50 Hz f = 50 Hz f = 50 Hz PW 01; PW 01; PW 02","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Klešťové měřiče\nMěřicí sondy\nNapájecí zdroje"},{"_id":"48e34daa92ff4e756b7d38e7","lab_id":"6af574790ecd48de0c70624c","country":"PL","accr_number":"AP 102","accr_body":"PCA","test_object":"Mierniki rezystancji analogowe i cyfrowe","test_object_en":"Analogue and digital resistance meters","methodology":"Wzorcowanie — Rezystancja DC","methodology_en":"Calibration — DC resistance","parameters":[{"name":"","range":"0,0001 Ω do 0,01 Ω","cmc":"0,09 %"},{"name":"","range":"0,01 Ω do 0,1 Ω","cmc":"0,03 %"},{"name":"","range":"0,1 Ω do 2 Ω","cmc":"5·10⁻⁵ · R + 10 µΩ; R – wartość mierzona (Ω)"},{"name":"","range":"2 Ω do 20 Ω","cmc":"0,005 %"},{"name":"","range":"20 Ω do 200 kΩ","cmc":"0,003 %"},{"name":"","range":"200 kΩ do 2 MΩ","cmc":"0,005 %"},{"name":"","range":"2 MΩ do 20 MΩ","cmc":"0,006 %"},{"name":"","range":"20 MΩ do 410 MΩ","cmc":"0,009 %"},{"name":"","range":"0,41 GΩ do 10 GΩ","cmc":"0,1 %"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0,0001 Ω to 0,01 Ω","cmc":"0,09 %"},{"name":"","range":"0,01 Ω to 0,1 Ω","cmc":"0,03 %"},{"name":"","range":"0,1 Ω to 2 Ω","cmc":"5·10⁻⁵ · R + 10 µΩ; R – measured value (Ω)"},{"name":"","range":"2 Ω to 20 Ω","cmc":"0,005 %"},{"name":"","range":"20 Ω to 200 kΩ","cmc":"0,003 %"},{"name":"","range":"200 kΩ to 2 MΩ","cmc":"0,005 %"},{"name":"","range":"2 MΩ to 20 MΩ","cmc":"0,006 %"},{"name":"","range":"20 MΩ to 410 MΩ","cmc":"0,009 %"},{"name":"","range":"0,41 GΩ to 10 GΩ","cmc":"0,1 %"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Rezystancja DC\nZakres:\n0,0001 Ω do 0,01 Ω CMC 0,09 %\n0,01 Ω do 0,1 Ω CMC 0,03 %\n0,1 Ω do 2 Ω CMC 5·10⁻⁵ · R + 10 µΩ; R – wartość mierzona (Ω)\n2 Ω do 20 Ω CMC 0,005 %\n20 Ω do 200 kΩ CMC 0,003 %\n200 kΩ do 2 MΩ CMC 0,005 %\n2 MΩ do 20 MΩ CMC 0,006 %\n20 MΩ do 410 MΩ CMC 0,009 %\n0,41 GΩ do 10 GΩ CMC 0,1 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PW 03, PW 01; PW 01 w oparciu o EURAMET cg-15 v. 3.0","norm_bases":["PW 03","PW 01","EURAMET cg-15 v. 3.0"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Rezystancja DC","regulatory_area_en":"DC resistance","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Mierniki rezystancji analogowe i cyfrowe Wzorcowanie — Rezystancja DC\nZakres:\n0,0001 Ω do 0,01 Ω CMC 0,09 %\n0,01 Ω do 0,1 Ω CMC 0,03 %\n0,1 Ω do 2 Ω CMC 5·10⁻⁵ · R + 10 µΩ; R – wartość mierzona (Ω)\n2 Ω do 20 Ω CMC 0,005 %\n20 Ω do 200 kΩ CMC 0,003 %\n200 kΩ do 2 MΩ CMC 0,005 %\n2 MΩ do 20 MΩ CMC 0,006 %\n20 MΩ do 410 MΩ CMC 0,009 %\n0,41 GΩ do 10 GΩ CMC 0,1 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) PW 03, PW 01; PW 01 w oparciu o EURAMET cg-15 v. 3.0 Mierniki rezystancji analogowe i cyfrowe Wzorcowanie — Rezystancja DC\nZakres:\n0,0001 Ω do 0,01 Ω CMC 0,09 %\n0,01 Ω do 0,1 Ω CMC 0,03 %\n0,1 Ω do 2 Ω CMC 5·10⁻⁵ · R + 10 µΩ; R – wartosc mierzona (Ω)\n2 Ω do 20 Ω CMC 0,005 %\n20 Ω do 200 kΩ CMC 0,003 %\n200 kΩ do 2 MΩ CMC 0,005 %\n2 MΩ do 20 MΩ CMC 0,006 %\n20 MΩ do 410 MΩ CMC 0,009 %\n0,41 GΩ do 10 GΩ CMC 0,1 %\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) PW 03, PW 01; PW 01 w oparciu o EURAMET cg-15 v. 3.0","search_en":"Analogue and digital resistance meters Calibration — DC resistance Internal procedure; At permanent location (S) DC resistance Internal procedure At permanent location (S) PW 03, PW 01; PW 01 based on EURAMET cg-15 v. 3.0","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":6,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"PW 03, PW 01; PW 01 based on EURAMET cg-15 v. 3.0","methodology_de":"Kalibrierung — DC-Widerstand","parameters_de":[{"name":"","range":"0,0001 Ω to 0,01 Ω","cmc":"0,09 %"},{"name":"","range":"0,01 Ω to 0,1 Ω","cmc":"0,03 %"},{"name":"","range":"0,1 Ω to 2 Ω","cmc":"5·10⁻⁵ · R + 10 µΩ; R – Messwert (Ω)"},{"name":"","range":"2 Ω to 20 Ω","cmc":"0,005 %"},{"name":"","range":"20 Ω to 200 kΩ","cmc":"0,003 %"},{"name":"","range":"200 kΩ to 2 MΩ","cmc":"0,005 %"},{"name":"","range":"2 MΩ to 20 MΩ","cmc":"0,006 %"},{"name":"","range":"20 MΩ to 410 MΩ","cmc":"0,009 %"},{"name":"","range":"0,41 GΩ to 10 GΩ","cmc":"0,1 %"}],"reference_de":"PW 03, PW 01; PW 01 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v. 3.0","regulatory_area_de":"DC-Widerstand","search_de":"Analoge und digitale Widerstandsmessgeräte Kalibrierung — DC-Widerstand Internes Verfahren; Am festen Standort (S) DC-Widerstand Internes Verfahren Am festen Standort (S) PW 03, PW 01; PW 01 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v. 3.0","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Analoge und digitale Widerstandsmessgeräte","methodology_zh":"校准 — 直流电阻","parameters_zh":[{"name":"","range":"0,0001 Ω to 0,01 Ω","cmc":"0,09 %"},{"name":"","range":"0,01 Ω to 0,1 Ω","cmc":"0,03 %"},{"name":"","range":"0,1 Ω to 2 Ω","cmc":"5·10⁻⁵ · R + 10 µΩ; R – 测量值 (Ω)"},{"name":"","range":"2 Ω to 20 Ω","cmc":"0,005 %"},{"name":"","range":"20 Ω to 200 kΩ","cmc":"0,003 %"},{"name":"","range":"200 kΩ to 2 MΩ","cmc":"0,005 %"},{"name":"","range":"2 MΩ to 20 MΩ","cmc":"0,006 %"},{"name":"","range":"20 MΩ to 410 MΩ","cmc":"0,009 %"},{"name":"","range":"0,41 GΩ to 10 GΩ","cmc":"0,1 %"}],"reference_zh":"PW 03, PW 01; PW 01，依据 EURAMET cg-15 v. 3.0","regulatory_area_zh":"直流电阻","search_zh":"模拟和数字电阻测量仪 校准 — 直流电阻 内部程序；在固定地点 (S) 直流电阻 内部程序 在固定地点 (S) PW 03, PW 01; PW 01，依据 EURAMET cg-15 v. 3.0","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"模拟和数字电阻测量仪","methodology_cs":"Kalibrace — Odpor DC","parameters_cs":[{"name":"","range":"0,0001 Ω to 0,01 Ω","cmc":"0,09 %"},{"name":"","range":"0,01 Ω to 0,1 Ω","cmc":"0,03 %"},{"name":"","range":"0,1 Ω to 2 Ω","cmc":"5·10⁻⁵ · R + 10 µΩ; R – měřená hodnota (Ω)"},{"name":"","range":"2 Ω to 20 Ω","cmc":"0,005 %"},{"name":"","range":"20 Ω to 200 kΩ","cmc":"0,003 %"},{"name":"","range":"200 kΩ to 2 MΩ","cmc":"0,005 %"},{"name":"","range":"2 MΩ to 20 MΩ","cmc":"0,006 %"},{"name":"","range":"20 MΩ to 410 MΩ","cmc":"0,009 %"},{"name":"","range":"0,41 GΩ to 10 GΩ","cmc":"0,1 %"}],"reference_cs":"PW 03, PW 01; PW 01 na základě EURAMET cg-15 v. 3.0","regulatory_area_cs":"Odpor DC","search_cs":"Analogové a digitální měřiče odporu Kalibrace — Odpor DC Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Odpor DC Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) PW 03, PW 01; PW 01 na základě EURAMET cg-15 v. 3.0","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Analogové a digitální měřiče odporu"},{"_id":"abd4f5c2e6f627048c9f77b6","lab_id":"6af574790ecd48de0c70624c","country":"PL","accr_number":"AP 102","accr_body":"PCA","test_object":"Boczniki\nRezystory stałe\nRezystory regulowane\nKalibratory rezystancji","test_object_en":"Shunts\nFixed resistors\nVariable resistors\nResistance calibrators","methodology":"Wzorcowanie — Rezystancja DC","methodology_en":"Calibration — DC resistance","parameters":[{"name":"","range":"0,00001 Ω do 0,01 Ω","cmc":"0,1 %"},{"name":"","range":"0,01 Ω do 0,1 Ω","cmc":"0,02 %"},{"name":"","range":"0,1 Ω do 2 Ω","cmc":"3·10⁻⁵ · R + 7 µΩ; R – wartość mierzona (Ω)"},{"name":"","range":"2 Ω do 20 Ω","cmc":"0,003 %"},{"name":"","range":"20 Ω do 200 kΩ","cmc":"0,002 %"},{"name":"","range":"200 kΩ do 2 MΩ","cmc":"0,003 %"},{"name":"","range":"2 MΩ do 20 MΩ","cmc":"0,004 %"},{"name":"","range":"20 MΩ do 410 MΩ","cmc":"0,006 %"},{"name":"","range":"410 MΩ do 10 GΩ","cmc":"0,1 %"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0,00001 Ω to 0,01 Ω","cmc":"0,1 %"},{"name":"","range":"0,01 Ω to 0,1 Ω","cmc":"0,02 %"},{"name":"","range":"0,1 Ω to 2 Ω","cmc":"3·10⁻⁵ · R + 7 µΩ; R – measured value (Ω)"},{"name":"","range":"2 Ω to 20 Ω","cmc":"0,003 %"},{"name":"","range":"20 Ω to 200 kΩ","cmc":"0,002 %"},{"name":"","range":"200 kΩ to 2 MΩ","cmc":"0,003 %"},{"name":"","range":"2 MΩ to 20 MΩ","cmc":"0,004 %"},{"name":"","range":"20 MΩ to 410 MΩ","cmc":"0,006 %"},{"name":"","range":"410 MΩ to 10 GΩ","cmc":"0,1 %"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Rezystancja DC\nZakres:\n0,00001 Ω do 0,01 Ω CMC 0,1 %\n0,01 Ω do 0,1 Ω CMC 0,02 %\n0,1 Ω do 2 Ω CMC 3·10⁻⁵ · R + 7 µΩ; R – wartość mierzona (Ω)\n2 Ω do 20 Ω CMC 0,003 %\n20 Ω do 200 kΩ CMC 0,002 %\n200 kΩ do 2 MΩ CMC 0,003 %\n2 MΩ do 20 MΩ CMC 0,004 %\n20 MΩ do 410 MΩ CMC 0,006 %\n410 MΩ do 10 GΩ CMC 0,1 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PW 04; PW 04; PW 04; PW 02; PW 02 w oparciu o EURAMET cg-15 v. 3.0","norm_bases":["PW 04","PW 02","EURAMET cg-15 v. 3.0"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Rezystancja DC","regulatory_area_en":"DC resistance","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Boczniki\nRezystory stałe\nRezystory regulowane\nKalibratory rezystancji Wzorcowanie — Rezystancja DC\nZakres:\n0,00001 Ω do 0,01 Ω CMC 0,1 %\n0,01 Ω do 0,1 Ω CMC 0,02 %\n0,1 Ω do 2 Ω CMC 3·10⁻⁵ · R + 7 µΩ; R – wartość mierzona (Ω)\n2 Ω do 20 Ω CMC 0,003 %\n20 Ω do 200 kΩ CMC 0,002 %\n200 kΩ do 2 MΩ CMC 0,003 %\n2 MΩ do 20 MΩ CMC 0,004 %\n20 MΩ do 410 MΩ CMC 0,006 %\n410 MΩ do 10 GΩ CMC 0,1 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) PW 04; PW 04; PW 04; PW 02; PW 02 w oparciu o EURAMET cg-15 v. 3.0 Boczniki\nRezystory stale\nRezystory regulowane\nKalibratory rezystancji Wzorcowanie — Rezystancja DC\nZakres:\n0,00001 Ω do 0,01 Ω CMC 0,1 %\n0,01 Ω do 0,1 Ω CMC 0,02 %\n0,1 Ω do 2 Ω CMC 3·10⁻⁵ · R + 7 µΩ; R – wartosc mierzona (Ω)\n2 Ω do 20 Ω CMC 0,003 %\n20 Ω do 200 kΩ CMC 0,002 %\n200 kΩ do 2 MΩ CMC 0,003 %\n2 MΩ do 20 MΩ CMC 0,004 %\n20 MΩ do 410 MΩ CMC 0,006 %\n410 MΩ do 10 GΩ CMC 0,1 %\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) PW 04; PW 04; PW 04; PW 02; PW 02 w oparciu o EURAMET cg-15 v. 3.0","search_en":"Shunts Fixed resistors Variable resistors Resistance calibrators Calibration — DC resistance Internal procedure; At permanent location (S) DC resistance Internal procedure At permanent location (S) PW 04; PW 04; PW 04; PW 02; PW 02 based on EURAMET cg-15 v. 3.0","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":7,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"PW 04; PW 04; PW 04; PW 02; PW 02 based on EURAMET cg-15 v. 3.0","methodology_de":"Kalibrierung — DC-Widerstand","parameters_de":[{"name":"","range":"0,00001 Ω to 0,01 Ω","cmc":"0,1 %"},{"name":"","range":"0,01 Ω to 0,1 Ω","cmc":"0,02 %"},{"name":"","range":"0,1 Ω to 2 Ω","cmc":"3·10⁻⁵ · R + 7 µΩ; R – Messwert (Ω)"},{"name":"","range":"2 Ω to 20 Ω","cmc":"0,003 %"},{"name":"","range":"20 Ω to 200 kΩ","cmc":"0,002 %"},{"name":"","range":"200 kΩ to 2 MΩ","cmc":"0,003 %"},{"name":"","range":"2 MΩ to 20 MΩ","cmc":"0,004 %"},{"name":"","range":"20 MΩ to 410 MΩ","cmc":"0,006 %"},{"name":"","range":"410 MΩ to 10 GΩ","cmc":"0,1 %"}],"reference_de":"PW 04; PW 04; PW 04; PW 02; PW 02 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v. 3.0","regulatory_area_de":"DC-Widerstand","search_de":"Shunts Festwiderstände Einstellbare Widerstände Widerstandskalibratoren Kalibrierung — DC-Widerstand Internes Verfahren; Am festen Standort (S) DC-Widerstand Internes Verfahren Am festen Standort (S) PW 04; PW 04; PW 04; PW 02; PW 02 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v. 3.0","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Shunts\nFestwiderstände\nEinstellbare Widerstände\nWiderstandskalibratoren","methodology_zh":"校准 — 直流电阻","parameters_zh":[{"name":"","range":"0,00001 Ω to 0,01 Ω","cmc":"0,1 %"},{"name":"","range":"0,01 Ω to 0,1 Ω","cmc":"0,02 %"},{"name":"","range":"0,1 Ω to 2 Ω","cmc":"3·10⁻⁵ · R + 7 µΩ; R – 测量值 (Ω)"},{"name":"","range":"2 Ω to 20 Ω","cmc":"0,003 %"},{"name":"","range":"20 Ω to 200 kΩ","cmc":"0,002 %"},{"name":"","range":"200 kΩ to 2 MΩ","cmc":"0,003 %"},{"name":"","range":"2 MΩ to 20 MΩ","cmc":"0,004 %"},{"name":"","range":"20 MΩ to 410 MΩ","cmc":"0,006 %"},{"name":"","range":"410 MΩ to 10 GΩ","cmc":"0,1 %"}],"reference_zh":"PW 04; PW 04; PW 04; PW 02; PW 02，依据 EURAMET cg-15 v. 3.0","regulatory_area_zh":"直流电阻","search_zh":"分流器 固定电阻器 可调电阻器 电阻校准器 校准 — 直流电阻 内部程序；在固定地点 (S) 直流电阻 内部程序 在固定地点 (S) PW 04; PW 04; PW 04; PW 02; PW 02，依据 EURAMET cg-15 v. 3.0","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"分流器\n固定电阻器\n可调电阻器\n电阻校准器","methodology_cs":"Kalibrace — Odpor DC","parameters_cs":[{"name":"","range":"0,00001 Ω to 0,01 Ω","cmc":"0,1 %"},{"name":"","range":"0,01 Ω to 0,1 Ω","cmc":"0,02 %"},{"name":"","range":"0,1 Ω to 2 Ω","cmc":"3·10⁻⁵ · R + 7 µΩ; R – měřená hodnota (Ω)"},{"name":"","range":"2 Ω to 20 Ω","cmc":"0,003 %"},{"name":"","range":"20 Ω to 200 kΩ","cmc":"0,002 %"},{"name":"","range":"200 kΩ to 2 MΩ","cmc":"0,003 %"},{"name":"","range":"2 MΩ to 20 MΩ","cmc":"0,004 %"},{"name":"","range":"20 MΩ to 410 MΩ","cmc":"0,006 %"},{"name":"","range":"410 MΩ to 10 GΩ","cmc":"0,1 %"}],"reference_cs":"PW 04; PW 04; PW 04; PW 02; PW 02 na základě EURAMET cg-15 v. 3.0","regulatory_area_cs":"Odpor DC","search_cs":"Bočníky Pevné rezistory Nastavitelné rezistory Kalibrátory odporu Kalibrace — Odpor DC Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Odpor DC Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) PW 04; PW 04; PW 04; PW 02; PW 02 na základě EURAMET cg-15 v. 3.0","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Bočníky\nPevné rezistory\nNastavitelné rezistory\nKalibrátory odporu"},{"_id":"d1d6e47742b7c6108d218923","lab_id":"6af574790ecd48de0c70624c","country":"PL","accr_number":"AP 102","accr_body":"PCA","test_object":"Rezystory stałe\nRezystory regulowane\nBoczniki\nMierniki rezystancji cyfrowe\nMierniki rezystancji pętli zwarcia\nMierniki parametrów sieci","test_object_en":"Fixed resistors\nVariable resistors\nShunts\nDigital resistance meters\nLoop impedance meters\nPower quality (network parameter) meters","methodology":"Wzorcowanie — Rezystancja AC","methodology_en":"Calibration — AC resistance","parameters":[{"name":"f = 50 Hz","range":"0,01 Ω do 1 Ω","cmc":"0,15 %"},{"name":"f = 50 Hz","range":"0,001 kΩ do 10 kΩ","cmc":"0,08 %"}],"parameters_en":[{"name":"f = 50 Hz","range":"0,01 Ω to 1 Ω","cmc":"0,15 %"},{"name":"f = 50 Hz","range":"0,001 kΩ to 10 kΩ","cmc":"0,08 %"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Rezystancja AC\nZakres:\nf = 50 Hz 0,01 Ω do 1 Ω CMC 0,15 %\nf = 50 Hz 0,001 kΩ do 10 kΩ CMC 0,08 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PW 04; PW 04; PW 04; PW 01; PW 01; PW 01; PW 01 w oparciu o EURAMET cg-15 v. 3.0","norm_bases":["PW 04","PW 01","EURAMET cg-15 v. 3.0"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Rezystancja AC","regulatory_area_en":"AC resistance","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Rezystory stałe\nRezystory regulowane\nBoczniki\nMierniki rezystancji cyfrowe\nMierniki rezystancji pętli zwarcia\nMierniki parametrów sieci Wzorcowanie — Rezystancja AC\nZakres:\nf = 50 Hz 0,01 Ω do 1 Ω CMC 0,15 %\nf = 50 Hz 0,001 kΩ do 10 kΩ CMC 0,08 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) PW 04; PW 04; PW 04; PW 01; PW 01; PW 01; PW 01 w oparciu o EURAMET cg-15 v. 3.0 Rezystory stale\nRezystory regulowane\nBoczniki\nMierniki rezystancji cyfrowe\nMierniki rezystancji petli zwarcia\nMierniki parametrow sieci Wzorcowanie — Rezystancja AC\nZakres:\nf = 50 Hz 0,01 Ω do 1 Ω CMC 0,15 %\nf = 50 Hz 0,001 kΩ do 10 kΩ CMC 0,08 %\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) PW 04; PW 04; PW 04; PW 01; PW 01; PW 01; PW 01 w oparciu o EURAMET cg-15 v. 3.0","search_en":"Fixed resistors Variable resistors Shunts Digital resistance meters Loop impedance meters Power quality (network parameter) meters Calibration — AC resistance Internal procedure; At permanent location (S) AC resistance Internal procedure At permanent location (S) f = 50 Hz f = 50 Hz PW 04; PW 04; PW 04; PW 01; PW 01; PW 01; PW 01 based on EURAMET cg-15 v. 3.0","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":8,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"PW 04; PW 04; PW 04; PW 01; PW 01; PW 01; PW 01 based on EURAMET cg-15 v. 3.0","methodology_de":"Kalibrierung — Wechselstromwiderstand","parameters_de":[{"name":"f = 50 Hz","range":"0,01 Ω to 1 Ω","cmc":"0,15 %"},{"name":"f = 50 Hz","range":"0,001 kΩ to 10 kΩ","cmc":"0,08 %"}],"reference_de":"PW 04; PW 04; PW 04; PW 01; PW 01; PW 01; PW 01 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v. 3.0","regulatory_area_de":"AC-Widerstand","search_de":"Festwiderstände Einstellbare Widerstände Shunts Digitale Widerstandsmessgeräte Schleifenimpedanz-Messgeräte Netzparametermessgeräte Kalibrierung — Wechselstromwiderstand Internes Verfahren; Am festen Standort (S) AC-Widerstand Internes Verfahren Am festen Standort (S) f = 50 Hz f = 50 Hz PW 04; PW 04; PW 04; PW 01; PW 01; PW 01; PW 01 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v. 3.0","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Festwiderstände\nEinstellbare Widerstände\nShunts\nDigitale Widerstandsmessgeräte\nSchleifenimpedanz-Messgeräte\nNetzparametermessgeräte","methodology_zh":"校准 — 交流电阻","parameters_zh":[{"name":"f = 50 Hz","range":"0,01 Ω to 1 Ω","cmc":"0,15 %"},{"name":"f = 50 Hz","range":"0,001 kΩ to 10 kΩ","cmc":"0,08 %"}],"reference_zh":"PW 04; PW 04; PW 04; PW 01; PW 01; PW 01; PW 01，依据 EURAMET cg-15 v. 3.0","regulatory_area_zh":"交流电阻","search_zh":"固定电阻器 可调电阻器 分流器 数字电阻测量仪 故障回路阻抗测量仪 电网参数测量仪 校准 — 交流电阻 内部程序；在固定地点 (S) 交流电阻 内部程序 在固定地点 (S) f = 50 Hz f = 50 Hz PW 04; PW 04; PW 04; PW 01; PW 01; PW 01; PW 01，依据 EURAMET cg-15 v. 3.0","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"固定电阻器\n可调电阻器\n分流器\n数字电阻测量仪\n故障回路阻抗测量仪\n电网参数测量仪","methodology_cs":"Kalibrace — Odpor AC","parameters_cs":[{"name":"f = 50 Hz","range":"0,01 Ω to 1 Ω","cmc":"0,15 %"},{"name":"f = 50 Hz","range":"0,001 kΩ to 10 kΩ","cmc":"0,08 %"}],"reference_cs":"PW 04; PW 04; PW 04; PW 01; PW 01; PW 01; PW 01 na základě EURAMET cg-15 v. 3.0","regulatory_area_cs":"Odpor AC","search_cs":"Pevné rezistory Nastavitelné rezistory Bočníky Digitální měřiče odporu Měřiče impedance smyčky Měřiče parametrů sítě Kalibrace — Odpor AC Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Odpor AC Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) f = 50 Hz f = 50 Hz PW 04; PW 04; PW 04; PW 01; PW 01; PW 01; PW 01 na základě EURAMET cg-15 v. 3.0","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Pevné rezistory\nNastavitelné rezistory\nBočníky\nDigitální měřiče odporu\nMěřiče impedance smyčky\nMěřiče parametrů sítě"},{"_id":"64ff69416bfa965978c24522","lab_id":"6af574790ecd48de0c70624c","country":"PL","accr_number":"AP 102","accr_body":"PCA","test_object":"Kilowoltomierze, układy pomiarowe, dzielniki napięcia stałego","test_object_en":"Kilovoltmeters, measuring systems, DC voltage dividers","methodology":"Wzorcowanie — Wysokie napięcie i prąd","methodology_en":"Calibration — High voltage and current","parameters":[{"name":"cyfrowe","range":"0,1 kV do 1 kV","cmc":"0,02 %"},{"name":"cyfrowe","range":"1 kV do 100 kV","cmc":"0,05 %"},{"name":"analogowe","range":"0,1 kV do 1 kV","cmc":"0,3 %"},{"name":"analogowe","range":"1 kV do 100 kV","cmc":"0,4 %"}],"parameters_en":[{"name":"digital","range":"0,1 kV to 1 kV","cmc":"0,02 %"},{"name":"digital","range":"1 kV to 100 kV","cmc":"0,05 %"},{"name":"analogue","range":"0,1 kV to 1 kV","cmc":"0,3 %"},{"name":"analogue","range":"1 kV to 100 kV","cmc":"0,4 %"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S) and outside of it (P)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S) and outside of it (P)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Wysokie napięcie i prąd\nZakres:\ncyfrowe 0,1 kV do 1 kV CMC 0,02 %\ncyfrowe 1 kV do 100 kV CMC 0,05 %\nanalogowe 0,1 kV do 1 kV CMC 0,3 %\nanalogowe 1 kV do 100 kV CMC 0,4 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P)","reference":"PW 08","norm_bases":["PW 08"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Wysokie napięcie i prąd","regulatory_area_en":"High voltage and current","outside_premises":true,"location_of_activity":"S, P","note":null,"note_en":null,"search_text":"Kilowoltomierze, układy pomiarowe, dzielniki napięcia stałego Wzorcowanie — Wysokie napięcie i prąd\nZakres:\ncyfrowe 0,1 kV do 1 kV CMC 0,02 %\ncyfrowe 1 kV do 100 kV CMC 0,05 %\nanalogowe 0,1 kV do 1 kV CMC 0,3 %\nanalogowe 1 kV do 100 kV CMC 0,4 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P) PW 08 Kilowoltomierze, uklady pomiarowe, dzielniki napiecia stalego Wzorcowanie — Wysokie napiecie i prad\nZakres:\ncyfrowe 0,1 kV do 1 kV CMC 0,02 %\ncyfrowe 1 kV do 100 kV CMC 0,05 %\nanalogowe 0,1 kV do 1 kV CMC 0,3 %\nanalogowe 1 kV do 100 kV CMC 0,4 %\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) i poza nia (P) PW 08","search_en":"Kilovoltmeters, measuring systems, DC voltage dividers Calibration — High voltage and current Internal procedure; At permanent location (S) and outside of it (P) High voltage and current Internal procedure At permanent location (S) and outside of it (P) digital digital analogue analogue PW 08","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":9,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Hochspannung und Strom","parameters_de":[{"name":"digital","range":"0,1 kV to 1 kV","cmc":"0,02 %"},{"name":"digital","range":"1 kV to 100 kV","cmc":"0,05 %"},{"name":"analog","range":"0,1 kV to 1 kV","cmc":"0,3 %"},{"name":"analog","range":"1 kV to 100 kV","cmc":"0,4 %"}],"regulatory_area_de":"Hochspannung und Strom","search_de":"Kilovoltmeter, Messsysteme, Gleichspannungsteiler Kalibrierung — Hochspannung und Strom Interne Verfahrensanweisung; Am festen Standort (S) und außerhalb (P) Hochspannung und Strom Internes Verfahren Am festen Standort (S) und außerhalb (P) digital digital analog analog PW 08","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Am festen Standort (S) und außerhalb (P)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S) und außerhalb (P)"],"test_object_de":"Kilovoltmeter, Messsysteme, Gleichspannungsteiler","methodology_zh":"校准 — 高电压和大电流","parameters_zh":[{"name":"数字式","range":"0,1 kV to 1 kV","cmc":"0,02 %"},{"name":"数字式","range":"1 kV to 100 kV","cmc":"0,05 %"},{"name":"模拟式","range":"0,1 kV to 1 kV","cmc":"0,3 %"},{"name":"模拟式","range":"1 kV to 100 kV","cmc":"0,4 %"}],"regulatory_area_zh":"高电压和大电流","search_zh":"千伏表、测量系统、直流电压分压器 校准 — 高电压和大电流 内部程序；在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P) 高电压和大电流 内部程序 在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P) 数字式 数字式 模拟式 模拟式 PW 08","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P)"],"test_object_zh":"千伏表、测量系统、直流电压分压器","methodology_cs":"Kalibrace — Vysoké napětí a proud","parameters_cs":[{"name":"digitální","range":"0,1 kV to 1 kV","cmc":"0,02 %"},{"name":"digitální","range":"1 kV to 100 kV","cmc":"0,05 %"},{"name":"analogové","range":"0,1 kV to 1 kV","cmc":"0,3 %"},{"name":"analogové","range":"1 kV to 100 kV","cmc":"0,4 %"}],"regulatory_area_cs":"Vysoké napětí a proud","search_cs":"Kilovoltmetry, měřicí systémy, děliče stejnosměrného napětí Kalibrace — Vysoké napětí a proud Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) a mimo ni (P) Vysoké napětí a proud Vnitřní postup V trvalé lokalitě (S) i mimo ni (P) digitální digitální analogové analogové PW 08","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) a mimo ni (P)","techniques_cs":["Vnitřní postup","V trvalé lokalitě (S) i mimo ni (P)"],"test_object_cs":"Kilovoltmetry, měřicí systémy, děliče stejnosměrného napětí"},{"_id":"d891d8b84b2b753673cf0434","lab_id":"6af574790ecd48de0c70624c","country":"PL","accr_number":"AP 102","accr_body":"PCA","test_object":"Kilowoltomierze, układy pomiarowe, dzielniki napięcia przemiennego","test_object_en":"Kilovoltmeters, measuring systems, AC voltage dividers","methodology":"Wzorcowanie — Wysokie napięcie i prąd","methodology_en":"Calibration — High voltage and current","parameters":[{"name":"f = 50 Hz; cyfrowe","range":"0,1 kV do 1 kV","cmc":"0,2 %"},{"name":"f = 50 Hz; cyfrowe","range":"1 kV do 24 kV","cmc":"0,25 %"},{"name":"f = 50 Hz; cyfrowe","range":"24 kV do 180 kV","cmc":"0,5 %"},{"name":"f = 50 Hz; analogowe","range":"0,1 kV do 24 kV","cmc":"0,4 %"},{"name":"f = 50 Hz; analogowe","range":"24 kV do 180 kV","cmc":"0,7 %"}],"parameters_en":[{"name":"f = 50 Hz; digital","range":"0,1 kV to 1 kV","cmc":"0,2 %"},{"name":"f = 50 Hz; digital","range":"1 kV to 24 kV","cmc":"0,25 %"},{"name":"f = 50 Hz; digital","range":"24 kV to 180 kV","cmc":"0,5 %"},{"name":"f = 50 Hz; analogue","range":"0,1 kV to 24 kV","cmc":"0,4 %"},{"name":"f = 50 Hz; analogue","range":"24 kV to 180 kV","cmc":"0,7 %"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S) and outside of it (P)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S) and outside of it (P)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Wysokie napięcie i prąd\nZakres:\nf = 50 Hz; cyfrowe 0,1 kV do 1 kV CMC 0,2 %\nf = 50 Hz; cyfrowe 1 kV do 24 kV CMC 0,25 %\nf = 50 Hz; cyfrowe 24 kV do 180 kV CMC 0,5 %\nf = 50 Hz; analogowe 0,1 kV do 24 kV CMC 0,4 %\nf = 50 Hz; analogowe 24 kV do 180 kV CMC 0,7 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P)","reference":"PW 08","norm_bases":["PW 08"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Wysokie napięcie i prąd","regulatory_area_en":"High voltage and current","outside_premises":true,"location_of_activity":"S, P","note":null,"note_en":null,"search_text":"Kilowoltomierze, układy pomiarowe, dzielniki napięcia przemiennego Wzorcowanie — Wysokie napięcie i prąd\nZakres:\nf = 50 Hz; cyfrowe 0,1 kV do 1 kV CMC 0,2 %\nf = 50 Hz; cyfrowe 1 kV do 24 kV CMC 0,25 %\nf = 50 Hz; cyfrowe 24 kV do 180 kV CMC 0,5 %\nf = 50 Hz; analogowe 0,1 kV do 24 kV CMC 0,4 %\nf = 50 Hz; analogowe 24 kV do 180 kV CMC 0,7 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P) PW 08 Kilowoltomierze, uklady pomiarowe, dzielniki napiecia przemiennego Wzorcowanie — Wysokie napiecie i prad\nZakres:\nf = 50 Hz; cyfrowe 0,1 kV do 1 kV CMC 0,2 %\nf = 50 Hz; cyfrowe 1 kV do 24 kV CMC 0,25 %\nf = 50 Hz; cyfrowe 24 kV do 180 kV CMC 0,5 %\nf = 50 Hz; analogowe 0,1 kV do 24 kV CMC 0,4 %\nf = 50 Hz; analogowe 24 kV do 180 kV CMC 0,7 %\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) i poza nia (P) PW 08","search_en":"Kilovoltmeters, measuring systems, AC voltage dividers Calibration — High voltage and current Internal procedure; At permanent location (S) and outside of it (P) High voltage and current Internal procedure At permanent location (S) and outside of it (P) f = 50 Hz; digital f = 50 Hz; digital f = 50 Hz; digital f = 50 Hz; analogue f = 50 Hz; analogue PW 08","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":10,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Hochspannung und Strom","parameters_de":[{"name":"f = 50 Hz; digital","range":"0,1 kV to 1 kV","cmc":"0,2 %"},{"name":"f = 50 Hz; digital","range":"1 kV to 24 kV","cmc":"0,25 %"},{"name":"f = 50 Hz; digital","range":"24 kV to 180 kV","cmc":"0,5 %"},{"name":"f = 50 Hz; analog","range":"0,1 kV to 24 kV","cmc":"0,4 %"},{"name":"f = 50 Hz; analog","range":"24 kV to 180 kV","cmc":"0,7 %"}],"regulatory_area_de":"Hochspannung und Strom","search_de":"Kilovoltmeter, Messsysteme, Wechselspannungsteiler Kalibrierung — Hochspannung und Strom Interne Verfahrensanweisung; Am festen Standort (S) und außerhalb (P) Hochspannung und Strom Internes Verfahren Am festen Standort (S) und außerhalb (P) f = 50 Hz; digital f = 50 Hz; digital f = 50 Hz; digital f = 50 Hz; analog f = 50 Hz; analog PW 08","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Am festen Standort (S) und außerhalb (P)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S) und außerhalb (P)"],"test_object_de":"Kilovoltmeter, Messsysteme, Wechselspannungsteiler","methodology_zh":"校准 — 高电压和大电流","parameters_zh":[{"name":"f = 50 Hz；数字式","range":"0,1 kV to 1 kV","cmc":"0,2 %"},{"name":"f = 50 Hz；数字式","range":"1 kV to 24 kV","cmc":"0,25 %"},{"name":"f = 50 Hz；数字式","range":"24 kV to 180 kV","cmc":"0,5 %"},{"name":"f = 50 Hz；模拟式","range":"0,1 kV to 24 kV","cmc":"0,4 %"},{"name":"f = 50 Hz；模拟式","range":"24 kV to 180 kV","cmc":"0,7 %"}],"regulatory_area_zh":"高电压和大电流","search_zh":"千伏表、测量系统、交流电压分压器 校准 — 高电压和大电流 内部程序；在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P) 高电压和大电流 内部程序 在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P) f = 50 Hz；数字式 f = 50 Hz；数字式 f = 50 Hz；数字式 f = 50 Hz；模拟式 f = 50 Hz；模拟式 PW 08","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P)"],"test_object_zh":"千伏表、测量系统、交流电压分压器","methodology_cs":"Kalibrace — Vysoké napětí a proud","parameters_cs":[{"name":"f = 50 Hz; digitální","range":"0,1 kV to 1 kV","cmc":"0,2 %"},{"name":"f = 50 Hz; digitální","range":"1 kV to 24 kV","cmc":"0,25 %"},{"name":"f = 50 Hz; digitální","range":"24 kV to 180 kV","cmc":"0,5 %"},{"name":"f = 50 Hz; analogové","range":"0,1 kV to 24 kV","cmc":"0,4 %"},{"name":"f = 50 Hz; analogové","range":"24 kV to 180 kV","cmc":"0,7 %"}],"regulatory_area_cs":"Vysoké napětí a proud","search_cs":"Kilovoltmetry, měřicí systémy, děliče střídavého napětí Kalibrace — Vysoké napětí a proud Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) a mimo ni (P) Vysoké napětí a proud Vnitřní postup V trvalé lokalitě (S) i mimo ni (P) f = 50 Hz; digitální f = 50 Hz; digitální f = 50 Hz; digitální f = 50 Hz; analogové f = 50 Hz; analogové PW 08","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) a mimo ni (P)","techniques_cs":["Vnitřní postup","V trvalé lokalitě (S) i mimo ni (P)"],"test_object_cs":"Kilovoltmetry, měřicí systémy, děliče střídavého napětí"},{"_id":"69867a87a5dcebdcc7fed8a4","lab_id":"6af574790ecd48de0c70624c","country":"PL","accr_number":"AP 102","accr_body":"PCA","test_object":"Strumień świetlny\nWzorce strumienia świetlnego","test_object_en":"Luminous flux\nLuminous flux standards","methodology":"Wzorcowanie — Natężenie oświetlenie","methodology_en":"Calibration — Illuminance","parameters":[{"name":"","range":"5 lm do 5 klm","cmc":"1,65 %"},{"name":"","range":"5 klm do 50 klm","cmc":"2,0 %"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"5 lm to 5 klm","cmc":"1,65 %"},{"name":"","range":"5 klm to 50 klm","cmc":"2,0 %"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Natężenie oświetlenie\nZakres:\n5 lm do 5 klm CMC 1,65 %\n5 klm do 50 klm CMC 2,0 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PW 05","norm_bases":["PW 05"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Natężenie oświetlenie","regulatory_area_en":"Illuminance","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Strumień świetlny\nWzorce strumienia świetlnego Wzorcowanie — Natężenie oświetlenie\nZakres:\n5 lm do 5 klm CMC 1,65 %\n5 klm do 50 klm CMC 2,0 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) PW 05 Strumien swietlny\nWzorce strumienia swietlnego Wzorcowanie — Natezenie oswietlenie\nZakres:\n5 lm do 5 klm CMC 1,65 %\n5 klm do 50 klm CMC 2,0 %\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) PW 05","search_en":"Luminous flux Luminous flux standards Calibration — Illuminance Internal procedure; At permanent location (S) Illuminance Internal procedure At permanent location (S) PW 05","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":11,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Beleuchtungsstärke","parameters_de":[{"name":"","range":"5 lm to 5 klm","cmc":"1,65 %"},{"name":"","range":"5 klm to 50 klm","cmc":"2,0 %"}],"regulatory_area_de":"Beleuchtungsstärke","search_de":"Lichtstrom Lichtstromnormale Kalibrierung — Beleuchtungsstärke Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Beleuchtungsstärke Internes Verfahren Am festen Standort (S) PW 05","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Lichtstrom\nLichtstromnormale","methodology_zh":"校准 — 照度","parameters_zh":[{"name":"","range":"5 lm to 5 klm","cmc":"1,65 %"},{"name":"","range":"5 klm to 50 klm","cmc":"2,0 %"}],"regulatory_area_zh":"照度","search_zh":"光通量 光通量标准器 校准 — 照度 内部程序；在固定地点 (S) 照度 内部程序 在固定地点 (S) PW 05","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"光通量\n光通量标准器","methodology_cs":"Kalibrace — Osvětlenost","parameters_cs":[{"name":"","range":"5 lm to 5 klm","cmc":"1,65 %"},{"name":"","range":"5 klm to 50 klm","cmc":"2,0 %"}],"regulatory_area_cs":"Osvětlenost","search_cs":"Světelný tok Etalony světelného toku Kalibrace — Osvětlenost Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Osvětlenost Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) PW 05","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Světelný tok\nEtalony světelného toku"},{"_id":"ab630e728db223207eeef79f","lab_id":"6af574790ecd48de0c70624c","country":"PL","accr_number":"AP 102","accr_body":"PCA","test_object":"Światłość kierunkowa\nWzorce światłości kierunkowej","test_object_en":"Luminous intensity\nLuminous intensity standards","methodology":"Wzorcowanie — Natężenie oświetlenie","methodology_en":"Calibration — Illuminance","parameters":[{"name":"","range":"5 cd do 500 cd","cmc":"1,7 %"},{"name":"","range":"500 cd do 10 kcd","cmc":"2,2 %"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"5 cd to 500 cd","cmc":"1,7 %"},{"name":"","range":"500 cd to 10 kcd","cmc":"2,2 %"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Natężenie oświetlenie\nZakres:\n5 cd do 500 cd CMC 1,7 %\n500 cd do 10 kcd CMC 2,2 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PW 06","norm_bases":["PW 06"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Natężenie oświetlenie","regulatory_area_en":"Illuminance","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Światłość kierunkowa\nWzorce światłości kierunkowej Wzorcowanie — Natężenie oświetlenie\nZakres:\n5 cd do 500 cd CMC 1,7 %\n500 cd do 10 kcd CMC 2,2 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) PW 06 Swiatlosc kierunkowa\nWzorce swiatlosci kierunkowej Wzorcowanie — Natezenie oswietlenie\nZakres:\n5 cd do 500 cd CMC 1,7 %\n500 cd do 10 kcd CMC 2,2 %\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) PW 06","search_en":"Luminous intensity Luminous intensity standards Calibration — Illuminance Internal procedure; At permanent location (S) Illuminance Internal procedure At permanent location (S) PW 06","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":12,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Beleuchtungsstärke","parameters_de":[{"name":"","range":"5 cd to 500 cd","cmc":"1,7 %"},{"name":"","range":"500 cd to 10 kcd","cmc":"2,2 %"}],"regulatory_area_de":"Beleuchtungsstärke","search_de":"Gerichtete Lichtstärke Lichtstärkenormale Kalibrierung — Beleuchtungsstärke Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Beleuchtungsstärke Internes Verfahren Am festen Standort (S) PW 06","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Gerichtete Lichtstärke\nLichtstärkenormale","methodology_zh":"校准 — 照度","parameters_zh":[{"name":"","range":"5 cd to 500 cd","cmc":"1,7 %"},{"name":"","range":"500 cd to 10 kcd","cmc":"2,2 %"}],"regulatory_area_zh":"照度","search_zh":"发光强度 发光强度标准器 校准 — 照度 内部程序；在固定地点 (S) 照度 内部程序 在固定地点 (S) PW 06","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"发光强度\n发光强度标准器","methodology_cs":"Kalibrace — Osvětlenost","parameters_cs":[{"name":"","range":"5 cd to 500 cd","cmc":"1,7 %"},{"name":"","range":"500 cd to 10 kcd","cmc":"2,2 %"}],"regulatory_area_cs":"Osvětlenost","search_cs":"Směrová svítivost Etalony svítivosti Kalibrace — Osvětlenost Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Osvětlenost Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) PW 06","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Směrová svítivost\nEtalony svítivosti"},{"_id":"387ca5a6ac1b2115ff65dd7d","lab_id":"6af574790ecd48de0c70624c","country":"PL","accr_number":"AP 102","accr_body":"PCA","test_object":"Natężenie oświetlenia\nLuksomierze","test_object_en":"Illuminance\nLux meters","methodology":"Wzorcowanie — Natężenie oświetlenie","methodology_en":"Calibration — Illuminance","parameters":[{"name":"","range":"5 lx do 1 klx","cmc":"2,5 %"},{"name":"","range":"1 klx do 10 klx","cmc":"3,0 %"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"5 lx to 1 klx","cmc":"2,5 %"},{"name":"","range":"1 klx to 10 klx","cmc":"3,0 %"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Natężenie oświetlenie\nZakres:\n5 lx do 1 klx CMC 2,5 %\n1 klx do 10 klx CMC 3,0 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PW 07","norm_bases":["PW 07"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Natężenie oświetlenie","regulatory_area_en":"Illuminance","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Natężenie oświetlenia\nLuksomierze Wzorcowanie — Natężenie oświetlenie\nZakres:\n5 lx do 1 klx CMC 2,5 %\n1 klx do 10 klx CMC 3,0 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) PW 07 Natezenie oswietlenia\nLuksomierze Wzorcowanie — Natezenie oswietlenie\nZakres:\n5 lx do 1 klx CMC 2,5 %\n1 klx do 10 klx CMC 3,0 %\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) PW 07","search_en":"Illuminance Lux meters Calibration — Illuminance Internal procedure; At permanent location (S) Illuminance Internal procedure At permanent location (S) PW 07","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":13,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Beleuchtungsstärke","parameters_de":[{"name":"","range":"5 lx to 1 klx","cmc":"2,5 %"},{"name":"","range":"1 klx to 10 klx","cmc":"3,0 %"}],"regulatory_area_de":"Beleuchtungsstärke","search_de":"Beleuchtungsstärke Luxmeter Kalibrierung — Beleuchtungsstärke Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Beleuchtungsstärke Internes Verfahren Am festen Standort (S) PW 07","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Beleuchtungsstärke\nLuxmeter","methodology_zh":"校准 — 照度","parameters_zh":[{"name":"","range":"5 lx to 1 klx","cmc":"2,5 %"},{"name":"","range":"1 klx to 10 klx","cmc":"3,0 %"}],"regulatory_area_zh":"照度","search_zh":"照度 照度计 校准 — 照度 内部程序；在固定地点 (S) 照度 内部程序 在固定地点 (S) PW 07","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"照度\n照度计","methodology_cs":"Kalibrace — Osvětlenost","parameters_cs":[{"name":"","range":"5 lx to 1 klx","cmc":"2,5 %"},{"name":"","range":"1 klx to 10 klx","cmc":"3,0 %"}],"regulatory_area_cs":"Osvětlenost","search_cs":"Intenzita osvětlení Luxmetry Kalibrace — Osvětlenost Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Osvětlenost Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) PW 07","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Intenzita osvětlení\nLuxmetry"}],"has_pdf":true}