{"lab":{"_id":"6afad8068989a133b76447be","country":"PL","accr_number":"AP 074","imported_at":"2026-11-16T12:00:00.000Z","accr_body":"PCA","activity_conducted":"w stałej lokalizacji (S)","activity_conducted_en":"at permanent location (S)","address":"Ignatki, ul. Wspólna 19, 16-001 Kleosin","approver":"Katarzyna Wiśniewska","categories":["metrology"],"certificate_date":"14.11.2019","city":"Kleosin","cmc_note":"Niepewność pomiaru dla CMC stanowi niepewność rozszerzoną przy prawdopodobieństwie rozszerzenia ok. 95 % i jest wyrażona w jednostkach wielkości mierzonej. Wartość niepewności pomiaru dla CMC wyrażona w procentach jest niepewnością pomiaru względną i dotyczy procentowego udziału w wartości wielkości mierzonej","cmc_note_en":"The uncertainty covered by the CMC is the expanded uncertainty with a coverage probability of approximately 95 % and is expressed in measurand units. The value of the uncertainty covered by the CMC expressed as a percentage is the relative measurement uncertainty and refers to the percentage share of the value of the measurand","cycle_from":"03.01.2025","cycle_to":"23.01.2029","email_source":"PCA","en_official":false,"fields_of_testing":[{"codes":"7.01","pl":"napięcie DC","en":"DC voltage","de":"Gleichspannung","zh":"直流电压","cs":"stejnosměrné napětí (DC)"},{"codes":"7.02","pl":"prąd DC","en":"DC current","de":"DC-Strom","zh":"直流电流","cs":"proud DC"},{"codes":"7.03","pl":"napięcie AC","en":"AC voltage","de":"AC-Spannung","zh":"交流电压","cs":"napětí AC"},{"codes":"7.04","pl":"prąd AC","en":"AC current","de":"AC-Strom","zh":"交流电流","cs":"proud AC"},{"codes":"7.05","pl":"rezystancja DC","en":"DC resistance","de":"DC-Widerstand","zh":"直流电阻","cs":"odpor DC"},{"codes":"7.06","pl":"rezystancja AC","en":"AC resistance","de":"Wechselstromwiderstand","zh":"交流电阻","cs":"střídavý odpor"},{"codes":"7.09","pl":"pojemność","en":"capacitance","de":"Kapazität","zh":"电容","cs":"kapacita"},{"codes":"7.15","pl":"elektryczna symulacja wielkości","en":"electrical simulation of quantities","de":"elektrische Simulation von Größen","zh":"量值的电模拟","cs":"elektrická simulace veličin"},{"codes":"10.02","pl":"częstotliwość","en":"frequency","de":"Frequenz","zh":"频率","cs":"frekvence"},{"codes":"14.02","pl":"wilgotność względna","en":"relative humidity","de":"relative Feuchte","zh":"相对湿度","cs":"relativní vlhkost"},{"codes":"17.01","pl":"ciśnienie","en":"pressure","de":"Druck","zh":"压力","cs":"tlak"},{"codes":"19.01","pl":"temperatura (termometria elektryczna)","en":"temperature (electrical thermometry)","de":"Temperatur (elektrische Thermometrie)","zh":"温度（电测温）","cs":"teplota (elektrická termometrie)"},{"codes":"19.03","pl":"temperatura (termometria radiacyjna)","en":"temperature (radiation thermometry)","de":"Temperatur (Strahlungsthermometrie)","zh":"温度（辐射测温）","cs":"teplota (radiační termometrie)"}],"has_en":true,"has_zh":true,"issue":{"no":"26","date":"12.11.2025"},"issue_date":"12.11.2025","issue_number":"26","lab_division":"Laboratorium Pomiarowe","lab_kind":"calibration","lab_type":"calibration","location":{"type":"Point","coordinates":[23.1057744,53.0685505]},"map_coord":[53.0685505,23.1057744],"map_geo":"nominatim-street","methods_count":32,"name":"PLUM Sp. z o.o.","parse_date":"2026-11-16T12:00:00.000Z","parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","parse_status":"parsed","parse_version":1,"parsed_at":"2026-11-16T12:00:00.000Z","pdf_files":["AP_074.pdf"],"scope_notes":[],"scope_summary":"Laboratorium wzorcujące. Wielkości mierzone: napięcie DC, prąd DC, napięcie AC, prąd AC, rezystancja DC, rezystancja AC, pojemność, elektryczna symulacja wielkości, częstotliwość, wilgotność względna, ciśnienie, temperatura (termometria elektryczna), temperatura (termometria radiacyjna). W stałej lokalizacji (S).","search_text":"plum sp. z o.o. laboratorium pomiarowe ignatki, ul. wspólna 19, 16-001 kleosin laboratorium wzorcujące. wielkości mierzone: napięcie dc, prąd dc, napięcie ac, prąd ac, rezystancja dc, rezystancja ac, pojemność, elektryczna symulacja wielkości, częstotliwość, wilgotność względna, ciśnienie, temperatura (termometria elektryczna), temperatura (termometria radiacyjna). w stałej lokalizacji (s). ap 074 ap074 laboratorium wzorcujące wzorcowanie kalibracja dc voltage dc current ac voltage ac current dc resistance ac resistance capacitance electrical simulation of quantities frequency relative humidity pressure temperature (electrical thermometry) temperature (radiation thermometry) plum sp. z o.o. laboratorium pomiarowe ignatki, ul. wspolna 19, 16-001 kleosin laboratorium wzorcujace. wielkosci mierzone: napiecie dc, prad dc, napiecie ac, prad ac, rezystancja dc, rezystancja ac, pojemnosc, elektryczna symulacja wielkosci, czestotliwosc, wilgotnosc wzgledna, cisnienie, temperatura (termometria elektryczna), temperatura (termometria radiacyjna). w stalej lokalizacji (s). ap 074 ap074 laboratorium wzorcujace wzorcowanie kalibracja dc voltage dc current ac voltage ac current dc resistance ac resistance capacitance electrical simulation of quantities frequency relative humidity pressure temperature (electrical thermometry) temperature (radiation thermometry)","source_lang":"pl","source_page_url":"https://bip.pca.gov.pl/wykazy-i-archiwa/akredytacje-aktywne/laboratoria-wzorcujace/AP%20074,podmiot.html","source_pdf_sha256":"3eb8e5704d4a7a62aa3264b5ed50d34480bceb8f91ff67310cd0b1cb3e2e9f96","source_pdf_url":"https://bip.pca.gov.pl/storage/file/e-accreditations/2026/11/16/a5ca609b8b846a5c8ff53cc79e69d452/AP%20074.pdf","status":"active","updated_at":"2026-11-16T12:00:00.000Z","valid_from":"24-01-2005","valid_until":"23-01-2029","website":"lab.plum.pl/laboratorium-wzorcujace","lab_division_en":"Measurement Laboratory","cmc_note_de":"Die Messunsicherheit für die CMC ist die erweiterte Unsicherheit bei einer Überdeckungswahrscheinlichkeit von ca. 95 % und wird in Einheiten der Messgröße ausgedrückt. Der in Prozent ausgedrückte Wert der Messunsicherheit für die CMC ist die relative Messunsicherheit und bezieht sich auf den prozentualen Anteil am Wert der Messgröße","has_de":true,"lab_division_de":"Messlabor","cmc_note_zh":"CMC 测量不确定度为包含概率约 95 % 的扩展不确定度，以被测量的单位表示。以百分数表示的 CMC 测量不确定度为相对测量不确定度，指占被测量值的百分比","lab_division_zh":"测量实验室","cmc_note_cs":"Nejistota měření pro CMC je rozšířená nejistota při pravděpodobnosti pokrytí přibližně 95 % a je vyjádřena v jednotkách měřené veličiny. Hodnota nejistoty měření pro CMC vyjádřená v procentech je relativní nejistota měření a vztahuje se k procentuálnímu podílu na hodnotě měřené veličiny","has_cs":true,"lab_division_cs":"Měřicí laboratoř","pelny_cs":true},"methods":[{"_id":"4816aca2c6a7d25793fac42d","lab_id":"6afad8068989a133b76447be","country":"PL","accr_number":"AP 074","accr_body":"PCA","test_object":"Kalibratory\nZasilacze\nPróbniki przebicia\nŹródła wzorcowe\nMierniki napięcia przebicia","test_object_en":"Calibrators\nPower supplies\nBreakdown testers\nReference sources\nBreakdown voltage meters","methodology":"Wzorcowanie — Napięcie DC","methodology_en":"Calibration — DC voltage","parameters":[{"name":"","range":"0 mV do 100 mV","cmc":"5 · 10⁻⁶ · U + 0,0001 mV"},{"name":"","range":"0,1 V do 199,99 V","cmc":"0,0004 %"},{"name":"","range":"1 V","cmc":"0,0002 %"},{"name":"","range":"10 V","cmc":"0,00015 %"},{"name":"","range":"199,99 V do 1000 V","cmc":"0,0007 %"},{"name":"","range":"1000 V do 4000 V","cmc":"4,5 · 10⁻³ · U + 10 V"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0 mV to 100 mV","cmc":"5 · 10⁻⁶ · U + 0,0001 mV"},{"name":"","range":"0,1 V to 199,99 V","cmc":"0,0004 %"},{"name":"","range":"1 V","cmc":"0,0002 %"},{"name":"","range":"10 V","cmc":"0,00015 %"},{"name":"","range":"199,99 V to 1000 V","cmc":"0,0007 %"},{"name":"","range":"1000 V to 4000 V","cmc":"4,5 · 10⁻³ · U + 10 V"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct and indirect method; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia i pośrednia","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct and indirect method","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Napięcie DC\nZakres:\n0 mV do 100 mV CMC 5 · 10⁻⁶ · U + 0,0001 mV\n0,1 V do 199,99 V CMC 0,0004 %\n1 V CMC 0,0002 %\n10 V CMC 0,00015 %\n199,99 V do 1000 V CMC 0,0007 %\n1000 V do 4000 V CMC 4,5 · 10⁻³ · U + 10 V\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S)","reference":"ILAJ 5.4/6 w oparciu o EURAMET cg-15 v.3.0","norm_bases":["ILAJ 5.4/6","EURAMET cg-15 v.3.0"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Napięcie DC","regulatory_area_en":"DC voltage","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":"U – wielkość mierzona (V)","note_en":"U – measured value (V)","search_text":"Kalibratory\nZasilacze\nPróbniki przebicia\nŹródła wzorcowe\nMierniki napięcia przebicia Wzorcowanie — Napięcie DC\nZakres:\n0 mV do 100 mV CMC 5 · 10⁻⁶ · U + 0,0001 mV\n0,1 V do 199,99 V CMC 0,0004 %\n1 V CMC 0,0002 %\n10 V CMC 0,00015 %\n199,99 V do 1000 V CMC 0,0007 %\n1000 V do 4000 V CMC 4,5 · 10⁻³ · U + 10 V\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/6 w oparciu o EURAMET cg-15 v.3.0 Kalibratory\nZasilacze\nProbniki przebicia\nZrodla wzorcowe\nMierniki napiecia przebicia Wzorcowanie — Napiecie DC\nZakres:\n0 mV do 100 mV CMC 5 · 10⁻⁶ · U + 0,0001 mV\n0,1 V do 199,99 V CMC 0,0004 %\n1 V CMC 0,0002 %\n10 V CMC 0,00015 %\n199,99 V do 1000 V CMC 0,0007 %\n1000 V do 4000 V CMC 4,5 · 10⁻³ · U + 10 V\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia i posrednia; W stalej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/6 w oparciu o EURAMET cg-15 v.3.0","search_en":"Calibrators Power supplies Breakdown testers Reference sources Breakdown voltage meters Calibration — DC voltage Internal procedure; Direct and indirect method; At permanent location (S) DC voltage Internal procedure Direct and indirect method At permanent location (S) ILAJ 5.4/6 based on EURAMET cg-15 v.3.0","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":0,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"ILAJ 5.4/6 based on EURAMET cg-15 v.3.0","methodology_de":"Kalibrierung — DC-Spannung","parameters_de":[{"name":"","range":"0 mV to 100 mV","cmc":"5 · 10⁻⁶ · U + 0,0001 mV"},{"name":"","range":"0,1 V to 199,99 V","cmc":"0,0004 %"},{"name":"","range":"1 V","cmc":"0,0002 %"},{"name":"","range":"10 V","cmc":"0,00015 %"},{"name":"","range":"199,99 V to 1000 V","cmc":"0,0007 %"},{"name":"","range":"1000 V to 4000 V","cmc":"4,5 · 10⁻³ · U + 10 V"}],"reference_de":"ILAJ 5.4/6 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v.3.0","regulatory_area_de":"DC-Spannung","search_de":"Kalibratoren Netzgeräte Durchschlagprüfgeräte Normalquellen Durchschlagspannungsmessgeräte Kalibrierung — DC-Spannung Internes Verfahren; Direktes und indirektes Verfahren; Am festen Standort (S) DC-Spannung Internes Verfahren Direktes und indirektes Verfahren Am festen Standort (S) ILAJ 5.4/6 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v.3.0","technique_de":"Internes Verfahren; Direktes und indirektes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes und indirektes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Kalibratoren\nNetzgeräte\nDurchschlagprüfgeräte\nNormalquellen\nDurchschlagspannungsmessgeräte","methodology_zh":"校准 — 直流电压","parameters_zh":[{"name":"","range":"0 mV to 100 mV","cmc":"5 · 10⁻⁶ · U + 0,0001 mV"},{"name":"","range":"0,1 V to 199,99 V","cmc":"0,0004 %"},{"name":"","range":"1 V","cmc":"0,0002 %"},{"name":"","range":"10 V","cmc":"0,00015 %"},{"name":"","range":"199,99 V to 1000 V","cmc":"0,0007 %"},{"name":"","range":"1000 V to 4000 V","cmc":"4,5 · 10⁻³ · U + 10 V"}],"reference_zh":"ILAJ 5.4/6 依据EURAMET cg-15 v.3.0","regulatory_area_zh":"直流电压","search_zh":"校准器 电源 击穿测试仪 标准源 击穿电压测量仪 校准 — 直流电压 内部程序；直接法和间接法；在固定地点 (S) 直流电压 内部程序 直接法和间接法 在固定地点 (S) ILAJ 5.4/6 依据EURAMET cg-15 v.3.0","technique_zh":"内部程序；直接法和间接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","直接法和间接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"校准器\n电源\n击穿测试仪\n标准源\n击穿电压测量仪","methodology_cs":"Kalibrace — Napětí DC","parameters_cs":[{"name":"","range":"0 mV to 100 mV","cmc":"5 · 10⁻⁶ · U + 0,0001 mV"},{"name":"","range":"0,1 V to 199,99 V","cmc":"0,0004 %"},{"name":"","range":"1 V","cmc":"0,0002 %"},{"name":"","range":"10 V","cmc":"0,00015 %"},{"name":"","range":"199,99 V to 1000 V","cmc":"0,0007 %"},{"name":"","range":"1000 V to 4000 V","cmc":"4,5 · 10⁻³ · U + 10 V"}],"reference_cs":"ILAJ 5.4/6 na základě EURAMET cg-15 v.3.0","regulatory_area_cs":"Napětí DC","search_cs":"Kalibrátory Napájecí zdroje Zkoušečky průrazu Etalonové zdroje Měřiče průrazného napětí Kalibrace — Napětí DC Vnitřní postup; Přímá a nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S) Napětí DC Vnitřní postup Přímá a nepřímá metoda Ve stálé lokalitě (S) ILAJ 5.4/6 na základě EURAMET cg-15 v.3.0","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá a nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá a nepřímá metoda","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Kalibrátory\nNapájecí zdroje\nZkoušečky průrazu\nEtalonové zdroje\nMěřiče průrazného napětí"},{"_id":"f0247966c9699e796ae3c525","lab_id":"6afad8068989a133b76447be","country":"PL","accr_number":"AP 074","accr_body":"PCA","test_object":"Multimetry\nMierniki napięcia cyfrowe\nOscyloskopy\nObciążenia elektroniczne","test_object_en":"Multimeters\nDigital voltmeters\nOscilloscopes\nElectronic loads","methodology":"Wzorcowanie — Napięcie DC","methodology_en":"Calibration — DC voltage","parameters":[{"name":"","range":"0 mV","cmc":"0,01 µV"},{"name":"","range":"0,01 mV do 100 mV","cmc":"5 · 10⁻⁶ · U + 0,0001 mV"},{"name":"","range":"0,1 V do 19,99 V","cmc":"0,0004 %"},{"name":"","range":"1 V","cmc":"0,0003 %"},{"name":"","range":"10 V","cmc":"0,0002 %"},{"name":"","range":"19,99 V do 199,99 V","cmc":"0,0005 %"},{"name":"","range":"199,99 V do 1100 V","cmc":"0,0006 %"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0 mV","cmc":"0,01 µV"},{"name":"","range":"0,01 mV to 100 mV","cmc":"5 · 10⁻⁶ · U + 0,0001 mV"},{"name":"","range":"0,1 V to 19,99 V","cmc":"0,0004 %"},{"name":"","range":"1 V","cmc":"0,0003 %"},{"name":"","range":"10 V","cmc":"0,0002 %"},{"name":"","range":"19,99 V to 199,99 V","cmc":"0,0005 %"},{"name":"","range":"199,99 V to 1100 V","cmc":"0,0006 %"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct and indirect method; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia i pośrednia","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct and indirect method","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Napięcie DC\nZakres:\n0 mV CMC 0,01 µV\n0,01 mV do 100 mV CMC 5 · 10⁻⁶ · U + 0,0001 mV\n0,1 V do 19,99 V CMC 0,0004 %\n1 V CMC 0,0003 %\n10 V CMC 0,0002 %\n19,99 V do 199,99 V CMC 0,0005 %\n199,99 V do 1100 V CMC 0,0006 %\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S)","reference":"ILAJ 5.4/6 w oparciu o EURAMET cg-15 v.3.0","norm_bases":["ILAJ 5.4/6","EURAMET cg-15 v.3.0"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Napięcie DC","regulatory_area_en":"DC voltage","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":"U – wielkość mierzona (V)","note_en":"U – measured value (V)","search_text":"Multimetry\nMierniki napięcia cyfrowe\nOscyloskopy\nObciążenia elektroniczne Wzorcowanie — Napięcie DC\nZakres:\n0 mV CMC 0,01 µV\n0,01 mV do 100 mV CMC 5 · 10⁻⁶ · U + 0,0001 mV\n0,1 V do 19,99 V CMC 0,0004 %\n1 V CMC 0,0003 %\n10 V CMC 0,0002 %\n19,99 V do 199,99 V CMC 0,0005 %\n199,99 V do 1100 V CMC 0,0006 %\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/6 w oparciu o EURAMET cg-15 v.3.0 Multimetry\nMierniki napiecia cyfrowe\nOscyloskopy\nObciazenia elektroniczne Wzorcowanie — Napiecie DC\nZakres:\n0 mV CMC 0,01 µV\n0,01 mV do 100 mV CMC 5 · 10⁻⁶ · U + 0,0001 mV\n0,1 V do 19,99 V CMC 0,0004 %\n1 V CMC 0,0003 %\n10 V CMC 0,0002 %\n19,99 V do 199,99 V CMC 0,0005 %\n199,99 V do 1100 V CMC 0,0006 %\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia i posrednia; W stalej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/6 w oparciu o EURAMET cg-15 v.3.0","search_en":"Multimeters Digital voltmeters Oscilloscopes Electronic loads Calibration — DC voltage Internal procedure; Direct and indirect method; At permanent location (S) DC voltage Internal procedure Direct and indirect method At permanent location (S) ILAJ 5.4/6 based on EURAMET cg-15 v.3.0","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":1,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"ILAJ 5.4/6 based on EURAMET cg-15 v.3.0","methodology_de":"Kalibrierung — DC-Spannung","parameters_de":[{"name":"","range":"0 mV","cmc":"0,01 µV"},{"name":"","range":"0,01 mV to 100 mV","cmc":"5 · 10⁻⁶ · U + 0,0001 mV"},{"name":"","range":"0,1 V to 19,99 V","cmc":"0,0004 %"},{"name":"","range":"1 V","cmc":"0,0003 %"},{"name":"","range":"10 V","cmc":"0,0002 %"},{"name":"","range":"19,99 V to 199,99 V","cmc":"0,0005 %"},{"name":"","range":"199,99 V to 1100 V","cmc":"0,0006 %"}],"reference_de":"ILAJ 5.4/6 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v.3.0","regulatory_area_de":"DC-Spannung","search_de":"Multimeter Digitale Spannungsmessgeräte Oszilloskope Elektronische Lasten Kalibrierung — DC-Spannung Internes Verfahren; Direktes und indirektes Verfahren; Am festen Standort (S) DC-Spannung Internes Verfahren Direktes und indirektes Verfahren Am festen Standort (S) ILAJ 5.4/6 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v.3.0","technique_de":"Internes Verfahren; Direktes und indirektes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes und indirektes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Multimeter\nDigitale Spannungsmessgeräte\nOszilloskope\nElektronische Lasten","methodology_zh":"校准 — 直流电压","parameters_zh":[{"name":"","range":"0 mV","cmc":"0,01 µV"},{"name":"","range":"0,01 mV to 100 mV","cmc":"5 · 10⁻⁶ · U + 0,0001 mV"},{"name":"","range":"0,1 V to 19,99 V","cmc":"0,0004 %"},{"name":"","range":"1 V","cmc":"0,0003 %"},{"name":"","range":"10 V","cmc":"0,0002 %"},{"name":"","range":"19,99 V to 199,99 V","cmc":"0,0005 %"},{"name":"","range":"199,99 V to 1100 V","cmc":"0,0006 %"}],"reference_zh":"ILAJ 5.4/6 依据EURAMET cg-15 v.3.0","regulatory_area_zh":"直流电压","search_zh":"万用表 数字电压表 示波器 电子负载 校准 — 直流电压 内部程序；直接法和间接法；在固定地点 (S) 直流电压 内部程序 直接法和间接法 在固定地点 (S) ILAJ 5.4/6 依据EURAMET cg-15 v.3.0","technique_zh":"内部程序；直接法和间接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","直接法和间接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"万用表\n数字电压表\n示波器\n电子负载","methodology_cs":"Kalibrace — Napětí DC","parameters_cs":[{"name":"","range":"0 mV","cmc":"0,01 µV"},{"name":"","range":"0,01 mV to 100 mV","cmc":"5 · 10⁻⁶ · U + 0,0001 mV"},{"name":"","range":"0,1 V to 19,99 V","cmc":"0,0004 %"},{"name":"","range":"1 V","cmc":"0,0003 %"},{"name":"","range":"10 V","cmc":"0,0002 %"},{"name":"","range":"19,99 V to 199,99 V","cmc":"0,0005 %"},{"name":"","range":"199,99 V to 1100 V","cmc":"0,0006 %"}],"reference_cs":"ILAJ 5.4/6 na základě EURAMET cg-15 v.3.0","regulatory_area_cs":"Napětí DC","search_cs":"Multimetry Digitální měřiče napětí Osciloskopy Elektronické zátěže Kalibrace — Napětí DC Vnitřní postup; Přímá a nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S) Napětí DC Vnitřní postup Přímá a nepřímá metoda Ve stálé lokalitě (S) ILAJ 5.4/6 na základě EURAMET cg-15 v.3.0","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá a nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá a nepřímá metoda","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Multimetry\nDigitální měřiče napětí\nOsciloskopy\nElektronické zátěže"},{"_id":"ecf3f2a309f19be1bacb7880","lab_id":"6afad8068989a133b76447be","country":"PL","accr_number":"AP 074","accr_body":"PCA","test_object":"Kalibratory\nZasilacze\nObciążenia elektroniczne\nPróbniki przebicia\nMierniki napięcia przebicia","test_object_en":"Calibrators\nPower supplies\nElectronic loads\nBreakdown testers\nBreakdown voltage meters","methodology":"Wzorcowanie — Prąd DC","methodology_en":"Calibration — DC current","parameters":[{"name":"","range":"0 µA do 219,99 µA","cmc":"1,2 · 10⁻⁵ · I + 0,5 nA"},{"name":"","range":"0,21999 mA do 220 mA","cmc":"0,0015 %"},{"name":"","range":"0,22 A do 2,2 A","cmc":"0,0055 %"},{"name":"","range":"2,2 A do 20 A","cmc":"0,059 %"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0 µA to 219,99 µA","cmc":"1,2 · 10⁻⁵ · I + 0,5 nA"},{"name":"","range":"0,21999 mA to 220 mA","cmc":"0,0015 %"},{"name":"","range":"0,22 A to 2,2 A","cmc":"0,0055 %"},{"name":"","range":"2,2 A to 20 A","cmc":"0,059 %"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct and indirect method; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia i pośrednia","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct and indirect method","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Prąd DC\nZakres:\n0 µA do 219,99 µA CMC 1,2 · 10⁻⁵ · I + 0,5 nA\n0,21999 mA do 220 mA CMC 0,0015 %\n0,22 A do 2,2 A CMC 0,0055 %\n2,2 A do 20 A CMC 0,059 %\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S)","reference":"ILAJ 5.4/6 w oparciu o EURAMET cg-15 v.3.0","norm_bases":["ILAJ 5.4/6","EURAMET cg-15 v.3.0"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Prąd DC","regulatory_area_en":"DC current","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":"I – wielkość mierzona (A)","note_en":"I – measured value (A)","search_text":"Kalibratory\nZasilacze\nObciążenia elektroniczne\nPróbniki przebicia\nMierniki napięcia przebicia Wzorcowanie — Prąd DC\nZakres:\n0 µA do 219,99 µA CMC 1,2 · 10⁻⁵ · I + 0,5 nA\n0,21999 mA do 220 mA CMC 0,0015 %\n0,22 A do 2,2 A CMC 0,0055 %\n2,2 A do 20 A CMC 0,059 %\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/6 w oparciu o EURAMET cg-15 v.3.0 Kalibratory\nZasilacze\nObciazenia elektroniczne\nProbniki przebicia\nMierniki napiecia przebicia Wzorcowanie — Prad DC\nZakres:\n0 µA do 219,99 µA CMC 1,2 · 10⁻⁵ · I + 0,5 nA\n0,21999 mA do 220 mA CMC 0,0015 %\n0,22 A do 2,2 A CMC 0,0055 %\n2,2 A do 20 A CMC 0,059 %\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia i posrednia; W stalej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/6 w oparciu o EURAMET cg-15 v.3.0","search_en":"Calibrators Power supplies Electronic loads Breakdown testers Breakdown voltage meters Calibration — DC current Internal procedure; Direct and indirect method; At permanent location (S) DC current Internal procedure Direct and indirect method At permanent location (S) ILAJ 5.4/6 based on EURAMET cg-15 v.3.0","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":2,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"ILAJ 5.4/6 based on EURAMET cg-15 v.3.0","methodology_de":"Kalibrierung — DC-Strom","parameters_de":[{"name":"","range":"0 µA to 219,99 µA","cmc":"1,2 · 10⁻⁵ · I + 0,5 nA"},{"name":"","range":"0,21999 mA to 220 mA","cmc":"0,0015 %"},{"name":"","range":"0,22 A to 2,2 A","cmc":"0,0055 %"},{"name":"","range":"2,2 A to 20 A","cmc":"0,059 %"}],"reference_de":"ILAJ 5.4/6 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v.3.0","regulatory_area_de":"DC-Strom","search_de":"Kalibratoren Netzgeräte Elektronische Lasten Durchschlagprüfgeräte Durchschlagspannungsmessgeräte Kalibrierung — DC-Strom Internes Verfahren; Direktes und indirektes Verfahren; Am festen Standort (S) DC-Strom Internes Verfahren Direktes und indirektes Verfahren Am festen Standort (S) ILAJ 5.4/6 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v.3.0","technique_de":"Internes Verfahren; Direktes und indirektes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes und indirektes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Kalibratoren\nNetzgeräte\nElektronische Lasten\nDurchschlagprüfgeräte\nDurchschlagspannungsmessgeräte","methodology_zh":"校准 — 直流电流","parameters_zh":[{"name":"","range":"0 µA to 219,99 µA","cmc":"1,2 · 10⁻⁵ · I + 0,5 nA"},{"name":"","range":"0,21999 mA to 220 mA","cmc":"0,0015 %"},{"name":"","range":"0,22 A to 2,2 A","cmc":"0,0055 %"},{"name":"","range":"2,2 A to 20 A","cmc":"0,059 %"}],"reference_zh":"ILAJ 5.4/6 依据EURAMET cg-15 v.3.0","regulatory_area_zh":"直流电流","search_zh":"校准器 电源 电子负载 击穿测试仪 击穿电压测量仪 校准 — 直流电流 内部程序；直接法和间接法；在固定地点 (S) 直流电流 内部程序 直接法和间接法 在固定地点 (S) ILAJ 5.4/6 依据EURAMET cg-15 v.3.0","technique_zh":"内部程序；直接法和间接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","直接法和间接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"校准器\n电源\n电子负载\n击穿测试仪\n击穿电压测量仪","methodology_cs":"Kalibrace — Proud DC","parameters_cs":[{"name":"","range":"0 µA to 219,99 µA","cmc":"1,2 · 10⁻⁵ · I + 0,5 nA"},{"name":"","range":"0,21999 mA to 220 mA","cmc":"0,0015 %"},{"name":"","range":"0,22 A to 2,2 A","cmc":"0,0055 %"},{"name":"","range":"2,2 A to 20 A","cmc":"0,059 %"}],"reference_cs":"ILAJ 5.4/6 na základě EURAMET cg-15 v.3.0","regulatory_area_cs":"Proud DC","search_cs":"Kalibrátory Napájecí zdroje Elektronické zátěže Zkoušečky průrazu Měřiče průrazného napětí Kalibrace — Proud DC Vnitřní postup; Přímá a nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S) Proud DC Vnitřní postup Přímá a nepřímá metoda Ve stálé lokalitě (S) ILAJ 5.4/6 na základě EURAMET cg-15 v.3.0","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá a nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá a nepřímá metoda","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Kalibrátory\nNapájecí zdroje\nElektronické zátěže\nZkoušečky průrazu\nMěřiče průrazného napětí"},{"_id":"6a25a1d2a6d64a76a74d4a45","lab_id":"6afad8068989a133b76447be","country":"PL","accr_number":"AP 074","accr_body":"PCA","test_object":"Multimetry\nMierniki prądu cyfrowe\nPrzeliczniki do gazu\nMierniki cęgowe","test_object_en":"Multimeters\nDigital ammeters\nGas volume converters\nClamp meters","methodology":"Wzorcowanie — Prąd DC","methodology_en":"Calibration — DC current","parameters":[{"name":"","range":"0 µA","cmc":"0,01 nA"},{"name":"","range":"0,01 µA do 10 µA","cmc":"1 · 10⁻⁵ · I + 0,43 nA"},{"name":"","range":"10 µA do 219,99 µA","cmc":"1 · 10⁻⁵ · I + 1,2 nA"},{"name":"","range":"0,21999 mA do 219,99 mA","cmc":"0,0015 %"},{"name":"","range":"0,21999 A do 2,2 A","cmc":"0,0057 %"},{"name":"","range":"2,2 A do 20 A","cmc":"4,5 · 10⁻⁴ · I + 0,0003 A"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0 µA","cmc":"0,01 nA"},{"name":"","range":"0,01 µA to 10 µA","cmc":"1 · 10⁻⁵ · I + 0,43 nA"},{"name":"","range":"10 µA to 219,99 µA","cmc":"1 · 10⁻⁵ · I + 1,2 nA"},{"name":"","range":"0,21999 mA to 219,99 mA","cmc":"0,0015 %"},{"name":"","range":"0,21999 A to 2,2 A","cmc":"0,0057 %"},{"name":"","range":"2,2 A to 20 A","cmc":"4,5 · 10⁻⁴ · I + 0,0003 A"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct and indirect method; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia i pośrednia","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct and indirect method","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Prąd DC\nZakres:\n0 µA CMC 0,01 nA\n0,01 µA do 10 µA CMC 1 · 10⁻⁵ · I + 0,43 nA\n10 µA do 219,99 µA CMC 1 · 10⁻⁵ · I + 1,2 nA\n0,21999 mA do 219,99 mA CMC 0,0015 %\n0,21999 A do 2,2 A CMC 0,0057 %\n2,2 A do 20 A CMC 4,5 · 10⁻⁴ · I + 0,0003 A\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S)","reference":"ILAJ 5.4/6 w oparciu o EURAMET cg-15 v.3.0","norm_bases":["ILAJ 5.4/6","EURAMET cg-15 v.3.0"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Prąd DC","regulatory_area_en":"DC current","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":"I – wielkość mierzona (A)","note_en":"I – measured value (A)","search_text":"Multimetry\nMierniki prądu cyfrowe\nPrzeliczniki do gazu\nMierniki cęgowe Wzorcowanie — Prąd DC\nZakres:\n0 µA CMC 0,01 nA\n0,01 µA do 10 µA CMC 1 · 10⁻⁵ · I + 0,43 nA\n10 µA do 219,99 µA CMC 1 · 10⁻⁵ · I + 1,2 nA\n0,21999 mA do 219,99 mA CMC 0,0015 %\n0,21999 A do 2,2 A CMC 0,0057 %\n2,2 A do 20 A CMC 4,5 · 10⁻⁴ · I + 0,0003 A\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/6 w oparciu o EURAMET cg-15 v.3.0 Multimetry\nMierniki pradu cyfrowe\nPrzeliczniki do gazu\nMierniki cegowe Wzorcowanie — Prad DC\nZakres:\n0 µA CMC 0,01 nA\n0,01 µA do 10 µA CMC 1 · 10⁻⁵ · I + 0,43 nA\n10 µA do 219,99 µA CMC 1 · 10⁻⁵ · I + 1,2 nA\n0,21999 mA do 219,99 mA CMC 0,0015 %\n0,21999 A do 2,2 A CMC 0,0057 %\n2,2 A do 20 A CMC 4,5 · 10⁻⁴ · I + 0,0003 A\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia i posrednia; W stalej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/6 w oparciu o EURAMET cg-15 v.3.0","search_en":"Multimeters Digital ammeters Gas volume converters Clamp meters Calibration — DC current Internal procedure; Direct and indirect method; At permanent location (S) DC current Internal procedure Direct and indirect method At permanent location (S) ILAJ 5.4/6 based on EURAMET cg-15 v.3.0","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":3,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"ILAJ 5.4/6 based on EURAMET cg-15 v.3.0","methodology_de":"Kalibrierung — DC-Strom","parameters_de":[{"name":"","range":"0 µA","cmc":"0,01 nA"},{"name":"","range":"0,01 µA to 10 µA","cmc":"1 · 10⁻⁵ · I + 0,43 nA"},{"name":"","range":"10 µA to 219,99 µA","cmc":"1 · 10⁻⁵ · I + 1,2 nA"},{"name":"","range":"0,21999 mA to 219,99 mA","cmc":"0,0015 %"},{"name":"","range":"0,21999 A to 2,2 A","cmc":"0,0057 %"},{"name":"","range":"2,2 A to 20 A","cmc":"4,5 · 10⁻⁴ · I + 0,0003 A"}],"reference_de":"ILAJ 5.4/6 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v.3.0","regulatory_area_de":"DC-Strom","search_de":"Multimeter Digitale Strommessgeräte Mengenumwerter für Gas Zangenmessgeräte Kalibrierung — DC-Strom Internes Verfahren; Direktes und indirektes Verfahren; Am festen Standort (S) DC-Strom Internes Verfahren Direktes und indirektes Verfahren Am festen Standort (S) ILAJ 5.4/6 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v.3.0","technique_de":"Internes Verfahren; Direktes und indirektes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes und indirektes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Multimeter\nDigitale Strommessgeräte\nMengenumwerter für Gas\nZangenmessgeräte","methodology_zh":"校准 — 直流电流","parameters_zh":[{"name":"","range":"0 µA","cmc":"0,01 nA"},{"name":"","range":"0,01 µA to 10 µA","cmc":"1 · 10⁻⁵ · I + 0,43 nA"},{"name":"","range":"10 µA to 219,99 µA","cmc":"1 · 10⁻⁵ · I + 1,2 nA"},{"name":"","range":"0,21999 mA to 219,99 mA","cmc":"0,0015 %"},{"name":"","range":"0,21999 A to 2,2 A","cmc":"0,0057 %"},{"name":"","range":"2,2 A to 20 A","cmc":"4,5 · 10⁻⁴ · I + 0,0003 A"}],"reference_zh":"ILAJ 5.4/6 依据EURAMET cg-15 v.3.0","regulatory_area_zh":"直流电流","search_zh":"万用表 数字电流表 气体体积修正仪 钳形表 校准 — 直流电流 内部程序；直接法和间接法；在固定地点 (S) 直流电流 内部程序 直接法和间接法 在固定地点 (S) ILAJ 5.4/6 依据EURAMET cg-15 v.3.0","technique_zh":"内部程序；直接法和间接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","直接法和间接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"万用表\n数字电流表\n气体体积修正仪\n钳形表","methodology_cs":"Kalibrace — Proud DC","parameters_cs":[{"name":"","range":"0 µA","cmc":"0,01 nA"},{"name":"","range":"0,01 µA to 10 µA","cmc":"1 · 10⁻⁵ · I + 0,43 nA"},{"name":"","range":"10 µA to 219,99 µA","cmc":"1 · 10⁻⁵ · I + 1,2 nA"},{"name":"","range":"0,21999 mA to 219,99 mA","cmc":"0,0015 %"},{"name":"","range":"0,21999 A to 2,2 A","cmc":"0,0057 %"},{"name":"","range":"2,2 A to 20 A","cmc":"4,5 · 10⁻⁴ · I + 0,0003 A"}],"reference_cs":"ILAJ 5.4/6 na základě EURAMET cg-15 v.3.0","regulatory_area_cs":"Proud DC","search_cs":"Multimetry Digitální měřiče proudu Přepočítávače množství plynu Klešťové měřiče Kalibrace — Proud DC Vnitřní postup; Přímá a nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S) Proud DC Vnitřní postup Přímá a nepřímá metoda Ve stálé lokalitě (S) ILAJ 5.4/6 na základě EURAMET cg-15 v.3.0","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá a nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá a nepřímá metoda","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Multimetry\nDigitální měřiče proudu\nPřepočítávače množství plynu\nKlešťové měřiče"},{"_id":"4e90eacfa64e75e8bbb6794b","lab_id":"6afad8068989a133b76447be","country":"PL","accr_number":"AP 074","accr_body":"PCA","test_object":"Mierniki cęgowe","test_object_en":"Clamp meters","methodology":"Wzorcowanie — Prąd DC","methodology_en":"Calibration — DC current","parameters":[{"name":"","range":"20 A do 1000 A","cmc":"5 · 10⁻³ · I + 0,2 A"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"20 A to 1000 A","cmc":"5 · 10⁻³ · I + 0,2 A"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct and indirect method; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia i pośrednia","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct and indirect method","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Prąd DC\n20 A do 1000 A CMC 5 · 10⁻³ · I + 0,2 A\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S)","reference":"ILAJ 5.4/6 w oparciu o EURAMET cg-15 v.3.0","norm_bases":["ILAJ 5.4/6","EURAMET cg-15 v.3.0"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Prąd DC","regulatory_area_en":"DC current","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":"I – wielkość mierzona (A)","note_en":"I – measured value (A)","search_text":"Mierniki cęgowe Wzorcowanie — Prąd DC\n20 A do 1000 A CMC 5 · 10⁻³ · I + 0,2 A\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/6 w oparciu o EURAMET cg-15 v.3.0 Mierniki cegowe Wzorcowanie — Prad DC\n20 A do 1000 A CMC 5 · 10⁻³ · I + 0,2 A\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia i posrednia; W stalej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/6 w oparciu o EURAMET cg-15 v.3.0","search_en":"Clamp meters Calibration — DC current Internal procedure; Direct and indirect method; At permanent location (S) DC current Internal procedure Direct and indirect method At permanent location (S) ILAJ 5.4/6 based on EURAMET cg-15 v.3.0","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":4,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"ILAJ 5.4/6 based on EURAMET cg-15 v.3.0","methodology_de":"Kalibrierung — DC-Strom","parameters_de":[{"name":"","range":"20 A to 1000 A","cmc":"5 · 10⁻³ · I + 0,2 A"}],"reference_de":"ILAJ 5.4/6 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v.3.0","regulatory_area_de":"DC-Strom","search_de":"Zangenmessgeräte Kalibrierung — DC-Strom Internes Verfahren; Direktes und indirektes Verfahren; Am festen Standort (S) DC-Strom Internes Verfahren Direktes und indirektes Verfahren Am festen Standort (S) ILAJ 5.4/6 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v.3.0","technique_de":"Internes Verfahren; Direktes und indirektes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes und indirektes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Zangenmessgeräte","methodology_zh":"校准 — 直流电流","parameters_zh":[{"name":"","range":"20 A to 1000 A","cmc":"5 · 10⁻³ · I + 0,2 A"}],"reference_zh":"ILAJ 5.4/6 依据EURAMET cg-15 v.3.0","regulatory_area_zh":"直流电流","search_zh":"钳形表 校准 — 直流电流 内部程序；直接法和间接法；在固定地点 (S) 直流电流 内部程序 直接法和间接法 在固定地点 (S) ILAJ 5.4/6 依据EURAMET cg-15 v.3.0","technique_zh":"内部程序；直接法和间接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","直接法和间接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"钳形表","methodology_cs":"Kalibrace — Proud DC","parameters_cs":[{"name":"","range":"20 A to 1000 A","cmc":"5 · 10⁻³ · I + 0,2 A"}],"reference_cs":"ILAJ 5.4/6 na základě EURAMET cg-15 v.3.0","regulatory_area_cs":"Proud DC","search_cs":"Klešťové měřiče Kalibrace — Proud DC Vnitřní postup; Přímá a nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S) Proud DC Vnitřní postup Přímá a nepřímá metoda Ve stálé lokalitě (S) ILAJ 5.4/6 na základě EURAMET cg-15 v.3.0","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá a nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá a nepřímá metoda","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Klešťové měřiče"},{"_id":"b0fd727c957e8ac63383b0fe","lab_id":"6afad8068989a133b76447be","country":"PL","accr_number":"AP 074","accr_body":"PCA","test_object":"Multimetry\nMierniki napięcia cyfrowe\nOscyloskopy\nMierniki parametrów sieci energetycznych","test_object_en":"Multimeters\nDigital voltmeters\nOscilloscopes\nPower quality meters","methodology":"Wzorcowanie — Napięcie AC","methodology_en":"Calibration — AC voltage","parameters":[{"name":"10 Hz do 20 Hz","range":"1 mV do 2,2 mV","cmc":"0,23 %"},{"name":"10 Hz do 20 Hz","range":"2,2 mV do 22 mV","cmc":"0,049 %"},{"name":"10 Hz do 20 Hz","range":"22 mV do 220 mV","cmc":"0,037 %"},{"name":"10 Hz do 20 Hz","range":"0,22 V do 220 V","cmc":"0,029 %"},{"name":"20 Hz do 20 kHz","range":"1 mV do 2,2 mV","cmc":"0,21 %"},{"name":"20 Hz do 20 kHz","range":"2,2 mV do 22 mV","cmc":"0,060 %"},{"name":"20 Hz do 20 kHz","range":"22 mV do 220 mV","cmc":"8 · 10⁻⁵ · U + 0,007 mV"},{"name":"20 Hz do 40 Hz","range":"0,22 V do 220 V","cmc":"0,011 %"},{"name":"40 Hz do 20 kHz","range":"0,22 V do 219,99 V","cmc":"0,007 %"},{"name":"15 Hz do 50 Hz","range":"219,99 V do 250 V","cmc":"0,043 %"},{"name":"50 Hz do 1 kHz","range":"219,99 V do 1100 V","cmc":"7 · 10⁻⁵ · U + 0,004 V"},{"name":"1 kHz do 10 kHz","range":"219,99 V do 1000 V","cmc":"2,5 · 10⁻⁴ · U + 0,035 mV"},{"name":"20 kHz do 50 kHz","range":"1 mV do 2,2 mV","cmc":"0,22 %"},{"name":"20 kHz do 50 kHz","range":"2,2 mV do 220 mV","cmc":"2,5 · 10⁻⁴ · U + 0,004 mV"},{"name":"20 kHz do 50 kHz","range":"0,22 V do 219,99 V","cmc":"1,2 · 10⁻⁴ · U + 0,00005 V"},{"name":"50 kHz do 100 kHz","range":"1 mV do 2,2 mV","cmc":"0,31 %"},{"name":"50 kHz do 100 kHz","range":"2,2 mV do 220 mV","cmc":"7 · 10⁻⁴ · U + 0,004 mV"},{"name":"50 kHz do 100 kHz","range":"0,22 V do 219,99 V","cmc":"2,5 · 10⁻⁴ · U + 0,00005 V"},{"name":"100 kHz do 300 kHz","range":"1 mV do 2,2 mV","cmc":"0,65 %"},{"name":"100 kHz do 300 kHz","range":"2,2 mV do 220 mV","cmc":"0,16 %"},{"name":"100 kHz do 300 kHz","range":"0,22 V do 2,2 V","cmc":"0,051 %"},{"name":"100 kHz do 300 kHz","range":"2,2 V do 22 V","cmc":"0,034 %"},{"name":"300 kHz do 1 MHz","range":"1 mV do 2,2 mV","cmc":"1,6 %"},{"name":"300 kHz do 1 MHz","range":"2,2 mV do 220 mV","cmc":"0,38 %"},{"name":"300 kHz do 1 MHz","range":"0,22 V do 22 V","cmc":"3 · 10⁻³ · U + 0,003 V"}],"parameters_en":[{"name":"10 Hz to 20 Hz","range":"1 mV to 2,2 mV","cmc":"0,23 %"},{"name":"10 Hz to 20 Hz","range":"2,2 mV to 22 mV","cmc":"0,049 %"},{"name":"10 Hz to 20 Hz","range":"22 mV to 220 mV","cmc":"0,037 %"},{"name":"10 Hz to 20 Hz","range":"0,22 V to 220 V","cmc":"0,029 %"},{"name":"20 Hz to 20 kHz","range":"1 mV to 2,2 mV","cmc":"0,21 %"},{"name":"20 Hz to 20 kHz","range":"2,2 mV to 22 mV","cmc":"0,060 %"},{"name":"20 Hz to 20 kHz","range":"22 mV to 220 mV","cmc":"8 · 10⁻⁵ · U + 0,007 mV"},{"name":"20 Hz to 40 Hz","range":"0,22 V to 220 V","cmc":"0,011 %"},{"name":"40 Hz to 20 kHz","range":"0,22 V to 219,99 V","cmc":"0,007 %"},{"name":"15 Hz to 50 Hz","range":"219,99 V to 250 V","cmc":"0,043 %"},{"name":"50 Hz to 1 kHz","range":"219,99 V to 1100 V","cmc":"7 · 10⁻⁵ · U + 0,004 V"},{"name":"1 kHz to 10 kHz","range":"219,99 V to 1000 V","cmc":"2,5 · 10⁻⁴ · U + 0,035 mV"},{"name":"20 kHz to 50 kHz","range":"1 mV to 2,2 mV","cmc":"0,22 %"},{"name":"20 kHz to 50 kHz","range":"2,2 mV to 220 mV","cmc":"2,5 · 10⁻⁴ · U + 0,004 mV"},{"name":"20 kHz to 50 kHz","range":"0,22 V to 219,99 V","cmc":"1,2 · 10⁻⁴ · U + 0,00005 V"},{"name":"50 kHz to 100 kHz","range":"1 mV to 2,2 mV","cmc":"0,31 %"},{"name":"50 kHz to 100 kHz","range":"2,2 mV to 220 mV","cmc":"7 · 10⁻⁴ · U + 0,004 mV"},{"name":"50 kHz to 100 kHz","range":"0,22 V to 219,99 V","cmc":"2,5 · 10⁻⁴ · U + 0,00005 V"},{"name":"100 kHz to 300 kHz","range":"1 mV to 2,2 mV","cmc":"0,65 %"},{"name":"100 kHz to 300 kHz","range":"2,2 mV to 220 mV","cmc":"0,16 %"},{"name":"100 kHz to 300 kHz","range":"0,22 V to 2,2 V","cmc":"0,051 %"},{"name":"100 kHz to 300 kHz","range":"2,2 V to 22 V","cmc":"0,034 %"},{"name":"300 kHz to 1 MHz","range":"1 mV to 2,2 mV","cmc":"1,6 %"},{"name":"300 kHz to 1 MHz","range":"2,2 mV to 220 mV","cmc":"0,38 %"},{"name":"300 kHz to 1 MHz","range":"0,22 V to 22 V","cmc":"3 · 10⁻³ · U + 0,003 V"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct and indirect method; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia i pośrednia","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct and indirect method","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Napięcie AC\nZakres:\n10 Hz do 20 Hz 1 mV do 2,2 mV CMC 0,23 %\n10 Hz do 20 Hz 2,2 mV do 22 mV CMC 0,049 %\n10 Hz do 20 Hz 22 mV do 220 mV CMC 0,037 %\n10 Hz do 20 Hz 0,22 V do 220 V CMC 0,029 %\n20 Hz do 20 kHz 1 mV do 2,2 mV CMC 0,21 %\n20 Hz do 20 kHz 2,2 mV do 22 mV CMC 0,060 %\n20 Hz do 20 kHz 22 mV do 220 mV CMC 8 · 10⁻⁵ · U + 0,007 mV\n20 Hz do 40 Hz 0,22 V do 220 V CMC 0,011 %\n40 Hz do 20 kHz 0,22 V do 219,99 V CMC 0,007 %\n15 Hz do 50 Hz 219,99 V do 250 V CMC 0,043 %\n50 Hz do 1 kHz 219,99 V do 1100 V CMC 7 · 10⁻⁵ · U + 0,004 V\n1 kHz do 10 kHz 219,99 V do 1000 V CMC 2,5 · 10⁻⁴ · U + 0,035 mV\n20 kHz do 50 kHz 1 mV do 2,2 mV CMC 0,22 %\n20 kHz do 50 kHz 2,2 mV do 220 mV CMC 2,5 · 10⁻⁴ · U + 0,004 mV\n20 kHz do 50 kHz 0,22 V do 219,99 V CMC 1,2 · 10⁻⁴ · U + 0,00005 V\n50 kHz do 100 kHz 1 mV do 2,2 mV CMC 0,31 %\n50 kHz do 100 kHz 2,2 mV do 220 mV CMC 7 · 10⁻⁴ · U + 0,004 mV\n50 kHz do 100 kHz 0,22 V do 219,99 V CMC 2,5 · 10⁻⁴ · U + 0,00005 V\n100 kHz do 300 kHz 1 mV do 2,2 mV CMC 0,65 %\n100 kHz do 300 kHz 2,2 mV do 220 mV CMC 0,16 %\n100 kHz do 300 kHz 0,22 V do 2,2 V CMC 0,051 %\n100 kHz do 300 kHz 2,2 V do 22 V CMC 0,034 %\n300 kHz do 1 MHz 1 mV do 2,2 mV CMC 1,6 %\n300 kHz do 1 MHz 2,2 mV do 220 mV CMC 0,38 %\n300 kHz do 1 MHz 0,22 V do 22 V CMC 3 · 10⁻³ · U + 0,003 V\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S)","reference":"ILAJ 5.4/6 w oparciu o EURAMET cg-15 v.3.0","norm_bases":["ILAJ 5.4/6","EURAMET cg-15 v.3.0"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Napięcie AC","regulatory_area_en":"AC voltage","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":"U – wielkość mierzona (V)","note_en":"U – measured value (V)","search_text":"Multimetry\nMierniki napięcia cyfrowe\nOscyloskopy\nMierniki parametrów sieci energetycznych Wzorcowanie — Napięcie AC\nZakres:\n10 Hz do 20 Hz 1 mV do 2,2 mV CMC 0,23 %\n10 Hz do 20 Hz 2,2 mV do 22 mV CMC 0,049 %\n10 Hz do 20 Hz 22 mV do 220 mV CMC 0,037 %\n10 Hz do 20 Hz 0,22 V do 220 V CMC 0,029 %\n20 Hz do 20 kHz 1 mV do 2,2 mV CMC 0,21 %\n20 Hz do 20 kHz 2,2 mV do 22 mV CMC 0,060 %\n20 Hz do 20 kHz 22 mV do 220 mV CMC 8 · 10⁻⁵ · U + 0,007 mV\n20 Hz do 40 Hz 0,22 V do 220 V CMC 0,011 %\n40 Hz do 20 kHz 0,22 V do 219,99 V CMC 0,007 %\n15 Hz do 50 Hz 219,99 V do 250 V CMC 0,043 %\n50 Hz do 1 kHz 219,99 V do 1100 V CMC 7 · 10⁻⁵ · U + 0,004 V\n1 kHz do 10 kHz 219,99 V do 1000 V CMC 2,5 · 10⁻⁴ · U + 0,035 mV\n20 kHz do 50 kHz 1 mV do 2,2 mV CMC 0,22 %\n20 kHz do 50 kHz 2,2 mV do 220 mV CMC 2,5 · 10⁻⁴ · U + 0,004 mV\n20 kHz do 50 kHz 0,22 V do 219,99 V CMC 1,2 · 10⁻⁴ · U + 0,00005 V\n50 kHz do 100 kHz 1 mV do 2,2 mV CMC 0,31 %\n50 kHz do 100 kHz 2,2 mV do 220 mV CMC 7 · 10⁻⁴ · U + 0,004 mV\n50 kHz do 100 kHz 0,22 V do 219,99 V CMC 2,5 · 10⁻⁴ · U + 0,00005 V\n100 kHz do 300 kHz 1 mV do 2,2 mV CMC 0,65 %\n100 kHz do 300 kHz 2,2 mV do 220 mV CMC 0,16 %\n100 kHz do 300 kHz 0,22 V do 2,2 V CMC 0,051 %\n100 kHz do 300 kHz 2,2 V do 22 V CMC 0,034 %\n300 kHz do 1 MHz 1 mV do 2,2 mV CMC 1,6 %\n300 kHz do 1 MHz 2,2 mV do 220 mV CMC 0,38 %\n300 kHz do 1 MHz 0,22 V do 22 V CMC 3 · 10⁻³ · U + 0,003 V\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/6 w oparciu o EURAMET cg-15 v.3.0 Multimetry\nMierniki napiecia cyfrowe\nOscyloskopy\nMierniki parametrow sieci energetycznych Wzorcowanie — Napiecie AC\nZakres:\n10 Hz do 20 Hz 1 mV do 2,2 mV CMC 0,23 %\n10 Hz do 20 Hz 2,2 mV do 22 mV CMC 0,049 %\n10 Hz do 20 Hz 22 mV do 220 mV CMC 0,037 %\n10 Hz do 20 Hz 0,22 V do 220 V CMC 0,029 %\n20 Hz do 20 kHz 1 mV do 2,2 mV CMC 0,21 %\n20 Hz do 20 kHz 2,2 mV do 22 mV CMC 0,060 %\n20 Hz do 20 kHz 22 mV do 220 mV CMC 8 · 10⁻⁵ · U + 0,007 mV\n20 Hz do 40 Hz 0,22 V do 220 V CMC 0,011 %\n40 Hz do 20 kHz 0,22 V do 219,99 V CMC 0,007 %\n15 Hz do 50 Hz 219,99 V do 250 V CMC 0,043 %\n50 Hz do 1 kHz 219,99 V do 1100 V CMC 7 · 10⁻⁵ · U + 0,004 V\n1 kHz do 10 kHz 219,99 V do 1000 V CMC 2,5 · 10⁻⁴ · U + 0,035 mV\n20 kHz do 50 kHz 1 mV do 2,2 mV CMC 0,22 %\n20 kHz do 50 kHz 2,2 mV do 220 mV CMC 2,5 · 10⁻⁴ · U + 0,004 mV\n20 kHz do 50 kHz 0,22 V do 219,99 V CMC 1,2 · 10⁻⁴ · U + 0,00005 V\n50 kHz do 100 kHz 1 mV do 2,2 mV CMC 0,31 %\n50 kHz do 100 kHz 2,2 mV do 220 mV CMC 7 · 10⁻⁴ · U + 0,004 mV\n50 kHz do 100 kHz 0,22 V do 219,99 V CMC 2,5 · 10⁻⁴ · U + 0,00005 V\n100 kHz do 300 kHz 1 mV do 2,2 mV CMC 0,65 %\n100 kHz do 300 kHz 2,2 mV do 220 mV CMC 0,16 %\n100 kHz do 300 kHz 0,22 V do 2,2 V CMC 0,051 %\n100 kHz do 300 kHz 2,2 V do 22 V CMC 0,034 %\n300 kHz do 1 MHz 1 mV do 2,2 mV CMC 1,6 %\n300 kHz do 1 MHz 2,2 mV do 220 mV CMC 0,38 %\n300 kHz do 1 MHz 0,22 V do 22 V CMC 3 · 10⁻³ · U + 0,003 V\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia i posrednia; W stalej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/6 w oparciu o EURAMET cg-15 v.3.0","search_en":"Multimeters Digital voltmeters Oscilloscopes Power quality meters Calibration — AC voltage Internal procedure; Direct and indirect method; At permanent location (S) AC voltage Internal procedure Direct and indirect method At permanent location (S) 10 Hz to 20 Hz 10 Hz to 20 Hz 10 Hz to 20 Hz 10 Hz to 20 Hz 20 Hz to 20 kHz 20 Hz to 20 kHz 20 Hz to 20 kHz 20 Hz to 40 Hz 40 Hz to 20 kHz 15 Hz to 50 Hz 50 Hz to 1 kHz 1 kHz to 10 kHz 20 kHz to 50 kHz 20 kHz to 50 kHz 20 kHz to 50 kHz 50 kHz to 100 kHz 50 kHz to 100 kHz 50 kHz to 100 kHz 100 kHz to 300 kHz 100 kHz to 300 kHz 100 kHz to 300 kHz 100 kHz to 300 kHz 300 kHz to 1 MHz 300 kHz to 1 MHz 300 kHz to 1 MHz ILAJ 5.4/6 based on EURAMET cg-15 v.3.0","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":5,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"ILAJ 5.4/6 based on EURAMET cg-15 v.3.0","methodology_de":"Kalibrierung — Wechselspannung","parameters_de":[{"name":"10 Hz bis 20 Hz","range":"1 mV to 2,2 mV","cmc":"0,23 %"},{"name":"10 Hz bis 20 Hz","range":"2,2 mV to 22 mV","cmc":"0,049 %"},{"name":"10 Hz bis 20 Hz","range":"22 mV to 220 mV","cmc":"0,037 %"},{"name":"10 Hz bis 20 Hz","range":"0,22 V to 220 V","cmc":"0,029 %"},{"name":"20 Hz bis 20 kHz","range":"1 mV to 2,2 mV","cmc":"0,21 %"},{"name":"20 Hz bis 20 kHz","range":"2,2 mV to 22 mV","cmc":"0,060 %"},{"name":"20 Hz bis 20 kHz","range":"22 mV to 220 mV","cmc":"8 · 10⁻⁵ · U + 0,007 mV"},{"name":"20 Hz bis 40 Hz","range":"0,22 V to 220 V","cmc":"0,011 %"},{"name":"40 Hz bis 20 kHz","range":"0,22 V to 219,99 V","cmc":"0,007 %"},{"name":"15 Hz bis 50 Hz","range":"219,99 V to 250 V","cmc":"0,043 %"},{"name":"50 Hz bis 1 kHz","range":"219,99 V to 1100 V","cmc":"7 · 10⁻⁵ · U + 0,004 V"},{"name":"1 kHz bis 10 kHz","range":"219,99 V to 1000 V","cmc":"2,5 · 10⁻⁴ · U + 0,035 mV"},{"name":"20 kHz bis 50 kHz","range":"1 mV to 2,2 mV","cmc":"0,22 %"},{"name":"20 kHz bis 50 kHz","range":"2,2 mV to 220 mV","cmc":"2,5 · 10⁻⁴ · U + 0,004 mV"},{"name":"20 kHz bis 50 kHz","range":"0,22 V to 219,99 V","cmc":"1,2 · 10⁻⁴ · U + 0,00005 V"},{"name":"50 kHz bis 100 kHz","range":"1 mV to 2,2 mV","cmc":"0,31 %"},{"name":"50 kHz bis 100 kHz","range":"2,2 mV to 220 mV","cmc":"7 · 10⁻⁴ · U + 0,004 mV"},{"name":"50 kHz bis 100 kHz","range":"0,22 V to 219,99 V","cmc":"2,5 · 10⁻⁴ · U + 0,00005 V"},{"name":"100 kHz bis 300 kHz","range":"1 mV to 2,2 mV","cmc":"0,65 %"},{"name":"100 kHz bis 300 kHz","range":"2,2 mV to 220 mV","cmc":"0,16 %"},{"name":"100 kHz bis 300 kHz","range":"0,22 V to 2,2 V","cmc":"0,051 %"},{"name":"100 kHz bis 300 kHz","range":"2,2 V to 22 V","cmc":"0,034 %"},{"name":"300 kHz bis 1 MHz","range":"1 mV to 2,2 mV","cmc":"1,6 %"},{"name":"300 kHz bis 1 MHz","range":"2,2 mV to 220 mV","cmc":"0,38 %"},{"name":"300 kHz bis 1 MHz","range":"0,22 V to 22 V","cmc":"3 · 10⁻³ · U + 0,003 V"}],"reference_de":"ILAJ 5.4/6 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v.3.0","regulatory_area_de":"AC-Spannung","search_de":"Multimeter Digitale Spannungsmessgeräte Oszilloskope Netzanalysatoren für Energienetze Kalibrierung — Wechselspannung Internes Verfahren; Direktes und indirektes Verfahren; Am festen Standort (S) AC-Spannung Internes Verfahren Direktes und indirektes Verfahren Am festen Standort (S) 10 Hz bis 20 Hz 10 Hz bis 20 Hz 10 Hz bis 20 Hz 10 Hz bis 20 Hz 20 Hz bis 20 kHz 20 Hz bis 20 kHz 20 Hz bis 20 kHz 20 Hz bis 40 Hz 40 Hz bis 20 kHz 15 Hz bis 50 Hz 50 Hz bis 1 kHz 1 kHz bis 10 kHz 20 kHz bis 50 kHz 20 kHz bis 50 kHz 20 kHz bis 50 kHz 50 kHz bis 100 kHz 50 kHz bis 100 kHz 50 kHz bis 100 kHz 100 kHz bis 300 kHz 100 kHz bis 300 kHz 100 kHz bis 300 kHz 100 kHz bis 300 kHz 300 kHz bis 1 MHz 300 kHz bis 1 MHz 300 kHz bis 1 MHz ILAJ 5.4/6 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v.3.0","technique_de":"Internes Verfahren; Direktes und indirektes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes und indirektes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Multimeter\nDigitale Spannungsmessgeräte\nOszilloskope\nNetzanalysatoren für Energienetze","methodology_zh":"校准 — 交流电压","parameters_zh":[{"name":"10 Hz 至 20 Hz","range":"1 mV to 2,2 mV","cmc":"0,23 %"},{"name":"10 Hz 至 20 Hz","range":"2,2 mV to 22 mV","cmc":"0,049 %"},{"name":"10 Hz 至 20 Hz","range":"22 mV to 220 mV","cmc":"0,037 %"},{"name":"10 Hz 至 20 Hz","range":"0,22 V to 220 V","cmc":"0,029 %"},{"name":"20 Hz 至 20 kHz","range":"1 mV to 2,2 mV","cmc":"0,21 %"},{"name":"20 Hz 至 20 kHz","range":"2,2 mV to 22 mV","cmc":"0,060 %"},{"name":"20 Hz 至 20 kHz","range":"22 mV to 220 mV","cmc":"8 · 10⁻⁵ · U + 0,007 mV"},{"name":"20 Hz 至 40 Hz","range":"0,22 V to 220 V","cmc":"0,011 %"},{"name":"40 Hz 至 20 kHz","range":"0,22 V to 219,99 V","cmc":"0,007 %"},{"name":"15 Hz 至 50 Hz","range":"219,99 V to 250 V","cmc":"0,043 %"},{"name":"50 Hz 至 1 kHz","range":"219,99 V to 1100 V","cmc":"7 · 10⁻⁵ · U + 0,004 V"},{"name":"1 kHz 至 10 kHz","range":"219,99 V to 1000 V","cmc":"2,5 · 10⁻⁴ · U + 0,035 mV"},{"name":"20 kHz 至 50 kHz","range":"1 mV to 2,2 mV","cmc":"0,22 %"},{"name":"20 kHz 至 50 kHz","range":"2,2 mV to 220 mV","cmc":"2,5 · 10⁻⁴ · U + 0,004 mV"},{"name":"20 kHz 至 50 kHz","range":"0,22 V to 219,99 V","cmc":"1,2 · 10⁻⁴ · U + 0,00005 V"},{"name":"50 kHz 至 100 kHz","range":"1 mV to 2,2 mV","cmc":"0,31 %"},{"name":"50 kHz 至 100 kHz","range":"2,2 mV to 220 mV","cmc":"7 · 10⁻⁴ · U + 0,004 mV"},{"name":"50 kHz 至 100 kHz","range":"0,22 V to 219,99 V","cmc":"2,5 · 10⁻⁴ · U + 0,00005 V"},{"name":"100 kHz 至 300 kHz","range":"1 mV to 2,2 mV","cmc":"0,65 %"},{"name":"100 kHz 至 300 kHz","range":"2,2 mV to 220 mV","cmc":"0,16 %"},{"name":"100 kHz 至 300 kHz","range":"0,22 V to 2,2 V","cmc":"0,051 %"},{"name":"100 kHz 至 300 kHz","range":"2,2 V to 22 V","cmc":"0,034 %"},{"name":"300 kHz 至 1 MHz","range":"1 mV to 2,2 mV","cmc":"1,6 %"},{"name":"300 kHz 至 1 MHz","range":"2,2 mV to 220 mV","cmc":"0,38 %"},{"name":"300 kHz 至 1 MHz","range":"0,22 V to 22 V","cmc":"3 · 10⁻³ · U + 0,003 V"}],"reference_zh":"ILAJ 5.4/6 依据EURAMET cg-15 v.3.0","regulatory_area_zh":"交流电压","search_zh":"万用表 数字电压表 示波器 电网参数测量仪 校准 — 交流电压 内部程序；直接法和间接法；在固定地点 (S) 交流电压 内部程序 直接法和间接法 在固定地点 (S) 10 Hz 至 20 Hz 10 Hz 至 20 Hz 10 Hz 至 20 Hz 10 Hz 至 20 Hz 20 Hz 至 20 kHz 20 Hz 至 20 kHz 20 Hz 至 20 kHz 20 Hz 至 40 Hz 40 Hz 至 20 kHz 15 Hz 至 50 Hz 50 Hz 至 1 kHz 1 kHz 至 10 kHz 20 kHz 至 50 kHz 20 kHz 至 50 kHz 20 kHz 至 50 kHz 50 kHz 至 100 kHz 50 kHz 至 100 kHz 50 kHz 至 100 kHz 100 kHz 至 300 kHz 100 kHz 至 300 kHz 100 kHz 至 300 kHz 100 kHz 至 300 kHz 300 kHz 至 1 MHz 300 kHz 至 1 MHz 300 kHz 至 1 MHz ILAJ 5.4/6 依据EURAMET cg-15 v.3.0","technique_zh":"内部程序；直接法和间接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","直接法和间接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"万用表\n数字电压表\n示波器\n电网参数测量仪","methodology_cs":"Kalibrace — Napětí AC","parameters_cs":[{"name":"10 Hz až 20 Hz","range":"1 mV to 2,2 mV","cmc":"0,23 %"},{"name":"10 Hz až 20 Hz","range":"2,2 mV to 22 mV","cmc":"0,049 %"},{"name":"10 Hz až 20 Hz","range":"22 mV to 220 mV","cmc":"0,037 %"},{"name":"10 Hz až 20 Hz","range":"0,22 V to 220 V","cmc":"0,029 %"},{"name":"20 Hz až 20 kHz","range":"1 mV to 2,2 mV","cmc":"0,21 %"},{"name":"20 Hz až 20 kHz","range":"2,2 mV to 22 mV","cmc":"0,060 %"},{"name":"20 Hz až 20 kHz","range":"22 mV to 220 mV","cmc":"8 · 10⁻⁵ · U + 0,007 mV"},{"name":"20 Hz až 40 Hz","range":"0,22 V to 220 V","cmc":"0,011 %"},{"name":"40 Hz až 20 kHz","range":"0,22 V to 219,99 V","cmc":"0,007 %"},{"name":"15 Hz až 50 Hz","range":"219,99 V to 250 V","cmc":"0,043 %"},{"name":"50 Hz až 1 kHz","range":"219,99 V to 1100 V","cmc":"7 · 10⁻⁵ · U + 0,004 V"},{"name":"1 kHz až 10 kHz","range":"219,99 V to 1000 V","cmc":"2,5 · 10⁻⁴ · U + 0,035 mV"},{"name":"20 kHz až 50 kHz","range":"1 mV to 2,2 mV","cmc":"0,22 %"},{"name":"20 kHz až 50 kHz","range":"2,2 mV to 220 mV","cmc":"2,5 · 10⁻⁴ · U + 0,004 mV"},{"name":"20 kHz až 50 kHz","range":"0,22 V to 219,99 V","cmc":"1,2 · 10⁻⁴ · U + 0,00005 V"},{"name":"50 kHz až 100 kHz","range":"1 mV to 2,2 mV","cmc":"0,31 %"},{"name":"50 kHz až 100 kHz","range":"2,2 mV to 220 mV","cmc":"7 · 10⁻⁴ · U + 0,004 mV"},{"name":"50 kHz až 100 kHz","range":"0,22 V to 219,99 V","cmc":"2,5 · 10⁻⁴ · U + 0,00005 V"},{"name":"100 kHz až 300 kHz","range":"1 mV to 2,2 mV","cmc":"0,65 %"},{"name":"100 kHz až 300 kHz","range":"2,2 mV to 220 mV","cmc":"0,16 %"},{"name":"100 kHz až 300 kHz","range":"0,22 V to 2,2 V","cmc":"0,051 %"},{"name":"100 kHz až 300 kHz","range":"2,2 V to 22 V","cmc":"0,034 %"},{"name":"300 kHz až 1 MHz","range":"1 mV to 2,2 mV","cmc":"1,6 %"},{"name":"300 kHz až 1 MHz","range":"2,2 mV to 220 mV","cmc":"0,38 %"},{"name":"300 kHz až 1 MHz","range":"0,22 V to 22 V","cmc":"3 · 10⁻³ · U + 0,003 V"}],"reference_cs":"ILAJ 5.4/6 na základě EURAMET cg-15 v.3.0","regulatory_area_cs":"Napětí AC","search_cs":"Multimetry Digitální měřiče napětí Osciloskopy Měřiče parametrů energetické sítě Kalibrace — Napětí AC Vnitřní postup; Přímá a nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S) Napětí AC Vnitřní postup Přímá a nepřímá metoda Ve stálé lokalitě (S) 10 Hz až 20 Hz 10 Hz až 20 Hz 10 Hz až 20 Hz 10 Hz až 20 Hz 20 Hz až 20 kHz 20 Hz až 20 kHz 20 Hz až 20 kHz 20 Hz až 40 Hz 40 Hz až 20 kHz 15 Hz až 50 Hz 50 Hz až 1 kHz 1 kHz až 10 kHz 20 kHz až 50 kHz 20 kHz až 50 kHz 20 kHz až 50 kHz 50 kHz až 100 kHz 50 kHz až 100 kHz 50 kHz až 100 kHz 100 kHz až 300 kHz 100 kHz až 300 kHz 100 kHz až 300 kHz 100 kHz až 300 kHz 300 kHz až 1 MHz 300 kHz až 1 MHz 300 kHz až 1 MHz ILAJ 5.4/6 na základě EURAMET cg-15 v.3.0","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá a nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá a nepřímá metoda","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Multimetry\nDigitální měřiče napětí\nOsciloskopy\nMěřiče parametrů energetické sítě"},{"_id":"bf545c76327118c3608b536c","lab_id":"6afad8068989a133b76447be","country":"PL","accr_number":"AP 074","accr_body":"PCA","test_object":"Kalibratory\nŹródła wzorcowe\nPróbniki przebicia\nMierniki napięcia przebicia\nGeneratory","test_object_en":"Calibrators\nReference sources\nBreakdown testers\nBreakdown voltage meters\nGenerators","methodology":"Wzorcowanie — Napięcie AC","methodology_en":"Calibration — AC voltage","parameters":[{"name":"10 Hz do 40 Hz","range":"1 mV do 199,99 mV","cmc":"2,2 · 10⁻⁴ · U + 0,0057 mV"},{"name":"10 Hz do 40 Hz","range":"0,2 V do 199,99 V","cmc":"0,013 %"},{"name":"10 Hz do 40 Hz","range":"200 V do 1000 V","cmc":"0,021 %"},{"name":"40 Hz do 10 kHz","range":"1 mV do 199,99 mV","cmc":"1,4 · 10⁻⁴ · U + 0,0060 mV"},{"name":"40 Hz do 10 kHz","range":"0,2 V do 199,99 V","cmc":"0,012 %"},{"name":"40 Hz do 10 kHz","range":"200 V do 1000 V","cmc":"1,5 · 10⁻⁴ · U + 0,01 V"},{"name":"10 kHz do 30 kHz","range":"1 mV do 199,99 mV","cmc":"3,5 · 10⁻⁴ · U + 0,0089 mV"},{"name":"10 kHz do 30 kHz","range":"0,2 V do 199,99 V","cmc":"0,025 %"},{"name":"10 kHz do 30 kHz","range":"200 V do 1000 V","cmc":"0,042 %"},{"name":"30 kHz do 100 kHz","range":"1 mV do 199,99 mV","cmc":"8,0 · 10⁻⁴ · U + 0,021 mV"},{"name":"30 kHz do 100 kHz","range":"0,2 V do 19,99 V","cmc":"0,072 %"},{"name":"30 kHz do 100 kHz","range":"20 V do 199,99 V","cmc":"0,085 %"},{"name":"100 kHz do 300 kHz","range":"0,2 V do 19,99 V","cmc":"3,1 %"},{"name":"300 kHz do 500 kHz","range":"2 V do 19,99 V","cmc":"1 · 10⁻² · U + 0,2 V"},{"name":"45 Hz do 65 Hz","range":"1000 V do 5200 V","cmc":"4,5 · 10⁻³ · U + 10 V"}],"parameters_en":[{"name":"10 Hz to 40 Hz","range":"1 mV to 199,99 mV","cmc":"2,2 · 10⁻⁴ · U + 0,0057 mV"},{"name":"10 Hz to 40 Hz","range":"0,2 V to 199,99 V","cmc":"0,013 %"},{"name":"10 Hz to 40 Hz","range":"200 V to 1000 V","cmc":"0,021 %"},{"name":"40 Hz to 10 kHz","range":"1 mV to 199,99 mV","cmc":"1,4 · 10⁻⁴ · U + 0,0060 mV"},{"name":"40 Hz to 10 kHz","range":"0,2 V to 199,99 V","cmc":"0,012 %"},{"name":"40 Hz to 10 kHz","range":"200 V to 1000 V","cmc":"1,5 · 10⁻⁴ · U + 0,01 V"},{"name":"10 kHz to 30 kHz","range":"1 mV to 199,99 mV","cmc":"3,5 · 10⁻⁴ · U + 0,0089 mV"},{"name":"10 kHz to 30 kHz","range":"0,2 V to 199,99 V","cmc":"0,025 %"},{"name":"10 kHz to 30 kHz","range":"200 V to 1000 V","cmc":"0,042 %"},{"name":"30 kHz to 100 kHz","range":"1 mV to 199,99 mV","cmc":"8,0 · 10⁻⁴ · U + 0,021 mV"},{"name":"30 kHz to 100 kHz","range":"0,2 V to 19,99 V","cmc":"0,072 %"},{"name":"30 kHz to 100 kHz","range":"20 V to 199,99 V","cmc":"0,085 %"},{"name":"100 kHz to 300 kHz","range":"0,2 V to 19,99 V","cmc":"3,1 %"},{"name":"300 kHz to 500 kHz","range":"2 V to 19,99 V","cmc":"1 · 10⁻² · U + 0,2 V"},{"name":"45 Hz to 65 Hz","range":"1000 V to 5200 V","cmc":"4,5 · 10⁻³ · U + 10 V"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct and indirect method; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia i pośrednia","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct and indirect method","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Napięcie AC\nZakres:\n10 Hz do 40 Hz 1 mV do 199,99 mV CMC 2,2 · 10⁻⁴ · U + 0,0057 mV\n10 Hz do 40 Hz 0,2 V do 199,99 V CMC 0,013 %\n10 Hz do 40 Hz 200 V do 1000 V CMC 0,021 %\n40 Hz do 10 kHz 1 mV do 199,99 mV CMC 1,4 · 10⁻⁴ · U + 0,0060 mV\n40 Hz do 10 kHz 0,2 V do 199,99 V CMC 0,012 %\n40 Hz do 10 kHz 200 V do 1000 V CMC 1,5 · 10⁻⁴ · U + 0,01 V\n10 kHz do 30 kHz 1 mV do 199,99 mV CMC 3,5 · 10⁻⁴ · U + 0,0089 mV\n10 kHz do 30 kHz 0,2 V do 199,99 V CMC 0,025 %\n10 kHz do 30 kHz 200 V do 1000 V CMC 0,042 %\n30 kHz do 100 kHz 1 mV do 199,99 mV CMC 8,0 · 10⁻⁴ · U + 0,021 mV\n30 kHz do 100 kHz 0,2 V do 19,99 V CMC 0,072 %\n30 kHz do 100 kHz 20 V do 199,99 V CMC 0,085 %\n100 kHz do 300 kHz 0,2 V do 19,99 V CMC 3,1 %\n300 kHz do 500 kHz 2 V do 19,99 V CMC 1 · 10⁻² · U + 0,2 V\n45 Hz do 65 Hz 1000 V do 5200 V CMC 4,5 · 10⁻³ · U + 10 V\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S)","reference":"ILAJ 5.4/6 w oparciu o EURAMET cg-15 v.3.0","norm_bases":["ILAJ 5.4/6","EURAMET cg-15 v.3.0"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Napięcie AC","regulatory_area_en":"AC voltage","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":"U – wielkość mierzona (V)","note_en":"U – measured value (V)","search_text":"Kalibratory\nŹródła wzorcowe\nPróbniki przebicia\nMierniki napięcia przebicia\nGeneratory Wzorcowanie — Napięcie AC\nZakres:\n10 Hz do 40 Hz 1 mV do 199,99 mV CMC 2,2 · 10⁻⁴ · U + 0,0057 mV\n10 Hz do 40 Hz 0,2 V do 199,99 V CMC 0,013 %\n10 Hz do 40 Hz 200 V do 1000 V CMC 0,021 %\n40 Hz do 10 kHz 1 mV do 199,99 mV CMC 1,4 · 10⁻⁴ · U + 0,0060 mV\n40 Hz do 10 kHz 0,2 V do 199,99 V CMC 0,012 %\n40 Hz do 10 kHz 200 V do 1000 V CMC 1,5 · 10⁻⁴ · U + 0,01 V\n10 kHz do 30 kHz 1 mV do 199,99 mV CMC 3,5 · 10⁻⁴ · U + 0,0089 mV\n10 kHz do 30 kHz 0,2 V do 199,99 V CMC 0,025 %\n10 kHz do 30 kHz 200 V do 1000 V CMC 0,042 %\n30 kHz do 100 kHz 1 mV do 199,99 mV CMC 8,0 · 10⁻⁴ · U + 0,021 mV\n30 kHz do 100 kHz 0,2 V do 19,99 V CMC 0,072 %\n30 kHz do 100 kHz 20 V do 199,99 V CMC 0,085 %\n100 kHz do 300 kHz 0,2 V do 19,99 V CMC 3,1 %\n300 kHz do 500 kHz 2 V do 19,99 V CMC 1 · 10⁻² · U + 0,2 V\n45 Hz do 65 Hz 1000 V do 5200 V CMC 4,5 · 10⁻³ · U + 10 V\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/6 w oparciu o EURAMET cg-15 v.3.0 Kalibratory\nZrodla wzorcowe\nProbniki przebicia\nMierniki napiecia przebicia\nGeneratory Wzorcowanie — Napiecie AC\nZakres:\n10 Hz do 40 Hz 1 mV do 199,99 mV CMC 2,2 · 10⁻⁴ · U + 0,0057 mV\n10 Hz do 40 Hz 0,2 V do 199,99 V CMC 0,013 %\n10 Hz do 40 Hz 200 V do 1000 V CMC 0,021 %\n40 Hz do 10 kHz 1 mV do 199,99 mV CMC 1,4 · 10⁻⁴ · U + 0,0060 mV\n40 Hz do 10 kHz 0,2 V do 199,99 V CMC 0,012 %\n40 Hz do 10 kHz 200 V do 1000 V CMC 1,5 · 10⁻⁴ · U + 0,01 V\n10 kHz do 30 kHz 1 mV do 199,99 mV CMC 3,5 · 10⁻⁴ · U + 0,0089 mV\n10 kHz do 30 kHz 0,2 V do 199,99 V CMC 0,025 %\n10 kHz do 30 kHz 200 V do 1000 V CMC 0,042 %\n30 kHz do 100 kHz 1 mV do 199,99 mV CMC 8,0 · 10⁻⁴ · U + 0,021 mV\n30 kHz do 100 kHz 0,2 V do 19,99 V CMC 0,072 %\n30 kHz do 100 kHz 20 V do 199,99 V CMC 0,085 %\n100 kHz do 300 kHz 0,2 V do 19,99 V CMC 3,1 %\n300 kHz do 500 kHz 2 V do 19,99 V CMC 1 · 10⁻² · U + 0,2 V\n45 Hz do 65 Hz 1000 V do 5200 V CMC 4,5 · 10⁻³ · U + 10 V\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia i posrednia; W stalej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/6 w oparciu o EURAMET cg-15 v.3.0","search_en":"Calibrators Reference sources Breakdown testers Breakdown voltage meters Generators Calibration — AC voltage Internal procedure; Direct and indirect method; At permanent location (S) AC voltage Internal procedure Direct and indirect method At permanent location (S) 10 Hz to 40 Hz 10 Hz to 40 Hz 10 Hz to 40 Hz 40 Hz to 10 kHz 40 Hz to 10 kHz 40 Hz to 10 kHz 10 kHz to 30 kHz 10 kHz to 30 kHz 10 kHz to 30 kHz 30 kHz to 100 kHz 30 kHz to 100 kHz 30 kHz to 100 kHz 100 kHz to 300 kHz 300 kHz to 500 kHz 45 Hz to 65 Hz ILAJ 5.4/6 based on EURAMET cg-15 v.3.0","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":6,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"ILAJ 5.4/6 based on EURAMET cg-15 v.3.0","methodology_de":"Kalibrierung — Wechselspannung","parameters_de":[{"name":"10 Hz bis 40 Hz","range":"1 mV to 199,99 mV","cmc":"2,2 · 10⁻⁴ · U + 0,0057 mV"},{"name":"10 Hz bis 40 Hz","range":"0,2 V to 199,99 V","cmc":"0,013 %"},{"name":"10 Hz bis 40 Hz","range":"200 V to 1000 V","cmc":"0,021 %"},{"name":"40 Hz bis 10 kHz","range":"1 mV to 199,99 mV","cmc":"1,4 · 10⁻⁴ · U + 0,0060 mV"},{"name":"40 Hz bis 10 kHz","range":"0,2 V to 199,99 V","cmc":"0,012 %"},{"name":"40 Hz bis 10 kHz","range":"200 V to 1000 V","cmc":"1,5 · 10⁻⁴ · U + 0,01 V"},{"name":"10 kHz bis 30 kHz","range":"1 mV to 199,99 mV","cmc":"3,5 · 10⁻⁴ · U + 0,0089 mV"},{"name":"10 kHz bis 30 kHz","range":"0,2 V to 199,99 V","cmc":"0,025 %"},{"name":"10 kHz bis 30 kHz","range":"200 V to 1000 V","cmc":"0,042 %"},{"name":"30 kHz bis 100 kHz","range":"1 mV to 199,99 mV","cmc":"8,0 · 10⁻⁴ · U + 0,021 mV"},{"name":"30 kHz bis 100 kHz","range":"0,2 V to 19,99 V","cmc":"0,072 %"},{"name":"30 kHz bis 100 kHz","range":"20 V to 199,99 V","cmc":"0,085 %"},{"name":"100 kHz bis 300 kHz","range":"0,2 V to 19,99 V","cmc":"3,1 %"},{"name":"300 kHz bis 500 kHz","range":"2 V to 19,99 V","cmc":"1 · 10⁻² · U + 0,2 V"},{"name":"45 Hz bis 65 Hz","range":"1000 V to 5200 V","cmc":"4,5 · 10⁻³ · U + 10 V"}],"reference_de":"ILAJ 5.4/6 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v.3.0","regulatory_area_de":"AC-Spannung","search_de":"Kalibratoren Normalquellen Durchschlagprüfgeräte Durchschlagspannungsmessgeräte Generatoren Kalibrierung — Wechselspannung Internes Verfahren; Direktes und indirektes Verfahren; Am festen Standort (S) AC-Spannung Internes Verfahren Direktes und indirektes Verfahren Am festen Standort (S) 10 Hz bis 40 Hz 10 Hz bis 40 Hz 10 Hz bis 40 Hz 40 Hz bis 10 kHz 40 Hz bis 10 kHz 40 Hz bis 10 kHz 10 kHz bis 30 kHz 10 kHz bis 30 kHz 10 kHz bis 30 kHz 30 kHz bis 100 kHz 30 kHz bis 100 kHz 30 kHz bis 100 kHz 100 kHz bis 300 kHz 300 kHz bis 500 kHz 45 Hz bis 65 Hz ILAJ 5.4/6 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v.3.0","technique_de":"Internes Verfahren; Direktes und indirektes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes und indirektes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Kalibratoren\nNormalquellen\nDurchschlagprüfgeräte\nDurchschlagspannungsmessgeräte\nGeneratoren","methodology_zh":"校准 — 交流电压","parameters_zh":[{"name":"10 Hz 至 40 Hz","range":"1 mV to 199,99 mV","cmc":"2,2 · 10⁻⁴ · U + 0,0057 mV"},{"name":"10 Hz 至 40 Hz","range":"0,2 V to 199,99 V","cmc":"0,013 %"},{"name":"10 Hz 至 40 Hz","range":"200 V to 1000 V","cmc":"0,021 %"},{"name":"40 Hz 至 10 kHz","range":"1 mV to 199,99 mV","cmc":"1,4 · 10⁻⁴ · U + 0,0060 mV"},{"name":"40 Hz 至 10 kHz","range":"0,2 V to 199,99 V","cmc":"0,012 %"},{"name":"40 Hz 至 10 kHz","range":"200 V to 1000 V","cmc":"1,5 · 10⁻⁴ · U + 0,01 V"},{"name":"10 kHz 至 30 kHz","range":"1 mV to 199,99 mV","cmc":"3,5 · 10⁻⁴ · U + 0,0089 mV"},{"name":"10 kHz 至 30 kHz","range":"0,2 V to 199,99 V","cmc":"0,025 %"},{"name":"10 kHz 至 30 kHz","range":"200 V to 1000 V","cmc":"0,042 %"},{"name":"30 kHz 至 100 kHz","range":"1 mV to 199,99 mV","cmc":"8,0 · 10⁻⁴ · U + 0,021 mV"},{"name":"30 kHz 至 100 kHz","range":"0,2 V to 19,99 V","cmc":"0,072 %"},{"name":"30 kHz 至 100 kHz","range":"20 V to 199,99 V","cmc":"0,085 %"},{"name":"100 kHz 至 300 kHz","range":"0,2 V to 19,99 V","cmc":"3,1 %"},{"name":"300 kHz 至 500 kHz","range":"2 V to 19,99 V","cmc":"1 · 10⁻² · U + 0,2 V"},{"name":"45 Hz 至 65 Hz","range":"1000 V to 5200 V","cmc":"4,5 · 10⁻³ · U + 10 V"}],"reference_zh":"ILAJ 5.4/6 依据EURAMET cg-15 v.3.0","regulatory_area_zh":"交流电压","search_zh":"校准器 标准源 击穿测试仪 击穿电压测量仪 发生器 校准 — 交流电压 内部程序；直接法和间接法；在固定地点 (S) 交流电压 内部程序 直接法和间接法 在固定地点 (S) 10 Hz 至 40 Hz 10 Hz 至 40 Hz 10 Hz 至 40 Hz 40 Hz 至 10 kHz 40 Hz 至 10 kHz 40 Hz 至 10 kHz 10 kHz 至 30 kHz 10 kHz 至 30 kHz 10 kHz 至 30 kHz 30 kHz 至 100 kHz 30 kHz 至 100 kHz 30 kHz 至 100 kHz 100 kHz 至 300 kHz 300 kHz 至 500 kHz 45 Hz 至 65 Hz ILAJ 5.4/6 依据EURAMET cg-15 v.3.0","technique_zh":"内部程序；直接法和间接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","直接法和间接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"校准器\n标准源\n击穿测试仪\n击穿电压测量仪\n发生器","methodology_cs":"Kalibrace — Napětí AC","parameters_cs":[{"name":"10 Hz až 40 Hz","range":"1 mV to 199,99 mV","cmc":"2,2 · 10⁻⁴ · U + 0,0057 mV"},{"name":"10 Hz až 40 Hz","range":"0,2 V to 199,99 V","cmc":"0,013 %"},{"name":"10 Hz až 40 Hz","range":"200 V to 1000 V","cmc":"0,021 %"},{"name":"40 Hz až 10 kHz","range":"1 mV to 199,99 mV","cmc":"1,4 · 10⁻⁴ · U + 0,0060 mV"},{"name":"40 Hz až 10 kHz","range":"0,2 V to 199,99 V","cmc":"0,012 %"},{"name":"40 Hz až 10 kHz","range":"200 V to 1000 V","cmc":"1,5 · 10⁻⁴ · U + 0,01 V"},{"name":"10 kHz až 30 kHz","range":"1 mV to 199,99 mV","cmc":"3,5 · 10⁻⁴ · U + 0,0089 mV"},{"name":"10 kHz až 30 kHz","range":"0,2 V to 199,99 V","cmc":"0,025 %"},{"name":"10 kHz až 30 kHz","range":"200 V to 1000 V","cmc":"0,042 %"},{"name":"30 kHz až 100 kHz","range":"1 mV to 199,99 mV","cmc":"8,0 · 10⁻⁴ · U + 0,021 mV"},{"name":"30 kHz až 100 kHz","range":"0,2 V to 19,99 V","cmc":"0,072 %"},{"name":"30 kHz až 100 kHz","range":"20 V to 199,99 V","cmc":"0,085 %"},{"name":"100 kHz až 300 kHz","range":"0,2 V to 19,99 V","cmc":"3,1 %"},{"name":"300 kHz až 500 kHz","range":"2 V to 19,99 V","cmc":"1 · 10⁻² · U + 0,2 V"},{"name":"45 Hz až 65 Hz","range":"1000 V to 5200 V","cmc":"4,5 · 10⁻³ · U + 10 V"}],"reference_cs":"ILAJ 5.4/6 na základě EURAMET cg-15 v.3.0","regulatory_area_cs":"Napětí AC","search_cs":"Kalibrátory Etalonové zdroje Zkoušečky průrazu Měřiče průrazného napětí Generátory Kalibrace — Napětí AC Vnitřní postup; Přímá a nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S) Napětí AC Vnitřní postup Přímá a nepřímá metoda Ve stálé lokalitě (S) 10 Hz až 40 Hz 10 Hz až 40 Hz 10 Hz až 40 Hz 40 Hz až 10 kHz 40 Hz až 10 kHz 40 Hz až 10 kHz 10 kHz až 30 kHz 10 kHz až 30 kHz 10 kHz až 30 kHz 30 kHz až 100 kHz 30 kHz až 100 kHz 30 kHz až 100 kHz 100 kHz až 300 kHz 300 kHz až 500 kHz 45 Hz až 65 Hz ILAJ 5.4/6 na základě EURAMET cg-15 v.3.0","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá a nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá a nepřímá metoda","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Kalibrátory\nEtalonové zdroje\nZkoušečky průrazu\nMěřiče průrazného napětí\nGenerátory"},{"_id":"ff9ebbc0e0fceee8e3175ac9","lab_id":"6afad8068989a133b76447be","country":"PL","accr_number":"AP 074","accr_body":"PCA","test_object":"Multimetry\nMierniki prądu cyfrowe\nMierniki cęgowe\nMierniki parametrów sieci energetycznych","test_object_en":"Multimeters\nDigital ammeters\nClamp meters\nPower quality meters","methodology":"Wzorcowanie — Prąd AC","methodology_en":"Calibration — AC current","parameters":[{"name":"10 Hz do 20 Hz","range":"10 µA do 220 µA","cmc":"0,042 %"},{"name":"10 Hz do 20 Hz","range":"0,22 mA do 220 mA","cmc":"0,030 %"},{"name":"20 Hz do 1 kHz","range":"10 µA do 220 µA","cmc":"1,3 · 10⁻⁴ · I + 0,009 µA"},{"name":"20 Hz do 1 kHz","range":"0,22 mA do 220 mA","cmc":"0,020 %"},{"name":"20 Hz do 1 kHz","range":"0,22 A do 2,2 A","cmc":"0,031 %"},{"name":"1 kHz do 5 kHz","range":"10 µA do 220 µA","cmc":"2,9 · 10⁻⁴ · I + 0,013 µA"},{"name":"1 kHz do 5 kHz","range":"0,22 mA do 220 mA","cmc":"0,027 %"},{"name":"1 kHz do 5 kHz","range":"0,22 A do 2,2 A","cmc":"0,056 %"},{"name":"5 kHz do 10 kHz","range":"10 µA do 22 mA","cmc":"0,18 %"},{"name":"5 kHz do 10 kHz","range":"22 mA do 220 mA","cmc":"0,12 %"},{"name":"5 kHz do 10 kHz","range":"0,22 A do 2,2 A","cmc":"0,75 %"},{"name":"45 Hz do 2 kHz","range":"2,2 A do 20 A","cmc":"1 · 10⁻³ · I + 0,002 A"},{"name":"2 kHz do 5 kHz","range":"2,2 A do 20 A","cmc":"0,72%"}],"parameters_en":[{"name":"10 Hz to 20 Hz","range":"10 µA to 220 µA","cmc":"0,042 %"},{"name":"10 Hz to 20 Hz","range":"0,22 mA to 220 mA","cmc":"0,030 %"},{"name":"20 Hz to 1 kHz","range":"10 µA to 220 µA","cmc":"1,3 · 10⁻⁴ · I + 0,009 µA"},{"name":"20 Hz to 1 kHz","range":"0,22 mA to 220 mA","cmc":"0,020 %"},{"name":"20 Hz to 1 kHz","range":"0,22 A to 2,2 A","cmc":"0,031 %"},{"name":"1 kHz to 5 kHz","range":"10 µA to 220 µA","cmc":"2,9 · 10⁻⁴ · I + 0,013 µA"},{"name":"1 kHz to 5 kHz","range":"0,22 mA to 220 mA","cmc":"0,027 %"},{"name":"1 kHz to 5 kHz","range":"0,22 A to 2,2 A","cmc":"0,056 %"},{"name":"5 kHz to 10 kHz","range":"10 µA to 22 mA","cmc":"0,18 %"},{"name":"5 kHz to 10 kHz","range":"22 mA to 220 mA","cmc":"0,12 %"},{"name":"5 kHz to 10 kHz","range":"0,22 A to 2,2 A","cmc":"0,75 %"},{"name":"45 Hz to 2 kHz","range":"2,2 A to 20 A","cmc":"1 · 10⁻³ · I + 0,002 A"},{"name":"2 kHz to 5 kHz","range":"2,2 A to 20 A","cmc":"0,72%"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct and indirect method; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia i pośrednia","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct and indirect method","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Prąd AC\nZakres:\n10 Hz do 20 Hz 10 µA do 220 µA CMC 0,042 %\n10 Hz do 20 Hz 0,22 mA do 220 mA CMC 0,030 %\n20 Hz do 1 kHz 10 µA do 220 µA CMC 1,3 · 10⁻⁴ · I + 0,009 µA\n20 Hz do 1 kHz 0,22 mA do 220 mA CMC 0,020 %\n20 Hz do 1 kHz 0,22 A do 2,2 A CMC 0,031 %\n1 kHz do 5 kHz 10 µA do 220 µA CMC 2,9 · 10⁻⁴ · I + 0,013 µA\n1 kHz do 5 kHz 0,22 mA do 220 mA CMC 0,027 %\n1 kHz do 5 kHz 0,22 A do 2,2 A CMC 0,056 %\n5 kHz do 10 kHz 10 µA do 22 mA CMC 0,18 %\n5 kHz do 10 kHz 22 mA do 220 mA CMC 0,12 %\n5 kHz do 10 kHz 0,22 A do 2,2 A CMC 0,75 %\n45 Hz do 2 kHz 2,2 A do 20 A CMC 1 · 10⁻³ · I + 0,002 A\n2 kHz do 5 kHz 2,2 A do 20 A CMC 0,72%\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S)","reference":"ILAJ 5.4/6 w oparciu o EURAMET cg-15 v.3.0","norm_bases":["ILAJ 5.4/6","EURAMET cg-15 v.3.0"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Prąd AC","regulatory_area_en":"AC current","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":"I – wielkość mierzona (A)","note_en":"I – measured value (A)","search_text":"Multimetry\nMierniki prądu cyfrowe\nMierniki cęgowe\nMierniki parametrów sieci energetycznych Wzorcowanie — Prąd AC\nZakres:\n10 Hz do 20 Hz 10 µA do 220 µA CMC 0,042 %\n10 Hz do 20 Hz 0,22 mA do 220 mA CMC 0,030 %\n20 Hz do 1 kHz 10 µA do 220 µA CMC 1,3 · 10⁻⁴ · I + 0,009 µA\n20 Hz do 1 kHz 0,22 mA do 220 mA CMC 0,020 %\n20 Hz do 1 kHz 0,22 A do 2,2 A CMC 0,031 %\n1 kHz do 5 kHz 10 µA do 220 µA CMC 2,9 · 10⁻⁴ · I + 0,013 µA\n1 kHz do 5 kHz 0,22 mA do 220 mA CMC 0,027 %\n1 kHz do 5 kHz 0,22 A do 2,2 A CMC 0,056 %\n5 kHz do 10 kHz 10 µA do 22 mA CMC 0,18 %\n5 kHz do 10 kHz 22 mA do 220 mA CMC 0,12 %\n5 kHz do 10 kHz 0,22 A do 2,2 A CMC 0,75 %\n45 Hz do 2 kHz 2,2 A do 20 A CMC 1 · 10⁻³ · I + 0,002 A\n2 kHz do 5 kHz 2,2 A do 20 A CMC 0,72%\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/6 w oparciu o EURAMET cg-15 v.3.0 Multimetry\nMierniki pradu cyfrowe\nMierniki cegowe\nMierniki parametrow sieci energetycznych Wzorcowanie — Prad AC\nZakres:\n10 Hz do 20 Hz 10 µA do 220 µA CMC 0,042 %\n10 Hz do 20 Hz 0,22 mA do 220 mA CMC 0,030 %\n20 Hz do 1 kHz 10 µA do 220 µA CMC 1,3 · 10⁻⁴ · I + 0,009 µA\n20 Hz do 1 kHz 0,22 mA do 220 mA CMC 0,020 %\n20 Hz do 1 kHz 0,22 A do 2,2 A CMC 0,031 %\n1 kHz do 5 kHz 10 µA do 220 µA CMC 2,9 · 10⁻⁴ · I + 0,013 µA\n1 kHz do 5 kHz 0,22 mA do 220 mA CMC 0,027 %\n1 kHz do 5 kHz 0,22 A do 2,2 A CMC 0,056 %\n5 kHz do 10 kHz 10 µA do 22 mA CMC 0,18 %\n5 kHz do 10 kHz 22 mA do 220 mA CMC 0,12 %\n5 kHz do 10 kHz 0,22 A do 2,2 A CMC 0,75 %\n45 Hz do 2 kHz 2,2 A do 20 A CMC 1 · 10⁻³ · I + 0,002 A\n2 kHz do 5 kHz 2,2 A do 20 A CMC 0,72%\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia i posrednia; W stalej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/6 w oparciu o EURAMET cg-15 v.3.0","search_en":"Multimeters Digital ammeters Clamp meters Power quality meters Calibration — AC current Internal procedure; Direct and indirect method; At permanent location (S) AC current Internal procedure Direct and indirect method At permanent location (S) 10 Hz to 20 Hz 10 Hz to 20 Hz 20 Hz to 1 kHz 20 Hz to 1 kHz 20 Hz to 1 kHz 1 kHz to 5 kHz 1 kHz to 5 kHz 1 kHz to 5 kHz 5 kHz to 10 kHz 5 kHz to 10 kHz 5 kHz to 10 kHz 45 Hz to 2 kHz 2 kHz to 5 kHz ILAJ 5.4/6 based on EURAMET cg-15 v.3.0","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":7,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"ILAJ 5.4/6 based on EURAMET cg-15 v.3.0","methodology_de":"Kalibrierung — Wechselstrom","parameters_de":[{"name":"10 Hz bis 20 Hz","range":"10 µA to 220 µA","cmc":"0,042 %"},{"name":"10 Hz bis 20 Hz","range":"0,22 mA to 220 mA","cmc":"0,030 %"},{"name":"20 Hz bis 1 kHz","range":"10 µA to 220 µA","cmc":"1,3 · 10⁻⁴ · I + 0,009 µA"},{"name":"20 Hz bis 1 kHz","range":"0,22 mA to 220 mA","cmc":"0,020 %"},{"name":"20 Hz bis 1 kHz","range":"0,22 A to 2,2 A","cmc":"0,031 %"},{"name":"1 kHz bis 5 kHz","range":"10 µA to 220 µA","cmc":"2,9 · 10⁻⁴ · I + 0,013 µA"},{"name":"1 kHz bis 5 kHz","range":"0,22 mA to 220 mA","cmc":"0,027 %"},{"name":"1 kHz bis 5 kHz","range":"0,22 A to 2,2 A","cmc":"0,056 %"},{"name":"5 kHz bis 10 kHz","range":"10 µA to 22 mA","cmc":"0,18 %"},{"name":"5 kHz bis 10 kHz","range":"22 mA to 220 mA","cmc":"0,12 %"},{"name":"5 kHz bis 10 kHz","range":"0,22 A to 2,2 A","cmc":"0,75 %"},{"name":"45 Hz bis 2 kHz","range":"2,2 A to 20 A","cmc":"1 · 10⁻³ · I + 0,002 A"},{"name":"2 kHz bis 5 kHz","range":"2,2 A to 20 A","cmc":"0,72%"}],"reference_de":"ILAJ 5.4/6 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v.3.0","regulatory_area_de":"AC-Strom","search_de":"Multimeter Digitale Strommessgeräte Zangenmessgeräte Netzanalysatoren für Energienetze Kalibrierung — Wechselstrom Internes Verfahren; Direktes und indirektes Verfahren; Am festen Standort (S) AC-Strom Internes Verfahren Direktes und indirektes Verfahren Am festen Standort (S) 10 Hz bis 20 Hz 10 Hz bis 20 Hz 20 Hz bis 1 kHz 20 Hz bis 1 kHz 20 Hz bis 1 kHz 1 kHz bis 5 kHz 1 kHz bis 5 kHz 1 kHz bis 5 kHz 5 kHz bis 10 kHz 5 kHz bis 10 kHz 5 kHz bis 10 kHz 45 Hz bis 2 kHz 2 kHz bis 5 kHz ILAJ 5.4/6 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v.3.0","technique_de":"Internes Verfahren; Direktes und indirektes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes und indirektes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Multimeter\nDigitale Strommessgeräte\nZangenmessgeräte\nNetzanalysatoren für Energienetze","methodology_zh":"校准 — 交流电流","parameters_zh":[{"name":"10 Hz 至 20 Hz","range":"10 µA to 220 µA","cmc":"0,042 %"},{"name":"10 Hz 至 20 Hz","range":"0,22 mA to 220 mA","cmc":"0,030 %"},{"name":"20 Hz 至 1 kHz","range":"10 µA to 220 µA","cmc":"1,3 · 10⁻⁴ · I + 0,009 µA"},{"name":"20 Hz 至 1 kHz","range":"0,22 mA to 220 mA","cmc":"0,020 %"},{"name":"20 Hz 至 1 kHz","range":"0,22 A to 2,2 A","cmc":"0,031 %"},{"name":"1 kHz 至 5 kHz","range":"10 µA to 220 µA","cmc":"2,9 · 10⁻⁴ · I + 0,013 µA"},{"name":"1 kHz 至 5 kHz","range":"0,22 mA to 220 mA","cmc":"0,027 %"},{"name":"1 kHz 至 5 kHz","range":"0,22 A to 2,2 A","cmc":"0,056 %"},{"name":"5 kHz 至 10 kHz","range":"10 µA to 22 mA","cmc":"0,18 %"},{"name":"5 kHz 至 10 kHz","range":"22 mA to 220 mA","cmc":"0,12 %"},{"name":"5 kHz 至 10 kHz","range":"0,22 A to 2,2 A","cmc":"0,75 %"},{"name":"45 Hz 至 2 kHz","range":"2,2 A to 20 A","cmc":"1 · 10⁻³ · I + 0,002 A"},{"name":"2 kHz 至 5 kHz","range":"2,2 A to 20 A","cmc":"0,72%"}],"reference_zh":"ILAJ 5.4/6 依据EURAMET cg-15 v.3.0","regulatory_area_zh":"交流电流","search_zh":"万用表 数字电流表 钳形表 电网参数测量仪 校准 — 交流电流 内部程序；直接法和间接法；在固定地点 (S) 交流电流 内部程序 直接法和间接法 在固定地点 (S) 10 Hz 至 20 Hz 10 Hz 至 20 Hz 20 Hz 至 1 kHz 20 Hz 至 1 kHz 20 Hz 至 1 kHz 1 kHz 至 5 kHz 1 kHz 至 5 kHz 1 kHz 至 5 kHz 5 kHz 至 10 kHz 5 kHz 至 10 kHz 5 kHz 至 10 kHz 45 Hz 至 2 kHz 2 kHz 至 5 kHz ILAJ 5.4/6 依据EURAMET cg-15 v.3.0","technique_zh":"内部程序；直接法和间接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","直接法和间接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"万用表\n数字电流表\n钳形表\n电网参数测量仪","methodology_cs":"Kalibrace — Proud AC","parameters_cs":[{"name":"10 Hz až 20 Hz","range":"10 µA to 220 µA","cmc":"0,042 %"},{"name":"10 Hz až 20 Hz","range":"0,22 mA to 220 mA","cmc":"0,030 %"},{"name":"20 Hz až 1 kHz","range":"10 µA to 220 µA","cmc":"1,3 · 10⁻⁴ · I + 0,009 µA"},{"name":"20 Hz až 1 kHz","range":"0,22 mA to 220 mA","cmc":"0,020 %"},{"name":"20 Hz až 1 kHz","range":"0,22 A to 2,2 A","cmc":"0,031 %"},{"name":"1 kHz až 5 kHz","range":"10 µA to 220 µA","cmc":"2,9 · 10⁻⁴ · I + 0,013 µA"},{"name":"1 kHz až 5 kHz","range":"0,22 mA to 220 mA","cmc":"0,027 %"},{"name":"1 kHz až 5 kHz","range":"0,22 A to 2,2 A","cmc":"0,056 %"},{"name":"5 kHz až 10 kHz","range":"10 µA to 22 mA","cmc":"0,18 %"},{"name":"5 kHz až 10 kHz","range":"22 mA to 220 mA","cmc":"0,12 %"},{"name":"5 kHz až 10 kHz","range":"0,22 A to 2,2 A","cmc":"0,75 %"},{"name":"45 Hz až 2 kHz","range":"2,2 A to 20 A","cmc":"1 · 10⁻³ · I + 0,002 A"},{"name":"2 kHz až 5 kHz","range":"2,2 A to 20 A","cmc":"0,72%"}],"reference_cs":"ILAJ 5.4/6 na základě EURAMET cg-15 v.3.0","regulatory_area_cs":"Proud AC","search_cs":"Multimetry Digitální měřiče proudu Klešťové měřiče Měřiče parametrů energetické sítě Kalibrace — Proud AC Vnitřní postup; Přímá a nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S) Proud AC Vnitřní postup Přímá a nepřímá metoda Ve stálé lokalitě (S) 10 Hz až 20 Hz 10 Hz až 20 Hz 20 Hz až 1 kHz 20 Hz až 1 kHz 20 Hz až 1 kHz 1 kHz až 5 kHz 1 kHz až 5 kHz 1 kHz až 5 kHz 5 kHz až 10 kHz 5 kHz až 10 kHz 5 kHz až 10 kHz 45 Hz až 2 kHz 2 kHz až 5 kHz ILAJ 5.4/6 na základě EURAMET cg-15 v.3.0","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá a nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá a nepřímá metoda","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Multimetry\nDigitální měřiče proudu\nKlešťové měřiče\nMěřiče parametrů energetické sítě"},{"_id":"46d1516a8ad086243baa7098","lab_id":"6afad8068989a133b76447be","country":"PL","accr_number":"AP 074","accr_body":"PCA","test_object":"Mierniki cęgowe","test_object_en":"Clamp meters","methodology":"Wzorcowanie — Prąd AC","methodology_en":"Calibration — AC current","parameters":[{"name":"50 Hz","range":"20 A do 1000 A","cmc":"2,5 · 10⁻³ · I + 0,1 A"}],"parameters_en":[{"name":"50 Hz","range":"20 A to 1000 A","cmc":"2,5 · 10⁻³ · I + 0,1 A"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct and indirect method; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia i pośrednia","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct and indirect method","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Prąd AC\n50 Hz 20 A do 1000 A CMC 2,5 · 10⁻³ · I + 0,1 A\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S)","reference":"ILAJ 5.4/6 w oparciu o EURAMET cg-15 v.3.0","norm_bases":["ILAJ 5.4/6","EURAMET cg-15 v.3.0"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Prąd AC","regulatory_area_en":"AC current","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":"I – wielkość mierzona (A)","note_en":"I – measured value (A)","search_text":"Mierniki cęgowe Wzorcowanie — Prąd AC\n50 Hz 20 A do 1000 A CMC 2,5 · 10⁻³ · I + 0,1 A\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/6 w oparciu o EURAMET cg-15 v.3.0 Mierniki cegowe Wzorcowanie — Prad AC\n50 Hz 20 A do 1000 A CMC 2,5 · 10⁻³ · I + 0,1 A\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia i posrednia; W stalej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/6 w oparciu o EURAMET cg-15 v.3.0","search_en":"Clamp meters Calibration — AC current Internal procedure; Direct and indirect method; At permanent location (S) AC current Internal procedure Direct and indirect method At permanent location (S) 50 Hz ILAJ 5.4/6 based on EURAMET cg-15 v.3.0","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":8,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"ILAJ 5.4/6 based on EURAMET cg-15 v.3.0","methodology_de":"Kalibrierung — Wechselstrom","parameters_de":[{"name":"50 Hz","range":"20 A to 1000 A","cmc":"2,5 · 10⁻³ · I + 0,1 A"}],"reference_de":"ILAJ 5.4/6 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v.3.0","regulatory_area_de":"AC-Strom","search_de":"Zangenmessgeräte Kalibrierung — Wechselstrom Internes Verfahren; Direktes und indirektes Verfahren; Am festen Standort (S) AC-Strom Internes Verfahren Direktes und indirektes Verfahren Am festen Standort (S) 50 Hz ILAJ 5.4/6 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v.3.0","technique_de":"Internes Verfahren; Direktes und indirektes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes und indirektes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Zangenmessgeräte","methodology_zh":"校准 — 交流电流","parameters_zh":[{"name":"50 Hz","range":"20 A to 1000 A","cmc":"2,5 · 10⁻³ · I + 0,1 A"}],"reference_zh":"ILAJ 5.4/6 依据EURAMET cg-15 v.3.0","regulatory_area_zh":"交流电流","search_zh":"钳形表 校准 — 交流电流 内部程序；直接法和间接法；在固定地点 (S) 交流电流 内部程序 直接法和间接法 在固定地点 (S) 50 Hz ILAJ 5.4/6 依据EURAMET cg-15 v.3.0","technique_zh":"内部程序；直接法和间接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","直接法和间接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"钳形表","methodology_cs":"Kalibrace — Proud AC","parameters_cs":[{"name":"50 Hz","range":"20 A to 1000 A","cmc":"2,5 · 10⁻³ · I + 0,1 A"}],"reference_cs":"ILAJ 5.4/6 na základě EURAMET cg-15 v.3.0","regulatory_area_cs":"Proud AC","search_cs":"Klešťové měřiče Kalibrace — Proud AC Vnitřní postup; Přímá a nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S) Proud AC Vnitřní postup Přímá a nepřímá metoda Ve stálé lokalitě (S) 50 Hz ILAJ 5.4/6 na základě EURAMET cg-15 v.3.0","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá a nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá a nepřímá metoda","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Klešťové měřiče"},{"_id":"4c1502fdc5c779531b763762","lab_id":"6afad8068989a133b76447be","country":"PL","accr_number":"AP 074","accr_body":"PCA","test_object":"Kalibratory\nŹródła wzorcowe\nTestery bezpieczeństwa elektrycznego\nPróbniki przebicia\nMierniki napięcia przebicia","test_object_en":"Calibrators\nReference sources\nElectrical safety testers\nBreakdown testers\nBreakdown voltage meters","methodology":"Wzorcowanie — Prąd AC","methodology_en":"Calibration — AC current","parameters":[{"name":"40 Hz do 2 kHz","range":"10 µA do 1,99 mA","cmc":"4,1· 10⁻⁴ · I + 0,015 µA"},{"name":"40 Hz do 2 kHz","range":"2 mA do 199,99 mA","cmc":"4,1· 10⁻⁴ · I + 0,0008 mA"},{"name":"40 Hz do 2 kHz","range":"0,2 A do 1,99 A","cmc":"7,6· 10⁻⁴ · I + 0,00013 A"},{"name":"40 Hz do 2 kHz","range":"2 A do 19,99 A","cmc":"0,11 %"},{"name":"2 kHz do 10 kHz","range":"10 µA do 19,99 mA","cmc":"5,1· 10⁻⁴ · I + 0,012 µA"},{"name":"2 kHz do 10 kHz","range":"20 mA do 199,99 mA","cmc":"3,8· 10⁻⁴ · I + 0,015 mA"},{"name":"2 kHz do 10 kHz","range":"0,2 A do 1,99 A","cmc":"8,9· 10⁻⁴ · I + 0,00011 A"},{"name":"2 kHz do 10 kHz","range":"2 A do 19,99 A","cmc":"0,36 %"}],"parameters_en":[{"name":"40 Hz to 2 kHz","range":"10 µA to 1,99 mA","cmc":"4,1· 10⁻⁴ · I + 0,015 µA"},{"name":"40 Hz to 2 kHz","range":"2 mA to 199,99 mA","cmc":"4,1· 10⁻⁴ · I + 0,0008 mA"},{"name":"40 Hz to 2 kHz","range":"0,2 A to 1,99 A","cmc":"7,6· 10⁻⁴ · I + 0,00013 A"},{"name":"40 Hz to 2 kHz","range":"2 A to 19,99 A","cmc":"0,11 %"},{"name":"2 kHz to 10 kHz","range":"10 µA to 19,99 mA","cmc":"5,1· 10⁻⁴ · I + 0,012 µA"},{"name":"2 kHz to 10 kHz","range":"20 mA to 199,99 mA","cmc":"3,8· 10⁻⁴ · I + 0,015 mA"},{"name":"2 kHz to 10 kHz","range":"0,2 A to 1,99 A","cmc":"8,9· 10⁻⁴ · I + 0,00011 A"},{"name":"2 kHz to 10 kHz","range":"2 A to 19,99 A","cmc":"0,36 %"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct and indirect method; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia i pośrednia","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct and indirect method","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Prąd AC\nZakres:\n40 Hz do 2 kHz 10 µA do 1,99 mA CMC 4,1· 10⁻⁴ · I + 0,015 µA\n40 Hz do 2 kHz 2 mA do 199,99 mA CMC 4,1· 10⁻⁴ · I + 0,0008 mA\n40 Hz do 2 kHz 0,2 A do 1,99 A CMC 7,6· 10⁻⁴ · I + 0,00013 A\n40 Hz do 2 kHz 2 A do 19,99 A CMC 0,11 %\n2 kHz do 10 kHz 10 µA do 19,99 mA CMC 5,1· 10⁻⁴ · I + 0,012 µA\n2 kHz do 10 kHz 20 mA do 199,99 mA CMC 3,8· 10⁻⁴ · I + 0,015 mA\n2 kHz do 10 kHz 0,2 A do 1,99 A CMC 8,9· 10⁻⁴ · I + 0,00011 A\n2 kHz do 10 kHz 2 A do 19,99 A CMC 0,36 %\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S)","reference":"ILAJ 5.4/6 w oparciu o EURAMET cg-15 v.3.0","norm_bases":["ILAJ 5.4/6","EURAMET cg-15 v.3.0"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Prąd AC","regulatory_area_en":"AC current","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":"I – wielkość mierzona (A)","note_en":"I – measured value (A)","search_text":"Kalibratory\nŹródła wzorcowe\nTestery bezpieczeństwa elektrycznego\nPróbniki przebicia\nMierniki napięcia przebicia Wzorcowanie — Prąd AC\nZakres:\n40 Hz do 2 kHz 10 µA do 1,99 mA CMC 4,1· 10⁻⁴ · I + 0,015 µA\n40 Hz do 2 kHz 2 mA do 199,99 mA CMC 4,1· 10⁻⁴ · I + 0,0008 mA\n40 Hz do 2 kHz 0,2 A do 1,99 A CMC 7,6· 10⁻⁴ · I + 0,00013 A\n40 Hz do 2 kHz 2 A do 19,99 A CMC 0,11 %\n2 kHz do 10 kHz 10 µA do 19,99 mA CMC 5,1· 10⁻⁴ · I + 0,012 µA\n2 kHz do 10 kHz 20 mA do 199,99 mA CMC 3,8· 10⁻⁴ · I + 0,015 mA\n2 kHz do 10 kHz 0,2 A do 1,99 A CMC 8,9· 10⁻⁴ · I + 0,00011 A\n2 kHz do 10 kHz 2 A do 19,99 A CMC 0,36 %\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/6 w oparciu o EURAMET cg-15 v.3.0 Kalibratory\nZrodla wzorcowe\nTestery bezpieczenstwa elektrycznego\nProbniki przebicia\nMierniki napiecia przebicia Wzorcowanie — Prad AC\nZakres:\n40 Hz do 2 kHz 10 µA do 1,99 mA CMC 4,1· 10⁻⁴ · I + 0,015 µA\n40 Hz do 2 kHz 2 mA do 199,99 mA CMC 4,1· 10⁻⁴ · I + 0,0008 mA\n40 Hz do 2 kHz 0,2 A do 1,99 A CMC 7,6· 10⁻⁴ · I + 0,00013 A\n40 Hz do 2 kHz 2 A do 19,99 A CMC 0,11 %\n2 kHz do 10 kHz 10 µA do 19,99 mA CMC 5,1· 10⁻⁴ · I + 0,012 µA\n2 kHz do 10 kHz 20 mA do 199,99 mA CMC 3,8· 10⁻⁴ · I + 0,015 mA\n2 kHz do 10 kHz 0,2 A do 1,99 A CMC 8,9· 10⁻⁴ · I + 0,00011 A\n2 kHz do 10 kHz 2 A do 19,99 A CMC 0,36 %\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia i posrednia; W stalej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/6 w oparciu o EURAMET cg-15 v.3.0","search_en":"Calibrators Reference sources Electrical safety testers Breakdown testers Breakdown voltage meters Calibration — AC current Internal procedure; Direct and indirect method; At permanent location (S) AC current Internal procedure Direct and indirect method At permanent location (S) 40 Hz to 2 kHz 40 Hz to 2 kHz 40 Hz to 2 kHz 40 Hz to 2 kHz 2 kHz to 10 kHz 2 kHz to 10 kHz 2 kHz to 10 kHz 2 kHz to 10 kHz ILAJ 5.4/6 based on EURAMET cg-15 v.3.0","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":9,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"ILAJ 5.4/6 based on EURAMET cg-15 v.3.0","methodology_de":"Kalibrierung — Wechselstrom","parameters_de":[{"name":"40 Hz bis 2 kHz","range":"10 µA to 1,99 mA","cmc":"4,1· 10⁻⁴ · I + 0,015 µA"},{"name":"40 Hz bis 2 kHz","range":"2 mA to 199,99 mA","cmc":"4,1· 10⁻⁴ · I + 0,0008 mA"},{"name":"40 Hz bis 2 kHz","range":"0,2 A to 1,99 A","cmc":"7,6· 10⁻⁴ · I + 0,00013 A"},{"name":"40 Hz bis 2 kHz","range":"2 A to 19,99 A","cmc":"0,11 %"},{"name":"2 kHz bis 10 kHz","range":"10 µA to 19,99 mA","cmc":"5,1· 10⁻⁴ · I + 0,012 µA"},{"name":"2 kHz bis 10 kHz","range":"20 mA to 199,99 mA","cmc":"3,8· 10⁻⁴ · I + 0,015 mA"},{"name":"2 kHz bis 10 kHz","range":"0,2 A to 1,99 A","cmc":"8,9· 10⁻⁴ · I + 0,00011 A"},{"name":"2 kHz bis 10 kHz","range":"2 A to 19,99 A","cmc":"0,36 %"}],"reference_de":"ILAJ 5.4/6 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v.3.0","regulatory_area_de":"AC-Strom","search_de":"Kalibratoren Normalquellen Prüfgeräte für elektrische Sicherheit Durchschlagprüfgeräte Durchschlagspannungsmessgeräte Kalibrierung — Wechselstrom Internes Verfahren; Direktes und indirektes Verfahren; Am festen Standort (S) AC-Strom Internes Verfahren Direktes und indirektes Verfahren Am festen Standort (S) 40 Hz bis 2 kHz 40 Hz bis 2 kHz 40 Hz bis 2 kHz 40 Hz bis 2 kHz 2 kHz bis 10 kHz 2 kHz bis 10 kHz 2 kHz bis 10 kHz 2 kHz bis 10 kHz ILAJ 5.4/6 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v.3.0","technique_de":"Internes Verfahren; Direktes und indirektes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes und indirektes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Kalibratoren\nNormalquellen\nPrüfgeräte für elektrische Sicherheit\nDurchschlagprüfgeräte\nDurchschlagspannungsmessgeräte","methodology_zh":"校准 — 交流电流","parameters_zh":[{"name":"40 Hz 至 2 kHz","range":"10 µA to 1,99 mA","cmc":"4,1· 10⁻⁴ · I + 0,015 µA"},{"name":"40 Hz 至 2 kHz","range":"2 mA to 199,99 mA","cmc":"4,1· 10⁻⁴ · I + 0,0008 mA"},{"name":"40 Hz 至 2 kHz","range":"0,2 A to 1,99 A","cmc":"7,6· 10⁻⁴ · I + 0,00013 A"},{"name":"40 Hz 至 2 kHz","range":"2 A to 19,99 A","cmc":"0,11 %"},{"name":"2 kHz 至 10 kHz","range":"10 µA to 19,99 mA","cmc":"5,1· 10⁻⁴ · I + 0,012 µA"},{"name":"2 kHz 至 10 kHz","range":"20 mA to 199,99 mA","cmc":"3,8· 10⁻⁴ · I + 0,015 mA"},{"name":"2 kHz 至 10 kHz","range":"0,2 A to 1,99 A","cmc":"8,9· 10⁻⁴ · I + 0,00011 A"},{"name":"2 kHz 至 10 kHz","range":"2 A to 19,99 A","cmc":"0,36 %"}],"reference_zh":"ILAJ 5.4/6 依据EURAMET cg-15 v.3.0","regulatory_area_zh":"交流电流","search_zh":"校准器 标准源 电气安全测试仪 击穿测试仪 击穿电压测量仪 校准 — 交流电流 内部程序；直接法和间接法；在固定地点 (S) 交流电流 内部程序 直接法和间接法 在固定地点 (S) 40 Hz 至 2 kHz 40 Hz 至 2 kHz 40 Hz 至 2 kHz 40 Hz 至 2 kHz 2 kHz 至 10 kHz 2 kHz 至 10 kHz 2 kHz 至 10 kHz 2 kHz 至 10 kHz ILAJ 5.4/6 依据EURAMET cg-15 v.3.0","technique_zh":"内部程序；直接法和间接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","直接法和间接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"校准器\n标准源\n电气安全测试仪\n击穿测试仪\n击穿电压测量仪","methodology_cs":"Kalibrace — Proud AC","parameters_cs":[{"name":"40 Hz až 2 kHz","range":"10 µA to 1,99 mA","cmc":"4,1· 10⁻⁴ · I + 0,015 µA"},{"name":"40 Hz až 2 kHz","range":"2 mA to 199,99 mA","cmc":"4,1· 10⁻⁴ · I + 0,0008 mA"},{"name":"40 Hz až 2 kHz","range":"0,2 A to 1,99 A","cmc":"7,6· 10⁻⁴ · I + 0,00013 A"},{"name":"40 Hz až 2 kHz","range":"2 A to 19,99 A","cmc":"0,11 %"},{"name":"2 kHz až 10 kHz","range":"10 µA to 19,99 mA","cmc":"5,1· 10⁻⁴ · I + 0,012 µA"},{"name":"2 kHz až 10 kHz","range":"20 mA to 199,99 mA","cmc":"3,8· 10⁻⁴ · I + 0,015 mA"},{"name":"2 kHz až 10 kHz","range":"0,2 A to 1,99 A","cmc":"8,9· 10⁻⁴ · I + 0,00011 A"},{"name":"2 kHz až 10 kHz","range":"2 A to 19,99 A","cmc":"0,36 %"}],"reference_cs":"ILAJ 5.4/6 na základě EURAMET cg-15 v.3.0","regulatory_area_cs":"Proud AC","search_cs":"Kalibrátory Etalonové zdroje Testery elektrické bezpečnosti Zkoušečky průrazu Měřiče průrazného napětí Kalibrace — Proud AC Vnitřní postup; Přímá a nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S) Proud AC Vnitřní postup Přímá a nepřímá metoda Ve stálé lokalitě (S) 40 Hz až 2 kHz 40 Hz až 2 kHz 40 Hz až 2 kHz 40 Hz až 2 kHz 2 kHz až 10 kHz 2 kHz až 10 kHz 2 kHz až 10 kHz 2 kHz až 10 kHz ILAJ 5.4/6 na základě EURAMET cg-15 v.3.0","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá a nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá a nepřímá metoda","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Kalibrátory\nEtalonové zdroje\nTestery elektrické bezpečnosti\nZkoušečky průrazu\nMěřiče průrazného napětí"},{"_id":"2fd005198c0d28fd493aa5c0","lab_id":"6afad8068989a133b76447be","country":"PL","accr_number":"AP 074","accr_body":"PCA","test_object":"Kalibratory\nŹródła wzorcowe\nTestery bezpieczeństwa elektrycznego","test_object_en":"Calibrators\nReference sources\nElectrical safety testers","methodology":"Wzorcowanie — Prąd AC","methodology_en":"Calibration — AC current","parameters":[{"name":"50 Hz do 60 Hz","range":"20 A do 25 A","cmc":"0,1 A"},{"name":"50 Hz do 60 Hz","range":"25 A do 30 A","cmc":"0,2 A"}],"parameters_en":[{"name":"50 Hz to 60 Hz","range":"20 A to 25 A","cmc":"0,1 A"},{"name":"50 Hz to 60 Hz","range":"25 A to 30 A","cmc":"0,2 A"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct and indirect method; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia i pośrednia","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct and indirect method","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Prąd AC\nZakres:\n50 Hz do 60 Hz 20 A do 25 A CMC 0,1 A\n50 Hz do 60 Hz 25 A do 30 A CMC 0,2 A\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S)","reference":"ILAJ 5.4/6 w oparciu o EURAMET cg-15 v.3.0","norm_bases":["ILAJ 5.4/6","EURAMET cg-15 v.3.0"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Prąd AC","regulatory_area_en":"AC current","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Kalibratory\nŹródła wzorcowe\nTestery bezpieczeństwa elektrycznego Wzorcowanie — Prąd AC\nZakres:\n50 Hz do 60 Hz 20 A do 25 A CMC 0,1 A\n50 Hz do 60 Hz 25 A do 30 A CMC 0,2 A\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/6 w oparciu o EURAMET cg-15 v.3.0 Kalibratory\nZrodla wzorcowe\nTestery bezpieczenstwa elektrycznego Wzorcowanie — Prad AC\nZakres:\n50 Hz do 60 Hz 20 A do 25 A CMC 0,1 A\n50 Hz do 60 Hz 25 A do 30 A CMC 0,2 A\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia i posrednia; W stalej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/6 w oparciu o EURAMET cg-15 v.3.0","search_en":"Calibrators Reference sources Electrical safety testers Calibration — AC current Internal procedure; Direct and indirect method; At permanent location (S) AC current Internal procedure Direct and indirect method At permanent location (S) 50 Hz to 60 Hz 50 Hz to 60 Hz ILAJ 5.4/6 based on EURAMET cg-15 v.3.0","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":10,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"ILAJ 5.4/6 based on EURAMET cg-15 v.3.0","methodology_de":"Kalibrierung — Wechselstrom","parameters_de":[{"name":"50 Hz bis 60 Hz","range":"20 A to 25 A","cmc":"0,1 A"},{"name":"50 Hz bis 60 Hz","range":"25 A to 30 A","cmc":"0,2 A"}],"reference_de":"ILAJ 5.4/6 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v.3.0","regulatory_area_de":"AC-Strom","search_de":"Kalibratoren Normalquellen Prüfgeräte für elektrische Sicherheit Kalibrierung — Wechselstrom Internes Verfahren; Direktes und indirektes Verfahren; Am festen Standort (S) AC-Strom Internes Verfahren Direktes und indirektes Verfahren Am festen Standort (S) 50 Hz bis 60 Hz 50 Hz bis 60 Hz ILAJ 5.4/6 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v.3.0","technique_de":"Internes Verfahren; Direktes und indirektes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes und indirektes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Kalibratoren\nNormalquellen\nPrüfgeräte für elektrische Sicherheit","methodology_zh":"校准 — 交流电流","parameters_zh":[{"name":"50 Hz 至 60 Hz","range":"20 A to 25 A","cmc":"0,1 A"},{"name":"50 Hz 至 60 Hz","range":"25 A to 30 A","cmc":"0,2 A"}],"reference_zh":"ILAJ 5.4/6 依据EURAMET cg-15 v.3.0","regulatory_area_zh":"交流电流","search_zh":"校准器 标准源 电气安全测试仪 校准 — 交流电流 内部程序；直接法和间接法；在固定地点 (S) 交流电流 内部程序 直接法和间接法 在固定地点 (S) 50 Hz 至 60 Hz 50 Hz 至 60 Hz ILAJ 5.4/6 依据EURAMET cg-15 v.3.0","technique_zh":"内部程序；直接法和间接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","直接法和间接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"校准器\n标准源\n电气安全测试仪","methodology_cs":"Kalibrace — Proud AC","parameters_cs":[{"name":"50 Hz až 60 Hz","range":"20 A to 25 A","cmc":"0,1 A"},{"name":"50 Hz až 60 Hz","range":"25 A to 30 A","cmc":"0,2 A"}],"reference_cs":"ILAJ 5.4/6 na základě EURAMET cg-15 v.3.0","regulatory_area_cs":"Proud AC","search_cs":"Kalibrátory Etalonové zdroje Testery elektrické bezpečnosti Kalibrace — Proud AC Vnitřní postup; Přímá a nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S) Proud AC Vnitřní postup Přímá a nepřímá metoda Ve stálé lokalitě (S) 50 Hz až 60 Hz 50 Hz až 60 Hz ILAJ 5.4/6 na základě EURAMET cg-15 v.3.0","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá a nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá a nepřímá metoda","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Kalibrátory\nEtalonové zdroje\nTestery elektrické bezpečnosti"},{"_id":"0723c2786638f680262b956f","lab_id":"6afad8068989a133b76447be","country":"PL","accr_number":"AP 074","accr_body":"PCA","test_object":"Rezystory stałe\nRezystory regulowane","test_object_en":"Fixed resistors\nVariable resistors","methodology":"Wzorcowanie — Rezystancja DC","methodology_en":"Calibration — DC resistance","parameters":[{"name":"","range":"0,001 Ω do 0,2 Ω","cmc":"0,005 mΩ"},{"name":"","range":"0,2 Ω do 5 Ω","cmc":"0,001 %"},{"name":"","range":"5 Ω do 19,99 Ω","cmc":"0,0005 %"},{"name":"","range":"20 Ω do 199,99 Ω","cmc":"0,0003 %"},{"name":"","range":"0,2 kΩ do 1,999 kΩ","cmc":"0,0005 %"},{"name":"","range":"2 kΩ do 19,99 kΩ","cmc":"0,0003 %"},{"name":"","range":"20 kΩ do 199,99 kΩ","cmc":"0,0005 %"},{"name":"","range":"0,2 MΩ do 1,999 MΩ","cmc":"0,0012 %"},{"name":"","range":"2 MΩ do 19,99 MΩ","cmc":"0,003 %"},{"name":"","range":"20 MΩ do 199,99 MΩ","cmc":"0,01 %"},{"name":"","range":"0,2 GΩ do 1,999 GΩ","cmc":"0,04 %"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0,001 Ω to 0,2 Ω","cmc":"0,005 mΩ"},{"name":"","range":"0,2 Ω to 5 Ω","cmc":"0,001 %"},{"name":"","range":"5 Ω to 19,99 Ω","cmc":"0,0005 %"},{"name":"","range":"20 Ω to 199,99 Ω","cmc":"0,0003 %"},{"name":"","range":"0,2 kΩ to 1,999 kΩ","cmc":"0,0005 %"},{"name":"","range":"2 kΩ to 19,99 kΩ","cmc":"0,0003 %"},{"name":"","range":"20 kΩ to 199,99 kΩ","cmc":"0,0005 %"},{"name":"","range":"0,2 MΩ to 1,999 MΩ","cmc":"0,0012 %"},{"name":"","range":"2 MΩ to 19,99 MΩ","cmc":"0,003 %"},{"name":"","range":"20 MΩ to 199,99 MΩ","cmc":"0,01 %"},{"name":"","range":"0,2 GΩ to 1,999 GΩ","cmc":"0,04 %"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct and indirect method; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia i pośrednia","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct and indirect method","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Rezystancja DC\nZakres:\n0,001 Ω do 0,2 Ω CMC 0,005 mΩ\n0,2 Ω do 5 Ω CMC 0,001 %\n5 Ω do 19,99 Ω CMC 0,0005 %\n20 Ω do 199,99 Ω CMC 0,0003 %\n0,2 kΩ do 1,999 kΩ CMC 0,0005 %\n2 kΩ do 19,99 kΩ CMC 0,0003 %\n20 kΩ do 199,99 kΩ CMC 0,0005 %\n0,2 MΩ do 1,999 MΩ CMC 0,0012 %\n2 MΩ do 19,99 MΩ CMC 0,003 %\n20 MΩ do 199,99 MΩ CMC 0,01 %\n0,2 GΩ do 1,999 GΩ CMC 0,04 %\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S)","reference":"ILAJ 5.4/7 w oparciu o EURAMET cg-15 v.3.0","norm_bases":["ILAJ 5.4/7","EURAMET cg-15 v.3.0"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Rezystancja DC","regulatory_area_en":"DC resistance","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Rezystory stałe\nRezystory regulowane Wzorcowanie — Rezystancja DC\nZakres:\n0,001 Ω do 0,2 Ω CMC 0,005 mΩ\n0,2 Ω do 5 Ω CMC 0,001 %\n5 Ω do 19,99 Ω CMC 0,0005 %\n20 Ω do 199,99 Ω CMC 0,0003 %\n0,2 kΩ do 1,999 kΩ CMC 0,0005 %\n2 kΩ do 19,99 kΩ CMC 0,0003 %\n20 kΩ do 199,99 kΩ CMC 0,0005 %\n0,2 MΩ do 1,999 MΩ CMC 0,0012 %\n2 MΩ do 19,99 MΩ CMC 0,003 %\n20 MΩ do 199,99 MΩ CMC 0,01 %\n0,2 GΩ do 1,999 GΩ CMC 0,04 %\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/7 w oparciu o EURAMET cg-15 v.3.0 Rezystory stale\nRezystory regulowane Wzorcowanie — Rezystancja DC\nZakres:\n0,001 Ω do 0,2 Ω CMC 0,005 mΩ\n0,2 Ω do 5 Ω CMC 0,001 %\n5 Ω do 19,99 Ω CMC 0,0005 %\n20 Ω do 199,99 Ω CMC 0,0003 %\n0,2 kΩ do 1,999 kΩ CMC 0,0005 %\n2 kΩ do 19,99 kΩ CMC 0,0003 %\n20 kΩ do 199,99 kΩ CMC 0,0005 %\n0,2 MΩ do 1,999 MΩ CMC 0,0012 %\n2 MΩ do 19,99 MΩ CMC 0,003 %\n20 MΩ do 199,99 MΩ CMC 0,01 %\n0,2 GΩ do 1,999 GΩ CMC 0,04 %\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia i posrednia; W stalej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/7 w oparciu o EURAMET cg-15 v.3.0","search_en":"Fixed resistors Variable resistors Calibration — DC resistance Internal procedure; Direct and indirect method; At permanent location (S) DC resistance Internal procedure Direct and indirect method At permanent location (S) ILAJ 5.4/7 based on EURAMET cg-15 v.3.0","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":11,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"ILAJ 5.4/7 based on EURAMET cg-15 v.3.0","methodology_de":"Kalibrierung — DC-Widerstand","parameters_de":[{"name":"","range":"0,001 Ω to 0,2 Ω","cmc":"0,005 mΩ"},{"name":"","range":"0,2 Ω to 5 Ω","cmc":"0,001 %"},{"name":"","range":"5 Ω to 19,99 Ω","cmc":"0,0005 %"},{"name":"","range":"20 Ω to 199,99 Ω","cmc":"0,0003 %"},{"name":"","range":"0,2 kΩ to 1,999 kΩ","cmc":"0,0005 %"},{"name":"","range":"2 kΩ to 19,99 kΩ","cmc":"0,0003 %"},{"name":"","range":"20 kΩ to 199,99 kΩ","cmc":"0,0005 %"},{"name":"","range":"0,2 MΩ to 1,999 MΩ","cmc":"0,0012 %"},{"name":"","range":"2 MΩ to 19,99 MΩ","cmc":"0,003 %"},{"name":"","range":"20 MΩ to 199,99 MΩ","cmc":"0,01 %"},{"name":"","range":"0,2 GΩ to 1,999 GΩ","cmc":"0,04 %"}],"reference_de":"ILAJ 5.4/7 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v.3.0","regulatory_area_de":"DC-Widerstand","search_de":"Festwiderstände Einstellbare Widerstände Kalibrierung — DC-Widerstand Internes Verfahren; Direktes und indirektes Verfahren; Am festen Standort (S) DC-Widerstand Internes Verfahren Direktes und indirektes Verfahren Am festen Standort (S) ILAJ 5.4/7 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v.3.0","technique_de":"Internes Verfahren; Direktes und indirektes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes und indirektes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Festwiderstände\nEinstellbare Widerstände","methodology_zh":"校准 — 直流电阻","parameters_zh":[{"name":"","range":"0,001 Ω to 0,2 Ω","cmc":"0,005 mΩ"},{"name":"","range":"0,2 Ω to 5 Ω","cmc":"0,001 %"},{"name":"","range":"5 Ω to 19,99 Ω","cmc":"0,0005 %"},{"name":"","range":"20 Ω to 199,99 Ω","cmc":"0,0003 %"},{"name":"","range":"0,2 kΩ to 1,999 kΩ","cmc":"0,0005 %"},{"name":"","range":"2 kΩ to 19,99 kΩ","cmc":"0,0003 %"},{"name":"","range":"20 kΩ to 199,99 kΩ","cmc":"0,0005 %"},{"name":"","range":"0,2 MΩ to 1,999 MΩ","cmc":"0,0012 %"},{"name":"","range":"2 MΩ to 19,99 MΩ","cmc":"0,003 %"},{"name":"","range":"20 MΩ to 199,99 MΩ","cmc":"0,01 %"},{"name":"","range":"0,2 GΩ to 1,999 GΩ","cmc":"0,04 %"}],"reference_zh":"ILAJ 5.4/7 依据EURAMET cg-15 v.3.0","regulatory_area_zh":"直流电阻","search_zh":"固定电阻器 可调电阻器 校准 — 直流电阻 内部程序；直接法和间接法；在固定地点 (S) 直流电阻 内部程序 直接法和间接法 在固定地点 (S) ILAJ 5.4/7 依据EURAMET cg-15 v.3.0","technique_zh":"内部程序；直接法和间接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","直接法和间接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"固定电阻器\n可调电阻器","methodology_cs":"Kalibrace — Odpor DC","parameters_cs":[{"name":"","range":"0,001 Ω to 0,2 Ω","cmc":"0,005 mΩ"},{"name":"","range":"0,2 Ω to 5 Ω","cmc":"0,001 %"},{"name":"","range":"5 Ω to 19,99 Ω","cmc":"0,0005 %"},{"name":"","range":"20 Ω to 199,99 Ω","cmc":"0,0003 %"},{"name":"","range":"0,2 kΩ to 1,999 kΩ","cmc":"0,0005 %"},{"name":"","range":"2 kΩ to 19,99 kΩ","cmc":"0,0003 %"},{"name":"","range":"20 kΩ to 199,99 kΩ","cmc":"0,0005 %"},{"name":"","range":"0,2 MΩ to 1,999 MΩ","cmc":"0,0012 %"},{"name":"","range":"2 MΩ to 19,99 MΩ","cmc":"0,003 %"},{"name":"","range":"20 MΩ to 199,99 MΩ","cmc":"0,01 %"},{"name":"","range":"0,2 GΩ to 1,999 GΩ","cmc":"0,04 %"}],"reference_cs":"ILAJ 5.4/7 na základě EURAMET cg-15 v.3.0","regulatory_area_cs":"Odpor DC","search_cs":"Pevné rezistory Nastavitelné rezistory Kalibrace — Odpor DC Vnitřní postup; Přímá a nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S) Odpor DC Vnitřní postup Přímá a nepřímá metoda Ve stálé lokalitě (S) ILAJ 5.4/7 na základě EURAMET cg-15 v.3.0","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá a nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá a nepřímá metoda","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Pevné rezistory\nNastavitelné rezistory"},{"_id":"e37ded52c031254f203ffae9","lab_id":"6afad8068989a133b76447be","country":"PL","accr_number":"AP 074","accr_body":"PCA","test_object":"Kalibratory rezystancji","test_object_en":"Resistance calibrators","methodology":"Wzorcowanie — Rezystancja DC","methodology_en":"Calibration — DC resistance","parameters":[{"name":"","range":"0,001 Ω do 0,2 Ω","cmc":"0,005 mΩ"},{"name":"","range":"0,2 Ω do 5 Ω","cmc":"0,001 %"},{"name":"","range":"5 Ω do 19,99 Ω","cmc":"0,0005 %"},{"name":"","range":"20 Ω do 199,99 Ω","cmc":"0,0003 %"},{"name":"","range":"0,2 kΩ do 1,999 kΩ","cmc":"0,0005 %"},{"name":"","range":"2 kΩ do 19,99 kΩ","cmc":"0,0003 %"},{"name":"","range":"20 kΩ do 199,99 kΩ","cmc":"0,0005 %"},{"name":"","range":"0,2 MΩ do 1,999 MΩ","cmc":"0,0012 %"},{"name":"","range":"2 MΩ do 19,99 MΩ","cmc":"0,003 %"},{"name":"","range":"20 MΩ do 199,99 MΩ","cmc":"0,01 %"},{"name":"","range":"0,2 GΩ do 1,999 GΩ","cmc":"0,04 %"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0,001 Ω to 0,2 Ω","cmc":"0,005 mΩ"},{"name":"","range":"0,2 Ω to 5 Ω","cmc":"0,001 %"},{"name":"","range":"5 Ω to 19,99 Ω","cmc":"0,0005 %"},{"name":"","range":"20 Ω to 199,99 Ω","cmc":"0,0003 %"},{"name":"","range":"0,2 kΩ to 1,999 kΩ","cmc":"0,0005 %"},{"name":"","range":"2 kΩ to 19,99 kΩ","cmc":"0,0003 %"},{"name":"","range":"20 kΩ to 199,99 kΩ","cmc":"0,0005 %"},{"name":"","range":"0,2 MΩ to 1,999 MΩ","cmc":"0,0012 %"},{"name":"","range":"2 MΩ to 19,99 MΩ","cmc":"0,003 %"},{"name":"","range":"20 MΩ to 199,99 MΩ","cmc":"0,01 %"},{"name":"","range":"0,2 GΩ to 1,999 GΩ","cmc":"0,04 %"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct and indirect method; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia i pośrednia","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct and indirect method","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Rezystancja DC\nZakres:\n0,001 Ω do 0,2 Ω CMC 0,005 mΩ\n0,2 Ω do 5 Ω CMC 0,001 %\n5 Ω do 19,99 Ω CMC 0,0005 %\n20 Ω do 199,99 Ω CMC 0,0003 %\n0,2 kΩ do 1,999 kΩ CMC 0,0005 %\n2 kΩ do 19,99 kΩ CMC 0,0003 %\n20 kΩ do 199,99 kΩ CMC 0,0005 %\n0,2 MΩ do 1,999 MΩ CMC 0,0012 %\n2 MΩ do 19,99 MΩ CMC 0,003 %\n20 MΩ do 199,99 MΩ CMC 0,01 %\n0,2 GΩ do 1,999 GΩ CMC 0,04 %\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S)","reference":"ILAJ 5.4/6 w oparciu o EURAMET cg-15 v.3.0","norm_bases":["ILAJ 5.4/6","EURAMET cg-15 v.3.0"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Rezystancja DC","regulatory_area_en":"DC resistance","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Kalibratory rezystancji Wzorcowanie — Rezystancja DC\nZakres:\n0,001 Ω do 0,2 Ω CMC 0,005 mΩ\n0,2 Ω do 5 Ω CMC 0,001 %\n5 Ω do 19,99 Ω CMC 0,0005 %\n20 Ω do 199,99 Ω CMC 0,0003 %\n0,2 kΩ do 1,999 kΩ CMC 0,0005 %\n2 kΩ do 19,99 kΩ CMC 0,0003 %\n20 kΩ do 199,99 kΩ CMC 0,0005 %\n0,2 MΩ do 1,999 MΩ CMC 0,0012 %\n2 MΩ do 19,99 MΩ CMC 0,003 %\n20 MΩ do 199,99 MΩ CMC 0,01 %\n0,2 GΩ do 1,999 GΩ CMC 0,04 %\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/6 w oparciu o EURAMET cg-15 v.3.0 Kalibratory rezystancji Wzorcowanie — Rezystancja DC\nZakres:\n0,001 Ω do 0,2 Ω CMC 0,005 mΩ\n0,2 Ω do 5 Ω CMC 0,001 %\n5 Ω do 19,99 Ω CMC 0,0005 %\n20 Ω do 199,99 Ω CMC 0,0003 %\n0,2 kΩ do 1,999 kΩ CMC 0,0005 %\n2 kΩ do 19,99 kΩ CMC 0,0003 %\n20 kΩ do 199,99 kΩ CMC 0,0005 %\n0,2 MΩ do 1,999 MΩ CMC 0,0012 %\n2 MΩ do 19,99 MΩ CMC 0,003 %\n20 MΩ do 199,99 MΩ CMC 0,01 %\n0,2 GΩ do 1,999 GΩ CMC 0,04 %\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia i posrednia; W stalej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/6 w oparciu o EURAMET cg-15 v.3.0","search_en":"Resistance calibrators Calibration — DC resistance Internal procedure; Direct and indirect method; At permanent location (S) DC resistance Internal procedure Direct and indirect method At permanent location (S) ILAJ 5.4/6 based on EURAMET cg-15 v.3.0","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":12,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"ILAJ 5.4/6 based on EURAMET cg-15 v.3.0","methodology_de":"Kalibrierung — DC-Widerstand","parameters_de":[{"name":"","range":"0,001 Ω to 0,2 Ω","cmc":"0,005 mΩ"},{"name":"","range":"0,2 Ω to 5 Ω","cmc":"0,001 %"},{"name":"","range":"5 Ω to 19,99 Ω","cmc":"0,0005 %"},{"name":"","range":"20 Ω to 199,99 Ω","cmc":"0,0003 %"},{"name":"","range":"0,2 kΩ to 1,999 kΩ","cmc":"0,0005 %"},{"name":"","range":"2 kΩ to 19,99 kΩ","cmc":"0,0003 %"},{"name":"","range":"20 kΩ to 199,99 kΩ","cmc":"0,0005 %"},{"name":"","range":"0,2 MΩ to 1,999 MΩ","cmc":"0,0012 %"},{"name":"","range":"2 MΩ to 19,99 MΩ","cmc":"0,003 %"},{"name":"","range":"20 MΩ to 199,99 MΩ","cmc":"0,01 %"},{"name":"","range":"0,2 GΩ to 1,999 GΩ","cmc":"0,04 %"}],"reference_de":"ILAJ 5.4/6 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v.3.0","regulatory_area_de":"DC-Widerstand","search_de":"Widerstandskalibratoren Kalibrierung — DC-Widerstand Internes Verfahren; Direktes und indirektes Verfahren; Am festen Standort (S) DC-Widerstand Internes Verfahren Direktes und indirektes Verfahren Am festen Standort (S) ILAJ 5.4/6 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v.3.0","technique_de":"Internes Verfahren; Direktes und indirektes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes und indirektes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Widerstandskalibratoren","methodology_zh":"校准 — 直流电阻","parameters_zh":[{"name":"","range":"0,001 Ω to 0,2 Ω","cmc":"0,005 mΩ"},{"name":"","range":"0,2 Ω to 5 Ω","cmc":"0,001 %"},{"name":"","range":"5 Ω to 19,99 Ω","cmc":"0,0005 %"},{"name":"","range":"20 Ω to 199,99 Ω","cmc":"0,0003 %"},{"name":"","range":"0,2 kΩ to 1,999 kΩ","cmc":"0,0005 %"},{"name":"","range":"2 kΩ to 19,99 kΩ","cmc":"0,0003 %"},{"name":"","range":"20 kΩ to 199,99 kΩ","cmc":"0,0005 %"},{"name":"","range":"0,2 MΩ to 1,999 MΩ","cmc":"0,0012 %"},{"name":"","range":"2 MΩ to 19,99 MΩ","cmc":"0,003 %"},{"name":"","range":"20 MΩ to 199,99 MΩ","cmc":"0,01 %"},{"name":"","range":"0,2 GΩ to 1,999 GΩ","cmc":"0,04 %"}],"reference_zh":"ILAJ 5.4/6 依据EURAMET cg-15 v.3.0","regulatory_area_zh":"直流电阻","search_zh":"电阻校准器 校准 — 直流电阻 内部程序；直接法和间接法；在固定地点 (S) 直流电阻 内部程序 直接法和间接法 在固定地点 (S) ILAJ 5.4/6 依据EURAMET cg-15 v.3.0","technique_zh":"内部程序；直接法和间接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","直接法和间接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"电阻校准器","methodology_cs":"Kalibrace — Odpor DC","parameters_cs":[{"name":"","range":"0,001 Ω to 0,2 Ω","cmc":"0,005 mΩ"},{"name":"","range":"0,2 Ω to 5 Ω","cmc":"0,001 %"},{"name":"","range":"5 Ω to 19,99 Ω","cmc":"0,0005 %"},{"name":"","range":"20 Ω to 199,99 Ω","cmc":"0,0003 %"},{"name":"","range":"0,2 kΩ to 1,999 kΩ","cmc":"0,0005 %"},{"name":"","range":"2 kΩ to 19,99 kΩ","cmc":"0,0003 %"},{"name":"","range":"20 kΩ to 199,99 kΩ","cmc":"0,0005 %"},{"name":"","range":"0,2 MΩ to 1,999 MΩ","cmc":"0,0012 %"},{"name":"","range":"2 MΩ to 19,99 MΩ","cmc":"0,003 %"},{"name":"","range":"20 MΩ to 199,99 MΩ","cmc":"0,01 %"},{"name":"","range":"0,2 GΩ to 1,999 GΩ","cmc":"0,04 %"}],"reference_cs":"ILAJ 5.4/6 na základě EURAMET cg-15 v.3.0","regulatory_area_cs":"Odpor DC","search_cs":"Kalibrátory odporu Kalibrace — Odpor DC Vnitřní postup; Přímá a nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S) Odpor DC Vnitřní postup Přímá a nepřímá metoda Ve stálé lokalitě (S) ILAJ 5.4/6 na základě EURAMET cg-15 v.3.0","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá a nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá a nepřímá metoda","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Kalibrátory odporu"},{"_id":"c341c00babcb894f141e16cc","lab_id":"6afad8068989a133b76447be","country":"PL","accr_number":"AP 074","accr_body":"PCA","test_object":"Multimetry\nMierniki rezystancji cyfrowe","test_object_en":"Multimeters\nDigital ohmmeters","methodology":"Wzorcowanie — Rezystancja DC","methodology_en":"Calibration — DC resistance","parameters":[{"name":"","range":"0 Ω","cmc":"0,00005 mΩ"},{"name":"","range":"0,001 Ω do 0,2 Ω","cmc":"0,008 mΩ"},{"name":"","range":"0,001 Ω","cmc":"0,12 %"},{"name":"","range":"0,01 Ω","cmc":"0,012 %"},{"name":"","range":"0,1 Ω","cmc":"0,0025 %"},{"name":"","range":"0,2 Ω do 2 Ω","cmc":"0,004 %"},{"name":"","range":"1 Ω","cmc":"0,00025 %"},{"name":"","range":"1,9 Ω","cmc":"0,0031 %"},{"name":"","range":"2 Ω do 10 Ω","cmc":"0,002 %"},{"name":"","range":"10 Ω","cmc":"0,0008 %"},{"name":"","range":"10 Ω do 199,99 Ω","cmc":"0,0015 %"},{"name":"","range":"19 Ω","cmc":"0,00065 %"},{"name":"","range":"25 Ω","cmc":"0,00028 %"},{"name":"","range":"100 Ω","cmc":"0,00025 %"},{"name":"","range":"190 Ω","cmc":"0,00038 %"},{"name":"","range":"0,2 kΩ do 199,99 kΩ","cmc":"0,0015 %"},{"name":"","range":"1 kΩ","cmc":"0,00055 %"},{"name":"","range":"1,9 kΩ","cmc":"0,00058 %"},{"name":"","range":"10 kΩ","cmc":"0,00025 %"},{"name":"","range":"19 kΩ","cmc":"0,00038 %"},{"name":"","range":"100 kΩ","cmc":"0,00055 %"},{"name":"","range":"190 kΩ","cmc":"0,001 %"},{"name":"","range":"0,2 MΩ do 1,999 MΩ","cmc":"0,002 %"},{"name":"","range":"1 MΩ","cmc":"0,0013%"},{"name":"","range":"1,9 MΩ","cmc":"0,0013 %"},{"name":"","range":"2 MΩ do 19,99 MΩ","cmc":"0,0035 %"},{"name":"","range":"10 MΩ","cmc":"0,0028 %"},{"name":"","range":"19 MΩ","cmc":"0,0034 %"},{"name":"","range":"20 MΩ do 199,99 MΩ","cmc":"0,015 %"},{"name":"","range":"100 MΩ","cmc":"0,012 %"},{"name":"","range":"0,2 GΩ do 1 GΩ","cmc":"0,07 %"},{"name":"","range":"1 GΩ","cmc":"0,015 %"},{"name":"","range":"1 GΩ do 20 GΩ","cmc":"1,5· 10⁻³ · R + 0,01 GΩ"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0 Ω","cmc":"0,00005 mΩ"},{"name":"","range":"0,001 Ω to 0,2 Ω","cmc":"0,008 mΩ"},{"name":"","range":"0,001 Ω","cmc":"0,12 %"},{"name":"","range":"0,01 Ω","cmc":"0,012 %"},{"name":"","range":"0,1 Ω","cmc":"0,0025 %"},{"name":"","range":"0,2 Ω to 2 Ω","cmc":"0,004 %"},{"name":"","range":"1 Ω","cmc":"0,00025 %"},{"name":"","range":"1,9 Ω","cmc":"0,0031 %"},{"name":"","range":"2 Ω to 10 Ω","cmc":"0,002 %"},{"name":"","range":"10 Ω","cmc":"0,0008 %"},{"name":"","range":"10 Ω to 199,99 Ω","cmc":"0,0015 %"},{"name":"","range":"19 Ω","cmc":"0,00065 %"},{"name":"","range":"25 Ω","cmc":"0,00028 %"},{"name":"","range":"100 Ω","cmc":"0,00025 %"},{"name":"","range":"190 Ω","cmc":"0,00038 %"},{"name":"","range":"0,2 kΩ to 199,99 kΩ","cmc":"0,0015 %"},{"name":"","range":"1 kΩ","cmc":"0,00055 %"},{"name":"","range":"1,9 kΩ","cmc":"0,00058 %"},{"name":"","range":"10 kΩ","cmc":"0,00025 %"},{"name":"","range":"19 kΩ","cmc":"0,00038 %"},{"name":"","range":"100 kΩ","cmc":"0,00055 %"},{"name":"","range":"190 kΩ","cmc":"0,001 %"},{"name":"","range":"0,2 MΩ to 1,999 MΩ","cmc":"0,002 %"},{"name":"","range":"1 MΩ","cmc":"0,0013%"},{"name":"","range":"1,9 MΩ","cmc":"0,0013 %"},{"name":"","range":"2 MΩ to 19,99 MΩ","cmc":"0,0035 %"},{"name":"","range":"10 MΩ","cmc":"0,0028 %"},{"name":"","range":"19 MΩ","cmc":"0,0034 %"},{"name":"","range":"20 MΩ to 199,99 MΩ","cmc":"0,015 %"},{"name":"","range":"100 MΩ","cmc":"0,012 %"},{"name":"","range":"0,2 GΩ to 1 GΩ","cmc":"0,07 %"},{"name":"","range":"1 GΩ","cmc":"0,015 %"},{"name":"","range":"1 GΩ to 20 GΩ","cmc":"1,5· 10⁻³ · R + 0,01 GΩ"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct and indirect method; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia i pośrednia","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct and indirect method","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Rezystancja DC\nZakres:\n0 Ω CMC 0,00005 mΩ\n0,001 Ω do 0,2 Ω CMC 0,008 mΩ\n0,001 Ω CMC 0,12 %\n0,01 Ω CMC 0,012 %\n0,1 Ω CMC 0,0025 %\n0,2 Ω do 2 Ω CMC 0,004 %\n1 Ω CMC 0,00025 %\n1,9 Ω CMC 0,0031 %\n2 Ω do 10 Ω CMC 0,002 %\n10 Ω CMC 0,0008 %\n10 Ω do 199,99 Ω CMC 0,0015 %\n19 Ω CMC 0,00065 %\n25 Ω CMC 0,00028 %\n100 Ω CMC 0,00025 %\n190 Ω CMC 0,00038 %\n0,2 kΩ do 199,99 kΩ CMC 0,0015 %\n1 kΩ CMC 0,00055 %\n1,9 kΩ CMC 0,00058 %\n10 kΩ CMC 0,00025 %\n19 kΩ CMC 0,00038 %\n100 kΩ CMC 0,00055 %\n190 kΩ CMC 0,001 %\n0,2 MΩ do 1,999 MΩ CMC 0,002 %\n1 MΩ CMC 0,0013%\n1,9 MΩ CMC 0,0013 %\n2 MΩ do 19,99 MΩ CMC 0,0035 %\n10 MΩ CMC 0,0028 %\n19 MΩ CMC 0,0034 %\n20 MΩ do 199,99 MΩ CMC 0,015 %\n100 MΩ CMC 0,012 %\n0,2 GΩ do 1 GΩ CMC 0,07 %\n1 GΩ CMC 0,015 %\n1 GΩ do 20 GΩ CMC 1,5· 10⁻³ · R + 0,01 GΩ\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S)","reference":"ILAJ 5.4/6 w oparciu o EURAMET cg-15 v.3.0","norm_bases":["ILAJ 5.4/6","EURAMET cg-15 v.3.0"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Rezystancja DC","regulatory_area_en":"DC resistance","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":"R – wielkość mierzona (Ω)","note_en":"R – measured value (Ω)","search_text":"Multimetry\nMierniki rezystancji cyfrowe Wzorcowanie — Rezystancja DC\nZakres:\n0 Ω CMC 0,00005 mΩ\n0,001 Ω do 0,2 Ω CMC 0,008 mΩ\n0,001 Ω CMC 0,12 %\n0,01 Ω CMC 0,012 %\n0,1 Ω CMC 0,0025 %\n0,2 Ω do 2 Ω CMC 0,004 %\n1 Ω CMC 0,00025 %\n1,9 Ω CMC 0,0031 %\n2 Ω do 10 Ω CMC 0,002 %\n10 Ω CMC 0,0008 %\n10 Ω do 199,99 Ω CMC 0,0015 %\n19 Ω CMC 0,00065 %\n25 Ω CMC 0,00028 %\n100 Ω CMC 0,00025 %\n190 Ω CMC 0,00038 %\n0,2 kΩ do 199,99 kΩ CMC 0,0015 %\n1 kΩ CMC 0,00055 %\n1,9 kΩ CMC 0,00058 %\n10 kΩ CMC 0,00025 %\n19 kΩ CMC 0,00038 %\n100 kΩ CMC 0,00055 %\n190 kΩ CMC 0,001 %\n0,2 MΩ do 1,999 MΩ CMC 0,002 %\n1 MΩ CMC 0,0013%\n1,9 MΩ CMC 0,0013 %\n2 MΩ do 19,99 MΩ CMC 0,0035 %\n10 MΩ CMC 0,0028 %\n19 MΩ CMC 0,0034 %\n20 MΩ do 199,99 MΩ CMC 0,015 %\n100 MΩ CMC 0,012 %\n0,2 GΩ do 1 GΩ CMC 0,07 %\n1 GΩ CMC 0,015 %\n1 GΩ do 20 GΩ CMC 1,5· 10⁻³ · R + 0,01 GΩ\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/6 w oparciu o EURAMET cg-15 v.3.0 Multimetry\nMierniki rezystancji cyfrowe Wzorcowanie — Rezystancja DC\nZakres:\n0 Ω CMC 0,00005 mΩ\n0,001 Ω do 0,2 Ω CMC 0,008 mΩ\n0,001 Ω CMC 0,12 %\n0,01 Ω CMC 0,012 %\n0,1 Ω CMC 0,0025 %\n0,2 Ω do 2 Ω CMC 0,004 %\n1 Ω CMC 0,00025 %\n1,9 Ω CMC 0,0031 %\n2 Ω do 10 Ω CMC 0,002 %\n10 Ω CMC 0,0008 %\n10 Ω do 199,99 Ω CMC 0,0015 %\n19 Ω CMC 0,00065 %\n25 Ω CMC 0,00028 %\n100 Ω CMC 0,00025 %\n190 Ω CMC 0,00038 %\n0,2 kΩ do 199,99 kΩ CMC 0,0015 %\n1 kΩ CMC 0,00055 %\n1,9 kΩ CMC 0,00058 %\n10 kΩ CMC 0,00025 %\n19 kΩ CMC 0,00038 %\n100 kΩ CMC 0,00055 %\n190 kΩ CMC 0,001 %\n0,2 MΩ do 1,999 MΩ CMC 0,002 %\n1 MΩ CMC 0,0013%\n1,9 MΩ CMC 0,0013 %\n2 MΩ do 19,99 MΩ CMC 0,0035 %\n10 MΩ CMC 0,0028 %\n19 MΩ CMC 0,0034 %\n20 MΩ do 199,99 MΩ CMC 0,015 %\n100 MΩ CMC 0,012 %\n0,2 GΩ do 1 GΩ CMC 0,07 %\n1 GΩ CMC 0,015 %\n1 GΩ do 20 GΩ CMC 1,5· 10⁻³ · R + 0,01 GΩ\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia i posrednia; W stalej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/6 w oparciu o EURAMET cg-15 v.3.0","search_en":"Multimeters Digital ohmmeters Calibration — DC resistance Internal procedure; Direct and indirect method; At permanent location (S) DC resistance Internal procedure Direct and indirect method At permanent location (S) ILAJ 5.4/6 based on EURAMET cg-15 v.3.0","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":13,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"ILAJ 5.4/6 based on EURAMET cg-15 v.3.0","methodology_de":"Kalibrierung — DC-Widerstand","parameters_de":[{"name":"","range":"0 Ω","cmc":"0,00005 mΩ"},{"name":"","range":"0,001 Ω to 0,2 Ω","cmc":"0,008 mΩ"},{"name":"","range":"0,001 Ω","cmc":"0,12 %"},{"name":"","range":"0,01 Ω","cmc":"0,012 %"},{"name":"","range":"0,1 Ω","cmc":"0,0025 %"},{"name":"","range":"0,2 Ω to 2 Ω","cmc":"0,004 %"},{"name":"","range":"1 Ω","cmc":"0,00025 %"},{"name":"","range":"1,9 Ω","cmc":"0,0031 %"},{"name":"","range":"2 Ω to 10 Ω","cmc":"0,002 %"},{"name":"","range":"10 Ω","cmc":"0,0008 %"},{"name":"","range":"10 Ω to 199,99 Ω","cmc":"0,0015 %"},{"name":"","range":"19 Ω","cmc":"0,00065 %"},{"name":"","range":"25 Ω","cmc":"0,00028 %"},{"name":"","range":"100 Ω","cmc":"0,00025 %"},{"name":"","range":"190 Ω","cmc":"0,00038 %"},{"name":"","range":"0,2 kΩ to 199,99 kΩ","cmc":"0,0015 %"},{"name":"","range":"1 kΩ","cmc":"0,00055 %"},{"name":"","range":"1,9 kΩ","cmc":"0,00058 %"},{"name":"","range":"10 kΩ","cmc":"0,00025 %"},{"name":"","range":"19 kΩ","cmc":"0,00038 %"},{"name":"","range":"100 kΩ","cmc":"0,00055 %"},{"name":"","range":"190 kΩ","cmc":"0,001 %"},{"name":"","range":"0,2 MΩ to 1,999 MΩ","cmc":"0,002 %"},{"name":"","range":"1 MΩ","cmc":"0,0013%"},{"name":"","range":"1,9 MΩ","cmc":"0,0013 %"},{"name":"","range":"2 MΩ to 19,99 MΩ","cmc":"0,0035 %"},{"name":"","range":"10 MΩ","cmc":"0,0028 %"},{"name":"","range":"19 MΩ","cmc":"0,0034 %"},{"name":"","range":"20 MΩ to 199,99 MΩ","cmc":"0,015 %"},{"name":"","range":"100 MΩ","cmc":"0,012 %"},{"name":"","range":"0,2 GΩ to 1 GΩ","cmc":"0,07 %"},{"name":"","range":"1 GΩ","cmc":"0,015 %"},{"name":"","range":"1 GΩ to 20 GΩ","cmc":"1,5· 10⁻³ · R + 0,01 GΩ"}],"reference_de":"ILAJ 5.4/6 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v.3.0","regulatory_area_de":"DC-Widerstand","search_de":"Multimeter Digitale Widerstandsmessgeräte Kalibrierung — DC-Widerstand Internes Verfahren; Direktes und indirektes Verfahren; Am festen Standort (S) DC-Widerstand Internes Verfahren Direktes und indirektes Verfahren Am festen Standort (S) ILAJ 5.4/6 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v.3.0","technique_de":"Internes Verfahren; Direktes und indirektes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes und indirektes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Multimeter\nDigitale Widerstandsmessgeräte","methodology_zh":"校准 — 直流电阻","parameters_zh":[{"name":"","range":"0 Ω","cmc":"0,00005 mΩ"},{"name":"","range":"0,001 Ω to 0,2 Ω","cmc":"0,008 mΩ"},{"name":"","range":"0,001 Ω","cmc":"0,12 %"},{"name":"","range":"0,01 Ω","cmc":"0,012 %"},{"name":"","range":"0,1 Ω","cmc":"0,0025 %"},{"name":"","range":"0,2 Ω to 2 Ω","cmc":"0,004 %"},{"name":"","range":"1 Ω","cmc":"0,00025 %"},{"name":"","range":"1,9 Ω","cmc":"0,0031 %"},{"name":"","range":"2 Ω to 10 Ω","cmc":"0,002 %"},{"name":"","range":"10 Ω","cmc":"0,0008 %"},{"name":"","range":"10 Ω to 199,99 Ω","cmc":"0,0015 %"},{"name":"","range":"19 Ω","cmc":"0,00065 %"},{"name":"","range":"25 Ω","cmc":"0,00028 %"},{"name":"","range":"100 Ω","cmc":"0,00025 %"},{"name":"","range":"190 Ω","cmc":"0,00038 %"},{"name":"","range":"0,2 kΩ to 199,99 kΩ","cmc":"0,0015 %"},{"name":"","range":"1 kΩ","cmc":"0,00055 %"},{"name":"","range":"1,9 kΩ","cmc":"0,00058 %"},{"name":"","range":"10 kΩ","cmc":"0,00025 %"},{"name":"","range":"19 kΩ","cmc":"0,00038 %"},{"name":"","range":"100 kΩ","cmc":"0,00055 %"},{"name":"","range":"190 kΩ","cmc":"0,001 %"},{"name":"","range":"0,2 MΩ to 1,999 MΩ","cmc":"0,002 %"},{"name":"","range":"1 MΩ","cmc":"0,0013%"},{"name":"","range":"1,9 MΩ","cmc":"0,0013 %"},{"name":"","range":"2 MΩ to 19,99 MΩ","cmc":"0,0035 %"},{"name":"","range":"10 MΩ","cmc":"0,0028 %"},{"name":"","range":"19 MΩ","cmc":"0,0034 %"},{"name":"","range":"20 MΩ to 199,99 MΩ","cmc":"0,015 %"},{"name":"","range":"100 MΩ","cmc":"0,012 %"},{"name":"","range":"0,2 GΩ to 1 GΩ","cmc":"0,07 %"},{"name":"","range":"1 GΩ","cmc":"0,015 %"},{"name":"","range":"1 GΩ to 20 GΩ","cmc":"1,5· 10⁻³ · R + 0,01 GΩ"}],"reference_zh":"ILAJ 5.4/6 依据EURAMET cg-15 v.3.0","regulatory_area_zh":"直流电阻","search_zh":"万用表 数字电阻测量仪 校准 — 直流电阻 内部程序；直接法和间接法；在固定地点 (S) 直流电阻 内部程序 直接法和间接法 在固定地点 (S) ILAJ 5.4/6 依据EURAMET cg-15 v.3.0","technique_zh":"内部程序；直接法和间接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","直接法和间接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"万用表\n数字电阻测量仪","methodology_cs":"Kalibrace — Odpor DC","parameters_cs":[{"name":"","range":"0 Ω","cmc":"0,00005 mΩ"},{"name":"","range":"0,001 Ω to 0,2 Ω","cmc":"0,008 mΩ"},{"name":"","range":"0,001 Ω","cmc":"0,12 %"},{"name":"","range":"0,01 Ω","cmc":"0,012 %"},{"name":"","range":"0,1 Ω","cmc":"0,0025 %"},{"name":"","range":"0,2 Ω to 2 Ω","cmc":"0,004 %"},{"name":"","range":"1 Ω","cmc":"0,00025 %"},{"name":"","range":"1,9 Ω","cmc":"0,0031 %"},{"name":"","range":"2 Ω to 10 Ω","cmc":"0,002 %"},{"name":"","range":"10 Ω","cmc":"0,0008 %"},{"name":"","range":"10 Ω to 199,99 Ω","cmc":"0,0015 %"},{"name":"","range":"19 Ω","cmc":"0,00065 %"},{"name":"","range":"25 Ω","cmc":"0,00028 %"},{"name":"","range":"100 Ω","cmc":"0,00025 %"},{"name":"","range":"190 Ω","cmc":"0,00038 %"},{"name":"","range":"0,2 kΩ to 199,99 kΩ","cmc":"0,0015 %"},{"name":"","range":"1 kΩ","cmc":"0,00055 %"},{"name":"","range":"1,9 kΩ","cmc":"0,00058 %"},{"name":"","range":"10 kΩ","cmc":"0,00025 %"},{"name":"","range":"19 kΩ","cmc":"0,00038 %"},{"name":"","range":"100 kΩ","cmc":"0,00055 %"},{"name":"","range":"190 kΩ","cmc":"0,001 %"},{"name":"","range":"0,2 MΩ to 1,999 MΩ","cmc":"0,002 %"},{"name":"","range":"1 MΩ","cmc":"0,0013%"},{"name":"","range":"1,9 MΩ","cmc":"0,0013 %"},{"name":"","range":"2 MΩ to 19,99 MΩ","cmc":"0,0035 %"},{"name":"","range":"10 MΩ","cmc":"0,0028 %"},{"name":"","range":"19 MΩ","cmc":"0,0034 %"},{"name":"","range":"20 MΩ to 199,99 MΩ","cmc":"0,015 %"},{"name":"","range":"100 MΩ","cmc":"0,012 %"},{"name":"","range":"0,2 GΩ to 1 GΩ","cmc":"0,07 %"},{"name":"","range":"1 GΩ","cmc":"0,015 %"},{"name":"","range":"1 GΩ to 20 GΩ","cmc":"1,5· 10⁻³ · R + 0,01 GΩ"}],"reference_cs":"ILAJ 5.4/6 na základě EURAMET cg-15 v.3.0","regulatory_area_cs":"Odpor DC","search_cs":"Multimetry Digitální měřiče odporu Kalibrace — Odpor DC Vnitřní postup; Přímá a nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S) Odpor DC Vnitřní postup Přímá a nepřímá metoda Ve stálé lokalitě (S) ILAJ 5.4/6 na základě EURAMET cg-15 v.3.0","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá a nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá a nepřímá metoda","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Multimetry\nDigitální měřiče odporu"},{"_id":"587dee83cc29efa56939efcb","lab_id":"6afad8068989a133b76447be","country":"PL","accr_number":"AP 074","accr_body":"PCA","test_object":"Mierniki rezystancji cyfrowe\nTestery bezpieczeństwa elektrycznego","test_object_en":"Digital ohmmeters\nElectrical safety testers","methodology":"Wzorcowanie — Rezystancja AC","methodology_en":"Calibration — AC resistance","parameters":[{"name":"prąd do 30 A, 50 Hz do 60 Hz","range":"10 mΩ do 102 mΩ","cmc":"1 mΩ"},{"name":"prąd do 30 A, 50 Hz do 60 Hz","range":"102 mΩ do 210 mΩ","cmc":"2 mΩ"}],"parameters_en":[{"name":"current up to 30 A, 50 Hz to 60 Hz","range":"10 mΩ to 102 mΩ","cmc":"1 mΩ"},{"name":"current up to 30 A, 50 Hz to 60 Hz","range":"102 mΩ to 210 mΩ","cmc":"2 mΩ"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda pośrednia; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Indirect method; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda pośrednia","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Indirect method","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Rezystancja AC\nZakres:\nprąd do 30 A, 50 Hz do 60 Hz 10 mΩ do 102 mΩ CMC 1 mΩ\nprąd do 30 A, 50 Hz do 60 Hz 102 mΩ do 210 mΩ CMC 2 mΩ\nProcedura wewnętrzna; Metoda pośrednia; W stałej lokalizacji (S)","reference":"ILAJ 5.4/6","norm_bases":["ILAJ 5.4/6"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Rezystancja AC","regulatory_area_en":"AC resistance","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Mierniki rezystancji cyfrowe\nTestery bezpieczeństwa elektrycznego Wzorcowanie — Rezystancja AC\nZakres:\nprąd do 30 A, 50 Hz do 60 Hz 10 mΩ do 102 mΩ CMC 1 mΩ\nprąd do 30 A, 50 Hz do 60 Hz 102 mΩ do 210 mΩ CMC 2 mΩ\nProcedura wewnętrzna; Metoda pośrednia; W stałej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/6 Mierniki rezystancji cyfrowe\nTestery bezpieczenstwa elektrycznego Wzorcowanie — Rezystancja AC\nZakres:\nprad do 30 A, 50 Hz do 60 Hz 10 mΩ do 102 mΩ CMC 1 mΩ\nprad do 30 A, 50 Hz do 60 Hz 102 mΩ do 210 mΩ CMC 2 mΩ\nProcedura wewnetrzna; Metoda posrednia; W stalej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/6","search_en":"Digital ohmmeters Electrical safety testers Calibration — AC resistance Internal procedure; Indirect method; At permanent location (S) AC resistance Internal procedure Indirect method At permanent location (S) current up to 30 A, 50 Hz to 60 Hz current up to 30 A, 50 Hz to 60 Hz ILAJ 5.4/6","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":14,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Wechselstromwiderstand","parameters_de":[{"name":"Strom bis 30 A, 50 Hz bis 60 Hz","range":"10 mΩ to 102 mΩ","cmc":"1 mΩ"},{"name":"Strom bis 30 A, 50 Hz bis 60 Hz","range":"102 mΩ to 210 mΩ","cmc":"2 mΩ"}],"regulatory_area_de":"AC-Widerstand","search_de":"Digitale Widerstandsmessgeräte Prüfgeräte für elektrische Sicherheit Kalibrierung — Wechselstromwiderstand Interne Prozedur; Indirektes Verfahren; An festem Standort (S) AC-Widerstand Internes Verfahren Indirektes Verfahren Am festen Standort (S) Strom bis 30 A, 50 Hz bis 60 Hz Strom bis 30 A, 50 Hz bis 60 Hz ILAJ 5.4/6","technique_de":"Interne Prozedur; Indirektes Verfahren; An festem Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Indirektes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Digitale Widerstandsmessgeräte\nPrüfgeräte für elektrische Sicherheit","methodology_zh":"校准 — 交流电阻","parameters_zh":[{"name":"电流至 30 A，50 Hz 至 60 Hz","range":"10 mΩ to 102 mΩ","cmc":"1 mΩ"},{"name":"电流至 30 A，50 Hz 至 60 Hz","range":"102 mΩ to 210 mΩ","cmc":"2 mΩ"}],"regulatory_area_zh":"交流电阻","search_zh":"数字电阻测量仪 电气安全测试仪 校准 — 交流电阻 内部程序；间接方法；固定地点（S） 交流电阻 内部程序 间接法 在固定地点 (S) 电流至 30 A，50 Hz 至 60 Hz 电流至 30 A，50 Hz 至 60 Hz ILAJ 5.4/6","technique_zh":"内部程序；间接方法；固定地点（S）","techniques_zh":["内部程序","间接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"数字电阻测量仪\n电气安全测试仪","methodology_cs":"Kalibrace — Odpor AC","parameters_cs":[{"name":"proud do 30 A, 50 Hz až 60 Hz","range":"10 mΩ to 102 mΩ","cmc":"1 mΩ"},{"name":"proud do 30 A, 50 Hz až 60 Hz","range":"102 mΩ to 210 mΩ","cmc":"2 mΩ"}],"regulatory_area_cs":"Odpor AC","search_cs":"Digitální měřiče odporu Testery elektrické bezpečnosti Kalibrace — Odpor AC Vnitřní postup; Nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S) Odpor AC Vnitřní postup Nepřímá metoda Ve stálé lokalitě (S) proud do 30 A, 50 Hz až 60 Hz proud do 30 A, 50 Hz až 60 Hz ILAJ 5.4/6","technique_cs":"Vnitřní postup; Nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Nepřímá metoda","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Digitální měřiče odporu\nTestery elektrické bezpečnosti"},{"_id":"60867c26c79f937bc0381f9b","lab_id":"6afad8068989a133b76447be","country":"PL","accr_number":"AP 074","accr_body":"PCA","test_object":"Multimetry\nMierniki pojemności","test_object_en":"Multimeters\nCapacitance meters","methodology":"Wzorcowanie — Pojemność","methodology_en":"Calibration — Capacitance","parameters":[{"name":"","range":"0,4 nF do 11 nF","cmc":"2 · 10⁻³ · C + 0,02 nF"},{"name":"","range":"11 nF do 330 nF","cmc":"3 · 10⁻³ · C + 0,1 nF"},{"name":"","range":"0,33 µF do 11 µF","cmc":"3 · 10⁻³ · C + 1 nF"},{"name":"","range":"11 µF do 100 µF","cmc":"5 · 10⁻³ · C + 10 nF"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0,4 nF to 11 nF","cmc":"2 · 10⁻³ · C + 0,02 nF"},{"name":"","range":"11 nF to 330 nF","cmc":"3 · 10⁻³ · C + 0,1 nF"},{"name":"","range":"0,33 µF to 11 µF","cmc":"3 · 10⁻³ · C + 1 nF"},{"name":"","range":"11 µF to 100 µF","cmc":"5 · 10⁻³ · C + 10 nF"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Pojemność\nZakres:\n0,4 nF do 11 nF CMC 2 · 10⁻³ · C + 0,02 nF\n11 nF do 330 nF CMC 3 · 10⁻³ · C + 0,1 nF\n0,33 µF do 11 µF CMC 3 · 10⁻³ · C + 1 nF\n11 µF do 100 µF CMC 5 · 10⁻³ · C + 10 nF\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia; W stałej lokalizacji (S)","reference":"ILAJ 5.4/6","norm_bases":["ILAJ 5.4/6"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Pojemność","regulatory_area_en":"Capacitance","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":"C – wielkość mierzona (F)","note_en":"C – measured value (F)","search_text":"Multimetry\nMierniki pojemności Wzorcowanie — Pojemność\nZakres:\n0,4 nF do 11 nF CMC 2 · 10⁻³ · C + 0,02 nF\n11 nF do 330 nF CMC 3 · 10⁻³ · C + 0,1 nF\n0,33 µF do 11 µF CMC 3 · 10⁻³ · C + 1 nF\n11 µF do 100 µF CMC 5 · 10⁻³ · C + 10 nF\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia; W stałej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/6 Multimetry\nMierniki pojemnosci Wzorcowanie — Pojemnosc\nZakres:\n0,4 nF do 11 nF CMC 2 · 10⁻³ · C + 0,02 nF\n11 nF do 330 nF CMC 3 · 10⁻³ · C + 0,1 nF\n0,33 µF do 11 µF CMC 3 · 10⁻³ · C + 1 nF\n11 µF do 100 µF CMC 5 · 10⁻³ · C + 10 nF\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia; W stalej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/6","search_en":"Multimeters Capacitance meters Calibration — Capacitance Internal procedure; Direct method; At permanent location (S) Capacitance Internal procedure Direct method At permanent location (S) ILAJ 5.4/6","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":15,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Kapazität","parameters_de":[{"name":"","range":"0,4 nF to 11 nF","cmc":"2 · 10⁻³ · C + 0,02 nF"},{"name":"","range":"11 nF to 330 nF","cmc":"3 · 10⁻³ · C + 0,1 nF"},{"name":"","range":"0,33 µF to 11 µF","cmc":"3 · 10⁻³ · C + 1 nF"},{"name":"","range":"11 µF to 100 µF","cmc":"5 · 10⁻³ · C + 10 nF"}],"regulatory_area_de":"Kapazität","search_de":"Multimeter Kapazitätsmessgeräte Kalibrierung — Kapazität Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren; Am festen Standort (S) Kapazität Internes Verfahren Direktes Verfahren Am festen Standort (S) ILAJ 5.4/6","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Multimeter\nKapazitätsmessgeräte","methodology_zh":"校准 — 电容","parameters_zh":[{"name":"","range":"0,4 nF to 11 nF","cmc":"2 · 10⁻³ · C + 0,02 nF"},{"name":"","range":"11 nF to 330 nF","cmc":"3 · 10⁻³ · C + 0,1 nF"},{"name":"","range":"0,33 µF to 11 µF","cmc":"3 · 10⁻³ · C + 1 nF"},{"name":"","range":"11 µF to 100 µF","cmc":"5 · 10⁻³ · C + 10 nF"}],"regulatory_area_zh":"容量","search_zh":"万用表 电容表 校准 — 电容 内部程序；直接法；在固定地点 (S) 容量 内部程序 直接法 在固定地点 (S) ILAJ 5.4/6","technique_zh":"内部程序；直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"万用表\n电容表","methodology_cs":"Kalibrace — Kapacita","parameters_cs":[{"name":"","range":"0,4 nF to 11 nF","cmc":"2 · 10⁻³ · C + 0,02 nF"},{"name":"","range":"11 nF to 330 nF","cmc":"3 · 10⁻³ · C + 0,1 nF"},{"name":"","range":"0,33 µF to 11 µF","cmc":"3 · 10⁻³ · C + 1 nF"},{"name":"","range":"11 µF to 100 µF","cmc":"5 · 10⁻³ · C + 10 nF"}],"regulatory_area_cs":"Objem","search_cs":"Multimetry Měřiče kapacity Kalibrace — Kapacita Vnitřní postup; Přímá metoda; Ve stálé lokalitě (S) Objem Vnitřní postup Přímá metoda Ve stálé lokalitě (S) ILAJ 5.4/6","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Multimetry\nMěřiče kapacity"},{"_id":"bcfa57191c73336249d73d1b","lab_id":"6afad8068989a133b76447be","country":"PL","accr_number":"AP 074","accr_body":"PCA","test_object":"Symulatory temperatury","test_object_en":"Temperature simulators","methodology":"Wzorcowanie — Elektryczna symulacja wielkości","methodology_en":"Calibration — Electrical simulation of quantities","parameters":[{"name":"","range":"-200 °C do 200 °C","cmc":"0,005 °C"},{"name":"","range":"200 °C do 500 °C","cmc":"0,010 °C"},{"name":"","range":"500 °C do 850 °C","cmc":"0,015 °C"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"-200 °C to 200 °C","cmc":"0,005 °C"},{"name":"","range":"200 °C to 500 °C","cmc":"0,010 °C"},{"name":"","range":"500 °C to 850 °C","cmc":"0,015 °C"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda pośrednia elektryczna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Indirect electrical method; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda pośrednia elektryczna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Indirect electrical method","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Elektryczna symulacja wielkości\nZakres:\n-200 °C do 200 °C CMC 0,005 °C\n200 °C do 500 °C CMC 0,010 °C\n500 °C do 850 °C CMC 0,015 °C\nProcedura wewnętrzna; Metoda pośrednia elektryczna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"ILAJ 5.4/7 w oparciu o EURAMET cg-11 v.2.0\nPN-EN 60751:2022","norm_bases":["ILAJ 5.4/7","EURAMET cg-11 v.2.0","PN-EN 60751:2022"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Elektryczna symulacja wielkości","regulatory_area_en":"Electrical simulation of quantities","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Symulatory temperatury Wzorcowanie — Elektryczna symulacja wielkości\nZakres:\n-200 °C do 200 °C CMC 0,005 °C\n200 °C do 500 °C CMC 0,010 °C\n500 °C do 850 °C CMC 0,015 °C\nProcedura wewnętrzna; Metoda pośrednia elektryczna; W stałej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/7 w oparciu o EURAMET cg-11 v.2.0\nPN-EN 60751:2022 Symulatory temperatury Wzorcowanie — Elektryczna symulacja wielkosci\nZakres:\n-200 °C do 200 °C CMC 0,005 °C\n200 °C do 500 °C CMC 0,010 °C\n500 °C do 850 °C CMC 0,015 °C\nProcedura wewnetrzna; Metoda posrednia elektryczna; W stalej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/7 w oparciu o EURAMET cg-11 v.2.0\nPN-EN 60751:2022","search_en":"Temperature simulators Calibration — Electrical simulation of quantities Internal procedure; Indirect electrical method; At permanent location (S) Electrical simulation of quantities Internal procedure Indirect electrical method At permanent location (S) ILAJ 5.4/7 based on EURAMET cg-11 v.2.0 PN-EN 60751:2022","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":16,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"ILAJ 5.4/7 based on EURAMET cg-11 v.2.0\nPN-EN 60751:2022","methodology_de":"Kalibrierung — Elektrische Simulation von Größen","parameters_de":[{"name":"","range":"-200 °C to 200 °C","cmc":"0,005 °C"},{"name":"","range":"200 °C to 500 °C","cmc":"0,010 °C"},{"name":"","range":"500 °C to 850 °C","cmc":"0,015 °C"}],"reference_de":"ILAJ 5.4/7 auf Grundlage von EURAMET cg-11 v.2.0\nPN-EN 60751:2022","regulatory_area_de":"Elektrische Simulation von Größen","search_de":"Temperatursimulatoren Kalibrierung — Elektrische Simulation von Größen Interne Verfahrensanweisung; Elektrisches indirektes Verfahren; Am festen Standort (S) Elektrische Simulation von Größen Internes Verfahren Elektrisches indirektes Verfahren Am festen Standort (S) ILAJ 5.4/7 auf Grundlage von EURAMET cg-11 v.2.0 PN-EN 60751:2022","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Elektrisches indirektes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Elektrisches indirektes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Temperatursimulatoren","methodology_zh":"校准 — 物理量的电模拟","parameters_zh":[{"name":"","range":"-200 °C to 200 °C","cmc":"0,005 °C"},{"name":"","range":"200 °C to 500 °C","cmc":"0,010 °C"},{"name":"","range":"500 °C to 850 °C","cmc":"0,015 °C"}],"reference_zh":"ILAJ 5.4/7 依据EURAMET cg-11 v.2.0\nPN-EN 60751:2022","regulatory_area_zh":"量值的电模拟","search_zh":"温度模拟器 校准 — 物理量的电模拟 内部程序；电气间接法；在固定地点 (S) 量值的电模拟 内部程序 电气间接法 在固定地点 (S) ILAJ 5.4/7 依据EURAMET cg-11 v.2.0 PN-EN 60751:2022","technique_zh":"内部程序；电气间接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","电气间接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"温度模拟器","methodology_cs":"Kalibrace — Elektrická simulace veličin","parameters_cs":[{"name":"","range":"-200 °C to 200 °C","cmc":"0,005 °C"},{"name":"","range":"200 °C to 500 °C","cmc":"0,010 °C"},{"name":"","range":"500 °C to 850 °C","cmc":"0,015 °C"}],"reference_cs":"ILAJ 5.4/7 na základě EURAMET cg-11 v.2.0\nPN-EN 60751:2022","regulatory_area_cs":"Elektrická simulace veličin","search_cs":"Simulátory teploty Kalibrace — Elektrická simulace veličin Vnitřní postup; Elektrická nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S) Elektrická simulace veličin Vnitřní postup Elektrická nepřímá metoda Ve stálé lokalitě (S) ILAJ 5.4/7 na základě EURAMET cg-11 v.2.0 PN-EN 60751:2022","technique_cs":"Vnitřní postup; Elektrická nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Elektrická nepřímá metoda","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Simulátory teploty"},{"_id":"ae92d2408e67c2506f86c646","lab_id":"6afad8068989a133b76447be","country":"PL","accr_number":"AP 074","accr_body":"PCA","test_object":"Wskaźniki (mierniki) temperatury\n(współpracujące z czujnikami termometrów rezystancyjnych)","test_object_en":"Temperature indicators (meters)\n(for use with resistance thermometer sensors)","methodology":"Wzorcowanie — Elektryczna symulacja wielkości","methodology_en":"Calibration — Electrical simulation of quantities","parameters":[{"name":"","range":"-200 °C do 200 °C","cmc":"0,005 °C"},{"name":"","range":"200 °C do 500 °C","cmc":"0,010 °C"},{"name":"","range":"500 °C do 850 °C","cmc":"0,015 °C"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"-200 °C to 200 °C","cmc":"0,005 °C"},{"name":"","range":"200 °C to 500 °C","cmc":"0,010 °C"},{"name":"","range":"500 °C to 850 °C","cmc":"0,015 °C"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda pośrednia elektryczna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Indirect electrical method; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda pośrednia elektryczna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Indirect electrical method","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Elektryczna symulacja wielkości\nZakres:\n-200 °C do 200 °C CMC 0,005 °C\n200 °C do 500 °C CMC 0,010 °C\n500 °C do 850 °C CMC 0,015 °C\nProcedura wewnętrzna; Metoda pośrednia elektryczna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"ILAJ 5.4/8 w oparciu o EURAMET cg-11 v.2.0\nPN-EN 60751:2022","norm_bases":["ILAJ 5.4/8","EURAMET cg-11 v.2.0","PN-EN 60751:2022"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Elektryczna symulacja wielkości","regulatory_area_en":"Electrical simulation of quantities","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Wskaźniki (mierniki) temperatury\n(współpracujące z czujnikami termometrów rezystancyjnych) Wzorcowanie — Elektryczna symulacja wielkości\nZakres:\n-200 °C do 200 °C CMC 0,005 °C\n200 °C do 500 °C CMC 0,010 °C\n500 °C do 850 °C CMC 0,015 °C\nProcedura wewnętrzna; Metoda pośrednia elektryczna; W stałej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/8 w oparciu o EURAMET cg-11 v.2.0\nPN-EN 60751:2022 Wskazniki (mierniki) temperatury\n(wspolpracujace z czujnikami termometrow rezystancyjnych) Wzorcowanie — Elektryczna symulacja wielkosci\nZakres:\n-200 °C do 200 °C CMC 0,005 °C\n200 °C do 500 °C CMC 0,010 °C\n500 °C do 850 °C CMC 0,015 °C\nProcedura wewnetrzna; Metoda posrednia elektryczna; W stalej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/8 w oparciu o EURAMET cg-11 v.2.0\nPN-EN 60751:2022","search_en":"Temperature indicators (meters) (for use with resistance thermometer sensors) Calibration — Electrical simulation of quantities Internal procedure; Indirect electrical method; At permanent location (S) Electrical simulation of quantities Internal procedure Indirect electrical method At permanent location (S) ILAJ 5.4/8 based on EURAMET cg-11 v.2.0 PN-EN 60751:2022","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":17,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"ILAJ 5.4/8 based on EURAMET cg-11 v.2.0\nPN-EN 60751:2022","methodology_de":"Kalibrierung — Elektrische Simulation von Größen","parameters_de":[{"name":"","range":"-200 °C to 200 °C","cmc":"0,005 °C"},{"name":"","range":"200 °C to 500 °C","cmc":"0,010 °C"},{"name":"","range":"500 °C to 850 °C","cmc":"0,015 °C"}],"reference_de":"ILAJ 5.4/8 auf Grundlage von EURAMET cg-11 v.2.0\nPN-EN 60751:2022","regulatory_area_de":"Elektrische Simulation von Größen","search_de":"Temperaturanzeiger (-messgeräte) (für den Betrieb mit Fühlern von Widerstandsthermometern) Kalibrierung — Elektrische Simulation von Größen Interne Verfahrensanweisung; Elektrisches indirektes Verfahren; Am festen Standort (S) Elektrische Simulation von Größen Internes Verfahren Elektrisches indirektes Verfahren Am festen Standort (S) ILAJ 5.4/8 auf Grundlage von EURAMET cg-11 v.2.0 PN-EN 60751:2022","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Elektrisches indirektes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Elektrisches indirektes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Temperaturanzeiger (-messgeräte)\n(für den Betrieb mit Fühlern von Widerstandsthermometern)","methodology_zh":"校准 — 物理量的电模拟","parameters_zh":[{"name":"","range":"-200 °C to 200 °C","cmc":"0,005 °C"},{"name":"","range":"200 °C to 500 °C","cmc":"0,010 °C"},{"name":"","range":"500 °C to 850 °C","cmc":"0,015 °C"}],"reference_zh":"ILAJ 5.4/8 依据EURAMET cg-11 v.2.0\nPN-EN 60751:2022","regulatory_area_zh":"量值的电模拟","search_zh":"温度指示仪（表） （与电阻温度计传感器配套使用） 校准 — 物理量的电模拟 内部程序；电气间接法；在固定地点 (S) 量值的电模拟 内部程序 电气间接法 在固定地点 (S) ILAJ 5.4/8 依据EURAMET cg-11 v.2.0 PN-EN 60751:2022","technique_zh":"内部程序；电气间接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","电气间接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"温度指示仪（表）\n（与电阻温度计传感器配套使用）","methodology_cs":"Kalibrace — Elektrická simulace veličin","parameters_cs":[{"name":"","range":"-200 °C to 200 °C","cmc":"0,005 °C"},{"name":"","range":"200 °C to 500 °C","cmc":"0,010 °C"},{"name":"","range":"500 °C to 850 °C","cmc":"0,015 °C"}],"reference_cs":"ILAJ 5.4/8 na základě EURAMET cg-11 v.2.0\nPN-EN 60751:2022","regulatory_area_cs":"Elektrická simulace veličin","search_cs":"Ukazatele (měřidla) teploty (spolupracující s čidly odporových teploměrů) Kalibrace — Elektrická simulace veličin Vnitřní postup; Elektrická nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S) Elektrická simulace veličin Vnitřní postup Elektrická nepřímá metoda Ve stálé lokalitě (S) ILAJ 5.4/8 na základě EURAMET cg-11 v.2.0 PN-EN 60751:2022","technique_cs":"Vnitřní postup; Elektrická nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Elektrická nepřímá metoda","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Ukazatele (měřidla) teploty\n(spolupracující s čidly odporových teploměrů)"},{"_id":"d93e8ebbbd0eea2460476580","lab_id":"6afad8068989a133b76447be","country":"PL","accr_number":"AP 074","accr_body":"PCA","test_object":"Wskaźniki (mierniki) temperatury\nw tym regulatory temperatury","test_object_en":"Temperature indicators (meters)\nincluding temperature controllers","methodology":"Wzorcowanie — Elektryczna symulacja wielkości","methodology_en":"Calibration — Electrical simulation of quantities","parameters":[{"name":"","range":"-200 °C do 1820 °C","cmc":"(0,04 · Z + 0,5) · 10⁻³ °C"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"-200 °C to 1820 °C","cmc":"(0,04 · Z + 0,5) · 10⁻³ °C"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda pośrednia elektryczna\nZ zastosowaniem charakterystyk przetworników temperatury z analogowym sygnałem elektrycznym napięciowym lub prądowym; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Indirect electrical method\nUsing the characteristics of temperature transmitters with an analogue voltage or current electrical signal; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda pośrednia elektryczna\nZ zastosowaniem charakterystyk przetworników temperatury z analogowym sygnałem elektrycznym napięciowym lub prądowym","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Indirect electrical method\nUsing the characteristics of temperature transmitters with an analogue voltage or current electrical signal","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Elektryczna symulacja wielkości\n-200 °C do 1820 °C CMC (0,04 · Z + 0,5) · 10⁻³ °C\nProcedura wewnętrzna; Metoda pośrednia elektryczna\nZ zastosowaniem charakterystyk przetworników temperatury z analogowym sygnałem elektrycznym napięciowym lub prądowym; W stałej lokalizacji (S)","reference":"ILAJ 5.4/8 w oparciu o EURAMET cg-11 v.2.0\nPN-EN 60751:2022","norm_bases":["ILAJ 5.4/8","EURAMET cg-11 v.2.0","PN-EN 60751:2022"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Elektryczna symulacja wielkości","regulatory_area_en":"Electrical simulation of quantities","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":"Z = (tₘₐₓ - tₘᵢₙ) °C\nZ - zakres temperatury (°C)","note_en":"Z = (tₘₐₓ - tₘᵢₙ) °C\nZ - temperature range (°C)","search_text":"Wskaźniki (mierniki) temperatury\nw tym regulatory temperatury Wzorcowanie — Elektryczna symulacja wielkości\n-200 °C do 1820 °C CMC (0,04 · Z + 0,5) · 10⁻³ °C\nProcedura wewnętrzna; Metoda pośrednia elektryczna\nZ zastosowaniem charakterystyk przetworników temperatury z analogowym sygnałem elektrycznym napięciowym lub prądowym; W stałej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/8 w oparciu o EURAMET cg-11 v.2.0\nPN-EN 60751:2022 Wskazniki (mierniki) temperatury\nw tym regulatory temperatury Wzorcowanie — Elektryczna symulacja wielkosci\n-200 °C do 1820 °C CMC (0,04 · Z + 0,5) · 10⁻³ °C\nProcedura wewnetrzna; Metoda posrednia elektryczna\nZ zastosowaniem charakterystyk przetwornikow temperatury z analogowym sygnalem elektrycznym napieciowym lub pradowym; W stalej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/8 w oparciu o EURAMET cg-11 v.2.0\nPN-EN 60751:2022","search_en":"Temperature indicators (meters) including temperature controllers Calibration — Electrical simulation of quantities Internal procedure; Indirect electrical method Using the characteristics of temperature transmitters with an analogue voltage or current electrical signal; At permanent location (S) Electrical simulation of quantities Internal procedure Indirect electrical method Using the characteristics of temperature transmitters with an analogue voltage or current electrical signal At permanent location (S) ILAJ 5.4/8 based on EURAMET cg-11 v.2.0 PN-EN 60751:2022","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":18,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"ILAJ 5.4/8 based on EURAMET cg-11 v.2.0\nPN-EN 60751:2022","methodology_de":"Kalibrierung — Elektrische Simulation von Größen","parameters_de":[{"name":"","range":"-200 °C to 1820 °C","cmc":"(0,04 · Z + 0,5) · 10⁻³ °C"}],"reference_de":"ILAJ 5.4/8 auf Grundlage von EURAMET cg-11 v.2.0\nPN-EN 60751:2022","regulatory_area_de":"Elektrische Simulation von Größen","search_de":"Temperaturanzeiger (-messgeräte) einschließlich Temperaturregler Kalibrierung — Elektrische Simulation von Größen Internes Verfahren; Elektrisches indirektes Verfahren Unter Verwendung der Kennlinien von Temperaturmessumformern mit analogem elektrischem Spannungs- oder Stromsignal; Am festen Standort (S) Elektrische Simulation von Größen Internes Verfahren Elektrisches indirektes Verfahren Unter Verwendung der Kennlinien von Temperaturmessumformern mit analogem elektrischem Spannungs- oder Stromsignal Am festen Standort (S) ILAJ 5.4/8 auf Grundlage von EURAMET cg-11 v.2.0 PN-EN 60751:2022","technique_de":"Internes Verfahren; Elektrisches indirektes Verfahren\nUnter Verwendung der Kennlinien von Temperaturmessumformern mit analogem elektrischem Spannungs- oder Stromsignal; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Elektrisches indirektes Verfahren\nUnter Verwendung der Kennlinien von Temperaturmessumformern mit analogem elektrischem Spannungs- oder Stromsignal","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Temperaturanzeiger (-messgeräte)\neinschließlich Temperaturregler","methodology_zh":"校准 — 物理量的电模拟","parameters_zh":[{"name":"","range":"-200 °C to 1820 °C","cmc":"(0,04 · Z + 0,5) · 10⁻³ °C"}],"reference_zh":"ILAJ 5.4/8 依据EURAMET cg-11 v.2.0\nPN-EN 60751:2022","regulatory_area_zh":"量值的电模拟","search_zh":"温度指示仪（表） 包括温度调节器 校准 — 物理量的电模拟 内部程序; 电气间接法 使用带模拟电压或电流电信号的温度变送器特性; 在固定地点 (S) 量值的电模拟 内部程序 电气间接法 使用带模拟电压或电流电信号的温度变送器特性 在固定地点 (S) ILAJ 5.4/8 依据EURAMET cg-11 v.2.0 PN-EN 60751:2022","technique_zh":"内部程序; 电气间接法\n使用带模拟电压或电流电信号的温度变送器特性; 在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","电气间接法\n使用带模拟电压或电流电信号的温度变送器特性","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"温度指示仪（表）\n包括温度调节器","methodology_cs":"Kalibrace — Elektrická simulace veličin","parameters_cs":[{"name":"","range":"-200 °C to 1820 °C","cmc":"(0,04 · Z + 0,5) · 10⁻³ °C"}],"reference_cs":"ILAJ 5.4/8 na základě EURAMET cg-11 v.2.0\nPN-EN 60751:2022","regulatory_area_cs":"Elektrická simulace veličin","search_cs":"Ukazatele (měřidla) teploty včetně regulátorů teploty Kalibrace — Elektrická simulace veličin Vnitřní postup; Elektrická nepřímá metoda S použitím charakteristik převodníků teploty s analogovým elektrickým napěťovým nebo proudovým signálem; Ve stálé lokalitě (S) Elektrická simulace veličin Vnitřní postup Elektrická nepřímá metoda S použitím charakteristik převodníků teploty s analogovým elektrickým napěťovým nebo proudovým signálem Ve stálé lokalitě (S) ILAJ 5.4/8 na základě EURAMET cg-11 v.2.0 PN-EN 60751:2022","technique_cs":"Vnitřní postup; Elektrická nepřímá metoda\nS použitím charakteristik převodníků teploty s analogovým elektrickým napěťovým nebo proudovým signálem; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Elektrická nepřímá metoda\nS použitím charakteristik převodníků teploty s analogovým elektrickým napěťovým nebo proudovým signálem","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Ukazatele (měřidla) teploty\nvčetně regulátorů teploty"},{"_id":"59f7f26081f05a7e697a21d7","lab_id":"6afad8068989a133b76447be","country":"PL","accr_number":"AP 074","accr_body":"PCA","test_object":"Multimetry\nKalibratory\nMierniki częstotliwości cyfrowe\nOscyloskopy\nGeneratory częstotliwości","test_object_en":"Multimeters\nCalibrators\nDigital frequency meters\nOscilloscopes\nFrequency generators","methodology":"Wzorcowanie — Częstotliwość","methodology_en":"Calibration — Frequency","parameters":[{"name":"","range":"1 Hz do 1000 Hz","cmc":"3 · 10⁻⁶ · f + 0,00001 Hz"},{"name":"","range":"1 kHz do 100 MHz","cmc":"0,0003 %"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"1 Hz to 1000 Hz","cmc":"3 · 10⁻⁶ · f + 0,00001 Hz"},{"name":"","range":"1 kHz do 100 MHz","cmc":"0,0003 %"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Częstotliwość\nZakres:\n1 Hz do 1000 Hz CMC 3 · 10⁻⁶ · f + 0,00001 Hz\n1 kHz do 100 MHz CMC 0,0003 %\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia; W stałej lokalizacji (S)","reference":"ILAJ 5.4/6","norm_bases":["ILAJ 5.4/6"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Częstotliwość","regulatory_area_en":"Frequency","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":"f – wielkość mierzona (Hz)","note_en":"f – measured value (Hz)","search_text":"Multimetry\nKalibratory\nMierniki częstotliwości cyfrowe\nOscyloskopy\nGeneratory częstotliwości Wzorcowanie — Częstotliwość\nZakres:\n1 Hz do 1000 Hz CMC 3 · 10⁻⁶ · f + 0,00001 Hz\n1 kHz do 100 MHz CMC 0,0003 %\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia; W stałej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/6 Multimetry\nKalibratory\nMierniki czestotliwosci cyfrowe\nOscyloskopy\nGeneratory czestotliwosci Wzorcowanie — Czestotliwosc\nZakres:\n1 Hz do 1000 Hz CMC 3 · 10⁻⁶ · f + 0,00001 Hz\n1 kHz do 100 MHz CMC 0,0003 %\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia; W stalej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/6","search_en":"Multimeters Calibrators Digital frequency meters Oscilloscopes Frequency generators Calibration — Frequency Internal procedure; Direct method; At permanent location (S) Frequency Internal procedure Direct method At permanent location (S) ILAJ 5.4/6","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":19,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Frequenz","parameters_de":[{"name":"","range":"1 Hz bis 1000 Hz","cmc":"3 · 10⁻⁶ · f + 0,00001 Hz"},{"name":"","range":"1 kHz bis 100 MHz","cmc":"0,0003 %"}],"regulatory_area_de":"Frequenz","search_de":"Multimeter Kalibratoren Digitale Frequenzmesser Oszilloskope Frequenzgeneratoren Kalibrierung — Frequenz Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren; Am festen Standort (S) Frequenz Internes Verfahren Direktes Verfahren Am festen Standort (S) ILAJ 5.4/6","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Multimeter\nKalibratoren\nDigitale Frequenzmesser\nOszilloskope\nFrequenzgeneratoren","methodology_zh":"校准 — 频率","parameters_zh":[{"name":"","range":"1 Hz 至 1000 Hz","cmc":"3 · 10⁻⁶ · f + 0,00001 Hz"},{"name":"","range":"1 kHz do 100 MHz","cmc":"0,0003 %"}],"regulatory_area_zh":"频率","search_zh":"万用表 校准器 数字频率计 示波器 频率发生器 校准 — 频率 内部程序；直接法；在固定地点 (S) 频率 内部程序 直接法 在固定地点 (S) ILAJ 5.4/6","technique_zh":"内部程序；直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"万用表\n校准器\n数字频率计\n示波器\n频率发生器","methodology_cs":"Kalibrace — Kmitočet","parameters_cs":[{"name":"","range":"1 Hz až 1000 Hz","cmc":"3 · 10⁻⁶ · f + 0,00001 Hz"},{"name":"","range":"1 kHz do 100 MHz","cmc":"0,0003 %"}],"regulatory_area_cs":"Frekvence","search_cs":"Multimetry Kalibrátory Digitální čítače kmitočtu Osciloskopy Generátory kmitočtu Kalibrace — Kmitočet Vnitřní postup; Přímá metoda; Ve stálé lokalitě (S) Frekvence Vnitřní postup Přímá metoda Ve stálé lokalitě (S) ILAJ 5.4/6","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Multimetry\nKalibrátory\nDigitální čítače kmitočtu\nOsciloskopy\nGenerátory kmitočtu"},{"_id":"ce2c0fbb1d421b21e4832d47","lab_id":"6afad8068989a133b76447be","country":"PL","accr_number":"AP 074","accr_body":"PCA","test_object":"Higrometry\nTermohigrometry\nPrzetworniki","test_object_en":"Hygrometers\nThermohygrometers\nTransmitters","methodology":"Wzorcowanie — Wilgotność względna","methodology_en":"Calibration — Relative humidity","parameters":[{"name":"przy t = 22 °C do 60 °C i 10 %rh","range":"10 %rh do 95 %rh","cmc":"0,9 %rh"},{"name":"przy t = 22 °C do 60 °C i 95 %rh","range":"10 %rh do 95 %rh","cmc":"1,2 %rh"},{"name":"przy t = 10 °C i 22 %rh","range":"22 %rh do 95 %rh","cmc":"1,2 %rh"},{"name":"przy t = 10 °C i 95 %rh","range":"22 %rh do 95 %rh","cmc":"1,2 %rh"}],"parameters_en":[{"name":"at t = 22 °C to 60 °C and 10 %rh","range":"10 %rh to 95 %rh","cmc":"0,9 %rh"},{"name":"at t = 22 °C to 60 °C and 95 %rh","range":"10 %rh to 95 %rh","cmc":"1,2 %rh"},{"name":"at t = 10 °C and 22 %rh","range":"22 %rh to 95 %rh","cmc":"1,2 %rh"},{"name":"at t = 10 °C and 95 %rh","range":"22 %rh to 95 %rh","cmc":"1,2 %rh"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Wzorcowanie w komorze klimatycznej; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Calibration in a climatic chamber; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Wzorcowanie w komorze klimatycznej","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Calibration in a climatic chamber","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Wilgotność względna\nZakres:\nprzy t = 22 °C do 60 °C i 10 %rh 10 %rh do 95 %rh CMC 0,9 %rh\nprzy t = 22 °C do 60 °C i 95 %rh 10 %rh do 95 %rh CMC 1,2 %rh\nprzy t = 10 °C i 22 %rh 22 %rh do 95 %rh CMC 1,2 %rh\nprzy t = 10 °C i 95 %rh 22 %rh do 95 %rh CMC 1,2 %rh\nProcedura wewnętrzna; Wzorcowanie w komorze klimatycznej; W stałej lokalizacji (S)","reference":"ILAJ 5.4/11","norm_bases":["ILAJ 5.4/11"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Wilgotność względna","regulatory_area_en":"Relative humidity","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Higrometry\nTermohigrometry\nPrzetworniki Wzorcowanie — Wilgotność względna\nZakres:\nprzy t = 22 °C do 60 °C i 10 %rh 10 %rh do 95 %rh CMC 0,9 %rh\nprzy t = 22 °C do 60 °C i 95 %rh 10 %rh do 95 %rh CMC 1,2 %rh\nprzy t = 10 °C i 22 %rh 22 %rh do 95 %rh CMC 1,2 %rh\nprzy t = 10 °C i 95 %rh 22 %rh do 95 %rh CMC 1,2 %rh\nProcedura wewnętrzna; Wzorcowanie w komorze klimatycznej; W stałej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/11 Higrometry\nTermohigrometry\nPrzetworniki Wzorcowanie — Wilgotnosc wzgledna\nZakres:\nprzy t = 22 °C do 60 °C i 10 %rh 10 %rh do 95 %rh CMC 0,9 %rh\nprzy t = 22 °C do 60 °C i 95 %rh 10 %rh do 95 %rh CMC 1,2 %rh\nprzy t = 10 °C i 22 %rh 22 %rh do 95 %rh CMC 1,2 %rh\nprzy t = 10 °C i 95 %rh 22 %rh do 95 %rh CMC 1,2 %rh\nProcedura wewnetrzna; Wzorcowanie w komorze klimatycznej; W stalej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/11","search_en":"Hygrometers Thermohygrometers Transmitters Calibration — Relative humidity Internal procedure; Calibration in a climatic chamber; At permanent location (S) Relative humidity Internal procedure Calibration in a climatic chamber At permanent location (S) at t = 22 °C to 60 °C and 10 %rh at t = 22 °C to 60 °C and 95 %rh at t = 10 °C and 22 %rh at t = 10 °C and 95 %rh ILAJ 5.4/11","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":20,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Relative Feuchte","parameters_de":[{"name":"bei t = 22 °C bis 60 °C und 10 %rh","range":"10 %rh to 95 %rh","cmc":"0,9 %rh"},{"name":"bei t = 22 °C bis 60 °C und 95 %rh","range":"10 %rh to 95 %rh","cmc":"1,2 %rh"},{"name":"bei t = 10 °C und 22 %rh","range":"22 %rh to 95 %rh","cmc":"1,2 %rh"},{"name":"bei t = 10 °C und 95 %rh","range":"22 %rh to 95 %rh","cmc":"1,2 %rh"}],"regulatory_area_de":"Relative Feuchte","search_de":"Hygrometer Thermohygrometer Messumformer Kalibrierung — Relative Feuchte Interne Verfahrensanweisung; Kalibrierung in einer Klimakammer; Am festen Standort (S) Relative Feuchte Internes Verfahren Kalibrierung in einer Klimakammer Am festen Standort (S) bei t = 22 °C bis 60 °C und 10 %rh bei t = 22 °C bis 60 °C und 95 %rh bei t = 10 °C und 22 %rh bei t = 10 °C und 95 %rh ILAJ 5.4/11","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Kalibrierung in einer Klimakammer; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Kalibrierung in einer Klimakammer","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Hygrometer\nThermohygrometer\nMessumformer","methodology_zh":"校准 — 相对湿度","parameters_zh":[{"name":"t = 22 °C 至 60 °C 和 10 %rh 时","range":"10 %rh to 95 %rh","cmc":"0,9 %rh"},{"name":"t = 22 °C 至 60 °C 和 95 %rh 时","range":"10 %rh to 95 %rh","cmc":"1,2 %rh"},{"name":"t = 10 °C 和 22 %rh 时","range":"22 %rh to 95 %rh","cmc":"1,2 %rh"},{"name":"t = 10 °C 和 95 %rh 时","range":"22 %rh to 95 %rh","cmc":"1,2 %rh"}],"regulatory_area_zh":"相对湿度","search_zh":"湿度计 温湿度计 变送器 校准 — 相对湿度 内部程序；在气候箱中校准；在固定地点 (S) 相对湿度 内部程序 在气候箱中校准 在固定地点 (S) t = 22 °C 至 60 °C 和 10 %rh 时 t = 22 °C 至 60 °C 和 95 %rh 时 t = 10 °C 和 22 %rh 时 t = 10 °C 和 95 %rh 时 ILAJ 5.4/11","technique_zh":"内部程序；在气候箱中校准；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在气候箱中校准","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"湿度计\n温湿度计\n变送器","methodology_cs":"Kalibrace — Relativní vlhkost","parameters_cs":[{"name":"při t = 22 °C až 60 °C a 10 %rh","range":"10 %rh to 95 %rh","cmc":"0,9 %rh"},{"name":"při t = 22 °C až 60 °C a 95 %rh","range":"10 %rh to 95 %rh","cmc":"1,2 %rh"},{"name":"při t = 10 °C a 22 %rh","range":"22 %rh to 95 %rh","cmc":"1,2 %rh"},{"name":"při t = 10 °C a 95 %rh","range":"22 %rh to 95 %rh","cmc":"1,2 %rh"}],"regulatory_area_cs":"Relativní vlhkost","search_cs":"Vlhkoměry Termohygrometry Snímače Kalibrace — Relativní vlhkost Vnitřní postup; Kalibrace v klimatické komoře; Ve stálé lokalitě (S) Relativní vlhkost Vnitřní postup Kalibrace v klimatické komoře Ve stálé lokalitě (S) při t = 22 °C až 60 °C a 10 %rh při t = 22 °C až 60 °C a 95 %rh při t = 10 °C a 22 %rh při t = 10 °C a 95 %rh ILAJ 5.4/11","technique_cs":"Vnitřní postup; Kalibrace v klimatické komoře; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Kalibrace v klimatické komoře","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Vlhkoměry\nTermohygrometry\nSnímače"},{"_id":"b5a97609ffb4af9e8f7bb104","lab_id":"6afad8068989a133b76447be","country":"PL","accr_number":"AP 074","accr_body":"PCA","test_object":"Ciśnieniomierze elektroniczne (kalibratory)\nPrzeliczniki do gazomierzy z funkcją pomiaru ciśnienia\nPrzetworniki ciśnienia\nCiśnieniomierze sprężynowe\n- ciśnienie względne (gaz, ciecz)","test_object_en":"Electronic pressure gauges (calibrators)\nGas volume converters with pressure measurement function\nPressure transmitters\nBourdon tube pressure gauges\n- gauge pressure (gas, liquid)","methodology":"Wzorcowanie — Ciśnienie","methodology_en":"Calibration — Pressure","parameters":[{"name":"","range":"-100 kPa do -5 kPa","cmc":"-4,4·10⁻⁵ · p + 0,0007 kPa"},{"name":"","range":"-5 kPa do 10 kPa","cmc":"0,001 kPa"},{"name":"","range":"10 kPa do 170 kPa","cmc":"4,1 · 10⁻⁵ · p + 0,0006 kPa"},{"name":"","range":"170 kPa do 700 kPa","cmc":"3,0 · 10⁻⁵ · p + 0,006 kPa"},{"name":"","range":"700 kPa do 1000 kPa","cmc":"1,7 · 10⁻⁴ · p - 0,09 kPa"},{"name":"","range":"1000 kPa do 7000 kPa","cmc":"2,9 · 10⁻⁵ · p + 0,05 kPa"},{"name":"","range":"7000 kPa do 10000 kPa","cmc":"0,0002 · p"},{"name":"","range":"10000 kPa do 14000 kPa","cmc":"3,5 kPa"},{"name":"","range":"14000 kPa do 35000 kPa","cmc":"9,0 kPa"},{"name":"","range":"35000 kPa do 70000 kPa","cmc":"18 kPa"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"-100 kPa to -5 kPa","cmc":"-4,4·10⁻⁵ · p + 0,0007 kPa"},{"name":"","range":"-5 kPa to 10 kPa","cmc":"0,001 kPa"},{"name":"","range":"10 kPa to 170 kPa","cmc":"4,1 · 10⁻⁵ · p + 0,0006 kPa"},{"name":"","range":"170 kPa to 700 kPa","cmc":"3,0 · 10⁻⁵ · p + 0,006 kPa"},{"name":"","range":"700 kPa to 1000 kPa","cmc":"1,7 · 10⁻⁴ · p - 0,09 kPa"},{"name":"","range":"1000 kPa to 7000 kPa","cmc":"2,9 · 10⁻⁵ · p + 0,05 kPa"},{"name":"","range":"7000 kPa to 10000 kPa","cmc":"0,0002 · p"},{"name":"","range":"10000 kPa to 14000 kPa","cmc":"3,5 kPa"},{"name":"","range":"14000 kPa to 35000 kPa","cmc":"9,0 kPa"},{"name":"","range":"35000 kPa to 70000 kPa","cmc":"18 kPa"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Ciśnienie\nZakres:\n-100 kPa do -5 kPa CMC -4,4·10⁻⁵ · p + 0,0007 kPa\n-5 kPa do 10 kPa CMC 0,001 kPa\n10 kPa do 170 kPa CMC 4,1 · 10⁻⁵ · p + 0,0006 kPa\n170 kPa do 700 kPa CMC 3,0 · 10⁻⁵ · p + 0,006 kPa\n700 kPa do 1000 kPa CMC 1,7 · 10⁻⁴ · p - 0,09 kPa\n1000 kPa do 7000 kPa CMC 2,9 · 10⁻⁵ · p + 0,05 kPa\n7000 kPa do 10000 kPa CMC 0,0002 · p\n10000 kPa do 14000 kPa CMC 3,5 kPa\n14000 kPa do 35000 kPa CMC 9,0 kPa\n35000 kPa do 70000 kPa CMC 18 kPa\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"ILAJ 5.4/4\nILAJ 5.4/5\nILAJ 5.4/14","norm_bases":["ILAJ 5.4/4","ILAJ 5.4/5","ILAJ 5.4/14"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Ciśnienie","regulatory_area_en":"Pressure","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":"p - wielkość mierzona (Pa)","note_en":"p - measured value (Pa)","search_text":"Ciśnieniomierze elektroniczne (kalibratory)\nPrzeliczniki do gazomierzy z funkcją pomiaru ciśnienia\nPrzetworniki ciśnienia\nCiśnieniomierze sprężynowe\n- ciśnienie względne (gaz, ciecz) Wzorcowanie — Ciśnienie\nZakres:\n-100 kPa do -5 kPa CMC -4,4·10⁻⁵ · p + 0,0007 kPa\n-5 kPa do 10 kPa CMC 0,001 kPa\n10 kPa do 170 kPa CMC 4,1 · 10⁻⁵ · p + 0,0006 kPa\n170 kPa do 700 kPa CMC 3,0 · 10⁻⁵ · p + 0,006 kPa\n700 kPa do 1000 kPa CMC 1,7 · 10⁻⁴ · p - 0,09 kPa\n1000 kPa do 7000 kPa CMC 2,9 · 10⁻⁵ · p + 0,05 kPa\n7000 kPa do 10000 kPa CMC 0,0002 · p\n10000 kPa do 14000 kPa CMC 3,5 kPa\n14000 kPa do 35000 kPa CMC 9,0 kPa\n35000 kPa do 70000 kPa CMC 18 kPa\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/4\nILAJ 5.4/5\nILAJ 5.4/14 Cisnieniomierze elektroniczne (kalibratory)\nPrzeliczniki do gazomierzy z funkcja pomiaru cisnienia\nPrzetworniki cisnienia\nCisnieniomierze sprezynowe\n- cisnienie wzgledne (gaz, ciecz) Wzorcowanie — Cisnienie\nZakres:\n-100 kPa do -5 kPa CMC -4,4·10⁻⁵ · p + 0,0007 kPa\n-5 kPa do 10 kPa CMC 0,001 kPa\n10 kPa do 170 kPa CMC 4,1 · 10⁻⁵ · p + 0,0006 kPa\n170 kPa do 700 kPa CMC 3,0 · 10⁻⁵ · p + 0,006 kPa\n700 kPa do 1000 kPa CMC 1,7 · 10⁻⁴ · p - 0,09 kPa\n1000 kPa do 7000 kPa CMC 2,9 · 10⁻⁵ · p + 0,05 kPa\n7000 kPa do 10000 kPa CMC 0,0002 · p\n10000 kPa do 14000 kPa CMC 3,5 kPa\n14000 kPa do 35000 kPa CMC 9,0 kPa\n35000 kPa do 70000 kPa CMC 18 kPa\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/4\nILAJ 5.4/5\nILAJ 5.4/14","search_en":"Electronic pressure gauges (calibrators) Gas volume converters with pressure measurement function Pressure transmitters Bourdon tube pressure gauges - gauge pressure (gas, liquid) Calibration — Pressure Internal procedure; At permanent location (S) Pressure Internal procedure At permanent location (S) ILAJ 5.4/4 ILAJ 5.4/5 ILAJ 5.4/14","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":21,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Druck","parameters_de":[{"name":"","range":"-100 kPa to -5 kPa","cmc":"-4,4·10⁻⁵ · p + 0,0007 kPa"},{"name":"","range":"-5 kPa to 10 kPa","cmc":"0,001 kPa"},{"name":"","range":"10 kPa to 170 kPa","cmc":"4,1 · 10⁻⁵ · p + 0,0006 kPa"},{"name":"","range":"170 kPa to 700 kPa","cmc":"3,0 · 10⁻⁵ · p + 0,006 kPa"},{"name":"","range":"700 kPa to 1000 kPa","cmc":"1,7 · 10⁻⁴ · p - 0,09 kPa"},{"name":"","range":"1000 kPa to 7000 kPa","cmc":"2,9 · 10⁻⁵ · p + 0,05 kPa"},{"name":"","range":"7000 kPa to 10000 kPa","cmc":"0,0002 · p"},{"name":"","range":"10000 kPa to 14000 kPa","cmc":"3,5 kPa"},{"name":"","range":"14000 kPa to 35000 kPa","cmc":"9,0 kPa"},{"name":"","range":"35000 kPa to 70000 kPa","cmc":"18 kPa"}],"regulatory_area_de":"Druck","search_de":"Elektronische Druckmessgeräte (Kalibratoren) Mengenumwerter für Gaszähler mit Druckmessfunktion Druckmessumformer Federmanometer - Überdruck (Gas, Flüssigkeit) Kalibrierung — Druck Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Druck Internes Verfahren Am festen Standort (S) ILAJ 5.4/4 ILAJ 5.4/5 ILAJ 5.4/14","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Elektronische Druckmessgeräte (Kalibratoren)\nMengenumwerter für Gaszähler mit Druckmessfunktion\nDruckmessumformer\nFedermanometer\n- Überdruck (Gas, Flüssigkeit)","methodology_zh":"校准 — 压力","parameters_zh":[{"name":"","range":"-100 kPa to -5 kPa","cmc":"-4,4·10⁻⁵ · p + 0,0007 kPa"},{"name":"","range":"-5 kPa to 10 kPa","cmc":"0,001 kPa"},{"name":"","range":"10 kPa to 170 kPa","cmc":"4,1 · 10⁻⁵ · p + 0,0006 kPa"},{"name":"","range":"170 kPa to 700 kPa","cmc":"3,0 · 10⁻⁵ · p + 0,006 kPa"},{"name":"","range":"700 kPa to 1000 kPa","cmc":"1,7 · 10⁻⁴ · p - 0,09 kPa"},{"name":"","range":"1000 kPa to 7000 kPa","cmc":"2,9 · 10⁻⁵ · p + 0,05 kPa"},{"name":"","range":"7000 kPa to 10000 kPa","cmc":"0,0002 · p"},{"name":"","range":"10000 kPa to 14000 kPa","cmc":"3,5 kPa"},{"name":"","range":"14000 kPa to 35000 kPa","cmc":"9,0 kPa"},{"name":"","range":"35000 kPa to 70000 kPa","cmc":"18 kPa"}],"regulatory_area_zh":"压力","search_zh":"电子压力计（校准器） 带压力测量功能的燃气表体积修正仪 压力变送器 弹簧管压力表 - 表压（气体、液体） 校准 — 压力 内部程序；在固定地点 (S) 压力 内部程序 在固定地点 (S) ILAJ 5.4/4 ILAJ 5.4/5 ILAJ 5.4/14","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"电子压力计（校准器）\n带压力测量功能的燃气表体积修正仪\n压力变送器\n弹簧管压力表\n- 表压（气体、液体）","methodology_cs":"Kalibrace — Tlak","parameters_cs":[{"name":"","range":"-100 kPa to -5 kPa","cmc":"-4,4·10⁻⁵ · p + 0,0007 kPa"},{"name":"","range":"-5 kPa to 10 kPa","cmc":"0,001 kPa"},{"name":"","range":"10 kPa to 170 kPa","cmc":"4,1 · 10⁻⁵ · p + 0,0006 kPa"},{"name":"","range":"170 kPa to 700 kPa","cmc":"3,0 · 10⁻⁵ · p + 0,006 kPa"},{"name":"","range":"700 kPa to 1000 kPa","cmc":"1,7 · 10⁻⁴ · p - 0,09 kPa"},{"name":"","range":"1000 kPa to 7000 kPa","cmc":"2,9 · 10⁻⁵ · p + 0,05 kPa"},{"name":"","range":"7000 kPa to 10000 kPa","cmc":"0,0002 · p"},{"name":"","range":"10000 kPa to 14000 kPa","cmc":"3,5 kPa"},{"name":"","range":"14000 kPa to 35000 kPa","cmc":"9,0 kPa"},{"name":"","range":"35000 kPa to 70000 kPa","cmc":"18 kPa"}],"regulatory_area_cs":"Tlak","search_cs":"Elektronické tlakoměry (kalibrátory) Přepočítávače plynoměrů s funkcí měření tlaku Převodníky tlaku Deformační tlakoměry - přetlak (plyn, kapalina) Kalibrace — Tlak Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Tlak Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) ILAJ 5.4/4 ILAJ 5.4/5 ILAJ 5.4/14","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Elektronické tlakoměry (kalibrátory)\nPřepočítávače plynoměrů s funkcí měření tlaku\nPřevodníky tlaku\nDeformační tlakoměry\n- přetlak (plyn, kapalina)"},{"_id":"379e9a53ad6cac4ea01bbba6","lab_id":"6afad8068989a133b76447be","country":"PL","accr_number":"AP 074","accr_body":"PCA","test_object":"Ciśnieniomierze elektroniczne (kalibratory)\nPrzeliczniki do gazomierzy z funkcją pomiaru ciśnienia\nPrzetworniki ciśnienia\nCiśnieniomierze sprężynowe\nBarometry\n- ciśnienie absolutne (gaz, ciecz)","test_object_en":"Electronic pressure gauges (calibrators)\nGas volume converters with pressure measurement function\nPressure transmitters\nBourdon tube pressure gauges\nBarometers\n- absolute pressure (gas, liquid)","methodology":"Wzorcowanie — Ciśnienie","methodology_en":"Calibration — Pressure","parameters":[{"name":"","range":"1,4 kPa do 80 kPa","cmc":"0,004 kPa"},{"name":"","range":"80 kPa do 170 kPa","cmc":"2,9 · 10⁻⁵ · p + 0,0017 kPa"},{"name":"","range":"170 kPa do 700 kPa","cmc":"3,5 · 10⁻⁵ · p + 0,0025 kPa"},{"name":"","range":"700 kPa do 1000 kPa","cmc":"1,4 · 10⁻⁴ · p - 0,07 kPa"},{"name":"","range":"1000 kPa do 7000 kPa","cmc":"3 · 10⁻⁵ · p + 0,04 kPa"},{"name":"","range":"7000 kPa do 10000 kPa","cmc":"0,0002 · p"},{"name":"","range":"10000 kPa do 14000 kPa","cmc":"3,5 kPa"},{"name":"","range":"14000 kPa do 35000 kPa","cmc":"9,0 kPa"},{"name":"","range":"35000 kPa do 70000 kPa","cmc":"18 kPa"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"1,4 kPa to 80 kPa","cmc":"0,004 kPa"},{"name":"","range":"80 kPa to 170 kPa","cmc":"2,9 · 10⁻⁵ · p + 0,0017 kPa"},{"name":"","range":"170 kPa to 700 kPa","cmc":"3,5 · 10⁻⁵ · p + 0,0025 kPa"},{"name":"","range":"700 kPa to 1000 kPa","cmc":"1,4 · 10⁻⁴ · p - 0,07 kPa"},{"name":"","range":"1000 kPa to 7000 kPa","cmc":"3 · 10⁻⁵ · p + 0,04 kPa"},{"name":"","range":"7000 kPa to 10000 kPa","cmc":"0,0002 · p"},{"name":"","range":"10000 kPa to 14000 kPa","cmc":"3,5 kPa"},{"name":"","range":"14000 kPa to 35000 kPa","cmc":"9,0 kPa"},{"name":"","range":"35000 kPa to 70000 kPa","cmc":"18 kPa"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Ciśnienie\nZakres:\n1,4 kPa do 80 kPa CMC 0,004 kPa\n80 kPa do 170 kPa CMC 2,9 · 10⁻⁵ · p + 0,0017 kPa\n170 kPa do 700 kPa CMC 3,5 · 10⁻⁵ · p + 0,0025 kPa\n700 kPa do 1000 kPa CMC 1,4 · 10⁻⁴ · p - 0,07 kPa\n1000 kPa do 7000 kPa CMC 3 · 10⁻⁵ · p + 0,04 kPa\n7000 kPa do 10000 kPa CMC 0,0002 · p\n10000 kPa do 14000 kPa CMC 3,5 kPa\n14000 kPa do 35000 kPa CMC 9,0 kPa\n35000 kPa do 70000 kPa CMC 18 kPa\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"ILAJ 5.4/4\nILAJ 5.4/5\nILAJ 5.4/14","norm_bases":["ILAJ 5.4/4","ILAJ 5.4/5","ILAJ 5.4/14"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Ciśnienie","regulatory_area_en":"Pressure","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":"p - wielkość mierzona (Pa)","note_en":"p - measured value (Pa)","search_text":"Ciśnieniomierze elektroniczne (kalibratory)\nPrzeliczniki do gazomierzy z funkcją pomiaru ciśnienia\nPrzetworniki ciśnienia\nCiśnieniomierze sprężynowe\nBarometry\n- ciśnienie absolutne (gaz, ciecz) Wzorcowanie — Ciśnienie\nZakres:\n1,4 kPa do 80 kPa CMC 0,004 kPa\n80 kPa do 170 kPa CMC 2,9 · 10⁻⁵ · p + 0,0017 kPa\n170 kPa do 700 kPa CMC 3,5 · 10⁻⁵ · p + 0,0025 kPa\n700 kPa do 1000 kPa CMC 1,4 · 10⁻⁴ · p - 0,07 kPa\n1000 kPa do 7000 kPa CMC 3 · 10⁻⁵ · p + 0,04 kPa\n7000 kPa do 10000 kPa CMC 0,0002 · p\n10000 kPa do 14000 kPa CMC 3,5 kPa\n14000 kPa do 35000 kPa CMC 9,0 kPa\n35000 kPa do 70000 kPa CMC 18 kPa\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/4\nILAJ 5.4/5\nILAJ 5.4/14 Cisnieniomierze elektroniczne (kalibratory)\nPrzeliczniki do gazomierzy z funkcja pomiaru cisnienia\nPrzetworniki cisnienia\nCisnieniomierze sprezynowe\nBarometry\n- cisnienie absolutne (gaz, ciecz) Wzorcowanie — Cisnienie\nZakres:\n1,4 kPa do 80 kPa CMC 0,004 kPa\n80 kPa do 170 kPa CMC 2,9 · 10⁻⁵ · p + 0,0017 kPa\n170 kPa do 700 kPa CMC 3,5 · 10⁻⁵ · p + 0,0025 kPa\n700 kPa do 1000 kPa CMC 1,4 · 10⁻⁴ · p - 0,07 kPa\n1000 kPa do 7000 kPa CMC 3 · 10⁻⁵ · p + 0,04 kPa\n7000 kPa do 10000 kPa CMC 0,0002 · p\n10000 kPa do 14000 kPa CMC 3,5 kPa\n14000 kPa do 35000 kPa CMC 9,0 kPa\n35000 kPa do 70000 kPa CMC 18 kPa\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/4\nILAJ 5.4/5\nILAJ 5.4/14","search_en":"Electronic pressure gauges (calibrators) Gas volume converters with pressure measurement function Pressure transmitters Bourdon tube pressure gauges Barometers - absolute pressure (gas, liquid) Calibration — Pressure Internal procedure; At permanent location (S) Pressure Internal procedure At permanent location (S) ILAJ 5.4/4 ILAJ 5.4/5 ILAJ 5.4/14","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":22,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Druck","parameters_de":[{"name":"","range":"1,4 kPa to 80 kPa","cmc":"0,004 kPa"},{"name":"","range":"80 kPa to 170 kPa","cmc":"2,9 · 10⁻⁵ · p + 0,0017 kPa"},{"name":"","range":"170 kPa to 700 kPa","cmc":"3,5 · 10⁻⁵ · p + 0,0025 kPa"},{"name":"","range":"700 kPa to 1000 kPa","cmc":"1,4 · 10⁻⁴ · p - 0,07 kPa"},{"name":"","range":"1000 kPa to 7000 kPa","cmc":"3 · 10⁻⁵ · p + 0,04 kPa"},{"name":"","range":"7000 kPa to 10000 kPa","cmc":"0,0002 · p"},{"name":"","range":"10000 kPa to 14000 kPa","cmc":"3,5 kPa"},{"name":"","range":"14000 kPa to 35000 kPa","cmc":"9,0 kPa"},{"name":"","range":"35000 kPa to 70000 kPa","cmc":"18 kPa"}],"regulatory_area_de":"Druck","search_de":"Elektronische Druckmessgeräte (Kalibratoren) Mengenumwerter für Gaszähler mit Druckmessfunktion Druckmessumformer Federmanometer Barometer - Absolutdruck (Gas, Flüssigkeit) Kalibrierung — Druck Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Druck Internes Verfahren Am festen Standort (S) ILAJ 5.4/4 ILAJ 5.4/5 ILAJ 5.4/14","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Elektronische Druckmessgeräte (Kalibratoren)\nMengenumwerter für Gaszähler mit Druckmessfunktion\nDruckmessumformer\nFedermanometer\nBarometer\n- Absolutdruck (Gas, Flüssigkeit)","methodology_zh":"校准 — 压力","parameters_zh":[{"name":"","range":"1,4 kPa to 80 kPa","cmc":"0,004 kPa"},{"name":"","range":"80 kPa to 170 kPa","cmc":"2,9 · 10⁻⁵ · p + 0,0017 kPa"},{"name":"","range":"170 kPa to 700 kPa","cmc":"3,5 · 10⁻⁵ · p + 0,0025 kPa"},{"name":"","range":"700 kPa to 1000 kPa","cmc":"1,4 · 10⁻⁴ · p - 0,07 kPa"},{"name":"","range":"1000 kPa to 7000 kPa","cmc":"3 · 10⁻⁵ · p + 0,04 kPa"},{"name":"","range":"7000 kPa to 10000 kPa","cmc":"0,0002 · p"},{"name":"","range":"10000 kPa to 14000 kPa","cmc":"3,5 kPa"},{"name":"","range":"14000 kPa to 35000 kPa","cmc":"9,0 kPa"},{"name":"","range":"35000 kPa to 70000 kPa","cmc":"18 kPa"}],"regulatory_area_zh":"压力","search_zh":"电子压力计（校准器） 带压力测量功能的燃气表体积修正仪 压力变送器 弹簧管压力表 气压计 - 绝对压力（气体、液体） 校准 — 压力 内部程序；在固定地点 (S) 压力 内部程序 在固定地点 (S) ILAJ 5.4/4 ILAJ 5.4/5 ILAJ 5.4/14","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"电子压力计（校准器）\n带压力测量功能的燃气表体积修正仪\n压力变送器\n弹簧管压力表\n气压计\n- 绝对压力（气体、液体）","methodology_cs":"Kalibrace — Tlak","parameters_cs":[{"name":"","range":"1,4 kPa to 80 kPa","cmc":"0,004 kPa"},{"name":"","range":"80 kPa to 170 kPa","cmc":"2,9 · 10⁻⁵ · p + 0,0017 kPa"},{"name":"","range":"170 kPa to 700 kPa","cmc":"3,5 · 10⁻⁵ · p + 0,0025 kPa"},{"name":"","range":"700 kPa to 1000 kPa","cmc":"1,4 · 10⁻⁴ · p - 0,07 kPa"},{"name":"","range":"1000 kPa to 7000 kPa","cmc":"3 · 10⁻⁵ · p + 0,04 kPa"},{"name":"","range":"7000 kPa to 10000 kPa","cmc":"0,0002 · p"},{"name":"","range":"10000 kPa to 14000 kPa","cmc":"3,5 kPa"},{"name":"","range":"14000 kPa to 35000 kPa","cmc":"9,0 kPa"},{"name":"","range":"35000 kPa to 70000 kPa","cmc":"18 kPa"}],"regulatory_area_cs":"Tlak","search_cs":"Elektronické tlakoměry (kalibrátory) Přepočítávače plynoměrů s funkcí měření tlaku Převodníky tlaku Deformační tlakoměry Barometry - absolutní tlak (plyn, kapalina) Kalibrace — Tlak Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Tlak Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) ILAJ 5.4/4 ILAJ 5.4/5 ILAJ 5.4/14","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Elektronické tlakoměry (kalibrátory)\nPřepočítávače plynoměrů s funkcí měření tlaku\nPřevodníky tlaku\nDeformační tlakoměry\nBarometry\n- absolutní tlak (plyn, kapalina)"},{"_id":"8c831d7282ed9a8e2b6bf163","lab_id":"6afad8068989a133b76447be","country":"PL","accr_number":"AP 074","accr_body":"PCA","test_object":"Czujniki termometrów rezystancyjnych","test_object_en":"Resistance thermometer sensors","methodology":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)","methodology_en":"Calibration — Temperature (electrical thermometry)","parameters":[{"name":"","range":"-40 °C do 230 °C","cmc":"0,008 °C"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"-40 °C to 230 °C","cmc":"0,008 °C"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda porównawcza; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Comparison method; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda porównawcza","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Comparison method","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\n-40 °C do 230 °C CMC 0,008 °C\nProcedura wewnętrzna; Metoda porównawcza; W stałej lokalizacji (S)","reference":"ILAJ 5.4/1","norm_bases":["ILAJ 5.4/1"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Temperatura (termometria elektryczna)","regulatory_area_en":"Temperature (electrical thermometry)","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":"Dotyczy wzorcowania czujników o wysokiej stabilności charakterystyki i głębokości zanurzenia L ≥ 180 mm","note_en":"Applies to the calibration of sensors with high characteristic stability and immersion depth L ≥ 180 mm","search_text":"Czujniki termometrów rezystancyjnych Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\n-40 °C do 230 °C CMC 0,008 °C\nProcedura wewnętrzna; Metoda porównawcza; W stałej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/1 Czujniki termometrow rezystancyjnych Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\n-40 °C do 230 °C CMC 0,008 °C\nProcedura wewnetrzna; Metoda porownawcza; W stalej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/1","search_en":"Resistance thermometer sensors Calibration — Temperature (electrical thermometry) Internal procedure; Comparison method; At permanent location (S) Temperature (electrical thermometry) Internal procedure Comparison method At permanent location (S) ILAJ 5.4/1","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":23,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Temperatur (elektrische Thermometrie)","parameters_de":[{"name":"","range":"-40 °C to 230 °C","cmc":"0,008 °C"}],"regulatory_area_de":"Temperatur (elektrische Thermometrie)","search_de":"Fühler von Widerstandsthermometern Kalibrierung — Temperatur (elektrische Thermometrie) Interne Verfahrensanweisung; Vergleichsverfahren; am festen Standort (S) Temperatur (elektrische Thermometrie) Internes Verfahren Vergleichsverfahren Am festen Standort (S) ILAJ 5.4/1","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Vergleichsverfahren; am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Vergleichsverfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Fühler von Widerstandsthermometern","methodology_zh":"校准 — 温度（电测温）","parameters_zh":[{"name":"","range":"-40 °C to 230 °C","cmc":"0,008 °C"}],"regulatory_area_zh":"温度（电测温）","search_zh":"电阻温度计传感器 校准 — 温度（电测温） 内部程序；比较法；在固定地点 (S) 温度（电测温） 内部程序 比较法 在固定地点 (S) ILAJ 5.4/1","technique_zh":"内部程序；比较法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","比较法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"电阻温度计传感器","methodology_cs":"Kalibrace — Teplota (elektrická termometrie)","parameters_cs":[{"name":"","range":"-40 °C to 230 °C","cmc":"0,008 °C"}],"regulatory_area_cs":"Teplota (elektrická termometrie)","search_cs":"Čidla odporových teploměrů Kalibrace — Teplota (elektrická termometrie) Vnitřní postup; Srovnávací metoda; Ve stálé lokalitě (S) Teplota (elektrická termometrie) Vnitřní postup Srovnávací metoda Ve stálé lokalitě (S) ILAJ 5.4/1","technique_cs":"Vnitřní postup; Srovnávací metoda; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Srovnávací metoda","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Čidla odporových teploměrů"},{"_id":"30591dad0da0d4532501a47b","lab_id":"6afad8068989a133b76447be","country":"PL","accr_number":"AP 074","accr_body":"PCA","test_object":"Czujniki termometrów rezystancyjnych","test_object_en":"Resistance thermometer sensors","methodology":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)","methodology_en":"Calibration — Temperature (electrical thermometry)","parameters":[{"name":"","range":"-40 °C do 230 °C","cmc":"0,010 °C"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"-40 °C to 230 °C","cmc":"0,010 °C"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda porównawcza; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Comparison method; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda porównawcza","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Comparison method","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\n-40 °C do 230 °C CMC 0,010 °C\nProcedura wewnętrzna; Metoda porównawcza; W stałej lokalizacji (S)","reference":"ILAJ 5.4/1","norm_bases":["ILAJ 5.4/1"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Temperatura (termometria elektryczna)","regulatory_area_en":"Temperature (electrical thermometry)","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Czujniki termometrów rezystancyjnych Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\n-40 °C do 230 °C CMC 0,010 °C\nProcedura wewnętrzna; Metoda porównawcza; W stałej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/1 Czujniki termometrow rezystancyjnych Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\n-40 °C do 230 °C CMC 0,010 °C\nProcedura wewnetrzna; Metoda porownawcza; W stalej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/1","search_en":"Resistance thermometer sensors Calibration — Temperature (electrical thermometry) Internal procedure; Comparison method; At permanent location (S) Temperature (electrical thermometry) Internal procedure Comparison method At permanent location (S) ILAJ 5.4/1","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":24,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Temperatur (elektrische Thermometrie)","parameters_de":[{"name":"","range":"-40 °C to 230 °C","cmc":"0,010 °C"}],"regulatory_area_de":"Temperatur (elektrische Thermometrie)","search_de":"Fühler von Widerstandsthermometern Kalibrierung — Temperatur (elektrische Thermometrie) Interne Verfahrensanweisung; Vergleichsverfahren; am festen Standort (S) Temperatur (elektrische Thermometrie) Internes Verfahren Vergleichsverfahren Am festen Standort (S) ILAJ 5.4/1","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Vergleichsverfahren; am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Vergleichsverfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Fühler von Widerstandsthermometern","methodology_zh":"校准 — 温度（电测温）","parameters_zh":[{"name":"","range":"-40 °C to 230 °C","cmc":"0,010 °C"}],"regulatory_area_zh":"温度（电测温）","search_zh":"电阻温度计传感器 校准 — 温度（电测温） 内部程序；比较法；在固定地点 (S) 温度（电测温） 内部程序 比较法 在固定地点 (S) ILAJ 5.4/1","technique_zh":"内部程序；比较法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","比较法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"电阻温度计传感器","methodology_cs":"Kalibrace — Teplota (elektrická termometrie)","parameters_cs":[{"name":"","range":"-40 °C to 230 °C","cmc":"0,010 °C"}],"regulatory_area_cs":"Teplota (elektrická termometrie)","search_cs":"Čidla odporových teploměrů Kalibrace — Teplota (elektrická termometrie) Vnitřní postup; Srovnávací metoda; Ve stálé lokalitě (S) Teplota (elektrická termometrie) Vnitřní postup Srovnávací metoda Ve stálé lokalitě (S) ILAJ 5.4/1","technique_cs":"Vnitřní postup; Srovnávací metoda; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Srovnávací metoda","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Čidla odporových teploměrů"},{"_id":"35836b80ffad8973291a8429","lab_id":"6afad8068989a133b76447be","country":"PL","accr_number":"AP 074","accr_body":"PCA","test_object":"Czujniki termometrów rezystancyjnych","test_object_en":"Resistance thermometer sensors","methodology":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)","methodology_en":"Calibration — Temperature (electrical thermometry)","parameters":[{"name":"","range":"-38,8344 °C","cmc":"0,0030 °C"},{"name":"","range":"0,01 °C","cmc":"0,0025 °C"},{"name":"","range":"29,7646 °C","cmc":"0,0030 °C"},{"name":"","range":"156,5985 °C","cmc":"0,0040 °C"},{"name":"","range":"231,9280 °C","cmc":"0,0050 °C"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"-38,8344 °C","cmc":"0,0030 °C"},{"name":"","range":"0,01 °C","cmc":"0,0025 °C"},{"name":"","range":"29,7646 °C","cmc":"0,0030 °C"},{"name":"","range":"156,5985 °C","cmc":"0,0040 °C"},{"name":"","range":"231,9280 °C","cmc":"0,0050 °C"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Wzorcowanie w punktach stałych; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Calibration at fixed points; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Wzorcowanie w punktach stałych","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Calibration at fixed points","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\nZakres:\n-38,8344 °C CMC 0,0030 °C\n0,01 °C CMC 0,0025 °C\n29,7646 °C CMC 0,0030 °C\n156,5985 °C CMC 0,0040 °C\n231,9280 °C CMC 0,0050 °C\nProcedura wewnętrzna; Wzorcowanie w punktach stałych; W stałej lokalizacji (S)","reference":"ILAJ 5.4/1","norm_bases":["ILAJ 5.4/1"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Temperatura (termometria elektryczna)","regulatory_area_en":"Temperature (electrical thermometry)","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Czujniki termometrów rezystancyjnych Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\nZakres:\n-38,8344 °C CMC 0,0030 °C\n0,01 °C CMC 0,0025 °C\n29,7646 °C CMC 0,0030 °C\n156,5985 °C CMC 0,0040 °C\n231,9280 °C CMC 0,0050 °C\nProcedura wewnętrzna; Wzorcowanie w punktach stałych; W stałej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/1 Czujniki termometrow rezystancyjnych Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\nZakres:\n-38,8344 °C CMC 0,0030 °C\n0,01 °C CMC 0,0025 °C\n29,7646 °C CMC 0,0030 °C\n156,5985 °C CMC 0,0040 °C\n231,9280 °C CMC 0,0050 °C\nProcedura wewnetrzna; Wzorcowanie w punktach stalych; W stalej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/1","search_en":"Resistance thermometer sensors Calibration — Temperature (electrical thermometry) Internal procedure; Calibration at fixed points; At permanent location (S) Temperature (electrical thermometry) Internal procedure Calibration at fixed points At permanent location (S) ILAJ 5.4/1","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":25,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Temperatur (elektrische Thermometrie)","regulatory_area_de":"Temperatur (elektrische Thermometrie)","search_de":"Fühler von Widerstandsthermometern Kalibrierung — Temperatur (elektrische Thermometrie) Internes Verfahren; Kalibrierung an Fixpunkten; Am festen Standort (S) Temperatur (elektrische Thermometrie) Internes Verfahren Kalibrierung an Fixpunkten Am festen Standort (S) ILAJ 5.4/1","technique_de":"Internes Verfahren; Kalibrierung an Fixpunkten; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Kalibrierung an Fixpunkten","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Fühler von Widerstandsthermometern","methodology_zh":"校准 — 温度（电测温）","regulatory_area_zh":"温度（电测温）","search_zh":"电阻温度计传感器 校准 — 温度（电测温） 内部程序; 在固定点校准; 在固定地点 (S) 温度（电测温） 内部程序 在固定点校准 在固定地点 (S) ILAJ 5.4/1","technique_zh":"内部程序; 在固定点校准; 在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定点校准","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"电阻温度计传感器","methodology_cs":"Kalibrace — Teplota (elektrická termometrie)","regulatory_area_cs":"Teplota (elektrická termometrie)","search_cs":"Čidla odporových teploměrů Kalibrace — Teplota (elektrická termometrie) Vnitřní postup; Kalibrace v pevných bodech; Ve stálé lokalitě (S) Teplota (elektrická termometrie) Vnitřní postup Kalibrace v pevných bodech Ve stálé lokalitě (S) ILAJ 5.4/1","technique_cs":"Vnitřní postup; Kalibrace v pevných bodech; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Kalibrace v pevných bodech","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Čidla odporových teploměrů"},{"_id":"684ae3ec3cbe6ee6ce820fd8","lab_id":"6afad8068989a133b76447be","country":"PL","accr_number":"AP 074","accr_body":"PCA","test_object":"Przetworniki temperatury\n(zawierające czujniki temperatury)","test_object_en":"Temperature transmitters\n(containing temperature sensors)","methodology":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)","methodology_en":"Calibration — Temperature (electrical thermometry)","parameters":[{"name":"","range":"-40 °C do 230 °C","cmc":"0,010 °C"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"-40 °C to 230 °C","cmc":"0,010 °C"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda porównawcza; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Comparison method; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda porównawcza","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Comparison method","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\n-40 °C do 230 °C CMC 0,010 °C\nProcedura wewnętrzna; Metoda porównawcza; W stałej lokalizacji (S)","reference":"ILAJ 5.4/2","norm_bases":["ILAJ 5.4/2"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Temperatura (termometria elektryczna)","regulatory_area_en":"Temperature (electrical thermometry)","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Przetworniki temperatury\n(zawierające czujniki temperatury) Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\n-40 °C do 230 °C CMC 0,010 °C\nProcedura wewnętrzna; Metoda porównawcza; W stałej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/2 Przetworniki temperatury\n(zawierajace czujniki temperatury) Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\n-40 °C do 230 °C CMC 0,010 °C\nProcedura wewnetrzna; Metoda porownawcza; W stalej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/2","search_en":"Temperature transmitters (containing temperature sensors) Calibration — Temperature (electrical thermometry) Internal procedure; Comparison method; At permanent location (S) Temperature (electrical thermometry) Internal procedure Comparison method At permanent location (S) ILAJ 5.4/2","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":26,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Temperatur (elektrische Thermometrie)","parameters_de":[{"name":"","range":"-40 °C to 230 °C","cmc":"0,010 °C"}],"regulatory_area_de":"Temperatur (elektrische Thermometrie)","search_de":"Temperaturmessumformer (mit Temperaturfühlern) Kalibrierung — Temperatur (elektrische Thermometrie) Interne Verfahrensanweisung; Vergleichsverfahren; am festen Standort (S) Temperatur (elektrische Thermometrie) Internes Verfahren Vergleichsverfahren Am festen Standort (S) ILAJ 5.4/2","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Vergleichsverfahren; am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Vergleichsverfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Temperaturmessumformer\n(mit Temperaturfühlern)","methodology_zh":"校准 — 温度（电测温）","parameters_zh":[{"name":"","range":"-40 °C to 230 °C","cmc":"0,010 °C"}],"regulatory_area_zh":"温度（电测温）","search_zh":"温度变送器 （含温度传感器） 校准 — 温度（电测温） 内部程序；比较法；在固定地点 (S) 温度（电测温） 内部程序 比较法 在固定地点 (S) ILAJ 5.4/2","technique_zh":"内部程序；比较法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","比较法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"温度变送器\n（含温度传感器）","methodology_cs":"Kalibrace — Teplota (elektrická termometrie)","parameters_cs":[{"name":"","range":"-40 °C to 230 °C","cmc":"0,010 °C"}],"regulatory_area_cs":"Teplota (elektrická termometrie)","search_cs":"Převodníky teploty (obsahující teplotní čidla) Kalibrace — Teplota (elektrická termometrie) Vnitřní postup; Srovnávací metoda; Ve stálé lokalitě (S) Teplota (elektrická termometrie) Vnitřní postup Srovnávací metoda Ve stálé lokalitě (S) ILAJ 5.4/2","technique_cs":"Vnitřní postup; Srovnávací metoda; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Srovnávací metoda","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Převodníky teploty\n(obsahující teplotní čidla)"},{"_id":"ebd2b1edce2feef285c903e1","lab_id":"6afad8068989a133b76447be","country":"PL","accr_number":"AP 074","accr_body":"PCA","test_object":"Termometry elektryczne\n(w tym elektroniczne)\nTermometry elektryczne\n(z rejestracją temperatury)","test_object_en":"Electrical thermometers\n(including electronic)\nElectrical thermometers\n(with temperature recording)","methodology":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)","methodology_en":"Calibration — Temperature (electrical thermometry)","parameters":[{"name":"","range":"-40 °C do 230 °C","cmc":"0,010 °C"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"-40 °C to 230 °C","cmc":"0,010 °C"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda porównawcza; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Comparison method; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda porównawcza","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Comparison method","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\n-40 °C do 230 °C CMC 0,010 °C\nProcedura wewnętrzna; Metoda porównawcza; W stałej lokalizacji (S)","reference":"ILAJ 5.4/3","norm_bases":["ILAJ 5.4/3"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Temperatura (termometria elektryczna)","regulatory_area_en":"Temperature (electrical thermometry)","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Termometry elektryczne\n(w tym elektroniczne)\nTermometry elektryczne\n(z rejestracją temperatury) Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\n-40 °C do 230 °C CMC 0,010 °C\nProcedura wewnętrzna; Metoda porównawcza; W stałej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/3 Termometry elektryczne\n(w tym elektroniczne)\nTermometry elektryczne\n(z rejestracja temperatury) Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\n-40 °C do 230 °C CMC 0,010 °C\nProcedura wewnetrzna; Metoda porownawcza; W stalej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/3","search_en":"Electrical thermometers (including electronic) Electrical thermometers (with temperature recording) Calibration — Temperature (electrical thermometry) Internal procedure; Comparison method; At permanent location (S) Temperature (electrical thermometry) Internal procedure Comparison method At permanent location (S) ILAJ 5.4/3","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":27,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Temperatur (elektrische Thermometrie)","parameters_de":[{"name":"","range":"-40 °C to 230 °C","cmc":"0,010 °C"}],"regulatory_area_de":"Temperatur (elektrische Thermometrie)","search_de":"Elektrische Thermometer (einschließlich elektronischer) Elektrische Thermometer (mit Temperaturaufzeichnung) Kalibrierung — Temperatur (elektrische Thermometrie) Interne Verfahrensanweisung; Vergleichsverfahren; am festen Standort (S) Temperatur (elektrische Thermometrie) Internes Verfahren Vergleichsverfahren Am festen Standort (S) ILAJ 5.4/3","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Vergleichsverfahren; am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Vergleichsverfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Elektrische Thermometer\n(einschließlich elektronischer)\nElektrische Thermometer\n(mit Temperaturaufzeichnung)","methodology_zh":"校准 — 温度（电测温）","parameters_zh":[{"name":"","range":"-40 °C to 230 °C","cmc":"0,010 °C"}],"regulatory_area_zh":"温度（电测温）","search_zh":"电测温度计 （包括电子式） 电测温度计 （带温度记录） 校准 — 温度（电测温） 内部程序；比较法；在固定地点 (S) 温度（电测温） 内部程序 比较法 在固定地点 (S) ILAJ 5.4/3","technique_zh":"内部程序；比较法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","比较法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"电测温度计\n（包括电子式）\n电测温度计\n（带温度记录）","methodology_cs":"Kalibrace — Teplota (elektrická termometrie)","parameters_cs":[{"name":"","range":"-40 °C to 230 °C","cmc":"0,010 °C"}],"regulatory_area_cs":"Teplota (elektrická termometrie)","search_cs":"Elektrické teploměry (včetně elektronických) Elektrické teploměry (se záznamem teploty) Kalibrace — Teplota (elektrická termometrie) Vnitřní postup; Srovnávací metoda; Ve stálé lokalitě (S) Teplota (elektrická termometrie) Vnitřní postup Srovnávací metoda Ve stálé lokalitě (S) ILAJ 5.4/3","technique_cs":"Vnitřní postup; Srovnávací metoda; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Srovnávací metoda","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Elektrické teploměry\n(včetně elektronických)\nElektrické teploměry\n(se záznamem teploty)"},{"_id":"c4b032ec9d50b04054a0b85e","lab_id":"6afad8068989a133b76447be","country":"PL","accr_number":"AP 074","accr_body":"PCA","test_object":"Termometry elektryczne\n(w tym elektroniczne)\nTermometry elektryczne\n(z rejestracją temperatury)","test_object_en":"Electrical thermometers\n(including electronic)\nElectrical thermometers\n(with temperature recording)","methodology":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)","methodology_en":"Calibration — Temperature (electrical thermometry)","parameters":[{"name":"","range":"-38,8344 °C","cmc":"0,0040 °C"},{"name":"","range":"0,01 °C","cmc":"0,0035 °C"},{"name":"","range":"29,7646 °C","cmc":"0,0040 °C"},{"name":"","range":"156,5985 °C","cmc":"0,0050 °C"},{"name":"","range":"231,9280 °C","cmc":"0,0060 °C"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"-38,8344 °C","cmc":"0,0040 °C"},{"name":"","range":"0,01 °C","cmc":"0,0035 °C"},{"name":"","range":"29,7646 °C","cmc":"0,0040 °C"},{"name":"","range":"156,5985 °C","cmc":"0,0050 °C"},{"name":"","range":"231,9280 °C","cmc":"0,0060 °C"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Wzorcowanie w punktach stałych; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Calibration at fixed points; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Wzorcowanie w punktach stałych","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Calibration at fixed points","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\nZakres:\n-38,8344 °C CMC 0,0040 °C\n0,01 °C CMC 0,0035 °C\n29,7646 °C CMC 0,0040 °C\n156,5985 °C CMC 0,0050 °C\n231,9280 °C CMC 0,0060 °C\nProcedura wewnętrzna; Wzorcowanie w punktach stałych; W stałej lokalizacji (S)","reference":"ILAJ 5.4/3","norm_bases":["ILAJ 5.4/3"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Temperatura (termometria elektryczna)","regulatory_area_en":"Temperature (electrical thermometry)","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Termometry elektryczne\n(w tym elektroniczne)\nTermometry elektryczne\n(z rejestracją temperatury) Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\nZakres:\n-38,8344 °C CMC 0,0040 °C\n0,01 °C CMC 0,0035 °C\n29,7646 °C CMC 0,0040 °C\n156,5985 °C CMC 0,0050 °C\n231,9280 °C CMC 0,0060 °C\nProcedura wewnętrzna; Wzorcowanie w punktach stałych; W stałej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/3 Termometry elektryczne\n(w tym elektroniczne)\nTermometry elektryczne\n(z rejestracja temperatury) Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\nZakres:\n-38,8344 °C CMC 0,0040 °C\n0,01 °C CMC 0,0035 °C\n29,7646 °C CMC 0,0040 °C\n156,5985 °C CMC 0,0050 °C\n231,9280 °C CMC 0,0060 °C\nProcedura wewnetrzna; Wzorcowanie w punktach stalych; W stalej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/3","search_en":"Electrical thermometers (including electronic) Electrical thermometers (with temperature recording) Calibration — Temperature (electrical thermometry) Internal procedure; Calibration at fixed points; At permanent location (S) Temperature (electrical thermometry) Internal procedure Calibration at fixed points At permanent location (S) ILAJ 5.4/3","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":28,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Temperatur (elektrische Thermometrie)","regulatory_area_de":"Temperatur (elektrische Thermometrie)","search_de":"Elektrische Thermometer (einschließlich elektronischer) Elektrische Thermometer (mit Temperaturaufzeichnung) Kalibrierung — Temperatur (elektrische Thermometrie) Internes Verfahren; Kalibrierung an Fixpunkten; Am festen Standort (S) Temperatur (elektrische Thermometrie) Internes Verfahren Kalibrierung an Fixpunkten Am festen Standort (S) ILAJ 5.4/3","technique_de":"Internes Verfahren; Kalibrierung an Fixpunkten; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Kalibrierung an Fixpunkten","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Elektrische Thermometer\n(einschließlich elektronischer)\nElektrische Thermometer\n(mit Temperaturaufzeichnung)","methodology_zh":"校准 — 温度（电测温）","regulatory_area_zh":"温度（电测温）","search_zh":"电测温度计 （包括电子式） 电测温度计 （带温度记录） 校准 — 温度（电测温） 内部程序; 在固定点校准; 在固定地点 (S) 温度（电测温） 内部程序 在固定点校准 在固定地点 (S) ILAJ 5.4/3","technique_zh":"内部程序; 在固定点校准; 在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定点校准","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"电测温度计\n（包括电子式）\n电测温度计\n（带温度记录）","methodology_cs":"Kalibrace — Teplota (elektrická termometrie)","regulatory_area_cs":"Teplota (elektrická termometrie)","search_cs":"Elektrické teploměry (včetně elektronických) Elektrické teploměry (se záznamem teploty) Kalibrace — Teplota (elektrická termometrie) Vnitřní postup; Kalibrace v pevných bodech; Ve stálé lokalitě (S) Teplota (elektrická termometrie) Vnitřní postup Kalibrace v pevných bodech Ve stálé lokalitě (S) ILAJ 5.4/3","technique_cs":"Vnitřní postup; Kalibrace v pevných bodech; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Kalibrace v pevných bodech","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Elektrické teploměry\n(včetně elektronických)\nElektrické teploměry\n(se záznamem teploty)"},{"_id":"64bca5ae31abbb3ee8950b62","lab_id":"6afad8068989a133b76447be","country":"PL","accr_number":"AP 074","accr_body":"PCA","test_object":"Termometry elektryczne\n(w tym elektroniczne)\nTermometry elektryczne\n(z rejestracją temperatury)\nPrzetworniki temperatury\n(zawierające czujniki temperatury)","test_object_en":"Electrical thermometers\n(including electronic)\nElectrical thermometers\n(with temperature recording)\nTemperature transmitters\n(containing temperature sensors)","methodology":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)","methodology_en":"Calibration — Temperature (electrical thermometry)","parameters":[{"name":"","range":"-30 °C do 80 °C","cmc":"0,1 °C"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"-30 °C to 80 °C","cmc":"0,1 °C"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Wzorcowanie w komorze klimatycznej\nMetoda porównawcza; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Calibration in a climatic chamber\nComparison method; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Wzorcowanie w komorze klimatycznej\nMetoda porównawcza","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Calibration in a climatic chamber\nComparison method","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\n-30 °C do 80 °C CMC 0,1 °C\nProcedura wewnętrzna; Wzorcowanie w komorze klimatycznej\nMetoda porównawcza; W stałej lokalizacji (S)","reference":"ILAJ 5.4/11","norm_bases":["ILAJ 5.4/11"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Temperatura (termometria elektryczna)","regulatory_area_en":"Temperature (electrical thermometry)","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Termometry elektryczne\n(w tym elektroniczne)\nTermometry elektryczne\n(z rejestracją temperatury)\nPrzetworniki temperatury\n(zawierające czujniki temperatury) Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\n-30 °C do 80 °C CMC 0,1 °C\nProcedura wewnętrzna; Wzorcowanie w komorze klimatycznej\nMetoda porównawcza; W stałej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/11 Termometry elektryczne\n(w tym elektroniczne)\nTermometry elektryczne\n(z rejestracja temperatury)\nPrzetworniki temperatury\n(zawierajace czujniki temperatury) Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\n-30 °C do 80 °C CMC 0,1 °C\nProcedura wewnetrzna; Wzorcowanie w komorze klimatycznej\nMetoda porownawcza; W stalej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/11","search_en":"Electrical thermometers (including electronic) Electrical thermometers (with temperature recording) Temperature transmitters (containing temperature sensors) Calibration — Temperature (electrical thermometry) Internal procedure; Calibration in a climatic chamber Comparison method; At permanent location (S) Temperature (electrical thermometry) Internal procedure Calibration in a climatic chamber Comparison method At permanent location (S) ILAJ 5.4/11","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":29,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Temperatur (elektrische Thermometrie)","parameters_de":[{"name":"","range":"-30 °C bis 80 °C","cmc":"0,1 °C"}],"regulatory_area_de":"Temperatur (elektrische Thermometrie)","search_de":"Elektrische Thermometer (einschließlich elektronischer) Elektrische Thermometer (mit Temperaturaufzeichnung) Temperaturmessumformer (mit Temperaturfühlern) Kalibrierung — Temperatur (elektrische Thermometrie) Internes Verfahren; Kalibrierung in der Klimakammer Vergleichsverfahren; Am festen Standort (S) Temperatur (elektrische Thermometrie) Internes Verfahren Kalibrierung in der Klimakammer Vergleichsverfahren Am festen Standort (S) ILAJ 5.4/11","technique_de":"Internes Verfahren; Kalibrierung in der Klimakammer\nVergleichsverfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Kalibrierung in der Klimakammer\nVergleichsverfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Elektrische Thermometer\n(einschließlich elektronischer)\nElektrische Thermometer\n(mit Temperaturaufzeichnung)\nTemperaturmessumformer\n(mit Temperaturfühlern)","methodology_zh":"校准 — 温度（电测温）","parameters_zh":[{"name":"","range":"-30 °C 至 80 °C","cmc":"0,1 °C"}],"regulatory_area_zh":"温度（电测温）","search_zh":"电测温度计 （包括电子式） 电测温度计 （带温度记录） 温度变送器 （含温度传感器） 校准 — 温度（电测温） 内部程序; 在气候箱中校准 比较法；在固定地点 (S) 温度（电测温） 内部程序 在气候箱中校准 比较法 在固定地点 (S) ILAJ 5.4/11","technique_zh":"内部程序; 在气候箱中校准\n比较法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在气候箱中校准\n比较法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"电测温度计\n（包括电子式）\n电测温度计\n（带温度记录）\n温度变送器\n（含温度传感器）","methodology_cs":"Kalibrace — Teplota (elektrická termometrie)","parameters_cs":[{"name":"","range":"-30 °C do 80 °C","cmc":"0,1 °C"}],"regulatory_area_cs":"Teplota (elektrická termometrie)","search_cs":"Elektrické teploměry (včetně elektronických) Elektrické teploměry (se záznamem teploty) Převodníky teploty (obsahující teplotní čidla) Kalibrace — Teplota (elektrická termometrie) Vnitřní postup; Kalibrace v klimatické komoře Srovnávací metoda; Ve stálé lokalitě (S) Teplota (elektrická termometrie) Vnitřní postup Kalibrace v klimatické komoře Srovnávací metoda Ve stálé lokalitě (S) ILAJ 5.4/11","technique_cs":"Vnitřní postup; Kalibrace v klimatické komoře\nSrovnávací metoda; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Kalibrace v klimatické komoře\nSrovnávací metoda","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Elektrické teploměry\n(včetně elektronických)\nElektrické teploměry\n(se záznamem teploty)\nPřevodníky teploty\n(obsahující teplotní čidla)"},{"_id":"9f5cf135ffbbe3b56fa6af04","lab_id":"6afad8068989a133b76447be","country":"PL","accr_number":"AP 074","accr_body":"PCA","test_object":"Kalibratory temperatury","test_object_en":"Temperature calibrators","methodology":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)","methodology_en":"Calibration — Temperature (electrical thermometry)","parameters":[{"name":"","range":"-40 °C do 160 °C","cmc":"0,14 °C"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"-40 °C to 160 °C","cmc":"0,14 °C"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\n-40 °C do 160 °C CMC 0,14 °C\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"ILAJ 5.4/16 w oparciu o EURAMET cg-13 v.4.0","norm_bases":["ILAJ 5.4/16","EURAMET cg-13 v.4.0"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Temperatura (termometria elektryczna)","regulatory_area_en":"Temperature (electrical thermometry)","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":"Wartość niepewności pomiaru dla CMC dotyczy pojedynczego punktu pomiarowego w przestrzeni obiektu wzorcowania","note_en":"The value of the uncertainty covered by the CMC refers to a single measuring point in the space of the calibrated object","search_text":"Kalibratory temperatury Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\n-40 °C do 160 °C CMC 0,14 °C\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/16 w oparciu o EURAMET cg-13 v.4.0 Kalibratory temperatury Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\n-40 °C do 160 °C CMC 0,14 °C\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/16 w oparciu o EURAMET cg-13 v.4.0","search_en":"Temperature calibrators Calibration — Temperature (electrical thermometry) Internal procedure; At permanent location (S) Temperature (electrical thermometry) Internal procedure At permanent location (S) ILAJ 5.4/16 based on EURAMET cg-13 v.4.0","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":30,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"ILAJ 5.4/16 based on EURAMET cg-13 v.4.0","methodology_de":"Kalibrierung — Temperatur (elektrische Thermometrie)","parameters_de":[{"name":"","range":"-40 °C to 160 °C","cmc":"0,14 °C"}],"reference_de":"ILAJ 5.4/16 auf Grundlage von EURAMET cg-13 v.4.0","regulatory_area_de":"Temperatur (elektrische Thermometrie)","search_de":"Temperaturkalibratoren Kalibrierung — Temperatur (elektrische Thermometrie) Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Temperatur (elektrische Thermometrie) Internes Verfahren Am festen Standort (S) ILAJ 5.4/16 auf Grundlage von EURAMET cg-13 v.4.0","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Temperaturkalibratoren","methodology_zh":"校准 — 温度（电测温）","parameters_zh":[{"name":"","range":"-40 °C to 160 °C","cmc":"0,14 °C"}],"reference_zh":"ILAJ 5.4/16 依据EURAMET cg-13 v.4.0","regulatory_area_zh":"温度（电测温）","search_zh":"温度校准器 校准 — 温度（电测温） 内部程序；在固定地点 (S) 温度（电测温） 内部程序 在固定地点 (S) ILAJ 5.4/16 依据EURAMET cg-13 v.4.0","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"温度校准器","methodology_cs":"Kalibrace — Teplota (elektrická termometrie)","parameters_cs":[{"name":"","range":"-40 °C to 160 °C","cmc":"0,14 °C"}],"reference_cs":"ILAJ 5.4/16 na základě EURAMET cg-13 v.4.0","regulatory_area_cs":"Teplota (elektrická termometrie)","search_cs":"Kalibrátory teploty Kalibrace — Teplota (elektrická termometrie) Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Teplota (elektrická termometrie) Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) ILAJ 5.4/16 na základě EURAMET cg-13 v.4.0","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Kalibrátory teploty"},{"_id":"17523782ce3c1df5e0ad6cf0","lab_id":"6afad8068989a133b76447be","country":"PL","accr_number":"AP 074","accr_body":"PCA","test_object":"Pirometry fotoelektryczne i radiacyjne","test_object_en":"Photoelectric and radiation pyrometers","methodology":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria radiacyjna)","methodology_en":"Calibration — Temperature (radiation thermometry)","parameters":[{"name":"","range":"-15 °C do 100 °C","cmc":"0,8 °C"},{"name":"","range":"100 °C do 200 °C","cmc":"1,2 °C"},{"name":"","range":"200 °C do 300 °C","cmc":"1,5 °C"},{"name":"","range":"300 °C do 400 °C","cmc":"2,0 °C"},{"name":"","range":"400 °C do 500 °C","cmc":"2,4 °C"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"-15 °C do 100 °C","cmc":"0,8 °C"},{"name":"","range":"100 °C to 200 °C","cmc":"1,2 °C"},{"name":"","range":"200 °C do 300 °C","cmc":"1,5 °C"},{"name":"","range":"300 °C do 400 °C","cmc":"2,0 °C"},{"name":"","range":"400 °C do 500 °C","cmc":"2,4 °C"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda porównawcza; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Comparison method; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda porównawcza","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Comparison method","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria radiacyjna)\nZakres:\n-15 °C do 100 °C CMC 0,8 °C\n100 °C do 200 °C CMC 1,2 °C\n200 °C do 300 °C CMC 1,5 °C\n300 °C do 400 °C CMC 2,0 °C\n400 °C do 500 °C CMC 2,4 °C\nProcedura wewnętrzna; Metoda porównawcza; W stałej lokalizacji (S)","reference":"ILAJ 5.4/15","norm_bases":["ILAJ 5.4/15"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Temperatura (termometria radiacyjna)","regulatory_area_en":"Temperature (radiation thermometry)","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Pirometry fotoelektryczne i radiacyjne Wzorcowanie — Temperatura (termometria radiacyjna)\nZakres:\n-15 °C do 100 °C CMC 0,8 °C\n100 °C do 200 °C CMC 1,2 °C\n200 °C do 300 °C CMC 1,5 °C\n300 °C do 400 °C CMC 2,0 °C\n400 °C do 500 °C CMC 2,4 °C\nProcedura wewnętrzna; Metoda porównawcza; W stałej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/15 Pirometry fotoelektryczne i radiacyjne Wzorcowanie — Temperatura (termometria radiacyjna)\nZakres:\n-15 °C do 100 °C CMC 0,8 °C\n100 °C do 200 °C CMC 1,2 °C\n200 °C do 300 °C CMC 1,5 °C\n300 °C do 400 °C CMC 2,0 °C\n400 °C do 500 °C CMC 2,4 °C\nProcedura wewnetrzna; Metoda porownawcza; W stalej lokalizacji (S) ILAJ 5.4/15","search_en":"Photoelectric and radiation pyrometers Calibration — Temperature (radiation thermometry) Internal procedure; Comparison method; At permanent location (S) Temperature (radiation thermometry) Internal procedure Comparison method At permanent location (S) ILAJ 5.4/15","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":31,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Temperatur (Strahlungsthermometrie)","parameters_de":[{"name":"","range":"-15 °C do 100 °C","cmc":"0,8 °C"},{"name":"","range":"100 °C bis 200 °C","cmc":"1,2 °C"},{"name":"","range":"200 °C do 300 °C","cmc":"1,5 °C"},{"name":"","range":"300 °C do 400 °C","cmc":"2,0 °C"},{"name":"","range":"400 °C do 500 °C","cmc":"2,4 °C"}],"regulatory_area_de":"Temperatur (Strahlungsthermometrie)","search_de":"Photoelektrische und Strahlungspyrometer Kalibrierung — Temperatur (Strahlungsthermometrie) Interne Verfahrensanweisung; Vergleichsverfahren; am festen Standort (S) Temperatur (Strahlungsthermometrie) Internes Verfahren Vergleichsverfahren Am festen Standort (S) ILAJ 5.4/15","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Vergleichsverfahren; am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Vergleichsverfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Photoelektrische und Strahlungspyrometer","methodology_zh":"校准 — 温度（辐射测温）","parameters_zh":[{"name":"","range":"-15 °C do 100 °C","cmc":"0,8 °C"},{"name":"","range":"100 °C 至 200 °C","cmc":"1,2 °C"},{"name":"","range":"200 °C do 300 °C","cmc":"1,5 °C"},{"name":"","range":"300 °C do 400 °C","cmc":"2,0 °C"},{"name":"","range":"400 °C do 500 °C","cmc":"2,4 °C"}],"regulatory_area_zh":"温度（辐射测温）","search_zh":"光电高温计和辐射高温计 校准 — 温度（辐射测温） 内部程序；比较法；在固定地点 (S) 温度（辐射测温） 内部程序 比较法 在固定地点 (S) ILAJ 5.4/15","technique_zh":"内部程序；比较法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","比较法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"光电高温计和辐射高温计","methodology_cs":"Kalibrace — Teplota (radiační termometrie)","parameters_cs":[{"name":"","range":"-15 °C do 100 °C","cmc":"0,8 °C"},{"name":"","range":"100 °C do 200 °C","cmc":"1,2 °C"},{"name":"","range":"200 °C do 300 °C","cmc":"1,5 °C"},{"name":"","range":"300 °C do 400 °C","cmc":"2,0 °C"},{"name":"","range":"400 °C do 500 °C","cmc":"2,4 °C"}],"regulatory_area_cs":"Teplota (radiační termometrie)","search_cs":"Fotoelektrické a radiační pyrometry Kalibrace — Teplota (radiační termometrie) Vnitřní postup; Srovnávací metoda; Ve stálé lokalitě (S) Teplota (radiační termometrie) Vnitřní postup Srovnávací metoda Ve stálé lokalitě (S) ILAJ 5.4/15","technique_cs":"Vnitřní postup; Srovnávací metoda; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Srovnávací metoda","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Fotoelektrické a radiační pyrometry"}],"has_pdf":true}