{"lab":{"_id":"6ade8b72ff06824761708163","accr_number":"AP 070","country":"PL","imported_at":"2026-10-15T12:00:00.000Z","accr_body":"PCA","activity_conducted":"w stałej lokalizacji (S)","activity_conducted_en":"at permanent location (S)","address":"ul. Andrzeja Sołtana 7, 05-400 Otwock","approver":"Katarzyna Wiśniewska","categories":["metrology"],"certificate_date":"03.07.2019","city":"Otwock","cmc_note":"Niepewność pomiaru dla CMC stanowi niepewność rozszerzoną przy prawdopodobieństwie rozszerzenia ok. 95 %. Wartość wyrażona w procentach jest niepewnością pomiaru względną i dotyczy procentowego udziału w wartości wielkości mierzonej.","cmc_note_en":"The uncertainty covered by the CMC is the expanded uncertainty with a coverage probability of approximately 95 %. The value expressed as a percentage is a relative measurement uncertainty and refers to a percentage contribution in the value of the measurand.","cycle_from":"17.10.2024","cycle_to":"04.11.2028","email_source":"PCA","en_official":false,"fields_of_testing":[{"codes":"18.01","pl":"wielkości dozymetryczne","en":"dosimetric quantities"},{"codes":"18.02","pl":"powierzchniowa emisja promieniowania","en":"surface emission of radiation"}],"has_en":true,"has_zh":false,"issue":{"no":"19","date":"17.10.2024"},"issue_date":"17.10.2024","issue_number":"19","lab_division":"Laboratorium Pomiarów Dozymetrycznych, Dział Kalibracji Aparatury Dozymetrycznej","lab_kind":"calibration","lab_type":"calibration","location":{"type":"Point","coordinates":[21.3389094,52.1256546]},"map_coord":[52.1256546,21.3389094],"map_geo":"nominatim-street","methods_count":7,"name":"Narodowe Centrum Badań Jądrowych","parse_date":"2026-10-15T12:00:00.000Z","parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","parse_status":"parsed","parse_version":1,"parsed_at":"2026-10-15T12:00:00.000Z","pdf_files":["AP_070.pdf"],"scope_notes":[],"scope_summary":"Laboratorium wzorcujące. Wielkości mierzone: wielkości dozymetryczne, powierzchniowa emisja promieniowania. W stałej lokalizacji (S).","search_text":"narodowe centrum badań jądrowych laboratorium pomiarów dozymetrycznych, dział kalibracji aparatury dozymetrycznej ul. andrzeja sołtana 7, 05-400 otwock laboratorium wzorcujące. wielkości mierzone: wielkości dozymetryczne, powierzchniowa emisja promieniowania. w stałej lokalizacji (s). ap 070 ap070 laboratorium wzorcujące wzorcowanie kalibracja dosimetric quantities surface emission of radiation narodowe centrum badan jadrowych laboratorium pomiarow dozymetrycznych, dzial kalibracji aparatury dozymetrycznej ul. andrzeja soltana 7, 05-400 otwock laboratorium wzorcujace. wielkosci mierzone: wielkosci dozymetryczne, powierzchniowa emisja promieniowania. w stalej lokalizacji (s). ap 070 ap070 laboratorium wzorcujace wzorcowanie kalibracja dosimetric quantities surface emission of radiation","source_lang":"pl","source_page_url":"https://bip.pca.gov.pl/wykazy-i-archiwa/akredytacje-aktywne/laboratoria-wzorcujace/AP%20070,podmiot.html","source_pdf_sha256":"4aafa8f53b60a2408d905a78e2312458b25246fb0e0d7db3f1cbefcaf77f5692","source_pdf_url":"https://bip.pca.gov.pl/storage/file/e-accreditations/2026/10/15/ab99d79d2d06313a6786d4f92139604f/AP%20070.pdf","status":"active","updated_at":"2026-10-15T12:00:00.000Z","valid_from":"05-11-2004","valid_until":"04-11-2028","website":"lpd.ncbj.gov.pl"},"methods":[{"_id":"1c7924af9a42f52d69d08c98","lab_id":"6ade8b72ff06824761708163","country":"PL","accr_number":"AP 070","accr_body":"PCA","test_object":"Przyrządy dozymetryczne do pomiaru promieniowania gamma\nDawkomierze promieniowania jonizującego","test_object_en":"Dosimetric instruments for gamma radiation measurement\nIonising radiation dosimeters","methodology":"Wzorcowanie — Wielkości dozymetryczne","methodology_en":"Calibration — Dosimetric quantities","parameters":[{"name":"moc kermy w powietrzu","range":"1 μGy·h⁻¹ do 50 mGy·h⁻¹","cmc":"3,5 %"},{"name":"moc przestrzennego równoważnika dawki","range":"1 μSv·h⁻¹ do 50 mSv·h⁻¹","cmc":"5 %"},{"name":"moc ekspozycji","range":"0,1 mR·h⁻¹ do 5 R·h⁻¹","cmc":"3,5 %"},{"name":"kerma w powietrzu","range":"1 μGy do 10 Gy","cmc":"4 %"},{"name":"przestrzenny równoważnik dawki","range":"1 μSv do 10 Sv","cmc":"5 %"},{"name":"indywidualny równoważnik dawki","range":"1 μSv do 10 Sv","cmc":"5 %"},{"name":"ekspozycja","range":"0,1 mR do 1 kR","cmc":"4 %"}],"parameters_en":[{"name":"air kerma rate","range":"1 μGy·h⁻¹ to 50 mGy·h⁻¹","cmc":"3,5 %"},{"name":"ambient dose equivalent rate","range":"1 μSv·h⁻¹ to 50 mSv·h⁻¹","cmc":"5 %"},{"name":"exposure rate","range":"0,1 mR·h⁻¹ to 5 R·h⁻¹","cmc":"3,5 %"},{"name":"air kerma","range":"1 μGy to 10 Gy","cmc":"4 %"},{"name":"ambient dose equivalent","range":"1 μSv to 10 Sv","cmc":"5 %"},{"name":"personal dose equivalent","range":"1 μSv to 10 Sv","cmc":"5 %"},{"name":"exposure","range":"0,1 mR to 1 kR","cmc":"4 %"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Wielkości dozymetryczne\nZakres:\nmoc kermy w powietrzu 1 μGy·h⁻¹ do 50 mGy·h⁻¹ CMC 3,5 %\nmoc przestrzennego równoważnika dawki 1 μSv·h⁻¹ do 50 mSv·h⁻¹ CMC 5 %\nmoc ekspozycji 0,1 mR·h⁻¹ do 5 R·h⁻¹ CMC 3,5 %\nkerma w powietrzu 1 μGy do 10 Gy CMC 4 %\nprzestrzenny równoważnik dawki 1 μSv do 10 Sv CMC 5 %\nindywidualny równoważnik dawki 1 μSv do 10 Sv CMC 5 %\nekspozycja 0,1 mR do 1 kR CMC 4 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"G-1","norm_bases":["G-1"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Wielkości dozymetryczne","regulatory_area_en":"Dosimetric quantities","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Przyrządy dozymetryczne do pomiaru promieniowania gamma\nDawkomierze promieniowania jonizującego Wzorcowanie — Wielkości dozymetryczne\nZakres:\nmoc kermy w powietrzu 1 μGy·h⁻¹ do 50 mGy·h⁻¹ CMC 3,5 %\nmoc przestrzennego równoważnika dawki 1 μSv·h⁻¹ do 50 mSv·h⁻¹ CMC 5 %\nmoc ekspozycji 0,1 mR·h⁻¹ do 5 R·h⁻¹ CMC 3,5 %\nkerma w powietrzu 1 μGy do 10 Gy CMC 4 %\nprzestrzenny równoważnik dawki 1 μSv do 10 Sv CMC 5 %\nindywidualny równoważnik dawki 1 μSv do 10 Sv CMC 5 %\nekspozycja 0,1 mR do 1 kR CMC 4 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) G-1 Przyrzady dozymetryczne do pomiaru promieniowania gamma\nDawkomierze promieniowania jonizujacego Wzorcowanie — Wielkosci dozymetryczne\nZakres:\nmoc kermy w powietrzu 1 μGy·h⁻¹ do 50 mGy·h⁻¹ CMC 3,5 %\nmoc przestrzennego rownowaznika dawki 1 μSv·h⁻¹ do 50 mSv·h⁻¹ CMC 5 %\nmoc ekspozycji 0,1 mR·h⁻¹ do 5 R·h⁻¹ CMC 3,5 %\nkerma w powietrzu 1 μGy do 10 Gy CMC 4 %\nprzestrzenny rownowaznik dawki 1 μSv do 10 Sv CMC 5 %\nindywidualny rownowaznik dawki 1 μSv do 10 Sv CMC 5 %\nekspozycja 0,1 mR do 1 kR CMC 4 %\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) G-1","search_en":"Dosimetric instruments for gamma radiation measurement\nIonising radiation dosimeters Calibration — Dosimetric quantities\nScope:\nair kerma rate 1 μGy·h⁻¹ to 50 mGy·h⁻¹ CMC 3,5 %\nambient dose equivalent rate 1 μSv·h⁻¹ to 50 mSv·h⁻¹ CMC 5 %\nexposure rate 0,1 mR·h⁻¹ to 5 R·h⁻¹ CMC 3,5 %\nair kerma 1 μGy to 10 Gy CMC 4 %\nambient dose equivalent 1 μSv to 10 Sv CMC 5 %\npersonal dose equivalent 1 μSv to 10 Sv CMC 5 %\nexposure 0,1 mR to 1 kR CMC 4 %\nInternal procedure; At permanent location (S) G-1","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":0,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"7636ca85240b31822118d806","lab_id":"6ade8b72ff06824761708163","country":"PL","accr_number":"AP 070","accr_body":"PCA","test_object":"Dawkomierze pasywne","test_object_en":"Passive dosimeters","methodology":"Wzorcowanie — Wielkości dozymetryczne","methodology_en":"Calibration — Dosimetric quantities","parameters":[{"name":"kerma w powietrzu","range":"10 μGy do 10 Gy","cmc":"2,5 %"},{"name":"przestrzenny równoważnik dawki","range":"10 μSv do 10 Sv","cmc":"5,5 %"},{"name":"indywidualny równoważnik dawki","range":"10 μSv do 10 Sv","cmc":"5,5 %"}],"parameters_en":[{"name":"air kerma","range":"10 μGy to 10 Gy","cmc":"2,5 %"},{"name":"ambient dose equivalent","range":"10 μSv to 10 Sv","cmc":"5,5 %"},{"name":"personal dose equivalent","range":"10 μSv to 10 Sv","cmc":"5,5 %"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Pomiar; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Measurement; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Pomiar","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Measurement","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Wielkości dozymetryczne\nZakres:\nkerma w powietrzu 10 μGy do 10 Gy CMC 2,5 %\nprzestrzenny równoważnik dawki 10 μSv do 10 Sv CMC 5,5 %\nindywidualny równoważnik dawki 10 μSv do 10 Sv CMC 5,5 %\nProcedura wewnętrzna; Pomiar; W stałej lokalizacji (S)","reference":"G-2","norm_bases":["G-2"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Wielkości dozymetryczne","regulatory_area_en":"Dosimetric quantities","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Dawkomierze pasywne Wzorcowanie — Wielkości dozymetryczne\nZakres:\nkerma w powietrzu 10 μGy do 10 Gy CMC 2,5 %\nprzestrzenny równoważnik dawki 10 μSv do 10 Sv CMC 5,5 %\nindywidualny równoważnik dawki 10 μSv do 10 Sv CMC 5,5 %\nProcedura wewnętrzna; Pomiar; W stałej lokalizacji (S) G-2 Dawkomierze pasywne Wzorcowanie — Wielkosci dozymetryczne\nZakres:\nkerma w powietrzu 10 μGy do 10 Gy CMC 2,5 %\nprzestrzenny rownowaznik dawki 10 μSv do 10 Sv CMC 5,5 %\nindywidualny rownowaznik dawki 10 μSv do 10 Sv CMC 5,5 %\nProcedura wewnetrzna; Pomiar; W stalej lokalizacji (S) G-2","search_en":"Passive dosimeters Calibration — Dosimetric quantities\nScope:\nair kerma 10 μGy to 10 Gy CMC 2,5 %\nambient dose equivalent 10 μSv to 10 Sv CMC 5,5 %\npersonal dose equivalent 10 μSv to 10 Sv CMC 5,5 %\nInternal procedure; Measurement; At permanent location (S) G-2","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":1,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"ee89787a2879ad506d4b4bc9","lab_id":"6ade8b72ff06824761708163","country":"PL","accr_number":"AP 070","accr_body":"PCA","test_object":"Dawkomierze promieniowania jonizującego","test_object_en":"Ionising radiation dosimeters","methodology":"Wzorcowanie — Wielkości dozymetryczne","methodology_en":"Calibration — Dosimetric quantities","parameters":[{"name":"kerma w powietrzu","range":"10 μGy do 10 Gy","cmc":"2,5 %"},{"name":"przestrzenny równoważnik dawki","range":"10 μSv do 10 Sv","cmc":"5,5 %"},{"name":"indywidualny równoważnik dawki","range":"10 μSv do 10 Sv","cmc":"5,5 %"}],"parameters_en":[{"name":"air kerma","range":"10 μGy to 10 Gy","cmc":"2,5 %"},{"name":"ambient dose equivalent","range":"10 μSv to 10 Sv","cmc":"5,5 %"},{"name":"personal dose equivalent","range":"10 μSv to 10 Sv","cmc":"5,5 %"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Wielkości dozymetryczne\nZakres:\nkerma w powietrzu 10 μGy do 10 Gy CMC 2,5 %\nprzestrzenny równoważnik dawki 10 μSv do 10 Sv CMC 5,5 %\nindywidualny równoważnik dawki 10 μSv do 10 Sv CMC 5,5 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"G-2","norm_bases":["G-2"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Wielkości dozymetryczne","regulatory_area_en":"Dosimetric quantities","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Dawkomierze promieniowania jonizującego Wzorcowanie — Wielkości dozymetryczne\nZakres:\nkerma w powietrzu 10 μGy do 10 Gy CMC 2,5 %\nprzestrzenny równoważnik dawki 10 μSv do 10 Sv CMC 5,5 %\nindywidualny równoważnik dawki 10 μSv do 10 Sv CMC 5,5 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) G-2 Dawkomierze promieniowania jonizujacego Wzorcowanie — Wielkosci dozymetryczne\nZakres:\nkerma w powietrzu 10 μGy do 10 Gy CMC 2,5 %\nprzestrzenny rownowaznik dawki 10 μSv do 10 Sv CMC 5,5 %\nindywidualny rownowaznik dawki 10 μSv do 10 Sv CMC 5,5 %\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) G-2","search_en":"Ionising radiation dosimeters Calibration — Dosimetric quantities\nScope:\nair kerma 10 μGy to 10 Gy CMC 2,5 %\nambient dose equivalent 10 μSv to 10 Sv CMC 5,5 %\npersonal dose equivalent 10 μSv to 10 Sv CMC 5,5 %\nInternal procedure; At permanent location (S) G-2","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":2,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"89977db7ee4726165bfd2c5a","lab_id":"6ade8b72ff06824761708163","country":"PL","accr_number":"AP 070","accr_body":"PCA","test_object":"Przyrządy dozymetryczne do pomiaru promieniowania neutronowego","test_object_en":"Dosimetric instruments for neutron radiation measurement","methodology":"Wzorcowanie — Wielkości dozymetryczne","methodology_en":"Calibration — Dosimetric quantities","parameters":[{"name":"gęstość strumienia neutronów prędkich","range":"3 cm⁻²·s⁻¹ do 900 cm⁻²·s⁻¹","cmc":"3 %"},{"name":"moc przestrzennego równoważnika dawki neutronów","range":"10 μSv·h⁻¹ do 1500 μSv·h⁻¹","cmc":"10 %"},{"name":"moc równoważnika dawki neutronów","range":"1 mrem·h⁻¹ do 150 mrem·h⁻¹","cmc":"10 %"}],"parameters_en":[{"name":"fast neutron fluence rate","range":"3 cm⁻²·s⁻¹ to 900 cm⁻²·s⁻¹","cmc":"3 %"},{"name":"neutron ambient dose equivalent rate","range":"10 μSv·h⁻¹ to 1500 μSv·h⁻¹","cmc":"10 %"},{"name":"neutron dose equivalent rate","range":"1 mrem·h⁻¹ to 150 mrem·h⁻¹","cmc":"10 %"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Wielkości dozymetryczne\nZakres:\ngęstość strumienia neutronów prędkich 3 cm⁻²·s⁻¹ do 900 cm⁻²·s⁻¹ CMC 3 %\nmoc przestrzennego równoważnika dawki neutronów 10 μSv·h⁻¹ do 1500 μSv·h⁻¹ CMC 10 %\nmoc równoważnika dawki neutronów 1 mrem·h⁻¹ do 150 mrem·h⁻¹ CMC 10 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"N-1","norm_bases":["N-1"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Wielkości dozymetryczne","regulatory_area_en":"Dosimetric quantities","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Przyrządy dozymetryczne do pomiaru promieniowania neutronowego Wzorcowanie — Wielkości dozymetryczne\nZakres:\ngęstość strumienia neutronów prędkich 3 cm⁻²·s⁻¹ do 900 cm⁻²·s⁻¹ CMC 3 %\nmoc przestrzennego równoważnika dawki neutronów 10 μSv·h⁻¹ do 1500 μSv·h⁻¹ CMC 10 %\nmoc równoważnika dawki neutronów 1 mrem·h⁻¹ do 150 mrem·h⁻¹ CMC 10 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) N-1 Przyrzady dozymetryczne do pomiaru promieniowania neutronowego Wzorcowanie — Wielkosci dozymetryczne\nZakres:\ngestosc strumienia neutronow predkich 3 cm⁻²·s⁻¹ do 900 cm⁻²·s⁻¹ CMC 3 %\nmoc przestrzennego rownowaznika dawki neutronow 10 μSv·h⁻¹ do 1500 μSv·h⁻¹ CMC 10 %\nmoc rownowaznika dawki neutronow 1 mrem·h⁻¹ do 150 mrem·h⁻¹ CMC 10 %\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) N-1","search_en":"Dosimetric instruments for neutron radiation measurement Calibration — Dosimetric quantities\nScope:\nfast neutron fluence rate 3 cm⁻²·s⁻¹ to 900 cm⁻²·s⁻¹ CMC 3 %\nneutron ambient dose equivalent rate 10 μSv·h⁻¹ to 1500 μSv·h⁻¹ CMC 10 %\nneutron dose equivalent rate 1 mrem·h⁻¹ to 150 mrem·h⁻¹ CMC 10 %\nInternal procedure; At permanent location (S) N-1","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":3,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"180a601c0f1f579adf2aa083","lab_id":"6ade8b72ff06824761708163","country":"PL","accr_number":"AP 070","accr_body":"PCA","test_object":"Dawkomierze pasywne","test_object_en":"Passive dosimeters","methodology":"Wzorcowanie — Wielkości dozymetryczne","methodology_en":"Calibration — Dosimetric quantities","parameters":[{"name":"przestrzenny równoważnik dawki","range":"25 μSv do 10 mSv","cmc":"10,5 %"},{"name":"indywidualny równoważnik dawki","range":"25 μSv do 10 mSv","cmc":"10,5 %"}],"parameters_en":[{"name":"ambient dose equivalent","range":"25 μSv to 10 mSv","cmc":"10,5 %"},{"name":"personal dose equivalent","range":"25 μSv to 10 mSv","cmc":"10,5 %"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Pomiar; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Measurement; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Pomiar","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Measurement","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Wielkości dozymetryczne\nZakres:\nprzestrzenny równoważnik dawki 25 μSv do 10 mSv CMC 10,5 %\nindywidualny równoważnik dawki 25 μSv do 10 mSv CMC 10,5 %\nProcedura wewnętrzna; Pomiar; W stałej lokalizacji (S)","reference":"N-2","norm_bases":["N-2"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Wielkości dozymetryczne","regulatory_area_en":"Dosimetric quantities","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Dawkomierze pasywne Wzorcowanie — Wielkości dozymetryczne\nZakres:\nprzestrzenny równoważnik dawki 25 μSv do 10 mSv CMC 10,5 %\nindywidualny równoważnik dawki 25 μSv do 10 mSv CMC 10,5 %\nProcedura wewnętrzna; Pomiar; W stałej lokalizacji (S) N-2 Dawkomierze pasywne Wzorcowanie — Wielkosci dozymetryczne\nZakres:\nprzestrzenny rownowaznik dawki 25 μSv do 10 mSv CMC 10,5 %\nindywidualny rownowaznik dawki 25 μSv do 10 mSv CMC 10,5 %\nProcedura wewnetrzna; Pomiar; W stalej lokalizacji (S) N-2","search_en":"Passive dosimeters Calibration — Dosimetric quantities\nScope:\nambient dose equivalent 25 μSv to 10 mSv CMC 10,5 %\npersonal dose equivalent 25 μSv to 10 mSv CMC 10,5 %\nInternal procedure; Measurement; At permanent location (S) N-2","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":4,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"915c3c77330102f730b73604","lab_id":"6ade8b72ff06824761708163","country":"PL","accr_number":"AP 070","accr_body":"PCA","test_object":"Dawkomierze promieniowania jonizującego","test_object_en":"Ionising radiation dosimeters","methodology":"Wzorcowanie — Wielkości dozymetryczne","methodology_en":"Calibration — Dosimetric quantities","parameters":[{"name":"przestrzenny równoważnik dawki","range":"25 μSv do 10 mSv","cmc":"10,5 %"},{"name":"indywidualny równoważnik dawki","range":"25 μSv do 10 mSv","cmc":"10,5 %"}],"parameters_en":[{"name":"ambient dose equivalent","range":"25 μSv to 10 mSv","cmc":"10,5 %"},{"name":"personal dose equivalent","range":"25 μSv to 10 mSv","cmc":"10,5 %"}],"technique":"Procedura wewnętrzna","technique_en":"Internal procedure","techniques":["Procedura wewnętrzna"],"techniques_en":["Internal procedure"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Wielkości dozymetryczne\nZakres:\nprzestrzenny równoważnik dawki 25 μSv do 10 mSv CMC 10,5 %\nindywidualny równoważnik dawki 25 μSv do 10 mSv CMC 10,5 %\nProcedura wewnętrzna","reference":"N-2","norm_bases":["N-2"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Wielkości dozymetryczne","regulatory_area_en":"Dosimetric quantities","outside_premises":false,"location_of_activity":null,"note":null,"note_en":null,"search_text":"Dawkomierze promieniowania jonizującego Wzorcowanie — Wielkości dozymetryczne\nZakres:\nprzestrzenny równoważnik dawki 25 μSv do 10 mSv CMC 10,5 %\nindywidualny równoważnik dawki 25 μSv do 10 mSv CMC 10,5 %\nProcedura wewnętrzna N-2 Dawkomierze promieniowania jonizujacego Wzorcowanie — Wielkosci dozymetryczne\nZakres:\nprzestrzenny rownowaznik dawki 25 μSv do 10 mSv CMC 10,5 %\nindywidualny rownowaznik dawki 25 μSv do 10 mSv CMC 10,5 %\nProcedura wewnetrzna N-2","search_en":"Ionising radiation dosimeters Calibration — Dosimetric quantities\nScope:\nambient dose equivalent 25 μSv to 10 mSv CMC 10,5 %\npersonal dose equivalent 25 μSv to 10 mSv CMC 10,5 %\nInternal procedure N-2","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":5,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"4827e05076cbf50f10f96f2e","lab_id":"6ade8b72ff06824761708163","country":"PL","accr_number":"AP 070","accr_body":"PCA","test_object":"Mierniki i monitory do pomiaru skażeń promieniotwórczych alfa i/lub beta","test_object_en":"Meters and monitors for alpha and/or beta radioactive contamination measurement","methodology":"Wzorcowanie — Powierzchniowa emisja promieniowania","methodology_en":"Calibration — Surface emission of radiation","parameters":[{"name":"powierzchniowa emisja promieniowania, promieniowanie alfa: ²⁴¹Am","range":"11,6 s⁻¹·cm⁻²","cmc":"4,5 %"},{"name":"promieniowanie beta: ³⁶Cl","range":"11,9 s⁻¹·cm⁻²","cmc":"4,5 %"},{"name":"promieniowanie beta: ⁹⁰Sr","range":"21,3 s⁻¹·cm⁻²","cmc":"4,5 %"},{"name":"promieniowanie beta: ¹⁴C","range":"25,1 s⁻¹·cm⁻²","cmc":"4,5 %"}],"parameters_en":[{"name":"surface emission of radiation, alpha radiation: ²⁴¹Am","range":"11,6 s⁻¹·cm⁻²","cmc":"4,5 %"},{"name":"beta radiation: ³⁶Cl","range":"11,9 s⁻¹·cm⁻²","cmc":"4,5 %"},{"name":"beta radiation: ⁹⁰Sr","range":"21,3 s⁻¹·cm⁻²","cmc":"4,5 %"},{"name":"beta radiation: ¹⁴C","range":"25,1 s⁻¹·cm⁻²","cmc":"4,5 %"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Powierzchniowa emisja promieniowania\nZakres:\npowierzchniowa emisja promieniowania, promieniowanie alfa: ²⁴¹Am 11,6 s⁻¹·cm⁻² CMC 4,5 %\npromieniowanie beta: ³⁶Cl 11,9 s⁻¹·cm⁻² CMC 4,5 %\npromieniowanie beta: ⁹⁰Sr 21,3 s⁻¹·cm⁻² CMC 4,5 %\npromieniowanie beta: ¹⁴C 25,1 s⁻¹·cm⁻² CMC 4,5 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"P-1","norm_bases":["P-1"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Powierzchniowa emisja promieniowania","regulatory_area_en":"Surface emission of radiation","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Mierniki i monitory do pomiaru skażeń promieniotwórczych alfa i/lub beta Wzorcowanie — Powierzchniowa emisja promieniowania\nZakres:\npowierzchniowa emisja promieniowania, promieniowanie alfa: ²⁴¹Am 11,6 s⁻¹·cm⁻² CMC 4,5 %\npromieniowanie beta: ³⁶Cl 11,9 s⁻¹·cm⁻² CMC 4,5 %\npromieniowanie beta: ⁹⁰Sr 21,3 s⁻¹·cm⁻² CMC 4,5 %\npromieniowanie beta: ¹⁴C 25,1 s⁻¹·cm⁻² CMC 4,5 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) P-1 Mierniki i monitory do pomiaru skazen promieniotworczych alfa i/lub beta Wzorcowanie — Powierzchniowa emisja promieniowania\nZakres:\npowierzchniowa emisja promieniowania, promieniowanie alfa: ²⁴¹Am 11,6 s⁻¹·cm⁻² CMC 4,5 %\npromieniowanie beta: ³⁶Cl 11,9 s⁻¹·cm⁻² CMC 4,5 %\npromieniowanie beta: ⁹⁰Sr 21,3 s⁻¹·cm⁻² CMC 4,5 %\npromieniowanie beta: ¹⁴C 25,1 s⁻¹·cm⁻² CMC 4,5 %\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) P-1","search_en":"Meters and monitors for alpha and/or beta radioactive contamination measurement Calibration — Surface emission of radiation\nScope:\nsurface emission of radiation, alpha radiation: ²⁴¹Am 11,6 s⁻¹·cm⁻² CMC 4,5 %\nbeta radiation: ³⁶Cl 11,9 s⁻¹·cm⁻² CMC 4,5 %\nbeta radiation: ⁹⁰Sr 21,3 s⁻¹·cm⁻² CMC 4,5 %\nbeta radiation: ¹⁴C 25,1 s⁻¹·cm⁻² CMC 4,5 %\nInternal procedure; At permanent location (S) P-1","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":6,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"}],"has_pdf":true}