{"lab":{"_id":"6afa3b948989a133b76445b9","accr_number":"AP 069","country":"PL","imported_at":"2026-11-15T12:00:00.000Z","accr_body":"PCA","activity_conducted":"w stałej lokalizacji (S) i/lub poza nią (P)","activity_conducted_en":"at permanent location (S) and/or outside of permanent location (P)","address":"ul. Starowiejska 17a, 26-600 Radom","approver":"Tadeusz Matras","categories":["metrology"],"certificate_date":"04.01.2021","city":"Radom","cmc_note":"Niepewność pomiaru dla CMC stanowi niepewność rozszerzoną przy prawdopodobieństwie rozszerzenia ok. 95 % i jest wyrażona w jednostkach wielkości mierzonej.","cmc_note_en":"The uncertainty covered by the CMC is the expanded uncertainty with a coverage probability of approximately 95 % and is expressed in measurand units.","cycle_from":"30.10.2024","cycle_to":"04.11.2028","email_source":"PCA","en_official":false,"fields_of_testing":[{"codes":"15.01","pl":"masa (wagi)","en":"mass (weighing instruments)","de":"Masse (Waagen)","zh":"质量（衡器）","cs":"hmotnost (váhy)"},{"codes":"15.02","pl":"masa (odważniki i wzorce masy)","en":"mass (weights and mass standards)","de":"Masse (Gewichtstücke und Massenormale)","zh":"质量（砝码和质量标准器）","cs":"hmotnost (závaží a etalony hmotnosti)"},{"codes":"20.01","pl":"objętość","en":"volume","de":"Volumen","zh":"体积","cs":"objem"}],"has_en":true,"has_zh":true,"issue":{"no":"21","date":"30.10.2024"},"issue_date":"30.10.2024","issue_number":"21","lab_division":"Centrum Metrologii, Badań i Certyfikacji - Laboratorium Pomiarowe","lab_kind":"calibration","lab_type":"calibration","location":{"type":"Point","coordinates":[21.1214284,51.3771887]},"map_coord":[51.3771887,21.1214284],"map_geo":"nominatim-street","methods_count":13,"name":"RADWAG Wagi Elektroniczne Witold Lewandowski","parse_date":"2026-11-15T12:00:00.000Z","parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","parse_status":"parsed","parse_version":1,"parsed_at":"2026-11-15T12:00:00.000Z","pdf_files":["AP_069.pdf"],"scope_notes":[],"scope_summary":"Laboratorium wzorcujące. Wielkości mierzone: masa (wagi), masa (odważniki i wzorce masy), objętość. W stałej lokalizacji (S) i/lub poza nią (P).","search_text":"radwag wagi elektroniczne witold lewandowski centrum metrologii, badań i certyfikacji - laboratorium pomiarowe ul. starowiejska 17a, 26-600 radom laboratorium wzorcujące. wielkości mierzone: masa (wagi), masa (odważniki i wzorce masy), objętość. w stałej lokalizacji (s) i/lub poza nią (p). ap 069 ap069 laboratorium wzorcujące wzorcowanie kalibracja mass (weighing instruments) mass (weights and mass standards) volume radwag wagi elektroniczne witold lewandowski centrum metrologii, badan i certyfikacji - laboratorium pomiarowe ul. starowiejska 17a, 26-600 radom laboratorium wzorcujace. wielkosci mierzone: masa (wagi), masa (odwazniki i wzorce masy), objetosc. w stalej lokalizacji (s) i/lub poza nia (p). ap 069 ap069 laboratorium wzorcujace wzorcowanie kalibracja mass (weighing instruments) mass (weights and mass standards) volume","source_lang":"pl","source_page_url":"https://bip.pca.gov.pl/wykazy-i-archiwa/akredytacje-aktywne/laboratoria-wzorcujace/AP%20069,podmiot.html","source_pdf_sha256":"dac7fbf82006b638f7d3c1c2b21288e52d46e9ceda61a9af83ac204c88561fc1","source_pdf_url":"https://bip.pca.gov.pl/storage/file/e-accreditations/2026/11/15/d619001a8464d216c34f07bc55bcd7b1/AP%20069.pdf","status":"active","updated_at":"2026-11-15T12:00:00.000Z","valid_from":"05-11-2004","valid_until":"04-11-2028","website":"www.radwag.pl","lab_division_en":"Centre for Metrology, Testing and Certification - Measurement Laboratory","cmc_note_de":"Die Messunsicherheit der CMC ist die erweiterte Messunsicherheit mit einer Überdeckungswahrscheinlichkeit von ca. 95 % und wird in Einheiten der Messgröße angegeben.","has_de":true,"lab_division_de":"Zentrum für Metrologie, Prüfung und Zertifizierung - Messlabor","cmc_note_zh":"CMC测量不确定度为包含概率约95 %的扩展不确定度，以被测量的单位表示。","lab_division_zh":"计量、检测与认证中心 - 测量实验室","cmc_note_cs":"Nejistota měření CMC je rozšířená nejistota s pravděpodobností pokrytí přibližně 95 % a je vyjádřena v jednotkách měřené veličiny.","has_cs":true,"lab_division_cs":"Centrum metrologie, zkoušení a certifikace - Měřicí laboratoř","pelny_cs":true},"methods":[{"_id":"148c5c6dd49655645c671f9d","lab_id":"6afa3b948989a133b76445b9","country":"PL","accr_number":"AP 069","accr_body":"PCA","test_object":"Wagi nieautomatyczne elektroniczne","test_object_en":"Non-automatic electronic weighing instruments","methodology":"Wzorcowanie — Masa (wagi)","methodology_en":"Calibration — Mass (weighing instruments)","parameters":[{"name":"","range":"do 150 kg","cmc":"0,7∙D"},{"name":"","range":"150 kg do 3000 kg","cmc":"1,0∙D"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"up to 150 kg","cmc":"0,7∙D"},{"name":"","range":"150 kg to 3000 kg","cmc":"1,0∙D"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S) and outside of it (P)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S) and outside of it (P)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Masa (wagi)\nZakres:\ndo 150 kg CMC 0,7∙D\n150 kg do 3000 kg CMC 1,0∙D\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P)","reference":"Procedura wewnętrzna PW 01, PW 01A w oparciu o EURAMET cg-18 v.4.0","norm_bases":["PW 01","PW 01A","EURAMET cg-18 v.4.0"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Masa (wagi)","regulatory_area_en":"Mass (weighing instruments)","outside_premises":true,"location_of_activity":"S, P","note":"D – działka elementarna wyrażona jest w jednostce masy","note_en":"D – scale interval expressed in units of mass","search_text":"Wagi nieautomatyczne elektroniczne Wzorcowanie — Masa (wagi)\nZakres:\ndo 150 kg CMC 0,7∙D\n150 kg do 3000 kg CMC 1,0∙D\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P) Procedura wewnętrzna PW 01, PW 01A w oparciu o EURAMET cg-18 v.4.0 Wagi nieautomatyczne elektroniczne Wzorcowanie — Masa (wagi)\nZakres:\ndo 150 kg CMC 0,7∙D\n150 kg do 3000 kg CMC 1,0∙D\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) i poza nia (P) Procedura wewnetrzna PW 01, PW 01A w oparciu o EURAMET cg-18 v.4.0","search_en":"Non-automatic electronic weighing instruments Calibration — Mass (weighing instruments) Internal procedure; At permanent location (S) and outside of it (P) Mass (weighing instruments) Internal procedure At permanent location (S) and outside of it (P) Internal procedure PW 01, PW 01A based on EURAMET cg-18 v.4.0","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":0,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PW 01, PW 01A based on EURAMET cg-18 v.4.0","methodology_de":"Kalibrierung — Masse (Waagen)","parameters_de":[{"name":"","range":"up to 150 kg","cmc":"0,7∙D"},{"name":"","range":"150 kg to 3000 kg","cmc":"1,0∙D"}],"reference_de":"Internes Verfahren PW 01, PW 01A auf Grundlage von EURAMET cg-18 v.4.0","regulatory_area_de":"Masse (Waagen)","search_de":"Nichtselbsttätige elektronische Waagen Kalibrierung — Masse (Waagen) Interne Verfahrensanweisung; Am festen Standort (S) und außerhalb (P) Masse (Waagen) Internes Verfahren Am festen Standort (S) und außerhalb (P) Internes Verfahren PW 01, PW 01A auf Grundlage von EURAMET cg-18 v.4.0","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Am festen Standort (S) und außerhalb (P)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S) und außerhalb (P)"],"test_object_de":"Nichtselbsttätige elektronische Waagen","methodology_zh":"校准 — 质量（衡器）","parameters_zh":[{"name":"","range":"up to 150 kg","cmc":"0,7∙D"},{"name":"","range":"150 kg to 3000 kg","cmc":"1,0∙D"}],"reference_zh":"内部程序 PW 01, PW 01A 依据EURAMET cg-18 v.4.0","regulatory_area_zh":"质量（衡器）","search_zh":"非自动电子衡器 校准 — 质量（衡器） 内部程序；在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P) 质量（衡器） 内部程序 在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P) 内部程序 PW 01, PW 01A 依据EURAMET cg-18 v.4.0","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P)"],"test_object_zh":"非自动电子衡器","methodology_cs":"Kalibrace — Hmotnost (váhy)","parameters_cs":[{"name":"","range":"up to 150 kg","cmc":"0,7∙D"},{"name":"","range":"150 kg to 3000 kg","cmc":"1,0∙D"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PW 01, PW 01A na základě EURAMET cg-18 v.4.0","regulatory_area_cs":"Hmotnost (váhy)","search_cs":"Elektronické váhy s neautomatickou činností Kalibrace — Hmotnost (váhy) Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) a mimo ni (P) Hmotnost (váhy) Vnitřní postup V trvalé lokalitě (S) i mimo ni (P) Vnitřní postup PW 01, PW 01A na základě EURAMET cg-18 v.4.0","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) a mimo ni (P)","techniques_cs":["Vnitřní postup","V trvalé lokalitě (S) i mimo ni (P)"],"test_object_cs":"Elektronické váhy s neautomatickou činností"},{"_id":"0fc353777dfa3fce6fd1a95a","lab_id":"6afa3b948989a133b76445b9","country":"PL","accr_number":"AP 069","accr_body":"PCA","test_object":"Wagi automatyczne dla pojedynczych ładunków","test_object_en":"Automatic catchweighing instruments","methodology":"Wzorcowanie — Masa (wagi)","methodology_en":"Calibration — Mass (weighing instruments)","parameters":[{"name":"","range":"do 60 kg","cmc":"0,16 g"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"up to 60 kg","cmc":"0,16 g"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Poza stałą lokalizacją (P)","technique_en":"Internal procedure; Outside of permanent location (P)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Poza stałą lokalizacją (P)"],"techniques_en":["Internal procedure","Outside of permanent location (P)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Masa (wagi)\ndo 60 kg CMC 0,16 g\nProcedura wewnętrzna; Poza stałą lokalizacją (P)","reference":"Procedura wewnętrzna PW 04 w oparciu o OIML R-51-1:2006","norm_bases":["PW 04","OIML R-51-1:2006"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Masa (wagi)","regulatory_area_en":"Mass (weighing instruments)","outside_premises":true,"location_of_activity":"P","note":null,"note_en":null,"search_text":"Wagi automatyczne dla pojedynczych ładunków Wzorcowanie — Masa (wagi)\ndo 60 kg CMC 0,16 g\nProcedura wewnętrzna; Poza stałą lokalizacją (P) Procedura wewnętrzna PW 04 w oparciu o OIML R-51-1:2006 Wagi automatyczne dla pojedynczych ladunkow Wzorcowanie — Masa (wagi)\ndo 60 kg CMC 0,16 g\nProcedura wewnetrzna; Poza stala lokalizacja (P) Procedura wewnetrzna PW 04 w oparciu o OIML R-51-1:2006","search_en":"Automatic catchweighing instruments Calibration — Mass (weighing instruments) Internal procedure; Outside of permanent location (P) Mass (weighing instruments) Internal procedure Outside of permanent location (P) Internal procedure PW 04 based on OIML R-51-1:2006","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":1,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PW 04 based on OIML R-51-1:2006","methodology_de":"Kalibrierung — Masse (Waagen)","parameters_de":[{"name":"","range":"up to 60 kg","cmc":"0,16 g"}],"reference_de":"Internes Verfahren PW 04 auf Grundlage von OIML R-51-1:2006","regulatory_area_de":"Masse (Waagen)","search_de":"Selbsttätige Waagen zum Wägen von Einzellasten (Kontrollwaagen) Kalibrierung — Masse (Waagen) Interne Verfahrensanweisung; Außerhalb des festen Standorts (P) Masse (Waagen) Internes Verfahren Außerhalb des festen Standorts (P) Internes Verfahren PW 04 auf Grundlage von OIML R-51-1:2006","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Außerhalb des festen Standorts (P)","techniques_de":["Internes Verfahren","Außerhalb des festen Standorts (P)"],"test_object_de":"Selbsttätige Waagen zum Wägen von Einzellasten (Kontrollwaagen)","methodology_zh":"校准 — 质量（衡器）","parameters_zh":[{"name":"","range":"up to 60 kg","cmc":"0,16 g"}],"reference_zh":"内部程序 PW 04 依据OIML R-51-1:2006","regulatory_area_zh":"质量（衡器）","search_zh":"单件载荷自动衡器 校准 — 质量（衡器） 内部程序；固定地点以外 (P) 质量（衡器） 内部程序 固定地点以外 (P) 内部程序 PW 04 依据OIML R-51-1:2006","technique_zh":"内部程序；固定地点以外 (P)","techniques_zh":["内部程序","固定地点以外 (P)"],"test_object_zh":"单件载荷自动衡器","methodology_cs":"Kalibrace — Hmotnost (váhy)","parameters_cs":[{"name":"","range":"up to 60 kg","cmc":"0,16 g"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PW 04 na základě OIML R-51-1:2006","regulatory_area_cs":"Hmotnost (váhy)","search_cs":"Váhy s automatickou činností pro jednotlivá břemena Kalibrace — Hmotnost (váhy) Vnitřní postup; Mimo stálé pracoviště (P) Hmotnost (váhy) Vnitřní postup Mimo stálou lokalitu (P) Vnitřní postup PW 04 na základě OIML R-51-1:2006","technique_cs":"Vnitřní postup; Mimo stálé pracoviště (P)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Mimo stálou lokalitu (P)"],"test_object_cs":"Váhy s automatickou činností pro jednotlivá břemena"},{"_id":"7fc18e49be2edfd46fa75bc5","lab_id":"6afa3b948989a133b76445b9","country":"PL","accr_number":"AP 069","accr_body":"PCA","test_object":"Wzorce masy klasy dokładności E1\nOdważniki klasy dokładności E1","test_object_en":"Mass standards of accuracy class E1\nWeights of accuracy class E1","methodology":"Wzorcowanie — Masa (odważniki i wzorce masy)","methodology_en":"Calibration — Mass (weights and mass standards)","parameters":[{"name":"","range":"1 mg","cmc":"0,0010 mg"},{"name":"","range":"2 mg","cmc":"0,0010 mg"},{"name":"","range":"5 mg","cmc":"0,0010 mg"},{"name":"","range":"10 mg","cmc":"0,0010 mg"},{"name":"","range":"20 mg","cmc":"0,0010 mg"},{"name":"","range":"50 mg","cmc":"0,0013 mg"},{"name":"","range":"100 mg","cmc":"0,0017 mg"},{"name":"","range":"200 mg","cmc":"0,0020 mg"},{"name":"","range":"500 mg","cmc":"0,0026 mg"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"1 mg","cmc":"0,0010 mg"},{"name":"","range":"2 mg","cmc":"0,0010 mg"},{"name":"","range":"5 mg","cmc":"0,0010 mg"},{"name":"","range":"10 mg","cmc":"0,0010 mg"},{"name":"","range":"20 mg","cmc":"0,0010 mg"},{"name":"","range":"50 mg","cmc":"0,0013 mg"},{"name":"","range":"100 mg","cmc":"0,0017 mg"},{"name":"","range":"200 mg","cmc":"0,0020 mg"},{"name":"","range":"500 mg","cmc":"0,0026 mg"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Masa (odważniki i wzorce masy)\nZakres:\n1 mg CMC 0,0010 mg\n2 mg CMC 0,0010 mg\n5 mg CMC 0,0010 mg\n10 mg CMC 0,0010 mg\n20 mg CMC 0,0010 mg\n50 mg CMC 0,0013 mg\n100 mg CMC 0,0017 mg\n200 mg CMC 0,0020 mg\n500 mg CMC 0,0026 mg\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PW 03 w oparciu o OIML R-111-1:2004 Załącznik C","norm_bases":["PW 03","OIML R-111-1:2004 Załącznik C"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Masa (odważniki i wzorce masy)","regulatory_area_en":"Mass (weights and mass standards)","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Wzorce masy klasy dokładności E1\nOdważniki klasy dokładności E1 Wzorcowanie — Masa (odważniki i wzorce masy)\nZakres:\n1 mg CMC 0,0010 mg\n2 mg CMC 0,0010 mg\n5 mg CMC 0,0010 mg\n10 mg CMC 0,0010 mg\n20 mg CMC 0,0010 mg\n50 mg CMC 0,0013 mg\n100 mg CMC 0,0017 mg\n200 mg CMC 0,0020 mg\n500 mg CMC 0,0026 mg\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PW 03 w oparciu o OIML R-111-1:2004 Załącznik C Wzorce masy klasy dokladnosci E1\nOdwazniki klasy dokladnosci E1 Wzorcowanie — Masa (odwazniki i wzorce masy)\nZakres:\n1 mg CMC 0,0010 mg\n2 mg CMC 0,0010 mg\n5 mg CMC 0,0010 mg\n10 mg CMC 0,0010 mg\n20 mg CMC 0,0010 mg\n50 mg CMC 0,0013 mg\n100 mg CMC 0,0017 mg\n200 mg CMC 0,0020 mg\n500 mg CMC 0,0026 mg\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PW 03 w oparciu o OIML R-111-1:2004 Zalacznik C","search_en":"Mass standards of accuracy class E1 Weights of accuracy class E1 Calibration — Mass (weights and mass standards) Internal procedure; At permanent location (S) Mass (weights and mass standards) Internal procedure At permanent location (S) Internal procedure PW 03 based on OIML R-111-1:2004 Annex C","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":2,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PW 03 based on OIML R-111-1:2004 Annex C","methodology_de":"Kalibrierung — Masse (Gewichtstücke und Massenormale)","reference_de":"Internes Verfahren PW 03 auf Grundlage von OIML R-111-1:2004 Anhang C","regulatory_area_de":"Masse (Gewichtstücke und Massenormale)","search_de":"Massenormale der Genauigkeitsklasse E1 Gewichtstücke der Genauigkeitsklasse E1 Kalibrierung — Masse (Gewichtstücke und Massenormale) Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Masse (Gewichtstücke und Massenormale) Internes Verfahren Am festen Standort (S) Internes Verfahren PW 03 auf Grundlage von OIML R-111-1:2004 Anhang C","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Massenormale der Genauigkeitsklasse E1\nGewichtstücke der Genauigkeitsklasse E1","methodology_zh":"校准 — 质量（砝码和质量标准器）","reference_zh":"内部程序 PW 03 依据OIML R-111-1:2004附录C","regulatory_area_zh":"质量（砝码和质量标准器）","search_zh":"精度等级为E1的质量标准器 E1级砝码 校准 — 质量（砝码和质量标准器） 内部程序；在固定地点 (S) 质量（砝码和质量标准器） 内部程序 在固定地点 (S) 内部程序 PW 03 依据OIML R-111-1:2004附录C","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"精度等级为E1的质量标准器\nE1级砝码","methodology_cs":"Kalibrace — Hmotnost (závaží a etalony hmotnosti)","reference_cs":"Vnitřní postup PW 03 na základě OIML R-111-1:2004 Příloha C","regulatory_area_cs":"Hmotnost (závaží a etalony hmotnosti)","search_cs":"Etalony hmotnosti třídy přesnosti E1 Závaží třídy přesnosti E1 Kalibrace — Hmotnost (závaží a etalony hmotnosti) Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Hmotnost (závaží a etalony hmotnosti) Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PW 03 na základě OIML R-111-1:2004 Příloha C","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Etalony hmotnosti třídy přesnosti E1\nZávaží třídy přesnosti E1"},{"_id":"3267f0e78fec52f2e3bbbb34","lab_id":"6afa3b948989a133b76445b9","country":"PL","accr_number":"AP 069","accr_body":"PCA","test_object":"Wzorce masy klasy dokładności E2\nOdważniki klasy dokładności E2","test_object_en":"Mass standards of accuracy class E2\nWeights of accuracy class E2","methodology":"Wzorcowanie — Masa (odważniki i wzorce masy)","methodology_en":"Calibration — Mass (weights and mass standards)","parameters":[{"name":"","range":"1 mg","cmc":"0,0015 mg"},{"name":"","range":"2 mg","cmc":"0,0015 mg"},{"name":"","range":"5 mg","cmc":"0,0015 mg"},{"name":"","range":"10 mg","cmc":"0,0020 mg"},{"name":"","range":"20 mg","cmc":"0,0020 mg"},{"name":"","range":"50 mg","cmc":"0,0025 mg"},{"name":"","range":"100 mg","cmc":"0,0030 mg"},{"name":"","range":"200 mg","cmc":"0,0040 mg"},{"name":"","range":"500 mg","cmc":"0,0050 mg"},{"name":"","range":"1g","cmc":"0,0060 mg"},{"name":"","range":"2g","cmc":"0,0080 mg"},{"name":"","range":"5g","cmc":"0,0100 mg"},{"name":"","range":"10 g","cmc":"0,012 mg"},{"name":"","range":"20 g","cmc":"0,016 mg"},{"name":"","range":"50 g","cmc":"0,020 mg"},{"name":"","range":"100 g","cmc":"0,032 mg"},{"name":"","range":"200 g","cmc":"0,060 mg"},{"name":"","range":"500 g","cmc":"0,160 mg"},{"name":"","range":"1 kg","cmc":"0,300 mg"},{"name":"","range":"2 kg","cmc":"0,60 mg"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"1 mg","cmc":"0,0015 mg"},{"name":"","range":"2 mg","cmc":"0,0015 mg"},{"name":"","range":"5 mg","cmc":"0,0015 mg"},{"name":"","range":"10 mg","cmc":"0,0020 mg"},{"name":"","range":"20 mg","cmc":"0,0020 mg"},{"name":"","range":"50 mg","cmc":"0,0025 mg"},{"name":"","range":"100 mg","cmc":"0,0030 mg"},{"name":"","range":"200 mg","cmc":"0,0040 mg"},{"name":"","range":"500 mg","cmc":"0,0050 mg"},{"name":"","range":"1g","cmc":"0,0060 mg"},{"name":"","range":"2g","cmc":"0,0080 mg"},{"name":"","range":"5g","cmc":"0,0100 mg"},{"name":"","range":"10 g","cmc":"0,012 mg"},{"name":"","range":"20 g","cmc":"0,016 mg"},{"name":"","range":"50 g","cmc":"0,020 mg"},{"name":"","range":"100 g","cmc":"0,032 mg"},{"name":"","range":"200 g","cmc":"0,060 mg"},{"name":"","range":"500 g","cmc":"0,160 mg"},{"name":"","range":"1 kg","cmc":"0,300 mg"},{"name":"","range":"2 kg","cmc":"0,60 mg"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Masa (odważniki i wzorce masy)\nZakres:\n1 mg CMC 0,0015 mg\n2 mg CMC 0,0015 mg\n5 mg CMC 0,0015 mg\n10 mg CMC 0,0020 mg\n20 mg CMC 0,0020 mg\n50 mg CMC 0,0025 mg\n100 mg CMC 0,0030 mg\n200 mg CMC 0,0040 mg\n500 mg CMC 0,0050 mg\n1g CMC 0,0060 mg\n2g CMC 0,0080 mg\n5g CMC 0,0100 mg\n10 g CMC 0,012 mg\n20 g CMC 0,016 mg\n50 g CMC 0,020 mg\n100 g CMC 0,032 mg\n200 g CMC 0,060 mg\n500 g CMC 0,160 mg\n1 kg CMC 0,300 mg\n2 kg CMC 0,60 mg\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PW 03 w oparciu o OIML R-111-1:2004 Załącznik C","norm_bases":["PW 03","OIML R-111-1:2004 Załącznik C"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Masa (odważniki i wzorce masy)","regulatory_area_en":"Mass (weights and mass standards)","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Wzorce masy klasy dokładności E2\nOdważniki klasy dokładności E2 Wzorcowanie — Masa (odważniki i wzorce masy)\nZakres:\n1 mg CMC 0,0015 mg\n2 mg CMC 0,0015 mg\n5 mg CMC 0,0015 mg\n10 mg CMC 0,0020 mg\n20 mg CMC 0,0020 mg\n50 mg CMC 0,0025 mg\n100 mg CMC 0,0030 mg\n200 mg CMC 0,0040 mg\n500 mg CMC 0,0050 mg\n1g CMC 0,0060 mg\n2g CMC 0,0080 mg\n5g CMC 0,0100 mg\n10 g CMC 0,012 mg\n20 g CMC 0,016 mg\n50 g CMC 0,020 mg\n100 g CMC 0,032 mg\n200 g CMC 0,060 mg\n500 g CMC 0,160 mg\n1 kg CMC 0,300 mg\n2 kg CMC 0,60 mg\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PW 03 w oparciu o OIML R-111-1:2004 Załącznik C Wzorce masy klasy dokladnosci E2\nOdwazniki klasy dokladnosci E2 Wzorcowanie — Masa (odwazniki i wzorce masy)\nZakres:\n1 mg CMC 0,0015 mg\n2 mg CMC 0,0015 mg\n5 mg CMC 0,0015 mg\n10 mg CMC 0,0020 mg\n20 mg CMC 0,0020 mg\n50 mg CMC 0,0025 mg\n100 mg CMC 0,0030 mg\n200 mg CMC 0,0040 mg\n500 mg CMC 0,0050 mg\n1g CMC 0,0060 mg\n2g CMC 0,0080 mg\n5g CMC 0,0100 mg\n10 g CMC 0,012 mg\n20 g CMC 0,016 mg\n50 g CMC 0,020 mg\n100 g CMC 0,032 mg\n200 g CMC 0,060 mg\n500 g CMC 0,160 mg\n1 kg CMC 0,300 mg\n2 kg CMC 0,60 mg\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PW 03 w oparciu o OIML R-111-1:2004 Zalacznik C","search_en":"Mass standards of accuracy class E2 Weights of accuracy class E2 Calibration — Mass (weights and mass standards) Internal procedure; At permanent location (S) Mass (weights and mass standards) Internal procedure At permanent location (S) Internal procedure PW 03 based on OIML R-111-1:2004 Annex C","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":3,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PW 03 based on OIML R-111-1:2004 Annex C","methodology_de":"Kalibrierung — Masse (Gewichtstücke und Massenormale)","reference_de":"Internes Verfahren PW 03 auf Grundlage von OIML R-111-1:2004 Anhang C","regulatory_area_de":"Masse (Gewichtstücke und Massenormale)","search_de":"Massenormale der Genauigkeitsklasse E2 Gewichtstücke der Genauigkeitsklasse E2 Kalibrierung — Masse (Gewichtstücke und Massenormale) Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Masse (Gewichtstücke und Massenormale) Internes Verfahren Am festen Standort (S) Internes Verfahren PW 03 auf Grundlage von OIML R-111-1:2004 Anhang C","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Massenormale der Genauigkeitsklasse E2\nGewichtstücke der Genauigkeitsklasse E2","methodology_zh":"校准 — 质量（砝码和质量标准器）","reference_zh":"内部程序 PW 03 依据OIML R-111-1:2004附录C","regulatory_area_zh":"质量（砝码和质量标准器）","search_zh":"精度等级为E2的质量标准器 E2级砝码 校准 — 质量（砝码和质量标准器） 内部程序；在固定地点 (S) 质量（砝码和质量标准器） 内部程序 在固定地点 (S) 内部程序 PW 03 依据OIML R-111-1:2004附录C","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"精度等级为E2的质量标准器\nE2级砝码","methodology_cs":"Kalibrace — Hmotnost (závaží a etalony hmotnosti)","reference_cs":"Vnitřní postup PW 03 na základě OIML R-111-1:2004 Příloha C","regulatory_area_cs":"Hmotnost (závaží a etalony hmotnosti)","search_cs":"Etalony hmotnosti třídy přesnosti E2 Závaží třídy přesnosti E2 Kalibrace — Hmotnost (závaží a etalony hmotnosti) Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Hmotnost (závaží a etalony hmotnosti) Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PW 03 na základě OIML R-111-1:2004 Příloha C","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Etalony hmotnosti třídy přesnosti E2\nZávaží třídy přesnosti E2"},{"_id":"6cdf745db255013fac851dad","lab_id":"6afa3b948989a133b76445b9","country":"PL","accr_number":"AP 069","accr_body":"PCA","test_object":"Wzorce masy klasy dokładności F1\nOdważniki klasy dokładności F1","test_object_en":"Mass standards of accuracy class F1\nWeights of accuracy class F1","methodology":"Wzorcowanie — Masa (odważniki i wzorce masy)","methodology_en":"Calibration — Mass (weights and mass standards)","parameters":[{"name":"","range":"1 mg","cmc":"0,006 mg"},{"name":"","range":"2 mg","cmc":"0,006 mg"},{"name":"","range":"5 mg","cmc":"0,006 mg"},{"name":"","range":"10 mg","cmc":"0,008 mg"},{"name":"","range":"20 mg","cmc":"0,010 mg"},{"name":"","range":"50 mg","cmc":"0,013 mg"},{"name":"","range":"100 mg","cmc":"0,016 mg"},{"name":"","range":"200 mg","cmc":"0,020 mg"},{"name":"","range":"500 mg","cmc":"0,026 mg"},{"name":"","range":"1g","cmc":"0,030 mg"},{"name":"","range":"2g","cmc":"0,040 mg"},{"name":"","range":"5g","cmc":"0,050 mg"},{"name":"","range":"10 g","cmc":"0,060 mg"},{"name":"","range":"20 g","cmc":"0,080 mg"},{"name":"","range":"50 g","cmc":"0,10 mg"},{"name":"","range":"100 g","cmc":"0,16 mg"},{"name":"","range":"200 g","cmc":"0,33 mg"},{"name":"","range":"500 g","cmc":"0,80 mg"},{"name":"","range":"1 kg","cmc":"1,60 mg"},{"name":"","range":"2 kg","cmc":"3,30 mg"},{"name":"","range":"5 kg","cmc":"8,00 mg"},{"name":"","range":"10 kg","cmc":"16,0 mg"},{"name":"","range":"20 kg","cmc":"30,0 mg"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"1 mg","cmc":"0,006 mg"},{"name":"","range":"2 mg","cmc":"0,006 mg"},{"name":"","range":"5 mg","cmc":"0,006 mg"},{"name":"","range":"10 mg","cmc":"0,008 mg"},{"name":"","range":"20 mg","cmc":"0,010 mg"},{"name":"","range":"50 mg","cmc":"0,013 mg"},{"name":"","range":"100 mg","cmc":"0,016 mg"},{"name":"","range":"200 mg","cmc":"0,020 mg"},{"name":"","range":"500 mg","cmc":"0,026 mg"},{"name":"","range":"1g","cmc":"0,030 mg"},{"name":"","range":"2g","cmc":"0,040 mg"},{"name":"","range":"5g","cmc":"0,050 mg"},{"name":"","range":"10 g","cmc":"0,060 mg"},{"name":"","range":"20 g","cmc":"0,080 mg"},{"name":"","range":"50 g","cmc":"0,10 mg"},{"name":"","range":"100 g","cmc":"0,16 mg"},{"name":"","range":"200 g","cmc":"0,33 mg"},{"name":"","range":"500 g","cmc":"0,80 mg"},{"name":"","range":"1 kg","cmc":"1,60 mg"},{"name":"","range":"2 kg","cmc":"3,30 mg"},{"name":"","range":"5 kg","cmc":"8,00 mg"},{"name":"","range":"10 kg","cmc":"16,0 mg"},{"name":"","range":"20 kg","cmc":"30,0 mg"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Masa (odważniki i wzorce masy)\nZakres:\n1 mg CMC 0,006 mg\n2 mg CMC 0,006 mg\n5 mg CMC 0,006 mg\n10 mg CMC 0,008 mg\n20 mg CMC 0,010 mg\n50 mg CMC 0,013 mg\n100 mg CMC 0,016 mg\n200 mg CMC 0,020 mg\n500 mg CMC 0,026 mg\n1g CMC 0,030 mg\n2g CMC 0,040 mg\n5g CMC 0,050 mg\n10 g CMC 0,060 mg\n20 g CMC 0,080 mg\n50 g CMC 0,10 mg\n100 g CMC 0,16 mg\n200 g CMC 0,33 mg\n500 g CMC 0,80 mg\n1 kg CMC 1,60 mg\n2 kg CMC 3,30 mg\n5 kg CMC 8,00 mg\n10 kg CMC 16,0 mg\n20 kg CMC 30,0 mg\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PW 03 w oparciu o OIML R-111-1:2004 Załącznik C","norm_bases":["PW 03","OIML R-111-1:2004 Załącznik C"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Masa (odważniki i wzorce masy)","regulatory_area_en":"Mass (weights and mass standards)","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Wzorce masy klasy dokładności F1\nOdważniki klasy dokładności F1 Wzorcowanie — Masa (odważniki i wzorce masy)\nZakres:\n1 mg CMC 0,006 mg\n2 mg CMC 0,006 mg\n5 mg CMC 0,006 mg\n10 mg CMC 0,008 mg\n20 mg CMC 0,010 mg\n50 mg CMC 0,013 mg\n100 mg CMC 0,016 mg\n200 mg CMC 0,020 mg\n500 mg CMC 0,026 mg\n1g CMC 0,030 mg\n2g CMC 0,040 mg\n5g CMC 0,050 mg\n10 g CMC 0,060 mg\n20 g CMC 0,080 mg\n50 g CMC 0,10 mg\n100 g CMC 0,16 mg\n200 g CMC 0,33 mg\n500 g CMC 0,80 mg\n1 kg CMC 1,60 mg\n2 kg CMC 3,30 mg\n5 kg CMC 8,00 mg\n10 kg CMC 16,0 mg\n20 kg CMC 30,0 mg\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PW 03 w oparciu o OIML R-111-1:2004 Załącznik C Wzorce masy klasy dokladnosci F1\nOdwazniki klasy dokladnosci F1 Wzorcowanie — Masa (odwazniki i wzorce masy)\nZakres:\n1 mg CMC 0,006 mg\n2 mg CMC 0,006 mg\n5 mg CMC 0,006 mg\n10 mg CMC 0,008 mg\n20 mg CMC 0,010 mg\n50 mg CMC 0,013 mg\n100 mg CMC 0,016 mg\n200 mg CMC 0,020 mg\n500 mg CMC 0,026 mg\n1g CMC 0,030 mg\n2g CMC 0,040 mg\n5g CMC 0,050 mg\n10 g CMC 0,060 mg\n20 g CMC 0,080 mg\n50 g CMC 0,10 mg\n100 g CMC 0,16 mg\n200 g CMC 0,33 mg\n500 g CMC 0,80 mg\n1 kg CMC 1,60 mg\n2 kg CMC 3,30 mg\n5 kg CMC 8,00 mg\n10 kg CMC 16,0 mg\n20 kg CMC 30,0 mg\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PW 03 w oparciu o OIML R-111-1:2004 Zalacznik C","search_en":"Mass standards of accuracy class F1 Weights of accuracy class F1 Calibration — Mass (weights and mass standards) Internal procedure; At permanent location (S) Mass (weights and mass standards) Internal procedure At permanent location (S) Internal procedure PW 03 based on OIML R-111-1:2004 Annex C","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":4,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PW 03 based on OIML R-111-1:2004 Annex C","methodology_de":"Kalibrierung — Masse (Gewichtstücke und Massenormale)","reference_de":"Internes Verfahren PW 03 auf Grundlage von OIML R-111-1:2004 Anhang C","regulatory_area_de":"Masse (Gewichtstücke und Massenormale)","search_de":"Massenormale der Genauigkeitsklasse F1 Gewichtstücke der Genauigkeitsklasse F1 Kalibrierung — Masse (Gewichtstücke und Massenormale) Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Masse (Gewichtstücke und Massenormale) Internes Verfahren Am festen Standort (S) Internes Verfahren PW 03 auf Grundlage von OIML R-111-1:2004 Anhang C","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Massenormale der Genauigkeitsklasse F1\nGewichtstücke der Genauigkeitsklasse F1","methodology_zh":"校准 — 质量（砝码和质量标准器）","reference_zh":"内部程序 PW 03 依据OIML R-111-1:2004附录C","regulatory_area_zh":"质量（砝码和质量标准器）","search_zh":"精度等级为F1的质量标准器 F1级砝码 校准 — 质量（砝码和质量标准器） 内部程序；在固定地点 (S) 质量（砝码和质量标准器） 内部程序 在固定地点 (S) 内部程序 PW 03 依据OIML R-111-1:2004附录C","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"精度等级为F1的质量标准器\nF1级砝码","methodology_cs":"Kalibrace — Hmotnost (závaží a etalony hmotnosti)","reference_cs":"Vnitřní postup PW 03 na základě OIML R-111-1:2004 Příloha C","regulatory_area_cs":"Hmotnost (závaží a etalony hmotnosti)","search_cs":"Etalony hmotnosti třídy přesnosti F1 Závaží třídy přesnosti F1 Kalibrace — Hmotnost (závaží a etalony hmotnosti) Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Hmotnost (závaží a etalony hmotnosti) Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PW 03 na základě OIML R-111-1:2004 Příloha C","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Etalony hmotnosti třídy přesnosti F1\nZávaží třídy přesnosti F1"},{"_id":"dba9550e7b6ab46665b6d909","lab_id":"6afa3b948989a133b76445b9","country":"PL","accr_number":"AP 069","accr_body":"PCA","test_object":"Wzorce masy klasy dokładności F2\nOdważniki klasy dokładności F2","test_object_en":"Mass standards of accuracy class F2\nWeights of accuracy class F2","methodology":"Wzorcowanie — Masa (odważniki i wzorce masy)","methodology_en":"Calibration — Mass (weights and mass standards)","parameters":[{"name":"","range":"1 mg","cmc":"0,020 mg"},{"name":"","range":"2 mg","cmc":"0,020 mg"},{"name":"","range":"5 mg","cmc":"0,020 mg"},{"name":"","range":"10 mg","cmc":"0,020 mg"},{"name":"","range":"20 mg","cmc":"0,030 mg"},{"name":"","range":"50 mg","cmc":"0,040 mg"},{"name":"","range":"100 mg","cmc":"0,050 mg"},{"name":"","range":"200 mg","cmc":"0,060 mg"},{"name":"","range":"500 mg","cmc":"0,080 mg"},{"name":"","range":"1g","cmc":"0,100 mg"},{"name":"","range":"2g","cmc":"0,130 mg"},{"name":"","range":"5g","cmc":"0,160 mg"},{"name":"","range":"10 g","cmc":"0,200 mg"},{"name":"","range":"20 g","cmc":"0,260 mg"},{"name":"","range":"50 g","cmc":"0,30 mg"},{"name":"","range":"100 g","cmc":"0,50 mg"},{"name":"","range":"200 g","cmc":"1,00 mg"},{"name":"","range":"500 g","cmc":"2,5 mg"},{"name":"","range":"1 kg","cmc":"5,0 mg"},{"name":"","range":"2 kg","cmc":"10,0 mg"},{"name":"","range":"5 kg","cmc":"25,0 mg"},{"name":"","range":"10 kg","cmc":"50,0 mg"},{"name":"","range":"20 kg","cmc":"100,0 mg"},{"name":"","range":"50 kg","cmc":"0,25 g"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"1 mg","cmc":"0,020 mg"},{"name":"","range":"2 mg","cmc":"0,020 mg"},{"name":"","range":"5 mg","cmc":"0,020 mg"},{"name":"","range":"10 mg","cmc":"0,020 mg"},{"name":"","range":"20 mg","cmc":"0,030 mg"},{"name":"","range":"50 mg","cmc":"0,040 mg"},{"name":"","range":"100 mg","cmc":"0,050 mg"},{"name":"","range":"200 mg","cmc":"0,060 mg"},{"name":"","range":"500 mg","cmc":"0,080 mg"},{"name":"","range":"1g","cmc":"0,100 mg"},{"name":"","range":"2g","cmc":"0,130 mg"},{"name":"","range":"5g","cmc":"0,160 mg"},{"name":"","range":"10 g","cmc":"0,200 mg"},{"name":"","range":"20 g","cmc":"0,260 mg"},{"name":"","range":"50 g","cmc":"0,30 mg"},{"name":"","range":"100 g","cmc":"0,50 mg"},{"name":"","range":"200 g","cmc":"1,00 mg"},{"name":"","range":"500 g","cmc":"2,5 mg"},{"name":"","range":"1 kg","cmc":"5,0 mg"},{"name":"","range":"2 kg","cmc":"10,0 mg"},{"name":"","range":"5 kg","cmc":"25,0 mg"},{"name":"","range":"10 kg","cmc":"50,0 mg"},{"name":"","range":"20 kg","cmc":"100,0 mg"},{"name":"","range":"50 kg","cmc":"0,25 g"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Masa (odważniki i wzorce masy)\nZakres:\n1 mg CMC 0,020 mg\n2 mg CMC 0,020 mg\n5 mg CMC 0,020 mg\n10 mg CMC 0,020 mg\n20 mg CMC 0,030 mg\n50 mg CMC 0,040 mg\n100 mg CMC 0,050 mg\n200 mg CMC 0,060 mg\n500 mg CMC 0,080 mg\n1g CMC 0,100 mg\n2g CMC 0,130 mg\n5g CMC 0,160 mg\n10 g CMC 0,200 mg\n20 g CMC 0,260 mg\n50 g CMC 0,30 mg\n100 g CMC 0,50 mg\n200 g CMC 1,00 mg\n500 g CMC 2,5 mg\n1 kg CMC 5,0 mg\n2 kg CMC 10,0 mg\n5 kg CMC 25,0 mg\n10 kg CMC 50,0 mg\n20 kg CMC 100,0 mg\n50 kg CMC 0,25 g\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PW 03 w oparciu o OIML R-111-1:2004 Załącznik C","norm_bases":["PW 03","OIML R-111-1:2004 Załącznik C"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Masa (odważniki i wzorce masy)","regulatory_area_en":"Mass (weights and mass standards)","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Wzorce masy klasy dokładności F2\nOdważniki klasy dokładności F2 Wzorcowanie — Masa (odważniki i wzorce masy)\nZakres:\n1 mg CMC 0,020 mg\n2 mg CMC 0,020 mg\n5 mg CMC 0,020 mg\n10 mg CMC 0,020 mg\n20 mg CMC 0,030 mg\n50 mg CMC 0,040 mg\n100 mg CMC 0,050 mg\n200 mg CMC 0,060 mg\n500 mg CMC 0,080 mg\n1g CMC 0,100 mg\n2g CMC 0,130 mg\n5g CMC 0,160 mg\n10 g CMC 0,200 mg\n20 g CMC 0,260 mg\n50 g CMC 0,30 mg\n100 g CMC 0,50 mg\n200 g CMC 1,00 mg\n500 g CMC 2,5 mg\n1 kg CMC 5,0 mg\n2 kg CMC 10,0 mg\n5 kg CMC 25,0 mg\n10 kg CMC 50,0 mg\n20 kg CMC 100,0 mg\n50 kg CMC 0,25 g\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PW 03 w oparciu o OIML R-111-1:2004 Załącznik C Wzorce masy klasy dokladnosci F2\nOdwazniki klasy dokladnosci F2 Wzorcowanie — Masa (odwazniki i wzorce masy)\nZakres:\n1 mg CMC 0,020 mg\n2 mg CMC 0,020 mg\n5 mg CMC 0,020 mg\n10 mg CMC 0,020 mg\n20 mg CMC 0,030 mg\n50 mg CMC 0,040 mg\n100 mg CMC 0,050 mg\n200 mg CMC 0,060 mg\n500 mg CMC 0,080 mg\n1g CMC 0,100 mg\n2g CMC 0,130 mg\n5g CMC 0,160 mg\n10 g CMC 0,200 mg\n20 g CMC 0,260 mg\n50 g CMC 0,30 mg\n100 g CMC 0,50 mg\n200 g CMC 1,00 mg\n500 g CMC 2,5 mg\n1 kg CMC 5,0 mg\n2 kg CMC 10,0 mg\n5 kg CMC 25,0 mg\n10 kg CMC 50,0 mg\n20 kg CMC 100,0 mg\n50 kg CMC 0,25 g\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PW 03 w oparciu o OIML R-111-1:2004 Zalacznik C","search_en":"Mass standards of accuracy class F2 Weights of accuracy class F2 Calibration — Mass (weights and mass standards) Internal procedure; At permanent location (S) Mass (weights and mass standards) Internal procedure At permanent location (S) Internal procedure PW 03 based on OIML R-111-1:2004 Annex C","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":5,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PW 03 based on OIML R-111-1:2004 Annex C","methodology_de":"Kalibrierung — Masse (Gewichtstücke und Massenormale)","reference_de":"Internes Verfahren PW 03 auf Grundlage von OIML R-111-1:2004 Anhang C","regulatory_area_de":"Masse (Gewichtstücke und Massenormale)","search_de":"Massenormale der Genauigkeitsklasse F2 Gewichtstücke der Genauigkeitsklasse F2 Kalibrierung — Masse (Gewichtstücke und Massenormale) Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Masse (Gewichtstücke und Massenormale) Internes Verfahren Am festen Standort (S) Internes Verfahren PW 03 auf Grundlage von OIML R-111-1:2004 Anhang C","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Massenormale der Genauigkeitsklasse F2\nGewichtstücke der Genauigkeitsklasse F2","methodology_zh":"校准 — 质量（砝码和质量标准器）","reference_zh":"内部程序 PW 03 依据OIML R-111-1:2004附录C","regulatory_area_zh":"质量（砝码和质量标准器）","search_zh":"精度等级为F2的质量标准器 F2级砝码 校准 — 质量（砝码和质量标准器） 内部程序；在固定地点 (S) 质量（砝码和质量标准器） 内部程序 在固定地点 (S) 内部程序 PW 03 依据OIML R-111-1:2004附录C","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"精度等级为F2的质量标准器\nF2级砝码","methodology_cs":"Kalibrace — Hmotnost (závaží a etalony hmotnosti)","reference_cs":"Vnitřní postup PW 03 na základě OIML R-111-1:2004 Příloha C","regulatory_area_cs":"Hmotnost (závaží a etalony hmotnosti)","search_cs":"Etalony hmotnosti třídy přesnosti F2 Závaží třídy přesnosti F2 Kalibrace — Hmotnost (závaží a etalony hmotnosti) Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Hmotnost (závaží a etalony hmotnosti) Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PW 03 na základě OIML R-111-1:2004 Příloha C","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Etalony hmotnosti třídy přesnosti F2\nZávaží třídy přesnosti F2"},{"_id":"3bdeeb9cc272d17b5a805afe","lab_id":"6afa3b948989a133b76445b9","country":"PL","accr_number":"AP 069","accr_body":"PCA","test_object":"Wzorce masy klasy dokładności M1\nOdważniki klasy dokładności M1","test_object_en":"Mass standards of accuracy class M1\nWeights of accuracy class M1","methodology":"Wzorcowanie — Masa (odważniki i wzorce masy)","methodology_en":"Calibration — Mass (weights and mass standards)","parameters":[{"name":"","range":"1 mg","cmc":"0,060 mg"},{"name":"","range":"2 mg","cmc":"0,060 mg"},{"name":"","range":"5 mg","cmc":"0,060 mg"},{"name":"","range":"10 mg","cmc":"0,080 mg"},{"name":"","range":"20 mg","cmc":"0,100 mg"},{"name":"","range":"50 mg","cmc":"0,130 mg"},{"name":"","range":"100 mg","cmc":"0,160 mg"},{"name":"","range":"200 mg","cmc":"0,200 mg"},{"name":"","range":"500 mg","cmc":"0,260 mg"},{"name":"","range":"1g","cmc":"0,330 mg"},{"name":"","range":"2g","cmc":"0,400 mg"},{"name":"","range":"5g","cmc":"0,500 mg"},{"name":"","range":"10 g","cmc":"0,600 mg"},{"name":"","range":"20 g","cmc":"0,800 mg"},{"name":"","range":"50 g","cmc":"1,00 mg"},{"name":"","range":"100 g","cmc":"1,60 mg"},{"name":"","range":"200 g","cmc":"3,00 mg"},{"name":"","range":"500 g","cmc":"8,0 mg"},{"name":"","range":"1 kg","cmc":"16,0 mg"},{"name":"","range":"2 kg","cmc":"33,0 mg"},{"name":"","range":"5 kg","cmc":"83,0 mg"},{"name":"","range":"10 kg","cmc":"160,0 mg"},{"name":"","range":"20 kg","cmc":"330,0 mg"},{"name":"","range":"50 kg","cmc":"0,8 g"},{"name":"","range":"100 kg","cmc":"1,6 g"},{"name":"","range":"200 kg","cmc":"3g"},{"name":"","range":"500 kg","cmc":"8g"},{"name":"","range":"1000 kg","cmc":"16 g"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"1 mg","cmc":"0,060 mg"},{"name":"","range":"2 mg","cmc":"0,060 mg"},{"name":"","range":"5 mg","cmc":"0,060 mg"},{"name":"","range":"10 mg","cmc":"0,080 mg"},{"name":"","range":"20 mg","cmc":"0,100 mg"},{"name":"","range":"50 mg","cmc":"0,130 mg"},{"name":"","range":"100 mg","cmc":"0,160 mg"},{"name":"","range":"200 mg","cmc":"0,200 mg"},{"name":"","range":"500 mg","cmc":"0,260 mg"},{"name":"","range":"1g","cmc":"0,330 mg"},{"name":"","range":"2g","cmc":"0,400 mg"},{"name":"","range":"5g","cmc":"0,500 mg"},{"name":"","range":"10 g","cmc":"0,600 mg"},{"name":"","range":"20 g","cmc":"0,800 mg"},{"name":"","range":"50 g","cmc":"1,00 mg"},{"name":"","range":"100 g","cmc":"1,60 mg"},{"name":"","range":"200 g","cmc":"3,00 mg"},{"name":"","range":"500 g","cmc":"8,0 mg"},{"name":"","range":"1 kg","cmc":"16,0 mg"},{"name":"","range":"2 kg","cmc":"33,0 mg"},{"name":"","range":"5 kg","cmc":"83,0 mg"},{"name":"","range":"10 kg","cmc":"160,0 mg"},{"name":"","range":"20 kg","cmc":"330,0 mg"},{"name":"","range":"50 kg","cmc":"0,8 g"},{"name":"","range":"100 kg","cmc":"1,6 g"},{"name":"","range":"200 kg","cmc":"3g"},{"name":"","range":"500 kg","cmc":"8g"},{"name":"","range":"1000 kg","cmc":"16 g"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Masa (odważniki i wzorce masy)\nZakres:\n1 mg CMC 0,060 mg\n2 mg CMC 0,060 mg\n5 mg CMC 0,060 mg\n10 mg CMC 0,080 mg\n20 mg CMC 0,100 mg\n50 mg CMC 0,130 mg\n100 mg CMC 0,160 mg\n200 mg CMC 0,200 mg\n500 mg CMC 0,260 mg\n1g CMC 0,330 mg\n2g CMC 0,400 mg\n5g CMC 0,500 mg\n10 g CMC 0,600 mg\n20 g CMC 0,800 mg\n50 g CMC 1,00 mg\n100 g CMC 1,60 mg\n200 g CMC 3,00 mg\n500 g CMC 8,0 mg\n1 kg CMC 16,0 mg\n2 kg CMC 33,0 mg\n5 kg CMC 83,0 mg\n10 kg CMC 160,0 mg\n20 kg CMC 330,0 mg\n50 kg CMC 0,8 g\n100 kg CMC 1,6 g\n200 kg CMC 3g\n500 kg CMC 8g\n1000 kg CMC 16 g\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PW 03 w oparciu o OIML R-111-1:2004 Załącznik C","norm_bases":["PW 03","OIML R-111-1:2004 Załącznik C"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Masa (odważniki i wzorce masy)","regulatory_area_en":"Mass (weights and mass standards)","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Wzorce masy klasy dokładności M1\nOdważniki klasy dokładności M1 Wzorcowanie — Masa (odważniki i wzorce masy)\nZakres:\n1 mg CMC 0,060 mg\n2 mg CMC 0,060 mg\n5 mg CMC 0,060 mg\n10 mg CMC 0,080 mg\n20 mg CMC 0,100 mg\n50 mg CMC 0,130 mg\n100 mg CMC 0,160 mg\n200 mg CMC 0,200 mg\n500 mg CMC 0,260 mg\n1g CMC 0,330 mg\n2g CMC 0,400 mg\n5g CMC 0,500 mg\n10 g CMC 0,600 mg\n20 g CMC 0,800 mg\n50 g CMC 1,00 mg\n100 g CMC 1,60 mg\n200 g CMC 3,00 mg\n500 g CMC 8,0 mg\n1 kg CMC 16,0 mg\n2 kg CMC 33,0 mg\n5 kg CMC 83,0 mg\n10 kg CMC 160,0 mg\n20 kg CMC 330,0 mg\n50 kg CMC 0,8 g\n100 kg CMC 1,6 g\n200 kg CMC 3g\n500 kg CMC 8g\n1000 kg CMC 16 g\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PW 03 w oparciu o OIML R-111-1:2004 Załącznik C Wzorce masy klasy dokladnosci M1\nOdwazniki klasy dokladnosci M1 Wzorcowanie — Masa (odwazniki i wzorce masy)\nZakres:\n1 mg CMC 0,060 mg\n2 mg CMC 0,060 mg\n5 mg CMC 0,060 mg\n10 mg CMC 0,080 mg\n20 mg CMC 0,100 mg\n50 mg CMC 0,130 mg\n100 mg CMC 0,160 mg\n200 mg CMC 0,200 mg\n500 mg CMC 0,260 mg\n1g CMC 0,330 mg\n2g CMC 0,400 mg\n5g CMC 0,500 mg\n10 g CMC 0,600 mg\n20 g CMC 0,800 mg\n50 g CMC 1,00 mg\n100 g CMC 1,60 mg\n200 g CMC 3,00 mg\n500 g CMC 8,0 mg\n1 kg CMC 16,0 mg\n2 kg CMC 33,0 mg\n5 kg CMC 83,0 mg\n10 kg CMC 160,0 mg\n20 kg CMC 330,0 mg\n50 kg CMC 0,8 g\n100 kg CMC 1,6 g\n200 kg CMC 3g\n500 kg CMC 8g\n1000 kg CMC 16 g\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PW 03 w oparciu o OIML R-111-1:2004 Zalacznik C","search_en":"Mass standards of accuracy class M1 Weights of accuracy class M1 Calibration — Mass (weights and mass standards) Internal procedure; At permanent location (S) Mass (weights and mass standards) Internal procedure At permanent location (S) Internal procedure PW 03 based on OIML R-111-1:2004 Annex C","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":6,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PW 03 based on OIML R-111-1:2004 Annex C","methodology_de":"Kalibrierung — Masse (Gewichtstücke und Massenormale)","reference_de":"Internes Verfahren PW 03 auf Grundlage von OIML R-111-1:2004 Anhang C","regulatory_area_de":"Masse (Gewichtstücke und Massenormale)","search_de":"Massenormale der Genauigkeitsklasse M1 Gewichtstücke der Genauigkeitsklasse M1 Kalibrierung — Masse (Gewichtstücke und Massenormale) Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Masse (Gewichtstücke und Massenormale) Internes Verfahren Am festen Standort (S) Internes Verfahren PW 03 auf Grundlage von OIML R-111-1:2004 Anhang C","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Massenormale der Genauigkeitsklasse M1\nGewichtstücke der Genauigkeitsklasse M1","methodology_zh":"校准 — 质量（砝码和质量标准器）","reference_zh":"内部程序 PW 03 依据OIML R-111-1:2004附录C","regulatory_area_zh":"质量（砝码和质量标准器）","search_zh":"准确度等级 M1 的质量标准器 M1 准确度等级砝码 校准 — 质量（砝码和质量标准器） 内部程序；在固定地点 (S) 质量（砝码和质量标准器） 内部程序 在固定地点 (S) 内部程序 PW 03 依据OIML R-111-1:2004附录C","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"准确度等级 M1 的质量标准器\nM1 准确度等级砝码","methodology_cs":"Kalibrace — Hmotnost (závaží a etalony hmotnosti)","reference_cs":"Vnitřní postup PW 03 na základě OIML R-111-1:2004 Příloha C","regulatory_area_cs":"Hmotnost (závaží a etalony hmotnosti)","search_cs":"Etalony hmotnosti třídy přesnosti M1 Závaží třídy přesnosti M1 Kalibrace — Hmotnost (závaží a etalony hmotnosti) Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Hmotnost (závaží a etalony hmotnosti) Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PW 03 na základě OIML R-111-1:2004 Příloha C","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Etalony hmotnosti třídy přesnosti M1\nZávaží třídy přesnosti M1"},{"_id":"d068659b893f01a9f4e26ce4","lab_id":"6afa3b948989a133b76445b9","country":"PL","accr_number":"AP 069","accr_body":"PCA","test_object":"Wzorce masy klasy dokładności M2\nOdważniki klasy dokładności M2","test_object_en":"Mass standards of accuracy class M2\nWeights of accuracy class M2","methodology":"Wzorcowanie — Masa (odważniki i wzorce masy)","methodology_en":"Calibration — Mass (weights and mass standards)","parameters":[{"name":"","range":"100 mg","cmc":"0,500 mg"},{"name":"","range":"200 mg","cmc":"0,600 mg"},{"name":"","range":"500 mg","cmc":"0,800 mg"},{"name":"","range":"1g","cmc":"1,000 mg"},{"name":"","range":"2g","cmc":"1,300 mg"},{"name":"","range":"5g","cmc":"1,600 mg"},{"name":"","range":"10 g","cmc":"2,000 mg"},{"name":"","range":"20 g","cmc":"2,500 mg"},{"name":"","range":"50 g","cmc":"3,00 mg"},{"name":"","range":"100 g","cmc":"5,00 mg"},{"name":"","range":"200 g","cmc":"10,00 mg"},{"name":"","range":"500 g","cmc":"26,0 mg"},{"name":"","range":"1 kg","cmc":"50,0 mg"},{"name":"","range":"2 kg","cmc":"100,0 mg"},{"name":"","range":"5 kg","cmc":"260,0 mg"},{"name":"","range":"10 kg","cmc":"530,0 mg"},{"name":"","range":"20 kg","cmc":"1000,0 mg"},{"name":"","range":"50 kg","cmc":"2,00 g"},{"name":"","range":"100 kg","cmc":"5g"},{"name":"","range":"200 kg","cmc":"10 g"},{"name":"","range":"500 kg","cmc":"26 g"},{"name":"","range":"1000 kg","cmc":"53 g"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"100 mg","cmc":"0,500 mg"},{"name":"","range":"200 mg","cmc":"0,600 mg"},{"name":"","range":"500 mg","cmc":"0,800 mg"},{"name":"","range":"1g","cmc":"1,000 mg"},{"name":"","range":"2g","cmc":"1,300 mg"},{"name":"","range":"5g","cmc":"1,600 mg"},{"name":"","range":"10 g","cmc":"2,000 mg"},{"name":"","range":"20 g","cmc":"2,500 mg"},{"name":"","range":"50 g","cmc":"3,00 mg"},{"name":"","range":"100 g","cmc":"5,00 mg"},{"name":"","range":"200 g","cmc":"10,00 mg"},{"name":"","range":"500 g","cmc":"26,0 mg"},{"name":"","range":"1 kg","cmc":"50,0 mg"},{"name":"","range":"2 kg","cmc":"100,0 mg"},{"name":"","range":"5 kg","cmc":"260,0 mg"},{"name":"","range":"10 kg","cmc":"530,0 mg"},{"name":"","range":"20 kg","cmc":"1000,0 mg"},{"name":"","range":"50 kg","cmc":"2,00 g"},{"name":"","range":"100 kg","cmc":"5g"},{"name":"","range":"200 kg","cmc":"10 g"},{"name":"","range":"500 kg","cmc":"26 g"},{"name":"","range":"1000 kg","cmc":"53 g"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Masa (odważniki i wzorce masy)\nZakres:\n100 mg CMC 0,500 mg\n200 mg CMC 0,600 mg\n500 mg CMC 0,800 mg\n1g CMC 1,000 mg\n2g CMC 1,300 mg\n5g CMC 1,600 mg\n10 g CMC 2,000 mg\n20 g CMC 2,500 mg\n50 g CMC 3,00 mg\n100 g CMC 5,00 mg\n200 g CMC 10,00 mg\n500 g CMC 26,0 mg\n1 kg CMC 50,0 mg\n2 kg CMC 100,0 mg\n5 kg CMC 260,0 mg\n10 kg CMC 530,0 mg\n20 kg CMC 1000,0 mg\n50 kg CMC 2,00 g\n100 kg CMC 5g\n200 kg CMC 10 g\n500 kg CMC 26 g\n1000 kg CMC 53 g\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PW 03 w oparciu o OIML R-111-1:2004 Załącznik C","norm_bases":["PW 03","OIML R-111-1:2004 Załącznik C"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Masa (odważniki i wzorce masy)","regulatory_area_en":"Mass (weights and mass standards)","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Wzorce masy klasy dokładności M2\nOdważniki klasy dokładności M2 Wzorcowanie — Masa (odważniki i wzorce masy)\nZakres:\n100 mg CMC 0,500 mg\n200 mg CMC 0,600 mg\n500 mg CMC 0,800 mg\n1g CMC 1,000 mg\n2g CMC 1,300 mg\n5g CMC 1,600 mg\n10 g CMC 2,000 mg\n20 g CMC 2,500 mg\n50 g CMC 3,00 mg\n100 g CMC 5,00 mg\n200 g CMC 10,00 mg\n500 g CMC 26,0 mg\n1 kg CMC 50,0 mg\n2 kg CMC 100,0 mg\n5 kg CMC 260,0 mg\n10 kg CMC 530,0 mg\n20 kg CMC 1000,0 mg\n50 kg CMC 2,00 g\n100 kg CMC 5g\n200 kg CMC 10 g\n500 kg CMC 26 g\n1000 kg CMC 53 g\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PW 03 w oparciu o OIML R-111-1:2004 Załącznik C Wzorce masy klasy dokladnosci M2\nOdwazniki klasy dokladnosci M2 Wzorcowanie — Masa (odwazniki i wzorce masy)\nZakres:\n100 mg CMC 0,500 mg\n200 mg CMC 0,600 mg\n500 mg CMC 0,800 mg\n1g CMC 1,000 mg\n2g CMC 1,300 mg\n5g CMC 1,600 mg\n10 g CMC 2,000 mg\n20 g CMC 2,500 mg\n50 g CMC 3,00 mg\n100 g CMC 5,00 mg\n200 g CMC 10,00 mg\n500 g CMC 26,0 mg\n1 kg CMC 50,0 mg\n2 kg CMC 100,0 mg\n5 kg CMC 260,0 mg\n10 kg CMC 530,0 mg\n20 kg CMC 1000,0 mg\n50 kg CMC 2,00 g\n100 kg CMC 5g\n200 kg CMC 10 g\n500 kg CMC 26 g\n1000 kg CMC 53 g\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PW 03 w oparciu o OIML R-111-1:2004 Zalacznik C","search_en":"Mass standards of accuracy class M2 Weights of accuracy class M2 Calibration — Mass (weights and mass standards) Internal procedure; At permanent location (S) Mass (weights and mass standards) Internal procedure At permanent location (S) Internal procedure PW 03 based on OIML R-111-1:2004 Annex C","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":7,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PW 03 based on OIML R-111-1:2004 Annex C","methodology_de":"Kalibrierung — Masse (Gewichtstücke und Massenormale)","reference_de":"Internes Verfahren PW 03 auf Grundlage von OIML R-111-1:2004 Anhang C","regulatory_area_de":"Masse (Gewichtstücke und Massenormale)","search_de":"Massenormale der Genauigkeitsklasse M2 Gewichtstücke der Genauigkeitsklasse M2 Kalibrierung — Masse (Gewichtstücke und Massenormale) Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Masse (Gewichtstücke und Massenormale) Internes Verfahren Am festen Standort (S) Internes Verfahren PW 03 auf Grundlage von OIML R-111-1:2004 Anhang C","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Massenormale der Genauigkeitsklasse M2\nGewichtstücke der Genauigkeitsklasse M2","methodology_zh":"校准 — 质量（砝码和质量标准器）","reference_zh":"内部程序 PW 03 依据OIML R-111-1:2004附录C","regulatory_area_zh":"质量（砝码和质量标准器）","search_zh":"精度等级为M2的质量标准器 M2 准确度等级砝码 校准 — 质量（砝码和质量标准器） 内部程序；在固定地点 (S) 质量（砝码和质量标准器） 内部程序 在固定地点 (S) 内部程序 PW 03 依据OIML R-111-1:2004附录C","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"精度等级为M2的质量标准器\nM2 准确度等级砝码","methodology_cs":"Kalibrace — Hmotnost (závaží a etalony hmotnosti)","reference_cs":"Vnitřní postup PW 03 na základě OIML R-111-1:2004 Příloha C","regulatory_area_cs":"Hmotnost (závaží a etalony hmotnosti)","search_cs":"Etalony hmotnosti třídy přesnosti M2 Závaží třídy přesnosti M2 Kalibrace — Hmotnost (závaží a etalony hmotnosti) Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Hmotnost (závaží a etalony hmotnosti) Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PW 03 na základě OIML R-111-1:2004 Příloha C","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Etalony hmotnosti třídy přesnosti M2\nZávaží třídy přesnosti M2"},{"_id":"bc61a518bf3bdc9876cb561a","lab_id":"6afa3b948989a133b76445b9","country":"PL","accr_number":"AP 069","accr_body":"PCA","test_object":"Wzorce masy klasy dokładności M3\nOdważniki klasy dokładności M3","test_object_en":"Mass standards of accuracy class M3\nWeights of accuracy class M3","methodology":"Wzorcowanie — Masa (odważniki i wzorce masy)","methodology_en":"Calibration — Mass (weights and mass standards)","parameters":[{"name":"","range":"1g","cmc":"3,000 mg"},{"name":"","range":"2g","cmc":"4,000 mg"},{"name":"","range":"5g","cmc":"5,000 mg"},{"name":"","range":"10 g","cmc":"6,000 mg"},{"name":"","range":"20 g","cmc":"8,000 mg"},{"name":"","range":"50 g","cmc":"10,00 mg"},{"name":"","range":"100 g","cmc":"16,00 mg"},{"name":"","range":"200 g","cmc":"33,00 mg"},{"name":"","range":"500 g","cmc":"80,0 mg"},{"name":"","range":"1 kg","cmc":"166,0 mg"},{"name":"","range":"2 kg","cmc":"330,0 mg"},{"name":"","range":"5 kg","cmc":"830,0 mg"},{"name":"","range":"10 kg","cmc":"1600,0 mg"},{"name":"","range":"20 kg","cmc":"3300,0 mg"},{"name":"","range":"50 kg","cmc":"8,00 g"},{"name":"","range":"100 kg","cmc":"16 g"},{"name":"","range":"200 kg","cmc":"33 g"},{"name":"","range":"500 kg","cmc":"80 g"},{"name":"","range":"1000 kg","cmc":"160 g"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"1g","cmc":"3,000 mg"},{"name":"","range":"2g","cmc":"4,000 mg"},{"name":"","range":"5g","cmc":"5,000 mg"},{"name":"","range":"10 g","cmc":"6,000 mg"},{"name":"","range":"20 g","cmc":"8,000 mg"},{"name":"","range":"50 g","cmc":"10,00 mg"},{"name":"","range":"100 g","cmc":"16,00 mg"},{"name":"","range":"200 g","cmc":"33,00 mg"},{"name":"","range":"500 g","cmc":"80,0 mg"},{"name":"","range":"1 kg","cmc":"166,0 mg"},{"name":"","range":"2 kg","cmc":"330,0 mg"},{"name":"","range":"5 kg","cmc":"830,0 mg"},{"name":"","range":"10 kg","cmc":"1600,0 mg"},{"name":"","range":"20 kg","cmc":"3300,0 mg"},{"name":"","range":"50 kg","cmc":"8,00 g"},{"name":"","range":"100 kg","cmc":"16 g"},{"name":"","range":"200 kg","cmc":"33 g"},{"name":"","range":"500 kg","cmc":"80 g"},{"name":"","range":"1000 kg","cmc":"160 g"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Masa (odważniki i wzorce masy)\nZakres:\n1g CMC 3,000 mg\n2g CMC 4,000 mg\n5g CMC 5,000 mg\n10 g CMC 6,000 mg\n20 g CMC 8,000 mg\n50 g CMC 10,00 mg\n100 g CMC 16,00 mg\n200 g CMC 33,00 mg\n500 g CMC 80,0 mg\n1 kg CMC 166,0 mg\n2 kg CMC 330,0 mg\n5 kg CMC 830,0 mg\n10 kg CMC 1600,0 mg\n20 kg CMC 3300,0 mg\n50 kg CMC 8,00 g\n100 kg CMC 16 g\n200 kg CMC 33 g\n500 kg CMC 80 g\n1000 kg CMC 160 g\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PW 03 w oparciu o OIML R-111-1:2004 Załącznik C","norm_bases":["PW 03","OIML R-111-1:2004 Załącznik C"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Masa (odważniki i wzorce masy)","regulatory_area_en":"Mass (weights and mass standards)","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Wzorce masy klasy dokładności M3\nOdważniki klasy dokładności M3 Wzorcowanie — Masa (odważniki i wzorce masy)\nZakres:\n1g CMC 3,000 mg\n2g CMC 4,000 mg\n5g CMC 5,000 mg\n10 g CMC 6,000 mg\n20 g CMC 8,000 mg\n50 g CMC 10,00 mg\n100 g CMC 16,00 mg\n200 g CMC 33,00 mg\n500 g CMC 80,0 mg\n1 kg CMC 166,0 mg\n2 kg CMC 330,0 mg\n5 kg CMC 830,0 mg\n10 kg CMC 1600,0 mg\n20 kg CMC 3300,0 mg\n50 kg CMC 8,00 g\n100 kg CMC 16 g\n200 kg CMC 33 g\n500 kg CMC 80 g\n1000 kg CMC 160 g\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PW 03 w oparciu o OIML R-111-1:2004 Załącznik C Wzorce masy klasy dokladnosci M3\nOdwazniki klasy dokladnosci M3 Wzorcowanie — Masa (odwazniki i wzorce masy)\nZakres:\n1g CMC 3,000 mg\n2g CMC 4,000 mg\n5g CMC 5,000 mg\n10 g CMC 6,000 mg\n20 g CMC 8,000 mg\n50 g CMC 10,00 mg\n100 g CMC 16,00 mg\n200 g CMC 33,00 mg\n500 g CMC 80,0 mg\n1 kg CMC 166,0 mg\n2 kg CMC 330,0 mg\n5 kg CMC 830,0 mg\n10 kg CMC 1600,0 mg\n20 kg CMC 3300,0 mg\n50 kg CMC 8,00 g\n100 kg CMC 16 g\n200 kg CMC 33 g\n500 kg CMC 80 g\n1000 kg CMC 160 g\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PW 03 w oparciu o OIML R-111-1:2004 Zalacznik C","search_en":"Mass standards of accuracy class M3 Weights of accuracy class M3 Calibration — Mass (weights and mass standards) Internal procedure; At permanent location (S) Mass (weights and mass standards) Internal procedure At permanent location (S) Internal procedure PW 03 based on OIML R-111-1:2004 Annex C","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":8,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PW 03 based on OIML R-111-1:2004 Annex C","methodology_de":"Kalibrierung — Masse (Gewichtstücke und Massenormale)","reference_de":"Internes Verfahren PW 03 auf Grundlage von OIML R-111-1:2004 Anhang C","regulatory_area_de":"Masse (Gewichtstücke und Massenormale)","search_de":"Massenormale der Genauigkeitsklasse M3 Gewichtstücke der Genauigkeitsklasse M3 Kalibrierung — Masse (Gewichtstücke und Massenormale) Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Masse (Gewichtstücke und Massenormale) Internes Verfahren Am festen Standort (S) Internes Verfahren PW 03 auf Grundlage von OIML R-111-1:2004 Anhang C","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Massenormale der Genauigkeitsklasse M3\nGewichtstücke der Genauigkeitsklasse M3","methodology_zh":"校准 — 质量（砝码和质量标准器）","reference_zh":"内部程序 PW 03 依据OIML R-111-1:2004附录C","regulatory_area_zh":"质量（砝码和质量标准器）","search_zh":"精度等级为M3的质量标准器 M3级砝码 校准 — 质量（砝码和质量标准器） 内部程序；在固定地点 (S) 质量（砝码和质量标准器） 内部程序 在固定地点 (S) 内部程序 PW 03 依据OIML R-111-1:2004附录C","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"精度等级为M3的质量标准器\nM3级砝码","methodology_cs":"Kalibrace — Hmotnost (závaží a etalony hmotnosti)","reference_cs":"Vnitřní postup PW 03 na základě OIML R-111-1:2004 Příloha C","regulatory_area_cs":"Hmotnost (závaží a etalony hmotnosti)","search_cs":"Etalony hmotnosti třídy přesnosti M3 Závaží třídy přesnosti M3 Kalibrace — Hmotnost (závaží a etalony hmotnosti) Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Hmotnost (závaží a etalony hmotnosti) Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PW 03 na základě OIML R-111-1:2004 Příloha C","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Etalony hmotnosti třídy přesnosti M3\nZávaží třídy přesnosti M3"},{"_id":"58ef0174d8c8ed7b7c4913e7","lab_id":"6afa3b948989a133b76445b9","country":"PL","accr_number":"AP 069","accr_body":"PCA","test_object":"Wzorce masy 25 kg","test_object_en":"25 kg mass standards","methodology":"Wzorcowanie — Masa (odważniki i wzorce masy)","methodology_en":"Calibration — Mass (weights and mass standards)","parameters":[{"name":"","range":"25 kg","cmc":"0,40 g"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"25 kg","cmc":"0,40 g"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Masa (odważniki i wzorce masy)\n25 kg CMC 0,40 g\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PW 03 w oparciu o OIML R-111-1:2004 Załącznik C","norm_bases":["PW 03","OIML R-111-1:2004 Załącznik C"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Masa (odważniki i wzorce masy)","regulatory_area_en":"Mass (weights and mass standards)","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Wzorce masy 25 kg Wzorcowanie — Masa (odważniki i wzorce masy)\n25 kg CMC 0,40 g\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PW 03 w oparciu o OIML R-111-1:2004 Załącznik C Wzorce masy 25 kg Wzorcowanie — Masa (odwazniki i wzorce masy)\n25 kg CMC 0,40 g\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PW 03 w oparciu o OIML R-111-1:2004 Zalacznik C","search_en":"25 kg mass standards Calibration — Mass (weights and mass standards) Internal procedure; At permanent location (S) Mass (weights and mass standards) Internal procedure At permanent location (S) Internal procedure PW 03 based on OIML R-111-1:2004 Annex C","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":9,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PW 03 based on OIML R-111-1:2004 Annex C","methodology_de":"Kalibrierung — Masse (Gewichtstücke und Massenormale)","reference_de":"Internes Verfahren PW 03 auf Grundlage von OIML R-111-1:2004 Anhang C","regulatory_area_de":"Masse (Gewichtstücke und Massenormale)","search_de":"Massenormale 25 kg Kalibrierung — Masse (Gewichtstücke und Massenormale) Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Masse (Gewichtstücke und Massenormale) Internes Verfahren Am festen Standort (S) Internes Verfahren PW 03 auf Grundlage von OIML R-111-1:2004 Anhang C","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Massenormale 25 kg","methodology_zh":"校准 — 质量（砝码和质量标准器）","reference_zh":"内部程序 PW 03 依据OIML R-111-1:2004附录C","regulatory_area_zh":"质量（砝码和质量标准器）","search_zh":"25 kg 质量标准器 校准 — 质量（砝码和质量标准器） 内部程序；在固定地点 (S) 质量（砝码和质量标准器） 内部程序 在固定地点 (S) 内部程序 PW 03 依据OIML R-111-1:2004附录C","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"25 kg 质量标准器","methodology_cs":"Kalibrace — Hmotnost (závaží a etalony hmotnosti)","reference_cs":"Vnitřní postup PW 03 na základě OIML R-111-1:2004 Příloha C","regulatory_area_cs":"Hmotnost (závaží a etalony hmotnosti)","search_cs":"Etalony hmotnosti 25 kg Kalibrace — Hmotnost (závaží a etalony hmotnosti) Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Hmotnost (závaží a etalony hmotnosti) Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PW 03 na základě OIML R-111-1:2004 Příloha C","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Etalony hmotnosti 25 kg"},{"_id":"a8b6c8fa9d7804499096758d","lab_id":"6afa3b948989a133b76445b9","country":"PL","accr_number":"AP 069","accr_body":"PCA","test_object":"Wzorce masy\nOdważniki","test_object_en":"Mass standards\nWeights","methodology":"Wzorcowanie — Masa (odważniki i wzorce masy)","methodology_en":"Calibration — Mass (weights and mass standards)","parameters":[{"name":"","range":"25 kg","cmc":"126 mg"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"25 kg","cmc":"126 mg"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Masa (odważniki i wzorce masy)\n25 kg CMC 126 mg\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PW 03 w oparciu o OIML R-111-1:2004 Załącznik C","norm_bases":["PW 03","OIML R-111-1:2004 Załącznik C"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Masa (odważniki i wzorce masy)","regulatory_area_en":"Mass (weights and mass standards)","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Wzorce masy\nOdważniki Wzorcowanie — Masa (odważniki i wzorce masy)\n25 kg CMC 126 mg\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PW 03 w oparciu o OIML R-111-1:2004 Załącznik C Wzorce masy\nOdwazniki Wzorcowanie — Masa (odwazniki i wzorce masy)\n25 kg CMC 126 mg\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PW 03 w oparciu o OIML R-111-1:2004 Zalacznik C","search_en":"Mass standards Weights Calibration — Mass (weights and mass standards) Internal procedure; At permanent location (S) Mass (weights and mass standards) Internal procedure At permanent location (S) Internal procedure PW 03 based on OIML R-111-1:2004 Annex C","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":10,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PW 03 based on OIML R-111-1:2004 Annex C","methodology_de":"Kalibrierung — Masse (Gewichtstücke und Massenormale)","reference_de":"Internes Verfahren PW 03 auf Grundlage von OIML R-111-1:2004 Anhang C","regulatory_area_de":"Masse (Gewichtstücke und Massenormale)","search_de":"Massenormale Gewichtstücke Kalibrierung — Masse (Gewichtstücke und Massenormale) Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Masse (Gewichtstücke und Massenormale) Internes Verfahren Am festen Standort (S) Internes Verfahren PW 03 auf Grundlage von OIML R-111-1:2004 Anhang C","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Massenormale\nGewichtstücke","methodology_zh":"校准 — 质量（砝码和质量标准器）","reference_zh":"内部程序 PW 03 依据OIML R-111-1:2004附录C","regulatory_area_zh":"质量（砝码和质量标准器）","search_zh":"质量标准器 砝码 校准 — 质量（砝码和质量标准器） 内部程序；在固定地点 (S) 质量（砝码和质量标准器） 内部程序 在固定地点 (S) 内部程序 PW 03 依据OIML R-111-1:2004附录C","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"质量标准器\n砝码","methodology_cs":"Kalibrace — Hmotnost (závaží a etalony hmotnosti)","reference_cs":"Vnitřní postup PW 03 na základě OIML R-111-1:2004 Příloha C","regulatory_area_cs":"Hmotnost (závaží a etalony hmotnosti)","search_cs":"Etalony hmotnosti Závaží Kalibrace — Hmotnost (závaží a etalony hmotnosti) Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Hmotnost (závaží a etalony hmotnosti) Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PW 03 na základě OIML R-111-1:2004 Příloha C","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Etalony hmotnosti\nZávaží"},{"_id":"81f16304544a1c8ddbff1f6c","lab_id":"6afa3b948989a133b76445b9","country":"PL","accr_number":"AP 069","accr_body":"PCA","test_object":"Obciążniki","test_object_en":"Load weights","methodology":"Wzorcowanie — Masa (odważniki i wzorce masy)","methodology_en":"Calibration — Mass (weights and mass standards)","parameters":[{"name":"","range":"1 mg do 500 mg","cmc":"0,010 mg"},{"name":"","range":"500 mg do 200 g","cmc":"0,05 mg"},{"name":"","range":"200 g do 1 kg","cmc":"3 mg"},{"name":"","range":"1 kg do 2 kg","cmc":"4 mg"},{"name":"","range":"2 kg do 5 kg","cmc":"8 mg"},{"name":"","range":"5 kg do 10 kg","cmc":"17 mg"},{"name":"","range":"10 kg do 20 kg","cmc":"30 mg"},{"name":"","range":"20 kg do 50 kg","cmc":"80 mg"},{"name":"","range":"50 kg do 100 kg","cmc":"2g"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"1 mg to 500 mg","cmc":"0,010 mg"},{"name":"","range":"500 mg to 200 g","cmc":"0,05 mg"},{"name":"","range":"200 g to 1 kg","cmc":"3 mg"},{"name":"","range":"1 kg to 2 kg","cmc":"4 mg"},{"name":"","range":"2 kg to 5 kg","cmc":"8 mg"},{"name":"","range":"5 kg to 10 kg","cmc":"17 mg"},{"name":"","range":"10 kg to 20 kg","cmc":"30 mg"},{"name":"","range":"20 kg to 50 kg","cmc":"80 mg"},{"name":"","range":"50 kg to 100 kg","cmc":"2g"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Masa (odważniki i wzorce masy)\nZakres:\n1 mg do 500 mg CMC 0,010 mg\n500 mg do 200 g CMC 0,05 mg\n200 g do 1 kg CMC 3 mg\n1 kg do 2 kg CMC 4 mg\n2 kg do 5 kg CMC 8 mg\n5 kg do 10 kg CMC 17 mg\n10 kg do 20 kg CMC 30 mg\n20 kg do 50 kg CMC 80 mg\n50 kg do 100 kg CMC 2g\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PP 01 w oparciu o OIML R-111-1:2004 Załącznik C","norm_bases":["PP 01","OIML R-111-1:2004 Załącznik C"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Masa (odważniki i wzorce masy)","regulatory_area_en":"Mass (weights and mass standards)","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Obciążniki Wzorcowanie — Masa (odważniki i wzorce masy)\nZakres:\n1 mg do 500 mg CMC 0,010 mg\n500 mg do 200 g CMC 0,05 mg\n200 g do 1 kg CMC 3 mg\n1 kg do 2 kg CMC 4 mg\n2 kg do 5 kg CMC 8 mg\n5 kg do 10 kg CMC 17 mg\n10 kg do 20 kg CMC 30 mg\n20 kg do 50 kg CMC 80 mg\n50 kg do 100 kg CMC 2g\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PP 01 w oparciu o OIML R-111-1:2004 Załącznik C Obciazniki Wzorcowanie — Masa (odwazniki i wzorce masy)\nZakres:\n1 mg do 500 mg CMC 0,010 mg\n500 mg do 200 g CMC 0,05 mg\n200 g do 1 kg CMC 3 mg\n1 kg do 2 kg CMC 4 mg\n2 kg do 5 kg CMC 8 mg\n5 kg do 10 kg CMC 17 mg\n10 kg do 20 kg CMC 30 mg\n20 kg do 50 kg CMC 80 mg\n50 kg do 100 kg CMC 2g\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PP 01 w oparciu o OIML R-111-1:2004 Zalacznik C","search_en":"Load weights Calibration — Mass (weights and mass standards) Internal procedure; At permanent location (S) Mass (weights and mass standards) Internal procedure At permanent location (S) Internal procedure PP 01 based on OIML R-111-1:2004 Annex C","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":11,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PP 01 based on OIML R-111-1:2004 Annex C","methodology_de":"Kalibrierung — Masse (Gewichtstücke und Massenormale)","parameters_de":[{"name":"","range":"1 mg to 500 mg","cmc":"0,010 mg"},{"name":"","range":"500 mg to 200 g","cmc":"0,05 mg"},{"name":"","range":"200 g to 1 kg","cmc":"3 mg"},{"name":"","range":"1 kg to 2 kg","cmc":"4 mg"},{"name":"","range":"2 kg to 5 kg","cmc":"8 mg"},{"name":"","range":"5 kg to 10 kg","cmc":"17 mg"},{"name":"","range":"10 kg to 20 kg","cmc":"30 mg"},{"name":"","range":"20 kg to 50 kg","cmc":"80 mg"},{"name":"","range":"50 kg to 100 kg","cmc":"2g"}],"reference_de":"Internes Verfahren PP 01 auf Grundlage von OIML R-111-1:2004 Anhang C","regulatory_area_de":"Masse (Gewichtstücke und Massenormale)","search_de":"Belastungsgewichte Kalibrierung — Masse (Gewichtstücke und Massenormale) Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Masse (Gewichtstücke und Massenormale) Internes Verfahren Am festen Standort (S) Internes Verfahren PP 01 auf Grundlage von OIML R-111-1:2004 Anhang C","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Belastungsgewichte","methodology_zh":"校准 — 质量（砝码和质量标准器）","parameters_zh":[{"name":"","range":"1 mg to 500 mg","cmc":"0,010 mg"},{"name":"","range":"500 mg to 200 g","cmc":"0,05 mg"},{"name":"","range":"200 g to 1 kg","cmc":"3 mg"},{"name":"","range":"1 kg to 2 kg","cmc":"4 mg"},{"name":"","range":"2 kg to 5 kg","cmc":"8 mg"},{"name":"","range":"5 kg to 10 kg","cmc":"17 mg"},{"name":"","range":"10 kg to 20 kg","cmc":"30 mg"},{"name":"","range":"20 kg to 50 kg","cmc":"80 mg"},{"name":"","range":"50 kg to 100 kg","cmc":"2g"}],"reference_zh":"内部程序 PP 01 依据OIML R-111-1:2004附录C","regulatory_area_zh":"质量（砝码和质量标准器）","search_zh":"砝码 校准 — 质量（砝码和质量标准器） 内部程序；在固定地点 (S) 质量（砝码和质量标准器） 内部程序 在固定地点 (S) 内部程序 PP 01 依据OIML R-111-1:2004附录C","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"砝码","methodology_cs":"Kalibrace — Hmotnost (závaží a etalony hmotnosti)","parameters_cs":[{"name":"","range":"1 mg to 500 mg","cmc":"0,010 mg"},{"name":"","range":"500 mg to 200 g","cmc":"0,05 mg"},{"name":"","range":"200 g to 1 kg","cmc":"3 mg"},{"name":"","range":"1 kg to 2 kg","cmc":"4 mg"},{"name":"","range":"2 kg to 5 kg","cmc":"8 mg"},{"name":"","range":"5 kg to 10 kg","cmc":"17 mg"},{"name":"","range":"10 kg to 20 kg","cmc":"30 mg"},{"name":"","range":"20 kg to 50 kg","cmc":"80 mg"},{"name":"","range":"50 kg to 100 kg","cmc":"2g"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PP 01 na základě OIML R-111-1:2004 Příloha C","regulatory_area_cs":"Hmotnost (závaží a etalony hmotnosti)","search_cs":"Zatěžovací závaží Kalibrace — Hmotnost (závaží a etalony hmotnosti) Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Hmotnost (závaží a etalony hmotnosti) Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PP 01 na základě OIML R-111-1:2004 Příloha C","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Zatěžovací závaží"},{"_id":"b4f1b833a156e918c760dd25","lab_id":"6afa3b948989a133b76445b9","country":"PL","accr_number":"AP 069","accr_body":"PCA","test_object":"Pipety tłokowe jednokanałowe\nPipety tłokowe wielokanałowe","test_object_en":"Single-channel piston pipettes\nMulti-channel piston pipettes","methodology":"Wzorcowanie — Objętość","methodology_en":"Calibration — Volume","parameters":[{"name":"","range":"do 1 µl","cmc":"0,050 µl"},{"name":"","range":"1 µl do 2 µl","cmc":"0,050 µl"},{"name":"","range":"2 µl do 5 µl","cmc":"0,050 µl"},{"name":"","range":"5 µl do 10 µl","cmc":"0,050 µl"},{"name":"","range":"10 µl do 20 µl","cmc":"0,07 µl"},{"name":"","range":"20 µl do 50 µl","cmc":"0,17 µl"},{"name":"","range":"50 µl do 100 µl","cmc":"0,27 µl"},{"name":"","range":"100 µl do 300 µl","cmc":"0,53 µl"},{"name":"","range":"300 µl do 500 µl","cmc":"1,3 µl"},{"name":"","range":"500 µl do 1000 µl","cmc":"2,6 µl"},{"name":"","range":"1000 µl do 2500 µl","cmc":"8,0 µl"},{"name":"","range":"2500 µl do 5000 µl","cmc":"13 µl"},{"name":"","range":"5000 µl do 10000 µl","cmc":"20 µl"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"up to 1 µl","cmc":"0,050 µl"},{"name":"","range":"1 µl to 2 µl","cmc":"0,050 µl"},{"name":"","range":"2 µl to 5 µl","cmc":"0,050 µl"},{"name":"","range":"5 µl to 10 µl","cmc":"0,050 µl"},{"name":"","range":"10 µl to 20 µl","cmc":"0,07 µl"},{"name":"","range":"20 µl to 50 µl","cmc":"0,17 µl"},{"name":"","range":"50 µl to 100 µl","cmc":"0,27 µl"},{"name":"","range":"100 µl to 300 µl","cmc":"0,53 µl"},{"name":"","range":"300 µl to 500 µl","cmc":"1,3 µl"},{"name":"","range":"500 µl to 1000 µl","cmc":"2,6 µl"},{"name":"","range":"1000 µl to 2500 µl","cmc":"8,0 µl"},{"name":"","range":"2500 µl to 5000 µl","cmc":"13 µl"},{"name":"","range":"5000 µl to 10000 µl","cmc":"20 µl"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Objętość\nZakres:\ndo 1 µl CMC 0,050 µl\n1 µl do 2 µl CMC 0,050 µl\n2 µl do 5 µl CMC 0,050 µl\n5 µl do 10 µl CMC 0,050 µl\n10 µl do 20 µl CMC 0,07 µl\n20 µl do 50 µl CMC 0,17 µl\n50 µl do 100 µl CMC 0,27 µl\n100 µl do 300 µl CMC 0,53 µl\n300 µl do 500 µl CMC 1,3 µl\n500 µl do 1000 µl CMC 2,6 µl\n1000 µl do 2500 µl CMC 8,0 µl\n2500 µl do 5000 µl CMC 13 µl\n5000 µl do 10000 µl CMC 20 µl\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"Procedura wewnętrzna PW 05 w oparciu o PN-EN ISO 8655-6:2022-11","norm_bases":["PW 05","PN-EN ISO 8655-6:2022-11"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Objętość","regulatory_area_en":"Volume","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Pipety tłokowe jednokanałowe\nPipety tłokowe wielokanałowe Wzorcowanie — Objętość\nZakres:\ndo 1 µl CMC 0,050 µl\n1 µl do 2 µl CMC 0,050 µl\n2 µl do 5 µl CMC 0,050 µl\n5 µl do 10 µl CMC 0,050 µl\n10 µl do 20 µl CMC 0,07 µl\n20 µl do 50 µl CMC 0,17 µl\n50 µl do 100 µl CMC 0,27 µl\n100 µl do 300 µl CMC 0,53 µl\n300 µl do 500 µl CMC 1,3 µl\n500 µl do 1000 µl CMC 2,6 µl\n1000 µl do 2500 µl CMC 8,0 µl\n2500 µl do 5000 µl CMC 13 µl\n5000 µl do 10000 µl CMC 20 µl\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) Procedura wewnętrzna PW 05 w oparciu o PN-EN ISO 8655-6:2022-11 Pipety tlokowe jednokanalowe\nPipety tlokowe wielokanalowe Wzorcowanie — Objetosc\nZakres:\ndo 1 µl CMC 0,050 µl\n1 µl do 2 µl CMC 0,050 µl\n2 µl do 5 µl CMC 0,050 µl\n5 µl do 10 µl CMC 0,050 µl\n10 µl do 20 µl CMC 0,07 µl\n20 µl do 50 µl CMC 0,17 µl\n50 µl do 100 µl CMC 0,27 µl\n100 µl do 300 µl CMC 0,53 µl\n300 µl do 500 µl CMC 1,3 µl\n500 µl do 1000 µl CMC 2,6 µl\n1000 µl do 2500 µl CMC 8,0 µl\n2500 µl do 5000 µl CMC 13 µl\n5000 µl do 10000 µl CMC 20 µl\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) Procedura wewnetrzna PW 05 w oparciu o PN-EN ISO 8655-6:2022-11","search_en":"Single-channel piston pipettes Multi-channel piston pipettes Calibration — Volume Internal procedure; At permanent location (S) Volume Internal procedure At permanent location (S) Internal procedure PW 05 based on PN-EN ISO 8655-6:2022-11","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":12,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"Internal procedure PW 05 based on PN-EN ISO 8655-6:2022-11","methodology_de":"Kalibrierung — Volumen","parameters_de":[{"name":"","range":"up to 1 µl","cmc":"0,050 µl"},{"name":"","range":"1 µl to 2 µl","cmc":"0,050 µl"},{"name":"","range":"2 µl to 5 µl","cmc":"0,050 µl"},{"name":"","range":"5 µl to 10 µl","cmc":"0,050 µl"},{"name":"","range":"10 µl to 20 µl","cmc":"0,07 µl"},{"name":"","range":"20 µl to 50 µl","cmc":"0,17 µl"},{"name":"","range":"50 µl to 100 µl","cmc":"0,27 µl"},{"name":"","range":"100 µl to 300 µl","cmc":"0,53 µl"},{"name":"","range":"300 µl to 500 µl","cmc":"1,3 µl"},{"name":"","range":"500 µl to 1000 µl","cmc":"2,6 µl"},{"name":"","range":"1000 µl to 2500 µl","cmc":"8,0 µl"},{"name":"","range":"2500 µl to 5000 µl","cmc":"13 µl"},{"name":"","range":"5000 µl to 10000 µl","cmc":"20 µl"}],"reference_de":"Internes Verfahren PW 05 auf Grundlage von PN-EN ISO 8655-6:2022-11","regulatory_area_de":"Volumen","search_de":"Einkanal-Kolbenhubpipetten Mehrkanal-Kolbenhubpipetten Kalibrierung — Volumen Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Volumen Internes Verfahren Am festen Standort (S) Internes Verfahren PW 05 auf Grundlage von PN-EN ISO 8655-6:2022-11","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Einkanal-Kolbenhubpipetten\nMehrkanal-Kolbenhubpipetten","methodology_zh":"校准 — 体积","parameters_zh":[{"name":"","range":"up to 1 µl","cmc":"0,050 µl"},{"name":"","range":"1 µl to 2 µl","cmc":"0,050 µl"},{"name":"","range":"2 µl to 5 µl","cmc":"0,050 µl"},{"name":"","range":"5 µl to 10 µl","cmc":"0,050 µl"},{"name":"","range":"10 µl to 20 µl","cmc":"0,07 µl"},{"name":"","range":"20 µl to 50 µl","cmc":"0,17 µl"},{"name":"","range":"50 µl to 100 µl","cmc":"0,27 µl"},{"name":"","range":"100 µl to 300 µl","cmc":"0,53 µl"},{"name":"","range":"300 µl to 500 µl","cmc":"1,3 µl"},{"name":"","range":"500 µl to 1000 µl","cmc":"2,6 µl"},{"name":"","range":"1000 µl to 2500 µl","cmc":"8,0 µl"},{"name":"","range":"2500 µl to 5000 µl","cmc":"13 µl"},{"name":"","range":"5000 µl to 10000 µl","cmc":"20 µl"}],"reference_zh":"内部程序 PW 05 依据PN-EN ISO 8655-6:2022-11","regulatory_area_zh":"体积","search_zh":"单道活塞式移液器 多道活塞式移液器 校准 — 体积 内部程序；在固定地点 (S) 体积 内部程序 在固定地点 (S) 内部程序 PW 05 依据PN-EN ISO 8655-6:2022-11","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"单道活塞式移液器\n多道活塞式移液器","methodology_cs":"Kalibrace — Objem","parameters_cs":[{"name":"","range":"up to 1 µl","cmc":"0,050 µl"},{"name":"","range":"1 µl to 2 µl","cmc":"0,050 µl"},{"name":"","range":"2 µl to 5 µl","cmc":"0,050 µl"},{"name":"","range":"5 µl to 10 µl","cmc":"0,050 µl"},{"name":"","range":"10 µl to 20 µl","cmc":"0,07 µl"},{"name":"","range":"20 µl to 50 µl","cmc":"0,17 µl"},{"name":"","range":"50 µl to 100 µl","cmc":"0,27 µl"},{"name":"","range":"100 µl to 300 µl","cmc":"0,53 µl"},{"name":"","range":"300 µl to 500 µl","cmc":"1,3 µl"},{"name":"","range":"500 µl to 1000 µl","cmc":"2,6 µl"},{"name":"","range":"1000 µl to 2500 µl","cmc":"8,0 µl"},{"name":"","range":"2500 µl to 5000 µl","cmc":"13 µl"},{"name":"","range":"5000 µl to 10000 µl","cmc":"20 µl"}],"reference_cs":"Vnitřní postup PW 05 na základě PN-EN ISO 8655-6:2022-11","regulatory_area_cs":"Objem","search_cs":"Jednokanálové pístové pipety Vícekanálové pístové pipety Kalibrace — Objem Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Objem Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) Vnitřní postup PW 05 na základě PN-EN ISO 8655-6:2022-11","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Jednokanálové pístové pipety\nVícekanálové pístové pipety"}],"has_pdf":true}