{"lab":{"_id":"6af574780ecd48de0c70624b","accr_number":"AP 067","country":"PL","imported_at":"2026-11-11T12:00:00.000Z","accr_body":"PCA","activity_conducted":"w stałej lokalizacji (S) i/lub poza nią (P)","activity_conducted_en":"at permanent location (S) and/or outside of permanent location (P)","address":"ul. Herbaciana 9, 05-816 Reguły","approver":"Katarzyna Wiśniewska","categories":["metrology"],"certificate_date":"29.05.2020","city":"Reguły","cmc_note":"Niepewność pomiaru dla CMC stanowi niepewność rozszerzoną przy prawdopodobieństwie rozszerzenia ok. 95 % i jest wyrażona w jednostkach wielkości mierzonej.","cmc_note_en":"The uncertainty covered by the CMC is the expanded uncertainty with a coverage probability of approximately 95 % and is expressed in measurand units.","cycle_from":"15.05.2024","cycle_to":"03.06.2028","email_source":"PCA","en_official":false,"fields_of_testing":[{"codes":"11.02","pl":"prędkość powietrza (przepływ - gazy)","en":"air velocity (flow - gases)","de":"Luftgeschwindigkeit (Durchfluss - Gase)","zh":"空气流速（流量 - 气体）","cs":"rychlost vzduchu (průtok - plyny)"},{"codes":"14.01","pl":"temperatura punktu rosy","en":"dew-point temperature","de":"Taupunkttemperatur","zh":"露点温度","cs":"teplota rosného bodu"},{"codes":"14.02","pl":"wilgotność względna","en":"relative humidity","de":"relative Feuchte","zh":"相对湿度","cs":"relativní vlhkost"},{"codes":"17.01","pl":"ciśnienie","en":"pressure","de":"Druck","zh":"压力","cs":"tlak"},{"codes":"19.01","pl":"temperatura (termometria elektryczna)","en":"temperature (electrical thermometry)","de":"Temperatur (elektrische Thermometrie)","zh":"温度（电测温）","cs":"teplota (elektrická termometrie)"},{"codes":"19.02","pl":"temperatura (termometria nieelektryczna)","en":"temperature (non-electrical thermometry)","de":"Temperatur (nichtelektrische Thermometrie)","zh":"温度（非电测温）","cs":"teplota (neelektrická termometrie)"},{"codes":"19.03","pl":"temperatura (termometria radiacyjna)","en":"temperature (radiation thermometry)","de":"Temperatur (Strahlungsthermometrie)","zh":"温度（辐射测温）","cs":"teplota (radiační termometrie)"}],"has_en":true,"has_zh":true,"issue":{"no":"22","date":"01.09.2025"},"issue_date":"01.09.2025","issue_number":"22","lab_division":"Laboratorium Wilgotności, Temperatury i Ciśnienia LAB-EL","lab_kind":"calibration","lab_type":"calibration","location":{"type":"Point","coordinates":[20.8705457,52.1813319]},"map_coord":[52.1813319,20.8705457],"map_geo":"nominatim-street","methods_count":15,"name":"LAB-EL Elektronika Laboratoryjna Sp. z o.o.","parse_date":"2026-11-11T12:00:00.000Z","parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","parse_status":"parsed","parse_version":1,"parsed_at":"2026-11-11T12:00:00.000Z","pdf_files":["AP_067.pdf"],"scope_notes":[],"scope_summary":"Laboratorium wzorcujące. Wielkości mierzone: prędkość powietrza (przepływ - gazy), temperatura punktu rosy, wilgotność względna, ciśnienie, temperatura (termometria elektryczna), temperatura (termometria nieelektryczna), temperatura (termometria radiacyjna). W stałej lokalizacji (S) i/lub poza nią (P).","search_text":"lab-el elektronika laboratoryjna sp. z o.o. laboratorium wilgotności, temperatury i ciśnienia lab-el ul. herbaciana 9, 05-816 reguły laboratorium wzorcujące. wielkości mierzone: prędkość powietrza (przepływ - gazy), temperatura punktu rosy, wilgotność względna, ciśnienie, temperatura (termometria elektryczna), temperatura (termometria nieelektryczna), temperatura (termometria radiacyjna). w stałej lokalizacji (s) i/lub poza nią (p). ap 067 ap067 laboratorium wzorcujące wzorcowanie kalibracja air velocity (flow - gases) dew-point temperature relative humidity pressure temperature (electrical thermometry) temperature (non-electrical thermometry) temperature (radiation thermometry) lab-el elektronika laboratoryjna sp. z o.o. laboratorium wilgotnosci, temperatury i cisnienia lab-el ul. herbaciana 9, 05-816 reguly laboratorium wzorcujace. wielkosci mierzone: predkosc powietrza (przeplyw - gazy), temperatura punktu rosy, wilgotnosc wzgledna, cisnienie, temperatura (termometria elektryczna), temperatura (termometria nieelektryczna), temperatura (termometria radiacyjna). w stalej lokalizacji (s) i/lub poza nia (p). ap 067 ap067 laboratorium wzorcujace wzorcowanie kalibracja air velocity (flow - gases) dew-point temperature relative humidity pressure temperature (electrical thermometry) temperature (non-electrical thermometry) temperature (radiation thermometry)","source_lang":"pl","source_page_url":"https://bip.pca.gov.pl/wykazy-i-archiwa/akredytacje-aktywne/laboratoria-wzorcujace/AP%20067,podmiot.html","source_pdf_sha256":"f5c7c8fbf3366d39881e6874ca35c0ae6bf28c1d26fe76343b05d70abd1b77cc","source_pdf_url":"https://bip.pca.gov.pl/storage/file/e-accreditations/2026/11/11/3d6fd4afb23dd167b9aeb26f31ec6f71/AP%20067.pdf","status":"active","updated_at":"2026-11-11T12:00:00.000Z","valid_from":"04-06-2004","valid_until":"03-06-2028","website":"www.label.pl","lab_division_en":"LAB-EL Humidity, Temperature and Pressure Laboratory","cmc_note_de":"Die Messunsicherheit der CMC ist die erweiterte Messunsicherheit mit einer Überdeckungswahrscheinlichkeit von ca. 95 % und wird in Einheiten der Messgröße angegeben.","has_de":true,"lab_division_de":"Labor für Feuchte, Temperatur und Druck LAB-EL","cmc_note_zh":"CMC测量不确定度为包含概率约95 %的扩展不确定度，以被测量的单位表示。","lab_division_zh":"LAB-EL 湿度、温度和压力实验室","cmc_note_cs":"Nejistota měření CMC je rozšířená nejistota s pravděpodobností pokrytí přibližně 95 % a je vyjádřena v jednotkách měřené veličiny.","has_cs":true,"lab_division_cs":"Laboratoř vlhkosti, teploty a tlaku LAB-EL","pelny_cs":true},"methods":[{"_id":"e3835cf2904b306b122f88c9","lab_id":"6af574780ecd48de0c70624b","country":"PL","accr_number":"AP 067","accr_body":"PCA","test_object":"Anemometry","test_object_en":"Anemometers","methodology":"Wzorcowanie — Prędkość powietrza (przepływ - gazy)","methodology_en":"Calibration — Air velocity (flow - gases)","parameters":[{"name":"","range":"1,0 m/s do 1,5m/s","cmc":"0,1 m/s"},{"name":"","range":"1,5 m/s do 15,0 m/s","cmc":"0,2 m/s"},{"name":"","range":"15,0 m/s do 40,0 m/s","cmc":"0,2 + 0,025 · (V – 15) m/s; V – wartość mierzona (m/s)"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"1,0 m/s to 1,5m/s","cmc":"0,1 m/s"},{"name":"","range":"1,5 m/s to 15,0 m/s","cmc":"0,2 m/s"},{"name":"","range":"15,0 m/s to 40,0 m/s","cmc":"0,2 + 0,025 · (V – 15) m/s; V – measured value (m/s)"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Prędkość powietrza (przepływ - gazy)\nZakres:\n1,0 m/s do 1,5m/s CMC 0,1 m/s\n1,5 m/s do 15,0 m/s CMC 0,2 m/s\n15,0 m/s do 40,0 m/s CMC 0,2 + 0,025 · (V – 15) m/s; V – wartość mierzona (m/s)\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"SOP-29 SOP-10.IR.15","norm_bases":["SOP-29","SOP-10.IR.15"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Prędkość powietrza (przepływ - gazy)","regulatory_area_en":"Air velocity (flow - gases)","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Anemometry Wzorcowanie — Prędkość powietrza (przepływ - gazy)\nZakres:\n1,0 m/s do 1,5m/s CMC 0,1 m/s\n1,5 m/s do 15,0 m/s CMC 0,2 m/s\n15,0 m/s do 40,0 m/s CMC 0,2 + 0,025 · (V – 15) m/s; V – wartość mierzona (m/s)\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) SOP-29 SOP-10.IR.15 Anemometry Wzorcowanie — Predkosc powietrza (przeplyw - gazy)\nZakres:\n1,0 m/s do 1,5m/s CMC 0,1 m/s\n1,5 m/s do 15,0 m/s CMC 0,2 m/s\n15,0 m/s do 40,0 m/s CMC 0,2 + 0,025 · (V – 15) m/s; V – wartosc mierzona (m/s)\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) SOP-29 SOP-10.IR.15","search_en":"Anemometers Calibration — Air velocity (flow - gases) Internal procedure; At permanent location (S) Air velocity (flow - gases) Internal procedure At permanent location (S) SOP-29 SOP-10.IR.15","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":0,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Luftgeschwindigkeit (Durchfluss - Gase)","parameters_de":[{"name":"","range":"1,0 m/s to 1,5m/s","cmc":"0,1 m/s"},{"name":"","range":"1,5 m/s to 15,0 m/s","cmc":"0,2 m/s"},{"name":"","range":"15,0 m/s to 40,0 m/s","cmc":"0,2 + 0,025 · (V – 15) m/s; V – Messwert (m/s)"}],"regulatory_area_de":"Luftgeschwindigkeit (Durchfluss - Gase)","search_de":"Anemometer Kalibrierung — Luftgeschwindigkeit (Durchfluss - Gase) Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Luftgeschwindigkeit (Durchfluss - Gase) Internes Verfahren Am festen Standort (S) SOP-29 SOP-10.IR.15","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Anemometer","methodology_zh":"校准 — 空气流速（流量 - 气体）","parameters_zh":[{"name":"","range":"1,0 m/s to 1,5m/s","cmc":"0,1 m/s"},{"name":"","range":"1,5 m/s to 15,0 m/s","cmc":"0,2 m/s"},{"name":"","range":"15,0 m/s to 40,0 m/s","cmc":"0,2 + 0,025 · (V – 15) m/s; V – 测量值 (m/s)"}],"regulatory_area_zh":"空气流速（流量 - 气体）","search_zh":"风速计 校准 — 空气流速（流量 - 气体） 内部程序；在固定地点 (S) 空气流速（流量 - 气体） 内部程序 在固定地点 (S) SOP-29 SOP-10.IR.15","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"风速计","methodology_cs":"Kalibrace — Rychlost vzduchu (průtok - plyny)","parameters_cs":[{"name":"","range":"1,0 m/s to 1,5m/s","cmc":"0,1 m/s"},{"name":"","range":"1,5 m/s to 15,0 m/s","cmc":"0,2 m/s"},{"name":"","range":"15,0 m/s to 40,0 m/s","cmc":"0,2 + 0,025 · (V – 15) m/s; V – měřená hodnota (m/s)"}],"regulatory_area_cs":"Rychlost vzduchu (průtok - plyny)","search_cs":"Anemometry Kalibrace — Rychlost vzduchu (průtok - plyny) Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Rychlost vzduchu (průtok - plyny) Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) SOP-29 SOP-10.IR.15","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Anemometry"},{"_id":"0e6c33c8811535644fab18c3","lab_id":"6af574780ecd48de0c70624b","country":"PL","accr_number":"AP 067","accr_body":"PCA","test_object":"Termoanemometry","test_object_en":"Thermal anemometers","methodology":"Wzorcowanie — Prędkość powietrza (przepływ - gazy)","methodology_en":"Calibration — Air velocity (flow - gases)","parameters":[{"name":"","range":"0,3 m/s do 5,0 m/s","cmc":"0,1 m/s"},{"name":"","range":"5,0 m/s do 15,0 m/s","cmc":"0,0469 + 0,0102 · V m/s; V – wartość mierzona (m/s)"},{"name":"","range":"15,0 m/s do 40,0 m/s","cmc":"0,2 + 0,025 · (V – 15) m/s; V – wartość mierzona (m/s)"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0,3 m/s to 5,0 m/s","cmc":"0,1 m/s"},{"name":"","range":"5,0 m/s to 15,0 m/s","cmc":"0,0469 + 0,0102 · V m/s; V – measured value (m/s)"},{"name":"","range":"15,0 m/s to 40,0 m/s","cmc":"0,2 + 0,025 · (V – 15) m/s; V – measured value (m/s)"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Prędkość powietrza (przepływ - gazy)\nZakres:\n0,3 m/s do 5,0 m/s CMC 0,1 m/s\n5,0 m/s do 15,0 m/s CMC 0,0469 + 0,0102 · V m/s; V – wartość mierzona (m/s)\n15,0 m/s do 40,0 m/s CMC 0,2 + 0,025 · (V – 15) m/s; V – wartość mierzona (m/s)\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"SOP-29 SOP-10.IR.15","norm_bases":["SOP-29","SOP-10.IR.15"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Prędkość powietrza (przepływ - gazy)","regulatory_area_en":"Air velocity (flow - gases)","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Termoanemometry Wzorcowanie — Prędkość powietrza (przepływ - gazy)\nZakres:\n0,3 m/s do 5,0 m/s CMC 0,1 m/s\n5,0 m/s do 15,0 m/s CMC 0,0469 + 0,0102 · V m/s; V – wartość mierzona (m/s)\n15,0 m/s do 40,0 m/s CMC 0,2 + 0,025 · (V – 15) m/s; V – wartość mierzona (m/s)\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) SOP-29 SOP-10.IR.15 Termoanemometry Wzorcowanie — Predkosc powietrza (przeplyw - gazy)\nZakres:\n0,3 m/s do 5,0 m/s CMC 0,1 m/s\n5,0 m/s do 15,0 m/s CMC 0,0469 + 0,0102 · V m/s; V – wartosc mierzona (m/s)\n15,0 m/s do 40,0 m/s CMC 0,2 + 0,025 · (V – 15) m/s; V – wartosc mierzona (m/s)\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) SOP-29 SOP-10.IR.15","search_en":"Thermal anemometers Calibration — Air velocity (flow - gases) Internal procedure; At permanent location (S) Air velocity (flow - gases) Internal procedure At permanent location (S) SOP-29 SOP-10.IR.15","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":1,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Luftgeschwindigkeit (Durchfluss - Gase)","parameters_de":[{"name":"","range":"0,3 m/s to 5,0 m/s","cmc":"0,1 m/s"},{"name":"","range":"5,0 m/s to 15,0 m/s","cmc":"0,0469 + 0,0102 · V m/s; V – Messwert (m/s)"},{"name":"","range":"15,0 m/s to 40,0 m/s","cmc":"0,2 + 0,025 · (V – 15) m/s; V – Messwert (m/s)"}],"regulatory_area_de":"Luftgeschwindigkeit (Durchfluss - Gase)","search_de":"Thermoanemometer Kalibrierung — Luftgeschwindigkeit (Durchfluss - Gase) Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Luftgeschwindigkeit (Durchfluss - Gase) Internes Verfahren Am festen Standort (S) SOP-29 SOP-10.IR.15","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Thermoanemometer","methodology_zh":"校准 — 空气流速（流量 - 气体）","parameters_zh":[{"name":"","range":"0,3 m/s to 5,0 m/s","cmc":"0,1 m/s"},{"name":"","range":"5,0 m/s to 15,0 m/s","cmc":"0,0469 + 0,0102 · V m/s; V – 测量值 (m/s)"},{"name":"","range":"15,0 m/s to 40,0 m/s","cmc":"0,2 + 0,025 · (V – 15) m/s; V – 测量值 (m/s)"}],"regulatory_area_zh":"空气流速（流量 - 气体）","search_zh":"热式风速计 校准 — 空气流速（流量 - 气体） 内部程序；在固定地点 (S) 空气流速（流量 - 气体） 内部程序 在固定地点 (S) SOP-29 SOP-10.IR.15","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"热式风速计","methodology_cs":"Kalibrace — Rychlost vzduchu (průtok - plyny)","parameters_cs":[{"name":"","range":"0,3 m/s to 5,0 m/s","cmc":"0,1 m/s"},{"name":"","range":"5,0 m/s to 15,0 m/s","cmc":"0,0469 + 0,0102 · V m/s; V – měřená hodnota (m/s)"},{"name":"","range":"15,0 m/s to 40,0 m/s","cmc":"0,2 + 0,025 · (V – 15) m/s; V – měřená hodnota (m/s)"}],"regulatory_area_cs":"Rychlost vzduchu (průtok - plyny)","search_cs":"Termoanemometry Kalibrace — Rychlost vzduchu (průtok - plyny) Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Rychlost vzduchu (průtok - plyny) Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) SOP-29 SOP-10.IR.15","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Termoanemometry"},{"_id":"d95750955787df8861ce1285","lab_id":"6af574780ecd48de0c70624b","country":"PL","accr_number":"AP 067","accr_body":"PCA","test_object":"Higrometry","test_object_en":"Hygrometers","methodology":"Wzorcowanie — Temperatura punktu rosy","methodology_en":"Calibration — Dew-point temperature","parameters":[{"name":"","range":"-10 °C do 40 °C","cmc":"0,2 °C"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"-10 °C to 40 °C","cmc":"0,2 °C"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Wzorcowanie w komorze klimatycznej; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Calibration in a climatic chamber; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Wzorcowanie w komorze klimatycznej","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Calibration in a climatic chamber","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Temperatura punktu rosy\n-10 °C do 40 °C CMC 0,2 °C\nProcedura wewnętrzna; Wzorcowanie w komorze klimatycznej; W stałej lokalizacji (S)","reference":"SOP-22 SOP-10.IR.09","norm_bases":["SOP-22","SOP-10.IR.09"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Temperatura punktu rosy","regulatory_area_en":"Dew-point temperature","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Higrometry Wzorcowanie — Temperatura punktu rosy\n-10 °C do 40 °C CMC 0,2 °C\nProcedura wewnętrzna; Wzorcowanie w komorze klimatycznej; W stałej lokalizacji (S) SOP-22 SOP-10.IR.09 Higrometry Wzorcowanie — Temperatura punktu rosy\n-10 °C do 40 °C CMC 0,2 °C\nProcedura wewnetrzna; Wzorcowanie w komorze klimatycznej; W stalej lokalizacji (S) SOP-22 SOP-10.IR.09","search_en":"Hygrometers Calibration — Dew-point temperature Internal procedure; Calibration in a climatic chamber; At permanent location (S) Dew-point temperature Internal procedure Calibration in a climatic chamber At permanent location (S) SOP-22 SOP-10.IR.09","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":2,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Taupunkttemperatur","parameters_de":[{"name":"","range":"-10 °C to 40 °C","cmc":"0,2 °C"}],"regulatory_area_de":"Taupunkttemperatur","search_de":"Hygrometer Kalibrierung — Taupunkttemperatur Interne Verfahrensanweisung; Kalibrierung in einer Klimakammer; Am festen Standort (S) Taupunkttemperatur Internes Verfahren Kalibrierung in einer Klimakammer Am festen Standort (S) SOP-22 SOP-10.IR.09","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Kalibrierung in einer Klimakammer; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Kalibrierung in einer Klimakammer","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Hygrometer","methodology_zh":"校准 — 露点温度","parameters_zh":[{"name":"","range":"-10 °C to 40 °C","cmc":"0,2 °C"}],"regulatory_area_zh":"露点温度","search_zh":"湿度计 校准 — 露点温度 内部程序；在气候箱中校准；在固定地点 (S) 露点温度 内部程序 在气候箱中校准 在固定地点 (S) SOP-22 SOP-10.IR.09","technique_zh":"内部程序；在气候箱中校准；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在气候箱中校准","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"湿度计","methodology_cs":"Kalibrace — Teplota rosného bodu","parameters_cs":[{"name":"","range":"-10 °C to 40 °C","cmc":"0,2 °C"}],"regulatory_area_cs":"Teplota rosného bodu","search_cs":"Vlhkoměry Kalibrace — Teplota rosného bodu Vnitřní postup; Kalibrace v klimatické komoře; Ve stálé lokalitě (S) Teplota rosného bodu Vnitřní postup Kalibrace v klimatické komoře Ve stálé lokalitě (S) SOP-22 SOP-10.IR.09","technique_cs":"Vnitřní postup; Kalibrace v klimatické komoře; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Kalibrace v klimatické komoře","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Vlhkoměry"},{"_id":"f1fe1703e098d5c01ae7894c","lab_id":"6af574780ecd48de0c70624b","country":"PL","accr_number":"AP 067","accr_body":"PCA","test_object":"Higrometry\nTermohigrometry\nPsychrometry\nPrzetworniki","test_object_en":"Hygrometers\nThermohygrometers\nPsychrometers\nTransmitters","methodology":"Wzorcowanie — Wilgotność względna","methodology_en":"Calibration — Relative humidity","parameters":[{"name":"w temperaturze -5 °C","range":"68 %rh","cmc":"1,1 %rh"},{"name":"w temperaturze -5 °C","range":"98 %rh","cmc":"1,2 %rh"},{"name":"w temperaturze 0 °C","range":"47 %rh","cmc":"0,6 %rh"},{"name":"w temperaturze 0 °C","range":"98 %rh","cmc":"1,1 %rh"},{"name":"w temperaturze 21 °C","range":"12 %rh","cmc":"0,5 %rh"},{"name":"w temperaturze 21 °C","range":"98 %rh","cmc":"0,8 %rh"},{"name":"w temperaturze 40 °C","range":"10 %rh","cmc":"0,4 %rh"},{"name":"w temperaturze 40 °C","range":"98 %rh","cmc":"0,8 %rh"},{"name":"w temperaturze 60 °C","range":"10 %rh","cmc":"0,5 %rh"},{"name":"w temperaturze 60 °C","range":"38 %rh","cmc":"0,8 %rh"}],"parameters_en":[{"name":"at temperature -5 °C","range":"68 %rh","cmc":"1,1 %rh"},{"name":"at temperature -5 °C","range":"98 %rh","cmc":"1,2 %rh"},{"name":"at temperature 0 °C","range":"47 %rh","cmc":"0,6 %rh"},{"name":"at temperature 0 °C","range":"98 %rh","cmc":"1,1 %rh"},{"name":"at temperature 21 °C","range":"12 %rh","cmc":"0,5 %rh"},{"name":"at temperature 21 °C","range":"98 %rh","cmc":"0,8 %rh"},{"name":"at temperature 40 °C","range":"10 %rh","cmc":"0,4 %rh"},{"name":"at temperature 40 °C","range":"98 %rh","cmc":"0,8 %rh"},{"name":"at temperature 60 °C","range":"10 %rh","cmc":"0,5 %rh"},{"name":"at temperature 60 °C","range":"38 %rh","cmc":"0,8 %rh"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Wzorcowanie w komorze klimatycznej w przedziale temperatur -5 °C do 60 °C; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Calibration in a climatic chamber in the temperature range -5 °C to 60 °C; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Wzorcowanie w komorze klimatycznej w przedziale temperatur -5 °C do 60 °C","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Calibration in a climatic chamber in the temperature range -5 °C to 60 °C","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Wilgotność względna\nZakres:\nw temperaturze -5 °C 68 %rh CMC 1,1 %rh\nw temperaturze -5 °C 98 %rh CMC 1,2 %rh\nw temperaturze 0 °C 47 %rh CMC 0,6 %rh\nw temperaturze 0 °C 98 %rh CMC 1,1 %rh\nw temperaturze 21 °C 12 %rh CMC 0,5 %rh\nw temperaturze 21 °C 98 %rh CMC 0,8 %rh\nw temperaturze 40 °C 10 %rh CMC 0,4 %rh\nw temperaturze 40 °C 98 %rh CMC 0,8 %rh\nw temperaturze 60 °C 10 %rh CMC 0,5 %rh\nw temperaturze 60 °C 38 %rh CMC 0,8 %rh\nProcedura wewnętrzna; Wzorcowanie w komorze klimatycznej w przedziale temperatur -5 °C do 60 °C; W stałej lokalizacji (S)","reference":"SOP-14 SOP-10.IR.01","norm_bases":["SOP-14","SOP-10.IR.01"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Wilgotność względna","regulatory_area_en":"Relative humidity","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Higrometry\nTermohigrometry\nPsychrometry\nPrzetworniki Wzorcowanie — Wilgotność względna\nZakres:\nw temperaturze -5 °C 68 %rh CMC 1,1 %rh\nw temperaturze -5 °C 98 %rh CMC 1,2 %rh\nw temperaturze 0 °C 47 %rh CMC 0,6 %rh\nw temperaturze 0 °C 98 %rh CMC 1,1 %rh\nw temperaturze 21 °C 12 %rh CMC 0,5 %rh\nw temperaturze 21 °C 98 %rh CMC 0,8 %rh\nw temperaturze 40 °C 10 %rh CMC 0,4 %rh\nw temperaturze 40 °C 98 %rh CMC 0,8 %rh\nw temperaturze 60 °C 10 %rh CMC 0,5 %rh\nw temperaturze 60 °C 38 %rh CMC 0,8 %rh\nProcedura wewnętrzna; Wzorcowanie w komorze klimatycznej w przedziale temperatur -5 °C do 60 °C; W stałej lokalizacji (S) SOP-14 SOP-10.IR.01 Higrometry\nTermohigrometry\nPsychrometry\nPrzetworniki Wzorcowanie — Wilgotnosc wzgledna\nZakres:\nw temperaturze -5 °C 68 %rh CMC 1,1 %rh\nw temperaturze -5 °C 98 %rh CMC 1,2 %rh\nw temperaturze 0 °C 47 %rh CMC 0,6 %rh\nw temperaturze 0 °C 98 %rh CMC 1,1 %rh\nw temperaturze 21 °C 12 %rh CMC 0,5 %rh\nw temperaturze 21 °C 98 %rh CMC 0,8 %rh\nw temperaturze 40 °C 10 %rh CMC 0,4 %rh\nw temperaturze 40 °C 98 %rh CMC 0,8 %rh\nw temperaturze 60 °C 10 %rh CMC 0,5 %rh\nw temperaturze 60 °C 38 %rh CMC 0,8 %rh\nProcedura wewnetrzna; Wzorcowanie w komorze klimatycznej w przedziale temperatur -5 °C do 60 °C; W stalej lokalizacji (S) SOP-14 SOP-10.IR.01","search_en":"Hygrometers Thermohygrometers Psychrometers Transmitters Calibration — Relative humidity Internal procedure; Calibration in a climatic chamber in the temperature range -5 °C to 60 °C; At permanent location (S) Relative humidity Internal procedure Calibration in a climatic chamber in the temperature range -5 °C to 60 °C At permanent location (S) at temperature -5 °C at temperature -5 °C at temperature 0 °C at temperature 0 °C at temperature 21 °C at temperature 21 °C at temperature 40 °C at temperature 40 °C at temperature 60 °C at temperature 60 °C SOP-14 SOP-10.IR.01","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":3,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Relative Feuchte","parameters_de":[{"name":"bei einer Temperatur von -5 °C","range":"68 %rh","cmc":"1,1 %rh"},{"name":"bei einer Temperatur von -5 °C","range":"98 %rh","cmc":"1,2 %rh"},{"name":"bei einer Temperatur von 0 °C","range":"47 %rh","cmc":"0,6 %rh"},{"name":"bei einer Temperatur von 0 °C","range":"98 %rh","cmc":"1,1 %rh"},{"name":"bei einer Temperatur von 21 °C","range":"12 %rh","cmc":"0,5 %rh"},{"name":"bei einer Temperatur von 21 °C","range":"98 %rh","cmc":"0,8 %rh"},{"name":"bei einer Temperatur von 40 °C","range":"10 %rh","cmc":"0,4 %rh"},{"name":"bei einer Temperatur von 40 °C","range":"98 %rh","cmc":"0,8 %rh"},{"name":"bei einer Temperatur von 60 °C","range":"10 %rh","cmc":"0,5 %rh"},{"name":"bei einer Temperatur von 60 °C","range":"38 %rh","cmc":"0,8 %rh"}],"regulatory_area_de":"Relative Feuchte","search_de":"Hygrometer Thermohygrometer Psychrometer Messumformer Kalibrierung — Relative Feuchte Interne Verfahrensanweisung; Kalibrierung in einer Klimakammer im Temperaturbereich -5 °C bis 60 °C; Am festen Standort (S) Relative Feuchte Internes Verfahren Kalibrierung in einer Klimakammer im Temperaturbereich -5 °C bis 60 °C Am festen Standort (S) bei einer Temperatur von -5 °C bei einer Temperatur von -5 °C bei einer Temperatur von 0 °C bei einer Temperatur von 0 °C bei einer Temperatur von 21 °C bei einer Temperatur von 21 °C bei einer Temperatur von 40 °C bei einer Temperatur von 40 °C bei einer Temperatur von 60 °C bei einer Temperatur von 60 °C SOP-14 SOP-10.IR.01","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Kalibrierung in einer Klimakammer im Temperaturbereich -5 °C bis 60 °C; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Kalibrierung in einer Klimakammer im Temperaturbereich -5 °C bis 60 °C","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Hygrometer\nThermohygrometer\nPsychrometer\nMessumformer","methodology_zh":"校准 — 相对湿度","parameters_zh":[{"name":"温度 -5 °C 时","range":"68 %rh","cmc":"1,1 %rh"},{"name":"温度 -5 °C 时","range":"98 %rh","cmc":"1,2 %rh"},{"name":"温度 0 °C 时","range":"47 %rh","cmc":"0,6 %rh"},{"name":"温度 0 °C 时","range":"98 %rh","cmc":"1,1 %rh"},{"name":"温度 21 °C 时","range":"12 %rh","cmc":"0,5 %rh"},{"name":"温度 21 °C 时","range":"98 %rh","cmc":"0,8 %rh"},{"name":"温度 40 °C 时","range":"10 %rh","cmc":"0,4 %rh"},{"name":"温度 40 °C 时","range":"98 %rh","cmc":"0,8 %rh"},{"name":"温度 60 °C 时","range":"10 %rh","cmc":"0,5 %rh"},{"name":"温度 60 °C 时","range":"38 %rh","cmc":"0,8 %rh"}],"regulatory_area_zh":"相对湿度","search_zh":"湿度计 温湿度计 干湿表 变送器 校准 — 相对湿度 内部程序；在气候箱中校准，温度区间 -5 °C 至 60 °C；在固定地点 (S) 相对湿度 内部程序 在气候箱中校准，温度区间 -5 °C 至 60 °C 在固定地点 (S) 温度 -5 °C 时 温度 -5 °C 时 温度 0 °C 时 温度 0 °C 时 温度 21 °C 时 温度 21 °C 时 温度 40 °C 时 温度 40 °C 时 温度 60 °C 时 温度 60 °C 时 SOP-14 SOP-10.IR.01","technique_zh":"内部程序；在气候箱中校准，温度区间 -5 °C 至 60 °C；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在气候箱中校准，温度区间 -5 °C 至 60 °C","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"湿度计\n温湿度计\n干湿表\n变送器","methodology_cs":"Kalibrace — Relativní vlhkost","parameters_cs":[{"name":"při teplotě -5 °C","range":"68 %rh","cmc":"1,1 %rh"},{"name":"při teplotě -5 °C","range":"98 %rh","cmc":"1,2 %rh"},{"name":"při teplotě 0 °C","range":"47 %rh","cmc":"0,6 %rh"},{"name":"při teplotě 0 °C","range":"98 %rh","cmc":"1,1 %rh"},{"name":"při teplotě 21 °C","range":"12 %rh","cmc":"0,5 %rh"},{"name":"při teplotě 21 °C","range":"98 %rh","cmc":"0,8 %rh"},{"name":"při teplotě 40 °C","range":"10 %rh","cmc":"0,4 %rh"},{"name":"při teplotě 40 °C","range":"98 %rh","cmc":"0,8 %rh"},{"name":"při teplotě 60 °C","range":"10 %rh","cmc":"0,5 %rh"},{"name":"při teplotě 60 °C","range":"38 %rh","cmc":"0,8 %rh"}],"regulatory_area_cs":"Relativní vlhkost","search_cs":"Vlhkoměry Termohygrometry Psychrometry Snímače Kalibrace — Relativní vlhkost Vnitřní postup; Kalibrace v klimatické komoře v rozsahu teplot -5 °C až 60 °C; Ve stálé lokalitě (S) Relativní vlhkost Vnitřní postup Kalibrace v klimatické komoře v rozsahu teplot -5 °C až 60 °C Ve stálé lokalitě (S) při teplotě -5 °C při teplotě -5 °C při teplotě 0 °C při teplotě 0 °C při teplotě 21 °C při teplotě 21 °C při teplotě 40 °C při teplotě 40 °C při teplotě 60 °C při teplotě 60 °C SOP-14 SOP-10.IR.01","technique_cs":"Vnitřní postup; Kalibrace v klimatické komoře v rozsahu teplot -5 °C až 60 °C; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Kalibrace v klimatické komoře v rozsahu teplot -5 °C až 60 °C","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Vlhkoměry\nTermohygrometry\nPsychrometry\nSnímače"},{"_id":"7ab5eba47c167d64ee7ca330","lab_id":"6af574780ecd48de0c70624b","country":"PL","accr_number":"AP 067","accr_body":"PCA","test_object":"Komory klimatyczne","test_object_en":"Climatic chambers","methodology":"Wzorcowanie — Wilgotność względna","methodology_en":"Calibration — Relative humidity","parameters":[{"name":"zakres temperatur 5 °C do 60 °C","range":"10 %rh do 98 %rh","cmc":"2,7 %rh"}],"parameters_en":[{"name":"temperature range 5 °C to 60 °C","range":"10 %rh to 98 %rh","cmc":"2,7 %rh"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S) and outside of it (P)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S) and outside of it (P)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Wilgotność względna\nzakres temperatur 5 °C do 60 °C 10 %rh do 98 %rh CMC 2,7 %rh\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P)","reference":"SOP-25 SOP-10.IR.11","norm_bases":["SOP-25","SOP-10.IR.11"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Wilgotność względna","regulatory_area_en":"Relative humidity","outside_premises":true,"location_of_activity":"S, P","note":null,"note_en":null,"search_text":"Komory klimatyczne Wzorcowanie — Wilgotność względna\nzakres temperatur 5 °C do 60 °C 10 %rh do 98 %rh CMC 2,7 %rh\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P) SOP-25 SOP-10.IR.11 Komory klimatyczne Wzorcowanie — Wilgotnosc wzgledna\nzakres temperatur 5 °C do 60 °C 10 %rh do 98 %rh CMC 2,7 %rh\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) i poza nia (P) SOP-25 SOP-10.IR.11","search_en":"Climatic chambers Calibration — Relative humidity Internal procedure; At permanent location (S) and outside of it (P) Relative humidity Internal procedure At permanent location (S) and outside of it (P) temperature range 5 °C to 60 °C SOP-25 SOP-10.IR.11","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":4,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Relative Feuchte","parameters_de":[{"name":"Temperaturbereich 5 °C bis 60 °C","range":"10 %rh bis 98 %rh","cmc":"2,7 %rh"}],"regulatory_area_de":"Relative Feuchte","search_de":"Klimakammern Kalibrierung — Relative Feuchte Interne Verfahrensanweisung; Am festen Standort (S) und außerhalb (P) Relative Feuchte Internes Verfahren Am festen Standort (S) und außerhalb (P) Temperaturbereich 5 °C bis 60 °C SOP-25 SOP-10.IR.11","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Am festen Standort (S) und außerhalb (P)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S) und außerhalb (P)"],"test_object_de":"Klimakammern","methodology_zh":"校准 — 相对湿度","parameters_zh":[{"name":"温度范围 5 °C 至 60 °C","range":"10 %rh 至 98 %rh","cmc":"2,7 %rh"}],"regulatory_area_zh":"相对湿度","search_zh":"气候箱 校准 — 相对湿度 内部程序；在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P) 相对湿度 内部程序 在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P) 温度范围 5 °C 至 60 °C SOP-25 SOP-10.IR.11","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P)"],"test_object_zh":"气候箱","methodology_cs":"Kalibrace — Relativní vlhkost","parameters_cs":[{"name":"rozsah teplot 5 °C až 60 °C","range":"10 %rh až 98 %rh","cmc":"2,7 %rh"}],"regulatory_area_cs":"Relativní vlhkost","search_cs":"Klimatické komory Kalibrace — Relativní vlhkost Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) a mimo ni (P) Relativní vlhkost Vnitřní postup V trvalé lokalitě (S) i mimo ni (P) rozsah teplot 5 °C až 60 °C SOP-25 SOP-10.IR.11","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) a mimo ni (P)","techniques_cs":["Vnitřní postup","V trvalé lokalitě (S) i mimo ni (P)"],"test_object_cs":"Klimatické komory"},{"_id":"1770492af606e4797919917d","lab_id":"6af574780ecd48de0c70624b","country":"PL","accr_number":"AP 067","accr_body":"PCA","test_object":"Barometry\nCiśnieniomierze elektroniczne\nCiśnieniomierze sprężynowe\nPrzetworniki ciśnienia\n- ciśnienie absolutne (czynnik gaz)","test_object_en":"Barometers\nElectronic pressure gauges\nSpring pressure gauges\nPressure transmitters\n- absolute pressure (gas medium)","methodology":"Wzorcowanie — Ciśnienie","methodology_en":"Calibration — Pressure","parameters":[{"name":"","range":"700 hPa do 1100 hPa","cmc":"0,2 hPa"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"700 hPa to 1100 hPa","cmc":"0,2 hPa"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Ciśnienie\n700 hPa do 1100 hPa CMC 0,2 hPa\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"SOP-18 SOP-10.IR.06","norm_bases":["SOP-18","SOP-10.IR.06"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Ciśnienie","regulatory_area_en":"Pressure","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Barometry\nCiśnieniomierze elektroniczne\nCiśnieniomierze sprężynowe\nPrzetworniki ciśnienia\n- ciśnienie absolutne (czynnik gaz) Wzorcowanie — Ciśnienie\n700 hPa do 1100 hPa CMC 0,2 hPa\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) SOP-18 SOP-10.IR.06 Barometry\nCisnieniomierze elektroniczne\nCisnieniomierze sprezynowe\nPrzetworniki cisnienia\n- cisnienie absolutne (czynnik gaz) Wzorcowanie — Cisnienie\n700 hPa do 1100 hPa CMC 0,2 hPa\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) SOP-18 SOP-10.IR.06","search_en":"Barometers Electronic pressure gauges Spring pressure gauges Pressure transmitters - absolute pressure (gas medium) Calibration — Pressure Internal procedure; At permanent location (S) Pressure Internal procedure At permanent location (S) SOP-18 SOP-10.IR.06","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":5,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Druck","parameters_de":[{"name":"","range":"700 hPa to 1100 hPa","cmc":"0,2 hPa"}],"regulatory_area_de":"Druck","search_de":"Barometer Elektronische Druckmessgeräte Federmanometer Druckmessumformer - Absolutdruck (Medium Gas) Kalibrierung — Druck Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Druck Internes Verfahren Am festen Standort (S) SOP-18 SOP-10.IR.06","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Barometer\nElektronische Druckmessgeräte\nFedermanometer\nDruckmessumformer\n- Absolutdruck (Medium Gas)","methodology_zh":"校准 — 压力","parameters_zh":[{"name":"","range":"700 hPa to 1100 hPa","cmc":"0,2 hPa"}],"regulatory_area_zh":"压力","search_zh":"气压计 电子压力计 弹簧管压力表 压力变送器 - 绝对压力（介质为气体） 校准 — 压力 内部程序；在固定地点 (S) 压力 内部程序 在固定地点 (S) SOP-18 SOP-10.IR.06","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"气压计\n电子压力计\n弹簧管压力表\n压力变送器\n- 绝对压力（介质为气体）","methodology_cs":"Kalibrace — Tlak","parameters_cs":[{"name":"","range":"700 hPa to 1100 hPa","cmc":"0,2 hPa"}],"regulatory_area_cs":"Tlak","search_cs":"Barometry Elektronické tlakoměry Deformační tlakoměry Převodníky tlaku - absolutní tlak (médium plyn) Kalibrace — Tlak Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Tlak Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) SOP-18 SOP-10.IR.06","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Barometry\nElektronické tlakoměry\nDeformační tlakoměry\nPřevodníky tlaku\n- absolutní tlak (médium plyn)"},{"_id":"4070a11b00b865b0df793027","lab_id":"6af574780ecd48de0c70624b","country":"PL","accr_number":"AP 067","accr_body":"PCA","test_object":"Ciśnieniomierze elektroniczne\nCiśnieniomierze sprężynowe\nPrzetworniki ciśnienia\n- ciśnienie względne (czynnik gaz)","test_object_en":"Electronic pressure gauges\nSpring pressure gauges\nPressure transmitters\n- gauge pressure (gas medium)","methodology":"Wzorcowanie — Ciśnienie","methodology_en":"Calibration — Pressure","parameters":[{"name":"","range":"-1470 Pa do 1470 Pa","cmc":"2,0 Pa"},{"name":"","range":"-200 Pa do 200 Pa","cmc":"0,5 Pa"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"-1470 Pa to 1470 Pa","cmc":"2,0 Pa"},{"name":"","range":"-200 Pa to 200 Pa","cmc":"0,5 Pa"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Ciśnienie\nZakres:\n-1470 Pa do 1470 Pa CMC 2,0 Pa\n-200 Pa do 200 Pa CMC 0,5 Pa\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"SOP-18 SOP-10.IR.06","norm_bases":["SOP-18","SOP-10.IR.06"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Ciśnienie","regulatory_area_en":"Pressure","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Ciśnieniomierze elektroniczne\nCiśnieniomierze sprężynowe\nPrzetworniki ciśnienia\n- ciśnienie względne (czynnik gaz) Wzorcowanie — Ciśnienie\nZakres:\n-1470 Pa do 1470 Pa CMC 2,0 Pa\n-200 Pa do 200 Pa CMC 0,5 Pa\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) SOP-18 SOP-10.IR.06 Cisnieniomierze elektroniczne\nCisnieniomierze sprezynowe\nPrzetworniki cisnienia\n- cisnienie wzgledne (czynnik gaz) Wzorcowanie — Cisnienie\nZakres:\n-1470 Pa do 1470 Pa CMC 2,0 Pa\n-200 Pa do 200 Pa CMC 0,5 Pa\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) SOP-18 SOP-10.IR.06","search_en":"Electronic pressure gauges Spring pressure gauges Pressure transmitters - gauge pressure (gas medium) Calibration — Pressure Internal procedure; At permanent location (S) Pressure Internal procedure At permanent location (S) SOP-18 SOP-10.IR.06","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":6,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Druck","parameters_de":[{"name":"","range":"-1470 Pa to 1470 Pa","cmc":"2,0 Pa"},{"name":"","range":"-200 Pa to 200 Pa","cmc":"0,5 Pa"}],"regulatory_area_de":"Druck","search_de":"Elektronische Druckmessgeräte Federmanometer Druckmessumformer - Überdruck (Medium Gas) Kalibrierung — Druck Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Druck Internes Verfahren Am festen Standort (S) SOP-18 SOP-10.IR.06","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Elektronische Druckmessgeräte\nFedermanometer\nDruckmessumformer\n- Überdruck (Medium Gas)","methodology_zh":"校准 — 压力","parameters_zh":[{"name":"","range":"-1470 Pa to 1470 Pa","cmc":"2,0 Pa"},{"name":"","range":"-200 Pa to 200 Pa","cmc":"0,5 Pa"}],"regulatory_area_zh":"压力","search_zh":"电子压力计 弹簧管压力表 压力变送器 - 表压（介质为气体） 校准 — 压力 内部程序；在固定地点 (S) 压力 内部程序 在固定地点 (S) SOP-18 SOP-10.IR.06","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"电子压力计\n弹簧管压力表\n压力变送器\n- 表压（介质为气体）","methodology_cs":"Kalibrace — Tlak","parameters_cs":[{"name":"","range":"-1470 Pa to 1470 Pa","cmc":"2,0 Pa"},{"name":"","range":"-200 Pa to 200 Pa","cmc":"0,5 Pa"}],"regulatory_area_cs":"Tlak","search_cs":"Elektronické tlakoměry Deformační tlakoměry Převodníky tlaku - přetlak (médium plyn) Kalibrace — Tlak Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Tlak Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) SOP-18 SOP-10.IR.06","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Elektronické tlakoměry\nDeformační tlakoměry\nPřevodníky tlaku\n- přetlak (médium plyn)"},{"_id":"42f84ceb28bf894778961e97","lab_id":"6af574780ecd48de0c70624b","country":"PL","accr_number":"AP 067","accr_body":"PCA","test_object":"Termometry elektryczne (w tym elektroniczne)\nTermometry elektryczne (z rejestracją temperatury)\nPrzetworniki temperatury (zawierające czujniki temperatury)","test_object_en":"Electrical thermometers (including electronic)\nElectrical thermometers (with temperature recording)\nTemperature transmitters (containing temperature sensors)","methodology":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)","methodology_en":"Calibration — Temperature (electrical thermometry)","parameters":[{"name":"","range":"-10 °C do 60 °C","cmc":"0,12 °C"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"-10 °C to 60 °C","cmc":"0,12 °C"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Wzorcowanie w komorze klimatycznej; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Calibration in a climatic chamber; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Wzorcowanie w komorze klimatycznej","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Calibration in a climatic chamber","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\n-10 °C do 60 °C CMC 0,12 °C\nProcedura wewnętrzna; Wzorcowanie w komorze klimatycznej; W stałej lokalizacji (S)","reference":"SOP-14 SOP-10.IR.02 SOP-10.IR.03","norm_bases":["SOP-14","SOP-10.IR.02","SOP-10.IR.03"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Temperatura (termometria elektryczna)","regulatory_area_en":"Temperature (electrical thermometry)","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Termometry elektryczne (w tym elektroniczne)\nTermometry elektryczne (z rejestracją temperatury)\nPrzetworniki temperatury (zawierające czujniki temperatury) Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\n-10 °C do 60 °C CMC 0,12 °C\nProcedura wewnętrzna; Wzorcowanie w komorze klimatycznej; W stałej lokalizacji (S) SOP-14 SOP-10.IR.02 SOP-10.IR.03 Termometry elektryczne (w tym elektroniczne)\nTermometry elektryczne (z rejestracja temperatury)\nPrzetworniki temperatury (zawierajace czujniki temperatury) Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\n-10 °C do 60 °C CMC 0,12 °C\nProcedura wewnetrzna; Wzorcowanie w komorze klimatycznej; W stalej lokalizacji (S) SOP-14 SOP-10.IR.02 SOP-10.IR.03","search_en":"Electrical thermometers (including electronic) Electrical thermometers (with temperature recording) Temperature transmitters (containing temperature sensors) Calibration — Temperature (electrical thermometry) Internal procedure; Calibration in a climatic chamber; At permanent location (S) Temperature (electrical thermometry) Internal procedure Calibration in a climatic chamber At permanent location (S) SOP-14 SOP-10.IR.02 SOP-10.IR.03","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":7,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Temperatur (elektrische Thermometrie)","parameters_de":[{"name":"","range":"-10 °C to 60 °C","cmc":"0,12 °C"}],"regulatory_area_de":"Temperatur (elektrische Thermometrie)","search_de":"Elektrische Thermometer (einschließlich elektronischer) Elektrische Thermometer (mit Temperaturaufzeichnung) Temperaturmessumformer (mit Temperaturfühlern) Kalibrierung — Temperatur (elektrische Thermometrie) Interne Verfahrensanweisung; Kalibrierung in einer Klimakammer; Am festen Standort (S) Temperatur (elektrische Thermometrie) Internes Verfahren Kalibrierung in einer Klimakammer Am festen Standort (S) SOP-14 SOP-10.IR.02 SOP-10.IR.03","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Kalibrierung in einer Klimakammer; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Kalibrierung in einer Klimakammer","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Elektrische Thermometer (einschließlich elektronischer)\nElektrische Thermometer (mit Temperaturaufzeichnung)\nTemperaturmessumformer (mit Temperaturfühlern)","methodology_zh":"校准 — 温度（电测温）","parameters_zh":[{"name":"","range":"-10 °C to 60 °C","cmc":"0,12 °C"}],"regulatory_area_zh":"温度（电测温）","search_zh":"电测温度计（包括电子温度计） 电测温度计（带温度记录） 温度变送器（含温度传感器） 校准 — 温度（电测温） 内部程序；在气候箱中校准；在固定地点 (S) 温度（电测温） 内部程序 在气候箱中校准 在固定地点 (S) SOP-14 SOP-10.IR.02 SOP-10.IR.03","technique_zh":"内部程序；在气候箱中校准；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在气候箱中校准","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"电测温度计（包括电子温度计）\n电测温度计（带温度记录）\n温度变送器（含温度传感器）","methodology_cs":"Kalibrace — Teplota (elektrická termometrie)","parameters_cs":[{"name":"","range":"-10 °C to 60 °C","cmc":"0,12 °C"}],"regulatory_area_cs":"Teplota (elektrická termometrie)","search_cs":"Elektrické teploměry (včetně elektronických) Elektrické teploměry (se záznamem teploty) Převodníky teploty (obsahující teplotní čidla) Kalibrace — Teplota (elektrická termometrie) Vnitřní postup; Kalibrace v klimatické komoře; Ve stálé lokalitě (S) Teplota (elektrická termometrie) Vnitřní postup Kalibrace v klimatické komoře Ve stálé lokalitě (S) SOP-14 SOP-10.IR.02 SOP-10.IR.03","technique_cs":"Vnitřní postup; Kalibrace v klimatické komoře; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Kalibrace v klimatické komoře","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Elektrické teploměry (včetně elektronických)\nElektrické teploměry (se záznamem teploty)\nPřevodníky teploty (obsahující teplotní čidla)"},{"_id":"745927e1aa4f9fe3b2c21269","lab_id":"6af574780ecd48de0c70624b","country":"PL","accr_number":"AP 067","accr_body":"PCA","test_object":"Czujniki termometrów rezystancyjnych\nTermometry elektryczne (w tym elektroniczne)\nTermometry elektryczne (z rejestracją temperatury)\nPrzetworniki temperatury (zawierające czujniki temperatury)","test_object_en":"Resistance thermometer sensors\nElectrical thermometers (including electronic)\nElectrical thermometers (with temperature recording)\nTemperature transmitters (containing temperature sensors)","methodology":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)","methodology_en":"Calibration — Temperature (electrical thermometry)","parameters":[{"name":"","range":"-80 °C do 250 °C","cmc":"0,02 °C"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"-80 °C to 250 °C","cmc":"0,02 °C"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Wzorcowanie w termostacie cieczowym; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Calibration in a liquid thermostat; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Wzorcowanie w termostacie cieczowym","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Calibration in a liquid thermostat","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\n-80 °C do 250 °C CMC 0,02 °C\nProcedura wewnętrzna; Wzorcowanie w termostacie cieczowym; W stałej lokalizacji (S)","reference":"SOP-13 SOP-15 SOP-10.IR.02 SOP-10.IR.03 SOP-10.IR.04 SOP-10.IR.05","norm_bases":["SOP-13","SOP-15","SOP-10.IR.02","SOP-10.IR.03","SOP-10.IR.04","SOP-10.IR.05"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Temperatura (termometria elektryczna)","regulatory_area_en":"Temperature (electrical thermometry)","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Czujniki termometrów rezystancyjnych\nTermometry elektryczne (w tym elektroniczne)\nTermometry elektryczne (z rejestracją temperatury)\nPrzetworniki temperatury (zawierające czujniki temperatury) Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\n-80 °C do 250 °C CMC 0,02 °C\nProcedura wewnętrzna; Wzorcowanie w termostacie cieczowym; W stałej lokalizacji (S) SOP-13 SOP-15 SOP-10.IR.02 SOP-10.IR.03 SOP-10.IR.04 SOP-10.IR.05 Czujniki termometrow rezystancyjnych\nTermometry elektryczne (w tym elektroniczne)\nTermometry elektryczne (z rejestracja temperatury)\nPrzetworniki temperatury (zawierajace czujniki temperatury) Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\n-80 °C do 250 °C CMC 0,02 °C\nProcedura wewnetrzna; Wzorcowanie w termostacie cieczowym; W stalej lokalizacji (S) SOP-13 SOP-15 SOP-10.IR.02 SOP-10.IR.03 SOP-10.IR.04 SOP-10.IR.05","search_en":"Resistance thermometer sensors Electrical thermometers (including electronic) Electrical thermometers (with temperature recording) Temperature transmitters (containing temperature sensors) Calibration — Temperature (electrical thermometry) Internal procedure; Calibration in a liquid thermostat; At permanent location (S) Temperature (electrical thermometry) Internal procedure Calibration in a liquid thermostat At permanent location (S) SOP-13 SOP-15 SOP-10.IR.02 SOP-10.IR.03 SOP-10.IR.04 SOP-10.IR.05","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":8,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Temperatur (elektrische Thermometrie)","parameters_de":[{"name":"","range":"-80 °C to 250 °C","cmc":"0,02 °C"}],"regulatory_area_de":"Temperatur (elektrische Thermometrie)","search_de":"Fühler von Widerstandsthermometern Elektrische Thermometer (einschließlich elektronischer) Elektrische Thermometer (mit Temperaturaufzeichnung) Temperaturmessumformer (mit Temperaturfühlern) Kalibrierung — Temperatur (elektrische Thermometrie) Interne Verfahrensanweisung; Kalibrierung im Flüssigkeitsthermostat; Am festen Standort (S) Temperatur (elektrische Thermometrie) Internes Verfahren Kalibrierung im Flüssigkeitsthermostat Am festen Standort (S) SOP-13 SOP-15 SOP-10.IR.02 SOP-10.IR.03 SOP-10.IR.04 SOP-10.IR.05","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Kalibrierung im Flüssigkeitsthermostat; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Kalibrierung im Flüssigkeitsthermostat","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Fühler von Widerstandsthermometern\nElektrische Thermometer (einschließlich elektronischer)\nElektrische Thermometer (mit Temperaturaufzeichnung)\nTemperaturmessumformer (mit Temperaturfühlern)","methodology_zh":"校准 — 温度（电测温）","parameters_zh":[{"name":"","range":"-80 °C to 250 °C","cmc":"0,02 °C"}],"regulatory_area_zh":"温度（电测温）","search_zh":"电阻温度计传感器 电测温度计（包括电子温度计） 电测温度计（带温度记录） 温度变送器（含温度传感器） 校准 — 温度（电测温） 内部程序；在液体恒温槽中校准；在固定地点 (S) 温度（电测温） 内部程序 在液体恒温槽中校准 在固定地点 (S) SOP-13 SOP-15 SOP-10.IR.02 SOP-10.IR.03 SOP-10.IR.04 SOP-10.IR.05","technique_zh":"内部程序；在液体恒温槽中校准；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在液体恒温槽中校准","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"电阻温度计传感器\n电测温度计（包括电子温度计）\n电测温度计（带温度记录）\n温度变送器（含温度传感器）","methodology_cs":"Kalibrace — Teplota (elektrická termometrie)","parameters_cs":[{"name":"","range":"-80 °C to 250 °C","cmc":"0,02 °C"}],"regulatory_area_cs":"Teplota (elektrická termometrie)","search_cs":"Čidla odporových teploměrů Elektrické teploměry (včetně elektronických) Elektrické teploměry (se záznamem teploty) Převodníky teploty (obsahující teplotní čidla) Kalibrace — Teplota (elektrická termometrie) Vnitřní postup; Kalibrace v kapalinovém termostatu; Ve stálé lokalitě (S) Teplota (elektrická termometrie) Vnitřní postup Kalibrace v kapalinovém termostatu Ve stálé lokalitě (S) SOP-13 SOP-15 SOP-10.IR.02 SOP-10.IR.03 SOP-10.IR.04 SOP-10.IR.05","technique_cs":"Vnitřní postup; Kalibrace v kapalinovém termostatu; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Kalibrace v kapalinovém termostatu","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Čidla odporových teploměrů\nElektrické teploměry (včetně elektronických)\nElektrické teploměry (se záznamem teploty)\nPřevodníky teploty (obsahující teplotní čidla)"},{"_id":"f9e40aa56e7c1f7e4a62e477","lab_id":"6af574780ecd48de0c70624b","country":"PL","accr_number":"AP 067","accr_body":"PCA","test_object":"Czujniki termometrów rezystancyjnych\nTermometry elektryczne (w tym elektroniczne)\nTermometry elektryczne (z rejestracją temperatury)\nPrzetworniki temperatury(zawierające czujniki temperatury)","test_object_en":"Resistance thermometer sensors\nElectrical thermometers (including electronic)\nElectrical thermometers (with temperature recording)\nTemperature transmitters (containing temperature sensors)","methodology":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria nieelektryczna)","methodology_en":"Calibration — Temperature (non-electrical thermometry)","parameters":[{"name":"","range":"-90 °C do 250 °C","cmc":"0,14 °C"},{"name":"","range":"250 °C do 420 °C","cmc":"0,22 °C"},{"name":"","range":"420 °C do 650 °C","cmc":"0,37 °C"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"-90 °C to 250 °C","cmc":"0,14 °C"},{"name":"","range":"250 °C to 420 °C","cmc":"0,22 °C"},{"name":"","range":"420 °C to 650 °C","cmc":"0,37 °C"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Wzorcowanie w kalibratorze temperatury; W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P)","technique_en":"Internal procedure; Calibration in a temperature calibrator; At permanent location (S) and outside of it (P)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Wzorcowanie w kalibratorze temperatury","W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P)"],"techniques_en":["Internal procedure","Calibration in a temperature calibrator","At permanent location (S) and outside of it (P)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria nieelektryczna)\nZakres:\n-90 °C do 250 °C CMC 0,14 °C\n250 °C do 420 °C CMC 0,22 °C\n420 °C do 650 °C CMC 0,37 °C\nProcedura wewnętrzna; Wzorcowanie w kalibratorze temperatury; W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P)","reference":"SOP-13 SOP-15 SOP-21 SOP-10.IR.02 SOP-10.IR.03 SOP-10.IR.04 SOP-10.IR.05","norm_bases":["SOP-13","SOP-15","SOP-21","SOP-10.IR.02","SOP-10.IR.03","SOP-10.IR.04","SOP-10.IR.05"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Temperatura (termometria nieelektryczna)","regulatory_area_en":"Temperature (non-electrical thermometry)","outside_premises":true,"location_of_activity":"S, P","note":null,"note_en":null,"search_text":"Czujniki termometrów rezystancyjnych\nTermometry elektryczne (w tym elektroniczne)\nTermometry elektryczne (z rejestracją temperatury)\nPrzetworniki temperatury(zawierające czujniki temperatury) Wzorcowanie — Temperatura (termometria nieelektryczna)\nZakres:\n-90 °C do 250 °C CMC 0,14 °C\n250 °C do 420 °C CMC 0,22 °C\n420 °C do 650 °C CMC 0,37 °C\nProcedura wewnętrzna; Wzorcowanie w kalibratorze temperatury; W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P) SOP-13 SOP-15 SOP-21 SOP-10.IR.02 SOP-10.IR.03 SOP-10.IR.04 SOP-10.IR.05 Czujniki termometrow rezystancyjnych\nTermometry elektryczne (w tym elektroniczne)\nTermometry elektryczne (z rejestracja temperatury)\nPrzetworniki temperatury(zawierajace czujniki temperatury) Wzorcowanie — Temperatura (termometria nieelektryczna)\nZakres:\n-90 °C do 250 °C CMC 0,14 °C\n250 °C do 420 °C CMC 0,22 °C\n420 °C do 650 °C CMC 0,37 °C\nProcedura wewnetrzna; Wzorcowanie w kalibratorze temperatury; W stalej lokalizacji (S) i poza nia (P) SOP-13 SOP-15 SOP-21 SOP-10.IR.02 SOP-10.IR.03 SOP-10.IR.04 SOP-10.IR.05","search_en":"Resistance thermometer sensors Electrical thermometers (including electronic) Electrical thermometers (with temperature recording) Temperature transmitters (containing temperature sensors) Calibration — Temperature (non-electrical thermometry) Internal procedure; Calibration in a temperature calibrator; At permanent location (S) and outside of it (P) Temperature (non-electrical thermometry) Internal procedure Calibration in a temperature calibrator At permanent location (S) and outside of it (P) SOP-13 SOP-15 SOP-21 SOP-10.IR.02 SOP-10.IR.03 SOP-10.IR.04 SOP-10.IR.05","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":9,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Temperatur (nichtelektrische Thermometrie)","parameters_de":[{"name":"","range":"-90 °C to 250 °C","cmc":"0,14 °C"},{"name":"","range":"250 °C to 420 °C","cmc":"0,22 °C"},{"name":"","range":"420 °C to 650 °C","cmc":"0,37 °C"}],"regulatory_area_de":"Temperatur (nichtelektrische Thermometrie)","search_de":"Fühler von Widerstandsthermometern Elektrische Thermometer (einschließlich elektronischer) Elektrische Thermometer (mit Temperaturaufzeichnung) Temperaturmessumformer (mit Temperaturfühlern) Kalibrierung — Temperatur (nichtelektrische Thermometrie) Interne Verfahrensanweisung; Kalibrierung im Temperaturkalibrator; Am festen Standort (S) und außerhalb davon (P) Temperatur (nichtelektrische Thermometrie) Internes Verfahren Kalibrierung im Temperaturkalibrator Am festen Standort (S) und außerhalb (P) SOP-13 SOP-15 SOP-21 SOP-10.IR.02 SOP-10.IR.03 SOP-10.IR.04 SOP-10.IR.05","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Kalibrierung im Temperaturkalibrator; Am festen Standort (S) und außerhalb davon (P)","techniques_de":["Internes Verfahren","Kalibrierung im Temperaturkalibrator","Am festen Standort (S) und außerhalb (P)"],"test_object_de":"Fühler von Widerstandsthermometern\nElektrische Thermometer (einschließlich elektronischer)\nElektrische Thermometer (mit Temperaturaufzeichnung)\nTemperaturmessumformer (mit Temperaturfühlern)","methodology_zh":"校准 — 温度（非电测温）","parameters_zh":[{"name":"","range":"-90 °C to 250 °C","cmc":"0,14 °C"},{"name":"","range":"250 °C to 420 °C","cmc":"0,22 °C"},{"name":"","range":"420 °C to 650 °C","cmc":"0,37 °C"}],"regulatory_area_zh":"温度（非电测温）","search_zh":"电阻温度计传感器 电测温度计（包括电子温度计） 电测温度计（带温度记录） 温度变送器（含温度传感器） 校准 — 温度（非电测温） 内部程序；在温度校准器中校准；在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P) 温度（非电测温） 内部程序 在温度校准器中校准 在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P) SOP-13 SOP-15 SOP-21 SOP-10.IR.02 SOP-10.IR.03 SOP-10.IR.04 SOP-10.IR.05","technique_zh":"内部程序；在温度校准器中校准；在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P)","techniques_zh":["内部程序","在温度校准器中校准","在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P)"],"test_object_zh":"电阻温度计传感器\n电测温度计（包括电子温度计）\n电测温度计（带温度记录）\n温度变送器（含温度传感器）","methodology_cs":"Kalibrace — Teplota (neelektrická termometrie)","parameters_cs":[{"name":"","range":"-90 °C to 250 °C","cmc":"0,14 °C"},{"name":"","range":"250 °C to 420 °C","cmc":"0,22 °C"},{"name":"","range":"420 °C to 650 °C","cmc":"0,37 °C"}],"regulatory_area_cs":"Teplota (neelektrická termometrie)","search_cs":"Čidla odporových teploměrů Elektrické teploměry (včetně elektronických) Elektrické teploměry (se záznamem teploty) Převodníky teploty (obsahující teplotní čidla) Kalibrace — Teplota (neelektrická termometrie) Vnitřní postup; Kalibrace v kalibrátoru teploty; Ve stálé lokalitě (S) i mimo ni (P) Teplota (neelektrická termometrie) Vnitřní postup Kalibrace v kalibrátoru teploty V trvalé lokalitě (S) i mimo ni (P) SOP-13 SOP-15 SOP-21 SOP-10.IR.02 SOP-10.IR.03 SOP-10.IR.04 SOP-10.IR.05","technique_cs":"Vnitřní postup; Kalibrace v kalibrátoru teploty; Ve stálé lokalitě (S) i mimo ni (P)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Kalibrace v kalibrátoru teploty","V trvalé lokalitě (S) i mimo ni (P)"],"test_object_cs":"Čidla odporových teploměrů\nElektrické teploměry (včetně elektronických)\nElektrické teploměry (se záznamem teploty)\nPřevodníky teploty (obsahující teplotní čidla)"},{"_id":"1950d2eb62b82491ad36a908","lab_id":"6af574780ecd48de0c70624b","country":"PL","accr_number":"AP 067","accr_body":"PCA","test_object":"Termometry elektryczne (w tym elektroniczne)\nTermometry elektryczne (z rejestracją temperatury)\nPrzetworniki temperatury (zawierające czujniki temperatury)","test_object_en":"Electrical thermometers (including electronic)\nElectrical thermometers (with temperature recording)\nTemperature transmitters (containing temperature sensors)","methodology":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria nieelektryczna)","methodology_en":"Calibration — Temperature (non-electrical thermometry)","parameters":[{"name":"","range":"-195,8 °C","cmc":"0,5 °C"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"-195,8 °C","cmc":"0,5 °C"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Wzorcowanie w stałej temperaturze ciekłego azotu; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Calibration at the fixed temperature of liquid nitrogen; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Wzorcowanie w stałej temperaturze ciekłego azotu","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Calibration at the fixed temperature of liquid nitrogen","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria nieelektryczna)\n-195,8 °C CMC 0,5 °C\nProcedura wewnętrzna; Wzorcowanie w stałej temperaturze ciekłego azotu; W stałej lokalizacji (S)","reference":"SOP-13 SOP-15 SOP-21 SOP-27 SOP-10.IR.13","norm_bases":["SOP-13","SOP-15","SOP-21","SOP-27","SOP-10.IR.13"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Temperatura (termometria nieelektryczna)","regulatory_area_en":"Temperature (non-electrical thermometry)","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Termometry elektryczne (w tym elektroniczne)\nTermometry elektryczne (z rejestracją temperatury)\nPrzetworniki temperatury (zawierające czujniki temperatury) Wzorcowanie — Temperatura (termometria nieelektryczna)\n-195,8 °C CMC 0,5 °C\nProcedura wewnętrzna; Wzorcowanie w stałej temperaturze ciekłego azotu; W stałej lokalizacji (S) SOP-13 SOP-15 SOP-21 SOP-27 SOP-10.IR.13 Termometry elektryczne (w tym elektroniczne)\nTermometry elektryczne (z rejestracja temperatury)\nPrzetworniki temperatury (zawierajace czujniki temperatury) Wzorcowanie — Temperatura (termometria nieelektryczna)\n-195,8 °C CMC 0,5 °C\nProcedura wewnetrzna; Wzorcowanie w stalej temperaturze cieklego azotu; W stalej lokalizacji (S) SOP-13 SOP-15 SOP-21 SOP-27 SOP-10.IR.13","search_en":"Electrical thermometers (including electronic) Electrical thermometers (with temperature recording) Temperature transmitters (containing temperature sensors) Calibration — Temperature (non-electrical thermometry) Internal procedure; Calibration at the fixed temperature of liquid nitrogen; At permanent location (S) Temperature (non-electrical thermometry) Internal procedure Calibration at the fixed temperature of liquid nitrogen At permanent location (S) SOP-13 SOP-15 SOP-21 SOP-27 SOP-10.IR.13","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":10,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Temperatur (nichtelektrische Thermometrie)","regulatory_area_de":"Temperatur (nichtelektrische Thermometrie)","search_de":"Elektrische Thermometer (einschließlich elektronischer) Elektrische Thermometer (mit Temperaturaufzeichnung) Temperaturmessumformer (mit Temperaturfühlern) Kalibrierung — Temperatur (nichtelektrische Thermometrie) Interne Verfahrensanweisung; Kalibrierung bei der konstanten Temperatur von flüssigem Stickstoff; Am festen Standort (S) Temperatur (nichtelektrische Thermometrie) Internes Verfahren Kalibrierung bei der konstanten Temperatur von flüssigem Stickstoff Am festen Standort (S) SOP-13 SOP-15 SOP-21 SOP-27 SOP-10.IR.13","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Kalibrierung bei der konstanten Temperatur von flüssigem Stickstoff; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Kalibrierung bei der konstanten Temperatur von flüssigem Stickstoff","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Elektrische Thermometer (einschließlich elektronischer)\nElektrische Thermometer (mit Temperaturaufzeichnung)\nTemperaturmessumformer (mit Temperaturfühlern)","methodology_zh":"校准 — 温度（非电测温）","regulatory_area_zh":"温度（非电测温）","search_zh":"电测温度计（包括电子温度计） 电测温度计（带温度记录） 温度变送器（含温度传感器） 校准 — 温度（非电测温） 内部程序；在液氮恒定温度下校准；在固定地点 (S) 温度（非电测温） 内部程序 在液氮恒定温度下校准 在固定地点 (S) SOP-13 SOP-15 SOP-21 SOP-27 SOP-10.IR.13","technique_zh":"内部程序；在液氮恒定温度下校准；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在液氮恒定温度下校准","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"电测温度计（包括电子温度计）\n电测温度计（带温度记录）\n温度变送器（含温度传感器）","methodology_cs":"Kalibrace — Teplota (neelektrická termometrie)","regulatory_area_cs":"Teplota (neelektrická termometrie)","search_cs":"Elektrické teploměry (včetně elektronických) Elektrické teploměry (se záznamem teploty) Převodníky teploty (obsahující teplotní čidla) Kalibrace — Teplota (neelektrická termometrie) Vnitřní postup; Kalibrace při stálé teplotě kapalného dusíku; Ve stálé lokalitě (S) Teplota (neelektrická termometrie) Vnitřní postup Kalibrace při stálé teplotě kapalného dusíku Ve stálé lokalitě (S) SOP-13 SOP-15 SOP-21 SOP-27 SOP-10.IR.13","technique_cs":"Vnitřní postup; Kalibrace při stálé teplotě kapalného dusíku; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Kalibrace při stálé teplotě kapalného dusíku","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Elektrické teploměry (včetně elektronických)\nElektrické teploměry (se záznamem teploty)\nPřevodníky teploty (obsahující teplotní čidla)"},{"_id":"4801084e1f811a972a765d06","lab_id":"6af574780ecd48de0c70624b","country":"PL","accr_number":"AP 067","accr_body":"PCA","test_object":"Komory klimatyczne\nKomory termostatyczne1)","test_object_en":"Climatic chambers\nThermostatic chambers1)","methodology":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria nieelektryczna)","methodology_en":"Calibration — Temperature (non-electrical thermometry)","parameters":[{"name":"","range":"-90 °C do 250 °C","cmc":"0,2 °C"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"-90 °C to 250 °C","cmc":"0,2 °C"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S) and outside of it (P)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S) and outside of it (P)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria nieelektryczna)\n-90 °C do 250 °C CMC 0,2 °C\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P)","reference":"SOP-21 SOP-25 SOP-10.IR.11","norm_bases":["SOP-21","SOP-25","SOP-10.IR.11"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Temperatura (termometria nieelektryczna)","regulatory_area_en":"Temperature (non-electrical thermometry)","outside_premises":true,"location_of_activity":"S, P","note":"1) Możliwość dokonania pomiaru z jednoczesną rejestracją do 28 punktów w przestrzeni komory.","note_en":"1) Measurement possible with simultaneous recording of up to 28 points in the chamber space.","search_text":"Komory klimatyczne\nKomory termostatyczne1) Wzorcowanie — Temperatura (termometria nieelektryczna)\n-90 °C do 250 °C CMC 0,2 °C\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P) SOP-21 SOP-25 SOP-10.IR.11 Komory klimatyczne\nKomory termostatyczne1) Wzorcowanie — Temperatura (termometria nieelektryczna)\n-90 °C do 250 °C CMC 0,2 °C\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) i poza nia (P) SOP-21 SOP-25 SOP-10.IR.11","search_en":"Climatic chambers Thermostatic chambers1) Calibration — Temperature (non-electrical thermometry) Internal procedure; At permanent location (S) and outside of it (P) Temperature (non-electrical thermometry) Internal procedure At permanent location (S) and outside of it (P) SOP-21 SOP-25 SOP-10.IR.11","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":11,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Temperatur (nichtelektrische Thermometrie)","parameters_de":[{"name":"","range":"-90 °C to 250 °C","cmc":"0,2 °C"}],"regulatory_area_de":"Temperatur (nichtelektrische Thermometrie)","search_de":"Klimakammern Thermostatkammern1) Kalibrierung — Temperatur (nichtelektrische Thermometrie) Interne Verfahrensanweisung; Am festen Standort (S) und außerhalb (P) Temperatur (nichtelektrische Thermometrie) Internes Verfahren Am festen Standort (S) und außerhalb (P) SOP-21 SOP-25 SOP-10.IR.11","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Am festen Standort (S) und außerhalb (P)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S) und außerhalb (P)"],"test_object_de":"Klimakammern\nThermostatkammern1)","methodology_zh":"校准 — 温度（非电测温）","parameters_zh":[{"name":"","range":"-90 °C to 250 °C","cmc":"0,2 °C"}],"regulatory_area_zh":"温度（非电测温）","search_zh":"气候箱 恒温箱1) 校准 — 温度（非电测温） 内部程序；在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P) 温度（非电测温） 内部程序 在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P) SOP-21 SOP-25 SOP-10.IR.11","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P)"],"test_object_zh":"气候箱\n恒温箱1)","methodology_cs":"Kalibrace — Teplota (neelektrická termometrie)","parameters_cs":[{"name":"","range":"-90 °C to 250 °C","cmc":"0,2 °C"}],"regulatory_area_cs":"Teplota (neelektrická termometrie)","search_cs":"Klimatické komory Termostatické komory1) Kalibrace — Teplota (neelektrická termometrie) Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) a mimo ni (P) Teplota (neelektrická termometrie) Vnitřní postup V trvalé lokalitě (S) i mimo ni (P) SOP-21 SOP-25 SOP-10.IR.11","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) a mimo ni (P)","techniques_cs":["Vnitřní postup","V trvalé lokalitě (S) i mimo ni (P)"],"test_object_cs":"Klimatické komory\nTermostatické komory1)"},{"_id":"8d4f3fc89da861eac59c5466","lab_id":"6af574780ecd48de0c70624b","country":"PL","accr_number":"AP 067","accr_body":"PCA","test_object":"Termostaty cieczowe","test_object_en":"Liquid thermostats","methodology":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria nieelektryczna)","methodology_en":"Calibration — Temperature (non-electrical thermometry)","parameters":[{"name":"","range":"-30 °C do 80 °C","cmc":"0,2 °C"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"-30 °C to 80 °C","cmc":"0,2 °C"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S) and outside of it (P)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S) and outside of it (P)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria nieelektryczna)\n-30 °C do 80 °C CMC 0,2 °C\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P)","reference":"SOP-21 SOP-25 SOP-10.IR.11","norm_bases":["SOP-21","SOP-25","SOP-10.IR.11"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Temperatura (termometria nieelektryczna)","regulatory_area_en":"Temperature (non-electrical thermometry)","outside_premises":true,"location_of_activity":"S, P","note":null,"note_en":null,"search_text":"Termostaty cieczowe Wzorcowanie — Temperatura (termometria nieelektryczna)\n-30 °C do 80 °C CMC 0,2 °C\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P) SOP-21 SOP-25 SOP-10.IR.11 Termostaty cieczowe Wzorcowanie — Temperatura (termometria nieelektryczna)\n-30 °C do 80 °C CMC 0,2 °C\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) i poza nia (P) SOP-21 SOP-25 SOP-10.IR.11","search_en":"Liquid thermostats Calibration — Temperature (non-electrical thermometry) Internal procedure; At permanent location (S) and outside of it (P) Temperature (non-electrical thermometry) Internal procedure At permanent location (S) and outside of it (P) SOP-21 SOP-25 SOP-10.IR.11","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":12,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Temperatur (nichtelektrische Thermometrie)","parameters_de":[{"name":"","range":"-30 °C bis 80 °C","cmc":"0,2 °C"}],"regulatory_area_de":"Temperatur (nichtelektrische Thermometrie)","search_de":"Flüssigkeitsthermostate Kalibrierung — Temperatur (nichtelektrische Thermometrie) Interne Verfahrensanweisung; Am festen Standort (S) und außerhalb (P) Temperatur (nichtelektrische Thermometrie) Internes Verfahren Am festen Standort (S) und außerhalb (P) SOP-21 SOP-25 SOP-10.IR.11","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Am festen Standort (S) und außerhalb (P)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S) und außerhalb (P)"],"test_object_de":"Flüssigkeitsthermostate","methodology_zh":"校准 — 温度（非电测温）","parameters_zh":[{"name":"","range":"-30 °C 至 80 °C","cmc":"0,2 °C"}],"regulatory_area_zh":"温度（非电测温）","search_zh":"液体恒温槽 校准 — 温度（非电测温） 内部程序；在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P) 温度（非电测温） 内部程序 在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P) SOP-21 SOP-25 SOP-10.IR.11","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P)"],"test_object_zh":"液体恒温槽","methodology_cs":"Kalibrace — Teplota (neelektrická termometrie)","parameters_cs":[{"name":"","range":"-30 °C do 80 °C","cmc":"0,2 °C"}],"regulatory_area_cs":"Teplota (neelektrická termometrie)","search_cs":"Kapalinové termostaty Kalibrace — Teplota (neelektrická termometrie) Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) a mimo ni (P) Teplota (neelektrická termometrie) Vnitřní postup V trvalé lokalitě (S) i mimo ni (P) SOP-21 SOP-25 SOP-10.IR.11","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) a mimo ni (P)","techniques_cs":["Vnitřní postup","V trvalé lokalitě (S) i mimo ni (P)"],"test_object_cs":"Kapalinové termostaty"},{"_id":"3bdeb018b1d9ed7fc2a18e2b","lab_id":"6af574780ecd48de0c70624b","country":"PL","accr_number":"AP 067","accr_body":"PCA","test_object":"Termometry szklane cieczowe","test_object_en":"Liquid-in-glass thermometers","methodology":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria nieelektryczna)","methodology_en":"Calibration — Temperature (non-electrical thermometry)","parameters":[{"name":"","range":"-50 °C do 150 °C","cmc":"0,1 °C"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"-50 °C to 150 °C","cmc":"0,1 °C"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria nieelektryczna)\n-50 °C do 150 °C CMC 0,1 °C\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"SOP-30 SOP-10.IR.16","norm_bases":["SOP-30","SOP-10.IR.16"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Temperatura (termometria nieelektryczna)","regulatory_area_en":"Temperature (non-electrical thermometry)","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Termometry szklane cieczowe Wzorcowanie — Temperatura (termometria nieelektryczna)\n-50 °C do 150 °C CMC 0,1 °C\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) SOP-30 SOP-10.IR.16 Termometry szklane cieczowe Wzorcowanie — Temperatura (termometria nieelektryczna)\n-50 °C do 150 °C CMC 0,1 °C\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) SOP-30 SOP-10.IR.16","search_en":"Liquid-in-glass thermometers Calibration — Temperature (non-electrical thermometry) Internal procedure; At permanent location (S) Temperature (non-electrical thermometry) Internal procedure At permanent location (S) SOP-30 SOP-10.IR.16","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":13,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Temperatur (nichtelektrische Thermometrie)","parameters_de":[{"name":"","range":"-50 °C to 150 °C","cmc":"0,1 °C"}],"regulatory_area_de":"Temperatur (nichtelektrische Thermometrie)","search_de":"Flüssigkeits-Glasthermometer Kalibrierung — Temperatur (nichtelektrische Thermometrie) Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Temperatur (nichtelektrische Thermometrie) Internes Verfahren Am festen Standort (S) SOP-30 SOP-10.IR.16","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Flüssigkeits-Glasthermometer","methodology_zh":"校准 — 温度（非电测温）","parameters_zh":[{"name":"","range":"-50 °C to 150 °C","cmc":"0,1 °C"}],"regulatory_area_zh":"温度（非电测温）","search_zh":"玻璃液体温度计 校准 — 温度（非电测温） 内部程序；在固定地点 (S) 温度（非电测温） 内部程序 在固定地点 (S) SOP-30 SOP-10.IR.16","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"玻璃液体温度计","methodology_cs":"Kalibrace — Teplota (neelektrická termometrie)","parameters_cs":[{"name":"","range":"-50 °C to 150 °C","cmc":"0,1 °C"}],"regulatory_area_cs":"Teplota (neelektrická termometrie)","search_cs":"Skleněné kapalinové teploměry Kalibrace — Teplota (neelektrická termometrie) Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Teplota (neelektrická termometrie) Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) SOP-30 SOP-10.IR.16","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Skleněné kapalinové teploměry"},{"_id":"7327e294e57a7b7e81a6aba9","lab_id":"6af574780ecd48de0c70624b","country":"PL","accr_number":"AP 067","accr_body":"PCA","test_object":"Pirometry (w tym pirometry radiacyjne fotoelektryczne, wielopasmowe, kamery termowizyjne)","test_object_en":"Pyrometers (including radiation photoelectric and multiband pyrometers, thermal imaging cameras)","methodology":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria radiacyjna)","methodology_en":"Calibration — Temperature (radiation thermometry)","parameters":[{"name":"","range":"-15 °C do 0 °C","cmc":"1,6 °C"},{"name":"","range":"0 °C do 50 °C","cmc":"1,1 °C"},{"name":"","range":"50 °C do 100 °C","cmc":"1,4 °C"},{"name":"","range":"100 °C do 200 °C","cmc":"1,8 °C"},{"name":"","range":"200 °C do 350 °C","cmc":"2,3 °C"},{"name":"","range":"350 °C do 500 °C","cmc":"3,0 °C"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"-15 °C do 0 °C","cmc":"1,6 °C"},{"name":"","range":"0 °C do 50 °C","cmc":"1,1 °C"},{"name":"","range":"50 °C do 100 °C","cmc":"1,4 °C"},{"name":"","range":"100 °C to 200 °C","cmc":"1,8 °C"},{"name":"","range":"200 °C do 350 °C","cmc":"2,3 °C"},{"name":"","range":"350 °C do 500 °C","cmc":"3,0 °C"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria radiacyjna)\nZakres:\n-15 °C do 0 °C CMC 1,6 °C\n0 °C do 50 °C CMC 1,1 °C\n50 °C do 100 °C CMC 1,4 °C\n100 °C do 200 °C CMC 1,8 °C\n200 °C do 350 °C CMC 2,3 °C\n350 °C do 500 °C CMC 3,0 °C\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"SOP-23 SOP-10.IR.10","norm_bases":["SOP-23","SOP-10.IR.10"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Temperatura (termometria radiacyjna)","regulatory_area_en":"Temperature (radiation thermometry)","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Pirometry (w tym pirometry radiacyjne fotoelektryczne, wielopasmowe, kamery termowizyjne) Wzorcowanie — Temperatura (termometria radiacyjna)\nZakres:\n-15 °C do 0 °C CMC 1,6 °C\n0 °C do 50 °C CMC 1,1 °C\n50 °C do 100 °C CMC 1,4 °C\n100 °C do 200 °C CMC 1,8 °C\n200 °C do 350 °C CMC 2,3 °C\n350 °C do 500 °C CMC 3,0 °C\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) SOP-23 SOP-10.IR.10 Pirometry (w tym pirometry radiacyjne fotoelektryczne, wielopasmowe, kamery termowizyjne) Wzorcowanie — Temperatura (termometria radiacyjna)\nZakres:\n-15 °C do 0 °C CMC 1,6 °C\n0 °C do 50 °C CMC 1,1 °C\n50 °C do 100 °C CMC 1,4 °C\n100 °C do 200 °C CMC 1,8 °C\n200 °C do 350 °C CMC 2,3 °C\n350 °C do 500 °C CMC 3,0 °C\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) SOP-23 SOP-10.IR.10","search_en":"Pyrometers (including radiation photoelectric and multiband pyrometers, thermal imaging cameras) Calibration — Temperature (radiation thermometry) Internal procedure; At permanent location (S) Temperature (radiation thermometry) Internal procedure At permanent location (S) SOP-23 SOP-10.IR.10","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":14,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Temperatur (Strahlungsthermometrie)","parameters_de":[{"name":"","range":"-15 °C do 0 °C","cmc":"1,6 °C"},{"name":"","range":"0 °C do 50 °C","cmc":"1,1 °C"},{"name":"","range":"50 °C do 100 °C","cmc":"1,4 °C"},{"name":"","range":"100 °C bis 200 °C","cmc":"1,8 °C"},{"name":"","range":"200 °C do 350 °C","cmc":"2,3 °C"},{"name":"","range":"350 °C do 500 °C","cmc":"3,0 °C"}],"regulatory_area_de":"Temperatur (Strahlungsthermometrie)","search_de":"Pyrometer (einschließlich fotoelektrischer Strahlungspyrometer, Mehrbandpyrometer, Wärmebildkameras) Kalibrierung — Temperatur (Strahlungsthermometrie) Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Temperatur (Strahlungsthermometrie) Internes Verfahren Am festen Standort (S) SOP-23 SOP-10.IR.10","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Pyrometer (einschließlich fotoelektrischer Strahlungspyrometer, Mehrbandpyrometer, Wärmebildkameras)","methodology_zh":"校准 — 温度（辐射测温）","parameters_zh":[{"name":"","range":"-15 °C do 0 °C","cmc":"1,6 °C"},{"name":"","range":"0 °C do 50 °C","cmc":"1,1 °C"},{"name":"","range":"50 °C do 100 °C","cmc":"1,4 °C"},{"name":"","range":"100 °C 至 200 °C","cmc":"1,8 °C"},{"name":"","range":"200 °C do 350 °C","cmc":"2,3 °C"},{"name":"","range":"350 °C do 500 °C","cmc":"3,0 °C"}],"regulatory_area_zh":"温度（辐射测温）","search_zh":"高温计（包括光电辐射高温计、多波段高温计、热像仪） 校准 — 温度（辐射测温） 内部程序；在固定地点 (S) 温度（辐射测温） 内部程序 在固定地点 (S) SOP-23 SOP-10.IR.10","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"高温计（包括光电辐射高温计、多波段高温计、热像仪）","methodology_cs":"Kalibrace — Teplota (radiační termometrie)","parameters_cs":[{"name":"","range":"-15 °C do 0 °C","cmc":"1,6 °C"},{"name":"","range":"0 °C do 50 °C","cmc":"1,1 °C"},{"name":"","range":"50 °C do 100 °C","cmc":"1,4 °C"},{"name":"","range":"100 °C do 200 °C","cmc":"1,8 °C"},{"name":"","range":"200 °C do 350 °C","cmc":"2,3 °C"},{"name":"","range":"350 °C do 500 °C","cmc":"3,0 °C"}],"regulatory_area_cs":"Teplota (radiační termometrie)","search_cs":"Pyrometry (včetně fotoelektrických radiačních pyrometrů, vícepásmových pyrometrů, termovizních kamer) Kalibrace — Teplota (radiační termometrie) Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Teplota (radiační termometrie) Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) SOP-23 SOP-10.IR.10","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Pyrometry (včetně fotoelektrických radiačních pyrometrů, vícepásmových pyrometrů, termovizních kamer)"}],"has_pdf":true}