{"lab":{"_id":"6afa3b8c8989a133b76445ad","country":"PL","accr_number":"AP 059","imported_at":"2026-11-14T12:00:00.000Z","accr_body":"PCA","activity_conducted":"w stałej lokalizacji (S)","activity_conducted_en":"at permanent location (S)","address":"Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","approver":"Katarzyna Wiśniewska","categories":["metrology"],"certificate_date":"30.06.2022","city":"Bełchatów","cmc_note":"Niepewność pomiaru dla CMC stanowi niepewność rozszerzoną przy prawdopodobieństwie rozszerzenia ok. 95 % i jest wyrażona w jednostkach wielkości mierzonej. Wartość niepewności pomiaru dla CMC wyrażona w procentach jest niepewnością pomiaru względną i dotyczy procentowego udziału w wartości wielkości mierzonej.","cmc_note_en":"The uncertainty covered by the CMC is the expanded uncertainty with a coverage probability of approximately 95 % and is expressed in measurand units. A CMC uncertainty value expressed as a percentage is the relative measurement uncertainty and refers to the percentage of the value of the measurand.","cycle_from":"05.01.2024","cycle_to":"03.02.2028","email_source":"PCA","en_official":false,"fields_of_testing":[{"codes":"7.01","pl":"napięcie DC","en":"DC voltage","de":"Gleichspannung","zh":"直流电压","cs":"stejnosměrné napětí (DC)"},{"codes":"7.02","pl":"prąd DC","en":"DC current","de":"DC-Strom","zh":"直流电流","cs":"proud DC"},{"codes":"7.03","pl":"napięcie AC","en":"AC voltage","de":"AC-Spannung","zh":"交流电压","cs":"napětí AC"},{"codes":"7.04","pl":"prąd AC","en":"AC current","de":"AC-Strom","zh":"交流电流","cs":"proud AC"},{"codes":"7.05","pl":"rezystancja DC","en":"DC resistance","de":"DC-Widerstand","zh":"直流电阻","cs":"odpor DC"},{"codes":"17.01","pl":"ciśnienie","en":"pressure","de":"Druck","zh":"压力","cs":"tlak"},{"codes":"19.01","pl":"temperatura (termometria elektryczna)","en":"temperature (electrical thermometry)","de":"Temperatur (elektrische Thermometrie)","zh":"温度（电测温）","cs":"teplota (elektrická termometrie)"},{"codes":"19.02","pl":"temperatura (termometria nieelektryczna)","en":"temperature (non-electrical thermometry)","de":"Temperatur (nichtelektrische Thermometrie)","zh":"温度（非电测温）","cs":"teplota (neelektrická termometrie)"}],"has_en":true,"has_zh":true,"issue":{"no":"20","date":"21.11.2025"},"issue_date":"21.11.2025","issue_number":"20","lab_division":"Laboratorium Pomiarowe","lab_kind":"calibration","lab_type":"calibration","location":{"type":"Point","coordinates":[19.3333333,51.25]},"map_coord":[51.25,19.3333333],"map_geo":"nominatim-street","methods_count":18,"name":"PGE Górnictwo i Energetyka Konwencjonalna S.A. Oddział Elektrownia Bełchatów","parse_date":"2026-11-14T12:00:00.000Z","parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","parse_status":"parsed","parse_version":1,"parsed_at":"2026-11-14T12:00:00.000Z","pdf_files":["AP_059.pdf"],"scope_notes":[],"scope_summary":"Laboratorium wzorcujące. Wielkości mierzone: napięcie DC, prąd DC, napięcie AC, prąd AC, rezystancja DC, ciśnienie, temperatura (termometria elektryczna), temperatura (termometria nieelektryczna). W stałej lokalizacji (S).","search_text":"pge górnictwo i energetyka konwencjonalna s.a. oddział elektrownia bełchatów laboratorium pomiarowe wola grzymalina 3, 97-406 bełchatów laboratorium wzorcujące. wielkości mierzone: napięcie dc, prąd dc, napięcie ac, prąd ac, rezystancja dc, ciśnienie, temperatura (termometria elektryczna), temperatura (termometria nieelektryczna). w stałej lokalizacji (s). ap 059 ap059 laboratorium wzorcujące wzorcowanie kalibracja dc voltage dc current ac voltage ac current dc resistance pressure temperature (electrical thermometry) temperature (non-electrical thermometry) pge gornictwo i energetyka konwencjonalna s.a. oddzial elektrownia belchatow laboratorium pomiarowe wola grzymalina 3, 97-406 belchatow laboratorium wzorcujace. wielkosci mierzone: napiecie dc, prad dc, napiecie ac, prad ac, rezystancja dc, cisnienie, temperatura (termometria elektryczna), temperatura (termometria nieelektryczna). w stalej lokalizacji (s). ap 059 ap059 laboratorium wzorcujace wzorcowanie kalibracja dc voltage dc current ac voltage ac current dc resistance pressure temperature (electrical thermometry) temperature (non-electrical thermometry)","source_lang":"pl","source_page_url":"https://bip.pca.gov.pl/wykazy-i-archiwa/akredytacje-aktywne/laboratoria-wzorcujace/AP%20059,podmiot.html","source_pdf_sha256":"47187b45ca73e3eb472aa2212545fbafaf6d829be786b1d492e267738318d19d","source_pdf_url":"https://bip.pca.gov.pl/storage/file/e-accreditations/2026/11/14/2db07781f9c8a31ab6a7f38a98d9c7f8/AP%20059.pdf","status":"active","updated_at":"2026-11-14T12:00:00.000Z","valid_from":"04-02-2004","valid_until":"03-02-2028","website":"www.elbelchatow.pgegiek.pl","lab_division_en":"Measurement Laboratory","cmc_note_de":"Die Messunsicherheit der CMC ist die erweiterte Messunsicherheit mit einer Überdeckungswahrscheinlichkeit von ca. 95 % und wird in Einheiten der Messgröße angegeben. Ein in Prozent angegebener Wert der Messunsicherheit der CMC ist eine relative Messunsicherheit und bezieht sich auf den prozentualen Anteil am Wert der Messgröße.","has_de":true,"lab_division_de":"Messlabor","cmc_note_zh":"CMC测量不确定度为包含概率约95 %的扩展不确定度，以被测量的单位表示。以百分比表示的CMC测量不确定度值为相对测量不确定度，指占被测量值的百分比。","lab_division_zh":"测量实验室","cmc_note_cs":"Nejistota měření CMC je rozšířená nejistota s pravděpodobností pokrytí přibližně 95 % a je vyjádřena v jednotkách měřené veličiny. Hodnota nejistoty měření CMC vyjádřená v procentech je relativní nejistota měření a vztahuje se k procentnímu podílu na hodnotě měřené veličiny.","has_cs":true,"lab_division_cs":"Měřicí laboratoř","pelny_cs":true},"methods":[{"_id":"43e32ed13f913ee15edf12b9","lab_id":"6afa3b8c8989a133b76445ad","country":"PL","accr_number":"AP 059","accr_body":"PCA","test_object":"Mierniki napięcia cyfrowe\nMultimetry\nKalibratory","test_object_en":"Digital voltage meters\nMultimeters\nCalibrators","methodology":"Wzorcowanie — Napięcie DC","methodology_en":"Calibration — DC voltage","parameters":[{"name":"","range":"1 mV do 100 mV","cmc":"0,001% + 0,6 µV"},{"name":"","range":"0,1 V do 1 V","cmc":"0,001 % + 0,3 µV"},{"name":"","range":"1 V do 10 V","cmc":"0,0014 % + 0,6 µV"},{"name":"","range":"10 V do 100 V","cmc":"0,0014 % + 0,03 mV"},{"name":"","range":"100 V do 1000 V","cmc":"0,0026 % + 1 mV"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"1 mV to 100 mV","cmc":"0,001% + 0,6 µV"},{"name":"","range":"0,1 V to 1 V","cmc":"0,001 % + 0,3 µV"},{"name":"","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,0014 % + 0,6 µV"},{"name":"","range":"10 V to 100 V","cmc":"0,0014 % + 0,03 mV"},{"name":"","range":"100 V to 1000 V","cmc":"0,0026 % + 1 mV"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct and indirect method; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia i pośrednia","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct and indirect method","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Napięcie DC\nZakres:\n1 mV do 100 mV CMC 0,001% + 0,6 µV\n0,1 V do 1 V CMC 0,001 % + 0,3 µV\n1 V do 10 V CMC 0,0014 % + 0,6 µV\n10 V do 100 V CMC 0,0014 % + 0,03 mV\n100 V do 1000 V CMC 0,0026 % + 1 mV\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PP7 w oparciu o EURAMET cg-15 v. 3.0","norm_bases":["PP7","EURAMET cg-15 v. 3.0"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Napięcie DC","regulatory_area_en":"DC voltage","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Mierniki napięcia cyfrowe\nMultimetry\nKalibratory Wzorcowanie — Napięcie DC\nZakres:\n1 mV do 100 mV CMC 0,001% + 0,6 µV\n0,1 V do 1 V CMC 0,001 % + 0,3 µV\n1 V do 10 V CMC 0,0014 % + 0,6 µV\n10 V do 100 V CMC 0,0014 % + 0,03 mV\n100 V do 1000 V CMC 0,0026 % + 1 mV\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S) PP7 w oparciu o EURAMET cg-15 v. 3.0 Mierniki napiecia cyfrowe\nMultimetry\nKalibratory Wzorcowanie — Napiecie DC\nZakres:\n1 mV do 100 mV CMC 0,001% + 0,6 µV\n0,1 V do 1 V CMC 0,001 % + 0,3 µV\n1 V do 10 V CMC 0,0014 % + 0,6 µV\n10 V do 100 V CMC 0,0014 % + 0,03 mV\n100 V do 1000 V CMC 0,0026 % + 1 mV\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia i posrednia; W stalej lokalizacji (S) PP7 w oparciu o EURAMET cg-15 v. 3.0","search_en":"Digital voltage meters Multimeters Calibrators Calibration — DC voltage Internal procedure; Direct and indirect method; At permanent location (S) DC voltage Internal procedure Direct and indirect method At permanent location (S) PP7 based on EURAMET cg-15 v. 3.0","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":0,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"PP7 based on EURAMET cg-15 v. 3.0","methodology_de":"Kalibrierung — DC-Spannung","parameters_de":[{"name":"","range":"1 mV to 100 mV","cmc":"0,001% + 0,6 µV"},{"name":"","range":"0,1 V to 1 V","cmc":"0,001 % + 0,3 µV"},{"name":"","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,0014 % + 0,6 µV"},{"name":"","range":"10 V to 100 V","cmc":"0,0014 % + 0,03 mV"},{"name":"","range":"100 V to 1000 V","cmc":"0,0026 % + 1 mV"}],"reference_de":"PP7 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v. 3.0","regulatory_area_de":"DC-Spannung","search_de":"Digitale Spannungsmessgeräte Multimeter Kalibratoren Kalibrierung — DC-Spannung Internes Verfahren; Direktes und indirektes Verfahren; Am festen Standort (S) DC-Spannung Internes Verfahren Direktes und indirektes Verfahren Am festen Standort (S) PP7 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v. 3.0","technique_de":"Internes Verfahren; Direktes und indirektes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes und indirektes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Digitale Spannungsmessgeräte\nMultimeter\nKalibratoren","methodology_zh":"校准 — 直流电压","parameters_zh":[{"name":"","range":"1 mV to 100 mV","cmc":"0,001% + 0,6 µV"},{"name":"","range":"0,1 V to 1 V","cmc":"0,001 % + 0,3 µV"},{"name":"","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,0014 % + 0,6 µV"},{"name":"","range":"10 V to 100 V","cmc":"0,0014 % + 0,03 mV"},{"name":"","range":"100 V to 1000 V","cmc":"0,0026 % + 1 mV"}],"reference_zh":"PP7 依据EURAMET cg-15 v. 3.0","regulatory_area_zh":"直流电压","search_zh":"数字电压表 万用表 校准器 校准 — 直流电压 内部程序；直接法和间接法；在固定地点 (S) 直流电压 内部程序 直接法和间接法 在固定地点 (S) PP7 依据EURAMET cg-15 v. 3.0","technique_zh":"内部程序；直接法和间接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","直接法和间接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"数字电压表\n万用表\n校准器","methodology_cs":"Kalibrace — Napětí DC","parameters_cs":[{"name":"","range":"1 mV to 100 mV","cmc":"0,001% + 0,6 µV"},{"name":"","range":"0,1 V to 1 V","cmc":"0,001 % + 0,3 µV"},{"name":"","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,0014 % + 0,6 µV"},{"name":"","range":"10 V to 100 V","cmc":"0,0014 % + 0,03 mV"},{"name":"","range":"100 V to 1000 V","cmc":"0,0026 % + 1 mV"}],"reference_cs":"PP7 na základě EURAMET cg-15 v. 3.0","regulatory_area_cs":"Napětí DC","search_cs":"Digitální měřiče napětí Multimetry Kalibrátory Kalibrace — Napětí DC Vnitřní postup; Přímá a nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S) Napětí DC Vnitřní postup Přímá a nepřímá metoda Ve stálé lokalitě (S) PP7 na základě EURAMET cg-15 v. 3.0","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá a nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá a nepřímá metoda","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Digitální měřiče napětí\nMultimetry\nKalibrátory"},{"_id":"a813a9cb4689e6ea52e716f7","lab_id":"6afa3b8c8989a133b76445ad","country":"PL","accr_number":"AP 059","accr_body":"PCA","test_object":"Mierniki napięcia analogowe","test_object_en":"Analogue voltage meters","methodology":"Wzorcowanie — Napięcie DC","methodology_en":"Calibration — DC voltage","parameters":[{"name":"","range":"1 mV do 100 mV","cmc":"0,001% + 0,6 µV"},{"name":"","range":"0,1 V do 1 V","cmc":"0,001 % + 0,3 µV"},{"name":"","range":"1 V do 10 V","cmc":"0,0014 % + 0,6 µV"},{"name":"","range":"10 V do 100 V","cmc":"0,0014 % + 0,03 mV"},{"name":"","range":"100 V do 1000 V","cmc":"0,0026 % + 1 mV"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"1 mV to 100 mV","cmc":"0,001% + 0,6 µV"},{"name":"","range":"0,1 V to 1 V","cmc":"0,001 % + 0,3 µV"},{"name":"","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,0014 % + 0,6 µV"},{"name":"","range":"10 V to 100 V","cmc":"0,0014 % + 0,03 mV"},{"name":"","range":"100 V to 1000 V","cmc":"0,0026 % + 1 mV"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Napięcie DC\nZakres:\n1 mV do 100 mV CMC 0,001% + 0,6 µV\n0,1 V do 1 V CMC 0,001 % + 0,3 µV\n1 V do 10 V CMC 0,0014 % + 0,6 µV\n10 V do 100 V CMC 0,0014 % + 0,03 mV\n100 V do 1000 V CMC 0,0026 % + 1 mV\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PP18 w oparciu o PN-EN IEC 60051-9:2021-09","norm_bases":["PP18","PN-EN IEC 60051-9:2021-09"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Napięcie DC","regulatory_area_en":"DC voltage","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Mierniki napięcia analogowe Wzorcowanie — Napięcie DC\nZakres:\n1 mV do 100 mV CMC 0,001% + 0,6 µV\n0,1 V do 1 V CMC 0,001 % + 0,3 µV\n1 V do 10 V CMC 0,0014 % + 0,6 µV\n10 V do 100 V CMC 0,0014 % + 0,03 mV\n100 V do 1000 V CMC 0,0026 % + 1 mV\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia; W stałej lokalizacji (S) PP18 w oparciu o PN-EN IEC 60051-9:2021-09 Mierniki napiecia analogowe Wzorcowanie — Napiecie DC\nZakres:\n1 mV do 100 mV CMC 0,001% + 0,6 µV\n0,1 V do 1 V CMC 0,001 % + 0,3 µV\n1 V do 10 V CMC 0,0014 % + 0,6 µV\n10 V do 100 V CMC 0,0014 % + 0,03 mV\n100 V do 1000 V CMC 0,0026 % + 1 mV\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia; W stalej lokalizacji (S) PP18 w oparciu o PN-EN IEC 60051-9:2021-09","search_en":"Analogue voltage meters Calibration — DC voltage Internal procedure; Direct method; At permanent location (S) DC voltage Internal procedure Direct method At permanent location (S) PP18 based on PN-EN IEC 60051-9:2021-09","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":1,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"PP18 based on PN-EN IEC 60051-9:2021-09","methodology_de":"Kalibrierung — DC-Spannung","parameters_de":[{"name":"","range":"1 mV to 100 mV","cmc":"0,001% + 0,6 µV"},{"name":"","range":"0,1 V to 1 V","cmc":"0,001 % + 0,3 µV"},{"name":"","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,0014 % + 0,6 µV"},{"name":"","range":"10 V to 100 V","cmc":"0,0014 % + 0,03 mV"},{"name":"","range":"100 V to 1000 V","cmc":"0,0026 % + 1 mV"}],"reference_de":"PP18 auf Grundlage von PN-EN IEC 60051-9:2021-09","regulatory_area_de":"DC-Spannung","search_de":"Analoge Spannungsmessgeräte Kalibrierung — DC-Spannung Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren; Am festen Standort (S) DC-Spannung Internes Verfahren Direktes Verfahren Am festen Standort (S) PP18 auf Grundlage von PN-EN IEC 60051-9:2021-09","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Analoge Spannungsmessgeräte","methodology_zh":"校准 — 直流电压","parameters_zh":[{"name":"","range":"1 mV to 100 mV","cmc":"0,001% + 0,6 µV"},{"name":"","range":"0,1 V to 1 V","cmc":"0,001 % + 0,3 µV"},{"name":"","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,0014 % + 0,6 µV"},{"name":"","range":"10 V to 100 V","cmc":"0,0014 % + 0,03 mV"},{"name":"","range":"100 V to 1000 V","cmc":"0,0026 % + 1 mV"}],"reference_zh":"PP18 依据PN-EN IEC 60051-9:2021-09","regulatory_area_zh":"直流电压","search_zh":"模拟电压表 校准 — 直流电压 内部程序；直接法；在固定地点 (S) 直流电压 内部程序 直接法 在固定地点 (S) PP18 依据PN-EN IEC 60051-9:2021-09","technique_zh":"内部程序；直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"模拟电压表","methodology_cs":"Kalibrace — Napětí DC","parameters_cs":[{"name":"","range":"1 mV to 100 mV","cmc":"0,001% + 0,6 µV"},{"name":"","range":"0,1 V to 1 V","cmc":"0,001 % + 0,3 µV"},{"name":"","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,0014 % + 0,6 µV"},{"name":"","range":"10 V to 100 V","cmc":"0,0014 % + 0,03 mV"},{"name":"","range":"100 V to 1000 V","cmc":"0,0026 % + 1 mV"}],"reference_cs":"PP18 na základě PN-EN IEC 60051-9:2021-09","regulatory_area_cs":"Napětí DC","search_cs":"Analogové měřiče napětí Kalibrace — Napětí DC Vnitřní postup; Přímá metoda; Ve stálé lokalitě (S) Napětí DC Vnitřní postup Přímá metoda Ve stálé lokalitě (S) PP18 na základě PN-EN IEC 60051-9:2021-09","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Analogové měřiče napětí"},{"_id":"dd0c8a34010e2e600cbd9972","lab_id":"6afa3b8c8989a133b76445ad","country":"PL","accr_number":"AP 059","accr_body":"PCA","test_object":"Mierniki prądu cyfrowe\nMultimetry\nKalibratory","test_object_en":"Digital current meters\nMultimeters\nCalibrators","methodology":"Wzorcowanie — Prąd DC","methodology_en":"Calibration — DC current","parameters":[{"name":"","range":"10 µA do 100 µA","cmc":"0,005 % + 0,9 nA"},{"name":"","range":"100 µA do 1 mA","cmc":"0,004 % + 6 nA"},{"name":"","range":"1 mA do 10 mA","cmc":"0,004 % + 60 nA"},{"name":"","range":"10 mA do 100 mA","cmc":"0,006 % + 0,6 µA"},{"name":"","range":"100 mA do 1 A","cmc":"0,021 % + 12 µA"},{"name":"","range":"1 do 2 A","cmc":"0,035 % + 0,12 mA"},{"name":"","range":"2 do 10 A","cmc":"0,03 % + 0,7 mA"},{"name":"","range":"10 do 20 A","cmc":"0,013 % + 5 mA"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"10 µA to 100 µA","cmc":"0,005 % + 0,9 nA"},{"name":"","range":"100 µA to 1 mA","cmc":"0,004 % + 6 nA"},{"name":"","range":"1 mA to 10 mA","cmc":"0,004 % + 60 nA"},{"name":"","range":"10 mA to 100 mA","cmc":"0,006 % + 0,6 µA"},{"name":"","range":"100 mA to 1 A","cmc":"0,021 % + 12 µA"},{"name":"","range":"1 to 2 A","cmc":"0,035 % + 0,12 mA"},{"name":"","range":"2 to 10 A","cmc":"0,03 % + 0,7 mA"},{"name":"","range":"10 to 20 A","cmc":"0,013 % + 5 mA"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct and indirect method; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia i pośrednia","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct and indirect method","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Prąd DC\nZakres:\n10 µA do 100 µA CMC 0,005 % + 0,9 nA\n100 µA do 1 mA CMC 0,004 % + 6 nA\n1 mA do 10 mA CMC 0,004 % + 60 nA\n10 mA do 100 mA CMC 0,006 % + 0,6 µA\n100 mA do 1 A CMC 0,021 % + 12 µA\n1 do 2 A CMC 0,035 % + 0,12 mA\n2 do 10 A CMC 0,03 % + 0,7 mA\n10 do 20 A CMC 0,013 % + 5 mA\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PP7 w oparciu o EURAMET cg-15 v. 3.0","norm_bases":["PP7","EURAMET cg-15 v. 3.0"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Prąd DC","regulatory_area_en":"DC current","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Mierniki prądu cyfrowe\nMultimetry\nKalibratory Wzorcowanie — Prąd DC\nZakres:\n10 µA do 100 µA CMC 0,005 % + 0,9 nA\n100 µA do 1 mA CMC 0,004 % + 6 nA\n1 mA do 10 mA CMC 0,004 % + 60 nA\n10 mA do 100 mA CMC 0,006 % + 0,6 µA\n100 mA do 1 A CMC 0,021 % + 12 µA\n1 do 2 A CMC 0,035 % + 0,12 mA\n2 do 10 A CMC 0,03 % + 0,7 mA\n10 do 20 A CMC 0,013 % + 5 mA\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S) PP7 w oparciu o EURAMET cg-15 v. 3.0 Mierniki pradu cyfrowe\nMultimetry\nKalibratory Wzorcowanie — Prad DC\nZakres:\n10 µA do 100 µA CMC 0,005 % + 0,9 nA\n100 µA do 1 mA CMC 0,004 % + 6 nA\n1 mA do 10 mA CMC 0,004 % + 60 nA\n10 mA do 100 mA CMC 0,006 % + 0,6 µA\n100 mA do 1 A CMC 0,021 % + 12 µA\n1 do 2 A CMC 0,035 % + 0,12 mA\n2 do 10 A CMC 0,03 % + 0,7 mA\n10 do 20 A CMC 0,013 % + 5 mA\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia i posrednia; W stalej lokalizacji (S) PP7 w oparciu o EURAMET cg-15 v. 3.0","search_en":"Digital current meters Multimeters Calibrators Calibration — DC current Internal procedure; Direct and indirect method; At permanent location (S) DC current Internal procedure Direct and indirect method At permanent location (S) PP7 based on EURAMET cg-15 v. 3.0","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":2,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"PP7 based on EURAMET cg-15 v. 3.0","methodology_de":"Kalibrierung — DC-Strom","parameters_de":[{"name":"","range":"10 µA to 100 µA","cmc":"0,005 % + 0,9 nA"},{"name":"","range":"100 µA to 1 mA","cmc":"0,004 % + 6 nA"},{"name":"","range":"1 mA to 10 mA","cmc":"0,004 % + 60 nA"},{"name":"","range":"10 mA bis 100 mA","cmc":"0,006 % + 0,6 µA"},{"name":"","range":"100 mA to 1 A","cmc":"0,021 % + 12 µA"},{"name":"","range":"1 to 2 A","cmc":"0,035 % + 0,12 mA"},{"name":"","range":"2 to 10 A","cmc":"0,03 % + 0,7 mA"},{"name":"","range":"10 to 20 A","cmc":"0,013 % + 5 mA"}],"reference_de":"PP7 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v. 3.0","regulatory_area_de":"DC-Strom","search_de":"Digitale Strommessgeräte Multimeter Kalibratoren Kalibrierung — DC-Strom Internes Verfahren; Direktes und indirektes Verfahren; Am festen Standort (S) DC-Strom Internes Verfahren Direktes und indirektes Verfahren Am festen Standort (S) PP7 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v. 3.0","technique_de":"Internes Verfahren; Direktes und indirektes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes und indirektes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Digitale Strommessgeräte\nMultimeter\nKalibratoren","methodology_zh":"校准 — 直流电流","parameters_zh":[{"name":"","range":"10 µA to 100 µA","cmc":"0,005 % + 0,9 nA"},{"name":"","range":"100 µA to 1 mA","cmc":"0,004 % + 6 nA"},{"name":"","range":"1 mA to 10 mA","cmc":"0,004 % + 60 nA"},{"name":"","range":"10 mA to 100 mA","cmc":"0,006 % + 0,6 µA"},{"name":"","range":"100 mA to 1 A","cmc":"0,021 % + 12 µA"},{"name":"","range":"1 to 2 A","cmc":"0,035 % + 0,12 mA"},{"name":"","range":"2 to 10 A","cmc":"0,03 % + 0,7 mA"},{"name":"","range":"10 to 20 A","cmc":"0,013 % + 5 mA"}],"reference_zh":"PP7 依据EURAMET cg-15 v. 3.0","regulatory_area_zh":"直流电流","search_zh":"数字电流表 万用表 校准器 校准 — 直流电流 内部程序；直接法和间接法；在固定地点 (S) 直流电流 内部程序 直接法和间接法 在固定地点 (S) PP7 依据EURAMET cg-15 v. 3.0","technique_zh":"内部程序；直接法和间接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","直接法和间接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"数字电流表\n万用表\n校准器","methodology_cs":"Kalibrace — Proud DC","parameters_cs":[{"name":"","range":"10 µA to 100 µA","cmc":"0,005 % + 0,9 nA"},{"name":"","range":"100 µA to 1 mA","cmc":"0,004 % + 6 nA"},{"name":"","range":"1 mA to 10 mA","cmc":"0,004 % + 60 nA"},{"name":"","range":"10 mA to 100 mA","cmc":"0,006 % + 0,6 µA"},{"name":"","range":"100 mA to 1 A","cmc":"0,021 % + 12 µA"},{"name":"","range":"1 to 2 A","cmc":"0,035 % + 0,12 mA"},{"name":"","range":"2 to 10 A","cmc":"0,03 % + 0,7 mA"},{"name":"","range":"10 to 20 A","cmc":"0,013 % + 5 mA"}],"reference_cs":"PP7 na základě EURAMET cg-15 v. 3.0","regulatory_area_cs":"Proud DC","search_cs":"Digitální měřiče proudu Multimetry Kalibrátory Kalibrace — Proud DC Vnitřní postup; Přímá a nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S) Proud DC Vnitřní postup Přímá a nepřímá metoda Ve stálé lokalitě (S) PP7 na základě EURAMET cg-15 v. 3.0","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá a nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá a nepřímá metoda","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Digitální měřiče proudu\nMultimetry\nKalibrátory"},{"_id":"6d3217ad0fad217cc8acec6c","lab_id":"6afa3b8c8989a133b76445ad","country":"PL","accr_number":"AP 059","accr_body":"PCA","test_object":"Mierniki prądu analogowe","test_object_en":"Analogue current meters","methodology":"Wzorcowanie — Prąd DC","methodology_en":"Calibration — DC current","parameters":[{"name":"","range":"10 µA do 100 µA","cmc":"0,005 % + 0,9 nA"},{"name":"","range":"100 µA do 1 mA","cmc":"0,004 % + 6 nA"},{"name":"","range":"1 mA do 10 mA","cmc":"0,004 % + 60 nA"},{"name":"","range":"10 mA do 100 mA","cmc":"0,006 % + 0,6 µA"},{"name":"","range":"100 mA do 1 A","cmc":"0,021 % + 12 µA"},{"name":"","range":"1 do 2 A","cmc":"0,035 % + 0,12 mA"},{"name":"","range":"2 do 10 A","cmc":"0,03 % + 0,7 mA"},{"name":"","range":"10 do 20 A","cmc":"0,013 % + 5 mA"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"10 µA to 100 µA","cmc":"0,005 % + 0,9 nA"},{"name":"","range":"100 µA to 1 mA","cmc":"0,004 % + 6 nA"},{"name":"","range":"1 mA to 10 mA","cmc":"0,004 % + 60 nA"},{"name":"","range":"10 mA to 100 mA","cmc":"0,006 % + 0,6 µA"},{"name":"","range":"100 mA to 1 A","cmc":"0,021 % + 12 µA"},{"name":"","range":"1 to 2 A","cmc":"0,035 % + 0,12 mA"},{"name":"","range":"2 to 10 A","cmc":"0,03 % + 0,7 mA"},{"name":"","range":"10 to 20 A","cmc":"0,013 % + 5 mA"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Prąd DC\nZakres:\n10 µA do 100 µA CMC 0,005 % + 0,9 nA\n100 µA do 1 mA CMC 0,004 % + 6 nA\n1 mA do 10 mA CMC 0,004 % + 60 nA\n10 mA do 100 mA CMC 0,006 % + 0,6 µA\n100 mA do 1 A CMC 0,021 % + 12 µA\n1 do 2 A CMC 0,035 % + 0,12 mA\n2 do 10 A CMC 0,03 % + 0,7 mA\n10 do 20 A CMC 0,013 % + 5 mA\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PP18 w oparciu o PN-EN IEC 60051-9:2021-09","norm_bases":["PP18","PN-EN IEC 60051-9:2021-09"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Prąd DC","regulatory_area_en":"DC current","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Mierniki prądu analogowe Wzorcowanie — Prąd DC\nZakres:\n10 µA do 100 µA CMC 0,005 % + 0,9 nA\n100 µA do 1 mA CMC 0,004 % + 6 nA\n1 mA do 10 mA CMC 0,004 % + 60 nA\n10 mA do 100 mA CMC 0,006 % + 0,6 µA\n100 mA do 1 A CMC 0,021 % + 12 µA\n1 do 2 A CMC 0,035 % + 0,12 mA\n2 do 10 A CMC 0,03 % + 0,7 mA\n10 do 20 A CMC 0,013 % + 5 mA\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia; W stałej lokalizacji (S) PP18 w oparciu o PN-EN IEC 60051-9:2021-09 Mierniki pradu analogowe Wzorcowanie — Prad DC\nZakres:\n10 µA do 100 µA CMC 0,005 % + 0,9 nA\n100 µA do 1 mA CMC 0,004 % + 6 nA\n1 mA do 10 mA CMC 0,004 % + 60 nA\n10 mA do 100 mA CMC 0,006 % + 0,6 µA\n100 mA do 1 A CMC 0,021 % + 12 µA\n1 do 2 A CMC 0,035 % + 0,12 mA\n2 do 10 A CMC 0,03 % + 0,7 mA\n10 do 20 A CMC 0,013 % + 5 mA\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia; W stalej lokalizacji (S) PP18 w oparciu o PN-EN IEC 60051-9:2021-09","search_en":"Analogue current meters Calibration — DC current Internal procedure; Direct method; At permanent location (S) DC current Internal procedure Direct method At permanent location (S) PP18 based on PN-EN IEC 60051-9:2021-09","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":3,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"PP18 based on PN-EN IEC 60051-9:2021-09","methodology_de":"Kalibrierung — DC-Strom","parameters_de":[{"name":"","range":"10 µA to 100 µA","cmc":"0,005 % + 0,9 nA"},{"name":"","range":"100 µA to 1 mA","cmc":"0,004 % + 6 nA"},{"name":"","range":"1 mA to 10 mA","cmc":"0,004 % + 60 nA"},{"name":"","range":"10 mA bis 100 mA","cmc":"0,006 % + 0,6 µA"},{"name":"","range":"100 mA to 1 A","cmc":"0,021 % + 12 µA"},{"name":"","range":"1 to 2 A","cmc":"0,035 % + 0,12 mA"},{"name":"","range":"2 to 10 A","cmc":"0,03 % + 0,7 mA"},{"name":"","range":"10 to 20 A","cmc":"0,013 % + 5 mA"}],"reference_de":"PP18 auf Grundlage von PN-EN IEC 60051-9:2021-09","regulatory_area_de":"DC-Strom","search_de":"Analoge Strommessgeräte Kalibrierung — DC-Strom Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren; Am festen Standort (S) DC-Strom Internes Verfahren Direktes Verfahren Am festen Standort (S) PP18 auf Grundlage von PN-EN IEC 60051-9:2021-09","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Analoge Strommessgeräte","methodology_zh":"校准 — 直流电流","parameters_zh":[{"name":"","range":"10 µA to 100 µA","cmc":"0,005 % + 0,9 nA"},{"name":"","range":"100 µA to 1 mA","cmc":"0,004 % + 6 nA"},{"name":"","range":"1 mA to 10 mA","cmc":"0,004 % + 60 nA"},{"name":"","range":"10 mA to 100 mA","cmc":"0,006 % + 0,6 µA"},{"name":"","range":"100 mA to 1 A","cmc":"0,021 % + 12 µA"},{"name":"","range":"1 to 2 A","cmc":"0,035 % + 0,12 mA"},{"name":"","range":"2 to 10 A","cmc":"0,03 % + 0,7 mA"},{"name":"","range":"10 to 20 A","cmc":"0,013 % + 5 mA"}],"reference_zh":"PP18 依据PN-EN IEC 60051-9:2021-09","regulatory_area_zh":"直流电流","search_zh":"模拟电流表 校准 — 直流电流 内部程序；直接法；在固定地点 (S) 直流电流 内部程序 直接法 在固定地点 (S) PP18 依据PN-EN IEC 60051-9:2021-09","technique_zh":"内部程序；直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"模拟电流表","methodology_cs":"Kalibrace — Proud DC","parameters_cs":[{"name":"","range":"10 µA to 100 µA","cmc":"0,005 % + 0,9 nA"},{"name":"","range":"100 µA to 1 mA","cmc":"0,004 % + 6 nA"},{"name":"","range":"1 mA to 10 mA","cmc":"0,004 % + 60 nA"},{"name":"","range":"10 mA to 100 mA","cmc":"0,006 % + 0,6 µA"},{"name":"","range":"100 mA to 1 A","cmc":"0,021 % + 12 µA"},{"name":"","range":"1 to 2 A","cmc":"0,035 % + 0,12 mA"},{"name":"","range":"2 to 10 A","cmc":"0,03 % + 0,7 mA"},{"name":"","range":"10 to 20 A","cmc":"0,013 % + 5 mA"}],"reference_cs":"PP18 na základě PN-EN IEC 60051-9:2021-09","regulatory_area_cs":"Proud DC","search_cs":"Analogové měřiče proudu Kalibrace — Proud DC Vnitřní postup; Přímá metoda; Ve stálé lokalitě (S) Proud DC Vnitřní postup Přímá metoda Ve stálé lokalitě (S) PP18 na základě PN-EN IEC 60051-9:2021-09","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Analogové měřiče proudu"},{"_id":"5c679bc6258e778760fda8c0","lab_id":"6afa3b8c8989a133b76445ad","country":"PL","accr_number":"AP 059","accr_body":"PCA","test_object":"Mierniki napięcia cyfrowe\nMultimetry\nKalibratory","test_object_en":"Digital voltage meters\nMultimeters\nCalibrators","methodology":"Wzorcowanie — Napięcie AC","methodology_en":"Calibration — AC voltage","parameters":[{"name":"0,040 kHz do 1 kHz","range":"1 mV do 10 mV","cmc":"0,08 % + 1,5 µV"},{"name":"0,040 kHz do 1 kHz","range":"10 mV do 100 mV","cmc":"0,03 % + 2 µV"},{"name":"0,040 kHz do 1 kHz","range":"100 mV do 1 V","cmc":"0,015 % + 25 µV"},{"name":"0,040 kHz do 1 kHz","range":"1 V do 10 V","cmc":"0,014 % + 0,25 mV"},{"name":"0,040 kHz do 1 kHz","range":"10 V do 100 V","cmc":"0,035 % + 2,3 mV"},{"name":"0,040 kHz do 1 kHz","range":"100 V do 700 V","cmc":"0,055 % + 23 mV"},{"name":"0,040 kHz do 1 kHz","range":"700 V do 1000 V","cmc":"0,15 %"},{"name":"1 kHz do 5 kHz","range":"1 mV do 10 mV","cmc":"0,09 % + 1,5 µV"},{"name":"1 kHz do 5 kHz","range":"10 V do 100 mV","cmc":"0,04 % + 2 µV"},{"name":"1 kHz do 5 kHz","range":"100 mV do 1 V","cmc":"0,025 % + 25 µV"},{"name":"1 kHz do 5 kHz","range":"1 V do 10 V","cmc":"0,025 % + 0,25 mV"},{"name":"1 kHz do 5 kHz","range":"10 µA do 100 V","cmc":"0,035 % + 2,3 mV"},{"name":"1 kHz do 5 kHz","range":"100 V do 700 V","cmc":"0,08 % + 23 mV"},{"name":"1 kHz do 5 kHz","range":"700 V do 1000 V","cmc":"0,15 %"},{"name":"5 kHz do 20 kHz","range":"1 mV do 10 mV","cmc":"0,09 % + 1,5 µV"},{"name":"5 kHz do 20 kHz","range":"10 mV do 100 mV","cmc":"0,04 % + 2 µV"},{"name":"5 kHz do 20 kHz","range":"100 mV do 1 V","cmc":"0,025 % + 25 µV"},{"name":"5 kHz do 20 kHz","range":"1 V do 10 V","cmc":"0,025 % + 0,25 mV"},{"name":"5 kHz do 20 kHz","range":"10 V do 100 V","cmc":"0,035 % + 2,3 mV"},{"name":"20 kHz do 50 kHz","range":"100 mV do 1 V","cmc":"0,045 % + 25 µV"},{"name":"20 kHz do 50 kHz","range":"1 V do 10 V","cmc":"0,045 % + 0,22 mV"},{"name":"20 kHz do 50 kHz","range":"10 V do 100 V","cmc":"0,052 % + 2,3 mV"},{"name":"50 kHz do 100 kHz","range":"100 mV do 1 V","cmc":"0,12 % + 15 µV"},{"name":"50 kHz do 100 kHz","range":"1 V do 10 V","cmc":"0,11 % + 0,2 mV"},{"name":"50 kHz do 100 kHz","range":"10 V do 100 V","cmc":"0,17 % + 2,3 mV"}],"parameters_en":[{"name":"0,040 kHz to 1 kHz","range":"1 mV to 10 mV","cmc":"0,08 % + 1,5 µV"},{"name":"0,040 kHz to 1 kHz","range":"10 mV to 100 mV","cmc":"0,03 % + 2 µV"},{"name":"0,040 kHz to 1 kHz","range":"100 mV to 1 V","cmc":"0,015 % + 25 µV"},{"name":"0,040 kHz to 1 kHz","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,014 % + 0,25 mV"},{"name":"0,040 kHz to 1 kHz","range":"10 V to 100 V","cmc":"0,035 % + 2,3 mV"},{"name":"0,040 kHz to 1 kHz","range":"100 V to 700 V","cmc":"0,055 % + 23 mV"},{"name":"0,040 kHz to 1 kHz","range":"700 V to 1000 V","cmc":"0,15 %"},{"name":"1 kHz to 5 kHz","range":"1 mV to 10 mV","cmc":"0,09 % + 1,5 µV"},{"name":"1 kHz to 5 kHz","range":"10 V to 100 mV","cmc":"0,04 % + 2 µV"},{"name":"1 kHz to 5 kHz","range":"100 mV to 1 V","cmc":"0,025 % + 25 µV"},{"name":"1 kHz to 5 kHz","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,025 % + 0,25 mV"},{"name":"1 kHz to 5 kHz","range":"10 µA to 100 V","cmc":"0,035 % + 2,3 mV"},{"name":"1 kHz to 5 kHz","range":"100 V to 700 V","cmc":"0,08 % + 23 mV"},{"name":"1 kHz to 5 kHz","range":"700 V to 1000 V","cmc":"0,15 %"},{"name":"5 kHz to 20 kHz","range":"1 mV to 10 mV","cmc":"0,09 % + 1,5 µV"},{"name":"5 kHz to 20 kHz","range":"10 mV to 100 mV","cmc":"0,04 % + 2 µV"},{"name":"5 kHz to 20 kHz","range":"100 mV to 1 V","cmc":"0,025 % + 25 µV"},{"name":"5 kHz to 20 kHz","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,025 % + 0,25 mV"},{"name":"5 kHz to 20 kHz","range":"10 V to 100 V","cmc":"0,035 % + 2,3 mV"},{"name":"20 kHz to 50 kHz","range":"100 mV to 1 V","cmc":"0,045 % + 25 µV"},{"name":"20 kHz to 50 kHz","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,045 % + 0,22 mV"},{"name":"20 kHz to 50 kHz","range":"10 V to 100 V","cmc":"0,052 % + 2,3 mV"},{"name":"50 kHz to 100 kHz","range":"100 mV to 1 V","cmc":"0,12 % + 15 µV"},{"name":"50 kHz to 100 kHz","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,11 % + 0,2 mV"},{"name":"50 kHz to 100 kHz","range":"10 V to 100 V","cmc":"0,17 % + 2,3 mV"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct and indirect method; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia i pośrednia","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct and indirect method","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Napięcie AC\nZakres:\n0,040 kHz do 1 kHz 1 mV do 10 mV CMC 0,08 % + 1,5 µV\n0,040 kHz do 1 kHz 10 mV do 100 mV CMC 0,03 % + 2 µV\n0,040 kHz do 1 kHz 100 mV do 1 V CMC 0,015 % + 25 µV\n0,040 kHz do 1 kHz 1 V do 10 V CMC 0,014 % + 0,25 mV\n0,040 kHz do 1 kHz 10 V do 100 V CMC 0,035 % + 2,3 mV\n0,040 kHz do 1 kHz 100 V do 700 V CMC 0,055 % + 23 mV\n0,040 kHz do 1 kHz 700 V do 1000 V CMC 0,15 %\n1 kHz do 5 kHz 1 mV do 10 mV CMC 0,09 % + 1,5 µV\n1 kHz do 5 kHz 10 V do 100 mV CMC 0,04 % + 2 µV\n1 kHz do 5 kHz 100 mV do 1 V CMC 0,025 % + 25 µV\n1 kHz do 5 kHz 1 V do 10 V CMC 0,025 % + 0,25 mV\n1 kHz do 5 kHz 10 µA do 100 V CMC 0,035 % + 2,3 mV\n1 kHz do 5 kHz 100 V do 700 V CMC 0,08 % + 23 mV\n1 kHz do 5 kHz 700 V do 1000 V CMC 0,15 %\n5 kHz do 20 kHz 1 mV do 10 mV CMC 0,09 % + 1,5 µV\n5 kHz do 20 kHz 10 mV do 100 mV CMC 0,04 % + 2 µV\n5 kHz do 20 kHz 100 mV do 1 V CMC 0,025 % + 25 µV\n5 kHz do 20 kHz 1 V do 10 V CMC 0,025 % + 0,25 mV\n5 kHz do 20 kHz 10 V do 100 V CMC 0,035 % + 2,3 mV\n20 kHz do 50 kHz 100 mV do 1 V CMC 0,045 % + 25 µV\n20 kHz do 50 kHz 1 V do 10 V CMC 0,045 % + 0,22 mV\n20 kHz do 50 kHz 10 V do 100 V CMC 0,052 % + 2,3 mV\n50 kHz do 100 kHz 100 mV do 1 V CMC 0,12 % + 15 µV\n50 kHz do 100 kHz 1 V do 10 V CMC 0,11 % + 0,2 mV\n50 kHz do 100 kHz 10 V do 100 V CMC 0,17 % + 2,3 mV\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PP7 w oparciu o EURAMET cg-15 v. 3.0","norm_bases":["PP7","EURAMET cg-15 v. 3.0"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Napięcie AC","regulatory_area_en":"AC voltage","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Mierniki napięcia cyfrowe\nMultimetry\nKalibratory Wzorcowanie — Napięcie AC\nZakres:\n0,040 kHz do 1 kHz 1 mV do 10 mV CMC 0,08 % + 1,5 µV\n0,040 kHz do 1 kHz 10 mV do 100 mV CMC 0,03 % + 2 µV\n0,040 kHz do 1 kHz 100 mV do 1 V CMC 0,015 % + 25 µV\n0,040 kHz do 1 kHz 1 V do 10 V CMC 0,014 % + 0,25 mV\n0,040 kHz do 1 kHz 10 V do 100 V CMC 0,035 % + 2,3 mV\n0,040 kHz do 1 kHz 100 V do 700 V CMC 0,055 % + 23 mV\n0,040 kHz do 1 kHz 700 V do 1000 V CMC 0,15 %\n1 kHz do 5 kHz 1 mV do 10 mV CMC 0,09 % + 1,5 µV\n1 kHz do 5 kHz 10 V do 100 mV CMC 0,04 % + 2 µV\n1 kHz do 5 kHz 100 mV do 1 V CMC 0,025 % + 25 µV\n1 kHz do 5 kHz 1 V do 10 V CMC 0,025 % + 0,25 mV\n1 kHz do 5 kHz 10 µA do 100 V CMC 0,035 % + 2,3 mV\n1 kHz do 5 kHz 100 V do 700 V CMC 0,08 % + 23 mV\n1 kHz do 5 kHz 700 V do 1000 V CMC 0,15 %\n5 kHz do 20 kHz 1 mV do 10 mV CMC 0,09 % + 1,5 µV\n5 kHz do 20 kHz 10 mV do 100 mV CMC 0,04 % + 2 µV\n5 kHz do 20 kHz 100 mV do 1 V CMC 0,025 % + 25 µV\n5 kHz do 20 kHz 1 V do 10 V CMC 0,025 % + 0,25 mV\n5 kHz do 20 kHz 10 V do 100 V CMC 0,035 % + 2,3 mV\n20 kHz do 50 kHz 100 mV do 1 V CMC 0,045 % + 25 µV\n20 kHz do 50 kHz 1 V do 10 V CMC 0,045 % + 0,22 mV\n20 kHz do 50 kHz 10 V do 100 V CMC 0,052 % + 2,3 mV\n50 kHz do 100 kHz 100 mV do 1 V CMC 0,12 % + 15 µV\n50 kHz do 100 kHz 1 V do 10 V CMC 0,11 % + 0,2 mV\n50 kHz do 100 kHz 10 V do 100 V CMC 0,17 % + 2,3 mV\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S) PP7 w oparciu o EURAMET cg-15 v. 3.0 Mierniki napiecia cyfrowe\nMultimetry\nKalibratory Wzorcowanie — Napiecie AC\nZakres:\n0,040 kHz do 1 kHz 1 mV do 10 mV CMC 0,08 % + 1,5 µV\n0,040 kHz do 1 kHz 10 mV do 100 mV CMC 0,03 % + 2 µV\n0,040 kHz do 1 kHz 100 mV do 1 V CMC 0,015 % + 25 µV\n0,040 kHz do 1 kHz 1 V do 10 V CMC 0,014 % + 0,25 mV\n0,040 kHz do 1 kHz 10 V do 100 V CMC 0,035 % + 2,3 mV\n0,040 kHz do 1 kHz 100 V do 700 V CMC 0,055 % + 23 mV\n0,040 kHz do 1 kHz 700 V do 1000 V CMC 0,15 %\n1 kHz do 5 kHz 1 mV do 10 mV CMC 0,09 % + 1,5 µV\n1 kHz do 5 kHz 10 V do 100 mV CMC 0,04 % + 2 µV\n1 kHz do 5 kHz 100 mV do 1 V CMC 0,025 % + 25 µV\n1 kHz do 5 kHz 1 V do 10 V CMC 0,025 % + 0,25 mV\n1 kHz do 5 kHz 10 µA do 100 V CMC 0,035 % + 2,3 mV\n1 kHz do 5 kHz 100 V do 700 V CMC 0,08 % + 23 mV\n1 kHz do 5 kHz 700 V do 1000 V CMC 0,15 %\n5 kHz do 20 kHz 1 mV do 10 mV CMC 0,09 % + 1,5 µV\n5 kHz do 20 kHz 10 mV do 100 mV CMC 0,04 % + 2 µV\n5 kHz do 20 kHz 100 mV do 1 V CMC 0,025 % + 25 µV\n5 kHz do 20 kHz 1 V do 10 V CMC 0,025 % + 0,25 mV\n5 kHz do 20 kHz 10 V do 100 V CMC 0,035 % + 2,3 mV\n20 kHz do 50 kHz 100 mV do 1 V CMC 0,045 % + 25 µV\n20 kHz do 50 kHz 1 V do 10 V CMC 0,045 % + 0,22 mV\n20 kHz do 50 kHz 10 V do 100 V CMC 0,052 % + 2,3 mV\n50 kHz do 100 kHz 100 mV do 1 V CMC 0,12 % + 15 µV\n50 kHz do 100 kHz 1 V do 10 V CMC 0,11 % + 0,2 mV\n50 kHz do 100 kHz 10 V do 100 V CMC 0,17 % + 2,3 mV\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia i posrednia; W stalej lokalizacji (S) PP7 w oparciu o EURAMET cg-15 v. 3.0","search_en":"Digital voltage meters Multimeters Calibrators Calibration — AC voltage Internal procedure; Direct and indirect method; At permanent location (S) AC voltage Internal procedure Direct and indirect method At permanent location (S) 0,040 kHz to 1 kHz 0,040 kHz to 1 kHz 0,040 kHz to 1 kHz 0,040 kHz to 1 kHz 0,040 kHz to 1 kHz 0,040 kHz to 1 kHz 0,040 kHz to 1 kHz 1 kHz to 5 kHz 1 kHz to 5 kHz 1 kHz to 5 kHz 1 kHz to 5 kHz 1 kHz to 5 kHz 1 kHz to 5 kHz 1 kHz to 5 kHz 5 kHz to 20 kHz 5 kHz to 20 kHz 5 kHz to 20 kHz 5 kHz to 20 kHz 5 kHz to 20 kHz 20 kHz to 50 kHz 20 kHz to 50 kHz 20 kHz to 50 kHz 50 kHz to 100 kHz 50 kHz to 100 kHz 50 kHz to 100 kHz PP7 based on EURAMET cg-15 v. 3.0","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":4,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"PP7 based on EURAMET cg-15 v. 3.0","methodology_de":"Kalibrierung — Wechselspannung","parameters_de":[{"name":"0,040 kHz bis 1 kHz","range":"1 mV to 10 mV","cmc":"0,08 % + 1,5 µV"},{"name":"0,040 kHz bis 1 kHz","range":"10 mV to 100 mV","cmc":"0,03 % + 2 µV"},{"name":"0,040 kHz bis 1 kHz","range":"100 mV to 1 V","cmc":"0,015 % + 25 µV"},{"name":"0,040 kHz bis 1 kHz","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,014 % + 0,25 mV"},{"name":"0,040 kHz bis 1 kHz","range":"10 V to 100 V","cmc":"0,035 % + 2,3 mV"},{"name":"0,040 kHz bis 1 kHz","range":"100 V to 700 V","cmc":"0,055 % + 23 mV"},{"name":"0,040 kHz bis 1 kHz","range":"700 V to 1000 V","cmc":"0,15 %"},{"name":"1 kHz bis 5 kHz","range":"1 mV to 10 mV","cmc":"0,09 % + 1,5 µV"},{"name":"1 kHz bis 5 kHz","range":"10 V to 100 mV","cmc":"0,04 % + 2 µV"},{"name":"1 kHz bis 5 kHz","range":"100 mV to 1 V","cmc":"0,025 % + 25 µV"},{"name":"1 kHz bis 5 kHz","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,025 % + 0,25 mV"},{"name":"1 kHz bis 5 kHz","range":"10 µA to 100 V","cmc":"0,035 % + 2,3 mV"},{"name":"1 kHz bis 5 kHz","range":"100 V to 700 V","cmc":"0,08 % + 23 mV"},{"name":"1 kHz bis 5 kHz","range":"700 V to 1000 V","cmc":"0,15 %"},{"name":"5 kHz bis 20 kHz","range":"1 mV to 10 mV","cmc":"0,09 % + 1,5 µV"},{"name":"5 kHz bis 20 kHz","range":"10 mV to 100 mV","cmc":"0,04 % + 2 µV"},{"name":"5 kHz bis 20 kHz","range":"100 mV to 1 V","cmc":"0,025 % + 25 µV"},{"name":"5 kHz bis 20 kHz","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,025 % + 0,25 mV"},{"name":"5 kHz bis 20 kHz","range":"10 V to 100 V","cmc":"0,035 % + 2,3 mV"},{"name":"20 kHz bis 50 kHz","range":"100 mV to 1 V","cmc":"0,045 % + 25 µV"},{"name":"20 kHz bis 50 kHz","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,045 % + 0,22 mV"},{"name":"20 kHz bis 50 kHz","range":"10 V to 100 V","cmc":"0,052 % + 2,3 mV"},{"name":"50 kHz bis 100 kHz","range":"100 mV to 1 V","cmc":"0,12 % + 15 µV"},{"name":"50 kHz bis 100 kHz","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,11 % + 0,2 mV"},{"name":"50 kHz bis 100 kHz","range":"10 V to 100 V","cmc":"0,17 % + 2,3 mV"}],"reference_de":"PP7 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v. 3.0","regulatory_area_de":"AC-Spannung","search_de":"Digitale Spannungsmessgeräte Multimeter Kalibratoren Kalibrierung — Wechselspannung Internes Verfahren; Direktes und indirektes Verfahren; Am festen Standort (S) AC-Spannung Internes Verfahren Direktes und indirektes Verfahren Am festen Standort (S) 0,040 kHz bis 1 kHz 0,040 kHz bis 1 kHz 0,040 kHz bis 1 kHz 0,040 kHz bis 1 kHz 0,040 kHz bis 1 kHz 0,040 kHz bis 1 kHz 0,040 kHz bis 1 kHz 1 kHz bis 5 kHz 1 kHz bis 5 kHz 1 kHz bis 5 kHz 1 kHz bis 5 kHz 1 kHz bis 5 kHz 1 kHz bis 5 kHz 1 kHz bis 5 kHz 5 kHz bis 20 kHz 5 kHz bis 20 kHz 5 kHz bis 20 kHz 5 kHz bis 20 kHz 5 kHz bis 20 kHz 20 kHz bis 50 kHz 20 kHz bis 50 kHz 20 kHz bis 50 kHz 50 kHz bis 100 kHz 50 kHz bis 100 kHz 50 kHz bis 100 kHz PP7 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v. 3.0","technique_de":"Internes Verfahren; Direktes und indirektes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes und indirektes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Digitale Spannungsmessgeräte\nMultimeter\nKalibratoren","methodology_zh":"校准 — 交流电压","parameters_zh":[{"name":"0,040 kHz 至 1 kHz","range":"1 mV to 10 mV","cmc":"0,08 % + 1,5 µV"},{"name":"0,040 kHz 至 1 kHz","range":"10 mV to 100 mV","cmc":"0,03 % + 2 µV"},{"name":"0,040 kHz 至 1 kHz","range":"100 mV to 1 V","cmc":"0,015 % + 25 µV"},{"name":"0,040 kHz 至 1 kHz","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,014 % + 0,25 mV"},{"name":"0,040 kHz 至 1 kHz","range":"10 V to 100 V","cmc":"0,035 % + 2,3 mV"},{"name":"0,040 kHz 至 1 kHz","range":"100 V to 700 V","cmc":"0,055 % + 23 mV"},{"name":"0,040 kHz 至 1 kHz","range":"700 V to 1000 V","cmc":"0,15 %"},{"name":"1 kHz 至 5 kHz","range":"1 mV to 10 mV","cmc":"0,09 % + 1,5 µV"},{"name":"1 kHz 至 5 kHz","range":"10 V to 100 mV","cmc":"0,04 % + 2 µV"},{"name":"1 kHz 至 5 kHz","range":"100 mV to 1 V","cmc":"0,025 % + 25 µV"},{"name":"1 kHz 至 5 kHz","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,025 % + 0,25 mV"},{"name":"1 kHz 至 5 kHz","range":"10 µA to 100 V","cmc":"0,035 % + 2,3 mV"},{"name":"1 kHz 至 5 kHz","range":"100 V to 700 V","cmc":"0,08 % + 23 mV"},{"name":"1 kHz 至 5 kHz","range":"700 V to 1000 V","cmc":"0,15 %"},{"name":"5 kHz 至 20 kHz","range":"1 mV to 10 mV","cmc":"0,09 % + 1,5 µV"},{"name":"5 kHz 至 20 kHz","range":"10 mV to 100 mV","cmc":"0,04 % + 2 µV"},{"name":"5 kHz 至 20 kHz","range":"100 mV to 1 V","cmc":"0,025 % + 25 µV"},{"name":"5 kHz 至 20 kHz","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,025 % + 0,25 mV"},{"name":"5 kHz 至 20 kHz","range":"10 V to 100 V","cmc":"0,035 % + 2,3 mV"},{"name":"20 kHz 至 50 kHz","range":"100 mV to 1 V","cmc":"0,045 % + 25 µV"},{"name":"20 kHz 至 50 kHz","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,045 % + 0,22 mV"},{"name":"20 kHz 至 50 kHz","range":"10 V to 100 V","cmc":"0,052 % + 2,3 mV"},{"name":"50 kHz 至 100 kHz","range":"100 mV to 1 V","cmc":"0,12 % + 15 µV"},{"name":"50 kHz 至 100 kHz","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,11 % + 0,2 mV"},{"name":"50 kHz 至 100 kHz","range":"10 V to 100 V","cmc":"0,17 % + 2,3 mV"}],"reference_zh":"PP7 依据EURAMET cg-15 v. 3.0","regulatory_area_zh":"交流电压","search_zh":"数字电压表 万用表 校准器 校准 — 交流电压 内部程序；直接法和间接法；在固定地点 (S) 交流电压 内部程序 直接法和间接法 在固定地点 (S) 0,040 kHz 至 1 kHz 0,040 kHz 至 1 kHz 0,040 kHz 至 1 kHz 0,040 kHz 至 1 kHz 0,040 kHz 至 1 kHz 0,040 kHz 至 1 kHz 0,040 kHz 至 1 kHz 1 kHz 至 5 kHz 1 kHz 至 5 kHz 1 kHz 至 5 kHz 1 kHz 至 5 kHz 1 kHz 至 5 kHz 1 kHz 至 5 kHz 1 kHz 至 5 kHz 5 kHz 至 20 kHz 5 kHz 至 20 kHz 5 kHz 至 20 kHz 5 kHz 至 20 kHz 5 kHz 至 20 kHz 20 kHz 至 50 kHz 20 kHz 至 50 kHz 20 kHz 至 50 kHz 50 kHz 至 100 kHz 50 kHz 至 100 kHz 50 kHz 至 100 kHz PP7 依据EURAMET cg-15 v. 3.0","technique_zh":"内部程序；直接法和间接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","直接法和间接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"数字电压表\n万用表\n校准器","methodology_cs":"Kalibrace — Napětí AC","parameters_cs":[{"name":"0,040 kHz až 1 kHz","range":"1 mV to 10 mV","cmc":"0,08 % + 1,5 µV"},{"name":"0,040 kHz až 1 kHz","range":"10 mV to 100 mV","cmc":"0,03 % + 2 µV"},{"name":"0,040 kHz až 1 kHz","range":"100 mV to 1 V","cmc":"0,015 % + 25 µV"},{"name":"0,040 kHz až 1 kHz","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,014 % + 0,25 mV"},{"name":"0,040 kHz až 1 kHz","range":"10 V to 100 V","cmc":"0,035 % + 2,3 mV"},{"name":"0,040 kHz až 1 kHz","range":"100 V to 700 V","cmc":"0,055 % + 23 mV"},{"name":"0,040 kHz až 1 kHz","range":"700 V to 1000 V","cmc":"0,15 %"},{"name":"1 kHz až 5 kHz","range":"1 mV to 10 mV","cmc":"0,09 % + 1,5 µV"},{"name":"1 kHz až 5 kHz","range":"10 V to 100 mV","cmc":"0,04 % + 2 µV"},{"name":"1 kHz až 5 kHz","range":"100 mV to 1 V","cmc":"0,025 % + 25 µV"},{"name":"1 kHz až 5 kHz","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,025 % + 0,25 mV"},{"name":"1 kHz až 5 kHz","range":"10 µA to 100 V","cmc":"0,035 % + 2,3 mV"},{"name":"1 kHz až 5 kHz","range":"100 V to 700 V","cmc":"0,08 % + 23 mV"},{"name":"1 kHz až 5 kHz","range":"700 V to 1000 V","cmc":"0,15 %"},{"name":"5 kHz až 20 kHz","range":"1 mV to 10 mV","cmc":"0,09 % + 1,5 µV"},{"name":"5 kHz až 20 kHz","range":"10 mV to 100 mV","cmc":"0,04 % + 2 µV"},{"name":"5 kHz až 20 kHz","range":"100 mV to 1 V","cmc":"0,025 % + 25 µV"},{"name":"5 kHz až 20 kHz","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,025 % + 0,25 mV"},{"name":"5 kHz až 20 kHz","range":"10 V to 100 V","cmc":"0,035 % + 2,3 mV"},{"name":"20 kHz až 50 kHz","range":"100 mV to 1 V","cmc":"0,045 % + 25 µV"},{"name":"20 kHz až 50 kHz","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,045 % + 0,22 mV"},{"name":"20 kHz až 50 kHz","range":"10 V to 100 V","cmc":"0,052 % + 2,3 mV"},{"name":"50 kHz až 100 kHz","range":"100 mV to 1 V","cmc":"0,12 % + 15 µV"},{"name":"50 kHz až 100 kHz","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,11 % + 0,2 mV"},{"name":"50 kHz až 100 kHz","range":"10 V to 100 V","cmc":"0,17 % + 2,3 mV"}],"reference_cs":"PP7 na základě EURAMET cg-15 v. 3.0","regulatory_area_cs":"Napětí AC","search_cs":"Digitální měřiče napětí Multimetry Kalibrátory Kalibrace — Napětí AC Vnitřní postup; Přímá a nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S) Napětí AC Vnitřní postup Přímá a nepřímá metoda Ve stálé lokalitě (S) 0,040 kHz až 1 kHz 0,040 kHz až 1 kHz 0,040 kHz až 1 kHz 0,040 kHz až 1 kHz 0,040 kHz až 1 kHz 0,040 kHz až 1 kHz 0,040 kHz až 1 kHz 1 kHz až 5 kHz 1 kHz až 5 kHz 1 kHz až 5 kHz 1 kHz až 5 kHz 1 kHz až 5 kHz 1 kHz až 5 kHz 1 kHz až 5 kHz 5 kHz až 20 kHz 5 kHz až 20 kHz 5 kHz až 20 kHz 5 kHz až 20 kHz 5 kHz až 20 kHz 20 kHz až 50 kHz 20 kHz až 50 kHz 20 kHz až 50 kHz 50 kHz až 100 kHz 50 kHz až 100 kHz 50 kHz až 100 kHz PP7 na základě EURAMET cg-15 v. 3.0","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá a nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá a nepřímá metoda","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Digitální měřiče napětí\nMultimetry\nKalibrátory"},{"_id":"32b25c137611cadeb4f0013e","lab_id":"6afa3b8c8989a133b76445ad","country":"PL","accr_number":"AP 059","accr_body":"PCA","test_object":"Mierniki napięcia analogowe","test_object_en":"Analogue voltage meters","methodology":"Wzorcowanie — Napięcie AC","methodology_en":"Calibration — AC voltage","parameters":[{"name":"0,040 kHz do 1 kHz","range":"1 mV do 10 mV","cmc":"0,08 % + 1,5 µV"},{"name":"0,040 kHz do 1 kHz","range":"10 mV do 100 mV","cmc":"0,03 % + 2 µV"},{"name":"0,040 kHz do 1 kHz","range":"100 mV do 1 V","cmc":"0,015 % + 25 µV"},{"name":"0,040 kHz do 1 kHz","range":"1 V do 10 V","cmc":"0,014 % + 0,25 mV"},{"name":"0,040 kHz do 1 kHz","range":"10 V do 100 V","cmc":"0,035 % + 2,3 mV"},{"name":"0,040 kHz do 1 kHz","range":"100 V do 700 V","cmc":"0,055 % + 23 mV"},{"name":"0,040 kHz do 1 kHz","range":"700 V do 1000 V","cmc":"0,15 %"},{"name":"1 kHz do 5 kHz","range":"1 mV do 10 mV","cmc":"0,09 % + 1,5 µV"},{"name":"1 kHz do 5 kHz","range":"10 V do 100 mV","cmc":"0,04 % + 2 µV"},{"name":"1 kHz do 5 kHz","range":"100 mV do 1 V","cmc":"0,025 % + 25 µV"},{"name":"1 kHz do 5 kHz","range":"1 V do 10 V","cmc":"0,025 % + 0,25 mV"},{"name":"1 kHz do 5 kHz","range":"10 µA do 100 V","cmc":"0,035 % + 2,3 mV"},{"name":"1 kHz do 5 kHz","range":"100 V do 700 V","cmc":"0,08 % + 23 mV"},{"name":"1 kHz do 5 kHz","range":"700 V do 1000 V","cmc":"0,15 %"},{"name":"5 kHz do 20 kHz","range":"1 mV do 10 mV","cmc":"0,09 % + 1,5 µV"},{"name":"5 kHz do 20 kHz","range":"10 mV do 100 mV","cmc":"0,04 % + 2 µV"},{"name":"5 kHz do 20 kHz","range":"100 mV do 1 V","cmc":"0,025 % + 25 µV"},{"name":"5 kHz do 20 kHz","range":"1 V do 10 V","cmc":"0,025 % + 0,25 mV"},{"name":"5 kHz do 20 kHz","range":"10 V do 100 V","cmc":"0,035 % + 2,3 mV"},{"name":"20 kHz do 50 kHz","range":"100 mV do 1 V","cmc":"0,045 % + 25 µV"},{"name":"20 kHz do 50 kHz","range":"1 V do 10 V","cmc":"0,045 % + 0,22 mV"},{"name":"20 kHz do 50 kHz","range":"10 V do 100 V","cmc":"0,052 % + 2,3 mV"},{"name":"50 kHz do 100 kHz","range":"100 mV do 1 V","cmc":"0,12 % + 15 µV"},{"name":"50 kHz do 100 kHz","range":"1 V do 10 V","cmc":"0,11 % + 0,2 mV"},{"name":"50 kHz do 100 kHz","range":"10 V do 100 V","cmc":"0,17 % + 2,3 mV"}],"parameters_en":[{"name":"0,040 kHz to 1 kHz","range":"1 mV to 10 mV","cmc":"0,08 % + 1,5 µV"},{"name":"0,040 kHz to 1 kHz","range":"10 mV to 100 mV","cmc":"0,03 % + 2 µV"},{"name":"0,040 kHz to 1 kHz","range":"100 mV to 1 V","cmc":"0,015 % + 25 µV"},{"name":"0,040 kHz to 1 kHz","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,014 % + 0,25 mV"},{"name":"0,040 kHz to 1 kHz","range":"10 V to 100 V","cmc":"0,035 % + 2,3 mV"},{"name":"0,040 kHz to 1 kHz","range":"100 V to 700 V","cmc":"0,055 % + 23 mV"},{"name":"0,040 kHz to 1 kHz","range":"700 V to 1000 V","cmc":"0,15 %"},{"name":"1 kHz to 5 kHz","range":"1 mV to 10 mV","cmc":"0,09 % + 1,5 µV"},{"name":"1 kHz to 5 kHz","range":"10 V to 100 mV","cmc":"0,04 % + 2 µV"},{"name":"1 kHz to 5 kHz","range":"100 mV to 1 V","cmc":"0,025 % + 25 µV"},{"name":"1 kHz to 5 kHz","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,025 % + 0,25 mV"},{"name":"1 kHz to 5 kHz","range":"10 µA to 100 V","cmc":"0,035 % + 2,3 mV"},{"name":"1 kHz to 5 kHz","range":"100 V to 700 V","cmc":"0,08 % + 23 mV"},{"name":"1 kHz to 5 kHz","range":"700 V to 1000 V","cmc":"0,15 %"},{"name":"5 kHz to 20 kHz","range":"1 mV to 10 mV","cmc":"0,09 % + 1,5 µV"},{"name":"5 kHz to 20 kHz","range":"10 mV to 100 mV","cmc":"0,04 % + 2 µV"},{"name":"5 kHz to 20 kHz","range":"100 mV to 1 V","cmc":"0,025 % + 25 µV"},{"name":"5 kHz to 20 kHz","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,025 % + 0,25 mV"},{"name":"5 kHz to 20 kHz","range":"10 V to 100 V","cmc":"0,035 % + 2,3 mV"},{"name":"20 kHz to 50 kHz","range":"100 mV to 1 V","cmc":"0,045 % + 25 µV"},{"name":"20 kHz to 50 kHz","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,045 % + 0,22 mV"},{"name":"20 kHz to 50 kHz","range":"10 V to 100 V","cmc":"0,052 % + 2,3 mV"},{"name":"50 kHz to 100 kHz","range":"100 mV to 1 V","cmc":"0,12 % + 15 µV"},{"name":"50 kHz to 100 kHz","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,11 % + 0,2 mV"},{"name":"50 kHz to 100 kHz","range":"10 V to 100 V","cmc":"0,17 % + 2,3 mV"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Napięcie AC\nZakres:\n0,040 kHz do 1 kHz 1 mV do 10 mV CMC 0,08 % + 1,5 µV\n0,040 kHz do 1 kHz 10 mV do 100 mV CMC 0,03 % + 2 µV\n0,040 kHz do 1 kHz 100 mV do 1 V CMC 0,015 % + 25 µV\n0,040 kHz do 1 kHz 1 V do 10 V CMC 0,014 % + 0,25 mV\n0,040 kHz do 1 kHz 10 V do 100 V CMC 0,035 % + 2,3 mV\n0,040 kHz do 1 kHz 100 V do 700 V CMC 0,055 % + 23 mV\n0,040 kHz do 1 kHz 700 V do 1000 V CMC 0,15 %\n1 kHz do 5 kHz 1 mV do 10 mV CMC 0,09 % + 1,5 µV\n1 kHz do 5 kHz 10 V do 100 mV CMC 0,04 % + 2 µV\n1 kHz do 5 kHz 100 mV do 1 V CMC 0,025 % + 25 µV\n1 kHz do 5 kHz 1 V do 10 V CMC 0,025 % + 0,25 mV\n1 kHz do 5 kHz 10 µA do 100 V CMC 0,035 % + 2,3 mV\n1 kHz do 5 kHz 100 V do 700 V CMC 0,08 % + 23 mV\n1 kHz do 5 kHz 700 V do 1000 V CMC 0,15 %\n5 kHz do 20 kHz 1 mV do 10 mV CMC 0,09 % + 1,5 µV\n5 kHz do 20 kHz 10 mV do 100 mV CMC 0,04 % + 2 µV\n5 kHz do 20 kHz 100 mV do 1 V CMC 0,025 % + 25 µV\n5 kHz do 20 kHz 1 V do 10 V CMC 0,025 % + 0,25 mV\n5 kHz do 20 kHz 10 V do 100 V CMC 0,035 % + 2,3 mV\n20 kHz do 50 kHz 100 mV do 1 V CMC 0,045 % + 25 µV\n20 kHz do 50 kHz 1 V do 10 V CMC 0,045 % + 0,22 mV\n20 kHz do 50 kHz 10 V do 100 V CMC 0,052 % + 2,3 mV\n50 kHz do 100 kHz 100 mV do 1 V CMC 0,12 % + 15 µV\n50 kHz do 100 kHz 1 V do 10 V CMC 0,11 % + 0,2 mV\n50 kHz do 100 kHz 10 V do 100 V CMC 0,17 % + 2,3 mV\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PP18 w oparciu o PN-EN IEC 60051-9:2021-09","norm_bases":["PP18","PN-EN IEC 60051-9:2021-09"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Napięcie AC","regulatory_area_en":"AC voltage","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Mierniki napięcia analogowe Wzorcowanie — Napięcie AC\nZakres:\n0,040 kHz do 1 kHz 1 mV do 10 mV CMC 0,08 % + 1,5 µV\n0,040 kHz do 1 kHz 10 mV do 100 mV CMC 0,03 % + 2 µV\n0,040 kHz do 1 kHz 100 mV do 1 V CMC 0,015 % + 25 µV\n0,040 kHz do 1 kHz 1 V do 10 V CMC 0,014 % + 0,25 mV\n0,040 kHz do 1 kHz 10 V do 100 V CMC 0,035 % + 2,3 mV\n0,040 kHz do 1 kHz 100 V do 700 V CMC 0,055 % + 23 mV\n0,040 kHz do 1 kHz 700 V do 1000 V CMC 0,15 %\n1 kHz do 5 kHz 1 mV do 10 mV CMC 0,09 % + 1,5 µV\n1 kHz do 5 kHz 10 V do 100 mV CMC 0,04 % + 2 µV\n1 kHz do 5 kHz 100 mV do 1 V CMC 0,025 % + 25 µV\n1 kHz do 5 kHz 1 V do 10 V CMC 0,025 % + 0,25 mV\n1 kHz do 5 kHz 10 µA do 100 V CMC 0,035 % + 2,3 mV\n1 kHz do 5 kHz 100 V do 700 V CMC 0,08 % + 23 mV\n1 kHz do 5 kHz 700 V do 1000 V CMC 0,15 %\n5 kHz do 20 kHz 1 mV do 10 mV CMC 0,09 % + 1,5 µV\n5 kHz do 20 kHz 10 mV do 100 mV CMC 0,04 % + 2 µV\n5 kHz do 20 kHz 100 mV do 1 V CMC 0,025 % + 25 µV\n5 kHz do 20 kHz 1 V do 10 V CMC 0,025 % + 0,25 mV\n5 kHz do 20 kHz 10 V do 100 V CMC 0,035 % + 2,3 mV\n20 kHz do 50 kHz 100 mV do 1 V CMC 0,045 % + 25 µV\n20 kHz do 50 kHz 1 V do 10 V CMC 0,045 % + 0,22 mV\n20 kHz do 50 kHz 10 V do 100 V CMC 0,052 % + 2,3 mV\n50 kHz do 100 kHz 100 mV do 1 V CMC 0,12 % + 15 µV\n50 kHz do 100 kHz 1 V do 10 V CMC 0,11 % + 0,2 mV\n50 kHz do 100 kHz 10 V do 100 V CMC 0,17 % + 2,3 mV\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia; W stałej lokalizacji (S) PP18 w oparciu o PN-EN IEC 60051-9:2021-09 Mierniki napiecia analogowe Wzorcowanie — Napiecie AC\nZakres:\n0,040 kHz do 1 kHz 1 mV do 10 mV CMC 0,08 % + 1,5 µV\n0,040 kHz do 1 kHz 10 mV do 100 mV CMC 0,03 % + 2 µV\n0,040 kHz do 1 kHz 100 mV do 1 V CMC 0,015 % + 25 µV\n0,040 kHz do 1 kHz 1 V do 10 V CMC 0,014 % + 0,25 mV\n0,040 kHz do 1 kHz 10 V do 100 V CMC 0,035 % + 2,3 mV\n0,040 kHz do 1 kHz 100 V do 700 V CMC 0,055 % + 23 mV\n0,040 kHz do 1 kHz 700 V do 1000 V CMC 0,15 %\n1 kHz do 5 kHz 1 mV do 10 mV CMC 0,09 % + 1,5 µV\n1 kHz do 5 kHz 10 V do 100 mV CMC 0,04 % + 2 µV\n1 kHz do 5 kHz 100 mV do 1 V CMC 0,025 % + 25 µV\n1 kHz do 5 kHz 1 V do 10 V CMC 0,025 % + 0,25 mV\n1 kHz do 5 kHz 10 µA do 100 V CMC 0,035 % + 2,3 mV\n1 kHz do 5 kHz 100 V do 700 V CMC 0,08 % + 23 mV\n1 kHz do 5 kHz 700 V do 1000 V CMC 0,15 %\n5 kHz do 20 kHz 1 mV do 10 mV CMC 0,09 % + 1,5 µV\n5 kHz do 20 kHz 10 mV do 100 mV CMC 0,04 % + 2 µV\n5 kHz do 20 kHz 100 mV do 1 V CMC 0,025 % + 25 µV\n5 kHz do 20 kHz 1 V do 10 V CMC 0,025 % + 0,25 mV\n5 kHz do 20 kHz 10 V do 100 V CMC 0,035 % + 2,3 mV\n20 kHz do 50 kHz 100 mV do 1 V CMC 0,045 % + 25 µV\n20 kHz do 50 kHz 1 V do 10 V CMC 0,045 % + 0,22 mV\n20 kHz do 50 kHz 10 V do 100 V CMC 0,052 % + 2,3 mV\n50 kHz do 100 kHz 100 mV do 1 V CMC 0,12 % + 15 µV\n50 kHz do 100 kHz 1 V do 10 V CMC 0,11 % + 0,2 mV\n50 kHz do 100 kHz 10 V do 100 V CMC 0,17 % + 2,3 mV\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia; W stalej lokalizacji (S) PP18 w oparciu o PN-EN IEC 60051-9:2021-09","search_en":"Analogue voltage meters Calibration — AC voltage Internal procedure; Direct method; At permanent location (S) AC voltage Internal procedure Direct method At permanent location (S) 0,040 kHz to 1 kHz 0,040 kHz to 1 kHz 0,040 kHz to 1 kHz 0,040 kHz to 1 kHz 0,040 kHz to 1 kHz 0,040 kHz to 1 kHz 0,040 kHz to 1 kHz 1 kHz to 5 kHz 1 kHz to 5 kHz 1 kHz to 5 kHz 1 kHz to 5 kHz 1 kHz to 5 kHz 1 kHz to 5 kHz 1 kHz to 5 kHz 5 kHz to 20 kHz 5 kHz to 20 kHz 5 kHz to 20 kHz 5 kHz to 20 kHz 5 kHz to 20 kHz 20 kHz to 50 kHz 20 kHz to 50 kHz 20 kHz to 50 kHz 50 kHz to 100 kHz 50 kHz to 100 kHz 50 kHz to 100 kHz PP18 based on PN-EN IEC 60051-9:2021-09","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":5,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"PP18 based on PN-EN IEC 60051-9:2021-09","methodology_de":"Kalibrierung — Wechselspannung","parameters_de":[{"name":"0,040 kHz bis 1 kHz","range":"1 mV to 10 mV","cmc":"0,08 % + 1,5 µV"},{"name":"0,040 kHz bis 1 kHz","range":"10 mV to 100 mV","cmc":"0,03 % + 2 µV"},{"name":"0,040 kHz bis 1 kHz","range":"100 mV to 1 V","cmc":"0,015 % + 25 µV"},{"name":"0,040 kHz bis 1 kHz","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,014 % + 0,25 mV"},{"name":"0,040 kHz bis 1 kHz","range":"10 V to 100 V","cmc":"0,035 % + 2,3 mV"},{"name":"0,040 kHz bis 1 kHz","range":"100 V to 700 V","cmc":"0,055 % + 23 mV"},{"name":"0,040 kHz bis 1 kHz","range":"700 V to 1000 V","cmc":"0,15 %"},{"name":"1 kHz bis 5 kHz","range":"1 mV to 10 mV","cmc":"0,09 % + 1,5 µV"},{"name":"1 kHz bis 5 kHz","range":"10 V to 100 mV","cmc":"0,04 % + 2 µV"},{"name":"1 kHz bis 5 kHz","range":"100 mV to 1 V","cmc":"0,025 % + 25 µV"},{"name":"1 kHz bis 5 kHz","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,025 % + 0,25 mV"},{"name":"1 kHz bis 5 kHz","range":"10 µA to 100 V","cmc":"0,035 % + 2,3 mV"},{"name":"1 kHz bis 5 kHz","range":"100 V to 700 V","cmc":"0,08 % + 23 mV"},{"name":"1 kHz bis 5 kHz","range":"700 V to 1000 V","cmc":"0,15 %"},{"name":"5 kHz bis 20 kHz","range":"1 mV to 10 mV","cmc":"0,09 % + 1,5 µV"},{"name":"5 kHz bis 20 kHz","range":"10 mV to 100 mV","cmc":"0,04 % + 2 µV"},{"name":"5 kHz bis 20 kHz","range":"100 mV to 1 V","cmc":"0,025 % + 25 µV"},{"name":"5 kHz bis 20 kHz","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,025 % + 0,25 mV"},{"name":"5 kHz bis 20 kHz","range":"10 V to 100 V","cmc":"0,035 % + 2,3 mV"},{"name":"20 kHz bis 50 kHz","range":"100 mV to 1 V","cmc":"0,045 % + 25 µV"},{"name":"20 kHz bis 50 kHz","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,045 % + 0,22 mV"},{"name":"20 kHz bis 50 kHz","range":"10 V to 100 V","cmc":"0,052 % + 2,3 mV"},{"name":"50 kHz bis 100 kHz","range":"100 mV to 1 V","cmc":"0,12 % + 15 µV"},{"name":"50 kHz bis 100 kHz","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,11 % + 0,2 mV"},{"name":"50 kHz bis 100 kHz","range":"10 V to 100 V","cmc":"0,17 % + 2,3 mV"}],"reference_de":"PP18 auf Grundlage von PN-EN IEC 60051-9:2021-09","regulatory_area_de":"AC-Spannung","search_de":"Analoge Spannungsmessgeräte Kalibrierung — Wechselspannung Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren; Am festen Standort (S) AC-Spannung Internes Verfahren Direktes Verfahren Am festen Standort (S) 0,040 kHz bis 1 kHz 0,040 kHz bis 1 kHz 0,040 kHz bis 1 kHz 0,040 kHz bis 1 kHz 0,040 kHz bis 1 kHz 0,040 kHz bis 1 kHz 0,040 kHz bis 1 kHz 1 kHz bis 5 kHz 1 kHz bis 5 kHz 1 kHz bis 5 kHz 1 kHz bis 5 kHz 1 kHz bis 5 kHz 1 kHz bis 5 kHz 1 kHz bis 5 kHz 5 kHz bis 20 kHz 5 kHz bis 20 kHz 5 kHz bis 20 kHz 5 kHz bis 20 kHz 5 kHz bis 20 kHz 20 kHz bis 50 kHz 20 kHz bis 50 kHz 20 kHz bis 50 kHz 50 kHz bis 100 kHz 50 kHz bis 100 kHz 50 kHz bis 100 kHz PP18 auf Grundlage von PN-EN IEC 60051-9:2021-09","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Analoge Spannungsmessgeräte","methodology_zh":"校准 — 交流电压","parameters_zh":[{"name":"0,040 kHz 至 1 kHz","range":"1 mV to 10 mV","cmc":"0,08 % + 1,5 µV"},{"name":"0,040 kHz 至 1 kHz","range":"10 mV to 100 mV","cmc":"0,03 % + 2 µV"},{"name":"0,040 kHz 至 1 kHz","range":"100 mV to 1 V","cmc":"0,015 % + 25 µV"},{"name":"0,040 kHz 至 1 kHz","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,014 % + 0,25 mV"},{"name":"0,040 kHz 至 1 kHz","range":"10 V to 100 V","cmc":"0,035 % + 2,3 mV"},{"name":"0,040 kHz 至 1 kHz","range":"100 V to 700 V","cmc":"0,055 % + 23 mV"},{"name":"0,040 kHz 至 1 kHz","range":"700 V to 1000 V","cmc":"0,15 %"},{"name":"1 kHz 至 5 kHz","range":"1 mV to 10 mV","cmc":"0,09 % + 1,5 µV"},{"name":"1 kHz 至 5 kHz","range":"10 V to 100 mV","cmc":"0,04 % + 2 µV"},{"name":"1 kHz 至 5 kHz","range":"100 mV to 1 V","cmc":"0,025 % + 25 µV"},{"name":"1 kHz 至 5 kHz","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,025 % + 0,25 mV"},{"name":"1 kHz 至 5 kHz","range":"10 µA to 100 V","cmc":"0,035 % + 2,3 mV"},{"name":"1 kHz 至 5 kHz","range":"100 V to 700 V","cmc":"0,08 % + 23 mV"},{"name":"1 kHz 至 5 kHz","range":"700 V to 1000 V","cmc":"0,15 %"},{"name":"5 kHz 至 20 kHz","range":"1 mV to 10 mV","cmc":"0,09 % + 1,5 µV"},{"name":"5 kHz 至 20 kHz","range":"10 mV to 100 mV","cmc":"0,04 % + 2 µV"},{"name":"5 kHz 至 20 kHz","range":"100 mV to 1 V","cmc":"0,025 % + 25 µV"},{"name":"5 kHz 至 20 kHz","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,025 % + 0,25 mV"},{"name":"5 kHz 至 20 kHz","range":"10 V to 100 V","cmc":"0,035 % + 2,3 mV"},{"name":"20 kHz 至 50 kHz","range":"100 mV to 1 V","cmc":"0,045 % + 25 µV"},{"name":"20 kHz 至 50 kHz","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,045 % + 0,22 mV"},{"name":"20 kHz 至 50 kHz","range":"10 V to 100 V","cmc":"0,052 % + 2,3 mV"},{"name":"50 kHz 至 100 kHz","range":"100 mV to 1 V","cmc":"0,12 % + 15 µV"},{"name":"50 kHz 至 100 kHz","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,11 % + 0,2 mV"},{"name":"50 kHz 至 100 kHz","range":"10 V to 100 V","cmc":"0,17 % + 2,3 mV"}],"reference_zh":"PP18 依据PN-EN IEC 60051-9:2021-09","regulatory_area_zh":"交流电压","search_zh":"模拟电压表 校准 — 交流电压 内部程序；直接法；在固定地点 (S) 交流电压 内部程序 直接法 在固定地点 (S) 0,040 kHz 至 1 kHz 0,040 kHz 至 1 kHz 0,040 kHz 至 1 kHz 0,040 kHz 至 1 kHz 0,040 kHz 至 1 kHz 0,040 kHz 至 1 kHz 0,040 kHz 至 1 kHz 1 kHz 至 5 kHz 1 kHz 至 5 kHz 1 kHz 至 5 kHz 1 kHz 至 5 kHz 1 kHz 至 5 kHz 1 kHz 至 5 kHz 1 kHz 至 5 kHz 5 kHz 至 20 kHz 5 kHz 至 20 kHz 5 kHz 至 20 kHz 5 kHz 至 20 kHz 5 kHz 至 20 kHz 20 kHz 至 50 kHz 20 kHz 至 50 kHz 20 kHz 至 50 kHz 50 kHz 至 100 kHz 50 kHz 至 100 kHz 50 kHz 至 100 kHz PP18 依据PN-EN IEC 60051-9:2021-09","technique_zh":"内部程序；直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"模拟电压表","methodology_cs":"Kalibrace — Napětí AC","parameters_cs":[{"name":"0,040 kHz až 1 kHz","range":"1 mV to 10 mV","cmc":"0,08 % + 1,5 µV"},{"name":"0,040 kHz až 1 kHz","range":"10 mV to 100 mV","cmc":"0,03 % + 2 µV"},{"name":"0,040 kHz až 1 kHz","range":"100 mV to 1 V","cmc":"0,015 % + 25 µV"},{"name":"0,040 kHz až 1 kHz","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,014 % + 0,25 mV"},{"name":"0,040 kHz až 1 kHz","range":"10 V to 100 V","cmc":"0,035 % + 2,3 mV"},{"name":"0,040 kHz až 1 kHz","range":"100 V to 700 V","cmc":"0,055 % + 23 mV"},{"name":"0,040 kHz až 1 kHz","range":"700 V to 1000 V","cmc":"0,15 %"},{"name":"1 kHz až 5 kHz","range":"1 mV to 10 mV","cmc":"0,09 % + 1,5 µV"},{"name":"1 kHz až 5 kHz","range":"10 V to 100 mV","cmc":"0,04 % + 2 µV"},{"name":"1 kHz až 5 kHz","range":"100 mV to 1 V","cmc":"0,025 % + 25 µV"},{"name":"1 kHz až 5 kHz","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,025 % + 0,25 mV"},{"name":"1 kHz až 5 kHz","range":"10 µA to 100 V","cmc":"0,035 % + 2,3 mV"},{"name":"1 kHz až 5 kHz","range":"100 V to 700 V","cmc":"0,08 % + 23 mV"},{"name":"1 kHz až 5 kHz","range":"700 V to 1000 V","cmc":"0,15 %"},{"name":"5 kHz až 20 kHz","range":"1 mV to 10 mV","cmc":"0,09 % + 1,5 µV"},{"name":"5 kHz až 20 kHz","range":"10 mV to 100 mV","cmc":"0,04 % + 2 µV"},{"name":"5 kHz až 20 kHz","range":"100 mV to 1 V","cmc":"0,025 % + 25 µV"},{"name":"5 kHz až 20 kHz","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,025 % + 0,25 mV"},{"name":"5 kHz až 20 kHz","range":"10 V to 100 V","cmc":"0,035 % + 2,3 mV"},{"name":"20 kHz až 50 kHz","range":"100 mV to 1 V","cmc":"0,045 % + 25 µV"},{"name":"20 kHz až 50 kHz","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,045 % + 0,22 mV"},{"name":"20 kHz až 50 kHz","range":"10 V to 100 V","cmc":"0,052 % + 2,3 mV"},{"name":"50 kHz až 100 kHz","range":"100 mV to 1 V","cmc":"0,12 % + 15 µV"},{"name":"50 kHz až 100 kHz","range":"1 V to 10 V","cmc":"0,11 % + 0,2 mV"},{"name":"50 kHz až 100 kHz","range":"10 V to 100 V","cmc":"0,17 % + 2,3 mV"}],"reference_cs":"PP18 na základě PN-EN IEC 60051-9:2021-09","regulatory_area_cs":"Napětí AC","search_cs":"Analogové měřiče napětí Kalibrace — Napětí AC Vnitřní postup; Přímá metoda; Ve stálé lokalitě (S) Napětí AC Vnitřní postup Přímá metoda Ve stálé lokalitě (S) 0,040 kHz až 1 kHz 0,040 kHz až 1 kHz 0,040 kHz až 1 kHz 0,040 kHz až 1 kHz 0,040 kHz až 1 kHz 0,040 kHz až 1 kHz 0,040 kHz až 1 kHz 1 kHz až 5 kHz 1 kHz až 5 kHz 1 kHz až 5 kHz 1 kHz až 5 kHz 1 kHz až 5 kHz 1 kHz až 5 kHz 1 kHz až 5 kHz 5 kHz až 20 kHz 5 kHz až 20 kHz 5 kHz až 20 kHz 5 kHz až 20 kHz 5 kHz až 20 kHz 20 kHz až 50 kHz 20 kHz až 50 kHz 20 kHz až 50 kHz 50 kHz až 100 kHz 50 kHz až 100 kHz 50 kHz až 100 kHz PP18 na základě PN-EN IEC 60051-9:2021-09","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Analogové měřiče napětí"},{"_id":"546b18fee36c8c2023340c61","lab_id":"6afa3b8c8989a133b76445ad","country":"PL","accr_number":"AP 059","accr_body":"PCA","test_object":"Mierniki prądu cyfrowe\nMultimetry\nKalibratory","test_object_en":"Digital current meters\nMultimeters\nCalibrators","methodology":"Wzorcowanie — Prąd AC","methodology_en":"Calibration — AC current","parameters":[{"name":"0,040 kHz do 1 kHz","range":"20 µA do 200 µA","cmc":"0,1 % + 0,06 µA"},{"name":"0,040 kHz do 1 kHz","range":"0,2 mA do 2 mA","cmc":"0,1 % + 0,24 µA"},{"name":"0,040 kHz do 1 kHz","range":"2 mA do 20 mA","cmc":"0,1 % + 2,3 µA"},{"name":"0,040 kHz do 1 kHz","range":"20 mA do 200 mA","cmc":"0,1 % + 22 µA"},{"name":"0,040 kHz do 1 kHz","range":"0,2 A do 2 A","cmc":"0,12 % + 0,4 mA"},{"name":"0,040 kHz do 1 kHz","range":"2 A do 20 A","cmc":"0,14 % + 9 mA"},{"name":"1 kHz do 5 kHz","range":"20 µA do 200 µA","cmc":"0,1 % + 0,06 µA"},{"name":"1 kHz do 5 kHz","range":"0,2 mA do 2 mA","cmc":"0,1 % + 0,24 µA"},{"name":"1 kHz do 5 kHz","range":"2 mA do 20 mA","cmc":"0,1 % + 2,3 µA"},{"name":"1 kHz do 5 kHz","range":"20 mA do 200 mA","cmc":"0,1 % + 22 µA"},{"name":"1 kHz do 5 kHz","range":"0,2 A do 2 A","cmc":"0,12 % + 0,4 mA"}],"parameters_en":[{"name":"0,040 kHz to 1 kHz","range":"20 µA to 200 µA","cmc":"0,1 % + 0,06 µA"},{"name":"0,040 kHz to 1 kHz","range":"0,2 mA to 2 mA","cmc":"0,1 % + 0,24 µA"},{"name":"0,040 kHz to 1 kHz","range":"2 mA to 20 mA","cmc":"0,1 % + 2,3 µA"},{"name":"0,040 kHz to 1 kHz","range":"20 mA to 200 mA","cmc":"0,1 % + 22 µA"},{"name":"0,040 kHz to 1 kHz","range":"0,2 A to 2 A","cmc":"0,12 % + 0,4 mA"},{"name":"0,040 kHz to 1 kHz","range":"2 A to 20 A","cmc":"0,14 % + 9 mA"},{"name":"1 kHz to 5 kHz","range":"20 µA to 200 µA","cmc":"0,1 % + 0,06 µA"},{"name":"1 kHz to 5 kHz","range":"0,2 mA to 2 mA","cmc":"0,1 % + 0,24 µA"},{"name":"1 kHz to 5 kHz","range":"2 mA to 20 mA","cmc":"0,1 % + 2,3 µA"},{"name":"1 kHz to 5 kHz","range":"20 mA to 200 mA","cmc":"0,1 % + 22 µA"},{"name":"1 kHz to 5 kHz","range":"0,2 A to 2 A","cmc":"0,12 % + 0,4 mA"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct and indirect method; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia i pośrednia","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct and indirect method","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Prąd AC\nZakres:\n0,040 kHz do 1 kHz 20 µA do 200 µA CMC 0,1 % + 0,06 µA\n0,040 kHz do 1 kHz 0,2 mA do 2 mA CMC 0,1 % + 0,24 µA\n0,040 kHz do 1 kHz 2 mA do 20 mA CMC 0,1 % + 2,3 µA\n0,040 kHz do 1 kHz 20 mA do 200 mA CMC 0,1 % + 22 µA\n0,040 kHz do 1 kHz 0,2 A do 2 A CMC 0,12 % + 0,4 mA\n0,040 kHz do 1 kHz 2 A do 20 A CMC 0,14 % + 9 mA\n1 kHz do 5 kHz 20 µA do 200 µA CMC 0,1 % + 0,06 µA\n1 kHz do 5 kHz 0,2 mA do 2 mA CMC 0,1 % + 0,24 µA\n1 kHz do 5 kHz 2 mA do 20 mA CMC 0,1 % + 2,3 µA\n1 kHz do 5 kHz 20 mA do 200 mA CMC 0,1 % + 22 µA\n1 kHz do 5 kHz 0,2 A do 2 A CMC 0,12 % + 0,4 mA\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PP7 w oparciu o EURAMET cg-15 v. 3.0","norm_bases":["PP7","EURAMET cg-15 v. 3.0"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Prąd AC","regulatory_area_en":"AC current","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Mierniki prądu cyfrowe\nMultimetry\nKalibratory Wzorcowanie — Prąd AC\nZakres:\n0,040 kHz do 1 kHz 20 µA do 200 µA CMC 0,1 % + 0,06 µA\n0,040 kHz do 1 kHz 0,2 mA do 2 mA CMC 0,1 % + 0,24 µA\n0,040 kHz do 1 kHz 2 mA do 20 mA CMC 0,1 % + 2,3 µA\n0,040 kHz do 1 kHz 20 mA do 200 mA CMC 0,1 % + 22 µA\n0,040 kHz do 1 kHz 0,2 A do 2 A CMC 0,12 % + 0,4 mA\n0,040 kHz do 1 kHz 2 A do 20 A CMC 0,14 % + 9 mA\n1 kHz do 5 kHz 20 µA do 200 µA CMC 0,1 % + 0,06 µA\n1 kHz do 5 kHz 0,2 mA do 2 mA CMC 0,1 % + 0,24 µA\n1 kHz do 5 kHz 2 mA do 20 mA CMC 0,1 % + 2,3 µA\n1 kHz do 5 kHz 20 mA do 200 mA CMC 0,1 % + 22 µA\n1 kHz do 5 kHz 0,2 A do 2 A CMC 0,12 % + 0,4 mA\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S) PP7 w oparciu o EURAMET cg-15 v. 3.0 Mierniki pradu cyfrowe\nMultimetry\nKalibratory Wzorcowanie — Prad AC\nZakres:\n0,040 kHz do 1 kHz 20 µA do 200 µA CMC 0,1 % + 0,06 µA\n0,040 kHz do 1 kHz 0,2 mA do 2 mA CMC 0,1 % + 0,24 µA\n0,040 kHz do 1 kHz 2 mA do 20 mA CMC 0,1 % + 2,3 µA\n0,040 kHz do 1 kHz 20 mA do 200 mA CMC 0,1 % + 22 µA\n0,040 kHz do 1 kHz 0,2 A do 2 A CMC 0,12 % + 0,4 mA\n0,040 kHz do 1 kHz 2 A do 20 A CMC 0,14 % + 9 mA\n1 kHz do 5 kHz 20 µA do 200 µA CMC 0,1 % + 0,06 µA\n1 kHz do 5 kHz 0,2 mA do 2 mA CMC 0,1 % + 0,24 µA\n1 kHz do 5 kHz 2 mA do 20 mA CMC 0,1 % + 2,3 µA\n1 kHz do 5 kHz 20 mA do 200 mA CMC 0,1 % + 22 µA\n1 kHz do 5 kHz 0,2 A do 2 A CMC 0,12 % + 0,4 mA\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia i posrednia; W stalej lokalizacji (S) PP7 w oparciu o EURAMET cg-15 v. 3.0","search_en":"Digital current meters Multimeters Calibrators Calibration — AC current Internal procedure; Direct and indirect method; At permanent location (S) AC current Internal procedure Direct and indirect method At permanent location (S) 0,040 kHz to 1 kHz 0,040 kHz to 1 kHz 0,040 kHz to 1 kHz 0,040 kHz to 1 kHz 0,040 kHz to 1 kHz 0,040 kHz to 1 kHz 1 kHz to 5 kHz 1 kHz to 5 kHz 1 kHz to 5 kHz 1 kHz to 5 kHz 1 kHz to 5 kHz PP7 based on EURAMET cg-15 v. 3.0","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":6,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"PP7 based on EURAMET cg-15 v. 3.0","methodology_de":"Kalibrierung — Wechselstrom","parameters_de":[{"name":"0,040 kHz bis 1 kHz","range":"20 µA to 200 µA","cmc":"0,1 % + 0,06 µA"},{"name":"0,040 kHz bis 1 kHz","range":"0,2 mA to 2 mA","cmc":"0,1 % + 0,24 µA"},{"name":"0,040 kHz bis 1 kHz","range":"2 mA to 20 mA","cmc":"0,1 % + 2,3 µA"},{"name":"0,040 kHz bis 1 kHz","range":"20 mA to 200 mA","cmc":"0,1 % + 22 µA"},{"name":"0,040 kHz bis 1 kHz","range":"0,2 A to 2 A","cmc":"0,12 % + 0,4 mA"},{"name":"0,040 kHz bis 1 kHz","range":"2 A to 20 A","cmc":"0,14 % + 9 mA"},{"name":"1 kHz bis 5 kHz","range":"20 µA to 200 µA","cmc":"0,1 % + 0,06 µA"},{"name":"1 kHz bis 5 kHz","range":"0,2 mA to 2 mA","cmc":"0,1 % + 0,24 µA"},{"name":"1 kHz bis 5 kHz","range":"2 mA to 20 mA","cmc":"0,1 % + 2,3 µA"},{"name":"1 kHz bis 5 kHz","range":"20 mA to 200 mA","cmc":"0,1 % + 22 µA"},{"name":"1 kHz bis 5 kHz","range":"0,2 A to 2 A","cmc":"0,12 % + 0,4 mA"}],"reference_de":"PP7 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v. 3.0","regulatory_area_de":"AC-Strom","search_de":"Digitale Strommessgeräte Multimeter Kalibratoren Kalibrierung — Wechselstrom Internes Verfahren; Direktes und indirektes Verfahren; Am festen Standort (S) AC-Strom Internes Verfahren Direktes und indirektes Verfahren Am festen Standort (S) 0,040 kHz bis 1 kHz 0,040 kHz bis 1 kHz 0,040 kHz bis 1 kHz 0,040 kHz bis 1 kHz 0,040 kHz bis 1 kHz 0,040 kHz bis 1 kHz 1 kHz bis 5 kHz 1 kHz bis 5 kHz 1 kHz bis 5 kHz 1 kHz bis 5 kHz 1 kHz bis 5 kHz PP7 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v. 3.0","technique_de":"Internes Verfahren; Direktes und indirektes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes und indirektes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Digitale Strommessgeräte\nMultimeter\nKalibratoren","methodology_zh":"校准 — 交流电流","parameters_zh":[{"name":"0,040 kHz 至 1 kHz","range":"20 µA to 200 µA","cmc":"0,1 % + 0,06 µA"},{"name":"0,040 kHz 至 1 kHz","range":"0,2 mA to 2 mA","cmc":"0,1 % + 0,24 µA"},{"name":"0,040 kHz 至 1 kHz","range":"2 mA to 20 mA","cmc":"0,1 % + 2,3 µA"},{"name":"0,040 kHz 至 1 kHz","range":"20 mA to 200 mA","cmc":"0,1 % + 22 µA"},{"name":"0,040 kHz 至 1 kHz","range":"0,2 A to 2 A","cmc":"0,12 % + 0,4 mA"},{"name":"0,040 kHz 至 1 kHz","range":"2 A to 20 A","cmc":"0,14 % + 9 mA"},{"name":"1 kHz 至 5 kHz","range":"20 µA to 200 µA","cmc":"0,1 % + 0,06 µA"},{"name":"1 kHz 至 5 kHz","range":"0,2 mA to 2 mA","cmc":"0,1 % + 0,24 µA"},{"name":"1 kHz 至 5 kHz","range":"2 mA to 20 mA","cmc":"0,1 % + 2,3 µA"},{"name":"1 kHz 至 5 kHz","range":"20 mA to 200 mA","cmc":"0,1 % + 22 µA"},{"name":"1 kHz 至 5 kHz","range":"0,2 A to 2 A","cmc":"0,12 % + 0,4 mA"}],"reference_zh":"PP7 依据EURAMET cg-15 v. 3.0","regulatory_area_zh":"交流电流","search_zh":"数字电流表 万用表 校准器 校准 — 交流电流 内部程序；直接法和间接法；在固定地点 (S) 交流电流 内部程序 直接法和间接法 在固定地点 (S) 0,040 kHz 至 1 kHz 0,040 kHz 至 1 kHz 0,040 kHz 至 1 kHz 0,040 kHz 至 1 kHz 0,040 kHz 至 1 kHz 0,040 kHz 至 1 kHz 1 kHz 至 5 kHz 1 kHz 至 5 kHz 1 kHz 至 5 kHz 1 kHz 至 5 kHz 1 kHz 至 5 kHz PP7 依据EURAMET cg-15 v. 3.0","technique_zh":"内部程序；直接法和间接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","直接法和间接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"数字电流表\n万用表\n校准器","methodology_cs":"Kalibrace — Proud AC","parameters_cs":[{"name":"0,040 kHz až 1 kHz","range":"20 µA to 200 µA","cmc":"0,1 % + 0,06 µA"},{"name":"0,040 kHz až 1 kHz","range":"0,2 mA to 2 mA","cmc":"0,1 % + 0,24 µA"},{"name":"0,040 kHz až 1 kHz","range":"2 mA to 20 mA","cmc":"0,1 % + 2,3 µA"},{"name":"0,040 kHz až 1 kHz","range":"20 mA to 200 mA","cmc":"0,1 % + 22 µA"},{"name":"0,040 kHz až 1 kHz","range":"0,2 A to 2 A","cmc":"0,12 % + 0,4 mA"},{"name":"0,040 kHz až 1 kHz","range":"2 A to 20 A","cmc":"0,14 % + 9 mA"},{"name":"1 kHz až 5 kHz","range":"20 µA to 200 µA","cmc":"0,1 % + 0,06 µA"},{"name":"1 kHz až 5 kHz","range":"0,2 mA to 2 mA","cmc":"0,1 % + 0,24 µA"},{"name":"1 kHz až 5 kHz","range":"2 mA to 20 mA","cmc":"0,1 % + 2,3 µA"},{"name":"1 kHz až 5 kHz","range":"20 mA to 200 mA","cmc":"0,1 % + 22 µA"},{"name":"1 kHz až 5 kHz","range":"0,2 A to 2 A","cmc":"0,12 % + 0,4 mA"}],"reference_cs":"PP7 na základě EURAMET cg-15 v. 3.0","regulatory_area_cs":"Proud AC","search_cs":"Digitální měřiče proudu Multimetry Kalibrátory Kalibrace — Proud AC Vnitřní postup; Přímá a nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S) Proud AC Vnitřní postup Přímá a nepřímá metoda Ve stálé lokalitě (S) 0,040 kHz až 1 kHz 0,040 kHz až 1 kHz 0,040 kHz až 1 kHz 0,040 kHz až 1 kHz 0,040 kHz až 1 kHz 0,040 kHz až 1 kHz 1 kHz až 5 kHz 1 kHz až 5 kHz 1 kHz až 5 kHz 1 kHz až 5 kHz 1 kHz až 5 kHz PP7 na základě EURAMET cg-15 v. 3.0","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá a nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá a nepřímá metoda","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Digitální měřiče proudu\nMultimetry\nKalibrátory"},{"_id":"1ff1d50f131b6ef4586ed546","lab_id":"6afa3b8c8989a133b76445ad","country":"PL","accr_number":"AP 059","accr_body":"PCA","test_object":"Mierniki prądu analogowe","test_object_en":"Analogue current meters","methodology":"Wzorcowanie — Prąd AC","methodology_en":"Calibration — AC current","parameters":[{"name":"0,040 kHz do 1 kHz","range":"20 µA do 200 µA","cmc":"0,1 % + 0,06 µA"},{"name":"0,040 kHz do 1 kHz","range":"0,2 mA do 2 mA","cmc":"0,1 % + 0,24 µA"},{"name":"0,040 kHz do 1 kHz","range":"2 mA do 20 mA","cmc":"0,1 % + 2,3 µA"},{"name":"0,040 kHz do 1 kHz","range":"20 mA do 200 mA","cmc":"0,1 % + 22 µA"},{"name":"0,040 kHz do 1 kHz","range":"0,2 A do 2 A","cmc":"0,12 % + 0,4 mA"},{"name":"0,040 kHz do 1 kHz","range":"2 A do 20 A","cmc":"0,14 % + 9 mA"},{"name":"1 kHz do 5 kHz","range":"20 µA do 200 µA","cmc":"0,1 % + 0,06 µA"},{"name":"1 kHz do 5 kHz","range":"0,2 mA do 2 mA","cmc":"0,1 % + 0,24 µA"},{"name":"1 kHz do 5 kHz","range":"2 mA do 20 mA","cmc":"0,1 % + 2,3 µA"},{"name":"1 kHz do 5 kHz","range":"20 mA do 200 mA","cmc":"0,1 % + 22 µA"},{"name":"1 kHz do 5 kHz","range":"0,2 A do 2 A","cmc":"0,12 % + 0,4 mA"}],"parameters_en":[{"name":"0,040 kHz to 1 kHz","range":"20 µA to 200 µA","cmc":"0,1 % + 0,06 µA"},{"name":"0,040 kHz to 1 kHz","range":"0,2 mA to 2 mA","cmc":"0,1 % + 0,24 µA"},{"name":"0,040 kHz to 1 kHz","range":"2 mA to 20 mA","cmc":"0,1 % + 2,3 µA"},{"name":"0,040 kHz to 1 kHz","range":"20 mA to 200 mA","cmc":"0,1 % + 22 µA"},{"name":"0,040 kHz to 1 kHz","range":"0,2 A to 2 A","cmc":"0,12 % + 0,4 mA"},{"name":"0,040 kHz to 1 kHz","range":"2 A to 20 A","cmc":"0,14 % + 9 mA"},{"name":"1 kHz to 5 kHz","range":"20 µA to 200 µA","cmc":"0,1 % + 0,06 µA"},{"name":"1 kHz to 5 kHz","range":"0,2 mA to 2 mA","cmc":"0,1 % + 0,24 µA"},{"name":"1 kHz to 5 kHz","range":"2 mA to 20 mA","cmc":"0,1 % + 2,3 µA"},{"name":"1 kHz to 5 kHz","range":"20 mA to 200 mA","cmc":"0,1 % + 22 µA"},{"name":"1 kHz to 5 kHz","range":"0,2 A to 2 A","cmc":"0,12 % + 0,4 mA"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Prąd AC\nZakres:\n0,040 kHz do 1 kHz 20 µA do 200 µA CMC 0,1 % + 0,06 µA\n0,040 kHz do 1 kHz 0,2 mA do 2 mA CMC 0,1 % + 0,24 µA\n0,040 kHz do 1 kHz 2 mA do 20 mA CMC 0,1 % + 2,3 µA\n0,040 kHz do 1 kHz 20 mA do 200 mA CMC 0,1 % + 22 µA\n0,040 kHz do 1 kHz 0,2 A do 2 A CMC 0,12 % + 0,4 mA\n0,040 kHz do 1 kHz 2 A do 20 A CMC 0,14 % + 9 mA\n1 kHz do 5 kHz 20 µA do 200 µA CMC 0,1 % + 0,06 µA\n1 kHz do 5 kHz 0,2 mA do 2 mA CMC 0,1 % + 0,24 µA\n1 kHz do 5 kHz 2 mA do 20 mA CMC 0,1 % + 2,3 µA\n1 kHz do 5 kHz 20 mA do 200 mA CMC 0,1 % + 22 µA\n1 kHz do 5 kHz 0,2 A do 2 A CMC 0,12 % + 0,4 mA\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PP18 w oparciu o PN-EN IEC 60051-9:2021-09","norm_bases":["PP18","PN-EN IEC 60051-9:2021-09"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Prąd AC","regulatory_area_en":"AC current","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Mierniki prądu analogowe Wzorcowanie — Prąd AC\nZakres:\n0,040 kHz do 1 kHz 20 µA do 200 µA CMC 0,1 % + 0,06 µA\n0,040 kHz do 1 kHz 0,2 mA do 2 mA CMC 0,1 % + 0,24 µA\n0,040 kHz do 1 kHz 2 mA do 20 mA CMC 0,1 % + 2,3 µA\n0,040 kHz do 1 kHz 20 mA do 200 mA CMC 0,1 % + 22 µA\n0,040 kHz do 1 kHz 0,2 A do 2 A CMC 0,12 % + 0,4 mA\n0,040 kHz do 1 kHz 2 A do 20 A CMC 0,14 % + 9 mA\n1 kHz do 5 kHz 20 µA do 200 µA CMC 0,1 % + 0,06 µA\n1 kHz do 5 kHz 0,2 mA do 2 mA CMC 0,1 % + 0,24 µA\n1 kHz do 5 kHz 2 mA do 20 mA CMC 0,1 % + 2,3 µA\n1 kHz do 5 kHz 20 mA do 200 mA CMC 0,1 % + 22 µA\n1 kHz do 5 kHz 0,2 A do 2 A CMC 0,12 % + 0,4 mA\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia; W stałej lokalizacji (S) PP18 w oparciu o PN-EN IEC 60051-9:2021-09 Mierniki pradu analogowe Wzorcowanie — Prad AC\nZakres:\n0,040 kHz do 1 kHz 20 µA do 200 µA CMC 0,1 % + 0,06 µA\n0,040 kHz do 1 kHz 0,2 mA do 2 mA CMC 0,1 % + 0,24 µA\n0,040 kHz do 1 kHz 2 mA do 20 mA CMC 0,1 % + 2,3 µA\n0,040 kHz do 1 kHz 20 mA do 200 mA CMC 0,1 % + 22 µA\n0,040 kHz do 1 kHz 0,2 A do 2 A CMC 0,12 % + 0,4 mA\n0,040 kHz do 1 kHz 2 A do 20 A CMC 0,14 % + 9 mA\n1 kHz do 5 kHz 20 µA do 200 µA CMC 0,1 % + 0,06 µA\n1 kHz do 5 kHz 0,2 mA do 2 mA CMC 0,1 % + 0,24 µA\n1 kHz do 5 kHz 2 mA do 20 mA CMC 0,1 % + 2,3 µA\n1 kHz do 5 kHz 20 mA do 200 mA CMC 0,1 % + 22 µA\n1 kHz do 5 kHz 0,2 A do 2 A CMC 0,12 % + 0,4 mA\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia; W stalej lokalizacji (S) PP18 w oparciu o PN-EN IEC 60051-9:2021-09","search_en":"Analogue current meters Calibration — AC current Internal procedure; Direct method; At permanent location (S) AC current Internal procedure Direct method At permanent location (S) 0,040 kHz to 1 kHz 0,040 kHz to 1 kHz 0,040 kHz to 1 kHz 0,040 kHz to 1 kHz 0,040 kHz to 1 kHz 0,040 kHz to 1 kHz 1 kHz to 5 kHz 1 kHz to 5 kHz 1 kHz to 5 kHz 1 kHz to 5 kHz 1 kHz to 5 kHz PP18 based on PN-EN IEC 60051-9:2021-09","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":7,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"PP18 based on PN-EN IEC 60051-9:2021-09","methodology_de":"Kalibrierung — Wechselstrom","parameters_de":[{"name":"0,040 kHz bis 1 kHz","range":"20 µA to 200 µA","cmc":"0,1 % + 0,06 µA"},{"name":"0,040 kHz bis 1 kHz","range":"0,2 mA to 2 mA","cmc":"0,1 % + 0,24 µA"},{"name":"0,040 kHz bis 1 kHz","range":"2 mA to 20 mA","cmc":"0,1 % + 2,3 µA"},{"name":"0,040 kHz bis 1 kHz","range":"20 mA to 200 mA","cmc":"0,1 % + 22 µA"},{"name":"0,040 kHz bis 1 kHz","range":"0,2 A to 2 A","cmc":"0,12 % + 0,4 mA"},{"name":"0,040 kHz bis 1 kHz","range":"2 A to 20 A","cmc":"0,14 % + 9 mA"},{"name":"1 kHz bis 5 kHz","range":"20 µA to 200 µA","cmc":"0,1 % + 0,06 µA"},{"name":"1 kHz bis 5 kHz","range":"0,2 mA to 2 mA","cmc":"0,1 % + 0,24 µA"},{"name":"1 kHz bis 5 kHz","range":"2 mA to 20 mA","cmc":"0,1 % + 2,3 µA"},{"name":"1 kHz bis 5 kHz","range":"20 mA to 200 mA","cmc":"0,1 % + 22 µA"},{"name":"1 kHz bis 5 kHz","range":"0,2 A to 2 A","cmc":"0,12 % + 0,4 mA"}],"reference_de":"PP18 auf Grundlage von PN-EN IEC 60051-9:2021-09","regulatory_area_de":"AC-Strom","search_de":"Analoge Strommessgeräte Kalibrierung — Wechselstrom Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren; Am festen Standort (S) AC-Strom Internes Verfahren Direktes Verfahren Am festen Standort (S) 0,040 kHz bis 1 kHz 0,040 kHz bis 1 kHz 0,040 kHz bis 1 kHz 0,040 kHz bis 1 kHz 0,040 kHz bis 1 kHz 0,040 kHz bis 1 kHz 1 kHz bis 5 kHz 1 kHz bis 5 kHz 1 kHz bis 5 kHz 1 kHz bis 5 kHz 1 kHz bis 5 kHz PP18 auf Grundlage von PN-EN IEC 60051-9:2021-09","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Analoge Strommessgeräte","methodology_zh":"校准 — 交流电流","parameters_zh":[{"name":"0,040 kHz 至 1 kHz","range":"20 µA to 200 µA","cmc":"0,1 % + 0,06 µA"},{"name":"0,040 kHz 至 1 kHz","range":"0,2 mA to 2 mA","cmc":"0,1 % + 0,24 µA"},{"name":"0,040 kHz 至 1 kHz","range":"2 mA to 20 mA","cmc":"0,1 % + 2,3 µA"},{"name":"0,040 kHz 至 1 kHz","range":"20 mA to 200 mA","cmc":"0,1 % + 22 µA"},{"name":"0,040 kHz 至 1 kHz","range":"0,2 A to 2 A","cmc":"0,12 % + 0,4 mA"},{"name":"0,040 kHz 至 1 kHz","range":"2 A to 20 A","cmc":"0,14 % + 9 mA"},{"name":"1 kHz 至 5 kHz","range":"20 µA to 200 µA","cmc":"0,1 % + 0,06 µA"},{"name":"1 kHz 至 5 kHz","range":"0,2 mA to 2 mA","cmc":"0,1 % + 0,24 µA"},{"name":"1 kHz 至 5 kHz","range":"2 mA to 20 mA","cmc":"0,1 % + 2,3 µA"},{"name":"1 kHz 至 5 kHz","range":"20 mA to 200 mA","cmc":"0,1 % + 22 µA"},{"name":"1 kHz 至 5 kHz","range":"0,2 A to 2 A","cmc":"0,12 % + 0,4 mA"}],"reference_zh":"PP18 依据PN-EN IEC 60051-9:2021-09","regulatory_area_zh":"交流电流","search_zh":"模拟电流表 校准 — 交流电流 内部程序；直接法；在固定地点 (S) 交流电流 内部程序 直接法 在固定地点 (S) 0,040 kHz 至 1 kHz 0,040 kHz 至 1 kHz 0,040 kHz 至 1 kHz 0,040 kHz 至 1 kHz 0,040 kHz 至 1 kHz 0,040 kHz 至 1 kHz 1 kHz 至 5 kHz 1 kHz 至 5 kHz 1 kHz 至 5 kHz 1 kHz 至 5 kHz 1 kHz 至 5 kHz PP18 依据PN-EN IEC 60051-9:2021-09","technique_zh":"内部程序；直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"模拟电流表","methodology_cs":"Kalibrace — Proud AC","parameters_cs":[{"name":"0,040 kHz až 1 kHz","range":"20 µA to 200 µA","cmc":"0,1 % + 0,06 µA"},{"name":"0,040 kHz až 1 kHz","range":"0,2 mA to 2 mA","cmc":"0,1 % + 0,24 µA"},{"name":"0,040 kHz až 1 kHz","range":"2 mA to 20 mA","cmc":"0,1 % + 2,3 µA"},{"name":"0,040 kHz až 1 kHz","range":"20 mA to 200 mA","cmc":"0,1 % + 22 µA"},{"name":"0,040 kHz až 1 kHz","range":"0,2 A to 2 A","cmc":"0,12 % + 0,4 mA"},{"name":"0,040 kHz až 1 kHz","range":"2 A to 20 A","cmc":"0,14 % + 9 mA"},{"name":"1 kHz až 5 kHz","range":"20 µA to 200 µA","cmc":"0,1 % + 0,06 µA"},{"name":"1 kHz až 5 kHz","range":"0,2 mA to 2 mA","cmc":"0,1 % + 0,24 µA"},{"name":"1 kHz až 5 kHz","range":"2 mA to 20 mA","cmc":"0,1 % + 2,3 µA"},{"name":"1 kHz až 5 kHz","range":"20 mA to 200 mA","cmc":"0,1 % + 22 µA"},{"name":"1 kHz až 5 kHz","range":"0,2 A to 2 A","cmc":"0,12 % + 0,4 mA"}],"reference_cs":"PP18 na základě PN-EN IEC 60051-9:2021-09","regulatory_area_cs":"Proud AC","search_cs":"Analogové měřiče proudu Kalibrace — Proud AC Vnitřní postup; Přímá metoda; Ve stálé lokalitě (S) Proud AC Vnitřní postup Přímá metoda Ve stálé lokalitě (S) 0,040 kHz až 1 kHz 0,040 kHz až 1 kHz 0,040 kHz až 1 kHz 0,040 kHz až 1 kHz 0,040 kHz až 1 kHz 0,040 kHz až 1 kHz 1 kHz až 5 kHz 1 kHz až 5 kHz 1 kHz až 5 kHz 1 kHz až 5 kHz 1 kHz až 5 kHz PP18 na základě PN-EN IEC 60051-9:2021-09","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Analogové měřiče proudu"},{"_id":"8b7871105c48699a60739fb0","lab_id":"6afa3b8c8989a133b76445ad","country":"PL","accr_number":"AP 059","accr_body":"PCA","test_object":"Mierniki rezystancji cyfrowe\nMultimetry\nKalibratory","test_object_en":"Digital resistance meters\nMultimeters\nCalibrators","methodology":"Wzorcowanie — Rezystancja DC","methodology_en":"Calibration — DC resistance","parameters":[{"name":"","range":"1 Ω do 10 Ω","cmc":"0,002 % + 60 µΩ"},{"name":"","range":"10 Ω do 100 Ω","cmc":"0,0016 % + 0,6 mΩ"},{"name":"","range":"100 Ω do 1 kΩ","cmc":"0,0015 % + 0,6 mΩ"},{"name":"","range":"1 kΩ do 10 kΩ","cmc":"0,0015 % + 6 mΩ"},{"name":"","range":"10 kΩ do 100 kΩ","cmc":"0,0014 % + 60 mΩ"},{"name":"","range":"100 kΩ do 1 MΩ","cmc":"0,0021 % + 2,3 Ω"},{"name":"","range":"1 MΩ do 10 MΩ","cmc":"0,006 % + 120 Ω"},{"name":"","range":"10 MΩ do 100 MΩ","cmc":"0,062 % + 1100 Ω"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"1 Ω to 10 Ω","cmc":"0,002 % + 60 µΩ"},{"name":"","range":"10 Ω to 100 Ω","cmc":"0,0016 % + 0,6 mΩ"},{"name":"","range":"100 Ω to 1 kΩ","cmc":"0,0015 % + 0,6 mΩ"},{"name":"","range":"1 kΩ to 10 kΩ","cmc":"0,0015 % + 6 mΩ"},{"name":"","range":"10 kΩ to 100 kΩ","cmc":"0,0014 % + 60 mΩ"},{"name":"","range":"100 kΩ to 1 MΩ","cmc":"0,0021 % + 2,3 Ω"},{"name":"","range":"1 MΩ to 10 MΩ","cmc":"0,006 % + 120 Ω"},{"name":"","range":"10 MΩ to 100 MΩ","cmc":"0,062 % + 1100 Ω"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct and indirect method; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia i pośrednia","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct and indirect method","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Rezystancja DC\nZakres:\n1 Ω do 10 Ω CMC 0,002 % + 60 µΩ\n10 Ω do 100 Ω CMC 0,0016 % + 0,6 mΩ\n100 Ω do 1 kΩ CMC 0,0015 % + 0,6 mΩ\n1 kΩ do 10 kΩ CMC 0,0015 % + 6 mΩ\n10 kΩ do 100 kΩ CMC 0,0014 % + 60 mΩ\n100 kΩ do 1 MΩ CMC 0,0021 % + 2,3 Ω\n1 MΩ do 10 MΩ CMC 0,006 % + 120 Ω\n10 MΩ do 100 MΩ CMC 0,062 % + 1100 Ω\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PP7 w oparciu o EURAMET cg-15 v. 3.0","norm_bases":["PP7","EURAMET cg-15 v. 3.0"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Rezystancja DC","regulatory_area_en":"DC resistance","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Mierniki rezystancji cyfrowe\nMultimetry\nKalibratory Wzorcowanie — Rezystancja DC\nZakres:\n1 Ω do 10 Ω CMC 0,002 % + 60 µΩ\n10 Ω do 100 Ω CMC 0,0016 % + 0,6 mΩ\n100 Ω do 1 kΩ CMC 0,0015 % + 0,6 mΩ\n1 kΩ do 10 kΩ CMC 0,0015 % + 6 mΩ\n10 kΩ do 100 kΩ CMC 0,0014 % + 60 mΩ\n100 kΩ do 1 MΩ CMC 0,0021 % + 2,3 Ω\n1 MΩ do 10 MΩ CMC 0,006 % + 120 Ω\n10 MΩ do 100 MΩ CMC 0,062 % + 1100 Ω\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia i pośrednia; W stałej lokalizacji (S) PP7 w oparciu o EURAMET cg-15 v. 3.0 Mierniki rezystancji cyfrowe\nMultimetry\nKalibratory Wzorcowanie — Rezystancja DC\nZakres:\n1 Ω do 10 Ω CMC 0,002 % + 60 µΩ\n10 Ω do 100 Ω CMC 0,0016 % + 0,6 mΩ\n100 Ω do 1 kΩ CMC 0,0015 % + 0,6 mΩ\n1 kΩ do 10 kΩ CMC 0,0015 % + 6 mΩ\n10 kΩ do 100 kΩ CMC 0,0014 % + 60 mΩ\n100 kΩ do 1 MΩ CMC 0,0021 % + 2,3 Ω\n1 MΩ do 10 MΩ CMC 0,006 % + 120 Ω\n10 MΩ do 100 MΩ CMC 0,062 % + 1100 Ω\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia i posrednia; W stalej lokalizacji (S) PP7 w oparciu o EURAMET cg-15 v. 3.0","search_en":"Digital resistance meters Multimeters Calibrators Calibration — DC resistance Internal procedure; Direct and indirect method; At permanent location (S) DC resistance Internal procedure Direct and indirect method At permanent location (S) PP7 based on EURAMET cg-15 v. 3.0","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":8,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"PP7 based on EURAMET cg-15 v. 3.0","methodology_de":"Kalibrierung — DC-Widerstand","parameters_de":[{"name":"","range":"1 Ω to 10 Ω","cmc":"0,002 % + 60 µΩ"},{"name":"","range":"10 Ω to 100 Ω","cmc":"0,0016 % + 0,6 mΩ"},{"name":"","range":"100 Ω to 1 kΩ","cmc":"0,0015 % + 0,6 mΩ"},{"name":"","range":"1 kΩ to 10 kΩ","cmc":"0,0015 % + 6 mΩ"},{"name":"","range":"10 kΩ to 100 kΩ","cmc":"0,0014 % + 60 mΩ"},{"name":"","range":"100 kΩ to 1 MΩ","cmc":"0,0021 % + 2,3 Ω"},{"name":"","range":"1 MΩ to 10 MΩ","cmc":"0,006 % + 120 Ω"},{"name":"","range":"10 MΩ to 100 MΩ","cmc":"0,062 % + 1100 Ω"}],"reference_de":"PP7 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v. 3.0","regulatory_area_de":"DC-Widerstand","search_de":"Digitale Widerstandsmessgeräte Multimeter Kalibratoren Kalibrierung — DC-Widerstand Internes Verfahren; Direktes und indirektes Verfahren; Am festen Standort (S) DC-Widerstand Internes Verfahren Direktes und indirektes Verfahren Am festen Standort (S) PP7 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v. 3.0","technique_de":"Internes Verfahren; Direktes und indirektes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes und indirektes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Digitale Widerstandsmessgeräte\nMultimeter\nKalibratoren","methodology_zh":"校准 — 直流电阻","parameters_zh":[{"name":"","range":"1 Ω to 10 Ω","cmc":"0,002 % + 60 µΩ"},{"name":"","range":"10 Ω to 100 Ω","cmc":"0,0016 % + 0,6 mΩ"},{"name":"","range":"100 Ω to 1 kΩ","cmc":"0,0015 % + 0,6 mΩ"},{"name":"","range":"1 kΩ to 10 kΩ","cmc":"0,0015 % + 6 mΩ"},{"name":"","range":"10 kΩ to 100 kΩ","cmc":"0,0014 % + 60 mΩ"},{"name":"","range":"100 kΩ to 1 MΩ","cmc":"0,0021 % + 2,3 Ω"},{"name":"","range":"1 MΩ to 10 MΩ","cmc":"0,006 % + 120 Ω"},{"name":"","range":"10 MΩ to 100 MΩ","cmc":"0,062 % + 1100 Ω"}],"reference_zh":"PP7 依据EURAMET cg-15 v. 3.0","regulatory_area_zh":"直流电阻","search_zh":"数字电阻测量仪 万用表 校准器 校准 — 直流电阻 内部程序；直接法和间接法；在固定地点 (S) 直流电阻 内部程序 直接法和间接法 在固定地点 (S) PP7 依据EURAMET cg-15 v. 3.0","technique_zh":"内部程序；直接法和间接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","直接法和间接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"数字电阻测量仪\n万用表\n校准器","methodology_cs":"Kalibrace — Odpor DC","parameters_cs":[{"name":"","range":"1 Ω to 10 Ω","cmc":"0,002 % + 60 µΩ"},{"name":"","range":"10 Ω to 100 Ω","cmc":"0,0016 % + 0,6 mΩ"},{"name":"","range":"100 Ω to 1 kΩ","cmc":"0,0015 % + 0,6 mΩ"},{"name":"","range":"1 kΩ to 10 kΩ","cmc":"0,0015 % + 6 mΩ"},{"name":"","range":"10 kΩ to 100 kΩ","cmc":"0,0014 % + 60 mΩ"},{"name":"","range":"100 kΩ to 1 MΩ","cmc":"0,0021 % + 2,3 Ω"},{"name":"","range":"1 MΩ to 10 MΩ","cmc":"0,006 % + 120 Ω"},{"name":"","range":"10 MΩ to 100 MΩ","cmc":"0,062 % + 1100 Ω"}],"reference_cs":"PP7 na základě EURAMET cg-15 v. 3.0","regulatory_area_cs":"Odpor DC","search_cs":"Digitální měřiče odporu Multimetry Kalibrátory Kalibrace — Odpor DC Vnitřní postup; Přímá a nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S) Odpor DC Vnitřní postup Přímá a nepřímá metoda Ve stálé lokalitě (S) PP7 na základě EURAMET cg-15 v. 3.0","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá a nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá a nepřímá metoda","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Digitální měřiče odporu\nMultimetry\nKalibrátory"},{"_id":"ffdfe61787657cfc6fb791bd","lab_id":"6afa3b8c8989a133b76445ad","country":"PL","accr_number":"AP 059","accr_body":"PCA","test_object":"Mierniki rezystancji analogowe","test_object_en":"Analogue resistance meters","methodology":"Wzorcowanie — Rezystancja DC","methodology_en":"Calibration — DC resistance","parameters":[{"name":"","range":"1 Ω do 10 Ω","cmc":"0,002 % + 60 µΩ"},{"name":"","range":"10 Ω do 100 Ω","cmc":"0,0016 % + 0,6 mΩ"},{"name":"","range":"100 Ω do 1 kΩ","cmc":"0,0015 % + 0,6 mΩ"},{"name":"","range":"1 kΩ do 10 kΩ","cmc":"0,0015 % + 6 mΩ"},{"name":"","range":"10 kΩ do 100 kΩ","cmc":"0,0014 % + 60 mΩ"},{"name":"","range":"100 kΩ do 1 MΩ","cmc":"0,0021 % + 2,3 Ω"},{"name":"","range":"1 MΩ do 10 MΩ","cmc":"0,006 % + 120 Ω"},{"name":"","range":"10 MΩ do 100 MΩ","cmc":"0,062 % + 1100 Ω"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"1 Ω to 10 Ω","cmc":"0,002 % + 60 µΩ"},{"name":"","range":"10 Ω to 100 Ω","cmc":"0,0016 % + 0,6 mΩ"},{"name":"","range":"100 Ω to 1 kΩ","cmc":"0,0015 % + 0,6 mΩ"},{"name":"","range":"1 kΩ to 10 kΩ","cmc":"0,0015 % + 6 mΩ"},{"name":"","range":"10 kΩ to 100 kΩ","cmc":"0,0014 % + 60 mΩ"},{"name":"","range":"100 kΩ to 1 MΩ","cmc":"0,0021 % + 2,3 Ω"},{"name":"","range":"1 MΩ to 10 MΩ","cmc":"0,006 % + 120 Ω"},{"name":"","range":"10 MΩ to 100 MΩ","cmc":"0,062 % + 1100 Ω"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Rezystancja DC\nZakres:\n1 Ω do 10 Ω CMC 0,002 % + 60 µΩ\n10 Ω do 100 Ω CMC 0,0016 % + 0,6 mΩ\n100 Ω do 1 kΩ CMC 0,0015 % + 0,6 mΩ\n1 kΩ do 10 kΩ CMC 0,0015 % + 6 mΩ\n10 kΩ do 100 kΩ CMC 0,0014 % + 60 mΩ\n100 kΩ do 1 MΩ CMC 0,0021 % + 2,3 Ω\n1 MΩ do 10 MΩ CMC 0,006 % + 120 Ω\n10 MΩ do 100 MΩ CMC 0,062 % + 1100 Ω\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PP18 w oparciu o PN-EN IEC 60051-9:2021-09","norm_bases":["PP18","PN-EN IEC 60051-9:2021-09"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Rezystancja DC","regulatory_area_en":"DC resistance","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Mierniki rezystancji analogowe Wzorcowanie — Rezystancja DC\nZakres:\n1 Ω do 10 Ω CMC 0,002 % + 60 µΩ\n10 Ω do 100 Ω CMC 0,0016 % + 0,6 mΩ\n100 Ω do 1 kΩ CMC 0,0015 % + 0,6 mΩ\n1 kΩ do 10 kΩ CMC 0,0015 % + 6 mΩ\n10 kΩ do 100 kΩ CMC 0,0014 % + 60 mΩ\n100 kΩ do 1 MΩ CMC 0,0021 % + 2,3 Ω\n1 MΩ do 10 MΩ CMC 0,006 % + 120 Ω\n10 MΩ do 100 MΩ CMC 0,062 % + 1100 Ω\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia; W stałej lokalizacji (S) PP18 w oparciu o PN-EN IEC 60051-9:2021-09 Mierniki rezystancji analogowe Wzorcowanie — Rezystancja DC\nZakres:\n1 Ω do 10 Ω CMC 0,002 % + 60 µΩ\n10 Ω do 100 Ω CMC 0,0016 % + 0,6 mΩ\n100 Ω do 1 kΩ CMC 0,0015 % + 0,6 mΩ\n1 kΩ do 10 kΩ CMC 0,0015 % + 6 mΩ\n10 kΩ do 100 kΩ CMC 0,0014 % + 60 mΩ\n100 kΩ do 1 MΩ CMC 0,0021 % + 2,3 Ω\n1 MΩ do 10 MΩ CMC 0,006 % + 120 Ω\n10 MΩ do 100 MΩ CMC 0,062 % + 1100 Ω\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia; W stalej lokalizacji (S) PP18 w oparciu o PN-EN IEC 60051-9:2021-09","search_en":"Analogue resistance meters Calibration — DC resistance Internal procedure; Direct method; At permanent location (S) DC resistance Internal procedure Direct method At permanent location (S) PP18 based on PN-EN IEC 60051-9:2021-09","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":9,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"PP18 based on PN-EN IEC 60051-9:2021-09","methodology_de":"Kalibrierung — DC-Widerstand","parameters_de":[{"name":"","range":"1 Ω to 10 Ω","cmc":"0,002 % + 60 µΩ"},{"name":"","range":"10 Ω to 100 Ω","cmc":"0,0016 % + 0,6 mΩ"},{"name":"","range":"100 Ω to 1 kΩ","cmc":"0,0015 % + 0,6 mΩ"},{"name":"","range":"1 kΩ to 10 kΩ","cmc":"0,0015 % + 6 mΩ"},{"name":"","range":"10 kΩ to 100 kΩ","cmc":"0,0014 % + 60 mΩ"},{"name":"","range":"100 kΩ to 1 MΩ","cmc":"0,0021 % + 2,3 Ω"},{"name":"","range":"1 MΩ to 10 MΩ","cmc":"0,006 % + 120 Ω"},{"name":"","range":"10 MΩ to 100 MΩ","cmc":"0,062 % + 1100 Ω"}],"reference_de":"PP18 auf Grundlage von PN-EN IEC 60051-9:2021-09","regulatory_area_de":"DC-Widerstand","search_de":"Analoge Widerstandsmessgeräte Kalibrierung — DC-Widerstand Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren; Am festen Standort (S) DC-Widerstand Internes Verfahren Direktes Verfahren Am festen Standort (S) PP18 auf Grundlage von PN-EN IEC 60051-9:2021-09","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Analoge Widerstandsmessgeräte","methodology_zh":"校准 — 直流电阻","parameters_zh":[{"name":"","range":"1 Ω to 10 Ω","cmc":"0,002 % + 60 µΩ"},{"name":"","range":"10 Ω to 100 Ω","cmc":"0,0016 % + 0,6 mΩ"},{"name":"","range":"100 Ω to 1 kΩ","cmc":"0,0015 % + 0,6 mΩ"},{"name":"","range":"1 kΩ to 10 kΩ","cmc":"0,0015 % + 6 mΩ"},{"name":"","range":"10 kΩ to 100 kΩ","cmc":"0,0014 % + 60 mΩ"},{"name":"","range":"100 kΩ to 1 MΩ","cmc":"0,0021 % + 2,3 Ω"},{"name":"","range":"1 MΩ to 10 MΩ","cmc":"0,006 % + 120 Ω"},{"name":"","range":"10 MΩ to 100 MΩ","cmc":"0,062 % + 1100 Ω"}],"reference_zh":"PP18 依据PN-EN IEC 60051-9:2021-09","regulatory_area_zh":"直流电阻","search_zh":"模拟式电阻表 校准 — 直流电阻 内部程序；直接法；在固定地点 (S) 直流电阻 内部程序 直接法 在固定地点 (S) PP18 依据PN-EN IEC 60051-9:2021-09","technique_zh":"内部程序；直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"模拟式电阻表","methodology_cs":"Kalibrace — Odpor DC","parameters_cs":[{"name":"","range":"1 Ω to 10 Ω","cmc":"0,002 % + 60 µΩ"},{"name":"","range":"10 Ω to 100 Ω","cmc":"0,0016 % + 0,6 mΩ"},{"name":"","range":"100 Ω to 1 kΩ","cmc":"0,0015 % + 0,6 mΩ"},{"name":"","range":"1 kΩ to 10 kΩ","cmc":"0,0015 % + 6 mΩ"},{"name":"","range":"10 kΩ to 100 kΩ","cmc":"0,0014 % + 60 mΩ"},{"name":"","range":"100 kΩ to 1 MΩ","cmc":"0,0021 % + 2,3 Ω"},{"name":"","range":"1 MΩ to 10 MΩ","cmc":"0,006 % + 120 Ω"},{"name":"","range":"10 MΩ to 100 MΩ","cmc":"0,062 % + 1100 Ω"}],"reference_cs":"PP18 na základě PN-EN IEC 60051-9:2021-09","regulatory_area_cs":"Odpor DC","search_cs":"Analogové měřiče odporu Kalibrace — Odpor DC Vnitřní postup; Přímá metoda; Ve stálé lokalitě (S) Odpor DC Vnitřní postup Přímá metoda Ve stálé lokalitě (S) PP18 na základě PN-EN IEC 60051-9:2021-09","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Analogové měřiče odporu"},{"_id":"7a5be8fce1fac9ae86196db3","lab_id":"6afa3b8c8989a133b76445ad","country":"PL","accr_number":"AP 059","accr_body":"PCA","test_object":"Ciśnieniomierze elektroniczne\nPrzetworniki ciśnienia\nCiśnieniomierze sprężynowe","test_object_en":"Electronic pressure gauges\nPressure transducers\nSpring pressure gauges","methodology":"Wzorcowanie — Ciśnienie","methodology_en":"Calibration — Pressure","parameters":[{"name":"- ciśnienie względne (czynnik gaz)","range":"-100 kPa do -10 kPa","cmc":"2 · 10⁻⁴ · IpI"},{"name":"- ciśnienie względne (czynnik gaz)","range":"-10 kPa do 0 kPa","cmc":"0,0015 kPa"},{"name":"- ciśnienie względne (czynnik gaz)","range":"0 kPa do 1,6 kPa","cmc":"0,0003 kPa"},{"name":"- ciśnienie względne (czynnik gaz)","range":"1,6 kPa do 6000 kPa","cmc":"1,6 · 10⁻⁴ · p"}],"parameters_en":[{"name":"- gauge pressure (gas medium)","range":"-100 kPa to -10 kPa","cmc":"2 · 10⁻⁴ · IpI"},{"name":"- gauge pressure (gas medium)","range":"-10 kPa to 0 kPa","cmc":"0,0015 kPa"},{"name":"- gauge pressure (gas medium)","range":"0 kPa to 1,6 kPa","cmc":"0,0003 kPa"},{"name":"- gauge pressure (gas medium)","range":"1,6 kPa to 6000 kPa","cmc":"1,6 · 10⁻⁴ · p"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Ciśnienie\nZakres:\n- ciśnienie względne (czynnik gaz) -100 kPa do -10 kPa CMC 2 · 10⁻⁴ · IpI\n- ciśnienie względne (czynnik gaz) -10 kPa do 0 kPa CMC 0,0015 kPa\n- ciśnienie względne (czynnik gaz) 0 kPa do 1,6 kPa CMC 0,0003 kPa\n- ciśnienie względne (czynnik gaz) 1,6 kPa do 6000 kPa CMC 1,6 · 10⁻⁴ · p\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PP6 w oparciu o EURAMET cg-17 v. 4.1","norm_bases":["PP6","EURAMET cg-17 v. 4.1"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Ciśnienie","regulatory_area_en":"Pressure","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":"p – wartość mierzona (kPa)","note_en":"p – measured value (kPa)","search_text":"Ciśnieniomierze elektroniczne\nPrzetworniki ciśnienia\nCiśnieniomierze sprężynowe Wzorcowanie — Ciśnienie\nZakres:\n- ciśnienie względne (czynnik gaz) -100 kPa do -10 kPa CMC 2 · 10⁻⁴ · IpI\n- ciśnienie względne (czynnik gaz) -10 kPa do 0 kPa CMC 0,0015 kPa\n- ciśnienie względne (czynnik gaz) 0 kPa do 1,6 kPa CMC 0,0003 kPa\n- ciśnienie względne (czynnik gaz) 1,6 kPa do 6000 kPa CMC 1,6 · 10⁻⁴ · p\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia; W stałej lokalizacji (S) PP6 w oparciu o EURAMET cg-17 v. 4.1 Cisnieniomierze elektroniczne\nPrzetworniki cisnienia\nCisnieniomierze sprezynowe Wzorcowanie — Cisnienie\nZakres:\n- cisnienie wzgledne (czynnik gaz) -100 kPa do -10 kPa CMC 2 · 10⁻⁴ · IpI\n- cisnienie wzgledne (czynnik gaz) -10 kPa do 0 kPa CMC 0,0015 kPa\n- cisnienie wzgledne (czynnik gaz) 0 kPa do 1,6 kPa CMC 0,0003 kPa\n- cisnienie wzgledne (czynnik gaz) 1,6 kPa do 6000 kPa CMC 1,6 · 10⁻⁴ · p\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia; W stalej lokalizacji (S) PP6 w oparciu o EURAMET cg-17 v. 4.1","search_en":"Electronic pressure gauges Pressure transducers Spring pressure gauges Calibration — Pressure Internal procedure; Direct method; At permanent location (S) Pressure Internal procedure Direct method At permanent location (S) - gauge pressure (gas medium) - gauge pressure (gas medium) - gauge pressure (gas medium) - gauge pressure (gas medium) PP6 based on EURAMET cg-17 v. 4.1","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":10,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"PP6 based on EURAMET cg-17 v. 4.1","methodology_de":"Kalibrierung — Druck","parameters_de":[{"name":"- Überdruck (Medium Gas)","range":"-100 kPa to -10 kPa","cmc":"2 · 10⁻⁴ · IpI"},{"name":"- Überdruck (Medium Gas)","range":"-10 kPa to 0 kPa","cmc":"0,0015 kPa"},{"name":"- Überdruck (Medium Gas)","range":"0 kPa to 1,6 kPa","cmc":"0,0003 kPa"},{"name":"- Überdruck (Medium Gas)","range":"1,6 kPa to 6000 kPa","cmc":"1,6 · 10⁻⁴ · p"}],"reference_de":"PP6 auf Grundlage von EURAMET cg-17 v. 4.1","regulatory_area_de":"Druck","search_de":"Elektronische Druckmessgeräte Druckmessumformer Federmanometer Kalibrierung — Druck Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren; Am festen Standort (S) Druck Internes Verfahren Direktes Verfahren Am festen Standort (S) - Überdruck (Medium Gas) - Überdruck (Medium Gas) - Überdruck (Medium Gas) - Überdruck (Medium Gas) PP6 auf Grundlage von EURAMET cg-17 v. 4.1","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Elektronische Druckmessgeräte\nDruckmessumformer\nFedermanometer","methodology_zh":"校准 — 压力","parameters_zh":[{"name":"- 表压（介质为气体）","range":"-100 kPa to -10 kPa","cmc":"2 · 10⁻⁴ · IpI"},{"name":"- 表压（介质为气体）","range":"-10 kPa to 0 kPa","cmc":"0,0015 kPa"},{"name":"- 表压（介质为气体）","range":"0 kPa to 1,6 kPa","cmc":"0,0003 kPa"},{"name":"- 表压（介质为气体）","range":"1,6 kPa to 6000 kPa","cmc":"1,6 · 10⁻⁴ · p"}],"reference_zh":"PP6 依据EURAMET cg-17 v. 4.1","regulatory_area_zh":"压力","search_zh":"电子压力计 压力变送器 弹簧管压力表 校准 — 压力 内部程序；直接法；在固定地点 (S) 压力 内部程序 直接法 在固定地点 (S) - 表压（介质为气体） - 表压（介质为气体） - 表压（介质为气体） - 表压（介质为气体） PP6 依据EURAMET cg-17 v. 4.1","technique_zh":"内部程序；直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"电子压力计\n压力变送器\n弹簧管压力表","methodology_cs":"Kalibrace — Tlak","parameters_cs":[{"name":"- přetlak (médium plyn)","range":"-100 kPa to -10 kPa","cmc":"2 · 10⁻⁴ · IpI"},{"name":"- přetlak (médium plyn)","range":"-10 kPa to 0 kPa","cmc":"0,0015 kPa"},{"name":"- přetlak (médium plyn)","range":"0 kPa to 1,6 kPa","cmc":"0,0003 kPa"},{"name":"- přetlak (médium plyn)","range":"1,6 kPa to 6000 kPa","cmc":"1,6 · 10⁻⁴ · p"}],"reference_cs":"PP6 na základě EURAMET cg-17 v. 4.1","regulatory_area_cs":"Tlak","search_cs":"Elektronické tlakoměry Převodníky tlaku Deformační tlakoměry Kalibrace — Tlak Vnitřní postup; Přímá metoda; Ve stálé lokalitě (S) Tlak Vnitřní postup Přímá metoda Ve stálé lokalitě (S) - přetlak (médium plyn) - přetlak (médium plyn) - přetlak (médium plyn) - přetlak (médium plyn) PP6 na základě EURAMET cg-17 v. 4.1","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Elektronické tlakoměry\nPřevodníky tlaku\nDeformační tlakoměry"},{"_id":"0c7f31bd5d9f5cc07859b52d","lab_id":"6afa3b8c8989a133b76445ad","country":"PL","accr_number":"AP 059","accr_body":"PCA","test_object":"Ciśnieniomierze elektroniczne\nPrzetworniki ciśnienia\nCiśnieniomierze sprężynowe","test_object_en":"Electronic pressure gauges\nPressure transducers\nSpring pressure gauges","methodology":"Wzorcowanie — Ciśnienie","methodology_en":"Calibration — Pressure","parameters":[{"name":"- ciśnienie względne (czynnik ciecz)","range":"0 MPa do 1,5 MPa","cmc":"2,3 · 10⁻⁴ MPa"},{"name":"- ciśnienie względne (czynnik ciecz)","range":"1,5 MPa do 70 MPa","cmc":"1,6 · 10⁻⁴ · p"},{"name":"- ciśnienie względne (czynnik ciecz)","range":"70 MPa do 250 MPa","cmc":"3 · 10⁻⁴ · p"}],"parameters_en":[{"name":"- gauge pressure (liquid medium)","range":"0 MPa to 1,5 MPa","cmc":"2,3 · 10⁻⁴ MPa"},{"name":"- gauge pressure (liquid medium)","range":"1,5 MPa to 70 MPa","cmc":"1,6 · 10⁻⁴ · p"},{"name":"- gauge pressure (liquid medium)","range":"70 MPa to 250 MPa","cmc":"3 · 10⁻⁴ · p"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Ciśnienie\nZakres:\n- ciśnienie względne (czynnik ciecz) 0 MPa do 1,5 MPa CMC 2,3 · 10⁻⁴ MPa\n- ciśnienie względne (czynnik ciecz) 1,5 MPa do 70 MPa CMC 1,6 · 10⁻⁴ · p\n- ciśnienie względne (czynnik ciecz) 70 MPa do 250 MPa CMC 3 · 10⁻⁴ · p\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PP6 w oparciu o EURAMET cg-17 v. 4.1","norm_bases":["PP6","EURAMET cg-17 v. 4.1"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Ciśnienie","regulatory_area_en":"Pressure","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":"p – wartość mierzona (MPa)","note_en":"p – measured value (MPa)","search_text":"Ciśnieniomierze elektroniczne\nPrzetworniki ciśnienia\nCiśnieniomierze sprężynowe Wzorcowanie — Ciśnienie\nZakres:\n- ciśnienie względne (czynnik ciecz) 0 MPa do 1,5 MPa CMC 2,3 · 10⁻⁴ MPa\n- ciśnienie względne (czynnik ciecz) 1,5 MPa do 70 MPa CMC 1,6 · 10⁻⁴ · p\n- ciśnienie względne (czynnik ciecz) 70 MPa do 250 MPa CMC 3 · 10⁻⁴ · p\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia; W stałej lokalizacji (S) PP6 w oparciu o EURAMET cg-17 v. 4.1 Cisnieniomierze elektroniczne\nPrzetworniki cisnienia\nCisnieniomierze sprezynowe Wzorcowanie — Cisnienie\nZakres:\n- cisnienie wzgledne (czynnik ciecz) 0 MPa do 1,5 MPa CMC 2,3 · 10⁻⁴ MPa\n- cisnienie wzgledne (czynnik ciecz) 1,5 MPa do 70 MPa CMC 1,6 · 10⁻⁴ · p\n- cisnienie wzgledne (czynnik ciecz) 70 MPa do 250 MPa CMC 3 · 10⁻⁴ · p\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia; W stalej lokalizacji (S) PP6 w oparciu o EURAMET cg-17 v. 4.1","search_en":"Electronic pressure gauges Pressure transducers Spring pressure gauges Calibration — Pressure Internal procedure; Direct method; At permanent location (S) Pressure Internal procedure Direct method At permanent location (S) - gauge pressure (liquid medium) - gauge pressure (liquid medium) - gauge pressure (liquid medium) PP6 based on EURAMET cg-17 v. 4.1","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":11,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"PP6 based on EURAMET cg-17 v. 4.1","methodology_de":"Kalibrierung — Druck","parameters_de":[{"name":"- Überdruck (Medium Flüssigkeit)","range":"0 MPa to 1,5 MPa","cmc":"2,3 · 10⁻⁴ MPa"},{"name":"- Überdruck (Medium Flüssigkeit)","range":"1,5 MPa to 70 MPa","cmc":"1,6 · 10⁻⁴ · p"},{"name":"- Überdruck (Medium Flüssigkeit)","range":"70 MPa to 250 MPa","cmc":"3 · 10⁻⁴ · p"}],"reference_de":"PP6 auf Grundlage von EURAMET cg-17 v. 4.1","regulatory_area_de":"Druck","search_de":"Elektronische Druckmessgeräte Druckmessumformer Federmanometer Kalibrierung — Druck Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren; Am festen Standort (S) Druck Internes Verfahren Direktes Verfahren Am festen Standort (S) - Überdruck (Medium Flüssigkeit) - Überdruck (Medium Flüssigkeit) - Überdruck (Medium Flüssigkeit) PP6 auf Grundlage von EURAMET cg-17 v. 4.1","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Elektronische Druckmessgeräte\nDruckmessumformer\nFedermanometer","methodology_zh":"校准 — 压力","parameters_zh":[{"name":"- 表压（介质 液体）","range":"0 MPa to 1,5 MPa","cmc":"2,3 · 10⁻⁴ MPa"},{"name":"- 表压（介质 液体）","range":"1,5 MPa to 70 MPa","cmc":"1,6 · 10⁻⁴ · p"},{"name":"- 表压（介质 液体）","range":"70 MPa to 250 MPa","cmc":"3 · 10⁻⁴ · p"}],"reference_zh":"PP6 依据EURAMET cg-17 v. 4.1","regulatory_area_zh":"压力","search_zh":"电子压力计 压力变送器 弹簧管压力表 校准 — 压力 内部程序；直接法；在固定地点 (S) 压力 内部程序 直接法 在固定地点 (S) - 表压（介质 液体） - 表压（介质 液体） - 表压（介质 液体） PP6 依据EURAMET cg-17 v. 4.1","technique_zh":"内部程序；直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"电子压力计\n压力变送器\n弹簧管压力表","methodology_cs":"Kalibrace — Tlak","parameters_cs":[{"name":"- přetlak (médium kapalina)","range":"0 MPa to 1,5 MPa","cmc":"2,3 · 10⁻⁴ MPa"},{"name":"- přetlak (médium kapalina)","range":"1,5 MPa to 70 MPa","cmc":"1,6 · 10⁻⁴ · p"},{"name":"- přetlak (médium kapalina)","range":"70 MPa to 250 MPa","cmc":"3 · 10⁻⁴ · p"}],"reference_cs":"PP6 na základě EURAMET cg-17 v. 4.1","regulatory_area_cs":"Tlak","search_cs":"Elektronické tlakoměry Převodníky tlaku Deformační tlakoměry Kalibrace — Tlak Vnitřní postup; Přímá metoda; Ve stálé lokalitě (S) Tlak Vnitřní postup Přímá metoda Ve stálé lokalitě (S) - přetlak (médium kapalina) - přetlak (médium kapalina) - přetlak (médium kapalina) PP6 na základě EURAMET cg-17 v. 4.1","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Elektronické tlakoměry\nPřevodníky tlaku\nDeformační tlakoměry"},{"_id":"d5febf19b0145b439c59eea4","lab_id":"6afa3b8c8989a133b76445ad","country":"PL","accr_number":"AP 059","accr_body":"PCA","test_object":"Ciśnieniomierze elektroniczne\nPrzetworniki ciśnienia\nCiśnieniomierze sprężynowe","test_object_en":"Electronic pressure gauges\nPressure transducers\nSpring pressure gauges","methodology":"Wzorcowanie — Ciśnienie","methodology_en":"Calibration — Pressure","parameters":[{"name":"- ciśnienie absolutne (czynnik gaz)","range":"5 kPa do 115 kPa","cmc":"0,015 kPa"},{"name":"- ciśnienie absolutne (czynnik gaz)","range":"115 kPa do 3000 kPa","cmc":"1,8 · 10⁻⁴ · p"}],"parameters_en":[{"name":"- absolute pressure (gas medium)","range":"5 kPa to 115 kPa","cmc":"0,015 kPa"},{"name":"- absolute pressure (gas medium)","range":"115 kPa to 3000 kPa","cmc":"1,8 · 10⁻⁴ · p"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Ciśnienie\nZakres:\n- ciśnienie absolutne (czynnik gaz) 5 kPa do 115 kPa CMC 0,015 kPa\n- ciśnienie absolutne (czynnik gaz) 115 kPa do 3000 kPa CMC 1,8 · 10⁻⁴ · p\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PP6 w oparciu o EURAMET cg-17 v. 4.1","norm_bases":["PP6","EURAMET cg-17 v. 4.1"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Ciśnienie","regulatory_area_en":"Pressure","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":"p – wartość mierzona (kPa)","note_en":"p – measured value (kPa)","search_text":"Ciśnieniomierze elektroniczne\nPrzetworniki ciśnienia\nCiśnieniomierze sprężynowe Wzorcowanie — Ciśnienie\nZakres:\n- ciśnienie absolutne (czynnik gaz) 5 kPa do 115 kPa CMC 0,015 kPa\n- ciśnienie absolutne (czynnik gaz) 115 kPa do 3000 kPa CMC 1,8 · 10⁻⁴ · p\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia; W stałej lokalizacji (S) PP6 w oparciu o EURAMET cg-17 v. 4.1 Cisnieniomierze elektroniczne\nPrzetworniki cisnienia\nCisnieniomierze sprezynowe Wzorcowanie — Cisnienie\nZakres:\n- cisnienie absolutne (czynnik gaz) 5 kPa do 115 kPa CMC 0,015 kPa\n- cisnienie absolutne (czynnik gaz) 115 kPa do 3000 kPa CMC 1,8 · 10⁻⁴ · p\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia; W stalej lokalizacji (S) PP6 w oparciu o EURAMET cg-17 v. 4.1","search_en":"Electronic pressure gauges Pressure transducers Spring pressure gauges Calibration — Pressure Internal procedure; Direct method; At permanent location (S) Pressure Internal procedure Direct method At permanent location (S) - absolute pressure (gas medium) - absolute pressure (gas medium) PP6 based on EURAMET cg-17 v. 4.1","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":12,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"PP6 based on EURAMET cg-17 v. 4.1","methodology_de":"Kalibrierung — Druck","parameters_de":[{"name":"- Absolutdruck (Medium Gas)","range":"5 kPa to 115 kPa","cmc":"0,015 kPa"},{"name":"- Absolutdruck (Medium Gas)","range":"115 kPa to 3000 kPa","cmc":"1,8 · 10⁻⁴ · p"}],"reference_de":"PP6 auf Grundlage von EURAMET cg-17 v. 4.1","regulatory_area_de":"Druck","search_de":"Elektronische Druckmessgeräte Druckmessumformer Federmanometer Kalibrierung — Druck Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren; Am festen Standort (S) Druck Internes Verfahren Direktes Verfahren Am festen Standort (S) - Absolutdruck (Medium Gas) - Absolutdruck (Medium Gas) PP6 auf Grundlage von EURAMET cg-17 v. 4.1","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Elektronische Druckmessgeräte\nDruckmessumformer\nFedermanometer","methodology_zh":"校准 — 压力","parameters_zh":[{"name":"- 绝对压力（介质为气体）","range":"5 kPa to 115 kPa","cmc":"0,015 kPa"},{"name":"- 绝对压力（介质为气体）","range":"115 kPa to 3000 kPa","cmc":"1,8 · 10⁻⁴ · p"}],"reference_zh":"PP6 依据EURAMET cg-17 v. 4.1","regulatory_area_zh":"压力","search_zh":"电子压力计 压力变送器 弹簧管压力表 校准 — 压力 内部程序；直接法；在固定地点 (S) 压力 内部程序 直接法 在固定地点 (S) - 绝对压力（介质为气体） - 绝对压力（介质为气体） PP6 依据EURAMET cg-17 v. 4.1","technique_zh":"内部程序；直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"电子压力计\n压力变送器\n弹簧管压力表","methodology_cs":"Kalibrace — Tlak","parameters_cs":[{"name":"- absolutní tlak (médium plyn)","range":"5 kPa to 115 kPa","cmc":"0,015 kPa"},{"name":"- absolutní tlak (médium plyn)","range":"115 kPa to 3000 kPa","cmc":"1,8 · 10⁻⁴ · p"}],"reference_cs":"PP6 na základě EURAMET cg-17 v. 4.1","regulatory_area_cs":"Tlak","search_cs":"Elektronické tlakoměry Převodníky tlaku Deformační tlakoměry Kalibrace — Tlak Vnitřní postup; Přímá metoda; Ve stálé lokalitě (S) Tlak Vnitřní postup Přímá metoda Ve stálé lokalitě (S) - absolutní tlak (médium plyn) - absolutní tlak (médium plyn) PP6 na základě EURAMET cg-17 v. 4.1","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Elektronické tlakoměry\nPřevodníky tlaku\nDeformační tlakoměry"},{"_id":"5e55355009fddd5a57f70ce1","lab_id":"6afa3b8c8989a133b76445ad","country":"PL","accr_number":"AP 059","accr_body":"PCA","test_object":"Czujniki termoelektryczne z metali szlachetnych typu S","test_object_en":"Type S noble metal thermocouples","methodology":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)","methodology_en":"Calibration — Temperature (electrical thermometry)","parameters":[{"name":"","range":"200 °C do 1100 °C","cmc":"0,7 °C"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"200 °C to 1100 °C","cmc":"0,7 °C"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\n200 °C do 1100 °C CMC 0,7 °C\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PP2, PP12 w oparciu o EURAMET cg-8 v. 3.1","norm_bases":["PP2","PP12","EURAMET cg-8 v. 3.1"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Temperatura (termometria elektryczna)","regulatory_area_en":"Temperature (electrical thermometry)","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Czujniki termoelektryczne z metali szlachetnych typu S Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\n200 °C do 1100 °C CMC 0,7 °C\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) PP2, PP12 w oparciu o EURAMET cg-8 v. 3.1 Czujniki termoelektryczne z metali szlachetnych typu S Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\n200 °C do 1100 °C CMC 0,7 °C\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) PP2, PP12 w oparciu o EURAMET cg-8 v. 3.1","search_en":"Type S noble metal thermocouples Calibration — Temperature (electrical thermometry) Internal procedure; At permanent location (S) Temperature (electrical thermometry) Internal procedure At permanent location (S) PP2, PP12 based on EURAMET cg-8 v. 3.1","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":13,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"PP2, PP12 based on EURAMET cg-8 v. 3.1","methodology_de":"Kalibrierung — Temperatur (elektrische Thermometrie)","parameters_de":[{"name":"","range":"200 °C to 1100 °C","cmc":"0,7 °C"}],"reference_de":"PP2, PP12 auf Grundlage von EURAMET cg-8 v. 3.1","regulatory_area_de":"Temperatur (elektrische Thermometrie)","search_de":"Edelmetall-Thermoelemente Typ S Kalibrierung — Temperatur (elektrische Thermometrie) Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Temperatur (elektrische Thermometrie) Internes Verfahren Am festen Standort (S) PP2, PP12 auf Grundlage von EURAMET cg-8 v. 3.1","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Edelmetall-Thermoelemente Typ S","methodology_zh":"校准 — 温度（电测温）","parameters_zh":[{"name":"","range":"200 °C to 1100 °C","cmc":"0,7 °C"}],"reference_zh":"PP2, PP12 依据EURAMET cg-8 v. 3.1","regulatory_area_zh":"温度（电测温）","search_zh":"S型贵金属热电偶 校准 — 温度（电测温） 内部程序；在固定地点 (S) 温度（电测温） 内部程序 在固定地点 (S) PP2, PP12 依据EURAMET cg-8 v. 3.1","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"S型贵金属热电偶","methodology_cs":"Kalibrace — Teplota (elektrická termometrie)","parameters_cs":[{"name":"","range":"200 °C to 1100 °C","cmc":"0,7 °C"}],"reference_cs":"PP2, PP12 na základě EURAMET cg-8 v. 3.1","regulatory_area_cs":"Teplota (elektrická termometrie)","search_cs":"Termočlánky z drahých kovů typu S Kalibrace — Teplota (elektrická termometrie) Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Teplota (elektrická termometrie) Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) PP2, PP12 na základě EURAMET cg-8 v. 3.1","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Termočlánky z drahých kovů typu S"},{"_id":"7b3172a3cc181e9e38e022f1","lab_id":"6afa3b8c8989a133b76445ad","country":"PL","accr_number":"AP 059","accr_body":"PCA","test_object":"Czujniki termoelektryczne z metali nieszlachetnych typu K","test_object_en":"Type K base metal thermocouples","methodology":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)","methodology_en":"Calibration — Temperature (electrical thermometry)","parameters":[{"name":"","range":"200 °C do 1100 °C","cmc":"1,1 °C"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"200 °C to 1100 °C","cmc":"1,1 °C"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\n200 °C do 1100 °C CMC 1,1 °C\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PP2, PP12 w oparciu o EURAMET cg-8 v. 3.1","norm_bases":["PP2","PP12","EURAMET cg-8 v. 3.1"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Temperatura (termometria elektryczna)","regulatory_area_en":"Temperature (electrical thermometry)","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Czujniki termoelektryczne z metali nieszlachetnych typu K Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\n200 °C do 1100 °C CMC 1,1 °C\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) PP2, PP12 w oparciu o EURAMET cg-8 v. 3.1 Czujniki termoelektryczne z metali nieszlachetnych typu K Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\n200 °C do 1100 °C CMC 1,1 °C\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) PP2, PP12 w oparciu o EURAMET cg-8 v. 3.1","search_en":"Type K base metal thermocouples Calibration — Temperature (electrical thermometry) Internal procedure; At permanent location (S) Temperature (electrical thermometry) Internal procedure At permanent location (S) PP2, PP12 based on EURAMET cg-8 v. 3.1","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":14,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"PP2, PP12 based on EURAMET cg-8 v. 3.1","methodology_de":"Kalibrierung — Temperatur (elektrische Thermometrie)","parameters_de":[{"name":"","range":"200 °C to 1100 °C","cmc":"1,1 °C"}],"reference_de":"PP2, PP12 auf Grundlage von EURAMET cg-8 v. 3.1","regulatory_area_de":"Temperatur (elektrische Thermometrie)","search_de":"Unedelmetall-Thermoelemente Typ K Kalibrierung — Temperatur (elektrische Thermometrie) Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Temperatur (elektrische Thermometrie) Internes Verfahren Am festen Standort (S) PP2, PP12 auf Grundlage von EURAMET cg-8 v. 3.1","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Unedelmetall-Thermoelemente Typ K","methodology_zh":"校准 — 温度（电测温）","parameters_zh":[{"name":"","range":"200 °C to 1100 °C","cmc":"1,1 °C"}],"reference_zh":"PP2, PP12 依据EURAMET cg-8 v. 3.1","regulatory_area_zh":"温度（电测温）","search_zh":"K型廉金属热电偶 校准 — 温度（电测温） 内部程序；在固定地点 (S) 温度（电测温） 内部程序 在固定地点 (S) PP2, PP12 依据EURAMET cg-8 v. 3.1","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"K型廉金属热电偶","methodology_cs":"Kalibrace — Teplota (elektrická termometrie)","parameters_cs":[{"name":"","range":"200 °C to 1100 °C","cmc":"1,1 °C"}],"reference_cs":"PP2, PP12 na základě EURAMET cg-8 v. 3.1","regulatory_area_cs":"Teplota (elektrická termometrie)","search_cs":"Termočlánky z obecných kovů typu K Kalibrace — Teplota (elektrická termometrie) Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Teplota (elektrická termometrie) Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) PP2, PP12 na základě EURAMET cg-8 v. 3.1","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Termočlánky z obecných kovů typu K"},{"_id":"7afb7c37949f29f4e508274c","lab_id":"6afa3b8c8989a133b76445ad","country":"PL","accr_number":"AP 059","accr_body":"PCA","test_object":"Czujniki termometrów rezystancyjnych","test_object_en":"Resistance thermometer sensors","methodology":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)","methodology_en":"Calibration — Temperature (electrical thermometry)","parameters":[{"name":"","range":"-40 °C do -20 °C","cmc":"0,05 °C"},{"name":"","range":"-20 °C do 150 °C","cmc":"0,02 °C"},{"name":"","range":"150 °C do 280 °C","cmc":"0,03 °C"},{"name":"","range":"280 °C do 400 °C","cmc":"0,10 °C"},{"name":"","range":"400 °C do 500 °C","cmc":"0,22 °C"},{"name":"","range":"500 °C do 600 °C","cmc":"0,34 °C"},{"name":"","range":"600 °C do 661 °C","cmc":"0,41 °C"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"-40 °C do -20 °C","cmc":"0,05 °C"},{"name":"","range":"-20 °C to 150 °C","cmc":"0,02 °C"},{"name":"","range":"150 °C do 280 °C","cmc":"0,03 °C"},{"name":"","range":"280 °C do 400 °C","cmc":"0,10 °C"},{"name":"","range":"400 °C do 500 °C","cmc":"0,22 °C"},{"name":"","range":"500 °C do 600 °C","cmc":"0,34 °C"},{"name":"","range":"600 °C do 661 °C","cmc":"0,41 °C"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\nZakres:\n-40 °C do -20 °C CMC 0,05 °C\n-20 °C do 150 °C CMC 0,02 °C\n150 °C do 280 °C CMC 0,03 °C\n280 °C do 400 °C CMC 0,10 °C\n400 °C do 500 °C CMC 0,22 °C\n500 °C do 600 °C CMC 0,34 °C\n600 °C do 661 °C CMC 0,41 °C\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PP3 w oparciu o DKD-R 5.1 (11/2023)","norm_bases":["PP3","DKD-R 5.1 (11/2023)"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Temperatura (termometria elektryczna)","regulatory_area_en":"Temperature (electrical thermometry)","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Czujniki termometrów rezystancyjnych Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\nZakres:\n-40 °C do -20 °C CMC 0,05 °C\n-20 °C do 150 °C CMC 0,02 °C\n150 °C do 280 °C CMC 0,03 °C\n280 °C do 400 °C CMC 0,10 °C\n400 °C do 500 °C CMC 0,22 °C\n500 °C do 600 °C CMC 0,34 °C\n600 °C do 661 °C CMC 0,41 °C\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) PP3 w oparciu o DKD-R 5.1 (11/2023) Czujniki termometrow rezystancyjnych Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\nZakres:\n-40 °C do -20 °C CMC 0,05 °C\n-20 °C do 150 °C CMC 0,02 °C\n150 °C do 280 °C CMC 0,03 °C\n280 °C do 400 °C CMC 0,10 °C\n400 °C do 500 °C CMC 0,22 °C\n500 °C do 600 °C CMC 0,34 °C\n600 °C do 661 °C CMC 0,41 °C\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) PP3 w oparciu o DKD-R 5.1 (11/2023)","search_en":"Resistance thermometer sensors Calibration — Temperature (electrical thermometry) Internal procedure; At permanent location (S) Temperature (electrical thermometry) Internal procedure At permanent location (S) PP3 based on DKD-R 5.1 (11/2023)","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":15,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"PP3 based on DKD-R 5.1 (11/2023)","methodology_de":"Kalibrierung — Temperatur (elektrische Thermometrie)","parameters_de":[{"name":"","range":"-40 °C do -20 °C","cmc":"0,05 °C"},{"name":"","range":"-20 °C bis 150 °C","cmc":"0,02 °C"},{"name":"","range":"150 °C do 280 °C","cmc":"0,03 °C"},{"name":"","range":"280 °C do 400 °C","cmc":"0,10 °C"},{"name":"","range":"400 °C do 500 °C","cmc":"0,22 °C"},{"name":"","range":"500 °C do 600 °C","cmc":"0,34 °C"},{"name":"","range":"600 °C do 661 °C","cmc":"0,41 °C"}],"reference_de":"PP3 auf Grundlage von DKD-R 5.1 (11/2023)","regulatory_area_de":"Temperatur (elektrische Thermometrie)","search_de":"Fühler von Widerstandsthermometern Kalibrierung — Temperatur (elektrische Thermometrie) Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Temperatur (elektrische Thermometrie) Internes Verfahren Am festen Standort (S) PP3 auf Grundlage von DKD-R 5.1 (11/2023)","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Fühler von Widerstandsthermometern","methodology_zh":"校准 — 温度（电测温）","parameters_zh":[{"name":"","range":"-40 °C do -20 °C","cmc":"0,05 °C"},{"name":"","range":"-20 °C 至 150 °C","cmc":"0,02 °C"},{"name":"","range":"150 °C do 280 °C","cmc":"0,03 °C"},{"name":"","range":"280 °C do 400 °C","cmc":"0,10 °C"},{"name":"","range":"400 °C do 500 °C","cmc":"0,22 °C"},{"name":"","range":"500 °C do 600 °C","cmc":"0,34 °C"},{"name":"","range":"600 °C do 661 °C","cmc":"0,41 °C"}],"reference_zh":"PP3 依据DKD-R 5.1 (11/2023)","regulatory_area_zh":"温度（电测温）","search_zh":"电阻温度计传感器 校准 — 温度（电测温） 内部程序；在固定地点 (S) 温度（电测温） 内部程序 在固定地点 (S) PP3 依据DKD-R 5.1 (11/2023)","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"电阻温度计传感器","methodology_cs":"Kalibrace — Teplota (elektrická termometrie)","parameters_cs":[{"name":"","range":"-40 °C do -20 °C","cmc":"0,05 °C"},{"name":"","range":"-20 °C do 150 °C","cmc":"0,02 °C"},{"name":"","range":"150 °C do 280 °C","cmc":"0,03 °C"},{"name":"","range":"280 °C do 400 °C","cmc":"0,10 °C"},{"name":"","range":"400 °C do 500 °C","cmc":"0,22 °C"},{"name":"","range":"500 °C do 600 °C","cmc":"0,34 °C"},{"name":"","range":"600 °C do 661 °C","cmc":"0,41 °C"}],"reference_cs":"PP3 na základě DKD-R 5.1 (11/2023)","regulatory_area_cs":"Teplota (elektrická termometrie)","search_cs":"Čidla odporových teploměrů Kalibrace — Teplota (elektrická termometrie) Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Teplota (elektrická termometrie) Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) PP3 na základě DKD-R 5.1 (11/2023)","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Čidla odporových teploměrů"},{"_id":"783ef17dbedab427a883a99d","lab_id":"6afa3b8c8989a133b76445ad","country":"PL","accr_number":"AP 059","accr_body":"PCA","test_object":"Termometry elektryczne (w tym elektroniczne)\nPrzetworniki temperatury (zawierające czujniki temperatury)","test_object_en":"Electrical thermometers (including electronic)\nTemperature transmitters (containing temperature sensors)","methodology":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)","methodology_en":"Calibration — Temperature (electrical thermometry)","parameters":[{"name":"","range":"-40 °C do -20 °C","cmc":"0,05 °C"},{"name":"","range":"-20 °C do 150 °C","cmc":"0,02 °C"},{"name":"","range":"150 °C do 280 °C","cmc":"0,03 °C"},{"name":"","range":"280 °C do 400 °C","cmc":"0,10 °C"},{"name":"","range":"400 °C do 500 °C","cmc":"0,22 °C"},{"name":"","range":"500 °C do 600 °C","cmc":"0,34 °C"},{"name":"","range":"600 °C do 661 °C","cmc":"0,41 °C"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"-40 °C do -20 °C","cmc":"0,05 °C"},{"name":"","range":"-20 °C to 150 °C","cmc":"0,02 °C"},{"name":"","range":"150 °C do 280 °C","cmc":"0,03 °C"},{"name":"","range":"280 °C do 400 °C","cmc":"0,10 °C"},{"name":"","range":"400 °C do 500 °C","cmc":"0,22 °C"},{"name":"","range":"500 °C do 600 °C","cmc":"0,34 °C"},{"name":"","range":"600 °C do 661 °C","cmc":"0,41 °C"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\nZakres:\n-40 °C do -20 °C CMC 0,05 °C\n-20 °C do 150 °C CMC 0,02 °C\n150 °C do 280 °C CMC 0,03 °C\n280 °C do 400 °C CMC 0,10 °C\n400 °C do 500 °C CMC 0,22 °C\n500 °C do 600 °C CMC 0,34 °C\n600 °C do 661 °C CMC 0,41 °C\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PP15 w oparciu o DKD-R 5.1 (11/2023) EURAMET cg-8 v. 3.1","norm_bases":["PP15","DKD-R 5.1 (11/2023)","EURAMET cg-8 v. 3.1"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Temperatura (termometria elektryczna)","regulatory_area_en":"Temperature (electrical thermometry)","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Termometry elektryczne (w tym elektroniczne)\nPrzetworniki temperatury (zawierające czujniki temperatury) Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\nZakres:\n-40 °C do -20 °C CMC 0,05 °C\n-20 °C do 150 °C CMC 0,02 °C\n150 °C do 280 °C CMC 0,03 °C\n280 °C do 400 °C CMC 0,10 °C\n400 °C do 500 °C CMC 0,22 °C\n500 °C do 600 °C CMC 0,34 °C\n600 °C do 661 °C CMC 0,41 °C\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) PP15 w oparciu o DKD-R 5.1 (11/2023) EURAMET cg-8 v. 3.1 Termometry elektryczne (w tym elektroniczne)\nPrzetworniki temperatury (zawierajace czujniki temperatury) Wzorcowanie — Temperatura (termometria elektryczna)\nZakres:\n-40 °C do -20 °C CMC 0,05 °C\n-20 °C do 150 °C CMC 0,02 °C\n150 °C do 280 °C CMC 0,03 °C\n280 °C do 400 °C CMC 0,10 °C\n400 °C do 500 °C CMC 0,22 °C\n500 °C do 600 °C CMC 0,34 °C\n600 °C do 661 °C CMC 0,41 °C\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) PP15 w oparciu o DKD-R 5.1 (11/2023) EURAMET cg-8 v. 3.1","search_en":"Electrical thermometers (including electronic) Temperature transmitters (containing temperature sensors) Calibration — Temperature (electrical thermometry) Internal procedure; At permanent location (S) Temperature (electrical thermometry) Internal procedure At permanent location (S) PP15 based on DKD-R 5.1 (11/2023) EURAMET cg-8 v. 3.1","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":16,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"PP15 based on DKD-R 5.1 (11/2023) EURAMET cg-8 v. 3.1","methodology_de":"Kalibrierung — Temperatur (elektrische Thermometrie)","parameters_de":[{"name":"","range":"-40 °C do -20 °C","cmc":"0,05 °C"},{"name":"","range":"-20 °C bis 150 °C","cmc":"0,02 °C"},{"name":"","range":"150 °C do 280 °C","cmc":"0,03 °C"},{"name":"","range":"280 °C do 400 °C","cmc":"0,10 °C"},{"name":"","range":"400 °C do 500 °C","cmc":"0,22 °C"},{"name":"","range":"500 °C do 600 °C","cmc":"0,34 °C"},{"name":"","range":"600 °C do 661 °C","cmc":"0,41 °C"}],"reference_de":"PP15 auf Grundlage von DKD-R 5.1 (11/2023) EURAMET cg-8 v. 3.1","regulatory_area_de":"Temperatur (elektrische Thermometrie)","search_de":"Elektrische Thermometer (einschließlich elektronischer) Temperaturmessumformer (mit Temperaturfühlern) Kalibrierung — Temperatur (elektrische Thermometrie) Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Temperatur (elektrische Thermometrie) Internes Verfahren Am festen Standort (S) PP15 auf Grundlage von DKD-R 5.1 (11/2023) EURAMET cg-8 v. 3.1","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Elektrische Thermometer (einschließlich elektronischer)\nTemperaturmessumformer (mit Temperaturfühlern)","methodology_zh":"校准 — 温度（电测温）","parameters_zh":[{"name":"","range":"-40 °C do -20 °C","cmc":"0,05 °C"},{"name":"","range":"-20 °C 至 150 °C","cmc":"0,02 °C"},{"name":"","range":"150 °C do 280 °C","cmc":"0,03 °C"},{"name":"","range":"280 °C do 400 °C","cmc":"0,10 °C"},{"name":"","range":"400 °C do 500 °C","cmc":"0,22 °C"},{"name":"","range":"500 °C do 600 °C","cmc":"0,34 °C"},{"name":"","range":"600 °C do 661 °C","cmc":"0,41 °C"}],"reference_zh":"PP15 依据DKD-R 5.1 (11/2023) EURAMET cg-8 v. 3.1","regulatory_area_zh":"温度（电测温）","search_zh":"电测温度计（包括电子温度计） 温度变送器（含温度传感器） 校准 — 温度（电测温） 内部程序；在固定地点 (S) 温度（电测温） 内部程序 在固定地点 (S) PP15 依据DKD-R 5.1 (11/2023) EURAMET cg-8 v. 3.1","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"电测温度计（包括电子温度计）\n温度变送器（含温度传感器）","methodology_cs":"Kalibrace — Teplota (elektrická termometrie)","parameters_cs":[{"name":"","range":"-40 °C do -20 °C","cmc":"0,05 °C"},{"name":"","range":"-20 °C do 150 °C","cmc":"0,02 °C"},{"name":"","range":"150 °C do 280 °C","cmc":"0,03 °C"},{"name":"","range":"280 °C do 400 °C","cmc":"0,10 °C"},{"name":"","range":"400 °C do 500 °C","cmc":"0,22 °C"},{"name":"","range":"500 °C do 600 °C","cmc":"0,34 °C"},{"name":"","range":"600 °C do 661 °C","cmc":"0,41 °C"}],"reference_cs":"PP15 na základě DKD-R 5.1 (11/2023) EURAMET cg-8 v. 3.1","regulatory_area_cs":"Teplota (elektrická termometrie)","search_cs":"Elektrické teploměry (včetně elektronických) Převodníky teploty (obsahující teplotní čidla) Kalibrace — Teplota (elektrická termometrie) Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Teplota (elektrická termometrie) Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) PP15 na základě DKD-R 5.1 (11/2023) EURAMET cg-8 v. 3.1","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Elektrické teploměry (včetně elektronických)\nPřevodníky teploty (obsahující teplotní čidla)"},{"_id":"75ae153869c2338da1b16ec1","lab_id":"6afa3b8c8989a133b76445ad","country":"PL","accr_number":"AP 059","accr_body":"PCA","test_object":"Termometry wskazówkowe (bimetalowe, dylatacyjne, manometryczne)","test_object_en":"Dial thermometers (bimetallic, expansion, pressure-spring)","methodology":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria nieelektryczna)","methodology_en":"Calibration — Temperature (non-electrical thermometry)","parameters":[{"name":"","range":"-40 °C do 120 °C","cmc":"0,2 °C"},{"name":"","range":"120 °C do 280 °C","cmc":"0,6 °C"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"-40 °C to 120 °C","cmc":"0,2 °C"},{"name":"","range":"120 °C do 280 °C","cmc":"0,6 °C"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Temperatura (termometria nieelektryczna)\nZakres:\n-40 °C do 120 °C CMC 0,2 °C\n120 °C do 280 °C CMC 0,6 °C\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PP11","norm_bases":["PP11"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Temperatura (termometria nieelektryczna)","regulatory_area_en":"Temperature (non-electrical thermometry)","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Termometry wskazówkowe (bimetalowe, dylatacyjne, manometryczne) Wzorcowanie — Temperatura (termometria nieelektryczna)\nZakres:\n-40 °C do 120 °C CMC 0,2 °C\n120 °C do 280 °C CMC 0,6 °C\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia; W stałej lokalizacji (S) PP11 Termometry wskazowkowe (bimetalowe, dylatacyjne, manometryczne) Wzorcowanie — Temperatura (termometria nieelektryczna)\nZakres:\n-40 °C do 120 °C CMC 0,2 °C\n120 °C do 280 °C CMC 0,6 °C\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia; W stalej lokalizacji (S) PP11","search_en":"Dial thermometers (bimetallic, expansion, pressure-spring) Calibration — Temperature (non-electrical thermometry) Internal procedure; Direct method; At permanent location (S) Temperature (non-electrical thermometry) Internal procedure Direct method At permanent location (S) PP11","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":17,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — Temperatur (nichtelektrische Thermometrie)","parameters_de":[{"name":"","range":"-40 °C bis 120 °C","cmc":"0,2 °C"},{"name":"","range":"120 °C do 280 °C","cmc":"0,6 °C"}],"regulatory_area_de":"Temperatur (nichtelektrische Thermometrie)","search_de":"Zeigerthermometer (Bimetall-, Ausdehnungs-, Federthermometer) Kalibrierung — Temperatur (nichtelektrische Thermometrie) Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren; Am festen Standort (S) Temperatur (nichtelektrische Thermometrie) Internes Verfahren Direktes Verfahren Am festen Standort (S) PP11","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Zeigerthermometer (Bimetall-, Ausdehnungs-, Federthermometer)","methodology_zh":"校准 — 温度（非电测温）","parameters_zh":[{"name":"","range":"-40 °C 至 120 °C","cmc":"0,2 °C"},{"name":"","range":"120 °C do 280 °C","cmc":"0,6 °C"}],"regulatory_area_zh":"温度（非电测温）","search_zh":"指针式温度计（双金属、膨胀式、压力式） 校准 — 温度（非电测温） 内部程序；直接法；在固定地点 (S) 温度（非电测温） 内部程序 直接法 在固定地点 (S) PP11","technique_zh":"内部程序；直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"指针式温度计（双金属、膨胀式、压力式）","methodology_cs":"Kalibrace — Teplota (neelektrická termometrie)","parameters_cs":[{"name":"","range":"-40 °C do 120 °C","cmc":"0,2 °C"},{"name":"","range":"120 °C do 280 °C","cmc":"0,6 °C"}],"regulatory_area_cs":"Teplota (neelektrická termometrie)","search_cs":"Ručkové teploměry (bimetalové, dilatační, manometrické) Kalibrace — Teplota (neelektrická termometrie) Vnitřní postup; Přímá metoda; Ve stálé lokalitě (S) Teplota (neelektrická termometrie) Vnitřní postup Přímá metoda Ve stálé lokalitě (S) PP11","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Ručkové teploměry (bimetalové, dilatační, manometrické)"}],"has_pdf":true}