{"lab":{"_id":"6af574760ecd48de0c706247","country":"PL","accr_number":"AP 051","imported_at":"2026-11-11T12:00:00.000Z","accr_body":"PCA","activity_conducted":"w stałej lokalizacji (S)","activity_conducted_en":"at permanent location (S)","address":"ul. Leopolda 31, 40-189 Katowice","approver":"Katarzyna Wiśniewska","categories":["metrology"],"certificate_date":"05.08.2025","city":"Katowice","cmc_note":"Niepewność pomiaru dla CMC stanowi niepewność rozszerzoną przy prawdopodobieństwie rozszerzenia ok. 95 %. Wartość wyrażona w procentach jest niepewnością pomiaru względną i dotyczy procentowego udziału w wartości wielkości mierzonej. W pozostałych przypadkach niepewność pomiaru dla CMC wyrażona jest w jednostkach wielkości mierzonej.","cmc_note_en":"The uncertainty covered by the CMC is the expanded uncertainty with a coverage probability of approximately 95 %. A value expressed as a percentage is the relative measurement uncertainty and refers to the percentage of the value of the measurand. In other cases the CMC uncertainty is expressed in measurand units.","cycle_from":"23.01.2023","cycle_to":"13.02.2027","email_source":"PCA","en_official":false,"fields_of_testing":[{"codes":"7.01","pl":"napięcie DC","en":"DC voltage","de":"Gleichspannung","zh":"直流电压","cs":"stejnosměrné napětí (DC)"},{"codes":"7.02","pl":"prąd DC","en":"DC current","de":"DC-Strom","zh":"直流电流","cs":"proud DC"},{"codes":"7.03","pl":"napięcie AC","en":"AC voltage","de":"AC-Spannung","zh":"交流电压","cs":"napětí AC"},{"codes":"7.04","pl":"prąd AC","en":"AC current","de":"AC-Strom","zh":"交流电流","cs":"proud AC"},{"codes":"7.05","pl":"rezystancja DC","en":"DC resistance","de":"DC-Widerstand","zh":"直流电阻","cs":"odpor DC"},{"codes":"8.01","pl":"wielkości elektryczne w.cz.","en":"high-frequency electrical quantities","de":"elektrische HF-Größen","zh":"射频电学量","cs":"vf elektrické veličiny"}],"has_en":true,"has_zh":true,"issue":{"no":"23","date":"05.08.2025"},"issue_date":"05.08.2025","issue_number":"23","lab_division":"Centrum Badań i Certyfikacji Laboratorium Wzorcujące","lab_kind":"calibration","lab_type":"calibration","location":{"type":"Point","coordinates":[19.0458472,50.2723416]},"map_coord":[50.2723416,19.0458472],"map_geo":"nominatim-street","methods_count":14,"name":"Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Sztucznej Inteligencji i Cyberbezpieczeństwa","parse_date":"2026-11-11T12:00:00.000Z","parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","parse_status":"parsed","parse_version":1,"parsed_at":"2026-11-11T12:00:00.000Z","pdf_files":["AP_051.pdf"],"scope_notes":[],"scope_summary":"Laboratorium wzorcujące. Wielkości mierzone: napięcie DC, prąd DC, napięcie AC, prąd AC, rezystancja DC, wielkości elektryczne w.cz.. W stałej lokalizacji (S).","search_text":"sieć badawcza łukasiewicz - instytut sztucznej inteligencji i cyberbezpieczeństwa centrum badań i certyfikacji laboratorium wzorcujące ul. leopolda 31, 40-189 katowice laboratorium wzorcujące. wielkości mierzone: napięcie dc, prąd dc, napięcie ac, prąd ac, rezystancja dc, wielkości elektryczne w.cz.. w stałej lokalizacji (s). ap 051 ap051 laboratorium wzorcujące wzorcowanie kalibracja dc voltage dc current ac voltage ac current dc resistance high-frequency electrical quantities siec badawcza lukasiewicz - instytut sztucznej inteligencji i cyberbezpieczenstwa centrum badan i certyfikacji laboratorium wzorcujace ul. leopolda 31, 40-189 katowice laboratorium wzorcujace. wielkosci mierzone: napiecie dc, prad dc, napiecie ac, prad ac, rezystancja dc, wielkosci elektryczne w.cz.. w stalej lokalizacji (s). ap 051 ap051 laboratorium wzorcujace wzorcowanie kalibracja dc voltage dc current ac voltage ac current dc resistance high-frequency electrical quantities","source_lang":"pl","source_page_url":"https://bip.pca.gov.pl/wykazy-i-archiwa/akredytacje-aktywne/laboratoria-wzorcujace/AP%20051,podmiot.html","source_pdf_sha256":"5f280a621fcaff9b2b46f13918defa2d3c69b47454862fdf44850491457ddf9b","source_pdf_url":"https://bip.pca.gov.pl/storage/file/e-accreditations/2026/11/11/997158c0aac4d5c63997aa2ab1516552/AP%20051.pdf","status":"active","updated_at":"2026-11-11T12:00:00.000Z","valid_from":"14-02-2003","valid_until":"13-02-2027","website":"ai.lukasiewicz.gov.pl","lab_division_en":"Testing and Certification Centre, Calibration Laboratory","cmc_note_de":"Die Messunsicherheit der CMC ist die erweiterte Messunsicherheit mit einer Überdeckungswahrscheinlichkeit von ca. 95 %. Ein in Prozent angegebener Wert ist eine relative Messunsicherheit und bezieht sich auf den prozentualen Anteil am Wert der Messgröße. In den übrigen Fällen wird die Messunsicherheit der CMC in Einheiten der Messgröße angegeben.","has_de":true,"lab_division_de":"Prüf- und Zertifizierungszentrum, Kalibrierlabor","cmc_note_zh":"CMC测量不确定度为包含概率约95 %的扩展不确定度。以百分比表示的数值为相对测量不确定度，指占被测量值的百分比。其他情况下，CMC测量不确定度以被测量的单位表示。","lab_division_zh":"检测与认证中心 校准实验室","cmc_note_cs":"Nejistota měření CMC je rozšířená nejistota s pravděpodobností pokrytí přibližně 95 %. Hodnota vyjádřená v procentech je relativní nejistota měření a vztahuje se k procentnímu podílu na hodnotě měřené veličiny. V ostatních případech je nejistota měření CMC vyjádřena v jednotkách měřené veličiny.","has_cs":true,"lab_division_cs":"Centrum zkoušení a certifikace, Kalibrační laboratoř","pelny_cs":true},"methods":[{"_id":"302f0466bfc82fa77e92b16f","lab_id":"6af574760ecd48de0c706247","country":"PL","accr_number":"AP 051","accr_body":"PCA","test_object":"Mierniki napięcia analogowe\nMierniki napięcia cyfrowe\nMultimetry\nKarty pomiarowe","test_object_en":"Analogue voltage meters\nDigital voltage meters\nMultimeters\nMeasurement cards","methodology":"Wzorcowanie — Napięcie DC","methodology_en":"Calibration — DC voltage","parameters":[{"name":"","range":"2 mV do 20 mV","cmc":"0,07 %"},{"name":"","range":"20 mV do 200 mV","cmc":"0,009 %"},{"name":"","range":"0,2 V do 1000 V","cmc":"0,005 %"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"2 mV to 20 mV","cmc":"0,07 %"},{"name":"","range":"20 mV to 200 mV","cmc":"0,009 %"},{"name":"","range":"0,2 V to 1000 V","cmc":"0,005 %"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Napięcie DC\nZakres:\n2 mV do 20 mV CMC 0,07 %\n20 mV do 200 mV CMC 0,009 %\n0,2 V do 1000 V CMC 0,005 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"L-PW-E01 L-PW-E02 w oparciu o EURAMET cg-15 v 3.0","norm_bases":["L-PW-E01","L-PW-E02","EURAMET cg-15 v 3.0"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Napięcie DC","regulatory_area_en":"DC voltage","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Mierniki napięcia analogowe\nMierniki napięcia cyfrowe\nMultimetry\nKarty pomiarowe Wzorcowanie — Napięcie DC\nZakres:\n2 mV do 20 mV CMC 0,07 %\n20 mV do 200 mV CMC 0,009 %\n0,2 V do 1000 V CMC 0,005 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) L-PW-E01 L-PW-E02 w oparciu o EURAMET cg-15 v 3.0 Mierniki napiecia analogowe\nMierniki napiecia cyfrowe\nMultimetry\nKarty pomiarowe Wzorcowanie — Napiecie DC\nZakres:\n2 mV do 20 mV CMC 0,07 %\n20 mV do 200 mV CMC 0,009 %\n0,2 V do 1000 V CMC 0,005 %\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) L-PW-E01 L-PW-E02 w oparciu o EURAMET cg-15 v 3.0","search_en":"Analogue voltage meters Digital voltage meters Multimeters Measurement cards Calibration — DC voltage Internal procedure; At permanent location (S) DC voltage Internal procedure At permanent location (S) L-PW-E01 L-PW-E02 based on EURAMET cg-15 v 3.0","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":0,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"L-PW-E01 L-PW-E02 based on EURAMET cg-15 v 3.0","methodology_de":"Kalibrierung — DC-Spannung","parameters_de":[{"name":"","range":"2 mV to 20 mV","cmc":"0,07 %"},{"name":"","range":"20 mV to 200 mV","cmc":"0,009 %"},{"name":"","range":"0,2 V to 1000 V","cmc":"0,005 %"}],"reference_de":"L-PW-E01 L-PW-E02 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v 3.0","regulatory_area_de":"DC-Spannung","search_de":"Analoge Spannungsmessgeräte Digitale Spannungsmessgeräte Multimeter Messkarten Kalibrierung — DC-Spannung Internes Verfahren; Am festen Standort (S) DC-Spannung Internes Verfahren Am festen Standort (S) L-PW-E01 L-PW-E02 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v 3.0","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Analoge Spannungsmessgeräte\nDigitale Spannungsmessgeräte\nMultimeter\nMesskarten","methodology_zh":"校准 — 直流电压","parameters_zh":[{"name":"","range":"2 mV to 20 mV","cmc":"0,07 %"},{"name":"","range":"20 mV to 200 mV","cmc":"0,009 %"},{"name":"","range":"0,2 V to 1000 V","cmc":"0,005 %"}],"reference_zh":"L-PW-E01 L-PW-E02，依据 EURAMET cg-15 v 3.0","regulatory_area_zh":"直流电压","search_zh":"模拟电压表 数字电压表 万用表 测量卡 校准 — 直流电压 内部程序；在固定地点 (S) 直流电压 内部程序 在固定地点 (S) L-PW-E01 L-PW-E02，依据 EURAMET cg-15 v 3.0","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"模拟电压表\n数字电压表\n万用表\n测量卡","methodology_cs":"Kalibrace — Napětí DC","parameters_cs":[{"name":"","range":"2 mV to 20 mV","cmc":"0,07 %"},{"name":"","range":"20 mV to 200 mV","cmc":"0,009 %"},{"name":"","range":"0,2 V to 1000 V","cmc":"0,005 %"}],"reference_cs":"L-PW-E01 L-PW-E02 na základě EURAMET cg-15 v 3.0","regulatory_area_cs":"Napětí DC","search_cs":"Analogové měřiče napětí Digitální měřiče napětí Multimetry Měřicí karty Kalibrace — Napětí DC Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Napětí DC Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) L-PW-E01 L-PW-E02 na základě EURAMET cg-15 v 3.0","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Analogové měřiče napětí\nDigitální měřiče napětí\nMultimetry\nMěřicí karty"},{"_id":"92c56b34a82aae1b7a7637ad","lab_id":"6af574760ecd48de0c706247","country":"PL","accr_number":"AP 051","accr_body":"PCA","test_object":"Mierniki prądu analogowe\nMierniki prądu cyfrowe\nMultimetry\nKarty pomiarowe","test_object_en":"Analogue current meters\nDigital current meters\nMultimeters\nMeasurement cards","methodology":"Wzorcowanie — Prąd DC","methodology_en":"Calibration — DC current","parameters":[{"name":"","range":"0,02 mA do 0,2 mA","cmc":"0,12 %"},{"name":"","range":"0,2 mA do 200 mA","cmc":"0,02 %"},{"name":"","range":"0,2 A do 2 A","cmc":"0,03 %"},{"name":"","range":"2 A do 20 A","cmc":"0,12 %"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0,02 mA to 0,2 mA","cmc":"0,12 %"},{"name":"","range":"0,2 mA to 200 mA","cmc":"0,02 %"},{"name":"","range":"0,2 A to 2 A","cmc":"0,03 %"},{"name":"","range":"2 A to 20 A","cmc":"0,12 %"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Prąd DC\nZakres:\n0,02 mA do 0,2 mA CMC 0,12 %\n0,2 mA do 200 mA CMC 0,02 %\n0,2 A do 2 A CMC 0,03 %\n2 A do 20 A CMC 0,12 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"L-PW-E01 L-PW-E02 w oparciu o EURAMET cg-15 v 3.0","norm_bases":["L-PW-E01","L-PW-E02","EURAMET cg-15 v 3.0"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Prąd DC","regulatory_area_en":"DC current","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Mierniki prądu analogowe\nMierniki prądu cyfrowe\nMultimetry\nKarty pomiarowe Wzorcowanie — Prąd DC\nZakres:\n0,02 mA do 0,2 mA CMC 0,12 %\n0,2 mA do 200 mA CMC 0,02 %\n0,2 A do 2 A CMC 0,03 %\n2 A do 20 A CMC 0,12 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) L-PW-E01 L-PW-E02 w oparciu o EURAMET cg-15 v 3.0 Mierniki pradu analogowe\nMierniki pradu cyfrowe\nMultimetry\nKarty pomiarowe Wzorcowanie — Prad DC\nZakres:\n0,02 mA do 0,2 mA CMC 0,12 %\n0,2 mA do 200 mA CMC 0,02 %\n0,2 A do 2 A CMC 0,03 %\n2 A do 20 A CMC 0,12 %\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) L-PW-E01 L-PW-E02 w oparciu o EURAMET cg-15 v 3.0","search_en":"Analogue current meters Digital current meters Multimeters Measurement cards Calibration — DC current Internal procedure; At permanent location (S) DC current Internal procedure At permanent location (S) L-PW-E01 L-PW-E02 based on EURAMET cg-15 v 3.0","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":1,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"L-PW-E01 L-PW-E02 based on EURAMET cg-15 v 3.0","methodology_de":"Kalibrierung — DC-Strom","parameters_de":[{"name":"","range":"0,02 mA to 0,2 mA","cmc":"0,12 %"},{"name":"","range":"0,2 mA to 200 mA","cmc":"0,02 %"},{"name":"","range":"0,2 A to 2 A","cmc":"0,03 %"},{"name":"","range":"2 A to 20 A","cmc":"0,12 %"}],"reference_de":"L-PW-E01 L-PW-E02 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v 3.0","regulatory_area_de":"DC-Strom","search_de":"Analoge Strommessgeräte Digitale Strommessgeräte Multimeter Messkarten Kalibrierung — DC-Strom Internes Verfahren; Am festen Standort (S) DC-Strom Internes Verfahren Am festen Standort (S) L-PW-E01 L-PW-E02 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v 3.0","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Analoge Strommessgeräte\nDigitale Strommessgeräte\nMultimeter\nMesskarten","methodology_zh":"校准 — 直流电流","parameters_zh":[{"name":"","range":"0,02 mA to 0,2 mA","cmc":"0,12 %"},{"name":"","range":"0,2 mA to 200 mA","cmc":"0,02 %"},{"name":"","range":"0,2 A to 2 A","cmc":"0,03 %"},{"name":"","range":"2 A to 20 A","cmc":"0,12 %"}],"reference_zh":"L-PW-E01 L-PW-E02，依据 EURAMET cg-15 v 3.0","regulatory_area_zh":"直流电流","search_zh":"模拟电流表 数字电流表 万用表 测量卡 校准 — 直流电流 内部程序；在固定地点 (S) 直流电流 内部程序 在固定地点 (S) L-PW-E01 L-PW-E02，依据 EURAMET cg-15 v 3.0","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"模拟电流表\n数字电流表\n万用表\n测量卡","methodology_cs":"Kalibrace — Proud DC","parameters_cs":[{"name":"","range":"0,02 mA to 0,2 mA","cmc":"0,12 %"},{"name":"","range":"0,2 mA to 200 mA","cmc":"0,02 %"},{"name":"","range":"0,2 A to 2 A","cmc":"0,03 %"},{"name":"","range":"2 A to 20 A","cmc":"0,12 %"}],"reference_cs":"L-PW-E01 L-PW-E02 na základě EURAMET cg-15 v 3.0","regulatory_area_cs":"Proud DC","search_cs":"Analogové měřiče proudu Digitální měřiče proudu Multimetry Měřicí karty Kalibrace — Proud DC Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Proud DC Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) L-PW-E01 L-PW-E02 na základě EURAMET cg-15 v 3.0","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Analogové měřiče proudu\nDigitální měřiče proudu\nMultimetry\nMěřicí karty"},{"_id":"d4e0e3119216e0b47aab787c","lab_id":"6af574760ecd48de0c706247","country":"PL","accr_number":"AP 051","accr_body":"PCA","test_object":"Mierniki napięcia analogowe\nMierniki napięcia cyfrowe\nMultimetry\nKarty pomiarowe","test_object_en":"Analogue voltage meters\nDigital voltage meters\nMultimeters\nMeasurement cards","methodology":"Wzorcowanie — Napięcie AC","methodology_en":"Calibration — AC voltage","parameters":[{"name":"50 Hz do 1 kHz","range":"2 mV do 20 mV","cmc":"0,32 %"},{"name":"50 Hz do 1 kHz","range":"0,02 V do 200 V","cmc":"0,045 %"},{"name":"50 Hz do 1 kHz","range":"200 V do 1000 V","cmc":"0,06 %"},{"name":"1 kHz do 5 kHz","range":"2 mV do 20 mV","cmc":"0,54 %"},{"name":"1 kHz do 5 kHz","range":"0,02 V do 200 V","cmc":"0,06 %"},{"name":"1 kHz do 5 kHz","range":"200 V do 1000 V","cmc":"0,08 %"},{"name":"5 kHz do 100 kHz","range":"2 mV do 20 mV","cmc":"1,5 %"},{"name":"5 kHz do 100 kHz","range":"0,02 V do 200 V","cmc":"0,05 %"}],"parameters_en":[{"name":"50 Hz to 1 kHz","range":"2 mV to 20 mV","cmc":"0,32 %"},{"name":"50 Hz to 1 kHz","range":"0,02 V to 200 V","cmc":"0,045 %"},{"name":"50 Hz to 1 kHz","range":"200 V to 1000 V","cmc":"0,06 %"},{"name":"1 kHz to 5 kHz","range":"2 mV to 20 mV","cmc":"0,54 %"},{"name":"1 kHz to 5 kHz","range":"0,02 V to 200 V","cmc":"0,06 %"},{"name":"1 kHz to 5 kHz","range":"200 V to 1000 V","cmc":"0,08 %"},{"name":"5 kHz to 100 kHz","range":"2 mV to 20 mV","cmc":"1,5 %"},{"name":"5 kHz to 100 kHz","range":"0,02 V to 200 V","cmc":"0,05 %"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Napięcie AC\nZakres:\n50 Hz do 1 kHz 2 mV do 20 mV CMC 0,32 %\n50 Hz do 1 kHz 0,02 V do 200 V CMC 0,045 %\n50 Hz do 1 kHz 200 V do 1000 V CMC 0,06 %\n1 kHz do 5 kHz 2 mV do 20 mV CMC 0,54 %\n1 kHz do 5 kHz 0,02 V do 200 V CMC 0,06 %\n1 kHz do 5 kHz 200 V do 1000 V CMC 0,08 %\n5 kHz do 100 kHz 2 mV do 20 mV CMC 1,5 %\n5 kHz do 100 kHz 0,02 V do 200 V CMC 0,05 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"L-PW-E01 L-PW-E02 w oparciu o EURAMET cg-15 v 3.0","norm_bases":["L-PW-E01","L-PW-E02","EURAMET cg-15 v 3.0"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Napięcie AC","regulatory_area_en":"AC voltage","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Mierniki napięcia analogowe\nMierniki napięcia cyfrowe\nMultimetry\nKarty pomiarowe Wzorcowanie — Napięcie AC\nZakres:\n50 Hz do 1 kHz 2 mV do 20 mV CMC 0,32 %\n50 Hz do 1 kHz 0,02 V do 200 V CMC 0,045 %\n50 Hz do 1 kHz 200 V do 1000 V CMC 0,06 %\n1 kHz do 5 kHz 2 mV do 20 mV CMC 0,54 %\n1 kHz do 5 kHz 0,02 V do 200 V CMC 0,06 %\n1 kHz do 5 kHz 200 V do 1000 V CMC 0,08 %\n5 kHz do 100 kHz 2 mV do 20 mV CMC 1,5 %\n5 kHz do 100 kHz 0,02 V do 200 V CMC 0,05 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) L-PW-E01 L-PW-E02 w oparciu o EURAMET cg-15 v 3.0 Mierniki napiecia analogowe\nMierniki napiecia cyfrowe\nMultimetry\nKarty pomiarowe Wzorcowanie — Napiecie AC\nZakres:\n50 Hz do 1 kHz 2 mV do 20 mV CMC 0,32 %\n50 Hz do 1 kHz 0,02 V do 200 V CMC 0,045 %\n50 Hz do 1 kHz 200 V do 1000 V CMC 0,06 %\n1 kHz do 5 kHz 2 mV do 20 mV CMC 0,54 %\n1 kHz do 5 kHz 0,02 V do 200 V CMC 0,06 %\n1 kHz do 5 kHz 200 V do 1000 V CMC 0,08 %\n5 kHz do 100 kHz 2 mV do 20 mV CMC 1,5 %\n5 kHz do 100 kHz 0,02 V do 200 V CMC 0,05 %\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) L-PW-E01 L-PW-E02 w oparciu o EURAMET cg-15 v 3.0","search_en":"Analogue voltage meters Digital voltage meters Multimeters Measurement cards Calibration — AC voltage Internal procedure; At permanent location (S) AC voltage Internal procedure At permanent location (S) 50 Hz to 1 kHz 50 Hz to 1 kHz 50 Hz to 1 kHz 1 kHz to 5 kHz 1 kHz to 5 kHz 1 kHz to 5 kHz 5 kHz to 100 kHz 5 kHz to 100 kHz L-PW-E01 L-PW-E02 based on EURAMET cg-15 v 3.0","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":2,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"L-PW-E01 L-PW-E02 based on EURAMET cg-15 v 3.0","methodology_de":"Kalibrierung — Wechselspannung","parameters_de":[{"name":"50 Hz bis 1 kHz","range":"2 mV to 20 mV","cmc":"0,32 %"},{"name":"50 Hz bis 1 kHz","range":"0,02 V to 200 V","cmc":"0,045 %"},{"name":"50 Hz bis 1 kHz","range":"200 V to 1000 V","cmc":"0,06 %"},{"name":"1 kHz bis 5 kHz","range":"2 mV to 20 mV","cmc":"0,54 %"},{"name":"1 kHz bis 5 kHz","range":"0,02 V to 200 V","cmc":"0,06 %"},{"name":"1 kHz bis 5 kHz","range":"200 V to 1000 V","cmc":"0,08 %"},{"name":"5 kHz bis 100 kHz","range":"2 mV to 20 mV","cmc":"1,5 %"},{"name":"5 kHz bis 100 kHz","range":"0,02 V to 200 V","cmc":"0,05 %"}],"reference_de":"L-PW-E01 L-PW-E02 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v 3.0","regulatory_area_de":"AC-Spannung","search_de":"Analoge Spannungsmessgeräte Digitale Spannungsmessgeräte Multimeter Messkarten Kalibrierung — Wechselspannung Internes Verfahren; Am festen Standort (S) AC-Spannung Internes Verfahren Am festen Standort (S) 50 Hz bis 1 kHz 50 Hz bis 1 kHz 50 Hz bis 1 kHz 1 kHz bis 5 kHz 1 kHz bis 5 kHz 1 kHz bis 5 kHz 5 kHz bis 100 kHz 5 kHz bis 100 kHz L-PW-E01 L-PW-E02 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v 3.0","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Analoge Spannungsmessgeräte\nDigitale Spannungsmessgeräte\nMultimeter\nMesskarten","methodology_zh":"校准 — 交流电压","parameters_zh":[{"name":"50 Hz 至 1 kHz","range":"2 mV to 20 mV","cmc":"0,32 %"},{"name":"50 Hz 至 1 kHz","range":"0,02 V to 200 V","cmc":"0,045 %"},{"name":"50 Hz 至 1 kHz","range":"200 V to 1000 V","cmc":"0,06 %"},{"name":"1 kHz 至 5 kHz","range":"2 mV to 20 mV","cmc":"0,54 %"},{"name":"1 kHz 至 5 kHz","range":"0,02 V to 200 V","cmc":"0,06 %"},{"name":"1 kHz 至 5 kHz","range":"200 V to 1000 V","cmc":"0,08 %"},{"name":"5 kHz 至 100 kHz","range":"2 mV to 20 mV","cmc":"1,5 %"},{"name":"5 kHz 至 100 kHz","range":"0,02 V to 200 V","cmc":"0,05 %"}],"reference_zh":"L-PW-E01 L-PW-E02，依据 EURAMET cg-15 v 3.0","regulatory_area_zh":"交流电压","search_zh":"模拟电压表 数字电压表 万用表 测量卡 校准 — 交流电压 内部程序；在固定地点 (S) 交流电压 内部程序 在固定地点 (S) 50 Hz 至 1 kHz 50 Hz 至 1 kHz 50 Hz 至 1 kHz 1 kHz 至 5 kHz 1 kHz 至 5 kHz 1 kHz 至 5 kHz 5 kHz 至 100 kHz 5 kHz 至 100 kHz L-PW-E01 L-PW-E02，依据 EURAMET cg-15 v 3.0","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"模拟电压表\n数字电压表\n万用表\n测量卡","methodology_cs":"Kalibrace — Napětí AC","parameters_cs":[{"name":"50 Hz až 1 kHz","range":"2 mV to 20 mV","cmc":"0,32 %"},{"name":"50 Hz až 1 kHz","range":"0,02 V to 200 V","cmc":"0,045 %"},{"name":"50 Hz až 1 kHz","range":"200 V to 1000 V","cmc":"0,06 %"},{"name":"1 kHz až 5 kHz","range":"2 mV to 20 mV","cmc":"0,54 %"},{"name":"1 kHz až 5 kHz","range":"0,02 V to 200 V","cmc":"0,06 %"},{"name":"1 kHz až 5 kHz","range":"200 V to 1000 V","cmc":"0,08 %"},{"name":"5 kHz až 100 kHz","range":"2 mV to 20 mV","cmc":"1,5 %"},{"name":"5 kHz až 100 kHz","range":"0,02 V to 200 V","cmc":"0,05 %"}],"reference_cs":"L-PW-E01 L-PW-E02 na základě EURAMET cg-15 v 3.0","regulatory_area_cs":"Napětí AC","search_cs":"Analogové měřiče napětí Digitální měřiče napětí Multimetry Měřicí karty Kalibrace — Napětí AC Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Napětí AC Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) 50 Hz až 1 kHz 50 Hz až 1 kHz 50 Hz až 1 kHz 1 kHz až 5 kHz 1 kHz až 5 kHz 1 kHz až 5 kHz 5 kHz až 100 kHz 5 kHz až 100 kHz L-PW-E01 L-PW-E02 na základě EURAMET cg-15 v 3.0","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Analogové měřiče napětí\nDigitální měřiče napětí\nMultimetry\nMěřicí karty"},{"_id":"6b51031c958b5933ff3b0e67","lab_id":"6af574760ecd48de0c706247","country":"PL","accr_number":"AP 051","accr_body":"PCA","test_object":"Mierniki prądu analogowe\nMierniki prądu cyfrowe\nMultimetry\nKarty pomiarowe","test_object_en":"Analogue current meters\nDigital current meters\nMultimeters\nMeasurement cards","methodology":"Wzorcowanie — Prąd AC","methodology_en":"Calibration — AC current","parameters":[{"name":"50 Hz do 1 kHz","range":"0,02 mA do 0,2 mA","cmc":"3,0 %"},{"name":"50 Hz do 1 kHz","range":"0,2 mA do 2 mA","cmc":"0,2 %"},{"name":"50 Hz do 1 kHz","range":"2 mA do 20 mA","cmc":"0,08 %"},{"name":"50 Hz do 1 kHz","range":"0,02 A do 20 A","cmc":"0,14 %"},{"name":"1 kHz do 5 kHz","range":"0,2 mA do 2 mA","cmc":"1,3 %"},{"name":"1 kHz do 5 kHz","range":"2 mA do 20 mA","cmc":"0,27 %"},{"name":"1 kHz do 5 kHz","range":"0,02 A do 2 A","cmc":"0,14 %"}],"parameters_en":[{"name":"50 Hz to 1 kHz","range":"0,02 mA to 0,2 mA","cmc":"3,0 %"},{"name":"50 Hz to 1 kHz","range":"0,2 mA to 2 mA","cmc":"0,2 %"},{"name":"50 Hz to 1 kHz","range":"2 mA to 20 mA","cmc":"0,08 %"},{"name":"50 Hz to 1 kHz","range":"0,02 A to 20 A","cmc":"0,14 %"},{"name":"1 kHz to 5 kHz","range":"0,2 mA to 2 mA","cmc":"1,3 %"},{"name":"1 kHz to 5 kHz","range":"2 mA to 20 mA","cmc":"0,27 %"},{"name":"1 kHz to 5 kHz","range":"0,02 A to 2 A","cmc":"0,14 %"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Prąd AC\nZakres:\n50 Hz do 1 kHz 0,02 mA do 0,2 mA CMC 3,0 %\n50 Hz do 1 kHz 0,2 mA do 2 mA CMC 0,2 %\n50 Hz do 1 kHz 2 mA do 20 mA CMC 0,08 %\n50 Hz do 1 kHz 0,02 A do 20 A CMC 0,14 %\n1 kHz do 5 kHz 0,2 mA do 2 mA CMC 1,3 %\n1 kHz do 5 kHz 2 mA do 20 mA CMC 0,27 %\n1 kHz do 5 kHz 0,02 A do 2 A CMC 0,14 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"L-PW-E01 L-PW-E02 w oparciu o EURAMET cg-15 v 3.0","norm_bases":["L-PW-E01","L-PW-E02","EURAMET cg-15 v 3.0"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Prąd AC","regulatory_area_en":"AC current","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Mierniki prądu analogowe\nMierniki prądu cyfrowe\nMultimetry\nKarty pomiarowe Wzorcowanie — Prąd AC\nZakres:\n50 Hz do 1 kHz 0,02 mA do 0,2 mA CMC 3,0 %\n50 Hz do 1 kHz 0,2 mA do 2 mA CMC 0,2 %\n50 Hz do 1 kHz 2 mA do 20 mA CMC 0,08 %\n50 Hz do 1 kHz 0,02 A do 20 A CMC 0,14 %\n1 kHz do 5 kHz 0,2 mA do 2 mA CMC 1,3 %\n1 kHz do 5 kHz 2 mA do 20 mA CMC 0,27 %\n1 kHz do 5 kHz 0,02 A do 2 A CMC 0,14 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) L-PW-E01 L-PW-E02 w oparciu o EURAMET cg-15 v 3.0 Mierniki pradu analogowe\nMierniki pradu cyfrowe\nMultimetry\nKarty pomiarowe Wzorcowanie — Prad AC\nZakres:\n50 Hz do 1 kHz 0,02 mA do 0,2 mA CMC 3,0 %\n50 Hz do 1 kHz 0,2 mA do 2 mA CMC 0,2 %\n50 Hz do 1 kHz 2 mA do 20 mA CMC 0,08 %\n50 Hz do 1 kHz 0,02 A do 20 A CMC 0,14 %\n1 kHz do 5 kHz 0,2 mA do 2 mA CMC 1,3 %\n1 kHz do 5 kHz 2 mA do 20 mA CMC 0,27 %\n1 kHz do 5 kHz 0,02 A do 2 A CMC 0,14 %\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) L-PW-E01 L-PW-E02 w oparciu o EURAMET cg-15 v 3.0","search_en":"Analogue current meters Digital current meters Multimeters Measurement cards Calibration — AC current Internal procedure; At permanent location (S) AC current Internal procedure At permanent location (S) 50 Hz to 1 kHz 50 Hz to 1 kHz 50 Hz to 1 kHz 50 Hz to 1 kHz 1 kHz to 5 kHz 1 kHz to 5 kHz 1 kHz to 5 kHz L-PW-E01 L-PW-E02 based on EURAMET cg-15 v 3.0","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":3,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"L-PW-E01 L-PW-E02 based on EURAMET cg-15 v 3.0","methodology_de":"Kalibrierung — Wechselstrom","parameters_de":[{"name":"50 Hz bis 1 kHz","range":"0,02 mA to 0,2 mA","cmc":"3,0 %"},{"name":"50 Hz bis 1 kHz","range":"0,2 mA to 2 mA","cmc":"0,2 %"},{"name":"50 Hz bis 1 kHz","range":"2 mA to 20 mA","cmc":"0,08 %"},{"name":"50 Hz bis 1 kHz","range":"0,02 A to 20 A","cmc":"0,14 %"},{"name":"1 kHz bis 5 kHz","range":"0,2 mA to 2 mA","cmc":"1,3 %"},{"name":"1 kHz bis 5 kHz","range":"2 mA to 20 mA","cmc":"0,27 %"},{"name":"1 kHz bis 5 kHz","range":"0,02 A to 2 A","cmc":"0,14 %"}],"reference_de":"L-PW-E01 L-PW-E02 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v 3.0","regulatory_area_de":"AC-Strom","search_de":"Analoge Strommessgeräte Digitale Strommessgeräte Multimeter Messkarten Kalibrierung — Wechselstrom Internes Verfahren; Am festen Standort (S) AC-Strom Internes Verfahren Am festen Standort (S) 50 Hz bis 1 kHz 50 Hz bis 1 kHz 50 Hz bis 1 kHz 50 Hz bis 1 kHz 1 kHz bis 5 kHz 1 kHz bis 5 kHz 1 kHz bis 5 kHz L-PW-E01 L-PW-E02 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v 3.0","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Analoge Strommessgeräte\nDigitale Strommessgeräte\nMultimeter\nMesskarten","methodology_zh":"校准 — 交流电流","parameters_zh":[{"name":"50 Hz 至 1 kHz","range":"0,02 mA to 0,2 mA","cmc":"3,0 %"},{"name":"50 Hz 至 1 kHz","range":"0,2 mA to 2 mA","cmc":"0,2 %"},{"name":"50 Hz 至 1 kHz","range":"2 mA to 20 mA","cmc":"0,08 %"},{"name":"50 Hz 至 1 kHz","range":"0,02 A to 20 A","cmc":"0,14 %"},{"name":"1 kHz 至 5 kHz","range":"0,2 mA to 2 mA","cmc":"1,3 %"},{"name":"1 kHz 至 5 kHz","range":"2 mA to 20 mA","cmc":"0,27 %"},{"name":"1 kHz 至 5 kHz","range":"0,02 A to 2 A","cmc":"0,14 %"}],"reference_zh":"L-PW-E01 L-PW-E02，依据 EURAMET cg-15 v 3.0","regulatory_area_zh":"交流电流","search_zh":"模拟电流表 数字电流表 万用表 测量卡 校准 — 交流电流 内部程序；在固定地点 (S) 交流电流 内部程序 在固定地点 (S) 50 Hz 至 1 kHz 50 Hz 至 1 kHz 50 Hz 至 1 kHz 50 Hz 至 1 kHz 1 kHz 至 5 kHz 1 kHz 至 5 kHz 1 kHz 至 5 kHz L-PW-E01 L-PW-E02，依据 EURAMET cg-15 v 3.0","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"模拟电流表\n数字电流表\n万用表\n测量卡","methodology_cs":"Kalibrace — Proud AC","parameters_cs":[{"name":"50 Hz až 1 kHz","range":"0,02 mA to 0,2 mA","cmc":"3,0 %"},{"name":"50 Hz až 1 kHz","range":"0,2 mA to 2 mA","cmc":"0,2 %"},{"name":"50 Hz až 1 kHz","range":"2 mA to 20 mA","cmc":"0,08 %"},{"name":"50 Hz až 1 kHz","range":"0,02 A to 20 A","cmc":"0,14 %"},{"name":"1 kHz až 5 kHz","range":"0,2 mA to 2 mA","cmc":"1,3 %"},{"name":"1 kHz až 5 kHz","range":"2 mA to 20 mA","cmc":"0,27 %"},{"name":"1 kHz až 5 kHz","range":"0,02 A to 2 A","cmc":"0,14 %"}],"reference_cs":"L-PW-E01 L-PW-E02 na základě EURAMET cg-15 v 3.0","regulatory_area_cs":"Proud AC","search_cs":"Analogové měřiče proudu Digitální měřiče proudu Multimetry Měřicí karty Kalibrace — Proud AC Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Proud AC Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) 50 Hz až 1 kHz 50 Hz až 1 kHz 50 Hz až 1 kHz 50 Hz až 1 kHz 1 kHz až 5 kHz 1 kHz až 5 kHz 1 kHz až 5 kHz L-PW-E01 L-PW-E02 na základě EURAMET cg-15 v 3.0","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Analogové měřiče proudu\nDigitální měřiče proudu\nMultimetry\nMěřicí karty"},{"_id":"bbb15b761f74baea0fbd08ef","lab_id":"6af574760ecd48de0c706247","country":"PL","accr_number":"AP 051","accr_body":"PCA","test_object":"Multimetry\nMierniki rezystancji cyfrowe\nKarty pomiarowe","test_object_en":"Multimeters\nDigital resistance meters\nMeasurement cards","methodology":"Wzorcowanie — Rezystancja DC","methodology_en":"Calibration — DC resistance","parameters":[{"name":"","range":"0,01 Ω do 0,1 Ω","cmc":"0,0058 Ω"},{"name":"","range":"0,1 Ω do 5 Ω","cmc":"0,1 %"},{"name":"","range":"5 Ω MΩ do 1 MΩ","cmc":"0,012 %"},{"name":"","range":"1 MΩ do 19 MΩ","cmc":"0,035 %"},{"name":"","range":"19 MΩ do 1 GΩ","cmc":"1,8 %"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0,01 Ω to 0,1 Ω","cmc":"0,0058 Ω"},{"name":"","range":"0,1 Ω to 5 Ω","cmc":"0,1 %"},{"name":"","range":"5 Ω MΩ to 1 MΩ","cmc":"0,012 %"},{"name":"","range":"1 MΩ to 19 MΩ","cmc":"0,035 %"},{"name":"","range":"19 MΩ to 1 GΩ","cmc":"1,8 %"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Rezystancja DC\nZakres:\n0,01 Ω do 0,1 Ω CMC 0,0058 Ω\n0,1 Ω do 5 Ω CMC 0,1 %\n5 Ω MΩ do 1 MΩ CMC 0,012 %\n1 MΩ do 19 MΩ CMC 0,035 %\n19 MΩ do 1 GΩ CMC 1,8 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"L-PW-E02 w oparciu o EURAMET cg-15 v 3.0","norm_bases":["L-PW-E02","EURAMET cg-15 v 3.0"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Rezystancja DC","regulatory_area_en":"DC resistance","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Multimetry\nMierniki rezystancji cyfrowe\nKarty pomiarowe Wzorcowanie — Rezystancja DC\nZakres:\n0,01 Ω do 0,1 Ω CMC 0,0058 Ω\n0,1 Ω do 5 Ω CMC 0,1 %\n5 Ω MΩ do 1 MΩ CMC 0,012 %\n1 MΩ do 19 MΩ CMC 0,035 %\n19 MΩ do 1 GΩ CMC 1,8 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) L-PW-E02 w oparciu o EURAMET cg-15 v 3.0 Multimetry\nMierniki rezystancji cyfrowe\nKarty pomiarowe Wzorcowanie — Rezystancja DC\nZakres:\n0,01 Ω do 0,1 Ω CMC 0,0058 Ω\n0,1 Ω do 5 Ω CMC 0,1 %\n5 Ω MΩ do 1 MΩ CMC 0,012 %\n1 MΩ do 19 MΩ CMC 0,035 %\n19 MΩ do 1 GΩ CMC 1,8 %\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) L-PW-E02 w oparciu o EURAMET cg-15 v 3.0","search_en":"Multimeters Digital resistance meters Measurement cards Calibration — DC resistance Internal procedure; At permanent location (S) DC resistance Internal procedure At permanent location (S) L-PW-E02 based on EURAMET cg-15 v 3.0","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":4,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"L-PW-E02 based on EURAMET cg-15 v 3.0","methodology_de":"Kalibrierung — DC-Widerstand","parameters_de":[{"name":"","range":"0,01 Ω to 0,1 Ω","cmc":"0,0058 Ω"},{"name":"","range":"0,1 Ω to 5 Ω","cmc":"0,1 %"},{"name":"","range":"5 Ω MΩ to 1 MΩ","cmc":"0,012 %"},{"name":"","range":"1 MΩ to 19 MΩ","cmc":"0,035 %"},{"name":"","range":"19 MΩ to 1 GΩ","cmc":"1,8 %"}],"reference_de":"L-PW-E02 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v 3.0","regulatory_area_de":"DC-Widerstand","search_de":"Multimeter Digitale Widerstandsmessgeräte Messkarten Kalibrierung — DC-Widerstand Internes Verfahren; Am festen Standort (S) DC-Widerstand Internes Verfahren Am festen Standort (S) L-PW-E02 auf Grundlage von EURAMET cg-15 v 3.0","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Multimeter\nDigitale Widerstandsmessgeräte\nMesskarten","methodology_zh":"校准 — 直流电阻","parameters_zh":[{"name":"","range":"0,01 Ω to 0,1 Ω","cmc":"0,0058 Ω"},{"name":"","range":"0,1 Ω to 5 Ω","cmc":"0,1 %"},{"name":"","range":"5 Ω MΩ to 1 MΩ","cmc":"0,012 %"},{"name":"","range":"1 MΩ to 19 MΩ","cmc":"0,035 %"},{"name":"","range":"19 MΩ to 1 GΩ","cmc":"1,8 %"}],"reference_zh":"L-PW-E02，依据 EURAMET cg-15 v 3.0","regulatory_area_zh":"直流电阻","search_zh":"万用表 数字电阻测量仪 测量卡 校准 — 直流电阻 内部程序；在固定地点 (S) 直流电阻 内部程序 在固定地点 (S) L-PW-E02，依据 EURAMET cg-15 v 3.0","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"万用表\n数字电阻测量仪\n测量卡","methodology_cs":"Kalibrace — Odpor DC","parameters_cs":[{"name":"","range":"0,01 Ω to 0,1 Ω","cmc":"0,0058 Ω"},{"name":"","range":"0,1 Ω to 5 Ω","cmc":"0,1 %"},{"name":"","range":"5 Ω MΩ to 1 MΩ","cmc":"0,012 %"},{"name":"","range":"1 MΩ to 19 MΩ","cmc":"0,035 %"},{"name":"","range":"19 MΩ to 1 GΩ","cmc":"1,8 %"}],"reference_cs":"L-PW-E02 na základě EURAMET cg-15 v 3.0","regulatory_area_cs":"Odpor DC","search_cs":"Multimetry Digitální měřiče odporu Měřicí karty Kalibrace — Odpor DC Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Odpor DC Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) L-PW-E02 na základě EURAMET cg-15 v 3.0","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Multimetry\nDigitální měřiče odporu\nMěřicí karty"},{"_id":"3cea5e22a5be9c825bd15420","lab_id":"6af574760ecd48de0c706247","country":"PL","accr_number":"AP 051","accr_body":"PCA","test_object":"Cyfrowe mierniki rezystancji izolacji","test_object_en":"Digital insulation resistance meters","methodology":"Wzorcowanie — Rezystancja DC","methodology_en":"Calibration — DC resistance","parameters":[{"name":"","range":"0,1 MΩ do 1 GΩ","cmc":"1,8 %"},{"name":"","range":"1 GΩ do 1 TΩ","cmc":"2,1 %"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"0,1 MΩ to 1 GΩ","cmc":"1,8 %"},{"name":"","range":"1 GΩ to 1 TΩ","cmc":"2,1 %"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Rezystancja DC\nZakres:\n0,1 MΩ do 1 GΩ CMC 1,8 %\n1 GΩ do 1 TΩ CMC 2,1 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"L-PW-E03","norm_bases":["L-PW-E03"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Rezystancja DC","regulatory_area_en":"DC resistance","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Cyfrowe mierniki rezystancji izolacji Wzorcowanie — Rezystancja DC\nZakres:\n0,1 MΩ do 1 GΩ CMC 1,8 %\n1 GΩ do 1 TΩ CMC 2,1 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) L-PW-E03 Cyfrowe mierniki rezystancji izolacji Wzorcowanie — Rezystancja DC\nZakres:\n0,1 MΩ do 1 GΩ CMC 1,8 %\n1 GΩ do 1 TΩ CMC 2,1 %\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) L-PW-E03","search_en":"Digital insulation resistance meters Calibration — DC resistance Internal procedure; At permanent location (S) DC resistance Internal procedure At permanent location (S) L-PW-E03","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":5,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — DC-Widerstand","parameters_de":[{"name":"","range":"0,1 MΩ to 1 GΩ","cmc":"1,8 %"},{"name":"","range":"1 GΩ to 1 TΩ","cmc":"2,1 %"}],"regulatory_area_de":"DC-Widerstand","search_de":"Digitale Isolationswiderstandsmessgeräte Kalibrierung — DC-Widerstand Internes Verfahren; Am festen Standort (S) DC-Widerstand Internes Verfahren Am festen Standort (S) L-PW-E03","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Digitale Isolationswiderstandsmessgeräte","methodology_zh":"校准 — 直流电阻","parameters_zh":[{"name":"","range":"0,1 MΩ to 1 GΩ","cmc":"1,8 %"},{"name":"","range":"1 GΩ to 1 TΩ","cmc":"2,1 %"}],"regulatory_area_zh":"直流电阻","search_zh":"数字绝缘电阻测量仪 校准 — 直流电阻 内部程序；在固定地点 (S) 直流电阻 内部程序 在固定地点 (S) L-PW-E03","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"数字绝缘电阻测量仪","methodology_cs":"Kalibrace — Odpor DC","parameters_cs":[{"name":"","range":"0,1 MΩ to 1 GΩ","cmc":"1,8 %"},{"name":"","range":"1 GΩ to 1 TΩ","cmc":"2,1 %"}],"regulatory_area_cs":"Odpor DC","search_cs":"Digitální měřiče izolačního odporu Kalibrace — Odpor DC Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Odpor DC Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) L-PW-E03","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Digitální měřiče izolačního odporu"},{"_id":"2ba95b5c2173c963695b131f","lab_id":"6af574760ecd48de0c706247","country":"PL","accr_number":"AP 051","accr_body":"PCA","test_object":"Rezystory stałe\nRezystory regulowane","test_object_en":"Fixed resistors\nVariable resistors","methodology":"Wzorcowanie — Rezystancja DC","methodology_en":"Calibration — DC resistance","parameters":[{"name":"","range":"1 Ω do 10 Ω","cmc":"0,5 %"},{"name":"","range":"10 Ω do 1 kΩ","cmc":"0,02 %"},{"name":"","range":"1 kΩ do 1 MΩ","cmc":"0,013%"},{"name":"","range":"1 MΩ do 10 MΩ","cmc":"0,05 %"},{"name":"","range":"10 MΩ do 100 MΩ","cmc":"0,19 %"}],"parameters_en":[{"name":"","range":"1 Ω to 10 Ω","cmc":"0,5 %"},{"name":"","range":"10 Ω to 1 kΩ","cmc":"0,02 %"},{"name":"","range":"1 kΩ to 1 MΩ","cmc":"0,013%"},{"name":"","range":"1 MΩ to 10 MΩ","cmc":"0,05 %"},{"name":"","range":"10 MΩ to 100 MΩ","cmc":"0,19 %"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Rezystancja DC\nZakres:\n1 Ω do 10 Ω CMC 0,5 %\n10 Ω do 1 kΩ CMC 0,02 %\n1 kΩ do 1 MΩ CMC 0,013%\n1 MΩ do 10 MΩ CMC 0,05 %\n10 MΩ do 100 MΩ CMC 0,19 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"L-PW-E08 L-PW-E09","norm_bases":["L-PW-E08","L-PW-E09"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Rezystancja DC","regulatory_area_en":"DC resistance","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Rezystory stałe\nRezystory regulowane Wzorcowanie — Rezystancja DC\nZakres:\n1 Ω do 10 Ω CMC 0,5 %\n10 Ω do 1 kΩ CMC 0,02 %\n1 kΩ do 1 MΩ CMC 0,013%\n1 MΩ do 10 MΩ CMC 0,05 %\n10 MΩ do 100 MΩ CMC 0,19 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) L-PW-E08 L-PW-E09 Rezystory stale\nRezystory regulowane Wzorcowanie — Rezystancja DC\nZakres:\n1 Ω do 10 Ω CMC 0,5 %\n10 Ω do 1 kΩ CMC 0,02 %\n1 kΩ do 1 MΩ CMC 0,013%\n1 MΩ do 10 MΩ CMC 0,05 %\n10 MΩ do 100 MΩ CMC 0,19 %\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) L-PW-E08 L-PW-E09","search_en":"Fixed resistors Variable resistors Calibration — DC resistance Internal procedure; At permanent location (S) DC resistance Internal procedure At permanent location (S) L-PW-E08 L-PW-E09","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":6,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — DC-Widerstand","parameters_de":[{"name":"","range":"1 Ω to 10 Ω","cmc":"0,5 %"},{"name":"","range":"10 Ω to 1 kΩ","cmc":"0,02 %"},{"name":"","range":"1 kΩ to 1 MΩ","cmc":"0,013%"},{"name":"","range":"1 MΩ to 10 MΩ","cmc":"0,05 %"},{"name":"","range":"10 MΩ to 100 MΩ","cmc":"0,19 %"}],"regulatory_area_de":"DC-Widerstand","search_de":"Festwiderstände Einstellbare Widerstände Kalibrierung — DC-Widerstand Internes Verfahren; Am festen Standort (S) DC-Widerstand Internes Verfahren Am festen Standort (S) L-PW-E08 L-PW-E09","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Festwiderstände\nEinstellbare Widerstände","methodology_zh":"校准 — 直流电阻","parameters_zh":[{"name":"","range":"1 Ω to 10 Ω","cmc":"0,5 %"},{"name":"","range":"10 Ω to 1 kΩ","cmc":"0,02 %"},{"name":"","range":"1 kΩ to 1 MΩ","cmc":"0,013%"},{"name":"","range":"1 MΩ to 10 MΩ","cmc":"0,05 %"},{"name":"","range":"10 MΩ to 100 MΩ","cmc":"0,19 %"}],"regulatory_area_zh":"直流电阻","search_zh":"固定电阻器 可调电阻器 校准 — 直流电阻 内部程序；在固定地点 (S) 直流电阻 内部程序 在固定地点 (S) L-PW-E08 L-PW-E09","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"固定电阻器\n可调电阻器","methodology_cs":"Kalibrace — Odpor DC","parameters_cs":[{"name":"","range":"1 Ω to 10 Ω","cmc":"0,5 %"},{"name":"","range":"10 Ω to 1 kΩ","cmc":"0,02 %"},{"name":"","range":"1 kΩ to 1 MΩ","cmc":"0,013%"},{"name":"","range":"1 MΩ to 10 MΩ","cmc":"0,05 %"},{"name":"","range":"10 MΩ to 100 MΩ","cmc":"0,19 %"}],"regulatory_area_cs":"Odpor DC","search_cs":"Pevné rezistory Nastavitelné rezistory Kalibrace — Odpor DC Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Odpor DC Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) L-PW-E08 L-PW-E09","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Pevné rezistory\nNastavitelné rezistory"},{"_id":"624a459e29681b545ec312d1","lab_id":"6af574760ecd48de0c706247","country":"PL","accr_number":"AP 051","accr_body":"PCA","test_object":"Generator wyładowań elektrostatycznych ESD","test_object_en":"Electrostatic discharge (ESD) generator","methodology":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.","methodology_en":"Calibration — High-frequency electrical quantities","parameters":[{"name":"napięcie probiercze","range":"1 kV do 2 kV","cmc":"4,0 %"},{"name":"napięcie probiercze","range":"2 kV do 30 kV","cmc":"2,1 %"},{"name":"czas narastania","range":"0,6 ns do 1 ns","cmc":"5,8 %"},{"name":"wartość szczytowa prądu wyładowania","range":"3 A do 124 A","cmc":"6,2 %"},{"name":"prąd wyładowania po czasie (30 ÷ 65) ns","range":"2 A do 78 A","cmc":"6,8 %"},{"name":"prąd wyładowania po czasie (65 ÷ 130) ns","range":"1 A do 39 A","cmc":"6,4 %"},{"name":"prąd wyładowania po czasie (130 ÷ 800) ns","range":"0 A do 39 A","cmc":"6,4 %"}],"parameters_en":[{"name":"test voltage","range":"1 kV to 2 kV","cmc":"4,0 %"},{"name":"test voltage","range":"2 kV to 30 kV","cmc":"2,1 %"},{"name":"rise time","range":"0,6 ns to 1 ns","cmc":"5,8 %"},{"name":"peak discharge current","range":"3 A to 124 A","cmc":"6,2 %"},{"name":"discharge current after (30 ÷ 65) ns","range":"2 A to 78 A","cmc":"6,8 %"},{"name":"discharge current after (65 ÷ 130) ns","range":"1 A to 39 A","cmc":"6,4 %"},{"name":"discharge current after (130 ÷ 800) ns","range":"0 A to 39 A","cmc":"6,4 %"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\nZakres:\nnapięcie probiercze 1 kV do 2 kV CMC 4,0 %\nnapięcie probiercze 2 kV do 30 kV CMC 2,1 %\nczas narastania 0,6 ns do 1 ns CMC 5,8 %\nwartość szczytowa prądu wyładowania 3 A do 124 A CMC 6,2 %\nprąd wyładowania po czasie (30 ÷ 65) ns 2 A do 78 A CMC 6,8 %\nprąd wyładowania po czasie (65 ÷ 130) ns 1 A do 39 A CMC 6,4 %\nprąd wyładowania po czasie (130 ÷ 800) ns 0 A do 39 A CMC 6,4 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"L-PW-E20 w oparciu o PN-EN 61000-4-2:2011 ISO 10605:2008 + Amd 1:2014 Cor 1:2010 ISO 10605:2023","norm_bases":["L-PW-E20","PN-EN 61000-4-2:2011","ISO 10605:2008 + Amd 1:2014 Cor 1:2010","ISO 10605:2023"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Wielkości elektryczne w.cz.","regulatory_area_en":"High-frequency electrical quantities","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Generator wyładowań elektrostatycznych ESD Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\nZakres:\nnapięcie probiercze 1 kV do 2 kV CMC 4,0 %\nnapięcie probiercze 2 kV do 30 kV CMC 2,1 %\nczas narastania 0,6 ns do 1 ns CMC 5,8 %\nwartość szczytowa prądu wyładowania 3 A do 124 A CMC 6,2 %\nprąd wyładowania po czasie (30 ÷ 65) ns 2 A do 78 A CMC 6,8 %\nprąd wyładowania po czasie (65 ÷ 130) ns 1 A do 39 A CMC 6,4 %\nprąd wyładowania po czasie (130 ÷ 800) ns 0 A do 39 A CMC 6,4 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) L-PW-E20 w oparciu o PN-EN 61000-4-2:2011 ISO 10605:2008 + Amd 1:2014 Cor 1:2010 ISO 10605:2023 Generator wyladowan elektrostatycznych ESD Wzorcowanie — Wielkosci elektryczne w.cz.\nZakres:\nnapiecie probiercze 1 kV do 2 kV CMC 4,0 %\nnapiecie probiercze 2 kV do 30 kV CMC 2,1 %\nczas narastania 0,6 ns do 1 ns CMC 5,8 %\nwartosc szczytowa pradu wyladowania 3 A do 124 A CMC 6,2 %\nprad wyladowania po czasie (30 ÷ 65) ns 2 A do 78 A CMC 6,8 %\nprad wyladowania po czasie (65 ÷ 130) ns 1 A do 39 A CMC 6,4 %\nprad wyladowania po czasie (130 ÷ 800) ns 0 A do 39 A CMC 6,4 %\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) L-PW-E20 w oparciu o PN-EN 61000-4-2:2011 ISO 10605:2008 + Amd 1:2014 Cor 1:2010 ISO 10605:2023","search_en":"Electrostatic discharge (ESD) generator Calibration — High-frequency electrical quantities Internal procedure; At permanent location (S) High-frequency electrical quantities Internal procedure At permanent location (S) test voltage test voltage rise time peak discharge current discharge current after (30 ÷ 65) ns discharge current after (65 ÷ 130) ns discharge current after (130 ÷ 800) ns L-PW-E20 based on PN-EN 61000-4-2:2011 ISO 10605:2008 + Amd 1:2014 Cor 1:2010 ISO 10605:2023","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":7,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"L-PW-E20 based on PN-EN 61000-4-2:2011 ISO 10605:2008 + Amd 1:2014 Cor 1:2010 ISO 10605:2023","methodology_de":"Kalibrierung — elektrische HF-Größen","parameters_de":[{"name":"Prüfspannung","range":"1 kV to 2 kV","cmc":"4,0 %"},{"name":"Prüfspannung","range":"2 kV bis 30 kV","cmc":"2,1 %"},{"name":"Anstiegszeit","range":"0,6 ns to 1 ns","cmc":"5,8 %"},{"name":"Scheitelwert des Entladestroms","range":"3 A to 124 A","cmc":"6,2 %"},{"name":"Entladestrom nach (30 ÷ 65) ns","range":"2 A to 78 A","cmc":"6,8 %"},{"name":"Entladestrom nach (65 ÷ 130) ns","range":"1 A to 39 A","cmc":"6,4 %"},{"name":"Entladestrom nach (130 ÷ 800) ns","range":"0 A to 39 A","cmc":"6,4 %"}],"reference_de":"L-PW-E20 auf Grundlage von PN-EN 61000-4-2:2011 ISO 10605:2008 + Amd 1:2014 Cor 1:2010 ISO 10605:2023","regulatory_area_de":"Elektrische HF-Größen","search_de":"Generator für elektrostatische Entladungen ESD Kalibrierung — elektrische HF-Größen Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Elektrische HF-Größen Internes Verfahren Am festen Standort (S) Prüfspannung Prüfspannung Anstiegszeit Scheitelwert des Entladestroms Entladestrom nach (30 ÷ 65) ns Entladestrom nach (65 ÷ 130) ns Entladestrom nach (130 ÷ 800) ns L-PW-E20 auf Grundlage von PN-EN 61000-4-2:2011 ISO 10605:2008 + Amd 1:2014 Cor 1:2010 ISO 10605:2023","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Generator für elektrostatische Entladungen ESD","methodology_zh":"校准 — 射频电学量","parameters_zh":[{"name":"试验电压","range":"1 kV to 2 kV","cmc":"4,0 %"},{"name":"试验电压","range":"2 kV 至 30 kV","cmc":"2,1 %"},{"name":"上升时间","range":"0,6 ns to 1 ns","cmc":"5,8 %"},{"name":"放电电流峰值","range":"3 A to 124 A","cmc":"6,2 %"},{"name":"(30 ÷ 65) ns 后的放电电流","range":"2 A to 78 A","cmc":"6,8 %"},{"name":"(65 ÷ 130) ns 后的放电电流","range":"1 A to 39 A","cmc":"6,4 %"},{"name":"(130 ÷ 800) ns 后的放电电流","range":"0 A to 39 A","cmc":"6,4 %"}],"reference_zh":"L-PW-E20，依据 PN-EN 61000-4-2:2011 ISO 10605:2008 + Amd 1:2014 Cor 1:2010 ISO 10605:2023","regulatory_area_zh":"射频电学量","search_zh":"静电放电（ESD）发生器 校准 — 射频电学量 内部程序；在固定地点 (S) 射频电学量 内部程序 在固定地点 (S) 试验电压 试验电压 上升时间 放电电流峰值 (30 ÷ 65) ns 后的放电电流 (65 ÷ 130) ns 后的放电电流 (130 ÷ 800) ns 后的放电电流 L-PW-E20，依据 PN-EN 61000-4-2:2011 ISO 10605:2008 + Amd 1:2014 Cor 1:2010 ISO 10605:2023","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"静电放电（ESD）发生器","methodology_cs":"Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny","parameters_cs":[{"name":"zkušební napětí","range":"1 kV to 2 kV","cmc":"4,0 %"},{"name":"zkušební napětí","range":"2 kV do 30 kV","cmc":"2,1 %"},{"name":"doba náběhu","range":"0,6 ns to 1 ns","cmc":"5,8 %"},{"name":"špičková hodnota výbojového proudu","range":"3 A to 124 A","cmc":"6,2 %"},{"name":"vybíjecí proud po (30 ÷ 65) ns","range":"2 A to 78 A","cmc":"6,8 %"},{"name":"vybíjecí proud po (65 ÷ 130) ns","range":"1 A to 39 A","cmc":"6,4 %"},{"name":"vybíjecí proud po (130 ÷ 800) ns","range":"0 A to 39 A","cmc":"6,4 %"}],"reference_cs":"L-PW-E20 na základě PN-EN 61000-4-2:2011 ISO 10605:2008 + Amd 1:2014 Cor 1:2010 ISO 10605:2023","regulatory_area_cs":"Vysokofrekvenční elektrické veličiny","search_cs":"Generátor elektrostatických výbojů ESD Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) zkušební napětí zkušební napětí doba náběhu špičková hodnota výbojového proudu vybíjecí proud po (30 ÷ 65) ns vybíjecí proud po (65 ÷ 130) ns vybíjecí proud po (130 ÷ 800) ns L-PW-E20 na základě PN-EN 61000-4-2:2011 ISO 10605:2008 + Amd 1:2014 Cor 1:2010 ISO 10605:2023","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Generátor elektrostatických výbojů ESD"},{"_id":"d9c79c2081c518127706be59","lab_id":"6af574760ecd48de0c706247","country":"PL","accr_number":"AP 051","accr_body":"PCA","test_object":"Generatory serii szybkich elektrycznych stanów przejściowych EFT/B","test_object_en":"Electrical fast transient/burst (EFT/B) generators","methodology":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.","methodology_en":"Calibration — High-frequency electrical quantities","parameters":[{"name":"szczytowe napięcie wyjściowe","range":"0,2 kV do 5,5 kV","cmc":"dla 50 Ω 5,3 %; dla 1000 Ω 6,5 %; na wyjściu sprzęgającym 8,0 %"},{"name":"czas narastania impulsu","range":"3 ns do 7 ns","cmc":"dla 50 Ω 4,9 %; dla 1000 Ω 6,6 %; na wyjściu sprzęgającym 4,9 %"},{"name":"czas trwania impulsu","range":"20 ns do 150 ns","cmc":"dla 50 Ω 4,9 %; dla 1000 Ω 6,2 %; na wyjściu sprzęgającym 4,9 %"},{"name":"czas trwania serii impulsów","range":"0,1 ms do 75 ms","cmc":"4,8 %"},{"name":"częstotliwość powtarzania impulsów","range":"1 kHz do 1000 kHz","cmc":"4,8 %"},{"name":"okres serii impulsów","range":"200 ms do 400 ms","cmc":"4,8 %"}],"parameters_en":[{"name":"peak output voltage","range":"0,2 kV to 5,5 kV","cmc":"for 50 Ω 5,3 %; for 1000 Ω 6,5 %; at the coupling output 8,0 %"},{"name":"pulse rise time","range":"3 ns to 7 ns","cmc":"for 50 Ω 4,9 %; for 1000 Ω 6,6 %; at the coupling output 4,9 %"},{"name":"pulse duration","range":"20 ns to 150 ns","cmc":"for 50 Ω 4,9 %; for 1000 Ω 6,2 %; at the coupling output 4,9 %"},{"name":"burst duration","range":"0,1 ms to 75 ms","cmc":"4,8 %"},{"name":"pulse repetition frequency","range":"1 kHz to 1000 kHz","cmc":"4,8 %"},{"name":"burst period","range":"200 ms to 400 ms","cmc":"4,8 %"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\nZakres:\nszczytowe napięcie wyjściowe 0,2 kV do 5,5 kV CMC dla 50 Ω 5,3 %; dla 1000 Ω 6,5 %; na wyjściu sprzęgającym 8,0 %\nczas narastania impulsu 3 ns do 7 ns CMC dla 50 Ω 4,9 %; dla 1000 Ω 6,6 %; na wyjściu sprzęgającym 4,9 %\nczas trwania impulsu 20 ns do 150 ns CMC dla 50 Ω 4,9 %; dla 1000 Ω 6,2 %; na wyjściu sprzęgającym 4,9 %\nczas trwania serii impulsów 0,1 ms do 75 ms CMC 4,8 %\nczęstotliwość powtarzania impulsów 1 kHz do 1000 kHz CMC 4,8 %\nokres serii impulsów 200 ms do 400 ms CMC 4,8 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"L-PW-E21 w oparciu o PN-EN 61000-4-4:2010 + A1:2010 PN-EN 61000-4-4:2013-05","norm_bases":["L-PW-E21","PN-EN 61000-4-4:2010 + A1:2010","PN-EN 61000-4-4:2013-05"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Wielkości elektryczne w.cz.","regulatory_area_en":"High-frequency electrical quantities","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Generatory serii szybkich elektrycznych stanów przejściowych EFT/B Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\nZakres:\nszczytowe napięcie wyjściowe 0,2 kV do 5,5 kV CMC dla 50 Ω 5,3 %; dla 1000 Ω 6,5 %; na wyjściu sprzęgającym 8,0 %\nczas narastania impulsu 3 ns do 7 ns CMC dla 50 Ω 4,9 %; dla 1000 Ω 6,6 %; na wyjściu sprzęgającym 4,9 %\nczas trwania impulsu 20 ns do 150 ns CMC dla 50 Ω 4,9 %; dla 1000 Ω 6,2 %; na wyjściu sprzęgającym 4,9 %\nczas trwania serii impulsów 0,1 ms do 75 ms CMC 4,8 %\nczęstotliwość powtarzania impulsów 1 kHz do 1000 kHz CMC 4,8 %\nokres serii impulsów 200 ms do 400 ms CMC 4,8 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) L-PW-E21 w oparciu o PN-EN 61000-4-4:2010 + A1:2010 PN-EN 61000-4-4:2013-05 Generatory serii szybkich elektrycznych stanow przejsciowych EFT/B Wzorcowanie — Wielkosci elektryczne w.cz.\nZakres:\nszczytowe napiecie wyjsciowe 0,2 kV do 5,5 kV CMC dla 50 Ω 5,3 %; dla 1000 Ω 6,5 %; na wyjsciu sprzegajacym 8,0 %\nczas narastania impulsu 3 ns do 7 ns CMC dla 50 Ω 4,9 %; dla 1000 Ω 6,6 %; na wyjsciu sprzegajacym 4,9 %\nczas trwania impulsu 20 ns do 150 ns CMC dla 50 Ω 4,9 %; dla 1000 Ω 6,2 %; na wyjsciu sprzegajacym 4,9 %\nczas trwania serii impulsow 0,1 ms do 75 ms CMC 4,8 %\nczestotliwosc powtarzania impulsow 1 kHz do 1000 kHz CMC 4,8 %\nokres serii impulsow 200 ms do 400 ms CMC 4,8 %\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) L-PW-E21 w oparciu o PN-EN 61000-4-4:2010 + A1:2010 PN-EN 61000-4-4:2013-05","search_en":"Electrical fast transient/burst (EFT/B) generators Calibration — High-frequency electrical quantities Internal procedure; At permanent location (S) High-frequency electrical quantities Internal procedure At permanent location (S) peak output voltage pulse rise time pulse duration burst duration pulse repetition frequency burst period L-PW-E21 based on PN-EN 61000-4-4:2010 + A1:2010 PN-EN 61000-4-4:2013-05","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":8,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"L-PW-E21 based on PN-EN 61000-4-4:2010 + A1:2010 PN-EN 61000-4-4:2013-05","methodology_de":"Kalibrierung — elektrische HF-Größen","parameters_de":[{"name":"Spitzenausgangsspannung","range":"0,2 kV to 5,5 kV","cmc":"für 50 Ω 5,3 %; für 1000 Ω 6,5 %; am Koppelausgang 8,0 %"},{"name":"Impulsanstiegszeit","range":"3 ns bis 7 ns","cmc":"für 50 Ω 4,9 %; für 1000 Ω 6,6 %; am Koppelausgang 4,9 %"},{"name":"Impulsdauer","range":"20 ns to 150 ns","cmc":"für 50 Ω 4,9 %; für 1000 Ω 6,2 %; am Koppelausgang 4,9 %"},{"name":"Burst-Dauer","range":"0,1 ms to 75 ms","cmc":"4,8 %"},{"name":"Impulsfolgefrequenz","range":"1 kHz to 1000 kHz","cmc":"4,8 %"},{"name":"Periode der Impulsfolge","range":"200 ms bis 400 ms","cmc":"4,8 %"}],"reference_de":"L-PW-E21 auf Grundlage von PN-EN 61000-4-4:2010 + A1:2010 PN-EN 61000-4-4:2013-05","regulatory_area_de":"Elektrische HF-Größen","search_de":"Generatoren für schnelle transiente elektrische Störgrößen/Burst EFT/B Kalibrierung — elektrische HF-Größen Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Elektrische HF-Größen Internes Verfahren Am festen Standort (S) Spitzenausgangsspannung Impulsanstiegszeit Impulsdauer Burst-Dauer Impulsfolgefrequenz Periode der Impulsfolge L-PW-E21 auf Grundlage von PN-EN 61000-4-4:2010 + A1:2010 PN-EN 61000-4-4:2013-05","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Generatoren für schnelle transiente elektrische Störgrößen/Burst EFT/B","methodology_zh":"校准 — 射频电学量","parameters_zh":[{"name":"峰值输出电压","range":"0,2 kV to 5,5 kV","cmc":"50 Ω 时 5,3 %；1000 Ω 时 6,5 %；耦合输出端 8,0 %"},{"name":"脉冲上升时间","range":"3 ns 至 7 ns","cmc":"50 Ω 时 4,9 %；1000 Ω 时 6,6 %；耦合输出端 4,9 %"},{"name":"脉冲持续时间","range":"20 ns to 150 ns","cmc":"50 Ω 时 4,9 %；1000 Ω 时 6,2 %；耦合输出端 4,9 %"},{"name":"脉冲群持续时间","range":"0,1 ms to 75 ms","cmc":"4,8 %"},{"name":"脉冲重复频率","range":"1 kHz to 1000 kHz","cmc":"4,8 %"},{"name":"脉冲串周期","range":"200 ms 至 400 ms","cmc":"4,8 %"}],"reference_zh":"L-PW-E21，依据 PN-EN 61000-4-4:2010 + A1:2010 PN-EN 61000-4-4:2013-05","regulatory_area_zh":"射频电学量","search_zh":"电快速瞬变脉冲群（EFT/B）发生器 校准 — 射频电学量 内部程序；在固定地点 (S) 射频电学量 内部程序 在固定地点 (S) 峰值输出电压 脉冲上升时间 脉冲持续时间 脉冲群持续时间 脉冲重复频率 脉冲串周期 L-PW-E21，依据 PN-EN 61000-4-4:2010 + A1:2010 PN-EN 61000-4-4:2013-05","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"电快速瞬变脉冲群（EFT/B）发生器","methodology_cs":"Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny","parameters_cs":[{"name":"vrcholové výstupní napětí","range":"0,2 kV to 5,5 kV","cmc":"pro 50 Ω 5,3 %; pro 1000 Ω 6,5 %; na vazebním výstupu 8,0 %"},{"name":"doba náběhu impulzu","range":"3 ns do 7 ns","cmc":"pro 50 Ω 4,9 %; pro 1000 Ω 6,6 %; na vazebním výstupu 4,9 %"},{"name":"doba trvání impulzu","range":"20 ns to 150 ns","cmc":"pro 50 Ω 4,9 %; pro 1000 Ω 6,2 %; na vazebním výstupu 4,9 %"},{"name":"doba trvání skupiny impulzů","range":"0,1 ms to 75 ms","cmc":"4,8 %"},{"name":"opakovací kmitočet impulzů","range":"1 kHz to 1000 kHz","cmc":"4,8 %"},{"name":"perioda skupiny impulzů","range":"200 ms do 400 ms","cmc":"4,8 %"}],"reference_cs":"L-PW-E21 na základě PN-EN 61000-4-4:2010 + A1:2010 PN-EN 61000-4-4:2013-05","regulatory_area_cs":"Vysokofrekvenční elektrické veličiny","search_cs":"Generátory rychlých elektrických přechodových jevů/skupin impulzů EFT/B Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) vrcholové výstupní napětí doba náběhu impulzu doba trvání impulzu doba trvání skupiny impulzů opakovací kmitočet impulzů perioda skupiny impulzů L-PW-E21 na základě PN-EN 61000-4-4:2010 + A1:2010 PN-EN 61000-4-4:2013-05","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Generátory rychlých elektrických přechodových jevů/skupin impulzů EFT/B"},{"_id":"1d95d3f61a286f613ac4d834","lab_id":"6af574760ecd48de0c706247","country":"PL","accr_number":"AP 051","accr_body":"PCA","test_object":"Generatory przebiegów złożonych SURGE","test_object_en":"Combination wave (SURGE) generators","methodology":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.","methodology_en":"Calibration — High-frequency electrical quantities","parameters":[{"name":"napięcia obwodu otwartego","range":"0,2 kV do 7 kV","cmc":"4,0 %"},{"name":"szczytowa wartość prądu zwarciowego","range":"0,01 kA do 3,5 kA","cmc":"4,0 %"},{"name":"czas narastania","range":"0,5 µs do 8 µs","cmc":"4,5 %"},{"name":"czas trwania","range":"10 µs do 1000 µs","cmc":"3,0 %"},{"name":"czas trwania czoła","range":"0,5 µs do 15 µs","cmc":"3,0 %"},{"name":"czas do półszczytu","range":"15 µs do 1000 µs","cmc":"4,5 %"}],"parameters_en":[{"name":"open-circuit voltages","range":"0,2 kV to 7 kV","cmc":"4,0 %"},{"name":"peak short-circuit current","range":"0,01 kA to 3,5 kA","cmc":"4,0 %"},{"name":"rise time","range":"0,5 µs to 8 µs","cmc":"4,5 %"},{"name":"duration","range":"10 µs to 1000 µs","cmc":"3,0 %"},{"name":"front time","range":"0,5 µs to 15 µs","cmc":"3,0 %"},{"name":"time to half-value","range":"15 µs to 1000 µs","cmc":"4,5 %"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\nZakres:\nnapięcia obwodu otwartego 0,2 kV do 7 kV CMC 4,0 %\nszczytowa wartość prądu zwarciowego 0,01 kA do 3,5 kA CMC 4,0 %\nczas narastania 0,5 µs do 8 µs CMC 4,5 %\nczas trwania 10 µs do 1000 µs CMC 3,0 %\nczas trwania czoła 0,5 µs do 15 µs CMC 3,0 %\nczas do półszczytu 15 µs do 1000 µs CMC 4,5 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"L-PW-E22 w oparciu o PN-EN 61000-4-5:2010 PN-EN 61000-4-5:2014-10 + A1:2018-01","norm_bases":["L-PW-E22","PN-EN 61000-4-5:2010","PN-EN 61000-4-5:2014-10 + A1:2018-01"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Wielkości elektryczne w.cz.","regulatory_area_en":"High-frequency electrical quantities","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Generatory przebiegów złożonych SURGE Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\nZakres:\nnapięcia obwodu otwartego 0,2 kV do 7 kV CMC 4,0 %\nszczytowa wartość prądu zwarciowego 0,01 kA do 3,5 kA CMC 4,0 %\nczas narastania 0,5 µs do 8 µs CMC 4,5 %\nczas trwania 10 µs do 1000 µs CMC 3,0 %\nczas trwania czoła 0,5 µs do 15 µs CMC 3,0 %\nczas do półszczytu 15 µs do 1000 µs CMC 4,5 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) L-PW-E22 w oparciu o PN-EN 61000-4-5:2010 PN-EN 61000-4-5:2014-10 + A1:2018-01 Generatory przebiegow zlozonych SURGE Wzorcowanie — Wielkosci elektryczne w.cz.\nZakres:\nnapiecia obwodu otwartego 0,2 kV do 7 kV CMC 4,0 %\nszczytowa wartosc pradu zwarciowego 0,01 kA do 3,5 kA CMC 4,0 %\nczas narastania 0,5 µs do 8 µs CMC 4,5 %\nczas trwania 10 µs do 1000 µs CMC 3,0 %\nczas trwania czola 0,5 µs do 15 µs CMC 3,0 %\nczas do polszczytu 15 µs do 1000 µs CMC 4,5 %\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) L-PW-E22 w oparciu o PN-EN 61000-4-5:2010 PN-EN 61000-4-5:2014-10 + A1:2018-01","search_en":"Combination wave (SURGE) generators Calibration — High-frequency electrical quantities Internal procedure; At permanent location (S) High-frequency electrical quantities Internal procedure At permanent location (S) open-circuit voltages peak short-circuit current rise time duration front time time to half-value L-PW-E22 based on PN-EN 61000-4-5:2010 PN-EN 61000-4-5:2014-10 + A1:2018-01","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":9,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"L-PW-E22 based on PN-EN 61000-4-5:2010 PN-EN 61000-4-5:2014-10 + A1:2018-01","methodology_de":"Kalibrierung — elektrische HF-Größen","parameters_de":[{"name":"Leerlaufspannungen","range":"0,2 kV bis 7 kV","cmc":"4,0 %"},{"name":"Spitzenwert des Kurzschlussstroms","range":"0,01 kA to 3,5 kA","cmc":"4,0 %"},{"name":"Anstiegszeit","range":"0,5 µs to 8 µs","cmc":"4,5 %"},{"name":"Dauer","range":"10 µs to 1000 µs","cmc":"3,0 %"},{"name":"Stirnzeit","range":"0,5 µs to 15 µs","cmc":"3,0 %"},{"name":"Rückenhalbwertszeit","range":"15 µs to 1000 µs","cmc":"4,5 %"}],"reference_de":"L-PW-E22 auf Grundlage von PN-EN 61000-4-5:2010 PN-EN 61000-4-5:2014-10 + A1:2018-01","regulatory_area_de":"Elektrische HF-Größen","search_de":"Hybridgeneratoren SURGE Kalibrierung — elektrische HF-Größen Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Elektrische HF-Größen Internes Verfahren Am festen Standort (S) Leerlaufspannungen Spitzenwert des Kurzschlussstroms Anstiegszeit Dauer Stirnzeit Rückenhalbwertszeit L-PW-E22 auf Grundlage von PN-EN 61000-4-5:2010 PN-EN 61000-4-5:2014-10 + A1:2018-01","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Hybridgeneratoren SURGE","methodology_zh":"校准 — 射频电学量","parameters_zh":[{"name":"开路电压","range":"0,2 kV 至 7 kV","cmc":"4,0 %"},{"name":"短路电流峰值","range":"0,01 kA to 3,5 kA","cmc":"4,0 %"},{"name":"上升时间","range":"0,5 µs to 8 µs","cmc":"4,5 %"},{"name":"持续时间","range":"10 µs to 1000 µs","cmc":"3,0 %"},{"name":"波前时间","range":"0,5 µs to 15 µs","cmc":"3,0 %"},{"name":"半峰值时间","range":"15 µs to 1000 µs","cmc":"4,5 %"}],"reference_zh":"L-PW-E22，依据 PN-EN 61000-4-5:2010 PN-EN 61000-4-5:2014-10 + A1:2018-01","regulatory_area_zh":"射频电学量","search_zh":"组合波（SURGE）发生器 校准 — 射频电学量 内部程序；在固定地点 (S) 射频电学量 内部程序 在固定地点 (S) 开路电压 短路电流峰值 上升时间 持续时间 波前时间 半峰值时间 L-PW-E22，依据 PN-EN 61000-4-5:2010 PN-EN 61000-4-5:2014-10 + A1:2018-01","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"组合波（SURGE）发生器","methodology_cs":"Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny","parameters_cs":[{"name":"napětí naprázdno","range":"0,2 kV do 7 kV","cmc":"4,0 %"},{"name":"vrcholová hodnota zkratového proudu","range":"0,01 kA to 3,5 kA","cmc":"4,0 %"},{"name":"doba náběhu","range":"0,5 µs to 8 µs","cmc":"4,5 %"},{"name":"doba trvání","range":"10 µs to 1000 µs","cmc":"3,0 %"},{"name":"doba čela","range":"0,5 µs to 15 µs","cmc":"3,0 %"},{"name":"doba do půlhodnoty","range":"15 µs to 1000 µs","cmc":"4,5 %"}],"reference_cs":"L-PW-E22 na základě PN-EN 61000-4-5:2010 PN-EN 61000-4-5:2014-10 + A1:2018-01","regulatory_area_cs":"Vysokofrekvenční elektrické veličiny","search_cs":"Generátory kombinované vlny SURGE Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) napětí naprázdno vrcholová hodnota zkratového proudu doba náběhu doba trvání doba čela doba do půlhodnoty L-PW-E22 na základě PN-EN 61000-4-5:2010 PN-EN 61000-4-5:2014-10 + A1:2018-01","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Generátory kombinované vlny SURGE"},{"_id":"71cf9fd17df298e1c4826a55","lab_id":"6af574760ecd48de0c706247","country":"PL","accr_number":"AP 051","accr_body":"PCA","test_object":"Generatory zapadów napięcia, krótkich przerw i zmiany napięcia","test_object_en":"Voltage dips, short interruptions and voltage variations generators","methodology":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.","methodology_en":"Calibration — High-frequency electrical quantities","parameters":[{"name":"napięcie wyjściowe bez obciążenia","range":"20 V do 600 V","cmc":"4,0 %"},{"name":"zdolność przewodzenia szczytowego prądu rozruchu Inrush","range":"200 A do 1000 A","cmc":"6,3 %"},{"name":"chwilowe szczytowe podwyższenie/obniżenie","range":"20 V do 600 V","cmc":"4,0 %"},{"name":"czas wzrostu i zmniejszenia","range":"1 µs do 5 µs","cmc":"3,0 %"},{"name":"przesunięcie fazowe","range":"0° do 360°","cmc":"3,0 %"},{"name":"sterowanie przechodzeniem generatora przez punkt zerowy","range":"-20° do 20°","cmc":"3,0 %"}],"parameters_en":[{"name":"no-load output voltage","range":"20 V to 600 V","cmc":"4,0 %"},{"name":"peak inrush current drive capability","range":"200 A to 1000 A","cmc":"6,3 %"},{"name":"instantaneous peak overshoot/undershoot","range":"20 V to 600 V","cmc":"4,0 %"},{"name":"rise and fall time","range":"1 µs to 5 µs","cmc":"3,0 %"},{"name":"phase shift","range":"0° to 360°","cmc":"3,0 %"},{"name":"zero-crossing control of the generator","range":"-20° to 20°","cmc":"3,0 %"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\nZakres:\nnapięcie wyjściowe bez obciążenia 20 V do 600 V CMC 4,0 %\nzdolność przewodzenia szczytowego prądu rozruchu Inrush 200 A do 1000 A CMC 6,3 %\nchwilowe szczytowe podwyższenie/obniżenie 20 V do 600 V CMC 4,0 %\nczas wzrostu i zmniejszenia 1 µs do 5 µs CMC 3,0 %\nprzesunięcie fazowe 0° do 360° CMC 3,0 %\nsterowanie przechodzeniem generatora przez punkt zerowy -20° do 20° CMC 3,0 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"L-PW-E23 w oparciu o PN-EN 61000-4-11:2007 + A1:2017-09 PN-EN IEC 61000-4-11:2020-11 + AC:2020-12 + AC:2023-01","norm_bases":["L-PW-E23","PN-EN 61000-4-11:2007 + A1:2017-09","PN-EN IEC 61000-4-11:2020-11 + AC:2020-12 + AC:2023-01"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Wielkości elektryczne w.cz.","regulatory_area_en":"High-frequency electrical quantities","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Generatory zapadów napięcia, krótkich przerw i zmiany napięcia Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\nZakres:\nnapięcie wyjściowe bez obciążenia 20 V do 600 V CMC 4,0 %\nzdolność przewodzenia szczytowego prądu rozruchu Inrush 200 A do 1000 A CMC 6,3 %\nchwilowe szczytowe podwyższenie/obniżenie 20 V do 600 V CMC 4,0 %\nczas wzrostu i zmniejszenia 1 µs do 5 µs CMC 3,0 %\nprzesunięcie fazowe 0° do 360° CMC 3,0 %\nsterowanie przechodzeniem generatora przez punkt zerowy -20° do 20° CMC 3,0 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) L-PW-E23 w oparciu o PN-EN 61000-4-11:2007 + A1:2017-09 PN-EN IEC 61000-4-11:2020-11 + AC:2020-12 + AC:2023-01 Generatory zapadow napiecia, krotkich przerw i zmiany napiecia Wzorcowanie — Wielkosci elektryczne w.cz.\nZakres:\nnapiecie wyjsciowe bez obciazenia 20 V do 600 V CMC 4,0 %\nzdolnosc przewodzenia szczytowego pradu rozruchu Inrush 200 A do 1000 A CMC 6,3 %\nchwilowe szczytowe podwyzszenie/obnizenie 20 V do 600 V CMC 4,0 %\nczas wzrostu i zmniejszenia 1 µs do 5 µs CMC 3,0 %\nprzesuniecie fazowe 0° do 360° CMC 3,0 %\nsterowanie przechodzeniem generatora przez punkt zerowy -20° do 20° CMC 3,0 %\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) L-PW-E23 w oparciu o PN-EN 61000-4-11:2007 + A1:2017-09 PN-EN IEC 61000-4-11:2020-11 + AC:2020-12 + AC:2023-01","search_en":"Voltage dips, short interruptions and voltage variations generators Calibration — High-frequency electrical quantities Internal procedure; At permanent location (S) High-frequency electrical quantities Internal procedure At permanent location (S) no-load output voltage peak inrush current drive capability instantaneous peak overshoot/undershoot rise and fall time phase shift zero-crossing control of the generator L-PW-E23 based on PN-EN 61000-4-11:2007 + A1:2017-09 PN-EN IEC 61000-4-11:2020-11 + AC:2020-12 + AC:2023-01","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":10,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"L-PW-E23 based on PN-EN 61000-4-11:2007 + A1:2017-09 PN-EN IEC 61000-4-11:2020-11 + AC:2020-12 + AC:2023-01","methodology_de":"Kalibrierung — elektrische HF-Größen","parameters_de":[{"name":"Leerlauf-Ausgangsspannung","range":"20 V to 600 V","cmc":"4,0 %"},{"name":"Spitzen-Einschaltstrom-Belastbarkeit (Inrush)","range":"200 A to 1000 A","cmc":"6,3 %"},{"name":"momentanes Spitzenüberschwingen/-unterschwingen","range":"20 V to 600 V","cmc":"4,0 %"},{"name":"Anstiegs- und Abfallzeit","range":"1 µs to 5 µs","cmc":"3,0 %"},{"name":"Phasenverschiebung","range":"0° bis 360°","cmc":"3,0 %"},{"name":"Nulldurchgangssteuerung des Generators","range":"-20° to 20°","cmc":"3,0 %"}],"reference_de":"L-PW-E23 auf Grundlage von PN-EN 61000-4-11:2007 + A1:2017-09 PN-EN IEC 61000-4-11:2020-11 + AC:2020-12 + AC:2023-01","regulatory_area_de":"Elektrische HF-Größen","search_de":"Generatoren für Spannungseinbrüche, Kurzzeitunterbrechungen und Spannungsschwankungen Kalibrierung — elektrische HF-Größen Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Elektrische HF-Größen Internes Verfahren Am festen Standort (S) Leerlauf-Ausgangsspannung Spitzen-Einschaltstrom-Belastbarkeit (Inrush) momentanes Spitzenüberschwingen/-unterschwingen Anstiegs- und Abfallzeit Phasenverschiebung Nulldurchgangssteuerung des Generators L-PW-E23 auf Grundlage von PN-EN 61000-4-11:2007 + A1:2017-09 PN-EN IEC 61000-4-11:2020-11 + AC:2020-12 + AC:2023-01","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Generatoren für Spannungseinbrüche, Kurzzeitunterbrechungen und Spannungsschwankungen","methodology_zh":"校准 — 射频电学量","parameters_zh":[{"name":"空载输出电压","range":"20 V to 600 V","cmc":"4,0 %"},{"name":"峰值浪涌（Inrush）电流承载能力","range":"200 A to 1000 A","cmc":"6,3 %"},{"name":"瞬时峰值过冲/下冲","range":"20 V to 600 V","cmc":"4,0 %"},{"name":"上升和下降时间","range":"1 µs to 5 µs","cmc":"3,0 %"},{"name":"相移","range":"0° 至 360°","cmc":"3,0 %"},{"name":"发生器过零控制","range":"-20° to 20°","cmc":"3,0 %"}],"reference_zh":"L-PW-E23，依据 PN-EN 61000-4-11:2007 + A1:2017-09 PN-EN IEC 61000-4-11:2020-11 + AC:2020-12 + AC:2023-01","regulatory_area_zh":"射频电学量","search_zh":"电压暂降、短时中断和电压变化发生器 校准 — 射频电学量 内部程序；在固定地点 (S) 射频电学量 内部程序 在固定地点 (S) 空载输出电压 峰值浪涌（Inrush）电流承载能力 瞬时峰值过冲/下冲 上升和下降时间 相移 发生器过零控制 L-PW-E23，依据 PN-EN 61000-4-11:2007 + A1:2017-09 PN-EN IEC 61000-4-11:2020-11 + AC:2020-12 + AC:2023-01","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"电压暂降、短时中断和电压变化发生器","methodology_cs":"Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny","parameters_cs":[{"name":"výstupní napětí bez zátěže","range":"20 V to 600 V","cmc":"4,0 %"},{"name":"schopnost vedení špičkového záběrového proudu Inrush","range":"200 A to 1000 A","cmc":"6,3 %"},{"name":"okamžitý špičkový překmit/podkmit","range":"20 V to 600 V","cmc":"4,0 %"},{"name":"doba náběhu a doběhu","range":"1 µs to 5 µs","cmc":"3,0 %"},{"name":"fázový posun","range":"0° do 360°","cmc":"3,0 %"},{"name":"řízení průchodu generátoru nulou","range":"-20° to 20°","cmc":"3,0 %"}],"reference_cs":"L-PW-E23 na základě PN-EN 61000-4-11:2007 + A1:2017-09 PN-EN IEC 61000-4-11:2020-11 + AC:2020-12 + AC:2023-01","regulatory_area_cs":"Vysokofrekvenční elektrické veličiny","search_cs":"Generátory poklesů napětí, krátkých přerušení a změn napětí Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) výstupní napětí bez zátěže schopnost vedení špičkového záběrového proudu Inrush okamžitý špičkový překmit/podkmit doba náběhu a doběhu fázový posun řízení průchodu generátoru nulou L-PW-E23 na základě PN-EN 61000-4-11:2007 + A1:2017-09 PN-EN IEC 61000-4-11:2020-11 + AC:2020-12 + AC:2023-01","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Generátory poklesů napětí, krátkých přerušení a změn napětí"},{"_id":"0e3473492a006a9a40281d9b","lab_id":"6af574760ecd48de0c706247","country":"PL","accr_number":"AP 051","accr_body":"PCA","test_object":"Układy CDN","test_object_en":"CDN networks","methodology":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.","methodology_en":"Calibration — High-frequency electrical quantities","parameters":[{"name":"moduł impedancji (0,01 MHz do 230 MHz)","range":"150 Ω ±100 Ω","cmc":"5%"},{"name":"faza impedancji (0,01 MHz do 230 MHz)","range":"-30° do 90°","cmc":"3°"},{"name":"tłumienie (0,01 MHz do 230 MHz)","range":"5 dB do 20 dB","cmc":"0,5 dB"}],"parameters_en":[{"name":"impedance magnitude (0,01 MHz to 230 MHz)","range":"150 Ω ±100 Ω","cmc":"5%"},{"name":"impedance phase (0,01 MHz to 230 MHz)","range":"-30° to 90°","cmc":"3°"},{"name":"attenuation (0,01 MHz to 230 MHz)","range":"5 dB to 20 dB","cmc":"0,5 dB"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\nZakres:\nmoduł impedancji (0,01 MHz do 230 MHz) 150 Ω ±100 Ω CMC 5%\nfaza impedancji (0,01 MHz do 230 MHz) -30° do 90° CMC 3°\ntłumienie (0,01 MHz do 230 MHz) 5 dB do 20 dB CMC 0,5 dB\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"L-PW-E26 w oparciu o PN-EN 61000-4-6:2024-03 PN-EN 55016-1-2:2014-09 + A1:2018-03","norm_bases":["L-PW-E26","PN-EN 61000-4-6:2024-03","PN-EN 55016-1-2:2014-09 + A1:2018-03"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Wielkości elektryczne w.cz.","regulatory_area_en":"High-frequency electrical quantities","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Układy CDN Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\nZakres:\nmoduł impedancji (0,01 MHz do 230 MHz) 150 Ω ±100 Ω CMC 5%\nfaza impedancji (0,01 MHz do 230 MHz) -30° do 90° CMC 3°\ntłumienie (0,01 MHz do 230 MHz) 5 dB do 20 dB CMC 0,5 dB\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) L-PW-E26 w oparciu o PN-EN 61000-4-6:2024-03 PN-EN 55016-1-2:2014-09 + A1:2018-03 Uklady CDN Wzorcowanie — Wielkosci elektryczne w.cz.\nZakres:\nmodul impedancji (0,01 MHz do 230 MHz) 150 Ω ±100 Ω CMC 5%\nfaza impedancji (0,01 MHz do 230 MHz) -30° do 90° CMC 3°\ntlumienie (0,01 MHz do 230 MHz) 5 dB do 20 dB CMC 0,5 dB\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) L-PW-E26 w oparciu o PN-EN 61000-4-6:2024-03 PN-EN 55016-1-2:2014-09 + A1:2018-03","search_en":"CDN networks Calibration — High-frequency electrical quantities Internal procedure; At permanent location (S) High-frequency electrical quantities Internal procedure At permanent location (S) impedance magnitude (0,01 MHz to 230 MHz) impedance phase (0,01 MHz to 230 MHz) attenuation (0,01 MHz to 230 MHz) L-PW-E26 based on PN-EN 61000-4-6:2024-03 PN-EN 55016-1-2:2014-09 + A1:2018-03","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":11,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"L-PW-E26 based on PN-EN 61000-4-6:2024-03 PN-EN 55016-1-2:2014-09 + A1:2018-03","methodology_de":"Kalibrierung — elektrische HF-Größen","parameters_de":[{"name":"Impedanzbetrag (0,01 MHz bis 230 MHz)","range":"150 Ω ±100 Ω","cmc":"5%"},{"name":"Impedanzphase (0,01 MHz bis 230 MHz)","range":"-30° to 90°","cmc":"3°"},{"name":"Dämpfung (0,01 MHz bis 230 MHz)","range":"5 dB to 20 dB","cmc":"0,5 dB"}],"reference_de":"L-PW-E26 auf Grundlage von PN-EN 61000-4-6:2024-03 PN-EN 55016-1-2:2014-09 + A1:2018-03","regulatory_area_de":"Elektrische HF-Größen","search_de":"CDN-Netzwerke Kalibrierung — elektrische HF-Größen Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Elektrische HF-Größen Internes Verfahren Am festen Standort (S) Impedanzbetrag (0,01 MHz bis 230 MHz) Impedanzphase (0,01 MHz bis 230 MHz) Dämpfung (0,01 MHz bis 230 MHz) L-PW-E26 auf Grundlage von PN-EN 61000-4-6:2024-03 PN-EN 55016-1-2:2014-09 + A1:2018-03","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"CDN-Netzwerke","methodology_zh":"校准 — 射频电学量","parameters_zh":[{"name":"阻抗模（0,01 MHz 至 230 MHz）","range":"150 Ω ±100 Ω","cmc":"5%"},{"name":"阻抗相位（0,01 MHz 至 230 MHz）","range":"-30° to 90°","cmc":"3°"},{"name":"衰减（0,01 MHz 至 230 MHz）","range":"5 dB to 20 dB","cmc":"0,5 dB"}],"reference_zh":"L-PW-E26，依据 PN-EN 61000-4-6:2024-03 PN-EN 55016-1-2:2014-09 + A1:2018-03","regulatory_area_zh":"射频电学量","search_zh":"耦合/去耦网络（CDN） 校准 — 射频电学量 内部程序；在固定地点 (S) 射频电学量 内部程序 在固定地点 (S) 阻抗模（0,01 MHz 至 230 MHz） 阻抗相位（0,01 MHz 至 230 MHz） 衰减（0,01 MHz 至 230 MHz） L-PW-E26，依据 PN-EN 61000-4-6:2024-03 PN-EN 55016-1-2:2014-09 + A1:2018-03","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"耦合/去耦网络（CDN）","methodology_cs":"Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny","parameters_cs":[{"name":"modul impedance (0,01 MHz až 230 MHz)","range":"150 Ω ±100 Ω","cmc":"5%"},{"name":"fáze impedance (0,01 MHz až 230 MHz)","range":"-30° to 90°","cmc":"3°"},{"name":"útlum (0,01 MHz až 230 MHz)","range":"5 dB to 20 dB","cmc":"0,5 dB"}],"reference_cs":"L-PW-E26 na základě PN-EN 61000-4-6:2024-03 PN-EN 55016-1-2:2014-09 + A1:2018-03","regulatory_area_cs":"Vysokofrekvenční elektrické veličiny","search_cs":"Vazební/oddělovací sítě CDN Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) modul impedance (0,01 MHz až 230 MHz) fáze impedance (0,01 MHz až 230 MHz) útlum (0,01 MHz až 230 MHz) L-PW-E26 na základě PN-EN 61000-4-6:2024-03 PN-EN 55016-1-2:2014-09 + A1:2018-03","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Vazební/oddělovací sítě CDN"},{"_id":"8da1ebd7ec1ae7926d02c0f3","lab_id":"6af574760ecd48de0c706247","country":"PL","accr_number":"AP 051","accr_body":"PCA","test_object":"Sieci sztuczne","test_object_en":"Artificial networks","methodology":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.","methodology_en":"Calibration — High-frequency electrical quantities","parameters":[{"name":"moduł impedancji (9 kHz do 108 MHz)","range":"3 Ω do 100 Ω","cmc":"6%"},{"name":"faza impedancji (9 kHz do 150 kHz)","range":"-30° do 90°","cmc":"3°"},{"name":"faza impedancji (150 kHz do 108 MHz)","range":"-30° do 90°","cmc":"2,5°"},{"name":"współczynnik podziału napięcia (9 kHz do 108 MHz)","range":"0 dB do 10 dB","cmc":"0,2 dB"},{"name":"współczynnik podziału napięcia (9 kHz do 108 MHz)","range":"10 dB do 50 dB","cmc":"0,5 dB"},{"name":"współczynnik podziału napięcia (9 kHz do 108 MHz)","range":"50 dB do 90 dB","cmc":"3,8 dB"},{"name":"współczynnik tłumienia (9 kHz do 108 MHz)","range":"30 dB do 50 dB","cmc":"1,0 dB"},{"name":"współczynnik tłumienia (9 kHz do 108 MHz)","range":"50 dB do 80 dB","cmc":"4,0 dB"},{"name":"współczynnik tłumienia (9 kHz do 108 MHz)","range":"80 dB do 90 dB","cmc":"5,5 dB"}],"parameters_en":[{"name":"impedance magnitude (9 kHz to 108 MHz)","range":"3 Ω to 100 Ω","cmc":"6%"},{"name":"impedance phase (9 kHz to 150 kHz)","range":"-30° to 90°","cmc":"3°"},{"name":"impedance phase (150 kHz to 108 MHz)","range":"-30° to 90°","cmc":"2,5°"},{"name":"voltage division factor (9 kHz to 108 MHz)","range":"0 dB to 10 dB","cmc":"0,2 dB"},{"name":"voltage division factor (9 kHz to 108 MHz)","range":"10 dB to 50 dB","cmc":"0,5 dB"},{"name":"voltage division factor (9 kHz to 108 MHz)","range":"50 dB to 90 dB","cmc":"3,8 dB"},{"name":"attenuation factor (9 kHz to 108 MHz)","range":"30 dB to 50 dB","cmc":"1,0 dB"},{"name":"attenuation factor (9 kHz to 108 MHz)","range":"50 dB to 80 dB","cmc":"4,0 dB"},{"name":"attenuation factor (9 kHz to 108 MHz)","range":"80 dB to 90 dB","cmc":"5,5 dB"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\nZakres:\nmoduł impedancji (9 kHz do 108 MHz) 3 Ω do 100 Ω CMC 6%\nfaza impedancji (9 kHz do 150 kHz) -30° do 90° CMC 3°\nfaza impedancji (150 kHz do 108 MHz) -30° do 90° CMC 2,5°\nwspółczynnik podziału napięcia (9 kHz do 108 MHz) 0 dB do 10 dB CMC 0,2 dB\nwspółczynnik podziału napięcia (9 kHz do 108 MHz) 10 dB do 50 dB CMC 0,5 dB\nwspółczynnik podziału napięcia (9 kHz do 108 MHz) 50 dB do 90 dB CMC 3,8 dB\nwspółczynnik tłumienia (9 kHz do 108 MHz) 30 dB do 50 dB CMC 1,0 dB\nwspółczynnik tłumienia (9 kHz do 108 MHz) 50 dB do 80 dB CMC 4,0 dB\nwspółczynnik tłumienia (9 kHz do 108 MHz) 80 dB do 90 dB CMC 5,5 dB\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"L-PW-E27 w oparciu o PN-EN 55016-1-2:2014-09 + A1:2018-03","norm_bases":["L-PW-E27","PN-EN 55016-1-2:2014-09 + A1:2018-03"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Wielkości elektryczne w.cz.","regulatory_area_en":"High-frequency electrical quantities","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Sieci sztuczne Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\nZakres:\nmoduł impedancji (9 kHz do 108 MHz) 3 Ω do 100 Ω CMC 6%\nfaza impedancji (9 kHz do 150 kHz) -30° do 90° CMC 3°\nfaza impedancji (150 kHz do 108 MHz) -30° do 90° CMC 2,5°\nwspółczynnik podziału napięcia (9 kHz do 108 MHz) 0 dB do 10 dB CMC 0,2 dB\nwspółczynnik podziału napięcia (9 kHz do 108 MHz) 10 dB do 50 dB CMC 0,5 dB\nwspółczynnik podziału napięcia (9 kHz do 108 MHz) 50 dB do 90 dB CMC 3,8 dB\nwspółczynnik tłumienia (9 kHz do 108 MHz) 30 dB do 50 dB CMC 1,0 dB\nwspółczynnik tłumienia (9 kHz do 108 MHz) 50 dB do 80 dB CMC 4,0 dB\nwspółczynnik tłumienia (9 kHz do 108 MHz) 80 dB do 90 dB CMC 5,5 dB\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) L-PW-E27 w oparciu o PN-EN 55016-1-2:2014-09 + A1:2018-03 Sieci sztuczne Wzorcowanie — Wielkosci elektryczne w.cz.\nZakres:\nmodul impedancji (9 kHz do 108 MHz) 3 Ω do 100 Ω CMC 6%\nfaza impedancji (9 kHz do 150 kHz) -30° do 90° CMC 3°\nfaza impedancji (150 kHz do 108 MHz) -30° do 90° CMC 2,5°\nwspolczynnik podzialu napiecia (9 kHz do 108 MHz) 0 dB do 10 dB CMC 0,2 dB\nwspolczynnik podzialu napiecia (9 kHz do 108 MHz) 10 dB do 50 dB CMC 0,5 dB\nwspolczynnik podzialu napiecia (9 kHz do 108 MHz) 50 dB do 90 dB CMC 3,8 dB\nwspolczynnik tlumienia (9 kHz do 108 MHz) 30 dB do 50 dB CMC 1,0 dB\nwspolczynnik tlumienia (9 kHz do 108 MHz) 50 dB do 80 dB CMC 4,0 dB\nwspolczynnik tlumienia (9 kHz do 108 MHz) 80 dB do 90 dB CMC 5,5 dB\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) L-PW-E27 w oparciu o PN-EN 55016-1-2:2014-09 + A1:2018-03","search_en":"Artificial networks Calibration — High-frequency electrical quantities Internal procedure; At permanent location (S) High-frequency electrical quantities Internal procedure At permanent location (S) impedance magnitude (9 kHz to 108 MHz) impedance phase (9 kHz to 150 kHz) impedance phase (150 kHz to 108 MHz) voltage division factor (9 kHz to 108 MHz) voltage division factor (9 kHz to 108 MHz) voltage division factor (9 kHz to 108 MHz) attenuation factor (9 kHz to 108 MHz) attenuation factor (9 kHz to 108 MHz) attenuation factor (9 kHz to 108 MHz) L-PW-E27 based on PN-EN 55016-1-2:2014-09 + A1:2018-03","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":12,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"L-PW-E27 based on PN-EN 55016-1-2:2014-09 + A1:2018-03","methodology_de":"Kalibrierung — elektrische HF-Größen","parameters_de":[{"name":"Impedanzbetrag (9 kHz bis 108 MHz)","range":"3 Ω to 100 Ω","cmc":"6%"},{"name":"Impedanzphase (9 kHz bis 150 kHz)","range":"-30° to 90°","cmc":"3°"},{"name":"Impedanzphase (150 kHz bis 108 MHz)","range":"-30° to 90°","cmc":"2,5°"},{"name":"Spannungsteilungsfaktor (9 kHz bis 108 MHz)","range":"0 dB to 10 dB","cmc":"0,2 dB"},{"name":"Spannungsteilungsfaktor (9 kHz bis 108 MHz)","range":"10 dB to 50 dB","cmc":"0,5 dB"},{"name":"Spannungsteilungsfaktor (9 kHz bis 108 MHz)","range":"50 dB to 90 dB","cmc":"3,8 dB"},{"name":"Dämpfungsfaktor (9 kHz bis 108 MHz)","range":"30 dB to 50 dB","cmc":"1,0 dB"},{"name":"Dämpfungsfaktor (9 kHz bis 108 MHz)","range":"50 dB to 80 dB","cmc":"4,0 dB"},{"name":"Dämpfungsfaktor (9 kHz bis 108 MHz)","range":"80 dB to 90 dB","cmc":"5,5 dB"}],"reference_de":"L-PW-E27 auf Grundlage von PN-EN 55016-1-2:2014-09 + A1:2018-03","regulatory_area_de":"Elektrische HF-Größen","search_de":"Netznachbildungen Kalibrierung — elektrische HF-Größen Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Elektrische HF-Größen Internes Verfahren Am festen Standort (S) Impedanzbetrag (9 kHz bis 108 MHz) Impedanzphase (9 kHz bis 150 kHz) Impedanzphase (150 kHz bis 108 MHz) Spannungsteilungsfaktor (9 kHz bis 108 MHz) Spannungsteilungsfaktor (9 kHz bis 108 MHz) Spannungsteilungsfaktor (9 kHz bis 108 MHz) Dämpfungsfaktor (9 kHz bis 108 MHz) Dämpfungsfaktor (9 kHz bis 108 MHz) Dämpfungsfaktor (9 kHz bis 108 MHz) L-PW-E27 auf Grundlage von PN-EN 55016-1-2:2014-09 + A1:2018-03","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Netznachbildungen","methodology_zh":"校准 — 射频电学量","parameters_zh":[{"name":"阻抗模（9 kHz 至 108 MHz）","range":"3 Ω to 100 Ω","cmc":"6%"},{"name":"阻抗相位（9 kHz 至 150 kHz）","range":"-30° to 90°","cmc":"3°"},{"name":"阻抗相位（150 kHz 至 108 MHz）","range":"-30° to 90°","cmc":"2,5°"},{"name":"电压分压系数（9 kHz 至 108 MHz）","range":"0 dB to 10 dB","cmc":"0,2 dB"},{"name":"电压分压系数（9 kHz 至 108 MHz）","range":"10 dB to 50 dB","cmc":"0,5 dB"},{"name":"电压分压系数（9 kHz 至 108 MHz）","range":"50 dB to 90 dB","cmc":"3,8 dB"},{"name":"衰减系数（9 kHz 至 108 MHz）","range":"30 dB to 50 dB","cmc":"1,0 dB"},{"name":"衰减系数（9 kHz 至 108 MHz）","range":"50 dB to 80 dB","cmc":"4,0 dB"},{"name":"衰减系数（9 kHz 至 108 MHz）","range":"80 dB to 90 dB","cmc":"5,5 dB"}],"reference_zh":"L-PW-E27，依据 PN-EN 55016-1-2:2014-09 + A1:2018-03","regulatory_area_zh":"射频电学量","search_zh":"人工电源网络 校准 — 射频电学量 内部程序；在固定地点 (S) 射频电学量 内部程序 在固定地点 (S) 阻抗模（9 kHz 至 108 MHz） 阻抗相位（9 kHz 至 150 kHz） 阻抗相位（150 kHz 至 108 MHz） 电压分压系数（9 kHz 至 108 MHz） 电压分压系数（9 kHz 至 108 MHz） 电压分压系数（9 kHz 至 108 MHz） 衰减系数（9 kHz 至 108 MHz） 衰减系数（9 kHz 至 108 MHz） 衰减系数（9 kHz 至 108 MHz） L-PW-E27，依据 PN-EN 55016-1-2:2014-09 + A1:2018-03","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"人工电源网络","methodology_cs":"Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny","parameters_cs":[{"name":"modul impedance (9 kHz až 108 MHz)","range":"3 Ω to 100 Ω","cmc":"6%"},{"name":"fáze impedance (9 kHz až 150 kHz)","range":"-30° to 90°","cmc":"3°"},{"name":"fáze impedance (150 kHz až 108 MHz)","range":"-30° to 90°","cmc":"2,5°"},{"name":"činitel dělení napětí (9 kHz až 108 MHz)","range":"0 dB to 10 dB","cmc":"0,2 dB"},{"name":"činitel dělení napětí (9 kHz až 108 MHz)","range":"10 dB to 50 dB","cmc":"0,5 dB"},{"name":"činitel dělení napětí (9 kHz až 108 MHz)","range":"50 dB to 90 dB","cmc":"3,8 dB"},{"name":"činitel útlumu (9 kHz až 108 MHz)","range":"30 dB to 50 dB","cmc":"1,0 dB"},{"name":"činitel útlumu (9 kHz až 108 MHz)","range":"50 dB to 80 dB","cmc":"4,0 dB"},{"name":"činitel útlumu (9 kHz až 108 MHz)","range":"80 dB to 90 dB","cmc":"5,5 dB"}],"reference_cs":"L-PW-E27 na základě PN-EN 55016-1-2:2014-09 + A1:2018-03","regulatory_area_cs":"Vysokofrekvenční elektrické veličiny","search_cs":"Umělé sítě Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) modul impedance (9 kHz až 108 MHz) fáze impedance (9 kHz až 150 kHz) fáze impedance (150 kHz až 108 MHz) činitel dělení napětí (9 kHz až 108 MHz) činitel dělení napětí (9 kHz až 108 MHz) činitel dělení napětí (9 kHz až 108 MHz) činitel útlumu (9 kHz až 108 MHz) činitel útlumu (9 kHz až 108 MHz) činitel útlumu (9 kHz až 108 MHz) L-PW-E27 na základě PN-EN 55016-1-2:2014-09 + A1:2018-03","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Umělé sítě"},{"_id":"6345cb823a5d32b361a67650","lab_id":"6af574760ecd48de0c706247","country":"PL","accr_number":"AP 051","accr_body":"PCA","test_object":"Tłumiki, układy dopasowujące, adaptery, kable w.cz.","test_object_en":"Attenuators, matching networks, adapters, RF cables","methodology":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.","methodology_en":"Calibration — High-frequency electrical quantities","parameters":[{"name":"tłumienie (9 kHz do 4 GHz)","range":"0 dB do 30 dB","cmc":"0,3 dB"},{"name":"tłumienie (9 kHz do 4 GHz)","range":"30 dB do 60 dB","cmc":"1,0 dB"}],"parameters_en":[{"name":"attenuation (9 kHz to 4 GHz)","range":"0 dB to 30 dB","cmc":"0,3 dB"},{"name":"attenuation (9 kHz to 4 GHz)","range":"30 dB to 60 dB","cmc":"1,0 dB"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\nZakres:\ntłumienie (9 kHz do 4 GHz) 0 dB do 30 dB CMC 0,3 dB\ntłumienie (9 kHz do 4 GHz) 30 dB do 60 dB CMC 1,0 dB\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"L-PW-E28","norm_bases":["L-PW-E28"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Wielkości elektryczne w.cz.","regulatory_area_en":"High-frequency electrical quantities","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Tłumiki, układy dopasowujące, adaptery, kable w.cz. Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\nZakres:\ntłumienie (9 kHz do 4 GHz) 0 dB do 30 dB CMC 0,3 dB\ntłumienie (9 kHz do 4 GHz) 30 dB do 60 dB CMC 1,0 dB\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) L-PW-E28 Tlumiki, uklady dopasowujace, adaptery, kable w.cz. Wzorcowanie — Wielkosci elektryczne w.cz.\nZakres:\ntlumienie (9 kHz do 4 GHz) 0 dB do 30 dB CMC 0,3 dB\ntlumienie (9 kHz do 4 GHz) 30 dB do 60 dB CMC 1,0 dB\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) L-PW-E28","search_en":"Attenuators, matching networks, adapters, RF cables Calibration — High-frequency electrical quantities Internal procedure; At permanent location (S) High-frequency electrical quantities Internal procedure At permanent location (S) attenuation (9 kHz to 4 GHz) attenuation (9 kHz to 4 GHz) L-PW-E28","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":13,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — elektrische HF-Größen","parameters_de":[{"name":"Dämpfung (9 kHz bis 4 GHz)","range":"0 dB to 30 dB","cmc":"0,3 dB"},{"name":"Dämpfung (9 kHz bis 4 GHz)","range":"30 dB to 60 dB","cmc":"1,0 dB"}],"regulatory_area_de":"Elektrische HF-Größen","search_de":"Dämpfungsglieder, Anpassungsnetzwerke, Adapter, HF-Kabel Kalibrierung — elektrische HF-Größen Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Elektrische HF-Größen Internes Verfahren Am festen Standort (S) Dämpfung (9 kHz bis 4 GHz) Dämpfung (9 kHz bis 4 GHz) L-PW-E28","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Dämpfungsglieder, Anpassungsnetzwerke, Adapter, HF-Kabel","methodology_zh":"校准 — 射频电学量","parameters_zh":[{"name":"衰减（9 kHz 至 4 GHz）","range":"0 dB to 30 dB","cmc":"0,3 dB"},{"name":"衰减（9 kHz 至 4 GHz）","range":"30 dB to 60 dB","cmc":"1,0 dB"}],"regulatory_area_zh":"射频电学量","search_zh":"衰减器、匹配网络、适配器、射频电缆 校准 — 射频电学量 内部程序；在固定地点 (S) 射频电学量 内部程序 在固定地点 (S) 衰减（9 kHz 至 4 GHz） 衰减（9 kHz 至 4 GHz） L-PW-E28","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"衰减器、匹配网络、适配器、射频电缆","methodology_cs":"Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny","parameters_cs":[{"name":"útlum (9 kHz až 4 GHz)","range":"0 dB to 30 dB","cmc":"0,3 dB"},{"name":"útlum (9 kHz až 4 GHz)","range":"30 dB to 60 dB","cmc":"1,0 dB"}],"regulatory_area_cs":"Vysokofrekvenční elektrické veličiny","search_cs":"Útlumové články, přizpůsobovací obvody, adaptéry, vf kabely Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) útlum (9 kHz až 4 GHz) útlum (9 kHz až 4 GHz) L-PW-E28","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Útlumové články, přizpůsobovací obvody, adaptéry, vf kabely"}],"has_pdf":true}