{"lab":{"_id":"6afa3b8a8989a133b76445a9","country":"PL","accr_number":"AP 016","imported_at":"2026-11-14T12:00:00.000Z","accr_body":"PCA","activity_conducted":"w stałej lokalizacji (S) i/lub poza nią (P)","activity_conducted_en":"at permanent location (S) and/or outside of permanent location (P)","address":"ul. Swojczycka 38, 51-501 Wrocław","approver":"Katarzyna Wiśniewska","categories":["metrology"],"certificate_date":"06.05.2026","city":"Wrocław","cmc_note":"Niepewność pomiaru dla CMC stanowi niepewność rozszerzoną przy prawdopodobieństwie rozszerzenia ok. 95 % i jest wyrażona w jednostkach wielkości mierzonej. Wartość niepewności pomiaru dla CMC wyrażona w procentach jest niepewnością pomiaru względną i dotyczy procentowego udziału w wartości wielkości mierzonej.","cmc_note_en":"The uncertainty covered by the CMC is the expanded uncertainty with a coverage probability of approximately 95 % and is expressed in measurand units. A CMC uncertainty value expressed as a percentage is the relative measurement uncertainty and refers to the percentage of the value of the measurand.","cycle_from":"29.09.2023","cycle_to":"29.10.2027","email_source":"PCA","en_official":false,"fields_of_testing":[{"codes":"8.01","pl":"wielkości elektryczne w.cz.","en":"RF electrical quantities","de":"elektrische HF-Größen","zh":"射频电学量","cs":"vf elektrické veličiny"},{"codes":"9.02","pl":"wielkości elektromagnetyczne","en":"electromagnetic quantities","de":"elektromagnetische Größen","zh":"电磁量","cs":"elektromagnetické veličiny"}],"has_en":true,"has_zh":true,"issue":{"no":"23","date":"28.10.2026"},"issue_date":"28.10.2026","issue_number":"23","lab_division":"Zakład Kompatybilności Elektromagnetycznej i Sieci Radiowych Laboratorium Aparatury Pomiarowej EMC","lab_kind":"calibration","lab_type":"calibration","location":{"type":"Point","coordinates":[17.1144663,51.1150083]},"map_coord":[51.1150083,17.1144663],"map_geo":"nominatim-street","methods_count":19,"name":"Instytut Łączności - Państwowy Instytut Badawczy","parse_date":"2026-11-14T12:00:00.000Z","parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","parse_status":"parsed","parse_version":1,"parsed_at":"2026-11-14T12:00:00.000Z","pdf_files":["AP_016.pdf"],"scope_notes":[],"scope_summary":"Laboratorium wzorcujące. Wielkości mierzone: wielkości elektryczne w.cz., wielkości elektromagnetyczne. W stałej lokalizacji (S) i/lub poza nią (P).","search_text":"instytut łączności - państwowy instytut badawczy zakład kompatybilności elektromagnetycznej i sieci radiowych laboratorium aparatury pomiarowej emc ul. swojczycka 38, 51-501 wrocław laboratorium wzorcujące. wielkości mierzone: wielkości elektryczne w.cz., wielkości elektromagnetyczne. w stałej lokalizacji (s) i/lub poza nią (p). ap 016 ap016 laboratorium wzorcujące wzorcowanie kalibracja rf electrical quantities electromagnetic quantities instytut lacznosci - panstwowy instytut badawczy zaklad kompatybilnosci elektromagnetycznej i sieci radiowych laboratorium aparatury pomiarowej emc ul. swojczycka 38, 51-501 wroclaw laboratorium wzorcujace. wielkosci mierzone: wielkosci elektryczne w.cz., wielkosci elektromagnetyczne. w stalej lokalizacji (s) i/lub poza nia (p). ap 016 ap016 laboratorium wzorcujace wzorcowanie kalibracja rf electrical quantities electromagnetic quantities","source_lang":"pl","source_page_url":"https://bip.pca.gov.pl/wykazy-i-archiwa/akredytacje-aktywne/laboratoria-wzorcujace/AP%20016,podmiot.html","source_pdf_sha256":"80f4de0d99b43b1a8cffa17957068c562bc2ff09dcf90330468c3bf70ec5e2aa","source_pdf_url":"https://bip.pca.gov.pl/storage/file/e-accreditations/2026/11/14/4d387f196f16a45b34bcfa80e6bfd653/AP%20016.pdf","status":"active","updated_at":"2026-11-14T12:00:00.000Z","valid_from":"29-12-1999","valid_until":"29-10-2027","website":"lap-emc.com","lab_division_en":"Department of Electromagnetic Compatibility and Radio Networks, EMC Measuring Equipment Laboratory","cmc_note_de":"Die Messunsicherheit der CMC ist die erweiterte Messunsicherheit mit einer Überdeckungswahrscheinlichkeit von ca. 95 % und wird in Einheiten der Messgröße angegeben. Ein in Prozent angegebener Wert der Messunsicherheit der CMC ist eine relative Messunsicherheit und bezieht sich auf den prozentualen Anteil am Wert der Messgröße.","has_de":true,"lab_division_de":"Abteilung für elektromagnetische Verträglichkeit und Funknetze, Labor für EMV-Messgeräte","cmc_note_zh":"CMC测量不确定度为包含概率约95 %的扩展不确定度，以被测量的单位表示。以百分比表示的CMC测量不确定度值为相对测量不确定度，指占被测量值的百分比。","lab_division_zh":"电磁兼容与无线网络部 EMC测量仪器实验室","cmc_note_cs":"Nejistota měření CMC je rozšířená nejistota s pravděpodobností pokrytí přibližně 95 % a je vyjádřena v jednotkách měřené veličiny. Hodnota nejistoty měření CMC vyjádřená v procentech je relativní nejistota měření a vztahuje se k procentnímu podílu na hodnotě měřené veličiny.","has_cs":true,"lab_division_cs":"Oddělení elektromagnetické kompatibility a rádiových sítí, Laboratoř měřicích přístrojů EMC","pelny_cs":true},"methods":[{"_id":"5c6896a39c49bf878f70a064","lab_id":"6afa3b8a8989a133b76445a9","country":"PL","accr_number":"AP 016","accr_body":"PCA","test_object":"Analizatory zaburzeń krótkotrwałych","test_object_en":"Discontinuous disturbance analysers","methodology":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.","methodology_en":"Calibration — RF electrical quantities","parameters":[{"name":"- dokładność ustawienia poziomu analizy zaburzeń","range":"20 dB(μV) do 100 dB(μV)","cmc":"0,5 dB"},{"name":"- czas trwania grupy zaburzeń","range":"100 μs do 6 s","cmc":"2%"}],"parameters_en":[{"name":"- accuracy of the disturbance analysis level setting","range":"20 dB(μV) to 100 dB(μV)","cmc":"0,5 dB"},{"name":"- duration of a disturbance group","range":"100 μs to 6 s","cmc":"2%"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\nZakres:\n- dokładność ustawienia poziomu analizy zaburzeń 20 dB(μV) do 100 dB(μV) CMC 0,5 dB\n- czas trwania grupy zaburzeń 100 μs do 6 s CMC 2%\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"IW3 w oparciu o PN-EN 55016-1-1:2019-07","norm_bases":["IW3","PN-EN 55016-1-1:2019-07"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Wielkości elektryczne w.cz.","regulatory_area_en":"RF electrical quantities","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Analizatory zaburzeń krótkotrwałych Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\nZakres:\n- dokładność ustawienia poziomu analizy zaburzeń 20 dB(μV) do 100 dB(μV) CMC 0,5 dB\n- czas trwania grupy zaburzeń 100 μs do 6 s CMC 2%\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) IW3 w oparciu o PN-EN 55016-1-1:2019-07 Analizatory zaburzen krotkotrwalych Wzorcowanie — Wielkosci elektryczne w.cz.\nZakres:\n- dokladnosc ustawienia poziomu analizy zaburzen 20 dB(μV) do 100 dB(μV) CMC 0,5 dB\n- czas trwania grupy zaburzen 100 μs do 6 s CMC 2%\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) IW3 w oparciu o PN-EN 55016-1-1:2019-07","search_en":"Discontinuous disturbance analysers Calibration — RF electrical quantities Internal procedure; At permanent location (S) RF electrical quantities Internal procedure At permanent location (S) - accuracy of the disturbance analysis level setting - duration of a disturbance group IW3 based on PN-EN 55016-1-1:2019-07","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":0,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"IW3 based on PN-EN 55016-1-1:2019-07","methodology_de":"Kalibrierung — elektrische HF-Größen","parameters_de":[{"name":"- Genauigkeit der Einstellung des Störanalysepegels","range":"20 dB(μV) to 100 dB(μV)","cmc":"0,5 dB"},{"name":"- Dauer einer Störgruppe","range":"100 μs to 6 s","cmc":"2%"}],"reference_de":"IW3 auf Grundlage von PN-EN 55016-1-1:2019-07","regulatory_area_de":"Elektrische HF-Größen","search_de":"Analysatoren für diskontinuierliche Störungen Kalibrierung — elektrische HF-Größen Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Elektrische HF-Größen Internes Verfahren Am festen Standort (S) - Genauigkeit der Einstellung des Störanalysepegels - Dauer einer Störgruppe IW3 auf Grundlage von PN-EN 55016-1-1:2019-07","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Analysatoren für diskontinuierliche Störungen","methodology_zh":"校准 — 射频电学量","parameters_zh":[{"name":"- 骚扰分析电平设定准确度","range":"20 dB(μV) to 100 dB(μV)","cmc":"0,5 dB"},{"name":"- 骚扰组持续时间","range":"100 μs to 6 s","cmc":"2%"}],"reference_zh":"IW3 依据PN-EN 55016-1-1:2019-07","regulatory_area_zh":"射频电学量","search_zh":"非连续骚扰分析仪 校准 — 射频电学量 内部程序；在固定地点 (S) 射频电学量 内部程序 在固定地点 (S) - 骚扰分析电平设定准确度 - 骚扰组持续时间 IW3 依据PN-EN 55016-1-1:2019-07","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"非连续骚扰分析仪","methodology_cs":"Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny","parameters_cs":[{"name":"- přesnost nastavení úrovně analýzy rušení","range":"20 dB(μV) to 100 dB(μV)","cmc":"0,5 dB"},{"name":"- doba trvání skupiny rušení","range":"100 μs to 6 s","cmc":"2%"}],"reference_cs":"IW3 na základě PN-EN 55016-1-1:2019-07","regulatory_area_cs":"Vysokofrekvenční elektrické veličiny","search_cs":"Analyzátory nespojitého rušení Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) - přesnost nastavení úrovně analýzy rušení - doba trvání skupiny rušení IW3 na základě PN-EN 55016-1-1:2019-07","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Analyzátory nespojitého rušení"},{"_id":"dfadca0b737be8a2a194e0e0","lab_id":"6afa3b8a8989a133b76445a9","country":"PL","accr_number":"AP 016","accr_body":"PCA","test_object":"Cęgi absorpcyjne MDS","test_object_en":"MDS absorbing clamps","methodology":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.","methodology_en":"Calibration — RF electrical quantities","parameters":[{"name":"- współczynnik cęgów (clamp factor)","range":"- 25 dB(pW/μV) do 5 dB(pW/μV)","cmc":"1,5 dB"}],"parameters_en":[{"name":"- clamp factor","range":"- 25 dB(pW/μV) to 5 dB(pW/μV)","cmc":"1,5 dB"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\n- współczynnik cęgów (clamp factor) - 25 dB(pW/μV) do 5 dB(pW/μV) CMC 1,5 dB\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"IW5 w oparciu o PN-EN 55016-1-3:2007 + A1:2016-07 + A2:2020-10","norm_bases":["IW5","PN-EN 55016-1-3:2007 + A1:2016-07 + A2:2020-10"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Wielkości elektryczne w.cz.","regulatory_area_en":"RF electrical quantities","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Cęgi absorpcyjne MDS Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\n- współczynnik cęgów (clamp factor) - 25 dB(pW/μV) do 5 dB(pW/μV) CMC 1,5 dB\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) IW5 w oparciu o PN-EN 55016-1-3:2007 + A1:2016-07 + A2:2020-10 Cegi absorpcyjne MDS Wzorcowanie — Wielkosci elektryczne w.cz.\n- wspolczynnik cegow (clamp factor) - 25 dB(pW/μV) do 5 dB(pW/μV) CMC 1,5 dB\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) IW5 w oparciu o PN-EN 55016-1-3:2007 + A1:2016-07 + A2:2020-10","search_en":"MDS absorbing clamps Calibration — RF electrical quantities Internal procedure; At permanent location (S) RF electrical quantities Internal procedure At permanent location (S) - clamp factor IW5 based on PN-EN 55016-1-3:2007 + A1:2016-07 + A2:2020-10","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":1,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"IW5 based on PN-EN 55016-1-3:2007 + A1:2016-07 + A2:2020-10","methodology_de":"Kalibrierung — elektrische HF-Größen","parameters_de":[{"name":"- Zangenfaktor (clamp factor)","range":"- 25 dB(pW/μV) to 5 dB(pW/μV)","cmc":"1,5 dB"}],"reference_de":"IW5 auf Grundlage von PN-EN 55016-1-3:2007 + A1:2016-07 + A2:2020-10","regulatory_area_de":"Elektrische HF-Größen","search_de":"Absorptionszangen MDS Kalibrierung — elektrische HF-Größen Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Elektrische HF-Größen Internes Verfahren Am festen Standort (S) - Zangenfaktor (clamp factor) IW5 auf Grundlage von PN-EN 55016-1-3:2007 + A1:2016-07 + A2:2020-10","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Absorptionszangen MDS","methodology_zh":"校准 — 射频电学量","parameters_zh":[{"name":"- 钳系数（clamp factor）","range":"- 25 dB(pW/μV) to 5 dB(pW/μV)","cmc":"1,5 dB"}],"reference_zh":"IW5 依据PN-EN 55016-1-3:2007 + A1:2016-07 + A2:2020-10","regulatory_area_zh":"射频电学量","search_zh":"MDS吸收钳 校准 — 射频电学量 内部程序；在固定地点 (S) 射频电学量 内部程序 在固定地点 (S) - 钳系数（clamp factor） IW5 依据PN-EN 55016-1-3:2007 + A1:2016-07 + A2:2020-10","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"MDS吸收钳","methodology_cs":"Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny","parameters_cs":[{"name":"- činitel kleští (clamp factor)","range":"- 25 dB(pW/μV) to 5 dB(pW/μV)","cmc":"1,5 dB"}],"reference_cs":"IW5 na základě PN-EN 55016-1-3:2007 + A1:2016-07 + A2:2020-10","regulatory_area_cs":"Vysokofrekvenční elektrické veličiny","search_cs":"Absorpční kleště MDS Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) - činitel kleští (clamp factor) IW5 na základě PN-EN 55016-1-3:2007 + A1:2016-07 + A2:2020-10","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Absorpční kleště MDS"},{"_id":"90d53761dbec479e92a8e792","lab_id":"6afa3b8a8989a133b76445a9","country":"PL","accr_number":"AP 016","accr_body":"PCA","test_object":"Cęgi absorpcyjne CMAD","test_object_en":"CMAD absorbing clamps","methodology":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.","methodology_en":"Calibration — RF electrical quantities","parameters":[{"name":"30 MHz do 1 GHz; - współczynnik odbicia (S11)","range":"0 do 1","cmc":"0,05"},{"name":"30 MHz do 1 GHz; - transmisja (S21)","range":"0 do 1","cmc":"0,05"}],"parameters_en":[{"name":"30 MHz to 1 GHz; - reflection coefficient (S11)","range":"0 to 1","cmc":"0,05"},{"name":"30 MHz to 1 GHz; - transmission (S21)","range":"0 to 1","cmc":"0,05"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\nZakres:\n30 MHz do 1 GHz; - współczynnik odbicia (S11) 0 do 1 CMC 0,05\n30 MHz do 1 GHz; - transmisja (S21) 0 do 1 CMC 0,05\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"IW18 w oparciu o PN-EN 55016-1-4:2019-04 + A1:2021-03 + A2:2024-01","norm_bases":["IW18","PN-EN 55016-1-4:2019-04 + A1:2021-03 + A2:2024-01"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Wielkości elektryczne w.cz.","regulatory_area_en":"RF electrical quantities","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Cęgi absorpcyjne CMAD Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\nZakres:\n30 MHz do 1 GHz; - współczynnik odbicia (S11) 0 do 1 CMC 0,05\n30 MHz do 1 GHz; - transmisja (S21) 0 do 1 CMC 0,05\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) IW18 w oparciu o PN-EN 55016-1-4:2019-04 + A1:2021-03 + A2:2024-01 Cegi absorpcyjne CMAD Wzorcowanie — Wielkosci elektryczne w.cz.\nZakres:\n30 MHz do 1 GHz; - wspolczynnik odbicia (S11) 0 do 1 CMC 0,05\n30 MHz do 1 GHz; - transmisja (S21) 0 do 1 CMC 0,05\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) IW18 w oparciu o PN-EN 55016-1-4:2019-04 + A1:2021-03 + A2:2024-01","search_en":"CMAD absorbing clamps Calibration — RF electrical quantities Internal procedure; At permanent location (S) RF electrical quantities Internal procedure At permanent location (S) 30 MHz to 1 GHz; - reflection coefficient (S11) 30 MHz to 1 GHz; - transmission (S21) IW18 based on PN-EN 55016-1-4:2019-04 + A1:2021-03 + A2:2024-01","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":2,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"IW18 based on PN-EN 55016-1-4:2019-04 + A1:2021-03 + A2:2024-01","methodology_de":"Kalibrierung — elektrische HF-Größen","parameters_de":[{"name":"30 MHz bis 1 GHz; - Reflexionsfaktor (S11)","range":"0 to 1","cmc":"0,05"},{"name":"30 MHz bis 1 GHz; - Transmission (S21)","range":"0 to 1","cmc":"0,05"}],"reference_de":"IW18 auf Grundlage von PN-EN 55016-1-4:2019-04 + A1:2021-03 + A2:2024-01","regulatory_area_de":"Elektrische HF-Größen","search_de":"Absorptionszangen CMAD Kalibrierung — elektrische HF-Größen Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Elektrische HF-Größen Internes Verfahren Am festen Standort (S) 30 MHz bis 1 GHz; - Reflexionsfaktor (S11) 30 MHz bis 1 GHz; - Transmission (S21) IW18 auf Grundlage von PN-EN 55016-1-4:2019-04 + A1:2021-03 + A2:2024-01","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Absorptionszangen CMAD","methodology_zh":"校准 — 射频电学量","parameters_zh":[{"name":"30 MHz 至 1 GHz；- 反射系数（S11）","range":"0 to 1","cmc":"0,05"},{"name":"30 MHz 至 1 GHz；- 传输（S21）","range":"0 to 1","cmc":"0,05"}],"reference_zh":"IW18 依据PN-EN 55016-1-4:2019-04 + A1:2021-03 + A2:2024-01","regulatory_area_zh":"射频电学量","search_zh":"CMAD吸收钳 校准 — 射频电学量 内部程序；在固定地点 (S) 射频电学量 内部程序 在固定地点 (S) 30 MHz 至 1 GHz；- 反射系数（S11） 30 MHz 至 1 GHz；- 传输（S21） IW18 依据PN-EN 55016-1-4:2019-04 + A1:2021-03 + A2:2024-01","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"CMAD吸收钳","methodology_cs":"Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny","parameters_cs":[{"name":"30 MHz až 1 GHz; - činitel odrazu (S11)","range":"0 to 1","cmc":"0,05"},{"name":"30 MHz až 1 GHz; - přenos (S21)","range":"0 to 1","cmc":"0,05"}],"reference_cs":"IW18 na základě PN-EN 55016-1-4:2019-04 + A1:2021-03 + A2:2024-01","regulatory_area_cs":"Vysokofrekvenční elektrické veličiny","search_cs":"Absorpční kleště CMAD Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) 30 MHz až 1 GHz; - činitel odrazu (S11) 30 MHz až 1 GHz; - přenos (S21) IW18 na základě PN-EN 55016-1-4:2019-04 + A1:2021-03 + A2:2024-01","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Absorpční kleště CMAD"},{"_id":"3cf02a854c077e94a8d81ec7","lab_id":"6afa3b8a8989a133b76445a9","country":"PL","accr_number":"AP 016","accr_body":"PCA","test_object":"Generatory EFT/B","test_object_en":"EFT/B generators","methodology":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.","methodology_en":"Calibration — RF electrical quantities","parameters":[{"name":"- czas trwania wiązki impulsów","range":"0,5 ms do 100 ms","cmc":"4%"},{"name":"- okres powtarzania wiązki impulsów","range":"200 ms do 400 ms","cmc":"4%"},{"name":"- czas narostu impulsu","range":"3 ns do 10 ms","cmc":"5%"},{"name":"- czas trwania impulsu","range":"10 ns do 5 s","cmc":"5%"},{"name":"- wartość szczytowa impulsu","range":"0,1 kV do 8 kV","cmc":"5%"},{"name":"- częstotliwość powtarzania impulsów w wiązce","range":"3 kHz do 120 kHz","cmc":"2%"}],"parameters_en":[{"name":"- burst duration","range":"0,5 ms to 100 ms","cmc":"4%"},{"name":"- burst period","range":"200 ms to 400 ms","cmc":"4%"},{"name":"- pulse rise time","range":"3 ns to 10 ms","cmc":"5%"},{"name":"- pulse duration","range":"10 ns to 5 s","cmc":"5%"},{"name":"- pulse peak value","range":"0,1 kV to 8 kV","cmc":"5%"},{"name":"- pulse repetition frequency within a burst","range":"3 kHz to 120 kHz","cmc":"2%"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\nZakres:\n- czas trwania wiązki impulsów 0,5 ms do 100 ms CMC 4%\n- okres powtarzania wiązki impulsów 200 ms do 400 ms CMC 4%\n- czas narostu impulsu 3 ns do 10 ms CMC 5%\n- czas trwania impulsu 10 ns do 5 s CMC 5%\n- wartość szczytowa impulsu 0,1 kV do 8 kV CMC 5%\n- częstotliwość powtarzania impulsów w wiązce 3 kHz do 120 kHz CMC 2%\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"IW12 w oparciu o PN-EN 61000-4-4:2013 ISO 7637-2:2011 ISO 7637-3:2016","norm_bases":["IW12","PN-EN 61000-4-4:2013","ISO 7637-2:2011","ISO 7637-3:2016"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Wielkości elektryczne w.cz.","regulatory_area_en":"RF electrical quantities","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Generatory EFT/B Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\nZakres:\n- czas trwania wiązki impulsów 0,5 ms do 100 ms CMC 4%\n- okres powtarzania wiązki impulsów 200 ms do 400 ms CMC 4%\n- czas narostu impulsu 3 ns do 10 ms CMC 5%\n- czas trwania impulsu 10 ns do 5 s CMC 5%\n- wartość szczytowa impulsu 0,1 kV do 8 kV CMC 5%\n- częstotliwość powtarzania impulsów w wiązce 3 kHz do 120 kHz CMC 2%\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) IW12 w oparciu o PN-EN 61000-4-4:2013 ISO 7637-2:2011 ISO 7637-3:2016 Generatory EFT/B Wzorcowanie — Wielkosci elektryczne w.cz.\nZakres:\n- czas trwania wiazki impulsow 0,5 ms do 100 ms CMC 4%\n- okres powtarzania wiazki impulsow 200 ms do 400 ms CMC 4%\n- czas narostu impulsu 3 ns do 10 ms CMC 5%\n- czas trwania impulsu 10 ns do 5 s CMC 5%\n- wartosc szczytowa impulsu 0,1 kV do 8 kV CMC 5%\n- czestotliwosc powtarzania impulsow w wiazce 3 kHz do 120 kHz CMC 2%\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) IW12 w oparciu o PN-EN 61000-4-4:2013 ISO 7637-2:2011 ISO 7637-3:2016","search_en":"EFT/B generators Calibration — RF electrical quantities Internal procedure; At permanent location (S) RF electrical quantities Internal procedure At permanent location (S) - burst duration - burst period - pulse rise time - pulse duration - pulse peak value - pulse repetition frequency within a burst IW12 based on PN-EN 61000-4-4:2013 ISO 7637-2:2011 ISO 7637-3:2016","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":3,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"IW12 based on PN-EN 61000-4-4:2013 ISO 7637-2:2011 ISO 7637-3:2016","methodology_de":"Kalibrierung — elektrische HF-Größen","parameters_de":[{"name":"- Burstdauer","range":"0,5 ms to 100 ms","cmc":"4%"},{"name":"- Burstperiode","range":"200 ms bis 400 ms","cmc":"4%"},{"name":"- Impulsanstiegszeit","range":"3 ns to 10 ms","cmc":"5%"},{"name":"- Impulsdauer","range":"10 ns to 5 s","cmc":"5%"},{"name":"- Impulsspitzenwert","range":"0,1 kV to 8 kV","cmc":"5%"},{"name":"- Impulsfolgefrequenz im Burst","range":"3 kHz to 120 kHz","cmc":"2%"}],"reference_de":"IW12 auf Grundlage von PN-EN 61000-4-4:2013 ISO 7637-2:2011 ISO 7637-3:2016","regulatory_area_de":"Elektrische HF-Größen","search_de":"EFT/B-Generatoren Kalibrierung — elektrische HF-Größen Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Elektrische HF-Größen Internes Verfahren Am festen Standort (S) - Burstdauer - Burstperiode - Impulsanstiegszeit - Impulsdauer - Impulsspitzenwert - Impulsfolgefrequenz im Burst IW12 auf Grundlage von PN-EN 61000-4-4:2013 ISO 7637-2:2011 ISO 7637-3:2016","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"EFT/B-Generatoren","methodology_zh":"校准 — 射频电学量","parameters_zh":[{"name":"- 脉冲群持续时间","range":"0,5 ms to 100 ms","cmc":"4%"},{"name":"- 脉冲群重复周期","range":"200 ms 至 400 ms","cmc":"4%"},{"name":"- 脉冲上升时间","range":"3 ns to 10 ms","cmc":"5%"},{"name":"- 脉冲持续时间","range":"10 ns to 5 s","cmc":"5%"},{"name":"- 脉冲峰值","range":"0,1 kV to 8 kV","cmc":"5%"},{"name":"- 脉冲群内脉冲重复频率","range":"3 kHz to 120 kHz","cmc":"2%"}],"reference_zh":"IW12 依据PN-EN 61000-4-4:2013 ISO 7637-2:2011 ISO 7637-3:2016","regulatory_area_zh":"射频电学量","search_zh":"EFT/B发生器 校准 — 射频电学量 内部程序；在固定地点 (S) 射频电学量 内部程序 在固定地点 (S) - 脉冲群持续时间 - 脉冲群重复周期 - 脉冲上升时间 - 脉冲持续时间 - 脉冲峰值 - 脉冲群内脉冲重复频率 IW12 依据PN-EN 61000-4-4:2013 ISO 7637-2:2011 ISO 7637-3:2016","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"EFT/B发生器","methodology_cs":"Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny","parameters_cs":[{"name":"- doba trvání skupiny impulzů","range":"0,5 ms to 100 ms","cmc":"4%"},{"name":"- perioda opakování skupiny impulzů","range":"200 ms do 400 ms","cmc":"4%"},{"name":"- doba náběhu impulzu","range":"3 ns to 10 ms","cmc":"5%"},{"name":"- doba trvání impulzu","range":"10 ns to 5 s","cmc":"5%"},{"name":"- špičková hodnota impulzu","range":"0,1 kV to 8 kV","cmc":"5%"},{"name":"- opakovací kmitočet impulzů ve skupině","range":"3 kHz to 120 kHz","cmc":"2%"}],"reference_cs":"IW12 na základě PN-EN 61000-4-4:2013 ISO 7637-2:2011 ISO 7637-3:2016","regulatory_area_cs":"Vysokofrekvenční elektrické veličiny","search_cs":"Generátory EFT/B Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) - doba trvání skupiny impulzů - perioda opakování skupiny impulzů - doba náběhu impulzu - doba trvání impulzu - špičková hodnota impulzu - opakovací kmitočet impulzů ve skupině IW12 na základě PN-EN 61000-4-4:2013 ISO 7637-2:2011 ISO 7637-3:2016","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Generátory EFT/B"},{"_id":"444534a72933fbb439227e87","lab_id":"6afa3b8a8989a133b76445a9","country":"PL","accr_number":"AP 016","accr_body":"PCA","test_object":"Generatory ESD","test_object_en":"ESD generators","methodology":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.","methodology_en":"Calibration — RF electrical quantities","parameters":[{"name":"- napięcie probiercze impulsu","range":"0,5 kV do 40 kV","cmc":"4%"},{"name":"- wartość szczytowa prądu rozładowania","range":"-165 A do 165 A","cmc":"5%"},{"name":"- prąd rozładowania","range":"-104 A do 104 A","cmc":"5%"},{"name":"- czas narostu impulsu rozładowania","range":"0,4 ns do 5 ns","cmc":"6%"}],"parameters_en":[{"name":"- pulse test voltage","range":"0,5 kV to 40 kV","cmc":"4%"},{"name":"- discharge current peak value","range":"-165 A to 165 A","cmc":"5%"},{"name":"- discharge current","range":"-104 A to 104 A","cmc":"5%"},{"name":"- discharge pulse rise time","range":"0,4 ns to 5 ns","cmc":"6%"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\nZakres:\n- napięcie probiercze impulsu 0,5 kV do 40 kV CMC 4%\n- wartość szczytowa prądu rozładowania -165 A do 165 A CMC 5%\n- prąd rozładowania -104 A do 104 A CMC 5%\n- czas narostu impulsu rozładowania 0,4 ns do 5 ns CMC 6%\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"IW11 w oparciu o PN-EN 61000-4-2:2011 PN-EN IEC 61000-4-2:2026-03 ISO 10605:2023","norm_bases":["IW11","PN-EN 61000-4-2:2011","PN-EN IEC 61000-4-2:2026-03","ISO 10605:2023"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Wielkości elektryczne w.cz.","regulatory_area_en":"RF electrical quantities","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Generatory ESD Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\nZakres:\n- napięcie probiercze impulsu 0,5 kV do 40 kV CMC 4%\n- wartość szczytowa prądu rozładowania -165 A do 165 A CMC 5%\n- prąd rozładowania -104 A do 104 A CMC 5%\n- czas narostu impulsu rozładowania 0,4 ns do 5 ns CMC 6%\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) IW11 w oparciu o PN-EN 61000-4-2:2011 PN-EN IEC 61000-4-2:2026-03 ISO 10605:2023 Generatory ESD Wzorcowanie — Wielkosci elektryczne w.cz.\nZakres:\n- napiecie probiercze impulsu 0,5 kV do 40 kV CMC 4%\n- wartosc szczytowa pradu rozladowania -165 A do 165 A CMC 5%\n- prad rozladowania -104 A do 104 A CMC 5%\n- czas narostu impulsu rozladowania 0,4 ns do 5 ns CMC 6%\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) IW11 w oparciu o PN-EN 61000-4-2:2011 PN-EN IEC 61000-4-2:2026-03 ISO 10605:2023","search_en":"ESD generators Calibration — RF electrical quantities Internal procedure; At permanent location (S) RF electrical quantities Internal procedure At permanent location (S) - pulse test voltage - discharge current peak value - discharge current - discharge pulse rise time IW11 based on PN-EN 61000-4-2:2011 PN-EN IEC 61000-4-2:2026-03 ISO 10605:2023","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":4,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"IW11 based on PN-EN 61000-4-2:2011 PN-EN IEC 61000-4-2:2026-03 ISO 10605:2023","methodology_de":"Kalibrierung — elektrische HF-Größen","parameters_de":[{"name":"- Impulsprüfspannung","range":"0,5 kV to 40 kV","cmc":"4%"},{"name":"- Spitzenwert des Entladestroms","range":"-165 A to 165 A","cmc":"5%"},{"name":"- Entladestrom","range":"-104 A to 104 A","cmc":"5%"},{"name":"- Anstiegszeit des Entladeimpulses","range":"0,4 ns to 5 ns","cmc":"6%"}],"reference_de":"IW11 auf Grundlage von PN-EN 61000-4-2:2011 PN-EN IEC 61000-4-2:2026-03 ISO 10605:2023","regulatory_area_de":"Elektrische HF-Größen","search_de":"ESD-Generatoren Kalibrierung — elektrische HF-Größen Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Elektrische HF-Größen Internes Verfahren Am festen Standort (S) - Impulsprüfspannung - Spitzenwert des Entladestroms - Entladestrom - Anstiegszeit des Entladeimpulses IW11 auf Grundlage von PN-EN 61000-4-2:2011 PN-EN IEC 61000-4-2:2026-03 ISO 10605:2023","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"ESD-Generatoren","methodology_zh":"校准 — 射频电学量","parameters_zh":[{"name":"- 脉冲试验电压","range":"0,5 kV to 40 kV","cmc":"4%"},{"name":"- 放电电流峰值","range":"-165 A to 165 A","cmc":"5%"},{"name":"- 放电电流","range":"-104 A to 104 A","cmc":"5%"},{"name":"- 放电脉冲上升时间","range":"0,4 ns to 5 ns","cmc":"6%"}],"reference_zh":"IW11 依据PN-EN 61000-4-2:2011 PN-EN IEC 61000-4-2:2026-03 ISO 10605:2023","regulatory_area_zh":"射频电学量","search_zh":"ESD发生器 校准 — 射频电学量 内部程序；在固定地点 (S) 射频电学量 内部程序 在固定地点 (S) - 脉冲试验电压 - 放电电流峰值 - 放电电流 - 放电脉冲上升时间 IW11 依据PN-EN 61000-4-2:2011 PN-EN IEC 61000-4-2:2026-03 ISO 10605:2023","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"ESD发生器","methodology_cs":"Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny","parameters_cs":[{"name":"- zkušební napětí impulzu","range":"0,5 kV to 40 kV","cmc":"4%"},{"name":"- špičková hodnota výbojového proudu","range":"-165 A to 165 A","cmc":"5%"},{"name":"- výbojový proud","range":"-104 A to 104 A","cmc":"5%"},{"name":"- doba náběhu výbojového impulzu","range":"0,4 ns to 5 ns","cmc":"6%"}],"reference_cs":"IW11 na základě PN-EN 61000-4-2:2011 PN-EN IEC 61000-4-2:2026-03 ISO 10605:2023","regulatory_area_cs":"Vysokofrekvenční elektrické veličiny","search_cs":"Generátory ESD Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) - zkušební napětí impulzu - špičková hodnota výbojového proudu - výbojový proud - doba náběhu výbojového impulzu IW11 na základě PN-EN 61000-4-2:2011 PN-EN IEC 61000-4-2:2026-03 ISO 10605:2023","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Generátory ESD"},{"_id":"65c3e310dc7b1984249cee70","lab_id":"6afa3b8a8989a133b76445a9","country":"PL","accr_number":"AP 016","accr_body":"PCA","test_object":"Generatory przebiegu złożonego","test_object_en":"Combination wave generators","methodology":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.","methodology_en":"Calibration — RF electrical quantities","parameters":[{"name":"- czas narostu impulsu dla napięcia obwodu otwartego","range":"0,5 μs do 15 μs","cmc":"6%"},{"name":"- czas trwania impulsu do półszczytu dla napięcia obwodu otwartego","range":"20 μs do 1000 μs","cmc":"5%"},{"name":"- wartość szczytowa napięcia dla obwodu otwartego","range":"-6 kV do 6 kV","cmc":"4%"},{"name":"- czas narostu impulsu dla prądu w obwodzie zwartym","range":"0,5 μs do 20 μs","cmc":"4%"},{"name":"- czas trwania impulsu do półszczytu dla prądu w obwodzie zwartym","range":"5 μs do 500 μs","cmc":"5%"},{"name":"- wartość szczytowa prądu dla obwodu zwartego","range":"-4 kA do 4 kA","cmc":"6%"}],"parameters_en":[{"name":"- pulse front time for open-circuit voltage","range":"0,5 μs to 15 μs","cmc":"6%"},{"name":"- pulse duration to half value for open-circuit voltage","range":"20 μs to 1000 μs","cmc":"5%"},{"name":"- open-circuit voltage peak value","range":"-6 kV to 6 kV","cmc":"4%"},{"name":"- pulse front time for short-circuit current","range":"0,5 μs to 20 μs","cmc":"4%"},{"name":"- pulse duration to half value for short-circuit current","range":"5 μs to 500 μs","cmc":"5%"},{"name":"- short-circuit current peak value","range":"-4 kA to 4 kA","cmc":"6%"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\nZakres:\n- czas narostu impulsu dla napięcia obwodu otwartego 0,5 μs do 15 μs CMC 6%\n- czas trwania impulsu do półszczytu dla napięcia obwodu otwartego 20 μs do 1000 μs CMC 5%\n- wartość szczytowa napięcia dla obwodu otwartego -6 kV do 6 kV CMC 4%\n- czas narostu impulsu dla prądu w obwodzie zwartym 0,5 μs do 20 μs CMC 4%\n- czas trwania impulsu do półszczytu dla prądu w obwodzie zwartym 5 μs do 500 μs CMC 5%\n- wartość szczytowa prądu dla obwodu zwartego -4 kA do 4 kA CMC 6%\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"IW13 w oparciu o PN-EN 61000-4-5:2014 + A1:2018-01 PN-EN 61000-4-5:2010","norm_bases":["IW13","PN-EN 61000-4-5:2014 + A1:2018-01","PN-EN 61000-4-5:2010"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Wielkości elektryczne w.cz.","regulatory_area_en":"RF electrical quantities","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Generatory przebiegu złożonego Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\nZakres:\n- czas narostu impulsu dla napięcia obwodu otwartego 0,5 μs do 15 μs CMC 6%\n- czas trwania impulsu do półszczytu dla napięcia obwodu otwartego 20 μs do 1000 μs CMC 5%\n- wartość szczytowa napięcia dla obwodu otwartego -6 kV do 6 kV CMC 4%\n- czas narostu impulsu dla prądu w obwodzie zwartym 0,5 μs do 20 μs CMC 4%\n- czas trwania impulsu do półszczytu dla prądu w obwodzie zwartym 5 μs do 500 μs CMC 5%\n- wartość szczytowa prądu dla obwodu zwartego -4 kA do 4 kA CMC 6%\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) IW13 w oparciu o PN-EN 61000-4-5:2014 + A1:2018-01 PN-EN 61000-4-5:2010 Generatory przebiegu zlozonego Wzorcowanie — Wielkosci elektryczne w.cz.\nZakres:\n- czas narostu impulsu dla napiecia obwodu otwartego 0,5 μs do 15 μs CMC 6%\n- czas trwania impulsu do polszczytu dla napiecia obwodu otwartego 20 μs do 1000 μs CMC 5%\n- wartosc szczytowa napiecia dla obwodu otwartego -6 kV do 6 kV CMC 4%\n- czas narostu impulsu dla pradu w obwodzie zwartym 0,5 μs do 20 μs CMC 4%\n- czas trwania impulsu do polszczytu dla pradu w obwodzie zwartym 5 μs do 500 μs CMC 5%\n- wartosc szczytowa pradu dla obwodu zwartego -4 kA do 4 kA CMC 6%\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) IW13 w oparciu o PN-EN 61000-4-5:2014 + A1:2018-01 PN-EN 61000-4-5:2010","search_en":"Combination wave generators Calibration — RF electrical quantities Internal procedure; At permanent location (S) RF electrical quantities Internal procedure At permanent location (S) - pulse front time for open-circuit voltage - pulse duration to half value for open-circuit voltage - open-circuit voltage peak value - pulse front time for short-circuit current - pulse duration to half value for short-circuit current - short-circuit current peak value IW13 based on PN-EN 61000-4-5:2014 + A1:2018-01 PN-EN 61000-4-5:2010","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":5,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"IW13 based on PN-EN 61000-4-5:2014 + A1:2018-01 PN-EN 61000-4-5:2010","methodology_de":"Kalibrierung — elektrische HF-Größen","parameters_de":[{"name":"- Impulsanstiegszeit der Leerlaufspannung","range":"0,5 μs to 15 μs","cmc":"6%"},{"name":"- Impulsdauer bis zum Halbwert der Leerlaufspannung","range":"20 μs to 1000 μs","cmc":"5%"},{"name":"- Spitzenwert der Leerlaufspannung","range":"-6 kV to 6 kV","cmc":"4%"},{"name":"- Impulsanstiegszeit des Kurzschlussstroms","range":"0,5 μs bis 20 μs","cmc":"4%"},{"name":"- Impulsdauer bis zum Halbwert des Kurzschlussstroms","range":"5 μs to 500 μs","cmc":"5%"},{"name":"- Spitzenwert des Kurzschlussstroms","range":"-4 kA to 4 kA","cmc":"6%"}],"reference_de":"IW13 auf Grundlage von PN-EN 61000-4-5:2014 + A1:2018-01 PN-EN 61000-4-5:2010","regulatory_area_de":"Elektrische HF-Größen","search_de":"Hybridgeneratoren (kombinierte Wellenform) Kalibrierung — elektrische HF-Größen Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Elektrische HF-Größen Internes Verfahren Am festen Standort (S) - Impulsanstiegszeit der Leerlaufspannung - Impulsdauer bis zum Halbwert der Leerlaufspannung - Spitzenwert der Leerlaufspannung - Impulsanstiegszeit des Kurzschlussstroms - Impulsdauer bis zum Halbwert des Kurzschlussstroms - Spitzenwert des Kurzschlussstroms IW13 auf Grundlage von PN-EN 61000-4-5:2014 + A1:2018-01 PN-EN 61000-4-5:2010","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Hybridgeneratoren (kombinierte Wellenform)","methodology_zh":"校准 — 射频电学量","parameters_zh":[{"name":"- 开路电压脉冲上升时间","range":"0,5 μs to 15 μs","cmc":"6%"},{"name":"- 开路电压脉冲半峰值持续时间","range":"20 μs to 1000 μs","cmc":"5%"},{"name":"- 开路电压峰值","range":"-6 kV to 6 kV","cmc":"4%"},{"name":"- 短路电流脉冲上升时间","range":"0,5 μs 至 20 μs","cmc":"4%"},{"name":"- 短路电流脉冲半峰值持续时间","range":"5 μs to 500 μs","cmc":"5%"},{"name":"- 短路电流峰值","range":"-4 kA to 4 kA","cmc":"6%"}],"reference_zh":"IW13 依据PN-EN 61000-4-5:2014 + A1:2018-01 PN-EN 61000-4-5:2010","regulatory_area_zh":"射频电学量","search_zh":"复合波形发生器 校准 — 射频电学量 内部程序；在固定地点 (S) 射频电学量 内部程序 在固定地点 (S) - 开路电压脉冲上升时间 - 开路电压脉冲半峰值持续时间 - 开路电压峰值 - 短路电流脉冲上升时间 - 短路电流脉冲半峰值持续时间 - 短路电流峰值 IW13 依据PN-EN 61000-4-5:2014 + A1:2018-01 PN-EN 61000-4-5:2010","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"复合波形发生器","methodology_cs":"Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny","parameters_cs":[{"name":"- doba náběhu impulzu napětí naprázdno","range":"0,5 μs to 15 μs","cmc":"6%"},{"name":"- doba trvání impulzu do půlhodnoty napětí naprázdno","range":"20 μs to 1000 μs","cmc":"5%"},{"name":"- špičková hodnota napětí naprázdno","range":"-6 kV to 6 kV","cmc":"4%"},{"name":"- doba náběhu impulzu zkratového proudu","range":"0,5 μs do 20 μs","cmc":"4%"},{"name":"- doba trvání impulzu do půlhodnoty zkratového proudu","range":"5 μs to 500 μs","cmc":"5%"},{"name":"- špičková hodnota zkratového proudu","range":"-4 kA to 4 kA","cmc":"6%"}],"reference_cs":"IW13 na základě PN-EN 61000-4-5:2014 + A1:2018-01 PN-EN 61000-4-5:2010","regulatory_area_cs":"Vysokofrekvenční elektrické veličiny","search_cs":"Generátory kombinované vlny Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) - doba náběhu impulzu napětí naprázdno - doba trvání impulzu do půlhodnoty napětí naprázdno - špičková hodnota napětí naprázdno - doba náběhu impulzu zkratového proudu - doba trvání impulzu do půlhodnoty zkratového proudu - špičková hodnota zkratového proudu IW13 na základě PN-EN 61000-4-5:2014 + A1:2018-01 PN-EN 61000-4-5:2010","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Generátory kombinované vlny"},{"_id":"67fd956a6965a6c508465028","lab_id":"6afa3b8a8989a133b76445a9","country":"PL","accr_number":"AP 016","accr_body":"PCA","test_object":"Generator impulsów wzorcowych","test_object_en":"Calibration pulse generator","methodology":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.","methodology_en":"Calibration — RF electrical quantities","parameters":[{"name":"- częstotliwość","range":"1 Hz do 10 kHz","cmc":"0,1 %"},{"name":"- powierzchnia impulsów; pasmo A","range":"13,5 μVs","cmc":"0,2 μVs"},{"name":"- powierzchnia impulsów; pasmo B","range":"0,316 μVs","cmc":"0,02 μVs"},{"name":"- powierzchnia impulsów; pasmo C, D","range":"0,044 μVs","cmc":"0,002 μVs"},{"name":"- amplituda widmowa impulsów","range":"20 dB(μV) do 80 dB(μV)","cmc":"1,0 dB"}],"parameters_en":[{"name":"- frequency","range":"1 Hz to 10 kHz","cmc":"0,1 %"},{"name":"- pulse area; band A","range":"13,5 μVs","cmc":"0,2 μVs"},{"name":"- pulse area; band B","range":"0,316 μVs","cmc":"0,02 μVs"},{"name":"- pulse area; bands C, D","range":"0,044 μVs","cmc":"0,002 μVs"},{"name":"- pulse spectral amplitude","range":"20 dB(μV) to 80 dB(μV)","cmc":"1,0 dB"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\nZakres:\n- częstotliwość 1 Hz do 10 kHz CMC 0,1 %\n- powierzchnia impulsów; pasmo A 13,5 μVs CMC 0,2 μVs\n- powierzchnia impulsów; pasmo B 0,316 μVs CMC 0,02 μVs\n- powierzchnia impulsów; pasmo C, D 0,044 μVs CMC 0,002 μVs\n- amplituda widmowa impulsów 20 dB(μV) do 80 dB(μV) CMC 1,0 dB\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"IW2 w oparciu o PN-EN 55016-1-1:2019-07","norm_bases":["IW2","PN-EN 55016-1-1:2019-07"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Wielkości elektryczne w.cz.","regulatory_area_en":"RF electrical quantities","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Generator impulsów wzorcowych Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\nZakres:\n- częstotliwość 1 Hz do 10 kHz CMC 0,1 %\n- powierzchnia impulsów; pasmo A 13,5 μVs CMC 0,2 μVs\n- powierzchnia impulsów; pasmo B 0,316 μVs CMC 0,02 μVs\n- powierzchnia impulsów; pasmo C, D 0,044 μVs CMC 0,002 μVs\n- amplituda widmowa impulsów 20 dB(μV) do 80 dB(μV) CMC 1,0 dB\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) IW2 w oparciu o PN-EN 55016-1-1:2019-07 Generator impulsow wzorcowych Wzorcowanie — Wielkosci elektryczne w.cz.\nZakres:\n- czestotliwosc 1 Hz do 10 kHz CMC 0,1 %\n- powierzchnia impulsow; pasmo A 13,5 μVs CMC 0,2 μVs\n- powierzchnia impulsow; pasmo B 0,316 μVs CMC 0,02 μVs\n- powierzchnia impulsow; pasmo C, D 0,044 μVs CMC 0,002 μVs\n- amplituda widmowa impulsow 20 dB(μV) do 80 dB(μV) CMC 1,0 dB\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) IW2 w oparciu o PN-EN 55016-1-1:2019-07","search_en":"Calibration pulse generator Calibration — RF electrical quantities Internal procedure; At permanent location (S) RF electrical quantities Internal procedure At permanent location (S) - frequency - pulse area; band A - pulse area; band B - pulse area; bands C, D - pulse spectral amplitude IW2 based on PN-EN 55016-1-1:2019-07","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":6,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"IW2 based on PN-EN 55016-1-1:2019-07","methodology_de":"Kalibrierung — elektrische HF-Größen","parameters_de":[{"name":"- Frequenz","range":"1 Hz to 10 kHz","cmc":"0,1 %"},{"name":"- Impulsfläche; Band A","range":"13,5 μVs","cmc":"0,2 μVs"},{"name":"- Impulsfläche; Band B","range":"0,316 μVs","cmc":"0,02 μVs"},{"name":"- Impulsfläche; Bänder C, D","range":"0,044 μVs","cmc":"0,002 μVs"},{"name":"- spektrale Impulsamplitude","range":"20 dB(μV) to 80 dB(μV)","cmc":"1,0 dB"}],"reference_de":"IW2 auf Grundlage von PN-EN 55016-1-1:2019-07","regulatory_area_de":"Elektrische HF-Größen","search_de":"Kalibrierimpulsgenerator Kalibrierung — elektrische HF-Größen Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Elektrische HF-Größen Internes Verfahren Am festen Standort (S) - Frequenz - Impulsfläche; Band A - Impulsfläche; Band B - Impulsfläche; Bänder C, D - spektrale Impulsamplitude IW2 auf Grundlage von PN-EN 55016-1-1:2019-07","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Kalibrierimpulsgenerator","methodology_zh":"校准 — 射频电学量","parameters_zh":[{"name":"- 频率","range":"1 Hz to 10 kHz","cmc":"0,1 %"},{"name":"- 脉冲面积；A频段","range":"13,5 μVs","cmc":"0,2 μVs"},{"name":"- 脉冲面积；B频段","range":"0,316 μVs","cmc":"0,02 μVs"},{"name":"- 脉冲面积；C、D频段","range":"0,044 μVs","cmc":"0,002 μVs"},{"name":"- 脉冲频谱幅度","range":"20 dB(μV) to 80 dB(μV)","cmc":"1,0 dB"}],"reference_zh":"IW2 依据PN-EN 55016-1-1:2019-07","regulatory_area_zh":"射频电学量","search_zh":"校准脉冲发生器 校准 — 射频电学量 内部程序；在固定地点 (S) 射频电学量 内部程序 在固定地点 (S) - 频率 - 脉冲面积；A频段 - 脉冲面积；B频段 - 脉冲面积；C、D频段 - 脉冲频谱幅度 IW2 依据PN-EN 55016-1-1:2019-07","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"校准脉冲发生器","methodology_cs":"Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny","parameters_cs":[{"name":"- kmitočet","range":"1 Hz to 10 kHz","cmc":"0,1 %"},{"name":"- plocha impulzů; pásmo A","range":"13,5 μVs","cmc":"0,2 μVs"},{"name":"- plocha impulzů; pásmo B","range":"0,316 μVs","cmc":"0,02 μVs"},{"name":"- plocha impulzů; pásma C, D","range":"0,044 μVs","cmc":"0,002 μVs"},{"name":"- spektrální amplituda impulzů","range":"20 dB(μV) to 80 dB(μV)","cmc":"1,0 dB"}],"reference_cs":"IW2 na základě PN-EN 55016-1-1:2019-07","regulatory_area_cs":"Vysokofrekvenční elektrické veličiny","search_cs":"Generátor kalibračních impulzů Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) - kmitočet - plocha impulzů; pásmo A - plocha impulzů; pásmo B - plocha impulzů; pásma C, D - spektrální amplituda impulzů IW2 na základě PN-EN 55016-1-1:2019-07","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Generátor kalibračních impulzů"},{"_id":"2cddb9348642f8346756ca79","lab_id":"6afa3b8a8989a133b76445a9","country":"PL","accr_number":"AP 016","accr_body":"PCA","test_object":"Generatory tłumionych przebiegów oscylacyjnych","test_object_en":"Damped oscillatory wave generators","methodology":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.","methodology_en":"Calibration — RF electrical quantities","parameters":[{"name":"- czas narostu napięcia dla obwodu otwartego","range":"3 ns do 100 ns","cmc":"5%"},{"name":"- częstotliwość oscylacji napięcia dla obwodu otwartego","range":"0,080 MHz do 35 MHz","cmc":"2%"},{"name":"- częstotliwość powtarzania przebiegu dla obwodu otwartego","range":"30 Hz do 6000 Hz","cmc":"2%"},{"name":"- zanikanie przebiegu dla obwodu otwartego","range":"0,1 do 1","cmc":"4%"},{"name":"- czas trwania serii dla obwodu otwartego","range":"4 ms do 5 s","cmc":"5%"},{"name":"- wartość szczytowa napięcia dla obwodu otwartego","range":"0,2 kV do 5 kV","cmc":"4%"},{"name":"- wartość szczytowa prądu dla obwodu zwartego","range":"1 A do 100 A","cmc":"6%"},{"name":"- zanikanie przebiegu dla obwodu zwartego","range":"0,1 do 1","cmc":"6%"},{"name":"- czas trwania serii dla obwodu zwartego","range":"1,5 s do 5 s","cmc":"5%"},{"name":"- okres serii dla obwodu otwartego","range":"200 ms do 400 ms","cmc":"4%"},{"name":"- czas narostu prądu dla obwodu zwartego","range":"30 ns do 400 ns","cmc":"5%"},{"name":"- częstotliwość oscylacji dla obwodu zwartego","range":"2 MHz do 40 MHz","cmc":"2%"}],"parameters_en":[{"name":"- open-circuit voltage rise time","range":"3 ns to 100 ns","cmc":"5%"},{"name":"- open-circuit voltage oscillation frequency","range":"0,080 MHz to 35 MHz","cmc":"2%"},{"name":"- open-circuit waveform repetition frequency","range":"30 Hz to 6000 Hz","cmc":"2%"},{"name":"- open-circuit waveform decay","range":"0,1 to 1","cmc":"4%"},{"name":"- open-circuit burst duration","range":"4 ms to 5 s","cmc":"5%"},{"name":"- open-circuit voltage peak value","range":"0,2 kV to 5 kV","cmc":"4%"},{"name":"- short-circuit current peak value","range":"1 A to 100 A","cmc":"6%"},{"name":"- short-circuit waveform decay","range":"0,1 to 1","cmc":"6%"},{"name":"- short-circuit burst duration","range":"1,5 s to 5 s","cmc":"5%"},{"name":"- open-circuit burst period","range":"200 ms to 400 ms","cmc":"4%"},{"name":"- short-circuit current rise time","range":"30 ns to 400 ns","cmc":"5%"},{"name":"- short-circuit oscillation frequency","range":"2 MHz to 40 MHz","cmc":"2%"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\nZakres:\n- czas narostu napięcia dla obwodu otwartego 3 ns do 100 ns CMC 5%\n- częstotliwość oscylacji napięcia dla obwodu otwartego 0,080 MHz do 35 MHz CMC 2%\n- częstotliwość powtarzania przebiegu dla obwodu otwartego 30 Hz do 6000 Hz CMC 2%\n- zanikanie przebiegu dla obwodu otwartego 0,1 do 1 CMC 4%\n- czas trwania serii dla obwodu otwartego 4 ms do 5 s CMC 5%\n- wartość szczytowa napięcia dla obwodu otwartego 0,2 kV do 5 kV CMC 4%\n- wartość szczytowa prądu dla obwodu zwartego 1 A do 100 A CMC 6%\n- zanikanie przebiegu dla obwodu zwartego 0,1 do 1 CMC 6%\n- czas trwania serii dla obwodu zwartego 1,5 s do 5 s CMC 5%\n- okres serii dla obwodu otwartego 200 ms do 400 ms CMC 4%\n- czas narostu prądu dla obwodu zwartego 30 ns do 400 ns CMC 5%\n- częstotliwość oscylacji dla obwodu zwartego 2 MHz do 40 MHz CMC 2%\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"IW16 w oparciu o PN-EN 61000-4-18:2019-08","norm_bases":["IW16","PN-EN 61000-4-18:2019-08"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Wielkości elektryczne w.cz.","regulatory_area_en":"RF electrical quantities","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Generatory tłumionych przebiegów oscylacyjnych Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\nZakres:\n- czas narostu napięcia dla obwodu otwartego 3 ns do 100 ns CMC 5%\n- częstotliwość oscylacji napięcia dla obwodu otwartego 0,080 MHz do 35 MHz CMC 2%\n- częstotliwość powtarzania przebiegu dla obwodu otwartego 30 Hz do 6000 Hz CMC 2%\n- zanikanie przebiegu dla obwodu otwartego 0,1 do 1 CMC 4%\n- czas trwania serii dla obwodu otwartego 4 ms do 5 s CMC 5%\n- wartość szczytowa napięcia dla obwodu otwartego 0,2 kV do 5 kV CMC 4%\n- wartość szczytowa prądu dla obwodu zwartego 1 A do 100 A CMC 6%\n- zanikanie przebiegu dla obwodu zwartego 0,1 do 1 CMC 6%\n- czas trwania serii dla obwodu zwartego 1,5 s do 5 s CMC 5%\n- okres serii dla obwodu otwartego 200 ms do 400 ms CMC 4%\n- czas narostu prądu dla obwodu zwartego 30 ns do 400 ns CMC 5%\n- częstotliwość oscylacji dla obwodu zwartego 2 MHz do 40 MHz CMC 2%\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) IW16 w oparciu o PN-EN 61000-4-18:2019-08 Generatory tlumionych przebiegow oscylacyjnych Wzorcowanie — Wielkosci elektryczne w.cz.\nZakres:\n- czas narostu napiecia dla obwodu otwartego 3 ns do 100 ns CMC 5%\n- czestotliwosc oscylacji napiecia dla obwodu otwartego 0,080 MHz do 35 MHz CMC 2%\n- czestotliwosc powtarzania przebiegu dla obwodu otwartego 30 Hz do 6000 Hz CMC 2%\n- zanikanie przebiegu dla obwodu otwartego 0,1 do 1 CMC 4%\n- czas trwania serii dla obwodu otwartego 4 ms do 5 s CMC 5%\n- wartosc szczytowa napiecia dla obwodu otwartego 0,2 kV do 5 kV CMC 4%\n- wartosc szczytowa pradu dla obwodu zwartego 1 A do 100 A CMC 6%\n- zanikanie przebiegu dla obwodu zwartego 0,1 do 1 CMC 6%\n- czas trwania serii dla obwodu zwartego 1,5 s do 5 s CMC 5%\n- okres serii dla obwodu otwartego 200 ms do 400 ms CMC 4%\n- czas narostu pradu dla obwodu zwartego 30 ns do 400 ns CMC 5%\n- czestotliwosc oscylacji dla obwodu zwartego 2 MHz do 40 MHz CMC 2%\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) IW16 w oparciu o PN-EN 61000-4-18:2019-08","search_en":"Damped oscillatory wave generators Calibration — RF electrical quantities Internal procedure; At permanent location (S) RF electrical quantities Internal procedure At permanent location (S) - open-circuit voltage rise time - open-circuit voltage oscillation frequency - open-circuit waveform repetition frequency - open-circuit waveform decay - open-circuit burst duration - open-circuit voltage peak value - short-circuit current peak value - short-circuit waveform decay - short-circuit burst duration - open-circuit burst period - short-circuit current rise time - short-circuit oscillation frequency IW16 based on PN-EN 61000-4-18:2019-08","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":7,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"IW16 based on PN-EN 61000-4-18:2019-08","methodology_de":"Kalibrierung — elektrische HF-Größen","parameters_de":[{"name":"- Spannungsanstiegszeit im Leerlauf","range":"3 ns to 100 ns","cmc":"5%"},{"name":"- Schwingfrequenz der Leerlaufspannung","range":"0,080 MHz to 35 MHz","cmc":"2%"},{"name":"- Wiederholfrequenz des Verlaufs im Leerlauf","range":"30 Hz to 6000 Hz","cmc":"2%"},{"name":"- Abklingen des Verlaufs im Leerlauf","range":"0,1 to 1","cmc":"4%"},{"name":"- Burstdauer im Leerlauf","range":"4 ms to 5 s","cmc":"5%"},{"name":"- Spitzenwert der Leerlaufspannung","range":"0,2 kV to 5 kV","cmc":"4%"},{"name":"- Spitzenwert des Kurzschlussstroms","range":"1 A to 100 A","cmc":"6%"},{"name":"- Abklingen des Verlaufs im Kurzschluss","range":"0,1 to 1","cmc":"6%"},{"name":"- Burstdauer im Kurzschluss","range":"1,5 s to 5 s","cmc":"5%"},{"name":"- Burstperiode im Leerlauf","range":"200 ms bis 400 ms","cmc":"4%"},{"name":"- Stromanstiegszeit im Kurzschluss","range":"30 ns to 400 ns","cmc":"5%"},{"name":"- Schwingfrequenz im Kurzschluss","range":"2 MHz to 40 MHz","cmc":"2%"}],"reference_de":"IW16 auf Grundlage von PN-EN 61000-4-18:2019-08","regulatory_area_de":"Elektrische HF-Größen","search_de":"Generatoren gedämpfter Schwingungen Kalibrierung — elektrische HF-Größen Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Elektrische HF-Größen Internes Verfahren Am festen Standort (S) - Spannungsanstiegszeit im Leerlauf - Schwingfrequenz der Leerlaufspannung - Wiederholfrequenz des Verlaufs im Leerlauf - Abklingen des Verlaufs im Leerlauf - Burstdauer im Leerlauf - Spitzenwert der Leerlaufspannung - Spitzenwert des Kurzschlussstroms - Abklingen des Verlaufs im Kurzschluss - Burstdauer im Kurzschluss - Burstperiode im Leerlauf - Stromanstiegszeit im Kurzschluss - Schwingfrequenz im Kurzschluss IW16 auf Grundlage von PN-EN 61000-4-18:2019-08","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Generatoren gedämpfter Schwingungen","methodology_zh":"校准 — 射频电学量","parameters_zh":[{"name":"- 开路电压上升时间","range":"3 ns to 100 ns","cmc":"5%"},{"name":"- 开路电压振荡频率","range":"0,080 MHz to 35 MHz","cmc":"2%"},{"name":"- 开路波形重复频率","range":"30 Hz to 6000 Hz","cmc":"2%"},{"name":"- 开路波形衰减","range":"0,1 to 1","cmc":"4%"},{"name":"- 开路脉冲群持续时间","range":"4 ms to 5 s","cmc":"5%"},{"name":"- 开路电压峰值","range":"0,2 kV to 5 kV","cmc":"4%"},{"name":"- 短路电流峰值","range":"1 A to 100 A","cmc":"6%"},{"name":"- 短路波形衰减","range":"0,1 to 1","cmc":"6%"},{"name":"- 短路脉冲群持续时间","range":"1,5 s to 5 s","cmc":"5%"},{"name":"- 开路脉冲群周期","range":"200 ms 至 400 ms","cmc":"4%"},{"name":"- 短路电流上升时间","range":"30 ns to 400 ns","cmc":"5%"},{"name":"- 短路振荡频率","range":"2 MHz to 40 MHz","cmc":"2%"}],"reference_zh":"IW16 依据PN-EN 61000-4-18:2019-08","regulatory_area_zh":"射频电学量","search_zh":"阻尼振荡波发生器 校准 — 射频电学量 内部程序；在固定地点 (S) 射频电学量 内部程序 在固定地点 (S) - 开路电压上升时间 - 开路电压振荡频率 - 开路波形重复频率 - 开路波形衰减 - 开路脉冲群持续时间 - 开路电压峰值 - 短路电流峰值 - 短路波形衰减 - 短路脉冲群持续时间 - 开路脉冲群周期 - 短路电流上升时间 - 短路振荡频率 IW16 依据PN-EN 61000-4-18:2019-08","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"阻尼振荡波发生器","methodology_cs":"Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny","parameters_cs":[{"name":"- doba náběhu napětí naprázdno","range":"3 ns to 100 ns","cmc":"5%"},{"name":"- kmitočet oscilací napětí naprázdno","range":"0,080 MHz to 35 MHz","cmc":"2%"},{"name":"- opakovací kmitočet průběhu naprázdno","range":"30 Hz to 6000 Hz","cmc":"2%"},{"name":"- doznívání průběhu naprázdno","range":"0,1 to 1","cmc":"4%"},{"name":"- doba trvání skupiny naprázdno","range":"4 ms to 5 s","cmc":"5%"},{"name":"- špičková hodnota napětí naprázdno","range":"0,2 kV to 5 kV","cmc":"4%"},{"name":"- špičková hodnota zkratového proudu","range":"1 A to 100 A","cmc":"6%"},{"name":"- doznívání průběhu nakrátko","range":"0,1 to 1","cmc":"6%"},{"name":"- doba trvání skupiny nakrátko","range":"1,5 s to 5 s","cmc":"5%"},{"name":"- perioda skupiny naprázdno","range":"200 ms do 400 ms","cmc":"4%"},{"name":"- doba náběhu zkratového proudu","range":"30 ns to 400 ns","cmc":"5%"},{"name":"- kmitočet oscilací nakrátko","range":"2 MHz to 40 MHz","cmc":"2%"}],"reference_cs":"IW16 na základě PN-EN 61000-4-18:2019-08","regulatory_area_cs":"Vysokofrekvenční elektrické veličiny","search_cs":"Generátory tlumených oscilačních průběhů Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) - doba náběhu napětí naprázdno - kmitočet oscilací napětí naprázdno - opakovací kmitočet průběhu naprázdno - doznívání průběhu naprázdno - doba trvání skupiny naprázdno - špičková hodnota napětí naprázdno - špičková hodnota zkratového proudu - doznívání průběhu nakrátko - doba trvání skupiny nakrátko - perioda skupiny naprázdno - doba náběhu zkratového proudu - kmitočet oscilací nakrátko IW16 na základě PN-EN 61000-4-18:2019-08","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Generátory tlumených oscilačních průběhů"},{"_id":"bf234c024c8dab0be321026d","lab_id":"6afa3b8a8989a133b76445a9","country":"PL","accr_number":"AP 016","accr_body":"PCA","test_object":"Generatory tłumionych przebiegów sinusoidalnych","test_object_en":"Damped sinusoidal wave (ring wave) generators","methodology":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.","methodology_en":"Calibration — RF electrical quantities","parameters":[{"name":"- czas narostu napięcia dla obwodu otwartego","range":"0,3 μs do 0,7 μs","cmc":"5%"},{"name":"- częstotliwość oscylacji napięcia dla obwodu otwartego","range":"80 kHz do 120 kHz","cmc":"2%"},{"name":"- opadanie dla obwodu otwartego","range":"0,3 do 1,1","cmc":"4%"},{"name":"- wartość szczytowa napięcia dla obwodu otwartego","range":"0,2 kV do 5 kV","cmc":"4%"},{"name":"- czas narostu prądu dla obwodu zwartego","range":"0,1 μs do 1,5 μs","cmc":"5%"},{"name":"- wartość szczytowa prądu dla obwodu zwartego","range":"7 A do 400 A","cmc":"6%"}],"parameters_en":[{"name":"- open-circuit voltage rise time","range":"0,3 μs to 0,7 μs","cmc":"5%"},{"name":"- open-circuit voltage oscillation frequency","range":"80 kHz to 120 kHz","cmc":"2%"},{"name":"- open-circuit decay","range":"0,3 to 1,1","cmc":"4%"},{"name":"- open-circuit voltage peak value","range":"0,2 kV to 5 kV","cmc":"4%"},{"name":"- short-circuit current rise time","range":"0,1 μs to 1,5 μs","cmc":"5%"},{"name":"- short-circuit current peak value","range":"7 A to 400 A","cmc":"6%"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\nZakres:\n- czas narostu napięcia dla obwodu otwartego 0,3 μs do 0,7 μs CMC 5%\n- częstotliwość oscylacji napięcia dla obwodu otwartego 80 kHz do 120 kHz CMC 2%\n- opadanie dla obwodu otwartego 0,3 do 1,1 CMC 4%\n- wartość szczytowa napięcia dla obwodu otwartego 0,2 kV do 5 kV CMC 4%\n- czas narostu prądu dla obwodu zwartego 0,1 μs do 1,5 μs CMC 5%\n- wartość szczytowa prądu dla obwodu zwartego 7 A do 400 A CMC 6%\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"IW15 w oparciu o PN-EN 61000-4-12:2017-12","norm_bases":["IW15","PN-EN 61000-4-12:2017-12"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Wielkości elektryczne w.cz.","regulatory_area_en":"RF electrical quantities","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Generatory tłumionych przebiegów sinusoidalnych Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\nZakres:\n- czas narostu napięcia dla obwodu otwartego 0,3 μs do 0,7 μs CMC 5%\n- częstotliwość oscylacji napięcia dla obwodu otwartego 80 kHz do 120 kHz CMC 2%\n- opadanie dla obwodu otwartego 0,3 do 1,1 CMC 4%\n- wartość szczytowa napięcia dla obwodu otwartego 0,2 kV do 5 kV CMC 4%\n- czas narostu prądu dla obwodu zwartego 0,1 μs do 1,5 μs CMC 5%\n- wartość szczytowa prądu dla obwodu zwartego 7 A do 400 A CMC 6%\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) IW15 w oparciu o PN-EN 61000-4-12:2017-12 Generatory tlumionych przebiegow sinusoidalnych Wzorcowanie — Wielkosci elektryczne w.cz.\nZakres:\n- czas narostu napiecia dla obwodu otwartego 0,3 μs do 0,7 μs CMC 5%\n- czestotliwosc oscylacji napiecia dla obwodu otwartego 80 kHz do 120 kHz CMC 2%\n- opadanie dla obwodu otwartego 0,3 do 1,1 CMC 4%\n- wartosc szczytowa napiecia dla obwodu otwartego 0,2 kV do 5 kV CMC 4%\n- czas narostu pradu dla obwodu zwartego 0,1 μs do 1,5 μs CMC 5%\n- wartosc szczytowa pradu dla obwodu zwartego 7 A do 400 A CMC 6%\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) IW15 w oparciu o PN-EN 61000-4-12:2017-12","search_en":"Damped sinusoidal wave (ring wave) generators Calibration — RF electrical quantities Internal procedure; At permanent location (S) RF electrical quantities Internal procedure At permanent location (S) - open-circuit voltage rise time - open-circuit voltage oscillation frequency - open-circuit decay - open-circuit voltage peak value - short-circuit current rise time - short-circuit current peak value IW15 based on PN-EN 61000-4-12:2017-12","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":8,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"IW15 based on PN-EN 61000-4-12:2017-12","methodology_de":"Kalibrierung — elektrische HF-Größen","parameters_de":[{"name":"- Spannungsanstiegszeit im Leerlauf","range":"0,3 μs to 0,7 μs","cmc":"5%"},{"name":"- Schwingfrequenz der Leerlaufspannung","range":"80 kHz to 120 kHz","cmc":"2%"},{"name":"- Abklingen im Leerlauf","range":"0,3 to 1,1","cmc":"4%"},{"name":"- Spitzenwert der Leerlaufspannung","range":"0,2 kV to 5 kV","cmc":"4%"},{"name":"- Stromanstiegszeit im Kurzschluss","range":"0,1 μs to 1,5 μs","cmc":"5%"},{"name":"- Spitzenwert des Kurzschlussstroms","range":"7 A to 400 A","cmc":"6%"}],"reference_de":"IW15 auf Grundlage von PN-EN 61000-4-12:2017-12","regulatory_area_de":"Elektrische HF-Größen","search_de":"Generatoren gedämpfter Sinusschwingungen (Ringwellen) Kalibrierung — elektrische HF-Größen Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Elektrische HF-Größen Internes Verfahren Am festen Standort (S) - Spannungsanstiegszeit im Leerlauf - Schwingfrequenz der Leerlaufspannung - Abklingen im Leerlauf - Spitzenwert der Leerlaufspannung - Stromanstiegszeit im Kurzschluss - Spitzenwert des Kurzschlussstroms IW15 auf Grundlage von PN-EN 61000-4-12:2017-12","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Generatoren gedämpfter Sinusschwingungen (Ringwellen)","methodology_zh":"校准 — 射频电学量","parameters_zh":[{"name":"- 开路电压上升时间","range":"0,3 μs to 0,7 μs","cmc":"5%"},{"name":"- 开路电压振荡频率","range":"80 kHz to 120 kHz","cmc":"2%"},{"name":"- 开路衰减","range":"0,3 to 1,1","cmc":"4%"},{"name":"- 开路电压峰值","range":"0,2 kV to 5 kV","cmc":"4%"},{"name":"- 短路电流上升时间","range":"0,1 μs to 1,5 μs","cmc":"5%"},{"name":"- 短路电流峰值","range":"7 A to 400 A","cmc":"6%"}],"reference_zh":"IW15 依据PN-EN 61000-4-12:2017-12","regulatory_area_zh":"射频电学量","search_zh":"阻尼正弦波（振铃波）发生器 校准 — 射频电学量 内部程序；在固定地点 (S) 射频电学量 内部程序 在固定地点 (S) - 开路电压上升时间 - 开路电压振荡频率 - 开路衰减 - 开路电压峰值 - 短路电流上升时间 - 短路电流峰值 IW15 依据PN-EN 61000-4-12:2017-12","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"阻尼正弦波（振铃波）发生器","methodology_cs":"Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny","parameters_cs":[{"name":"- doba náběhu napětí naprázdno","range":"0,3 μs to 0,7 μs","cmc":"5%"},{"name":"- kmitočet oscilací napětí naprázdno","range":"80 kHz to 120 kHz","cmc":"2%"},{"name":"- útlum naprázdno","range":"0,3 to 1,1","cmc":"4%"},{"name":"- špičková hodnota napětí naprázdno","range":"0,2 kV to 5 kV","cmc":"4%"},{"name":"- doba náběhu zkratového proudu","range":"0,1 μs to 1,5 μs","cmc":"5%"},{"name":"- špičková hodnota zkratového proudu","range":"7 A to 400 A","cmc":"6%"}],"reference_cs":"IW15 na základě PN-EN 61000-4-12:2017-12","regulatory_area_cs":"Vysokofrekvenční elektrické veličiny","search_cs":"Generátory tlumených sinusových průběhů Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) - doba náběhu napětí naprázdno - kmitočet oscilací napětí naprázdno - útlum naprázdno - špičková hodnota napětí naprázdno - doba náběhu zkratového proudu - špičková hodnota zkratového proudu IW15 na základě PN-EN 61000-4-12:2017-12","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Generátory tlumených sinusových průběhů"},{"_id":"07573fd933c01e741ce382f6","lab_id":"6afa3b8a8989a133b76445a9","country":"PL","accr_number":"AP 016","accr_body":"PCA","test_object":"Generatory zaników i zapadów napięcia","test_object_en":"Voltage dip and interruption generators","methodology":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.","methodology_en":"Calibration — RF electrical quantities","parameters":[{"name":"- napięcie wyjściowe przy obwodzie rozwartym","range":"20 V do 600 V","cmc":"4,0 %"},{"name":"- zdolność przewodzenia szczytowego prądu rozruchu (Inrush)","range":"200 A do 1000 A","cmc":"6,5 %"},{"name":"- chwilowe szczytowe podwyższenie/obniżenie istniejącego napięcia przy obciążeniu generatora rezystancją 100 Ω","range":"-12 V do 600 V","cmc":"4,0 %"},{"name":"- czas wzrostu opadania napięcia tr podczas nagłej zmiany","range":"1 µs do 5 µs","cmc":"3,0 %"},{"name":"- czas wzrostu opadania napięcia tr podczas nagłej zmiany","range":"0,1 s do 3 s","cmc":"3,0 %"},{"name":"- przesunięcie fazowe zapadów i przerw","range":"0° do 360°","cmc":"3,0 %"},{"name":"- sterowanie przechodzeniem przez punkt 0","range":"-20° do 20°","cmc":"3,0 %"}],"parameters_en":[{"name":"- open-circuit output voltage","range":"20 V to 600 V","cmc":"4,0 %"},{"name":"- peak inrush current drive capability (Inrush)","range":"200 A to 1000 A","cmc":"6,5 %"},{"name":"- instantaneous peak overshoot/undershoot of the actual voltage with the generator loaded with a 100 Ω resistance","range":"-12 V to 600 V","cmc":"4,0 %"},{"name":"- voltage rise/fall time tr during an abrupt change","range":"1 µs to 5 µs","cmc":"3,0 %"},{"name":"- voltage rise/fall time tr during an abrupt change","range":"0,1 s to 3 s","cmc":"3,0 %"},{"name":"- phase shifting of dips and interruptions","range":"0° to 360°","cmc":"3,0 %"},{"name":"- zero-crossing control","range":"-20° to 20°","cmc":"3,0 %"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\nZakres:\n- napięcie wyjściowe przy obwodzie rozwartym 20 V do 600 V CMC 4,0 %\n- zdolność przewodzenia szczytowego prądu rozruchu (Inrush) 200 A do 1000 A CMC 6,5 %\n- chwilowe szczytowe podwyższenie/obniżenie istniejącego napięcia przy obciążeniu generatora rezystancją 100 Ω -12 V do 600 V CMC 4,0 %\n- czas wzrostu opadania napięcia tr podczas nagłej zmiany 1 µs do 5 µs CMC 3,0 %\n- czas wzrostu opadania napięcia tr podczas nagłej zmiany 0,1 s do 3 s CMC 3,0 %\n- przesunięcie fazowe zapadów i przerw 0° do 360° CMC 3,0 %\n- sterowanie przechodzeniem przez punkt 0 -20° do 20° CMC 3,0 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"IW17 w oparciu o PN-EN 61000-4-11:2020-11","norm_bases":["IW17","PN-EN 61000-4-11:2020-11"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Wielkości elektryczne w.cz.","regulatory_area_en":"RF electrical quantities","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Generatory zaników i zapadów napięcia Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\nZakres:\n- napięcie wyjściowe przy obwodzie rozwartym 20 V do 600 V CMC 4,0 %\n- zdolność przewodzenia szczytowego prądu rozruchu (Inrush) 200 A do 1000 A CMC 6,5 %\n- chwilowe szczytowe podwyższenie/obniżenie istniejącego napięcia przy obciążeniu generatora rezystancją 100 Ω -12 V do 600 V CMC 4,0 %\n- czas wzrostu opadania napięcia tr podczas nagłej zmiany 1 µs do 5 µs CMC 3,0 %\n- czas wzrostu opadania napięcia tr podczas nagłej zmiany 0,1 s do 3 s CMC 3,0 %\n- przesunięcie fazowe zapadów i przerw 0° do 360° CMC 3,0 %\n- sterowanie przechodzeniem przez punkt 0 -20° do 20° CMC 3,0 %\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) IW17 w oparciu o PN-EN 61000-4-11:2020-11 Generatory zanikow i zapadow napiecia Wzorcowanie — Wielkosci elektryczne w.cz.\nZakres:\n- napiecie wyjsciowe przy obwodzie rozwartym 20 V do 600 V CMC 4,0 %\n- zdolnosc przewodzenia szczytowego pradu rozruchu (Inrush) 200 A do 1000 A CMC 6,5 %\n- chwilowe szczytowe podwyzszenie/obnizenie istniejacego napiecia przy obciazeniu generatora rezystancja 100 Ω -12 V do 600 V CMC 4,0 %\n- czas wzrostu opadania napiecia tr podczas naglej zmiany 1 µs do 5 µs CMC 3,0 %\n- czas wzrostu opadania napiecia tr podczas naglej zmiany 0,1 s do 3 s CMC 3,0 %\n- przesuniecie fazowe zapadow i przerw 0° do 360° CMC 3,0 %\n- sterowanie przechodzeniem przez punkt 0 -20° do 20° CMC 3,0 %\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) IW17 w oparciu o PN-EN 61000-4-11:2020-11","search_en":"Voltage dip and interruption generators Calibration — RF electrical quantities Internal procedure; At permanent location (S) RF electrical quantities Internal procedure At permanent location (S) - open-circuit output voltage - peak inrush current drive capability (Inrush) - instantaneous peak overshoot/undershoot of the actual voltage with the generator loaded with a 100 Ω resistance - voltage rise/fall time tr during an abrupt change - voltage rise/fall time tr during an abrupt change - phase shifting of dips and interruptions - zero-crossing control IW17 based on PN-EN 61000-4-11:2020-11","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":9,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"IW17 based on PN-EN 61000-4-11:2020-11","methodology_de":"Kalibrierung — elektrische HF-Größen","parameters_de":[{"name":"- Ausgangsspannung im Leerlauf","range":"20 V to 600 V","cmc":"4,0 %"},{"name":"- Fähigkeit zum Führen des Einschaltspitzenstroms (Inrush)","range":"200 A to 1000 A","cmc":"6,5 %"},{"name":"- momentanes Spitzenüber-/-unterschwingen der vorhandenen Spannung bei Belastung des Generators mit 100 Ω","range":"-12 V to 600 V","cmc":"4,0 %"},{"name":"- Spannungsanstiegs-/-abfallzeit tr bei plötzlicher Änderung","range":"1 µs to 5 µs","cmc":"3,0 %"},{"name":"- Spannungsanstiegs-/-abfallzeit tr bei plötzlicher Änderung","range":"0,1 s to 3 s","cmc":"3,0 %"},{"name":"- Phasenverschiebung von Einbrüchen und Unterbrechungen","range":"0° bis 360°","cmc":"3,0 %"},{"name":"- Nulldurchgangssteuerung","range":"-20° to 20°","cmc":"3,0 %"}],"reference_de":"IW17 auf Grundlage von PN-EN 61000-4-11:2020-11","regulatory_area_de":"Elektrische HF-Größen","search_de":"Generatoren für Spannungseinbrüche und -unterbrechungen Kalibrierung — elektrische HF-Größen Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Elektrische HF-Größen Internes Verfahren Am festen Standort (S) - Ausgangsspannung im Leerlauf - Fähigkeit zum Führen des Einschaltspitzenstroms (Inrush) - momentanes Spitzenüber-/-unterschwingen der vorhandenen Spannung bei Belastung des Generators mit 100 Ω - Spannungsanstiegs-/-abfallzeit tr bei plötzlicher Änderung - Spannungsanstiegs-/-abfallzeit tr bei plötzlicher Änderung - Phasenverschiebung von Einbrüchen und Unterbrechungen - Nulldurchgangssteuerung IW17 auf Grundlage von PN-EN 61000-4-11:2020-11","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Generatoren für Spannungseinbrüche und -unterbrechungen","methodology_zh":"校准 — 射频电学量","parameters_zh":[{"name":"- 开路输出电压","range":"20 V to 600 V","cmc":"4,0 %"},{"name":"- 峰值浪涌电流驱动能力（Inrush）","range":"200 A to 1000 A","cmc":"6,5 %"},{"name":"- 发生器接100 Ω电阻负载时现有电压的瞬时峰值过冲/下冲","range":"-12 V to 600 V","cmc":"4,0 %"},{"name":"- 突变时电压上升/下降时间tr","range":"1 µs to 5 µs","cmc":"3,0 %"},{"name":"- 突变时电压上升/下降时间tr","range":"0,1 s to 3 s","cmc":"3,0 %"},{"name":"- 跌落和中断的相移","range":"0° 至 360°","cmc":"3,0 %"},{"name":"- 过零控制","range":"-20° to 20°","cmc":"3,0 %"}],"reference_zh":"IW17 依据PN-EN 61000-4-11:2020-11","regulatory_area_zh":"射频电学量","search_zh":"电压暂降和中断发生器 校准 — 射频电学量 内部程序；在固定地点 (S) 射频电学量 内部程序 在固定地点 (S) - 开路输出电压 - 峰值浪涌电流驱动能力（Inrush） - 发生器接100 Ω电阻负载时现有电压的瞬时峰值过冲/下冲 - 突变时电压上升/下降时间tr - 突变时电压上升/下降时间tr - 跌落和中断的相移 - 过零控制 IW17 依据PN-EN 61000-4-11:2020-11","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"电压暂降和中断发生器","methodology_cs":"Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny","parameters_cs":[{"name":"- výstupní napětí naprázdno","range":"20 V to 600 V","cmc":"4,0 %"},{"name":"- schopnost vést špičkový záběrný proud (Inrush)","range":"200 A to 1000 A","cmc":"6,5 %"},{"name":"- okamžitý špičkový překmit/podkmit stávajícího napětí při zatížení generátoru odporem 100 Ω","range":"-12 V to 600 V","cmc":"4,0 %"},{"name":"- doba nárůstu/poklesu napětí tr při náhlé změně","range":"1 µs to 5 µs","cmc":"3,0 %"},{"name":"- doba nárůstu/poklesu napětí tr při náhlé změně","range":"0,1 s to 3 s","cmc":"3,0 %"},{"name":"- fázový posun poklesů a přerušení","range":"0° do 360°","cmc":"3,0 %"},{"name":"- řízení průchodu nulou","range":"-20° to 20°","cmc":"3,0 %"}],"reference_cs":"IW17 na základě PN-EN 61000-4-11:2020-11","regulatory_area_cs":"Vysokofrekvenční elektrické veličiny","search_cs":"Generátory poklesů a přerušení napětí Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) - výstupní napětí naprázdno - schopnost vést špičkový záběrný proud (Inrush) - okamžitý špičkový překmit/podkmit stávajícího napětí při zatížení generátoru odporem 100 Ω - doba nárůstu/poklesu napětí tr při náhlé změně - doba nárůstu/poklesu napětí tr při náhlé změně - fázový posun poklesů a přerušení - řízení průchodu nulou IW17 na základě PN-EN 61000-4-11:2020-11","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Generátory poklesů a přerušení napětí"},{"_id":"b3e06068de65f55425525e7e","lab_id":"6afa3b8a8989a133b76445a9","country":"PL","accr_number":"AP 016","accr_body":"PCA","test_object":"Klamry elektromagnetyczne","test_object_en":"Electromagnetic clamps","methodology":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.","methodology_en":"Calibration — RF electrical quantities","parameters":[{"name":"9 kHz do 1 GHz; - impedancja charakterystyczna (S11)","range":"10 Ω do 600 Ω","cmc":"2Ω"},{"name":"9 kHz do 1 GHz; - współczynnik sprzężenia (S21)","range":"-30 dB do 10 dB","cmc":"0,6 dB"},{"name":"9 kHz do 1 GHz; - współczynnik odsprzężenia","range":"-30 dB do 0 dB","cmc":"0,6 dB"}],"parameters_en":[{"name":"9 kHz to 1 GHz; - characteristic impedance (S11)","range":"10 Ω to 600 Ω","cmc":"2Ω"},{"name":"9 kHz to 1 GHz; - coupling factor (S21)","range":"-30 dB to 10 dB","cmc":"0,6 dB"},{"name":"9 kHz to 1 GHz; - decoupling factor","range":"-30 dB to 0 dB","cmc":"0,6 dB"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\nZakres:\n9 kHz do 1 GHz; - impedancja charakterystyczna (S11) 10 Ω do 600 Ω CMC 2Ω\n9 kHz do 1 GHz; - współczynnik sprzężenia (S21) -30 dB do 10 dB CMC 0,6 dB\n9 kHz do 1 GHz; - współczynnik odsprzężenia -30 dB do 0 dB CMC 0,6 dB\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"IW19 w oparciu o PN-EN 61000-4-6:2024-03","norm_bases":["IW19","PN-EN 61000-4-6:2024-03"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Wielkości elektryczne w.cz.","regulatory_area_en":"RF electrical quantities","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Klamry elektromagnetyczne Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\nZakres:\n9 kHz do 1 GHz; - impedancja charakterystyczna (S11) 10 Ω do 600 Ω CMC 2Ω\n9 kHz do 1 GHz; - współczynnik sprzężenia (S21) -30 dB do 10 dB CMC 0,6 dB\n9 kHz do 1 GHz; - współczynnik odsprzężenia -30 dB do 0 dB CMC 0,6 dB\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) IW19 w oparciu o PN-EN 61000-4-6:2024-03 Klamry elektromagnetyczne Wzorcowanie — Wielkosci elektryczne w.cz.\nZakres:\n9 kHz do 1 GHz; - impedancja charakterystyczna (S11) 10 Ω do 600 Ω CMC 2Ω\n9 kHz do 1 GHz; - wspolczynnik sprzezenia (S21) -30 dB do 10 dB CMC 0,6 dB\n9 kHz do 1 GHz; - wspolczynnik odsprzezenia -30 dB do 0 dB CMC 0,6 dB\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) IW19 w oparciu o PN-EN 61000-4-6:2024-03","search_en":"Electromagnetic clamps Calibration — RF electrical quantities Internal procedure; At permanent location (S) RF electrical quantities Internal procedure At permanent location (S) 9 kHz to 1 GHz; - characteristic impedance (S11) 9 kHz to 1 GHz; - coupling factor (S21) 9 kHz to 1 GHz; - decoupling factor IW19 based on PN-EN 61000-4-6:2024-03","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":10,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"IW19 based on PN-EN 61000-4-6:2024-03","methodology_de":"Kalibrierung — elektrische HF-Größen","parameters_de":[{"name":"9 kHz bis 1 GHz; - Wellenimpedanz (S11)","range":"10 Ω to 600 Ω","cmc":"2Ω"},{"name":"9 kHz bis 1 GHz; - Koppelfaktor (S21)","range":"-30 dB to 10 dB","cmc":"0,6 dB"},{"name":"9 kHz bis 1 GHz; - Entkopplungsfaktor","range":"-30 dB to 0 dB","cmc":"0,6 dB"}],"reference_de":"IW19 auf Grundlage von PN-EN 61000-4-6:2024-03","regulatory_area_de":"Elektrische HF-Größen","search_de":"Elektromagnetische Klemmen Kalibrierung — elektrische HF-Größen Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Elektrische HF-Größen Internes Verfahren Am festen Standort (S) 9 kHz bis 1 GHz; - Wellenimpedanz (S11) 9 kHz bis 1 GHz; - Koppelfaktor (S21) 9 kHz bis 1 GHz; - Entkopplungsfaktor IW19 auf Grundlage von PN-EN 61000-4-6:2024-03","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Elektromagnetische Klemmen","methodology_zh":"校准 — 射频电学量","parameters_zh":[{"name":"9 kHz 至 1 GHz；- 特性阻抗（S11）","range":"10 Ω to 600 Ω","cmc":"2Ω"},{"name":"9 kHz 至 1 GHz；- 耦合系数（S21）","range":"-30 dB to 10 dB","cmc":"0,6 dB"},{"name":"9 kHz 至 1 GHz；- 去耦系数","range":"-30 dB to 0 dB","cmc":"0,6 dB"}],"reference_zh":"IW19 依据PN-EN 61000-4-6:2024-03","regulatory_area_zh":"射频电学量","search_zh":"电磁钳 校准 — 射频电学量 内部程序；在固定地点 (S) 射频电学量 内部程序 在固定地点 (S) 9 kHz 至 1 GHz；- 特性阻抗（S11） 9 kHz 至 1 GHz；- 耦合系数（S21） 9 kHz 至 1 GHz；- 去耦系数 IW19 依据PN-EN 61000-4-6:2024-03","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"电磁钳","methodology_cs":"Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny","parameters_cs":[{"name":"9 kHz až 1 GHz; - charakteristická impedance (S11)","range":"10 Ω to 600 Ω","cmc":"2Ω"},{"name":"9 kHz až 1 GHz; - činitel vazby (S21)","range":"-30 dB to 10 dB","cmc":"0,6 dB"},{"name":"9 kHz až 1 GHz; - činitel oddělení","range":"-30 dB to 0 dB","cmc":"0,6 dB"}],"reference_cs":"IW19 na základě PN-EN 61000-4-6:2024-03","regulatory_area_cs":"Vysokofrekvenční elektrické veličiny","search_cs":"Elektromagnetické svorky Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) 9 kHz až 1 GHz; - charakteristická impedance (S11) 9 kHz až 1 GHz; - činitel vazby (S21) 9 kHz až 1 GHz; - činitel oddělení IW19 na základě PN-EN 61000-4-6:2024-03","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Elektromagnetické svorky"},{"_id":"47f7a9e0210e186fc82b64f1","lab_id":"6afa3b8a8989a133b76445a9","country":"PL","accr_number":"AP 016","accr_body":"PCA","test_object":"Mierniki mocy","test_object_en":"Power meters","methodology":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.","methodology_en":"Calibration — RF electrical quantities","parameters":[{"name":"20 Hz do 40 GHz; - dokładność wskazań mocy w funkcji Częstotliwości","range":"-30 dB(mW) do 50 dB(mW)","cmc":"0,5 dB"},{"name":"20 Hz do 40 GHz; - dokładność wskazań mocy w funkcji poziomu mocy","range":"-30 dB(mW) do 50 dB(mW)","cmc":"1 dB"},{"name":"9 kHz do 6 GHz; - współczynnik fali stojącej","range":"1 do 5","cmc":"0,05"}],"parameters_en":[{"name":"20 Hz to 40 GHz; - accuracy of power indication as a function of Frequency","range":"-30 dB(mW) to 50 dB(mW)","cmc":"0,5 dB"},{"name":"20 Hz to 40 GHz; - accuracy of power indication as a function of power level","range":"-30 dB(mW) to 50 dB(mW)","cmc":"1 dB"},{"name":"9 kHz to 6 GHz; - standing wave ratio","range":"1 to 5","cmc":"0,05"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Direct method; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda bezpośrednia","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Direct method","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\nZakres:\n20 Hz do 40 GHz; - dokładność wskazań mocy w funkcji Częstotliwości -30 dB(mW) do 50 dB(mW) CMC 0,5 dB\n20 Hz do 40 GHz; - dokładność wskazań mocy w funkcji poziomu mocy -30 dB(mW) do 50 dB(mW) CMC 1 dB\n9 kHz do 6 GHz; - współczynnik fali stojącej 1 do 5 CMC 0,05\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia; W stałej lokalizacji (S)","reference":"IW9","norm_bases":["IW9"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Wielkości elektryczne w.cz.","regulatory_area_en":"RF electrical quantities","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Mierniki mocy Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\nZakres:\n20 Hz do 40 GHz; - dokładność wskazań mocy w funkcji Częstotliwości -30 dB(mW) do 50 dB(mW) CMC 0,5 dB\n20 Hz do 40 GHz; - dokładność wskazań mocy w funkcji poziomu mocy -30 dB(mW) do 50 dB(mW) CMC 1 dB\n9 kHz do 6 GHz; - współczynnik fali stojącej 1 do 5 CMC 0,05\nProcedura wewnętrzna; Metoda bezpośrednia; W stałej lokalizacji (S) IW9 Mierniki mocy Wzorcowanie — Wielkosci elektryczne w.cz.\nZakres:\n20 Hz do 40 GHz; - dokladnosc wskazan mocy w funkcji Czestotliwosci -30 dB(mW) do 50 dB(mW) CMC 0,5 dB\n20 Hz do 40 GHz; - dokladnosc wskazan mocy w funkcji poziomu mocy -30 dB(mW) do 50 dB(mW) CMC 1 dB\n9 kHz do 6 GHz; - wspolczynnik fali stojacej 1 do 5 CMC 0,05\nProcedura wewnetrzna; Metoda bezposrednia; W stalej lokalizacji (S) IW9","search_en":"Power meters Calibration — RF electrical quantities Internal procedure; Direct method; At permanent location (S) RF electrical quantities Internal procedure Direct method At permanent location (S) 20 Hz to 40 GHz; - accuracy of power indication as a function of Frequency 20 Hz to 40 GHz; - accuracy of power indication as a function of power level 9 kHz to 6 GHz; - standing wave ratio IW9","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":11,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — elektrische HF-Größen","parameters_de":[{"name":"20 Hz bis 40 GHz; - Genauigkeit der Leistungsanzeige in Abhängigkeit von der Frequenz","range":"-30 dB(mW) to 50 dB(mW)","cmc":"0,5 dB"},{"name":"20 Hz bis 40 GHz; - Genauigkeit der Leistungsanzeige in Abhängigkeit vom Leistungspegel","range":"-30 dB(mW) to 50 dB(mW)","cmc":"1 dB"},{"name":"9 kHz bis 6 GHz; - Stehwellenverhältnis","range":"1 to 5","cmc":"0,05"}],"regulatory_area_de":"Elektrische HF-Größen","search_de":"Leistungsmesser Kalibrierung — elektrische HF-Größen Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren; Am festen Standort (S) Elektrische HF-Größen Internes Verfahren Direktes Verfahren Am festen Standort (S) 20 Hz bis 40 GHz; - Genauigkeit der Leistungsanzeige in Abhängigkeit von der Frequenz 20 Hz bis 40 GHz; - Genauigkeit der Leistungsanzeige in Abhängigkeit vom Leistungspegel 9 kHz bis 6 GHz; - Stehwellenverhältnis IW9","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Direktes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Direktes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Leistungsmesser","methodology_zh":"校准 — 射频电学量","parameters_zh":[{"name":"20 Hz 至 40 GHz；- 功率示值准确度随频率的变化","range":"-30 dB(mW) to 50 dB(mW)","cmc":"0,5 dB"},{"name":"20 Hz 至 40 GHz；- 功率示值准确度随功率电平的变化","range":"-30 dB(mW) to 50 dB(mW)","cmc":"1 dB"},{"name":"9 kHz 至 6 GHz；- 驻波比","range":"1 to 5","cmc":"0,05"}],"regulatory_area_zh":"射频电学量","search_zh":"功率计 校准 — 射频电学量 内部程序；直接法；在固定地点 (S) 射频电学量 内部程序 直接法 在固定地点 (S) 20 Hz 至 40 GHz；- 功率示值准确度随频率的变化 20 Hz 至 40 GHz；- 功率示值准确度随功率电平的变化 9 kHz 至 6 GHz；- 驻波比 IW9","technique_zh":"内部程序；直接法；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","直接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"功率计","methodology_cs":"Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny","parameters_cs":[{"name":"20 Hz až 40 GHz; - přesnost údaje výkonu v závislosti na kmitočtu","range":"-30 dB(mW) to 50 dB(mW)","cmc":"0,5 dB"},{"name":"20 Hz až 40 GHz; - přesnost údaje výkonu v závislosti na úrovni výkonu","range":"-30 dB(mW) to 50 dB(mW)","cmc":"1 dB"},{"name":"9 kHz až 6 GHz; - činitel stojatého vlnění","range":"1 to 5","cmc":"0,05"}],"regulatory_area_cs":"Vysokofrekvenční elektrické veličiny","search_cs":"Měřiče výkonu Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup; Přímá metoda; Ve stálé lokalitě (S) Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup Přímá metoda Ve stálé lokalitě (S) 20 Hz až 40 GHz; - přesnost údaje výkonu v závislosti na kmitočtu 20 Hz až 40 GHz; - přesnost údaje výkonu v závislosti na úrovni výkonu 9 kHz až 6 GHz; - činitel stojatého vlnění IW9","technique_cs":"Vnitřní postup; Přímá metoda; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Přímá metoda","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Měřiče výkonu"},{"_id":"f71f43cbfd9647d844133c5c","lab_id":"6afa3b8a8989a133b76445a9","country":"PL","accr_number":"AP 016","accr_body":"PCA","test_object":"Odbiorniki pomiarowe/mierniki zaburzeń radioelektrycznych","test_object_en":"Measuring receivers/radio disturbance meters","methodology":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.","methodology_en":"Calibration — RF electrical quantities","parameters":[{"name":"- dokładność częstotliwości dostrojenia","range":"10 Hz do 40 GHz","cmc":"10⁻³ %"},{"name":"- dokładność wskazań napięcia w.cz.","range":"0 dB(μV) do 120 dB(μV)","cmc":"0,5 dB"},{"name":"- odpowiedź na impulsy wzorcowe","range":"-25 dB do 40 dB","cmc":"1,0 dB"},{"name":"- współczynnik fali stojącej","range":"1 do 5","cmc":"0,05"},{"name":"- tłumienie intermodulacji dla pasma B","range":"10 dB do 50 dB","cmc":"1,0 dB"}],"parameters_en":[{"name":"- tuning frequency accuracy","range":"10 Hz to 40 GHz","cmc":"10⁻³ %"},{"name":"- RF voltage indication accuracy","range":"0 dB(μV) to 120 dB(μV)","cmc":"0,5 dB"},{"name":"- response to calibration pulses","range":"-25 dB to 40 dB","cmc":"1,0 dB"},{"name":"- standing wave ratio","range":"1 to 5","cmc":"0,05"},{"name":"- intermodulation attenuation for band B","range":"10 dB to 50 dB","cmc":"1,0 dB"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\nZakres:\n- dokładność częstotliwości dostrojenia 10 Hz do 40 GHz CMC 10⁻³ %\n- dokładność wskazań napięcia w.cz. 0 dB(μV) do 120 dB(μV) CMC 0,5 dB\n- odpowiedź na impulsy wzorcowe -25 dB do 40 dB CMC 1,0 dB\n- współczynnik fali stojącej 1 do 5 CMC 0,05\n- tłumienie intermodulacji dla pasma B 10 dB do 50 dB CMC 1,0 dB\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"IW1 w oparciu o PN-EN 55016-1-1:2010 + A1:2011 + A2:2014 PN-EN 55016-1-1:2007 (dla detektora RMS) PN-EN 55016-1-1:2019-07","norm_bases":["IW1","PN-EN 55016-1-1:2010 + A1:2011 + A2:2014","PN-EN 55016-1-1:2007 (dla detektora RMS)","PN-EN 55016-1-1:2019-07"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Wielkości elektryczne w.cz.","regulatory_area_en":"RF electrical quantities","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Odbiorniki pomiarowe/mierniki zaburzeń radioelektrycznych Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\nZakres:\n- dokładność częstotliwości dostrojenia 10 Hz do 40 GHz CMC 10⁻³ %\n- dokładność wskazań napięcia w.cz. 0 dB(μV) do 120 dB(μV) CMC 0,5 dB\n- odpowiedź na impulsy wzorcowe -25 dB do 40 dB CMC 1,0 dB\n- współczynnik fali stojącej 1 do 5 CMC 0,05\n- tłumienie intermodulacji dla pasma B 10 dB do 50 dB CMC 1,0 dB\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) IW1 w oparciu o PN-EN 55016-1-1:2010 + A1:2011 + A2:2014 PN-EN 55016-1-1:2007 (dla detektora RMS) PN-EN 55016-1-1:2019-07 Odbiorniki pomiarowe/mierniki zaburzen radioelektrycznych Wzorcowanie — Wielkosci elektryczne w.cz.\nZakres:\n- dokladnosc czestotliwosci dostrojenia 10 Hz do 40 GHz CMC 10⁻³ %\n- dokladnosc wskazan napiecia w.cz. 0 dB(μV) do 120 dB(μV) CMC 0,5 dB\n- odpowiedz na impulsy wzorcowe -25 dB do 40 dB CMC 1,0 dB\n- wspolczynnik fali stojacej 1 do 5 CMC 0,05\n- tlumienie intermodulacji dla pasma B 10 dB do 50 dB CMC 1,0 dB\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) IW1 w oparciu o PN-EN 55016-1-1:2010 + A1:2011 + A2:2014 PN-EN 55016-1-1:2007 (dla detektora RMS) PN-EN 55016-1-1:2019-07","search_en":"Measuring receivers/radio disturbance meters Calibration — RF electrical quantities Internal procedure; At permanent location (S) RF electrical quantities Internal procedure At permanent location (S) - tuning frequency accuracy - RF voltage indication accuracy - response to calibration pulses - standing wave ratio - intermodulation attenuation for band B IW1 based on PN-EN 55016-1-1:2010 + A1:2011 + A2:2014 PN-EN 55016-1-1:2007 (for the RMS detector) PN-EN 55016-1-1:2019-07","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":12,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"IW1 based on PN-EN 55016-1-1:2010 + A1:2011 + A2:2014 PN-EN 55016-1-1:2007 (for the RMS detector) PN-EN 55016-1-1:2019-07","methodology_de":"Kalibrierung — elektrische HF-Größen","parameters_de":[{"name":"- Genauigkeit der Abstimmfrequenz","range":"10 Hz to 40 GHz","cmc":"10⁻³ %"},{"name":"- Genauigkeit der HF-Spannungsanzeige","range":"0 dB(μV) to 120 dB(μV)","cmc":"0,5 dB"},{"name":"- Ansprechen auf Kalibrierimpulse","range":"-25 dB to 40 dB","cmc":"1,0 dB"},{"name":"- Stehwellenverhältnis","range":"1 to 5","cmc":"0,05"},{"name":"- Intermodulationsdämpfung für Band B","range":"10 dB to 50 dB","cmc":"1,0 dB"}],"reference_de":"IW1 auf Grundlage von PN-EN 55016-1-1:2010 + A1:2011 + A2:2014 PN-EN 55016-1-1:2007 (für den RMS-Detektor) PN-EN 55016-1-1:2019-07","regulatory_area_de":"Elektrische HF-Größen","search_de":"Messempfänger/Funkstörmessgeräte Kalibrierung — elektrische HF-Größen Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Elektrische HF-Größen Internes Verfahren Am festen Standort (S) - Genauigkeit der Abstimmfrequenz - Genauigkeit der HF-Spannungsanzeige - Ansprechen auf Kalibrierimpulse - Stehwellenverhältnis - Intermodulationsdämpfung für Band B IW1 auf Grundlage von PN-EN 55016-1-1:2010 + A1:2011 + A2:2014 PN-EN 55016-1-1:2007 (für den RMS-Detektor) PN-EN 55016-1-1:2019-07","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Messempfänger/Funkstörmessgeräte","methodology_zh":"校准 — 射频电学量","parameters_zh":[{"name":"- 调谐频率准确度","range":"10 Hz to 40 GHz","cmc":"10⁻³ %"},{"name":"- 射频电压示值准确度","range":"0 dB(μV) to 120 dB(μV)","cmc":"0,5 dB"},{"name":"- 对校准脉冲的响应","range":"-25 dB to 40 dB","cmc":"1,0 dB"},{"name":"- 驻波比","range":"1 to 5","cmc":"0,05"},{"name":"- B频段互调衰减","range":"10 dB to 50 dB","cmc":"1,0 dB"}],"reference_zh":"IW1 依据PN-EN 55016-1-1:2010 + A1:2011 + A2:2014 PN-EN 55016-1-1:2007 （用于RMS检波器） PN-EN 55016-1-1:2019-07","regulatory_area_zh":"射频电学量","search_zh":"测量接收机/无线电骚扰测量仪 校准 — 射频电学量 内部程序；在固定地点 (S) 射频电学量 内部程序 在固定地点 (S) - 调谐频率准确度 - 射频电压示值准确度 - 对校准脉冲的响应 - 驻波比 - B频段互调衰减 IW1 依据PN-EN 55016-1-1:2010 + A1:2011 + A2:2014 PN-EN 55016-1-1:2007 （用于RMS检波器） PN-EN 55016-1-1:2019-07","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"测量接收机/无线电骚扰测量仪","methodology_cs":"Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny","parameters_cs":[{"name":"- přesnost ladicího kmitočtu","range":"10 Hz to 40 GHz","cmc":"10⁻³ %"},{"name":"- přesnost údaje vf napětí","range":"0 dB(μV) to 120 dB(μV)","cmc":"0,5 dB"},{"name":"- odezva na kalibrační impulzy","range":"-25 dB to 40 dB","cmc":"1,0 dB"},{"name":"- činitel stojatého vlnění","range":"1 to 5","cmc":"0,05"},{"name":"- útlum intermodulace pro pásmo B","range":"10 dB to 50 dB","cmc":"1,0 dB"}],"reference_cs":"IW1 na základě PN-EN 55016-1-1:2010 + A1:2011 + A2:2014 PN-EN 55016-1-1:2007 (pro detektor RMS) PN-EN 55016-1-1:2019-07","regulatory_area_cs":"Vysokofrekvenční elektrické veličiny","search_cs":"Měřicí přijímače/měřiče rádiového rušení Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) - přesnost ladicího kmitočtu - přesnost údaje vf napětí - odezva na kalibrační impulzy - činitel stojatého vlnění - útlum intermodulace pro pásmo B IW1 na základě PN-EN 55016-1-1:2010 + A1:2011 + A2:2014 PN-EN 55016-1-1:2007 (pro detektor RMS) PN-EN 55016-1-1:2019-07","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Měřicí přijímače/měřiče rádiového rušení"},{"_id":"dca5b218e80ec73e0f7ef101","lab_id":"6afa3b8a8989a133b76445a9","country":"PL","accr_number":"AP 016","accr_body":"PCA","test_object":"Sieci sztuczne","test_object_en":"Artificial networks","methodology":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.","methodology_en":"Calibration — RF electrical quantities","parameters":[{"name":"9 kHz do 300 MHz; - moduł impedancji","range":"2 Ω do 200 Ω","cmc":"3%"},{"name":"9 kHz do 300 MHz; - kąt impedancji","range":"-15° do 90°","cmc":"5°"},{"name":"9 kHz do 300 MHz; - współczynnik podziału napięcia","range":"-10 dB do 20 dB","cmc":"0,4 dB"},{"name":"9 kHz do 300 MHz; - współczynnik odsprzężenia","range":"10 dB do 110 dB","cmc":"1,5 dB"},{"name":"9 kHz do 300 MHz; - współczynnik przesłuchu","range":"10 dB do 80 dB","cmc":"1,5 dB"}],"parameters_en":[{"name":"9 kHz to 300 MHz; - impedance magnitude","range":"2 Ω to 200 Ω","cmc":"3%"},{"name":"9 kHz to 300 MHz; - impedance angle","range":"-15° to 90°","cmc":"5°"},{"name":"9 kHz to 300 MHz; - voltage division factor","range":"-10 dB to 20 dB","cmc":"0,4 dB"},{"name":"9 kHz to 300 MHz; - decoupling factor","range":"10 dB to 110 dB","cmc":"1,5 dB"},{"name":"9 kHz to 300 MHz; - crosstalk factor","range":"10 dB to 80 dB","cmc":"1,5 dB"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\nZakres:\n9 kHz do 300 MHz; - moduł impedancji 2 Ω do 200 Ω CMC 3%\n9 kHz do 300 MHz; - kąt impedancji -15° do 90° CMC 5°\n9 kHz do 300 MHz; - współczynnik podziału napięcia -10 dB do 20 dB CMC 0,4 dB\n9 kHz do 300 MHz; - współczynnik odsprzężenia 10 dB do 110 dB CMC 1,5 dB\n9 kHz do 300 MHz; - współczynnik przesłuchu 10 dB do 80 dB CMC 1,5 dB\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"IW4 w oparciu o PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03","norm_bases":["IW4","PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Wielkości elektryczne w.cz.","regulatory_area_en":"RF electrical quantities","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Sieci sztuczne Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\nZakres:\n9 kHz do 300 MHz; - moduł impedancji 2 Ω do 200 Ω CMC 3%\n9 kHz do 300 MHz; - kąt impedancji -15° do 90° CMC 5°\n9 kHz do 300 MHz; - współczynnik podziału napięcia -10 dB do 20 dB CMC 0,4 dB\n9 kHz do 300 MHz; - współczynnik odsprzężenia 10 dB do 110 dB CMC 1,5 dB\n9 kHz do 300 MHz; - współczynnik przesłuchu 10 dB do 80 dB CMC 1,5 dB\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) IW4 w oparciu o PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03 Sieci sztuczne Wzorcowanie — Wielkosci elektryczne w.cz.\nZakres:\n9 kHz do 300 MHz; - modul impedancji 2 Ω do 200 Ω CMC 3%\n9 kHz do 300 MHz; - kat impedancji -15° do 90° CMC 5°\n9 kHz do 300 MHz; - wspolczynnik podzialu napiecia -10 dB do 20 dB CMC 0,4 dB\n9 kHz do 300 MHz; - wspolczynnik odsprzezenia 10 dB do 110 dB CMC 1,5 dB\n9 kHz do 300 MHz; - wspolczynnik przesluchu 10 dB do 80 dB CMC 1,5 dB\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) IW4 w oparciu o PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03","search_en":"Artificial networks Calibration — RF electrical quantities Internal procedure; At permanent location (S) RF electrical quantities Internal procedure At permanent location (S) 9 kHz to 300 MHz; - impedance magnitude 9 kHz to 300 MHz; - impedance angle 9 kHz to 300 MHz; - voltage division factor 9 kHz to 300 MHz; - decoupling factor 9 kHz to 300 MHz; - crosstalk factor IW4 based on PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":13,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"IW4 based on PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03","methodology_de":"Kalibrierung — elektrische HF-Größen","parameters_de":[{"name":"9 kHz bis 300 MHz; - Impedanzbetrag","range":"2 Ω to 200 Ω","cmc":"3%"},{"name":"9 kHz bis 300 MHz; - Impedanzwinkel","range":"-15° to 90°","cmc":"5°"},{"name":"9 kHz bis 300 MHz; - Spannungsteilungsfaktor","range":"-10 dB to 20 dB","cmc":"0,4 dB"},{"name":"9 kHz bis 300 MHz; - Entkopplungsfaktor","range":"10 dB to 110 dB","cmc":"1,5 dB"},{"name":"9 kHz bis 300 MHz; - Übersprechfaktor","range":"10 dB to 80 dB","cmc":"1,5 dB"}],"reference_de":"IW4 auf Grundlage von PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03","regulatory_area_de":"Elektrische HF-Größen","search_de":"Netznachbildungen Kalibrierung — elektrische HF-Größen Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Elektrische HF-Größen Internes Verfahren Am festen Standort (S) 9 kHz bis 300 MHz; - Impedanzbetrag 9 kHz bis 300 MHz; - Impedanzwinkel 9 kHz bis 300 MHz; - Spannungsteilungsfaktor 9 kHz bis 300 MHz; - Entkopplungsfaktor 9 kHz bis 300 MHz; - Übersprechfaktor IW4 auf Grundlage von PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Netznachbildungen","methodology_zh":"校准 — 射频电学量","parameters_zh":[{"name":"9 kHz 至 300 MHz；- 阻抗模","range":"2 Ω to 200 Ω","cmc":"3%"},{"name":"9 kHz 至 300 MHz；- 阻抗角","range":"-15° to 90°","cmc":"5°"},{"name":"9 kHz 至 300 MHz；- 分压系数","range":"-10 dB to 20 dB","cmc":"0,4 dB"},{"name":"9 kHz 至 300 MHz；- 去耦系数","range":"10 dB to 110 dB","cmc":"1,5 dB"},{"name":"9 kHz 至 300 MHz；- 串扰系数","range":"10 dB to 80 dB","cmc":"1,5 dB"}],"reference_zh":"IW4 依据PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03","regulatory_area_zh":"射频电学量","search_zh":"人工电源网络 校准 — 射频电学量 内部程序；在固定地点 (S) 射频电学量 内部程序 在固定地点 (S) 9 kHz 至 300 MHz；- 阻抗模 9 kHz 至 300 MHz；- 阻抗角 9 kHz 至 300 MHz；- 分压系数 9 kHz 至 300 MHz；- 去耦系数 9 kHz 至 300 MHz；- 串扰系数 IW4 依据PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"人工电源网络","methodology_cs":"Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny","parameters_cs":[{"name":"9 kHz až 300 MHz; - modul impedance","range":"2 Ω to 200 Ω","cmc":"3%"},{"name":"9 kHz až 300 MHz; - úhel impedance","range":"-15° to 90°","cmc":"5°"},{"name":"9 kHz až 300 MHz; - činitel dělení napětí","range":"-10 dB to 20 dB","cmc":"0,4 dB"},{"name":"9 kHz až 300 MHz; - činitel oddělení","range":"10 dB to 110 dB","cmc":"1,5 dB"},{"name":"9 kHz až 300 MHz; - činitel přeslechu","range":"10 dB to 80 dB","cmc":"1,5 dB"}],"reference_cs":"IW4 na základě PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03","regulatory_area_cs":"Vysokofrekvenční elektrické veličiny","search_cs":"Umělé sítě Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) 9 kHz až 300 MHz; - modul impedance 9 kHz až 300 MHz; - úhel impedance 9 kHz až 300 MHz; - činitel dělení napětí 9 kHz až 300 MHz; - činitel oddělení 9 kHz až 300 MHz; - činitel přeslechu IW4 na základě PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Umělé sítě"},{"_id":"03ca53267131bd4fbf5377a8","lab_id":"6afa3b8a8989a133b76445a9","country":"PL","accr_number":"AP 016","accr_body":"PCA","test_object":"Sondy napięciowe","test_object_en":"Voltage probes","methodology":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.","methodology_en":"Calibration — RF electrical quantities","parameters":[{"name":"- tłumienność wtrąceniowa","range":"10 dB do 80 dB","cmc":"0,5 dB"}],"parameters_en":[{"name":"- insertion loss","range":"10 dB to 80 dB","cmc":"0,5 dB"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\n- tłumienność wtrąceniowa 10 dB do 80 dB CMC 0,5 dB\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"IW7 w oparciu o PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03","norm_bases":["IW7","PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Wielkości elektryczne w.cz.","regulatory_area_en":"RF electrical quantities","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Sondy napięciowe Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\n- tłumienność wtrąceniowa 10 dB do 80 dB CMC 0,5 dB\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) IW7 w oparciu o PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03 Sondy napieciowe Wzorcowanie — Wielkosci elektryczne w.cz.\n- tlumiennosc wtraceniowa 10 dB do 80 dB CMC 0,5 dB\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) IW7 w oparciu o PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03","search_en":"Voltage probes Calibration — RF electrical quantities Internal procedure; At permanent location (S) RF electrical quantities Internal procedure At permanent location (S) - insertion loss IW7 based on PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":14,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"IW7 based on PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03","methodology_de":"Kalibrierung — elektrische HF-Größen","parameters_de":[{"name":"- Einfügungsdämpfung","range":"10 dB to 80 dB","cmc":"0,5 dB"}],"reference_de":"IW7 auf Grundlage von PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03","regulatory_area_de":"Elektrische HF-Größen","search_de":"Spannungstastköpfe Kalibrierung — elektrische HF-Größen Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Elektrische HF-Größen Internes Verfahren Am festen Standort (S) - Einfügungsdämpfung IW7 auf Grundlage von PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Spannungstastköpfe","methodology_zh":"校准 — 射频电学量","parameters_zh":[{"name":"- 插入损耗","range":"10 dB to 80 dB","cmc":"0,5 dB"}],"reference_zh":"IW7 依据PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03","regulatory_area_zh":"射频电学量","search_zh":"电压探头 校准 — 射频电学量 内部程序；在固定地点 (S) 射频电学量 内部程序 在固定地点 (S) - 插入损耗 IW7 依据PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"电压探头","methodology_cs":"Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny","parameters_cs":[{"name":"- vložný útlum","range":"10 dB to 80 dB","cmc":"0,5 dB"}],"reference_cs":"IW7 na základě PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03","regulatory_area_cs":"Vysokofrekvenční elektrické veličiny","search_cs":"Napěťové sondy Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) - vložný útlum IW7 na základě PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Napěťové sondy"},{"_id":"44b80f9c33befac555a7f667","lab_id":"6afa3b8a8989a133b76445a9","country":"PL","accr_number":"AP 016","accr_body":"PCA","test_object":"Sondy prądowe","test_object_en":"Current probes","methodology":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.","methodology_en":"Calibration — RF electrical quantities","parameters":[{"name":"- admitancja przeniesienia","range":"-40 dB(S) do 80 dB(S)","cmc":"1,0 dB"}],"parameters_en":[{"name":"- transfer admittance","range":"-40 dB(S) to 80 dB(S)","cmc":"1,0 dB"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\n- admitancja przeniesienia -40 dB(S) do 80 dB(S) CMC 1,0 dB\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"IW8 w oparciu o PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03 PN-EN 61000-4-6:2024-03","norm_bases":["IW8","PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03","PN-EN 61000-4-6:2024-03"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Wielkości elektryczne w.cz.","regulatory_area_en":"RF electrical quantities","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Sondy prądowe Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\n- admitancja przeniesienia -40 dB(S) do 80 dB(S) CMC 1,0 dB\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) IW8 w oparciu o PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03 PN-EN 61000-4-6:2024-03 Sondy pradowe Wzorcowanie — Wielkosci elektryczne w.cz.\n- admitancja przeniesienia -40 dB(S) do 80 dB(S) CMC 1,0 dB\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) IW8 w oparciu o PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03 PN-EN 61000-4-6:2024-03","search_en":"Current probes Calibration — RF electrical quantities Internal procedure; At permanent location (S) RF electrical quantities Internal procedure At permanent location (S) - transfer admittance IW8 based on PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03 PN-EN 61000-4-6:2024-03","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":15,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"IW8 based on PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03 PN-EN 61000-4-6:2024-03","methodology_de":"Kalibrierung — elektrische HF-Größen","parameters_de":[{"name":"- Übertragungsadmittanz","range":"-40 dB(S) to 80 dB(S)","cmc":"1,0 dB"}],"reference_de":"IW8 auf Grundlage von PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03 PN-EN 61000-4-6:2024-03","regulatory_area_de":"Elektrische HF-Größen","search_de":"Stromzangen (Stromsonden) Kalibrierung — elektrische HF-Größen Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Elektrische HF-Größen Internes Verfahren Am festen Standort (S) - Übertragungsadmittanz IW8 auf Grundlage von PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03 PN-EN 61000-4-6:2024-03","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Stromzangen (Stromsonden)","methodology_zh":"校准 — 射频电学量","parameters_zh":[{"name":"- 转移导纳","range":"-40 dB(S) to 80 dB(S)","cmc":"1,0 dB"}],"reference_zh":"IW8 依据PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03 PN-EN 61000-4-6:2024-03","regulatory_area_zh":"射频电学量","search_zh":"电流探头 校准 — 射频电学量 内部程序；在固定地点 (S) 射频电学量 内部程序 在固定地点 (S) - 转移导纳 IW8 依据PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03 PN-EN 61000-4-6:2024-03","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"电流探头","methodology_cs":"Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny","parameters_cs":[{"name":"- přenosová admitance","range":"-40 dB(S) to 80 dB(S)","cmc":"1,0 dB"}],"reference_cs":"IW8 na základě PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03 PN-EN 61000-4-6:2024-03","regulatory_area_cs":"Vysokofrekvenční elektrické veličiny","search_cs":"Proudové sondy Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) - přenosová admitance IW8 na základě PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03 PN-EN 61000-4-6:2024-03","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Proudové sondy"},{"_id":"30c0bdd23c234951afc07cf1","lab_id":"6afa3b8a8989a133b76445a9","country":"PL","accr_number":"AP 016","accr_body":"PCA","test_object":"Układy CDN","test_object_en":"CDN networks","methodology":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.","methodology_en":"Calibration — RF electrical quantities","parameters":[{"name":"- moduł impedancji","range":"0 Ω do 250 Ω","cmc":"5%"},{"name":"- kąt fazowy","range":"-40° do 40°","cmc":"3°"}],"parameters_en":[{"name":"- impedance magnitude","range":"0 Ω to 250 Ω","cmc":"5%"},{"name":"- phase angle","range":"-40° to 40°","cmc":"3°"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\nZakres:\n- moduł impedancji 0 Ω do 250 Ω CMC 5%\n- kąt fazowy -40° do 40° CMC 3°\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"IW10 w oparciu o PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03 PN-EN 55020:2012 + A12:2016-04","norm_bases":["IW10","PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03","PN-EN 55020:2012 + A12:2016-04"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Wielkości elektryczne w.cz.","regulatory_area_en":"RF electrical quantities","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Układy CDN Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\nZakres:\n- moduł impedancji 0 Ω do 250 Ω CMC 5%\n- kąt fazowy -40° do 40° CMC 3°\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) IW10 w oparciu o PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03 PN-EN 55020:2012 + A12:2016-04 Uklady CDN Wzorcowanie — Wielkosci elektryczne w.cz.\nZakres:\n- modul impedancji 0 Ω do 250 Ω CMC 5%\n- kat fazowy -40° do 40° CMC 3°\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) IW10 w oparciu o PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03 PN-EN 55020:2012 + A12:2016-04","search_en":"CDN networks Calibration — RF electrical quantities Internal procedure; At permanent location (S) RF electrical quantities Internal procedure At permanent location (S) - impedance magnitude - phase angle IW10 based on PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03 PN-EN 55020:2012 + A12:2016-04","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":16,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"IW10 based on PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03 PN-EN 55020:2012 + A12:2016-04","methodology_de":"Kalibrierung — elektrische HF-Größen","parameters_de":[{"name":"- Impedanzbetrag","range":"0 Ω to 250 Ω","cmc":"5%"},{"name":"- Phasenwinkel","range":"-40° to 40°","cmc":"3°"}],"reference_de":"IW10 auf Grundlage von PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03 PN-EN 55020:2012 + A12:2016-04","regulatory_area_de":"Elektrische HF-Größen","search_de":"CDN-Netzwerke Kalibrierung — elektrische HF-Größen Internes Verfahren; Am festen Standort (S) Elektrische HF-Größen Internes Verfahren Am festen Standort (S) - Impedanzbetrag - Phasenwinkel IW10 auf Grundlage von PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03 PN-EN 55020:2012 + A12:2016-04","technique_de":"Internes Verfahren; Am festen Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"CDN-Netzwerke","methodology_zh":"校准 — 射频电学量","parameters_zh":[{"name":"- 阻抗模","range":"0 Ω to 250 Ω","cmc":"5%"},{"name":"- 相位角","range":"-40° to 40°","cmc":"3°"}],"reference_zh":"IW10 依据PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03 PN-EN 55020:2012 + A12:2016-04","regulatory_area_zh":"射频电学量","search_zh":"耦合/去耦网络（CDN） 校准 — 射频电学量 内部程序；在固定地点 (S) 射频电学量 内部程序 在固定地点 (S) - 阻抗模 - 相位角 IW10 依据PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03 PN-EN 55020:2012 + A12:2016-04","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"耦合/去耦网络（CDN）","methodology_cs":"Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny","parameters_cs":[{"name":"- modul impedance","range":"0 Ω to 250 Ω","cmc":"5%"},{"name":"- fázový úhel","range":"-40° to 40°","cmc":"3°"}],"reference_cs":"IW10 na základě PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03 PN-EN 55020:2012 + A12:2016-04","regulatory_area_cs":"Vysokofrekvenční elektrické veličiny","search_cs":"Vazební/oddělovací sítě CDN Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup Ve stálé lokalitě (S) - modul impedance - fázový úhel IW10 na základě PN-EN 55016-1-2:2014 + A1:2018-03 PN-EN 55020:2012 + A12:2016-04","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Vazební/oddělovací sítě CDN"},{"_id":"8839315674d8492c5eaee18b","lab_id":"6afa3b8a8989a133b76445a9","country":"PL","accr_number":"AP 016","accr_body":"PCA","test_object":"Układy pasywne","test_object_en":"Passive networks","methodology":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.","methodology_en":"Calibration — RF electrical quantities","parameters":[{"name":"- tłumienie; 20 Hz do 18 GHz","range":"0 dB do 80 dB","cmc":"0,3 dB"},{"name":"- współczynnik fali stojącej; 9 kHz do 18 GHz","range":"1 do 5","cmc":"0,05"}],"parameters_en":[{"name":"- attenuation; 20 Hz to 18 GHz","range":"0 dB to 80 dB","cmc":"0,3 dB"},{"name":"- standing wave ratio; 9 kHz to 18 GHz","range":"1 to 5","cmc":"0,05"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; Metoda pośrednia; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; Indirect method; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","Metoda pośrednia","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","Indirect method","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\nZakres:\n- tłumienie; 20 Hz do 18 GHz 0 dB do 80 dB CMC 0,3 dB\n- współczynnik fali stojącej; 9 kHz do 18 GHz 1 do 5 CMC 0,05\nProcedura wewnętrzna; Metoda pośrednia; W stałej lokalizacji (S)","reference":"IW14","norm_bases":["IW14"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Wielkości elektryczne w.cz.","regulatory_area_en":"RF electrical quantities","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Układy pasywne Wzorcowanie — Wielkości elektryczne w.cz.\nZakres:\n- tłumienie; 20 Hz do 18 GHz 0 dB do 80 dB CMC 0,3 dB\n- współczynnik fali stojącej; 9 kHz do 18 GHz 1 do 5 CMC 0,05\nProcedura wewnętrzna; Metoda pośrednia; W stałej lokalizacji (S) IW14 Uklady pasywne Wzorcowanie — Wielkosci elektryczne w.cz.\nZakres:\n- tlumienie; 20 Hz do 18 GHz 0 dB do 80 dB CMC 0,3 dB\n- wspolczynnik fali stojacej; 9 kHz do 18 GHz 1 do 5 CMC 0,05\nProcedura wewnetrzna; Metoda posrednia; W stalej lokalizacji (S) IW14","search_en":"Passive networks Calibration — RF electrical quantities Internal procedure; Indirect method; At permanent location (S) RF electrical quantities Internal procedure Indirect method At permanent location (S) - attenuation; 20 Hz to 18 GHz - standing wave ratio; 9 kHz to 18 GHz IW14","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":17,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","methodology_de":"Kalibrierung — elektrische HF-Größen","parameters_de":[{"name":"- Dämpfung; 20 Hz bis 18 GHz","range":"0 dB to 80 dB","cmc":"0,3 dB"},{"name":"- Stehwellenverhältnis; 9 kHz bis 18 GHz","range":"1 to 5","cmc":"0,05"}],"regulatory_area_de":"Elektrische HF-Größen","search_de":"Passive Netzwerke Kalibrierung — elektrische HF-Größen Interne Prozedur; Indirektes Verfahren; An festem Standort (S) Elektrische HF-Größen Internes Verfahren Indirektes Verfahren Am festen Standort (S) - Dämpfung; 20 Hz bis 18 GHz - Stehwellenverhältnis; 9 kHz bis 18 GHz IW14","technique_de":"Interne Prozedur; Indirektes Verfahren; An festem Standort (S)","techniques_de":["Internes Verfahren","Indirektes Verfahren","Am festen Standort (S)"],"test_object_de":"Passive Netzwerke","methodology_zh":"校准 — 射频电学量","parameters_zh":[{"name":"- 衰减；20 Hz 至 18 GHz","range":"0 dB to 80 dB","cmc":"0,3 dB"},{"name":"- 驻波比；9 kHz 至 18 GHz","range":"1 to 5","cmc":"0,05"}],"regulatory_area_zh":"射频电学量","search_zh":"无源网络 校准 — 射频电学量 内部程序；间接方法；固定地点（S） 射频电学量 内部程序 间接法 在固定地点 (S) - 衰减；20 Hz 至 18 GHz - 驻波比；9 kHz 至 18 GHz IW14","technique_zh":"内部程序；间接方法；固定地点（S）","techniques_zh":["内部程序","间接法","在固定地点 (S)"],"test_object_zh":"无源网络","methodology_cs":"Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny","parameters_cs":[{"name":"- útlum; 20 Hz až 18 GHz","range":"0 dB to 80 dB","cmc":"0,3 dB"},{"name":"- činitel stojatého vlnění; 9 kHz až 18 GHz","range":"1 to 5","cmc":"0,05"}],"regulatory_area_cs":"Vysokofrekvenční elektrické veličiny","search_cs":"Pasivní obvody Kalibrace — Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup; Nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S) Vysokofrekvenční elektrické veličiny Vnitřní postup Nepřímá metoda Ve stálé lokalitě (S) - útlum; 20 Hz až 18 GHz - činitel stojatého vlnění; 9 kHz až 18 GHz IW14","technique_cs":"Vnitřní postup; Nepřímá metoda; Ve stálé lokalitě (S)","techniques_cs":["Vnitřní postup","Nepřímá metoda","Ve stálé lokalitě (S)"],"test_object_cs":"Pasivní obvody"},{"_id":"b7068ed3e1264d02422f08ad","lab_id":"6afa3b8a8989a133b76445a9","country":"PL","accr_number":"AP 016","accr_body":"PCA","test_object":"Anteny pomiarowe","test_object_en":"Measurement antennas","methodology":"Wzorcowanie — Wielkości elektromagnetyczne","methodology_en":"Calibration — Electromagnetic quantities","parameters":[{"name":"- współczynnik antenowy magnetyczny (współczynnik kalibracji)","range":"-50 dB(S/m) do 80 dB(S/m)","cmc":"2,0 dB"},{"name":"- współczynnik antenowy elektryczny (współczynnik kalibracji)","range":"-20 dB/m do 140 dB/m","cmc":"2,0 dB"}],"parameters_en":[{"name":"- magnetic antenna factor (calibration factor)","range":"-50 dB(S/m) to 80 dB(S/m)","cmc":"2,0 dB"},{"name":"- electric antenna factor (calibration factor)","range":"-20 dB/m to 140 dB/m","cmc":"2,0 dB"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S) and outside of it (P)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S) and outside of it (P)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Wielkości elektromagnetyczne\nZakres:\n- współczynnik antenowy magnetyczny (współczynnik kalibracji) -50 dB(S/m) do 80 dB(S/m) CMC 2,0 dB\n- współczynnik antenowy elektryczny (współczynnik kalibracji) -20 dB/m do 140 dB/m CMC 2,0 dB\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P)","reference":"IW6 w oparciu o PN-EN 55016-1-4:2019-04 + A1:2021-03 + A2:2024-01 ANSI-C63.5 SAE ARP 958 PN-EN 55016-1-6:2015-03 +A1:2017-07 +A2:2022-12","norm_bases":["IW6","PN-EN 55016-1-4:2019-04 + A1:2021-03 + A2:2024-01","ANSI-C63.5","SAE ARP 958","PN-EN 55016-1-6:2015-03 +A1:2017-07 +A2:2022-12"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Wielkości elektromagnetyczne","regulatory_area_en":"Electromagnetic quantities","outside_premises":true,"location_of_activity":"S, P","note":null,"note_en":null,"search_text":"Anteny pomiarowe Wzorcowanie — Wielkości elektromagnetyczne\nZakres:\n- współczynnik antenowy magnetyczny (współczynnik kalibracji) -50 dB(S/m) do 80 dB(S/m) CMC 2,0 dB\n- współczynnik antenowy elektryczny (współczynnik kalibracji) -20 dB/m do 140 dB/m CMC 2,0 dB\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) i poza nią (P) IW6 w oparciu o PN-EN 55016-1-4:2019-04 + A1:2021-03 + A2:2024-01 ANSI-C63.5 SAE ARP 958 PN-EN 55016-1-6:2015-03 +A1:2017-07 +A2:2022-12 Anteny pomiarowe Wzorcowanie — Wielkosci elektromagnetyczne\nZakres:\n- wspolczynnik antenowy magnetyczny (wspolczynnik kalibracji) -50 dB(S/m) do 80 dB(S/m) CMC 2,0 dB\n- wspolczynnik antenowy elektryczny (wspolczynnik kalibracji) -20 dB/m do 140 dB/m CMC 2,0 dB\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) i poza nia (P) IW6 w oparciu o PN-EN 55016-1-4:2019-04 + A1:2021-03 + A2:2024-01 ANSI-C63.5 SAE ARP 958 PN-EN 55016-1-6:2015-03 +A1:2017-07 +A2:2022-12","search_en":"Measurement antennas Calibration — Electromagnetic quantities Internal procedure; At permanent location (S) and outside of it (P) Electromagnetic quantities Internal procedure At permanent location (S) and outside of it (P) - magnetic antenna factor (calibration factor) - electric antenna factor (calibration factor) IW6 based on PN-EN 55016-1-4:2019-04 + A1:2021-03 + A2:2024-01 ANSI-C63.5 SAE ARP 958 PN-EN 55016-1-6:2015-03 +A1:2017-07 +A2:2022-12","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-1"},"row_index":18,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-1","reference_en":"IW6 based on PN-EN 55016-1-4:2019-04 + A1:2021-03 + A2:2024-01 ANSI-C63.5 SAE ARP 958 PN-EN 55016-1-6:2015-03 +A1:2017-07 +A2:2022-12","methodology_de":"Kalibrierung — Elektromagnetische Größen","parameters_de":[{"name":"- magnetischer Antennenfaktor (Kalibrierfaktor)","range":"-50 dB(S/m) to 80 dB(S/m)","cmc":"2,0 dB"},{"name":"- elektrischer Antennenfaktor (Kalibrierfaktor)","range":"-20 dB/m to 140 dB/m","cmc":"2,0 dB"}],"reference_de":"IW6 auf Grundlage von PN-EN 55016-1-4:2019-04 + A1:2021-03 + A2:2024-01 ANSI-C63.5 SAE ARP 958 PN-EN 55016-1-6:2015-03 +A1:2017-07 +A2:2022-12","regulatory_area_de":"Elektromagnetische Größen","search_de":"Messantennen Kalibrierung — Elektromagnetische Größen Interne Verfahrensanweisung; Am festen Standort (S) und außerhalb (P) Elektromagnetische Größen Internes Verfahren Am festen Standort (S) und außerhalb (P) - magnetischer Antennenfaktor (Kalibrierfaktor) - elektrischer Antennenfaktor (Kalibrierfaktor) IW6 auf Grundlage von PN-EN 55016-1-4:2019-04 + A1:2021-03 + A2:2024-01 ANSI-C63.5 SAE ARP 958 PN-EN 55016-1-6:2015-03 +A1:2017-07 +A2:2022-12","technique_de":"Interne Verfahrensanweisung; Am festen Standort (S) und außerhalb (P)","techniques_de":["Internes Verfahren","Am festen Standort (S) und außerhalb (P)"],"test_object_de":"Messantennen","methodology_zh":"校准 — 电磁量","parameters_zh":[{"name":"- 磁场天线系数（校准系数）","range":"-50 dB(S/m) to 80 dB(S/m)","cmc":"2,0 dB"},{"name":"- 电场天线系数（校准系数）","range":"-20 dB/m to 140 dB/m","cmc":"2,0 dB"}],"reference_zh":"IW6 依据PN-EN 55016-1-4:2019-04 + A1:2021-03 + A2:2024-01 ANSI-C63.5 SAE ARP 958 PN-EN 55016-1-6:2015-03 +A1:2017-07 +A2:2022-12","regulatory_area_zh":"电磁量","search_zh":"测量天线 校准 — 电磁量 内部程序；在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P) 电磁量 内部程序 在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P) - 磁场天线系数（校准系数） - 电场天线系数（校准系数） IW6 依据PN-EN 55016-1-4:2019-04 + A1:2021-03 + A2:2024-01 ANSI-C63.5 SAE ARP 958 PN-EN 55016-1-6:2015-03 +A1:2017-07 +A2:2022-12","technique_zh":"内部程序；在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P)","techniques_zh":["内部程序","在固定地点 (S) 及固定地点以外 (P)"],"test_object_zh":"测量天线","methodology_cs":"Kalibrace — Elektromagnetické veličiny","parameters_cs":[{"name":"- magnetický anténní činitel (kalibrační činitel)","range":"-50 dB(S/m) to 80 dB(S/m)","cmc":"2,0 dB"},{"name":"- elektrický anténní činitel (kalibrační činitel)","range":"-20 dB/m to 140 dB/m","cmc":"2,0 dB"}],"reference_cs":"IW6 na základě PN-EN 55016-1-4:2019-04 + A1:2021-03 + A2:2024-01 ANSI-C63.5 SAE ARP 958 PN-EN 55016-1-6:2015-03 +A1:2017-07 +A2:2022-12","regulatory_area_cs":"Elektromagnetické veličiny","search_cs":"Měřicí antény Kalibrace — Elektromagnetické veličiny Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) a mimo ni (P) Elektromagnetické veličiny Vnitřní postup V trvalé lokalitě (S) i mimo ni (P) - magnetický anténní činitel (kalibrační činitel) - elektrický anténní činitel (kalibrační činitel) IW6 na základě PN-EN 55016-1-4:2019-04 + A1:2021-03 + A2:2024-01 ANSI-C63.5 SAE ARP 958 PN-EN 55016-1-6:2015-03 +A1:2017-07 +A2:2022-12","technique_cs":"Vnitřní postup; Ve stálé lokalitě (S) a mimo ni (P)","techniques_cs":["Vnitřní postup","V trvalé lokalitě (S) i mimo ni (P)"],"test_object_cs":"Měřicí antény"}],"has_pdf":true}