{"lab":{"_id":"6ade8b70ff0682476170815c","country":"PL","accr_number":"AP 004","imported_at":"2026-10-15T12:00:00.000Z","accr_body":"PCA","activity_conducted":"w stałej lokalizacji (S)","activity_conducted_en":"at permanent location (S)","address":"ul. Księcia Bolesława 6, 01-494 Warszawa","approver":"Tadeusz Matras","categories":["metrology"],"certificate_date":"20.12.2019","city":"Warszawa","cmc_note":"Niepewność pomiaru dla CMC stanowi niepewność rozszerzoną przy prawdopodobieństwie rozszerzenia ok. 95 % i jest wyrażona w jednostkach wielkości mierzonej.","cmc_note_en":"The uncertainty covered by the CMC is the expanded uncertainty with a coverage probability of approximately 95 % and is expressed in measurand units.","cycle_from":"25.11.2025","cycle_to":"30.12.2029","email_source":"PCA","en_official":false,"fields_of_testing":[{"codes":"17.01","pl":"ciśnienie","en":"pressure"}],"has_en":true,"has_zh":false,"issue":{"no":"19","date":"25.11.2025"},"issue_date":"25.11.2025","issue_number":"19","lab_division":"Laboratorium Pomiarów Ciśnienia","lab_kind":"calibration","lab_type":"calibration","location":{"type":"Point","coordinates":[20.9344823,52.2521243]},"map_coord":[52.2521243,20.9344823],"map_geo":"nominatim-street","methods_count":13,"name":"Instytut Techniczny Wojsk Lotniczych","parse_date":"2026-10-15T12:00:00.000Z","parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3","parse_status":"parsed","parse_version":1,"parsed_at":"2026-10-15T12:00:00.000Z","pdf_files":["AP_004.pdf"],"scope_notes":[],"scope_summary":"Laboratorium wzorcujące. Wielkości mierzone: ciśnienie. W stałej lokalizacji (S).","search_text":"instytut techniczny wojsk lotniczych laboratorium pomiarów ciśnienia ul. księcia bolesława 6, 01-494 warszawa laboratorium wzorcujące. wielkości mierzone: ciśnienie. w stałej lokalizacji (s). ap 004 ap004 laboratorium wzorcujące wzorcowanie kalibracja pressure instytut techniczny wojsk lotniczych laboratorium pomiarow cisnienia ul. ksiecia boleslawa 6, 01-494 warszawa laboratorium wzorcujace. wielkosci mierzone: cisnienie. w stalej lokalizacji (s). ap 004 ap004 laboratorium wzorcujace wzorcowanie kalibracja pressure","source_lang":"pl","source_page_url":"https://bip.pca.gov.pl/wykazy-i-archiwa/akredytacje-aktywne/laboratoria-wzorcujace/AP%20004,podmiot.html","source_pdf_sha256":"8c50099e74353005edf5d3a2c87e295911e822407743d99eaa013f92cf18aa6d","source_pdf_url":"https://bip.pca.gov.pl/storage/file/e-accreditations/2026/10/15/4f16249e70eb1148f3f03595031e8dfa/AP%20004.pdf","status":"active","updated_at":"2026-10-15T12:00:00.000Z","valid_from":"18-06-1997","valid_until":"30-12-2029","website":"www.itwl.pl/awioniki-z43/laboratorium-pomiarow-cisnienia"},"methods":[{"_id":"3f4e841b9d43a28014366fe9","lab_id":"6ade8b70ff0682476170815c","country":"PL","accr_number":"AP 004","accr_body":"PCA","test_object":"Ciśnieniomierze sprężynowe","test_object_en":"Spring pressure gauges","methodology":"Wzorcowanie — Ciśnienie","methodology_en":"Calibration — Pressure","parameters":[{"name":"ciśnienie absolutne (czynnik gaz)","range":"0,0008 MPa do 0,0014 MPa","cmc":"2,0 · 10⁻⁶ MPa"},{"name":"ciśnienie absolutne (czynnik gaz)","range":"0,0014 MPa do 0,017 MPa","cmc":"8,5 · 10⁻⁷ MPa"},{"name":"ciśnienie absolutne (czynnik gaz)","range":"0,017 MPa do 7 MPa","cmc":"5,0 · 10⁻⁵ · p; p – wielkość mierzona (MPa)"}],"parameters_en":[{"name":"absolute pressure (gas medium)","range":"0,0008 MPa to 0,0014 MPa","cmc":"2,0 · 10⁻⁶ MPa"},{"name":"absolute pressure (gas medium)","range":"0,0014 MPa to 0,017 MPa","cmc":"8,5 · 10⁻⁷ MPa"},{"name":"absolute pressure (gas medium)","range":"0,017 MPa to 7 MPa","cmc":"5,0 · 10⁻⁵ · p; p – measured value (MPa)"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Ciśnienie\nZakres:\nciśnienie absolutne (czynnik gaz) 0,0008 MPa do 0,0014 MPa CMC 2,0 · 10⁻⁶ MPa\nciśnienie absolutne (czynnik gaz) 0,0014 MPa do 0,017 MPa CMC 8,5 · 10⁻⁷ MPa\nciśnienie absolutne (czynnik gaz) 0,017 MPa do 7 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁵ · p; p – wielkość mierzona (MPa)\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PP-43-01, PP-43-02 PP-43-04","norm_bases":["PP-43-01","PP-43-02","PP-43-04"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Ciśnienie","regulatory_area_en":"Pressure","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Ciśnieniomierze sprężynowe Wzorcowanie — Ciśnienie\nZakres:\nciśnienie absolutne (czynnik gaz) 0,0008 MPa do 0,0014 MPa CMC 2,0 · 10⁻⁶ MPa\nciśnienie absolutne (czynnik gaz) 0,0014 MPa do 0,017 MPa CMC 8,5 · 10⁻⁷ MPa\nciśnienie absolutne (czynnik gaz) 0,017 MPa do 7 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁵ · p; p – wielkość mierzona (MPa)\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) PP-43-01, PP-43-02 PP-43-04 Cisnieniomierze sprezynowe Wzorcowanie — Cisnienie\nZakres:\ncisnienie absolutne (czynnik gaz) 0,0008 MPa do 0,0014 MPa CMC 2,0 · 10⁻⁶ MPa\ncisnienie absolutne (czynnik gaz) 0,0014 MPa do 0,017 MPa CMC 8,5 · 10⁻⁷ MPa\ncisnienie absolutne (czynnik gaz) 0,017 MPa do 7 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁵ · p; p – wielkosc mierzona (MPa)\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) PP-43-01, PP-43-02 PP-43-04","search_en":"Spring pressure gauges Calibration — Pressure\nScope:\nabsolute pressure (gas medium) 0,0008 MPa to 0,0014 MPa CMC 2,0 · 10⁻⁶ MPa\nabsolute pressure (gas medium) 0,0014 MPa to 0,017 MPa CMC 8,5 · 10⁻⁷ MPa\nabsolute pressure (gas medium) 0,017 MPa to 7 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁵ · p; p – measured value (MPa)\nInternal procedure; At permanent location (S) PP-43-01, PP-43-02 PP-43-04","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":0,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"6be9270a38364f87a7f9d096","lab_id":"6ade8b70ff0682476170815c","country":"PL","accr_number":"AP 004","accr_body":"PCA","test_object":"Ciśnieniomierze obciążnikowo-tłokowe","test_object_en":"Dead-weight piston gauges","methodology":"Wzorcowanie — Ciśnienie","methodology_en":"Calibration — Pressure","parameters":[{"name":"ciśnienie absolutne (czynnik gaz)","range":"0,0008 MPa do 0,0014 MPa","cmc":"2,0 · 10⁻⁶ MPa"},{"name":"ciśnienie absolutne (czynnik gaz)","range":"0,0014 MPa do 0,017 MPa","cmc":"8,5 · 10⁻⁷ MPa"},{"name":"ciśnienie absolutne (czynnik gaz)","range":"0,017 MPa do 7 MPa","cmc":"5,0 · 10⁻⁵ · p; p – wielkość mierzona (MPa)"}],"parameters_en":[{"name":"absolute pressure (gas medium)","range":"0,0008 MPa to 0,0014 MPa","cmc":"2,0 · 10⁻⁶ MPa"},{"name":"absolute pressure (gas medium)","range":"0,0014 MPa to 0,017 MPa","cmc":"8,5 · 10⁻⁷ MPa"},{"name":"absolute pressure (gas medium)","range":"0,017 MPa to 7 MPa","cmc":"5,0 · 10⁻⁵ · p; p – measured value (MPa)"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Ciśnienie\nZakres:\nciśnienie absolutne (czynnik gaz) 0,0008 MPa do 0,0014 MPa CMC 2,0 · 10⁻⁶ MPa\nciśnienie absolutne (czynnik gaz) 0,0014 MPa do 0,017 MPa CMC 8,5 · 10⁻⁷ MPa\nciśnienie absolutne (czynnik gaz) 0,017 MPa do 7 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁵ · p; p – wielkość mierzona (MPa)\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PP-43-03","norm_bases":["PP-43-03"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Ciśnienie","regulatory_area_en":"Pressure","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Ciśnieniomierze obciążnikowo-tłokowe Wzorcowanie — Ciśnienie\nZakres:\nciśnienie absolutne (czynnik gaz) 0,0008 MPa do 0,0014 MPa CMC 2,0 · 10⁻⁶ MPa\nciśnienie absolutne (czynnik gaz) 0,0014 MPa do 0,017 MPa CMC 8,5 · 10⁻⁷ MPa\nciśnienie absolutne (czynnik gaz) 0,017 MPa do 7 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁵ · p; p – wielkość mierzona (MPa)\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) PP-43-03 Cisnieniomierze obciaznikowo-tlokowe Wzorcowanie — Cisnienie\nZakres:\ncisnienie absolutne (czynnik gaz) 0,0008 MPa do 0,0014 MPa CMC 2,0 · 10⁻⁶ MPa\ncisnienie absolutne (czynnik gaz) 0,0014 MPa do 0,017 MPa CMC 8,5 · 10⁻⁷ MPa\ncisnienie absolutne (czynnik gaz) 0,017 MPa do 7 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁵ · p; p – wielkosc mierzona (MPa)\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) PP-43-03","search_en":"Dead-weight piston gauges Calibration — Pressure\nScope:\nabsolute pressure (gas medium) 0,0008 MPa to 0,0014 MPa CMC 2,0 · 10⁻⁶ MPa\nabsolute pressure (gas medium) 0,0014 MPa to 0,017 MPa CMC 8,5 · 10⁻⁷ MPa\nabsolute pressure (gas medium) 0,017 MPa to 7 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁵ · p; p – measured value (MPa)\nInternal procedure; At permanent location (S) PP-43-03","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":1,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"2574022bf7662b225a5d135e","lab_id":"6ade8b70ff0682476170815c","country":"PL","accr_number":"AP 004","accr_body":"PCA","test_object":"Ciśnieniomierze elektroniczne","test_object_en":"Electronic pressure gauges","methodology":"Wzorcowanie — Ciśnienie","methodology_en":"Calibration — Pressure","parameters":[{"name":"ciśnienie absolutne (czynnik gaz)","range":"0,0008 MPa do 0,0014 MPa","cmc":"2,0 · 10⁻⁶ MPa"},{"name":"ciśnienie absolutne (czynnik gaz)","range":"0,0014 MPa do 0,017 MPa","cmc":"8,5 · 10⁻⁷ MPa"},{"name":"ciśnienie absolutne (czynnik gaz)","range":"0,017 MPa do 7 MPa","cmc":"5,0 · 10⁻⁵ · p; p – wielkość mierzona (MPa)"}],"parameters_en":[{"name":"absolute pressure (gas medium)","range":"0,0008 MPa to 0,0014 MPa","cmc":"2,0 · 10⁻⁶ MPa"},{"name":"absolute pressure (gas medium)","range":"0,0014 MPa to 0,017 MPa","cmc":"8,5 · 10⁻⁷ MPa"},{"name":"absolute pressure (gas medium)","range":"0,017 MPa to 7 MPa","cmc":"5,0 · 10⁻⁵ · p; p – measured value (MPa)"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Ciśnienie\nZakres:\nciśnienie absolutne (czynnik gaz) 0,0008 MPa do 0,0014 MPa CMC 2,0 · 10⁻⁶ MPa\nciśnienie absolutne (czynnik gaz) 0,0014 MPa do 0,017 MPa CMC 8,5 · 10⁻⁷ MPa\nciśnienie absolutne (czynnik gaz) 0,017 MPa do 7 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁵ · p; p – wielkość mierzona (MPa)\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PP-43-05","norm_bases":["PP-43-05"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Ciśnienie","regulatory_area_en":"Pressure","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Ciśnieniomierze elektroniczne Wzorcowanie — Ciśnienie\nZakres:\nciśnienie absolutne (czynnik gaz) 0,0008 MPa do 0,0014 MPa CMC 2,0 · 10⁻⁶ MPa\nciśnienie absolutne (czynnik gaz) 0,0014 MPa do 0,017 MPa CMC 8,5 · 10⁻⁷ MPa\nciśnienie absolutne (czynnik gaz) 0,017 MPa do 7 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁵ · p; p – wielkość mierzona (MPa)\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) PP-43-05 Cisnieniomierze elektroniczne Wzorcowanie — Cisnienie\nZakres:\ncisnienie absolutne (czynnik gaz) 0,0008 MPa do 0,0014 MPa CMC 2,0 · 10⁻⁶ MPa\ncisnienie absolutne (czynnik gaz) 0,0014 MPa do 0,017 MPa CMC 8,5 · 10⁻⁷ MPa\ncisnienie absolutne (czynnik gaz) 0,017 MPa do 7 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁵ · p; p – wielkosc mierzona (MPa)\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) PP-43-05","search_en":"Electronic pressure gauges Calibration — Pressure\nScope:\nabsolute pressure (gas medium) 0,0008 MPa to 0,0014 MPa CMC 2,0 · 10⁻⁶ MPa\nabsolute pressure (gas medium) 0,0014 MPa to 0,017 MPa CMC 8,5 · 10⁻⁷ MPa\nabsolute pressure (gas medium) 0,017 MPa to 7 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁵ · p; p – measured value (MPa)\nInternal procedure; At permanent location (S) PP-43-05","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":2,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"07abbc083e27a3f1e61d12e3","lab_id":"6ade8b70ff0682476170815c","country":"PL","accr_number":"AP 004","accr_body":"PCA","test_object":"Przetworniki ciśnienia","test_object_en":"Pressure transducers","methodology":"Wzorcowanie — Ciśnienie","methodology_en":"Calibration — Pressure","parameters":[{"name":"ciśnienie absolutne (czynnik gaz)","range":"0,0008 MPa do 0,0014 MPa","cmc":"2,0 · 10⁻⁶ MPa"},{"name":"ciśnienie absolutne (czynnik gaz)","range":"0,0014 MPa do 0,017 MPa","cmc":"8,5 · 10⁻⁷ MPa"},{"name":"ciśnienie absolutne (czynnik gaz)","range":"0,017 MPa do 7 MPa","cmc":"5,0 · 10⁻⁵ · p; p – wielkość mierzona (MPa)"}],"parameters_en":[{"name":"absolute pressure (gas medium)","range":"0,0008 MPa to 0,0014 MPa","cmc":"2,0 · 10⁻⁶ MPa"},{"name":"absolute pressure (gas medium)","range":"0,0014 MPa to 0,017 MPa","cmc":"8,5 · 10⁻⁷ MPa"},{"name":"absolute pressure (gas medium)","range":"0,017 MPa to 7 MPa","cmc":"5,0 · 10⁻⁵ · p; p – measured value (MPa)"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Ciśnienie\nZakres:\nciśnienie absolutne (czynnik gaz) 0,0008 MPa do 0,0014 MPa CMC 2,0 · 10⁻⁶ MPa\nciśnienie absolutne (czynnik gaz) 0,0014 MPa do 0,017 MPa CMC 8,5 · 10⁻⁷ MPa\nciśnienie absolutne (czynnik gaz) 0,017 MPa do 7 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁵ · p; p – wielkość mierzona (MPa)\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PP-43-06","norm_bases":["PP-43-06"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Ciśnienie","regulatory_area_en":"Pressure","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Przetworniki ciśnienia Wzorcowanie — Ciśnienie\nZakres:\nciśnienie absolutne (czynnik gaz) 0,0008 MPa do 0,0014 MPa CMC 2,0 · 10⁻⁶ MPa\nciśnienie absolutne (czynnik gaz) 0,0014 MPa do 0,017 MPa CMC 8,5 · 10⁻⁷ MPa\nciśnienie absolutne (czynnik gaz) 0,017 MPa do 7 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁵ · p; p – wielkość mierzona (MPa)\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) PP-43-06 Przetworniki cisnienia Wzorcowanie — Cisnienie\nZakres:\ncisnienie absolutne (czynnik gaz) 0,0008 MPa do 0,0014 MPa CMC 2,0 · 10⁻⁶ MPa\ncisnienie absolutne (czynnik gaz) 0,0014 MPa do 0,017 MPa CMC 8,5 · 10⁻⁷ MPa\ncisnienie absolutne (czynnik gaz) 0,017 MPa do 7 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁵ · p; p – wielkosc mierzona (MPa)\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) PP-43-06","search_en":"Pressure transducers Calibration — Pressure\nScope:\nabsolute pressure (gas medium) 0,0008 MPa to 0,0014 MPa CMC 2,0 · 10⁻⁶ MPa\nabsolute pressure (gas medium) 0,0014 MPa to 0,017 MPa CMC 8,5 · 10⁻⁷ MPa\nabsolute pressure (gas medium) 0,017 MPa to 7 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁵ · p; p – measured value (MPa)\nInternal procedure; At permanent location (S) PP-43-06","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":3,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"255513a48a588b8bdb2e1319","lab_id":"6ade8b70ff0682476170815c","country":"PL","accr_number":"AP 004","accr_body":"PCA","test_object":"Barometry","test_object_en":"Barometers","methodology":"Wzorcowanie — Ciśnienie","methodology_en":"Calibration — Pressure","parameters":[{"name":"ciśnienie absolutne (czynnik gaz)","range":"0,0008 MPa do 0,0014 MPa","cmc":"2,0 · 10⁻⁶ MPa"},{"name":"ciśnienie absolutne (czynnik gaz)","range":"0,0014 MPa do 0,017 MPa","cmc":"8,5 · 10⁻⁷ MPa"},{"name":"ciśnienie absolutne (czynnik gaz)","range":"0,017 MPa do 7 MPa","cmc":"5,0 · 10⁻⁵ · p; p – wielkość mierzona (MPa)"}],"parameters_en":[{"name":"absolute pressure (gas medium)","range":"0,0008 MPa to 0,0014 MPa","cmc":"2,0 · 10⁻⁶ MPa"},{"name":"absolute pressure (gas medium)","range":"0,0014 MPa to 0,017 MPa","cmc":"8,5 · 10⁻⁷ MPa"},{"name":"absolute pressure (gas medium)","range":"0,017 MPa to 7 MPa","cmc":"5,0 · 10⁻⁵ · p; p – measured value (MPa)"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Ciśnienie\nZakres:\nciśnienie absolutne (czynnik gaz) 0,0008 MPa do 0,0014 MPa CMC 2,0 · 10⁻⁶ MPa\nciśnienie absolutne (czynnik gaz) 0,0014 MPa do 0,017 MPa CMC 8,5 · 10⁻⁷ MPa\nciśnienie absolutne (czynnik gaz) 0,017 MPa do 7 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁵ · p; p – wielkość mierzona (MPa)\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PP-43-04, PP-43-05, PP-43-06","norm_bases":["PP-43-04","PP-43-05","PP-43-06"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Ciśnienie","regulatory_area_en":"Pressure","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Barometry Wzorcowanie — Ciśnienie\nZakres:\nciśnienie absolutne (czynnik gaz) 0,0008 MPa do 0,0014 MPa CMC 2,0 · 10⁻⁶ MPa\nciśnienie absolutne (czynnik gaz) 0,0014 MPa do 0,017 MPa CMC 8,5 · 10⁻⁷ MPa\nciśnienie absolutne (czynnik gaz) 0,017 MPa do 7 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁵ · p; p – wielkość mierzona (MPa)\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) PP-43-04, PP-43-05, PP-43-06 Barometry Wzorcowanie — Cisnienie\nZakres:\ncisnienie absolutne (czynnik gaz) 0,0008 MPa do 0,0014 MPa CMC 2,0 · 10⁻⁶ MPa\ncisnienie absolutne (czynnik gaz) 0,0014 MPa do 0,017 MPa CMC 8,5 · 10⁻⁷ MPa\ncisnienie absolutne (czynnik gaz) 0,017 MPa do 7 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁵ · p; p – wielkosc mierzona (MPa)\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) PP-43-04, PP-43-05, PP-43-06","search_en":"Barometers Calibration — Pressure\nScope:\nabsolute pressure (gas medium) 0,0008 MPa to 0,0014 MPa CMC 2,0 · 10⁻⁶ MPa\nabsolute pressure (gas medium) 0,0014 MPa to 0,017 MPa CMC 8,5 · 10⁻⁷ MPa\nabsolute pressure (gas medium) 0,017 MPa to 7 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁵ · p; p – measured value (MPa)\nInternal procedure; At permanent location (S) PP-43-04, PP-43-05, PP-43-06","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":4,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"04dd72b4879c674a5db64243","lab_id":"6ade8b70ff0682476170815c","country":"PL","accr_number":"AP 004","accr_body":"PCA","test_object":"Ciśnieniomierze sprężynowe","test_object_en":"Spring pressure gauges","methodology":"Wzorcowanie — Ciśnienie","methodology_en":"Calibration — Pressure","parameters":[{"name":"ciśnienie względne (czynnik gaz)","range":"-0,1 MPa do 0 MPa","cmc":"7,5 · 10⁻⁶ MPa"},{"name":"ciśnienie względne (czynnik gaz)","range":"0 MPa do 0,0014 MPa","cmc":"5,0 · 10⁻⁷ MPa"},{"name":"ciśnienie względne (czynnik gaz)","range":"0,0014 MPa do 0,017 MPa","cmc":"7,0 · 10⁻⁷ MPa"},{"name":"ciśnienie względne (czynnik gaz)","range":"0,017 MPa do 7 MPa","cmc":"5,0 · 10⁻⁵ · p; p – wielkość mierzona (MPa)"}],"parameters_en":[{"name":"gauge pressure (gas medium)","range":"-0,1 MPa to 0 MPa","cmc":"7,5 · 10⁻⁶ MPa"},{"name":"gauge pressure (gas medium)","range":"0 MPa to 0,0014 MPa","cmc":"5,0 · 10⁻⁷ MPa"},{"name":"gauge pressure (gas medium)","range":"0,0014 MPa to 0,017 MPa","cmc":"7,0 · 10⁻⁷ MPa"},{"name":"gauge pressure (gas medium)","range":"0,017 MPa to 7 MPa","cmc":"5,0 · 10⁻⁵ · p; p – measured value (MPa)"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Ciśnienie\nZakres:\nciśnienie względne (czynnik gaz) -0,1 MPa do 0 MPa CMC 7,5 · 10⁻⁶ MPa\nciśnienie względne (czynnik gaz) 0 MPa do 0,0014 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁷ MPa\nciśnienie względne (czynnik gaz) 0,0014 MPa do 0,017 MPa CMC 7,0 · 10⁻⁷ MPa\nciśnienie względne (czynnik gaz) 0,017 MPa do 7 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁵ · p; p – wielkość mierzona (MPa)\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PP-43-01, PP-43-02, PP-43-07","norm_bases":["PP-43-01","PP-43-02","PP-43-07"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Ciśnienie","regulatory_area_en":"Pressure","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Ciśnieniomierze sprężynowe Wzorcowanie — Ciśnienie\nZakres:\nciśnienie względne (czynnik gaz) -0,1 MPa do 0 MPa CMC 7,5 · 10⁻⁶ MPa\nciśnienie względne (czynnik gaz) 0 MPa do 0,0014 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁷ MPa\nciśnienie względne (czynnik gaz) 0,0014 MPa do 0,017 MPa CMC 7,0 · 10⁻⁷ MPa\nciśnienie względne (czynnik gaz) 0,017 MPa do 7 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁵ · p; p – wielkość mierzona (MPa)\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) PP-43-01, PP-43-02, PP-43-07 Cisnieniomierze sprezynowe Wzorcowanie — Cisnienie\nZakres:\ncisnienie wzgledne (czynnik gaz) -0,1 MPa do 0 MPa CMC 7,5 · 10⁻⁶ MPa\ncisnienie wzgledne (czynnik gaz) 0 MPa do 0,0014 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁷ MPa\ncisnienie wzgledne (czynnik gaz) 0,0014 MPa do 0,017 MPa CMC 7,0 · 10⁻⁷ MPa\ncisnienie wzgledne (czynnik gaz) 0,017 MPa do 7 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁵ · p; p – wielkosc mierzona (MPa)\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) PP-43-01, PP-43-02, PP-43-07","search_en":"Spring pressure gauges Calibration — Pressure\nScope:\ngauge pressure (gas medium) -0,1 MPa to 0 MPa CMC 7,5 · 10⁻⁶ MPa\ngauge pressure (gas medium) 0 MPa to 0,0014 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁷ MPa\ngauge pressure (gas medium) 0,0014 MPa to 0,017 MPa CMC 7,0 · 10⁻⁷ MPa\ngauge pressure (gas medium) 0,017 MPa to 7 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁵ · p; p – measured value (MPa)\nInternal procedure; At permanent location (S) PP-43-01, PP-43-02, PP-43-07","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":5,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"78492e378c303098527a684f","lab_id":"6ade8b70ff0682476170815c","country":"PL","accr_number":"AP 004","accr_body":"PCA","test_object":"Ciśnieniomierze obciążnikowo-tłokowe","test_object_en":"Dead-weight piston gauges","methodology":"Wzorcowanie — Ciśnienie","methodology_en":"Calibration — Pressure","parameters":[{"name":"ciśnienie względne (czynnik gaz)","range":"-0,1 MPa do 0 MPa","cmc":"7,5 · 10⁻⁶ MPa"},{"name":"ciśnienie względne (czynnik gaz)","range":"0 MPa do 0,0014 MPa","cmc":"5,0 · 10⁻⁷ MPa"},{"name":"ciśnienie względne (czynnik gaz)","range":"0,0014 MPa do 0,017 MPa","cmc":"7,0 · 10⁻⁷ MPa"},{"name":"ciśnienie względne (czynnik gaz)","range":"0,017 MPa do 7 MPa","cmc":"5,0 · 10⁻⁵ · p; p – wielkość mierzona (MPa)"}],"parameters_en":[{"name":"gauge pressure (gas medium)","range":"-0,1 MPa to 0 MPa","cmc":"7,5 · 10⁻⁶ MPa"},{"name":"gauge pressure (gas medium)","range":"0 MPa to 0,0014 MPa","cmc":"5,0 · 10⁻⁷ MPa"},{"name":"gauge pressure (gas medium)","range":"0,0014 MPa to 0,017 MPa","cmc":"7,0 · 10⁻⁷ MPa"},{"name":"gauge pressure (gas medium)","range":"0,017 MPa to 7 MPa","cmc":"5,0 · 10⁻⁵ · p; p – measured value (MPa)"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Ciśnienie\nZakres:\nciśnienie względne (czynnik gaz) -0,1 MPa do 0 MPa CMC 7,5 · 10⁻⁶ MPa\nciśnienie względne (czynnik gaz) 0 MPa do 0,0014 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁷ MPa\nciśnienie względne (czynnik gaz) 0,0014 MPa do 0,017 MPa CMC 7,0 · 10⁻⁷ MPa\nciśnienie względne (czynnik gaz) 0,017 MPa do 7 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁵ · p; p – wielkość mierzona (MPa)\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PP-43-03","norm_bases":["PP-43-03"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Ciśnienie","regulatory_area_en":"Pressure","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Ciśnieniomierze obciążnikowo-tłokowe Wzorcowanie — Ciśnienie\nZakres:\nciśnienie względne (czynnik gaz) -0,1 MPa do 0 MPa CMC 7,5 · 10⁻⁶ MPa\nciśnienie względne (czynnik gaz) 0 MPa do 0,0014 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁷ MPa\nciśnienie względne (czynnik gaz) 0,0014 MPa do 0,017 MPa CMC 7,0 · 10⁻⁷ MPa\nciśnienie względne (czynnik gaz) 0,017 MPa do 7 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁵ · p; p – wielkość mierzona (MPa)\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) PP-43-03 Cisnieniomierze obciaznikowo-tlokowe Wzorcowanie — Cisnienie\nZakres:\ncisnienie wzgledne (czynnik gaz) -0,1 MPa do 0 MPa CMC 7,5 · 10⁻⁶ MPa\ncisnienie wzgledne (czynnik gaz) 0 MPa do 0,0014 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁷ MPa\ncisnienie wzgledne (czynnik gaz) 0,0014 MPa do 0,017 MPa CMC 7,0 · 10⁻⁷ MPa\ncisnienie wzgledne (czynnik gaz) 0,017 MPa do 7 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁵ · p; p – wielkosc mierzona (MPa)\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) PP-43-03","search_en":"Dead-weight piston gauges Calibration — Pressure\nScope:\ngauge pressure (gas medium) -0,1 MPa to 0 MPa CMC 7,5 · 10⁻⁶ MPa\ngauge pressure (gas medium) 0 MPa to 0,0014 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁷ MPa\ngauge pressure (gas medium) 0,0014 MPa to 0,017 MPa CMC 7,0 · 10⁻⁷ MPa\ngauge pressure (gas medium) 0,017 MPa to 7 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁵ · p; p – measured value (MPa)\nInternal procedure; At permanent location (S) PP-43-03","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":6,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"77597191b027f99b5af98201","lab_id":"6ade8b70ff0682476170815c","country":"PL","accr_number":"AP 004","accr_body":"PCA","test_object":"Ciśnieniomierze elektroniczne","test_object_en":"Electronic pressure gauges","methodology":"Wzorcowanie — Ciśnienie","methodology_en":"Calibration — Pressure","parameters":[{"name":"ciśnienie względne (czynnik gaz)","range":"-0,1 MPa do 0 MPa","cmc":"7,5 · 10⁻⁶ MPa"},{"name":"ciśnienie względne (czynnik gaz)","range":"0 MPa do 0,0014 MPa","cmc":"5,0 · 10⁻⁷ MPa"},{"name":"ciśnienie względne (czynnik gaz)","range":"0,0014 MPa do 0,017 MPa","cmc":"7,0 · 10⁻⁷ MPa"},{"name":"ciśnienie względne (czynnik gaz)","range":"0,017 MPa do 7 MPa","cmc":"5,0 · 10⁻⁵ · p; p – wielkość mierzona (MPa)"}],"parameters_en":[{"name":"gauge pressure (gas medium)","range":"-0,1 MPa to 0 MPa","cmc":"7,5 · 10⁻⁶ MPa"},{"name":"gauge pressure (gas medium)","range":"0 MPa to 0,0014 MPa","cmc":"5,0 · 10⁻⁷ MPa"},{"name":"gauge pressure (gas medium)","range":"0,0014 MPa to 0,017 MPa","cmc":"7,0 · 10⁻⁷ MPa"},{"name":"gauge pressure (gas medium)","range":"0,017 MPa to 7 MPa","cmc":"5,0 · 10⁻⁵ · p; p – measured value (MPa)"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Ciśnienie\nZakres:\nciśnienie względne (czynnik gaz) -0,1 MPa do 0 MPa CMC 7,5 · 10⁻⁶ MPa\nciśnienie względne (czynnik gaz) 0 MPa do 0,0014 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁷ MPa\nciśnienie względne (czynnik gaz) 0,0014 MPa do 0,017 MPa CMC 7,0 · 10⁻⁷ MPa\nciśnienie względne (czynnik gaz) 0,017 MPa do 7 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁵ · p; p – wielkość mierzona (MPa)\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PP-43-05, PP-43-07","norm_bases":["PP-43-05","PP-43-07"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Ciśnienie","regulatory_area_en":"Pressure","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Ciśnieniomierze elektroniczne Wzorcowanie — Ciśnienie\nZakres:\nciśnienie względne (czynnik gaz) -0,1 MPa do 0 MPa CMC 7,5 · 10⁻⁶ MPa\nciśnienie względne (czynnik gaz) 0 MPa do 0,0014 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁷ MPa\nciśnienie względne (czynnik gaz) 0,0014 MPa do 0,017 MPa CMC 7,0 · 10⁻⁷ MPa\nciśnienie względne (czynnik gaz) 0,017 MPa do 7 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁵ · p; p – wielkość mierzona (MPa)\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) PP-43-05, PP-43-07 Cisnieniomierze elektroniczne Wzorcowanie — Cisnienie\nZakres:\ncisnienie wzgledne (czynnik gaz) -0,1 MPa do 0 MPa CMC 7,5 · 10⁻⁶ MPa\ncisnienie wzgledne (czynnik gaz) 0 MPa do 0,0014 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁷ MPa\ncisnienie wzgledne (czynnik gaz) 0,0014 MPa do 0,017 MPa CMC 7,0 · 10⁻⁷ MPa\ncisnienie wzgledne (czynnik gaz) 0,017 MPa do 7 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁵ · p; p – wielkosc mierzona (MPa)\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) PP-43-05, PP-43-07","search_en":"Electronic pressure gauges Calibration — Pressure\nScope:\ngauge pressure (gas medium) -0,1 MPa to 0 MPa CMC 7,5 · 10⁻⁶ MPa\ngauge pressure (gas medium) 0 MPa to 0,0014 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁷ MPa\ngauge pressure (gas medium) 0,0014 MPa to 0,017 MPa CMC 7,0 · 10⁻⁷ MPa\ngauge pressure (gas medium) 0,017 MPa to 7 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁵ · p; p – measured value (MPa)\nInternal procedure; At permanent location (S) PP-43-05, PP-43-07","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":7,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"fb3c3fa9d34a7f4df2a09d55","lab_id":"6ade8b70ff0682476170815c","country":"PL","accr_number":"AP 004","accr_body":"PCA","test_object":"Przetworniki ciśnienia","test_object_en":"Pressure transducers","methodology":"Wzorcowanie — Ciśnienie","methodology_en":"Calibration — Pressure","parameters":[{"name":"ciśnienie względne (czynnik gaz)","range":"-0,1 MPa do 0 MPa","cmc":"7,5 · 10⁻⁶ MPa"},{"name":"ciśnienie względne (czynnik gaz)","range":"0 MPa do 0,0014 MPa","cmc":"5,0 · 10⁻⁷ MPa"},{"name":"ciśnienie względne (czynnik gaz)","range":"0,0014 MPa do 0,017 MPa","cmc":"7,0 · 10⁻⁷ MPa"},{"name":"ciśnienie względne (czynnik gaz)","range":"0,017 MPa do 7 MPa","cmc":"5,0 · 10⁻⁵ · p; p – wielkość mierzona (MPa)"}],"parameters_en":[{"name":"gauge pressure (gas medium)","range":"-0,1 MPa to 0 MPa","cmc":"7,5 · 10⁻⁶ MPa"},{"name":"gauge pressure (gas medium)","range":"0 MPa to 0,0014 MPa","cmc":"5,0 · 10⁻⁷ MPa"},{"name":"gauge pressure (gas medium)","range":"0,0014 MPa to 0,017 MPa","cmc":"7,0 · 10⁻⁷ MPa"},{"name":"gauge pressure (gas medium)","range":"0,017 MPa to 7 MPa","cmc":"5,0 · 10⁻⁵ · p; p – measured value (MPa)"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Ciśnienie\nZakres:\nciśnienie względne (czynnik gaz) -0,1 MPa do 0 MPa CMC 7,5 · 10⁻⁶ MPa\nciśnienie względne (czynnik gaz) 0 MPa do 0,0014 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁷ MPa\nciśnienie względne (czynnik gaz) 0,0014 MPa do 0,017 MPa CMC 7,0 · 10⁻⁷ MPa\nciśnienie względne (czynnik gaz) 0,017 MPa do 7 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁵ · p; p – wielkość mierzona (MPa)\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PP-43-06","norm_bases":["PP-43-06"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Ciśnienie","regulatory_area_en":"Pressure","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Przetworniki ciśnienia Wzorcowanie — Ciśnienie\nZakres:\nciśnienie względne (czynnik gaz) -0,1 MPa do 0 MPa CMC 7,5 · 10⁻⁶ MPa\nciśnienie względne (czynnik gaz) 0 MPa do 0,0014 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁷ MPa\nciśnienie względne (czynnik gaz) 0,0014 MPa do 0,017 MPa CMC 7,0 · 10⁻⁷ MPa\nciśnienie względne (czynnik gaz) 0,017 MPa do 7 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁵ · p; p – wielkość mierzona (MPa)\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) PP-43-06 Przetworniki cisnienia Wzorcowanie — Cisnienie\nZakres:\ncisnienie wzgledne (czynnik gaz) -0,1 MPa do 0 MPa CMC 7,5 · 10⁻⁶ MPa\ncisnienie wzgledne (czynnik gaz) 0 MPa do 0,0014 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁷ MPa\ncisnienie wzgledne (czynnik gaz) 0,0014 MPa do 0,017 MPa CMC 7,0 · 10⁻⁷ MPa\ncisnienie wzgledne (czynnik gaz) 0,017 MPa do 7 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁵ · p; p – wielkosc mierzona (MPa)\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) PP-43-06","search_en":"Pressure transducers Calibration — Pressure\nScope:\ngauge pressure (gas medium) -0,1 MPa to 0 MPa CMC 7,5 · 10⁻⁶ MPa\ngauge pressure (gas medium) 0 MPa to 0,0014 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁷ MPa\ngauge pressure (gas medium) 0,0014 MPa to 0,017 MPa CMC 7,0 · 10⁻⁷ MPa\ngauge pressure (gas medium) 0,017 MPa to 7 MPa CMC 5,0 · 10⁻⁵ · p; p – measured value (MPa)\nInternal procedure; At permanent location (S) PP-43-06","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":8,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"6fc8e0922ffd2f2f97f5296f","lab_id":"6ade8b70ff0682476170815c","country":"PL","accr_number":"AP 004","accr_body":"PCA","test_object":"Ciśnieniomierze sprężynowe","test_object_en":"Spring pressure gauges","methodology":"Wzorcowanie — Ciśnienie","methodology_en":"Calibration — Pressure","parameters":[{"name":"ciśnienie względne (czynnik ciecz)","range":"0,6 MPa do 6 MPa","cmc":"1,0 · 10⁻⁴ · p; p – wielkość mierzona (MPa)"},{"name":"ciśnienie względne (czynnik ciecz)","range":"6 MPa do 25 MPa","cmc":"1,6 · 10⁻⁴ · p; p – wielkość mierzona (MPa)"},{"name":"ciśnienie względne (czynnik ciecz)","range":"25 MPa do 250 MPa","cmc":"3,0 · 10⁻⁴ · p; p – wielkość mierzona (MPa)"}],"parameters_en":[{"name":"gauge pressure (liquid medium)","range":"0,6 MPa to 6 MPa","cmc":"1,0 · 10⁻⁴ · p; p – measured value (MPa)"},{"name":"gauge pressure (liquid medium)","range":"6 MPa to 25 MPa","cmc":"1,6 · 10⁻⁴ · p; p – measured value (MPa)"},{"name":"gauge pressure (liquid medium)","range":"25 MPa to 250 MPa","cmc":"3,0 · 10⁻⁴ · p; p – measured value (MPa)"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Ciśnienie\nZakres:\nciśnienie względne (czynnik ciecz) 0,6 MPa do 6 MPa CMC 1,0 · 10⁻⁴ · p; p – wielkość mierzona (MPa)\nciśnienie względne (czynnik ciecz) 6 MPa do 25 MPa CMC 1,6 · 10⁻⁴ · p; p – wielkość mierzona (MPa)\nciśnienie względne (czynnik ciecz) 25 MPa do 250 MPa CMC 3,0 · 10⁻⁴ · p; p – wielkość mierzona (MPa)\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PP-43-01, PP-43-02","norm_bases":["PP-43-01","PP-43-02"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Ciśnienie","regulatory_area_en":"Pressure","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Ciśnieniomierze sprężynowe Wzorcowanie — Ciśnienie\nZakres:\nciśnienie względne (czynnik ciecz) 0,6 MPa do 6 MPa CMC 1,0 · 10⁻⁴ · p; p – wielkość mierzona (MPa)\nciśnienie względne (czynnik ciecz) 6 MPa do 25 MPa CMC 1,6 · 10⁻⁴ · p; p – wielkość mierzona (MPa)\nciśnienie względne (czynnik ciecz) 25 MPa do 250 MPa CMC 3,0 · 10⁻⁴ · p; p – wielkość mierzona (MPa)\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) PP-43-01, PP-43-02 Cisnieniomierze sprezynowe Wzorcowanie — Cisnienie\nZakres:\ncisnienie wzgledne (czynnik ciecz) 0,6 MPa do 6 MPa CMC 1,0 · 10⁻⁴ · p; p – wielkosc mierzona (MPa)\ncisnienie wzgledne (czynnik ciecz) 6 MPa do 25 MPa CMC 1,6 · 10⁻⁴ · p; p – wielkosc mierzona (MPa)\ncisnienie wzgledne (czynnik ciecz) 25 MPa do 250 MPa CMC 3,0 · 10⁻⁴ · p; p – wielkosc mierzona (MPa)\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) PP-43-01, PP-43-02","search_en":"Spring pressure gauges Calibration — Pressure\nScope:\ngauge pressure (liquid medium) 0,6 MPa to 6 MPa CMC 1,0 · 10⁻⁴ · p; p – measured value (MPa)\ngauge pressure (liquid medium) 6 MPa to 25 MPa CMC 1,6 · 10⁻⁴ · p; p – measured value (MPa)\ngauge pressure (liquid medium) 25 MPa to 250 MPa CMC 3,0 · 10⁻⁴ · p; p – measured value (MPa)\nInternal procedure; At permanent location (S) PP-43-01, PP-43-02","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":9,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"3e7d586af6dcdc3d089ffabc","lab_id":"6ade8b70ff0682476170815c","country":"PL","accr_number":"AP 004","accr_body":"PCA","test_object":"Ciśnieniomierze obciążnikowo-tłokowe","test_object_en":"Dead-weight piston gauges","methodology":"Wzorcowanie — Ciśnienie","methodology_en":"Calibration — Pressure","parameters":[{"name":"ciśnienie względne (czynnik ciecz)","range":"0,6 MPa do 6 MPa","cmc":"1,0 · 10⁻⁴ · p; p – wielkość mierzona (MPa)"},{"name":"ciśnienie względne (czynnik ciecz)","range":"6 MPa do 25 MPa","cmc":"1,6 · 10⁻⁴ · p; p – wielkość mierzona (MPa)"},{"name":"ciśnienie względne (czynnik ciecz)","range":"25 MPa do 250 MPa","cmc":"3,0 · 10⁻⁴ · p; p – wielkość mierzona (MPa)"}],"parameters_en":[{"name":"gauge pressure (liquid medium)","range":"0,6 MPa to 6 MPa","cmc":"1,0 · 10⁻⁴ · p; p – measured value (MPa)"},{"name":"gauge pressure (liquid medium)","range":"6 MPa to 25 MPa","cmc":"1,6 · 10⁻⁴ · p; p – measured value (MPa)"},{"name":"gauge pressure (liquid medium)","range":"25 MPa to 250 MPa","cmc":"3,0 · 10⁻⁴ · p; p – measured value (MPa)"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Ciśnienie\nZakres:\nciśnienie względne (czynnik ciecz) 0,6 MPa do 6 MPa CMC 1,0 · 10⁻⁴ · p; p – wielkość mierzona (MPa)\nciśnienie względne (czynnik ciecz) 6 MPa do 25 MPa CMC 1,6 · 10⁻⁴ · p; p – wielkość mierzona (MPa)\nciśnienie względne (czynnik ciecz) 25 MPa do 250 MPa CMC 3,0 · 10⁻⁴ · p; p – wielkość mierzona (MPa)\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PP-43-03","norm_bases":["PP-43-03"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Ciśnienie","regulatory_area_en":"Pressure","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Ciśnieniomierze obciążnikowo-tłokowe Wzorcowanie — Ciśnienie\nZakres:\nciśnienie względne (czynnik ciecz) 0,6 MPa do 6 MPa CMC 1,0 · 10⁻⁴ · p; p – wielkość mierzona (MPa)\nciśnienie względne (czynnik ciecz) 6 MPa do 25 MPa CMC 1,6 · 10⁻⁴ · p; p – wielkość mierzona (MPa)\nciśnienie względne (czynnik ciecz) 25 MPa do 250 MPa CMC 3,0 · 10⁻⁴ · p; p – wielkość mierzona (MPa)\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) PP-43-03 Cisnieniomierze obciaznikowo-tlokowe Wzorcowanie — Cisnienie\nZakres:\ncisnienie wzgledne (czynnik ciecz) 0,6 MPa do 6 MPa CMC 1,0 · 10⁻⁴ · p; p – wielkosc mierzona (MPa)\ncisnienie wzgledne (czynnik ciecz) 6 MPa do 25 MPa CMC 1,6 · 10⁻⁴ · p; p – wielkosc mierzona (MPa)\ncisnienie wzgledne (czynnik ciecz) 25 MPa do 250 MPa CMC 3,0 · 10⁻⁴ · p; p – wielkosc mierzona (MPa)\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) PP-43-03","search_en":"Dead-weight piston gauges Calibration — Pressure\nScope:\ngauge pressure (liquid medium) 0,6 MPa to 6 MPa CMC 1,0 · 10⁻⁴ · p; p – measured value (MPa)\ngauge pressure (liquid medium) 6 MPa to 25 MPa CMC 1,6 · 10⁻⁴ · p; p – measured value (MPa)\ngauge pressure (liquid medium) 25 MPa to 250 MPa CMC 3,0 · 10⁻⁴ · p; p – measured value (MPa)\nInternal procedure; At permanent location (S) PP-43-03","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":10,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"aafd7643ec140f9d93cda68a","lab_id":"6ade8b70ff0682476170815c","country":"PL","accr_number":"AP 004","accr_body":"PCA","test_object":"Ciśnieniomierze elektroniczne","test_object_en":"Electronic pressure gauges","methodology":"Wzorcowanie — Ciśnienie","methodology_en":"Calibration — Pressure","parameters":[{"name":"ciśnienie względne (czynnik ciecz)","range":"0,6 MPa do 6 MPa","cmc":"1,0 · 10⁻⁴ · p; p – wielkość mierzona (MPa)"},{"name":"ciśnienie względne (czynnik ciecz)","range":"6 MPa do 25 MPa","cmc":"1,6 · 10⁻⁴ · p; p – wielkość mierzona (MPa)"},{"name":"ciśnienie względne (czynnik ciecz)","range":"25 MPa do 250 MPa","cmc":"3,0 · 10⁻⁴ · p; p – wielkość mierzona (MPa)"}],"parameters_en":[{"name":"gauge pressure (liquid medium)","range":"0,6 MPa to 6 MPa","cmc":"1,0 · 10⁻⁴ · p; p – measured value (MPa)"},{"name":"gauge pressure (liquid medium)","range":"6 MPa to 25 MPa","cmc":"1,6 · 10⁻⁴ · p; p – measured value (MPa)"},{"name":"gauge pressure (liquid medium)","range":"25 MPa to 250 MPa","cmc":"3,0 · 10⁻⁴ · p; p – measured value (MPa)"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Ciśnienie\nZakres:\nciśnienie względne (czynnik ciecz) 0,6 MPa do 6 MPa CMC 1,0 · 10⁻⁴ · p; p – wielkość mierzona (MPa)\nciśnienie względne (czynnik ciecz) 6 MPa do 25 MPa CMC 1,6 · 10⁻⁴ · p; p – wielkość mierzona (MPa)\nciśnienie względne (czynnik ciecz) 25 MPa do 250 MPa CMC 3,0 · 10⁻⁴ · p; p – wielkość mierzona (MPa)\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PP-43-05","norm_bases":["PP-43-05"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Ciśnienie","regulatory_area_en":"Pressure","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Ciśnieniomierze elektroniczne Wzorcowanie — Ciśnienie\nZakres:\nciśnienie względne (czynnik ciecz) 0,6 MPa do 6 MPa CMC 1,0 · 10⁻⁴ · p; p – wielkość mierzona (MPa)\nciśnienie względne (czynnik ciecz) 6 MPa do 25 MPa CMC 1,6 · 10⁻⁴ · p; p – wielkość mierzona (MPa)\nciśnienie względne (czynnik ciecz) 25 MPa do 250 MPa CMC 3,0 · 10⁻⁴ · p; p – wielkość mierzona (MPa)\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) PP-43-05 Cisnieniomierze elektroniczne Wzorcowanie — Cisnienie\nZakres:\ncisnienie wzgledne (czynnik ciecz) 0,6 MPa do 6 MPa CMC 1,0 · 10⁻⁴ · p; p – wielkosc mierzona (MPa)\ncisnienie wzgledne (czynnik ciecz) 6 MPa do 25 MPa CMC 1,6 · 10⁻⁴ · p; p – wielkosc mierzona (MPa)\ncisnienie wzgledne (czynnik ciecz) 25 MPa do 250 MPa CMC 3,0 · 10⁻⁴ · p; p – wielkosc mierzona (MPa)\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) PP-43-05","search_en":"Electronic pressure gauges Calibration — Pressure\nScope:\ngauge pressure (liquid medium) 0,6 MPa to 6 MPa CMC 1,0 · 10⁻⁴ · p; p – measured value (MPa)\ngauge pressure (liquid medium) 6 MPa to 25 MPa CMC 1,6 · 10⁻⁴ · p; p – measured value (MPa)\ngauge pressure (liquid medium) 25 MPa to 250 MPa CMC 3,0 · 10⁻⁴ · p; p – measured value (MPa)\nInternal procedure; At permanent location (S) PP-43-05","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":11,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"},{"_id":"8631051cfde75f3c86465a6a","lab_id":"6ade8b70ff0682476170815c","country":"PL","accr_number":"AP 004","accr_body":"PCA","test_object":"Przetworniki ciśnienia","test_object_en":"Pressure transducers","methodology":"Wzorcowanie — Ciśnienie","methodology_en":"Calibration — Pressure","parameters":[{"name":"ciśnienie względne (czynnik ciecz)","range":"0,6 MPa do 6 MPa","cmc":"1,0 · 10⁻⁴ · p; p – wielkość mierzona (MPa)"},{"name":"ciśnienie względne (czynnik ciecz)","range":"6 MPa do 25 MPa","cmc":"1,6 · 10⁻⁴ · p; p – wielkość mierzona (MPa)"},{"name":"ciśnienie względne (czynnik ciecz)","range":"25 MPa do 250 MPa","cmc":"3,0 · 10⁻⁴ · p; p – wielkość mierzona (MPa)"}],"parameters_en":[{"name":"gauge pressure (liquid medium)","range":"0,6 MPa to 6 MPa","cmc":"1,0 · 10⁻⁴ · p; p – measured value (MPa)"},{"name":"gauge pressure (liquid medium)","range":"6 MPa to 25 MPa","cmc":"1,6 · 10⁻⁴ · p; p – measured value (MPa)"},{"name":"gauge pressure (liquid medium)","range":"25 MPa to 250 MPa","cmc":"3,0 · 10⁻⁴ · p; p – measured value (MPa)"}],"technique":"Procedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","technique_en":"Internal procedure; At permanent location (S)","techniques":["Procedura wewnętrzna","W stałej lokalizacji (S)"],"techniques_en":["Internal procedure","At permanent location (S)"],"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wzorcowanie — Ciśnienie\nZakres:\nciśnienie względne (czynnik ciecz) 0,6 MPa do 6 MPa CMC 1,0 · 10⁻⁴ · p; p – wielkość mierzona (MPa)\nciśnienie względne (czynnik ciecz) 6 MPa do 25 MPa CMC 1,6 · 10⁻⁴ · p; p – wielkość mierzona (MPa)\nciśnienie względne (czynnik ciecz) 25 MPa do 250 MPa CMC 3,0 · 10⁻⁴ · p; p – wielkość mierzona (MPa)\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S)","reference":"PP-43-06","norm_bases":["PP-43-06"],"internal_procedure":true,"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":"Ciśnienie","regulatory_area_en":"Pressure","outside_premises":false,"location_of_activity":"S","note":null,"note_en":null,"search_text":"Przetworniki ciśnienia Wzorcowanie — Ciśnienie\nZakres:\nciśnienie względne (czynnik ciecz) 0,6 MPa do 6 MPa CMC 1,0 · 10⁻⁴ · p; p – wielkość mierzona (MPa)\nciśnienie względne (czynnik ciecz) 6 MPa do 25 MPa CMC 1,6 · 10⁻⁴ · p; p – wielkość mierzona (MPa)\nciśnienie względne (czynnik ciecz) 25 MPa do 250 MPa CMC 3,0 · 10⁻⁴ · p; p – wielkość mierzona (MPa)\nProcedura wewnętrzna; W stałej lokalizacji (S) PP-43-06 Przetworniki cisnienia Wzorcowanie — Cisnienie\nZakres:\ncisnienie wzgledne (czynnik ciecz) 0,6 MPa do 6 MPa CMC 1,0 · 10⁻⁴ · p; p – wielkosc mierzona (MPa)\ncisnienie wzgledne (czynnik ciecz) 6 MPa do 25 MPa CMC 1,6 · 10⁻⁴ · p; p – wielkosc mierzona (MPa)\ncisnienie wzgledne (czynnik ciecz) 25 MPa do 250 MPa CMC 3,0 · 10⁻⁴ · p; p – wielkosc mierzona (MPa)\nProcedura wewnetrzna; W stalej lokalizacji (S) PP-43-06","search_en":"Pressure transducers Calibration — Pressure\nScope:\ngauge pressure (liquid medium) 0,6 MPa to 6 MPa CMC 1,0 · 10⁻⁴ · p; p – measured value (MPa)\ngauge pressure (liquid medium) 6 MPa to 25 MPa CMC 1,6 · 10⁻⁴ · p; p – measured value (MPa)\ngauge pressure (liquid medium) 25 MPa to 250 MPa CMC 3,0 · 10⁻⁴ · p; p – measured value (MPa)\nInternal procedure; At permanent location (S) PP-43-06","categories":["metrology"],"categories_source":"reczne","source_lang":"pl","translation":{"en":"reczna-analiza-labcoda-3"},"row_index":12,"parse_version":1,"parse_source":"reczna-analiza-labcoda-3"}],"has_pdf":true}