{"lab":{"_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","address":"ul. Kazimierska 45, 62-510 Konin, CENTRUM BADAŃ JAKOŚCI, ul. Przemysłowa 158","categories":["environment","water","petro"],"city":"Konin","imported_at":"2026-03-08T10:42:43.265Z","methods_count":119,"name":"ZE PAK SPÓŁKA AKCYJNA","parse_status":"parsed","parse_version":3,"pdf_files":["AB_949.pdf"],"scope_summary":"","search_text":"ze pak spółka akcyjna ul. kazimierska 45, 62-510 konin, centrum badań jakości, ul. przemysłowa 158 petro other environment food pharma electronics metrology construction water materials automotive","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:51:50.861Z","valid_from":"","valid_until":"","website":"","parsed_at":"2026-03-08T14:51:50.861Z","location":{"type":"Point","coordinates":[18.2511,52.223]},"email_confidence":"high","email_mx":true,"email_source":"https://www.pca.gov.pl/akredytowane-podmioty/akredytacje-aktywne/laboratoria-badawcze/AB%20949,podmiot.html","fields_of_testing":[{"codes":"C/10/P; C/28/P; C/30/P","pl":"B f u a e d ls a , n w i a a c te h r e , m se i c w z a n g e e i p o b i e r a n i e p r ó b e k p a l i w s t a ł y c h , w o d y , ś c ie k ó w","en":"C h e m ic a l te s ts a n d s a m p li ng o f s o li d"},{"codes":"C/33/P","pl":"B a d a n i a c h e m i c z n e i p o b i e r a n i e p r ó b e k – ś r o d o w i s k o p ra c y ( c z y n n ik i s z k o dl iw e - p o w ie tr z e )","en":"C h e m ic a l t e s t s and sampling - working environment (harmful factors - air)"},{"codes":"C/4; C/10; C/29; C/32","pl":"Badania chemiczne wyrobów chemicznych, paliw stałych, wody do spożycia przez ludzi, odpadów","en":"Chemical tests of chemical products, waste, solid fuels, drinking water, waste"},{"codes":"G/33; G/34","pl":"Badania dotyczące inżynierii środowiska (środowiskowe i klimatyczne) – środowisko pracy (czynniki szkodliwe i uciążliwe – oświetlenie, mikroklimat, wydatek energetyczny, drgania, hałas), środowisko ogólne (czynniki fizyczne – hałas)","en":"Tests concerning environmental engineering (environmental and climatic) – working environment (harmful and nuisance factors – lighting, microclimate, energy expenditure, vibration, noise), general environment (physical factors – noise)"},{"codes":"N/10/P, N/28/P; N/30/P","pl":"Badania właściwości fizycznych i pobieranie próbek paliw stałych, wody, ścieków","en":"Tests of physical properties and sampling of solid fuels, water, sewage,"},{"codes":"N/33/P","pl":"Badania właściwości fizycznych i pobieranie próbek – środowisko pracy (czynniki szkodliwe - powietrze)","en":"Tests of physical properties and sampling - working environment (harmful factors - air)"},{"codes":"N/4; N/10; N/32","pl":"Badania właściwości fizycznych wyrobów chemicznych, paliw, odpadów","en":"Tests of physical properties of chemical products, solid fuels, waste;"}],"issue":{"no":"21","date":"12.08.2025"},"parse_date":"2026-07-20T07:09:55.612Z","parse_source":"script-pdfplumber","map_coord":[52.301296,18.236635],"map_geo":"nominatim-street","has_en":true,"category_counts":{"environment":41,"water":33,"petro":32,"other":12,"materials":3,"construction":2},"category_scores":{"environment":13.67,"water":8.85,"petro":8.33,"other":1.17,"materials":0.07,"construction":0.03},"has_zh":true},"methods":[{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdb6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: węgiel brunatny","test_object_en":"Solid fuels: lignite","methodology":"Zawartość wilgoci całkowitej","methodology_en":"Total moisture content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(30,0 – 60,0) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(30,0 – 60,0) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość wilgoci całkowitej\nZakres (30,0 – 60,0) %\nMetoda wagowa","reference":"PB-01 wyd. V z dnia 09.03.2016 r. | PN-ISO 5068:2004","norm_bases":["PB-01 wyd. V z dnia 09.03.2016 r.","PN-ISO 5068:2004"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa stałe: węgiel brunatny Zawartość wilgoci całkowitej\nZakres (30,0 – 60,0) %\nMetoda wagowa PB-01 wyd. V z dnia 09.03.2016 r. | PN-ISO 5068:2004 Paliwa stale: wegiel brunatny Zawartosc wilgoci calkowitej\nZakres (30,0 – 60,0) %\nMetoda wagowa PB-01 wyd. V z dnia 09.03.2016 r. | PN-ISO 5068:2004","categories":["petro"],"row_index":0,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Solid fuels: lignite Total moisture content Gravimetric method Range PB-01 wyd. V z dnia 09.03.2016 r. | PN-ISO 5068:2004","methodology_zh":"全水分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(30,0 – 60,0) %"}],"search_zh":"固体燃料：褐煤 全水分含量 重量法 范围 PB-01 wyd. V z dnia 09.03.2016 r. | PN-ISO 5068:2004","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"固体燃料：褐煤"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdb7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: węgiel brunatny","test_object_en":"Solid fuels: lignite","methodology":"Zawartość wilgoci w próbce analitycznej","methodology_en":"Moisture content in the analytical sample","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(9,0 – 20,0) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(9,0 – 20,0) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość wilgoci w próbce analitycznej\nZakres (9,0 – 20,0) %\nMetoda wagowa","reference":"PB-02 wyd. V z dnia 09.03.2016 r. | ISO 5068-2:2007","norm_bases":["PB-02 wyd. V z dnia 09.03.2016 r.","ISO 5068-2:2007"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa stałe: węgiel brunatny Zawartość wilgoci w próbce analitycznej\nZakres (9,0 – 20,0) %\nMetoda wagowa PB-02 wyd. V z dnia 09.03.2016 r. | ISO 5068-2:2007 Paliwa stale: wegiel brunatny Zawartosc wilgoci w probce analitycznej\nZakres (9,0 – 20,0) %\nMetoda wagowa PB-02 wyd. V z dnia 09.03.2016 r. | ISO 5068-2:2007","categories":["petro"],"row_index":1,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Solid fuels: lignite Moisture content in the analytical sample Gravimetric method Range PB-02 wyd. V z dnia 09.03.2016 r. | ISO 5068-2:2007","methodology_zh":"分析样品水分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(9,0 – 20,0) %"}],"search_zh":"固体燃料：褐煤 分析样品水分含量 重量法 范围 PB-02 wyd. V z dnia 09.03.2016 r. | ISO 5068-2:2007","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"固体燃料：褐煤"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdb8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: węgiel brunatny","test_object_en":"Solid fuels: lignite","methodology":"Zawartość wilgoci w próbce analitycznej","methodology_en":"Moisture content in the analytical sample","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(9,00 – 20,00) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(9,00 – 20,00) %"}],"technique":"Metoda termograwimetryczna (TGA)","techniques":["Metoda termograwimetryczna (TGA)"],"technique_en":"Thermogravimetric method (TGA)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość wilgoci w próbce analitycznej\nZakres (9,00 – 20,00) %\nMetoda termograwimetryczna (TGA)","reference":"PN-G-04560:1998","norm_bases":["PN-G-04560:1998"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa stałe: węgiel brunatny Zawartość wilgoci w próbce analitycznej\nZakres (9,00 – 20,00) %\nMetoda termograwimetryczna (TGA) PN-G-04560:1998 Paliwa stale: wegiel brunatny Zawartosc wilgoci w probce analitycznej\nZakres (9,00 – 20,00) %\nMetoda termograwimetryczna (TGA) PN-G-04560:1998","categories":["petro"],"row_index":2,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Solid fuels: lignite Moisture content in the analytical sample Thermogravimetric method (TGA) Range PN-G-04560:1998","methodology_zh":"分析样品水分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(9,00 – 20,00) %"}],"search_zh":"固体燃料：褐煤 分析样品水分含量 热重法（TGA） 范围 PN-G-04560:1998","technique_zh":"热重法（TGA）","test_object_zh":"固体燃料：褐煤"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdb9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: węgiel brunatny","test_object_en":"Solid fuels: lignite","methodology":"Zawartość popiołu","methodology_en":"Ash content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,0 – 40,0) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,0 – 40,0) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość popiołu\nZakres (2,0 – 40,0) %\nMetoda wagowa","reference":"PN-ISO 1171:2002","norm_bases":["PN-ISO 1171:2002"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa stałe: węgiel brunatny Zawartość popiołu\nZakres (2,0 – 40,0) %\nMetoda wagowa PN-ISO 1171:2002 Paliwa stale: wegiel brunatny Zawartosc popiolu\nZakres (2,0 – 40,0) %\nMetoda wagowa PN-ISO 1171:2002","categories":["petro"],"row_index":3,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Solid fuels: lignite Ash content Gravimetric method Range PN-ISO 1171:2002","methodology_zh":"灰分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,0 – 40,0) %"}],"search_zh":"固体燃料：褐煤 灰分含量 重量法 范围 PN-ISO 1171:2002","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"固体燃料：褐煤"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdba","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: węgiel brunatny","test_object_en":"Solid fuels: lignite","methodology":"Zawartość popiołu","methodology_en":"Ash content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,00 – 40,00) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,00 – 40,00) %"}],"technique":"Metoda termograwimetryczna (TGA)","techniques":["Metoda termograwimetryczna (TGA)"],"technique_en":"Thermogravimetric method (TGA)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość popiołu\nZakres (2,00 – 40,00) %\nMetoda termograwimetryczna (TGA)","reference":"PN-G-04560:1998","norm_bases":["PN-G-04560:1998"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa stałe: węgiel brunatny Zawartość popiołu\nZakres (2,00 – 40,00) %\nMetoda termograwimetryczna (TGA) PN-G-04560:1998 Paliwa stale: wegiel brunatny Zawartosc popiolu\nZakres (2,00 – 40,00) %\nMetoda termograwimetryczna (TGA) PN-G-04560:1998","categories":["petro"],"row_index":4,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Solid fuels: lignite Ash content Thermogravimetric method (TGA) Range PN-G-04560:1998","methodology_zh":"灰分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,00 – 40,00) %"}],"search_zh":"固体燃料：褐煤 灰分含量 热重法（TGA） 范围 PN-G-04560:1998","technique_zh":"热重法（TGA）","test_object_zh":"固体燃料：褐煤"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdbb","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: węgiel brunatny","test_object_en":"Solid fuels: lignite","methodology":"Zawartość części lotnych","methodology_en":"Volatile matter content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(20,00 – 50,00) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(20,00 – 50,00) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość części lotnych\nZakres (20,00 – 50,00) %\nMetoda wagowa","reference":"PN-G-04516:1998 | ISO 562:2024-02","norm_bases":["PN-G-04516:1998","ISO 562:2024-02"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa stałe: węgiel brunatny Zawartość części lotnych\nZakres (20,00 – 50,00) %\nMetoda wagowa PN-G-04516:1998 | ISO 562:2024-02 Paliwa stale: wegiel brunatny Zawartosc czesci lotnych\nZakres (20,00 – 50,00) %\nMetoda wagowa PN-G-04516:1998 | ISO 562:2024-02","categories":["petro"],"row_index":5,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Solid fuels: lignite Volatile matter content Gravimetric method Range PN-G-04516:1998 | ISO 562:2024-02","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(20,00 – 50,00) %"}],"search_zh":"固体燃料：褐煤 挥发分含量 重量法 范围 PN-G-04516:1998 | ISO 562:2024-02","technique_zh":"重量法","methodology_zh":"挥发分含量","test_object_zh":"固体燃料：褐煤"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdbc","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: węgiel brunatny","test_object_en":"Solid fuels: lignite","methodology":"Zawartość siarki całkowitej","methodology_en":"Total sulfur content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,10 – 4,00) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,10 – 4,00) %"}],"technique":"Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","techniques":["Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR"],"technique_en":"High-temperature combustion with IR detection","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość siarki całkowitej\nZakres (0,10 – 4,00) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","reference":"PN-G-04584:2001 | ISO 19579:2006","norm_bases":["PN-G-04584:2001","ISO 19579:2006"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa stałe: węgiel brunatny Zawartość siarki całkowitej\nZakres (0,10 – 4,00) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR PN-G-04584:2001 | ISO 19579:2006 Paliwa stale: wegiel brunatny Zawartosc siarki calkowitej\nZakres (0,10 – 4,00) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcja IR PN-G-04584:2001 | ISO 19579:2006","categories":["petro"],"row_index":6,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Solid fuels: lignite Total sulfur content High-temperature combustion with IR detection Range PN-G-04584:2001 | ISO 19579:2006","methodology_zh":"全硫含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,10 – 4,00) %"}],"search_zh":"固体燃料：褐煤 全硫含量 高温燃烧红外检测法 范围 PN-G-04584:2001 | ISO 19579:2006","technique_zh":"高温燃烧红外检测法","test_object_zh":"固体燃料：褐煤"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdbd","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: węgiel brunatny","test_object_en":"Solid fuels: lignite","methodology":"Zawartość węgla całkowitego","methodology_en":"Total carbon content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(15,0 – 80,0) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(15,0 – 80,0) %"}],"technique":"Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","techniques":["Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR"],"technique_en":"High-temperature combustion with IR detection","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość węgla całkowitego\nZakres (15,0 – 80,0) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","reference":"PN-G-04571:1998 PKN-ISO/TS 12902:2007","norm_bases":["PN-G-04571:1998 PKN-ISO/TS 12902:2007"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa stałe: węgiel brunatny Zawartość węgla całkowitego\nZakres (15,0 – 80,0) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR PN-G-04571:1998 PKN-ISO/TS 12902:2007 Paliwa stale: wegiel brunatny Zawartosc wegla calkowitego\nZakres (15,0 – 80,0) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcja IR PN-G-04571:1998 PKN-ISO/TS 12902:2007","categories":["petro"],"row_index":7,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Solid fuels: lignite Total carbon content High-temperature combustion with IR detection Range PN-G-04571:1998 PKN-ISO/TS 12902:2007","methodology_zh":"总碳含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(15,0 – 80,0) %"}],"search_zh":"固体燃料：褐煤 总碳含量 高温燃烧红外检测法 范围 PN-G-04571:1998 PKN-ISO/TS 12902:2007","technique_zh":"高温燃烧红外检测法","test_object_zh":"固体燃料：褐煤"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdbe","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: węgiel brunatny","test_object_en":"Solid fuels: lignite","methodology":"Zawartość wodoru","methodology_en":"Hydrogen content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,20 – 6,00) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,20 – 6,00) %"}],"technique":"Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","techniques":["Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR"],"technique_en":"High-temperature combustion with IR detection","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość wodoru\nZakres (0,20 – 6,00) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","reference":"PKN-ISO/TS 12902:2007","norm_bases":["PKN-ISO/TS 12902:2007"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa stałe: węgiel brunatny Zawartość wodoru\nZakres (0,20 – 6,00) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR PKN-ISO/TS 12902:2007 Paliwa stale: wegiel brunatny Zawartosc wodoru\nZakres (0,20 – 6,00) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcja IR PKN-ISO/TS 12902:2007","categories":["petro"],"row_index":8,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Solid fuels: lignite Hydrogen content High-temperature combustion with IR detection Range PKN-ISO/TS 12902:2007","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,20 – 6,00) %"}],"search_zh":"固体燃料：褐煤 氢含量 高温燃烧红外检测法 范围 PKN-ISO/TS 12902:2007","technique_zh":"高温燃烧红外检测法","methodology_zh":"氢含量","test_object_zh":"固体燃料：褐煤"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdbf","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: węgiel brunatny","test_object_en":"Solid fuels: lignite","methodology":"Zawartość azotu","methodology_en":"Nitrogen content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,20 – 2,00) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,20 – 2,00) %"}],"technique":"Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją TC","techniques":["Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją TC"],"technique_en":"High-temperature combustion with TC detection","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość azotu\nZakres (0,20 – 2,00) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją TC","reference":"PKN-ISO/TS 12902:2007","norm_bases":["PKN-ISO/TS 12902:2007"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa stałe: węgiel brunatny Zawartość azotu\nZakres (0,20 – 2,00) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją TC PKN-ISO/TS 12902:2007 Paliwa stale: wegiel brunatny Zawartosc azotu\nZakres (0,20 – 2,00) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcja TC PKN-ISO/TS 12902:2007","categories":["petro"],"row_index":9,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Solid fuels: lignite Nitrogen content High-temperature combustion with TC detection Range PKN-ISO/TS 12902:2007","methodology_zh":"氮含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,20 – 2,00) %"}],"search_zh":"固体燃料：褐煤 氮含量 高温燃烧总碳检测法 范围 PKN-ISO/TS 12902:2007","technique_zh":"高温燃烧总碳检测法","test_object_zh":"固体燃料：褐煤"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdc0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: węgiel brunatny","test_object_en":"Solid fuels: lignite","methodology":"Ciepło spalania","methodology_en":"Gross calorific value","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(10 000 – 30 000) kJ/kg"},{"name":"Wartość opałowa (z obliczeń)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(10 000 – 30 000) kJ/kg"},{"name":"Net calorific value (calculated)"}],"technique":"Metoda kalorymetryczna","techniques":["Metoda kalorymetryczna"],"technique_en":"Calorimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Ciepło spalania\nZakres:\nZakres (10 000 – 30 000) kJ/kg\nWartość opałowa (z obliczeń)\nMetoda kalorymetryczna","reference":"PB-04 wyd. V z dnia 09.03.2016 r. | PN-ISO 1928:2020-05 | PN-81/G-04513","norm_bases":["PB-04 wyd. V z dnia 09.03.2016 r.","PN-ISO 1928:2020-05","PN-81/G-04513"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa stałe: węgiel brunatny Ciepło spalania\nZakres:\nZakres (10 000 – 30 000) kJ/kg\nWartość opałowa (z obliczeń)\nMetoda kalorymetryczna PB-04 wyd. V z dnia 09.03.2016 r. | PN-ISO 1928:2020-05 | PN-81/G-04513 Paliwa stale: wegiel brunatny Cieplo spalania\nZakres:\nZakres (10 000 – 30 000) kJ/kg\nWartosc opalowa (z obliczen)\nMetoda kalorymetryczna PB-04 wyd. V z dnia 09.03.2016 r. | PN-ISO 1928:2020-05 | PN-81/G-04513","categories":["petro"],"row_index":10,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Solid fuels: lignite Gross calorific value Calorimetric method Range Net calorific value (calculated) PB-04 wyd. V z dnia 09.03.2016 r. | PN-ISO 1928:2020-05 | PN-81/G-04513","methodology_zh":"高位发热量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(10 000 – 30 000) kJ/kg"},{"name":"低位发热量（计算值）"}],"search_zh":"固体燃料：褐煤 高位发热量 量热法 范围 低位发热量（计算值） PB-04 wyd. V z dnia 09.03.2016 r. | PN-ISO 1928:2020-05 | PN-81/G-04513","technique_zh":"量热法","test_object_zh":"固体燃料：褐煤"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdc1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: węgiel brunatny","test_object_en":"Solid fuels: lignite","methodology":"Zawartość wodoru","methodology_en":"Hydrogen content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,50 – 6,00) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,50 – 6,00) %"}],"technique":"Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","techniques":["Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR"],"technique_en":"High-temperature combustion with IR detection","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość wodoru\nZakres (2,50 – 6,00) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","reference":"PN-G-04571:1998","norm_bases":["PN-G-04571:1998"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa stałe: węgiel brunatny Zawartość wodoru\nZakres (2,50 – 6,00) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR PN-G-04571:1998 Paliwa stale: wegiel brunatny Zawartosc wodoru\nZakres (2,50 – 6,00) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcja IR PN-G-04571:1998","categories":["petro"],"row_index":11,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Solid fuels: lignite Hydrogen content High-temperature combustion with IR detection Range PN-G-04571:1998","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,50 – 6,00) %"}],"search_zh":"固体燃料：褐煤 氢含量 高温燃烧红外检测法 范围 PN-G-04571:1998","technique_zh":"高温燃烧红外检测法","methodology_zh":"氢含量","test_object_zh":"固体燃料：褐煤"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdc2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: węgiel brunatny","test_object_en":"Solid fuels: lignite","methodology":"Zawartość azotu","methodology_en":"Nitrogen content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,35 – 3,80) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,35 – 3,80) %"}],"technique":"Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcja TC","techniques":["Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcja TC"],"technique_en":"High-temperature combustion method with TC detection","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość azotu\nZakres (0,35 – 3,80) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcja TC","reference":"PN-G-04571:1998","norm_bases":["PN-G-04571:1998"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa stałe: węgiel brunatny Zawartość azotu\nZakres (0,35 – 3,80) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcja TC PN-G-04571:1998 Paliwa stale: wegiel brunatny Zawartosc azotu\nZakres (0,35 – 3,80) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcja TC PN-G-04571:1998","categories":["petro"],"row_index":12,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Solid fuels: lignite Nitrogen content High-temperature combustion method with TC detection Range PN-G-04571:1998","methodology_zh":"氮含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,35 – 3,80) %"}],"search_zh":"固体燃料：褐煤 氮含量 范围 PN-G-04571:1998","test_object_zh":"固体燃料：褐煤"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdc3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: węgiel brunatny","test_object_en":"Solid fuels: lignite","methodology":"Zawartość fluoru, chloru, bromu","methodology_en":"Fluorine, chlorine, bromine content","parameters":[{"name":"F","range":"(0,0010 – 0,050) %"},{"name":"Cl","range":"(0,003 – 0,250) %"},{"name":"Br","range":"(0,00025 – 0,0025) %"}],"parameters_en":[{"name":"F","range":"(0,0010 – 0,050) %"},{"name":"Cl","range":"(0,003 – 0,250) %"},{"name":"Br","range":"(0,00025 – 0,0025) %"}],"technique":"Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","techniques":["Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)"],"technique_en":"Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość fluoru, chloru, bromu\nZakres:\nF (0,0010 – 0,050) %\nCl (0,003 – 0,250) %\nBr (0,00025 – 0,0025) %\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","reference":"PN-EN 15408:2011","norm_bases":["PN-EN 15408:2011"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa stałe: węgiel brunatny Zawartość fluoru, chloru, bromu\nZakres:\nF (0,0010 – 0,050) %\nCl (0,003 – 0,250) %\nBr (0,00025 – 0,0025) %\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD) PN-EN 15408:2011 Paliwa stale: wegiel brunatny Zawartosc fluoru, chloru, bromu\nZakres:\nF (0,0010 – 0,050) %\nCl (0,003 – 0,250) %\nBr (0,00025 – 0,0025) %\nMetoda chromatografii jonowej z detekcja konduktometryczna (IC-CD) PN-EN 15408:2011","categories":["petro"],"row_index":13,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Solid fuels: lignite Fluorine, chlorine, bromine content Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD) F Cl Br PN-EN 15408:2011","search_zh":"固体燃料：褐煤 离子色谱-电导检测法（IC-CD） PN-EN 15408:2011","technique_zh":"离子色谱-电导检测法（IC-CD）","test_object_zh":"固体燃料：褐煤"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdc4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Odpady kod: 10.01.02, 10.01.01, 10.01.03, 10.01.80","test_object_en":"Waste code: 10.01.02, 10.01.01, 10.01.03, 10.01.80","methodology":"Zawartość wilgoci w próbce analitycznej","methodology_en":"Moisture content in the analytical sample","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,1 – 6,0) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,1 – 6,0) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość wilgoci w próbce analitycznej\nZakres (0,1 – 6,0) %\nMetoda wagowa","reference":"PB-23 wyd. III z dnia 12.06.2014 r.","norm_bases":["PB-23 wyd. III z dnia 12.06.2014 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Odpady kod: 10.01.02, 10.01.01, 10.01.03, 10.01.80 Zawartość wilgoci w próbce analitycznej\nZakres (0,1 – 6,0) %\nMetoda wagowa PB-23 wyd. III z dnia 12.06.2014 r. Odpady kod: 10.01.02, 10.01.01, 10.01.03, 10.01.80 Zawartosc wilgoci w probce analitycznej\nZakres (0,1 – 6,0) %\nMetoda wagowa PB-23 wyd. III z dnia 12.06.2014 r.","categories":["environment"],"row_index":14,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Waste code: 10.01.02, 10.01.01, 10.01.03, 10.01.80 Moisture content in the analytical sample Gravimetric method Range PB-23 wyd. III z dnia 12.06.2014 r.","methodology_zh":"分析样品水分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,1 – 6,0) %"}],"search_zh":"废物代码：10.01.02、10.01.01、10.01.03、10.01.80 分析样品水分含量 重量法 范围 PB-23 wyd. III z dnia 12.06.2014 r.","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"废物代码：10.01.02、10.01.01、10.01.03、10.01.80"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdc5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Odpady kod: 10.01.02, 10.01.01, 10.01.03, 10.01.80","test_object_en":"Waste code: 10.01.02, 10.01.01, 10.01.03, 10.01.80","methodology":"Zawartość wilgoci w próbce analitycznej","methodology_en":"Moisture content in the analytical sample","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0 05 – 1,80) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0 05 – 1,80) %"}],"technique":"Metoda termograwimetryczna (TGA)","techniques":["Metoda termograwimetryczna (TGA)"],"technique_en":"Thermogravimetric method (TGA)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość wilgoci w próbce analitycznej\nZakres (0 05 – 1,80) %\nMetoda termograwimetryczna (TGA)","reference":"PN-G-04560:1998","norm_bases":["PN-G-04560:1998"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Odpady kod: 10.01.02, 10.01.01, 10.01.03, 10.01.80 Zawartość wilgoci w próbce analitycznej\nZakres (0 05 – 1,80) %\nMetoda termograwimetryczna (TGA) PN-G-04560:1998 Odpady kod: 10.01.02, 10.01.01, 10.01.03, 10.01.80 Zawartosc wilgoci w probce analitycznej\nZakres (0 05 – 1,80) %\nMetoda termograwimetryczna (TGA) PN-G-04560:1998","categories":["environment"],"row_index":15,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Waste code: 10.01.02, 10.01.01, 10.01.03, 10.01.80 Moisture content in the analytical sample Thermogravimetric method (TGA) Range PN-G-04560:1998","methodology_zh":"分析样品水分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0 05 – 1,80) %"}],"search_zh":"废物代码：10.01.02、10.01.01、10.01.03、10.01.80 分析样品水分含量 热重法（TGA） 范围 PN-G-04560:1998","technique_zh":"热重法（TGA）","test_object_zh":"废物代码：10.01.02、10.01.01、10.01.03、10.01.80"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdc6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Odpady kod: 10.01.02, 10.01.01, 10.01.03, 10.01.80","test_object_en":"Waste code: 10.01.02, 10.01.01, 10.01.03, 10.01.80","methodology":"Zawartość węgla całkowitego","methodology_en":"Total carbon content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,1 – 50,0) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,1 – 50,0) %"}],"technique":"Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","techniques":["Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR"],"technique_en":"High-temperature combustion with IR detection","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość węgla całkowitego\nZakres (0,1 – 50,0) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","reference":"PN-G-04571:1998","norm_bases":["PN-G-04571:1998"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Odpady kod: 10.01.02, 10.01.01, 10.01.03, 10.01.80 Zawartość węgla całkowitego\nZakres (0,1 – 50,0) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR PN-G-04571:1998 Odpady kod: 10.01.02, 10.01.01, 10.01.03, 10.01.80 Zawartosc wegla calkowitego\nZakres (0,1 – 50,0) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcja IR PN-G-04571:1998","categories":["environment"],"row_index":16,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Waste code: 10.01.02, 10.01.01, 10.01.03, 10.01.80 Total carbon content High-temperature combustion with IR detection Range PN-G-04571:1998","methodology_zh":"总碳含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,1 – 50,0) %"}],"search_zh":"废物代码：10.01.02、10.01.01、10.01.03、10.01.80 总碳含量 高温燃烧红外检测法 范围 PN-G-04571:1998","technique_zh":"高温燃烧红外检测法","test_object_zh":"废物代码：10.01.02、10.01.01、10.01.03、10.01.80"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdc7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Odpady kod: 10.01.02, 10.01.01, 10.01.03, 10.01.80","test_object_en":"Waste code: 10.01.02, 10.01.01, 10.01.03, 10.01.80","methodology":"Zawartość części palnych","methodology_en":"Combustible matter content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,01 – 90,0) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,01 – 90,0) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość części palnych\nZakres (0,01 – 90,0) %\nMetoda wagowa","reference":"BN-82/6722-10.02","norm_bases":["BN-82/6722-10.02"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Odpady kod: 10.01.02, 10.01.01, 10.01.03, 10.01.80 Zawartość części palnych\nZakres (0,01 – 90,0) %\nMetoda wagowa BN-82/6722-10.02 Odpady kod: 10.01.02, 10.01.01, 10.01.03, 10.01.80 Zawartosc czesci palnych\nZakres (0,01 – 90,0) %\nMetoda wagowa BN-82/6722-10.02","categories":["environment"],"row_index":17,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Waste code: 10.01.02, 10.01.01, 10.01.03, 10.01.80 Combustible matter content Gravimetric method Range BN-82/6722-10.02","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,01 – 90,0) %"}],"search_zh":"废物代码：10.01.02、10.01.01、10.01.03、10.01.80 可燃组分含量 重量法 范围 BN-82/6722-10.02","technique_zh":"重量法","methodology_zh":"可燃组分含量","test_object_zh":"废物代码：10.01.02、10.01.01、10.01.03、10.01.80"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdc8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: biomasa stała - biopaliwo stałe","test_object_en":"Solid fuels: solid biomass - solid biofuel","methodology":"Zawartość wilgoci całkowitej","methodology_en":"Total moisture content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(4,0 – 70,0) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(4,0 – 70,0) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość wilgoci całkowitej\nZakres (4,0 – 70,0) %\nMetoda wagowa","reference":"Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/05/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 18134-1:2023-02","norm_bases":["Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/05/B:2022 z dnia 15.07.2022 r.","PN-EN ISO 18134-1:2023-02"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa stałe: biomasa stała - biopaliwo stałe Zawartość wilgoci całkowitej\nZakres (4,0 – 70,0) %\nMetoda wagowa Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/05/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 18134-1:2023-02 Paliwa stale: biomasa stala - biopaliwo stale Zawartosc wilgoci calkowitej\nZakres (4,0 – 70,0) %\nMetoda wagowa Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/05/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 18134-1:2023-02","categories":["petro"],"row_index":18,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Solid fuels: solid biomass - solid biofuel Total moisture content Gravimetric method Range Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/05/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 18134-1:2023-02","methodology_zh":"全水分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(4,0 – 70,0) %"}],"search_zh":"固体燃料：固体生物质 — 固体生物燃料 全水分含量 重量法 范围 Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/05/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 18134-1:2023-02","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"固体燃料：固体生物质 — 固体生物燃料"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdc9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: biomasa stała - biopaliwo stałe","test_object_en":"Solid fuels: solid biomass - solid biofuel","methodology":"Zawartość wilgoci w próbce analitycznej","methodology_en":"Moisture content in the analytical sample","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,0 – 18,0) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,0 – 18,0) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość wilgoci w próbce analitycznej\nZakres (1,0 – 18,0) %\nMetoda wagowa","reference":"Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/05/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 18134-3:2023-12","norm_bases":["Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/05/B:2022 z dnia 15.07.2022 r.","PN-EN ISO 18134-3:2023-12"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa stałe: biomasa stała - biopaliwo stałe Zawartość wilgoci w próbce analitycznej\nZakres (1,0 – 18,0) %\nMetoda wagowa Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/05/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 18134-3:2023-12 Paliwa stale: biomasa stala - biopaliwo stale Zawartosc wilgoci w probce analitycznej\nZakres (1,0 – 18,0) %\nMetoda wagowa Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/05/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 18134-3:2023-12","categories":["petro"],"row_index":19,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Solid fuels: solid biomass - solid biofuel Moisture content in the analytical sample Gravimetric method Range Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/05/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 18134-3:2023-12","methodology_zh":"分析样品水分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,0 – 18,0) %"}],"search_zh":"固体燃料：固体生物质 — 固体生物燃料 分析样品水分含量 重量法 范围 Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/05/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 18134-3:2023-12","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"固体燃料：固体生物质 — 固体生物燃料"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdca","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: biomasa stała - biopaliwo stałe","test_object_en":"Solid fuels: solid biomass - solid biofuel","methodology":"Zawartość wilgoci w próbce analitycznej","methodology_en":"Moisture content in the analytical sample","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,0 – 18,0) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,0 – 18,0) %"}],"technique":"Metoda termograwimetryczna (TGA)","techniques":["Metoda termograwimetryczna (TGA)"],"technique_en":"Thermogravimetric method (TGA)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość wilgoci w próbce analitycznej\nZakres (1,0 – 18,0) %\nMetoda termograwimetryczna (TGA)","reference":"Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/27/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 18134-3:2023-12","norm_bases":["Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/27/B:2022 z dnia 15.07.2022 r.","PN-EN ISO 18134-3:2023-12"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa stałe: biomasa stała - biopaliwo stałe Zawartość wilgoci w próbce analitycznej\nZakres (1,0 – 18,0) %\nMetoda termograwimetryczna (TGA) Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/27/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 18134-3:2023-12 Paliwa stale: biomasa stala - biopaliwo stale Zawartosc wilgoci w probce analitycznej\nZakres (1,0 – 18,0) %\nMetoda termograwimetryczna (TGA) Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/27/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 18134-3:2023-12","categories":["petro"],"row_index":20,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Solid fuels: solid biomass - solid biofuel Moisture content in the analytical sample Thermogravimetric method (TGA) Range Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/27/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 18134-3:2023-12","methodology_zh":"分析样品水分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,0 – 18,0) %"}],"search_zh":"固体燃料：固体生物质 — 固体生物燃料 分析样品水分含量 热重法（TGA） 范围 Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/27/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 18134-3:2023-12","technique_zh":"热重法（TGA）","test_object_zh":"固体燃料：固体生物质 — 固体生物燃料"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdcb","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: biomasa stała - biopaliwo stałe","test_object_en":"Solid fuels: solid biomass - solid biofuel","methodology":"Zawartość popiołu","methodology_en":"Ash content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,1 – 72,0) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,1 – 72,0) %"}],"technique":"Metoda termograwimetryczna (TGA)","techniques":["Metoda termograwimetryczna (TGA)"],"technique_en":"Thermogravimetric method (TGA)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość popiołu\nZakres (0,1 – 72,0) %\nMetoda termograwimetryczna (TGA)","reference":"Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/27/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 18122:2023-05","norm_bases":["Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/27/B:2022 z dnia 15.07.2022 r.","PN-EN ISO 18122:2023-05"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa stałe: biomasa stała - biopaliwo stałe Zawartość popiołu\nZakres (0,1 – 72,0) %\nMetoda termograwimetryczna (TGA) Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/27/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 18122:2023-05 Paliwa stale: biomasa stala - biopaliwo stale Zawartosc popiolu\nZakres (0,1 – 72,0) %\nMetoda termograwimetryczna (TGA) Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/27/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 18122:2023-05","categories":["petro"],"row_index":21,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Solid fuels: solid biomass - solid biofuel Ash content Thermogravimetric method (TGA) Range Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/27/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 18122:2023-05","methodology_zh":"灰分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,1 – 72,0) %"}],"search_zh":"固体燃料：固体生物质 — 固体生物燃料 灰分含量 热重法（TGA） 范围 Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/27/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 18122:2023-05","technique_zh":"热重法（TGA）","test_object_zh":"固体燃料：固体生物质 — 固体生物燃料"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdcc","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: biomasa stała - biopaliwo stałe","test_object_en":"Solid fuels: solid biomass - solid biofuel","methodology":"Zawartość popiołu","methodology_en":"Ash content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,1 – 72,0) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,1 – 72,0) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość popiołu\nZakres (0,1 – 72,0) %\nMetoda wagowa","reference":"Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/06/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 18122:2023-05","norm_bases":["Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/06/B:2022 z dnia 15.07.2022 r.","PN-EN ISO 18122:2023-05"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa stałe: biomasa stała - biopaliwo stałe Zawartość popiołu\nZakres (0,1 – 72,0) %\nMetoda wagowa Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/06/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 18122:2023-05 Paliwa stale: biomasa stala - biopaliwo stale Zawartosc popiolu\nZakres (0,1 – 72,0) %\nMetoda wagowa Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/06/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 18122:2023-05","categories":["petro"],"row_index":22,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Solid fuels: solid biomass - solid biofuel Ash content Gravimetric method Range Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/06/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 18122:2023-05","methodology_zh":"灰分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,1 – 72,0) %"}],"search_zh":"固体燃料：固体生物质 — 固体生物燃料 灰分含量 重量法 范围 Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/06/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 18122:2023-05","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"固体燃料：固体生物质 — 固体生物燃料"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdcd","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: biomasa stała - biopaliwo stałe","test_object_en":"Solid fuels: solid biomass - solid biofuel","methodology":"Zawartość siarki całkowitej","methodology_en":"Total sulfur content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,01 – 1,00) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,01 – 1,00) %"}],"technique":"Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","techniques":["Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR"],"technique_en":"High-temperature combustion with IR detection","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość siarki całkowitej\nZakres (0,01 – 1,00) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","reference":"Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/08/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 16994:2016-10","norm_bases":["Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/08/B:2022 z dnia 15.07.2022 r.","PN-EN ISO 16994:2016-10"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa stałe: biomasa stała - biopaliwo stałe Zawartość siarki całkowitej\nZakres (0,01 – 1,00) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/08/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 16994:2016-10 Paliwa stale: biomasa stala - biopaliwo stale Zawartosc siarki calkowitej\nZakres (0,01 – 1,00) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcja IR Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/08/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 16994:2016-10","categories":["petro"],"row_index":23,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Solid fuels: solid biomass - solid biofuel Total sulfur content High-temperature combustion with IR detection Range Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/08/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 16994:2016-10","methodology_zh":"全硫含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,01 – 1,00) %"}],"search_zh":"固体燃料：固体生物质 — 固体生物燃料 全硫含量 高温燃烧红外检测法 范围 Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/08/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 16994:2016-10","technique_zh":"高温燃烧红外检测法","test_object_zh":"固体燃料：固体生物质 — 固体生物燃料"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdce","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: biomasa stała - biopaliwo stałe","test_object_en":"Solid fuels: solid biomass - solid biofuel","methodology":"Zawartość węgla całkowitego, wodoru","methodology_en":"Total carbon, hydrogen content","parameters":[{"name":"węgiel","range":"(15,0 – 50,0) %"},{"name":"wodór","range":"(2,55 – 7,50) %"}],"parameters_en":[{"name":"carbon","range":"(15,0 – 50,0) %"},{"name":"hydrogen","range":"(2,55 – 7,50) %"}],"technique":"Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","techniques":["Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR"],"technique_en":"High-temperature combustion with IR detection","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość węgla całkowitego, wodoru\nZakres:\nwęgiel (15,0 – 50,0) %\nwodór (2,55 – 7,50) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","reference":"Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/09/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 16948:2015-07","norm_bases":["Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/09/B:2022 z dnia 15.07.2022 r.","PN-EN ISO 16948:2015-07"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa stałe: biomasa stała - biopaliwo stałe Zawartość węgla całkowitego, wodoru\nZakres:\nwęgiel (15,0 – 50,0) %\nwodór (2,55 – 7,50) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/09/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 16948:2015-07 Paliwa stale: biomasa stala - biopaliwo stale Zawartosc wegla calkowitego, wodoru\nZakres:\nwegiel (15,0 – 50,0) %\nwodor (2,55 – 7,50) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcja IR Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/09/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 16948:2015-07","categories":["petro"],"row_index":24,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Solid fuels: solid biomass - solid biofuel Total carbon, hydrogen content High-temperature combustion with IR detection carbon hydrogen Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/09/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 16948:2015-07","search_zh":"固体燃料：固体生物质 — 固体生物燃料 全碳与氢含量 高温燃烧红外检测法 碳 氢 Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/09/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 16948:2015-07","technique_zh":"高温燃烧红外检测法","test_object_zh":"固体燃料：固体生物质 — 固体生物燃料","parameters_zh":[{"name":"碳","range":"(15,0 – 50,0) %"},{"name":"氢","range":"(2,55 – 7,50) %"}],"methodology_zh":"全碳与氢含量"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdcf","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: biomasa stała - biopaliwo stałe","test_object_en":"Solid fuels: solid biomass - solid biofuel","methodology":"Zawartość azotu","methodology_en":"Nitrogen content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,11 – 3,00) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,11 – 3,00) %"}],"technique":"Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją TC","techniques":["Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją TC"],"technique_en":"High-temperature combustion with TC detection","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość azotu\nZakres (0,11 – 3,00) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją TC","reference":"Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/09/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 16948:2015-07","norm_bases":["Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/09/B:2022 z dnia 15.07.2022 r.","PN-EN ISO 16948:2015-07"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa stałe: biomasa stała - biopaliwo stałe Zawartość azotu\nZakres (0,11 – 3,00) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją TC Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/09/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 16948:2015-07 Paliwa stale: biomasa stala - biopaliwo stale Zawartosc azotu\nZakres (0,11 – 3,00) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcja TC Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/09/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 16948:2015-07","categories":["petro"],"row_index":25,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Solid fuels: solid biomass - solid biofuel Nitrogen content High-temperature combustion with TC detection Range Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/09/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 16948:2015-07","methodology_zh":"氮含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,11 – 3,00) %"}],"search_zh":"固体燃料：固体生物质 — 固体生物燃料 氮含量 高温燃烧总碳检测法 范围 Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/09/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 16948:2015-07","test_object_zh":"固体燃料：固体生物质 — 固体生物燃料","technique_zh":"高温燃烧总碳检测法"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdd0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: biomasa stała - biopaliwo stałe","test_object_en":"Solid fuels: solid biomass - solid biofuel","methodology":"Ciepło spalania","methodology_en":"Gross calorific value","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(4000 – 30000) kJ/kg"},{"name":"Wartość opałowa (z obliczeń)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(4000 – 30000) kJ/kg"},{"name":"Net calorific value (calculated)"}],"technique":"Metoda kalorymetryczna","techniques":["Metoda kalorymetryczna"],"technique_en":"Calorimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Ciepło spalania\nZakres:\nZakres (4000 – 30000) kJ/kg\nWartość opałowa (z obliczeń)\nMetoda kalorymetryczna","reference":"Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/12/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 18125:2017-07","norm_bases":["Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/12/B:2022 z dnia 15.07.2022 r.","PN-EN ISO 18125:2017-07"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa stałe: biomasa stała - biopaliwo stałe Ciepło spalania\nZakres:\nZakres (4000 – 30000) kJ/kg\nWartość opałowa (z obliczeń)\nMetoda kalorymetryczna Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/12/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 18125:2017-07 Paliwa stale: biomasa stala - biopaliwo stale Cieplo spalania\nZakres:\nZakres (4000 – 30000) kJ/kg\nWartosc opalowa (z obliczen)\nMetoda kalorymetryczna Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/12/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 18125:2017-07","categories":["petro"],"row_index":26,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Solid fuels: solid biomass - solid biofuel Gross calorific value Calorimetric method Range Net calorific value (calculated) Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/12/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 18125:2017-07","methodology_zh":"高位发热量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(4000 – 30000) kJ/kg"},{"name":"低位发热量（计算值）"}],"search_zh":"固体燃料：固体生物质 — 固体生物燃料 高位发热量 量热法 范围 低位发热量（计算值） Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/12/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 18125:2017-07","technique_zh":"量热法","test_object_zh":"固体燃料：固体生物质 — 固体生物燃料"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdd1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: biomasa stała - biopaliwo stałe","test_object_en":"Solid fuels: solid biomass - solid biofuel","methodology":"Zawartość części lotnych","methodology_en":"Volatile matter content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(65,00 – 80,00) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(65,00 – 80,00) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość części lotnych\nZakres (65,00 – 80,00) %\nMetoda wagowa","reference":"Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/07/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 18123:2023-10","norm_bases":["Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/07/B:2022 z dnia 15.07.2022 r.","PN-EN ISO 18123:2023-10"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa stałe: biomasa stała - biopaliwo stałe Zawartość części lotnych\nZakres (65,00 – 80,00) %\nMetoda wagowa Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/07/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 18123:2023-10 Paliwa stale: biomasa stala - biopaliwo stale Zawartosc czesci lotnych\nZakres (65,00 – 80,00) %\nMetoda wagowa Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/07/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 18123:2023-10","categories":["petro"],"row_index":27,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Solid fuels: solid biomass - solid biofuel Volatile matter content Gravimetric method Range Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/07/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 18123:2023-10","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(65,00 – 80,00) %"}],"search_zh":"固体燃料：固体生物质 — 固体生物燃料 挥发分含量 重量法 范围 Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/07/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. | PN-EN ISO 18123:2023-10","technique_zh":"重量法","methodology_zh":"挥发分含量","test_object_zh":"固体燃料：固体生物质 — 固体生物燃料"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdd2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: biomasa stała - biopaliwo stałe","test_object_en":"Solid fuels: solid biomass - solid biofuel","methodology":"Zawartość chloru i siarki","methodology_en":"Chlorine and sulphur content","parameters":[{"name":"Cl","range":"(0,005 – 1,00) %"},{"name":"S","range":"(0,01 – 1,00) %"}],"parameters_en":[{"name":"Cl","range":"(0,005 – 1,00) %"},{"name":"S","range":"(0,01 – 1,00) %"}],"technique":"Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","techniques":["Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)"],"technique_en":"Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość chloru i siarki\nZakres:\nCl (0,005 – 1,00) %\nS (0,01 – 1,00) %\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","reference":"PN-EN ISO 16994:2016-10","norm_bases":["PN-EN ISO 16994:2016-10"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa stałe: biomasa stała - biopaliwo stałe Zawartość chloru i siarki\nZakres:\nCl (0,005 – 1,00) %\nS (0,01 – 1,00) %\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD) PN-EN ISO 16994:2016-10 Paliwa stale: biomasa stala - biopaliwo stale Zawartosc chloru i siarki\nZakres:\nCl (0,005 – 1,00) %\nS (0,01 – 1,00) %\nMetoda chromatografii jonowej z detekcja konduktometryczna (IC-CD) PN-EN ISO 16994:2016-10","categories":["petro"],"row_index":28,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Solid fuels: solid biomass - solid biofuel Chlorine and sulphur content Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD) Cl S PN-EN ISO 16994:2016-10","search_zh":"固体燃料：固体生物质 — 固体生物燃料 离子色谱-电导检测法（IC-CD） S PN-EN ISO 16994:2016-10","technique_zh":"离子色谱-电导检测法（IC-CD）","parameters_zh":[{"name":"Cl","range":"(0,005 – 1,00) %"},{"name":"S","range":"(0,01 – 1,00) %"}],"test_object_zh":"固体燃料：固体生物质 — 固体生物燃料"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdd3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: biomasa stała - biopaliwo stałe","test_object_en":"Solid fuels: solid biomass - solid biofuel","methodology":"Zawartość frakcji biodegradowalnej – udział masowy biomasy z zastosowaniem selektywnego","methodology_en":"Biodegradable fraction content – biomass mass fraction using selective","parameters":[{"name":"rozpuszczenia"},{"name":"Zakres","range":"(70,0 – 99,9) %"},{"name":"Zawartość frakcji niebiodegradowalnej – udział masowy niebiomasy (z obliczeń)"}],"parameters_en":[{"name":"dissolution"},{"name":"Range","range":"(70,0 – 99,9) %"},{"name":"Non-biodegradable fraction content – mass fraction of non-biomass (calculated)"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość frakcji biodegradowalnej – udział masowy biomasy z zastosowaniem selektywnego\nZakres:\nrozpuszczenia\nZakres (70,0 – 99,9) %\nZawartość frakcji niebiodegradowalnej – udział masowy niebiomasy (z obliczeń)\nMetoda wagowa","reference":"PN-EN ISO 21644:2021-07 aneks B pkt. B7","norm_bases":["PN-EN ISO 21644:2021-07 aneks B pkt. B7"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa stałe: biomasa stała - biopaliwo stałe Zawartość frakcji biodegradowalnej – udział masowy biomasy z zastosowaniem selektywnego\nZakres:\nrozpuszczenia\nZakres (70,0 – 99,9) %\nZawartość frakcji niebiodegradowalnej – udział masowy niebiomasy (z obliczeń)\nMetoda wagowa PN-EN ISO 21644:2021-07 aneks B pkt. B7 Paliwa stale: biomasa stala - biopaliwo stale Zawartosc frakcji biodegradowalnej – udzial masowy biomasy z zastosowaniem selektywnego\nZakres:\nrozpuszczenia\nZakres (70,0 – 99,9) %\nZawartosc frakcji niebiodegradowalnej – udzial masowy niebiomasy (z obliczen)\nMetoda wagowa PN-EN ISO 21644:2021-07 aneks B pkt. B7","categories":["petro"],"row_index":29,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Solid fuels: solid biomass - solid biofuel Biodegradable fraction content – biomass mass fraction using selective Gravimetric method dissolution Range Non-biodegradable fraction content – mass fraction of non-biomass (calculated) PN-EN ISO 21644:2021-07 aneks B pkt. B7","parameters_zh":[{"name":"rozpuszczenia"},{"name":"范围","range":"(70,0 – 99,9) %"},{"name":"Zawartość frakcji niebiodegradowalnej – udział masowy niebiomasy (z obliczeń)"}],"search_zh":"固体燃料：固体生物质 — 固体生物燃料 可生物降解组分含量 － 采用选择性溶解法测定的生物质质量分数 重量法 范围 PN-EN ISO 21644:2021-07 aneks B pkt. B7","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"固体燃料：固体生物质 — 固体生物燃料","methodology_zh":"可生物降解组分含量 － 采用选择性溶解法测定的生物质质量分数"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdd4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: biomasa stała - biopaliwo stałe","test_object_en":"Solid fuels: solid biomass - solid biofuel","methodology":"Zawartość tlenku disodu i tlenku dipotasu w popiele","methodology_en":"Content of disodium oxide and dipotassium oxide in ash","parameters":[{"name":"Na2O","range":"(0,20 – 2,50) %"},{"name":"K2O","range":"(0,50 – 35,00) %"},{"name":"Zawartość sodu i potasu (z obliczeń)"}],"parameters_en":[{"name":"Na2O","range":"(0,20 – 2,50) %"},{"name":"K2O","range":"(0,50 – 35,00) %"},{"name":"Content of sodium and potassium (calculated)"}],"technique":"Metoda fotometrii płomieniowej","techniques":["Metoda fotometrii płomieniowej"],"technique_en":"Flame photometry method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość tlenku disodu i tlenku dipotasu w popiele\nZakres:\nNa2O (0,20 – 2,50) %\nK2O (0,50 – 35,00) %\nZawartość sodu i potasu (z obliczeń)\nMetoda fotometrii płomieniowej","reference":"Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/14/B:2022 z dnia 15.07.2022 r.","norm_bases":["Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/14/B:2022 z dnia 15.07.2022 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa stałe: biomasa stała - biopaliwo stałe Zawartość tlenku disodu i tlenku dipotasu w popiele\nZakres:\nNa2O (0,20 – 2,50) %\nK2O (0,50 – 35,00) %\nZawartość sodu i potasu (z obliczeń)\nMetoda fotometrii płomieniowej Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/14/B:2022 z dnia 15.07.2022 r. Paliwa stale: biomasa stala - biopaliwo stale Zawartosc tlenku disodu i tlenku dipotasu w popiele\nZakres:\nNa2O (0,20 – 2,50) %\nK2O (0,50 – 35,00) %\nZawartosc sodu i potasu (z obliczen)\nMetoda fotometrii plomieniowej Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/14/B:2022 z dnia 15.07.2022 r.","categories":["petro"],"row_index":30,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Solid fuels: solid biomass - solid biofuel Content of disodium oxide and dipotassium oxide in ash Flame photometry method Na2O K2O Content of sodium and potassium (calculated) Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/14/B:2022 z dnia 15.07.2022 r.","search_zh":"固体燃料：固体生物质 — 固体生物燃料 火焰光度法 Na2O K2O Procedura Techniczna ITPE Q/LCA/14/B:2022 z dnia 15.07.2022 r.","technique_zh":"火焰光度法","test_object_zh":"固体燃料：固体生物质 — 固体生物燃料","parameters_zh":[{"name":"Na2O","range":"(0,20 – 2,50) %"},{"name":"K2O","range":"(0,50 – 35,00) %"},{"name":"Zawartość sodu i potasu (z obliczeń)"}]},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdd5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: biomasa stała - biopaliwo stałe","test_object_en":"Solid fuels: solid biomass - solid biofuel","methodology":"Zawartość bromu","methodology_en":"Bromine content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,0001 – 0,0025) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,0001 – 0,0025) %"}],"technique":"Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","techniques":["Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)"],"technique_en":"Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość bromu\nZakres (0,0001 – 0,0025) %\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","reference":"PN-EN 15408:2011","norm_bases":["PN-EN 15408:2011"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa stałe: biomasa stała - biopaliwo stałe Zawartość bromu\nZakres (0,0001 – 0,0025) %\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD) PN-EN 15408:2011 Paliwa stale: biomasa stala - biopaliwo stale Zawartosc bromu\nZakres (0,0001 – 0,0025) %\nMetoda chromatografii jonowej z detekcja konduktometryczna (IC-CD) PN-EN 15408:2011","categories":["petro"],"row_index":31,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Solid fuels: solid biomass - solid biofuel Bromine content Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD) Range PN-EN 15408:2011","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,0001 – 0,0025) %"}],"search_zh":"固体燃料：固体生物质 — 固体生物燃料 溴含量 离子色谱-电导检测法（IC-CD） 范围 PN-EN 15408:2011","technique_zh":"离子色谱-电导检测法（IC-CD）","test_object_zh":"固体燃料：固体生物质 — 固体生物燃料","methodology_zh":"溴含量"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdd6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: biomasa stała - biopaliwo stałe","test_object_en":"Solid fuels: solid biomass - solid biofuel","methodology":"Zawartość pierwiastków w popiele z biomasy","methodology_en":"Element content in biomass ash","parameters":[{"name":"Al","range":"(0,002 – 15,0) %"},{"name":"Zakres","range":"(0,003 – 28,0) % Al2O3"},{"name":"Ca","range":"(0,2 – 35,0) %"},{"name":"(0,29 – 49,0) % CaO"},{"name":"Fe","range":"(0,002 – 4,90) %"},{"name":"(0,0028 – 7,00)% Fe2O3"},{"name":"Mg","range":"(0,03 – 10,00) %"},{"name":"(0,05 – 16,60) % MgO"},{"name":"P","range":"(0,02 – 14,00) %"},{"name":"(0,04 – 32,00) % P2O5"},{"name":"K","range":"(0,09 – 25,00) %"},{"name":"(0,1 – 30,0) % K2O"},{"name":"Na","range":"(0,003 – 7,40) %"},{"name":"(0,004 – 10,00) % Na2O"},{"name":"Ti","range":"(0,0002 – 0,58) %"},{"name":"(0,0003 – 0,97) % TiO2"},{"name":"Si","range":"(0,012 – 39,7) %"},{"name":"(0,025 – 85,0) % SiO2"},{"name":"Zawartość pierwiastków w biomasie (z obliczeń)"}],"parameters_en":[{"name":"Al","range":"(0,002 – 15,0) %"},{"name":"Range","range":"(0,003 – 28,0) % Al2O3"},{"name":"Ca","range":"(0,2 – 35,0) %"},{"name":"(0,29 – 49,0) % CaO"},{"name":"Fe","range":"(0,002 – 4,90) %"},{"name":"(0,0028 – 7,00)% Fe2O3"},{"name":"Mg","range":"(0,03 – 10,00) %"},{"name":"(0,05 – 16,60) % MgO"},{"name":"P","range":"(0,02 – 14,00) %"},{"name":"(0,04 – 32,00) % P2O5"},{"name":"K","range":"(0,09 – 25,00) %"},{"name":"(0,1 – 30,0) % K2O"},{"name":"Na","range":"(0,003 – 7,40) %"},{"name":"(0,004 – 10,00) % Na2O"},{"name":"Ti","range":"(0,0002 – 0,58) %"},{"name":"(0,0003 – 0,97) % TiO2"},{"name":"Si","range":"(0,012 – 39,7) %"},{"name":"(0,025 – 85,0) % SiO2"},{"name":"Content of elements in biomass (calculated)"}],"technique":"Metoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-OES)","techniques":["Metoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-OES)"],"technique_en":"Inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP-OES)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość pierwiastków w popiele z biomasy\nZakres:\nAl (0,002 – 15,0) %\nZakres (0,003 – 28,0) % Al2O3\nCa (0,2 – 35,0) %\n(0,29 – 49,0) % CaO\nFe (0,002 – 4,90) %\n(0,0028 – 7,00)% Fe2O3\nMg (0,03 – 10,00) %\n(0,05 – 16,60) % MgO\nP (0,02 – 14,00) %\n(0,04 – 32,00) % P2O5\nK (0,09 – 25,00) %\n(0,1 – 30,0) % K2O\nNa (0,003 – 7,40) %\n(0,004 – 10,00) % Na2O\nTi (0,0002 – 0,58) %\n(0,0003 – 0,97) % TiO2\nSi (0,012 – 39,7) %\n(0,025 – 85,0) % SiO2\nZawartość pierwiastków w biomasie (z obliczeń)\nMetoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-OES)","reference":"PN-EN ISO 16967:2015-06","norm_bases":["PN-EN ISO 16967:2015-06"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa stałe: biomasa stała - biopaliwo stałe Zawartość pierwiastków w popiele z biomasy\nZakres:\nAl (0,002 – 15,0) %\nZakres (0,003 – 28,0) % Al2O3\nCa (0,2 – 35,0) %\n(0,29 – 49,0) % CaO\nFe (0,002 – 4,90) %\n(0,0028 – 7,00)% Fe2O3\nMg (0,03 – 10,00) %\n(0,05 – 16,60) % MgO\nP (0,02 – 14,00) %\n(0,04 – 32,00) % P2O5\nK (0,09 – 25,00) %\n(0,1 – 30,0) % K2O\nNa (0,003 – 7,40) %\n(0,004 – 10,00) % Na2O\nTi (0,0002 – 0,58) %\n(0,0003 – 0,97) % TiO2\nSi (0,012 – 39,7) %\n(0,025 – 85,0) % SiO2\nZawartość pierwiastków w biomasie (z obliczeń)\nMetoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-OES) PN-EN ISO 16967:2015-06 Paliwa stale: biomasa stala - biopaliwo stale Zawartosc pierwiastkow w popiele z biomasy\nZakres:\nAl (0,002 – 15,0) %\nZakres (0,003 – 28,0) % Al2O3\nCa (0,2 – 35,0) %\n(0,29 – 49,0) % CaO\nFe (0,002 – 4,90) %\n(0,0028 – 7,00)% Fe2O3\nMg (0,03 – 10,00) %\n(0,05 – 16,60) % MgO\nP (0,02 – 14,00) %\n(0,04 – 32,00) % P2O5\nK (0,09 – 25,00) %\n(0,1 – 30,0) % K2O\nNa (0,003 – 7,40) %\n(0,004 – 10,00) % Na2O\nTi (0,0002 – 0,58) %\n(0,0003 – 0,97) % TiO2\nSi (0,012 – 39,7) %\n(0,025 – 85,0) % SiO2\nZawartosc pierwiastkow w biomasie (z obliczen)\nMetoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzezonej (ICP-OES) PN-EN ISO 16967:2015-06","categories":["petro"],"row_index":32,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Solid fuels: solid biomass - solid biofuel Element content in biomass ash Inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP-OES) Al Range Ca (0,29 – 49,0) % CaO Fe (0,0028 – 7,00)% Fe2O3 Mg (0,05 – 16,60) % MgO P (0,04 – 32,00) % P2O5 K (0,1 – 30,0) % K2O Na (0,004 – 10,00) % Na2O Ti (0,0003 – 0,97) % TiO2 Si (0,025 – 85,0) % SiO2 Content of elements in biomass (calculated) PN-EN ISO 16967:2015-06","parameters_zh":[{"name":"Al","range":"(0,002 – 15,0) %"},{"name":"范围","range":"(0,003 – 28,0) % Al2O3"},{"name":"Ca","range":"(0,2 – 35,0) %"},{"name":"(0,29 – 49,0) % CaO"},{"name":"Fe","range":"(0,002 – 4,90) %"},{"name":"(0,0028 – 7,00)% Fe2O3"},{"name":"Mg","range":"(0,03 – 10,00) %"},{"name":"(0,05 – 16,60) % MgO"},{"name":"P","range":"(0,02 – 14,00) %"},{"name":"(0,04 – 32,00) % P2O5"},{"name":"K","range":"(0,09 – 25,00) %"},{"name":"(0,1 – 30,0) % K2O"},{"name":"Na","range":"(0,003 – 7,40) %"},{"name":"(0,004 – 10,00) % Na2O"},{"name":"Ti","range":"(0,0002 – 0,58) %"},{"name":"(0,0003 – 0,97) % TiO2"},{"name":"Si","range":"(0,012 – 39,7) %"},{"name":"(0,025 – 85,0) % SiO2"},{"name":"生物质中的元素含量（由计算得出）"}],"search_zh":"固体燃料：固体生物质 — 固体生物燃料 电感耦合等离子体原子发射光谱法（ICP-OES） Al 范围 Ca Fe Mg P K Na Ti Si 生物质中的元素含量（由计算得出） PN-EN ISO 16967:2015-06","technique_zh":"电感耦合等离子体原子发射光谱法（ICP-OES）","test_object_zh":"固体燃料：固体生物质 — 固体生物燃料"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdd7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: biomasa stała - biopaliwo stałe","test_object_en":"Solid fuels: solid biomass - solid biofuel","methodology":"Zawartość pierwiastków w popiele z biomasy","methodology_en":"Element content in biomass ash","parameters":[{"name":"Cu","range":"(4 – 170) mg/kg"},{"name":"Zn","range":"(12 – 626) mg/kg"},{"name":"Cr","range":"(26 – 164) mg/kg"},{"name":"Ni","range":"(94 – 110) mg/kg"},{"name":"Mn","range":"(55 – 3148) mg/kg"},{"name":"Zawartość pierwiastków w biomasie (z obliczeń)"}],"parameters_en":[{"name":"Cu","range":"(4 – 170) mg/kg"},{"name":"Zn","range":"(12 – 626) mg/kg"},{"name":"Cr","range":"(26 – 164) mg/kg"},{"name":"Ni","range":"(94 – 110) mg/kg"},{"name":"Mn","range":"(55 – 3148) mg/kg"},{"name":"Content of elements in biomass (calculated)"}],"technique":"Metoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-OES)","techniques":["Metoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-OES)"],"technique_en":"Inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP-OES)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość pierwiastków w popiele z biomasy\nZakres:\nCu (4 – 170) mg/kg\nZn (12 – 626) mg/kg\nCr (26 – 164) mg/kg\nNi (94 – 110) mg/kg\nMn (55 – 3148) mg/kg\nZawartość pierwiastków w biomasie (z obliczeń)\nMetoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-OES)","reference":"PN-EN ISO 16968:2015-07","norm_bases":["PN-EN ISO 16968:2015-07"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa stałe: biomasa stała - biopaliwo stałe Zawartość pierwiastków w popiele z biomasy\nZakres:\nCu (4 – 170) mg/kg\nZn (12 – 626) mg/kg\nCr (26 – 164) mg/kg\nNi (94 – 110) mg/kg\nMn (55 – 3148) mg/kg\nZawartość pierwiastków w biomasie (z obliczeń)\nMetoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-OES) PN-EN ISO 16968:2015-07 Paliwa stale: biomasa stala - biopaliwo stale Zawartosc pierwiastkow w popiele z biomasy\nZakres:\nCu (4 – 170) mg/kg\nZn (12 – 626) mg/kg\nCr (26 – 164) mg/kg\nNi (94 – 110) mg/kg\nMn (55 – 3148) mg/kg\nZawartosc pierwiastkow w biomasie (z obliczen)\nMetoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzezonej (ICP-OES) PN-EN ISO 16968:2015-07","categories":["petro"],"row_index":33,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Solid fuels: solid biomass - solid biofuel Element content in biomass ash Inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP-OES) Cu Zn Cr Ni Mn Content of elements in biomass (calculated) PN-EN ISO 16968:2015-07","parameters_zh":[{"name":"Cu","range":"(4 – 170) mg/kg"},{"name":"Zn","range":"(12 – 626) mg/kg"},{"name":"Cr","range":"(26 – 164) mg/kg"},{"name":"Ni","range":"(94 – 110) mg/kg"},{"name":"Mn","range":"(55 – 3148) mg/kg"},{"name":"生物质中的元素含量（由计算得出）"}],"search_zh":"固体燃料：固体生物质 — 固体生物燃料 电感耦合等离子体原子发射光谱法（ICP-OES） Cu Zn Cr Ni Mn 生物质中的元素含量（由计算得出） PN-EN ISO 16968:2015-07","technique_zh":"电感耦合等离子体原子发射光谱法（ICP-OES）","test_object_zh":"固体燃料：固体生物质 — 固体生物燃料"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdd8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: węgiel brunatny","test_object_en":"Solid fuels: lignite","methodology":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych","methodology_en":"Sampling for chemical and physical testing","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych","reference":"PN-ISO 5069-1:2002 | PB-52 wyd. II z dnia 12.06.2014 r.","norm_bases":["PN-ISO 5069-1:2002","PB-52 wyd. II z dnia 12.06.2014 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa stałe: węgiel brunatny Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych PN-ISO 5069-1:2002 | PB-52 wyd. II z dnia 12.06.2014 r. Paliwa stale: wegiel brunatny Pobieranie probek do badan chemicznych i fizycznych PN-ISO 5069-1:2002 | PB-52 wyd. II z dnia 12.06.2014 r.","categories":["petro"],"row_index":34,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Solid fuels: lignite Sampling for chemical and physical testing PN-ISO 5069-1:2002 | PB-52 wyd. II z dnia 12.06.2014 r.","methodology_zh":"化学与物理检测用样品采集","search_zh":"固体燃料：褐煤 化学与物理检测用样品采集 PN-ISO 5069-1:2002 | PB-52 wyd. II z dnia 12.06.2014 r.","test_object_zh":"固体燃料：褐煤"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdd9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: biomasa stała - biopaliwo stałe","test_object_en":"Solid fuels: solid biomass - solid biofuel","methodology":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych","methodology_en":"Sampling for chemical and physical testing","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych","reference":"PN-EN ISO 18135:2017-06","norm_bases":["PN-EN ISO 18135:2017-06"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa stałe: biomasa stała - biopaliwo stałe Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych PN-EN ISO 18135:2017-06 Paliwa stale: biomasa stala - biopaliwo stale Pobieranie probek do badan chemicznych i fizycznych PN-EN ISO 18135:2017-06","categories":["petro"],"row_index":35,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Solid fuels: solid biomass - solid biofuel Sampling for chemical and physical testing PN-EN ISO 18135:2017-06","methodology_zh":"化学与物理检测用样品采集","search_zh":"固体燃料：固体生物质 — 固体生物燃料 化学与物理检测用样品采集 PN-EN ISO 18135:2017-06","test_object_zh":"固体燃料：固体生物质 — 固体生物燃料"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdda","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy – hałas","test_object_en":"Workplace environment – noise","methodology":"Równoważny poziom dźwięku A Maksymalny poziom dźwięku A","methodology_en":"A-weighted equivalent sound level Maximum A-weighted sound level","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(41 – 139) dB"},{"name":"Szczytowy poziom dźwięku C"},{"name":"Zakres","range":"(41 – 139) dB"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(41 – 139) dB"},{"name":"C-weighted peak sound pressure level"},{"name":"Range","range":"(41 – 139) dB"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"technique_en":"Direct measurement method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Równoważny poziom dźwięku A Maksymalny poziom dźwięku A\nZakres:\nZakres (41 – 139) dB\nSzczytowy poziom dźwięku C\nZakres (41 – 139) dB\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-N-01307:1994; | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej Strategię 2 – pkt. 10","norm_bases":["PN-N-01307:1994;","PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej Strategię 2 – pkt. 10"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy – hałas Równoważny poziom dźwięku A Maksymalny poziom dźwięku A\nZakres:\nZakres (41 – 139) dB\nSzczytowy poziom dźwięku C\nZakres (41 – 139) dB\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PN-N-01307:1994; | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej Strategię 2 – pkt. 10 Srodowisko pracy – halas Rownowazny poziom dzwieku A Maksymalny poziom dzwieku A\nZakres:\nZakres (41 – 139) dB\nSzczytowy poziom dzwieku C\nZakres (41 – 139) dB\nMetoda pomiarowa bezposrednia PN-N-01307:1994; | PN-EN ISO 9612:2011 z wylaczeniem metody obejmujacej Strategie 2 – pkt. 10","categories":["environment"],"row_index":36,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment – noise A-weighted equivalent sound level Maximum A-weighted sound level Direct measurement method Range C-weighted peak sound pressure level Range PN-N-01307:1994; | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej Strategię 2 – pkt. 10","methodology_zh":"A 计权等效声级 A 计权最大声级","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(41 – 139) dB"},{"name":"C 计权峰值声级"},{"name":"范围","range":"(41 – 139) dB"}],"search_zh":"工作场所环境 — 噪声 A 计权等效声级 A 计权最大声级 直接测量法 范围 C 计权峰值声级 范围 PN-N-01307:1994; | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej Strategię 2 – pkt. 10","technique_zh":"直接测量法","test_object_zh":"工作场所环境 — 噪声"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fddb","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy – hałas","test_object_en":"Workplace environment – noise","methodology":"Poziom ekspozycji na hałas odniesiony do:","methodology_en":"Noise exposure level referred to:","parameters":[{"name":"8-godz. dobowego wymiaru czasu pracy"},{"name":"przeciętnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczeń)"}],"parameters_en":[{"name":"an 8-hour daily working time"},{"name":"the average weekly working time (calculated)"}],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Poziom ekspozycji na hałas odniesiony do:\nZakres:\n8-godz. dobowego wymiaru czasu pracy\nprzeciętnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczeń)","reference":"PN-N-01307:1994; | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej Strategię 2 – pkt. 10","norm_bases":["PN-N-01307:1994;","PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej Strategię 2 – pkt. 10"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy – hałas Poziom ekspozycji na hałas odniesiony do:\nZakres:\n8-godz. dobowego wymiaru czasu pracy\nprzeciętnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczeń) PN-N-01307:1994; | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej Strategię 2 – pkt. 10 Srodowisko pracy – halas Poziom ekspozycji na halas odniesiony do:\nZakres:\n8-godz. dobowego wymiaru czasu pracy\nprzecietnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczen) PN-N-01307:1994; | PN-EN ISO 9612:2011 z wylaczeniem metody obejmujacej Strategie 2 – pkt. 10","categories":["environment"],"row_index":37,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment – noise Noise exposure level referred to: an 8-hour daily working time the average weekly working time (calculated) PN-N-01307:1994; | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej Strategię 2 – pkt. 10","methodology_zh":"噪声暴露级，参照：","parameters_zh":[{"name":"8 小时日工作时间"},{"name":"平均每周工作时间（计算值）"}],"search_zh":"工作场所环境 — 噪声 噪声暴露级，参照： 8 小时日工作时间 平均每周工作时间（计算值） PN-N-01307:1994; | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej Strategię 2 – pkt. 10","test_object_zh":"工作场所环境 — 噪声"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fddc","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy – oświetlenie elektryczne we wnętrzach","test_object_en":"Workplace environment – indoor electric lighting","methodology":"Natężenie oświetlenia","methodology_en":"Illuminance","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,5 – 10 000) lx"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,5 – 10 000) lx"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"technique_en":"Direct measurement method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Natężenie oświetlenia\nZakres (0,5 – 10 000) lx\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PB-22 wyd. VI z dnia 25.03.2024 r. | PN-83/E-04040/03","norm_bases":["PB-22 wyd. VI z dnia 25.03.2024 r.","PN-83/E-04040/03"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy – oświetlenie elektryczne we wnętrzach Natężenie oświetlenia\nZakres (0,5 – 10 000) lx\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PB-22 wyd. VI z dnia 25.03.2024 r. | PN-83/E-04040/03 Srodowisko pracy – oswietlenie elektryczne we wnetrzach Natezenie oswietlenia\nZakres (0,5 – 10 000) lx\nMetoda pomiarowa bezposrednia PB-22 wyd. VI z dnia 25.03.2024 r. | PN-83/E-04040/03","categories":["environment"],"row_index":38,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment – indoor electric lighting Illuminance Direct measurement method Range PB-22 wyd. VI z dnia 25.03.2024 r. | PN-83/E-04040/03","methodology_zh":"照度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,5 – 10 000) lx"}],"search_zh":"工作场所环境 — 室内电气照明 照度 直接测量法 范围 PB-22 wyd. VI z dnia 25.03.2024 r. | PN-83/E-04040/03","technique_zh":"直接测量法","test_object_zh":"工作场所环境 — 室内电气照明"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fddd","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy – oświetlenie elektryczne we wnętrzach","test_object_en":"Workplace environment – indoor electric lighting","methodology":"Równomierność oświetlenia (z obliczeń)","methodology_en":"Illuminance uniformity (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Równomierność oświetlenia (z obliczeń)","reference":"PB-22 wyd. VI z dnia 25.03.2024 r. | PN-83/E-04040/03","norm_bases":["PB-22 wyd. VI z dnia 25.03.2024 r.","PN-83/E-04040/03"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy – oświetlenie elektryczne we wnętrzach Równomierność oświetlenia (z obliczeń) PB-22 wyd. VI z dnia 25.03.2024 r. | PN-83/E-04040/03 Srodowisko pracy – oswietlenie elektryczne we wnetrzach Rownomiernosc oswietlenia (z obliczen) PB-22 wyd. VI z dnia 25.03.2024 r. | PN-83/E-04040/03","categories":["environment"],"row_index":39,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment – indoor electric lighting Illuminance uniformity (calculated) PB-22 wyd. VI z dnia 25.03.2024 r. | PN-83/E-04040/03","methodology_zh":"照度均匀度（计算值）","search_zh":"工作场所环境 — 室内电气照明 照度均匀度（计算值） PB-22 wyd. VI z dnia 25.03.2024 r. | PN-83/E-04040/03","test_object_zh":"工作场所环境 — 室内电气照明"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdde","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy – oświetlenie elektryczne na zewnątrz","test_object_en":"Workplace environment – outdoor electric lighting","methodology":"Natężenie oświetlenia","methodology_en":"Illuminance","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,5 – 10 000) lx"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,5 – 10 000) lx"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"technique_en":"Direct measurement method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Natężenie oświetlenia\nZakres (0,5 – 10 000) lx\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PB-22 wyd. VI z dnia 25.03.2024 r.","norm_bases":["PB-22 wyd. VI z dnia 25.03.2024 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy – oświetlenie elektryczne na zewnątrz Natężenie oświetlenia\nZakres (0,5 – 10 000) lx\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PB-22 wyd. VI z dnia 25.03.2024 r. Srodowisko pracy – oswietlenie elektryczne na zewnatrz Natezenie oswietlenia\nZakres (0,5 – 10 000) lx\nMetoda pomiarowa bezposrednia PB-22 wyd. VI z dnia 25.03.2024 r.","categories":["environment"],"row_index":40,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment – outdoor electric lighting Illuminance Direct measurement method Range PB-22 wyd. VI z dnia 25.03.2024 r.","methodology_zh":"照度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,5 – 10 000) lx"}],"search_zh":"工作环境 － 室外电气照明 照度 直接测量法 范围 PB-22 wyd. VI z dnia 25.03.2024 r.","technique_zh":"直接测量法","test_object_zh":"工作环境 － 室外电气照明"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fddf","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy – oświetlenie elektryczne na zewnątrz","test_object_en":"Workplace environment – outdoor electric lighting","methodology":"Równomierność oświetlenia (z obliczeń)","methodology_en":"Illuminance uniformity (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Równomierność oświetlenia (z obliczeń)","reference":"PB-22 wyd. VI z dnia 25.03.2024 r.","norm_bases":["PB-22 wyd. VI z dnia 25.03.2024 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy – oświetlenie elektryczne na zewnątrz Równomierność oświetlenia (z obliczeń) PB-22 wyd. VI z dnia 25.03.2024 r. Srodowisko pracy – oswietlenie elektryczne na zewnatrz Rownomiernosc oswietlenia (z obliczen) PB-22 wyd. VI z dnia 25.03.2024 r.","categories":["environment"],"row_index":41,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment – outdoor electric lighting Illuminance uniformity (calculated) PB-22 wyd. VI z dnia 25.03.2024 r.","methodology_zh":"照度均匀度（计算值）","search_zh":"工作环境 － 室外电气照明 照度均匀度（计算值） PB-22 wyd. VI z dnia 25.03.2024 r.","test_object_zh":"工作环境 － 室外电气照明"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fde0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","test_object_en":"Workplace environment − air","methodology":"Pobieranie próbek do oceny narażenia zawodowego na:","methodology_en":"Sampling for the assessment of occupational exposure to:","parameters":[{"name":"czynniki pyłowe"},{"name":"frakcja wdychalna"},{"name":"frakcja respirabilna"},{"name":"substancje nieorganiczne, w tym"},{"name":"frakcja wdychalna"},{"name":"frakcja respirabilna"},{"name":"metale i ich związki, w tym"},{"name":"frakcja wdychalna"},{"name":"frakcja respirabilna"}],"parameters_en":[{"name":"dust agents"},{"name":"inhalable fraction"},{"name":"respirable fraction"},{"name":"inorganic substances, including"},{"name":"inhalable fraction"},{"name":"respirable fraction"},{"name":"metals and their compounds, including"},{"name":"inhalable fraction"},{"name":"respirable fraction"}],"technique":"Metoda dozymetrii indywidualnej","techniques":["Metoda dozymetrii indywidualnej"],"technique_en":"Personal dosimetry method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Pobieranie próbek do oceny narażenia zawodowego na:\nZakres:\nczynniki pyłowe\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nsubstancje nieorganiczne, w tym\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nmetale i ich związki, w tym\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nMetoda dozymetrii indywidualnej","reference":"PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","norm_bases":["PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Pobieranie próbek do oceny narażenia zawodowego na:\nZakres:\nczynniki pyłowe\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nsubstancje nieorganiczne, w tym\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nmetale i ich związki, w tym\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nMetoda dozymetrii indywidualnej PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004 Srodowisko pracy − powietrze Pobieranie probek do oceny narazenia zawodowego na:\nZakres:\nczynniki pylowe\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nsubstancje nieorganiczne, w tym\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nmetale i ich zwiazki, w tym\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nMetoda dozymetrii indywidualnej PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","categories":["materials","environment"],"row_index":42,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment − air Sampling for the assessment of occupational exposure to: Personal dosimetry method dust agents inhalable fraction respirable fraction inorganic substances, including inhalable fraction respirable fraction metals and their compounds, including inhalable fraction respirable fraction PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","methodology_zh":"职业接触评估采样，针对：","parameters_zh":[{"name":"粉尘因素"},{"name":"可吸入组分"},{"name":"呼吸性组分"},{"name":"无机物质，包括"},{"name":"可吸入组分"},{"name":"呼吸性组分"},{"name":"金属及其化合物，包括"},{"name":"可吸入组分"},{"name":"呼吸性组分"}],"search_zh":"工作环境 − 空气 职业接触评估采样，针对： 个体剂量测定法 粉尘因素 可吸入组分 呼吸性组分 无机物质，包括 可吸入组分 呼吸性组分 金属及其化合物，包括 可吸入组分 呼吸性组分 PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","technique_zh":"个体剂量测定法","test_object_zh":"工作环境 − 空气"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fde1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","test_object_en":"Workplace environment − air","methodology":"Pobieranie próbek do oceny narażenia zawodowego na:","methodology_en":"Sampling for the assessment of occupational exposure to:","parameters":[{"name":"substancje nieorganiczne, w tym"},{"name":"frakcja wdychalna"}],"parameters_en":[{"name":"inorganic substances, including"},{"name":"inhalable fraction"}],"technique":"Metoda stacjonarna","techniques":["Metoda stacjonarna"],"technique_en":"Stationary method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Pobieranie próbek do oceny narażenia zawodowego na:\nZakres:\nsubstancje nieorganiczne, w tym\nfrakcja wdychalna\nMetoda stacjonarna","reference":"PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","norm_bases":["PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Pobieranie próbek do oceny narażenia zawodowego na:\nZakres:\nsubstancje nieorganiczne, w tym\nfrakcja wdychalna\nMetoda stacjonarna PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004 Srodowisko pracy − powietrze Pobieranie probek do oceny narazenia zawodowego na:\nZakres:\nsubstancje nieorganiczne, w tym\nfrakcja wdychalna\nMetoda stacjonarna PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","categories":["environment"],"row_index":43,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment − air Sampling for the assessment of occupational exposure to: Stationary method inorganic substances, including inhalable fraction PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","methodology_zh":"职业接触评估采样，针对：","parameters_zh":[{"name":"无机物质，包括"},{"name":"可吸入组分"}],"search_zh":"工作环境 − 空气 职业接触评估采样，针对： 定点测定法 无机物质，包括 可吸入组分 PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","test_object_zh":"工作环境 − 空气","technique_zh":"定点测定法"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fde2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","test_object_en":"Workplace environment − air","methodology":"Wskaźnik narażenia (z obliczeń)","methodology_en":"Exposure index (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wskaźnik narażenia (z obliczeń)","reference":"PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","norm_bases":["PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Wskaźnik narażenia (z obliczeń) PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004 Srodowisko pracy − powietrze Wskaznik narazenia (z obliczen) PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","categories":["environment"],"row_index":44,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment − air Exposure index (calculated) PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","methodology_zh":"暴露指数（计算得出）","search_zh":"工作环境 − 空气 暴露指数（计算得出） PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","test_object_zh":"工作环境 − 空气"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fde3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","test_object_en":"Workplace environment − air","methodology":"Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia - frakcja wdychalna","methodology_en":"Concentration of harmful dust agents - inhalable fraction","parameters":[{"name":"Cement portlandzki"},{"name":"Krzemionka bezpostaciowa i syntetyczna"},{"name":"Pyły drewna"},{"name":"Pyły mąki"},{"name":"Pyły niesklasyfikowane ze względu na toksyczność"},{"name":"Pyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki"},{"name":"Siarczan (VI) wapnia (gips)"},{"name":"Węgiel (kamienny, brunatny)"},{"name":"Węglan magnezu wapnia (dolomit)"},{"name":"Zakres","range":"(0,12 – 17,0) mg/m3"}],"parameters_en":[{"name":"Portland cement"},{"name":"Amorphous and synthetic silica"},{"name":"Wood dusts"},{"name":"Flour dusts"},{"name":"Dusts not classified according to toxicity"},{"name":"Organic dusts of animal and plant origin, excluding wood and flour dusts"},{"name":"Calcium sulfate (VI) (gypsum)"},{"name":"Coal (hard, brown)"},{"name":"Calcium magnesium carbonate (dolomite)"},{"name":"Range","range":"(0,12 – 17,0) mg/m3"}],"technique":"Metoda grawimetryczna","techniques":["Metoda grawimetryczna"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia - frakcja wdychalna\nZakres:\nCement portlandzki\nKrzemionka bezpostaciowa i syntetyczna\nPyły drewna\nPyły mąki\nPyły niesklasyfikowane ze względu na toksyczność\nPyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki\nSiarczan (VI) wapnia (gips)\nWęgiel (kamienny, brunatny)\nWęglan magnezu wapnia (dolomit)\nZakres (0,12 – 17,0) mg/m3\nMetoda grawimetryczna","reference":"PN-Z-04507:2022-05 | PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08","norm_bases":["PN-Z-04507:2022-05","PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia - frakcja wdychalna\nZakres:\nCement portlandzki\nKrzemionka bezpostaciowa i syntetyczna\nPyły drewna\nPyły mąki\nPyły niesklasyfikowane ze względu na toksyczność\nPyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki\nSiarczan (VI) wapnia (gips)\nWęgiel (kamienny, brunatny)\nWęglan magnezu wapnia (dolomit)\nZakres (0,12 – 17,0) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04507:2022-05 | PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08 Srodowisko pracy − powietrze Stezenie pylowych czynnikow szkodliwych dla zdrowia - frakcja wdychalna\nZakres:\nCement portlandzki\nKrzemionka bezpostaciowa i syntetyczna\nPyly drewna\nPyly maki\nPyly niesklasyfikowane ze wzgledu na toksycznosc\nPyly organiczne pochodzenia zwierzecego i roslinnego z wyjatkiem pylow drewna oraz maki\nSiarczan (VI) wapnia (gips)\nWegiel (kamienny, brunatny)\nWeglan magnezu wapnia (dolomit)\nZakres (0,12 – 17,0) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04507:2022-05 | PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08","categories":["environment","construction"],"row_index":45,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment − air Concentration of harmful dust agents - inhalable fraction Gravimetric method Portland cement Amorphous and synthetic silica Wood dusts Flour dusts Dusts not classified according to toxicity Organic dusts of animal and plant origin, excluding wood and flour dusts Calcium sulfate (VI) (gypsum) Coal (hard, brown) Calcium magnesium carbonate (dolomite) Range PN-Z-04507:2022-05 | PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08","parameters_zh":[{"name":"硅酸盐水泥"},{"name":"无定形与合成二氧化硅"},{"name":"木粉尘"},{"name":"面粉粉尘"},{"name":"未按毒性分类的粉尘"},{"name":"动植物来源有机粉尘，木粉和面粉除外"},{"name":"硫酸钙（VI）（石膏）"},{"name":"煤（烟煤、褐煤）"},{"name":"碳酸钙镁（白云石）"},{"name":"范围","range":"(0,12 – 17,0) mg/m3"}],"search_zh":"工作环境 − 空气 有害粉尘因素浓度 — 可吸入组分 重量法 硅酸盐水泥 无定形与合成二氧化硅 木粉尘 面粉粉尘 未按毒性分类的粉尘 动植物来源有机粉尘，木粉和面粉除外 硫酸钙（VI）（石膏） 煤（烟煤、褐煤） 碳酸钙镁（白云石） 范围 PN-Z-04507:2022-05 | PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"工作环境 − 空气","methodology_zh":"有害粉尘因素浓度 — 可吸入组分"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fde4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","test_object_en":"Workplace environment − air","methodology":"Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia- frakcja respirabilna:","methodology_en":"Concentration of harmful dust agents - respirable fraction:","parameters":[{"name":"Cement portlandzki"},{"name":"Krzemionka bezpostaciowa i syntetyczna"},{"name":"Pyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki"},{"name":"Węgiel (kamienny, brunatny)"},{"name":"Zakres","range":"(0,09 – 7,00) mg/m3"}],"parameters_en":[{"name":"Portland cement"},{"name":"Amorphous and synthetic silica"},{"name":"Organic dusts of animal and plant origin, excluding wood and flour dusts"},{"name":"Coal (hard, brown)"},{"name":"Range","range":"(0,09 – 7,00) mg/m3"}],"technique":"Metoda grawimetryczna","techniques":["Metoda grawimetryczna"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia- frakcja respirabilna:\nZakres:\nCement portlandzki\nKrzemionka bezpostaciowa i syntetyczna\nPyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki\nWęgiel (kamienny, brunatny)\nZakres (0,09 – 7,00) mg/m3\nMetoda grawimetryczna","reference":"PN-Z-04508:2022-05 | PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08","norm_bases":["PN-Z-04508:2022-05","PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia- frakcja respirabilna:\nZakres:\nCement portlandzki\nKrzemionka bezpostaciowa i syntetyczna\nPyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki\nWęgiel (kamienny, brunatny)\nZakres (0,09 – 7,00) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04508:2022-05 | PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08 Srodowisko pracy − powietrze Stezenie pylowych czynnikow szkodliwych dla zdrowia- frakcja respirabilna:\nZakres:\nCement portlandzki\nKrzemionka bezpostaciowa i syntetyczna\nPyly organiczne pochodzenia zwierzecego i roslinnego z wyjatkiem pylow drewna oraz maki\nWegiel (kamienny, brunatny)\nZakres (0,09 – 7,00) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04508:2022-05 | PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08","categories":["environment","construction"],"row_index":46,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment − air Concentration of harmful dust agents - respirable fraction: Gravimetric method Portland cement Amorphous and synthetic silica Organic dusts of animal and plant origin, excluding wood and flour dusts Coal (hard, brown) Range PN-Z-04508:2022-05 | PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08","parameters_zh":[{"name":"硅酸盐水泥"},{"name":"无定形与合成二氧化硅"},{"name":"动植物来源有机粉尘，木粉和面粉除外"},{"name":"煤（烟煤、褐煤）"},{"name":"范围","range":"(0,09 – 7,00) mg/m3"}],"search_zh":"工作环境 − 空气 有害粉尘因素浓度 — 呼吸性组分： 重量法 硅酸盐水泥 无定形与合成二氧化硅 动植物来源有机粉尘，木粉和面粉除外 煤（烟煤、褐煤） 范围 PN-Z-04508:2022-05 | PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"工作环境 − 空气","methodology_zh":"有害粉尘因素浓度 — 呼吸性组分："},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fde5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","test_object_en":"Workplace environment − air","methodology":"Stężenie chlorowodoru","methodology_en":"Hydrogen chloride concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,25 – 12,50) mg/m3"},{"name":"(z obliczeń)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,25 – 12,50) mg/m3"},{"name":"(calculated)"}],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie chlorowodoru\nZakres:\nZakres (1,25 – 12,50) mg/m3\n(z obliczeń)","reference":"PN-93/Z-04225/03 pkt 7 i pkt 10","norm_bases":["PN-93/Z-04225/03 pkt 7 i pkt 10"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Stężenie chlorowodoru\nZakres:\nZakres (1,25 – 12,50) mg/m3\n(z obliczeń) PN-93/Z-04225/03 pkt 7 i pkt 10 Srodowisko pracy − powietrze Stezenie chlorowodoru\nZakres:\nZakres (1,25 – 12,50) mg/m3\n(z obliczen) PN-93/Z-04225/03 pkt 7 i pkt 10","categories":["environment"],"row_index":47,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment − air Hydrogen chloride concentration Range (calculated) PN-93/Z-04225/03 pkt 7 i pkt 10","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,25 – 12,50) mg/m3"},{"name":"（计算得出）"}],"search_zh":"工作环境 − 空气 氯化氢浓度 范围 （计算得出） PN-93/Z-04225/03 pkt 7 i pkt 10","test_object_zh":"工作环境 − 空气","methodology_zh":"氯化氢浓度"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fde6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","test_object_en":"Workplace environment − air","methodology":"Stężenie hydrazyny","methodology_en":"Hydrazine concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,0042 – 0,40) mg/m3"},{"name":"(z obliczeń)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,0042 – 0,40) mg/m3"},{"name":"(calculated)"}],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie hydrazyny\nZakres:\nZakres (0,0042 – 0,40) mg/m3\n(z obliczeń)","reference":"PN-85/Z-04148/02 pkt 7 i pkt 10 | PB-54 wyd. I z dnia 11.07.2019 r.","norm_bases":["PN-85/Z-04148/02 pkt 7 i pkt 10","PB-54 wyd. I z dnia 11.07.2019 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Stężenie hydrazyny\nZakres:\nZakres (0,0042 – 0,40) mg/m3\n(z obliczeń) PN-85/Z-04148/02 pkt 7 i pkt 10 | PB-54 wyd. I z dnia 11.07.2019 r. Srodowisko pracy − powietrze Stezenie hydrazyny\nZakres:\nZakres (0,0042 – 0,40) mg/m3\n(z obliczen) PN-85/Z-04148/02 pkt 7 i pkt 10 | PB-54 wyd. I z dnia 11.07.2019 r.","categories":["environment"],"row_index":48,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment − air Hydrazine concentration Range (calculated) PN-85/Z-04148/02 pkt 7 i pkt 10 | PB-54 wyd. I z dnia 11.07.2019 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,0042 – 0,40) mg/m3"},{"name":"（计算得出）"}],"search_zh":"工作环境 − 空气 范围 （计算得出） PN-85/Z-04148/02 pkt 7 i pkt 10 | PB-54 wyd. I z dnia 11.07.2019 r.","test_object_zh":"工作环境 − 空气"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fde7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","test_object_en":"Workplace environment − air","methodology":"Stężenie gazów","methodology_en":"Gas concentrations","parameters":[{"name":"CO","range":"(2,32 – 117) mg/m3"},{"name":"Zakres","range":"(2 - 100) ppm"},{"name":"NO","range":"(0,38 – 12,5) mg/m3"},{"name":"(0,3 – 10,0)ppm"},{"name":"NO2","range":"(0,20 – 3,10) mg/m3"},{"name":"(0,10 – 1,60) ppm"}],"parameters_en":[{"name":"CO","range":"(2,32 – 117) mg/m3"},{"name":"Range","range":"(2 - 100) ppm"},{"name":"NO","range":"(0,38 – 12,5) mg/m3"},{"name":"(0,3 – 10,0)ppm"},{"name":"NO2","range":"(0,20 – 3,10) mg/m3"},{"name":"(0,10 – 1,60) ppm"}],"technique":"Metoda elektrochemiczna","techniques":["Metoda elektrochemiczna"],"technique_en":"Electrochemical method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie gazów\nZakres:\nCO (2,32 – 117) mg/m3\nZakres (2 - 100) ppm\nNO (0,38 – 12,5) mg/m3\n(0,3 – 10,0)ppm\nNO2 (0,20 – 3,10) mg/m3\n(0,10 – 1,60) ppm\nMetoda elektrochemiczna","reference":"PB-17 wyd. VI z dnia 25.03.2024 r.","norm_bases":["PB-17 wyd. VI z dnia 25.03.2024 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Stężenie gazów\nZakres:\nCO (2,32 – 117) mg/m3\nZakres (2 - 100) ppm\nNO (0,38 – 12,5) mg/m3\n(0,3 – 10,0)ppm\nNO2 (0,20 – 3,10) mg/m3\n(0,10 – 1,60) ppm\nMetoda elektrochemiczna PB-17 wyd. VI z dnia 25.03.2024 r. Srodowisko pracy − powietrze Stezenie gazow\nZakres:\nCO (2,32 – 117) mg/m3\nZakres (2 - 100) ppm\nNO (0,38 – 12,5) mg/m3\n(0,3 – 10,0)ppm\nNO2 (0,20 – 3,10) mg/m3\n(0,10 – 1,60) ppm\nMetoda elektrochemiczna PB-17 wyd. VI z dnia 25.03.2024 r.","categories":["environment"],"row_index":49,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment − air Gas concentrations Electrochemical method CO Range NO (0,3 – 10,0)ppm NO2 (0,10 – 1,60) ppm PB-17 wyd. VI z dnia 25.03.2024 r.","parameters_zh":[{"name":"CO","range":"(2,32 – 117) mg/m3"},{"name":"范围","range":"(2 - 100) ppm"},{"name":"NO","range":"(0,38 – 12,5) mg/m3"},{"name":"(0,3 – 10,0)ppm"},{"name":"NO2","range":"(0,20 – 3,10) mg/m3"},{"name":"(0,10 – 1,60) ppm"}],"search_zh":"工作环境 − 空气 气体浓度 电化学法 CO 范围 NO NO2 PB-17 wyd. VI z dnia 25.03.2024 r.","technique_zh":"电化学法","test_object_zh":"工作环境 − 空气","methodology_zh":"气体浓度"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fde8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","test_object_en":"Workplace environment − air","methodology":"Wskaźniki narażenia (z obliczeń)","methodology_en":"Exposure indices (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wskaźniki narażenia (z obliczeń)","reference":"PB-17 wyd. VI z dnia 25.03.2024 r.","norm_bases":["PB-17 wyd. VI z dnia 25.03.2024 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Wskaźniki narażenia (z obliczeń) PB-17 wyd. VI z dnia 25.03.2024 r. Srodowisko pracy − powietrze Wskazniki narazenia (z obliczen) PB-17 wyd. VI z dnia 25.03.2024 r.","categories":["environment"],"row_index":50,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment − air Exposure indices (calculated) PB-17 wyd. VI z dnia 25.03.2024 r.","search_zh":"工作环境 − 空气 暴露指数（计算值） PB-17 wyd. VI z dnia 25.03.2024 r.","test_object_zh":"工作环境 − 空气","methodology_zh":"暴露指数（计算值）"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fde9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","test_object_en":"Workplace environment − air","methodology":"Stężenie tlenków żelaza w przeliczeniu na Fe Tlenek żelaza (III) Tlenek żelaza (II)","methodology_en":"Concentration of iron oxides calculated as Fe Iron (III) oxide Iron (II) oxide","parameters":[{"name":"Tetratlenek triżelaza – frakcja respirabilna"},{"name":"Zakres","range":"(0,018 – 10,96) mg/m3"},{"name":"frakcja wdychalna","range":"(0,018 – 10,42) mg/m3"},{"name":"(z obliczeń)"}],"parameters_en":[{"name":"Triiron tetraoxide – respirable fraction"},{"name":"Range","range":"(0,018 – 10,96) mg/m3"},{"name":"inhalable fraction","range":"(0,018 – 10,42) mg/m3"},{"name":"(calculated)"}],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie tlenków żelaza w przeliczeniu na Fe Tlenek żelaza (III) Tlenek żelaza (II)\nZakres:\nTetratlenek triżelaza – frakcja respirabilna\nZakres (0,018 – 10,96) mg/m3\nfrakcja wdychalna (0,018 – 10,42) mg/m3\n(z obliczeń)","reference":"PB-53 wyd. II z dnia 24.07.2019 r.","norm_bases":["PB-53 wyd. II z dnia 24.07.2019 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Stężenie tlenków żelaza w przeliczeniu na Fe Tlenek żelaza (III) Tlenek żelaza (II)\nZakres:\nTetratlenek triżelaza – frakcja respirabilna\nZakres (0,018 – 10,96) mg/m3\nfrakcja wdychalna (0,018 – 10,42) mg/m3\n(z obliczeń) PB-53 wyd. II z dnia 24.07.2019 r. Srodowisko pracy − powietrze Stezenie tlenkow zelaza w przeliczeniu na Fe Tlenek zelaza (III) Tlenek zelaza (II)\nZakres:\nTetratlenek trizelaza – frakcja respirabilna\nZakres (0,018 – 10,96) mg/m3\nfrakcja wdychalna (0,018 – 10,42) mg/m3\n(z obliczen) PB-53 wyd. II z dnia 24.07.2019 r.","categories":["environment"],"row_index":51,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment − air Concentration of iron oxides calculated as Fe Iron (III) oxide Iron (II) oxide Triiron tetraoxide – respirable fraction Range inhalable fraction (calculated) PB-53 wyd. II z dnia 24.07.2019 r.","parameters_zh":[{"name":"Tetratlenek triżelaza – frakcja respirabilna"},{"name":"范围","range":"(0,018 – 10,96) mg/m3"},{"name":"可吸入组分","range":"(0,018 – 10,42) mg/m3"},{"name":"（计算得出）"}],"search_zh":"工作环境 − 空气 铁氧化物浓度（以 Fe 计） 氧化铁(III) 氧化铁(II) 范围 可吸入组分 （计算得出） PB-53 wyd. II z dnia 24.07.2019 r.","test_object_zh":"工作环境 − 空气","methodology_zh":"铁氧化物浓度（以 Fe 计） 氧化铁(III) 氧化铁(II)"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdea","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","test_object_en":"Workplace environment − air","methodology":"Stężenie manganu i jego związków nieorganicznych w przeliczeniu na Mn – frakcja wdychalna","methodology_en":"Concentration of manganese and its inorganic compounds expressed as Mn – inhalable fraction","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,0035 – 1,04) mg/m3"},{"name":"– frakcja respirabilna"},{"name":"Zakres","range":"(0,0036 – 1,10) mg/m3"},{"name":"(z obliczeń)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,0035 – 1,04) mg/m3"},{"name":"– respirable fraction"},{"name":"Range","range":"(0,0036 – 1,10) mg/m3"},{"name":"(calculated)"}],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie manganu i jego związków nieorganicznych w przeliczeniu na Mn – frakcja wdychalna\nZakres:\nZakres (0,0035 – 1,04) mg/m3\n– frakcja respirabilna\nZakres (0,0036 – 1,10) mg/m3\n(z obliczeń)","reference":"PB-53 wyd. II z dnia 24.07.2019 r.","norm_bases":["PB-53 wyd. II z dnia 24.07.2019 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Stężenie manganu i jego związków nieorganicznych w przeliczeniu na Mn – frakcja wdychalna\nZakres:\nZakres (0,0035 – 1,04) mg/m3\n– frakcja respirabilna\nZakres (0,0036 – 1,10) mg/m3\n(z obliczeń) PB-53 wyd. II z dnia 24.07.2019 r. Srodowisko pracy − powietrze Stezenie manganu i jego zwiazkow nieorganicznych w przeliczeniu na Mn – frakcja wdychalna\nZakres:\nZakres (0,0035 – 1,04) mg/m3\n– frakcja respirabilna\nZakres (0,0036 – 1,10) mg/m3\n(z obliczen) PB-53 wyd. II z dnia 24.07.2019 r.","categories":["environment"],"row_index":52,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment − air Concentration of manganese and its inorganic compounds expressed as Mn – inhalable fraction Range – respirable fraction Range (calculated) PB-53 wyd. II z dnia 24.07.2019 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,0035 – 1,04) mg/m3"},{"name":"— 呼吸性组分"},{"name":"范围","range":"(0,0036 – 1,10) mg/m3"},{"name":"（计算得出）"}],"search_zh":"工作环境 − 空气 锰及其无机化合物浓度（以 Mn 计）－ 可吸入性粉尘 范围 — 呼吸性组分 范围 （计算得出） PB-53 wyd. II z dnia 24.07.2019 r.","test_object_zh":"工作环境 − 空气","methodology_zh":"锰及其无机化合物浓度（以 Mn 计）－ 可吸入性粉尘"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdeb","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","test_object_en":"Workplace environment − air","methodology":"Stężenie krystalicznej krzemionki (kwarc, krystobalit)","methodology_en":"Crystalline silica (quartz, cristobalite) concentration","parameters":[{"name":"frakcja respirabilna"},{"name":"Zakres","range":"(0,01 – 0,58) mg/m3"},{"name":"(z obliczeń)"}],"parameters_en":[{"name":"respirable fraction"},{"name":"Range","range":"(0,01 – 0,58) mg/m3"},{"name":"(calculated)"}],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie krystalicznej krzemionki (kwarc, krystobalit)\nZakres:\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,01 – 0,58) mg/m3\n(z obliczeń)","reference":"Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2012, Nr 4(74) str. 127-130 pkt 7 i pkt 11","norm_bases":["Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2012, Nr 4(74) str. 127-130 pkt 7 i pkt 11"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Stężenie krystalicznej krzemionki (kwarc, krystobalit)\nZakres:\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,01 – 0,58) mg/m3\n(z obliczeń) Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2012, Nr 4(74) str. 127-130 pkt 7 i pkt 11 Srodowisko pracy − powietrze Stezenie krystalicznej krzemionki (kwarc, krystobalit)\nZakres:\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,01 – 0,58) mg/m3\n(z obliczen) Podstawy i Metody Oceny Srodowiska Pracy 2012, Nr 4(74) str. 127-130 pkt 7 i pkt 11","categories":["environment"],"row_index":53,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment − air Crystalline silica (quartz, cristobalite) concentration respirable fraction Range (calculated) Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2012, Nr 4(74) str. 127-130 pkt 7 i pkt 11","parameters_zh":[{"name":"呼吸性组分"},{"name":"范围","range":"(0,01 – 0,58) mg/m3"},{"name":"（计算得出）"}],"search_zh":"工作环境 − 空气 呼吸性组分 范围 （计算得出） Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2012, Nr 4(74) str. 127-130 pkt 7 i pkt 11","test_object_zh":"工作环境 − 空气"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdec","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − wydatek energetyczny","test_object_en":"Workplace environment − energy expenditure","methodology":"Temperatura powietrza","methodology_en":"Air temperature","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0 – 60) °C"},{"name":"Przepływ powietrza"},{"name":"Zakres","range":"(10,0 – 58,8) dm3/min"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0 – 60) °C"},{"name":"Air flow"},{"name":"Range","range":"(10,0 – 58,8) dm3/min"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"technique_en":"Direct measurement method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Temperatura powietrza\nZakres:\nZakres (0 – 60) °C\nPrzepływ powietrza\nZakres (10,0 – 58,8) dm3/min\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PB-24 wyd. V z dnia 01.07.2024 r.","norm_bases":["PB-24 wyd. V z dnia 01.07.2024 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy − wydatek energetyczny Temperatura powietrza\nZakres:\nZakres (0 – 60) °C\nPrzepływ powietrza\nZakres (10,0 – 58,8) dm3/min\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PB-24 wyd. V z dnia 01.07.2024 r. Srodowisko pracy − wydatek energetyczny Temperatura powietrza\nZakres:\nZakres (0 – 60) °C\nPrzeplyw powietrza\nZakres (10,0 – 58,8) dm3/min\nMetoda pomiarowa bezposrednia PB-24 wyd. V z dnia 01.07.2024 r.","categories":["environment"],"row_index":54,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment − energy expenditure Air temperature Direct measurement method Range Air flow Range PB-24 wyd. V z dnia 01.07.2024 r.","methodology_zh":"空气温度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0 – 60) °C"},{"name":"空气流量"},{"name":"范围","range":"(10,0 – 58,8) dm3/min"}],"search_zh":"工作环境 － 能量代谢消耗 空气温度 直接测量法 范围 空气流量 范围 PB-24 wyd. V z dnia 01.07.2024 r.","technique_zh":"直接测量法","test_object_zh":"工作环境 － 能量代谢消耗"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fded","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − wydatek energetyczny","test_object_en":"Workplace environment − energy expenditure","methodology":"Wydatek energetyczny (z obliczeń)","methodology_en":"Energy expenditure (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wydatek energetyczny (z obliczeń)","reference":"PB-24 wyd. V z dnia 01.07.2024 r.","norm_bases":["PB-24 wyd. V z dnia 01.07.2024 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy − wydatek energetyczny Wydatek energetyczny (z obliczeń) PB-24 wyd. V z dnia 01.07.2024 r. Srodowisko pracy − wydatek energetyczny Wydatek energetyczny (z obliczen) PB-24 wyd. V z dnia 01.07.2024 r.","categories":["environment"],"row_index":55,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment − energy expenditure Energy expenditure (calculated) PB-24 wyd. V z dnia 01.07.2024 r.","methodology_zh":"能量消耗（计算值）","search_zh":"工作环境 － 能量代谢消耗 能量消耗（计算值） PB-24 wyd. V z dnia 01.07.2024 r.","test_object_zh":"工作环境 － 能量代谢消耗"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdee","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − mikroklimat umiarkowany","test_object_en":"Workplace environment − moderate microclimate","methodology":"Temperatura powietrza","methodology_en":"Air temperature","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(10 – 30) °C"},{"name":"Temperatura poczernionej kuli"},{"name":"Zakres","range":"(10 – 40) °C"},{"name":"Wilgotność powietrza"},{"name":"Zakres","range":"(20 – 80) %"},{"name":"Prędkość powietrza"},{"name":"Zakres","range":"(0,15 – 1,0) m/s"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(10 – 30) °C"},{"name":"Black globe temperature"},{"name":"Range","range":"(10 – 40) °C"},{"name":"Air humidity"},{"name":"Range","range":"(20 – 80) %"},{"name":"Air velocity"},{"name":"Range","range":"(0,15 – 1,0) m/s"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia.","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia."],"technique_en":"Direct measurement method.","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Temperatura powietrza\nZakres:\nZakres (10 – 30) °C\nTemperatura poczernionej kuli\nZakres (10 – 40) °C\nWilgotność powietrza\nZakres (20 – 80) %\nPrędkość powietrza\nZakres (0,15 – 1,0) m/s\nMetoda pomiarowa bezpośrednia.","reference":"PN-EN ISO 7730:2006 | PN-EN ISO 7730:2006/Ap2:2016-04","norm_bases":["PN-EN ISO 7730:2006","PN-EN ISO 7730:2006/Ap2:2016-04"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy − mikroklimat umiarkowany Temperatura powietrza\nZakres:\nZakres (10 – 30) °C\nTemperatura poczernionej kuli\nZakres (10 – 40) °C\nWilgotność powietrza\nZakres (20 – 80) %\nPrędkość powietrza\nZakres (0,15 – 1,0) m/s\nMetoda pomiarowa bezpośrednia. PN-EN ISO 7730:2006 | PN-EN ISO 7730:2006/Ap2:2016-04 Srodowisko pracy − mikroklimat umiarkowany Temperatura powietrza\nZakres:\nZakres (10 – 30) °C\nTemperatura poczernionej kuli\nZakres (10 – 40) °C\nWilgotnosc powietrza\nZakres (20 – 80) %\nPredkosc powietrza\nZakres (0,15 – 1,0) m/s\nMetoda pomiarowa bezposrednia. PN-EN ISO 7730:2006 | PN-EN ISO 7730:2006/Ap2:2016-04","categories":["environment"],"row_index":56,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment − moderate microclimate Air temperature Direct measurement method. Range Black globe temperature Range Air humidity Range Air velocity Range PN-EN ISO 7730:2006 | PN-EN ISO 7730:2006/Ap2:2016-04","methodology_zh":"空气温度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(10 – 30) °C"},{"name":"黑球温度"},{"name":"范围","range":"(10 – 40) °C"},{"name":"空气湿度"},{"name":"范围","range":"(20 – 80) %"},{"name":"空气流速"},{"name":"范围","range":"(0,15 – 1,0) m/s"}],"search_zh":"工作场所环境 − 中等微气候 空气温度 范围 黑球温度 范围 空气湿度 范围 空气流速 范围 PN-EN ISO 7730:2006 | PN-EN ISO 7730:2006/Ap2:2016-04","test_object_zh":"工作场所环境 − 中等微气候"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdef","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − mikroklimat umiarkowany","test_object_en":"Workplace environment − moderate microclimate","methodology":"Wskaźnik PMV, Wskaźnik PPD (z obliczeń)","methodology_en":"PMV index, PPD index (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wskaźnik PMV, Wskaźnik PPD (z obliczeń)","reference":"PN-EN ISO 7730:2006 | PN-EN ISO 7730:2006/Ap2:2016-04","norm_bases":["PN-EN ISO 7730:2006","PN-EN ISO 7730:2006/Ap2:2016-04"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy − mikroklimat umiarkowany Wskaźnik PMV, Wskaźnik PPD (z obliczeń) PN-EN ISO 7730:2006 | PN-EN ISO 7730:2006/Ap2:2016-04 Srodowisko pracy − mikroklimat umiarkowany Wskaznik PMV, Wskaznik PPD (z obliczen) PN-EN ISO 7730:2006 | PN-EN ISO 7730:2006/Ap2:2016-04","categories":["environment"],"row_index":57,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment − moderate microclimate PMV index, PPD index (calculated) PN-EN ISO 7730:2006 | PN-EN ISO 7730:2006/Ap2:2016-04","methodology_zh":"PMV 指数、PPD 指数（计算值）","search_zh":"工作场所环境 − 中等微气候 PMV 指数、PPD 指数（计算值） PN-EN ISO 7730:2006 | PN-EN ISO 7730:2006/Ap2:2016-04","test_object_zh":"工作场所环境 − 中等微气候"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdf0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − mikroklimat gorący","test_object_en":"Workplace environment − hot microclimate","methodology":"Temperatura powietrza","methodology_en":"Air temperature","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(10 – 50) °C"},{"name":"Temperatura wilgotna naturalna"},{"name":"Zakres","range":"(10 – 40) °C"},{"name":"Temperatura poczernionej kuli"},{"name":"Zakres","range":"(10 – 50) °C"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(10 – 50) °C"},{"name":"Natural wet bulb temperature"},{"name":"Range","range":"(10 – 40) °C"},{"name":"Black globe temperature"},{"name":"Range","range":"(10 – 50) °C"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"technique_en":"Direct measurement method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Temperatura powietrza\nZakres:\nZakres (10 – 50) °C\nTemperatura wilgotna naturalna\nZakres (10 – 40) °C\nTemperatura poczernionej kuli\nZakres (10 – 50) °C\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-EN ISO 7243:2018-01","norm_bases":["PN-EN ISO 7243:2018-01"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy − mikroklimat gorący Temperatura powietrza\nZakres:\nZakres (10 – 50) °C\nTemperatura wilgotna naturalna\nZakres (10 – 40) °C\nTemperatura poczernionej kuli\nZakres (10 – 50) °C\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PN-EN ISO 7243:2018-01 Srodowisko pracy − mikroklimat goracy Temperatura powietrza\nZakres:\nZakres (10 – 50) °C\nTemperatura wilgotna naturalna\nZakres (10 – 40) °C\nTemperatura poczernionej kuli\nZakres (10 – 50) °C\nMetoda pomiarowa bezposrednia PN-EN ISO 7243:2018-01","categories":["environment"],"row_index":58,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment − hot microclimate Air temperature Direct measurement method Range Natural wet bulb temperature Range Black globe temperature Range PN-EN ISO 7243:2018-01","methodology_zh":"空气温度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(10 – 50) °C"},{"name":"自然湿球温度"},{"name":"范围","range":"(10 – 40) °C"},{"name":"黑球温度"},{"name":"范围","range":"(10 – 50) °C"}],"search_zh":"工作场所环境 − 高温微气候 空气温度 直接测量法 范围 自然湿球温度 范围 黑球温度 范围 PN-EN ISO 7243:2018-01","technique_zh":"直接测量法","test_object_zh":"工作场所环境 − 高温微气候"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdf1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − mikroklimat gorący","test_object_en":"Workplace environment − hot microclimate","methodology":"Wskaźnik WBGT, Wskaźnik WBGTeff (z obliczeń)","methodology_en":"WBGT index, WBGTeff index (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wskaźnik WBGT, Wskaźnik WBGTeff (z obliczeń)","reference":"PN-EN ISO 7243:2018-01","norm_bases":["PN-EN ISO 7243:2018-01"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy − mikroklimat gorący Wskaźnik WBGT, Wskaźnik WBGTeff (z obliczeń) PN-EN ISO 7243:2018-01 Srodowisko pracy − mikroklimat goracy Wskaznik WBGT, Wskaznik WBGTeff (z obliczen) PN-EN ISO 7243:2018-01","categories":["environment"],"row_index":59,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment − hot microclimate WBGT index, WBGTeff index (calculated) PN-EN ISO 7243:2018-01","methodology_zh":"WBGT 指数、WBGTeff 指数（计算值）","search_zh":"工作场所环境 − 高温微气候 WBGT 指数、WBGTeff 指数（计算值） PN-EN ISO 7243:2018-01","test_object_zh":"工作场所环境 − 高温微气候"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdf2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko ogólne − hałas pochodzący od instalacji, urządzeń i zakładów przemysłowych","test_object_en":"General environment − noise from installations, equipment and industrial plants","methodology":"Równoważny poziom dźwięku A","methodology_en":"A-weighted equivalent sound pressure level","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(30 − 135) dB"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(30 − 135) dB"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"technique_en":"Direct measurement method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Równoważny poziom dźwięku A\nZakres (30 − 135) dB\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"Załącznik nr 7 do Rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dn. 07.09.2021 r. (t.j. Dz.U.2023 poz. 1706) z wyłączeniem punktu F","norm_bases":["Załącznik nr 7 do Rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dn. 07.09.2021 r. (t.j. Dz.U.2023 poz. 1706) z wyłączeniem punktu F"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko ogólne − hałas pochodzący od instalacji, urządzeń i zakładów przemysłowych Równoważny poziom dźwięku A\nZakres (30 − 135) dB\nMetoda pomiarowa bezpośrednia Załącznik nr 7 do Rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dn. 07.09.2021 r. (t.j. Dz.U.2023 poz. 1706) z wyłączeniem punktu F Srodowisko ogolne − halas pochodzacy od instalacji, urzadzen i zakladow przemyslowych Rownowazny poziom dzwieku A\nZakres (30 − 135) dB\nMetoda pomiarowa bezposrednia Zalacznik nr 7 do Rozporzadzenia Ministra Klimatu i Srodowiska z dn. 07.09.2021 r. (t.j. Dz.U.2023 poz. 1706) z wylaczeniem punktu F","categories":["environment"],"row_index":60,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"General environment − noise from installations, equipment and industrial plants A-weighted equivalent sound pressure level Direct measurement method Range Załącznik nr 7 do Rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dn. 07.09.2021 r. (t.j. Dz.U.2023 poz. 1706) z wyłączeniem punktu F","methodology_zh":"A 计权等效声级","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(30 − 135) dB"}],"search_zh":"一般环境 − 来自装置、设备和工业企业的噪声 A 计权等效声级 直接测量法 范围 Załącznik nr 7 do Rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dn. 07.09.2021 r. (t.j. Dz.U.2023 poz. 1706) z wyłączeniem punktu F","technique_zh":"直接测量法","test_object_zh":"一般环境 − 来自装置、设备和工业企业的噪声"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdf3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko ogólne − hałas pochodzący od instalacji, urządzeń i zakładów przemysłowych","test_object_en":"General environment − noise from installations, equipment and industrial plants","methodology":"Równoważny poziom dźwięku A dla czasu odniesienia T wyrażony wskaźnikami LAeqD i LAeqN (z obliczeń)","methodology_en":"A-weighted equivalent sound pressure level for the reference time T expressed by the indicators LAeqD and LAeqN (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Równoważny poziom dźwięku A dla czasu odniesienia T wyrażony wskaźnikami LAeqD i LAeqN (z obliczeń)","reference":"Załącznik nr 7 do Rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dn. 07.09.2021 r. (t.j. Dz.U.2023 poz. 1706) z wyłączeniem punktu F","norm_bases":["Załącznik nr 7 do Rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dn. 07.09.2021 r. (t.j. Dz.U.2023 poz. 1706) z wyłączeniem punktu F"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko ogólne − hałas pochodzący od instalacji, urządzeń i zakładów przemysłowych Równoważny poziom dźwięku A dla czasu odniesienia T wyrażony wskaźnikami LAeqD i LAeqN (z obliczeń) Załącznik nr 7 do Rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dn. 07.09.2021 r. (t.j. Dz.U.2023 poz. 1706) z wyłączeniem punktu F Srodowisko ogolne − halas pochodzacy od instalacji, urzadzen i zakladow przemyslowych Rownowazny poziom dzwieku A dla czasu odniesienia T wyrazony wskaznikami LAeqD i LAeqN (z obliczen) Zalacznik nr 7 do Rozporzadzenia Ministra Klimatu i Srodowiska z dn. 07.09.2021 r. (t.j. Dz.U.2023 poz. 1706) z wylaczeniem punktu F","categories":["environment"],"row_index":61,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"General environment − noise from installations, equipment and industrial plants A-weighted equivalent sound pressure level for the reference time T expressed by the indicators LAeqD and LAeqN (calculated) Załącznik nr 7 do Rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dn. 07.09.2021 r. (t.j. Dz.U.2023 poz. 1706) z wyłączeniem punktu F","methodology_zh":"参考时间 T 的 A 计权等效声级，以 LAeqD 和 LAeqN 表示（计算值）","search_zh":"一般环境 − 来自装置、设备和工业企业的噪声 参考时间 T 的 A 计权等效声级，以 LAeqD 和 LAeqN 表示（计算值） Załącznik nr 7 do Rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dn. 07.09.2021 r. (t.j. Dz.U.2023 poz. 1706) z wyłączeniem punktu F","test_object_zh":"一般环境 − 来自装置、设备和工业企业的噪声"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdf4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko ogólne − hałas pochodzący od dróg, linii kolejowych, linii tramwajowych","test_object_en":"General environment − noise from roads, railway lines, tram lines","methodology":"Równoważny poziom dźwięku A Ekspozycyjny poziom dźwięku A","methodology_en":"A-weighted equivalent sound level A-weighted sound exposure level","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(30 − 135) dB"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(30 − 135) dB"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"technique_en":"Direct measurement method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Równoważny poziom dźwięku A Ekspozycyjny poziom dźwięku A\nZakres (30 − 135) dB\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"Załącznik nr 3 do Rozporządzenia Ministra Środowiska z dn. 16.06.2011 r. (Dz. U. nr 140, poz. 824) (Dz.U.2011 nr 288, poz.1697 z wyłączeniem punktu H)","norm_bases":["Załącznik nr 3 do Rozporządzenia Ministra Środowiska z dn. 16.06.2011 r. (Dz. U. nr 140, poz. 824) (Dz.U.2011 nr 288, poz.1697 z wyłączeniem punktu H)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko ogólne − hałas pochodzący od dróg, linii kolejowych, linii tramwajowych Równoważny poziom dźwięku A Ekspozycyjny poziom dźwięku A\nZakres (30 − 135) dB\nMetoda pomiarowa bezpośrednia Załącznik nr 3 do Rozporządzenia Ministra Środowiska z dn. 16.06.2011 r. (Dz. U. nr 140, poz. 824) (Dz.U.2011 nr 288, poz.1697 z wyłączeniem punktu H) Srodowisko ogolne − halas pochodzacy od drog, linii kolejowych, linii tramwajowych Rownowazny poziom dzwieku A Ekspozycyjny poziom dzwieku A\nZakres (30 − 135) dB\nMetoda pomiarowa bezposrednia Zalacznik nr 3 do Rozporzadzenia Ministra Srodowiska z dn. 16.06.2011 r. (Dz. U. nr 140, poz. 824) (Dz.U.2011 nr 288, poz.1697 z wylaczeniem punktu H)","categories":["environment"],"row_index":62,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"General environment − noise from roads, railway lines, tram lines A-weighted equivalent sound level A-weighted sound exposure level Direct measurement method Range Załącznik nr 3 do Rozporządzenia Ministra Środowiska z dn. 16.06.2011 r. (Dz. U. nr 140, poz. 824) (Dz.U.2011 nr 288, poz.1697 z wyłączeniem punktu H)","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(30 − 135) dB"}],"search_zh":"一般环境 − 来自道路、铁路线、有轨电车线的噪声 A 计权等效声级 A 计权声暴露级 直接测量法 范围 Załącznik nr 3 do Rozporządzenia Ministra Środowiska z dn. 16.06.2011 r. (Dz. U. nr 140, poz. 824) (Dz.U.2011 nr 288, poz.1697 z wyłączeniem punktu H)","technique_zh":"直接测量法","methodology_zh":"A 计权等效声级 A 计权声暴露级","test_object_zh":"一般环境 − 来自道路、铁路线、有轨电车线的噪声"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdf5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko ogólne − hałas pochodzący od dróg, linii kolejowych, linii tramwajowych","test_object_en":"General environment − noise from roads, railway lines, tram lines","methodology":"Równoważny poziom dźwięku A dla czasu odniesienia T wyrażony wskaźnikami LAeqD i LAeqN (z obliczeń)","methodology_en":"A-weighted equivalent sound pressure level for the reference time T expressed by the indicators LAeqD and LAeqN (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Równoważny poziom dźwięku A dla czasu odniesienia T wyrażony wskaźnikami LAeqD i LAeqN (z obliczeń)","reference":"Załącznik nr 3 do Rozporządzenia Ministra Środowiska z dn. 16.06.2011 r. (Dz. U. nr 140, poz. 824) (Dz.U.2011 nr 288, poz.1697 z wyłączeniem punktu H)","norm_bases":["Załącznik nr 3 do Rozporządzenia Ministra Środowiska z dn. 16.06.2011 r. (Dz. U. nr 140, poz. 824) (Dz.U.2011 nr 288, poz.1697 z wyłączeniem punktu H)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko ogólne − hałas pochodzący od dróg, linii kolejowych, linii tramwajowych Równoważny poziom dźwięku A dla czasu odniesienia T wyrażony wskaźnikami LAeqD i LAeqN (z obliczeń) Załącznik nr 3 do Rozporządzenia Ministra Środowiska z dn. 16.06.2011 r. (Dz. U. nr 140, poz. 824) (Dz.U.2011 nr 288, poz.1697 z wyłączeniem punktu H) Srodowisko ogolne − halas pochodzacy od drog, linii kolejowych, linii tramwajowych Rownowazny poziom dzwieku A dla czasu odniesienia T wyrazony wskaznikami LAeqD i LAeqN (z obliczen) Zalacznik nr 3 do Rozporzadzenia Ministra Srodowiska z dn. 16.06.2011 r. (Dz. U. nr 140, poz. 824) (Dz.U.2011 nr 288, poz.1697 z wylaczeniem punktu H)","categories":["environment"],"row_index":63,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"General environment − noise from roads, railway lines, tram lines A-weighted equivalent sound pressure level for the reference time T expressed by the indicators LAeqD and LAeqN (calculated) Załącznik nr 3 do Rozporządzenia Ministra Środowiska z dn. 16.06.2011 r. (Dz. U. nr 140, poz. 824) (Dz.U.2011 nr 288, poz.1697 z wyłączeniem punktu H)","methodology_zh":"参考时间 T 的 A 计权等效声级，以 LAeqD 和 LAeqN 表示（计算值）","search_zh":"一般环境 − 来自道路、铁路线、有轨电车线的噪声 参考时间 T 的 A 计权等效声级，以 LAeqD 和 LAeqN 表示（计算值） Załącznik nr 3 do Rozporządzenia Ministra Środowiska z dn. 16.06.2011 r. (Dz. U. nr 140, poz. 824) (Dz.U.2011 nr 288, poz.1697 z wyłączeniem punktu H)","test_object_zh":"一般环境 − 来自道路、铁路线、有轨电车线的噪声"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdf6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − drgania o ogólnym działaniu na organizm człowieka","test_object_en":"Workplace environment − whole-body vibration","methodology":"Skuteczne ważone częstotliwościowo przyspieszenie drgań","methodology_en":"Frequency-weighted r.m.s. vibration acceleration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,04 – 100) m/s2"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,04 – 100) m/s2"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"technique_en":"Direct measurement method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Skuteczne ważone częstotliwościowo przyspieszenie drgań\nZakres (0,04 – 100) m/s2\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-EN 14253+A1:2011","norm_bases":["PN-EN 14253+A1:2011"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy − drgania o ogólnym działaniu na organizm człowieka Skuteczne ważone częstotliwościowo przyspieszenie drgań\nZakres (0,04 – 100) m/s2\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PN-EN 14253+A1:2011 Srodowisko pracy − drgania o ogolnym dzialaniu na organizm czlowieka Skuteczne wazone czestotliwosciowo przyspieszenie drgan\nZakres (0,04 – 100) m/s2\nMetoda pomiarowa bezposrednia PN-EN 14253+A1:2011","categories":["environment"],"row_index":64,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment − whole-body vibration Frequency-weighted r.m.s. vibration acceleration Direct measurement method Range PN-EN 14253+A1:2011","methodology_zh":"频率计权振动加速度有效值","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,04 – 100) m/s2"}],"search_zh":"工作场所环境 − 全身振动 频率计权振动加速度有效值 直接测量法 范围 PN-EN 14253+A1:2011","technique_zh":"直接测量法","test_object_zh":"工作场所环境 − 全身振动"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdf7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − drgania o ogólnym działaniu na organizm człowieka","test_object_en":"Workplace environment − whole-body vibration","methodology":"Ekspozycja dzienna, wyrażona w postaci równoważnego energetycznie dla 8 godzin działania skutecznego, skorygowanego częstotliwościowo przyspieszenia drgań, dominującego wśród przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1.4awx, 1.4awy, awz), Ekspozycja trwająca 30 minut i krócej, wyrażona w postaci skutecznego, ważonego częstotliwościowo przyspieszenia drgań, dominującego wśród przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1.4awx, 1.4awy, awz) (z obliczeń)","methodology_en":"Daily exposure, expressed as the energy-equivalent for 8 hours of the r.m.s., frequency-weighted vibration acceleration, dominant among the vibration accelerations, determined for the three directional components taking into account the appropriate factors (1.4awx, 1.4awy, awz), Exposure lasting 30 minutes and less, expressed as the r.m.s., frequency-weighted vibration acceleration, dominant among the vibration accelerations, determined for the three directional components taking into account the appropriate factors (1.4awx, 1.4awy, awz) (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Ekspozycja dzienna, wyrażona w postaci równoważnego energetycznie dla 8 godzin działania skutecznego, skorygowanego częstotliwościowo przyspieszenia drgań, dominującego wśród przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1.4awx, 1.4awy, awz), Ekspozycja trwająca 30 minut i krócej, wyrażona w postaci skutecznego, ważonego częstotliwościowo przyspieszenia drgań, dominującego wśród przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1.4awx, 1.4awy, awz) (z obliczeń)","reference":"PN-EN 14253+A1:2011","norm_bases":["PN-EN 14253+A1:2011"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy − drgania o ogólnym działaniu na organizm człowieka Ekspozycja dzienna, wyrażona w postaci równoważnego energetycznie dla 8 godzin działania skutecznego, skorygowanego częstotliwościowo przyspieszenia drgań, dominującego wśród przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1.4awx, 1.4awy, awz), Ekspozycja trwająca 30 minut i krócej, wyrażona w postaci skutecznego, ważonego częstotliwościowo przyspieszenia drgań, dominującego wśród przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1.4awx, 1.4awy, awz) (z obliczeń) PN-EN 14253+A1:2011 Srodowisko pracy − drgania o ogolnym dzialaniu na organizm czlowieka Ekspozycja dzienna, wyrazona w postaci rownowaznego energetycznie dla 8 godzin dzialania skutecznego, skorygowanego czestotliwosciowo przyspieszenia drgan, dominujacego wsrod przyspieszen drgan, wyznaczonych dla trzech skladowych kierunkowych z uwzglednieniem wlasciwych wspolczynnikow (1.4awx, 1.4awy, awz), Ekspozycja trwajaca 30 minut i krocej, wyrazona w postaci skutecznego, wazonego czestotliwosciowo przyspieszenia drgan, dominujacego wsrod przyspieszen drgan, wyznaczonych dla trzech skladowych kierunkowych z uwzglednieniem wlasciwych wspolczynnikow (1.4awx, 1.4awy, awz) (z obliczen) PN-EN 14253+A1:2011","categories":["environment"],"row_index":65,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment − whole-body vibration Daily exposure, expressed as the energy-equivalent for 8 hours of the r.m.s., frequency-weighted vibration acceleration, dominant among the vibration accelerations, determined for the three directional components taking into account the appropriate factors (1.4awx, 1.4awy, awz), Exposure lasting 30 minutes and less, expressed as the r.m.s., frequency-weighted vibration acceleration, dominant among the vibration accelerations, determined for the three directional components taking into account the appropriate factors (1.4awx, 1.4awy, awz) (calculated) PN-EN 14253+A1:2011","search_zh":"工作场所环境 − 全身振动 PN-EN 14253+A1:2011","test_object_zh":"工作场所环境 − 全身振动"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdf8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − drgania działające na organizm człowieka przez kończyny górne","test_object_en":"Workplace environment − hand-arm vibration","methodology":"Skuteczne ważone częstotliwościowo przyspieszenie drgań","methodology_en":"Frequency-weighted r.m.s. vibration acceleration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,2 – 100) m/s2"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,2 – 100) m/s2"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"technique_en":"Direct measurement method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Skuteczne ważone częstotliwościowo przyspieszenie drgań\nZakres (0,2 – 100) m/s2\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004; | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11","norm_bases":["PN-EN ISO 5349-1:2004","PN-EN ISO 5349-2:2004;","PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy − drgania działające na organizm człowieka przez kończyny górne Skuteczne ważone częstotliwościowo przyspieszenie drgań\nZakres (0,2 – 100) m/s2\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004; | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11 Srodowisko pracy − drgania dzialajace na organizm czlowieka przez konczyny gorne Skuteczne wazone czestotliwosciowo przyspieszenie drgan\nZakres (0,2 – 100) m/s2\nMetoda pomiarowa bezposrednia PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004; | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11","categories":["environment"],"row_index":66,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment − hand-arm vibration Frequency-weighted r.m.s. vibration acceleration Direct measurement method Range PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004; | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11","methodology_zh":"频率计权振动加速度有效值","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,2 – 100) m/s2"}],"search_zh":"工作场所环境 − 手传振动 频率计权振动加速度有效值 直接测量法 范围 PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004; | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11","technique_zh":"直接测量法","test_object_zh":"工作场所环境 − 手传振动"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdf9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − drgania działające na organizm człowieka przez kończyny górne","test_object_en":"Workplace environment − hand-arm vibration","methodology":"Ekspozycja dzienna, wyrażona w postaci równoważnej energetycznie dla 8-godzin działania sumy wektorowej skutecznych, skorygowanych częstotliwościowo przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (ahwx, ahwy, ahwz), Ekspozycja trwająca 30 minut i krócej, wyrażona w postaci sumy wektorowej skutecznych, ważonych częstotliwościowo przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (ahwx, ahwy, ahwz) (z obliczeń)","methodology_en":"Daily exposure, expressed as the energy-equivalent value for 8 hours of action of the vector sum of the r.m.s. frequency-corrected vibration accelerations determined for three directional components (ahwx, ahwy, ahwz), Exposure lasting 30 minutes or less, expressed as the vector sum of the r.m.s. frequency-weighted vibration accelerations determined for three directional components (ahwx, ahwy, ahwz) (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Ekspozycja dzienna, wyrażona w postaci równoważnej energetycznie dla 8-godzin działania sumy wektorowej skutecznych, skorygowanych częstotliwościowo przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (ahwx, ahwy, ahwz), Ekspozycja trwająca 30 minut i krócej, wyrażona w postaci sumy wektorowej skutecznych, ważonych częstotliwościowo przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (ahwx, ahwy, ahwz) (z obliczeń)","reference":"PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004; | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11","norm_bases":["PN-EN ISO 5349-1:2004","PN-EN ISO 5349-2:2004;","PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy − drgania działające na organizm człowieka przez kończyny górne Ekspozycja dzienna, wyrażona w postaci równoważnej energetycznie dla 8-godzin działania sumy wektorowej skutecznych, skorygowanych częstotliwościowo przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (ahwx, ahwy, ahwz), Ekspozycja trwająca 30 minut i krócej, wyrażona w postaci sumy wektorowej skutecznych, ważonych częstotliwościowo przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (ahwx, ahwy, ahwz) (z obliczeń) PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004; | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11 Srodowisko pracy − drgania dzialajace na organizm czlowieka przez konczyny gorne Ekspozycja dzienna, wyrazona w postaci rownowaznej energetycznie dla 8-godzin dzialania sumy wektorowej skutecznych, skorygowanych czestotliwosciowo przyspieszen drgan, wyznaczonych dla trzech skladowych kierunkowych (ahwx, ahwy, ahwz), Ekspozycja trwajaca 30 minut i krocej, wyrazona w postaci sumy wektorowej skutecznych, wazonych czestotliwosciowo przyspieszen drgan, wyznaczonych dla trzech skladowych kierunkowych (ahwx, ahwy, ahwz) (z obliczen) PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004; | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11","categories":["environment"],"row_index":67,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment − hand-arm vibration Daily exposure, expressed as the energy-equivalent value for 8 hours of action of the vector sum of the r.m.s. frequency-corrected vibration accelerations determined for three directional components (ahwx, ahwy, ahwz), Exposure lasting 30 minutes or less, expressed as the vector sum of the r.m.s. frequency-weighted vibration accelerations determined for three directional components (ahwx, ahwy, ahwz) (calculated) PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004; | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11","methodology_zh":"日暴露量，以三个方向分量（ahwx、ahwy、ahwz）频率计权振动加速度有效值矢量和的 8 小时能量等效值表示；持续 30 分钟及以下的暴露，以三个方向分量（ahwx、ahwy、ahwz）频率计权振动加速度有效值的矢量和表示（计算值）","search_zh":"工作场所环境 − 手传振动 日暴露量，以三个方向分量（ahwx、ahwy、ahwz）频率计权振动加速度有效值矢量和的 8 小时能量等效值表示；持续 30 分钟及以下的暴露，以三个方向分量（ahwx、ahwy、ahwz）频率计权振动加速度有效值的矢量和表示（计算值） PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004; | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11","test_object_zh":"工作场所环境 − 手传振动"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdfa","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu − BZT5","methodology_en":"Biochemical oxygen demand − BOD5","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,5 – 6,0) mg/dm3 O2"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,5 – 6,0) mg/dm3 O2"}],"technique":"Metoda elektrochemiczna","techniques":["Metoda elektrochemiczna"],"technique_en":"Electrochemical method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu − BZT5\nZakres (0,5 – 6,0) mg/dm3 O2\nMetoda elektrochemiczna","reference":"PN-EN 1899-2:2002","norm_bases":["PN-EN 1899-2:2002"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu − BZT5\nZakres (0,5 – 6,0) mg/dm3 O2\nMetoda elektrochemiczna PN-EN 1899-2:2002 Woda, scieki Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu − BZT5\nZakres (0,5 – 6,0) mg/dm3 O2\nMetoda elektrochemiczna PN-EN 1899-2:2002","categories":["water"],"row_index":68,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, wastewater Biochemical oxygen demand − BOD5 Electrochemical method Range PN-EN 1899-2:2002","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,5 – 6,0) mg/dm3 O2"}],"search_zh":"水、废水 五日生化需氧量（BOD5） 电化学法 范围 PN-EN 1899-2:2002","technique_zh":"电化学法","test_object_zh":"水、废水","methodology_zh":"五日生化需氧量（BOD5）"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdfb","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu − BZT5","methodology_en":"Biochemical oxygen demand − BOD5","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(6 – 3500) mg/dm3 O2"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(6 – 3500) mg/dm3 O2"}],"technique":"Metoda elektrochemiczna","techniques":["Metoda elektrochemiczna"],"technique_en":"Electrochemical method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu − BZT5\nZakres (6 – 3500) mg/dm3 O2\nMetoda elektrochemiczna","reference":"PN-EN ISO 5815-1:2019-12","norm_bases":["PN-EN ISO 5815-1:2019-12"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu − BZT5\nZakres (6 – 3500) mg/dm3 O2\nMetoda elektrochemiczna PN-EN ISO 5815-1:2019-12 Woda, scieki Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu − BZT5\nZakres (6 – 3500) mg/dm3 O2\nMetoda elektrochemiczna PN-EN ISO 5815-1:2019-12","categories":["water"],"row_index":69,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, wastewater Biochemical oxygen demand − BOD5 Electrochemical method Range PN-EN ISO 5815-1:2019-12","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(6 – 3500) mg/dm3 O2"}],"search_zh":"水、废水 五日生化需氧量（BOD5） 电化学法 范围 PN-EN ISO 5815-1:2019-12","technique_zh":"电化学法","test_object_zh":"水、废水","methodology_zh":"五日生化需氧量（BOD5）"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdfc","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Stężenie tlenu rozpuszczonego","methodology_en":"Dissolved oxygen concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,0 – 17,5) mg/dm3 O2"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,0 – 17,5) mg/dm3 O2"}],"technique":"Metoda elektrochemiczna","techniques":["Metoda elektrochemiczna"],"technique_en":"Electrochemical method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie tlenu rozpuszczonego\nZakres (1,0 – 17,5) mg/dm3 O2\nMetoda elektrochemiczna","reference":"PN-EN ISO 5814:2013-04","norm_bases":["PN-EN ISO 5814:2013-04"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie tlenu rozpuszczonego\nZakres (1,0 – 17,5) mg/dm3 O2\nMetoda elektrochemiczna PN-EN ISO 5814:2013-04 Woda, scieki Stezenie tlenu rozpuszczonego\nZakres (1,0 – 17,5) mg/dm3 O2\nMetoda elektrochemiczna PN-EN ISO 5814:2013-04","categories":["water"],"row_index":70,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, wastewater Dissolved oxygen concentration Electrochemical method Range PN-EN ISO 5814:2013-04","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,0 – 17,5) mg/dm3 O2"}],"search_zh":"水、废水 溶解氧浓度 电化学法 范围 PN-EN ISO 5814:2013-04","technique_zh":"电化学法","test_object_zh":"水、废水","methodology_zh":"溶解氧浓度"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdfd","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Chemiczne zapotrzebowanie tlenu − ChZT-Mn","methodology_en":"Chemical oxygen demand − COD-Mn","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,00 – 80,00) mg/dm3 O2"},{"name":"Zakres","range":"(7,9 – 315,0) mg/dm3 KMnO4"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,00 – 80,00) mg/dm3 O2"},{"name":"Range","range":"(7,9 – 315,0) mg/dm3 KMnO4"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Chemiczne zapotrzebowanie tlenu − ChZT-Mn\nZakres:\nZakres (2,00 – 80,00) mg/dm3 O2\nZakres (7,9 – 315,0) mg/dm3 KMnO4\nMetoda miareczkowa","reference":"PB-19 wyd. VIII z dnia 18.12.2020 r.","norm_bases":["PB-19 wyd. VIII z dnia 18.12.2020 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Chemiczne zapotrzebowanie tlenu − ChZT-Mn\nZakres:\nZakres (2,00 – 80,00) mg/dm3 O2\nZakres (7,9 – 315,0) mg/dm3 KMnO4\nMetoda miareczkowa PB-19 wyd. VIII z dnia 18.12.2020 r. Woda, scieki Chemiczne zapotrzebowanie tlenu − ChZT-Mn\nZakres:\nZakres (2,00 – 80,00) mg/dm3 O2\nZakres (7,9 – 315,0) mg/dm3 KMnO4\nMetoda miareczkowa PB-19 wyd. VIII z dnia 18.12.2020 r.","categories":["water"],"row_index":71,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, wastewater Chemical oxygen demand − COD-Mn Titrimetric method Range Range PB-19 wyd. VIII z dnia 18.12.2020 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,00 – 80,00) mg/dm3 O2"},{"name":"范围","range":"(7,9 – 315,0) mg/dm3 KMnO4"}],"search_zh":"水、废水 滴定法 范围 范围 PB-19 wyd. VIII z dnia 18.12.2020 r.","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdfe","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Indeks nadmanganianowy","methodology_en":"Permanganate index","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,0 – 50) mg/dm3"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,0 – 50) mg/dm3"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Indeks nadmanganianowy\nZakres (2,0 – 50) mg/dm3\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-EN ISO 8467:2001","norm_bases":["PN-EN ISO 8467:2001"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Indeks nadmanganianowy\nZakres (2,0 – 50) mg/dm3\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 8467:2001 Woda, scieki Indeks nadmanganianowy\nZakres (2,0 – 50) mg/dm3\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 8467:2001","categories":["water"],"row_index":72,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, wastewater Permanganate index Titrimetric method Range PN-EN ISO 8467:2001","methodology_zh":"高锰酸盐指数","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,0 – 50) mg/dm3"}],"search_zh":"水、废水 高锰酸盐指数 滴定法 范围 PN-EN ISO 8467:2001","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fdff","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Stężenie fosforanów","methodology_en":"Phosphate concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,03 – 20,00) mg/dm3 PO43-"},{"name":"Zakres","range":"(0,01 – 6,50) mg/dm3 P-PO4"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,03 – 20,00) mg/dm3 PO43-"},{"name":"Range","range":"(0,01 – 6,50) mg/dm3 P-PO4"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie fosforanów\nZakres:\nZakres (0,03 – 20,00) mg/dm3 PO43-\nZakres (0,01 – 6,50) mg/dm3 P-PO4\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PB-13 wyd. VI z dnia 12.06.2014 r. | na podstawie testu Merck nr 1.14848","norm_bases":["PB-13 wyd. VI z dnia 12.06.2014 r.","na podstawie testu Merck nr 1.14848"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie fosforanów\nZakres:\nZakres (0,03 – 20,00) mg/dm3 PO43-\nZakres (0,01 – 6,50) mg/dm3 P-PO4\nMetoda spektrofotometryczna PB-13 wyd. VI z dnia 12.06.2014 r. | na podstawie testu Merck nr 1.14848 Woda, scieki Stezenie fosforanow\nZakres:\nZakres (0,03 – 20,00) mg/dm3 PO43-\nZakres (0,01 – 6,50) mg/dm3 P-PO4\nMetoda spektrofotometryczna PB-13 wyd. VI z dnia 12.06.2014 r. | na podstawie testu Merck nr 1.14848","categories":["water"],"row_index":73,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, wastewater Phosphate concentration Spectrophotometric method Range Range PB-13 wyd. VI z dnia 12.06.2014 r. | na podstawie testu Merck nr 1.14848","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,03 – 20,00) mg/dm3 PO43-"},{"name":"范围","range":"(0,01 – 6,50) mg/dm3 P-PO4"}],"search_zh":"水、废水 磷酸盐浓度 分光光度法 范围 范围 PB-13 wyd. VI z dnia 12.06.2014 r. | na podstawie testu Merck nr 1.14848","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、废水","methodology_zh":"磷酸盐浓度"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fe00","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Stężenie chlorków","methodology_en":"Chloride concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5,0 – 1000) mg/dm3"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5,0 – 1000) mg/dm3"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie chlorków\nZakres (5,0 – 1000) mg/dm3\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 9297:1994","norm_bases":["PN-ISO 9297:1994"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie chlorków\nZakres (5,0 – 1000) mg/dm3\nMetoda miareczkowa PN-ISO 9297:1994 Woda, scieki Stezenie chlorkow\nZakres (5,0 – 1000) mg/dm3\nMetoda miareczkowa PN-ISO 9297:1994","categories":["water"],"row_index":74,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, wastewater Chloride concentration Titrimetric method Range PN-ISO 9297:1994","methodology_zh":"氯化物浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5,0 – 1000) mg/dm3"}],"search_zh":"水、废水 氯化物浓度 滴定法 范围 PN-ISO 9297:1994","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fe01","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Stężenie siarczanów","methodology_en":"Sulfate concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5,0 – 1000) mg/dm3"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5,0 – 1000) mg/dm3"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie siarczanów\nZakres (5,0 – 1000) mg/dm3\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PB-06 wyd. VI z dnia 12.06.2014 r. | na podstawie testu Merck nr 1.14548 i nr 1.14564","norm_bases":["PB-06 wyd. VI z dnia 12.06.2014 r.","na podstawie testu Merck nr 1.14548 i nr 1.14564"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie siarczanów\nZakres (5,0 – 1000) mg/dm3\nMetoda spektrofotometryczna PB-06 wyd. VI z dnia 12.06.2014 r. | na podstawie testu Merck nr 1.14548 i nr 1.14564 Woda, scieki Stezenie siarczanow\nZakres (5,0 – 1000) mg/dm3\nMetoda spektrofotometryczna PB-06 wyd. VI z dnia 12.06.2014 r. | na podstawie testu Merck nr 1.14548 i nr 1.14564","categories":["water"],"row_index":75,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, wastewater Sulfate concentration Spectrophotometric method Range PB-06 wyd. VI z dnia 12.06.2014 r. | na podstawie testu Merck nr 1.14548 i nr 1.14564","methodology_zh":"硫酸盐浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5,0 – 1000) mg/dm3"}],"search_zh":"水、废水 硫酸盐浓度 分光光度法 范围 PB-06 wyd. VI z dnia 12.06.2014 r. | na podstawie testu Merck nr 1.14548 i nr 1.14564","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fe02","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Stężenie siarczanów","methodology_en":"Sulfate concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(20 – 500) mg/dm3"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(20 – 500) mg/dm3"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie siarczanów\nZakres (20 – 500) mg/dm3\nMetoda wagowa","reference":"PN-ISO 9280:2002","norm_bases":["PN-ISO 9280:2002"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie siarczanów\nZakres (20 – 500) mg/dm3\nMetoda wagowa PN-ISO 9280:2002 Woda, scieki Stezenie siarczanow\nZakres (20 – 500) mg/dm3\nMetoda wagowa PN-ISO 9280:2002","categories":["water"],"row_index":76,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, wastewater Sulfate concentration Gravimetric method Range PN-ISO 9280:2002","methodology_zh":"硫酸盐浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(20 – 500) mg/dm3"}],"search_zh":"水、废水 硫酸盐浓度 重量法 范围 PN-ISO 9280:2002","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fe03","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Stężenie żelaza","methodology_en":"Iron concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,01 – 20,00) mg/dm3"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,01 – 20,00) mg/dm3"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie żelaza\nZakres (0,01 – 20,00) mg/dm3\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PB-12 wyd. VII z dnia 12.06.2014 r. | na podstawie testu Merck nr 1.14761","norm_bases":["PB-12 wyd. VII z dnia 12.06.2014 r.","na podstawie testu Merck nr 1.14761"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie żelaza\nZakres (0,01 – 20,00) mg/dm3\nMetoda spektrofotometryczna PB-12 wyd. VII z dnia 12.06.2014 r. | na podstawie testu Merck nr 1.14761 Woda, scieki Stezenie zelaza\nZakres (0,01 – 20,00) mg/dm3\nMetoda spektrofotometryczna PB-12 wyd. VII z dnia 12.06.2014 r. | na podstawie testu Merck nr 1.14761","categories":["water"],"row_index":77,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, wastewater Iron concentration Spectrophotometric method Range PB-12 wyd. VII z dnia 12.06.2014 r. | na podstawie testu Merck nr 1.14761","methodology_zh":"铁浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,01 – 20,00) mg/dm3"}],"search_zh":"水、废水 铁浓度 分光光度法 范围 PB-12 wyd. VII z dnia 12.06.2014 r. | na podstawie testu Merck nr 1.14761","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fe04","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"pH","methodology_en":"pH","parameters":[{"name":"Zakres","range":"4,0 – 10,0"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"4,0 – 10,0"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"technique_en":"Potentiometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"pH\nZakres 4,0 – 10,0\nMetoda potencjometryczna","reference":"PN-EN ISO 10523:2012","norm_bases":["PN-EN ISO 10523:2012"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki pH\nZakres 4,0 – 10,0\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10523:2012 Woda, scieki pH\nZakres 4,0 – 10,0\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10523:2012","categories":["water"],"row_index":78,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, wastewater pH Potentiometric method Range PN-EN ISO 10523:2012","methodology_zh":"pH 值","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"4,0 – 10,0"}],"search_zh":"水、废水 pH 值 电位法 范围 PN-EN ISO 10523:2012","technique_zh":"电位法","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fe05","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Przewodność elektryczna właściwa","methodology_en":"Electrical conductivity","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(10 – 2000) μS/cm"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(10 – 2000) μS/cm"}],"technique":"Metoda konduktometryczna","techniques":["Metoda konduktometryczna"],"technique_en":"Conductometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Przewodność elektryczna właściwa\nZakres (10 – 2000) μS/cm\nMetoda konduktometryczna","reference":"PN-EN 27888:1999","norm_bases":["PN-EN 27888:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Przewodność elektryczna właściwa\nZakres (10 – 2000) μS/cm\nMetoda konduktometryczna PN-EN 27888:1999 Woda, scieki Przewodnosc elektryczna wlasciwa\nZakres (10 – 2000) μS/cm\nMetoda konduktometryczna PN-EN 27888:1999","categories":["water"],"row_index":79,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, wastewater Electrical conductivity Conductometric method Range PN-EN 27888:1999","methodology_zh":"电导率","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(10 – 2000) μS/cm"}],"search_zh":"水、废水 电导率 电导法 范围 PN-EN 27888:1999","technique_zh":"电导法","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fe06","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Zawiesiny ogólne","methodology_en":"Total suspended solids (TSS)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2 – 500) mg/dm3"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2 – 500) mg/dm3"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawiesiny ogólne\nZakres (2 – 500) mg/dm3\nMetoda wagowa","reference":"PN-EN 872:2007+Ap1:2007","norm_bases":["PN-EN 872:2007+Ap1:2007"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Zawiesiny ogólne\nZakres (2 – 500) mg/dm3\nMetoda wagowa PN-EN 872:2007+Ap1:2007 Woda, scieki Zawiesiny ogolne\nZakres (2 – 500) mg/dm3\nMetoda wagowa PN-EN 872:2007+Ap1:2007","categories":["water"],"row_index":80,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, wastewater Total suspended solids (TSS) Gravimetric method Range PN-EN 872:2007+Ap1:2007","methodology_zh":"总悬浮物","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2 – 500) mg/dm3"}],"search_zh":"水、废水 总悬浮物 重量法 范围 PN-EN 872:2007+Ap1:2007","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fe07","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Stężenie fosforu ogólnego","methodology_en":"Total phosphorus concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,05 – 5,00) mg/dm3"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,05 – 5,00) mg/dm3"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie fosforu ogólnego\nZakres (0,05 – 5,00) mg/dm3\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PB-11 wyd. VI z dnia 12.06.2014 r. | na podstawie testu Merck nr 1.14543","norm_bases":["PB-11 wyd. VI z dnia 12.06.2014 r.","na podstawie testu Merck nr 1.14543"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie fosforu ogólnego\nZakres (0,05 – 5,00) mg/dm3\nMetoda spektrofotometryczna PB-11 wyd. VI z dnia 12.06.2014 r. | na podstawie testu Merck nr 1.14543 Woda, scieki Stezenie fosforu ogolnego\nZakres (0,05 – 5,00) mg/dm3\nMetoda spektrofotometryczna PB-11 wyd. VI z dnia 12.06.2014 r. | na podstawie testu Merck nr 1.14543","categories":["water"],"row_index":81,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, wastewater Total phosphorus concentration Spectrophotometric method Range PB-11 wyd. VI z dnia 12.06.2014 r. | na podstawie testu Merck nr 1.14543","methodology_zh":"总磷浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,05 – 5,00) mg/dm3"}],"search_zh":"水、废水 总磷浓度 分光光度法 范围 PB-11 wyd. VI z dnia 12.06.2014 r. | na podstawie testu Merck nr 1.14543","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fe08","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Stężenie fosforu ogólnego","methodology_en":"Total phosphorus concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,05 – 8,00) mg/dm3"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,05 – 8,00) mg/dm3"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie fosforu ogólnego\nZakres (0,05 – 8,00) mg/dm3\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN ISO 6878:2006 +Ap1:2010+Ap2: 2010 pkt 7","norm_bases":["PN-EN ISO 6878:2006 +Ap1:2010+Ap2: 2010 pkt 7"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie fosforu ogólnego\nZakres (0,05 – 8,00) mg/dm3\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 6878:2006 +Ap1:2010+Ap2: 2010 pkt 7 Woda, scieki Stezenie fosforu ogolnego\nZakres (0,05 – 8,00) mg/dm3\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 6878:2006 +Ap1:2010+Ap2: 2010 pkt 7","categories":["water"],"row_index":82,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, wastewater Total phosphorus concentration Spectrophotometric method Range PN-EN ISO 6878:2006 +Ap1:2010+Ap2: 2010 pkt 7","methodology_zh":"总磷浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,05 – 8,00) mg/dm3"}],"search_zh":"水、废水 总磷浓度 分光光度法 范围 PN-EN ISO 6878:2006 +Ap1:2010+Ap2: 2010 pkt 7","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fe09","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Stężenie jonów","methodology_en":"Ion concentration","parameters":[{"name":"chlorki","range":"(2,0 – 1000 ) mg/dm3"},{"name":"siarczany","range":"(2,0 – 1000) mg/dm3"},{"name":"fluorki","range":"(0,25 – 100) mg/dm3"},{"name":"fosforany","range":"(0,25 – 20) mg/dm3"},{"name":"fosfor fosforanowy"},{"name":"Zakres","range":"(0,080 – 6,5) mg/dm3"},{"name":"bromki","range":"(0,70 – 10) mg/dm3"}],"parameters_en":[{"name":"chlorides","range":"(2,0 – 1000 ) mg/dm3"},{"name":"sulfates","range":"(2,0 – 1000) mg/dm3"},{"name":"fluorides","range":"(0,25 – 100) mg/dm3"},{"name":"phosphates","range":"(0,25 – 20) mg/dm3"},{"name":"phosphate phosphorus"},{"name":"Range","range":"(0,080 – 6,5) mg/dm3"},{"name":"bromides","range":"(0,70 – 10) mg/dm3"}],"technique":"Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC -CD)","techniques":["Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC -CD)"],"technique_en":"Ion chromatography with conductometric detection (IC -CD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie jonów\nZakres:\nchlorki (2,0 – 1000 ) mg/dm3\nsiarczany (2,0 – 1000) mg/dm3\nfluorki (0,25 – 100) mg/dm3\nfosforany (0,25 – 20) mg/dm3\nfosfor fosforanowy\nZakres (0,080 – 6,5) mg/dm3\nbromki (0,70 – 10) mg/dm3\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC -CD)","reference":"PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012","norm_bases":["PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie jonów\nZakres:\nchlorki (2,0 – 1000 ) mg/dm3\nsiarczany (2,0 – 1000) mg/dm3\nfluorki (0,25 – 100) mg/dm3\nfosforany (0,25 – 20) mg/dm3\nfosfor fosforanowy\nZakres (0,080 – 6,5) mg/dm3\nbromki (0,70 – 10) mg/dm3\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC -CD) PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012 Woda, scieki Stezenie jonow\nZakres:\nchlorki (2,0 – 1000 ) mg/dm3\nsiarczany (2,0 – 1000) mg/dm3\nfluorki (0,25 – 100) mg/dm3\nfosforany (0,25 – 20) mg/dm3\nfosfor fosforanowy\nZakres (0,080 – 6,5) mg/dm3\nbromki (0,70 – 10) mg/dm3\nMetoda chromatografii jonowej z detekcja konduktometryczna (IC -CD) PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012","categories":["water"],"row_index":83,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, wastewater Ion concentration Ion chromatography with conductometric detection (IC -CD) chlorides sulfates fluorides phosphates phosphate phosphorus Range bromides PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012","parameters_zh":[{"name":"氯化物","range":"(2,0 – 1000 ) mg/dm3"},{"name":"硫酸盐","range":"(2,0 – 1000) mg/dm3"},{"name":"氟化物","range":"(0,25 – 100) mg/dm3"},{"name":"磷酸盐","range":"(0,25 – 20) mg/dm3"},{"name":"fosfor fosforanowy"},{"name":"范围","range":"(0,080 – 6,5) mg/dm3"},{"name":"溴化物","range":"(0,70 – 10) mg/dm3"}],"search_zh":"水、废水 氯化物 硫酸盐 氟化物 磷酸盐 范围 溴化物 PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fe0a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Stężenie jonów azotany (0,25 – 100) mg/dm3 azot azotanowy (0,06 – 23) mg/dm3 azotyny (0,050 – 20) mg/dm3 azot azotynowy (0,015 – 6,1) mg/dm3","methodology_en":"Ion concentration nitrates (0,25 – 100) mg/dm3 nitrate nitrogen (0,06 – 23) mg/dm3 nitrites (0,050 – 20) mg/dm3 nitrite nitrogen (0,015 – 6,1) mg/dm3","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda chromatografii jonowej z detekcją spektrofotometryczną (IC-UV/VIS)","techniques":["Metoda chromatografii jonowej z detekcją spektrofotometryczną (IC-UV/VIS)"],"technique_en":"Ion chromatography with spectrophotometric detection (IC-UV/VIS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie jonów azotany (0,25 – 100) mg/dm3 azot azotanowy (0,06 – 23) mg/dm3 azotyny (0,050 – 20) mg/dm3 azot azotynowy (0,015 – 6,1) mg/dm3\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją spektrofotometryczną (IC-UV/VIS)","reference":"PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012","norm_bases":["PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie jonów azotany (0,25 – 100) mg/dm3 azot azotanowy (0,06 – 23) mg/dm3 azotyny (0,050 – 20) mg/dm3 azot azotynowy (0,015 – 6,1) mg/dm3\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją spektrofotometryczną (IC-UV/VIS) PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012 Woda, scieki Stezenie jonow azotany (0,25 – 100) mg/dm3 azot azotanowy (0,06 – 23) mg/dm3 azotyny (0,050 – 20) mg/dm3 azot azotynowy (0,015 – 6,1) mg/dm3\nMetoda chromatografii jonowej z detekcja spektrofotometryczna (IC-UV/VIS) PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012","categories":["water"],"row_index":84,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, wastewater Ion concentration nitrates (0,25 – 100) mg/dm3 nitrate nitrogen (0,06 – 23) mg/dm3 nitrites (0,050 – 20) mg/dm3 nitrite nitrogen (0,015 – 6,1) mg/dm3 Ion chromatography with spectrophotometric detection (IC-UV/VIS) PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012","search_zh":"水、废水 离子色谱-分光光度检测法（IC-UV/VIS） PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012","test_object_zh":"水、废水","technique_zh":"离子色谱-分光光度检测法（IC-UV/VIS）"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fe0b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Stężenie azotu amonowego","methodology_en":"Ammonium nitrogen concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,010 – 50,0) mg/dm3"},{"name":"Zakres","range":"(0,010 – 64,5) mg/dm3 NH4"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,010 – 50,0) mg/dm3"},{"name":"Range","range":"(0,010 – 64,5) mg/dm3 NH4"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotu amonowego\nZakres:\nZakres (0,010 – 50,0) mg/dm3\nZakres (0,010 – 64,5) mg/dm3 NH4\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PB-09 wyd. VII z dnia 12.06.2014 r. | na podstawie testu Merck nr 1.14752","norm_bases":["PB-09 wyd. VII z dnia 12.06.2014 r.","na podstawie testu Merck nr 1.14752"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie azotu amonowego\nZakres:\nZakres (0,010 – 50,0) mg/dm3\nZakres (0,010 – 64,5) mg/dm3 NH4\nMetoda spektrofotometryczna PB-09 wyd. VII z dnia 12.06.2014 r. | na podstawie testu Merck nr 1.14752 Woda, scieki Stezenie azotu amonowego\nZakres:\nZakres (0,010 – 50,0) mg/dm3\nZakres (0,010 – 64,5) mg/dm3 NH4\nMetoda spektrofotometryczna PB-09 wyd. VII z dnia 12.06.2014 r. | na podstawie testu Merck nr 1.14752","categories":["water"],"row_index":85,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, wastewater Ammonium nitrogen concentration Spectrophotometric method Range Range PB-09 wyd. VII z dnia 12.06.2014 r. | na podstawie testu Merck nr 1.14752","methodology_zh":"氨氮浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,010 – 50,0) mg/dm3"},{"name":"范围","range":"(0,010 – 64,5) mg/dm3 NH4"}],"search_zh":"水、废水 氨氮浓度 分光光度法 范围 范围 PB-09 wyd. VII z dnia 12.06.2014 r. | na podstawie testu Merck nr 1.14752","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fe0c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Stężenie azotu amonowego","methodology_en":"Ammonium nitrogen concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,050 – 50,0) mg/dm3"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,050 – 50,0) mg/dm3"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotu amonowego\nZakres (0,050 – 50,0) mg/dm3\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-ISO 7150-1:2002","norm_bases":["PN-ISO 7150-1:2002"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie azotu amonowego\nZakres (0,050 – 50,0) mg/dm3\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 7150-1:2002 Woda, scieki Stezenie azotu amonowego\nZakres (0,050 – 50,0) mg/dm3\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 7150-1:2002","categories":["water"],"row_index":86,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, wastewater Ammonium nitrogen concentration Spectrophotometric method Range PN-ISO 7150-1:2002","methodology_zh":"氨氮浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,050 – 50,0) mg/dm3"}],"search_zh":"水、废水 氨氮浓度 分光光度法 范围 PN-ISO 7150-1:2002","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fe0d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Stężenie azotu azotanowego","methodology_en":"Nitrate nitrogen concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,10 – 20,0) mg/dm3"},{"name":"Zakres","range":"(0,40 – 88,5) mg/dm3 NO3-"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,10 – 20,0) mg/dm3"},{"name":"Range","range":"(0,40 – 88,5) mg/dm3 NO3-"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotu azotanowego\nZakres:\nZakres (0,10 – 20,0) mg/dm3\nZakres (0,40 – 88,5) mg/dm3 NO3-\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PB-07 wyd. VI z dnia 12.06.2014 r. | na podstawie testu Merck nr 1.14556","norm_bases":["PB-07 wyd. VI z dnia 12.06.2014 r.","na podstawie testu Merck nr 1.14556"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie azotu azotanowego\nZakres:\nZakres (0,10 – 20,0) mg/dm3\nZakres (0,40 – 88,5) mg/dm3 NO3-\nMetoda spektrofotometryczna PB-07 wyd. VI z dnia 12.06.2014 r. | na podstawie testu Merck nr 1.14556 Woda, scieki Stezenie azotu azotanowego\nZakres:\nZakres (0,10 – 20,0) mg/dm3\nZakres (0,40 – 88,5) mg/dm3 NO3-\nMetoda spektrofotometryczna PB-07 wyd. VI z dnia 12.06.2014 r. | na podstawie testu Merck nr 1.14556","categories":["water"],"row_index":87,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, wastewater Nitrate nitrogen concentration Spectrophotometric method Range Range PB-07 wyd. VI z dnia 12.06.2014 r. | na podstawie testu Merck nr 1.14556","methodology_zh":"硝态氮浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,10 – 20,0) mg/dm3"},{"name":"范围","range":"(0,40 – 88,5) mg/dm3 NO3-"}],"search_zh":"水、废水 硝态氮浓度 分光光度法 范围 范围 PB-07 wyd. VI z dnia 12.06.2014 r. | na podstawie testu Merck nr 1.14556","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fe0e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Stężenie azotu azotynowego","methodology_en":"Nitrite nitrogen concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,010 – 7,00) mg/dm3"},{"name":"Zakres","range":"(0,030 – 23,0) mg/dm3 NO2-"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,010 – 7,00) mg/dm3"},{"name":"Range","range":"(0,030 – 23,0) mg/dm3 NO2-"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotu azotynowego\nZakres:\nZakres (0,010 – 7,00) mg/dm3\nZakres (0,030 – 23,0) mg/dm3 NO2-\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PB-08 wyd. VI z dnia 12.06.2014 r. | na podstawie testu Merck nr 1.14776","norm_bases":["PB-08 wyd. VI z dnia 12.06.2014 r.","na podstawie testu Merck nr 1.14776"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie azotu azotynowego\nZakres:\nZakres (0,010 – 7,00) mg/dm3\nZakres (0,030 – 23,0) mg/dm3 NO2-\nMetoda spektrofotometryczna PB-08 wyd. VI z dnia 12.06.2014 r. | na podstawie testu Merck nr 1.14776 Woda, scieki Stezenie azotu azotynowego\nZakres:\nZakres (0,010 – 7,00) mg/dm3\nZakres (0,030 – 23,0) mg/dm3 NO2-\nMetoda spektrofotometryczna PB-08 wyd. VI z dnia 12.06.2014 r. | na podstawie testu Merck nr 1.14776","categories":["water"],"row_index":88,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, wastewater Nitrite nitrogen concentration Spectrophotometric method Range Range PB-08 wyd. VI z dnia 12.06.2014 r. | na podstawie testu Merck nr 1.14776","methodology_zh":"亚硝态氮浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,010 – 7,00) mg/dm3"},{"name":"范围","range":"(0,030 – 23,0) mg/dm3 NO2-"}],"search_zh":"水、废水 亚硝态氮浓度 分光光度法 范围 范围 PB-08 wyd. VI z dnia 12.06.2014 r. | na podstawie testu Merck nr 1.14776","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fe0f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Stężenie azotu ogólnego","methodology_en":"Total nitrogen concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,5 – 75,0) mg/dm3"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,5 – 75,0) mg/dm3"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotu ogólnego\nZakres (0,5 – 75,0) mg/dm3\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PB-10 wyd. VII z dnia 12.06.2014 r. | na podstawie testu Merck nr 1.14537","norm_bases":["PB-10 wyd. VII z dnia 12.06.2014 r.","na podstawie testu Merck nr 1.14537"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie azotu ogólnego\nZakres (0,5 – 75,0) mg/dm3\nMetoda spektrofotometryczna PB-10 wyd. VII z dnia 12.06.2014 r. | na podstawie testu Merck nr 1.14537 Woda, scieki Stezenie azotu ogolnego\nZakres (0,5 – 75,0) mg/dm3\nMetoda spektrofotometryczna PB-10 wyd. VII z dnia 12.06.2014 r. | na podstawie testu Merck nr 1.14537","categories":["water"],"row_index":89,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, wastewater Total nitrogen concentration Spectrophotometric method Range PB-10 wyd. VII z dnia 12.06.2014 r. | na podstawie testu Merck nr 1.14537","methodology_zh":"总氮浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,5 – 75,0) mg/dm3"}],"search_zh":"水、废水 总氮浓度 分光光度法 范围 PB-10 wyd. VII z dnia 12.06.2014 r. | na podstawie testu Merck nr 1.14537","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fe10","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Stężenie azotu ogólnego (z obliczeń)","methodology_en":"Total nitrogen concentration (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotu ogólnego (z obliczeń)","reference":"PB-49 wyd. II z dnia 12.06.2014 r.","norm_bases":["PB-49 wyd. II z dnia 12.06.2014 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie azotu ogólnego (z obliczeń) PB-49 wyd. II z dnia 12.06.2014 r. Woda, scieki Stezenie azotu ogolnego (z obliczen) PB-49 wyd. II z dnia 12.06.2014 r.","categories":["water"],"row_index":90,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, wastewater Total nitrogen concentration (calculated) PB-49 wyd. II z dnia 12.06.2014 r.","methodology_zh":"总氮浓度（计算值）","search_zh":"水、废水 总氮浓度（计算值） PB-49 wyd. II z dnia 12.06.2014 r.","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fe11","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Stężenie wapnia","methodology_en":"Calcium concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,0 – 200) mg/dm3"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,0 – 200) mg/dm3"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie wapnia\nZakres (2,0 – 200) mg/dm3\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 6058:1999","norm_bases":["PN-ISO 6058:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie wapnia\nZakres (2,0 – 200) mg/dm3\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6058:1999 Woda, scieki Stezenie wapnia\nZakres (2,0 – 200) mg/dm3\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6058:1999","categories":["water"],"row_index":91,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, wastewater Calcium concentration Titrimetric method Range PN-ISO 6058:1999","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,0 – 200) mg/dm3"}],"search_zh":"水、废水 钙浓度 滴定法 范围 PN-ISO 6058:1999","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、废水","methodology_zh":"钙浓度"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fe12","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Zasadowość ogólna i zasadowość wobec fenoloftaleiny","methodology_en":"Total alkalinity and phenolphthalein alkalinity","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,04 – 20,0) mmol/dm3"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,04 – 20,0) mmol/dm3"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zasadowość ogólna i zasadowość wobec fenoloftaleiny\nZakres (0,04 – 20,0) mmol/dm3\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-EN ISO 9963-1:2001+Ap1:2004","norm_bases":["PN-EN ISO 9963-1:2001+Ap1:2004"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Zasadowość ogólna i zasadowość wobec fenoloftaleiny\nZakres (0,04 – 20,0) mmol/dm3\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 9963-1:2001+Ap1:2004 Woda, scieki Zasadowosc ogolna i zasadowosc wobec fenoloftaleiny\nZakres (0,04 – 20,0) mmol/dm3\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 9963-1:2001+Ap1:2004","categories":["water"],"row_index":92,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, wastewater Total alkalinity and phenolphthalein alkalinity Titrimetric method Range PN-EN ISO 9963-1:2001+Ap1:2004","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,04 – 20,0) mmol/dm3"}],"search_zh":"水、废水 总碱度与酚酞碱度 滴定法 范围 PN-EN ISO 9963-1:2001+Ap1:2004","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、废水","methodology_zh":"总碱度与酚酞碱度"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fe13","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Stężenie substancji rozpuszczonych","methodology_en":"Dissolved solids concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(100 – 3000) mg/dm3"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(100 – 3000) mg/dm3"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie substancji rozpuszczonych\nZakres (100 – 3000) mg/dm3\nMetoda wagowa","reference":"PN-EN 15216:2022-03","norm_bases":["PN-EN 15216:2022-03"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie substancji rozpuszczonych\nZakres (100 – 3000) mg/dm3\nMetoda wagowa PN-EN 15216:2022-03 Woda, scieki Stezenie substancji rozpuszczonych\nZakres (100 – 3000) mg/dm3\nMetoda wagowa PN-EN 15216:2022-03","categories":["water"],"row_index":93,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, wastewater Dissolved solids concentration Gravimetric method Range PN-EN 15216:2022-03","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(100 – 3000) mg/dm3"}],"search_zh":"水、废水 溶解性物质浓度 重量法 范围 PN-EN 15216:2022-03","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"水、废水","methodology_zh":"溶解性物质浓度"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fe14","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Chemiczne zapotrzebowanie tlenu – ChZT-Cr","methodology_en":"Chemical oxygen demand – COD-Cr","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(4 – 10000) mg/dm3 O2"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(4 – 10000) mg/dm3 O2"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Chemiczne zapotrzebowanie tlenu – ChZT-Cr\nZakres (4 – 10000) mg/dm3 O2\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"P N-ISO 15705:2005","norm_bases":["P N-ISO 15705:2005"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Chemiczne zapotrzebowanie tlenu – ChZT-Cr\nZakres (4 – 10000) mg/dm3 O2\nMetoda spektrofotometryczna P N-ISO 15705:2005 Woda, scieki Chemiczne zapotrzebowanie tlenu – ChZT-Cr\nZakres (4 – 10000) mg/dm3 O2\nMetoda spektrofotometryczna P N-ISO 15705:2005","categories":["water"],"row_index":94,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, wastewater Chemical oxygen demand – COD-Cr Spectrophotometric method Range P N-ISO 15705:2005","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(4 – 10000) mg/dm3 O2"}],"search_zh":"水、废水 化学需氧量（COD-Cr） 分光光度法 范围 P N-ISO 15705:2005","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、废水","methodology_zh":"化学需氧量（COD-Cr）"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fe15","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Sumaryczna zawartość wapnia i magnezu (twardość ogólna)","methodology_en":"Total content of calcium and magnesium (total hardness)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,5 – 10,0) mmol/dm3"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,5 – 10,0) mmol/dm3"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Sumaryczna zawartość wapnia i magnezu (twardość ogólna)\nZakres (0,5 – 10,0) mmol/dm3\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 6059:1999","norm_bases":["PN-ISO 6059:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Sumaryczna zawartość wapnia i magnezu (twardość ogólna)\nZakres (0,5 – 10,0) mmol/dm3\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6059:1999 Woda, scieki Sumaryczna zawartosc wapnia i magnezu (twardosc ogolna)\nZakres (0,5 – 10,0) mmol/dm3\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6059:1999","categories":["water"],"row_index":95,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, wastewater Total content of calcium and magnesium (total hardness) Titrimetric method Range PN-ISO 6059:1999","methodology_zh":"钙与镁总量（总硬度）","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,5 – 10,0) mmol/dm3"}],"search_zh":"水、废水 钙与镁总量（总硬度） 滴定法 范围 PN-ISO 6059:1999","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fe16","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Stężenie azotu Kjeldahla","methodology_en":"Kjeldahl nitrogen concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,5 – 20,0) mg/dm3"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,5 – 20,0) mg/dm3"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotu Kjeldahla\nZakres (0,5 – 20,0) mg/dm3\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-EN 25663:2001","norm_bases":["PN-EN 25663:2001"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie azotu Kjeldahla\nZakres (0,5 – 20,0) mg/dm3\nMetoda miareczkowa PN-EN 25663:2001 Woda, scieki Stezenie azotu Kjeldahla\nZakres (0,5 – 20,0) mg/dm3\nMetoda miareczkowa PN-EN 25663:2001","categories":["water"],"row_index":96,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, wastewater Kjeldahl nitrogen concentration Titrimetric method Range PN-EN 25663:2001","methodology_zh":"凯氏氮浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,5 – 20,0) mg/dm3"}],"search_zh":"水、废水 凯氏氮浓度 滴定法 范围 PN-EN 25663:2001","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fe17","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","test_object_en":"Water, wastewater","methodology":"Stężenie metali","methodology_en":"Metal concentrations","parameters":[{"name":"Fe","range":"(0,010 – 10) mg/dm3"},{"name":"Mn","range":"(0,010 – 10) mg/dm3"},{"name":"Mg","range":"(0,5 – 60,0) mg/dm3"},{"name":"Cu","range":"(3,0 – 40,0) μg/dm3"},{"name":"Cd","range":"(0,4 - 5,0) μg/dm3"},{"name":"Cr","range":"(2,0 – 20,0) μg/dm3"},{"name":"Pb","range":"(10,0 – 40,0) μg/dm3"},{"name":"Zn","range":"(0,010 – 10) mg/dm3"},{"name":"Al","range":"(0,010 –10) mg/dm3"},{"name":"Ni","range":"(5,0 – 20,0) μg/dm3"},{"name":"Sr","range":"(0,010 –10) mg/dm3"},{"name":"Ba","range":"(0,010 – 10) mg/dm3"}],"parameters_en":[{"name":"Fe","range":"(0,010 – 10) mg/dm3"},{"name":"Mn","range":"(0,010 – 10) mg/dm3"},{"name":"Mg","range":"(0,5 – 60,0) mg/dm3"},{"name":"Cu","range":"(3,0 – 40,0) μg/dm3"},{"name":"Cd","range":"(0,4 - 5,0) μg/dm3"},{"name":"Cr","range":"(2,0 – 20,0) μg/dm3"},{"name":"Pb","range":"(10,0 – 40,0) μg/dm3"},{"name":"Zn","range":"(0,010 – 10) mg/dm3"},{"name":"Al","range":"(0,010 –10) mg/dm3"},{"name":"Ni","range":"(5,0 – 20,0) μg/dm3"},{"name":"Sr","range":"(0,010 –10) mg/dm3"},{"name":"Ba","range":"(0,010 – 10) mg/dm3"}],"technique":"Metoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-OES)","techniques":["Metoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-OES)"],"technique_en":"Inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP-OES)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie metali\nZakres:\nFe (0,010 – 10) mg/dm3\nMn (0,010 – 10) mg/dm3\nMg (0,5 – 60,0) mg/dm3\nCu (3,0 – 40,0) μg/dm3\nCd (0,4 - 5,0) μg/dm3\nCr (2,0 – 20,0) μg/dm3\nPb (10,0 – 40,0) μg/dm3\nZn (0,010 – 10) mg/dm3\nAl (0,010 –10) mg/dm3\nNi (5,0 – 20,0) μg/dm3\nSr (0,010 –10) mg/dm3\nBa (0,010 – 10) mg/dm3\nMetoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-OES)","reference":"PN-EN ISO 11885: 2009","norm_bases":["PN-EN ISO 11885: 2009"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie metali\nZakres:\nFe (0,010 – 10) mg/dm3\nMn (0,010 – 10) mg/dm3\nMg (0,5 – 60,0) mg/dm3\nCu (3,0 – 40,0) μg/dm3\nCd (0,4 - 5,0) μg/dm3\nCr (2,0 – 20,0) μg/dm3\nPb (10,0 – 40,0) μg/dm3\nZn (0,010 – 10) mg/dm3\nAl (0,010 –10) mg/dm3\nNi (5,0 – 20,0) μg/dm3\nSr (0,010 –10) mg/dm3\nBa (0,010 – 10) mg/dm3\nMetoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-OES) PN-EN ISO 11885: 2009 Woda, scieki Stezenie metali\nZakres:\nFe (0,010 – 10) mg/dm3\nMn (0,010 – 10) mg/dm3\nMg (0,5 – 60,0) mg/dm3\nCu (3,0 – 40,0) μg/dm3\nCd (0,4 - 5,0) μg/dm3\nCr (2,0 – 20,0) μg/dm3\nPb (10,0 – 40,0) μg/dm3\nZn (0,010 – 10) mg/dm3\nAl (0,010 –10) mg/dm3\nNi (5,0 – 20,0) μg/dm3\nSr (0,010 –10) mg/dm3\nBa (0,010 – 10) mg/dm3\nMetoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzezonej (ICP-OES) PN-EN ISO 11885: 2009","categories":["water","materials"],"row_index":97,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, wastewater Metal concentrations Inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP-OES) Fe Mn Mg Cu Cd Cr Pb Zn Al Ni Sr Ba PN-EN ISO 11885: 2009","methodology_zh":"金属浓度","parameters_zh":[{"name":"Fe","range":"(0,010 – 10) mg/dm3"},{"name":"Mn","range":"(0,010 – 10) mg/dm3"},{"name":"Mg","range":"(0,5 – 60,0) mg/dm3"},{"name":"Cu","range":"(3,0 – 40,0) μg/dm3"},{"name":"Cd","range":"(0,4 - 5,0) μg/dm3"},{"name":"Cr","range":"(2,0 – 20,0) μg/dm3"},{"name":"Pb","range":"(10,0 – 40,0) μg/dm3"},{"name":"Zn","range":"(0,010 – 10) mg/dm3"},{"name":"Al","range":"(0,010 –10) mg/dm3"},{"name":"Ni","range":"(5,0 – 20,0) μg/dm3"},{"name":"Sr","range":"(0,010 –10) mg/dm3"},{"name":"Ba","range":"(0,010 – 10) mg/dm3"}],"search_zh":"水、废水 金属浓度 电感耦合等离子体原子发射光谱法（ICP-OES） Fe Mn Mg Cu Cd Cr Pb Zn Al Ni Sr Ba PN-EN ISO 11885: 2009","technique_zh":"电感耦合等离子体原子发射光谱法（ICP-OES）","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fe18","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Wody powierzchniowe","test_object_en":"Surface waters","methodology":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych Temperatura wody","methodology_en":"Sampling for chemical and physical testing Water temperature","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,0 – 35,0) °C"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,0 – 35,0) °C"}],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych Temperatura wody\nZakres (1,0 – 35,0) °C","reference":"PN-EN ISO 5667-6:2016-12 z wyłączeniem pkt 7.5, 7.6, 9.4 | PN-ISO 5667-4:2017-10 z wyłączeniem pkt 13, 14, 15 | PB-25 wyd. IV z dnia 12.06.2014 r. | PN-77/C-04584","norm_bases":["PN-EN ISO 5667-6:2016-12 z wyłączeniem pkt 7.5, 7.6, 9.4","PN-ISO 5667-4:2017-10 z wyłączeniem pkt 13, 14, 15","PB-25 wyd. IV z dnia 12.06.2014 r.","PN-77/C-04584"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wody powierzchniowe Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych Temperatura wody\nZakres (1,0 – 35,0) °C PN-EN ISO 5667-6:2016-12 z wyłączeniem pkt 7.5, 7.6, 9.4 | PN-ISO 5667-4:2017-10 z wyłączeniem pkt 13, 14, 15 | PB-25 wyd. IV z dnia 12.06.2014 r. | PN-77/C-04584 Wody powierzchniowe Pobieranie probek do badan chemicznych i fizycznych Temperatura wody\nZakres (1,0 – 35,0) °C PN-EN ISO 5667-6:2016-12 z wylaczeniem pkt 7.5, 7.6, 9.4 | PN-ISO 5667-4:2017-10 z wylaczeniem pkt 13, 14, 15 | PB-25 wyd. IV z dnia 12.06.2014 r. | PN-77/C-04584","categories":["water"],"row_index":98,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Surface waters Sampling for chemical and physical testing Water temperature Range PN-EN ISO 5667-6:2016-12 z wyłączeniem pkt 7.5, 7.6, 9.4 | PN-ISO 5667-4:2017-10 z wyłączeniem pkt 13, 14, 15 | PB-25 wyd. IV z dnia 12.06.2014 r. | PN-77/C-04584","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,0 – 35,0) °C"}],"search_zh":"地表水 用于化学与物理检验的采样 水温 范围 PN-EN ISO 5667-6:2016-12 z wyłączeniem pkt 7.5, 7.6, 9.4 | PN-ISO 5667-4:2017-10 z wyłączeniem pkt 13, 14, 15 | PB-25 wyd. IV z dnia 12.06.2014 r. | PN-77/C-04584","test_object_zh":"地表水","methodology_zh":"用于化学与物理检验的采样 水温"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fe19","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Wody podziemne","test_object_en":"Groundwater","methodology":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych Temperatura pobranej próbki wody","methodology_en":"Sampling for chemical and physical testing Temperature of the water sample taken","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,0 – 35,0) °C"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,0 – 35,0) °C"}],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych Temperatura pobranej próbki wody\nZakres (1,0 – 35,0) °C","reference":"PN-ISO 5667-11:2004 | PB-25 wyd. IV z dnia 12.06.2014 r. | PN-77/C-04584","norm_bases":["PN-ISO 5667-11:2004","PB-25 wyd. IV z dnia 12.06.2014 r.","PN-77/C-04584"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wody podziemne Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych Temperatura pobranej próbki wody\nZakres (1,0 – 35,0) °C PN-ISO 5667-11:2004 | PB-25 wyd. IV z dnia 12.06.2014 r. | PN-77/C-04584 Wody podziemne Pobieranie probek do badan chemicznych i fizycznych Temperatura pobranej probki wody\nZakres (1,0 – 35,0) °C PN-ISO 5667-11:2004 | PB-25 wyd. IV z dnia 12.06.2014 r. | PN-77/C-04584","categories":["water"],"row_index":99,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Groundwater Sampling for chemical and physical testing Temperature of the water sample taken Range PN-ISO 5667-11:2004 | PB-25 wyd. IV z dnia 12.06.2014 r. | PN-77/C-04584","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,0 – 35,0) °C"}],"search_zh":"地下水 化学和物理检测采样 所采水样的温度 范围 PN-ISO 5667-11:2004 | PB-25 wyd. IV z dnia 12.06.2014 r. | PN-77/C-04584","methodology_zh":"化学和物理检测采样 所采水样的温度","test_object_zh":"地下水"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fe1a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Ścieki","test_object_en":"Wastewater","methodology":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych","methodology_en":"Sampling for chemical and physical testing","parameters":[{"name":"Temperatura ścieków"},{"name":"Zakres","range":"(1,0 – 35,0) °C"}],"parameters_en":[{"name":"Wastewater temperature"},{"name":"Range","range":"(1,0 – 35,0) °C"}],"technique":"Metoda manualna","techniques":["Metoda manualna"],"technique_en":"Manual method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych\nZakres:\nTemperatura ścieków\nZakres (1,0 – 35,0) °C\nMetoda manualna","reference":"PN-ISO 5667-10:2021-11 | PB-25 wyd. IV z dnia 12.06.2014 r. | PN-77/C-04584","norm_bases":["PN-ISO 5667-10:2021-11","PB-25 wyd. IV z dnia 12.06.2014 r.","PN-77/C-04584"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ścieki Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych\nZakres:\nTemperatura ścieków\nZakres (1,0 – 35,0) °C\nMetoda manualna PN-ISO 5667-10:2021-11 | PB-25 wyd. IV z dnia 12.06.2014 r. | PN-77/C-04584 Scieki Pobieranie probek do badan chemicznych i fizycznych\nZakres:\nTemperatura sciekow\nZakres (1,0 – 35,0) °C\nMetoda manualna PN-ISO 5667-10:2021-11 | PB-25 wyd. IV z dnia 12.06.2014 r. | PN-77/C-04584","categories":["water"],"row_index":100,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Wastewater Sampling for chemical and physical testing Manual method Wastewater temperature Range PN-ISO 5667-10:2021-11 | PB-25 wyd. IV z dnia 12.06.2014 r. | PN-77/C-04584","methodology_zh":"化学与物理检测用样品采集","parameters_zh":[{"name":"废水温度"},{"name":"范围","range":"(1,0 – 35,0) °C"}],"search_zh":"污水 化学与物理检测用样品采集 手工法 废水温度 范围 PN-ISO 5667-10:2021-11 | PB-25 wyd. IV z dnia 12.06.2014 r. | PN-77/C-04584","test_object_zh":"污水","technique_zh":"手工法"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fe1b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby chemiczne: mączka wapienna","test_object_en":"Chemical products: limestone meal","methodology":"Zawartość dwutlenku krzemu i części nierozpuszczalnych (SiO2+NR)","methodology_en":"Content of silicon dioxide and insoluble residue (SiO2+NR)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,50 – 4,00) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,50 – 4,00) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość dwutlenku krzemu i części nierozpuszczalnych (SiO2+NR)\nZakres (0,50 – 4,00) %\nMetoda wagowa","reference":"PB-35 wyd. VI z dnia 10.03.2016 r.","norm_bases":["PB-35 wyd. VI z dnia 10.03.2016 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby chemiczne: mączka wapienna Zawartość dwutlenku krzemu i części nierozpuszczalnych (SiO2+NR)\nZakres (0,50 – 4,00) %\nMetoda wagowa PB-35 wyd. VI z dnia 10.03.2016 r. Wyroby chemiczne: maczka wapienna Zawartosc dwutlenku krzemu i czesci nierozpuszczalnych (SiO2+NR)\nZakres (0,50 – 4,00) %\nMetoda wagowa PB-35 wyd. VI z dnia 10.03.2016 r.","categories":["other"],"row_index":101,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Chemical products: limestone meal Content of silicon dioxide and insoluble residue (SiO2+NR) Gravimetric method Range PB-35 wyd. VI z dnia 10.03.2016 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,50 – 4,00) %"}],"search_zh":"重量法 范围 PB-35 wyd. VI z dnia 10.03.2016 r.","technique_zh":"重量法"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fe1c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby chemiczne: gips","test_object_en":"Chemical products: gypsum","methodology":"Zawartość sodu i potasu","methodology_en":"Sodium and potassium content","parameters":[{"name":"Na","range":"(8 – 94) mg/kg"},{"name":"Zakres","range":"(0,0011 – 0,0126) % Na2O"},{"name":"K","range":"(8 – 94) mg/kg"},{"name":"(0,0010 – 0,0113) % K2O"}],"parameters_en":[{"name":"Na","range":"(8 – 94) mg/kg"},{"name":"Range","range":"(0,0011 – 0,0126) % Na2O"},{"name":"K","range":"(8 – 94) mg/kg"},{"name":"(0,0010 – 0,0113) % K2O"}],"technique":"Metoda fotometrii płomieniowej","techniques":["Metoda fotometrii płomieniowej"],"technique_en":"Flame photometry method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość sodu i potasu\nZakres:\nNa (8 – 94) mg/kg\nZakres (0,0011 – 0,0126) % Na2O\nK (8 – 94) mg/kg\n(0,0010 – 0,0113) % K2O\nMetoda fotometrii płomieniowej","reference":"PB-37 wyd. IV z dnia 12.06.2014 r.","norm_bases":["PB-37 wyd. IV z dnia 12.06.2014 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby chemiczne: gips Zawartość sodu i potasu\nZakres:\nNa (8 – 94) mg/kg\nZakres (0,0011 – 0,0126) % Na2O\nK (8 – 94) mg/kg\n(0,0010 – 0,0113) % K2O\nMetoda fotometrii płomieniowej PB-37 wyd. IV z dnia 12.06.2014 r. Wyroby chemiczne: gips Zawartosc sodu i potasu\nZakres:\nNa (8 – 94) mg/kg\nZakres (0,0011 – 0,0126) % Na2O\nK (8 – 94) mg/kg\n(0,0010 – 0,0113) % K2O\nMetoda fotometrii plomieniowej PB-37 wyd. IV z dnia 12.06.2014 r.","categories":["other"],"row_index":102,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Chemical products: gypsum Sodium and potassium content Flame photometry method Na Range K (0,0010 – 0,0113) % K2O PB-37 wyd. IV z dnia 12.06.2014 r.","parameters_zh":[{"name":"Na","range":"(8 – 94) mg/kg"},{"name":"范围","range":"(0,0011 – 0,0126) % Na2O"},{"name":"K","range":"(8 – 94) mg/kg"},{"name":"(0,0010 – 0,0113) % K2O"}],"search_zh":"化工产品：石膏 火焰光度法 Na 范围 K PB-37 wyd. IV z dnia 12.06.2014 r.","technique_zh":"火焰光度法","test_object_zh":"化工产品：石膏"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fe1d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby chemiczne: gips i mączka wapienna","test_object_en":"Chemical products: gypsum and limestone meal","methodology":"Zawartość metali","methodology_en":"Metal content","parameters":[{"name":"Zawartość metali Fe","range":"(140 – 7000) mg/kg"},{"name":"Zakres","range":"(0,020 – 1,000) % Fe2O3"},{"name":"Mg","range":"(30 – 12000) mg/kg"},{"name":"(0,005 – 2,000) % MgO"},{"name":"Al","range":"(106 – 5300) mg/kg"},{"name":"(0,020 – 1,000) % Al2O3"}],"parameters_en":[{"name":"Metal content Fe","range":"(140 – 7000) mg/kg"},{"name":"Range","range":"(0,020 – 1,000) % Fe2O3"},{"name":"Mg","range":"(30 – 12000) mg/kg"},{"name":"(0,005 – 2,000) % MgO"},{"name":"Al","range":"(106 – 5300) mg/kg"},{"name":"(0,020 – 1,000) % Al2O3"}],"technique":"Metoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-OES)","techniques":["Metoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-OES)"],"technique_en":"Inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP-OES)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość metali\nZakres:\nZawartość metali Fe (140 – 7000) mg/kg\nZakres (0,020 – 1,000) % Fe2O3\nMg (30 – 12000) mg/kg\n(0,005 – 2,000) % MgO\nAl (106 – 5300) mg/kg\n(0,020 – 1,000) % Al2O3\nMetoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-OES)","reference":"PB-34 wyd. VI z dnia 10.03.2016 r.","norm_bases":["PB-34 wyd. VI z dnia 10.03.2016 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby chemiczne: gips i mączka wapienna Zawartość metali\nZakres:\nZawartość metali Fe (140 – 7000) mg/kg\nZakres (0,020 – 1,000) % Fe2O3\nMg (30 – 12000) mg/kg\n(0,005 – 2,000) % MgO\nAl (106 – 5300) mg/kg\n(0,020 – 1,000) % Al2O3\nMetoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-OES) PB-34 wyd. VI z dnia 10.03.2016 r. Wyroby chemiczne: gips i maczka wapienna Zawartosc metali\nZakres:\nZawartosc metali Fe (140 – 7000) mg/kg\nZakres (0,020 – 1,000) % Fe2O3\nMg (30 – 12000) mg/kg\n(0,005 – 2,000) % MgO\nAl (106 – 5300) mg/kg\n(0,020 – 1,000) % Al2O3\nMetoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzezonej (ICP-OES) PB-34 wyd. VI z dnia 10.03.2016 r.","categories":["materials"],"row_index":103,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Chemical products: gypsum and limestone meal Metal content Inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP-OES) Metal content Fe Range Mg (0,005 – 2,000) % MgO Al (0,020 – 1,000) % Al2O3 PB-34 wyd. VI z dnia 10.03.2016 r.","parameters_zh":[{"name":"Zawartość metali Fe","range":"(140 – 7000) mg/kg"},{"name":"范围","range":"(0,020 – 1,000) % Fe2O3"},{"name":"Mg","range":"(30 – 12000) mg/kg"},{"name":"(0,005 – 2,000) % MgO"},{"name":"Al","range":"(106 – 5300) mg/kg"},{"name":"(0,020 – 1,000) % Al2O3"}],"search_zh":"金属含量 电感耦合等离子体原子发射光谱法（ICP-OES） 范围 Mg Al PB-34 wyd. VI z dnia 10.03.2016 r.","technique_zh":"电感耦合等离子体原子发射光谱法（ICP-OES）","methodology_zh":"金属含量"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fe1e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy – próbki powietrza pobrane na filtry","test_object_en":"Workplace environment – air samples collected on filters","methodology":"Zawartość tlenków żelaza w przeliczeniu na Fe Tlenek żelaza (III) Tlenek żelaza (II) Tetratlenek triżelaza – frakcja wdychalna – frakcja respirabilna","methodology_en":"Content of iron oxides expressed as Fe Iron (III) oxide Iron (II) oxide Triiron tetraoxide – inhalable fraction – respirable fraction","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(12,5 – 7500) μg w próbce"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(12,5 – 7500) μg w próbce"}],"technique":"Metoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-OES)","techniques":["Metoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-OES)"],"technique_en":"Inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP-OES)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość tlenków żelaza w przeliczeniu na Fe Tlenek żelaza (III) Tlenek żelaza (II) Tetratlenek triżelaza – frakcja wdychalna – frakcja respirabilna\nZakres (12,5 – 7500) μg w próbce\nMetoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-OES)","reference":"PB-42 wyd. VII z dn. 24.09.2018 r.","norm_bases":["PB-42 wyd. VII z dn. 24.09.2018 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy – próbki powietrza pobrane na filtry Zawartość tlenków żelaza w przeliczeniu na Fe Tlenek żelaza (III) Tlenek żelaza (II) Tetratlenek triżelaza – frakcja wdychalna – frakcja respirabilna\nZakres (12,5 – 7500) μg w próbce\nMetoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-OES) PB-42 wyd. VII z dn. 24.09.2018 r. Srodowisko pracy – probki powietrza pobrane na filtry Zawartosc tlenkow zelaza w przeliczeniu na Fe Tlenek zelaza (III) Tlenek zelaza (II) Tetratlenek trizelaza – frakcja wdychalna – frakcja respirabilna\nZakres (12,5 – 7500) μg w probce\nMetoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzezonej (ICP-OES) PB-42 wyd. VII z dn. 24.09.2018 r.","categories":["environment"],"row_index":104,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment – air samples collected on filters Content of iron oxides expressed as Fe Iron (III) oxide Iron (II) oxide Triiron tetraoxide – inhalable fraction – respirable fraction Inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP-OES) Range PB-42 wyd. VII z dn. 24.09.2018 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(12,5 – 7500) μg w próbce"}],"search_zh":"工作场所环境 — 用滤膜采集的空气样品 电感耦合等离子体原子发射光谱法（ICP-OES） 范围 PB-42 wyd. VII z dn. 24.09.2018 r.","technique_zh":"电感耦合等离子体原子发射光谱法（ICP-OES）","test_object_zh":"工作场所环境 — 用滤膜采集的空气样品"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fe1f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy – próbki powietrza pobrane na filtry","test_object_en":"Workplace environment – air samples collected on filters","methodology":"Zawartość manganu i jego związków nieorganicznych w przeliczeniu na Mn – frakcja wdychalna","methodology_en":"Content of manganese and its inorganic compounds calculated as Mn – inhalable fraction","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,5 – 750) μg w próbce"},{"name":"– frakcja respirabilna"},{"name":"Zakres","range":"(2,5 – 750) μg w próbce"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,5 – 750) μg w próbce"},{"name":"– respirable fraction"},{"name":"Range","range":"(2,5 – 750) μg w próbce"}],"technique":"Metoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-OES)","techniques":["Metoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-OES)"],"technique_en":"Inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP-OES)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość manganu i jego związków nieorganicznych w przeliczeniu na Mn – frakcja wdychalna\nZakres:\nZakres (2,5 – 750) μg w próbce\n– frakcja respirabilna\nZakres (2,5 – 750) μg w próbce\nMetoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-OES)","reference":"PB-42 wyd. VII z dn. 24.09.2018 r.","norm_bases":["PB-42 wyd. VII z dn. 24.09.2018 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy – próbki powietrza pobrane na filtry Zawartość manganu i jego związków nieorganicznych w przeliczeniu na Mn – frakcja wdychalna\nZakres:\nZakres (2,5 – 750) μg w próbce\n– frakcja respirabilna\nZakres (2,5 – 750) μg w próbce\nMetoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-OES) PB-42 wyd. VII z dn. 24.09.2018 r. Srodowisko pracy – probki powietrza pobrane na filtry Zawartosc manganu i jego zwiazkow nieorganicznych w przeliczeniu na Mn – frakcja wdychalna\nZakres:\nZakres (2,5 – 750) μg w probce\n– frakcja respirabilna\nZakres (2,5 – 750) μg w probce\nMetoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzezonej (ICP-OES) PB-42 wyd. VII z dn. 24.09.2018 r.","categories":["environment"],"row_index":105,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment – air samples collected on filters Content of manganese and its inorganic compounds calculated as Mn – inhalable fraction Inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP-OES) Range – respirable fraction Range PB-42 wyd. VII z dn. 24.09.2018 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,5 – 750) μg w próbce"},{"name":"— 呼吸性组分"},{"name":"范围","range":"(2,5 – 750) μg w próbce"}],"search_zh":"工作场所环境 — 用滤膜采集的空气样品 电感耦合等离子体原子发射光谱法（ICP-OES） 范围 — 呼吸性组分 范围 PB-42 wyd. VII z dn. 24.09.2018 r.","technique_zh":"电感耦合等离子体原子发射光谱法（ICP-OES）","test_object_zh":"工作场所环境 — 用滤膜采集的空气样品"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fe20","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy – próbki powietrza pobrane na filtry","test_object_en":"Workplace environment – air samples collected on filters","methodology":"Zawartość krystalicznej krzemionki (kwarc, krystobalit)","methodology_en":"Crystalline silica (quartz, cristobalite) content","parameters":[{"name":"frakcja respirabilna"},{"name":"Zakres","range":"(10 – 400) μg w próbce"}],"parameters_en":[{"name":"respirable fraction"},{"name":"Range","range":"(10 – 400) μg w próbce"}],"technique":"Metoda spektrometrii w zakresie podczerwieni (FTIR)","techniques":["Metoda spektrometrii w zakresie podczerwieni (FTIR)"],"technique_en":"Infrared spectrometry (FTIR)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość krystalicznej krzemionki (kwarc, krystobalit)\nZakres:\nfrakcja respirabilna\nZakres (10 – 400) μg w próbce\nMetoda spektrometrii w zakresie podczerwieni (FTIR)","reference":"Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2012, Nr 4(74) str. 117-130 z wyłączeniem pkt 7","norm_bases":["Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2012, Nr 4(74) str. 117-130 z wyłączeniem pkt 7"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy – próbki powietrza pobrane na filtry Zawartość krystalicznej krzemionki (kwarc, krystobalit)\nZakres:\nfrakcja respirabilna\nZakres (10 – 400) μg w próbce\nMetoda spektrometrii w zakresie podczerwieni (FTIR) Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2012, Nr 4(74) str. 117-130 z wyłączeniem pkt 7 Srodowisko pracy – probki powietrza pobrane na filtry Zawartosc krystalicznej krzemionki (kwarc, krystobalit)\nZakres:\nfrakcja respirabilna\nZakres (10 – 400) μg w probce\nMetoda spektrometrii w zakresie podczerwieni (FTIR) Podstawy i Metody Oceny Srodowiska Pracy 2012, Nr 4(74) str. 117-130 z wylaczeniem pkt 7","categories":["environment"],"row_index":106,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment – air samples collected on filters Crystalline silica (quartz, cristobalite) content Infrared spectrometry (FTIR) respirable fraction Range Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2012, Nr 4(74) str. 117-130 z wyłączeniem pkt 7","parameters_zh":[{"name":"呼吸性组分"},{"name":"范围","range":"(10 – 400) μg w próbce"}],"search_zh":"工作场所环境 — 用滤膜采集的空气样品 结晶二氧化硅（石英、方石英）含量 呼吸性组分 范围 Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2012, Nr 4(74) str. 117-130 z wyłączeniem pkt 7","test_object_zh":"工作场所环境 — 用滤膜采集的空气样品","methodology_zh":"结晶二氧化硅（石英、方石英）含量"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fe21","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy – próbki powietrza pobrane do roztworu pochłaniającego","test_object_en":"Workplace environment – air samples collected into an absorbing solution","methodology":"Zawartość chlorowodoru","methodology_en":"Hydrogen chloride content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,025 – 0,25) mg w próbce"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,025 – 0,25) mg w próbce"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość chlorowodoru\nZakres (0,025 – 0,25) mg w próbce\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-93/Z- 04225/03 z wyłączeniem pkt 7","norm_bases":["PN-93/Z- 04225/03 z wyłączeniem pkt 7"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy – próbki powietrza pobrane do roztworu pochłaniającego Zawartość chlorowodoru\nZakres (0,025 – 0,25) mg w próbce\nMetoda spektrofotometryczna PN-93/Z- 04225/03 z wyłączeniem pkt 7 Srodowisko pracy – probki powietrza pobrane do roztworu pochlaniajacego Zawartosc chlorowodoru\nZakres (0,025 – 0,25) mg w probce\nMetoda spektrofotometryczna PN-93/Z- 04225/03 z wylaczeniem pkt 7","categories":["environment"],"row_index":107,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment – air samples collected into an absorbing solution Hydrogen chloride content Spectrophotometric method Range PN-93/Z- 04225/03 z wyłączeniem pkt 7","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,025 – 0,25) mg w próbce"}],"search_zh":"氯化氢含量 分光光度法 范围 PN-93/Z- 04225/03 z wyłączeniem pkt 7","technique_zh":"分光光度法","methodology_zh":"氯化氢含量"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fe22","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy – próbki powietrza pobrane do roztworu pochłaniającego","test_object_en":"Workplace environment – air samples collected into an absorbing solution","methodology":"Zawartość hydrazyny","methodology_en":"Hydrazine content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,0005 – 0,006) mg w próbce"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,0005 – 0,006) mg w próbce"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość hydrazyny\nZakres (0,0005 – 0,006) mg w próbce\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-85/Z-04148/02 z wyłączeniem pkt 7","norm_bases":["PN-85/Z-04148/02 z wyłączeniem pkt 7"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy – próbki powietrza pobrane do roztworu pochłaniającego Zawartość hydrazyny\nZakres (0,0005 – 0,006) mg w próbce\nMetoda spektrofotometryczna PN-85/Z-04148/02 z wyłączeniem pkt 7 Srodowisko pracy – probki powietrza pobrane do roztworu pochlaniajacego Zawartosc hydrazyny\nZakres (0,0005 – 0,006) mg w probce\nMetoda spektrofotometryczna PN-85/Z-04148/02 z wylaczeniem pkt 7","categories":["environment"],"row_index":108,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment – air samples collected into an absorbing solution Hydrazine content Spectrophotometric method Range PN-85/Z-04148/02 z wyłączeniem pkt 7","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,0005 – 0,006) mg w próbce"}],"search_zh":"分光光度法 范围 PN-85/Z-04148/02 z wyłączeniem pkt 7","technique_zh":"分光光度法"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fe23","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby chemiczne: gips i mączka wapienna","test_object_en":"Chemical products: gypsum and limestone meal","methodology":"Białość","methodology_en":"Whiteness","parameters":[{"name":"L","range":"(67,9 – 99,8)"},{"name":"Ry","range":"(46,1 – 99,2)"}],"parameters_en":[{"name":"L","range":"(67,9 – 99,8)"},{"name":"Ry","range":"(46,1 – 99,2)"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Białość\nZakres:\nL (67,9 – 99,8)\nRy (46,1 – 99,2)\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PB-30 wyd. VI z dnia 10.03.2016 r.","norm_bases":["PB-30 wyd. VI z dnia 10.03.2016 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby chemiczne: gips i mączka wapienna Białość\nZakres:\nL (67,9 – 99,8)\nRy (46,1 – 99,2)\nMetoda spektrofotometryczna PB-30 wyd. VI z dnia 10.03.2016 r. Wyroby chemiczne: gips i maczka wapienna Bialosc\nZakres:\nL (67,9 – 99,8)\nRy (46,1 – 99,2)\nMetoda spektrofotometryczna PB-30 wyd. VI z dnia 10.03.2016 r.","categories":["other"],"row_index":109,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Chemical products: gypsum and limestone meal Whiteness Spectrophotometric method L Ry PB-30 wyd. VI z dnia 10.03.2016 r.","search_zh":"分光光度法 L PB-30 wyd. VI z dnia 10.03.2016 r.","technique_zh":"分光光度法","parameters_zh":[{"name":"L","range":"(67,9 – 99,8)"},{"name":"Ry","range":"(46,1 – 99,2)"}]},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fe24","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby chemiczne: gips i mączka wapienna","test_object_en":"Chemical products: gypsum and limestone meal","methodology":"Uziarnienie (wielkość cząstek)","methodology_en":"Particle size distribution (particle size)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,05 – 900,00) μm"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,05 – 900,00) μm"}],"technique":"Metoda dyfrakcji laserowej","techniques":["Metoda dyfrakcji laserowej"],"technique_en":"Laser diffraction method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Uziarnienie (wielkość cząstek)\nZakres (0,05 – 900,00) μm\nMetoda dyfrakcji laserowej","reference":"PB-32 wyd. V z dnia 12.06.2014 r.","norm_bases":["PB-32 wyd. V z dnia 12.06.2014 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby chemiczne: gips i mączka wapienna Uziarnienie (wielkość cząstek)\nZakres (0,05 – 900,00) μm\nMetoda dyfrakcji laserowej PB-32 wyd. V z dnia 12.06.2014 r. Wyroby chemiczne: gips i maczka wapienna Uziarnienie (wielkosc czastek)\nZakres (0,05 – 900,00) μm\nMetoda dyfrakcji laserowej PB-32 wyd. V z dnia 12.06.2014 r.","categories":["other"],"row_index":110,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Chemical products: gypsum and limestone meal Particle size distribution (particle size) Laser diffraction method Range PB-32 wyd. V z dnia 12.06.2014 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,05 – 900,00) μm"}],"search_zh":"激光衍射法 范围 PB-32 wyd. V z dnia 12.06.2014 r.","technique_zh":"激光衍射法"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fe25","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby chemiczne: gips","test_object_en":"Chemical products: gypsum","methodology":"Zawartość sodu i potasu","methodology_en":"Sodium and potassium content","parameters":[{"name":"Na","range":"(8 – 94) mg/kg"},{"name":"Zakres","range":"(0,0011 – 0,0126) % Na2O"},{"name":"K","range":"(8 – 94) mg/kg"},{"name":"(0,0010 – 0,0113) % K2O"}],"parameters_en":[{"name":"Na","range":"(8 – 94) mg/kg"},{"name":"Range","range":"(0,0011 – 0,0126) % Na2O"},{"name":"K","range":"(8 – 94) mg/kg"},{"name":"(0,0010 – 0,0113) % K2O"}],"technique":"Metoda fotometrii płomieniowej","techniques":["Metoda fotometrii płomieniowej"],"technique_en":"Flame photometry method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość sodu i potasu\nZakres:\nNa (8 – 94) mg/kg\nZakres (0,0011 – 0,0126) % Na2O\nK (8 – 94) mg/kg\n(0,0010 – 0,0113) % K2O\nMetoda fotometrii płomieniowej","reference":"PB-37 wyd. IV z dnia 12.06.2014 r.","norm_bases":["PB-37 wyd. IV z dnia 12.06.2014 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby chemiczne: gips Zawartość sodu i potasu\nZakres:\nNa (8 – 94) mg/kg\nZakres (0,0011 – 0,0126) % Na2O\nK (8 – 94) mg/kg\n(0,0010 – 0,0113) % K2O\nMetoda fotometrii płomieniowej PB-37 wyd. IV z dnia 12.06.2014 r. Wyroby chemiczne: gips Zawartosc sodu i potasu\nZakres:\nNa (8 – 94) mg/kg\nZakres (0,0011 – 0,0126) % Na2O\nK (8 – 94) mg/kg\n(0,0010 – 0,0113) % K2O\nMetoda fotometrii plomieniowej PB-37 wyd. IV z dnia 12.06.2014 r.","categories":["other"],"row_index":111,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Chemical products: gypsum Sodium and potassium content Flame photometry method Na Range K (0,0010 – 0,0113) % K2O PB-37 wyd. IV z dnia 12.06.2014 r.","parameters_zh":[{"name":"Na","range":"(8 – 94) mg/kg"},{"name":"范围","range":"(0,0011 – 0,0126) % Na2O"},{"name":"K","range":"(8 – 94) mg/kg"},{"name":"(0,0010 – 0,0113) % K2O"}],"search_zh":"化工产品：石膏 火焰光度法 Na 范围 K PB-37 wyd. IV z dnia 12.06.2014 r.","technique_zh":"火焰光度法","test_object_zh":"化工产品：石膏"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fe26","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby chemiczne: gips","test_object_en":"Chemical products: gypsum","methodology":"Zawartość wilgoci (40 °C)","methodology_en":"Moisture content (40 °C)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,5 – 25,0) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,5 – 25,0) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość wilgoci (40 °C)\nZakres (2,5 – 25,0) %\nMetoda wagowa","reference":"PB-27 wyd. V z dnia 12.06.2014 r.","norm_bases":["PB-27 wyd. V z dnia 12.06.2014 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby chemiczne: gips Zawartość wilgoci (40 °C)\nZakres (2,5 – 25,0) %\nMetoda wagowa PB-27 wyd. V z dnia 12.06.2014 r. Wyroby chemiczne: gips Zawartosc wilgoci (40 °C)\nZakres (2,5 – 25,0) %\nMetoda wagowa PB-27 wyd. V z dnia 12.06.2014 r.","categories":["other"],"row_index":112,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Chemical products: gypsum Moisture content (40 °C) Gravimetric method Range PB-27 wyd. V z dnia 12.06.2014 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,5 – 25,0) %"}],"search_zh":"化工产品：石膏 重量法 范围 PB-27 wyd. V z dnia 12.06.2014 r.","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"化工产品：石膏"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fe27","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby chemiczne: gips","test_object_en":"Chemical products: gypsum","methodology":"Zawartość chlorków","methodology_en":"Chloride content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,001 – 0,020) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,001 – 0,020) %"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość chlorków\nZakres (0,001 – 0,020) %\nMetoda miareczkowa","reference":"PB-28 wyd. V z dnia 12.06.2014 r.","norm_bases":["PB-28 wyd. V z dnia 12.06.2014 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby chemiczne: gips Zawartość chlorków\nZakres (0,001 – 0,020) %\nMetoda miareczkowa PB-28 wyd. V z dnia 12.06.2014 r. Wyroby chemiczne: gips Zawartosc chlorkow\nZakres (0,001 – 0,020) %\nMetoda miareczkowa PB-28 wyd. V z dnia 12.06.2014 r.","categories":["other"],"row_index":113,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Chemical products: gypsum Chloride content Titrimetric method Range PB-28 wyd. V z dnia 12.06.2014 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,001 – 0,020) %"}],"search_zh":"化工产品：石膏 氯化物含量 滴定法 范围 PB-28 wyd. V z dnia 12.06.2014 r.","technique_zh":"滴定法","methodology_zh":"氯化物含量","test_object_zh":"化工产品：石膏"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fe28","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby chemiczne: gips","test_object_en":"Chemical products: gypsum","methodology":"Zawartość sumy węglanów wapnia i magnezu","methodology_en":"Content of the sum of calcium and magnesium carbonates","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,10 – 3,60) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,10 – 3,60) %"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość sumy węglanów wapnia i magnezu\nZakres (0,10 – 3,60) %\nMetoda miareczkowa","reference":"PB-29 wyd. V z dnia 12.06.2014 r.","norm_bases":["PB-29 wyd. V z dnia 12.06.2014 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby chemiczne: gips Zawartość sumy węglanów wapnia i magnezu\nZakres (0,10 – 3,60) %\nMetoda miareczkowa PB-29 wyd. V z dnia 12.06.2014 r. Wyroby chemiczne: gips Zawartosc sumy weglanow wapnia i magnezu\nZakres (0,10 – 3,60) %\nMetoda miareczkowa PB-29 wyd. V z dnia 12.06.2014 r.","categories":["other"],"row_index":114,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Chemical products: gypsum Content of the sum of calcium and magnesium carbonates Titrimetric method Range PB-29 wyd. V z dnia 12.06.2014 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,10 – 3,60) %"}],"search_zh":"化工产品：石膏 滴定法 范围 PB-29 wyd. V z dnia 12.06.2014 r.","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"化工产品：石膏"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fe29","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby chemiczne: gips","test_object_en":"Chemical products: gypsum","methodology":"pH","methodology_en":"pH","parameters":[{"name":"Zakres","range":"7,0 – 10,0"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"7,0 – 10,0"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"technique_en":"Potentiometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"pH\nZakres 7,0 – 10,0\nMetoda potencjometryczna","reference":"PB-31 wyd. V z dnia 12.06.2014 r.","norm_bases":["PB-31 wyd. V z dnia 12.06.2014 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby chemiczne: gips pH\nZakres 7,0 – 10,0\nMetoda potencjometryczna PB-31 wyd. V z dnia 12.06.2014 r. Wyroby chemiczne: gips pH\nZakres 7,0 – 10,0\nMetoda potencjometryczna PB-31 wyd. V z dnia 12.06.2014 r.","categories":["other"],"row_index":115,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Chemical products: gypsum pH Potentiometric method Range PB-31 wyd. V z dnia 12.06.2014 r.","methodology_zh":"pH 值","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"7,0 – 10,0"}],"search_zh":"化工产品：石膏 pH 值 电位法 范围 PB-31 wyd. V z dnia 12.06.2014 r.","technique_zh":"电位法","test_object_zh":"化工产品：石膏"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fe2a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby chemiczne: gips","test_object_en":"Chemical products: gypsum","methodology":"Zawartość siarczanu wapnia dwuwodnego (CaSO4 x 2 H2O)","methodology_en":"Calcium sulfate dihydrate content (CaSO4 x 2 H2O)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(90,50 – 98,52) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(90,50 – 98,52) %"}],"technique":"Metoda termograwimetryczna","techniques":["Metoda termograwimetryczna"],"technique_en":"Thermogravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość siarczanu wapnia dwuwodnego (CaSO4 x 2 H2O)\nZakres (90,50 – 98,52) %\nMetoda termograwimetryczna","reference":"PB-33 wyd. VI z dnia 13.03.2018 r.","norm_bases":["PB-33 wyd. VI z dnia 13.03.2018 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby chemiczne: gips Zawartość siarczanu wapnia dwuwodnego (CaSO4 x 2 H2O)\nZakres (90,50 – 98,52) %\nMetoda termograwimetryczna PB-33 wyd. VI z dnia 13.03.2018 r. Wyroby chemiczne: gips Zawartosc siarczanu wapnia dwuwodnego (CaSO4 x 2 H2O)\nZakres (90,50 – 98,52) %\nMetoda termograwimetryczna PB-33 wyd. VI z dnia 13.03.2018 r.","categories":["other"],"row_index":116,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Chemical products: gypsum Calcium sulfate dihydrate content (CaSO4 x 2 H2O) Thermogravimetric method Range PB-33 wyd. VI z dnia 13.03.2018 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(90,50 – 98,52) %"}],"search_zh":"化工产品：石膏 热重法 范围 PB-33 wyd. VI z dnia 13.03.2018 r.","technique_zh":"热重法","test_object_zh":"化工产品：石膏"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fe2b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby chemiczne: mączka wapienna","test_object_en":"Chemical products: limestone meal","methodology":"Zawartość wilgoci (40 °C)","methodology_en":"Moisture content (40 °C)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,10 – 5,00) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,10 – 5,00) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość wilgoci (40 °C)\nZakres (0,10 – 5,00) %\nMetoda wagowa","reference":"PB-27 wyd. V z dnia 12.06.2014 r.","norm_bases":["PB-27 wyd. V z dnia 12.06.2014 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby chemiczne: mączka wapienna Zawartość wilgoci (40 °C)\nZakres (0,10 – 5,00) %\nMetoda wagowa PB-27 wyd. V z dnia 12.06.2014 r. Wyroby chemiczne: maczka wapienna Zawartosc wilgoci (40 °C)\nZakres (0,10 – 5,00) %\nMetoda wagowa PB-27 wyd. V z dnia 12.06.2014 r.","categories":["other"],"row_index":117,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Chemical products: limestone meal Moisture content (40 °C) Gravimetric method Range PB-27 wyd. V z dnia 12.06.2014 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,10 – 5,00) %"}],"search_zh":"重量法 范围 PB-27 wyd. V z dnia 12.06.2014 r.","technique_zh":"重量法"},{"_id":"6a5dc9c3f1c10c8ce825fe2c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb4ca","country":"PL","accr_number":"AB 949","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby chemiczne: mączka wapienna","test_object_en":"Chemical products: limestone meal","methodology":"Zawartość węglanu wapnia CaCO3","methodology_en":"Calcium carbonate content CaCO3","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(90,0 – 99,0) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(90,0 – 99,0) %"}],"technique":"Metoda termograwimetryczna","techniques":["Metoda termograwimetryczna"],"technique_en":"Thermogravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość węglanu wapnia CaCO3\nZakres (90,0 – 99,0) %\nMetoda termograwimetryczna","reference":"PB-36 wyd. V z dnia 13.03.2018 r.","norm_bases":["PB-36 wyd. V z dnia 13.03.2018 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby chemiczne: mączka wapienna Zawartość węglanu wapnia CaCO3\nZakres (90,0 – 99,0) %\nMetoda termograwimetryczna PB-36 wyd. V z dnia 13.03.2018 r. Wyroby chemiczne: maczka wapienna Zawartosc weglanu wapnia CaCO3\nZakres (90,0 – 99,0) %\nMetoda termograwimetryczna PB-36 wyd. V z dnia 13.03.2018 r.","categories":["other"],"row_index":118,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Chemical products: limestone meal Calcium carbonate content CaCO3 Thermogravimetric method Range PB-36 wyd. V z dnia 13.03.2018 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(90,0 – 99,0) %"}],"search_zh":"热重法 范围 PB-36 wyd. V z dnia 13.03.2018 r.","technique_zh":"热重法"}],"has_pdf":true}