{"lab":{"_id":"69ad52a3de79e566650fb444","accr_number":"AB 844","country":"PL","accr_body":"PCA","address":"LABORATORIUM, ul. Ostrogórska 43, 41-200 Sosnowiec","categories":["water","materials"],"city":"Sosnowiec","imported_at":"2026-03-08T10:42:43.265Z","methods_count":27,"name":"SOSNOWIECKIE WODOCIĄGI S.A.","parse_status":"parsed","parse_version":2,"pdf_files":["AB_844.pdf"],"scope_summary":"","search_text":"sosnowieckie wodociągi s.a. laboratorium, ul. ostrogórska 43, 41-200 sosnowiec water other materials food","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:51:43.894Z","valid_from":"","valid_until":"","website":"","parsed_at":"2026-03-08T14:51:43.894Z","email_confidence":"high","email_mx":true,"email_source":"https://bip.pca.gov.pl/wykazy-i-archiwa/akredytacje-aktywne/laboratoria-badawcze/AB%20844,podmiot.html","fields_of_testing":[{"codes":"C/30/P","pl":"Badania chemiczne i pobieranie próbek ścieków","en":"Chemical tests and sampling of sewage"},{"codes":"N/30/P","pl":"Badanie właściwości fizycznych i pobieranie próbek ścieków","en":"Tests of physical properties and sampling of sewage"},{"codes":"C/28, C/29, C/32","pl":"Badania chemiczne wody, wody do spożycia przez ludzi, osadów","en":"Chemical tests of water, drinking water, sediments"},{"codes":"N/28, C/32","pl":"Badania właściwości fizycznych wody, osadów","en":"Tests of physical properties of water, sediments"}],"issue":{"no":"18","date":"12.02.2026"},"parse_date":"2026-07-20T07:09:58.729Z","parse_source":"script-pdfplumber","map_coord":[50.260472,19.13631],"map_geo":"nominatim-street","has_en":true,"category_counts":{"water":27,"materials":2,"petro":1},"category_scores":{"water":24.3,"materials":0.13,"petro":0.03},"has_zh":true},"methods":[{"_id":"6a5dc9c6f1c10c8ce826066c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb444","country":"PL","accr_number":"AB 844","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Ścieki","test_object_en":"Water, Wastewater","methodology":"Stężenie azotu azotanowego","methodology_en":"Nitrate nitrogen concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,070 – 60) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,070 – 60) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotu azotanowego\nZakres (0,070 – 60) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-82/C-04576/08","norm_bases":["PN-82/C-04576/08"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Ścieki Stężenie azotu azotanowego\nZakres (0,070 – 60) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-82/C-04576/08 Woda, Scieki Stezenie azotu azotanowego\nZakres (0,070 – 60) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-82/C-04576/08","categories":["water"],"row_index":0,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Wastewater Nitrate nitrogen concentration Spectrophotometric method Range PN-82/C-04576/08","methodology_zh":"硝态氮浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,070 – 60) mg/l"}],"search_zh":"水、污水 硝态氮浓度 分光光度法 范围 PN-82/C-04576/08","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、污水"},{"_id":"6a5dc9c6f1c10c8ce826066d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb444","country":"PL","accr_number":"AB 844","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Ścieki","test_object_en":"Water, Wastewater","methodology":"Stężenie azotu azotynowego","methodology_en":"Nitrite nitrogen concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,005 – 1,52) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,005 – 1,52) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotu azotynowego\nZakres (0,005 – 1,52) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN 26777:1999","norm_bases":["PN-EN 26777:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Ścieki Stężenie azotu azotynowego\nZakres (0,005 – 1,52) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 26777:1999 Woda, Scieki Stezenie azotu azotynowego\nZakres (0,005 – 1,52) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 26777:1999","categories":["water"],"row_index":1,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Wastewater Nitrite nitrogen concentration Spectrophotometric method Range PN-EN 26777:1999","methodology_zh":"亚硝态氮浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,005 – 1,52) mg/l"}],"search_zh":"水、污水 亚硝态氮浓度 分光光度法 范围 PN-EN 26777:1999","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、污水"},{"_id":"6a5dc9c6f1c10c8ce826066e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb444","country":"PL","accr_number":"AB 844","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Ścieki","test_object_en":"Water, Wastewater","methodology":"Stężenie ortofosforanów","methodology_en":"Orthophosphate concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,12 – 92) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,12 – 92) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie ortofosforanów\nZakres (0,12 – 92) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN ISO 6878:2006 pkt. 4 +Ap1:2010+Ap2:2010","norm_bases":["PN-EN ISO 6878:2006 pkt. 4 +Ap1:2010+Ap2:2010"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Ścieki Stężenie ortofosforanów\nZakres (0,12 – 92) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 6878:2006 pkt. 4 +Ap1:2010+Ap2:2010 Woda, Scieki Stezenie ortofosforanow\nZakres (0,12 – 92) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 6878:2006 pkt. 4 +Ap1:2010+Ap2:2010","categories":["water"],"row_index":2,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Wastewater Orthophosphate concentration Spectrophotometric method Range PN-EN ISO 6878:2006 pkt. 4 +Ap1:2010+Ap2:2010","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,12 – 92) mg/l"}],"search_zh":"水、污水 正磷酸盐浓度 分光光度法 范围 PN-EN ISO 6878:2006 pkt. 4 +Ap1:2010+Ap2:2010","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、污水","methodology_zh":"正磷酸盐浓度"},{"_id":"6a5dc9c6f1c10c8ce826066f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb444","country":"PL","accr_number":"AB 844","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Ścieki","test_object_en":"Water, Wastewater","methodology":"Stężenie fosforu ogólnego","methodology_en":"Total phosphorus concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,040 - 30) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,040 - 30) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie fosforu ogólnego\nZakres (0,040 - 30) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN ISO 6878:2006 pkt. 7 +Ap1:2010+Ap2:2010","norm_bases":["PN-EN ISO 6878:2006 pkt. 7 +Ap1:2010+Ap2:2010"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Ścieki Stężenie fosforu ogólnego\nZakres (0,040 - 30) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 6878:2006 pkt. 7 +Ap1:2010+Ap2:2010 Woda, Scieki Stezenie fosforu ogolnego\nZakres (0,040 - 30) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 6878:2006 pkt. 7 +Ap1:2010+Ap2:2010","categories":["water"],"row_index":3,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Wastewater Total phosphorus concentration Spectrophotometric method Range PN-EN ISO 6878:2006 pkt. 7 +Ap1:2010+Ap2:2010","methodology_zh":"总磷浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,040 - 30) mg/l"}],"search_zh":"水、污水 总磷浓度 分光光度法 范围 PN-EN ISO 6878:2006 pkt. 7 +Ap1:2010+Ap2:2010","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、污水"},{"_id":"6a5dc9c6f1c10c8ce8260670","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb444","country":"PL","accr_number":"AB 844","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Ścieki","test_object_en":"Water, Wastewater","methodology":"Stężenie azotu Kjeldahla","methodology_en":"Kjeldahl nitrogen concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,50 – 1000) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,50 – 1000) mg/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotu Kjeldahla\nZakres (0,50 – 1000) mg/l\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-EN 25663:2001","norm_bases":["PN-EN 25663:2001"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Ścieki Stężenie azotu Kjeldahla\nZakres (0,50 – 1000) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-EN 25663:2001 Woda, Scieki Stezenie azotu Kjeldahla\nZakres (0,50 – 1000) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-EN 25663:2001","categories":["water"],"row_index":4,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Wastewater Kjeldahl nitrogen concentration Titrimetric method Range PN-EN 25663:2001","methodology_zh":"凯氏氮浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,50 – 1000) mg/l"}],"search_zh":"水、污水 凯氏氮浓度 滴定法 范围 PN-EN 25663:2001","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、污水"},{"_id":"6a5dc9c6f1c10c8ce8260671","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb444","country":"PL","accr_number":"AB 844","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Ścieki","test_object_en":"Water, Wastewater","methodology":"Chemiczne zapotrzebowanie tlenu","methodology_en":"Chemical oxygen demand","parameters":[{"name":"ChZT"},{"name":"Zakres","range":"(17 – 20000) mg/l O2"}],"parameters_en":[{"name":"COD"},{"name":"Range","range":"(17 – 20000) mg/l O2"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Chemiczne zapotrzebowanie tlenu\nZakres:\nChZT\nZakres (17 – 20000) mg/l O2\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 6060:2006","norm_bases":["PN-ISO 6060:2006"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Ścieki Chemiczne zapotrzebowanie tlenu\nZakres:\nChZT\nZakres (17 – 20000) mg/l O2\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6060:2006 Woda, Scieki Chemiczne zapotrzebowanie tlenu\nZakres:\nChZT\nZakres (17 – 20000) mg/l O2\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6060:2006","categories":["water"],"row_index":5,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Wastewater Chemical oxygen demand Titrimetric method COD Range PN-ISO 6060:2006","parameters_zh":[{"name":"化学需氧量（COD）"},{"name":"范围","range":"(17 – 20000) mg/l O2"}],"search_zh":"水、污水 化学需氧量（COD） 滴定法 化学需氧量（COD） 范围 PN-ISO 6060:2006","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、污水","methodology_zh":"化学需氧量（COD）"},{"_id":"6a5dc9c6f1c10c8ce8260672","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb444","country":"PL","accr_number":"AB 844","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Ścieki","test_object_en":"Water, Wastewater","methodology":"Stężenie chlorków","methodology_en":"Chloride concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,0 – 1000) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,0 – 1000) mg/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie chlorków\nZakres (2,0 – 1000) mg/l\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 9297:1994","norm_bases":["PN-ISO 9297:1994"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Ścieki Stężenie chlorków\nZakres (2,0 – 1000) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-ISO 9297:1994 Woda, Scieki Stezenie chlorkow\nZakres (2,0 – 1000) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-ISO 9297:1994","categories":["water"],"row_index":6,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Wastewater Chloride concentration Titrimetric method Range PN-ISO 9297:1994","methodology_zh":"氯化物浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,0 – 1000) mg/l"}],"search_zh":"水、污水 氯化物浓度 滴定法 范围 PN-ISO 9297:1994","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、污水"},{"_id":"6a5dc9c6f1c10c8ce8260673","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb444","country":"PL","accr_number":"AB 844","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Ścieki","test_object_en":"Water, Wastewater","methodology":"Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu","methodology_en":"Biochemical oxygen demand","parameters":[{"name":"BZT5"},{"name":"Zakres","range":"(2 – 6000) mg/l O2"}],"parameters_en":[{"name":"BOD5"},{"name":"Range","range":"(2 – 6000) mg/l O2"}],"technique":"Metoda optyczna","techniques":["Metoda optyczna"],"technique_en":"Optical method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu\nZakres:\nBZT5\nZakres (2 – 6000) mg/l O2\nMetoda optyczna","reference":"PN-EN ISO 5815-1:2019-12.","norm_bases":["PN-EN ISO 5815-1:2019-12."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Ścieki Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu\nZakres:\nBZT5\nZakres (2 – 6000) mg/l O2\nMetoda optyczna PN-EN ISO 5815-1:2019-12. Woda, Scieki Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu\nZakres:\nBZT5\nZakres (2 – 6000) mg/l O2\nMetoda optyczna PN-EN ISO 5815-1:2019-12.","categories":["water"],"row_index":7,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Wastewater Biochemical oxygen demand Optical method BOD5 Range PN-EN ISO 5815-1:2019-12.","methodology_zh":"生化需氧量","parameters_zh":[{"name":"BZT5（BOD5）"},{"name":"范围","range":"(2 – 6000) mg/l O2"}],"search_zh":"水、污水 生化需氧量 光学法 BZT5（BOD5） 范围 PN-EN ISO 5815-1:2019-12.","technique_zh":"光学法","test_object_zh":"水、污水"},{"_id":"6a5dc9c6f1c10c8ce8260674","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb444","country":"PL","accr_number":"AB 844","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Ścieki","test_object_en":"Water, Wastewater","methodology":"Zawiesiny ogólne","methodology_en":"Total suspended solids (TSS)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(4,0 – 1000) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(4,0 – 1000) mg/l"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawiesiny ogólne\nZakres (4,0 – 1000) mg/l\nMetoda wagowa","reference":"PN-EN 872:2007+Ap1:2007","norm_bases":["PN-EN 872:2007+Ap1:2007"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Ścieki Zawiesiny ogólne\nZakres (4,0 – 1000) mg/l\nMetoda wagowa PN-EN 872:2007+Ap1:2007 Woda, Scieki Zawiesiny ogolne\nZakres (4,0 – 1000) mg/l\nMetoda wagowa PN-EN 872:2007+Ap1:2007","categories":["water"],"row_index":8,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Wastewater Total suspended solids (TSS) Gravimetric method Range PN-EN 872:2007+Ap1:2007","methodology_zh":"总悬浮物","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(4,0 – 1000) mg/l"}],"search_zh":"水、污水 总悬浮物 重量法 范围 PN-EN 872:2007+Ap1:2007","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"水、污水"},{"_id":"6a5dc9c6f1c10c8ce8260675","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb444","country":"PL","accr_number":"AB 844","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Ścieki","test_object_en":"Water, Wastewater","methodology":"Stężenie azotu amonowego","methodology_en":"Ammonium nitrogen concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,66 – 1000) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,66 – 1000) mg/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotu amonowego\nZakres (0,66 – 1000) mg/l\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 5664:2002","norm_bases":["PN-ISO 5664:2002"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Ścieki Stężenie azotu amonowego\nZakres (0,66 – 1000) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-ISO 5664:2002 Woda, Scieki Stezenie azotu amonowego\nZakres (0,66 – 1000) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-ISO 5664:2002","categories":["water"],"row_index":9,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Wastewater Ammonium nitrogen concentration Titrimetric method Range PN-ISO 5664:2002","methodology_zh":"氨氮浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,66 – 1000) mg/l"}],"search_zh":"水、污水 氨氮浓度 滴定法 范围 PN-ISO 5664:2002","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、污水"},{"_id":"6a5dc9c6f1c10c8ce8260676","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb444","country":"PL","accr_number":"AB 844","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Ścieki","test_object_en":"Water, Wastewater","methodology":"Stężenie azotu ogólnego (z obliczeń)","methodology_en":"Total nitrogen concentration (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotu ogólnego (z obliczeń)","reference":"PB-02 wydanie 3 z dnia 28.02.2017 r.","norm_bases":["PB-02 wydanie 3 z dnia 28.02.2017 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Ścieki Stężenie azotu ogólnego (z obliczeń) PB-02 wydanie 3 z dnia 28.02.2017 r. Woda, Scieki Stezenie azotu ogolnego (z obliczen) PB-02 wydanie 3 z dnia 28.02.2017 r.","categories":["water"],"row_index":10,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Wastewater Total nitrogen concentration (calculated) PB-02 wydanie 3 z dnia 28.02.2017 r.","methodology_zh":"总氮浓度（计算值）","search_zh":"水、污水 总氮浓度（计算值） PB-02 wydanie 3 z dnia 28.02.2017 r.","test_object_zh":"水、污水"},{"_id":"6a5dc9c6f1c10c8ce8260677","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb444","country":"PL","accr_number":"AB 844","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Ścieki","test_object_en":"Water, Wastewater","methodology":"Stężenie siarczanów","methodology_en":"Sulfate concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(8,0 – 1650) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(8,0 – 1650) mg/l"}],"technique":"Metoda turbidymetryczna","techniques":["Metoda turbidymetryczna"],"technique_en":"Turbidimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie siarczanów\nZakres (8,0 – 1650) mg/l\nMetoda turbidymetryczna","reference":"PB-03 wydanie 3 z dnia 28.02.2017 r. | na podstawie testu kuwetowego HACH nr 8051","norm_bases":["PB-03 wydanie 3 z dnia 28.02.2017 r.","na podstawie testu kuwetowego HACH nr 8051"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Ścieki Stężenie siarczanów\nZakres (8,0 – 1650) mg/l\nMetoda turbidymetryczna PB-03 wydanie 3 z dnia 28.02.2017 r. | na podstawie testu kuwetowego HACH nr 8051 Woda, Scieki Stezenie siarczanow\nZakres (8,0 – 1650) mg/l\nMetoda turbidymetryczna PB-03 wydanie 3 z dnia 28.02.2017 r. | na podstawie testu kuwetowego HACH nr 8051","categories":["water"],"row_index":11,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Wastewater Sulfate concentration Turbidimetric method Range PB-03 wydanie 3 z dnia 28.02.2017 r. | na podstawie testu kuwetowego HACH nr 8051","methodology_zh":"硫酸盐浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(8,0 – 1650) mg/l"}],"search_zh":"水、污水 硫酸盐浓度 浊度法 范围 PB-03 wydanie 3 z dnia 28.02.2017 r. | na podstawie testu kuwetowego HACH nr 8051","test_object_zh":"水、污水","technique_zh":"浊度法"},{"_id":"6a5dc9c6f1c10c8ce8260678","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb444","country":"PL","accr_number":"AB 844","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Ścieki","test_object_en":"Water, Wastewater","methodology":"Stężenie siarczanów","methodology_en":"Sulfate concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(10 – 5000) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(10 – 5000) mg/l"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie siarczanów\nZakres (10 – 5000) mg/l\nMetoda wagowa","reference":"PN-ISO 9280:2002","norm_bases":["PN-ISO 9280:2002"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Ścieki Stężenie siarczanów\nZakres (10 – 5000) mg/l\nMetoda wagowa PN-ISO 9280:2002 Woda, Scieki Stezenie siarczanow\nZakres (10 – 5000) mg/l\nMetoda wagowa PN-ISO 9280:2002","categories":["water"],"row_index":12,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Wastewater Sulfate concentration Gravimetric method Range PN-ISO 9280:2002","methodology_zh":"硫酸盐浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(10 – 5000) mg/l"}],"search_zh":"水、污水 硫酸盐浓度 重量法 范围 PN-ISO 9280:2002","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"水、污水"},{"_id":"6a5dc9c6f1c10c8ce8260679","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb444","country":"PL","accr_number":"AB 844","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Ścieki","test_object_en":"Water, Wastewater","methodology":"Stężenie żelaza","methodology_en":"Iron concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,040 – 100) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,040 – 100) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie żelaza\nZakres (0,040 – 100) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-ISO 6332:2001+Ap1:2016-06","norm_bases":["PN-ISO 6332:2001+Ap1:2016-06"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Ścieki Stężenie żelaza\nZakres (0,040 – 100) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 6332:2001+Ap1:2016-06 Woda, Scieki Stezenie zelaza\nZakres (0,040 – 100) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 6332:2001+Ap1:2016-06","categories":["water"],"row_index":13,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Wastewater Iron concentration Spectrophotometric method Range PN-ISO 6332:2001+Ap1:2016-06","methodology_zh":"铁浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,040 – 100) mg/l"}],"search_zh":"水、污水 铁浓度 分光光度法 范围 PN-ISO 6332:2001+Ap1:2016-06","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、污水"},{"_id":"6a5dc9c6f1c10c8ce826067a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb444","country":"PL","accr_number":"AB 844","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Ścieki","test_object_en":"Water, Wastewater","methodology":"Zawartość metali","methodology_en":"Metal content","parameters":[{"name":"miedź","range":"(0,02 – 10) mg/L"},{"name":"cynk","range":"(0,02 – 100) mg/L"},{"name":"ołów","range":"(0,11 – 5) mg/L"},{"name":"kadm","range":"(0,02 – 1) mg/L"},{"name":"nikiel","range":"(0,06 – 10) mg/L"}],"parameters_en":[{"name":"copper","range":"(0,02 – 10) mg/L"},{"name":"zinc","range":"(0,02 – 100) mg/L"},{"name":"lead","range":"(0,11 – 5) mg/L"},{"name":"cadmium","range":"(0,02 – 1) mg/L"},{"name":"nickel","range":"(0,06 – 10) mg/L"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość metali\nZakres:\nmiedź (0,02 – 10) mg/L\ncynk (0,02 – 100) mg/L\nołów (0,11 – 5) mg/L\nkadm (0,02 – 1) mg/L\nnikiel (0,06 – 10) mg/L\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-ISO 8288:2002","norm_bases":["PN-ISO 8288:2002"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Ścieki Zawartość metali\nZakres:\nmiedź (0,02 – 10) mg/L\ncynk (0,02 – 100) mg/L\nołów (0,11 – 5) mg/L\nkadm (0,02 – 1) mg/L\nnikiel (0,06 – 10) mg/L\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-ISO 8288:2002 Woda, Scieki Zawartosc metali\nZakres:\nmiedz (0,02 – 10) mg/L\ncynk (0,02 – 100) mg/L\nolow (0,11 – 5) mg/L\nkadm (0,02 – 1) mg/L\nnikiel (0,06 – 10) mg/L\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-ISO 8288:2002","categories":["materials","water"],"row_index":14,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Wastewater Metal content Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) copper zinc lead cadmium nickel PN-ISO 8288:2002","parameters_zh":[{"name":"铜","range":"(0,02 – 10) mg/L"},{"name":"锌","range":"(0,02 – 100) mg/L"},{"name":"铅","range":"(0,11 – 5) mg/L"},{"name":"镉","range":"(0,02 – 1) mg/L"},{"name":"镍","range":"(0,06 – 10) mg/L"}],"search_zh":"水、污水 金属含量 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 铜 锌 铅 镉 镍 PN-ISO 8288:2002","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","test_object_zh":"水、污水","methodology_zh":"金属含量"},{"_id":"6a5dc9c6f1c10c8ce826067b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb444","country":"PL","accr_number":"AB 844","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Ścieki","test_object_en":"Water, Wastewater","methodology":"Indeks oleju mineralnego","methodology_en":"Mineral oil index","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,25 – 50) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,25 – 50) mg/l"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Indeks oleju mineralnego\nZakres (0,25 – 50) mg/l\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PN-EN ISO 9377-2:2003","norm_bases":["PN-EN ISO 9377-2:2003"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Ścieki Indeks oleju mineralnego\nZakres (0,25 – 50) mg/l\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PN-EN ISO 9377-2:2003 Woda, Scieki Indeks oleju mineralnego\nZakres (0,25 – 50) mg/l\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PN-EN ISO 9377-2:2003","categories":["water","petro"],"row_index":15,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Wastewater Mineral oil index Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) Range PN-EN ISO 9377-2:2003","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,25 – 50) mg/l"}],"search_zh":"水、污水 矿物油指数 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 范围 PN-EN ISO 9377-2:2003","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","test_object_zh":"水、污水","methodology_zh":"矿物油指数"},{"_id":"6a5dc9c6f1c10c8ce826067c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb444","country":"PL","accr_number":"AB 844","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Ścieki","test_object_en":"Water, Wastewater","methodology":"Indeks fenolowy (fenole)","methodology_en":"Phenol index (phenols)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,002 – 1,0) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,002 – 1,0) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Indeks fenolowy (fenole)\nZakres (0,002 – 1,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-ISO 6439:1994 pkt. 5","norm_bases":["PN-ISO 6439:1994 pkt. 5"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Ścieki Indeks fenolowy (fenole)\nZakres (0,002 – 1,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 6439:1994 pkt. 5 Woda, Scieki Indeks fenolowy (fenole)\nZakres (0,002 – 1,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 6439:1994 pkt. 5","categories":["water"],"row_index":16,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Wastewater Phenol index (phenols) Spectrophotometric method Range PN-ISO 6439:1994 pkt. 5","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,002 – 1,0) mg/l"}],"search_zh":"水、污水 分光光度法 范围 PN-ISO 6439:1994 pkt. 5","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、污水"},{"_id":"6a5dc9c6f1c10c8ce826067d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb444","country":"PL","accr_number":"AB 844","accr_body":"PCA","test_object":"Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water intended for human consumption","methodology":"Sumaryczna zawartość wapnia i magnezu (twardość ogólna)","methodology_en":"Total content of calcium and magnesium (total hardness)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5,0 – 1000) mg/l CaCO3"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5,0 – 1000) mg/l CaCO3"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Sumaryczna zawartość wapnia i magnezu (twardość ogólna)\nZakres (5,0 – 1000) mg/l CaCO3\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 6059:1999","norm_bases":["PN-ISO 6059:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda do spożycia przez ludzi Sumaryczna zawartość wapnia i magnezu (twardość ogólna)\nZakres (5,0 – 1000) mg/l CaCO3\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6059:1999 Woda do spozycia przez ludzi Sumaryczna zawartosc wapnia i magnezu (twardosc ogolna)\nZakres (5,0 – 1000) mg/l CaCO3\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6059:1999","categories":["water"],"row_index":17,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water intended for human consumption Total content of calcium and magnesium (total hardness) Titrimetric method Range PN-ISO 6059:1999","methodology_zh":"钙与镁总量（总硬度）","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5,0 – 1000) mg/l CaCO3"}],"search_zh":"生活饮用水 钙与镁总量（总硬度） 滴定法 范围 PN-ISO 6059:1999","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9c6f1c10c8ce826067e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb444","country":"PL","accr_number":"AB 844","accr_body":"PCA","test_object":"Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie żelaza","methodology_en":"Iron concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,040 – 100) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,040 – 100) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie żelaza\nZakres (0,040 – 100) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-ISO 6332:2001+Ap1:2016-06","norm_bases":["PN-ISO 6332:2001+Ap1:2016-06"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda do spożycia przez ludzi Stężenie żelaza\nZakres (0,040 – 100) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 6332:2001+Ap1:2016-06 Woda do spozycia przez ludzi Stezenie zelaza\nZakres (0,040 – 100) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 6332:2001+Ap1:2016-06","categories":["water"],"row_index":18,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water intended for human consumption Iron concentration Spectrophotometric method Range PN-ISO 6332:2001+Ap1:2016-06","methodology_zh":"铁浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,040 – 100) mg/l"}],"search_zh":"生活饮用水 铁浓度 分光光度法 范围 PN-ISO 6332:2001+Ap1:2016-06","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9c6f1c10c8ce826067f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb444","country":"PL","accr_number":"AB 844","accr_body":"PCA","test_object":"Ścieki","test_object_en":"Wastewater","methodology":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych","methodology_en":"Sampling for chemical and physical testing","parameters":[{"name":"Temperatura pobranej próbki ścieków"},{"name":"Zakres","range":"(5,0 – 30,0) °C"}],"parameters_en":[{"name":"Temperature of the collected wastewater sample"},{"name":"Range","range":"(5,0 – 30,0) °C"}],"technique":"Metoda manualna; Metoda automatyczna","techniques":["Metoda manualna","Metoda automatyczna"],"technique_en":"Manual method; Automatic method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych\nZakres:\nTemperatura pobranej próbki ścieków\nZakres (5,0 – 30,0) °C\nMetoda manualna; Metoda automatyczna","reference":"PN-ISO 5667-10:2021-11 | PB-08 wydanie 1 z dnia 03.10.2024 r.","norm_bases":["PN-ISO 5667-10:2021-11","PB-08 wydanie 1 z dnia 03.10.2024 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ścieki Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych\nZakres:\nTemperatura pobranej próbki ścieków\nZakres (5,0 – 30,0) °C\nMetoda manualna; Metoda automatyczna PN-ISO 5667-10:2021-11 | PB-08 wydanie 1 z dnia 03.10.2024 r. Scieki Pobieranie probek do badan chemicznych i fizycznych\nZakres:\nTemperatura pobranej probki sciekow\nZakres (5,0 – 30,0) °C\nMetoda manualna; Metoda automatyczna PN-ISO 5667-10:2021-11 | PB-08 wydanie 1 z dnia 03.10.2024 r.","categories":["water"],"row_index":19,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Wastewater Sampling for chemical and physical testing Manual method; Automatic method Temperature of the collected wastewater sample Range PN-ISO 5667-10:2021-11 | PB-08 wydanie 1 z dnia 03.10.2024 r.","methodology_zh":"化学与物理检测用样品采集","parameters_zh":[{"name":"所采废水样品的温度"},{"name":"范围","range":"(5,0 – 30,0) °C"}],"search_zh":"污水 化学与物理检测用样品采集 手动法；自动法 所采废水样品的温度 范围 PN-ISO 5667-10:2021-11 | PB-08 wydanie 1 z dnia 03.10.2024 r.","technique_zh":"手动法；自动法","test_object_zh":"污水"},{"_id":"6a5dc9c6f1c10c8ce8260680","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb444","country":"PL","accr_number":"AB 844","accr_body":"PCA","test_object":"Ścieki","test_object_en":"Wastewater","methodology":"Stężenie substancji ekstrahujących się eterem naftowym","methodology_en":"Concentration of substances extractable with petroleum ether","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(10 – 2000) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(10 – 2000) mg/l"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie substancji ekstrahujących się eterem naftowym\nZakres (10 – 2000) mg/l\nMetoda wagowa","reference":"PB-04 wydanie C z dnia 27.10.2017 r.","norm_bases":["PB-04 wydanie C z dnia 27.10.2017 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ścieki Stężenie substancji ekstrahujących się eterem naftowym\nZakres (10 – 2000) mg/l\nMetoda wagowa PB-04 wydanie C z dnia 27.10.2017 r. Scieki Stezenie substancji ekstrahujacych sie eterem naftowym\nZakres (10 – 2000) mg/l\nMetoda wagowa PB-04 wydanie C z dnia 27.10.2017 r.","categories":["water"],"row_index":20,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Wastewater Concentration of substances extractable with petroleum ether Gravimetric method Range PB-04 wydanie C z dnia 27.10.2017 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(10 – 2000) mg/l"}],"search_zh":"污水 石油醚可萃取物浓度 重量法 范围 PB-04 wydanie C z dnia 27.10.2017 r.","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"污水","methodology_zh":"石油醚可萃取物浓度"},{"_id":"6a5dc9c6f1c10c8ce8260681","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb444","country":"PL","accr_number":"AB 844","accr_body":"PCA","test_object":"Ścieki","test_object_en":"Wastewater","methodology":"pH","methodology_en":"pH","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(4,0 – 10,0)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(4,0 – 10,0)"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"technique_en":"Potentiometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"pH\nZakres (4,0 – 10,0)\nMetoda potencjometryczna","reference":"PN-EN ISO 10523:2012","norm_bases":["PN-EN ISO 10523:2012"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ścieki pH\nZakres (4,0 – 10,0)\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10523:2012 Scieki pH\nZakres (4,0 – 10,0)\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10523:2012","categories":["water"],"row_index":21,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Wastewater pH Potentiometric method Range PN-EN ISO 10523:2012","methodology_zh":"pH 值","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(4,0 – 10,0)"}],"search_zh":"污水 pH 值 电位法 范围 PN-EN ISO 10523:2012","technique_zh":"电位法","test_object_zh":"污水"},{"_id":"6a5dc9c6f1c10c8ce8260682","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb444","country":"PL","accr_number":"AB 844","accr_body":"PCA","test_object":"Osady ściekowe","test_object_en":"Sewage sludge","methodology":"Sucha pozostałość (sucha masa)","methodology_en":"Dry residue (dry matter)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,17 – 98,3) %"},{"name":"Zakres","range":"(1,7 – 998,3) g/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,17 – 98,3) %"},{"name":"Range","range":"(1,7 – 998,3) g/kg"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Sucha pozostałość (sucha masa)\nZakres:\nZakres (0,17 – 98,3) %\nZakres (1,7 – 998,3) g/kg\nMetoda wagowa","reference":"PN-EN 12880:2004","norm_bases":["PN-EN 12880:2004"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Osady ściekowe Sucha pozostałość (sucha masa)\nZakres:\nZakres (0,17 – 98,3) %\nZakres (1,7 – 998,3) g/kg\nMetoda wagowa PN-EN 12880:2004 Osady sciekowe Sucha pozostalosc (sucha masa)\nZakres:\nZakres (0,17 – 98,3) %\nZakres (1,7 – 998,3) g/kg\nMetoda wagowa PN-EN 12880:2004","categories":["water"],"row_index":22,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Sewage sludge Dry residue (dry matter) Gravimetric method Range Range PN-EN 12880:2004","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,17 – 98,3) %"},{"name":"范围","range":"(1,7 – 998,3) g/kg"}],"search_zh":"污泥 干残渣（干物质） 重量法 范围 范围 PN-EN 12880:2004","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"污泥","methodology_zh":"干残渣（干物质）"},{"_id":"6a5dc9c6f1c10c8ce8260683","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb444","country":"PL","accr_number":"AB 844","accr_body":"PCA","test_object":"Osady ściekowe","test_object_en":"Sewage sludge","methodology":"Zawartość wody","methodology_en":"Water content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,17 – 98,3) %"},{"name":"Zakres","range":"(1,7 – 998,3) g/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,17 – 98,3) %"},{"name":"Range","range":"(1,7 – 998,3) g/kg"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość wody\nZakres:\nZakres (0,17 – 98,3) %\nZakres (1,7 – 998,3) g/kg\nMetoda wagowa","reference":"PN-EN 12880:2004","norm_bases":["PN-EN 12880:2004"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Osady ściekowe Zawartość wody\nZakres:\nZakres (0,17 – 98,3) %\nZakres (1,7 – 998,3) g/kg\nMetoda wagowa PN-EN 12880:2004 Osady sciekowe Zawartosc wody\nZakres:\nZakres (0,17 – 98,3) %\nZakres (1,7 – 998,3) g/kg\nMetoda wagowa PN-EN 12880:2004","categories":["water"],"row_index":23,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Sewage sludge Water content Gravimetric method Range Range PN-EN 12880:2004","methodology_zh":"水分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,17 – 98,3) %"},{"name":"范围","range":"(1,7 – 998,3) g/kg"}],"search_zh":"污泥 水分含量 重量法 范围 范围 PN-EN 12880:2004","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"污泥"},{"_id":"6a5dc9c6f1c10c8ce8260684","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb444","country":"PL","accr_number":"AB 844","accr_body":"PCA","test_object":"Osady ściekowe","test_object_en":"Sewage sludge","methodology":"Pozostałość po prażeniu suchej masy osadu (substancje mineralne)","methodology_en":"Residue on ignition of the dry matter of sludge (mineral substances)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,14 – 98,6) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,14 – 98,6) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Pozostałość po prażeniu suchej masy osadu (substancje mineralne)\nZakres (0,14 – 98,6) %\nMetoda wagowa","reference":"PN-EN 12879:2004","norm_bases":["PN-EN 12879:2004"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Osady ściekowe Pozostałość po prażeniu suchej masy osadu (substancje mineralne)\nZakres (0,14 – 98,6) %\nMetoda wagowa PN-EN 12879:2004 Osady sciekowe Pozostalosc po prazeniu suchej masy osadu (substancje mineralne)\nZakres (0,14 – 98,6) %\nMetoda wagowa PN-EN 12879:2004","categories":["water"],"row_index":24,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Sewage sludge Residue on ignition of the dry matter of sludge (mineral substances) Gravimetric method Range PN-EN 12879:2004","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,14 – 98,6) %"}],"search_zh":"污泥 重量法 范围 PN-EN 12879:2004","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"污泥"},{"_id":"6a5dc9c6f1c10c8ce8260685","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb444","country":"PL","accr_number":"AB 844","accr_body":"PCA","test_object":"Osady ściekowe","test_object_en":"Sewage sludge","methodology":"Strata przy prażeniu suchej masy osadu (substancje organiczne)","methodology_en":"Loss on ignition of sludge dry matter (organic matter)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,14 – 98,6) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,14 – 98,6) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Strata przy prażeniu suchej masy osadu (substancje organiczne)\nZakres (0,14 – 98,6) %\nMetoda wagowa","reference":"PN-EN 12879:2004","norm_bases":["PN-EN 12879:2004"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Osady ściekowe Strata przy prażeniu suchej masy osadu (substancje organiczne)\nZakres (0,14 – 98,6) %\nMetoda wagowa PN-EN 12879:2004 Osady sciekowe Strata przy prazeniu suchej masy osadu (substancje organiczne)\nZakres (0,14 – 98,6) %\nMetoda wagowa PN-EN 12879:2004","categories":["water"],"row_index":25,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Sewage sludge Loss on ignition of sludge dry matter (organic matter) Gravimetric method Range PN-EN 12879:2004","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,14 – 98,6) %"}],"search_zh":"污泥 重量法 范围 PN-EN 12879:2004","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"污泥"},{"_id":"6a5dc9c6f1c10c8ce8260686","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb444","country":"PL","accr_number":"AB 844","accr_body":"PCA","test_object":"Osady ściekowe","test_object_en":"Sewage sludge","methodology":"Zawartość metali","methodology_en":"Metal content","parameters":[{"name":"miedź","range":"(4,0 – 1000) mg/kg"},{"name":"cynk","range":"(4,0 – 10000) mg/kg"},{"name":"ołów","range":"(10 – 1000) mg/kg"},{"name":"kadm","range":"(3,0 – 200) mg/kg"},{"name":"nikiel","range":"(6,0 – 1000) mg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"copper","range":"(4,0 – 1000) mg/kg"},{"name":"zinc","range":"(4,0 – 10000) mg/kg"},{"name":"lead","range":"(10 – 1000) mg/kg"},{"name":"cadmium","range":"(3,0 – 200) mg/kg"},{"name":"nickel","range":"(6,0 – 1000) mg/kg"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość metali\nZakres:\nmiedź (4,0 – 1000) mg/kg\ncynk (4,0 – 10000) mg/kg\nołów (10 – 1000) mg/kg\nkadm (3,0 – 200) mg/kg\nnikiel (6,0 – 1000) mg/kg\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-ISO 8288:2002 Ib-12 wydanie 1 z dnia 11.03.2019 r.","norm_bases":["PN-ISO 8288:2002 Ib-12 wydanie 1 z dnia 11.03.2019 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Osady ściekowe Zawartość metali\nZakres:\nmiedź (4,0 – 1000) mg/kg\ncynk (4,0 – 10000) mg/kg\nołów (10 – 1000) mg/kg\nkadm (3,0 – 200) mg/kg\nnikiel (6,0 – 1000) mg/kg\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-ISO 8288:2002 Ib-12 wydanie 1 z dnia 11.03.2019 r. Osady sciekowe Zawartosc metali\nZakres:\nmiedz (4,0 – 1000) mg/kg\ncynk (4,0 – 10000) mg/kg\nolow (10 – 1000) mg/kg\nkadm (3,0 – 200) mg/kg\nnikiel (6,0 – 1000) mg/kg\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-ISO 8288:2002 Ib-12 wydanie 1 z dnia 11.03.2019 r.","categories":["materials","water"],"row_index":26,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Sewage sludge Metal content Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) copper zinc lead cadmium nickel PN-ISO 8288:2002 Ib-12 wydanie 1 z dnia 11.03.2019 r.","parameters_zh":[{"name":"铜","range":"(4,0 – 1000) mg/kg"},{"name":"锌","range":"(4,0 – 10000) mg/kg"},{"name":"铅","range":"(10 – 1000) mg/kg"},{"name":"镉","range":"(3,0 – 200) mg/kg"},{"name":"镍","range":"(6,0 – 1000) mg/kg"}],"search_zh":"污泥 金属含量 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 铜 锌 铅 镉 镍 PN-ISO 8288:2002 Ib-12 wydanie 1 z dnia 11.03.2019 r.","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","test_object_zh":"污泥","methodology_zh":"金属含量"}],"has_pdf":true}