{"lab":{"_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","accr_number":"AB 713","country":"PL","accr_body":"PCA","address":"ul. Modlińska 15, 03-216 Warszawa, WYDZIAŁ LABORATORIUM CHEMICZNEGO, ul. Chełmżyńska 180","categories":["petro","water","environment","construction"],"city":"Warszawa","imported_at":"2026-03-08T10:42:43.265Z","methods_count":88,"name":"ORLEN Termika S.A.","parse_status":"parsed","parse_version":3,"pdf_files":["AB_713.pdf"],"scope_summary":"","search_text":"orlen termika s.a. ul. modlińska 15, 03-216 warszawa, wydział laboratorium chemicznego, ul. chełmżyńska 180 environment other metrology food petro pharma water materials automotive construction","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:51:36.856Z","valid_from":"","valid_until":"","website":"","parsed_at":"2026-08-18T00:58:43.731Z","location":{"type":"Point","coordinates":[21.0122,52.2297]},"email_confidence":"high","email_mx":true,"email_source":"https://www.pca.gov.pl/akredytowane-podmioty/akredytacje-aktywne/laboratoria-badawcze/AB%20713,podmiot.html","fields_of_testing":[{"codes":"C/28/P; C/30/P","pl":"Badania chemiczne i pobieranie próbek wody, ścieków","en":"Chemical tests and sampling of water, sewage"},{"codes":"C/5; C/10; C/32","pl":"Badania chemiczne wyrobów budowlanych, paliw stałych, paliw ciekłych, odpadów","en":"Chemical tests of building products, solid fuels, liquid fuels, waste"},{"codes":"G/33","pl":"Badania dotyczące inżynierii środowiska (środowiskowe i klimatyczne) – środowisko pracy (czynniki szkodliwe i uciążliwe – hałas, oświetlenie, mikroklimat)","en":"Tests concerning environmental engineering (environmental and climatic) – working environment (harmful and nuisance factors – noise, lighting, microclimate)"},{"codes":"N/28/P; N/30/P","pl":"Badania właściwości fizycznych i pobieranie próbek wody, ścieków","en":"Tests of physical properties and sampling of water, sewage"},{"codes":"N/33/P","pl":"Badania właściwości fizycznych i pobieranie próbek – środowisko pracy (czynniki szkodliwe – powietrze)","en":"Tests of physical properties and sampling – working environment (harmful factors – air)"},{"codes":"N/5; N/10; N/32","pl":"Badania właściwości fizycznych wyrobów budowlanych, paliw stałych, paliw ciekłych, odpadów","en":"Tests of physical properties of building products, solid fuels, liquid fuels, waste"},{"codes":"O/5; O/32","pl":"Badania radiochemiczne i promieniowania wyrobów budowlanych, odpadów","en":"Radiochemical tests and tests of radiation of building products, waste"},{"codes":"P/33","pl":"Pobieranie próbek – środowisko pracy (czynniki szkodliwe – powietrze)","en":"Sampling – working environment (harmful factors – air)"}],"issue":{"no":"25","date":"30.03.2026"},"parse_date":"2026-08-18T00:58:43.731Z","parse_source":"agent-claude-code","map_coord":[52.294441,20.9949],"map_geo":"nominatim-street","lab_locations":[{"name":"Zespół Badań Środowiskowych","address":"ul. Chełmżyńska 180, 04-464 Warszawa","city":"Warszawa","postal":"04-464"},{"name":"Zespół Badań Wód i Ścieków","address":"ul. Chełmżyńska 180, 04-464 Warszawa","city":"Warszawa","postal":"04-464"},{"name":"Zespół Badań Paliw","address":"ul. Chełmżyńska 180, 04-464 Warszawa","city":"Warszawa","postal":"04-464"}],"scope_format":"PCA::pracownie+siatka4","source_pdf_url":"https://bip.pca.gov.pl/storage/file/e-accreditations/2026/8/17/56bd1335884f2985d4e8ea46dd67224f/AB%20713.pdf","has_en":true,"category_counts":{"petro":40,"water":26,"environment":23,"construction":11,"materials":4},"category_scores":{"petro":15.38,"water":6.5,"environment":5.09,"construction":1.16,"materials":0.15},"has_zh":true},"methods":[{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b2024f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","methodology":"Pobieranie próbek do oceny narażenia zawodowego na:","parameters":[{"name":"pyły przemysłowe"},{"name":"frakcja wdychalna"},{"name":"frakcja respirabilna"},{"name":"substancje nieorganiczne"},{"name":"frakcja respirabilna"}],"technique":"Metoda dozymetrii indywidualnej","techniques":["Metoda dozymetrii indywidualnej"],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek do oceny narażenia zawodowego na:\nZakres:\npyły przemysłowe\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nsubstancje nieorganiczne\nfrakcja respirabilna\nMetoda dozymetrii indywidualnej","reference":"PN-Z-04008-07:2002+Az1:2004","norm_bases":["PN-Z-04008-07:2002+Az1:2004"],"lab_section":"Zespół Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Pobieranie próbek do oceny narażenia zawodowego na:\nZakres:\npyły przemysłowe\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nsubstancje nieorganiczne\nfrakcja respirabilna\nMetoda dozymetrii indywidualnej PN-Z-04008-07:2002+Az1:2004 Srodowisko pracy − powietrze Pobieranie probek do oceny narazenia zawodowego na:\nZakres:\npyly przemyslowe\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nsubstancje nieorganiczne\nfrakcja respirabilna\nMetoda dozymetrii indywidualnej PN-Z-04008-07:2002+Az1:2004","categories":["environment"],"row_index":0,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sampling for the assessment of occupational exposure to:","parameters_en":[{"name":"industrial dusts"},{"name":"inhalable fraction"},{"name":"respirable fraction"},{"name":"inorganic substances"},{"name":"respirable fraction"}],"search_en":"Workplace environment − air Sampling for the assessment of occupational exposure to: Personal dosimetry method industrial dusts inhalable fraction respirable fraction inorganic substances respirable fraction PN-Z-04008-07:2002+Az1:2004","technique_en":"Personal dosimetry method","test_object_en":"Workplace environment − air","methodology_zh":"职业接触评估采样，针对：","parameters_zh":[{"name":"工业粉尘"},{"name":"可吸入组分"},{"name":"呼吸性组分"},{"name":"无机物质"},{"name":"呼吸性组分"}],"search_zh":"工作环境 − 空气 职业接触评估采样，针对： 个体剂量测定法 工业粉尘 可吸入组分 呼吸性组分 无机物质 呼吸性组分 PN-Z-04008-07:2002+Az1:2004","technique_zh":"个体剂量测定法","test_object_zh":"工作环境 − 空气"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20250","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","methodology":"Wskaźnik narażenia (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Wskaźnik narażenia (z obliczeń)","reference":"PN-Z-04008-07:2002+Az1:2004","norm_bases":["PN-Z-04008-07:2002+Az1:2004"],"lab_section":"Zespół Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Wskaźnik narażenia (z obliczeń) PN-Z-04008-07:2002+Az1:2004 Srodowisko pracy − powietrze Wskaznik narazenia (z obliczen) PN-Z-04008-07:2002+Az1:2004","categories":["environment"],"row_index":1,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Exposure index (calculated)","search_en":"Workplace environment − air Exposure index (calculated) PN-Z-04008-07:2002+Az1:2004","test_object_en":"Workplace environment − air","methodology_zh":"暴露指数（计算得出）","search_zh":"工作环境 − 空气 暴露指数（计算得出） PN-Z-04008-07:2002+Az1:2004","test_object_zh":"工作环境 − 空气"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20251","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","methodology":"Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia - frakcja wdychalna","parameters":[{"name":"Pyły drewna"},{"name":"Pyły niesklasyfikowane ze względu na toksyczność"},{"name":"Pyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki"},{"name":"Węgiel (kamienny, brunatny)"},{"name":"Zakres","range":"(0,06 – 20,46) mg/m3"}],"technique":"Metoda grawimetryczna","techniques":["Metoda grawimetryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia - frakcja wdychalna\nZakres:\nPyły drewna\nPyły niesklasyfikowane ze względu na toksyczność\nPyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki\nWęgiel (kamienny, brunatny)\nZakres (0,06 – 20,46) mg/m3\nMetoda grawimetryczna","reference":"PN-Z-04507:2022-05","norm_bases":["PN-Z-04507:2022-05"],"lab_section":"Zespół Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia - frakcja wdychalna\nZakres:\nPyły drewna\nPyły niesklasyfikowane ze względu na toksyczność\nPyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki\nWęgiel (kamienny, brunatny)\nZakres (0,06 – 20,46) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04507:2022-05 Srodowisko pracy − powietrze Stezenie pylowych czynnikow szkodliwych dla zdrowia - frakcja wdychalna\nZakres:\nPyly drewna\nPyly niesklasyfikowane ze wzgledu na toksycznosc\nPyly organiczne pochodzenia zwierzecego i roslinnego z wyjatkiem pylow drewna oraz maki\nWegiel (kamienny, brunatny)\nZakres (0,06 – 20,46) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04507:2022-05","categories":["environment"],"row_index":2,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Concentration of harmful dust agents - inhalable fraction","parameters_en":[{"name":"Wood dusts"},{"name":"Dusts not classified according to toxicity"},{"name":"Organic dusts of animal and plant origin, excluding wood and flour dusts"},{"name":"Coal (hard, brown)"},{"name":"Range","range":"(0,06 – 20,46) mg/m3"}],"search_en":"Workplace environment − air Concentration of harmful dust agents - inhalable fraction Gravimetric method Wood dusts Dusts not classified according to toxicity Organic dusts of animal and plant origin, excluding wood and flour dusts Coal (hard, brown) Range PN-Z-04507:2022-05","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Workplace environment − air","parameters_zh":[{"name":"木粉尘"},{"name":"未按毒性分类的粉尘"},{"name":"动植物来源有机粉尘，木粉和面粉除外"},{"name":"煤（烟煤、褐煤）"},{"name":"范围","range":"(0,06 – 20,46) mg/m3"}],"search_zh":"工作环境 − 空气 有害粉尘因素浓度 — 可吸入组分 重量法 木粉尘 未按毒性分类的粉尘 动植物来源有机粉尘，木粉和面粉除外 煤（烟煤、褐煤） 范围 PN-Z-04507:2022-05","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"工作环境 − 空气","methodology_zh":"有害粉尘因素浓度 — 可吸入组分"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20252","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","methodology":"Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia - frakcja respirabilna","parameters":[{"name":"Pyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki"},{"name":"Węgiel (kamienny, brunatny)"},{"name":"Zakres","range":"(0,06 – 9,43) mg/m3"}],"technique":"Metoda grawimetryczna","techniques":["Metoda grawimetryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia - frakcja respirabilna\nZakres:\nPyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki\nWęgiel (kamienny, brunatny)\nZakres (0,06 – 9,43) mg/m3\nMetoda grawimetryczna","reference":"PN-Z-04508:2022-05","norm_bases":["PN-Z-04508:2022-05"],"lab_section":"Zespół Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia - frakcja respirabilna\nZakres:\nPyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki\nWęgiel (kamienny, brunatny)\nZakres (0,06 – 9,43) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04508:2022-05 Srodowisko pracy − powietrze Stezenie pylowych czynnikow szkodliwych dla zdrowia - frakcja respirabilna\nZakres:\nPyly organiczne pochodzenia zwierzecego i roslinnego z wyjatkiem pylow drewna oraz maki\nWegiel (kamienny, brunatny)\nZakres (0,06 – 9,43) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04508:2022-05","categories":["environment"],"row_index":3,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Concentration of dust harmful to health - respirable fraction","parameters_en":[{"name":"Organic dusts of animal and plant origin, excluding wood and flour dusts"},{"name":"Coal (hard, brown)"},{"name":"Range","range":"(0,06 – 9,43) mg/m3"}],"search_en":"Workplace environment − air Concentration of dust harmful to health - respirable fraction Gravimetric method Organic dusts of animal and plant origin, excluding wood and flour dusts Coal (hard, brown) Range PN-Z-04508:2022-05","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Workplace environment − air","parameters_zh":[{"name":"动植物来源有机粉尘，木粉和面粉除外"},{"name":"煤（烟煤、褐煤）"},{"name":"范围","range":"(0,06 – 9,43) mg/m3"}],"search_zh":"工作环境 − 空气 有害粉尘因素浓度 — 呼吸性组分 重量法 动植物来源有机粉尘，木粉和面粉除外 煤（烟煤、褐煤） 范围 PN-Z-04508:2022-05","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"工作环境 − 空气","methodology_zh":"有害粉尘因素浓度 — 呼吸性组分"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20253","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − hałas","methodology":"Równoważny poziom dźwięku A Maksymalny poziom dźwięku A Szczytowy poziom dźwięku C","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(30,0 – 136,0) dB"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Równoważny poziom dźwięku A Maksymalny poziom dźwięku A Szczytowy poziom dźwięku C\nZakres (30,0 – 136,0) dB\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej Strategię 2 – punkt 10 i Strategię 3 – punkt 11","norm_bases":["PN-N-01307:1994","PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej Strategię 2 – punkt 10 i Strategię 3 – punkt 11"],"lab_section":"Zespół Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − hałas Równoważny poziom dźwięku A Maksymalny poziom dźwięku A Szczytowy poziom dźwięku C\nZakres (30,0 – 136,0) dB\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej Strategię 2 – punkt 10 i Strategię 3 – punkt 11 Srodowisko pracy − halas Rownowazny poziom dzwieku A Maksymalny poziom dzwieku A Szczytowy poziom dzwieku C\nZakres (30,0 – 136,0) dB\nMetoda pomiarowa bezposrednia PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wylaczeniem metody obejmujacej Strategie 2 – punkt 10 i Strategie 3 – punkt 11","categories":["environment"],"row_index":4,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"A-weighted equivalent sound level Maximum A-weighted sound level C-weighted peak sound level","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(30,0 – 136,0) dB"}],"search_en":"Workplace environment − noise A-weighted equivalent sound level Maximum A-weighted sound level C-weighted peak sound level Direct measurement method Range PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej Strategię 2 – punkt 10 i Strategię 3 – punkt 11","technique_en":"Direct measurement method","test_object_en":"Workplace environment − noise","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(30,0 – 136,0) dB"}],"search_zh":"工作环境 − 噪声 A 计权等效声级 A 计权最大声级 C 计权峰值声级 直接测量法 范围 PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej Strategię 2 – punkt 10 i Strategię 3 – punkt 11","technique_zh":"直接测量法","test_object_zh":"工作环境 − 噪声","methodology_zh":"A 计权等效声级 A 计权最大声级 C 计权峰值声级"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20254","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − hałas","methodology":"Poziom ekspozycji na hałas odniesiony do","parameters":[{"name":"8 godzinnego dobowego wymiaru czasu pracy"},{"name":"przeciętnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczeń)"}],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Poziom ekspozycji na hałas odniesiony do\nZakres:\n8 godzinnego dobowego wymiaru czasu pracy\nprzeciętnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczeń)","reference":"PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej Strategię 2 – punkt 10 i Strategię 3 – punkt 11","norm_bases":["PN-N-01307:1994","PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej Strategię 2 – punkt 10 i Strategię 3 – punkt 11"],"lab_section":"Zespół Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − hałas Poziom ekspozycji na hałas odniesiony do\nZakres:\n8 godzinnego dobowego wymiaru czasu pracy\nprzeciętnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczeń) PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej Strategię 2 – punkt 10 i Strategię 3 – punkt 11 Srodowisko pracy − halas Poziom ekspozycji na halas odniesiony do\nZakres:\n8 godzinnego dobowego wymiaru czasu pracy\nprzecietnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczen) PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wylaczeniem metody obejmujacej Strategie 2 – punkt 10 i Strategie 3 – punkt 11","categories":["environment"],"row_index":5,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Noise exposure level referred to","parameters_en":[{"name":"an 8-hour daily working time"},{"name":"the average weekly working time (calculated)"}],"search_en":"Workplace environment − noise Noise exposure level referred to an 8-hour daily working time the average weekly working time (calculated) PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej Strategię 2 – punkt 10 i Strategię 3 – punkt 11","test_object_en":"Workplace environment − noise","parameters_zh":[{"name":"8 小时日工作时间"},{"name":"平均每周工作时间（计算值）"}],"search_zh":"工作环境 − 噪声 8 小时日工作时间 平均每周工作时间（计算值） PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej Strategię 2 – punkt 10 i Strategię 3 – punkt 11","test_object_zh":"工作环境 − 噪声"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20255","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − mikroklimat gorący","methodology":"Temperatura powietrza","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(10,0 – 48,0) ºC"},{"name":"Temperatura wilgotna naturalna"},{"name":"Zakres","range":"(10,0 – 50,0) ºC"},{"name":"Temperatura poczernionej kuli"},{"name":"Zakres","range":"(10,0 – 50,0) ºC"},{"name":"Prędkość powietrza"},{"name":"Zakres","range":"(0,15 –1,25) m/s"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Temperatura powietrza\nZakres:\nZakres (10,0 – 48,0) ºC\nTemperatura wilgotna naturalna\nZakres (10,0 – 50,0) ºC\nTemperatura poczernionej kuli\nZakres (10,0 – 50,0) ºC\nPrędkość powietrza\nZakres (0,15 –1,25) m/s\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-EN ISO 7243:2018-01 | PN-EN ISO 7243:2018-01/Ap2:2020-04","norm_bases":["PN-EN ISO 7243:2018-01","PN-EN ISO 7243:2018-01/Ap2:2020-04"],"lab_section":"Zespół Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − mikroklimat gorący Temperatura powietrza\nZakres:\nZakres (10,0 – 48,0) ºC\nTemperatura wilgotna naturalna\nZakres (10,0 – 50,0) ºC\nTemperatura poczernionej kuli\nZakres (10,0 – 50,0) ºC\nPrędkość powietrza\nZakres (0,15 –1,25) m/s\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PN-EN ISO 7243:2018-01 | PN-EN ISO 7243:2018-01/Ap2:2020-04 Srodowisko pracy − mikroklimat goracy Temperatura powietrza\nZakres:\nZakres (10,0 – 48,0) ºC\nTemperatura wilgotna naturalna\nZakres (10,0 – 50,0) ºC\nTemperatura poczernionej kuli\nZakres (10,0 – 50,0) ºC\nPredkosc powietrza\nZakres (0,15 –1,25) m/s\nMetoda pomiarowa bezposrednia PN-EN ISO 7243:2018-01 | PN-EN ISO 7243:2018-01/Ap2:2020-04","categories":["environment"],"row_index":6,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Air temperature","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(10,0 – 48,0) ºC"},{"name":"Natural wet bulb temperature"},{"name":"Range","range":"(10,0 – 50,0) ºC"},{"name":"Black globe temperature"},{"name":"Range","range":"(10,0 – 50,0) ºC"},{"name":"Air velocity"},{"name":"Range","range":"(0,15 –1,25) m/s"}],"search_en":"Workplace environment − hot microclimate Air temperature Direct measurement method Range Natural wet bulb temperature Range Black globe temperature Range Air velocity Range PN-EN ISO 7243:2018-01 | PN-EN ISO 7243:2018-01/Ap2:2020-04","technique_en":"Direct measurement method","test_object_en":"Workplace environment − hot microclimate","methodology_zh":"空气温度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(10,0 – 48,0) ºC"},{"name":"自然湿球温度"},{"name":"范围","range":"(10,0 – 50,0) ºC"},{"name":"黑球温度"},{"name":"范围","range":"(10,0 – 50,0) ºC"},{"name":"空气流速"},{"name":"范围","range":"(0,15 –1,25) m/s"}],"search_zh":"工作场所环境 − 高温微气候 空气温度 直接测量法 范围 自然湿球温度 范围 黑球温度 范围 空气流速 范围 PN-EN ISO 7243:2018-01 | PN-EN ISO 7243:2018-01/Ap2:2020-04","technique_zh":"直接测量法","test_object_zh":"工作场所环境 − 高温微气候"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20256","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − mikroklimat gorący","methodology":"Wskaźnik WBGT, Wskaźnik WBGTeff (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Wskaźnik WBGT, Wskaźnik WBGTeff (z obliczeń)","reference":"PN-EN ISO 7243:2018-01 | PN-EN ISO 7243:2018-01/Ap2:2020-04","norm_bases":["PN-EN ISO 7243:2018-01","PN-EN ISO 7243:2018-01/Ap2:2020-04"],"lab_section":"Zespół Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − mikroklimat gorący Wskaźnik WBGT, Wskaźnik WBGTeff (z obliczeń) PN-EN ISO 7243:2018-01 | PN-EN ISO 7243:2018-01/Ap2:2020-04 Srodowisko pracy − mikroklimat goracy Wskaznik WBGT, Wskaznik WBGTeff (z obliczen) PN-EN ISO 7243:2018-01 | PN-EN ISO 7243:2018-01/Ap2:2020-04","categories":["environment"],"row_index":7,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"WBGT index, WBGTeff index (calculated)","search_en":"Workplace environment − hot microclimate WBGT index, WBGTeff index (calculated) PN-EN ISO 7243:2018-01 | PN-EN ISO 7243:2018-01/Ap2:2020-04","test_object_en":"Workplace environment − hot microclimate","methodology_zh":"WBGT 指数、WBGTeff 指数（计算值）","search_zh":"工作场所环境 − 高温微气候 WBGT 指数、WBGTeff 指数（计算值） PN-EN ISO 7243:2018-01 | PN-EN ISO 7243:2018-01/Ap2:2020-04","test_object_zh":"工作场所环境 − 高温微气候"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20257","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − oświetlenie elektryczne we wnętrzach","methodology":"Natężenie oświetlenia","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1 – 9800) lx"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Natężenie oświetlenia\nZakres (1 – 9800) lx\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PB-02 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r.","norm_bases":["PB-02 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r."],"lab_section":"Zespół Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − oświetlenie elektryczne we wnętrzach Natężenie oświetlenia\nZakres (1 – 9800) lx\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PB-02 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r. Srodowisko pracy − oswietlenie elektryczne we wnetrzach Natezenie oswietlenia\nZakres (1 – 9800) lx\nMetoda pomiarowa bezposrednia PB-02 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r.","categories":["environment"],"row_index":8,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Illuminance","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1 – 9800) lx"}],"search_en":"Workplace environment − indoor electric lighting Illuminance Direct measurement method Range PB-02 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r.","technique_en":"Direct measurement method","test_object_en":"Workplace environment − indoor electric lighting","methodology_zh":"照度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1 – 9800) lx"}],"search_zh":"工作场所环境 − 室内电气照明 照度 直接测量法 范围 PB-02 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r.","technique_zh":"直接测量法","test_object_zh":"工作场所环境 − 室内电气照明"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20258","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − oświetlenie elektryczne we wnętrzach","methodology":"Równomierność oświetlenia (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Równomierność oświetlenia (z obliczeń)","reference":"PB-02 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r.","norm_bases":["PB-02 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r."],"lab_section":"Zespół Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − oświetlenie elektryczne we wnętrzach Równomierność oświetlenia (z obliczeń) PB-02 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r. Srodowisko pracy − oswietlenie elektryczne we wnetrzach Rownomiernosc oswietlenia (z obliczen) PB-02 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r.","categories":["environment"],"row_index":9,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Illuminance uniformity (calculated)","search_en":"Workplace environment − indoor electric lighting Illuminance uniformity (calculated) PB-02 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r.","test_object_en":"Workplace environment − indoor electric lighting","methodology_zh":"照度均匀度（计算值）","search_zh":"工作场所环境 − 室内电气照明 照度均匀度（计算值） PB-02 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r.","test_object_zh":"工作场所环境 − 室内电气照明"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20259","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − oświetlenie elektryczne we wnętrzach","methodology":"Luminancja","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(15 – 400) cd/m2"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Luminancja\nZakres (15 – 400) cd/m2\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PB-02 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r.","norm_bases":["PB-02 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r."],"lab_section":"Zespół Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − oświetlenie elektryczne we wnętrzach Luminancja\nZakres (15 – 400) cd/m2\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PB-02 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r. Srodowisko pracy − oswietlenie elektryczne we wnetrzach Luminancja\nZakres (15 – 400) cd/m2\nMetoda pomiarowa bezposrednia PB-02 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r.","categories":["environment"],"row_index":10,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Luminance","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(15 – 400) cd/m2"}],"search_en":"Workplace environment − indoor electric lighting Luminance Direct measurement method Range PB-02 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r.","technique_en":"Direct measurement method","test_object_en":"Workplace environment − indoor electric lighting","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(15 – 400) cd/m2"}],"search_zh":"工作场所环境 − 室内电气照明 亮度 直接测量法 范围 PB-02 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r.","technique_zh":"直接测量法","test_object_zh":"工作场所环境 − 室内电气照明","methodology_zh":"亮度"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b2025a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − oświetlenie elektryczne we wnętrzach","methodology":"Rozkład luminancji (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Rozkład luminancji (z obliczeń)","reference":"PB-02 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r.","norm_bases":["PB-02 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r."],"lab_section":"Zespół Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − oświetlenie elektryczne we wnętrzach Rozkład luminancji (z obliczeń) PB-02 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r. Srodowisko pracy − oswietlenie elektryczne we wnetrzach Rozklad luminancji (z obliczen) PB-02 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r.","categories":["environment"],"row_index":11,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Luminance distribution (calculated)","search_en":"Workplace environment − indoor electric lighting Luminance distribution (calculated) PB-02 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r.","test_object_en":"Workplace environment − indoor electric lighting","search_zh":"工作场所环境 − 室内电气照明 PB-02 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r.","test_object_zh":"工作场所环境 − 室内电气照明"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b2025b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe - olej opałowy lekki","methodology":"Ciepło spalania","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(35000 − 47000) kJ/kg"},{"name":"Wartość opałowa (z obliczeń)"}],"technique":"Metoda kalorymetryczna","techniques":["Metoda kalorymetryczna"],"computed":[],"activity":"Ciepło spalania\nZakres:\nZakres (35000 − 47000) kJ/kg\nWartość opałowa (z obliczeń)\nMetoda kalorymetryczna","reference":"PN-C-04062:2018-05","norm_bases":["PN-C-04062:2018-05"],"lab_section":"Zespół Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa ciekłe - olej opałowy lekki Ciepło spalania\nZakres:\nZakres (35000 − 47000) kJ/kg\nWartość opałowa (z obliczeń)\nMetoda kalorymetryczna PN-C-04062:2018-05 Paliwa ciekle - olej opalowy lekki Cieplo spalania\nZakres:\nZakres (35000 − 47000) kJ/kg\nWartosc opalowa (z obliczen)\nMetoda kalorymetryczna PN-C-04062:2018-05","categories":["petro"],"row_index":12,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Gross calorific value","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(35000 − 47000) kJ/kg"},{"name":"Net calorific value (calculated)"}],"search_en":"Liquid fuels - light fuel oil Gross calorific value Calorimetric method Range Net calorific value (calculated) PN-C-04062:2018-05","technique_en":"Calorimetric method","test_object_en":"Liquid fuels - light fuel oil","methodology_zh":"高位发热量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(35000 − 47000) kJ/kg"},{"name":"低位发热量（计算值）"}],"search_zh":"液体燃料 － 轻质燃料油 高位发热量 量热法 范围 低位发热量（计算值） PN-C-04062:2018-05","technique_zh":"量热法","test_object_zh":"液体燃料 － 轻质燃料油"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b2025c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe - olej opałowy lekki","methodology":"Zawartość siarki całkowitej","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,010 – 2,50) % (m/m)"}],"technique":"Metoda fluorescencyjnej spektrometrii rentgenowskiej z dyspersją energii (ED-XRF)","techniques":["Metoda fluorescencyjnej spektrometrii rentgenowskiej z dyspersją energii (ED-XRF)"],"computed":[],"activity":"Zawartość siarki całkowitej\nZakres (0,010 – 2,50) % (m/m)\nMetoda fluorescencyjnej spektrometrii rentgenowskiej z dyspersją energii (ED-XRF)","reference":"PN-EN ISO 8754:2007+Ap1:2014-02","norm_bases":["PN-EN ISO 8754:2007+Ap1:2014-02"],"lab_section":"Zespół Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa ciekłe - olej opałowy lekki Zawartość siarki całkowitej\nZakres (0,010 – 2,50) % (m/m)\nMetoda fluorescencyjnej spektrometrii rentgenowskiej z dyspersją energii (ED-XRF) PN-EN ISO 8754:2007+Ap1:2014-02 Paliwa ciekle - olej opalowy lekki Zawartosc siarki calkowitej\nZakres (0,010 – 2,50) % (m/m)\nMetoda fluorescencyjnej spektrometrii rentgenowskiej z dyspersja energii (ED-XRF) PN-EN ISO 8754:2007+Ap1:2014-02","categories":["petro"],"row_index":13,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total sulfur content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,010 – 2,50) % (m/m)"}],"search_en":"Liquid fuels - light fuel oil Total sulfur content Energy-dispersive X-ray fluorescence spectrometry (ED-XRF) Range PN-EN ISO 8754:2007+Ap1:2014-02","technique_en":"Energy-dispersive X-ray fluorescence spectrometry (ED-XRF)","test_object_en":"Liquid fuels - light fuel oil","methodology_zh":"全硫含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,010 – 2,50) % (m/m)"}],"search_zh":"液体燃料 － 轻质燃料油 全硫含量 能量色散X射线荧光光谱法（ED-XRF） 范围 PN-EN ISO 8754:2007+Ap1:2014-02","technique_zh":"能量色散X射线荧光光谱法（ED-XRF）","test_object_zh":"液体燃料 － 轻质燃料油"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b2025d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe - olej opałowy lekki","methodology":"Zawartość wody","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,003 − 0,100) % (m/m)"}],"technique":"Metoda miareczkowania kulometrycznego","techniques":["Metoda miareczkowania kulometrycznego"],"computed":[],"activity":"Zawartość wody\nZakres (0,003 − 0,100) % (m/m)\nMetoda miareczkowania kulometrycznego","reference":"PN-EN ISO 12937:2005 +Ap1:2021-11","norm_bases":["PN-EN ISO 12937:2005 +Ap1:2021-11"],"lab_section":"Zespół Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa ciekłe - olej opałowy lekki Zawartość wody\nZakres (0,003 − 0,100) % (m/m)\nMetoda miareczkowania kulometrycznego PN-EN ISO 12937:2005 +Ap1:2021-11 Paliwa ciekle - olej opalowy lekki Zawartosc wody\nZakres (0,003 − 0,100) % (m/m)\nMetoda miareczkowania kulometrycznego PN-EN ISO 12937:2005 +Ap1:2021-11","categories":["petro","water"],"row_index":14,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Water content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,003 − 0,100) % (m/m)"}],"search_en":"Liquid fuels - light fuel oil Water content Coulometric titration method Range PN-EN ISO 12937:2005 +Ap1:2021-11","technique_en":"Coulometric titration method","test_object_en":"Liquid fuels - light fuel oil","methodology_zh":"水分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,003 − 0,100) % (m/m)"}],"search_zh":"液体燃料 － 轻质燃料油 水分含量 库仑滴定法 范围 PN-EN ISO 12937:2005 +Ap1:2021-11","technique_zh":"库仑滴定法","test_object_zh":"液体燃料 － 轻质燃料油"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b2025e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe - olej opałowy lekki","methodology":"Zawartość węgla i wodoru","parameters":[{"name":"węgiel","range":"(75,0 – 87,0) % (m/m)"},{"name":"wodór","range":"(9,0 – 16,0) % (m/m)"}],"technique":"Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","techniques":["Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR"],"computed":[],"activity":"Zawartość węgla i wodoru\nZakres:\nwęgiel (75,0 – 87,0) % (m/m)\nwodór (9,0 – 16,0) % (m/m)\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","reference":"ASTM D 5291-21 Metoda A","norm_bases":["ASTM D 5291-21 Metoda A"],"lab_section":"Zespół Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa ciekłe - olej opałowy lekki Zawartość węgla i wodoru\nZakres:\nwęgiel (75,0 – 87,0) % (m/m)\nwodór (9,0 – 16,0) % (m/m)\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR ASTM D 5291-21 Metoda A Paliwa ciekle - olej opalowy lekki Zawartosc wegla i wodoru\nZakres:\nwegiel (75,0 – 87,0) % (m/m)\nwodor (9,0 – 16,0) % (m/m)\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcja IR ASTM D 5291-21 Metoda A","categories":["petro"],"row_index":15,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Carbon and hydrogen content","parameters_en":[{"name":"carbon","range":"(75,0 – 87,0) % (m/m)"},{"name":"hydrogen","range":"(9,0 – 16,0) % (m/m)"}],"search_en":"Liquid fuels - light fuel oil Carbon and hydrogen content High-temperature combustion with IR detection carbon hydrogen ASTM D 5291-21 Metoda A","technique_en":"High-temperature combustion with IR detection","test_object_en":"Liquid fuels - light fuel oil","search_zh":"液体燃料 － 轻质燃料油 高温燃烧红外检测法 碳 氢 ASTM D 5291-21 Metoda A","technique_zh":"高温燃烧红外检测法","parameters_zh":[{"name":"碳","range":"(75,0 – 87,0) % (m/m)"},{"name":"氢","range":"(9,0 – 16,0) % (m/m)"}],"test_object_zh":"液体燃料 － 轻质燃料油"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b2025f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Ścieki","methodology":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych","parameters":[],"technique":"Metoda manualna; Metoda automatyczna","techniques":["Metoda manualna","Metoda automatyczna"],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych\nMetoda manualna; Metoda automatyczna","reference":"PN-ISO 5667-10:2021-11","norm_bases":["PN-ISO 5667-10:2021-11"],"lab_section":"Zespół Badań Wód i Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Ścieki Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych\nMetoda manualna; Metoda automatyczna PN-ISO 5667-10:2021-11 Scieki Pobieranie probek do badan chemicznych i fizycznych\nMetoda manualna; Metoda automatyczna PN-ISO 5667-10:2021-11","categories":["water"],"row_index":16,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sampling for chemical and physical testing","search_en":"Wastewater Sampling for chemical and physical testing Manual method; Automatic method PN-ISO 5667-10:2021-11","technique_en":"Manual method; Automatic method","test_object_en":"Wastewater","methodology_zh":"化学与物理检测用样品采集","search_zh":"污水 化学与物理检测用样品采集 手动法；自动法 PN-ISO 5667-10:2021-11","technique_zh":"手动法；自动法","test_object_zh":"污水"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20260","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Ścieki","methodology":"Temperatura pobranej próbki ścieków","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,5 − 50,0) ºC"}],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Temperatura pobranej próbki ścieków\nZakres (0,5 − 50,0) ºC","reference":"PN-77/C-04584","norm_bases":["PN-77/C-04584"],"lab_section":"Zespół Badań Wód i Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Ścieki Temperatura pobranej próbki ścieków\nZakres (0,5 − 50,0) ºC PN-77/C-04584 Scieki Temperatura pobranej probki sciekow\nZakres (0,5 − 50,0) ºC PN-77/C-04584","categories":["water"],"row_index":17,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Temperature of the collected wastewater sample","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,5 − 50,0) ºC"}],"search_en":"Wastewater Temperature of the collected wastewater sample Range PN-77/C-04584","test_object_en":"Wastewater","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,5 − 50,0) ºC"}],"search_zh":"污水 所采废水样品的温度 范围 PN-77/C-04584","test_object_zh":"污水","methodology_zh":"所采废水样品的温度"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20261","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","methodology":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych","reference":"PN-EN ISO 5667-6:2016-12 z wyłączeniem pkt. 7.3, 7.5, 7.6, 8.2 | PN-ISO 5667-11:2017-10 z wyłączeniem pkt. 5.2, 6.1.2, 6.2, 6.3","norm_bases":["PN-EN ISO 5667-6:2016-12 z wyłączeniem pkt. 7.3, 7.5, 7.6, 8.2","PN-ISO 5667-11:2017-10 z wyłączeniem pkt. 5.2, 6.1.2, 6.2, 6.3"],"lab_section":"Zespół Badań Wód i Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych PN-EN ISO 5667-6:2016-12 z wyłączeniem pkt. 7.3, 7.5, 7.6, 8.2 | PN-ISO 5667-11:2017-10 z wyłączeniem pkt. 5.2, 6.1.2, 6.2, 6.3 Woda Pobieranie probek do badan chemicznych i fizycznych PN-EN ISO 5667-6:2016-12 z wylaczeniem pkt. 7.3, 7.5, 7.6, 8.2 | PN-ISO 5667-11:2017-10 z wylaczeniem pkt. 5.2, 6.1.2, 6.2, 6.3","categories":["water"],"row_index":18,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sampling for chemical and physical testing","search_en":"Water Sampling for chemical and physical testing PN-EN ISO 5667-6:2016-12 z wyłączeniem pkt. 7.3, 7.5, 7.6, 8.2 | PN-ISO 5667-11:2017-10 z wyłączeniem pkt. 5.2, 6.1.2, 6.2, 6.3","test_object_en":"Water","methodology_zh":"化学与物理检测用样品采集","search_zh":"水 化学与物理检测用样品采集 PN-EN ISO 5667-6:2016-12 z wyłączeniem pkt. 7.3, 7.5, 7.6, 8.2 | PN-ISO 5667-11:2017-10 z wyłączeniem pkt. 5.2, 6.1.2, 6.2, 6.3","test_object_zh":"水"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20262","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","methodology":"Temperatura pobranej próbki wody","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,5 − 50,0) ºC"}],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Temperatura pobranej próbki wody\nZakres (0,5 − 50,0) ºC","reference":"PN-77/C-04584","norm_bases":["PN-77/C-04584"],"lab_section":"Zespół Badań Wód i Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda Temperatura pobranej próbki wody\nZakres (0,5 − 50,0) ºC PN-77/C-04584 Woda Temperatura pobranej probki wody\nZakres (0,5 − 50,0) ºC PN-77/C-04584","categories":["water"],"row_index":19,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Temperature of the collected water sample","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,5 − 50,0) ºC"}],"search_en":"Water Temperature of the collected water sample Range PN-77/C-04584","test_object_en":"Water","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,5 − 50,0) ºC"}],"search_zh":"水 所采水样的温度 范围 PN-77/C-04584","test_object_zh":"水","methodology_zh":"所采水样的温度"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20263","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","methodology":"pH +☑","parameters":[{"name":"Zakres","range":"4,0 − 10,0"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"computed":[],"activity":"pH +☑\nZakres 4,0 − 10,0\nMetoda potencjometryczna","reference":"PN-EN ISO 10523:2012","norm_bases":["PN-EN ISO 10523:2012"],"lab_section":"Zespół Badań Wód i Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":"+ Badania wykonywane w siedzibie i poza siedzibą laboratorium","flexible":false,"search_text":"Woda, ścieki pH +☑\nZakres 4,0 − 10,0\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10523:2012 Woda, scieki pH +☑\nZakres 4,0 − 10,0\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10523:2012","categories":["water"],"row_index":20,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"pH +☑","parameters_en":[{"name":"Range","range":"4,0 − 10,0"}],"search_en":"Water, wastewater pH +☑ Potentiometric method Range PN-EN ISO 10523:2012","technique_en":"Potentiometric method","test_object_en":"Water, wastewater","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"4,0 − 10,0"}],"search_zh":"水、废水 电位法 范围 PN-EN ISO 10523:2012","technique_zh":"电位法","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20264","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","methodology":"Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu","parameters":[{"name":"BZT5"},{"name":"Zakres","range":"(0,5 – 6,0) mg/l O2"}],"technique":"Metoda elektrochemiczna","techniques":["Metoda elektrochemiczna"],"computed":[],"activity":"Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu\nZakres:\nBZT5\nZakres (0,5 – 6,0) mg/l O2\nMetoda elektrochemiczna","reference":"PN-EN 1899-2:2002","norm_bases":["PN-EN 1899-2:2002"],"lab_section":"Zespół Badań Wód i Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, ścieki Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu\nZakres:\nBZT5\nZakres (0,5 – 6,0) mg/l O2\nMetoda elektrochemiczna PN-EN 1899-2:2002 Woda, scieki Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu\nZakres:\nBZT5\nZakres (0,5 – 6,0) mg/l O2\nMetoda elektrochemiczna PN-EN 1899-2:2002","categories":["water"],"row_index":21,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Biochemical oxygen demand","parameters_en":[{"name":"BOD5"},{"name":"Range","range":"(0,5 – 6,0) mg/l O2"}],"search_en":"Water, wastewater Biochemical oxygen demand Electrochemical method BOD5 Range PN-EN 1899-2:2002","technique_en":"Electrochemical method","test_object_en":"Water, wastewater","methodology_zh":"生化需氧量","parameters_zh":[{"name":"BZT5（BOD5）"},{"name":"范围","range":"(0,5 – 6,0) mg/l O2"}],"search_zh":"水、废水 生化需氧量 电化学法 BZT5（BOD5） 范围 PN-EN 1899-2:2002","technique_zh":"电化学法","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20265","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","methodology":"Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu","parameters":[{"name":"BZT5"},{"name":"Zakres","range":"(5 – 400) mg/l O2"}],"technique":"Metoda elektrochemiczna","techniques":["Metoda elektrochemiczna"],"computed":[],"activity":"Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu\nZakres:\nBZT5\nZakres (5 – 400) mg/l O2\nMetoda elektrochemiczna","reference":"PN-EN ISO 5815-1:2019-12","norm_bases":["PN-EN ISO 5815-1:2019-12"],"lab_section":"Zespół Badań Wód i Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, ścieki Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu\nZakres:\nBZT5\nZakres (5 – 400) mg/l O2\nMetoda elektrochemiczna PN-EN ISO 5815-1:2019-12 Woda, scieki Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu\nZakres:\nBZT5\nZakres (5 – 400) mg/l O2\nMetoda elektrochemiczna PN-EN ISO 5815-1:2019-12","categories":["water"],"row_index":22,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Biochemical oxygen demand","parameters_en":[{"name":"BOD5"},{"name":"Range","range":"(5 – 400) mg/l O2"}],"search_en":"Water, wastewater Biochemical oxygen demand Electrochemical method BOD5 Range PN-EN ISO 5815-1:2019-12","technique_en":"Electrochemical method","test_object_en":"Water, wastewater","methodology_zh":"生化需氧量","parameters_zh":[{"name":"BZT5（BOD5）"},{"name":"范围","range":"(5 – 400) mg/l O2"}],"search_zh":"水、废水 生化需氧量 电化学法 BZT5（BOD5） 范围 PN-EN ISO 5815-1:2019-12","technique_zh":"电化学法","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20266","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","methodology":"Zawiesiny ogólne","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,0 − 1000) mg/l"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Zawiesiny ogólne\nZakres (2,0 − 1000) mg/l\nMetoda wagowa","reference":"PN-EN 872:2007+Ap1:2007","norm_bases":["PN-EN 872:2007+Ap1:2007"],"lab_section":"Zespół Badań Wód i Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, ścieki Zawiesiny ogólne\nZakres (2,0 − 1000) mg/l\nMetoda wagowa PN-EN 872:2007+Ap1:2007 Woda, scieki Zawiesiny ogolne\nZakres (2,0 − 1000) mg/l\nMetoda wagowa PN-EN 872:2007+Ap1:2007","categories":["water"],"row_index":23,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total suspended solids (TSS)","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,0 − 1000) mg/l"}],"search_en":"Water, wastewater Total suspended solids (TSS) Gravimetric method Range PN-EN 872:2007+Ap1:2007","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Water, wastewater","methodology_zh":"总悬浮物","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,0 − 1000) mg/l"}],"search_zh":"水、废水 总悬浮物 重量法 范围 PN-EN 872:2007+Ap1:2007","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20267","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","methodology":"Stężenie chlorków","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(20 − 25000) mg/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Stężenie chlorków\nZakres (20 − 25000) mg/l\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 9297:1994","norm_bases":["PN-ISO 9297:1994"],"lab_section":"Zespół Badań Wód i Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie chlorków\nZakres (20 − 25000) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-ISO 9297:1994 Woda, scieki Stezenie chlorkow\nZakres (20 − 25000) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-ISO 9297:1994","categories":["water"],"row_index":24,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Chloride concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(20 − 25000) mg/l"}],"search_en":"Water, wastewater Chloride concentration Titrimetric method Range PN-ISO 9297:1994","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Water, wastewater","methodology_zh":"氯化物浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(20 − 25000) mg/l"}],"search_zh":"水、废水 氯化物浓度 滴定法 范围 PN-ISO 9297:1994","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20268","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","methodology":"Przewodność elektryczna właściwa +☑","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(300 – 3000) μS/cm"}],"technique":"Metoda konduktometryczna","techniques":["Metoda konduktometryczna"],"computed":[],"activity":"Przewodność elektryczna właściwa +☑\nZakres (300 – 3000) μS/cm\nMetoda konduktometryczna","reference":"PN-EN 27888:1999","norm_bases":["PN-EN 27888:1999"],"lab_section":"Zespół Badań Wód i Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":"+ Badania wykonywane w siedzibie i poza siedzibą laboratorium","flexible":false,"search_text":"Woda, ścieki Przewodność elektryczna właściwa +☑\nZakres (300 – 3000) μS/cm\nMetoda konduktometryczna PN-EN 27888:1999 Woda, scieki Przewodnosc elektryczna wlasciwa +☑\nZakres (300 – 3000) μS/cm\nMetoda konduktometryczna PN-EN 27888:1999","categories":["water"],"row_index":25,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Electrical conductivity +☑","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(300 – 3000) μS/cm"}],"search_en":"Water, wastewater Electrical conductivity +☑ Conductometric method Range PN-EN 27888:1999","technique_en":"Conductometric method","test_object_en":"Water, wastewater","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(300 – 3000) μS/cm"}],"search_zh":"水、废水 电导法 范围 PN-EN 27888:1999","technique_zh":"电导法","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20269","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","methodology":"Chemiczne zapotrzebowanie tlenu","parameters":[{"name":"ChZT-Cr"},{"name":"Zakres","range":"(5,0 – 1000) mg/l O2"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Chemiczne zapotrzebowanie tlenu\nZakres:\nChZT-Cr\nZakres (5,0 – 1000) mg/l O2\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-ISO 15705:2005","norm_bases":["PN-ISO 15705:2005"],"lab_section":"Zespół Badań Wód i Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, ścieki Chemiczne zapotrzebowanie tlenu\nZakres:\nChZT-Cr\nZakres (5,0 – 1000) mg/l O2\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 15705:2005 Woda, scieki Chemiczne zapotrzebowanie tlenu\nZakres:\nChZT-Cr\nZakres (5,0 – 1000) mg/l O2\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 15705:2005","categories":["water"],"row_index":26,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Chemical oxygen demand","parameters_en":[{"name":"COD-Cr"},{"name":"Range","range":"(5,0 – 1000) mg/l O2"}],"search_en":"Water, wastewater Chemical oxygen demand Spectrophotometric method COD-Cr Range PN-ISO 15705:2005","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, wastewater","parameters_zh":[{"name":"化学需氧量（COD-Cr）"},{"name":"范围","range":"(5,0 – 1000) mg/l O2"}],"search_zh":"水、废水 化学需氧量（COD） 分光光度法 化学需氧量（COD-Cr） 范围 PN-ISO 15705:2005","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、废水","methodology_zh":"化学需氧量（COD）"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b2026a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","methodology":"Chemiczne zapotrzebowanie tlenu","parameters":[{"name":"ChZT-Cr"},{"name":"Zakres","range":"(20,0 − 700) mg/l O2"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Chemiczne zapotrzebowanie tlenu\nZakres:\nChZT-Cr\nZakres (20,0 − 700) mg/l O2\nMetoda miareczkowa","reference":"PB-23 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r.","norm_bases":["PB-23 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r."],"lab_section":"Zespół Badań Wód i Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, ścieki Chemiczne zapotrzebowanie tlenu\nZakres:\nChZT-Cr\nZakres (20,0 − 700) mg/l O2\nMetoda miareczkowa PB-23 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r. Woda, scieki Chemiczne zapotrzebowanie tlenu\nZakres:\nChZT-Cr\nZakres (20,0 − 700) mg/l O2\nMetoda miareczkowa PB-23 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r.","categories":["water"],"row_index":27,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Chemical oxygen demand","parameters_en":[{"name":"COD-Cr"},{"name":"Range","range":"(20,0 − 700) mg/l O2"}],"search_en":"Water, wastewater Chemical oxygen demand Titrimetric method COD-Cr Range PB-23 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r.","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Water, wastewater","parameters_zh":[{"name":"化学需氧量（COD-Cr）"},{"name":"范围","range":"(20,0 − 700) mg/l O2"}],"search_zh":"水、废水 化学需氧量（COD） 滴定法 化学需氧量（COD-Cr） 范围 PB-23 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r.","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、废水","methodology_zh":"化学需氧量（COD）"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b2026b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","methodology":"Stężenie azotu ogólnego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,5 − 150) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie azotu ogólnego\nZakres (0,5 − 150) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PB-24 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r. | na podstawie testu Spectroquant firmy Merck nr kat. 1.145373.0001","norm_bases":["PB-24 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r.","na podstawie testu Spectroquant firmy Merck nr kat. 1.145373.0001"],"lab_section":"Zespół Badań Wód i Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie azotu ogólnego\nZakres (0,5 − 150) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PB-24 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r. | na podstawie testu Spectroquant firmy Merck nr kat. 1.145373.0001 Woda, scieki Stezenie azotu ogolnego\nZakres (0,5 − 150) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PB-24 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r. | na podstawie testu Spectroquant firmy Merck nr kat. 1.145373.0001","categories":["water"],"row_index":28,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total nitrogen concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,5 − 150) mg/l"}],"search_en":"Water, wastewater Total nitrogen concentration Spectrophotometric method Range PB-24 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r. | na podstawie testu Spectroquant firmy Merck nr kat. 1.145373.0001","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, wastewater","methodology_zh":"总氮浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,5 − 150) mg/l"}],"search_zh":"水、废水 总氮浓度 分光光度法 范围 PB-24 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r. | na podstawie testu Spectroquant firmy Merck nr kat. 1.145373.0001","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b2026c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","methodology":"Stężenie metali","parameters":[{"name":"Cd, Cr","range":"(0,010 − 1,00) mg/l"},{"name":"Cu","range":"(0,010 – 5,00) mg/l"},{"name":"Pb","range":"(0,100 – 10,0) mg/l"},{"name":"Ni","range":"(0,100 – 5,00) mg/l"},{"name":"Zn","range":"(0,010 – 10,0) mg/l"},{"name":"B","range":"(0,200 – 200) mg/l"},{"name":"Fe","range":"(0,010 − 100) mg/l"}],"technique":"Metoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-OES)","techniques":["Metoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-OES)"],"computed":[],"activity":"Stężenie metali\nZakres:\nCd, Cr (0,010 − 1,00) mg/l\nCu (0,010 – 5,00) mg/l\nPb (0,100 – 10,0) mg/l\nNi (0,100 – 5,00) mg/l\nZn (0,010 – 10,0) mg/l\nB (0,200 – 200) mg/l\nFe (0,010 − 100) mg/l\nMetoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-OES)","reference":"PN-EN ISO 11885:2009","norm_bases":["PN-EN ISO 11885:2009"],"lab_section":"Zespół Badań Wód i Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie metali\nZakres:\nCd, Cr (0,010 − 1,00) mg/l\nCu (0,010 – 5,00) mg/l\nPb (0,100 – 10,0) mg/l\nNi (0,100 – 5,00) mg/l\nZn (0,010 – 10,0) mg/l\nB (0,200 – 200) mg/l\nFe (0,010 − 100) mg/l\nMetoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-OES) PN-EN ISO 11885:2009 Woda, scieki Stezenie metali\nZakres:\nCd, Cr (0,010 − 1,00) mg/l\nCu (0,010 – 5,00) mg/l\nPb (0,100 – 10,0) mg/l\nNi (0,100 – 5,00) mg/l\nZn (0,010 – 10,0) mg/l\nB (0,200 – 200) mg/l\nFe (0,010 − 100) mg/l\nMetoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzezonej (ICP-OES) PN-EN ISO 11885:2009","categories":["water","materials"],"row_index":29,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Metal concentrations","parameters_en":[{"name":"Cd, Cr","range":"(0,010 − 1,00) mg/l"},{"name":"Cu","range":"(0,010 – 5,00) mg/l"},{"name":"Pb","range":"(0,100 – 10,0) mg/l"},{"name":"Ni","range":"(0,100 – 5,00) mg/l"},{"name":"Zn","range":"(0,010 – 10,0) mg/l"},{"name":"B","range":"(0,200 – 200) mg/l"},{"name":"Fe","range":"(0,010 − 100) mg/l"}],"search_en":"Water, wastewater Metal concentrations Inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP-OES) Cd, Cr Cu Pb Ni Zn B Fe PN-EN ISO 11885:2009","technique_en":"Inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP-OES)","test_object_en":"Water, wastewater","methodology_zh":"金属浓度","parameters_zh":[{"name":"Cd, Cr","range":"(0,010 − 1,00) mg/l"},{"name":"Cu","range":"(0,010 – 5,00) mg/l"},{"name":"Pb","range":"(0,100 – 10,0) mg/l"},{"name":"Ni","range":"(0,100 – 5,00) mg/l"},{"name":"Zn","range":"(0,010 – 10,0) mg/l"},{"name":"B","range":"(0,200 – 200) mg/l"},{"name":"Fe","range":"(0,010 − 100) mg/l"}],"search_zh":"水、废水 金属浓度 电感耦合等离子体原子发射光谱法（ICP-OES） Cu Pb Ni Zn B Fe PN-EN ISO 11885:2009","technique_zh":"电感耦合等离子体原子发射光谱法（ICP-OES）","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b2026d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","methodology":"Stężenie anionów","parameters":[{"name":"fluorki","range":"(0,05 − 25,0) mg/l"},{"name":"chlorki","range":"(10 – 35000) mg/l"},{"name":"siarczany","range":"(5,0 − 5000) mg/l"},{"name":"azotany","range":"(0,050 – 600) mg/l"},{"name":"azot azotanowy (z obliczeń)"}],"technique":"Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","techniques":["Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)"],"computed":[],"activity":"Stężenie anionów\nZakres:\nfluorki (0,05 − 25,0) mg/l\nchlorki (10 – 35000) mg/l\nsiarczany (5,0 − 5000) mg/l\nazotany (0,050 – 600) mg/l\nazot azotanowy (z obliczeń)\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","reference":"PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012","norm_bases":["PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012"],"lab_section":"Zespół Badań Wód i Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie anionów\nZakres:\nfluorki (0,05 − 25,0) mg/l\nchlorki (10 – 35000) mg/l\nsiarczany (5,0 − 5000) mg/l\nazotany (0,050 – 600) mg/l\nazot azotanowy (z obliczeń)\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD) PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012 Woda, scieki Stezenie anionow\nZakres:\nfluorki (0,05 − 25,0) mg/l\nchlorki (10 – 35000) mg/l\nsiarczany (5,0 − 5000) mg/l\nazotany (0,050 – 600) mg/l\nazot azotanowy (z obliczen)\nMetoda chromatografii jonowej z detekcja konduktometryczna (IC-CD) PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012","categories":["water"],"row_index":30,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Anion concentrations","parameters_en":[{"name":"fluorides","range":"(0,05 − 25,0) mg/l"},{"name":"chlorides","range":"(10 – 35000) mg/l"},{"name":"sulfates","range":"(5,0 − 5000) mg/l"},{"name":"nitrates","range":"(0,050 – 600) mg/l"},{"name":"nitrate nitrogen (calculated)"}],"search_en":"Water, wastewater Anion concentrations Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD) fluorides chlorides sulfates nitrates nitrate nitrogen (calculated) PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012","technique_en":"Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD)","test_object_en":"Water, wastewater","methodology_zh":"阴离子浓度","search_zh":"水、废水 阴离子浓度 离子色谱-电导检测法（IC-CD） 氟化物 氯化物 硫酸盐 硝酸盐 PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012","technique_zh":"离子色谱-电导检测法（IC-CD）","test_object_zh":"水、废水","parameters_zh":[{"name":"氟化物","range":"(0,05 − 25,0) mg/l"},{"name":"氯化物","range":"(10 – 35000) mg/l"},{"name":"硫酸盐","range":"(5,0 − 5000) mg/l"},{"name":"硝酸盐","range":"(0,050 – 600) mg/l"},{"name":"azot azotanowy (z obliczeń)"}]},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b2026e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","methodology":"Stężenie azotynów","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,010 – 50,0) mg/l"},{"name":"Stężenie azotu azotynowego (z obliczeń)"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie azotynów\nZakres:\nZakres (0,010 – 50,0) mg/l\nStężenie azotu azotynowego (z obliczeń)\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN 26777:1999","norm_bases":["PN-EN 26777:1999"],"lab_section":"Zespół Badań Wód i Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie azotynów\nZakres:\nZakres (0,010 – 50,0) mg/l\nStężenie azotu azotynowego (z obliczeń)\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 26777:1999 Woda, scieki Stezenie azotynow\nZakres:\nZakres (0,010 – 50,0) mg/l\nStezenie azotu azotynowego (z obliczen)\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 26777:1999","categories":["water"],"row_index":31,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Nitrite concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,010 – 50,0) mg/l"},{"name":"Nitrite nitrogen concentration (calculated)"}],"search_en":"Water, wastewater Nitrite concentration Spectrophotometric method Range Nitrite nitrogen concentration (calculated) PN-EN 26777:1999","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, wastewater","methodology_zh":"亚硝酸盐浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,010 – 50,0) mg/l"},{"name":"亚硝酸盐氮浓度（由计算得出）"}],"search_zh":"水、废水 亚硝酸盐浓度 分光光度法 范围 亚硝酸盐氮浓度（由计算得出） PN-EN 26777:1999","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b2026f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","methodology":"Stężenie azotu Kjeldahla","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,50 – 150) mg/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Stężenie azotu Kjeldahla\nZakres (0,50 – 150) mg/l\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-EN 25663:2001","norm_bases":["PN-EN 25663:2001"],"lab_section":"Zespół Badań Wód i Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie azotu Kjeldahla\nZakres (0,50 – 150) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-EN 25663:2001 Woda, scieki Stezenie azotu Kjeldahla\nZakres (0,50 – 150) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-EN 25663:2001","categories":["water"],"row_index":32,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Kjeldahl nitrogen concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,50 – 150) mg/l"}],"search_en":"Water, wastewater Kjeldahl nitrogen concentration Titrimetric method Range PN-EN 25663:2001","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Water, wastewater","methodology_zh":"凯氏氮浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,50 – 150) mg/l"}],"search_zh":"水、废水 凯氏氮浓度 滴定法 范围 PN-EN 25663:2001","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20270","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","methodology":"Stężenie azotu ogólnego (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Stężenie azotu ogólnego (z obliczeń)","reference":"PN-73/C-04576-14","norm_bases":["PN-73/C-04576-14"],"lab_section":"Zespół Badań Wód i Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie azotu ogólnego (z obliczeń) PN-73/C-04576-14 Woda, scieki Stezenie azotu ogolnego (z obliczen) PN-73/C-04576-14","categories":["water"],"row_index":33,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total nitrogen concentration (calculated)","search_en":"Water, wastewater Total nitrogen concentration (calculated) PN-73/C-04576-14","test_object_en":"Water, wastewater","methodology_zh":"总氮浓度（计算值）","search_zh":"水、废水 总氮浓度（计算值） PN-73/C-04576-14","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20271","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","methodology":"Stężenie siarczynów","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,050 – 10,0) mg/l"}],"technique":"Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","techniques":["Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)"],"computed":[],"activity":"Stężenie siarczynów\nZakres (0,050 – 10,0) mg/l\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","reference":"PN-EN ISO 10304-3:2001","norm_bases":["PN-EN ISO 10304-3:2001"],"lab_section":"Zespół Badań Wód i Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie siarczynów\nZakres (0,050 – 10,0) mg/l\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD) PN-EN ISO 10304-3:2001 Woda, scieki Stezenie siarczynow\nZakres (0,050 – 10,0) mg/l\nMetoda chromatografii jonowej z detekcja konduktometryczna (IC-CD) PN-EN ISO 10304-3:2001","categories":["water"],"row_index":34,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sulfite concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,050 – 10,0) mg/l"}],"search_en":"Water, wastewater Sulfite concentration Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD) Range PN-EN ISO 10304-3:2001","technique_en":"Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD)","test_object_en":"Water, wastewater","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,050 – 10,0) mg/l"}],"search_zh":"水、废水 亚硫酸盐浓度 离子色谱-电导检测法（IC-CD） 范围 PN-EN ISO 10304-3:2001","technique_zh":"离子色谱-电导检测法（IC-CD）","test_object_zh":"水、废水","methodology_zh":"亚硫酸盐浓度"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20272","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","methodology":"Stężenie siarczków","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5,0 – 500) µg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie siarczków\nZakres (5,0 – 500) µg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PB-25 edycja 2 z dnia 01.09.2025 r. | na podstawie metody firmy Hach Lange nr 8131","norm_bases":["PB-25 edycja 2 z dnia 01.09.2025 r.","na podstawie metody firmy Hach Lange nr 8131"],"lab_section":"Zespół Badań Wód i Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie siarczków\nZakres (5,0 – 500) µg/l\nMetoda spektrofotometryczna PB-25 edycja 2 z dnia 01.09.2025 r. | na podstawie metody firmy Hach Lange nr 8131 Woda, scieki Stezenie siarczkow\nZakres (5,0 – 500) µg/l\nMetoda spektrofotometryczna PB-25 edycja 2 z dnia 01.09.2025 r. | na podstawie metody firmy Hach Lange nr 8131","categories":["water"],"row_index":35,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sulfide concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5,0 – 500) µg/l"}],"search_en":"Water, wastewater Sulfide concentration Spectrophotometric method Range PB-25 edycja 2 z dnia 01.09.2025 r. | na podstawie metody firmy Hach Lange nr 8131","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, wastewater","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5,0 – 500) µg/l"}],"search_zh":"水、废水 硫化物浓度 分光光度法 范围 PB-25 edycja 2 z dnia 01.09.2025 r. | na podstawie metody firmy Hach Lange nr 8131","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、废水","methodology_zh":"硫化物浓度"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20273","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","methodology":"Indeks fenolowy","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,005 – 5,0) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Indeks fenolowy\nZakres (0,005 – 5,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-ISO 6439:1994","norm_bases":["PN-ISO 6439:1994"],"lab_section":"Zespół Badań Wód i Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, ścieki Indeks fenolowy\nZakres (0,005 – 5,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 6439:1994 Woda, scieki Indeks fenolowy\nZakres (0,005 – 5,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 6439:1994","categories":["water"],"row_index":36,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Phenol index","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,005 – 5,0) mg/l"}],"search_en":"Water, wastewater Phenol index Spectrophotometric method Range PN-ISO 6439:1994","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, wastewater","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,005 – 5,0) mg/l"}],"search_zh":"水、废水 酚指数 分光光度法 范围 PN-ISO 6439:1994","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、废水","methodology_zh":"酚指数"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20274","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","methodology":"Stężenie metali","parameters":[{"name":"Cd","range":"(0,010 – 1000) µg/l"},{"name":"As, Cr","range":"(0,05 – 1000) µg/l"},{"name":"Ni, Cu","range":"(0,05 – 2000) µg/l"},{"name":"Fe","range":"(1,00 – 10000) µg/l"},{"name":"Mn","range":"(0,10 – 2000) µg/l"},{"name":"Zn","range":"(1,00 – 5000) µg/l"},{"name":"Pb","range":"(0,05 – 5000) µg/l"},{"name":"Hg","range":"(0,05 – 200) µg/l"},{"name":"P","range":"(10,0 – 20000) µg/l"},{"name":"B","range":"(10,0 – 50000) µg/l"}],"technique":"Metoda spektrometrii mas z jonizacją w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-MS)","techniques":["Metoda spektrometrii mas z jonizacją w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-MS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie metali\nZakres:\nCd (0,010 – 1000) µg/l\nAs, Cr (0,05 – 1000) µg/l\nNi, Cu (0,05 – 2000) µg/l\nFe (1,00 – 10000) µg/l\nMn (0,10 – 2000) µg/l\nZn (1,00 – 5000) µg/l\nPb (0,05 – 5000) µg/l\nHg (0,05 – 200) µg/l\nP (10,0 – 20000) µg/l\nB (10,0 – 50000) µg/l\nMetoda spektrometrii mas z jonizacją w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-MS)","reference":"PN-EN ISO 17294-2:2024-04","norm_bases":["PN-EN ISO 17294-2:2024-04"],"lab_section":"Zespół Badań Wód i Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie metali\nZakres:\nCd (0,010 – 1000) µg/l\nAs, Cr (0,05 – 1000) µg/l\nNi, Cu (0,05 – 2000) µg/l\nFe (1,00 – 10000) µg/l\nMn (0,10 – 2000) µg/l\nZn (1,00 – 5000) µg/l\nPb (0,05 – 5000) µg/l\nHg (0,05 – 200) µg/l\nP (10,0 – 20000) µg/l\nB (10,0 – 50000) µg/l\nMetoda spektrometrii mas z jonizacją w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-MS) PN-EN ISO 17294-2:2024-04 Woda, scieki Stezenie metali\nZakres:\nCd (0,010 – 1000) µg/l\nAs, Cr (0,05 – 1000) µg/l\nNi, Cu (0,05 – 2000) µg/l\nFe (1,00 – 10000) µg/l\nMn (0,10 – 2000) µg/l\nZn (1,00 – 5000) µg/l\nPb (0,05 – 5000) µg/l\nHg (0,05 – 200) µg/l\nP (10,0 – 20000) µg/l\nB (10,0 – 50000) µg/l\nMetoda spektrometrii mas z jonizacja w plazmie indukcyjnie sprzezonej (ICP-MS) PN-EN ISO 17294-2:2024-04","categories":["water","materials"],"row_index":37,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Metal concentrations","parameters_en":[{"name":"Cd","range":"(0,010 – 1000) µg/l"},{"name":"As, Cr","range":"(0,05 – 1000) µg/l"},{"name":"Ni, Cu","range":"(0,05 – 2000) µg/l"},{"name":"Fe","range":"(1,00 – 10000) µg/l"},{"name":"Mn","range":"(0,10 – 2000) µg/l"},{"name":"Zn","range":"(1,00 – 5000) µg/l"},{"name":"Pb","range":"(0,05 – 5000) µg/l"},{"name":"Hg","range":"(0,05 – 200) µg/l"},{"name":"P","range":"(10,0 – 20000) µg/l"},{"name":"B","range":"(10,0 – 50000) µg/l"}],"search_en":"Water, wastewater Metal concentrations Inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS) Cd As, Cr Ni, Cu Fe Mn Zn Pb Hg P B PN-EN ISO 17294-2:2024-04","technique_en":"Inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS)","test_object_en":"Water, wastewater","methodology_zh":"金属浓度","parameters_zh":[{"name":"Cd","range":"(0,010 – 1000) µg/l"},{"name":"As, Cr","range":"(0,05 – 1000) µg/l"},{"name":"Ni, Cu","range":"(0,05 – 2000) µg/l"},{"name":"Fe","range":"(1,00 – 10000) µg/l"},{"name":"Mn","range":"(0,10 – 2000) µg/l"},{"name":"Zn","range":"(1,00 – 5000) µg/l"},{"name":"Pb","range":"(0,05 – 5000) µg/l"},{"name":"Hg","range":"(0,05 – 200) µg/l"},{"name":"P","range":"(10,0 – 20000) µg/l"},{"name":"B","range":"(10,0 – 50000) µg/l"}],"search_zh":"水、废水 金属浓度 电感耦合等离子体质谱法（ICP-MS） Cd Fe Mn Zn Pb P B PN-EN ISO 17294-2:2024-04","technique_zh":"电感耦合等离子体质谱法（ICP-MS）","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20275","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","methodology":"Stężenie rtęci","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,25 – 400) µg/l"}],"technique":"Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generacją zimnych par (CVAAS)","techniques":["Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generacją zimnych par (CVAAS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie rtęci\nZakres (0,25 – 400) µg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generacją zimnych par (CVAAS)","reference":"PN-EN ISO 12846:2012+Ap1:2016-07","norm_bases":["PN-EN ISO 12846:2012+Ap1:2016-07"],"lab_section":"Zespół Badań Wód i Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie rtęci\nZakres (0,25 – 400) µg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generacją zimnych par (CVAAS) PN-EN ISO 12846:2012+Ap1:2016-07 Woda, scieki Stezenie rteci\nZakres (0,25 – 400) µg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generacja zimnych par (CVAAS) PN-EN ISO 12846:2012+Ap1:2016-07","categories":["water"],"row_index":38,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Mercury concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,25 – 400) µg/l"}],"search_en":"Water, wastewater Mercury concentration Cold vapour atomic absorption spectrometry (CVAAS) Range PN-EN ISO 12846:2012+Ap1:2016-07","technique_en":"Cold vapour atomic absorption spectrometry (CVAAS)","test_object_en":"Water, wastewater","methodology_zh":"汞浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,25 – 400) µg/l"}],"search_zh":"水、废水 汞浓度 冷蒸气原子吸收光谱法（CVAAS） 范围 PN-EN ISO 12846:2012+Ap1:2016-07","test_object_zh":"水、废水","technique_zh":"冷蒸气原子吸收光谱法（CVAAS）"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20276","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","methodology":"Stężenie azotu amonowego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,025 − 200) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie azotu amonowego\nZakres (0,025 − 200) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-ISO 7150-1:2002","norm_bases":["PN-ISO 7150-1:2002"],"lab_section":"Zespół Badań Wód i Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie azotu amonowego\nZakres (0,025 − 200) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 7150-1:2002 Woda, scieki Stezenie azotu amonowego\nZakres (0,025 − 200) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 7150-1:2002","categories":["water"],"row_index":39,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Ammonium nitrogen concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,025 − 200) mg/l"}],"search_en":"Water, wastewater Ammonium nitrogen concentration Spectrophotometric method Range PN-ISO 7150-1:2002","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, wastewater","methodology_zh":"氨氮浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,025 − 200) mg/l"}],"search_zh":"水、废水 氨氮浓度 分光光度法 范围 PN-ISO 7150-1:2002","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20277","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","methodology":"Sumaryczna zawartość wapnia i magnezu (twardość ogólna)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(50 − 600) mg/l CaCO3"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Sumaryczna zawartość wapnia i magnezu (twardość ogólna)\nZakres (50 − 600) mg/l CaCO3\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 6059:1999","norm_bases":["PN-ISO 6059:1999"],"lab_section":"Zespół Badań Wód i Ścieków","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda Sumaryczna zawartość wapnia i magnezu (twardość ogólna)\nZakres (50 − 600) mg/l CaCO3\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6059:1999 Woda Sumaryczna zawartosc wapnia i magnezu (twardosc ogolna)\nZakres (50 − 600) mg/l CaCO3\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6059:1999","categories":["water"],"row_index":40,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total content of calcium and magnesium (total hardness)","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(50 − 600) mg/l CaCO3"}],"search_en":"Water Total content of calcium and magnesium (total hardness) Titrimetric method Range PN-ISO 6059:1999","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Water","methodology_zh":"钙与镁总量（总硬度）","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(50 − 600) mg/l CaCO3"}],"search_zh":"水 钙与镁总量（总硬度） 滴定法 范围 PN-ISO 6059:1999","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20278","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe – węgiel kamienny","methodology":"Zawartość wilgoci przemijającej","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,10 – 35,0) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość wilgoci przemijającej\nZakres (0,10 – 35,0) %\nMetoda wagowa","reference":"PN-80/G-04511","norm_bases":["PN-80/G-04511"],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe – węgiel kamienny Zawartość wilgoci przemijającej\nZakres (0,10 – 35,0) %\nMetoda wagowa PN-80/G-04511 Paliwa stale – wegiel kamienny Zawartosc wilgoci przemijajacej\nZakres (0,10 – 35,0) %\nMetoda wagowa PN-80/G-04511","categories":["petro"],"row_index":41,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Free moisture content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,10 – 35,0) %"}],"search_en":"Solid fuels – hard coal Free moisture content Gravimetric method Range PN-80/G-04511","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Solid fuels – hard coal","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,10 – 35,0) %"}],"search_zh":"固体燃料 — 烟煤 外在水分含量 重量法 范围 PN-80/G-04511","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"固体燃料 — 烟煤","methodology_zh":"外在水分含量"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20279","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe – węgiel kamienny","methodology":"Zawartość wilgoci w próbce analitycznej","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,10 – 15,0) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość wilgoci w próbce analitycznej\nZakres (0,10 – 15,0) %\nMetoda wagowa","reference":"PN-80/G-04511","norm_bases":["PN-80/G-04511"],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe – węgiel kamienny Zawartość wilgoci w próbce analitycznej\nZakres (0,10 – 15,0) %\nMetoda wagowa PN-80/G-04511 Paliwa stale – wegiel kamienny Zawartosc wilgoci w probce analitycznej\nZakres (0,10 – 15,0) %\nMetoda wagowa PN-80/G-04511","categories":["petro"],"row_index":42,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Moisture content in the analytical sample","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,10 – 15,0) %"}],"search_en":"Solid fuels – hard coal Moisture content in the analytical sample Gravimetric method Range PN-80/G-04511","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Solid fuels – hard coal","methodology_zh":"分析样品水分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,10 – 15,0) %"}],"search_zh":"固体燃料 — 烟煤 分析样品水分含量 重量法 范围 PN-80/G-04511","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"固体燃料 — 烟煤"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b2027a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe – węgiel kamienny","methodology":"Zawartość wilgoci całkowitej (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Zawartość wilgoci całkowitej (z obliczeń)","reference":"PN-80/G-04511 pkt 2.3.1","norm_bases":["PN-80/G-04511 pkt 2.3.1"],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe – węgiel kamienny Zawartość wilgoci całkowitej (z obliczeń) PN-80/G-04511 pkt 2.3.1 Paliwa stale – wegiel kamienny Zawartosc wilgoci calkowitej (z obliczen) PN-80/G-04511 pkt 2.3.1","categories":["petro"],"row_index":43,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total moisture content (calculated)","search_en":"Solid fuels – hard coal Total moisture content (calculated) PN-80/G-04511 pkt 2.3.1","test_object_en":"Solid fuels – hard coal","search_zh":"固体燃料 — 烟煤 全水分含量（计算值） PN-80/G-04511 pkt 2.3.1","test_object_zh":"固体燃料 — 烟煤","methodology_zh":"全水分含量（计算值）"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b2027b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe – węgiel kamienny","methodology":"Zawartość wilgoci całkowitej (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Zawartość wilgoci całkowitej (z obliczeń)","reference":"PB-06 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r.","norm_bases":["PB-06 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r."],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe – węgiel kamienny Zawartość wilgoci całkowitej (z obliczeń) PB-06 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r. Paliwa stale – wegiel kamienny Zawartosc wilgoci calkowitej (z obliczen) PB-06 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r.","categories":["petro"],"row_index":44,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total moisture content (calculated)","search_en":"Solid fuels – hard coal Total moisture content (calculated) PB-06 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r.","test_object_en":"Solid fuels – hard coal","search_zh":"固体燃料 — 烟煤 全水分含量（计算值） PB-06 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r.","test_object_zh":"固体燃料 — 烟煤","methodology_zh":"全水分含量（计算值）"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b2027c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe – węgiel kamienny","methodology":"Zawartość wilgoci w węglu powietrzno-suchym","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,10 – 15,0) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość wilgoci w węglu powietrzno-suchym\nZakres (0,10 – 15,0) %\nMetoda wagowa","reference":"PN-80/G-04511 pkt 2.2.1","norm_bases":["PN-80/G-04511 pkt 2.2.1"],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe – węgiel kamienny Zawartość wilgoci w węglu powietrzno-suchym\nZakres (0,10 – 15,0) %\nMetoda wagowa PN-80/G-04511 pkt 2.2.1 Paliwa stale – wegiel kamienny Zawartosc wilgoci w weglu powietrzno-suchym\nZakres (0,10 – 15,0) %\nMetoda wagowa PN-80/G-04511 pkt 2.2.1","categories":["petro"],"row_index":45,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Moisture content in air-dried coal","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,10 – 15,0) %"}],"search_en":"Solid fuels – hard coal Moisture content in air-dried coal Gravimetric method Range PN-80/G-04511 pkt 2.2.1","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Solid fuels – hard coal","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,10 – 15,0) %"}],"search_zh":"固体燃料 — 烟煤 空气干燥煤中的水分含量 重量法 范围 PN-80/G-04511 pkt 2.2.1","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"固体燃料 — 烟煤","methodology_zh":"空气干燥煤中的水分含量"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b2027d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe – węgiel kamienny","methodology":"Zawartość popiołu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,10 – 50,0) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość popiołu\nZakres (0,10 – 50,0) %\nMetoda wagowa","reference":"PN-ISO 1171:2002","norm_bases":["PN-ISO 1171:2002"],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe – węgiel kamienny Zawartość popiołu\nZakres (0,10 – 50,0) %\nMetoda wagowa PN-ISO 1171:2002 Paliwa stale – wegiel kamienny Zawartosc popiolu\nZakres (0,10 – 50,0) %\nMetoda wagowa PN-ISO 1171:2002","categories":["petro"],"row_index":46,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Ash content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,10 – 50,0) %"}],"search_en":"Solid fuels – hard coal Ash content Gravimetric method Range PN-ISO 1171:2002","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Solid fuels – hard coal","methodology_zh":"灰分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,10 – 50,0) %"}],"search_zh":"固体燃料 — 烟煤 灰分含量 重量法 范围 PN-ISO 1171:2002","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"固体燃料 — 烟煤"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b2027e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe – węgiel kamienny","methodology":"Ciepło spalania","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(13900 − 34890) kJ/kg"},{"name":"Wartość opałowa (z obliczeń)"}],"technique":"Metoda kalorymetryczna","techniques":["Metoda kalorymetryczna"],"computed":[],"activity":"Ciepło spalania\nZakres:\nZakres (13900 − 34890) kJ/kg\nWartość opałowa (z obliczeń)\nMetoda kalorymetryczna","reference":"PN-81/G-04513","norm_bases":["PN-81/G-04513"],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe – węgiel kamienny Ciepło spalania\nZakres:\nZakres (13900 − 34890) kJ/kg\nWartość opałowa (z obliczeń)\nMetoda kalorymetryczna PN-81/G-04513 Paliwa stale – wegiel kamienny Cieplo spalania\nZakres:\nZakres (13900 − 34890) kJ/kg\nWartosc opalowa (z obliczen)\nMetoda kalorymetryczna PN-81/G-04513","categories":["petro"],"row_index":47,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Gross calorific value","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(13900 − 34890) kJ/kg"},{"name":"Net calorific value (calculated)"}],"search_en":"Solid fuels – hard coal Gross calorific value Calorimetric method Range Net calorific value (calculated) PN-81/G-04513","technique_en":"Calorimetric method","test_object_en":"Solid fuels – hard coal","methodology_zh":"高位发热量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(13900 − 34890) kJ/kg"},{"name":"低位发热量（计算值）"}],"search_zh":"固体燃料 — 烟煤 高位发热量 量热法 范围 低位发热量（计算值） PN-81/G-04513","technique_zh":"量热法","test_object_zh":"固体燃料 — 烟煤"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b2027f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe – węgiel kamienny","methodology":"Przybliżona zawartość wodoru (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Przybliżona zawartość wodoru (z obliczeń)","reference":"PN-81/G-04513","norm_bases":["PN-81/G-04513"],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe – węgiel kamienny Przybliżona zawartość wodoru (z obliczeń) PN-81/G-04513 Paliwa stale – wegiel kamienny Przyblizona zawartosc wodoru (z obliczen) PN-81/G-04513","categories":["petro"],"row_index":48,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Approximate hydrogen content (calculated)","search_en":"Solid fuels – hard coal Approximate hydrogen content (calculated) PN-81/G-04513","test_object_en":"Solid fuels – hard coal","search_zh":"固体燃料 — 烟煤 PN-81/G-04513","test_object_zh":"固体燃料 — 烟煤"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20280","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe – węgiel kamienny","methodology":"Zawartość siarki całkowitej","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,20 − 5,00) %"}],"technique":"Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","techniques":["Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR"],"computed":[],"activity":"Zawartość siarki całkowitej\nZakres (0,20 − 5,00) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","reference":"PN-G-04584:2001","norm_bases":["PN-G-04584:2001"],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe – węgiel kamienny Zawartość siarki całkowitej\nZakres (0,20 − 5,00) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR PN-G-04584:2001 Paliwa stale – wegiel kamienny Zawartosc siarki calkowitej\nZakres (0,20 − 5,00) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcja IR PN-G-04584:2001","categories":["petro"],"row_index":49,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total sulfur content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,20 − 5,00) %"}],"search_en":"Solid fuels – hard coal Total sulfur content High-temperature combustion with IR detection Range PN-G-04584:2001","technique_en":"High-temperature combustion with IR detection","test_object_en":"Solid fuels – hard coal","methodology_zh":"全硫含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,20 − 5,00) %"}],"search_zh":"固体燃料 — 烟煤 全硫含量 高温燃烧红外检测法 范围 PN-G-04584:2001","technique_zh":"高温燃烧红外检测法","test_object_zh":"固体燃料 — 烟煤"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20281","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe – węgiel kamienny","methodology":"Zawartość węgla całkowitego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(50,00 − 90,00) %"}],"technique":"Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","techniques":["Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR"],"computed":[],"activity":"Zawartość węgla całkowitego\nZakres (50,00 − 90,00) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","reference":"PN-G-04571:1998","norm_bases":["PN-G-04571:1998"],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe – węgiel kamienny Zawartość węgla całkowitego\nZakres (50,00 − 90,00) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR PN-G-04571:1998 Paliwa stale – wegiel kamienny Zawartosc wegla calkowitego\nZakres (50,00 − 90,00) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcja IR PN-G-04571:1998","categories":["petro"],"row_index":50,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total carbon content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(50,00 − 90,00) %"}],"search_en":"Solid fuels – hard coal Total carbon content High-temperature combustion with IR detection Range PN-G-04571:1998","technique_en":"High-temperature combustion with IR detection","test_object_en":"Solid fuels – hard coal","methodology_zh":"总碳含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(50,00 − 90,00) %"}],"search_zh":"固体燃料 — 烟煤 总碳含量 高温燃烧红外检测法 范围 PN-G-04571:1998","technique_zh":"高温燃烧红外检测法","test_object_zh":"固体燃料 — 烟煤"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20282","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe – węgiel kamienny","methodology":"Zawartość części lotnych","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(20,0 – 45,00) %"},{"name":"Zawartość nielotnej pozostałości – fixed carbon (z obliczeń)"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość części lotnych\nZakres:\nZakres (20,0 – 45,00) %\nZawartość nielotnej pozostałości – fixed carbon (z obliczeń)\nMetoda wagowa","reference":"PN-G-04516:1998","norm_bases":["PN-G-04516:1998"],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe – węgiel kamienny Zawartość części lotnych\nZakres:\nZakres (20,0 – 45,00) %\nZawartość nielotnej pozostałości – fixed carbon (z obliczeń)\nMetoda wagowa PN-G-04516:1998 Paliwa stale – wegiel kamienny Zawartosc czesci lotnych\nZakres:\nZakres (20,0 – 45,00) %\nZawartosc nielotnej pozostalosci – fixed carbon (z obliczen)\nMetoda wagowa PN-G-04516:1998","categories":["petro"],"row_index":51,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Volatile matter content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(20,0 – 45,00) %"},{"name":"Content of the non-volatile residue – fixed carbon (calculated)"}],"search_en":"Solid fuels – hard coal Volatile matter content Gravimetric method Range Content of the non-volatile residue – fixed carbon (calculated) PN-G-04516:1998","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Solid fuels – hard coal","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(20,0 – 45,00) %"},{"name":"Zawartość nielotnej pozostałości – fixed carbon (z obliczeń)"}],"search_zh":"固体燃料 — 烟煤 挥发分含量 重量法 范围 PN-G-04516:1998","technique_zh":"重量法","methodology_zh":"挥发分含量","test_object_zh":"固体燃料 — 烟煤"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20283","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe – węgiel kamienny","methodology":"Zawartość wodoru i azotu","parameters":[{"name":"wodór","range":"(3,90 – 5,10) %"},{"name":"azot","range":"(0,30 – 1,90) %"}],"technique":"Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR; Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją TC","techniques":["Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją TC"],"computed":[],"activity":"Zawartość wodoru i azotu\nZakres:\nwodór (3,90 – 5,10) %\nazot (0,30 – 1,90) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR; Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją TC","reference":"PN-G-04571:1998","norm_bases":["PN-G-04571:1998"],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe – węgiel kamienny Zawartość wodoru i azotu\nZakres:\nwodór (3,90 – 5,10) %\nazot (0,30 – 1,90) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR; Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją TC PN-G-04571:1998 Paliwa stale – wegiel kamienny Zawartosc wodoru i azotu\nZakres:\nwodor (3,90 – 5,10) %\nazot (0,30 – 1,90) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcja IR; Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcja TC PN-G-04571:1998","categories":["petro"],"row_index":52,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Hydrogen and nitrogen content","parameters_en":[{"name":"hydrogen","range":"(3,90 – 5,10) %"},{"name":"nitrogen","range":"(0,30 – 1,90) %"}],"search_en":"Solid fuels – hard coal Hydrogen and nitrogen content High-temperature combustion method with IR detection; High-temperature combustion method with TC detection hydrogen nitrogen PN-G-04571:1998","technique_en":"High-temperature combustion method with IR detection; High-temperature combustion method with TC detection","test_object_en":"Solid fuels – hard coal","search_zh":"固体燃料 — 烟煤 氢 氮 PN-G-04571:1998","test_object_zh":"固体燃料 — 烟煤","parameters_zh":[{"name":"氢","range":"(3,90 – 5,10) %"},{"name":"氮","range":"(0,30 – 1,90) %"}]},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20284","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe – węgiel kamienny","methodology":"Zawartość wilgoci w próbce analitycznej","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,30 – 10,00) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość wilgoci w próbce analitycznej\nZakres (0,30 – 10,00) %\nMetoda wagowa","reference":"PN-ISO 11722:2009","norm_bases":["PN-ISO 11722:2009"],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe – węgiel kamienny Zawartość wilgoci w próbce analitycznej\nZakres (0,30 – 10,00) %\nMetoda wagowa PN-ISO 11722:2009 Paliwa stale – wegiel kamienny Zawartosc wilgoci w probce analitycznej\nZakres (0,30 – 10,00) %\nMetoda wagowa PN-ISO 11722:2009","categories":["petro"],"row_index":53,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Moisture content in the analytical sample","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,30 – 10,00) %"}],"search_en":"Solid fuels – hard coal Moisture content in the analytical sample Gravimetric method Range PN-ISO 11722:2009","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Solid fuels – hard coal","methodology_zh":"分析样品水分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,30 – 10,00) %"}],"search_zh":"固体燃料 — 烟煤 分析样品水分含量 重量法 范围 PN-ISO 11722:2009","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"固体燃料 — 烟煤"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20285","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe – węgiel kamienny","methodology":"Zawartość wilgoci w węglu powietrzno-suchym","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,50 – 8,00) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość wilgoci w węglu powietrzno-suchym\nZakres (0,50 – 8,00) %\nMetoda wagowa","reference":"PN-ISO 589:2006 Metoda A2","norm_bases":["PN-ISO 589:2006 Metoda A2"],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe – węgiel kamienny Zawartość wilgoci w węglu powietrzno-suchym\nZakres (0,50 – 8,00) %\nMetoda wagowa PN-ISO 589:2006 Metoda A2 Paliwa stale – wegiel kamienny Zawartosc wilgoci w weglu powietrzno-suchym\nZakres (0,50 – 8,00) %\nMetoda wagowa PN-ISO 589:2006 Metoda A2","categories":["petro"],"row_index":54,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Moisture content in air-dried coal","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,50 – 8,00) %"}],"search_en":"Solid fuels – hard coal Moisture content in air-dried coal Gravimetric method Range PN-ISO 589:2006 Metoda A2","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Solid fuels – hard coal","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,50 – 8,00) %"}],"search_zh":"固体燃料 — 烟煤 空气干燥煤中的水分含量 重量法 范围 PN-ISO 589:2006 Metoda A2","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"固体燃料 — 烟煤","methodology_zh":"空气干燥煤中的水分含量"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20286","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe – węgiel kamienny","methodology":"Zawartość metali","parameters":[{"name":"V, Cr, Ni","range":"(0,500 – 250) mg/kg"},{"name":"Cu","range":"(5,00 – 250) mg/kg"},{"name":"Zn","range":"(6,00 – 250) mg/kg"},{"name":"Mn","range":"(0,500 – 500) mg/kg"},{"name":"Co, As, Sb","range":"(0,250 – 25,0) mg/kg"},{"name":"Cd","range":"(0,025 – 2,50) mg/kg"},{"name":"Hg, Tl","range":"(0,025 – 1,00) mg/kg"},{"name":"Pb","range":"(0,250 – 50,0) mg/kg"}],"technique":"Metoda spektrometrii mas z jonizacją w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-MS)","techniques":["Metoda spektrometrii mas z jonizacją w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-MS)"],"computed":[],"activity":"Zawartość metali\nZakres:\nV, Cr, Ni (0,500 – 250) mg/kg\nCu (5,00 – 250) mg/kg\nZn (6,00 – 250) mg/kg\nMn (0,500 – 500) mg/kg\nCo, As, Sb (0,250 – 25,0) mg/kg\nCd (0,025 – 2,50) mg/kg\nHg, Tl (0,025 – 1,00) mg/kg\nPb (0,250 – 50,0) mg/kg\nMetoda spektrometrii mas z jonizacją w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-MS)","reference":"PN-EN 13656:2021-05 | PN-EN ISO 17294-2:2024-04","norm_bases":["PN-EN 13656:2021-05","PN-EN ISO 17294-2:2024-04"],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe – węgiel kamienny Zawartość metali\nZakres:\nV, Cr, Ni (0,500 – 250) mg/kg\nCu (5,00 – 250) mg/kg\nZn (6,00 – 250) mg/kg\nMn (0,500 – 500) mg/kg\nCo, As, Sb (0,250 – 25,0) mg/kg\nCd (0,025 – 2,50) mg/kg\nHg, Tl (0,025 – 1,00) mg/kg\nPb (0,250 – 50,0) mg/kg\nMetoda spektrometrii mas z jonizacją w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-MS) PN-EN 13656:2021-05 | PN-EN ISO 17294-2:2024-04 Paliwa stale – wegiel kamienny Zawartosc metali\nZakres:\nV, Cr, Ni (0,500 – 250) mg/kg\nCu (5,00 – 250) mg/kg\nZn (6,00 – 250) mg/kg\nMn (0,500 – 500) mg/kg\nCo, As, Sb (0,250 – 25,0) mg/kg\nCd (0,025 – 2,50) mg/kg\nHg, Tl (0,025 – 1,00) mg/kg\nPb (0,250 – 50,0) mg/kg\nMetoda spektrometrii mas z jonizacja w plazmie indukcyjnie sprzezonej (ICP-MS) PN-EN 13656:2021-05 | PN-EN ISO 17294-2:2024-04","categories":["materials","petro"],"row_index":55,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Metal content","parameters_en":[{"name":"V, Cr, Ni","range":"(0,500 – 250) mg/kg"},{"name":"Cu","range":"(5,00 – 250) mg/kg"},{"name":"Zn","range":"(6,00 – 250) mg/kg"},{"name":"Mn","range":"(0,500 – 500) mg/kg"},{"name":"Co, As, Sb","range":"(0,250 – 25,0) mg/kg"},{"name":"Cd","range":"(0,025 – 2,50) mg/kg"},{"name":"Hg, Tl","range":"(0,025 – 1,00) mg/kg"},{"name":"Pb","range":"(0,250 – 50,0) mg/kg"}],"search_en":"Solid fuels – hard coal Metal content Inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS) V, Cr, Ni Cu Zn Mn Co, As, Sb Cd Hg, Tl Pb PN-EN 13656:2021-05 | PN-EN ISO 17294-2:2024-04","technique_en":"Inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS)","test_object_en":"Solid fuels – hard coal","parameters_zh":[{"name":"V, Cr, Ni","range":"(0,500 – 250) mg/kg"},{"name":"Cu","range":"(5,00 – 250) mg/kg"},{"name":"Zn","range":"(6,00 – 250) mg/kg"},{"name":"Mn","range":"(0,500 – 500) mg/kg"},{"name":"Co, As, Sb","range":"(0,250 – 25,0) mg/kg"},{"name":"Cd","range":"(0,025 – 2,50) mg/kg"},{"name":"Hg, Tl","range":"(0,025 – 1,00) mg/kg"},{"name":"Pb","range":"(0,250 – 50,0) mg/kg"}],"search_zh":"固体燃料 — 烟煤 金属含量 电感耦合等离子体质谱法（ICP-MS） Cu Zn Mn Cd Pb PN-EN 13656:2021-05 | PN-EN ISO 17294-2:2024-04","technique_zh":"电感耦合等离子体质谱法（ICP-MS）","methodology_zh":"金属含量","test_object_zh":"固体燃料 — 烟煤"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20287","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe – węgiel kamienny","methodology":"Zawartość chloru, fluoru, bromu","parameters":[{"name":"Cl","range":"(0,005 – 1,000) %"},{"name":"F","range":"(0,0020 – 0,050) %"},{"name":"Br","range":"(0,00025 – 0,0050) %"}],"technique":"Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","techniques":["Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)"],"computed":[],"activity":"Zawartość chloru, fluoru, bromu\nZakres:\nCl (0,005 – 1,000) %\nF (0,0020 – 0,050) %\nBr (0,00025 – 0,0050) %\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","reference":"PN-EN 15408:2011 | PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012","norm_bases":["PN-EN 15408:2011","PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012"],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe – węgiel kamienny Zawartość chloru, fluoru, bromu\nZakres:\nCl (0,005 – 1,000) %\nF (0,0020 – 0,050) %\nBr (0,00025 – 0,0050) %\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD) PN-EN 15408:2011 | PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012 Paliwa stale – wegiel kamienny Zawartosc chloru, fluoru, bromu\nZakres:\nCl (0,005 – 1,000) %\nF (0,0020 – 0,050) %\nBr (0,00025 – 0,0050) %\nMetoda chromatografii jonowej z detekcja konduktometryczna (IC-CD) PN-EN 15408:2011 | PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012","categories":["petro"],"row_index":56,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Chlorine, fluorine, bromine content","parameters_en":[{"name":"Cl","range":"(0,005 – 1,000) %"},{"name":"F","range":"(0,0020 – 0,050) %"},{"name":"Br","range":"(0,00025 – 0,0050) %"}],"search_en":"Solid fuels – hard coal Chlorine, fluorine, bromine content Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD) Cl F Br PN-EN 15408:2011 | PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012","technique_en":"Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD)","test_object_en":"Solid fuels – hard coal","search_zh":"固体燃料 — 烟煤 离子色谱-电导检测法（IC-CD） PN-EN 15408:2011 | PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012","technique_zh":"离子色谱-电导检测法（IC-CD）","test_object_zh":"固体燃料 — 烟煤"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20288","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe – węgiel kamienny, węgiel kamienny - HiCarbon","methodology":"Zawartość wilgoci przemijającej","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,01 – 20,0) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość wilgoci przemijającej\nZakres (0,01 – 20,0) %\nMetoda wagowa","reference":"PN-ISO 589:2006 Metoda A2","norm_bases":["PN-ISO 589:2006 Metoda A2"],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe – węgiel kamienny, węgiel kamienny - HiCarbon Zawartość wilgoci przemijającej\nZakres (0,01 – 20,0) %\nMetoda wagowa PN-ISO 589:2006 Metoda A2 Paliwa stale – wegiel kamienny, wegiel kamienny - HiCarbon Zawartosc wilgoci przemijajacej\nZakres (0,01 – 20,0) %\nMetoda wagowa PN-ISO 589:2006 Metoda A2","categories":["petro"],"row_index":57,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Free moisture content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,01 – 20,0) %"}],"search_en":"Solid fuels – hard coal, hard coal - HiCarbon Free moisture content Gravimetric method Range PN-ISO 589:2006 Metoda A2","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Solid fuels – hard coal, hard coal - HiCarbon","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,01 – 20,0) %"}],"search_zh":"固体燃料 － 烟煤、烟煤 HiCarbon 外在水分含量 重量法 范围 PN-ISO 589:2006 Metoda A2","technique_zh":"重量法","methodology_zh":"外在水分含量","test_object_zh":"固体燃料 － 烟煤、烟煤 HiCarbon"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20289","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe – węgiel kamienny, węgiel kamienny - HiCarbon","methodology":"Zawartość wilgoci całkowitej (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Zawartość wilgoci całkowitej (z obliczeń)","reference":"PN-ISO 589:2006 Metoda A2","norm_bases":["PN-ISO 589:2006 Metoda A2"],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe – węgiel kamienny, węgiel kamienny - HiCarbon Zawartość wilgoci całkowitej (z obliczeń) PN-ISO 589:2006 Metoda A2 Paliwa stale – wegiel kamienny, wegiel kamienny - HiCarbon Zawartosc wilgoci calkowitej (z obliczen) PN-ISO 589:2006 Metoda A2","categories":["petro"],"row_index":58,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total moisture content (calculated)","search_en":"Solid fuels – hard coal, hard coal - HiCarbon Total moisture content (calculated) PN-ISO 589:2006 Metoda A2","test_object_en":"Solid fuels – hard coal, hard coal - HiCarbon","methodology_zh":"全水分含量（计算值）","search_zh":"固体燃料 － 烟煤、烟煤 HiCarbon 全水分含量（计算值） PN-ISO 589:2006 Metoda A2","test_object_zh":"固体燃料 － 烟煤、烟煤 HiCarbon"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b2028a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe – węgiel kamienny, węgiel kamienny - HiCarbon","methodology":"Zawartość wilgoci analitycznej i popiołu","parameters":[{"name":"wilgoć analityczna","range":"(0,10 – 10,00) %"},{"name":"popiół","range":"(1,50 – 85,00) %"}],"technique":"Metoda termograwimetryczna (TGA)","techniques":["Metoda termograwimetryczna (TGA)"],"computed":[],"activity":"Zawartość wilgoci analitycznej i popiołu\nZakres:\nwilgoć analityczna (0,10 – 10,00) %\npopiół (1,50 – 85,00) %\nMetoda termograwimetryczna (TGA)","reference":"PN-G-04560:1998","norm_bases":["PN-G-04560:1998"],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe – węgiel kamienny, węgiel kamienny - HiCarbon Zawartość wilgoci analitycznej i popiołu\nZakres:\nwilgoć analityczna (0,10 – 10,00) %\npopiół (1,50 – 85,00) %\nMetoda termograwimetryczna (TGA) PN-G-04560:1998 Paliwa stale – wegiel kamienny, wegiel kamienny - HiCarbon Zawartosc wilgoci analitycznej i popiolu\nZakres:\nwilgoc analityczna (0,10 – 10,00) %\npopiol (1,50 – 85,00) %\nMetoda termograwimetryczna (TGA) PN-G-04560:1998","categories":["petro"],"row_index":59,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Content of analytical moisture and ash","parameters_en":[{"name":"analytical moisture","range":"(0,10 – 10,00) %"},{"name":"ash","range":"(1,50 – 85,00) %"}],"search_en":"Solid fuels – hard coal, hard coal - HiCarbon Content of analytical moisture and ash Thermogravimetric method (TGA) analytical moisture ash PN-G-04560:1998","technique_en":"Thermogravimetric method (TGA)","test_object_en":"Solid fuels – hard coal, hard coal - HiCarbon","search_zh":"固体燃料 － 烟煤、烟煤 HiCarbon 热重法（TGA） PN-G-04560:1998","technique_zh":"热重法（TGA）","test_object_zh":"固体燃料 － 烟煤、烟煤 HiCarbon"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b2028b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe – węgiel kamienny, węgiel kamienny - HiCarbon","methodology":"Ciepło spalania","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(3000 − 34890) kJ/kg"},{"name":"Wartość opałowa (z obliczeń)"},{"name":"Tlen (z obliczeń)"}],"technique":"Metoda kalorymetryczna","techniques":["Metoda kalorymetryczna"],"computed":[],"activity":"Ciepło spalania\nZakres:\nZakres (3000 − 34890) kJ/kg\nWartość opałowa (z obliczeń)\nTlen (z obliczeń)\nMetoda kalorymetryczna","reference":"ISO 1928:2020-10","norm_bases":["ISO 1928:2020-10"],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe – węgiel kamienny, węgiel kamienny - HiCarbon Ciepło spalania\nZakres:\nZakres (3000 − 34890) kJ/kg\nWartość opałowa (z obliczeń)\nTlen (z obliczeń)\nMetoda kalorymetryczna ISO 1928:2020-10 Paliwa stale – wegiel kamienny, wegiel kamienny - HiCarbon Cieplo spalania\nZakres:\nZakres (3000 − 34890) kJ/kg\nWartosc opalowa (z obliczen)\nTlen (z obliczen)\nMetoda kalorymetryczna ISO 1928:2020-10","categories":["petro"],"row_index":60,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Gross calorific value","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(3000 − 34890) kJ/kg"},{"name":"Net calorific value (calculated)"},{"name":"Tlen (z obliczeń)"}],"search_en":"Solid fuels – hard coal, hard coal - HiCarbon Gross calorific value Calorimetric method Range Net calorific value (calculated) ISO 1928:2020-10","technique_en":"Calorimetric method","test_object_en":"Solid fuels – hard coal, hard coal - HiCarbon","methodology_zh":"高位发热量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(3000 − 34890) kJ/kg"},{"name":"低位发热量（计算值）"},{"name":"Tlen (z obliczeń)"}],"search_zh":"固体燃料 － 烟煤、烟煤 HiCarbon 高位发热量 量热法 范围 低位发热量（计算值） ISO 1928:2020-10","technique_zh":"量热法","test_object_zh":"固体燃料 － 烟煤、烟煤 HiCarbon"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b2028c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe – węgiel kamienny, węgiel kamienny - HiCarbon","methodology":"Zawartość węgla całkowitego i wodoru","parameters":[{"name":"węgiel","range":"(15,0 – 85,0) %"},{"name":"wodór","range":"(0,20 – 5,10)%"}],"technique":"Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","techniques":["Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR"],"computed":[],"activity":"Zawartość węgla całkowitego i wodoru\nZakres:\nwęgiel (15,0 – 85,0) %\nwodór (0,20 – 5,10)%\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","reference":"ISO 29541:2025-02","norm_bases":["ISO 29541:2025-02"],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe – węgiel kamienny, węgiel kamienny - HiCarbon Zawartość węgla całkowitego i wodoru\nZakres:\nwęgiel (15,0 – 85,0) %\nwodór (0,20 – 5,10)%\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR ISO 29541:2025-02 Paliwa stale – wegiel kamienny, wegiel kamienny - HiCarbon Zawartosc wegla calkowitego i wodoru\nZakres:\nwegiel (15,0 – 85,0) %\nwodor (0,20 – 5,10)%\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcja IR ISO 29541:2025-02","categories":["petro"],"row_index":61,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Content of total carbon and hydrogen","parameters_en":[{"name":"carbon","range":"(15,0 – 85,0) %"},{"name":"hydrogen","range":"(0,20 – 5,10)%"}],"search_en":"Solid fuels – hard coal, hard coal - HiCarbon Content of total carbon and hydrogen High-temperature combustion with IR detection carbon hydrogen ISO 29541:2025-02","technique_en":"High-temperature combustion with IR detection","test_object_en":"Solid fuels – hard coal, hard coal - HiCarbon","search_zh":"固体燃料 － 烟煤、烟煤 HiCarbon 高温燃烧红外检测法 碳 氢 ISO 29541:2025-02","technique_zh":"高温燃烧红外检测法","parameters_zh":[{"name":"碳","range":"(15,0 – 85,0) %"},{"name":"氢","range":"(0,20 – 5,10)%"}],"test_object_zh":"固体燃料 － 烟煤、烟煤 HiCarbon"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b2028d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe – węgiel kamienny, węgiel kamienny - HiCarbon","methodology":"Zawartość siarki całkowitej","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,10 − 2,00) %"}],"technique":"Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","techniques":["Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR"],"computed":[],"activity":"Zawartość siarki całkowitej\nZakres (0,10 − 2,00) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","reference":"ISO 19579:2006","norm_bases":["ISO 19579:2006"],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe – węgiel kamienny, węgiel kamienny - HiCarbon Zawartość siarki całkowitej\nZakres (0,10 − 2,00) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR ISO 19579:2006 Paliwa stale – wegiel kamienny, wegiel kamienny - HiCarbon Zawartosc siarki calkowitej\nZakres (0,10 − 2,00) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcja IR ISO 19579:2006","categories":["petro"],"row_index":62,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total sulfur content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,10 − 2,00) %"}],"search_en":"Solid fuels – hard coal, hard coal - HiCarbon Total sulfur content High-temperature combustion with IR detection Range ISO 19579:2006","technique_en":"High-temperature combustion with IR detection","test_object_en":"Solid fuels – hard coal, hard coal - HiCarbon","methodology_zh":"全硫含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,10 − 2,00) %"}],"search_zh":"固体燃料 － 烟煤、烟煤 HiCarbon 全硫含量 高温燃烧红外检测法 范围 ISO 19579:2006","technique_zh":"高温燃烧红外检测法","test_object_zh":"固体燃料 － 烟煤、烟煤 HiCarbon"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b2028e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe – węgiel kamienny, węgiel kamienny - HiCarbon","methodology":"Zawartość azotu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,30 – 1,90) %"}],"technique":"Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją TC","techniques":["Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją TC"],"computed":[],"activity":"Zawartość azotu\nZakres (0,30 – 1,90) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją TC","reference":"ISO 29541:2025-02","norm_bases":["ISO 29541:2025-02"],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe – węgiel kamienny, węgiel kamienny - HiCarbon Zawartość azotu\nZakres (0,30 – 1,90) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją TC ISO 29541:2025-02 Paliwa stale – wegiel kamienny, wegiel kamienny - HiCarbon Zawartosc azotu\nZakres (0,30 – 1,90) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcja TC ISO 29541:2025-02","categories":["petro"],"row_index":63,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Nitrogen content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,30 – 1,90) %"}],"search_en":"Solid fuels – hard coal, hard coal - HiCarbon Nitrogen content High-temperature combustion with TC detection Range ISO 29541:2025-02","technique_en":"High-temperature combustion with TC detection","test_object_en":"Solid fuels – hard coal, hard coal - HiCarbon","methodology_zh":"氮含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,30 – 1,90) %"}],"search_zh":"固体燃料 － 烟煤、烟煤 HiCarbon 氮含量 高温燃烧总碳检测法 范围 ISO 29541:2025-02","technique_zh":"高温燃烧总碳检测法","test_object_zh":"固体燃料 － 烟煤、烟煤 HiCarbon"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b2028f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe – biomasa stała","methodology":"Zawartość wilgoci całkowitej","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5,0 – 60,0) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość wilgoci całkowitej\nZakres (5,0 – 60,0) %\nMetoda wagowa","reference":"PN-EN ISO 18134-1:2023-02","norm_bases":["PN-EN ISO 18134-1:2023-02"],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe – biomasa stała Zawartość wilgoci całkowitej\nZakres (5,0 – 60,0) %\nMetoda wagowa PN-EN ISO 18134-1:2023-02 Paliwa stale – biomasa stala Zawartosc wilgoci calkowitej\nZakres (5,0 – 60,0) %\nMetoda wagowa PN-EN ISO 18134-1:2023-02","categories":["petro"],"row_index":64,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total moisture content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5,0 – 60,0) %"}],"search_en":"Solid fuels – solid biomass Total moisture content Gravimetric method Range PN-EN ISO 18134-1:2023-02","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Solid fuels – solid biomass","methodology_zh":"全水分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5,0 – 60,0) %"}],"search_zh":"固体燃料 － 固体生物质 全水分含量 重量法 范围 PN-EN ISO 18134-1:2023-02","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"固体燃料 － 固体生物质"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20290","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe – biomasa stała","methodology":"Zawartość wilgoci w próbce analitycznej","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,0 – 15,0) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość wilgoci w próbce analitycznej\nZakres (2,0 – 15,0) %\nMetoda wagowa","reference":"PN-EN ISO 18134-3:2023-12","norm_bases":["PN-EN ISO 18134-3:2023-12"],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe – biomasa stała Zawartość wilgoci w próbce analitycznej\nZakres (2,0 – 15,0) %\nMetoda wagowa PN-EN ISO 18134-3:2023-12 Paliwa stale – biomasa stala Zawartosc wilgoci w probce analitycznej\nZakres (2,0 – 15,0) %\nMetoda wagowa PN-EN ISO 18134-3:2023-12","categories":["petro"],"row_index":65,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Moisture content in the analytical sample","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,0 – 15,0) %"}],"search_en":"Solid fuels – solid biomass Moisture content in the analytical sample Gravimetric method Range PN-EN ISO 18134-3:2023-12","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Solid fuels – solid biomass","methodology_zh":"分析样品水分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,0 – 15,0) %"}],"search_zh":"固体燃料 － 固体生物质 分析样品水分含量 重量法 范围 PN-EN ISO 18134-3:2023-12","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"固体燃料 － 固体生物质"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20291","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe – biomasa stała","methodology":"Zawartość popiołu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,5 – 30,0) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość popiołu\nZakres (0,5 – 30,0) %\nMetoda wagowa","reference":"PN-EN ISO 18122:2023-05","norm_bases":["PN-EN ISO 18122:2023-05"],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe – biomasa stała Zawartość popiołu\nZakres (0,5 – 30,0) %\nMetoda wagowa PN-EN ISO 18122:2023-05 Paliwa stale – biomasa stala Zawartosc popiolu\nZakres (0,5 – 30,0) %\nMetoda wagowa PN-EN ISO 18122:2023-05","categories":["petro"],"row_index":66,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Ash content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,5 – 30,0) %"}],"search_en":"Solid fuels – solid biomass Ash content Gravimetric method Range PN-EN ISO 18122:2023-05","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Solid fuels – solid biomass","methodology_zh":"灰分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,5 – 30,0) %"}],"search_zh":"固体燃料 － 固体生物质 灰分含量 重量法 范围 PN-EN ISO 18122:2023-05","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"固体燃料 － 固体生物质"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20292","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe – biomasa stała","methodology":"Zawartość części lotnych","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(65,0 – 85,0) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość części lotnych\nZakres (65,0 – 85,0) %\nMetoda wagowa","reference":"PN-EN ISO 18123:2016-01","norm_bases":["PN-EN ISO 18123:2016-01"],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe – biomasa stała Zawartość części lotnych\nZakres (65,0 – 85,0) %\nMetoda wagowa PN-EN ISO 18123:2016-01 Paliwa stale – biomasa stala Zawartosc czesci lotnych\nZakres (65,0 – 85,0) %\nMetoda wagowa PN-EN ISO 18123:2016-01","categories":["petro"],"row_index":67,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Volatile matter content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(65,0 – 85,0) %"}],"search_en":"Solid fuels – solid biomass Volatile matter content Gravimetric method Range PN-EN ISO 18123:2016-01","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Solid fuels – solid biomass","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(65,0 – 85,0) %"}],"search_zh":"固体燃料 － 固体生物质 挥发分含量 重量法 范围 PN-EN ISO 18123:2016-01","technique_zh":"重量法","methodology_zh":"挥发分含量","test_object_zh":"固体燃料 － 固体生物质"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20293","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe – biomasa stała","methodology":"Zawartość siarki całkowitej","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,02 − 0,30) %"}],"technique":"Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","techniques":["Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR"],"computed":[],"activity":"Zawartość siarki całkowitej\nZakres (0,02 − 0,30) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","reference":"PN-EN ISO 16994:2016-10","norm_bases":["PN-EN ISO 16994:2016-10"],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe – biomasa stała Zawartość siarki całkowitej\nZakres (0,02 − 0,30) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR PN-EN ISO 16994:2016-10 Paliwa stale – biomasa stala Zawartosc siarki calkowitej\nZakres (0,02 − 0,30) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcja IR PN-EN ISO 16994:2016-10","categories":["petro"],"row_index":68,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total sulfur content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,02 − 0,30) %"}],"search_en":"Solid fuels – solid biomass Total sulfur content High-temperature combustion with IR detection Range PN-EN ISO 16994:2016-10","technique_en":"High-temperature combustion with IR detection","test_object_en":"Solid fuels – solid biomass","methodology_zh":"全硫含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,02 − 0,30) %"}],"search_zh":"固体燃料 － 固体生物质 全硫含量 高温燃烧红外检测法 范围 PN-EN ISO 16994:2016-10","technique_zh":"高温燃烧红外检测法","test_object_zh":"固体燃料 － 固体生物质"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20294","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe – biomasa stała","methodology":"Zawartość pierwiastków","parameters":[{"name":"Na","range":"(0,003 – 1,000) %"},{"name":"Na2O","range":"(0,004 – 1,350) %"},{"name":"K","range":"(0,04 – 5,00) %"},{"name":"K2O","range":"(0,05 – 6,00) %"},{"name":"P","range":"(0,010 – 5,00) %"},{"name":"P2O5","range":"(0,023 – 11,45) %"},{"name":"Ca","range":"(0,03 – 10,00) %"},{"name":"CaO","range":"(0,04 – 14,00) %"}],"technique":"Metoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-OES)","techniques":["Metoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-OES)"],"computed":[],"activity":"Zawartość pierwiastków\nZakres:\nNa (0,003 – 1,000) %\nNa2O (0,004 – 1,350) %\nK (0,04 – 5,00) %\nK2O (0,05 – 6,00) %\nP (0,010 – 5,00) %\nP2O5 (0,023 – 11,45) %\nCa (0,03 – 10,00) %\nCaO (0,04 – 14,00) %\nMetoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-OES)","reference":"PN-EN ISO 16967:2015-06","norm_bases":["PN-EN ISO 16967:2015-06"],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe – biomasa stała Zawartość pierwiastków\nZakres:\nNa (0,003 – 1,000) %\nNa2O (0,004 – 1,350) %\nK (0,04 – 5,00) %\nK2O (0,05 – 6,00) %\nP (0,010 – 5,00) %\nP2O5 (0,023 – 11,45) %\nCa (0,03 – 10,00) %\nCaO (0,04 – 14,00) %\nMetoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-OES) PN-EN ISO 16967:2015-06 Paliwa stale – biomasa stala Zawartosc pierwiastkow\nZakres:\nNa (0,003 – 1,000) %\nNa2O (0,004 – 1,350) %\nK (0,04 – 5,00) %\nK2O (0,05 – 6,00) %\nP (0,010 – 5,00) %\nP2O5 (0,023 – 11,45) %\nCa (0,03 – 10,00) %\nCaO (0,04 – 14,00) %\nMetoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzezonej (ICP-OES) PN-EN ISO 16967:2015-06","categories":["petro"],"row_index":69,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Element content","parameters_en":[{"name":"Na","range":"(0,003 – 1,000) %"},{"name":"Na2O","range":"(0,004 – 1,350) %"},{"name":"K","range":"(0,04 – 5,00) %"},{"name":"K2O","range":"(0,05 – 6,00) %"},{"name":"P","range":"(0,010 – 5,00) %"},{"name":"P2O5","range":"(0,023 – 11,45) %"},{"name":"Ca","range":"(0,03 – 10,00) %"},{"name":"CaO","range":"(0,04 – 14,00) %"}],"search_en":"Solid fuels – solid biomass Element content Inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP-OES) Na Na2O K K2O P P2O5 Ca CaO PN-EN ISO 16967:2015-06","technique_en":"Inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP-OES)","test_object_en":"Solid fuels – solid biomass","methodology_zh":"元素含量","search_zh":"固体燃料 － 固体生物质 元素含量 电感耦合等离子体原子发射光谱法（ICP-OES） Na Na2O K K2O P P2O5 Ca CaO PN-EN ISO 16967:2015-06","technique_zh":"电感耦合等离子体原子发射光谱法（ICP-OES）","parameters_zh":[{"name":"Na","range":"(0,003 – 1,000) %"},{"name":"Na2O","range":"(0,004 – 1,350) %"},{"name":"K","range":"(0,04 – 5,00) %"},{"name":"K2O","range":"(0,05 – 6,00) %"},{"name":"P","range":"(0,010 – 5,00) %"},{"name":"P2O5","range":"(0,023 – 11,45) %"},{"name":"Ca","range":"(0,03 – 10,00) %"},{"name":"CaO","range":"(0,04 – 14,00) %"}],"test_object_zh":"固体燃料 － 固体生物质"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20295","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe – biomasa stała","methodology":"Zawartość węgla, wodoru i azotu","parameters":[{"name":"węgiel","range":"(30,0 – 60,0) %"},{"name":"wodór","range":"(4,00 – 7,00) %"},{"name":"azot","range":"(0,10 − 3,00) %"}],"technique":"Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR; Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją TC","techniques":["Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją TC"],"computed":[],"activity":"Zawartość węgla, wodoru i azotu\nZakres:\nwęgiel (30,0 – 60,0) %\nwodór (4,00 – 7,00) %\nazot (0,10 − 3,00) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR; Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją TC","reference":"PN-EN ISO 16948:2015-07","norm_bases":["PN-EN ISO 16948:2015-07"],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe – biomasa stała Zawartość węgla, wodoru i azotu\nZakres:\nwęgiel (30,0 – 60,0) %\nwodór (4,00 – 7,00) %\nazot (0,10 − 3,00) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR; Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją TC PN-EN ISO 16948:2015-07 Paliwa stale – biomasa stala Zawartosc wegla, wodoru i azotu\nZakres:\nwegiel (30,0 – 60,0) %\nwodor (4,00 – 7,00) %\nazot (0,10 − 3,00) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcja IR; Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcja TC PN-EN ISO 16948:2015-07","categories":["petro"],"row_index":70,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Carbon, hydrogen and nitrogen content","parameters_en":[{"name":"carbon","range":"(30,0 – 60,0) %"},{"name":"hydrogen","range":"(4,00 – 7,00) %"},{"name":"nitrogen","range":"(0,10 − 3,00) %"}],"search_en":"Solid fuels – solid biomass Carbon, hydrogen and nitrogen content High-temperature combustion method with IR detection; High-temperature combustion method with TC detection carbon hydrogen nitrogen PN-EN ISO 16948:2015-07","technique_en":"High-temperature combustion method with IR detection; High-temperature combustion method with TC detection","test_object_en":"Solid fuels – solid biomass","parameters_zh":[{"name":"碳","range":"(30,0 – 60,0) %"},{"name":"氢","range":"(4,00 – 7,00) %"},{"name":"氮","range":"(0,10 − 3,00) %"}],"search_zh":"固体燃料 － 固体生物质 碳 氢 氮 PN-EN ISO 16948:2015-07","test_object_zh":"固体燃料 － 固体生物质"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20296","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe – biomasa stała","methodology":"Ciepło spalania","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(13300 – 22000) kJ/kg"},{"name":"Wartość opałowa (z obliczeń)"}],"technique":"Metoda kalorymetryczna","techniques":["Metoda kalorymetryczna"],"computed":[],"activity":"Ciepło spalania\nZakres:\nZakres (13300 – 22000) kJ/kg\nWartość opałowa (z obliczeń)\nMetoda kalorymetryczna","reference":"PN-EN ISO 18125:2017-07","norm_bases":["PN-EN ISO 18125:2017-07"],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe – biomasa stała Ciepło spalania\nZakres:\nZakres (13300 – 22000) kJ/kg\nWartość opałowa (z obliczeń)\nMetoda kalorymetryczna PN-EN ISO 18125:2017-07 Paliwa stale – biomasa stala Cieplo spalania\nZakres:\nZakres (13300 – 22000) kJ/kg\nWartosc opalowa (z obliczen)\nMetoda kalorymetryczna PN-EN ISO 18125:2017-07","categories":["petro"],"row_index":71,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Gross calorific value","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(13300 – 22000) kJ/kg"},{"name":"Net calorific value (calculated)"}],"search_en":"Solid fuels – solid biomass Gross calorific value Calorimetric method Range Net calorific value (calculated) PN-EN ISO 18125:2017-07","technique_en":"Calorimetric method","test_object_en":"Solid fuels – solid biomass","methodology_zh":"高位发热量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(13300 – 22000) kJ/kg"},{"name":"低位发热量（计算值）"}],"search_zh":"固体燃料 － 固体生物质 高位发热量 量热法 范围 低位发热量（计算值） PN-EN ISO 18125:2017-07","technique_zh":"量热法","test_object_zh":"固体燃料 － 固体生物质"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20297","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe – biomasa stała","methodology":"Zawartość wilgoci analitycznej","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,00 – 12,00) %"}],"technique":"Metoda termograwimetryczna (TGA)","techniques":["Metoda termograwimetryczna (TGA)"],"computed":[],"activity":"Zawartość wilgoci analitycznej\nZakres (2,00 – 12,00) %\nMetoda termograwimetryczna (TGA)","reference":"PN-EN ISO 18134-3:2023-12","norm_bases":["PN-EN ISO 18134-3:2023-12"],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe – biomasa stała Zawartość wilgoci analitycznej\nZakres (2,00 – 12,00) %\nMetoda termograwimetryczna (TGA) PN-EN ISO 18134-3:2023-12 Paliwa stale – biomasa stala Zawartosc wilgoci analitycznej\nZakres (2,00 – 12,00) %\nMetoda termograwimetryczna (TGA) PN-EN ISO 18134-3:2023-12","categories":["petro"],"row_index":72,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Analytical moisture content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,00 – 12,00) %"}],"search_en":"Solid fuels – solid biomass Analytical moisture content Thermogravimetric method (TGA) Range PN-EN ISO 18134-3:2023-12","technique_en":"Thermogravimetric method (TGA)","test_object_en":"Solid fuels – solid biomass","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,00 – 12,00) %"}],"search_zh":"固体燃料 － 固体生物质 分析水分含量 热重法（TGA） 范围 PN-EN ISO 18134-3:2023-12","technique_zh":"热重法（TGA）","methodology_zh":"分析水分含量","test_object_zh":"固体燃料 － 固体生物质"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20298","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe – biomasa stała","methodology":"Zawartość popiołu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,50 – 20,00) %"}],"technique":"Metoda termograwimetryczna (TGA)","techniques":["Metoda termograwimetryczna (TGA)"],"computed":[],"activity":"Zawartość popiołu\nZakres (0,50 – 20,00) %\nMetoda termograwimetryczna (TGA)","reference":"PN-EN ISO 18122:2023-05","norm_bases":["PN-EN ISO 18122:2023-05"],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe – biomasa stała Zawartość popiołu\nZakres (0,50 – 20,00) %\nMetoda termograwimetryczna (TGA) PN-EN ISO 18122:2023-05 Paliwa stale – biomasa stala Zawartosc popiolu\nZakres (0,50 – 20,00) %\nMetoda termograwimetryczna (TGA) PN-EN ISO 18122:2023-05","categories":["petro"],"row_index":73,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Ash content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,50 – 20,00) %"}],"search_en":"Solid fuels – solid biomass Ash content Thermogravimetric method (TGA) Range PN-EN ISO 18122:2023-05","technique_en":"Thermogravimetric method (TGA)","test_object_en":"Solid fuels – solid biomass","methodology_zh":"灰分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,50 – 20,00) %"}],"search_zh":"固体燃料 － 固体生物质 灰分含量 热重法（TGA） 范围 PN-EN ISO 18122:2023-05","technique_zh":"热重法（TGA）","test_object_zh":"固体燃料 － 固体生物质"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b20299","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe – biomasa stała","methodology":"Zawartość chloru","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,010 – 1,000) %"}],"technique":"Metoda chromatografii jonowej (IC) z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","techniques":["Metoda chromatografii jonowej (IC) z detekcją konduktometryczną (IC-CD)"],"computed":[],"activity":"Zawartość chloru\nZakres (0,010 – 1,000) %\nMetoda chromatografii jonowej (IC) z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","reference":"PN-EN ISO 16994:2016-10 | PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012","norm_bases":["PN-EN ISO 16994:2016-10","PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012"],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe – biomasa stała Zawartość chloru\nZakres (0,010 – 1,000) %\nMetoda chromatografii jonowej (IC) z detekcją konduktometryczną (IC-CD) PN-EN ISO 16994:2016-10 | PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012 Paliwa stale – biomasa stala Zawartosc chloru\nZakres (0,010 – 1,000) %\nMetoda chromatografii jonowej (IC) z detekcja konduktometryczna (IC-CD) PN-EN ISO 16994:2016-10 | PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012","categories":["petro"],"row_index":74,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Chlorine content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,010 – 1,000) %"}],"search_en":"Solid fuels – solid biomass Chlorine content Ion chromatography (IC) with conductometric detection (IC-CD) Range PN-EN ISO 16994:2016-10 | PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012","technique_en":"Ion chromatography (IC) with conductometric detection (IC-CD)","test_object_en":"Solid fuels – solid biomass","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,010 – 1,000) %"}],"search_zh":"固体燃料 － 固体生物质 氯含量 范围 PN-EN ISO 16994:2016-10 | PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012","methodology_zh":"氯含量","test_object_zh":"固体燃料 － 固体生物质"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b2029a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe – biomasa stała","methodology":"Zawartość fluoru","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,0015 – 0,0750) %"}],"technique":"Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","techniques":["Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)"],"computed":[],"activity":"Zawartość fluoru\nZakres (0,0015 – 0,0750) %\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","reference":"PN-EN 15408:2011 | PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012","norm_bases":["PN-EN 15408:2011","PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012"],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe – biomasa stała Zawartość fluoru\nZakres (0,0015 – 0,0750) %\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD) PN-EN 15408:2011 | PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012 Paliwa stale – biomasa stala Zawartosc fluoru\nZakres (0,0015 – 0,0750) %\nMetoda chromatografii jonowej z detekcja konduktometryczna (IC-CD) PN-EN 15408:2011 | PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012","categories":["petro"],"row_index":75,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Fluorine content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,0015 – 0,0750) %"}],"search_en":"Solid fuels – solid biomass Fluorine content Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD) Range PN-EN 15408:2011 | PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012","technique_en":"Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD)","test_object_en":"Solid fuels – solid biomass","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,0015 – 0,0750) %"}],"search_zh":"固体燃料 － 固体生物质 氟含量 离子色谱-电导检测法（IC-CD） 范围 PN-EN 15408:2011 | PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012","technique_zh":"离子色谱-电导检测法（IC-CD）","methodology_zh":"氟含量","test_object_zh":"固体燃料 － 固体生物质"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b2029b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe – biomasa stała","methodology":"Zawartość metali","parameters":[{"name":"Hg","range":"(0,0050 – 0,600) mg/kg"},{"name":"Pb","range":"(0,100 – 100) mg/kg"},{"name":"Cu","range":"(1,00 – 250) mg/kg"},{"name":"Cr","range":"(0,500 – 300) mg/kg"},{"name":"Cd","range":"(0,0100 – 2,00) mg/kg"},{"name":"As","range":"(0,030 – 8,00) mg/kg"},{"name":"Zn","range":"(3,00 – 550) mg/kg"}],"technique":"Metoda spektrometrii mas z jonizacją w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-MS)","techniques":["Metoda spektrometrii mas z jonizacją w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-MS)"],"computed":[],"activity":"Zawartość metali\nZakres:\nHg (0,0050 – 0,600) mg/kg\nPb (0,100 – 100) mg/kg\nCu (1,00 – 250) mg/kg\nCr (0,500 – 300) mg/kg\nCd (0,0100 – 2,00) mg/kg\nAs (0,030 – 8,00) mg/kg\nZn (3,00 – 550) mg/kg\nMetoda spektrometrii mas z jonizacją w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-MS)","reference":"PN-EN ISO 16968:2015-07 | PN-EN ISO 17294-2:2024-04","norm_bases":["PN-EN ISO 16968:2015-07","PN-EN ISO 17294-2:2024-04"],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe – biomasa stała Zawartość metali\nZakres:\nHg (0,0050 – 0,600) mg/kg\nPb (0,100 – 100) mg/kg\nCu (1,00 – 250) mg/kg\nCr (0,500 – 300) mg/kg\nCd (0,0100 – 2,00) mg/kg\nAs (0,030 – 8,00) mg/kg\nZn (3,00 – 550) mg/kg\nMetoda spektrometrii mas z jonizacją w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-MS) PN-EN ISO 16968:2015-07 | PN-EN ISO 17294-2:2024-04 Paliwa stale – biomasa stala Zawartosc metali\nZakres:\nHg (0,0050 – 0,600) mg/kg\nPb (0,100 – 100) mg/kg\nCu (1,00 – 250) mg/kg\nCr (0,500 – 300) mg/kg\nCd (0,0100 – 2,00) mg/kg\nAs (0,030 – 8,00) mg/kg\nZn (3,00 – 550) mg/kg\nMetoda spektrometrii mas z jonizacja w plazmie indukcyjnie sprzezonej (ICP-MS) PN-EN ISO 16968:2015-07 | PN-EN ISO 17294-2:2024-04","categories":["materials","petro"],"row_index":76,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Metal content","parameters_en":[{"name":"Hg","range":"(0,0050 – 0,600) mg/kg"},{"name":"Pb","range":"(0,100 – 100) mg/kg"},{"name":"Cu","range":"(1,00 – 250) mg/kg"},{"name":"Cr","range":"(0,500 – 300) mg/kg"},{"name":"Cd","range":"(0,0100 – 2,00) mg/kg"},{"name":"As","range":"(0,030 – 8,00) mg/kg"},{"name":"Zn","range":"(3,00 – 550) mg/kg"}],"search_en":"Solid fuels – solid biomass Metal content Inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS) Hg Pb Cu Cr Cd As Zn PN-EN ISO 16968:2015-07 | PN-EN ISO 17294-2:2024-04","technique_en":"Inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS)","test_object_en":"Solid fuels – solid biomass","parameters_zh":[{"name":"Hg","range":"(0,0050 – 0,600) mg/kg"},{"name":"Pb","range":"(0,100 – 100) mg/kg"},{"name":"Cu","range":"(1,00 – 250) mg/kg"},{"name":"Cr","range":"(0,500 – 300) mg/kg"},{"name":"Cd","range":"(0,0100 – 2,00) mg/kg"},{"name":"As","range":"(0,030 – 8,00) mg/kg"},{"name":"Zn","range":"(3,00 – 550) mg/kg"}],"search_zh":"固体燃料 － 固体生物质 金属含量 电感耦合等离子体质谱法（ICP-MS） Pb Cu Cr Cd As Zn PN-EN ISO 16968:2015-07 | PN-EN ISO 17294-2:2024-04","technique_zh":"电感耦合等离子体质谱法（ICP-MS）","methodology_zh":"金属含量","test_object_zh":"固体燃料 － 固体生物质"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b2029c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Odpady O): kod 10 01 01, 10 01 02, 10 01 82 Wyroby budowlane - popiół lotny - żużel","methodology":"Zawartość węgla całkowitego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,20 − 80,00) %"}],"technique":"Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","techniques":["Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR"],"computed":[],"activity":"Zawartość węgla całkowitego\nZakres (0,20 − 80,00) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","reference":"PB-09 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r.","norm_bases":["PB-09 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r."],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":"O) kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów","flexible":false,"search_text":"Odpady O): kod 10 01 01, 10 01 02, 10 01 82 Wyroby budowlane - popiół lotny - żużel Zawartość węgla całkowitego\nZakres (0,20 − 80,00) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR PB-09 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r. Odpady O): kod 10 01 01, 10 01 02, 10 01 82 Wyroby budowlane - popiol lotny - zuzel Zawartosc wegla calkowitego\nZakres (0,20 − 80,00) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcja IR PB-09 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r.","categories":["environment","construction"],"row_index":77,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total carbon content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,20 − 80,00) %"}],"search_en":"Total carbon content High-temperature combustion with IR detection Range PB-09 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r.","technique_en":"High-temperature combustion with IR detection","methodology_zh":"总碳含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,20 − 80,00) %"}],"search_zh":"总碳含量 高温燃烧红外检测法 范围 PB-09 edycja 3 z dnia 01.09.2025 r.","technique_zh":"高温燃烧红外检测法"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b2029d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Odpady O): kod 10 01 01, 10 01 02, 10 01 82 Wyroby budowlane - popiół lotny","methodology":"Straty prażenia","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,0 – 25,0) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Straty prażenia\nZakres (1,0 – 25,0) %\nMetoda wagowa","reference":"PN-EN 450-1:2012 | PN-EN 196-2:2013-11","norm_bases":["PN-EN 450-1:2012","PN-EN 196-2:2013-11"],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":"O) kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów","flexible":false,"search_text":"Odpady O): kod 10 01 01, 10 01 02, 10 01 82 Wyroby budowlane - popiół lotny Straty prażenia\nZakres (1,0 – 25,0) %\nMetoda wagowa PN-EN 450-1:2012 | PN-EN 196-2:2013-11 Odpady O): kod 10 01 01, 10 01 02, 10 01 82 Wyroby budowlane - popiol lotny Straty prazenia\nZakres (1,0 – 25,0) %\nMetoda wagowa PN-EN 450-1:2012 | PN-EN 196-2:2013-11","categories":["environment","construction"],"row_index":78,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Loss on ignition","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,0 – 25,0) %"}],"search_en":"Loss on ignition Gravimetric method Range PN-EN 450-1:2012 | PN-EN 196-2:2013-11","technique_en":"Gravimetric method","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,0 – 25,0) %"}],"search_zh":"烧失量 重量法 范围 PN-EN 450-1:2012 | PN-EN 196-2:2013-11","technique_zh":"重量法","methodology_zh":"烧失量"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b2029e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Odpady O): kod 10 01 01, 10 01 02, 10 01 82 Wyroby budowlane - popiół lotny","methodology":"Miałkość","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,0 − 60,0) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Miałkość\nZakres (1,0 − 60,0) %\nMetoda wagowa","reference":"PN-EN 451-2:2017-06","norm_bases":["PN-EN 451-2:2017-06"],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":"O) kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów","flexible":false,"search_text":"Odpady O): kod 10 01 01, 10 01 02, 10 01 82 Wyroby budowlane - popiół lotny Miałkość\nZakres (1,0 − 60,0) %\nMetoda wagowa PN-EN 451-2:2017-06 Odpady O): kod 10 01 01, 10 01 02, 10 01 82 Wyroby budowlane - popiol lotny Mialkosc\nZakres (1,0 − 60,0) %\nMetoda wagowa PN-EN 451-2:2017-06","categories":["environment","construction"],"row_index":79,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Fineness","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,0 − 60,0) %"}],"search_en":"Fineness Gravimetric method Range PN-EN 451-2:2017-06","technique_en":"Gravimetric method","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,0 − 60,0) %"}],"search_zh":"细度 重量法 范围 PN-EN 451-2:2017-06","technique_zh":"重量法","methodology_zh":"细度"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b2029f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Odpady O): kod 10 01 01, 10 01 02, 10 01 82 Wyroby budowlane - popiół lotny","methodology":"Zawartość chlorków","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,005 − 1,50) %"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość chlorków\nZakres (0,005 − 1,50) %\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-EN 196-2:2013-11","norm_bases":["PN-EN 196-2:2013-11"],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":"O) kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów","flexible":false,"search_text":"Odpady O): kod 10 01 01, 10 01 02, 10 01 82 Wyroby budowlane - popiół lotny Zawartość chlorków\nZakres (0,005 − 1,50) %\nMetoda miareczkowa PN-EN 196-2:2013-11 Odpady O): kod 10 01 01, 10 01 02, 10 01 82 Wyroby budowlane - popiol lotny Zawartosc chlorkow\nZakres (0,005 − 1,50) %\nMetoda miareczkowa PN-EN 196-2:2013-11","categories":["environment","construction"],"row_index":80,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Chloride content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,005 − 1,50) %"}],"search_en":"Chloride content Titrimetric method Range PN-EN 196-2:2013-11","technique_en":"Titrimetric method","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,005 − 1,50) %"}],"search_zh":"氯化物含量 滴定法 范围 PN-EN 196-2:2013-11","technique_zh":"滴定法","methodology_zh":"氯化物含量"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b202a0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Odpady O): kod 10 01 01, 10 01 02, 10 01 82 Wyroby budowlane - popiół lotny","methodology":"Zawartość siarczanów (jako SO3)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,10 − 7,00) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość siarczanów (jako SO3)\nZakres (0,10 − 7,00) %\nMetoda wagowa","reference":"PN-EN 196-2:2013-11","norm_bases":["PN-EN 196-2:2013-11"],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":"O) kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów","flexible":false,"search_text":"Odpady O): kod 10 01 01, 10 01 02, 10 01 82 Wyroby budowlane - popiół lotny Zawartość siarczanów (jako SO3)\nZakres (0,10 − 7,00) %\nMetoda wagowa PN-EN 196-2:2013-11 Odpady O): kod 10 01 01, 10 01 02, 10 01 82 Wyroby budowlane - popiol lotny Zawartosc siarczanow (jako SO3)\nZakres (0,10 − 7,00) %\nMetoda wagowa PN-EN 196-2:2013-11","categories":["environment","construction"],"row_index":81,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sulphate content (as SO3)","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,10 − 7,00) %"}],"search_en":"Sulphate content (as SO3) Gravimetric method Range PN-EN 196-2:2013-11","technique_en":"Gravimetric method","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,10 − 7,00) %"}],"search_zh":"重量法 范围 PN-EN 196-2:2013-11","technique_zh":"重量法"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b202a1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Odpady O): kod 10 01 01, 10 01 02, 10 01 03, 10 01 82 Wyroby budowlane - gips - popiół lotny - żużel","methodology":"Stężenie aktywności radionuklidu: 40 K","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(60 – 4500) Bq/kg"}],"technique":"Metoda spektrometrii promieniowania gamma","techniques":["Metoda spektrometrii promieniowania gamma"],"computed":[],"activity":"Stężenie aktywności radionuklidu: 40 K\nZakres (60 – 4500) Bq/kg\nMetoda spektrometrii promieniowania gamma","reference":"PB-01 edycja 2 z dnia 01.09.2025 r.","norm_bases":["PB-01 edycja 2 z dnia 01.09.2025 r."],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":"O) kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów","flexible":false,"search_text":"Odpady O): kod 10 01 01, 10 01 02, 10 01 03, 10 01 82 Wyroby budowlane - gips - popiół lotny - żużel Stężenie aktywności radionuklidu: 40 K\nZakres (60 – 4500) Bq/kg\nMetoda spektrometrii promieniowania gamma PB-01 edycja 2 z dnia 01.09.2025 r. Odpady O): kod 10 01 01, 10 01 02, 10 01 03, 10 01 82 Wyroby budowlane - gips - popiol lotny - zuzel Stezenie aktywnosci radionuklidu: 40 K\nZakres (60 – 4500) Bq/kg\nMetoda spektrometrii promieniowania gamma PB-01 edycja 2 z dnia 01.09.2025 r.","categories":["environment","construction"],"row_index":82,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(60 – 4500) Bq/kg"}],"search_en":"Gamma-ray spectrometry method Range PB-01 edycja 2 z dnia 01.09.2025 r.","technique_en":"Gamma-ray spectrometry method","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(60 – 4500) Bq/kg"}],"search_zh":"γ 能谱法 范围 PB-01 edycja 2 z dnia 01.09.2025 r.","technique_zh":"γ 能谱法"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b202a2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Odpady O): kod 10 01 01, 10 01 02, 10 01 03, 10 01 82 Wyroby budowlane - gips - popiół lotny - żużel","methodology":"Stężenie aktywności radionuklidu: 214 Bi","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(15 – 860) Bq/kg"}],"technique":"Metoda spektrometrii promieniowania gamma","techniques":["Metoda spektrometrii promieniowania gamma"],"computed":[],"activity":"Stężenie aktywności radionuklidu: 214 Bi\nZakres (15 – 860) Bq/kg\nMetoda spektrometrii promieniowania gamma","reference":"PB-01 edycja 2 z dnia 01.09.2025 r.","norm_bases":["PB-01 edycja 2 z dnia 01.09.2025 r."],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":"O) kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów","flexible":false,"search_text":"Odpady O): kod 10 01 01, 10 01 02, 10 01 03, 10 01 82 Wyroby budowlane - gips - popiół lotny - żużel Stężenie aktywności radionuklidu: 214 Bi\nZakres (15 – 860) Bq/kg\nMetoda spektrometrii promieniowania gamma PB-01 edycja 2 z dnia 01.09.2025 r. Odpady O): kod 10 01 01, 10 01 02, 10 01 03, 10 01 82 Wyroby budowlane - gips - popiol lotny - zuzel Stezenie aktywnosci radionuklidu: 214 Bi\nZakres (15 – 860) Bq/kg\nMetoda spektrometrii promieniowania gamma PB-01 edycja 2 z dnia 01.09.2025 r.","categories":["environment","construction"],"row_index":83,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(15 – 860) Bq/kg"}],"search_en":"Gamma-ray spectrometry method Range PB-01 edycja 2 z dnia 01.09.2025 r.","technique_en":"Gamma-ray spectrometry method","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(15 – 860) Bq/kg"}],"search_zh":"γ 能谱法 范围 PB-01 edycja 2 z dnia 01.09.2025 r.","technique_zh":"γ 能谱法"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b202a3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Odpady O): kod 10 01 01, 10 01 02, 10 01 03, 10 01 82 Wyroby budowlane - gips - popiół lotny - żużel","methodology":"Stężenie aktywności radionuklidu: 208 Tl","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(7 – 360) Bq/kg"}],"technique":"Metoda spektrometrii promieniowania gamma","techniques":["Metoda spektrometrii promieniowania gamma"],"computed":[],"activity":"Stężenie aktywności radionuklidu: 208 Tl\nZakres (7 – 360) Bq/kg\nMetoda spektrometrii promieniowania gamma","reference":"PB-01 edycja 2 z dnia 01.09.2025 r.","norm_bases":["PB-01 edycja 2 z dnia 01.09.2025 r."],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":"O) kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów","flexible":false,"search_text":"Odpady O): kod 10 01 01, 10 01 02, 10 01 03, 10 01 82 Wyroby budowlane - gips - popiół lotny - żużel Stężenie aktywności radionuklidu: 208 Tl\nZakres (7 – 360) Bq/kg\nMetoda spektrometrii promieniowania gamma PB-01 edycja 2 z dnia 01.09.2025 r. Odpady O): kod 10 01 01, 10 01 02, 10 01 03, 10 01 82 Wyroby budowlane - gips - popiol lotny - zuzel Stezenie aktywnosci radionuklidu: 208 Tl\nZakres (7 – 360) Bq/kg\nMetoda spektrometrii promieniowania gamma PB-01 edycja 2 z dnia 01.09.2025 r.","categories":["environment","construction"],"row_index":84,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(7 – 360) Bq/kg"}],"search_en":"Gamma-ray spectrometry method Range PB-01 edycja 2 z dnia 01.09.2025 r.","technique_en":"Gamma-ray spectrometry method","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(7 – 360) Bq/kg"}],"search_zh":"γ 能谱法 范围 PB-01 edycja 2 z dnia 01.09.2025 r.","technique_zh":"γ 能谱法"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b202a4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Odpady O): kod 10 01 01, 10 01 02, 10 01 03, 10 01 82 Wyroby budowlane - gips - popiół lotny - żużel","methodology":"Stężenie aktywności radionuklidu: 226 Ra (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Stężenie aktywności radionuklidu: 226 Ra (z obliczeń)","reference":"PB-01 edycja 2 z dnia 01.09.2025 r.","norm_bases":["PB-01 edycja 2 z dnia 01.09.2025 r."],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":"O) kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów","flexible":false,"search_text":"Odpady O): kod 10 01 01, 10 01 02, 10 01 03, 10 01 82 Wyroby budowlane - gips - popiół lotny - żużel Stężenie aktywności radionuklidu: 226 Ra (z obliczeń) PB-01 edycja 2 z dnia 01.09.2025 r. Odpady O): kod 10 01 01, 10 01 02, 10 01 03, 10 01 82 Wyroby budowlane - gips - popiol lotny - zuzel Stezenie aktywnosci radionuklidu: 226 Ra (z obliczen) PB-01 edycja 2 z dnia 01.09.2025 r.","categories":["environment","construction"],"row_index":85,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b202a5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Odpady O): kod 10 01 01, 10 01 02, 10 01 03, 10 01 82 Wyroby budowlane - gips - popiół lotny - żużel","methodology":"Stężenie aktywności radionuklidu: 232 Th (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Stężenie aktywności radionuklidu: 232 Th (z obliczeń)","reference":"PB-01 edycja 2 z dnia 01.09.2025 r.","norm_bases":["PB-01 edycja 2 z dnia 01.09.2025 r."],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":"O) kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów","flexible":false,"search_text":"Odpady O): kod 10 01 01, 10 01 02, 10 01 03, 10 01 82 Wyroby budowlane - gips - popiół lotny - żużel Stężenie aktywności radionuklidu: 232 Th (z obliczeń) PB-01 edycja 2 z dnia 01.09.2025 r. Odpady O): kod 10 01 01, 10 01 02, 10 01 03, 10 01 82 Wyroby budowlane - gips - popiol lotny - zuzel Stezenie aktywnosci radionuklidu: 232 Th (z obliczen) PB-01 edycja 2 z dnia 01.09.2025 r.","categories":["environment","construction"],"row_index":86,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code"},{"_id":"6a83ae43af14b9c0e7b202a6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb39c","country":"PL","accr_number":"AB 713","accr_body":"PCA","test_object":"Odpady O): kod 10 01 01, 10 01 02, 10 01 03, 10 01 82 Wyroby budowlane - gips - popiół lotny - żużel","methodology":"Wskaźnik stężenia promieniotwórczego I (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Wskaźnik stężenia promieniotwórczego I (z obliczeń)","reference":"PB-01 edycja 2 z dnia 01.09.2025 r.","norm_bases":["PB-01 edycja 2 z dnia 01.09.2025 r."],"lab_section":"Zespół Badań Paliw","lab_address":null,"regulatory_area":"O) kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów","flexible":false,"search_text":"Odpady O): kod 10 01 01, 10 01 02, 10 01 03, 10 01 82 Wyroby budowlane - gips - popiół lotny - żużel Wskaźnik stężenia promieniotwórczego I (z obliczeń) PB-01 edycja 2 z dnia 01.09.2025 r. Odpady O): kod 10 01 01, 10 01 02, 10 01 03, 10 01 82 Wyroby budowlane - gips - popiol lotny - zuzel Wskaznik stezenia promieniotworczego I (z obliczen) PB-01 edycja 2 z dnia 01.09.2025 r.","categories":["environment","construction"],"row_index":87,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Activity concentration index I (calculated)","search_en":"Activity concentration index I (calculated) PB-01 edycja 2 z dnia 01.09.2025 r.","methodology_zh":"放射性浓度指数 I（计算得出）","search_zh":"放射性浓度指数 I（计算得出） PB-01 edycja 2 z dnia 01.09.2025 r."}],"has_pdf":true}