{"lab":{"_id":"69ad52a3de79e566650fb396","accr_number":"AB 705","country":"PL","accr_body":"PCA","address":"ARTYKUŁÓW ROLNO-SPOŻYWCZYCH, Al. Jerozolimskie 98, 00-807 Warszawa, LABORATORIUM W BIAŁYMSTOKU, ul. Ogrodowa 10","categories":["food"],"city":"Warszawa","imported_at":"2026-03-08T10:42:43.265Z","methods_count":107,"name":"GŁÓWNY INSPEKTORAT JAKOŚCI HANDLOWEJ","parse_status":"parsed","parse_version":3,"pdf_files":["AB_705.pdf"],"scope_summary":"","search_text":"główny inspektorat jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych, al. jerozolimskie 98, 00-807 warszawa, laboratorium w białymstoku, ul. ogrodowa 10 other metrology food environment pharma water electronics","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:51:36.651Z","valid_from":"","valid_until":"","website":"","parsed_at":"2026-08-17T21:19:33.506Z","location":{"type":"Point","coordinates":[21.0122,52.2297]},"email_confidence":"high","email_mx":true,"email_source":"https://www.pca.gov.pl/akredytowane-podmioty/akredytacje-aktywne/laboratoria-badawcze/AB%20705,podmiot.html","fields_of_testing":[{"codes":"B/1; B/22","pl":"Badania biologiczne i biochemiczne produktów rolnych, żywności","en":"Biological and biochemical tests of agricultural products, food"},{"codes":"C/1; C/22","pl":"Badania chemiczne produktów rolnych, żywności","en":"Chemical tests of agricultural products, food"},{"codes":"N/1; N/22","pl":"Badania właściwości fizycznych produktów rolnych, żywności","en":"Tests of physical properties of agricultural products, food"},{"codes":"Q/22","pl":"Badania sensoryczne żywności","en":"Sensory tests of food"}],"issue":{"no":"21","date":"06.05.2026"},"parse_date":"2026-08-17T21:19:33.506Z","parse_source":"agent-claude-code","map_coord":[52.22229,20.977731],"map_geo":"nominatim-street","lab_locations":[{"name":"LABORATORIUM W BIAŁYMSTOKU","address":"ul. Ogrodowa 10","city":null,"postal":null}],"scope_format":"PCA::pracownie+siatka4","source_pdf_url":"https://bip.pca.gov.pl/storage/file/e-accreditations/2026/8/17/6725f69c4f56199722bb650cc6945ead/AB%20705.pdf","has_en":true,"category_counts":{"food":53,"other":53,"water":3},"category_scores":{"food":25.77,"other":25.77,"water":0.08},"has_zh":true},"methods":[{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b2000e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Ziarno zbóż","methodology":"Gęstość w stanie zsypnym","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(43,0 - 83,0) kg/hl"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Gęstość w stanie zsypnym\nZakres (43,0 - 83,0) kg/hl\nMetoda wagowa","reference":"PN-EN ISO 7971-3:2019-03","norm_bases":["PN-EN ISO 7971-3:2019-03"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Ziarno zbóż Gęstość w stanie zsypnym\nZakres (43,0 - 83,0) kg/hl\nMetoda wagowa PN-EN ISO 7971-3:2019-03 Ziarno zboz Gestosc w stanie zsypnym\nZakres (43,0 - 83,0) kg/hl\nMetoda wagowa PN-EN ISO 7971-3:2019-03","categories":["other"],"row_index":0,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Loose bulk density","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(43,0 - 83,0) kg/hl"}],"search_en":"Cereal grain Loose bulk density Gravimetric method Range PN-EN ISO 7971-3:2019-03","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Cereal grain","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(43,0 - 83,0) kg/hl"}],"search_zh":"谷粒 重量法 范围 PN-EN ISO 7971-3:2019-03","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"谷粒"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b2000f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Ziarno zbóż i przetwory zbożowe: pszenica i żyto, mąka pszenna i żytnia","methodology":"Liczba opadania","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(60 - 500) s"}],"technique":"Metoda wiskozymetryczna","techniques":["Metoda wiskozymetryczna"],"computed":[],"activity":"Liczba opadania\nZakres (60 - 500) s\nMetoda wiskozymetryczna","reference":"PN-EN ISO 3093:2010","norm_bases":["PN-EN ISO 3093:2010"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Ziarno zbóż i przetwory zbożowe: pszenica i żyto, mąka pszenna i żytnia Liczba opadania\nZakres (60 - 500) s\nMetoda wiskozymetryczna PN-EN ISO 3093:2010 Ziarno zboz i przetwory zbozowe: pszenica i zyto, maka pszenna i zytnia Liczba opadania\nZakres (60 - 500) s\nMetoda wiskozymetryczna PN-EN ISO 3093:2010","categories":["other"],"row_index":1,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Falling number","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(60 - 500) s"}],"search_en":"Cereal grains and cereal products: wheat and rye, wheat and rye flour Falling number Viscometric method Range PN-EN ISO 3093:2010","technique_en":"Viscometric method","test_object_en":"Cereal grains and cereal products: wheat and rye, wheat and rye flour","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(60 - 500) s"}],"search_zh":"降落数值 黏度计法 范围 PN-EN ISO 3093:2010","technique_zh":"黏度计法","methodology_zh":"降落数值"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20010","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Pszenica, Mąka pszenna","methodology":"Ilość glutenu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(15 - 40) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Ilość glutenu\nZakres (15 - 40) %\nMetoda wagowa","reference":"PN-77/A-74041 p. 2","norm_bases":["PN-77/A-74041 p. 2"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Pszenica, Mąka pszenna Ilość glutenu\nZakres (15 - 40) %\nMetoda wagowa PN-77/A-74041 p. 2 Pszenica, Maka pszenna Ilosc glutenu\nZakres (15 - 40) %\nMetoda wagowa PN-77/A-74041 p. 2","categories":["other"],"row_index":2,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Gluten quantity","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(15 - 40) %"}],"search_en":"Wheat, Wheat flour Gluten quantity Gravimetric method Range PN-77/A-74041 p. 2","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Wheat, Wheat flour","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(15 - 40) %"}],"search_zh":"面筋含量 重量法 范围 PN-77/A-74041 p. 2","technique_zh":"重量法","methodology_zh":"面筋含量"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20011","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Pszenica, Mąka pszenna","methodology":"Rozpływalność glutenu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1 - 15) mm"}],"technique":"Metoda pomiaru średnicy kulki","techniques":["Metoda pomiaru średnicy kulki"],"computed":[],"activity":"Rozpływalność glutenu\nZakres (1 - 15) mm\nMetoda pomiaru średnicy kulki","reference":"PN-77/A-74041 p. 3","norm_bases":["PN-77/A-74041 p. 3"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Pszenica, Mąka pszenna Rozpływalność glutenu\nZakres (1 - 15) mm\nMetoda pomiaru średnicy kulki PN-77/A-74041 p. 3 Pszenica, Maka pszenna Rozplywalnosc glutenu\nZakres (1 - 15) mm\nMetoda pomiaru srednicy kulki PN-77/A-74041 p. 3","categories":["other"],"row_index":3,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Gluten spreading","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1 - 15) mm"}],"search_en":"Wheat, Wheat flour Gluten spreading Ball diameter measurement method Range PN-77/A-74041 p. 3","technique_en":"Ball diameter measurement method","test_object_en":"Wheat, Wheat flour","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1 - 15) mm"}],"search_zh":"面筋流散度 范围 PN-77/A-74041 p. 3","methodology_zh":"面筋流散度"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20012","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Makaron","methodology":"Liczba jaj z obliczeń","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Liczba jaj z obliczeń","reference":"PN-A-74131: 1999, Załącznik B","norm_bases":["PN-A-74131: 1999, Załącznik B"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Makaron Liczba jaj z obliczeń PN-A-74131: 1999, Załącznik B Makaron Liczba jaj z obliczen PN-A-74131: 1999, Zalacznik B","categories":["other"],"row_index":4,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Egg count calculated","search_en":"Pasta Egg count calculated PN-A-74131: 1999, Załącznik B","test_object_en":"Pasta","search_zh":"面食 PN-A-74131: 1999, Załącznik B","test_object_zh":"面食"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20013","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Makaron","methodology":"Obecność mąki z pszenicy zwyczajnej","parameters":[],"technique":"Metoda chromatografii cienkowarstwowej (TLC)","techniques":["Metoda chromatografii cienkowarstwowej (TLC)"],"computed":[],"activity":"Obecność mąki z pszenicy zwyczajnej\nMetoda chromatografii cienkowarstwowej (TLC)","reference":"PN-A-74131: 1999, Załącznik A","norm_bases":["PN-A-74131: 1999, Załącznik A"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Makaron Obecność mąki z pszenicy zwyczajnej\nMetoda chromatografii cienkowarstwowej (TLC) PN-A-74131: 1999, Załącznik A Makaron Obecnosc maki z pszenicy zwyczajnej\nMetoda chromatografii cienkowarstwowej (TLC) PN-A-74131: 1999, Zalacznik A","categories":["other"],"row_index":5,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence of common wheat flour","search_en":"Pasta Presence of common wheat flour Thin-layer chromatography (TLC) PN-A-74131: 1999, Załącznik A","technique_en":"Thin-layer chromatography (TLC)","test_object_en":"Pasta","search_zh":"面食 薄层色谱法（TLC） PN-A-74131: 1999, Załącznik A","technique_zh":"薄层色谱法（TLC）","test_object_zh":"面食"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20014","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Makaron","methodology":"Zawartość makaronu niewłaściwej długości lub zdeformowanego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,2 - 30,0) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość makaronu niewłaściwej długości lub zdeformowanego\nZakres (0,2 - 30,0) %\nMetoda wagowa","reference":"PN-93/A-74130 p. 3.3.2","norm_bases":["PN-93/A-74130 p. 3.3.2"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Makaron Zawartość makaronu niewłaściwej długości lub zdeformowanego\nZakres (0,2 - 30,0) %\nMetoda wagowa PN-93/A-74130 p. 3.3.2 Makaron Zawartosc makaronu niewlasciwej dlugosci lub zdeformowanego\nZakres (0,2 - 30,0) %\nMetoda wagowa PN-93/A-74130 p. 3.3.2","categories":["other"],"row_index":6,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Content of pasta of incorrect length or deformed","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,2 - 30,0) %"}],"search_en":"Pasta Content of pasta of incorrect length or deformed Gravimetric method Range PN-93/A-74130 p. 3.3.2","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Pasta","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,2 - 30,0) %"}],"search_zh":"面食 重量法 范围 PN-93/A-74130 p. 3.3.2","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"面食"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20015","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne","methodology":"Zawartość chlorków","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,00 - 6,00) %"}],"technique":"Metoda miareczkowa (Volharda)","techniques":["Metoda miareczkowa (Volharda)"],"computed":[],"activity":"Zawartość chlorków\nZakres (1,00 - 6,00) %\nMetoda miareczkowa (Volharda)","reference":"PN-ISO 1841-1:2002","norm_bases":["PN-ISO 1841-1:2002"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne Zawartość chlorków\nZakres (1,00 - 6,00) %\nMetoda miareczkowa (Volharda) PN-ISO 1841-1:2002 Mieso i przetwory miesne Zawartosc chlorkow\nZakres (1,00 - 6,00) %\nMetoda miareczkowa (Volharda) PN-ISO 1841-1:2002","categories":["food"],"row_index":7,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Chloride content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,00 - 6,00) %"}],"search_en":"Meat and meat products Chloride content Titrimetric method (Volhard) Range PN-ISO 1841-1:2002","technique_en":"Titrimetric method (Volhard)","test_object_en":"Meat and meat products","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,00 - 6,00) %"}],"search_zh":"肉与肉制品 氯化物含量 滴定法（佛尔哈德法） 范围 PN-ISO 1841-1:2002","test_object_zh":"肉与肉制品","methodology_zh":"氯化物含量","technique_zh":"滴定法（佛尔哈德法）"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20016","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne","methodology":"Zawartość soli kuchennej","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,05 - 6,00) %"}],"technique":"Metoda miareczkowania potencjometrycznego","techniques":["Metoda miareczkowania potencjometrycznego"],"computed":[],"activity":"Zawartość soli kuchennej\nZakres (0,05 - 6,00) %\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego","reference":"PB-01/LB, Wydanie 2 z dnia 27.04.2020 r.","norm_bases":["PB-01/LB, Wydanie 2 z dnia 27.04.2020 r."],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne Zawartość soli kuchennej\nZakres (0,05 - 6,00) %\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego PB-01/LB, Wydanie 2 z dnia 27.04.2020 r. Mieso i przetwory miesne Zawartosc soli kuchennej\nZakres (0,05 - 6,00) %\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego PB-01/LB, Wydanie 2 z dnia 27.04.2020 r.","categories":["food"],"row_index":8,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Table salt content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,05 - 6,00) %"}],"search_en":"Meat and meat products Table salt content Potentiometric titration method Range PB-01/LB, Wydanie 2 z dnia 27.04.2020 r.","technique_en":"Potentiometric titration method","test_object_en":"Meat and meat products","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,05 - 6,00) %"}],"search_zh":"肉与肉制品 食盐含量 电位滴定法 范围 PB-01/LB, Wydanie 2 z dnia 27.04.2020 r.","technique_zh":"电位滴定法","test_object_zh":"肉与肉制品","methodology_zh":"食盐含量"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20017","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne","methodology":"Obecność skrobi","parameters":[],"technique":"Metoda reakcji barwnej – wizualna","techniques":["Metoda reakcji barwnej – wizualna"],"computed":[],"activity":"Obecność skrobi\nMetoda reakcji barwnej – wizualna","reference":"PN-85/A-82059 p. 2.1","norm_bases":["PN-85/A-82059 p. 2.1"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne Obecność skrobi\nMetoda reakcji barwnej – wizualna PN-85/A-82059 p. 2.1 Mieso i przetwory miesne Obecnosc skrobi\nMetoda reakcji barwnej – wizualna PN-85/A-82059 p. 2.1","categories":["food"],"row_index":9,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence of starch","search_en":"Meat and meat products Presence of starch Colour reaction method – visual PN-85/A-82059 p. 2.1","technique_en":"Colour reaction method – visual","test_object_en":"Meat and meat products","search_zh":"肉与肉制品 淀粉的检出 PN-85/A-82059 p. 2.1","test_object_zh":"肉与肉制品","methodology_zh":"淀粉的检出"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20018","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne","methodology":"Zawartość fosforu dodanego w przeliczeniu na P2O5 z obliczeń","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Zawartość fosforu dodanego w przeliczeniu na P2O5 z obliczeń","reference":"PN-A-82060:1999","norm_bases":["PN-A-82060:1999"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne Zawartość fosforu dodanego w przeliczeniu na P2O5 z obliczeń PN-A-82060:1999 Mieso i przetwory miesne Zawartosc fosforu dodanego w przeliczeniu na P2O5 z obliczen PN-A-82060:1999","categories":["food"],"row_index":10,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Content of added phosphorus calculated as P2O5 calculated","search_en":"Meat and meat products Content of added phosphorus calculated as P2O5 calculated PN-A-82060:1999","test_object_en":"Meat and meat products","search_zh":"肉与肉制品 添加磷含量（以 P2O5 计），由计算得出 PN-A-82060:1999","test_object_zh":"肉与肉制品","methodology_zh":"添加磷含量（以 P2O5 计），由计算得出"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20019","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne","methodology":"Zawartość fosforu ogólnego w przeliczeniu na P2O5","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,10 - 0,90)%"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość fosforu ogólnego w przeliczeniu na P2O5\nZakres (0,10 - 0,90)%\nMetoda wagowa","reference":"PN-A-82060:1999","norm_bases":["PN-A-82060:1999"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne Zawartość fosforu ogólnego w przeliczeniu na P2O5\nZakres (0,10 - 0,90)%\nMetoda wagowa PN-A-82060:1999 Mieso i przetwory miesne Zawartosc fosforu ogolnego w przeliczeniu na P2O5\nZakres (0,10 - 0,90)%\nMetoda wagowa PN-A-82060:1999","categories":["food"],"row_index":11,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total phosphorus content calculated as P2O5","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,10 - 0,90)%"}],"search_en":"Meat and meat products Total phosphorus content calculated as P2O5 Gravimetric method Range PN-A-82060:1999","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Meat and meat products","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,10 - 0,90)%"}],"search_zh":"肉与肉制品 总磷含量（以 P2O5 计） 重量法 范围 PN-A-82060:1999","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"肉与肉制品","methodology_zh":"总磷含量（以 P2O5 计）"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b2001a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne","methodology":"Zawartość hydroksyproliny","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,05 - 0,80)%"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Zawartość hydroksyproliny\nZakres (0,05 - 0,80)%\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-ISO 3496:2000","norm_bases":["PN-ISO 3496:2000"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne Zawartość hydroksyproliny\nZakres (0,05 - 0,80)%\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 3496:2000 Mieso i przetwory miesne Zawartosc hydroksyproliny\nZakres (0,05 - 0,80)%\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 3496:2000","categories":["food"],"row_index":12,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Hydroxyproline content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,05 - 0,80)%"}],"search_en":"Meat and meat products Hydroxyproline content Spectrophotometric method Range PN-ISO 3496:2000","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Meat and meat products","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,05 - 0,80)%"}],"search_zh":"肉与肉制品 羟脯氨酸含量 分光光度法 范围 PN-ISO 3496:2000","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"肉与肉制品","methodology_zh":"羟脯氨酸含量"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b2001b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne","methodology":"Zawartość kolagenu z obliczeń","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Zawartość kolagenu z obliczeń","reference":"Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r., załącznik VII (Dz.U. L 304 z 22.11.2011).","norm_bases":["Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r., załącznik VII (Dz.U. L 304 z 22.11.2011)."],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne Zawartość kolagenu z obliczeń Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r., załącznik VII (Dz.U. L 304 z 22.11.2011). Mieso i przetwory miesne Zawartosc kolagenu z obliczen Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 pazdziernika 2011 r., zalacznik VII (Dz.U. L 304 z 22.11.2011).","categories":["food"],"row_index":13,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Collagen content calculated","search_en":"Meat and meat products Collagen content calculated Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r., załącznik VII (Dz.U. L 304 z 22.11.2011).","test_object_en":"Meat and meat products","search_zh":"肉与肉制品 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r., załącznik VII (Dz.U. L 304 z 22.11.2011).","test_object_zh":"肉与肉制品"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b2001c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne","methodology":"Zawartość tkanki łącznej z obliczeń","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Zawartość tkanki łącznej z obliczeń","reference":"Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r., załącznik VII (Dz.U. L 304 z 22.11.2011).","norm_bases":["Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r., załącznik VII (Dz.U. L 304 z 22.11.2011)."],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne Zawartość tkanki łącznej z obliczeń Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r., załącznik VII (Dz.U. L 304 z 22.11.2011). Mieso i przetwory miesne Zawartosc tkanki lacznej z obliczen Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 pazdziernika 2011 r., zalacznik VII (Dz.U. L 304 z 22.11.2011).","categories":["food"],"row_index":14,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Connective tissue content calculated","search_en":"Meat and meat products Connective tissue content calculated Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r., załącznik VII (Dz.U. L 304 z 22.11.2011).","test_object_en":"Meat and meat products","search_zh":"肉与肉制品 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r., załącznik VII (Dz.U. L 304 z 22.11.2011).","test_object_zh":"肉与肉制品"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b2001d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne","methodology":"Obecność karagenów","parameters":[],"technique":"Metoda reakcji barwnej – wizualna","techniques":["Metoda reakcji barwnej – wizualna"],"computed":[],"activity":"Obecność karagenów\nMetoda reakcji barwnej – wizualna","reference":"PB-06/LB, Wydanie 2 z dnia 27.04.2020 r.","norm_bases":["PB-06/LB, Wydanie 2 z dnia 27.04.2020 r."],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne Obecność karagenów\nMetoda reakcji barwnej – wizualna PB-06/LB, Wydanie 2 z dnia 27.04.2020 r. Mieso i przetwory miesne Obecnosc karagenow\nMetoda reakcji barwnej – wizualna PB-06/LB, Wydanie 2 z dnia 27.04.2020 r.","categories":["food"],"row_index":15,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence of carrageenans","search_en":"Meat and meat products Presence of carrageenans Colour reaction method – visual PB-06/LB, Wydanie 2 z dnia 27.04.2020 r.","technique_en":"Colour reaction method – visual","test_object_en":"Meat and meat products","search_zh":"肉与肉制品 卡拉胶的检出 PB-06/LB, Wydanie 2 z dnia 27.04.2020 r.","test_object_zh":"肉与肉制品","methodology_zh":"卡拉胶的检出"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b2001e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne","methodology":"Identyfikacja ważniejszych związków fosforu:","parameters":[{"name":"diwodoroortofosforan (V) sodu (ortofosforan)"},{"name":"Zakres","range":"od: 0,005%"},{"name":"pirofosforan (V) sodu (pirofosforan)"},{"name":"Zakres","range":"od: 0,01%"},{"name":"ortotrójfosforan (V) sodu (trójpolifosforan)"},{"name":"Zakres","range":"od: 0,05%"},{"name":"sześciometafosforan (V) sodu (sześciometapolifosforan)"},{"name":"Zakres","range":"od: 0,005%"}],"technique":"Metoda chromatografii cienkowarstwowej (TLC)","techniques":["Metoda chromatografii cienkowarstwowej (TLC)"],"computed":[],"activity":"Identyfikacja ważniejszych związków fosforu:\nZakres:\ndiwodoroortofosforan (V) sodu (ortofosforan)\nZakres od: 0,005%\npirofosforan (V) sodu (pirofosforan)\nZakres od: 0,01%\nortotrójfosforan (V) sodu (trójpolifosforan)\nZakres od: 0,05%\nsześciometafosforan (V) sodu (sześciometapolifosforan)\nZakres od: 0,005%\nMetoda chromatografii cienkowarstwowej (TLC)","reference":"PN-A-82060:1999, Załącznik A","norm_bases":["PN-A-82060:1999, Załącznik A"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne Identyfikacja ważniejszych związków fosforu:\nZakres:\ndiwodoroortofosforan (V) sodu (ortofosforan)\nZakres od: 0,005%\npirofosforan (V) sodu (pirofosforan)\nZakres od: 0,01%\nortotrójfosforan (V) sodu (trójpolifosforan)\nZakres od: 0,05%\nsześciometafosforan (V) sodu (sześciometapolifosforan)\nZakres od: 0,005%\nMetoda chromatografii cienkowarstwowej (TLC) PN-A-82060:1999, Załącznik A Mieso i przetwory miesne Identyfikacja wazniejszych zwiazkow fosforu:\nZakres:\ndiwodoroortofosforan (V) sodu (ortofosforan)\nZakres od: 0,005%\npirofosforan (V) sodu (pirofosforan)\nZakres od: 0,01%\nortotrojfosforan (V) sodu (trojpolifosforan)\nZakres od: 0,05%\nszesciometafosforan (V) sodu (szesciometapolifosforan)\nZakres od: 0,005%\nMetoda chromatografii cienkowarstwowej (TLC) PN-A-82060:1999, Zalacznik A","categories":["food"],"row_index":16,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Identification of the more important phosphorus compounds:","parameters_en":[{"name":"sodium dihydrogen orthophosphate(V) (orthophosphate)"},{"name":"Range","range":"od: 0,005%"},{"name":"sodium pyrophosphate(V) (pyrophosphate)"},{"name":"Range","range":"od: 0,01%"},{"name":"sodium orthophosphate(V) (tripolyphosphate)"},{"name":"Range","range":"od: 0,05%"},{"name":"sodium hexametaphosphate(V) (hexametapolyphosphate)"},{"name":"Range","range":"od: 0,005%"}],"search_en":"Meat and meat products Identification of the more important phosphorus compounds: Thin-layer chromatography (TLC) sodium dihydrogen orthophosphate(V) (orthophosphate) Range sodium pyrophosphate(V) (pyrophosphate) Range sodium orthophosphate(V) (tripolyphosphate) Range sodium hexametaphosphate(V) (hexametapolyphosphate) Range PN-A-82060:1999, Załącznik A","technique_en":"Thin-layer chromatography (TLC)","test_object_en":"Meat and meat products","parameters_zh":[{"name":"diwodoroortofosforan (V) sodu (ortofosforan)"},{"name":"范围","range":"od: 0,005%"},{"name":"pirofosforan (V) sodu (pirofosforan)"},{"name":"范围","range":"od: 0,01%"},{"name":"ortotrójfosforan (V) sodu (trójpolifosforan)"},{"name":"范围","range":"od: 0,05%"},{"name":"sześciometafosforan (V) sodu (sześciometapolifosforan)"},{"name":"范围","range":"od: 0,005%"}],"search_zh":"肉与肉制品 薄层色谱法（TLC） 范围 范围 范围 范围 PN-A-82060:1999, Załącznik A","test_object_zh":"肉与肉制品","technique_zh":"薄层色谱法（TLC）"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b2001f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne","methodology":"Szczelność konserw hermetycznie zamkniętych","parameters":[],"technique":"Metoda próżniowa","techniques":["Metoda próżniowa"],"computed":[],"activity":"Szczelność konserw hermetycznie zamkniętych\nMetoda próżniowa","reference":"PN-A-82055-4:1997 | PN-A-82055-4:1997/Az1:2002","norm_bases":["PN-A-82055-4:1997","PN-A-82055-4:1997/Az1:2002"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne Szczelność konserw hermetycznie zamkniętych\nMetoda próżniowa PN-A-82055-4:1997 | PN-A-82055-4:1997/Az1:2002 Mieso i przetwory miesne Szczelnosc konserw hermetycznie zamknietych\nMetoda prozniowa PN-A-82055-4:1997 | PN-A-82055-4:1997/Az1:2002","categories":["food"],"row_index":17,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Tightness of hermetically sealed canned food","search_en":"Meat and meat products Tightness of hermetically sealed canned food Vacuum method PN-A-82055-4:1997 | PN-A-82055-4:1997/Az1:2002","technique_en":"Vacuum method","test_object_en":"Meat and meat products","search_zh":"肉与肉制品 真空法 PN-A-82055-4:1997 | PN-A-82055-4:1997/Az1:2002","test_object_zh":"肉与肉制品","technique_zh":"真空法"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20020","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne","methodology":"Trwałość konserw","parameters":[],"technique":"Metoda próby termostatowej","techniques":["Metoda próby termostatowej"],"computed":[],"activity":"Trwałość konserw\nMetoda próby termostatowej","reference":"PN-A-82055-5:1994","norm_bases":["PN-A-82055-5:1994"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne Trwałość konserw\nMetoda próby termostatowej PN-A-82055-5:1994 Mieso i przetwory miesne Trwalosc konserw\nMetoda proby termostatowej PN-A-82055-5:1994","categories":["food"],"row_index":18,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Shelf stability of canned products","search_en":"Meat and meat products Shelf stability of canned products Thermostatic test method PN-A-82055-5:1994","technique_en":"Thermostatic test method","test_object_en":"Meat and meat products","search_zh":"肉与肉制品 罐头保存性 恒温试验法 PN-A-82055-5:1994","test_object_zh":"肉与肉制品","methodology_zh":"罐头保存性","technique_zh":"恒温试验法"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20021","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne","methodology":"Zawartość azotynu sodu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(3 - 100) mg/kg"},{"name":"Zawartość azotanu sodu"},{"name":"Zakres","range":"(20 - 220) mg/kg"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Zawartość azotynu sodu\nZakres:\nZakres (3 - 100) mg/kg\nZawartość azotanu sodu\nZakres (20 - 220) mg/kg\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN 12014-3:2006 | PN-EN 12014-3:2006/Ap1:2008","norm_bases":["PN-EN 12014-3:2006","PN-EN 12014-3:2006/Ap1:2008"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne Zawartość azotynu sodu\nZakres:\nZakres (3 - 100) mg/kg\nZawartość azotanu sodu\nZakres (20 - 220) mg/kg\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 12014-3:2006 | PN-EN 12014-3:2006/Ap1:2008 Mieso i przetwory miesne Zawartosc azotynu sodu\nZakres:\nZakres (3 - 100) mg/kg\nZawartosc azotanu sodu\nZakres (20 - 220) mg/kg\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 12014-3:2006 | PN-EN 12014-3:2006/Ap1:2008","categories":["food"],"row_index":19,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sodium nitrite content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(3 - 100) mg/kg"},{"name":"Sodium nitrate content"},{"name":"Range","range":"(20 - 220) mg/kg"}],"search_en":"Meat and meat products Sodium nitrite content Spectrophotometric method Range Sodium nitrate content Range PN-EN 12014-3:2006 | PN-EN 12014-3:2006/Ap1:2008","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Meat and meat products","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(3 - 100) mg/kg"},{"name":"Zawartość azotanu sodu"},{"name":"范围","range":"(20 - 220) mg/kg"}],"search_zh":"肉与肉制品 分光光度法 范围 范围 PN-EN 12014-3:2006 | PN-EN 12014-3:2006/Ap1:2008","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"肉与肉制品"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20022","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne","methodology":"Zawartość azotynu sodu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2 - 120) mg/kg"},{"name":"Zawartość azotanu sodu"},{"name":"Zakres","range":"(2 - 250) mg/kg"}],"technique":"Metoda chromatografii jonowej (IC)","techniques":["Metoda chromatografii jonowej (IC)"],"computed":[],"activity":"Zawartość azotynu sodu\nZakres:\nZakres (2 - 120) mg/kg\nZawartość azotanu sodu\nZakres (2 - 250) mg/kg\nMetoda chromatografii jonowej (IC)","reference":"PN-EN 12014-4:2006 | PN-EN 12014-4:2006/Ap1:2007","norm_bases":["PN-EN 12014-4:2006","PN-EN 12014-4:2006/Ap1:2007"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne Zawartość azotynu sodu\nZakres:\nZakres (2 - 120) mg/kg\nZawartość azotanu sodu\nZakres (2 - 250) mg/kg\nMetoda chromatografii jonowej (IC) PN-EN 12014-4:2006 | PN-EN 12014-4:2006/Ap1:2007 Mieso i przetwory miesne Zawartosc azotynu sodu\nZakres:\nZakres (2 - 120) mg/kg\nZawartosc azotanu sodu\nZakres (2 - 250) mg/kg\nMetoda chromatografii jonowej (IC) PN-EN 12014-4:2006 | PN-EN 12014-4:2006/Ap1:2007","categories":["food"],"row_index":20,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sodium nitrite content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2 - 120) mg/kg"},{"name":"Sodium nitrate content"},{"name":"Range","range":"(2 - 250) mg/kg"}],"search_en":"Meat and meat products Sodium nitrite content Ion chromatography (IC) Range Sodium nitrate content Range PN-EN 12014-4:2006 | PN-EN 12014-4:2006/Ap1:2007","technique_en":"Ion chromatography (IC)","test_object_en":"Meat and meat products","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2 - 120) mg/kg"},{"name":"Zawartość azotanu sodu"},{"name":"范围","range":"(2 - 250) mg/kg"}],"search_zh":"肉与肉制品 离子色谱法（IC） 范围 范围 PN-EN 12014-4:2006 | PN-EN 12014-4:2006/Ap1:2007","test_object_zh":"肉与肉制品","technique_zh":"离子色谱法（IC）"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20023","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i surowe wyroby mięsne","methodology":"Zawartość wody dodanej z obliczeń","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Zawartość wody dodanej z obliczeń","reference":"PB-2/GIJHARS Wydanie 1 z dnia 07.01.2026","norm_bases":["PB-2/GIJHARS Wydanie 1 z dnia 07.01.2026"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mięso i surowe wyroby mięsne Zawartość wody dodanej z obliczeń PB-2/GIJHARS Wydanie 1 z dnia 07.01.2026 Mieso i surowe wyroby miesne Zawartosc wody dodanej z obliczen PB-2/GIJHARS Wydanie 1 z dnia 07.01.2026","categories":["water","food"],"row_index":21,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","search_en":"Meat and raw meat preparations PB-2/GIJHARS Wydanie 1 z dnia 07.01.2026","test_object_en":"Meat and raw meat preparations","search_zh":"肉与生鲜肉制品 PB-2/GIJHARS Wydanie 1 z dnia 07.01.2026","test_object_zh":"肉与生鲜肉制品"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20024","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Przetwory mięsne","methodology":"Zawartość mięsa z obliczeń","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Zawartość mięsa z obliczeń","reference":"PB-3/GIJHARS Wydanie 1 z dnia 07.01.2026","norm_bases":["PB-3/GIJHARS Wydanie 1 z dnia 07.01.2026"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Przetwory mięsne Zawartość mięsa z obliczeń PB-3/GIJHARS Wydanie 1 z dnia 07.01.2026 Przetwory miesne Zawartosc miesa z obliczen PB-3/GIJHARS Wydanie 1 z dnia 07.01.2026","categories":["other"],"row_index":22,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","search_en":"Meat products PB-3/GIJHARS Wydanie 1 z dnia 07.01.2026","test_object_en":"Meat products","search_zh":"肉制品 PB-3/GIJHARS Wydanie 1 z dnia 07.01.2026","test_object_zh":"肉制品"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20025","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso, przetwory mięsne, wyroby garmażeryjne","methodology":"Zawartość wapnia w suchej masie","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,07 - 0,30) %"},{"name":"Zawartość wapnia ogółem z obliczeń"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość wapnia w suchej masie\nZakres:\nZakres (0,07 - 0,30) %\nZawartość wapnia ogółem z obliczeń\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-92/A-86522 p. 5.3.6","norm_bases":["PN-92/A-86522 p. 5.3.6"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mięso, przetwory mięsne, wyroby garmażeryjne Zawartość wapnia w suchej masie\nZakres:\nZakres (0,07 - 0,30) %\nZawartość wapnia ogółem z obliczeń\nMetoda miareczkowa PN-92/A-86522 p. 5.3.6 Mieso, przetwory miesne, wyroby garmazeryjne Zawartosc wapnia w suchej masie\nZakres:\nZakres (0,07 - 0,30) %\nZawartosc wapnia ogolem z obliczen\nMetoda miareczkowa PN-92/A-86522 p. 5.3.6","categories":["food"],"row_index":23,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Calcium content in dry matter","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,07 - 0,30) %"},{"name":"Total calcium content calculated"}],"search_en":"Meat, meat products, delicatessen products Calcium content in dry matter Titrimetric method Range Total calcium content calculated PN-92/A-86522 p. 5.3.6","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Meat, meat products, delicatessen products","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,07 - 0,30) %"},{"name":"Zawartość wapnia ogółem z obliczeń"}],"search_zh":"滴定法 范围 PN-92/A-86522 p. 5.3.6","technique_zh":"滴定法"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20026","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso, przetwory mięsne, wyroby garmażeryjne","methodology":"Obecność mięsa oddzielonego mechanicznie (MOM)","parameters":[],"technique":"Metoda mikroskopowa","techniques":["Metoda mikroskopowa"],"computed":[],"activity":"Obecność mięsa oddzielonego mechanicznie (MOM)\nMetoda mikroskopowa","reference":"PB-08/LB, Wydanie 2 z dnia 27.04.2020 r.","norm_bases":["PB-08/LB, Wydanie 2 z dnia 27.04.2020 r."],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mięso, przetwory mięsne, wyroby garmażeryjne Obecność mięsa oddzielonego mechanicznie (MOM)\nMetoda mikroskopowa PB-08/LB, Wydanie 2 z dnia 27.04.2020 r. Mieso, przetwory miesne, wyroby garmazeryjne Obecnosc miesa oddzielonego mechanicznie (MOM)\nMetoda mikroskopowa PB-08/LB, Wydanie 2 z dnia 27.04.2020 r.","categories":["food"],"row_index":24,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence of mechanically separated meat (MSM)","search_en":"Meat, meat products, delicatessen products Presence of mechanically separated meat (MSM) Microscopic method PB-08/LB, Wydanie 2 z dnia 27.04.2020 r.","technique_en":"Microscopic method","test_object_en":"Meat, meat products, delicatessen products","search_zh":"显微镜法 PB-08/LB, Wydanie 2 z dnia 27.04.2020 r.","technique_zh":"显微镜法"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20027","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso, przetwory mięsne, wyroby garmażeryjne","methodology":"Zawartość kwasu L-glutaminowego i glutaminianu sodu","parameters":[{"name":"Kwas L-glutaminowy","range":"(0,01 - 1,20) g/100 g"},{"name":"Glutaminian sodu","range":"(0,02-1,50) g/100 g"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Zawartość kwasu L-glutaminowego i glutaminianu sodu\nZakres:\nKwas L-glutaminowy (0,01 - 1,20) g/100 g\nGlutaminian sodu (0,02-1,50) g/100 g\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"Test producenta: R-Biopharm AG. Enzytec Liquid L-Glutaminic acid. Art. No. E8530","norm_bases":["Test producenta: R-Biopharm AG. Enzytec Liquid L-Glutaminic acid. Art. No. E8530"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mięso, przetwory mięsne, wyroby garmażeryjne Zawartość kwasu L-glutaminowego i glutaminianu sodu\nZakres:\nKwas L-glutaminowy (0,01 - 1,20) g/100 g\nGlutaminian sodu (0,02-1,50) g/100 g\nMetoda spektrofotometryczna Test producenta: R-Biopharm AG. Enzytec Liquid L-Glutaminic acid. Art. No. E8530 Mieso, przetwory miesne, wyroby garmazeryjne Zawartosc kwasu L-glutaminowego i glutaminianu sodu\nZakres:\nKwas L-glutaminowy (0,01 - 1,20) g/100 g\nGlutaminian sodu (0,02-1,50) g/100 g\nMetoda spektrofotometryczna Test producenta: R-Biopharm AG. Enzytec Liquid L-Glutaminic acid. Art. No. E8530","categories":["food"],"row_index":25,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"L-glutamic acid and monosodium glutamate content","parameters_en":[{"name":"L-glutamic acid","range":"(0,01 - 1,20) g/100 g"},{"name":"Monosodium glutamate","range":"(0,02-1,50) g/100 g"}],"search_en":"Meat, meat products, delicatessen products L-glutamic acid and monosodium glutamate content Spectrophotometric method L-glutamic acid Monosodium glutamate Test producenta: R-Biopharm AG. Enzytec Liquid L-Glutaminic acid. Art. No. E8530","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Meat, meat products, delicatessen products","search_zh":"分光光度法 Test producenta: R-Biopharm AG. Enzytec Liquid L-Glutaminic acid. Art. No. E8530","technique_zh":"分光光度法"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20028","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko spożywcze","methodology":"Gęstość","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,015 - 1,045) g/cm3"}],"technique":"Metoda laktodensymetryczna","techniques":["Metoda laktodensymetryczna"],"computed":[],"activity":"Gęstość\nZakres (1,015 - 1,045) g/cm3\nMetoda laktodensymetryczna","reference":"PN-68/A-86122 p. 3.4","norm_bases":["PN-68/A-86122 p. 3.4"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mleko spożywcze Gęstość\nZakres (1,015 - 1,045) g/cm3\nMetoda laktodensymetryczna PN-68/A-86122 p. 3.4 Mleko spozywcze Gestosc\nZakres (1,015 - 1,045) g/cm3\nMetoda laktodensymetryczna PN-68/A-86122 p. 3.4","categories":["food"],"row_index":26,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Density","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,015 - 1,045) g/cm3"}],"search_en":"Drinking milk Density Lactodensimetric method Range PN-68/A-86122 p. 3.4","technique_en":"Lactodensimetric method","test_object_en":"Drinking milk","methodology_zh":"密度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,015 - 1,045) g/cm3"}],"search_zh":"密度 范围 PN-68/A-86122 p. 3.4"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20029","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Masło","methodology":"Zawartość suchej masy beztłuszczowej","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,05 - 6,00) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość suchej masy beztłuszczowej\nZakres (0,05 - 6,00) %\nMetoda wagowa","reference":"PN-EN ISO 3727-2:2004","norm_bases":["PN-EN ISO 3727-2:2004"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Masło Zawartość suchej masy beztłuszczowej\nZakres (0,05 - 6,00) %\nMetoda wagowa PN-EN ISO 3727-2:2004 Maslo Zawartosc suchej masy beztluszczowej\nZakres (0,05 - 6,00) %\nMetoda wagowa PN-EN ISO 3727-2:2004","categories":["other"],"row_index":27,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Fat-free dry matter content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,05 - 6,00) %"}],"search_en":"Butter Fat-free dry matter content Gravimetric method Range PN-EN ISO 3727-2:2004","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Butter","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,05 - 6,00) %"}],"search_zh":"黄油 脱脂干物质含量 重量法 范围 PN-EN ISO 3727-2:2004","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"黄油","methodology_zh":"脱脂干物质含量"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b2002a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Masło","methodology":"Zawartość tłuszczu z obliczeń","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Zawartość tłuszczu z obliczeń","reference":"PN-EN ISO 3727-3:2005","norm_bases":["PN-EN ISO 3727-3:2005"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Masło Zawartość tłuszczu z obliczeń PN-EN ISO 3727-3:2005 Maslo Zawartosc tluszczu z obliczen PN-EN ISO 3727-3:2005","categories":["other"],"row_index":28,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Fat content calculated","search_en":"Butter Fat content calculated PN-EN ISO 3727-3:2005","test_object_en":"Butter","search_zh":"黄油 PN-EN ISO 3727-3:2005","test_object_zh":"黄油"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b2002b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Masło","methodology":"Obecność tłuszczów obcych","parameters":[],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"computed":[],"activity":"Obecność tłuszczów obcych\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PN-EN ISO 17678:2019-07","norm_bases":["PN-EN ISO 17678:2019-07"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Masło Obecność tłuszczów obcych\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PN-EN ISO 17678:2019-07 Maslo Obecnosc tluszczow obcych\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PN-EN ISO 17678:2019-07","categories":["other"],"row_index":29,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence of foreign fats","search_en":"Butter Presence of foreign fats Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) PN-EN ISO 17678:2019-07","technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","test_object_en":"Butter","search_zh":"黄油 外来油脂的检出 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） PN-EN ISO 17678:2019-07","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","test_object_zh":"黄油","methodology_zh":"外来油脂的检出"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b2002c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Sery twarogowe, Sery podpuszczkowe dojrzewające, Sery topione","methodology":"Zawartość soli kuchennej","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,10 - 6,00) %"}],"technique":"Metoda miareczkowa (Volharda)","techniques":["Metoda miareczkowa (Volharda)"],"computed":[],"activity":"Zawartość soli kuchennej\nZakres (0,10 - 6,00) %\nMetoda miareczkowa (Volharda)","reference":"PN-73/A-86232 p. 3.5.1","norm_bases":["PN-73/A-86232 p. 3.5.1"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Sery twarogowe, Sery podpuszczkowe dojrzewające, Sery topione Zawartość soli kuchennej\nZakres (0,10 - 6,00) %\nMetoda miareczkowa (Volharda) PN-73/A-86232 p. 3.5.1 Sery twarogowe, Sery podpuszczkowe dojrzewajace, Sery topione Zawartosc soli kuchennej\nZakres (0,10 - 6,00) %\nMetoda miareczkowa (Volharda) PN-73/A-86232 p. 3.5.1","categories":["other"],"row_index":30,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Table salt content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,10 - 6,00) %"}],"search_en":"Quark cheeses, Ripened rennet cheeses, Processed cheeses Table salt content Titrimetric method (Volhard) Range PN-73/A-86232 p. 3.5.1","technique_en":"Titrimetric method (Volhard)","test_object_en":"Quark cheeses, Ripened rennet cheeses, Processed cheeses","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,10 - 6,00) %"}],"search_zh":"食盐含量 滴定法（佛尔哈德法） 范围 PN-73/A-86232 p. 3.5.1","methodology_zh":"食盐含量","technique_zh":"滴定法（佛尔哈德法）"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b2002d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Sery twarogowe, Sery podpuszczkowe dojrzewające, Sery topione","methodology":"Obecność tłuszczów obcych","parameters":[],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"computed":[],"activity":"Obecność tłuszczów obcych\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PB-1/GIJHARS, Wydanie 1 z dnia 16.08.2018","norm_bases":["PB-1/GIJHARS, Wydanie 1 z dnia 16.08.2018"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Sery twarogowe, Sery podpuszczkowe dojrzewające, Sery topione Obecność tłuszczów obcych\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PB-1/GIJHARS, Wydanie 1 z dnia 16.08.2018 Sery twarogowe, Sery podpuszczkowe dojrzewajace, Sery topione Obecnosc tluszczow obcych\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PB-1/GIJHARS, Wydanie 1 z dnia 16.08.2018","categories":["other"],"row_index":31,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence of foreign fats","search_en":"Quark cheeses, Ripened rennet cheeses, Processed cheeses Presence of foreign fats Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) PB-1/GIJHARS, Wydanie 1 z dnia 16.08.2018","technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","test_object_en":"Quark cheeses, Ripened rennet cheeses, Processed cheeses","search_zh":"外来油脂的检出 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） PB-1/GIJHARS, Wydanie 1 z dnia 16.08.2018","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","methodology_zh":"外来油脂的检出"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b2002e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Napoje mleczne","methodology":"Zawartość sumy cukrowców z obliczeń","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Zawartość sumy cukrowców z obliczeń","reference":"PN-A-79011-6:1998 p. 3.3.5","norm_bases":["PN-A-79011-6:1998 p. 3.3.5"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Napoje mleczne Zawartość sumy cukrowców z obliczeń PN-A-79011-6:1998 p. 3.3.5 Napoje mleczne Zawartosc sumy cukrowcow z obliczen PN-A-79011-6:1998 p. 3.3.5","categories":["food"],"row_index":32,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Content of the sum of carbohydrates calculated","search_en":"Milk beverages Content of the sum of carbohydrates calculated PN-A-79011-6:1998 p. 3.3.5","test_object_en":"Milk beverages"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b2002f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Śmietanka i śmietana","methodology":"Obecność tłuszczów obcych","parameters":[],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"computed":[],"activity":"Obecność tłuszczów obcych\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PN-EN ISO 17678:2019-07","norm_bases":["PN-EN ISO 17678:2019-07"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Śmietanka i śmietana Obecność tłuszczów obcych\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PN-EN ISO 17678:2019-07 Smietanka i smietana Obecnosc tluszczow obcych\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PN-EN ISO 17678:2019-07","categories":["other"],"row_index":33,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence of foreign fats","search_en":"Cream and sour cream Presence of foreign fats Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) PN-EN ISO 17678:2019-07","technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","test_object_en":"Cream and sour cream","search_zh":"外来油脂的检出 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） PN-EN ISO 17678:2019-07","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","methodology_zh":"外来油脂的检出"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20030","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Miód","methodology":"Zawartość wody","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(14,0 - 27,0) %"}],"technique":"Metoda refraktometryczna","techniques":["Metoda refraktometryczna"],"computed":[],"activity":"Zawartość wody\nZakres (14,0 - 27,0) %\nMetoda refraktometryczna","reference":"Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. I (Dz.U. Nr 17 poz. 94)","norm_bases":["Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. I (Dz.U. Nr 17 poz. 94)"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Miód Zawartość wody\nZakres (14,0 - 27,0) %\nMetoda refraktometryczna Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. I (Dz.U. Nr 17 poz. 94) Miod Zawartosc wody\nZakres (14,0 - 27,0) %\nMetoda refraktometryczna Rozporzadzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Zalacznik, p. I (Dz.U. Nr 17 poz. 94)","categories":["water"],"row_index":34,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Water content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(14,0 - 27,0) %"}],"search_en":"Honey Water content Refractometric method Range Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. I (Dz.U. Nr 17 poz. 94)","technique_en":"Refractometric method","test_object_en":"Honey","methodology_zh":"水分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(14,0 - 27,0) %"}],"search_zh":"蜂蜜 水分含量 折射法 范围 Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. I (Dz.U. Nr 17 poz. 94)","technique_zh":"折射法","test_object_zh":"蜂蜜"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20031","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Miód","methodology":"Zawartość substancji nierozpuszczalnych w wodzie","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,01- 1,0) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość substancji nierozpuszczalnych w wodzie\nZakres (0,01- 1,0) %\nMetoda wagowa","reference":"Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. II ze zm. (Dz.U. Nr 17 poz. 94, Dz.U. z 2015 r. poz. 1173)","norm_bases":["Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. II ze zm. (Dz.U. Nr 17 poz. 94, Dz.U. z 2015 r. poz. 1173)"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Miód Zawartość substancji nierozpuszczalnych w wodzie\nZakres (0,01- 1,0) %\nMetoda wagowa Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. II ze zm. (Dz.U. Nr 17 poz. 94, Dz.U. z 2015 r. poz. 1173) Miod Zawartosc substancji nierozpuszczalnych w wodzie\nZakres (0,01- 1,0) %\nMetoda wagowa Rozporzadzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Zalacznik, p. II ze zm. (Dz.U. Nr 17 poz. 94, Dz.U. z 2015 r. poz. 1173)","categories":["other"],"row_index":35,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Content of water-insoluble substances","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,01- 1,0) %"}],"search_en":"Honey Content of water-insoluble substances Gravimetric method Range Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. II ze zm. (Dz.U. Nr 17 poz. 94, Dz.U. z 2015 r. poz. 1173)","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Honey","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,01- 1,0) %"}],"search_zh":"蜂蜜 水不溶物含量 重量法 范围 Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. II ze zm. (Dz.U. Nr 17 poz. 94, Dz.U. z 2015 r. poz. 1173)","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"蜂蜜","methodology_zh":"水不溶物含量"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20032","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Miód","methodology":"Zawartość 5-hydroksymetylofurfuralu (HMF)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,5 - 700,0) mg/kg"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją z matrycą diodową (HPLC-DAD)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją z matrycą diodową (HPLC-DAD)"],"computed":[],"activity":"Zawartość 5-hydroksymetylofurfuralu (HMF)\nZakres (0,5 - 700,0) mg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją z matrycą diodową (HPLC-DAD)","reference":"Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. IV (Dz.U. Nr 17 poz. 94)","norm_bases":["Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. IV (Dz.U. Nr 17 poz. 94)"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Miód Zawartość 5-hydroksymetylofurfuralu (HMF)\nZakres (0,5 - 700,0) mg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją z matrycą diodową (HPLC-DAD) Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. IV (Dz.U. Nr 17 poz. 94) Miod Zawartosc 5-hydroksymetylofurfuralu (HMF)\nZakres (0,5 - 700,0) mg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja z matryca diodowa (HPLC-DAD) Rozporzadzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Zalacznik, p. IV (Dz.U. Nr 17 poz. 94)","categories":["other"],"row_index":36,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"5-hydroxymethylfurfural (HMF) content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,5 - 700,0) mg/kg"}],"search_en":"Honey 5-hydroxymethylfurfural (HMF) content High-performance liquid chromatography with diode array detection (HPLC-DAD) Range Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. IV (Dz.U. Nr 17 poz. 94)","technique_en":"High-performance liquid chromatography with diode array detection (HPLC-DAD)","test_object_en":"Honey","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,5 - 700,0) mg/kg"}],"search_zh":"蜂蜜 5-羟甲基糠醛（HMF）含量 高效液相色谱-二极管阵列检测法（HPLC-DAD） 范围 Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. IV (Dz.U. Nr 17 poz. 94)","test_object_zh":"蜂蜜","methodology_zh":"5-羟甲基糠醛（HMF）含量","technique_zh":"高效液相色谱-二极管阵列检测法（HPLC-DAD）"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20033","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Miód","methodology":"Zawartość proliny","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(15,0 - 80,0) mg/100 g"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Zawartość proliny\nZakres (15,0 - 80,0) mg/100 g\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. V (Dz.U. Nr 17 poz. 94)","norm_bases":["Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. V (Dz.U. Nr 17 poz. 94)"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Miód Zawartość proliny\nZakres (15,0 - 80,0) mg/100 g\nMetoda spektrofotometryczna Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. V (Dz.U. Nr 17 poz. 94) Miod Zawartosc proliny\nZakres (15,0 - 80,0) mg/100 g\nMetoda spektrofotometryczna Rozporzadzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Zalacznik, p. V (Dz.U. Nr 17 poz. 94)","categories":["other"],"row_index":37,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Proline content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(15,0 - 80,0) mg/100 g"}],"search_en":"Honey Proline content Spectrophotometric method Range Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. V (Dz.U. Nr 17 poz. 94)","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Honey","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(15,0 - 80,0) mg/100 g"}],"search_zh":"蜂蜜 脯氨酸含量 分光光度法 范围 Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. V (Dz.U. Nr 17 poz. 94)","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"蜂蜜","methodology_zh":"脯氨酸含量"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20034","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Miód","methodology":"Przewodność elektryczna właściwa","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,050 - 5,000) mS × cm-1"}],"technique":"Metoda konduktometryczna","techniques":["Metoda konduktometryczna"],"computed":[],"activity":"Przewodność elektryczna właściwa\nZakres (0,050 - 5,000) mS × cm-1\nMetoda konduktometryczna","reference":"Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. VII (Dz.U. Nr 17 poz. 94)","norm_bases":["Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. VII (Dz.U. Nr 17 poz. 94)"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Miód Przewodność elektryczna właściwa\nZakres (0,050 - 5,000) mS × cm-1\nMetoda konduktometryczna Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. VII (Dz.U. Nr 17 poz. 94) Miod Przewodnosc elektryczna wlasciwa\nZakres (0,050 - 5,000) mS × cm-1\nMetoda konduktometryczna Rozporzadzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Zalacznik, p. VII (Dz.U. Nr 17 poz. 94)","categories":["other"],"row_index":38,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Electrical conductivity","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,050 - 5,000) mS × cm-1"}],"search_en":"Honey Electrical conductivity Conductometric method Range Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. VII (Dz.U. Nr 17 poz. 94)","technique_en":"Conductometric method","test_object_en":"Honey","methodology_zh":"电导率","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,050 - 5,000) mS × cm-1"}],"search_zh":"蜂蜜 电导率 电导法 范围 Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. VII (Dz.U. Nr 17 poz. 94)","technique_zh":"电导法","test_object_zh":"蜂蜜"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20035","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Miód","methodology":"Liczba diastazowa","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,0 - 50,0) jednostka Schade / 1 g miodu"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Liczba diastazowa\nZakres (1,0 - 50,0) jednostka Schade / 1 g miodu\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. IX ze zm. (Dz.U. Nr 17 poz. 94, Dz.U. z 2015 r. poz. 1173)","norm_bases":["Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. IX ze zm. (Dz.U. Nr 17 poz. 94, Dz.U. z 2015 r. poz. 1173)"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Miód Liczba diastazowa\nZakres (1,0 - 50,0) jednostka Schade / 1 g miodu\nMetoda spektrofotometryczna Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. IX ze zm. (Dz.U. Nr 17 poz. 94, Dz.U. z 2015 r. poz. 1173) Miod Liczba diastazowa\nZakres (1,0 - 50,0) jednostka Schade / 1 g miodu\nMetoda spektrofotometryczna Rozporzadzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Zalacznik, p. IX ze zm. (Dz.U. Nr 17 poz. 94, Dz.U. z 2015 r. poz. 1173)","categories":["other"],"row_index":39,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Diastase number","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,0 - 50,0) jednostka Schade / 1 g miodu"}],"search_en":"Honey Diastase number Spectrophotometric method Range Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. IX ze zm. (Dz.U. Nr 17 poz. 94, Dz.U. z 2015 r. poz. 1173)","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Honey","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,0 - 50,0) jednostka Schade / 1 g miodu"}],"search_zh":"蜂蜜 淀粉酶值 分光光度法 范围 Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. IX ze zm. (Dz.U. Nr 17 poz. 94, Dz.U. z 2015 r. poz. 1173)","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"蜂蜜","methodology_zh":"淀粉酶值"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20036","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Miód","methodology":"Obecność dekstryn skrobiowych, melasy, skrobi i sztucznych barwników","parameters":[],"technique":"Metoda reakcji barwnej – wizualna","techniques":["Metoda reakcji barwnej – wizualna"],"computed":[],"activity":"Obecność dekstryn skrobiowych, melasy, skrobi i sztucznych barwników\nMetoda reakcji barwnej – wizualna","reference":"Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. XII ze zm. (Dz.U. Nr 17 poz. 94, Dz.U. z 2015 r. poz. 1173)","norm_bases":["Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. XII ze zm. (Dz.U. Nr 17 poz. 94, Dz.U. z 2015 r. poz. 1173)"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Miód Obecność dekstryn skrobiowych, melasy, skrobi i sztucznych barwników\nMetoda reakcji barwnej – wizualna Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. XII ze zm. (Dz.U. Nr 17 poz. 94, Dz.U. z 2015 r. poz. 1173) Miod Obecnosc dekstryn skrobiowych, melasy, skrobi i sztucznych barwnikow\nMetoda reakcji barwnej – wizualna Rozporzadzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Zalacznik, p. XII ze zm. (Dz.U. Nr 17 poz. 94, Dz.U. z 2015 r. poz. 1173)","categories":["other"],"row_index":40,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence of starch dextrins, molasses, starch and artificial dyes","search_en":"Honey Presence of starch dextrins, molasses, starch and artificial dyes Colour reaction method – visual Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. XII ze zm. (Dz.U. Nr 17 poz. 94, Dz.U. z 2015 r. poz. 1173)","technique_en":"Colour reaction method – visual","test_object_en":"Honey","search_zh":"蜂蜜 Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. XII ze zm. (Dz.U. Nr 17 poz. 94, Dz.U. z 2015 r. poz. 1173)","test_object_zh":"蜂蜜"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20037","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Miód","methodology":"Udział pyłku przewodniego Udział pyłków","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1 - 99) %"}],"technique":"Metoda mikroskopowa","techniques":["Metoda mikroskopowa"],"computed":[],"activity":"Udział pyłku przewodniego Udział pyłków\nZakres (1 - 99) %\nMetoda mikroskopowa","reference":"Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. VI (Dz. U. Nr 17 poz. 94)","norm_bases":["Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. VI (Dz. U. Nr 17 poz. 94)"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Miód Udział pyłku przewodniego Udział pyłków\nZakres (1 - 99) %\nMetoda mikroskopowa Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. VI (Dz. U. Nr 17 poz. 94) Miod Udzial pylku przewodniego Udzial pylkow\nZakres (1 - 99) %\nMetoda mikroskopowa Rozporzadzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Zalacznik, p. VI (Dz. U. Nr 17 poz. 94)","categories":["other"],"row_index":41,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Share of the predominant pollen Share of pollens","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1 - 99) %"}],"search_en":"Honey Share of the predominant pollen Share of pollens Microscopic method Range Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. VI (Dz. U. Nr 17 poz. 94)","technique_en":"Microscopic method","test_object_en":"Honey","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1 - 99) %"}],"search_zh":"蜂蜜 显微镜法 范围 Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. VI (Dz. U. Nr 17 poz. 94)","technique_zh":"显微镜法","test_object_zh":"蜂蜜"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20038","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Miód","methodology":"Potwierdzenie pochodzenia geograficznego miodu","parameters":[],"technique":"Metoda mikroskopowa","techniques":["Metoda mikroskopowa"],"computed":[],"activity":"Potwierdzenie pochodzenia geograficznego miodu\nMetoda mikroskopowa","reference":"Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. VI (Dz. U. Nr 17 poz. 94)","norm_bases":["Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. VI (Dz. U. Nr 17 poz. 94)"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Miód Potwierdzenie pochodzenia geograficznego miodu\nMetoda mikroskopowa Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. VI (Dz. U. Nr 17 poz. 94) Miod Potwierdzenie pochodzenia geograficznego miodu\nMetoda mikroskopowa Rozporzadzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Zalacznik, p. VI (Dz. U. Nr 17 poz. 94)","categories":["other"],"row_index":42,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Confirmation of the geographical origin of honey","search_en":"Honey Confirmation of the geographical origin of honey Microscopic method Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. VI (Dz. U. Nr 17 poz. 94)","technique_en":"Microscopic method","test_object_en":"Honey","search_zh":"蜂蜜 显微镜法 Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. VI (Dz. U. Nr 17 poz. 94)","technique_zh":"显微镜法","test_object_zh":"蜂蜜"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20039","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Miód","methodology":"Obecność rozkruszka","parameters":[],"technique":"Metoda mikroskopowa","techniques":["Metoda mikroskopowa"],"computed":[],"activity":"Obecność rozkruszka\nMetoda mikroskopowa","reference":"Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. XII (Dz. U. Nr 17 poz. 94)","norm_bases":["Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. XII (Dz. U. Nr 17 poz. 94)"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Miód Obecność rozkruszka\nMetoda mikroskopowa Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. XII (Dz. U. Nr 17 poz. 94) Miod Obecnosc rozkruszka\nMetoda mikroskopowa Rozporzadzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Zalacznik, p. XII (Dz. U. Nr 17 poz. 94)","categories":["other"],"row_index":43,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence of flour mite","search_en":"Honey Presence of flour mite Microscopic method Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. XII (Dz. U. Nr 17 poz. 94)","technique_en":"Microscopic method","test_object_en":"Honey","search_zh":"蜂蜜 显微镜法 Rozporządzenie MRiRW z dnia 14 stycznia 2009 r., Załącznik, p. XII (Dz. U. Nr 17 poz. 94)","technique_zh":"显微镜法","test_object_zh":"蜂蜜"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b2003a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Miód","methodology":"Barwa","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(3 - 115) mm w skali Pfunda"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Barwa\nZakres (3 - 115) mm w skali Pfunda\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PB-10/LB, Wydanie 2 z dnia 27.04.2020 r.","norm_bases":["PB-10/LB, Wydanie 2 z dnia 27.04.2020 r."],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Miód Barwa\nZakres (3 - 115) mm w skali Pfunda\nMetoda spektrofotometryczna PB-10/LB, Wydanie 2 z dnia 27.04.2020 r. Miod Barwa\nZakres (3 - 115) mm w skali Pfunda\nMetoda spektrofotometryczna PB-10/LB, Wydanie 2 z dnia 27.04.2020 r.","categories":["other"],"row_index":44,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Colour","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(3 - 115) mm w skali Pfunda"}],"search_en":"Honey Colour Spectrophotometric method Range PB-10/LB, Wydanie 2 z dnia 27.04.2020 r.","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Honey","methodology_zh":"色度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(3 - 115) mm w skali Pfunda"}],"search_zh":"蜂蜜 色度 分光光度法 范围 PB-10/LB, Wydanie 2 z dnia 27.04.2020 r.","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"蜂蜜"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b2003b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Czekolada mleczna","methodology":"Obecność odpowiedników tłuszczu kakaowego (CBE) i obecność tłuszczu mlecznego (MF)","parameters":[{"name":"Zawartość odpowiedników tłuszczu kakaowego (CBE) i zawartość tłuszczu mlecznego (MF)","range":null},{"name":"CBE","range":"(1,0 - 7,0) %"},{"name":"MF","range":"(2,0 - 7,0) %"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"computed":[],"activity":"Obecność odpowiedników tłuszczu kakaowego (CBE) i obecność tłuszczu mlecznego (MF)\nZakres:\nZawartość odpowiedników tłuszczu kakaowego (CBE) i zawartość tłuszczu mlecznego (MF)\nCBE (1,0 - 7,0) %\nMF (2,0 - 7,0) %\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"Report EUR 22666EN, 2007","norm_bases":["Report EUR 22666EN, 2007"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Czekolada mleczna Obecność odpowiedników tłuszczu kakaowego (CBE) i obecność tłuszczu mlecznego (MF)\nZakres:\nZawartość odpowiedników tłuszczu kakaowego (CBE) i zawartość tłuszczu mlecznego (MF)\nCBE (1,0 - 7,0) %\nMF (2,0 - 7,0) %\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) Report EUR 22666EN, 2007 Czekolada mleczna Obecnosc odpowiednikow tluszczu kakaowego (CBE) i obecnosc tluszczu mlecznego (MF)\nZakres:\nZawartosc odpowiednikow tluszczu kakaowego (CBE) i zawartosc tluszczu mlecznego (MF)\nCBE (1,0 - 7,0) %\nMF (2,0 - 7,0) %\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) Report EUR 22666EN, 2007","categories":["other"],"row_index":45,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence of cocoa butter equivalents (CBE) and presence of milk fat (MF)","parameters_en":[{"name":"Zawartość odpowiedników tłuszczu kakaowego (CBE) i zawartość tłuszczu mlecznego (MF)","range":null},{"name":"CBE","range":"(1,0 - 7,0) %"},{"name":"MF","range":"(2,0 - 7,0) %"}],"search_en":"Milk chocolate Presence of cocoa butter equivalents (CBE) and presence of milk fat (MF) Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) CBE MF Report EUR 22666EN, 2007","technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","test_object_en":"Milk chocolate","search_zh":"牛奶巧克力 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） Report EUR 22666EN, 2007","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","test_object_zh":"牛奶巧克力"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b2003c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Czekolada mleczna","methodology":"Zawartość beztłuszczowej suchej masy mlecznej z obliczeń","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Zawartość beztłuszczowej suchej masy mlecznej z obliczeń","reference":"IS 1163:1992","norm_bases":["IS 1163:1992"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Czekolada mleczna Zawartość beztłuszczowej suchej masy mlecznej z obliczeń IS 1163:1992 Czekolada mleczna Zawartosc beztluszczowej suchej masy mlecznej z obliczen IS 1163:1992","categories":["other"],"row_index":46,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Fat-free milk dry matter content calculated","search_en":"Milk chocolate Fat-free milk dry matter content calculated IS 1163:1992","test_object_en":"Milk chocolate","search_zh":"牛奶巧克力 IS 1163:1992","test_object_zh":"牛奶巧克力"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b2003d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Czekolada mleczna","methodology":"Zawartość suchej masy mlecznej z obliczeń","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Zawartość suchej masy mlecznej z obliczeń","reference":"IS 1163:1992","norm_bases":["IS 1163:1992"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Czekolada mleczna Zawartość suchej masy mlecznej z obliczeń IS 1163:1992 Czekolada mleczna Zawartosc suchej masy mlecznej z obliczen IS 1163:1992","categories":["other"],"row_index":47,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Milk dry matter content calculated","search_en":"Milk chocolate Milk dry matter content calculated IS 1163:1992","test_object_en":"Milk chocolate","search_zh":"牛奶巧克力 IS 1163:1992","test_object_zh":"牛奶巧克力"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b2003e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Czekolada mleczna","methodology":"Suma zawartości tłuszczu kakaowego i zawartości tłuszczu mlecznego z obliczeń","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Suma zawartości tłuszczu kakaowego i zawartości tłuszczu mlecznego z obliczeń","reference":"FSA project Q01122. Measurement of theobromine content in cocoa for determining cocoa solids content in chocolate and chocolate products. UK Defra Website, Project code: FA0202, 2011","norm_bases":["FSA project Q01122. Measurement of theobromine content in cocoa for determining cocoa solids content in chocolate and chocolate products. UK Defra Website, Project code: FA0202, 2011"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Czekolada mleczna Suma zawartości tłuszczu kakaowego i zawartości tłuszczu mlecznego z obliczeń FSA project Q01122. Measurement of theobromine content in cocoa for determining cocoa solids content in chocolate and chocolate products. UK Defra Website, Project code: FA0202, 2011 Czekolada mleczna Suma zawartosci tluszczu kakaowego i zawartosci tluszczu mlecznego z obliczen FSA project Q01122. Measurement of theobromine content in cocoa for determining cocoa solids content in chocolate and chocolate products. UK Defra Website, Project code: FA0202, 2011","categories":["other"],"row_index":48,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sum of cocoa fat content and milk fat content calculated","search_en":"Milk chocolate Sum of cocoa fat content and milk fat content calculated FSA project Q01122. Measurement of theobromine content in cocoa for determining cocoa solids content in chocolate and chocolate products. UK Defra Website, Project code: FA0202, 2011","test_object_en":"Milk chocolate","search_zh":"牛奶巧克力 FSA project Q01122. Measurement of theobromine content in cocoa for determining cocoa solids content in chocolate and chocolate products. UK Defra Website, Project code: FA0202, 2011","test_object_zh":"牛奶巧克力"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b2003f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Czekolada naturalna","methodology":"Obecność odpowiedników tłuszczu kakaowego (CBE)","parameters":[],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detektorem płomieniowo-jonizacyjnym (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detektorem płomieniowo-jonizacyjnym (GC-FID)"],"computed":[],"activity":"Obecność odpowiedników tłuszczu kakaowego (CBE)\nMetoda chromatografii gazowej z detektorem płomieniowo-jonizacyjnym (GC-FID)","reference":"PN-EN ISO 23275-1:2009","norm_bases":["PN-EN ISO 23275-1:2009"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Czekolada naturalna Obecność odpowiedników tłuszczu kakaowego (CBE)\nMetoda chromatografii gazowej z detektorem płomieniowo-jonizacyjnym (GC-FID) PN-EN ISO 23275-1:2009 Czekolada naturalna Obecnosc odpowiednikow tluszczu kakaowego (CBE)\nMetoda chromatografii gazowej z detektorem plomieniowo-jonizacyjnym (GC-FID) PN-EN ISO 23275-1:2009","categories":["other"],"row_index":49,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence of cocoa butter equivalents (CBE)","search_en":"Plain chocolate Presence of cocoa butter equivalents (CBE) Gas chromatography with a flame ionization detector (GC-FID) PN-EN ISO 23275-1:2009","technique_en":"Gas chromatography with a flame ionization detector (GC-FID)","test_object_en":"Plain chocolate","search_zh":"气相色谱-火焰离子化检测器法（GC-FID） PN-EN ISO 23275-1:2009","technique_zh":"气相色谱-火焰离子化检测器法（GC-FID）"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20040","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Czekolada naturalna","methodology":"Zawartość odpowiedników tłuszczu kakaowego (CBE)","parameters":[{"name":"CBE","range":"(1,0 - 7,0) %"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"computed":[],"activity":"Zawartość odpowiedników tłuszczu kakaowego (CBE)\nCBE (1,0 - 7,0) %\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PN-EN ISO 23275-2:2010","norm_bases":["PN-EN ISO 23275-2:2010"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Czekolada naturalna Zawartość odpowiedników tłuszczu kakaowego (CBE)\nCBE (1,0 - 7,0) %\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PN-EN ISO 23275-2:2010 Czekolada naturalna Zawartosc odpowiednikow tluszczu kakaowego (CBE)\nCBE (1,0 - 7,0) %\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PN-EN ISO 23275-2:2010","categories":["other"],"row_index":50,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Cocoa butter equivalent (CBE) content","parameters_en":[{"name":"CBE","range":"(1,0 - 7,0) %"}],"search_en":"Plain chocolate Cocoa butter equivalent (CBE) content Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) CBE PN-EN ISO 23275-2:2010","technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","test_object_en":"Plain chocolate","search_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） PN-EN ISO 23275-2:2010","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20041","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Czekolada","methodology":"Zawartość teobrominy","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(800 - 8300) mg/kg"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC/DAD)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC/DAD)"],"computed":[],"activity":"Zawartość teobrominy\nZakres (800 - 8300) mg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC/DAD)","reference":"PN-EN 12856:2002","norm_bases":["PN-EN 12856:2002"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Czekolada Zawartość teobrominy\nZakres (800 - 8300) mg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC/DAD) PN-EN 12856:2002 Czekolada Zawartosc teobrominy\nZakres (800 - 8300) mg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja matryca diodowa (HPLC/DAD) PN-EN 12856:2002","categories":["other"],"row_index":51,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Theobromine content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(800 - 8300) mg/kg"}],"search_en":"Chocolate Theobromine content High-performance liquid chromatography with diode array detection (HPLC/DAD) Range PN-EN 12856:2002","technique_en":"High-performance liquid chromatography with diode array detection (HPLC/DAD)","test_object_en":"Chocolate","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(800 - 8300) mg/kg"}],"search_zh":"巧克力 可可碱含量 范围 PN-EN 12856:2002","test_object_zh":"巧克力","methodology_zh":"可可碱含量"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20042","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Czekolada","methodology":"Zawartość kofeiny","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(100 - 900) mg/kg"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC/DAD)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC/DAD)"],"computed":[],"activity":"Zawartość kofeiny\nZakres (100 - 900) mg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC/DAD)","reference":"PN-EN 12856:2002","norm_bases":["PN-EN 12856:2002"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Czekolada Zawartość kofeiny\nZakres (100 - 900) mg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC/DAD) PN-EN 12856:2002 Czekolada Zawartosc kofeiny\nZakres (100 - 900) mg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja matryca diodowa (HPLC/DAD) PN-EN 12856:2002","categories":["other"],"row_index":52,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Caffeine content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(100 - 900) mg/kg"}],"search_en":"Chocolate Caffeine content High-performance liquid chromatography with diode array detection (HPLC/DAD) Range PN-EN 12856:2002","technique_en":"High-performance liquid chromatography with diode array detection (HPLC/DAD)","test_object_en":"Chocolate","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(100 - 900) mg/kg"}],"search_zh":"巧克力 咖啡因含量 范围 PN-EN 12856:2002","methodology_zh":"咖啡因含量","test_object_zh":"巧克力"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20043","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Czekolada","methodology":"Zawartość laktozy","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,150 - 15,200) g/100 g"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Zawartość laktozy\nZakres (0,150 - 15,200) g/100 g\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"Test producenta: R-Biopharm AG. Enzytec Liquid Lactose / D-Galactose. Art. No. E8110","norm_bases":["Test producenta: R-Biopharm AG. Enzytec Liquid Lactose / D-Galactose. Art. No. E8110"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Czekolada Zawartość laktozy\nZakres (0,150 - 15,200) g/100 g\nMetoda spektrofotometryczna Test producenta: R-Biopharm AG. Enzytec Liquid Lactose / D-Galactose. Art. No. E8110 Czekolada Zawartosc laktozy\nZakres (0,150 - 15,200) g/100 g\nMetoda spektrofotometryczna Test producenta: R-Biopharm AG. Enzytec Liquid Lactose / D-Galactose. Art. No. E8110","categories":["other"],"row_index":53,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Lactose content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,150 - 15,200) g/100 g"}],"search_en":"Chocolate Lactose content Spectrophotometric method Range Test producenta: R-Biopharm AG. Enzytec Liquid Lactose / D-Galactose. Art. No. E8110","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Chocolate","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,150 - 15,200) g/100 g"}],"search_zh":"巧克力 乳糖含量 分光光度法 范围 Test producenta: R-Biopharm AG. Enzytec Liquid Lactose / D-Galactose. Art. No. E8110","technique_zh":"分光光度法","methodology_zh":"乳糖含量","test_object_zh":"巧克力"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20044","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Czekolada","methodology":"Zawartość beztłuszczowej suchej masy kakaowej z obliczeń","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Zawartość beztłuszczowej suchej masy kakaowej z obliczeń","reference":"FSA project Q01122. Measurement of theobromine content in cocoa for determining cocoa solids content in chocolate and chocolate products. UK Defra Website, Project code: FA0202, 2011","norm_bases":["FSA project Q01122. Measurement of theobromine content in cocoa for determining cocoa solids content in chocolate and chocolate products. UK Defra Website, Project code: FA0202, 2011"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Czekolada Zawartość beztłuszczowej suchej masy kakaowej z obliczeń FSA project Q01122. Measurement of theobromine content in cocoa for determining cocoa solids content in chocolate and chocolate products. UK Defra Website, Project code: FA0202, 2011 Czekolada Zawartosc beztluszczowej suchej masy kakaowej z obliczen FSA project Q01122. Measurement of theobromine content in cocoa for determining cocoa solids content in chocolate and chocolate products. UK Defra Website, Project code: FA0202, 2011","categories":["other"],"row_index":54,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Fat-free cocoa dry matter content calculated","search_en":"Chocolate Fat-free cocoa dry matter content calculated FSA project Q01122. Measurement of theobromine content in cocoa for determining cocoa solids content in chocolate and chocolate products. UK Defra Website, Project code: FA0202, 2011","test_object_en":"Chocolate","search_zh":"巧克力 FSA project Q01122. Measurement of theobromine content in cocoa for determining cocoa solids content in chocolate and chocolate products. UK Defra Website, Project code: FA0202, 2011","test_object_zh":"巧克力"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20045","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Czekolada","methodology":"Zawartość suchej masy kakaowej z obliczeń","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Zawartość suchej masy kakaowej z obliczeń","reference":"FSA project Q01122. Measurement of theobromine content in cocoa for determining cocoa solids content in chocolate and chocolate products. UK Defra Website, Project code: FA0202, 2011","norm_bases":["FSA project Q01122. Measurement of theobromine content in cocoa for determining cocoa solids content in chocolate and chocolate products. UK Defra Website, Project code: FA0202, 2011"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Czekolada Zawartość suchej masy kakaowej z obliczeń FSA project Q01122. Measurement of theobromine content in cocoa for determining cocoa solids content in chocolate and chocolate products. UK Defra Website, Project code: FA0202, 2011 Czekolada Zawartosc suchej masy kakaowej z obliczen FSA project Q01122. Measurement of theobromine content in cocoa for determining cocoa solids content in chocolate and chocolate products. UK Defra Website, Project code: FA0202, 2011","categories":["other"],"row_index":55,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Cocoa dry matter content calculated","search_en":"Chocolate Cocoa dry matter content calculated FSA project Q01122. Measurement of theobromine content in cocoa for determining cocoa solids content in chocolate and chocolate products. UK Defra Website, Project code: FA0202, 2011","test_object_en":"Chocolate","search_zh":"巧克力 FSA project Q01122. Measurement of theobromine content in cocoa for determining cocoa solids content in chocolate and chocolate products. UK Defra Website, Project code: FA0202, 2011","test_object_zh":"巧克力"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20046","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Czekolada","methodology":"Zawartość tłuszczu kakaowego z obliczeń","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Zawartość tłuszczu kakaowego z obliczeń","reference":"FSA project Q01122. Measurement of theobromine content in cocoa for determining cocoa solids content in chocolate and chocolate products. UK Defra Website, Project code: FA0202, 2011","norm_bases":["FSA project Q01122. Measurement of theobromine content in cocoa for determining cocoa solids content in chocolate and chocolate products. UK Defra Website, Project code: FA0202, 2011"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Czekolada Zawartość tłuszczu kakaowego z obliczeń FSA project Q01122. Measurement of theobromine content in cocoa for determining cocoa solids content in chocolate and chocolate products. UK Defra Website, Project code: FA0202, 2011 Czekolada Zawartosc tluszczu kakaowego z obliczen FSA project Q01122. Measurement of theobromine content in cocoa for determining cocoa solids content in chocolate and chocolate products. UK Defra Website, Project code: FA0202, 2011","categories":["other"],"row_index":56,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Cocoa fat content calculated","search_en":"Chocolate Cocoa fat content calculated FSA project Q01122. Measurement of theobromine content in cocoa for determining cocoa solids content in chocolate and chocolate products. UK Defra Website, Project code: FA0202, 2011","test_object_en":"Chocolate","search_zh":"巧克力 FSA project Q01122. Measurement of theobromine content in cocoa for determining cocoa solids content in chocolate and chocolate products. UK Defra Website, Project code: FA0202, 2011","test_object_zh":"巧克力"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20047","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Przetwory owocowe, warzywne i warzywno-mięsne","methodology":"Szczelność opakowań hermetycznie zamkniętych","parameters":[],"technique":"Metoda próżniowa","techniques":["Metoda próżniowa"],"computed":[],"activity":"Szczelność opakowań hermetycznie zamkniętych\nMetoda próżniowa","reference":"PN-90/A-75052/02","norm_bases":["PN-90/A-75052/02"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Przetwory owocowe, warzywne i warzywno-mięsne Szczelność opakowań hermetycznie zamkniętych\nMetoda próżniowa PN-90/A-75052/02 Przetwory owocowe, warzywne i warzywno-miesne Szczelnosc opakowan hermetycznie zamknietych\nMetoda prozniowa PN-90/A-75052/02","categories":["other"],"row_index":57,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Leak tightness of hermetically sealed packaging","search_en":"Fruit, vegetable and vegetable-meat preserves Leak tightness of hermetically sealed packaging Vacuum method PN-90/A-75052/02","technique_en":"Vacuum method","test_object_en":"Fruit, vegetable and vegetable-meat preserves","search_zh":"水果、蔬菜与蔬菜肉类制品 密闭包装的密封性 真空法 PN-90/A-75052/02","technique_zh":"真空法","methodology_zh":"密闭包装的密封性","test_object_zh":"水果、蔬菜与蔬菜肉类制品"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20048","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Przetwory owocowe, warzywne i warzywno-mięsne","methodology":"Trwałość konserw","parameters":[],"technique":"Metoda próby termostatowej","techniques":["Metoda próby termostatowej"],"computed":[],"activity":"Trwałość konserw\nMetoda próby termostatowej","reference":"PN-90/A-75052-03","norm_bases":["PN-90/A-75052-03"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Przetwory owocowe, warzywne i warzywno-mięsne Trwałość konserw\nMetoda próby termostatowej PN-90/A-75052-03 Przetwory owocowe, warzywne i warzywno-miesne Trwalosc konserw\nMetoda proby termostatowej PN-90/A-75052-03","categories":["other"],"row_index":58,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Shelf stability of canned products","search_en":"Fruit, vegetable and vegetable-meat preserves Shelf stability of canned products Thermostatic test method PN-90/A-75052-03","technique_en":"Thermostatic test method","test_object_en":"Fruit, vegetable and vegetable-meat preserves","methodology_zh":"罐头保存性","search_zh":"水果、蔬菜与蔬菜肉类制品 罐头保存性 恒温试验法 PN-90/A-75052-03","technique_zh":"恒温试验法","test_object_zh":"水果、蔬菜与蔬菜肉类制品"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20049","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Przetwory owocowe i warzywne","methodology":"Zawartość ekstraktu ogólnego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(3,0 - 75,0) %"}],"technique":"Metoda refraktometryczna","techniques":["Metoda refraktometryczna"],"computed":[],"activity":"Zawartość ekstraktu ogólnego\nZakres (3,0 - 75,0) %\nMetoda refraktometryczna","reference":"PN-90/A-75101/02 p. 2 | PN-90/A-75101/02/Az1:2002","norm_bases":["PN-90/A-75101/02 p. 2","PN-90/A-75101/02/Az1:2002"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Przetwory owocowe i warzywne Zawartość ekstraktu ogólnego\nZakres (3,0 - 75,0) %\nMetoda refraktometryczna PN-90/A-75101/02 p. 2 | PN-90/A-75101/02/Az1:2002 Przetwory owocowe i warzywne Zawartosc ekstraktu ogolnego\nZakres (3,0 - 75,0) %\nMetoda refraktometryczna PN-90/A-75101/02 p. 2 | PN-90/A-75101/02/Az1:2002","categories":["other"],"row_index":59,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total extract content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(3,0 - 75,0) %"}],"search_en":"Fruit and vegetable preserves Total extract content Refractometric method Range PN-90/A-75101/02 p. 2 | PN-90/A-75101/02/Az1:2002","technique_en":"Refractometric method","test_object_en":"Fruit and vegetable preserves","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(3,0 - 75,0) %"}],"search_zh":"水果与蔬菜腌渍制品 总浸出物含量 折射法 范围 PN-90/A-75101/02 p. 2 | PN-90/A-75101/02/Az1:2002","technique_zh":"折射法","methodology_zh":"总浸出物含量","test_object_zh":"水果与蔬菜腌渍制品"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b2004a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Przetwory owocowe i warzywne","methodology":"Zawartość ekstraktu bezcukrowego (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Zawartość ekstraktu bezcukrowego (z obliczeń)","reference":"PN-90/A-75101/07 p. 3","norm_bases":["PN-90/A-75101/07 p. 3"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Przetwory owocowe i warzywne Zawartość ekstraktu bezcukrowego (z obliczeń) PN-90/A-75101/07 p. 3 Przetwory owocowe i warzywne Zawartosc ekstraktu bezcukrowego (z obliczen) PN-90/A-75101/07 p. 3","categories":["other"],"row_index":60,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sugar-free extract content (calculated)","search_en":"Fruit and vegetable preserves Sugar-free extract content (calculated) PN-90/A-75101/07 p. 3","test_object_en":"Fruit and vegetable preserves","search_zh":"水果与蔬菜腌渍制品 无糖浸出物含量（由计算得出） PN-90/A-75101/07 p. 3","test_object_zh":"水果与蔬菜腌渍制品","methodology_zh":"无糖浸出物含量（由计算得出）"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b2004b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Przetwory owocowe i warzywne","methodology":"Zawartość sacharozy (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Zawartość sacharozy (z obliczeń)","reference":"PN-90/A-75101/07","norm_bases":["PN-90/A-75101/07"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Przetwory owocowe i warzywne Zawartość sacharozy (z obliczeń) PN-90/A-75101/07 Przetwory owocowe i warzywne Zawartosc sacharozy (z obliczen) PN-90/A-75101/07","categories":["other"],"row_index":61,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sucrose content (calculated)","search_en":"Fruit and vegetable preserves Sucrose content (calculated) PN-90/A-75101/07","test_object_en":"Fruit and vegetable preserves","search_zh":"水果与蔬菜腌渍制品 PN-90/A-75101/07","test_object_zh":"水果与蔬菜腌渍制品"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b2004c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Soki, nektary i napoje bezalkoholowe","methodology":"Zawartość sorbitolu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,01 - 100,0) g/l"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją refraktometryczną (HPLC-RID)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją refraktometryczną (HPLC-RID)"],"computed":[],"activity":"Zawartość sorbitolu\nZakres (0,01 - 100,0) g/l\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją refraktometryczną (HPLC-RID)","reference":"PN-EN 12630:2002","norm_bases":["PN-EN 12630:2002"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Soki, nektary i napoje bezalkoholowe Zawartość sorbitolu\nZakres (0,01 - 100,0) g/l\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją refraktometryczną (HPLC-RID) PN-EN 12630:2002 Soki, nektary i napoje bezalkoholowe Zawartosc sorbitolu\nZakres (0,01 - 100,0) g/l\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja refraktometryczna (HPLC-RID) PN-EN 12630:2002","categories":["food"],"row_index":62,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sorbitol content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,01 - 100,0) g/l"}],"search_en":"Juices, nectars and non-alcoholic beverages Sorbitol content High-performance liquid chromatography with refractive index detection (HPLC-RID) Range PN-EN 12630:2002","technique_en":"High-performance liquid chromatography with refractive index detection (HPLC-RID)","test_object_en":"Juices, nectars and non-alcoholic beverages","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,01 - 100,0) g/l"}],"search_zh":"果汁、果蜜与无酒精饮料 高效液相色谱-示差折光检测法（HPLC-RID） 范围 PN-EN 12630:2002","technique_zh":"高效液相色谱-示差折光检测法（HPLC-RID）","test_object_zh":"果汁、果蜜与无酒精饮料"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b2004d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Soki, nektary i napoje bezalkoholowe","methodology":"Gęstość względna","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,0200 - 1,3420)"}],"technique":"Metoda oscylacyjna","techniques":["Metoda oscylacyjna"],"computed":[],"activity":"Gęstość względna\nZakres (1,0200 - 1,3420)\nMetoda oscylacyjna","reference":"IFU Analysis No. 1A:1998","norm_bases":["IFU Analysis No. 1A:1998"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Soki, nektary i napoje bezalkoholowe Gęstość względna\nZakres (1,0200 - 1,3420)\nMetoda oscylacyjna IFU Analysis No. 1A:1998 Soki, nektary i napoje bezalkoholowe Gestosc wzgledna\nZakres (1,0200 - 1,3420)\nMetoda oscylacyjna IFU Analysis No. 1A:1998","categories":["food"],"row_index":63,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Relative density","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,0200 - 1,3420)"}],"search_en":"Juices, nectars and non-alcoholic beverages Relative density Oscillation method Range IFU Analysis No. 1A:1998","technique_en":"Oscillation method","test_object_en":"Juices, nectars and non-alcoholic beverages","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,0200 - 1,3420)"}],"search_zh":"果汁、果蜜与无酒精饮料 相对密度 振荡法 范围 IFU Analysis No. 1A:1998","technique_zh":"振荡法","methodology_zh":"相对密度","test_object_zh":"果汁、果蜜与无酒精饮料"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b2004e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Soki, nektary i napoje bezalkoholowe","methodology":"Zawartość kwasu askorbinowego (Witamina C)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,3 - 44,0) mg/100 g"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość kwasu askorbinowego (Witamina C)\nZakres (0,3 - 44,0) mg/100 g\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-A-04019:1998 p. 2","norm_bases":["PN-A-04019:1998 p. 2"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Soki, nektary i napoje bezalkoholowe Zawartość kwasu askorbinowego (Witamina C)\nZakres (0,3 - 44,0) mg/100 g\nMetoda miareczkowa PN-A-04019:1998 p. 2 Soki, nektary i napoje bezalkoholowe Zawartosc kwasu askorbinowego (Witamina C)\nZakres (0,3 - 44,0) mg/100 g\nMetoda miareczkowa PN-A-04019:1998 p. 2","categories":["food"],"row_index":64,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Ascorbic acid content (Vitamin C)","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,3 - 44,0) mg/100 g"}],"search_en":"Juices, nectars and non-alcoholic beverages Ascorbic acid content (Vitamin C) Titrimetric method Range PN-A-04019:1998 p. 2","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Juices, nectars and non-alcoholic beverages","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,3 - 44,0) mg/100 g"}],"search_zh":"果汁、果蜜与无酒精饮料 滴定法 范围 PN-A-04019:1998 p. 2","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"果汁、果蜜与无酒精饮料"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b2004f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Soki, koncentraty soków i nektary","methodology":"Zawartość substancji rozpuszczalnych","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,5 - 75,0)°Brix"}],"technique":"Metoda refraktometryczna","techniques":["Metoda refraktometryczna"],"computed":[],"activity":"Zawartość substancji rozpuszczalnych\nZakres (0,5 - 75,0)°Brix\nMetoda refraktometryczna","reference":"PN-EN 12143:2000","norm_bases":["PN-EN 12143:2000"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Soki, koncentraty soków i nektary Zawartość substancji rozpuszczalnych\nZakres (0,5 - 75,0)°Brix\nMetoda refraktometryczna PN-EN 12143:2000 Soki, koncentraty sokow i nektary Zawartosc substancji rozpuszczalnych\nZakres (0,5 - 75,0)°Brix\nMetoda refraktometryczna PN-EN 12143:2000","categories":["other"],"row_index":65,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Soluble matter content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,5 - 75,0)°Brix"}],"search_en":"Juices, juice concentrates and nectars Soluble matter content Refractometric method Range PN-EN 12143:2000","technique_en":"Refractometric method","test_object_en":"Juices, juice concentrates and nectars","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,5 - 75,0)°Brix"}],"search_zh":"可溶物质含量 折射法 范围 PN-EN 12143:2000","technique_zh":"折射法","methodology_zh":"可溶物质含量"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20050","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Soki i nektary","methodology":"Zawartość kwasu L-jabłkowego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,15 - 19,00) g/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Zawartość kwasu L-jabłkowego\nZakres (0,15 - 19,00) g/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN 1138:2001","norm_bases":["PN-EN 1138:2001"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Soki i nektary Zawartość kwasu L-jabłkowego\nZakres (0,15 - 19,00) g/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 1138:2001 Soki i nektary Zawartosc kwasu L-jablkowego\nZakres (0,15 - 19,00) g/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 1138:2001","categories":["other"],"row_index":66,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"L-malic acid content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,15 - 19,00) g/l"}],"search_en":"Juices and nectars L-malic acid content Spectrophotometric method Range PN-EN 1138:2001","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Juices and nectars","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,15 - 19,00) g/l"}],"search_zh":"分光光度法 范围 PN-EN 1138:2001","technique_zh":"分光光度法"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20051","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Soki, nektary i napoje bezalkoholowe","methodology":"Zawartość kwasu cytrynowego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,05 - 7,80) g/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Zawartość kwasu cytrynowego\nZakres (0,05 - 7,80) g/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN 1137:2000","norm_bases":["PN-EN 1137:2000"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Soki, nektary i napoje bezalkoholowe Zawartość kwasu cytrynowego\nZakres (0,05 - 7,80) g/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 1137:2000 Soki, nektary i napoje bezalkoholowe Zawartosc kwasu cytrynowego\nZakres (0,05 - 7,80) g/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 1137:2000","categories":["food"],"row_index":67,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Citric acid content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,05 - 7,80) g/l"}],"search_en":"Juices, nectars and non-alcoholic beverages Citric acid content Spectrophotometric method Range PN-EN 1137:2000","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Juices, nectars and non-alcoholic beverages","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,05 - 7,80) g/l"}],"search_zh":"果汁、果蜜与无酒精饮料 分光光度法 范围 PN-EN 1137:2000","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"果汁、果蜜与无酒精饮料"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20052","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Napoje bezalkoholowe","methodology":"Zawartość ekstraktu ogólnego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,2 - 20,0) %,"}],"technique":"Metoda refraktometryczna","techniques":["Metoda refraktometryczna"],"computed":[],"activity":"Zawartość ekstraktu ogólnego\nZakres (0,2 - 20,0) %,\nMetoda refraktometryczna","reference":"PN-85/A-79033 p. 3.6.1","norm_bases":["PN-85/A-79033 p. 3.6.1"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Napoje bezalkoholowe Zawartość ekstraktu ogólnego\nZakres (0,2 - 20,0) %,\nMetoda refraktometryczna PN-85/A-79033 p. 3.6.1 Napoje bezalkoholowe Zawartosc ekstraktu ogolnego\nZakres (0,2 - 20,0) %,\nMetoda refraktometryczna PN-85/A-79033 p. 3.6.1","categories":["food"],"row_index":68,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total extract content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,2 - 20,0) %,"}],"search_en":"Non-alcoholic beverages Total extract content Refractometric method Range PN-85/A-79033 p. 3.6.1","technique_en":"Refractometric method","test_object_en":"Non-alcoholic beverages","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,2 - 20,0) %,"}],"search_zh":"无酒精饮料 总浸出物含量 折射法 范围 PN-85/A-79033 p. 3.6.1","technique_zh":"折射法","test_object_zh":"无酒精饮料","methodology_zh":"总浸出物含量"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20053","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Napoje bezalkoholowe gazowane","methodology":"Zawartość dwutlenku węgla","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,20 - 0,70) g/100 ml"}],"technique":"Metoda ciśnieniowa","techniques":["Metoda ciśnieniowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość dwutlenku węgla\nZakres (0,20 - 0,70) g/100 ml\nMetoda ciśnieniowa","reference":"PB-11/LB, Wydanie 2 z dnia 27.04.2020 r.","norm_bases":["PB-11/LB, Wydanie 2 z dnia 27.04.2020 r."],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Napoje bezalkoholowe gazowane Zawartość dwutlenku węgla\nZakres (0,20 - 0,70) g/100 ml\nMetoda ciśnieniowa PB-11/LB, Wydanie 2 z dnia 27.04.2020 r. Napoje bezalkoholowe gazowane Zawartosc dwutlenku wegla\nZakres (0,20 - 0,70) g/100 ml\nMetoda cisnieniowa PB-11/LB, Wydanie 2 z dnia 27.04.2020 r.","categories":["food"],"row_index":69,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Carbon dioxide content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,20 - 0,70) g/100 ml"}],"search_en":"Carbonated non-alcoholic beverages Carbon dioxide content Pressure method Range PB-11/LB, Wydanie 2 z dnia 27.04.2020 r.","technique_en":"Pressure method","test_object_en":"Carbonated non-alcoholic beverages","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,20 - 0,70) g/100 ml"}],"search_zh":"二氧化碳含量 压力法 范围 PB-11/LB, Wydanie 2 z dnia 27.04.2020 r.","technique_zh":"压力法","methodology_zh":"二氧化碳含量"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20054","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Piwo","methodology":"Zawartość alkoholu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,1 - 10,0) %"}],"technique":"Metoda oscylacyjna","techniques":["Metoda oscylacyjna"],"computed":[],"activity":"Zawartość alkoholu\nZakres (0,1 - 10,0) %\nMetoda oscylacyjna","reference":"PN-A-79093-2:2000 p. 2.1 | PN-A-79093-2:2000/Ap1:2002","norm_bases":["PN-A-79093-2:2000 p. 2.1","PN-A-79093-2:2000/Ap1:2002"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Piwo Zawartość alkoholu\nZakres (0,1 - 10,0) %\nMetoda oscylacyjna PN-A-79093-2:2000 p. 2.1 | PN-A-79093-2:2000/Ap1:2002 Piwo Zawartosc alkoholu\nZakres (0,1 - 10,0) %\nMetoda oscylacyjna PN-A-79093-2:2000 p. 2.1 | PN-A-79093-2:2000/Ap1:2002","categories":["other"],"row_index":70,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Alcohol content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,1 - 10,0) %"}],"search_en":"Beer Alcohol content Oscillation method Range PN-A-79093-2:2000 p. 2.1 | PN-A-79093-2:2000/Ap1:2002","technique_en":"Oscillation method","test_object_en":"Beer","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,1 - 10,0) %"}],"search_zh":"啤酒 酒精含量 振荡法 范围 PN-A-79093-2:2000 p. 2.1 | PN-A-79093-2:2000/Ap1:2002","technique_zh":"振荡法","test_object_zh":"啤酒","methodology_zh":"酒精含量"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20055","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Piwo","methodology":"Zawartość ekstraktu rzeczywistego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,4 - 9,5) %"}],"technique":"Metoda oscylacyjna","techniques":["Metoda oscylacyjna"],"computed":[],"activity":"Zawartość ekstraktu rzeczywistego\nZakres (1,4 - 9,5) %\nMetoda oscylacyjna","reference":"PN-A-79093-2:2000 p. 2.1 | PN-A-79093-2:2000/Ap1:2002","norm_bases":["PN-A-79093-2:2000 p. 2.1","PN-A-79093-2:2000/Ap1:2002"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Piwo Zawartość ekstraktu rzeczywistego\nZakres (1,4 - 9,5) %\nMetoda oscylacyjna PN-A-79093-2:2000 p. 2.1 | PN-A-79093-2:2000/Ap1:2002 Piwo Zawartosc ekstraktu rzeczywistego\nZakres (1,4 - 9,5) %\nMetoda oscylacyjna PN-A-79093-2:2000 p. 2.1 | PN-A-79093-2:2000/Ap1:2002","categories":["other"],"row_index":71,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Real extract content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,4 - 9,5) %"}],"search_en":"Beer Real extract content Oscillation method Range PN-A-79093-2:2000 p. 2.1 | PN-A-79093-2:2000/Ap1:2002","technique_en":"Oscillation method","test_object_en":"Beer","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,4 - 9,5) %"}],"search_zh":"啤酒 振荡法 范围 PN-A-79093-2:2000 p. 2.1 | PN-A-79093-2:2000/Ap1:2002","technique_zh":"振荡法","test_object_zh":"啤酒"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20056","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Piwo","methodology":"Zawartość ekstraktu brzeczki podstawowej z obliczeń","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Zawartość ekstraktu brzeczki podstawowej z obliczeń","reference":"PN-A-79093-2:2000 p. 2.1 | PN-A-79093-2:2000/Ap1:2002","norm_bases":["PN-A-79093-2:2000 p. 2.1","PN-A-79093-2:2000/Ap1:2002"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Piwo Zawartość ekstraktu brzeczki podstawowej z obliczeń PN-A-79093-2:2000 p. 2.1 | PN-A-79093-2:2000/Ap1:2002 Piwo Zawartosc ekstraktu brzeczki podstawowej z obliczen PN-A-79093-2:2000 p. 2.1 | PN-A-79093-2:2000/Ap1:2002","categories":["other"],"row_index":72,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Original wort extract content calculated","search_en":"Beer Original wort extract content calculated PN-A-79093-2:2000 p. 2.1 | PN-A-79093-2:2000/Ap1:2002","test_object_en":"Beer","search_zh":"啤酒 PN-A-79093-2:2000 p. 2.1 | PN-A-79093-2:2000/Ap1:2002","test_object_zh":"啤酒"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20057","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Piwo","methodology":"Barwa","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(4 - 25) EBC"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Barwa\nZakres (4 - 25) EBC\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-A-79093-5:2000 p. 2.2 | PN-A-79093-5:2000/Ap1:2002","norm_bases":["PN-A-79093-5:2000 p. 2.2","PN-A-79093-5:2000/Ap1:2002"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Piwo Barwa\nZakres (4 - 25) EBC\nMetoda spektrofotometryczna PN-A-79093-5:2000 p. 2.2 | PN-A-79093-5:2000/Ap1:2002 Piwo Barwa\nZakres (4 - 25) EBC\nMetoda spektrofotometryczna PN-A-79093-5:2000 p. 2.2 | PN-A-79093-5:2000/Ap1:2002","categories":["other"],"row_index":73,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Colour","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(4 - 25) EBC"}],"search_en":"Beer Colour Spectrophotometric method Range PN-A-79093-5:2000 p. 2.2 | PN-A-79093-5:2000/Ap1:2002","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Beer","methodology_zh":"色度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(4 - 25) EBC"}],"search_zh":"啤酒 色度 分光光度法 范围 PN-A-79093-5:2000 p. 2.2 | PN-A-79093-5:2000/Ap1:2002","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"啤酒"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20058","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Piwo","methodology":"Zawartość goryczy","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(7 - 115) JG"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Zawartość goryczy\nZakres (7 - 115) JG\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-A-79093-12:2000 | PN-A-79093-12:2000/Ap1:2002","norm_bases":["PN-A-79093-12:2000","PN-A-79093-12:2000/Ap1:2002"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Piwo Zawartość goryczy\nZakres (7 - 115) JG\nMetoda spektrofotometryczna PN-A-79093-12:2000 | PN-A-79093-12:2000/Ap1:2002 Piwo Zawartosc goryczy\nZakres (7 - 115) JG\nMetoda spektrofotometryczna PN-A-79093-12:2000 | PN-A-79093-12:2000/Ap1:2002","categories":["other"],"row_index":74,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Bitterness content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(7 - 115) JG"}],"search_en":"Beer Bitterness content Spectrophotometric method Range PN-A-79093-12:2000 | PN-A-79093-12:2000/Ap1:2002","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Beer","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(7 - 115) JG"}],"search_zh":"啤酒 分光光度法 范围 PN-A-79093-12:2000 | PN-A-79093-12:2000/Ap1:2002","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"啤酒"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20059","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Fermentowane napoje winiarskie","methodology":"Zawartość alkoholu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,01 - 20,0) %"}],"technique":"Metoda oscylacyjna","techniques":["Metoda oscylacyjna"],"computed":[],"activity":"Zawartość alkoholu\nZakres (0,01 - 20,0) %\nMetoda oscylacyjna","reference":"Rozporządzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Załącznik 2 (Dz.U. z 2022 r. poz. 1469)","norm_bases":["Rozporządzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Załącznik 2 (Dz.U. z 2022 r. poz. 1469)"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Fermentowane napoje winiarskie Zawartość alkoholu\nZakres (0,01 - 20,0) %\nMetoda oscylacyjna Rozporządzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Załącznik 2 (Dz.U. z 2022 r. poz. 1469) Fermentowane napoje winiarskie Zawartosc alkoholu\nZakres (0,01 - 20,0) %\nMetoda oscylacyjna Rozporzadzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Zalacznik 2 (Dz.U. z 2022 r. poz. 1469)","categories":["food"],"row_index":75,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Alcohol content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,01 - 20,0) %"}],"search_en":"Fermented wine beverages Alcohol content Oscillation method Range Rozporządzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Załącznik 2 (Dz.U. z 2022 r. poz. 1469)","technique_en":"Oscillation method","test_object_en":"Fermented wine beverages","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,01 - 20,0) %"}],"search_zh":"发酵果酒饮料 酒精含量 振荡法 范围 Rozporządzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Załącznik 2 (Dz.U. z 2022 r. poz. 1469)","technique_zh":"振荡法","test_object_zh":"发酵果酒饮料","methodology_zh":"酒精含量"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b2005a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Fermentowane napoje winiarskie","methodology":"Gęstość","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,9900 - 1,1200) g/ml"}],"technique":"Metoda oscylacyjna","techniques":["Metoda oscylacyjna"],"computed":[],"activity":"Gęstość\nZakres (0,9900 - 1,1200) g/ml\nMetoda oscylacyjna","reference":"Rozporządzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Załącznik 1 (Dz.U. z 2022 r. poz. 1469)","norm_bases":["Rozporządzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Załącznik 1 (Dz.U. z 2022 r. poz. 1469)"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Fermentowane napoje winiarskie Gęstość\nZakres (0,9900 - 1,1200) g/ml\nMetoda oscylacyjna Rozporządzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Załącznik 1 (Dz.U. z 2022 r. poz. 1469) Fermentowane napoje winiarskie Gestosc\nZakres (0,9900 - 1,1200) g/ml\nMetoda oscylacyjna Rozporzadzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Zalacznik 1 (Dz.U. z 2022 r. poz. 1469)","categories":["food"],"row_index":76,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Density","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,9900 - 1,1200) g/ml"}],"search_en":"Fermented wine beverages Density Oscillation method Range Rozporządzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Załącznik 1 (Dz.U. z 2022 r. poz. 1469)","technique_en":"Oscillation method","test_object_en":"Fermented wine beverages","methodology_zh":"密度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,9900 - 1,1200) g/ml"}],"search_zh":"发酵果酒饮料 密度 振荡法 范围 Rozporządzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Załącznik 1 (Dz.U. z 2022 r. poz. 1469)","technique_zh":"振荡法","test_object_zh":"发酵果酒饮料"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b2005b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Fermentowane napoje winiarskie","methodology":"Zawartość ekstraktu ogólnego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(21,0 - 350,0) g/l"}],"technique":"Metoda oscylacyjna","techniques":["Metoda oscylacyjna"],"computed":[],"activity":"Zawartość ekstraktu ogólnego\nZakres (21,0 - 350,0) g/l\nMetoda oscylacyjna","reference":"Rozporządzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Załącznik 3 (Dz.U. z 2022 r. poz. 1469)","norm_bases":["Rozporządzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Załącznik 3 (Dz.U. z 2022 r. poz. 1469)"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Fermentowane napoje winiarskie Zawartość ekstraktu ogólnego\nZakres (21,0 - 350,0) g/l\nMetoda oscylacyjna Rozporządzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Załącznik 3 (Dz.U. z 2022 r. poz. 1469) Fermentowane napoje winiarskie Zawartosc ekstraktu ogolnego\nZakres (21,0 - 350,0) g/l\nMetoda oscylacyjna Rozporzadzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Zalacznik 3 (Dz.U. z 2022 r. poz. 1469)","categories":["food"],"row_index":77,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total extract content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(21,0 - 350,0) g/l"}],"search_en":"Fermented wine beverages Total extract content Oscillation method Range Rozporządzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Załącznik 3 (Dz.U. z 2022 r. poz. 1469)","technique_en":"Oscillation method","test_object_en":"Fermented wine beverages","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(21,0 - 350,0) g/l"}],"search_zh":"发酵果酒饮料 总浸出物含量 振荡法 范围 Rozporządzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Załącznik 3 (Dz.U. z 2022 r. poz. 1469)","technique_zh":"振荡法","methodology_zh":"总浸出物含量","test_object_zh":"发酵果酒饮料"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b2005c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Fermentowane napoje winiarskie","methodology":"Kwasowość lotna","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(3,0 - 25,0) miligramorównoważnik/l"},{"name":"Zakres","range":"(0,20 - 1,50) g kwasu octowego/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Kwasowość lotna\nZakres:\nZakres (3,0 - 25,0) miligramorównoważnik/l\nZakres (0,20 - 1,50) g kwasu octowego/l\nMetoda miareczkowa","reference":"Rozporządzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Załącznik 7 (Dz.U. z 2022 r. poz. 1469)","norm_bases":["Rozporządzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Załącznik 7 (Dz.U. z 2022 r. poz. 1469)"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Fermentowane napoje winiarskie Kwasowość lotna\nZakres:\nZakres (3,0 - 25,0) miligramorównoważnik/l\nZakres (0,20 - 1,50) g kwasu octowego/l\nMetoda miareczkowa Rozporządzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Załącznik 7 (Dz.U. z 2022 r. poz. 1469) Fermentowane napoje winiarskie Kwasowosc lotna\nZakres:\nZakres (3,0 - 25,0) miligramorownowaznik/l\nZakres (0,20 - 1,50) g kwasu octowego/l\nMetoda miareczkowa Rozporzadzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Zalacznik 7 (Dz.U. z 2022 r. poz. 1469)","categories":["food"],"row_index":78,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Volatile acidity","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(3,0 - 25,0) miligramorównoważnik/l"},{"name":"Range","range":"(0,20 - 1,50) g kwasu octowego/l"}],"search_en":"Fermented wine beverages Volatile acidity Titrimetric method Range Range Rozporządzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Załącznik 7 (Dz.U. z 2022 r. poz. 1469)","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Fermented wine beverages","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(3,0 - 25,0) miligramorównoważnik/l"},{"name":"范围","range":"(0,20 - 1,50) g kwasu octowego/l"}],"search_zh":"发酵果酒饮料 挥发酸 滴定法 范围 范围 Rozporządzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Załącznik 7 (Dz.U. z 2022 r. poz. 1469)","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"发酵果酒饮料","methodology_zh":"挥发酸"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b2005d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Fermentowane napoje winiarskie","methodology":"Zawartość kwasu cytrynowego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,05 - 4,90) g/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Zawartość kwasu cytrynowego\nZakres (0,05 - 4,90) g/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN 1137:2000","norm_bases":["PN-EN 1137:2000"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Fermentowane napoje winiarskie Zawartość kwasu cytrynowego\nZakres (0,05 - 4,90) g/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 1137:2000 Fermentowane napoje winiarskie Zawartosc kwasu cytrynowego\nZakres (0,05 - 4,90) g/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 1137:2000","categories":["food"],"row_index":79,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Citric acid content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,05 - 4,90) g/l"}],"search_en":"Fermented wine beverages Citric acid content Spectrophotometric method Range PN-EN 1137:2000","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Fermented wine beverages","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,05 - 4,90) g/l"}],"search_zh":"发酵果酒饮料 分光光度法 范围 PN-EN 1137:2000","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"发酵果酒饮料"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b2005e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Fermentowane napoje winiarskie","methodology":"Zawartość dwutlenku siarki (SO2) całkowitego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(8,0 - 120,0) mg/l"}],"technique":"Metoda miareczkowania potencjometrycznego","techniques":["Metoda miareczkowania potencjometrycznego"],"computed":[],"activity":"Zawartość dwutlenku siarki (SO2) całkowitego\nZakres (8,0 - 120,0) mg/l\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego","reference":"PB-12/LB, Wydanie 2 z dnia 30.12.2021 r.","norm_bases":["PB-12/LB, Wydanie 2 z dnia 30.12.2021 r."],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Fermentowane napoje winiarskie Zawartość dwutlenku siarki (SO2) całkowitego\nZakres (8,0 - 120,0) mg/l\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego PB-12/LB, Wydanie 2 z dnia 30.12.2021 r. Fermentowane napoje winiarskie Zawartosc dwutlenku siarki (SO2) calkowitego\nZakres (8,0 - 120,0) mg/l\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego PB-12/LB, Wydanie 2 z dnia 30.12.2021 r.","categories":["food"],"row_index":80,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total sulphur dioxide (SO2) content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(8,0 - 120,0) mg/l"}],"search_en":"Fermented wine beverages Total sulphur dioxide (SO2) content Potentiometric titration method Range PB-12/LB, Wydanie 2 z dnia 30.12.2021 r.","technique_en":"Potentiometric titration method","test_object_en":"Fermented wine beverages","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(8,0 - 120,0) mg/l"}],"search_zh":"发酵果酒饮料 电位滴定法 范围 PB-12/LB, Wydanie 2 z dnia 30.12.2021 r.","technique_zh":"电位滴定法","test_object_zh":"发酵果酒饮料"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b2005f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Fermentowane napoje winiarskie","methodology":"Zawartość ekstraktu bezcukrowego (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Zawartość ekstraktu bezcukrowego (z obliczeń)","reference":"Rozporządzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Załącznik 3 (Dz.U. z 2022 r. poz. 1469)","norm_bases":["Rozporządzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Załącznik 3 (Dz.U. z 2022 r. poz. 1469)"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Fermentowane napoje winiarskie Zawartość ekstraktu bezcukrowego (z obliczeń) Rozporządzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Załącznik 3 (Dz.U. z 2022 r. poz. 1469) Fermentowane napoje winiarskie Zawartosc ekstraktu bezcukrowego (z obliczen) Rozporzadzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Zalacznik 3 (Dz.U. z 2022 r. poz. 1469)","categories":["food"],"row_index":81,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sugar-free extract content (calculated)","search_en":"Fermented wine beverages Sugar-free extract content (calculated) Rozporządzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Załącznik 3 (Dz.U. z 2022 r. poz. 1469)","test_object_en":"Fermented wine beverages","search_zh":"发酵果酒饮料 无糖浸出物含量（由计算得出） Rozporządzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Załącznik 3 (Dz.U. z 2022 r. poz. 1469)","test_object_zh":"发酵果酒饮料","methodology_zh":"无糖浸出物含量（由计算得出）"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20060","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Miód pitny","methodology":"Zawartość ilości cukrów ogółem, wyrażona w gramach, zsumowana z pomnożoną przez 18 rzeczywistą zawartością alkoholu w procentach objętościowych (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Zawartość ilości cukrów ogółem, wyrażona w gramach, zsumowana z pomnożoną przez 18 rzeczywistą zawartością alkoholu w procentach objętościowych (z obliczeń)","reference":"Rozporządzenie MRiRW z dnia 27 września 2022 r. (Dz.U. z 2022 r. poz. 2113)","norm_bases":["Rozporządzenie MRiRW z dnia 27 września 2022 r. (Dz.U. z 2022 r. poz. 2113)"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Miód pitny Zawartość ilości cukrów ogółem, wyrażona w gramach, zsumowana z pomnożoną przez 18 rzeczywistą zawartością alkoholu w procentach objętościowych (z obliczeń) Rozporządzenie MRiRW z dnia 27 września 2022 r. (Dz.U. z 2022 r. poz. 2113) Miod pitny Zawartosc ilosci cukrow ogolem, wyrazona w gramach, zsumowana z pomnozona przez 18 rzeczywista zawartoscia alkoholu w procentach objetosciowych (z obliczen) Rozporzadzenie MRiRW z dnia 27 wrzesnia 2022 r. (Dz.U. z 2022 r. poz. 2113)","categories":["other"],"row_index":82,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Content of total sugars, expressed in grams, added to the actual alcoholic strength by volume in per cent multiplied by 18 (calculated)","search_en":"Mead Content of total sugars, expressed in grams, added to the actual alcoholic strength by volume in per cent multiplied by 18 (calculated) Rozporządzenie MRiRW z dnia 27 września 2022 r. (Dz.U. z 2022 r. poz. 2113)","test_object_en":"Mead","search_zh":"蜂蜜酒 Rozporządzenie MRiRW z dnia 27 września 2022 r. (Dz.U. z 2022 r. poz. 2113)","test_object_zh":"蜂蜜酒"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20061","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Przetwory rybne","methodology":"Szczelność opakowań","parameters":[],"technique":"Metoda próżniowa","techniques":["Metoda próżniowa"],"computed":[],"activity":"Szczelność opakowań\nMetoda próżniowa","reference":"PN-92/A-86732 p. 2.3.10","norm_bases":["PN-92/A-86732 p. 2.3.10"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Przetwory rybne Szczelność opakowań\nMetoda próżniowa PN-92/A-86732 p. 2.3.10 Przetwory rybne Szczelnosc opakowan\nMetoda prozniowa PN-92/A-86732 p. 2.3.10","categories":["other"],"row_index":83,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Tightness of packaging","search_en":"Fish products Tightness of packaging Vacuum method PN-92/A-86732 p. 2.3.10","technique_en":"Vacuum method","test_object_en":"Fish products","search_zh":"鱼制品 包装密封性 真空法 PN-92/A-86732 p. 2.3.10","technique_zh":"真空法","test_object_zh":"鱼制品","methodology_zh":"包装密封性"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20062","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Ryby i przetwory rybne","methodology":"Trwałość konserw","parameters":[],"technique":"Metoda próby termostatowej","techniques":["Metoda próby termostatowej"],"computed":[],"activity":"Trwałość konserw\nMetoda próby termostatowej","reference":"PN-92/A-86732 p. 2.3.11","norm_bases":["PN-92/A-86732 p. 2.3.11"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Ryby i przetwory rybne Trwałość konserw\nMetoda próby termostatowej PN-92/A-86732 p. 2.3.11 Ryby i przetwory rybne Trwalosc konserw\nMetoda proby termostatowej PN-92/A-86732 p. 2.3.11","categories":["other"],"row_index":84,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Shelf stability of canned products","search_en":"Fish and fish products Shelf stability of canned products Thermostatic test method PN-92/A-86732 p. 2.3.11","technique_en":"Thermostatic test method","test_object_en":"Fish and fish products","search_zh":"鱼与鱼制品 罐头保存性 恒温试验法 PN-92/A-86732 p. 2.3.11","test_object_zh":"鱼与鱼制品","methodology_zh":"罐头保存性","technique_zh":"恒温试验法"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20063","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Majonezy i sosy majonezowe","methodology":"Zawartość żółtka jaja kurzego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,9 - 6,5) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość żółtka jaja kurzego\nZakres (0,9 - 6,5) %\nMetoda wagowa","reference":"PN-A-86950:1995 p. 5.3.5","norm_bases":["PN-A-86950:1995 p. 5.3.5"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Majonezy i sosy majonezowe Zawartość żółtka jaja kurzego\nZakres (0,9 - 6,5) %\nMetoda wagowa PN-A-86950:1995 p. 5.3.5 Majonezy i sosy majonezowe Zawartosc zoltka jaja kurzego\nZakres (0,9 - 6,5) %\nMetoda wagowa PN-A-86950:1995 p. 5.3.5","categories":["food"],"row_index":85,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Hen egg yolk content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,9 - 6,5) %"}],"search_en":"Mayonnaises and mayonnaise sauces Hen egg yolk content Gravimetric method Range PN-A-86950:1995 p. 5.3.5","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Mayonnaises and mayonnaise sauces","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,9 - 6,5) %"}],"search_zh":"蛋黄酱与蛋黄酱类调味汁 鸡蛋黄含量 重量法 范围 PN-A-86950:1995 p. 5.3.5","technique_zh":"重量法","methodology_zh":"鸡蛋黄含量","test_object_zh":"蛋黄酱与蛋黄酱类调味汁"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20064","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Ocet i sosy na bazie octu","methodology":"Moc octu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1 - 125) g/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Moc octu\nZakres (1 - 125) g/l\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-A-79733:1996 p. 3.2.7","norm_bases":["PN-A-79733:1996 p. 3.2.7"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Ocet i sosy na bazie octu Moc octu\nZakres (1 - 125) g/l\nMetoda miareczkowa PN-A-79733:1996 p. 3.2.7 Ocet i sosy na bazie octu Moc octu\nZakres (1 - 125) g/l\nMetoda miareczkowa PN-A-79733:1996 p. 3.2.7","categories":["other"],"row_index":86,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Vinegar strength","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1 - 125) g/l"}],"search_en":"Vinegar and vinegar-based sauces Vinegar strength Titrimetric method Range PN-A-79733:1996 p. 3.2.7","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Vinegar and vinegar-based sauces","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1 - 125) g/l"}],"search_zh":"滴定法 范围 PN-A-79733:1996 p. 3.2.7","technique_zh":"滴定法"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20065","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Ocet i sosy na bazie octu","methodology":"Moc octu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1 - 75) g/l"}],"technique":"Metoda miareczkowania potencjometrycznego","techniques":["Metoda miareczkowania potencjometrycznego"],"computed":[],"activity":"Moc octu\nZakres (1 - 75) g/l\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego","reference":"PN-A-79733:1996 p. 3.2.7 | PN-90/A-79120/07 p. 2","norm_bases":["PN-A-79733:1996 p. 3.2.7","PN-90/A-79120/07 p. 2"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Ocet i sosy na bazie octu Moc octu\nZakres (1 - 75) g/l\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego PN-A-79733:1996 p. 3.2.7 | PN-90/A-79120/07 p. 2 Ocet i sosy na bazie octu Moc octu\nZakres (1 - 75) g/l\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego PN-A-79733:1996 p. 3.2.7 | PN-90/A-79120/07 p. 2","categories":["other"],"row_index":87,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Vinegar strength","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1 - 75) g/l"}],"search_en":"Vinegar and vinegar-based sauces Vinegar strength Potentiometric titration method Range PN-A-79733:1996 p. 3.2.7 | PN-90/A-79120/07 p. 2","technique_en":"Potentiometric titration method","test_object_en":"Vinegar and vinegar-based sauces","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1 - 75) g/l"}],"search_zh":"电位滴定法 范围 PN-A-79733:1996 p. 3.2.7 | PN-90/A-79120/07 p. 2","technique_zh":"电位滴定法"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20066","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Produkty rolne, żywność (Artykuły rolno-spożywcze) E)","methodology":"Wilgotność / zawartość wody / zawartość suchej masy / zawartość całkowitej suchej masy / zawartość wody i substancji lotnych / zawartość suchej substancji","parameters":[],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Wilgotność / zawartość wody / zawartość suchej masy / zawartość całkowitej suchej masy / zawartość wody i substancji lotnych / zawartość suchej substancji\nMetoda wagowa","reference":"Normy | Dokumenty UE - Decyzja Rady | Rozporządzenia MRiRW","norm_bases":["Normy","Dokumenty UE - Decyzja Rady","Rozporządzenia MRiRW"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Produkty rolne, żywność (Artykuły rolno-spożywcze) E) Wilgotność / zawartość wody / zawartość suchej masy / zawartość całkowitej suchej masy / zawartość wody i substancji lotnych / zawartość suchej substancji\nMetoda wagowa Normy | Dokumenty UE - Decyzja Rady | Rozporządzenia MRiRW Produkty rolne, zywnosc (Artykuly rolno-spozywcze) E) Wilgotnosc / zawartosc wody / zawartosc suchej masy / zawartosc calkowitej suchej masy / zawartosc wody i substancji lotnych / zawartosc suchej substancji\nMetoda wagowa Normy | Dokumenty UE - Decyzja Rady | Rozporzadzenia MRiRW","categories":["water","food"],"row_index":88,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Moisture / water content / dry matter content / total dry matter content / content of water and volatile matter / dry substance content","regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Agricultural products, food (Agri-food products) E) Moisture / water content / dry matter content / total dry matter content / content of water and volatile matter / dry substance content Gravimetric method E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. Normy | Dokumenty UE - Decyzja Rady | Rozporządzenia MRiRW","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Agricultural products, food (Agri-food products) E)","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"农产品、食品（农产食品）E) 重量法 E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 Normy | Dokumenty UE - Decyzja Rady | Rozporządzenia MRiRW","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"农产品、食品（农产食品）E)"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20067","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Produkty rolne, żywność (Artykuły rolno-spożywcze) E)","methodology":"Zawartość azotu","parameters":[{"name":"Zawartość białka z obliczeń"}],"technique":"Metoda miareczkowa (Kjeldahla)","techniques":["Metoda miareczkowa (Kjeldahla)"],"computed":[],"activity":"Zawartość azotu\nZawartość białka z obliczeń\nMetoda miareczkowa (Kjeldahla)","reference":"Normy","norm_bases":["Normy"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Produkty rolne, żywność (Artykuły rolno-spożywcze) E) Zawartość azotu\nZawartość białka z obliczeń\nMetoda miareczkowa (Kjeldahla) Normy Produkty rolne, zywnosc (Artykuly rolno-spozywcze) E) Zawartosc azotu\nZawartosc bialka z obliczen\nMetoda miareczkowa (Kjeldahla) Normy","categories":["food"],"row_index":89,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Nitrogen content","parameters_en":[{"name":"Protein content calculated"}],"regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Agricultural products, food (Agri-food products) E) Nitrogen content Titrimetric method (Kjeldahl) E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. Protein content calculated Normy","technique_en":"Titrimetric method (Kjeldahl)","test_object_en":"Agricultural products, food (Agri-food products) E)","methodology_zh":"氮含量","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"农产品、食品（农产食品）E) 氮含量 滴定法（凯氏定氮） E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 蛋白质含量，由计算得出 Normy","technique_zh":"滴定法（凯氏定氮）","test_object_zh":"农产品、食品（农产食品）E)","parameters_zh":[{"name":"蛋白质含量，由计算得出"}]},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20068","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Produkty rolne, żywność (Artykuły rolno-spożywcze) E)","methodology":"pH","parameters":[],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"computed":[],"activity":"pH\nMetoda potencjometryczna","reference":"Normy | PB-02/LB | Rozporządzenie MRiRW","norm_bases":["Normy","PB-02/LB","Rozporządzenie MRiRW"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Produkty rolne, żywność (Artykuły rolno-spożywcze) E) pH\nMetoda potencjometryczna Normy | PB-02/LB | Rozporządzenie MRiRW Produkty rolne, zywnosc (Artykuly rolno-spozywcze) E) pH\nMetoda potencjometryczna Normy | PB-02/LB | Rozporzadzenie MRiRW","categories":["food"],"row_index":90,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"pH","regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Agricultural products, food (Agri-food products) E) pH Potentiometric method E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. Normy | PB-02/LB | Rozporządzenie MRiRW","technique_en":"Potentiometric method","test_object_en":"Agricultural products, food (Agri-food products) E)","methodology_zh":"pH 值","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"农产品、食品（农产食品）E) pH 值 电位法 E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 Normy | PB-02/LB | Rozporządzenie MRiRW","technique_zh":"电位法","test_object_zh":"农产品、食品（农产食品）E)"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20069","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Produkty rolne, żywność (Artykuły rolno-spożywcze) E)","methodology":"Zawartość popiołu całkowitego / popiołu ogólnego / popiołu","parameters":[],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość popiołu całkowitego / popiołu ogólnego / popiołu\nMetoda wagowa","reference":"Normy | Rozporządzenia krajowe","norm_bases":["Normy","Rozporządzenia krajowe"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Produkty rolne, żywność (Artykuły rolno-spożywcze) E) Zawartość popiołu całkowitego / popiołu ogólnego / popiołu\nMetoda wagowa Normy | Rozporządzenia krajowe Produkty rolne, zywnosc (Artykuly rolno-spozywcze) E) Zawartosc popiolu calkowitego / popiolu ogolnego / popiolu\nMetoda wagowa Normy | Rozporzadzenia krajowe","categories":["food"],"row_index":91,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Content of total ash / overall ash / ash","regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Agricultural products, food (Agri-food products) E) Content of total ash / overall ash / ash Gravimetric method E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. Normy | Rozporządzenia krajowe","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Agricultural products, food (Agri-food products) E)","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"农产品、食品（农产食品）E) 重量法 E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 Normy | Rozporządzenia krajowe","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"农产品、食品（农产食品）E)"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b2006a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Produkty rolne, żywność (Artykuły rolno-spożywcze) E)","methodology":"Zawartość popiołu nierozpuszczalnego w roztworze kwasu solnego","parameters":[],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość popiołu nierozpuszczalnego w roztworze kwasu solnego\nMetoda wagowa","reference":"Normy","norm_bases":["Normy"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Produkty rolne, żywność (Artykuły rolno-spożywcze) E) Zawartość popiołu nierozpuszczalnego w roztworze kwasu solnego\nMetoda wagowa Normy Produkty rolne, zywnosc (Artykuly rolno-spozywcze) E) Zawartosc popiolu nierozpuszczalnego w roztworze kwasu solnego\nMetoda wagowa Normy","categories":["food"],"row_index":92,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Content of ash insoluble in hydrochloric acid solution","regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Agricultural products, food (Agri-food products) E) Content of ash insoluble in hydrochloric acid solution Gravimetric method E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. Normy","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Agricultural products, food (Agri-food products) E)","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"农产品、食品（农产食品）E) 盐酸不溶灰分含量 重量法 E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 Normy","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"农产品、食品（农产食品）E)","methodology_zh":"盐酸不溶灰分含量"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b2006b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Produkty rolne, żywność (Artykuły rolno-spożywcze) E)","methodology":"Masa netto / Masa odciekniętych owoców i warzyw / Zawartość nadzienia (farszu) / Zawartość składników stałych / Zawartość składników mieszanki / Zawartość pokrywy / Zawartość korpusu","parameters":[],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Masa netto / Masa odciekniętych owoców i warzyw / Zawartość nadzienia (farszu) / Zawartość składników stałych / Zawartość składników mieszanki / Zawartość pokrywy / Zawartość korpusu\nMetoda wagowa","reference":"Normy | Procedury badawcze","norm_bases":["Normy","Procedury badawcze"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Produkty rolne, żywność (Artykuły rolno-spożywcze) E) Masa netto / Masa odciekniętych owoców i warzyw / Zawartość nadzienia (farszu) / Zawartość składników stałych / Zawartość składników mieszanki / Zawartość pokrywy / Zawartość korpusu\nMetoda wagowa Normy | Procedury badawcze Produkty rolne, zywnosc (Artykuly rolno-spozywcze) E) Masa netto / Masa odcieknietych owocow i warzyw / Zawartosc nadzienia (farszu) / Zawartosc skladnikow stalych / Zawartosc skladnikow mieszanki / Zawartosc pokrywy / Zawartosc korpusu\nMetoda wagowa Normy | Procedury badawcze","categories":["food"],"row_index":93,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Agricultural products, food (Agri-food products) E) Gravimetric method E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. Normy | Procedury badawcze","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Agricultural products, food (Agri-food products) E)","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"农产品、食品（农产食品）E) 重量法 E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 Normy | Procedury badawcze","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"农产品、食品（农产食品）E)"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b2006c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Produkty rolne, żywność (Artykuły rolno-spożywcze) E)","methodology":"Skuteczność pasteryzacji / Aktywność enzymatyczna","parameters":[],"technique":"Metoda reakcji barwnej","techniques":["Metoda reakcji barwnej"],"computed":[],"activity":"Skuteczność pasteryzacji / Aktywność enzymatyczna\nMetoda reakcji barwnej","reference":"Normy","norm_bases":["Normy"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Produkty rolne, żywność (Artykuły rolno-spożywcze) E) Skuteczność pasteryzacji / Aktywność enzymatyczna\nMetoda reakcji barwnej Normy Produkty rolne, zywnosc (Artykuly rolno-spozywcze) E) Skutecznosc pasteryzacji / Aktywnosc enzymatyczna\nMetoda reakcji barwnej Normy","categories":["food"],"row_index":94,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Pasteurisation efficiency / Enzyme activity","regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Agricultural products, food (Agri-food products) E) Pasteurisation efficiency / Enzyme activity Colour reaction method E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. Normy","technique_en":"Colour reaction method","test_object_en":"Agricultural products, food (Agri-food products) E)","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"农产品、食品（农产食品）E) E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 Normy","test_object_zh":"农产品、食品（农产食品）E)"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b2006d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Produkty rolne, żywność (Artykuły rolno-spożywcze) E)","methodology":"Zawartość soli kuchennej / Zawartość chlorków / Zawartość chlorku sodu / Zawartość soli","parameters":[],"technique":"Metoda miareczkowa (Mohra)","techniques":["Metoda miareczkowa (Mohra)"],"computed":[],"activity":"Zawartość soli kuchennej / Zawartość chlorków / Zawartość chlorku sodu / Zawartość soli\nMetoda miareczkowa (Mohra)","reference":"Normy","norm_bases":["Normy"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Produkty rolne, żywność (Artykuły rolno-spożywcze) E) Zawartość soli kuchennej / Zawartość chlorków / Zawartość chlorku sodu / Zawartość soli\nMetoda miareczkowa (Mohra) Normy Produkty rolne, zywnosc (Artykuly rolno-spozywcze) E) Zawartosc soli kuchennej / Zawartosc chlorkow / Zawartosc chlorku sodu / Zawartosc soli\nMetoda miareczkowa (Mohra) Normy","categories":["food"],"row_index":95,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Agricultural products, food (Agri-food products) E) Titrimetric method (Mohr) E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. Normy","technique_en":"Titrimetric method (Mohr)","test_object_en":"Agricultural products, food (Agri-food products) E)","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"农产品、食品（农产食品）E) 滴定法（莫尔法） E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 Normy","technique_zh":"滴定法（莫尔法）","test_object_zh":"农产品、食品（农产食品）E)"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b2006e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Produkty rolne, żywność (Artykuły rolno-spożywcze) E)","methodology":"Kwasowość / Kwasowość ogólna / kwasowość tłuszczowa","parameters":[],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Kwasowość / Kwasowość ogólna / kwasowość tłuszczowa\nMetoda miareczkowa","reference":"Normy | Rozporządzenie MRiRW","norm_bases":["Normy","Rozporządzenie MRiRW"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Produkty rolne, żywność (Artykuły rolno-spożywcze) E) Kwasowość / Kwasowość ogólna / kwasowość tłuszczowa\nMetoda miareczkowa Normy | Rozporządzenie MRiRW Produkty rolne, zywnosc (Artykuly rolno-spozywcze) E) Kwasowosc / Kwasowosc ogolna / kwasowosc tluszczowa\nMetoda miareczkowa Normy | Rozporzadzenie MRiRW","categories":["food"],"row_index":96,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Acidity / Total acidity / fat acidity","regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Agricultural products, food (Agri-food products) E) Acidity / Total acidity / fat acidity Titrimetric method E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. Normy | Rozporządzenie MRiRW","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Agricultural products, food (Agri-food products) E)","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"农产品、食品（农产食品）E) 滴定法 E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 Normy | Rozporządzenie MRiRW","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"农产品、食品（农产食品）E)"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b2006f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Produkty rolne, żywność (Artykuły rolno-spożywcze) E)","methodology":"Kwasowość ogólna / Zawartość wolnych kwasów","parameters":[],"technique":"Metoda miareczkowania potencjometrycznego","techniques":["Metoda miareczkowania potencjometrycznego"],"computed":[],"activity":"Kwasowość ogólna / Zawartość wolnych kwasów\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego","reference":"Normy | Rozporządzenia MRiRW","norm_bases":["Normy","Rozporządzenia MRiRW"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Produkty rolne, żywność (Artykuły rolno-spożywcze) E) Kwasowość ogólna / Zawartość wolnych kwasów\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego Normy | Rozporządzenia MRiRW Produkty rolne, zywnosc (Artykuly rolno-spozywcze) E) Kwasowosc ogolna / Zawartosc wolnych kwasow\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego Normy | Rozporzadzenia MRiRW","categories":["food"],"row_index":97,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total acidity / Free acid content","regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Agricultural products, food (Agri-food products) E) Total acidity / Free acid content Potentiometric titration method E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. Normy | Rozporządzenia MRiRW","technique_en":"Potentiometric titration method","test_object_en":"Agricultural products, food (Agri-food products) E)","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"农产品、食品（农产食品）E) 电位滴定法 E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 Normy | Rozporządzenia MRiRW","technique_zh":"电位滴定法","test_object_zh":"农产品、食品（农产食品）E)"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20070","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Produkty rolne, żywność (Artykuły rolno-spożywcze) E)","methodology":"Zawartość tłuszczu / Zawartość tłuszczu wolnego / Zawartość tłuszczu w suchej masie","parameters":[],"technique":"Metoda ekstrakcyjno-wagowa","techniques":["Metoda ekstrakcyjno-wagowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość tłuszczu / Zawartość tłuszczu wolnego / Zawartość tłuszczu w suchej masie\nMetoda ekstrakcyjno-wagowa","reference":"Normy","norm_bases":["Normy"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Produkty rolne, żywność (Artykuły rolno-spożywcze) E) Zawartość tłuszczu / Zawartość tłuszczu wolnego / Zawartość tłuszczu w suchej masie\nMetoda ekstrakcyjno-wagowa Normy Produkty rolne, zywnosc (Artykuly rolno-spozywcze) E) Zawartosc tluszczu / Zawartosc tluszczu wolnego / Zawartosc tluszczu w suchej masie\nMetoda ekstrakcyjno-wagowa Normy","categories":["food"],"row_index":98,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Fat content / Free fat content / Fat content in dry matter","regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Agricultural products, food (Agri-food products) E) Fat content / Free fat content / Fat content in dry matter Extraction-gravimetric method E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. Normy","technique_en":"Extraction-gravimetric method","test_object_en":"Agricultural products, food (Agri-food products) E)","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"农产品、食品（农产食品）E) 萃取-重量法 E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 Normy","technique_zh":"萃取-重量法","test_object_zh":"农产品、食品（农产食品）E)"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20071","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Produkty rolne, żywność (Artykuły rolno-spożywcze) E)","methodology":"Wyróżniki jakości organoleptycznej","parameters":[],"technique":"Prosty test opisowy","techniques":["Prosty test opisowy"],"computed":[],"activity":"Wyróżniki jakości organoleptycznej\nProsty test opisowy","reference":"Normy | Rozporządzenia MRiRW","norm_bases":["Normy","Rozporządzenia MRiRW"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Produkty rolne, żywność (Artykuły rolno-spożywcze) E) Wyróżniki jakości organoleptycznej\nProsty test opisowy Normy | Rozporządzenia MRiRW Produkty rolne, zywnosc (Artykuly rolno-spozywcze) E) Wyrozniki jakosci organoleptycznej\nProsty test opisowy Normy | Rozporzadzenia MRiRW","categories":["food"],"row_index":99,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Organoleptic quality attributes","regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Agricultural products, food (Agri-food products) E) Organoleptic quality attributes Simple descriptive test E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. Normy | Rozporządzenia MRiRW","technique_en":"Simple descriptive test","test_object_en":"Agricultural products, food (Agri-food products) E)","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"农产品、食品（农产食品）E) 感官质量指标 E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 Normy | Rozporządzenia MRiRW","test_object_zh":"农产品、食品（农产食品）E)","methodology_zh":"感官质量指标"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20072","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Produkty rolne, żywność (Artykuły rolno-spożywcze) E)","methodology":"Zawartość substancji słodzących","parameters":[],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)"],"computed":[],"activity":"Zawartość substancji słodzących\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)","reference":"Normy","norm_bases":["Normy"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Produkty rolne, żywność (Artykuły rolno-spożywcze) E) Zawartość substancji słodzących\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD) Normy Produkty rolne, zywnosc (Artykuly rolno-spozywcze) E) Zawartosc substancji slodzacych\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja matryca diodowa (HPLC-DAD) Normy","categories":["food"],"row_index":100,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sweetener content","regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Agricultural products, food (Agri-food products) E) Sweetener content High-performance liquid chromatography with diode array detection (HPLC-DAD) E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. Normy","technique_en":"High-performance liquid chromatography with diode array detection (HPLC-DAD)","test_object_en":"Agricultural products, food (Agri-food products) E)","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"农产品、食品（农产食品）E) 甜味剂含量 高效液相色谱-二极管阵列检测法（HPLC-DAD） E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 Normy","technique_zh":"高效液相色谱-二极管阵列检测法（HPLC-DAD）","test_object_zh":"农产品、食品（农产食品）E)","methodology_zh":"甜味剂含量"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20073","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Produkty rolne, żywność (Artykuły rolno-spożywcze) E)","methodology":"Zawartość substancji konserwujących","parameters":[],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)"],"computed":[],"activity":"Zawartość substancji konserwujących\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)","reference":"Normy","norm_bases":["Normy"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Produkty rolne, żywność (Artykuły rolno-spożywcze) E) Zawartość substancji konserwujących\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD) Normy Produkty rolne, zywnosc (Artykuly rolno-spozywcze) E) Zawartosc substancji konserwujacych\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja matryca diodowa (HPLC-DAD) Normy","categories":["food"],"row_index":101,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Preservative content","regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Agricultural products, food (Agri-food products) E) Preservative content High-performance liquid chromatography with diode array detection (HPLC-DAD) E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. Normy","technique_en":"High-performance liquid chromatography with diode array detection (HPLC-DAD)","test_object_en":"Agricultural products, food (Agri-food products) E)","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"农产品、食品（农产食品）E) 防腐剂含量 高效液相色谱-二极管阵列检测法（HPLC-DAD） E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 Normy","technique_zh":"高效液相色谱-二极管阵列检测法（HPLC-DAD）","test_object_zh":"农产品、食品（农产食品）E)","methodology_zh":"防腐剂含量"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20074","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Produkty rolne, żywność (Artykuły rolno-spożywcze) E)","methodology":"Obecność barwników","parameters":[],"technique":"Metoda chromatografii cienkowarstwowej (TLC)","techniques":["Metoda chromatografii cienkowarstwowej (TLC)"],"computed":[],"activity":"Obecność barwników\nMetoda chromatografii cienkowarstwowej (TLC)","reference":"PN-ISO 13496 | Procedury badawcze","norm_bases":["PN-ISO 13496","Procedury badawcze"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Produkty rolne, żywność (Artykuły rolno-spożywcze) E) Obecność barwników\nMetoda chromatografii cienkowarstwowej (TLC) PN-ISO 13496 | Procedury badawcze Produkty rolne, zywnosc (Artykuly rolno-spozywcze) E) Obecnosc barwnikow\nMetoda chromatografii cienkowarstwowej (TLC) PN-ISO 13496 | Procedury badawcze","categories":["food"],"row_index":102,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence of dyes","regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Agricultural products, food (Agri-food products) E) Presence of dyes Thin-layer chromatography (TLC) E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. PN-ISO 13496 | Procedury badawcze","technique_en":"Thin-layer chromatography (TLC)","test_object_en":"Agricultural products, food (Agri-food products) E)","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"农产品、食品（农产食品）E) 着色剂的检出 薄层色谱法（TLC） E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 PN-ISO 13496 | Procedury badawcze","test_object_zh":"农产品、食品（农产食品）E)","technique_zh":"薄层色谱法（TLC）","methodology_zh":"着色剂的检出"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20075","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Produkty rolne, żywność (Artykuły rolno-spożywcze) E)","methodology":"Zawartość cukrów","parameters":[{"name":"Zawartość sacharozy z obliczeń"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość cukrów\nZawartość sacharozy z obliczeń\nMetoda miareczkowa","reference":"Normy | Rozporządzenia krajowe","norm_bases":["Normy","Rozporządzenia krajowe"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Produkty rolne, żywność (Artykuły rolno-spożywcze) E) Zawartość cukrów\nZawartość sacharozy z obliczeń\nMetoda miareczkowa Normy | Rozporządzenia krajowe Produkty rolne, zywnosc (Artykuly rolno-spozywcze) E) Zawartosc cukrow\nZawartosc sacharozy z obliczen\nMetoda miareczkowa Normy | Rozporzadzenia krajowe","categories":["food"],"row_index":103,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sugar content","regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Agricultural products, food (Agri-food products) E) Sugar content Titrimetric method E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. Normy | Rozporządzenia krajowe","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Agricultural products, food (Agri-food products) E)","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"农产品、食品（农产食品）E) 糖含量 滴定法 E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 Normy | Rozporządzenia krajowe","technique_zh":"滴定法","methodology_zh":"糖含量","test_object_zh":"农产品、食品（农产食品）E)"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20076","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Produkty rolne, żywność (Artykuły rolno-spożywcze) E)","methodology":"Obecność zanieczyszczeń / Zawartość zanieczyszczeń / Obecność szkodników i ich pozostałości / Zawartość szkodników i ich pozostałości","parameters":[],"technique":"Metoda wizualna, wagowa","techniques":["Metoda wizualna, wagowa"],"computed":[],"activity":"Obecność zanieczyszczeń / Zawartość zanieczyszczeń / Obecność szkodników i ich pozostałości / Zawartość szkodników i ich pozostałości\nMetoda wizualna, wagowa","reference":"Normy","norm_bases":["Normy"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Produkty rolne, żywność (Artykuły rolno-spożywcze) E) Obecność zanieczyszczeń / Zawartość zanieczyszczeń / Obecność szkodników i ich pozostałości / Zawartość szkodników i ich pozostałości\nMetoda wizualna, wagowa Normy Produkty rolne, zywnosc (Artykuly rolno-spozywcze) E) Obecnosc zanieczyszczen / Zawartosc zanieczyszczen / Obecnosc szkodnikow i ich pozostalosci / Zawartosc szkodnikow i ich pozostalosci\nMetoda wizualna, wagowa Normy","categories":["food"],"row_index":104,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence of impurities / Impurities content / Presence of pests and their residues / Content of pests and their residues","regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Agricultural products, food (Agri-food products) E) Presence of impurities / Impurities content / Presence of pests and their residues / Content of pests and their residues Visual, gravimetric method E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. Normy","technique_en":"Visual, gravimetric method","test_object_en":"Agricultural products, food (Agri-food products) E)","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"农产品、食品（农产食品）E) E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 Normy","test_object_zh":"农产品、食品（农产食品）E)"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20077","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Produkty rolne, żywność (Artykuły rolno-spożywcze) E)","methodology":"Zawartość cukrów","parameters":[],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją refraktometryczną (HPLC-RID)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją refraktometryczną (HPLC-RID)"],"computed":[],"activity":"Zawartość cukrów\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją refraktometryczną (HPLC-RID)","reference":"Normy | Rozporządzenia krajowe","norm_bases":["Normy","Rozporządzenia krajowe"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Produkty rolne, żywność (Artykuły rolno-spożywcze) E) Zawartość cukrów\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją refraktometryczną (HPLC-RID) Normy | Rozporządzenia krajowe Produkty rolne, zywnosc (Artykuly rolno-spozywcze) E) Zawartosc cukrow\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja refraktometryczna (HPLC-RID) Normy | Rozporzadzenia krajowe","categories":["food"],"row_index":105,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sugar content","regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Agricultural products, food (Agri-food products) E) Sugar content High-performance liquid chromatography with refractive index detection (HPLC-RID) E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. Normy | Rozporządzenia krajowe","technique_en":"High-performance liquid chromatography with refractive index detection (HPLC-RID)","test_object_en":"Agricultural products, food (Agri-food products) E)","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"农产品、食品（农产食品）E) 糖含量 高效液相色谱-示差折光检测法（HPLC-RID） E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 Normy | Rozporządzenia krajowe","methodology_zh":"糖含量","technique_zh":"高效液相色谱-示差折光检测法（HPLC-RID）","test_object_zh":"农产品、食品（农产食品）E)"},{"_id":"6a837ae5af14b9c0e7b20078","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb396","country":"PL","accr_number":"AB 705","accr_body":"PCA","test_object":"Produkty rolne, żywność (Artykuły rolno-spożywcze) E)","methodology":"Zawartość sodu","parameters":[{"name":"Zawartość soli z obliczeń"}],"technique":"Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","techniques":["Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)"],"computed":[],"activity":"Zawartość sodu\nZawartość soli z obliczeń\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","reference":"Procedura badawcza PB-16/LB","norm_bases":["Procedura badawcza PB-16/LB"],"lab_section":"Laboratorium w Białymstoku","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Produkty rolne, żywność (Artykuły rolno-spożywcze) E) Zawartość sodu\nZawartość soli z obliczeń\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD) Procedura badawcza PB-16/LB Produkty rolne, zywnosc (Artykuly rolno-spozywcze) E) Zawartosc sodu\nZawartosc soli z obliczen\nMetoda chromatografii jonowej z detekcja konduktometryczna (IC-CD) Procedura badawcza PB-16/LB","categories":["food"],"row_index":106,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sodium content","parameters_en":[{"name":"Salt content calculated"}],"regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Agricultural products, food (Agri-food products) E) Sodium content Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD) E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. Salt content calculated Procedura badawcza PB-16/LB","technique_en":"Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD)","test_object_en":"Agricultural products, food (Agri-food products) E)","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"农产品、食品（农产食品）E) 钠含量 离子色谱-电导检测法（IC-CD） E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 盐含量，由计算得出 Procedura badawcza PB-16/LB","technique_zh":"离子色谱-电导检测法（IC-CD）","methodology_zh":"钠含量","test_object_zh":"农产品、食品（农产食品）E)","parameters_zh":[{"name":"盐含量，由计算得出"}]}],"has_pdf":true}