{"lab":{"_id":"69ad52a3de79e566650fb362","accr_number":"AB 663","country":"PL","accr_body":"PCA","address":"DZIAŁ JAKOŚCI, ul. Chemików 1, 37-310 Nowa Sarzyna","categories":["water","environment","materials"],"city":"Nowa Sarzyna","imported_at":"2026-03-08T10:42:43.265Z","methods_count":38,"name":"QEMETICA Agricultural Solutions Poland S.A.","parse_status":"parsed","parse_version":2,"pdf_files":["AB_663.pdf"],"scope_summary":"","search_text":"qemetica agricultural solutions poland s.a. dział jakości, ul. chemików 1, 37-310 nowa sarzyna water other materials environment petro","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:51:33.977Z","valid_from":"","valid_until":"","website":"","parsed_at":"2026-03-08T14:51:33.977Z","email_confidence":"high","email_mx":true,"email_source":"https://qemetica-agro.pl/pl/kontakt","fields_of_testing":[{"codes":"C/28/P","pl":"Badania chemiczne i pobieranie próbek wody","en":"Chemical tests and sampling of water"},{"codes":"C/30/P","pl":"Badania chemiczne i pobieranie próbek ścieków","en":"Chemical tests and sampling of sewage"},{"codes":"C/33/P","pl":"Badania chemiczne i pobieranie próbek – środowisko pracy (czynniki szkodliwe – powietrze)","en":"Chemical tests and sampling - working environment (harmful factors – air),"},{"codes":"G/33","pl":"Badania dotyczące inżynierii środowiska (środowiskowe i klimatyczne) – środowisko pracy (czynniki szkodliwe – hałas)","en":"Tests concerning environmental engineering (environmental and climatic) – workplace (harmful factors - noise)"},{"codes":"N/28/P","pl":"Badania właściwości fizycznych i pobieranie próbek wody","en":"Tests of physical properties and sampling of water"},{"codes":"N/30/P","pl":"Badania właściwości fizycznych i pobieranie próbek ścieków","en":"Tests of physical properties and sampling of sewage"},{"codes":"N/33/P","pl":"Badania właściwości fizycznych i pobieranie próbek – środowisko pracy (czynniki szkodliwe - powietrze)","en":"Tests of physical properties and sampling - working environment (harmful factors - air)"}],"issue":{"no":"21","date":"27.10.2025"},"parse_date":"2026-07-20T07:09:46.851Z","parse_source":"script-pdfplumber","map_coord":[50.326884,22.334839],"map_geo":"nominatim-street","has_en":true,"category_counts":{"water":23,"environment":15,"materials":3},"category_scores":{"water":12.9,"environment":5.49,"materials":0.22},"has_zh":true},"methods":[{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dd42","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb362","country":"PL","accr_number":"AB 663","accr_body":"PCA","test_object":"Woda i ścieki","test_object_en":"Water and wastewater","methodology":"pH","methodology_en":"pH","parameters":[{"name":"Zakres","range":"2,0 - 12,0"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"2,0 - 12,0"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"technique_en":"Potentiometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"pH\nZakres 2,0 - 12,0\nMetoda potencjometryczna","reference":"PN-EN ISO 10523:2012","norm_bases":["PN-EN ISO 10523:2012"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda i ścieki pH\nZakres 2,0 - 12,0\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10523:2012 Woda i scieki pH\nZakres 2,0 - 12,0\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10523:2012","categories":["water"],"row_index":0,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water and wastewater pH Potentiometric method Range PN-EN ISO 10523:2012","methodology_zh":"pH 值","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"2,0 - 12,0"}],"search_zh":"水与废水 pH 值 电位法 范围 PN-EN ISO 10523:2012","technique_zh":"电位法","test_object_zh":"水与废水"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dd43","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb362","country":"PL","accr_number":"AB 663","accr_body":"PCA","test_object":"Woda i ścieki","test_object_en":"Water and wastewater","methodology":"Chemiczne zapotrzebowanie tlenu - ChZT-Cr","methodology_en":"Chemical oxygen demand - COD-Cr","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(10 - 1500) mg/l O2"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(10 - 1500) mg/l O2"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Chemiczne zapotrzebowanie tlenu - ChZT-Cr\nZakres (10 - 1500) mg/l O2\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 6060:2006","norm_bases":["PN-ISO 6060:2006"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda i ścieki Chemiczne zapotrzebowanie tlenu - ChZT-Cr\nZakres (10 - 1500) mg/l O2\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6060:2006 Woda i scieki Chemiczne zapotrzebowanie tlenu - ChZT-Cr\nZakres (10 - 1500) mg/l O2\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6060:2006","categories":["water"],"row_index":1,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water and wastewater Chemical oxygen demand - COD-Cr Titrimetric method Range PN-ISO 6060:2006","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(10 - 1500) mg/l O2"}],"search_zh":"水与废水 化学需氧量（COD-Cr） 滴定法 范围 PN-ISO 6060:2006","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水与废水","methodology_zh":"化学需氧量（COD-Cr）"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dd44","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb362","country":"PL","accr_number":"AB 663","accr_body":"PCA","test_object":"Woda i ścieki","test_object_en":"Water and wastewater","methodology":"Zawiesiny ogólne","methodology_en":"Total suspended solids (TSS)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,0 - 500) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,0 - 500) mg/l"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawiesiny ogólne\nZakres (2,0 - 500) mg/l\nMetoda wagowa","reference":"PN-EN 872:2007+Ap1:2007","norm_bases":["PN-EN 872:2007+Ap1:2007"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda i ścieki Zawiesiny ogólne\nZakres (2,0 - 500) mg/l\nMetoda wagowa PN-EN 872:2007+Ap1:2007 Woda i scieki Zawiesiny ogolne\nZakres (2,0 - 500) mg/l\nMetoda wagowa PN-EN 872:2007+Ap1:2007","categories":["water"],"row_index":2,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water and wastewater Total suspended solids (TSS) Gravimetric method Range PN-EN 872:2007+Ap1:2007","methodology_zh":"总悬浮物","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,0 - 500) mg/l"}],"search_zh":"水与废水 总悬浮物 重量法 范围 PN-EN 872:2007+Ap1:2007","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"水与废水"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dd45","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb362","country":"PL","accr_number":"AB 663","accr_body":"PCA","test_object":"Woda i ścieki","test_object_en":"Water and wastewater","methodology":"Stężenie azotu amonowego","methodology_en":"Ammonium nitrogen concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,05 - 100) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,05 - 100) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotu amonowego\nZakres (0,05 - 100) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-ISO 7150-1:2002","norm_bases":["PN-ISO 7150-1:2002"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda i ścieki Stężenie azotu amonowego\nZakres (0,05 - 100) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 7150-1:2002 Woda i scieki Stezenie azotu amonowego\nZakres (0,05 - 100) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 7150-1:2002","categories":["water"],"row_index":3,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water and wastewater Ammonium nitrogen concentration Spectrophotometric method Range PN-ISO 7150-1:2002","methodology_zh":"氨氮浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,05 - 100) mg/l"}],"search_zh":"水与废水 氨氮浓度 分光光度法 范围 PN-ISO 7150-1:2002","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水与废水"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dd46","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb362","country":"PL","accr_number":"AB 663","accr_body":"PCA","test_object":"Woda i ścieki","test_object_en":"Water and wastewater","methodology":"Stężenie azotu azotanowego","methodology_en":"Nitrate nitrogen concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,1 - 10) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,1 - 10) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotu azotanowego\nZakres (0,1 - 10) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-82/C-04576/08","norm_bases":["PN-82/C-04576/08"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda i ścieki Stężenie azotu azotanowego\nZakres (0,1 - 10) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-82/C-04576/08 Woda i scieki Stezenie azotu azotanowego\nZakres (0,1 - 10) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-82/C-04576/08","categories":["water"],"row_index":4,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water and wastewater Nitrate nitrogen concentration Spectrophotometric method Range PN-82/C-04576/08","methodology_zh":"硝态氮浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,1 - 10) mg/l"}],"search_zh":"水与废水 硝态氮浓度 分光光度法 范围 PN-82/C-04576/08","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水与废水"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dd47","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb362","country":"PL","accr_number":"AB 663","accr_body":"PCA","test_object":"Woda i ścieki","test_object_en":"Water and wastewater","methodology":"Stężenie azotu azotynowego","methodology_en":"Nitrite nitrogen concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,01 - 0,25) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,01 - 0,25) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotu azotynowego\nZakres (0,01 - 0,25) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN 26777:1999","norm_bases":["PN-EN 26777:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda i ścieki Stężenie azotu azotynowego\nZakres (0,01 - 0,25) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 26777:1999 Woda i scieki Stezenie azotu azotynowego\nZakres (0,01 - 0,25) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 26777:1999","categories":["water"],"row_index":5,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water and wastewater Nitrite nitrogen concentration Spectrophotometric method Range PN-EN 26777:1999","methodology_zh":"亚硝态氮浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,01 - 0,25) mg/l"}],"search_zh":"水与废水 亚硝态氮浓度 分光光度法 范围 PN-EN 26777:1999","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水与废水"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dd48","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb362","country":"PL","accr_number":"AB 663","accr_body":"PCA","test_object":"Woda i ścieki","test_object_en":"Water and wastewater","methodology":"Stężenie chlorków","methodology_en":"Chloride concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5 - 10000) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5 - 10000) mg/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie chlorków\nZakres (5 - 10000) mg/l\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 9297:1994","norm_bases":["PN-ISO 9297:1994"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda i ścieki Stężenie chlorków\nZakres (5 - 10000) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-ISO 9297:1994 Woda i scieki Stezenie chlorkow\nZakres (5 - 10000) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-ISO 9297:1994","categories":["water"],"row_index":6,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water and wastewater Chloride concentration Titrimetric method Range PN-ISO 9297:1994","methodology_zh":"氯化物浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5 - 10000) mg/l"}],"search_zh":"水与废水 氯化物浓度 滴定法 范围 PN-ISO 9297:1994","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水与废水"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dd49","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb362","country":"PL","accr_number":"AB 663","accr_body":"PCA","test_object":"Woda i ścieki","test_object_en":"Water and wastewater","methodology":"Indeks fenolowy","methodology_en":"Phenol index","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,005 - 15) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,005 - 15) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Indeks fenolowy\nZakres (0,005 - 15) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-ISO 6439:1994","norm_bases":["PN-ISO 6439:1994"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda i ścieki Indeks fenolowy\nZakres (0,005 - 15) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 6439:1994 Woda i scieki Indeks fenolowy\nZakres (0,005 - 15) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 6439:1994","categories":["water"],"row_index":7,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water and wastewater Phenol index Spectrophotometric method Range PN-ISO 6439:1994","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,005 - 15) mg/l"}],"search_zh":"水与废水 酚指数 分光光度法 范围 PN-ISO 6439:1994","technique_zh":"分光光度法","methodology_zh":"酚指数","test_object_zh":"水与废水"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dd4a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb362","country":"PL","accr_number":"AB 663","accr_body":"PCA","test_object":"Woda i ścieki","test_object_en":"Water and wastewater","methodology":"Stężenie fosforu ogólnego","methodology_en":"Total phosphorus concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,02 - 15) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,02 - 15) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie fosforu ogólnego\nZakres (0,02 - 15) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN ISO 6878:2006 pkt. 8 +Ap1:2010+Ap2:2010","norm_bases":["PN-EN ISO 6878:2006 pkt. 8 +Ap1:2010+Ap2:2010"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda i ścieki Stężenie fosforu ogólnego\nZakres (0,02 - 15) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 6878:2006 pkt. 8 +Ap1:2010+Ap2:2010 Woda i scieki Stezenie fosforu ogolnego\nZakres (0,02 - 15) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 6878:2006 pkt. 8 +Ap1:2010+Ap2:2010","categories":["water"],"row_index":8,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water and wastewater Total phosphorus concentration Spectrophotometric method Range PN-EN ISO 6878:2006 pkt. 8 +Ap1:2010+Ap2:2010","methodology_zh":"总磷浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,02 - 15) mg/l"}],"search_zh":"水与废水 总磷浓度 分光光度法 范围 PN-EN ISO 6878:2006 pkt. 8 +Ap1:2010+Ap2:2010","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水与废水"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dd4b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb362","country":"PL","accr_number":"AB 663","accr_body":"PCA","test_object":"Woda i ścieki","test_object_en":"Water and wastewater","methodology":"Stężenie metali","methodology_en":"Metal concentrations","parameters":[{"name":"Cu","range":"(0,04 - 20) mg/l"},{"name":"Cd","range":"(0,02 - 20) mg/l"},{"name":"Zn","range":"(0,01 - 40) mg/l"},{"name":"Pb","range":"(0,05 - 20) mg/l"},{"name":"Ni","range":"(0,05 - 20) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Cu","range":"(0,04 - 20) mg/l"},{"name":"Cd","range":"(0,02 - 20) mg/l"},{"name":"Zn","range":"(0,01 - 40) mg/l"},{"name":"Pb","range":"(0,05 - 20) mg/l"},{"name":"Ni","range":"(0,05 - 20) mg/l"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie metali\nZakres:\nCu (0,04 - 20) mg/l\nCd (0,02 - 20) mg/l\nZn (0,01 - 40) mg/l\nPb (0,05 - 20) mg/l\nNi (0,05 - 20) mg/l\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-ISO 8288:2002 metoda A | IB-11 wydanie 8 z dnia 18.08.2025 r.","norm_bases":["PN-ISO 8288:2002 metoda A","IB-11 wydanie 8 z dnia 18.08.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda i ścieki Stężenie metali\nZakres:\nCu (0,04 - 20) mg/l\nCd (0,02 - 20) mg/l\nZn (0,01 - 40) mg/l\nPb (0,05 - 20) mg/l\nNi (0,05 - 20) mg/l\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-ISO 8288:2002 metoda A | IB-11 wydanie 8 z dnia 18.08.2025 r. Woda i scieki Stezenie metali\nZakres:\nCu (0,04 - 20) mg/l\nCd (0,02 - 20) mg/l\nZn (0,01 - 40) mg/l\nPb (0,05 - 20) mg/l\nNi (0,05 - 20) mg/l\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-ISO 8288:2002 metoda A | IB-11 wydanie 8 z dnia 18.08.2025 r.","categories":["water","materials"],"row_index":9,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water and wastewater Metal concentrations Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Cu Cd Zn Pb Ni PN-ISO 8288:2002 metoda A | IB-11 wydanie 8 z dnia 18.08.2025 r.","methodology_zh":"金属浓度","parameters_zh":[{"name":"Cu","range":"(0,04 - 20) mg/l"},{"name":"Cd","range":"(0,02 - 20) mg/l"},{"name":"Zn","range":"(0,01 - 40) mg/l"},{"name":"Pb","range":"(0,05 - 20) mg/l"},{"name":"Ni","range":"(0,05 - 20) mg/l"}],"search_zh":"水与废水 金属浓度 火焰原子吸收光谱法（FAAS） Cu Cd Zn Pb Ni PN-ISO 8288:2002 metoda A | IB-11 wydanie 8 z dnia 18.08.2025 r.","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","test_object_zh":"水与废水"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dd4c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb362","country":"PL","accr_number":"AB 663","accr_body":"PCA","test_object":"Woda i ścieki","test_object_en":"Water and wastewater","methodology":"Stężenie metali","methodology_en":"Metal concentrations","parameters":[{"name":"Na","range":"(0,2 - 2000) mg/l"},{"name":"K","range":"(0,3 - 1000) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Na","range":"(0,2 - 2000) mg/l"},{"name":"K","range":"(0,3 - 1000) mg/l"}],"technique":"Metoda płomieniowej emisyjnej spektrometrii atomowej (FAES)","techniques":["Metoda płomieniowej emisyjnej spektrometrii atomowej (FAES)"],"technique_en":"Flame atomic emission spectrometry (FAES)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie metali\nZakres:\nNa (0,2 - 2000) mg/l\nK (0,3 - 1000) mg/l\nMetoda płomieniowej emisyjnej spektrometrii atomowej (FAES)","reference":"PN-ISO 9964-3:1994 | PN-ISO 9964-3/Ak:1997","norm_bases":["PN-ISO 9964-3:1994","PN-ISO 9964-3/Ak:1997"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda i ścieki Stężenie metali\nZakres:\nNa (0,2 - 2000) mg/l\nK (0,3 - 1000) mg/l\nMetoda płomieniowej emisyjnej spektrometrii atomowej (FAES) PN-ISO 9964-3:1994 | PN-ISO 9964-3/Ak:1997 Woda i scieki Stezenie metali\nZakres:\nNa (0,2 - 2000) mg/l\nK (0,3 - 1000) mg/l\nMetoda plomieniowej emisyjnej spektrometrii atomowej (FAES) PN-ISO 9964-3:1994 | PN-ISO 9964-3/Ak:1997","categories":["water","materials"],"row_index":10,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water and wastewater Metal concentrations Flame atomic emission spectrometry (FAES) Na K PN-ISO 9964-3:1994 | PN-ISO 9964-3/Ak:1997","methodology_zh":"金属浓度","search_zh":"水与废水 金属浓度 火焰原子发射光谱法（FAES） Na K PN-ISO 9964-3:1994 | PN-ISO 9964-3/Ak:1997","parameters_zh":[{"name":"Na","range":"(0,2 - 2000) mg/l"},{"name":"K","range":"(0,3 - 1000) mg/l"}],"test_object_zh":"水与废水","technique_zh":"火焰原子发射光谱法（FAES）"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dd4d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb362","country":"PL","accr_number":"AB 663","accr_body":"PCA","test_object":"Woda i ścieki","test_object_en":"Water and wastewater","methodology":"Stężenie metali","methodology_en":"Metal concentrations","parameters":[{"name":"Fe","range":"(0,05 - 150) mg/l"},{"name":"Mn","range":"(0,02 - 50) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Fe","range":"(0,05 - 150) mg/l"},{"name":"Mn","range":"(0,02 - 50) mg/l"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie metali\nZakres:\nFe (0,05 - 150) mg/l\nMn (0,02 - 50) mg/l\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"IB-16 wydanie 5 z dnia 18.08.2025 r.","norm_bases":["IB-16 wydanie 5 z dnia 18.08.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda i ścieki Stężenie metali\nZakres:\nFe (0,05 - 150) mg/l\nMn (0,02 - 50) mg/l\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) IB-16 wydanie 5 z dnia 18.08.2025 r. Woda i scieki Stezenie metali\nZakres:\nFe (0,05 - 150) mg/l\nMn (0,02 - 50) mg/l\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) IB-16 wydanie 5 z dnia 18.08.2025 r.","categories":["water","materials"],"row_index":11,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water and wastewater Metal concentrations Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Fe Mn IB-16 wydanie 5 z dnia 18.08.2025 r.","methodology_zh":"金属浓度","search_zh":"水与废水 金属浓度 火焰原子吸收光谱法（FAAS） Fe Mn IB-16 wydanie 5 z dnia 18.08.2025 r.","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","parameters_zh":[{"name":"Fe","range":"(0,05 - 150) mg/l"},{"name":"Mn","range":"(0,02 - 50) mg/l"}],"test_object_zh":"水与废水"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dd4e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb362","country":"PL","accr_number":"AB 663","accr_body":"PCA","test_object":"Woda i ścieki","test_object_en":"Water and wastewater","methodology":"Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu - BZT5","methodology_en":"Biochemical oxygen demand - BOD5","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(3,0 - 2000) mg/l O2"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(3,0 - 2000) mg/l O2"}],"technique":"Metoda optyczna","techniques":["Metoda optyczna"],"technique_en":"Optical method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu - BZT5\nZakres (3,0 - 2000) mg/l O2\nMetoda optyczna","reference":"PN-EN ISO 5815-1:2019-2","norm_bases":["PN-EN ISO 5815-1:2019-2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda i ścieki Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu - BZT5\nZakres (3,0 - 2000) mg/l O2\nMetoda optyczna PN-EN ISO 5815-1:2019-2 Woda i scieki Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu - BZT5\nZakres (3,0 - 2000) mg/l O2\nMetoda optyczna PN-EN ISO 5815-1:2019-2","categories":["water"],"row_index":12,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water and wastewater Biochemical oxygen demand - BOD5 Optical method Range PN-EN ISO 5815-1:2019-2","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(3,0 - 2000) mg/l O2"}],"search_zh":"水与废水 五日生化需氧量（BOD5） 光学法 范围 PN-EN ISO 5815-1:2019-2","technique_zh":"光学法","methodology_zh":"五日生化需氧量（BOD5）","test_object_zh":"水与废水"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dd4f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb362","country":"PL","accr_number":"AB 663","accr_body":"PCA","test_object":"Woda i ścieki","test_object_en":"Water and wastewater","methodology":"Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu - BZT5","methodology_en":"Biochemical oxygen demand - BOD5","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,5 - 6,0) mg/l O2"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,5 - 6,0) mg/l O2"}],"technique":"Metoda optyczna","techniques":["Metoda optyczna"],"technique_en":"Optical method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu - BZT5\nZakres (0,5 - 6,0) mg/l O2\nMetoda optyczna","reference":"PN-EN 1899-2:2002 z wyłączeniem punktu 7.2 | IB-30 wydanie 2 z dnia 20.08.2025 r.","norm_bases":["PN-EN 1899-2:2002 z wyłączeniem punktu 7.2","IB-30 wydanie 2 z dnia 20.08.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda i ścieki Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu - BZT5\nZakres (0,5 - 6,0) mg/l O2\nMetoda optyczna PN-EN 1899-2:2002 z wyłączeniem punktu 7.2 | IB-30 wydanie 2 z dnia 20.08.2025 r. Woda i scieki Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu - BZT5\nZakres (0,5 - 6,0) mg/l O2\nMetoda optyczna PN-EN 1899-2:2002 z wylaczeniem punktu 7.2 | IB-30 wydanie 2 z dnia 20.08.2025 r.","categories":["water"],"row_index":13,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water and wastewater Biochemical oxygen demand - BOD5 Optical method Range PN-EN 1899-2:2002 z wyłączeniem punktu 7.2 | IB-30 wydanie 2 z dnia 20.08.2025 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,5 - 6,0) mg/l O2"}],"search_zh":"水与废水 五日生化需氧量（BOD5） 光学法 范围 PN-EN 1899-2:2002 z wyłączeniem punktu 7.2 | IB-30 wydanie 2 z dnia 20.08.2025 r.","technique_zh":"光学法","methodology_zh":"五日生化需氧量（BOD5）","test_object_zh":"水与废水"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dd50","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb362","country":"PL","accr_number":"AB 663","accr_body":"PCA","test_object":"Woda i ścieki","test_object_en":"Water and wastewater","methodology":"Stężenie siarczanów","methodology_en":"Sulfate concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(10 - 200) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(10 - 200) mg/l"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie siarczanów\nZakres (10 - 200) mg/l\nMetoda wagowa","reference":"PN-ISO 9280:2002","norm_bases":["PN-ISO 9280:2002"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda i ścieki Stężenie siarczanów\nZakres (10 - 200) mg/l\nMetoda wagowa PN-ISO 9280:2002 Woda i scieki Stezenie siarczanow\nZakres (10 - 200) mg/l\nMetoda wagowa PN-ISO 9280:2002","categories":["water"],"row_index":14,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water and wastewater Sulfate concentration Gravimetric method Range PN-ISO 9280:2002","methodology_zh":"硫酸盐浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(10 - 200) mg/l"}],"search_zh":"水与废水 硫酸盐浓度 重量法 范围 PN-ISO 9280:2002","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"水与废水"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dd51","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb362","country":"PL","accr_number":"AB 663","accr_body":"PCA","test_object":"Woda i ścieki","test_object_en":"Water and wastewater","methodology":"Stężenie trichloroetylenu (TRI)","methodology_en":"Trichloroethylene (TRI) concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,001 - 0,2) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,001 - 0,2) mg/l"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z analizą fazy nadpowierzchniowej, z detekcją wychwytu elektronów (HS-GC-ECD)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z analizą fazy nadpowierzchniowej, z detekcją wychwytu elektronów (HS-GC-ECD)"],"technique_en":"Headspace gas chromatography, with electron capture detection (HS-GC-ECD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie trichloroetylenu (TRI)\nZakres (0,001 - 0,2) mg/l\nMetoda chromatografii gazowej z analizą fazy nadpowierzchniowej, z detekcją wychwytu elektronów (HS-GC-ECD)","reference":"IB-25 wydanie 2 z dnia 07.06.2023 r.","norm_bases":["IB-25 wydanie 2 z dnia 07.06.2023 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda i ścieki Stężenie trichloroetylenu (TRI)\nZakres (0,001 - 0,2) mg/l\nMetoda chromatografii gazowej z analizą fazy nadpowierzchniowej, z detekcją wychwytu elektronów (HS-GC-ECD) IB-25 wydanie 2 z dnia 07.06.2023 r. Woda i scieki Stezenie trichloroetylenu (TRI)\nZakres (0,001 - 0,2) mg/l\nMetoda chromatografii gazowej z analiza fazy nadpowierzchniowej, z detekcja wychwytu elektronow (HS-GC-ECD) IB-25 wydanie 2 z dnia 07.06.2023 r.","categories":["water"],"row_index":15,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water and wastewater Trichloroethylene (TRI) concentration Headspace gas chromatography, with electron capture detection (HS-GC-ECD) Range IB-25 wydanie 2 z dnia 07.06.2023 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,001 - 0,2) mg/l"}],"search_zh":"水与废水 范围 IB-25 wydanie 2 z dnia 07.06.2023 r.","test_object_zh":"水与废水"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dd52","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb362","country":"PL","accr_number":"AB 663","accr_body":"PCA","test_object":"Woda i ścieki","test_object_en":"Water and wastewater","methodology":"Stężenie trichlorometanu (chloroformu)","methodology_en":"Trichloromethane (chloroform) concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,001 - 2,0) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,001 - 2,0) mg/l"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z analizą fazy nadpowierzchniowej, z detekcją wychwytu elektronów (HS-GC-ECD)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z analizą fazy nadpowierzchniowej, z detekcją wychwytu elektronów (HS-GC-ECD)"],"technique_en":"Headspace gas chromatography, with electron capture detection (HS-GC-ECD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie trichlorometanu (chloroformu)\nZakres (0,001 - 2,0) mg/l\nMetoda chromatografii gazowej z analizą fazy nadpowierzchniowej, z detekcją wychwytu elektronów (HS-GC-ECD)","reference":"IB-25 wydanie 2 z dnia 07.06.2023 r.","norm_bases":["IB-25 wydanie 2 z dnia 07.06.2023 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda i ścieki Stężenie trichlorometanu (chloroformu)\nZakres (0,001 - 2,0) mg/l\nMetoda chromatografii gazowej z analizą fazy nadpowierzchniowej, z detekcją wychwytu elektronów (HS-GC-ECD) IB-25 wydanie 2 z dnia 07.06.2023 r. Woda i scieki Stezenie trichlorometanu (chloroformu)\nZakres (0,001 - 2,0) mg/l\nMetoda chromatografii gazowej z analiza fazy nadpowierzchniowej, z detekcja wychwytu elektronow (HS-GC-ECD) IB-25 wydanie 2 z dnia 07.06.2023 r.","categories":["water"],"row_index":16,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water and wastewater Trichloromethane (chloroform) concentration Headspace gas chromatography, with electron capture detection (HS-GC-ECD) Range IB-25 wydanie 2 z dnia 07.06.2023 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,001 - 2,0) mg/l"}],"search_zh":"水与废水 范围 IB-25 wydanie 2 z dnia 07.06.2023 r.","test_object_zh":"水与废水"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dd53","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb362","country":"PL","accr_number":"AB 663","accr_body":"PCA","test_object":"Woda i ścieki","test_object_en":"Water and wastewater","methodology":"Stężenie formaldehydu","methodology_en":"Formaldehyde concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,05 - 2,0) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,05 - 2,0) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie formaldehydu\nZakres (0,05 - 2,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-71/C-04593","norm_bases":["PN-71/C-04593"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda i ścieki Stężenie formaldehydu\nZakres (0,05 - 2,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-71/C-04593 Woda i scieki Stezenie formaldehydu\nZakres (0,05 - 2,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-71/C-04593","categories":["water"],"row_index":17,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water and wastewater Formaldehyde concentration Spectrophotometric method Range PN-71/C-04593","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,05 - 2,0) mg/l"}],"search_zh":"水与废水 甲醛浓度 分光光度法 范围 PN-71/C-04593","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水与废水","methodology_zh":"甲醛浓度"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dd54","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb362","country":"PL","accr_number":"AB 663","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","test_object_en":"Water","methodology":"Indeks nadmanganianowy","methodology_en":"Permanganate index","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,5 - 60) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,5 - 60) mg/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Indeks nadmanganianowy\nZakres (0,5 - 60) mg/l\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-EN ISO 8467:2001","norm_bases":["PN-EN ISO 8467:2001"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda Indeks nadmanganianowy\nZakres (0,5 - 60) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 8467:2001 Woda Indeks nadmanganianowy\nZakres (0,5 - 60) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 8467:2001","categories":["water"],"row_index":18,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water Permanganate index Titrimetric method Range PN-EN ISO 8467:2001","methodology_zh":"高锰酸盐指数","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,5 - 60) mg/l"}],"search_zh":"水 高锰酸盐指数 滴定法 范围 PN-EN ISO 8467:2001","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dd55","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb362","country":"PL","accr_number":"AB 663","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","test_object_en":"Water","methodology":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych","methodology_en":"Sampling for chemical and physical testing","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych","reference":"PN-ISO 5667-11:2017-10","norm_bases":["PN-ISO 5667-11:2017-10"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych PN-ISO 5667-11:2017-10 Woda Pobieranie probek do badan chemicznych i fizycznych PN-ISO 5667-11:2017-10","categories":["water"],"row_index":19,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water Sampling for chemical and physical testing PN-ISO 5667-11:2017-10","methodology_zh":"化学与物理检测用样品采集","search_zh":"水 化学与物理检测用样品采集 PN-ISO 5667-11:2017-10","test_object_zh":"水"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dd56","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb362","country":"PL","accr_number":"AB 663","accr_body":"PCA","test_object":"Ścieki","test_object_en":"Wastewater","methodology":"Stężenie azotu ogólnego Kjeldahla","methodology_en":"Total Kjeldahl nitrogen concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1 - 150) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1 - 150) mg/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotu ogólnego Kjeldahla\nZakres (1 - 150) mg/l\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-EN 25663:2001","norm_bases":["PN-EN 25663:2001"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ścieki Stężenie azotu ogólnego Kjeldahla\nZakres (1 - 150) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-EN 25663:2001 Scieki Stezenie azotu ogolnego Kjeldahla\nZakres (1 - 150) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-EN 25663:2001","categories":["water"],"row_index":20,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Wastewater Total Kjeldahl nitrogen concentration Titrimetric method Range PN-EN 25663:2001","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1 - 150) mg/l"}],"search_zh":"污水 凯氏总氮浓度 滴定法 范围 PN-EN 25663:2001","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"污水","methodology_zh":"凯氏总氮浓度"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dd57","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb362","country":"PL","accr_number":"AB 663","accr_body":"PCA","test_object":"Ścieki","test_object_en":"Wastewater","methodology":"Stężenie azotu ogólnego (z obliczeń)","methodology_en":"Total nitrogen concentration (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotu ogólnego (z obliczeń)","reference":"PN-C-04576-14:1973","norm_bases":["PN-C-04576-14:1973"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ścieki Stężenie azotu ogólnego (z obliczeń) PN-C-04576-14:1973 Scieki Stezenie azotu ogolnego (z obliczen) PN-C-04576-14:1973","categories":["water"],"row_index":21,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Wastewater Total nitrogen concentration (calculated) PN-C-04576-14:1973","methodology_zh":"总氮浓度（计算值）","search_zh":"污水 总氮浓度（计算值） PN-C-04576-14:1973","test_object_zh":"污水"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dd58","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb362","country":"PL","accr_number":"AB 663","accr_body":"PCA","test_object":"Ścieki","test_object_en":"Wastewater","methodology":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych","methodology_en":"Sampling for chemical and physical testing","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda manualna","techniques":["Metoda manualna"],"technique_en":"Manual method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych\nMetoda manualna","reference":"PN-ISO 5667-10:2021-11","norm_bases":["PN-ISO 5667-10:2021-11"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ścieki Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych\nMetoda manualna PN-ISO 5667-10:2021-11 Scieki Pobieranie probek do badan chemicznych i fizycznych\nMetoda manualna PN-ISO 5667-10:2021-11","categories":["water"],"row_index":22,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Wastewater Sampling for chemical and physical testing Manual method PN-ISO 5667-10:2021-11","methodology_zh":"化学与物理检测用样品采集","search_zh":"污水 化学与物理检测用样品采集 手工法 PN-ISO 5667-10:2021-11","test_object_zh":"污水","technique_zh":"手工法"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dd59","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb362","country":"PL","accr_number":"AB 663","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","test_object_en":"Workplace environment − air","methodology":"Pobieranie próbek do oceny narażenia zawodowego na:","methodology_en":"Sampling for the assessment of occupational exposure to:","parameters":[{"name":"czynniki pyłowe frakcja wdychalna frakcja respirabilna"}],"parameters_en":[{"name":"dust agents inhalable fraction respirable fraction"}],"technique":"Metoda dozymetrii indywidualnej","techniques":["Metoda dozymetrii indywidualnej"],"technique_en":"Personal dosimetry method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Pobieranie próbek do oceny narażenia zawodowego na:\nczynniki pyłowe frakcja wdychalna frakcja respirabilna\nMetoda dozymetrii indywidualnej","reference":"PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","norm_bases":["PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Pobieranie próbek do oceny narażenia zawodowego na:\nczynniki pyłowe frakcja wdychalna frakcja respirabilna\nMetoda dozymetrii indywidualnej PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004 Srodowisko pracy − powietrze Pobieranie probek do oceny narazenia zawodowego na:\nczynniki pylowe frakcja wdychalna frakcja respirabilna\nMetoda dozymetrii indywidualnej PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","categories":["environment"],"row_index":23,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment − air Sampling for the assessment of occupational exposure to: Personal dosimetry method dust agents inhalable fraction respirable fraction PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","methodology_zh":"职业接触评估采样，针对：","search_zh":"工作环境 − 空气 职业接触评估采样，针对： 个体剂量测定法 粉尘因子 可吸入性粉尘 呼吸性粉尘 PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","technique_zh":"个体剂量测定法","test_object_zh":"工作环境 − 空气","parameters_zh":[{"name":"粉尘因子 可吸入性粉尘 呼吸性粉尘"}]},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dd5a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb362","country":"PL","accr_number":"AB 663","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","test_object_en":"Workplace environment − air","methodology":"Pobieranie próbek do oceny narażenia zawodowego na:","methodology_en":"Sampling for the assessment of occupational exposure to:","parameters":[{"name":"substancje organiczne"},{"name":"substancje nieorganiczne frakcja respirabilna"}],"parameters_en":[{"name":"organic substances"},{"name":"inorganic substances respirable fraction"}],"technique":"Metoda dozymetrii indywidualnej; Metoda stacjonarna","techniques":["Metoda dozymetrii indywidualnej","Metoda stacjonarna"],"technique_en":"Personal dosimetry method; Stationary method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Pobieranie próbek do oceny narażenia zawodowego na:\nZakres:\nsubstancje organiczne\nsubstancje nieorganiczne frakcja respirabilna\nMetoda dozymetrii indywidualnej; Metoda stacjonarna","reference":"PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","norm_bases":["PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Pobieranie próbek do oceny narażenia zawodowego na:\nZakres:\nsubstancje organiczne\nsubstancje nieorganiczne frakcja respirabilna\nMetoda dozymetrii indywidualnej; Metoda stacjonarna PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004 Srodowisko pracy − powietrze Pobieranie probek do oceny narazenia zawodowego na:\nZakres:\nsubstancje organiczne\nsubstancje nieorganiczne frakcja respirabilna\nMetoda dozymetrii indywidualnej; Metoda stacjonarna PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","categories":["environment"],"row_index":24,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment − air Sampling for the assessment of occupational exposure to: Personal dosimetry method; Stationary method organic substances inorganic substances respirable fraction PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","methodology_zh":"职业接触评估采样，针对：","search_zh":"工作环境 − 空气 职业接触评估采样，针对： 个体剂量测定法；定点测定法 有机物质 无机物质 呼吸性粉尘 PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","test_object_zh":"工作环境 − 空气","technique_zh":"个体剂量测定法；定点测定法","parameters_zh":[{"name":"有机物质"},{"name":"无机物质 呼吸性粉尘"}]},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dd5b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb362","country":"PL","accr_number":"AB 663","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","test_object_en":"Workplace environment − air","methodology":"Wskaźnik narażenia (z obliczeń)","methodology_en":"Exposure index (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wskaźnik narażenia (z obliczeń)","reference":"PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","norm_bases":["PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Wskaźnik narażenia (z obliczeń) PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004 Srodowisko pracy − powietrze Wskaznik narazenia (z obliczen) PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","categories":["environment"],"row_index":25,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment − air Exposure index (calculated) PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","methodology_zh":"暴露指数（计算得出）","search_zh":"工作环境 − 空气 暴露指数（计算得出） PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","test_object_zh":"工作环境 − 空气"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dd5c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb362","country":"PL","accr_number":"AB 663","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","test_object_en":"Workplace environment − air","methodology":"Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia – frakcja wdychalna:","methodology_en":"Concentration of harmful dust agents – inhalable fraction:","parameters":[{"name":"pyły niesklasyfikowane ze względu na toksyczność"},{"name":"krzemionka bezpostaciowa i syntetyczna"},{"name":"talk"},{"name":"ditlenek tytanu"},{"name":"grafit syntetyczny"},{"name":"grafit naturalny"},{"name":"Zakres","range":"(0,1 - 17) mg/m3"}],"parameters_en":[{"name":"dusts not classified according to toxicity"},{"name":"amorphous and synthetic silica"},{"name":"talc"},{"name":"titanium dioxide"},{"name":"synthetic graphite"},{"name":"natural graphite"},{"name":"Range","range":"(0,1 - 17) mg/m3"}],"technique":"Metoda grawimetryczna","techniques":["Metoda grawimetryczna"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia – frakcja wdychalna:\nZakres:\npyły niesklasyfikowane ze względu na toksyczność\nkrzemionka bezpostaciowa i syntetyczna\ntalk\nditlenek tytanu\ngrafit syntetyczny\ngrafit naturalny\nZakres (0,1 - 17) mg/m3\nMetoda grawimetryczna","reference":"PN-Z-04507:2022-05 | PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08","norm_bases":["PN-Z-04507:2022-05","PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia – frakcja wdychalna:\nZakres:\npyły niesklasyfikowane ze względu na toksyczność\nkrzemionka bezpostaciowa i syntetyczna\ntalk\nditlenek tytanu\ngrafit syntetyczny\ngrafit naturalny\nZakres (0,1 - 17) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04507:2022-05 | PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08 Srodowisko pracy − powietrze Stezenie pylowych czynnikow szkodliwych dla zdrowia – frakcja wdychalna:\nZakres:\npyly niesklasyfikowane ze wzgledu na toksycznosc\nkrzemionka bezpostaciowa i syntetyczna\ntalk\nditlenek tytanu\ngrafit syntetyczny\ngrafit naturalny\nZakres (0,1 - 17) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04507:2022-05 | PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08","categories":["environment"],"row_index":26,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment − air Concentration of harmful dust agents – inhalable fraction: Gravimetric method dusts not classified according to toxicity amorphous and synthetic silica talc titanium dioxide synthetic graphite natural graphite Range PN-Z-04507:2022-05 | PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08","parameters_zh":[{"name":"未按毒性分类的粉尘"},{"name":"无定形与合成二氧化硅"},{"name":"滑石"},{"name":"二氧化钛"},{"name":"合成石墨"},{"name":"天然石墨"},{"name":"范围","range":"(0,1 - 17) mg/m3"}],"search_zh":"工作环境 − 空气 有害粉尘因素浓度 — 可吸入组分： 重量法 未按毒性分类的粉尘 无定形与合成二氧化硅 滑石 二氧化钛 合成石墨 天然石墨 范围 PN-Z-04507:2022-05 | PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"工作环境 − 空气","methodology_zh":"有害粉尘因素浓度 — 可吸入组分："},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dd5d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb362","country":"PL","accr_number":"AB 663","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","test_object_en":"Workplace environment − air","methodology":"Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia – frakcja respirabilna:","methodology_en":"Concentration of harmful dust agents – respirable fraction:","parameters":[{"name":"krzemionka bezpostaciowa i syntetyczna"},{"name":"talk"},{"name":"grafit naturalny"},{"name":"Zakres","range":"(0,1 - 15) mg/m3"}],"parameters_en":[{"name":"amorphous and synthetic silica"},{"name":"talc"},{"name":"natural graphite"},{"name":"Range","range":"(0,1 - 15) mg/m3"}],"technique":"Metoda grawimetryczna","techniques":["Metoda grawimetryczna"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia – frakcja respirabilna:\nZakres:\nkrzemionka bezpostaciowa i syntetyczna\ntalk\ngrafit naturalny\nZakres (0,1 - 15) mg/m3\nMetoda grawimetryczna","reference":"PN-Z-04508:2022-05 | PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08","norm_bases":["PN-Z-04508:2022-05","PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia – frakcja respirabilna:\nZakres:\nkrzemionka bezpostaciowa i syntetyczna\ntalk\ngrafit naturalny\nZakres (0,1 - 15) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04508:2022-05 | PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08 Srodowisko pracy − powietrze Stezenie pylowych czynnikow szkodliwych dla zdrowia – frakcja respirabilna:\nZakres:\nkrzemionka bezpostaciowa i syntetyczna\ntalk\ngrafit naturalny\nZakres (0,1 - 15) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04508:2022-05 | PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08","categories":["environment"],"row_index":27,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment − air Concentration of harmful dust agents – respirable fraction: Gravimetric method amorphous and synthetic silica talc natural graphite Range PN-Z-04508:2022-05 | PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08","parameters_zh":[{"name":"无定形与合成二氧化硅"},{"name":"滑石"},{"name":"天然石墨"},{"name":"范围","range":"(0,1 - 15) mg/m3"}],"search_zh":"工作环境 − 空气 有害粉尘因素浓度 — 呼吸性组分： 重量法 无定形与合成二氧化硅 滑石 天然石墨 范围 PN-Z-04508:2022-05 | PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"工作环境 − 空气","methodology_zh":"有害粉尘因素浓度 — 呼吸性组分："},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dd5e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb362","country":"PL","accr_number":"AB 663","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","test_object_en":"Workplace environment − air","methodology":"Stężenie toluenu","methodology_en":"Toluene concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,15 - 200) mg/m3"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,15 - 200) mg/m3"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie toluenu\nZakres (0,15 - 200) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PN-78/Z-04115/01 | IB-2 wydanie 5 z dnia 24.04.2025 r.","norm_bases":["PN-78/Z-04115/01","IB-2 wydanie 5 z dnia 24.04.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Stężenie toluenu\nZakres (0,15 - 200) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PN-78/Z-04115/01 | IB-2 wydanie 5 z dnia 24.04.2025 r. Srodowisko pracy − powietrze Stezenie toluenu\nZakres (0,15 - 200) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PN-78/Z-04115/01 | IB-2 wydanie 5 z dnia 24.04.2025 r.","categories":["environment"],"row_index":28,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment − air Toluene concentration Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) Range PN-78/Z-04115/01 | IB-2 wydanie 5 z dnia 24.04.2025 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,15 - 200) mg/m3"}],"search_zh":"工作环境 − 空气 甲苯浓度 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 范围 PN-78/Z-04115/01 | IB-2 wydanie 5 z dnia 24.04.2025 r.","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","test_object_zh":"工作环境 − 空气","methodology_zh":"甲苯浓度"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dd5f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb362","country":"PL","accr_number":"AB 663","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","test_object_en":"Workplace environment − air","methodology":"Stężenie styrenu","methodology_en":"Styrene concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2 - 200) mg/m3"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2 - 200) mg/m3"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie styrenu\nZakres (2 - 200) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PN-86/Z-04152/02","norm_bases":["PN-86/Z-04152/02"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Stężenie styrenu\nZakres (2 - 200) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PN-86/Z-04152/02 Srodowisko pracy − powietrze Stezenie styrenu\nZakres (2 - 200) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PN-86/Z-04152/02","categories":["environment"],"row_index":29,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment − air Styrene concentration Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) Range PN-86/Z-04152/02","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2 - 200) mg/m3"}],"search_zh":"工作环境 − 空气 苯乙烯浓度 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 范围 PN-86/Z-04152/02","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","test_object_zh":"工作环境 − 空气","methodology_zh":"苯乙烯浓度"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dd60","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb362","country":"PL","accr_number":"AB 663","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","test_object_en":"Workplace environment − air","methodology":"Stężenie ksylenu - mieszanina izomerów","methodology_en":"Xylene concentration - mixture of isomers","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,4 - 350) mg/m3"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,4 - 350) mg/m3"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie ksylenu - mieszanina izomerów\nZakres (0,4 - 350) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PN-78/Z-04116/01","norm_bases":["PN-78/Z-04116/01"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Stężenie ksylenu - mieszanina izomerów\nZakres (0,4 - 350) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PN-78/Z-04116/01 Srodowisko pracy − powietrze Stezenie ksylenu - mieszanina izomerow\nZakres (0,4 - 350) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PN-78/Z-04116/01","categories":["environment"],"row_index":30,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment − air Xylene concentration - mixture of isomers Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) Range PN-78/Z-04116/01","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,4 - 350) mg/m3"}],"search_zh":"工作环境 − 空气 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 范围 PN-78/Z-04116/01","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","test_object_zh":"工作环境 − 空气"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dd61","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb362","country":"PL","accr_number":"AB 663","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","test_object_en":"Workplace environment − air","methodology":"Stężenie 1-chloro –2,3-epoksypropanu (epichlorohydryny)","methodology_en":"1-chloro –2,3-epoxypropane (epichlorohydrin) concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,12 - 4) mg/m3"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,12 - 4) mg/m3"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie 1-chloro –2,3-epoksypropanu (epichlorohydryny)\nZakres (0,12 - 4) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PN-81/Z-04029/01","norm_bases":["PN-81/Z-04029/01"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Stężenie 1-chloro –2,3-epoksypropanu (epichlorohydryny)\nZakres (0,12 - 4) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PN-81/Z-04029/01 Srodowisko pracy − powietrze Stezenie 1-chloro –2,3-epoksypropanu (epichlorohydryny)\nZakres (0,12 - 4) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PN-81/Z-04029/01","categories":["environment"],"row_index":31,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment − air 1-chloro –2,3-epoxypropane (epichlorohydrin) concentration Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) Range PN-81/Z-04029/01","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,12 - 4) mg/m3"}],"search_zh":"工作环境 − 空气 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 范围 PN-81/Z-04029/01","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","test_object_zh":"工作环境 − 空气"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dd62","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb362","country":"PL","accr_number":"AB 663","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","test_object_en":"Workplace environment − air","methodology":"Stężenie acetonu","methodology_en":"Acetone concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1 - 1250) mg/m3"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1 - 1250) mg/m3"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie acetonu\nZakres (1 - 1250) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PN-79/Z-04057/01 pkt 1.1.a","norm_bases":["PN-79/Z-04057/01 pkt 1.1.a"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Stężenie acetonu\nZakres (1 - 1250) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PN-79/Z-04057/01 pkt 1.1.a Srodowisko pracy − powietrze Stezenie acetonu\nZakres (1 - 1250) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PN-79/Z-04057/01 pkt 1.1.a","categories":["environment"],"row_index":32,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment − air Acetone concentration Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) Range PN-79/Z-04057/01 pkt 1.1.a","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1 - 1250) mg/m3"}],"search_zh":"工作环境 − 空气 丙酮浓度 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 范围 PN-79/Z-04057/01 pkt 1.1.a","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","test_object_zh":"工作环境 − 空气","methodology_zh":"丙酮浓度"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dd63","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb362","country":"PL","accr_number":"AB 663","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","test_object_en":"Workplace environment − air","methodology":"Stężenie fenolu","methodology_en":"Phenol concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,6 - 32) mg/m3"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,6 - 32) mg/m3"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie fenolu\nZakres (0,6 - 32) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy, 1999, nr 22, CIOP","norm_bases":["Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy, 1999, nr 22, CIOP"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Stężenie fenolu\nZakres (0,6 - 32) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy, 1999, nr 22, CIOP Srodowisko pracy − powietrze Stezenie fenolu\nZakres (0,6 - 32) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) Podstawy i Metody Oceny Srodowiska Pracy, 1999, nr 22, CIOP","categories":["environment"],"row_index":33,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment − air Phenol concentration Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) Range Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy, 1999, nr 22, CIOP","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,6 - 32) mg/m3"}],"search_zh":"工作环境 − 空气 苯酚浓度 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 范围 Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy, 1999, nr 22, CIOP","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","test_object_zh":"工作环境 − 空气","methodology_zh":"苯酚浓度"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dd64","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb362","country":"PL","accr_number":"AB 663","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","test_object_en":"Workplace environment − air","methodology":"Stężenie MCPA","methodology_en":"MCPA concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,06 - 10) mg/m3"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,06 - 10) mg/m3"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją spektrometrii mas (GC-MS)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją spektrometrii mas (GC-MS)"],"technique_en":"Gas chromatography with mass spectrometry detection (GC-MS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie MCPA\nZakres (0,06 - 10) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją spektrometrii mas (GC-MS)","reference":"IB-27 wydanie 3 z dnia 02.08.2022 r.","norm_bases":["IB-27 wydanie 3 z dnia 02.08.2022 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Stężenie MCPA\nZakres (0,06 - 10) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją spektrometrii mas (GC-MS) IB-27 wydanie 3 z dnia 02.08.2022 r. Srodowisko pracy − powietrze Stezenie MCPA\nZakres (0,06 - 10) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja spektrometrii mas (GC-MS) IB-27 wydanie 3 z dnia 02.08.2022 r.","categories":["environment"],"row_index":34,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment − air MCPA concentration Gas chromatography with mass spectrometry detection (GC-MS) Range IB-27 wydanie 3 z dnia 02.08.2022 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,06 - 10) mg/m3"}],"search_zh":"工作环境 − 空气 气相色谱-质谱检测法（GC-MS） 范围 IB-27 wydanie 3 z dnia 02.08.2022 r.","test_object_zh":"工作环境 − 空气","technique_zh":"气相色谱-质谱检测法（GC-MS）"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dd65","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb362","country":"PL","accr_number":"AB 663","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − powietrze","test_object_en":"Workplace environment − air","methodology":"Stężenie 1,4- dioksanu","methodology_en":"1,4- dioxane concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,5 - 125) mg/m3"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,5 - 125) mg/m3"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie 1,4- dioksanu\nZakres (2,5 - 125) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PN-Z-04431:2011","norm_bases":["PN-Z-04431:2011"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy − powietrze Stężenie 1,4- dioksanu\nZakres (2,5 - 125) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PN-Z-04431:2011 Srodowisko pracy − powietrze Stezenie 1,4- dioksanu\nZakres (2,5 - 125) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PN-Z-04431:2011","categories":["environment"],"row_index":35,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment − air 1,4- dioxane concentration Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) Range PN-Z-04431:2011","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,5 - 125) mg/m3"}],"search_zh":"工作环境 − 空气 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 范围 PN-Z-04431:2011","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","test_object_zh":"工作环境 − 空气"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dd66","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb362","country":"PL","accr_number":"AB 663","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − hałas","test_object_en":"Workplace environment − noise","methodology":"Równoważny poziom dźwięku A Maksymalny poziom dźwięku A","methodology_en":"A-weighted equivalent sound level Maximum A-weighted sound level","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(35 - 135) dB"},{"name":"Szczytowy poziom dźwięku C"},{"name":"Zakres","range":"(40 - 138) dB"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(35 - 135) dB"},{"name":"C-weighted peak sound pressure level"},{"name":"Range","range":"(40 - 138) dB"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"technique_en":"Direct measurement method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Równoważny poziom dźwięku A Maksymalny poziom dźwięku A\nZakres:\nZakres (35 - 135) dB\nSzczytowy poziom dźwięku C\nZakres (40 - 138) dB\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metod obejmujących strategię 2 - punkt 10 i strategię 3 - punkt 11","norm_bases":["PN-N-01307:1994","PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metod obejmujących strategię 2 - punkt 10 i strategię 3 - punkt 11"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy − hałas Równoważny poziom dźwięku A Maksymalny poziom dźwięku A\nZakres:\nZakres (35 - 135) dB\nSzczytowy poziom dźwięku C\nZakres (40 - 138) dB\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metod obejmujących strategię 2 - punkt 10 i strategię 3 - punkt 11 Srodowisko pracy − halas Rownowazny poziom dzwieku A Maksymalny poziom dzwieku A\nZakres:\nZakres (35 - 135) dB\nSzczytowy poziom dzwieku C\nZakres (40 - 138) dB\nMetoda pomiarowa bezposrednia PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wylaczeniem metod obejmujacych strategie 2 - punkt 10 i strategie 3 - punkt 11","categories":["environment"],"row_index":36,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment − noise A-weighted equivalent sound level Maximum A-weighted sound level Direct measurement method Range C-weighted peak sound pressure level Range PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metod obejmujących strategię 2 - punkt 10 i strategię 3 - punkt 11","methodology_zh":"A 计权等效声级 A 计权最大声级","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(35 - 135) dB"},{"name":"C 计权峰值声级"},{"name":"范围","range":"(40 - 138) dB"}],"search_zh":"工作环境 − 噪声 A 计权等效声级 A 计权最大声级 直接测量法 范围 C 计权峰值声级 范围 PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metod obejmujących strategię 2 - punkt 10 i strategię 3 - punkt 11","technique_zh":"直接测量法","test_object_zh":"工作环境 − 噪声"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dd67","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb362","country":"PL","accr_number":"AB 663","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − hałas","test_object_en":"Workplace environment − noise","methodology":"Poziom ekspozycji na hałas odniesiony do:","methodology_en":"Noise exposure level referred to:","parameters":[{"name":"8-godzinnego dobowego wymiaru czasu pracy"},{"name":"przeciętnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczeń)"}],"parameters_en":[{"name":"an 8-hour daily working time"},{"name":"the average weekly working time (calculated)"}],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Poziom ekspozycji na hałas odniesiony do:\nZakres:\n8-godzinnego dobowego wymiaru czasu pracy\nprzeciętnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczeń)","reference":"PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metod obejmujących strategię 2 - punkt 10 i strategię 3 - punkt 11","norm_bases":["PN-N-01307:1994","PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metod obejmujących strategię 2 - punkt 10 i strategię 3 - punkt 11"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy − hałas Poziom ekspozycji na hałas odniesiony do:\nZakres:\n8-godzinnego dobowego wymiaru czasu pracy\nprzeciętnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczeń) PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metod obejmujących strategię 2 - punkt 10 i strategię 3 - punkt 11 Srodowisko pracy − halas Poziom ekspozycji na halas odniesiony do:\nZakres:\n8-godzinnego dobowego wymiaru czasu pracy\nprzecietnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczen) PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wylaczeniem metod obejmujacych strategie 2 - punkt 10 i strategie 3 - punkt 11","categories":["environment"],"row_index":37,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment − noise Noise exposure level referred to: an 8-hour daily working time the average weekly working time (calculated) PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metod obejmujących strategię 2 - punkt 10 i strategię 3 - punkt 11","methodology_zh":"噪声暴露级，参照：","parameters_zh":[{"name":"8 小时日工作时间"},{"name":"平均每周工作时间（计算值）"}],"search_zh":"工作环境 − 噪声 噪声暴露级，参照： 8 小时日工作时间 平均每周工作时间（计算值） PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metod obejmujących strategię 2 - punkt 10 i strategię 3 - punkt 11","test_object_zh":"工作环境 − 噪声"}],"has_pdf":true}