{"lab":{"_id":"69ad52a3de79e566650fb352","accr_number":"AB 648","country":"PL","accr_body":"PCA","address":"W KONINIE, ul. Stanisława Staszica 16, 62-500 Konin","categories":["water","microbiology","food","materials","petro"],"city":"Konin","imported_at":"2026-03-08T10:42:43.265Z","methods_count":56,"name":"POWIATOWA STACJA SANITARNO-EPIDEMIOLOGICZNA","parse_status":"parsed","parse_version":3,"pdf_files":["AB_648.pdf"],"scope_summary":"","search_text":"powiatowa stacja sanitarno-epidemiologiczna w koninie, ul. stanisława staszica 16, 62-500 konin water microbiology other pharma electronics automotive food materials","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:51:33.361Z","valid_from":"","valid_until":"","website":"","parsed_at":"2026-03-08T14:51:33.361Z","location":{"type":"Point","coordinates":[18.2511,52.223]},"email_confidence":"high","email_mx":true,"email_source":"https://www.gov.pl/web/psse-konin/kontakt2","fields_of_testing":[{"codes":"B/3","pl":"Badania biologiczne obiektów i materiałów biologicznych przeznaczonych do badań","en":"Biological tests of biological items and materials for testing"},{"codes":"C/28","pl":"Badania chemiczne wody","en":"Chemical tests of water"},{"codes":"C/29/P","pl":"Badania chemiczne i pobieranie próbek wody do spożycia przez ludzi","en":"Chemical tests and sampling of drinking water"},{"codes":"K/3; K/22","pl":"Badania mikrobiologiczne obiektów i materiałów biologicznych przeznaczonych do badań, żywności","en":"Microbiological tests of biological items and materials for testing, food"},{"codes":"K/28/P, K/29/P","pl":"Badania mikrobiologiczne i pobieranie próbek wody, wody do spożycia przez ludzi","en":"Microbiological tests and sampling of water, drinking water"},{"codes":"N/28","pl":"Badania właściwości fizycznych próbek wody","en":"Tests of physical properties of water"},{"codes":"N/29/P","pl":"Badania właściwości fizycznych i pobieranie próbek wody do spożycia przez ludzi","en":"Tests of physical properties and sampling of drinking water"},{"codes":"Q/28; Q/29","pl":"Badania sensoryczne próbek wody, wody do spożycia przez ludzi","en":"Sensory tests of water, drinking water"}],"issue":{"no":"21","date":"04.09.2025"},"parse_date":"2026-07-20T07:09:46.553Z","parse_source":"script-pdfplumber","map_coord":[52.209581,18.250834],"map_geo":"nominatim-street","has_en":true,"category_counts":{"water":44,"microbiology":13,"food":8,"materials":7,"petro":4,"pharma":2,"other":1},"category_scores":{"water":24.51,"microbiology":2.14,"food":0.81,"materials":0.62,"petro":0.2,"pharma":0.05,"other":0.01},"has_zh":true},"methods":[{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc35","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water intended for human consumption","methodology":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych","methodology_en":"Sampling for chemical and physical testing","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych","reference":"PN-ISO 5667-5:2017-10","norm_bases":["PN-ISO 5667-5:2017-10"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda do spożycia przez ludzi Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych PN-ISO 5667-5:2017-10 Woda do spozycia przez ludzi Pobieranie probek do badan chemicznych i fizycznych PN-ISO 5667-5:2017-10","categories":["water"],"row_index":0,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water intended for human consumption Sampling for chemical and physical testing PN-ISO 5667-5:2017-10","methodology_zh":"化学与物理检测用样品采集","search_zh":"生活饮用水 化学与物理检测用样品采集 PN-ISO 5667-5:2017-10","test_object_zh":"生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc36","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Pobieranie próbek do badań mikrobiologicznych","methodology_en":"Sampling for microbiological testing","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Pobieranie próbek do badań mikrobiologicznych","reference":"PN-EN ISO 19458:2007 z wyłączeniem pkt. 4.4.3, 4.4.4, 4.4.5, 4.4.6","norm_bases":["PN-EN ISO 19458:2007 z wyłączeniem pkt. 4.4.3, 4.4.4, 4.4.5, 4.4.6"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Pobieranie próbek do badań mikrobiologicznych PN-EN ISO 19458:2007 z wyłączeniem pkt. 4.4.3, 4.4.4, 4.4.5, 4.4.6 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Pobieranie probek do badan mikrobiologicznych PN-EN ISO 19458:2007 z wylaczeniem pkt. 4.4.3, 4.4.4, 4.4.5, 4.4.6","categories":["water","microbiology"],"row_index":1,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Sampling for microbiological testing PN-EN ISO 19458:2007 z wyłączeniem pkt. 4.4.3, 4.4.4, 4.4.5, 4.4.6","methodology_zh":"微生物检测用样品采集","search_zh":"水、生活饮用水 微生物检测用样品采集 PN-EN ISO 19458:2007 z wyłączeniem pkt. 4.4.3, 4.4.4, 4.4.5, 4.4.6","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc37","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Barwa","methodology_en":"Colour","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,5 – 70) mg/l Pt"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,5 – 70) mg/l Pt"}],"technique":"Metoda wizualna","techniques":["Metoda wizualna"],"technique_en":"Visual method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Barwa\nZakres (2,5 – 70) mg/l Pt\nMetoda wizualna","reference":"PN-EN ISO 7887:2012 Metoda D","norm_bases":["PN-EN ISO 7887:2012 Metoda D"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Barwa\nZakres (2,5 – 70) mg/l Pt\nMetoda wizualna PN-EN ISO 7887:2012 Metoda D Woda, Woda do spozycia przez ludzi Barwa\nZakres (2,5 – 70) mg/l Pt\nMetoda wizualna PN-EN ISO 7887:2012 Metoda D","categories":["water"],"row_index":2,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Colour Visual method Range PN-EN ISO 7887:2012 Metoda D","methodology_zh":"色度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,5 – 70) mg/l Pt"}],"search_zh":"水、生活饮用水 色度 目视法 范围 PN-EN ISO 7887:2012 Metoda D","technique_zh":"目视法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc38","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"pH","methodology_en":"pH","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(3,0 – 10,0)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(3,0 – 10,0)"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"technique_en":"Potentiometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"pH\nZakres (3,0 – 10,0)\nMetoda potencjometryczna","reference":"PN-EN ISO 10523:2012","norm_bases":["PN-EN ISO 10523:2012"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi pH\nZakres (3,0 – 10,0)\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10523:2012 Woda, Woda do spozycia przez ludzi pH\nZakres (3,0 – 10,0)\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10523:2012","categories":["water"],"row_index":3,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption pH Potentiometric method Range PN-EN ISO 10523:2012","methodology_zh":"pH 值","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(3,0 – 10,0)"}],"search_zh":"水、生活饮用水 pH 值 电位法 范围 PN-EN ISO 10523:2012","technique_zh":"电位法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc39","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Przewodność elektryczna właściwa","methodology_en":"Electrical conductivity","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(10 – 2770) μS/cm"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(10 – 2770) μS/cm"}],"technique":"Metoda konduktometryczna","techniques":["Metoda konduktometryczna"],"technique_en":"Conductometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Przewodność elektryczna właściwa\nZakres (10 – 2770) μS/cm\nMetoda konduktometryczna","reference":"PN-EN 27888:1999","norm_bases":["PN-EN 27888:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Przewodność elektryczna właściwa\nZakres (10 – 2770) μS/cm\nMetoda konduktometryczna PN-EN 27888:1999 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Przewodnosc elektryczna wlasciwa\nZakres (10 – 2770) μS/cm\nMetoda konduktometryczna PN-EN 27888:1999","categories":["water"],"row_index":4,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Electrical conductivity Conductometric method Range PN-EN 27888:1999","methodology_zh":"电导率","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(10 – 2770) μS/cm"}],"search_zh":"水、生活饮用水 电导率 电导法 范围 PN-EN 27888:1999","technique_zh":"电导法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc3a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Twardość ogólna","methodology_en":"Total hardness","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(10 – 700) mg/l CaCO3"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(10 – 700) mg/l CaCO3"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Twardość ogólna\nZakres (10 – 700) mg/l CaCO3\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 6059:1999","norm_bases":["PN-ISO 6059:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Twardość ogólna\nZakres (10 – 700) mg/l CaCO3\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6059:1999 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Twardosc ogolna\nZakres (10 – 700) mg/l CaCO3\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6059:1999","categories":["water"],"row_index":5,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Total hardness Titrimetric method Range PN-ISO 6059:1999","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(10 – 700) mg/l CaCO3"}],"search_zh":"水、生活饮用水 总硬度 滴定法 范围 PN-ISO 6059:1999","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"总硬度"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc3b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie wapnia","methodology_en":"Calcium concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(4,0 – 200) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(4,0 – 200) mg/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie wapnia\nZakres (4,0 – 200) mg/l\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 6058:1999","norm_bases":["PN-ISO 6058:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie wapnia\nZakres (4,0 – 200) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6058:1999 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie wapnia\nZakres (4,0 – 200) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6058:1999","categories":["water"],"row_index":6,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Calcium concentration Titrimetric method Range PN-ISO 6058:1999","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(4,0 – 200) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 钙浓度 滴定法 范围 PN-ISO 6058:1999","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"钙浓度"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc3c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie magnezu (z obliczeń)","methodology_en":"Magnesium concentration (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie magnezu (z obliczeń)","reference":"PN-C-04554-4:1999, zał. A","norm_bases":["PN-C-04554-4:1999, zał. A"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie magnezu (z obliczeń) PN-C-04554-4:1999, zał. A Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie magnezu (z obliczen) PN-C-04554-4:1999, zal. A","categories":["water"],"row_index":7,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Magnesium concentration (calculated) PN-C-04554-4:1999, zał. A","search_zh":"水、生活饮用水 镁浓度（计算值） PN-C-04554-4:1999, zał. A","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"镁浓度（计算值）"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc3d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie azotynów","methodology_en":"Nitrite concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,010 – 0,70) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,010 – 0,70) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotynów\nZakres (0,010 – 0,70) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN 26777:1999","norm_bases":["PN-EN 26777:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie azotynów\nZakres (0,010 – 0,70) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 26777:1999 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie azotynow\nZakres (0,010 – 0,70) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 26777:1999","categories":["water"],"row_index":8,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Nitrite concentration Spectrophotometric method Range PN-EN 26777:1999","methodology_zh":"亚硝酸盐浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,010 – 0,70) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 亚硝酸盐浓度 分光光度法 范围 PN-EN 26777:1999","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc3e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie jonu amonowego","methodology_en":"Ammonium ion concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,040 – 2,6) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,040 – 2,6) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie jonu amonowego\nZakres (0,040 – 2,6) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-ISO 7150-1:2002","norm_bases":["PN-ISO 7150-1:2002"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie jonu amonowego\nZakres (0,040 – 2,6) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 7150-1:2002 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie jonu amonowego\nZakres (0,040 – 2,6) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 7150-1:2002","categories":["water"],"row_index":9,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Ammonium ion concentration Spectrophotometric method Range PN-ISO 7150-1:2002","methodology_zh":"铵离子浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,040 – 2,6) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 铵离子浓度 分光光度法 范围 PN-ISO 7150-1:2002","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc3f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Mętność","methodology_en":"Turbidity","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,10 – 100) NTU"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,10 – 100) NTU"}],"technique":"Metoda nefelometryczna","techniques":["Metoda nefelometryczna"],"technique_en":"Nephelometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Mętność\nZakres (0,10 – 100) NTU\nMetoda nefelometryczna","reference":"PN-EN ISO 7027-1:2016-09","norm_bases":["PN-EN ISO 7027-1:2016-09"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Mętność\nZakres (0,10 – 100) NTU\nMetoda nefelometryczna PN-EN ISO 7027-1:2016-09 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Metnosc\nZakres (0,10 – 100) NTU\nMetoda nefelometryczna PN-EN ISO 7027-1:2016-09","categories":["water"],"row_index":10,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Turbidity Nephelometric method Range PN-EN ISO 7027-1:2016-09","methodology_zh":"浊度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,10 – 100) NTU"}],"search_zh":"水、生活饮用水 浊度 浊度法（散射法） 范围 PN-EN ISO 7027-1:2016-09","technique_zh":"浊度法（散射法）","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc40","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Indeks nadmanganianowy (Utlenialność z KMnO4)","methodology_en":"Permanganate index (oxidisability with KMnO4)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,50-16) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,50-16) mg/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Indeks nadmanganianowy (Utlenialność z KMnO4)\nZakres (0,50-16) mg/l\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-EN ISO 8467:2001","norm_bases":["PN-EN ISO 8467:2001"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Indeks nadmanganianowy (Utlenialność z KMnO4)\nZakres (0,50-16) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 8467:2001 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Indeks nadmanganianowy (Utlenialnosc z KMnO4)\nZakres (0,50-16) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 8467:2001","categories":["water"],"row_index":11,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Permanganate index (oxidisability with KMnO4) Titrimetric method Range PN-EN ISO 8467:2001","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,50-16) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 滴定法 范围 PN-EN ISO 8467:2001","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc41","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie anionów","methodology_en":"Anion concentrations","parameters":[{"name":"fluorki (F-)","range":"(0,050 – 2,0) mg/l"},{"name":"chlorki (Cl-)","range":"(5,0 – 500) mg/l"},{"name":"azotany (NO3-)","range":"(1,00 – 100) mg/l"},{"name":"siarczany (SO42- )","range":"(5,0– 300) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"fluorides (F-)","range":"(0,050 – 2,0) mg/l"},{"name":"chlorides (Cl-)","range":"(5,0 – 500) mg/l"},{"name":"nitrates (NO3-)","range":"(1,00 – 100) mg/l"},{"name":"sulfates (SO42- )","range":"(5,0– 300) mg/l"}],"technique":"Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","techniques":["Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)"],"technique_en":"Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie anionów\nZakres:\nfluorki (F-) (0,050 – 2,0) mg/l\nchlorki (Cl-) (5,0 – 500) mg/l\nazotany (NO3-) (1,00 – 100) mg/l\nsiarczany (SO42- ) (5,0– 300) mg/l\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","reference":"PN-EN ISO 10304-1:2009","norm_bases":["PN-EN ISO 10304-1:2009"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie anionów\nZakres:\nfluorki (F-) (0,050 – 2,0) mg/l\nchlorki (Cl-) (5,0 – 500) mg/l\nazotany (NO3-) (1,00 – 100) mg/l\nsiarczany (SO42- ) (5,0– 300) mg/l\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD) PN-EN ISO 10304-1:2009 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie anionow\nZakres:\nfluorki (F-) (0,050 – 2,0) mg/l\nchlorki (Cl-) (5,0 – 500) mg/l\nazotany (NO3-) (1,00 – 100) mg/l\nsiarczany (SO42- ) (5,0– 300) mg/l\nMetoda chromatografii jonowej z detekcja konduktometryczna (IC-CD) PN-EN ISO 10304-1:2009","categories":["water"],"row_index":12,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Anion concentrations Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD) fluorides (F-) chlorides (Cl-) nitrates (NO3-) sulfates (SO42- ) PN-EN ISO 10304-1:2009","methodology_zh":"阴离子浓度","search_zh":"水、生活饮用水 阴离子浓度 离子色谱-电导检测法（IC-CD） PN-EN ISO 10304-1:2009","technique_zh":"离子色谱-电导检测法（IC-CD）","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc42","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie bromianów","methodology_en":"Bromate concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(3,0 – 20) μg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(3,0 – 20) μg/l"}],"technique":"Metoda chromatografii jonowej z detekcją spektrofotometryczną (IC-UV/Vis)","techniques":["Metoda chromatografii jonowej z detekcją spektrofotometryczną (IC-UV/Vis)"],"technique_en":"Ion chromatography with spectrophotometric detection (IC-UV/Vis)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie bromianów\nZakres (3,0 – 20) μg/l\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją spektrofotometryczną (IC-UV/Vis)","reference":"PN-EN ISO 11206:2013-07","norm_bases":["PN-EN ISO 11206:2013-07"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda do spożycia przez ludzi Stężenie bromianów\nZakres (3,0 – 20) μg/l\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją spektrofotometryczną (IC-UV/Vis) PN-EN ISO 11206:2013-07 Woda do spozycia przez ludzi Stezenie bromianow\nZakres (3,0 – 20) μg/l\nMetoda chromatografii jonowej z detekcja spektrofotometryczna (IC-UV/Vis) PN-EN ISO 11206:2013-07","categories":["water"],"row_index":13,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water intended for human consumption Bromate concentration Ion chromatography with spectrophotometric detection (IC-UV/Vis) Range PN-EN ISO 11206:2013-07","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(3,0 – 20) μg/l"}],"search_zh":"生活饮用水 溴酸盐浓度 离子色谱-分光光度检测法（IC-UV/Vis） 范围 PN-EN ISO 11206:2013-07","test_object_zh":"生活饮用水","methodology_zh":"溴酸盐浓度","technique_zh":"离子色谱-分光光度检测法（IC-UV/Vis）"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc43","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie chloranów","methodology_en":"Chlorate concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,050-1,0) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,050-1,0) mg/l"}],"technique":"Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","techniques":["Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)"],"technique_en":"Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie chloranów\nZakres (0,050-1,0) mg/l\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","reference":"PN-EN ISO 10304-4:2022-08","norm_bases":["PN-EN ISO 10304-4:2022-08"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda do spożycia przez ludzi Stężenie chloranów\nZakres (0,050-1,0) mg/l\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD) PN-EN ISO 10304-4:2022-08 Woda do spozycia przez ludzi Stezenie chloranow\nZakres (0,050-1,0) mg/l\nMetoda chromatografii jonowej z detekcja konduktometryczna (IC-CD) PN-EN ISO 10304-4:2022-08","categories":["water"],"row_index":14,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water intended for human consumption Chlorate concentration Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD) Range PN-EN ISO 10304-4:2022-08","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,050-1,0) mg/l"}],"search_zh":"生活饮用水 氯酸盐浓度 离子色谱-电导检测法（IC-CD） 范围 PN-EN ISO 10304-4:2022-08","technique_zh":"离子色谱-电导检测法（IC-CD）","test_object_zh":"生活饮用水","methodology_zh":"氯酸盐浓度"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc44","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie chlorynów","methodology_en":"Chlorite concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,050-1,0) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,050-1,0) mg/l"}],"technique":"Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","techniques":["Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)"],"technique_en":"Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie chlorynów\nZakres (0,050-1,0) mg/l\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","reference":"PN-EN ISO 10304-4:2022-08","norm_bases":["PN-EN ISO 10304-4:2022-08"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda do spożycia przez ludzi Stężenie chlorynów\nZakres (0,050-1,0) mg/l\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD) PN-EN ISO 10304-4:2022-08 Woda do spozycia przez ludzi Stezenie chlorynow\nZakres (0,050-1,0) mg/l\nMetoda chromatografii jonowej z detekcja konduktometryczna (IC-CD) PN-EN ISO 10304-4:2022-08","categories":["water"],"row_index":15,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water intended for human consumption Chlorite concentration Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD) Range PN-EN ISO 10304-4:2022-08","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,050-1,0) mg/l"}],"search_zh":"生活饮用水 亚氯酸盐浓度 离子色谱-电导检测法（IC-CD） 范围 PN-EN ISO 10304-4:2022-08","technique_zh":"离子色谱-电导检测法（IC-CD）","test_object_zh":"生活饮用水","methodology_zh":"亚氯酸盐浓度"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc45","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water intended for human consumption","methodology":"Suma chlorynów i chloranów (z obliczeń)","methodology_en":"Sum of chlorites and chlorates (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Suma chlorynów i chloranów (z obliczeń)","reference":"PN-EN ISO 10304-4:2022-08","norm_bases":["PN-EN ISO 10304-4:2022-08"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda do spożycia przez ludzi Suma chlorynów i chloranów (z obliczeń) PN-EN ISO 10304-4:2022-08 Woda do spozycia przez ludzi Suma chlorynow i chloranow (z obliczen) PN-EN ISO 10304-4:2022-08","categories":["water"],"row_index":16,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water intended for human consumption Sum of chlorites and chlorates (calculated) PN-EN ISO 10304-4:2022-08","search_zh":"生活饮用水 亚氯酸盐与氯酸盐总量（由计算得出） PN-EN ISO 10304-4:2022-08","test_object_zh":"生活饮用水","methodology_zh":"亚氯酸盐与氯酸盐总量（由计算得出）"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc46","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Ogólna liczba mikroorganizmów w 22°C","methodology_en":"Total viable count at 22°C","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"technique_en":"Plate method (pour plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Ogólna liczba mikroorganizmów w 22°C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 6222:2004","norm_bases":["PN-EN ISO 6222:2004"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Ogólna liczba mikroorganizmów w 22°C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 6222:2004 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Ogolna liczba mikroorganizmow w 22°C\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 6222:2004","categories":["water"],"row_index":17,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Total viable count at 22°C Plate method (pour plate) PN-EN ISO 6222:2004","methodology_zh":"22°C 微生物总数","search_zh":"水、生活饮用水 22°C 微生物总数 平板法（倾注培养） PN-EN ISO 6222:2004","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc47","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Ogólna liczba mikroorganizmów w 36°C","methodology_en":"Total viable count at 36°C","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"technique_en":"Plate method (pour plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Ogólna liczba mikroorganizmów w 36°C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 6222:2004","norm_bases":["PN-EN ISO 6222:2004"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Ogólna liczba mikroorganizmów w 36°C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 6222:2004 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Ogolna liczba mikroorganizmow w 36°C\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 6222:2004","categories":["water"],"row_index":18,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Total viable count at 36°C Plate method (pour plate) PN-EN ISO 6222:2004","methodology_zh":"36°C 微生物总数","search_zh":"水、生活饮用水 36°C 微生物总数 平板法（倾注培养） PN-EN ISO 6222:2004","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc48","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Liczba bakterii grupy coli","methodology_en":"Coliform bacteria count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"technique_en":"Membrane filtration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba bakterii grupy coli\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 9308-1:2014-12+A1:2017-04","norm_bases":["PN-EN ISO 9308-1:2014-12+A1:2017-04"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Liczba bakterii grupy coli\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12+A1:2017-04 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Liczba bakterii grupy coli\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12+A1:2017-04","categories":["water","microbiology"],"row_index":19,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Coliform bacteria count Membrane filtration method PN-EN ISO 9308-1:2014-12+A1:2017-04","methodology_zh":"大肠菌群计数","search_zh":"水、生活饮用水 大肠菌群计数 膜过滤法 PN-EN ISO 9308-1:2014-12+A1:2017-04","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc49","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Liczba bakterii Escherichia coli","methodology_en":"Escherichia coli count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"technique_en":"Membrane filtration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba bakterii Escherichia coli\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 9308-1:2014-12+A1:2017-04","norm_bases":["PN-EN ISO 9308-1:2014-12+A1:2017-04"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Liczba bakterii Escherichia coli\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12+A1:2017-04 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Liczba bakterii Escherichia coli\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12+A1:2017-04","categories":["microbiology","water"],"row_index":20,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Escherichia coli count Membrane filtration method PN-EN ISO 9308-1:2014-12+A1:2017-04","methodology_zh":"大肠埃希氏菌（Escherichia coli）计数","search_zh":"水、生活饮用水 大肠埃希氏菌（Escherichia coli）计数 膜过滤法 PN-EN ISO 9308-1:2014-12+A1:2017-04","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc4a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Liczba enterokoków kałowych","methodology_en":"Intestinal enterococci count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"technique_en":"Membrane filtration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba enterokoków kałowych\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 7899-2:2004","norm_bases":["PN-EN ISO 7899-2:2004"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Liczba enterokoków kałowych\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 7899-2:2004 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Liczba enterokokow kalowych\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 7899-2:2004","categories":["water"],"row_index":21,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Intestinal enterococci count Membrane filtration method PN-EN ISO 7899-2:2004","methodology_zh":"粪肠球菌计数","search_zh":"水、生活饮用水 粪肠球菌计数 膜过滤法 PN-EN ISO 7899-2:2004","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc4b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Liczba gronkowców koagulazo - dodatnich","methodology_en":"Coagulase-positive staphylococci count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"technique_en":"Membrane filtration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba gronkowców koagulazo - dodatnich\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PB-02/OL-B: Wyd. 04 z dnia 10.03.2020 r. w oparciu o wytyczne NIZP PZH-PIB","norm_bases":["PB-02/OL-B: Wyd. 04 z dnia 10.03.2020 r. w oparciu o wytyczne NIZP PZH-PIB"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Liczba gronkowców koagulazo - dodatnich\nMetoda filtracji membranowej PB-02/OL-B: Wyd. 04 z dnia 10.03.2020 r. w oparciu o wytyczne NIZP PZH-PIB Woda, Woda do spozycia przez ludzi Liczba gronkowcow koagulazo - dodatnich\nMetoda filtracji membranowej PB-02/OL-B: Wyd. 04 z dnia 10.03.2020 r. w oparciu o wytyczne NIZP PZH-PIB","categories":["water"],"row_index":22,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Coagulase-positive staphylococci count Membrane filtration method PB-02/OL-B: Wyd. 04 z dnia 10.03.2020 r. w oparciu o wytyczne NIZP PZH-PIB","search_zh":"水、生活饮用水 凝固酶阳性葡萄球菌数 膜过滤法 PB-02/OL-B: Wyd. 04 z dnia 10.03.2020 r. w oparciu o wytyczne NIZP PZH-PIB","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"凝固酶阳性葡萄球菌数"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc4c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Liczba Pseudomonas aeruginosa","methodology_en":"Pseudomonas aeruginosa count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"technique_en":"Membrane filtration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba Pseudomonas aeruginosa\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 16266:2009","norm_bases":["PN-EN ISO 16266:2009"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Liczba Pseudomonas aeruginosa\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 16266:2009 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Liczba Pseudomonas aeruginosa\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 16266:2009","categories":["water"],"row_index":23,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Pseudomonas aeruginosa count Membrane filtration method PN-EN ISO 16266:2009","methodology_zh":"铜绿假单胞菌计数","search_zh":"水、生活饮用水 铜绿假单胞菌计数 膜过滤法 PN-EN ISO 16266:2009","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc4d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Najbardziej prawdopodobna liczba bakterii grupy coli i Escherichia coli","methodology_en":"Most probable number of coliform bacteria and Escherichia coli","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda NPL","techniques":["Metoda NPL"],"technique_en":"MPN method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Najbardziej prawdopodobna liczba bakterii grupy coli i Escherichia coli\nMetoda NPL","reference":"PN-EN ISO 9308-2:2014-06","norm_bases":["PN-EN ISO 9308-2:2014-06"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Najbardziej prawdopodobna liczba bakterii grupy coli i Escherichia coli\nMetoda NPL PN-EN ISO 9308-2:2014-06 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Najbardziej prawdopodobna liczba bakterii grupy coli i Escherichia coli\nMetoda NPL PN-EN ISO 9308-2:2014-06","categories":["microbiology","water"],"row_index":24,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Most probable number of coliform bacteria and Escherichia coli MPN method PN-EN ISO 9308-2:2014-06","search_zh":"水、生活饮用水 大肠菌群与大肠埃希氏菌最可能数 最可能数法（MPN） PN-EN ISO 9308-2:2014-06","technique_zh":"最可能数法（MPN）","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"大肠菌群与大肠埃希氏菌最可能数"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc4e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Liczba bakterii z rodzaju Legionella, Matryca A: Procedura 5 (pożywka A), 7 (pożywka C – GVPC)","methodology_en":"Count of bacteria of the genus Legionella, Matrix A: Procedure 5 (medium A), 7 (medium C – GVPC)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"technique_en":"Membrane filtration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba bakterii z rodzaju Legionella, Matryca A: Procedura 5 (pożywka A), 7 (pożywka C – GVPC)\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 11731:2017-08+Ap1:2019-12","norm_bases":["PN-EN ISO 11731:2017-08+Ap1:2019-12"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Liczba bakterii z rodzaju Legionella, Matryca A: Procedura 5 (pożywka A), 7 (pożywka C – GVPC)\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 11731:2017-08+Ap1:2019-12 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Liczba bakterii z rodzaju Legionella, Matryca A: Procedura 5 (pozywka A), 7 (pozywka C – GVPC)\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 11731:2017-08+Ap1:2019-12","categories":["microbiology","water"],"row_index":25,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Count of bacteria of the genus Legionella, Matrix A: Procedure 5 (medium A), 7 (medium C – GVPC) Membrane filtration method PN-EN ISO 11731:2017-08+Ap1:2019-12","search_zh":"水、生活饮用水 膜过滤法 PN-EN ISO 11731:2017-08+Ap1:2019-12","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc4f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Liczba Clostridium perfringens (łącznie ze sporami)","methodology_en":"Clostridium perfringens count (including spores)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"technique_en":"Membrane filtration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba Clostridium perfringens (łącznie ze sporami)\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 14189:2016-10","norm_bases":["PN-EN ISO 14189:2016-10"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Liczba Clostridium perfringens (łącznie ze sporami)\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 14189:2016-10 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Liczba Clostridium perfringens (lacznie ze sporami)\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 14189:2016-10","categories":["water"],"row_index":26,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Clostridium perfringens count (including spores) Membrane filtration method PN-EN ISO 14189:2016-10","search_zh":"水、生活饮用水 产气荚膜梭菌计数（含芽孢） 膜过滤法 PN-EN ISO 14189:2016-10","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"产气荚膜梭菌计数（含芽孢）"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc50","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water intended for human consumption","methodology":"Liczba beztlenowców redukujących siarczyny (clostridia)","methodology_en":"Count of sulphite-reducing anaerobes (clostridia)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"technique_en":"Membrane filtration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba beztlenowców redukujących siarczyny (clostridia)\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN 26461-2:2001","norm_bases":["PN-EN 26461-2:2001"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda do spożycia przez ludzi Liczba beztlenowców redukujących siarczyny (clostridia)\nMetoda filtracji membranowej PN-EN 26461-2:2001 Woda do spozycia przez ludzi Liczba beztlenowcow redukujacych siarczyny (clostridia)\nMetoda filtracji membranowej PN-EN 26461-2:2001","categories":["water"],"row_index":27,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water intended for human consumption Count of sulphite-reducing anaerobes (clostridia) Membrane filtration method PN-EN 26461-2:2001","search_zh":"生活饮用水 膜过滤法 PN-EN 26461-2:2001","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc51","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","test_object_en":"Water","methodology":"Najbardziej prawdopodobna liczba bakterii Escherichia coli","methodology_en":"Most probable number of Escherichia coli","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda NPL","techniques":["Metoda NPL"],"technique_en":"MPN method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Najbardziej prawdopodobna liczba bakterii Escherichia coli\nMetoda NPL","reference":"PN-EN ISO 9308-3:2002","norm_bases":["PN-EN ISO 9308-3:2002"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda Najbardziej prawdopodobna liczba bakterii Escherichia coli\nMetoda NPL PN-EN ISO 9308-3:2002 Woda Najbardziej prawdopodobna liczba bakterii Escherichia coli\nMetoda NPL PN-EN ISO 9308-3:2002","categories":["microbiology","water"],"row_index":28,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water Most probable number of Escherichia coli MPN method PN-EN ISO 9308-3:2002","search_zh":"水 大肠埃希氏菌最可能数 最可能数法（MPN） PN-EN ISO 9308-3:2002","technique_zh":"最可能数法（MPN）","test_object_zh":"水","methodology_zh":"大肠埃希氏菌最可能数"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc52","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Kawa i herbata, Koncentraty spożywcze, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Owoce, warzywa i przetwory warzywne i owocowe oraz warzywno – mięsne, Ryby i przetwory rybne, Wyroby cukiernicze i słodycze, Surowce i przetwory zielarskie, Przyprawy; Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne;, Zboża i przetwory zbożowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne, Suplementy diety, Jaja i przetwory jajeczne","test_object_en":"Coffee and tea, Food concentrates, Meat and meat products, Milk and dairy products, Fruit, vegetables and vegetable and fruit products and vegetable – meat products, Fish and fish products, Confectionery and sweets, Herbal raw materials and products, Spices; Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats;, Cereals and cereal products, Frozen food, Delicatessen products, Dietary supplements, Eggs and egg products","methodology":"Obecność pałeczek Salmonella spp.","methodology_en":"Presence of Salmonella spp. rods","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym"],"technique_en":"Culture method with biochemical and serological confirmation","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność pałeczek Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","reference":"PN-EN ISO 6579-1:2017-04+A1:2020-09","norm_bases":["PN-EN ISO 6579-1:2017-04+A1:2020-09"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kawa i herbata, Koncentraty spożywcze, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Owoce, warzywa i przetwory warzywne i owocowe oraz warzywno – mięsne, Ryby i przetwory rybne, Wyroby cukiernicze i słodycze, Surowce i przetwory zielarskie, Przyprawy; Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne;, Zboża i przetwory zbożowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne, Suplementy diety, Jaja i przetwory jajeczne Obecność pałeczek Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PN-EN ISO 6579-1:2017-04+A1:2020-09 Kawa i herbata, Koncentraty spozywcze, Mieso i produkty miesne, Mleko i produkty mleczne, Owoce, warzywa i przetwory warzywne i owocowe oraz warzywno – miesne, Ryby i przetwory rybne, Wyroby cukiernicze i slodycze, Surowce i przetwory zielarskie, Przyprawy; Srodki specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Oleje, tluszcze zwierzece i roslinne;, Zboza i przetwory zbozowe, Zywnosc mrozona, Wyroby garmazeryjne, Suplementy diety, Jaja i przetwory jajeczne Obecnosc paleczek Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PN-EN ISO 6579-1:2017-04+A1:2020-09","categories":["food","microbiology","petro","pharma"],"row_index":29,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Coffee and tea, Food concentrates, Meat and meat products, Milk and dairy products, Fruit, vegetables and vegetable and fruit products and vegetable – meat products, Fish and fish products, Confectionery and sweets, Herbal raw materials and products, Spices; Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats;, Cereals and cereal products, Frozen food, Delicatessen products, Dietary supplements, Eggs and egg products Presence of Salmonella spp. rods Culture method with biochemical and serological confirmation PN-EN ISO 6579-1:2017-04+A1:2020-09","search_zh":"沙门氏菌属（Salmonella spp.）的检出 培养法结合生化与血清学确认 PN-EN ISO 6579-1:2017-04+A1:2020-09","technique_zh":"培养法结合生化与血清学确认","methodology_zh":"沙门氏菌属（Salmonella spp.）的检出"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc53","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Wyroby cukiernicze i słodycze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Zboża i przetwory zbożowe, Wyroby garmażeryjne","test_object_en":"Meat and meat products, Milk and dairy products, Confectionery and sweets, Herbal raw materials and products, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Cereals and cereal products, Delicatessen products","methodology":"Liczba gronkowców koagulazo-dodatnich","methodology_en":"Coagulase-positive staphylococci count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"technique_en":"Plate method (pour plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba gronkowców koagulazo-dodatnich\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 6888-2:2022-03+A1:2024-02","norm_bases":["PN-EN ISO 6888-2:2022-03+A1:2024-02"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Wyroby cukiernicze i słodycze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Zboża i przetwory zbożowe, Wyroby garmażeryjne Liczba gronkowców koagulazo-dodatnich\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 6888-2:2022-03+A1:2024-02 Mieso i produkty miesne, Mleko i produkty mleczne, Wyroby cukiernicze i slodycze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Srodki specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Zboza i przetwory zbozowe, Wyroby garmazeryjne Liczba gronkowcow koagulazo-dodatnich\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 6888-2:2022-03+A1:2024-02","categories":["food"],"row_index":30,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, Milk and dairy products, Confectionery and sweets, Herbal raw materials and products, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Cereals and cereal products, Delicatessen products Coagulase-positive staphylococci count Plate method (pour plate) PN-EN ISO 6888-2:2022-03+A1:2024-02","search_zh":"凝固酶阳性葡萄球菌计数 平板法（倾注培养） PN-EN ISO 6888-2:2022-03+A1:2024-02","technique_zh":"平板法（倾注培养）","methodology_zh":"凝固酶阳性葡萄球菌计数"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc54","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Koncentraty spożywcze, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Owoce, warzywa i przetwory warzywne i owocowe oraz warzywno – mięsne, Ryby i przetwory rybne, Wyroby cukiernicze i słodycze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne;, Zboża i przetwory zbożowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne, Suplementy diety","test_object_en":"Food concentrates, Meat and meat products, Milk and dairy products, Fruit, vegetables and vegetable and fruit products and vegetable – meat products, Fish and fish products, Confectionery and sweets, Herbal raw materials and products, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats;, Cereals and cereal products, Frozen food, Delicatessen products, Dietary supplements","methodology":"Liczba Listeria monocytogenes","methodology_en":"Listeria monocytogenes count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)"],"technique_en":"Plate method (spread plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba Listeria monocytogenes\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","reference":"PN- EN ISO 11290-2:2017-07","norm_bases":["PN- EN ISO 11290-2:2017-07"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Koncentraty spożywcze, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Owoce, warzywa i przetwory warzywne i owocowe oraz warzywno – mięsne, Ryby i przetwory rybne, Wyroby cukiernicze i słodycze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne;, Zboża i przetwory zbożowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne, Suplementy diety Liczba Listeria monocytogenes\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy) PN- EN ISO 11290-2:2017-07 Koncentraty spozywcze, Mieso i produkty miesne, Mleko i produkty mleczne, Owoce, warzywa i przetwory warzywne i owocowe oraz warzywno – miesne, Ryby i przetwory rybne, Wyroby cukiernicze i slodycze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Srodki specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Oleje, tluszcze zwierzece i roslinne;, Zboza i przetwory zbozowe, Zywnosc mrozona, Wyroby garmazeryjne, Suplementy diety Liczba Listeria monocytogenes\nMetoda plytkowa (posiew powierzchniowy) PN- EN ISO 11290-2:2017-07","categories":["food","petro","microbiology","pharma"],"row_index":31,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food concentrates, Meat and meat products, Milk and dairy products, Fruit, vegetables and vegetable and fruit products and vegetable – meat products, Fish and fish products, Confectionery and sweets, Herbal raw materials and products, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats;, Cereals and cereal products, Frozen food, Delicatessen products, Dietary supplements Listeria monocytogenes count Plate method (spread plate) PN- EN ISO 11290-2:2017-07","search_zh":"单核细胞增生李斯特氏菌计数 平板法（表面涂布） PN- EN ISO 11290-2:2017-07","technique_zh":"平板法（表面涂布）","methodology_zh":"单核细胞增生李斯特氏菌计数"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc55","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Koncentraty spożywcze, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Owoce, warzywa i przetwory warzywne i owocowe oraz warzywno – mięsne, Ryby i przetwory rybne, Wyroby cukiernicze i słodycze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Zboża i przetwory zbożowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne","test_object_en":"Food concentrates, Meat and meat products, Milk and dairy products, Fruit, vegetables and vegetable and fruit products and vegetable – meat products, Fish and fish products, Confectionery and sweets, Herbal raw materials and products, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Cereals and cereal products, Frozen food, Delicatessen products","methodology":"Obecność Listeria monocytogenes","methodology_en":"Presence of Listeria monocytogenes","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym"],"technique_en":"Culture method with biochemical confirmation","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność Listeria monocytogenes\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym","reference":"PN-EN ISO 11290-1:2017-07","norm_bases":["PN-EN ISO 11290-1:2017-07"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Koncentraty spożywcze, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Owoce, warzywa i przetwory warzywne i owocowe oraz warzywno – mięsne, Ryby i przetwory rybne, Wyroby cukiernicze i słodycze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Zboża i przetwory zbożowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne Obecność Listeria monocytogenes\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym PN-EN ISO 11290-1:2017-07 Koncentraty spozywcze, Mieso i produkty miesne, Mleko i produkty mleczne, Owoce, warzywa i przetwory warzywne i owocowe oraz warzywno – miesne, Ryby i przetwory rybne, Wyroby cukiernicze i slodycze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Srodki specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Oleje, tluszcze zwierzece i roslinne, Zboza i przetwory zbozowe, Zywnosc mrozona, Wyroby garmazeryjne Obecnosc Listeria monocytogenes\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym PN-EN ISO 11290-1:2017-07","categories":["food","petro","microbiology"],"row_index":32,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food concentrates, Meat and meat products, Milk and dairy products, Fruit, vegetables and vegetable and fruit products and vegetable – meat products, Fish and fish products, Confectionery and sweets, Herbal raw materials and products, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Cereals and cereal products, Frozen food, Delicatessen products Presence of Listeria monocytogenes Culture method with biochemical confirmation PN-EN ISO 11290-1:2017-07","search_zh":"单核细胞增生李斯特氏菌的检出 培养法结合生化确认 PN-EN ISO 11290-1:2017-07","technique_zh":"培养法结合生化确认","methodology_zh":"单核细胞增生李斯特氏菌的检出"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc56","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Ryby i przetwory rybne, Wyroby cukiernicze i słodycze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Wyroby garmażeryjne","test_object_en":"Meat and meat products, Milk and dairy products, Fish and fish products, Confectionery and sweets, Herbal raw materials and products, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Delicatessen products","methodology":"Liczba Enterobacteriaceae","methodology_en":"Enterobacteriaceae count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"technique_en":"Plate method (pour plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba Enterobacteriaceae\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 21528-2:2017-08","norm_bases":["PN-EN ISO 21528-2:2017-08"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Ryby i przetwory rybne, Wyroby cukiernicze i słodycze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Wyroby garmażeryjne Liczba Enterobacteriaceae\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 21528-2:2017-08 Mieso i produkty miesne, Mleko i produkty mleczne, Ryby i przetwory rybne, Wyroby cukiernicze i slodycze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Srodki specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Wyroby garmazeryjne Liczba Enterobacteriaceae\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 21528-2:2017-08","categories":["food"],"row_index":33,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, Milk and dairy products, Fish and fish products, Confectionery and sweets, Herbal raw materials and products, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Delicatessen products Enterobacteriaceae count Plate method (pour plate) PN-EN ISO 21528-2:2017-08","methodology_zh":"肠杆菌科（Enterobacteriaceae）计数","search_zh":"肠杆菌科（Enterobacteriaceae）计数 平板法（倾注培养） PN-EN ISO 21528-2:2017-08","technique_zh":"平板法（倾注培养）"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc57","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Wyroby cukiernicze i słodycze, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Zboża i przetwory zbożowe, Wyroby garmażeryjne","test_object_en":"Meat and meat products, Milk and dairy products, Confectionery and sweets, Foodstuffs for particular nutritional uses, Cereals and cereal products, Delicatessen products","methodology":"Liczba przypuszczalnych Bacillus cereus","methodology_en":"Presumptive Bacillus cereus count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)"],"technique_en":"Plate method (spread plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba przypuszczalnych Bacillus cereus\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","reference":"PN-EN ISO 7932:2005+A1:2020-09","norm_bases":["PN-EN ISO 7932:2005+A1:2020-09"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Wyroby cukiernicze i słodycze, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Zboża i przetwory zbożowe, Wyroby garmażeryjne Liczba przypuszczalnych Bacillus cereus\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy) PN-EN ISO 7932:2005+A1:2020-09 Mieso i produkty miesne, Mleko i produkty mleczne, Wyroby cukiernicze i slodycze, Srodki specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Zboza i przetwory zbozowe, Wyroby garmazeryjne Liczba przypuszczalnych Bacillus cereus\nMetoda plytkowa (posiew powierzchniowy) PN-EN ISO 7932:2005+A1:2020-09","categories":["food"],"row_index":34,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, Milk and dairy products, Confectionery and sweets, Foodstuffs for particular nutritional uses, Cereals and cereal products, Delicatessen products Presumptive Bacillus cereus count Plate method (spread plate) PN-EN ISO 7932:2005+A1:2020-09","search_zh":"蜡样芽孢杆菌推定计数 平板法（表面涂布） PN-EN ISO 7932:2005+A1:2020-09","technique_zh":"平板法（表面涂布）","methodology_zh":"蜡样芽孢杆菌推定计数"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc58","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Wyroby cukiernicze i słodycze, Owoce, warzywa i przetwory warzywne i owocowe oraz warzywno – mięsne, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Zboża i przetwory zbożowe, Wyroby garmażeryjne","test_object_en":"Meat and meat products, Milk and dairy products, Confectionery and sweets, Fruit, vegetables and vegetable and fruit products and vegetable – meat products, Foodstuffs for particular nutritional uses, Cereals and cereal products, Delicatessen products","methodology":"Ogólna liczba drobnoustrojów","methodology_en":"Total viable count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"technique_en":"Plate method (pour plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Ogólna liczba drobnoustrojów\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 4833-1:2013-12+Ap1:2016-11+A1:2022-06","norm_bases":["PN-EN ISO 4833-1:2013-12+Ap1:2016-11+A1:2022-06"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Wyroby cukiernicze i słodycze, Owoce, warzywa i przetwory warzywne i owocowe oraz warzywno – mięsne, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Zboża i przetwory zbożowe, Wyroby garmażeryjne Ogólna liczba drobnoustrojów\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 4833-1:2013-12+Ap1:2016-11+A1:2022-06 Mieso i produkty miesne, Mleko i produkty mleczne, Wyroby cukiernicze i slodycze, Owoce, warzywa i przetwory warzywne i owocowe oraz warzywno – miesne, Srodki specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Zboza i przetwory zbozowe, Wyroby garmazeryjne Ogolna liczba drobnoustrojow\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 4833-1:2013-12+Ap1:2016-11+A1:2022-06","categories":["food","microbiology"],"row_index":35,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, Milk and dairy products, Confectionery and sweets, Fruit, vegetables and vegetable and fruit products and vegetable – meat products, Foodstuffs for particular nutritional uses, Cereals and cereal products, Delicatessen products Total viable count Plate method (pour plate) PN-EN ISO 4833-1:2013-12+Ap1:2016-11+A1:2022-06","methodology_zh":"微生物总数","search_zh":"微生物总数 平板法（倾注培养） PN-EN ISO 4833-1:2013-12+Ap1:2016-11+A1:2022-06","technique_zh":"平板法（倾注培养）"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc59","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Wyroby cukiernicze i słodycze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Zboża i przetwory zbożowe, Wyroby garmażeryjne, Owoce, warzywa i przetwory warzywne i owocowe oraz warzywno – mięsne","test_object_en":"Meat and meat products, Milk and dairy products, Confectionery and sweets, Herbal raw materials and products, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Cereals and cereal products, Delicatessen products, Fruit, vegetables and vegetable and fruit products and vegetable – meat products","methodology":"Liczba β-glukuronidazo-dodatnich, Escherichia coli","methodology_en":"Count of β-glucuronidase-positive, Escherichia coli","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"technique_en":"Plate method (pour plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba β-glukuronidazo-dodatnich, Escherichia coli\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-ISO 16649-2:2004","norm_bases":["PN-ISO 16649-2:2004"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Wyroby cukiernicze i słodycze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Zboża i przetwory zbożowe, Wyroby garmażeryjne, Owoce, warzywa i przetwory warzywne i owocowe oraz warzywno – mięsne Liczba β-glukuronidazo-dodatnich, Escherichia coli\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-ISO 16649-2:2004 Mieso i produkty miesne, Mleko i produkty mleczne, Wyroby cukiernicze i slodycze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Srodki specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Oleje, tluszcze zwierzece i roslinne, Zboza i przetwory zbozowe, Wyroby garmazeryjne, Owoce, warzywa i przetwory warzywne i owocowe oraz warzywno – miesne Liczba β-glukuronidazo-dodatnich, Escherichia coli\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-ISO 16649-2:2004","categories":["food","petro","microbiology"],"row_index":36,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, Milk and dairy products, Confectionery and sweets, Herbal raw materials and products, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Cereals and cereal products, Delicatessen products, Fruit, vegetables and vegetable and fruit products and vegetable – meat products Count of β-glucuronidase-positive, Escherichia coli Plate method (pour plate) PN-ISO 16649-2:2004","search_zh":"β-葡萄糖醛酸酶阳性大肠埃希氏菌计数 平板法（倾注培养） PN-ISO 16649-2:2004","technique_zh":"平板法（倾注培养）","methodology_zh":"β-葡萄糖醛酸酶阳性大肠埃希氏菌计数"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc5a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego","test_object_en":"Foodstuffs for particular nutritional uses","methodology":"Obecność Enterobacteriaceae","methodology_en":"Presence of Enterobacteriaceae","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzaniem biochemicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzaniem biochemicznym"],"technique_en":"Culture method with biochemical confirmation","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność Enterobacteriaceae\nMetoda hodowlana z potwierdzaniem biochemicznym","reference":"PN-EN ISO 21528-1:2017-08","norm_bases":["PN-EN ISO 21528-1:2017-08"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego Obecność Enterobacteriaceae\nMetoda hodowlana z potwierdzaniem biochemicznym PN-EN ISO 21528-1:2017-08 Srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego Obecnosc Enterobacteriaceae\nMetoda hodowlana z potwierdzaniem biochemicznym PN-EN ISO 21528-1:2017-08","categories":["other"],"row_index":37,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Foodstuffs for particular nutritional uses Presence of Enterobacteriaceae Culture method with biochemical confirmation PN-EN ISO 21528-1:2017-08","methodology_zh":"肠杆菌科的检出","search_zh":"特殊营养用途食品 肠杆菌科的检出 PN-EN ISO 21528-1:2017-08","test_object_zh":"特殊营养用途食品"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc5b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Materiał kliniczny: kał, wymaz z odbytu","test_object_en":"Clinical material: faeces, rectal swab","methodology":"Obecność pałeczek z rodzaju, Salmonella i Shigella","methodology_en":"Presence of rods of the genus, Salmonella and Shigella","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym"],"technique_en":"Culture method with biochemical and serological confirmation","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność pałeczek z rodzaju, Salmonella i Shigella\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","reference":"PB-01/OL-C: Wyd. 03 z dnia 10.03.2020 r. | na podstawie zaleceń NIZP PZH-PIB","norm_bases":["PB-01/OL-C: Wyd. 03 z dnia 10.03.2020 r.","na podstawie zaleceń NIZP PZH-PIB"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Materiał kliniczny: kał, wymaz z odbytu Obecność pałeczek z rodzaju, Salmonella i Shigella\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PB-01/OL-C: Wyd. 03 z dnia 10.03.2020 r. | na podstawie zaleceń NIZP PZH-PIB Material kliniczny: kal, wymaz z odbytu Obecnosc paleczek z rodzaju, Salmonella i Shigella\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PB-01/OL-C: Wyd. 03 z dnia 10.03.2020 r. | na podstawie zalecen NIZP PZH-PIB","categories":["microbiology","materials"],"row_index":38,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Clinical material: faeces, rectal swab Presence of rods of the genus, Salmonella and Shigella Culture method with biochemical and serological confirmation PB-01/OL-C: Wyd. 03 z dnia 10.03.2020 r. | na podstawie zaleceń NIZP PZH-PIB","search_zh":"沙门氏菌属与志贺氏菌属的检出 培养法结合生化与血清学确认 PB-01/OL-C: Wyd. 03 z dnia 10.03.2020 r. | na podstawie zaleceń NIZP PZH-PIB","technique_zh":"培养法结合生化与血清学确认","methodology_zh":"沙门氏菌属与志贺氏菌属的检出"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc5c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Biologiczne wskaźniki kontroli skuteczności sterylizacji","test_object_en":"Biological indicators for the control of sterilization efficacy","methodology":"Obecność drobnoustroju wskaźnikowego, Geobacillus stearothermophilus, Bacillus atropheus","methodology_en":"Presence of the indicator microorganism, Geobacillus stearothermophilus, Bacillus atropheus","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda hodowlana","techniques":["Metoda hodowlana"],"technique_en":"Culture method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność drobnoustroju wskaźnikowego, Geobacillus stearothermophilus, Bacillus atropheus\nMetoda hodowlana","reference":"PB-04/OL-C: Wyd. 03 z dnia 10.03.2020 r. | na podstawie instrukcji producentów wskaźników","norm_bases":["PB-04/OL-C: Wyd. 03 z dnia 10.03.2020 r.","na podstawie instrukcji producentów wskaźników"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Biologiczne wskaźniki kontroli skuteczności sterylizacji Obecność drobnoustroju wskaźnikowego, Geobacillus stearothermophilus, Bacillus atropheus\nMetoda hodowlana PB-04/OL-C: Wyd. 03 z dnia 10.03.2020 r. | na podstawie instrukcji producentów wskaźników Biologiczne wskazniki kontroli skutecznosci sterylizacji Obecnosc drobnoustroju wskaznikowego, Geobacillus stearothermophilus, Bacillus atropheus\nMetoda hodowlana PB-04/OL-C: Wyd. 03 z dnia 10.03.2020 r. | na podstawie instrukcji producentow wskaznikow","categories":["microbiology"],"row_index":39,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Biological indicators for the control of sterilization efficacy Presence of the indicator microorganism, Geobacillus stearothermophilus, Bacillus atropheus Culture method PB-04/OL-C: Wyd. 03 z dnia 10.03.2020 r. | na podstawie instrukcji producentów wskaźników","search_zh":"灭菌效果监测用生物指示物 培养法 PB-04/OL-C: Wyd. 03 z dnia 10.03.2020 r. | na podstawie instrukcji producentów wskaźników","technique_zh":"培养法","test_object_zh":"灭菌效果监测用生物指示物"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc5d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Materiał kliniczny: kał, wymaz z odbytu","test_object_en":"Clinical material: faeces, rectal swab","methodology":"Obecność pasożytów jelitowych:","methodology_en":"Presence of intestinal parasites:","parameters":[{"name":"Ascaris lumbricoides"},{"name":"Enterobius vermicularis"},{"name":"Taenia sp."},{"name":"Giardia intestinalis"},{"name":"Trichuris trichiura"}],"parameters_en":[{"name":"Ascaris lumbricoides"},{"name":"Enterobius vermicularis"},{"name":"Taenia sp."},{"name":"Giardia intestinalis"},{"name":"Trichuris trichiura"}],"technique":"Metoda mikroskopowa","techniques":["Metoda mikroskopowa"],"technique_en":"Microscopic method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność pasożytów jelitowych:\nZakres:\nAscaris lumbricoides\nEnterobius vermicularis\nTaenia sp.\nGiardia intestinalis\nTrichuris trichiura\nMetoda mikroskopowa","reference":"PB-03/OL-C: Wyd. 03 z dnia 10.03.2020 r. | na podstawie wytycznych NIZP PZH-PIB","norm_bases":["PB-03/OL-C: Wyd. 03 z dnia 10.03.2020 r.","na podstawie wytycznych NIZP PZH-PIB"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Materiał kliniczny: kał, wymaz z odbytu Obecność pasożytów jelitowych:\nZakres:\nAscaris lumbricoides\nEnterobius vermicularis\nTaenia sp.\nGiardia intestinalis\nTrichuris trichiura\nMetoda mikroskopowa PB-03/OL-C: Wyd. 03 z dnia 10.03.2020 r. | na podstawie wytycznych NIZP PZH-PIB Material kliniczny: kal, wymaz z odbytu Obecnosc pasozytow jelitowych:\nZakres:\nAscaris lumbricoides\nEnterobius vermicularis\nTaenia sp.\nGiardia intestinalis\nTrichuris trichiura\nMetoda mikroskopowa PB-03/OL-C: Wyd. 03 z dnia 10.03.2020 r. | na podstawie wytycznych NIZP PZH-PIB","categories":["materials"],"row_index":40,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Clinical material: faeces, rectal swab Presence of intestinal parasites: Microscopic method Ascaris lumbricoides Enterobius vermicularis Taenia sp. Giardia intestinalis Trichuris trichiura PB-03/OL-C: Wyd. 03 z dnia 10.03.2020 r. | na podstawie wytycznych NIZP PZH-PIB","search_zh":"显微镜法 PB-03/OL-C: Wyd. 03 z dnia 10.03.2020 r. | na podstawie wytycznych NIZP PZH-PIB","technique_zh":"显微镜法"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc5e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie metali","methodology_en":"Metal concentrations","parameters":[{"name":"żelazo","range":"(20 – 5000) μg/l"},{"name":"mangan","range":"(10 – 1000 ) μg/l"}],"parameters_en":[{"name":"iron","range":"(20 – 5000) μg/l"},{"name":"manganese","range":"(10 – 1000 ) μg/l"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie metali\nZakres:\nżelazo (20 – 5000) μg/l\nmangan (10 – 1000 ) μg/l\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PB-03/OL-E Wyd.02 z dnia 21.03.2022","norm_bases":["PB-03/OL-E Wyd.02 z dnia 21.03.2022"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie metali\nZakres:\nżelazo (20 – 5000) μg/l\nmangan (10 – 1000 ) μg/l\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PB-03/OL-E Wyd.02 z dnia 21.03.2022 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie metali\nZakres:\nzelazo (20 – 5000) μg/l\nmangan (10 – 1000 ) μg/l\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PB-03/OL-E Wyd.02 z dnia 21.03.2022","categories":["materials","water"],"row_index":41,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Metal concentrations Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) iron manganese PB-03/OL-E Wyd.02 z dnia 21.03.2022","methodology_zh":"金属浓度","search_zh":"水、生活饮用水 金属浓度 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 铁 锰 PB-03/OL-E Wyd.02 z dnia 21.03.2022","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","test_object_zh":"水、生活饮用水","parameters_zh":[{"name":"铁","range":"(20 – 5000) μg/l"},{"name":"锰","range":"(10 – 1000 ) μg/l"}]},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc5f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie metali","methodology_en":"Metal concentrations","parameters":[{"name":"kadm","range":"(0,50 – 5,0) μg/l"},{"name":"ołów","range":"(2,0 – 30) μg/l"},{"name":"nikiel","range":"(4,0 – 30) μg/l"}],"parameters_en":[{"name":"cadmium","range":"(0,50 – 5,0) μg/l"},{"name":"lead","range":"(2,0 – 30) μg/l"},{"name":"nickel","range":"(4,0 – 30) μg/l"}],"technique":"Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)","techniques":["Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)"],"technique_en":"Electrothermal atomization atomic absorption spectrometry (ETAAS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie metali\nZakres:\nkadm (0,50 – 5,0) μg/l\nołów (2,0 – 30) μg/l\nnikiel (4,0 – 30) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)","reference":"PN-EN ISO 15586:2005","norm_bases":["PN-EN ISO 15586:2005"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie metali\nZakres:\nkadm (0,50 – 5,0) μg/l\nołów (2,0 – 30) μg/l\nnikiel (4,0 – 30) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS) PN-EN ISO 15586:2005 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie metali\nZakres:\nkadm (0,50 – 5,0) μg/l\nolow (2,0 – 30) μg/l\nnikiel (4,0 – 30) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacja elektrotermiczna (ETAAS) PN-EN ISO 15586:2005","categories":["materials","water"],"row_index":42,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Metal concentrations Electrothermal atomization atomic absorption spectrometry (ETAAS) cadmium lead nickel PN-EN ISO 15586:2005","methodology_zh":"金属浓度","parameters_zh":[{"name":"镉","range":"(0,50 – 5,0) μg/l"},{"name":"铅","range":"(2,0 – 30) μg/l"},{"name":"镍","range":"(4,0 – 30) μg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 金属浓度 电热原子化原子吸收光谱法（ETAAS） 镉 铅 镍 PN-EN ISO 15586:2005","technique_zh":"电热原子化原子吸收光谱法（ETAAS）","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc60","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie chromu ogólnego","methodology_en":"Total chromium concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,0 – 14) μg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,0 – 14) μg/l"}],"technique":"Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)","techniques":["Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)"],"technique_en":"Electrothermal atomization atomic absorption spectrometry (ETAAS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie chromu ogólnego\nZakres (2,0 – 14) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)","reference":"PN-EN 1233:2000","norm_bases":["PN-EN 1233:2000"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie chromu ogólnego\nZakres (2,0 – 14) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS) PN-EN 1233:2000 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie chromu ogolnego\nZakres (2,0 – 14) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacja elektrotermiczna (ETAAS) PN-EN 1233:2000","categories":["water"],"row_index":43,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Total chromium concentration Electrothermal atomization atomic absorption spectrometry (ETAAS) Range PN-EN 1233:2000","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,0 – 14) μg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 总铬浓度 电热原子化原子吸收光谱法（ETAAS） 范围 PN-EN 1233:2000","technique_zh":"电热原子化原子吸收光谱法（ETAAS）","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"总铬浓度"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc61","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie arsenu","methodology_en":"Arsenic concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,0 – 10) μg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,0 – 10) μg/l"}],"technique":"Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem wodorków (HGAAS)","techniques":["Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem wodorków (HGAAS)"],"technique_en":"Hydride generation atomic absorption spectrometry (HGAAS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie arsenu\nZakres (1,0 – 10) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem wodorków (HGAAS)","reference":"PN-EN ISO 11969:1999","norm_bases":["PN-EN ISO 11969:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie arsenu\nZakres (1,0 – 10) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem wodorków (HGAAS) PN-EN ISO 11969:1999 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie arsenu\nZakres (1,0 – 10) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem wodorkow (HGAAS) PN-EN ISO 11969:1999","categories":["water"],"row_index":44,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Arsenic concentration Hydride generation atomic absorption spectrometry (HGAAS) Range PN-EN ISO 11969:1999","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,0 – 10) μg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 砷浓度 氢化物发生原子吸收光谱法（HGAAS） 范围 PN-EN ISO 11969:1999","test_object_zh":"水、生活饮用水","technique_zh":"氢化物发生原子吸收光谱法（HGAAS）","methodology_zh":"砷浓度"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc62","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie metali","methodology_en":"Metal concentrations","parameters":[{"name":"sód","range":"(0,40 – 250) mg/l"},{"name":"potas","range":"(0,40 – 12,5) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"sodium","range":"(0,40 – 250) mg/l"},{"name":"potassium","range":"(0,40 – 12,5) mg/l"}],"technique":"Metoda emisyjnej spektrometrii płomieniowej (FEAS)","techniques":["Metoda emisyjnej spektrometrii płomieniowej (FEAS)"],"technique_en":"Flame emission spectrometry method (FEAS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie metali\nZakres:\nsód (0,40 – 250) mg/l\npotas (0,40 – 12,5) mg/l\nMetoda emisyjnej spektrometrii płomieniowej (FEAS)","reference":"PN-ISO 9964-3:1994","norm_bases":["PN-ISO 9964-3:1994"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie metali\nZakres:\nsód (0,40 – 250) mg/l\npotas (0,40 – 12,5) mg/l\nMetoda emisyjnej spektrometrii płomieniowej (FEAS) PN-ISO 9964-3:1994 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie metali\nZakres:\nsod (0,40 – 250) mg/l\npotas (0,40 – 12,5) mg/l\nMetoda emisyjnej spektrometrii plomieniowej (FEAS) PN-ISO 9964-3:1994","categories":["materials","water"],"row_index":45,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Metal concentrations Flame emission spectrometry method (FEAS) sodium potassium PN-ISO 9964-3:1994","methodology_zh":"金属浓度","search_zh":"水、生活饮用水 金属浓度 钠 钾 PN-ISO 9964-3:1994","test_object_zh":"水、生活饮用水","parameters_zh":[{"name":"钠","range":"(0,40 – 250) mg/l"},{"name":"钾","range":"(0,40 – 12,5) mg/l"}]},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc63","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie rtęci","methodology_en":"Mercury concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,30 – 2,0) μg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,30 – 2,0) μg/l"}],"technique":"Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par (CVAAS)","techniques":["Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par (CVAAS)"],"technique_en":"Cold vapour atomic absorption spectrometry (CVAAS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie rtęci\nZakres (0,30 – 2,0) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par (CVAAS)","reference":"PN-EN ISO 12846:2012+Ap1:2016-07","norm_bases":["PN-EN ISO 12846:2012+Ap1:2016-07"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie rtęci\nZakres (0,30 – 2,0) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par (CVAAS) PN-EN ISO 12846:2012+Ap1:2016-07 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie rteci\nZakres (0,30 – 2,0) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par (CVAAS) PN-EN ISO 12846:2012+Ap1:2016-07","categories":["water"],"row_index":46,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Mercury concentration Cold vapour atomic absorption spectrometry (CVAAS) Range PN-EN ISO 12846:2012+Ap1:2016-07","methodology_zh":"汞浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,30 – 2,0) μg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 汞浓度 冷蒸气原子吸收光谱法（CVAAS） 范围 PN-EN ISO 12846:2012+Ap1:2016-07","technique_zh":"冷蒸气原子吸收光谱法（CVAAS）","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc64","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie srebra","methodology_en":"Silver concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,0020-0,015) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,0020-0,015) mg/l"}],"technique":"Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)","techniques":["Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)"],"technique_en":"Electrothermal atomization atomic absorption spectrometry (ETAAS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie srebra\nZakres (0,0020-0,015) mg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)","reference":"PN-EN ISO 15586:2005","norm_bases":["PN-EN ISO 15586:2005"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda do spożycia przez ludzi Stężenie srebra\nZakres (0,0020-0,015) mg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS) PN-EN ISO 15586:2005 Woda do spozycia przez ludzi Stezenie srebra\nZakres (0,0020-0,015) mg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacja elektrotermiczna (ETAAS) PN-EN ISO 15586:2005","categories":["water"],"row_index":47,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water intended for human consumption Silver concentration Electrothermal atomization atomic absorption spectrometry (ETAAS) Range PN-EN ISO 15586:2005","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,0020-0,015) mg/l"}],"search_zh":"生活饮用水 银浓度 电热原子化原子吸收光谱法（ETAAS） 范围 PN-EN ISO 15586:2005","technique_zh":"电热原子化原子吸收光谱法（ETAAS）","test_object_zh":"生活饮用水","methodology_zh":"银浓度"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc65","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie antymonu","methodology_en":"Antimony concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,0-10) μg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,0-10) μg/l"}],"technique":"Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem wodorków (HGAAS)","techniques":["Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem wodorków (HGAAS)"],"technique_en":"Hydride generation atomic absorption spectrometry (HGAAS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie antymonu\nZakres (1,0-10) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem wodorków (HGAAS)","reference":"PN-EN ISO 11969:1999","norm_bases":["PN-EN ISO 11969:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda do spożycia przez ludzi Stężenie antymonu\nZakres (1,0-10) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem wodorków (HGAAS) PN-EN ISO 11969:1999 Woda do spozycia przez ludzi Stezenie antymonu\nZakres (1,0-10) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem wodorkow (HGAAS) PN-EN ISO 11969:1999","categories":["water"],"row_index":48,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water intended for human consumption Antimony concentration Hydride generation atomic absorption spectrometry (HGAAS) Range PN-EN ISO 11969:1999","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,0-10) μg/l"}],"search_zh":"生活饮用水 锑浓度 氢化物发生原子吸收光谱法（HGAAS） 范围 PN-EN ISO 11969:1999","test_object_zh":"生活饮用水","technique_zh":"氢化物发生原子吸收光谱法（HGAAS）","methodology_zh":"锑浓度"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc66","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie selenu","methodology_en":"Selenium concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,0 – 20) μg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,0 – 20) μg/l"}],"technique":"Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem wodorków (HGAAS)","techniques":["Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem wodorków (HGAAS)"],"technique_en":"Hydride generation atomic absorption spectrometry (HGAAS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie selenu\nZakres (2,0 – 20) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem wodorków (HGAAS)","reference":"PN-ISO 9965:2001","norm_bases":["PN-ISO 9965:2001"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie selenu\nZakres (2,0 – 20) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem wodorków (HGAAS) PN-ISO 9965:2001 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie selenu\nZakres (2,0 – 20) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem wodorkow (HGAAS) PN-ISO 9965:2001","categories":["water"],"row_index":49,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Selenium concentration Hydride generation atomic absorption spectrometry (HGAAS) Range PN-ISO 9965:2001","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,0 – 20) μg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 硒浓度 氢化物发生原子吸收光谱法（HGAAS） 范围 PN-ISO 9965:2001","test_object_zh":"水、生活饮用水","technique_zh":"氢化物发生原子吸收光谱法（HGAAS）","methodology_zh":"硒浓度"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc67","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie metali","methodology_en":"Metal concentrations","parameters":[{"name":"miedź","range":"(0,050 – 1,00) mg/l"},{"name":"cynk","range":"(0,050 – 1,00) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"copper","range":"(0,050 – 1,00) mg/l"},{"name":"zinc","range":"(0,050 – 1,00) mg/l"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie metali\nZakres:\nmiedź (0,050 – 1,00) mg/l\ncynk (0,050 – 1,00) mg/l\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-ISO 8288:2002","norm_bases":["PN-ISO 8288:2002"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie metali\nZakres:\nmiedź (0,050 – 1,00) mg/l\ncynk (0,050 – 1,00) mg/l\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-ISO 8288:2002 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie metali\nZakres:\nmiedz (0,050 – 1,00) mg/l\ncynk (0,050 – 1,00) mg/l\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-ISO 8288:2002","categories":["materials","water"],"row_index":50,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Metal concentrations Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) copper zinc PN-ISO 8288:2002","methodology_zh":"金属浓度","parameters_zh":[{"name":"铜","range":"(0,050 – 1,00) mg/l"},{"name":"锌","range":"(0,050 – 1,00) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 金属浓度 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 铜 锌 PN-ISO 8288:2002","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc68","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie chlorowcowych pochodnych węglowodorów:","methodology_en":"Concentration of halogenated hydrocarbon derivatives:","parameters":[{"name":"chloroform","range":"(2,0 – 200) μg/l"},{"name":"dibromochlorometan","range":"(2,0 – 40) μg/l"},{"name":"bromodichlorometan","range":"(2,0 – 40) μg/l"},{"name":"bromoform","range":"(2,0 – 40) μg/l"},{"name":"Suma THM (z obliczeń)"}],"parameters_en":[{"name":"chloroform","range":"(2,0 – 200) μg/l"},{"name":"dibromochloromethane","range":"(2,0 – 40) μg/l"},{"name":"bromodichloromethane","range":"(2,0 – 40) μg/l"},{"name":"bromoform","range":"(2,0 – 40) μg/l"},{"name":"Sum of THM (calculated)"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją wychwytu elektronów (GC-ECD)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją wychwytu elektronów (GC-ECD)"],"technique_en":"Gas chromatography with electron capture detection (GC-ECD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie chlorowcowych pochodnych węglowodorów:\nZakres:\nchloroform (2,0 – 200) μg/l\ndibromochlorometan (2,0 – 40) μg/l\nbromodichlorometan (2,0 – 40) μg/l\nbromoform (2,0 – 40) μg/l\nSuma THM (z obliczeń)\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją wychwytu elektronów (GC-ECD)","reference":"PN-EN ISO 10301:2002","norm_bases":["PN-EN ISO 10301:2002"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie chlorowcowych pochodnych węglowodorów:\nZakres:\nchloroform (2,0 – 200) μg/l\ndibromochlorometan (2,0 – 40) μg/l\nbromodichlorometan (2,0 – 40) μg/l\nbromoform (2,0 – 40) μg/l\nSuma THM (z obliczeń)\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją wychwytu elektronów (GC-ECD) PN-EN ISO 10301:2002 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie chlorowcowych pochodnych weglowodorow:\nZakres:\nchloroform (2,0 – 200) μg/l\ndibromochlorometan (2,0 – 40) μg/l\nbromodichlorometan (2,0 – 40) μg/l\nbromoform (2,0 – 40) μg/l\nSuma THM (z obliczen)\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja wychwytu elektronow (GC-ECD) PN-EN ISO 10301:2002","categories":["water"],"row_index":51,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Concentration of halogenated hydrocarbon derivatives: Gas chromatography with electron capture detection (GC-ECD) chloroform dibromochloromethane bromodichloromethane bromoform Sum of THM (calculated) PN-EN ISO 10301:2002","search_zh":"水、生活饮用水 气相色谱-电子捕获检测法（GC-ECD） 三氯甲烷 二溴一氯甲烷 一溴二氯甲烷 三溴甲烷 三卤甲烷总量（由计算得出） PN-EN ISO 10301:2002","technique_zh":"气相色谱-电子捕获检测法（GC-ECD）","test_object_zh":"水、生活饮用水","parameters_zh":[{"name":"三氯甲烷","range":"(2,0 – 200) μg/l"},{"name":"二溴一氯甲烷","range":"(2,0 – 40) μg/l"},{"name":"一溴二氯甲烷","range":"(2,0 – 40) μg/l"},{"name":"三溴甲烷","range":"(2,0 – 40) μg/l"},{"name":"三卤甲烷总量（由计算得出）"}]},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc69","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie WWA:","methodology_en":"PAH concentration:","parameters":[{"name":"benzo(b)fluoranten"},{"name":"Zakres","range":"(0,0020 – 0,030) μg/l"},{"name":"benzo(k)fluoranten","range":"(0,0020 – 0,030) μg/l"},{"name":"benzo(a)piren","range":"(0,0020 – 0,030) μg/l"},{"name":"benzo(g,h,i)perylen","range":"(0,0020 – 0,030) μg/l"},{"name":"indeno","range":"(1,2,3-c,d) piren"},{"name":"(0,0020 – 0,030) μg/l"},{"name":"Suma WWA (z obliczeń)"}],"parameters_en":[{"name":"benzo(b)fluoranthene"},{"name":"Range","range":"(0,0020 – 0,030) μg/l"},{"name":"benzo(k)fluoranthene","range":"(0,0020 – 0,030) μg/l"},{"name":"benzo(a)pyrene","range":"(0,0020 – 0,030) μg/l"},{"name":"benzo(g,h,i)perylene","range":"(0,0020 – 0,030) μg/l"},{"name":"indeno","range":"(1,2,3-c,d) piren"},{"name":"(0,0020 – 0,030) μg/l"},{"name":"Sum of PAH (calculated)"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with fluorescence detection (HPLC-FLD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie WWA:\nZakres:\nbenzo(b)fluoranten\nZakres (0,0020 – 0,030) μg/l\nbenzo(k)fluoranten (0,0020 – 0,030) μg/l\nbenzo(a)piren (0,0020 – 0,030) μg/l\nbenzo(g,h,i)perylen (0,0020 – 0,030) μg/l\nindeno (1,2,3-c,d) piren\n(0,0020 – 0,030) μg/l\nSuma WWA (z obliczeń)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD)","reference":"PN-EN ISO 17993:2005","norm_bases":["PN-EN ISO 17993:2005"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie WWA:\nZakres:\nbenzo(b)fluoranten\nZakres (0,0020 – 0,030) μg/l\nbenzo(k)fluoranten (0,0020 – 0,030) μg/l\nbenzo(a)piren (0,0020 – 0,030) μg/l\nbenzo(g,h,i)perylen (0,0020 – 0,030) μg/l\nindeno (1,2,3-c,d) piren\n(0,0020 – 0,030) μg/l\nSuma WWA (z obliczeń)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD) PN-EN ISO 17993:2005 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie WWA:\nZakres:\nbenzo(b)fluoranten\nZakres (0,0020 – 0,030) μg/l\nbenzo(k)fluoranten (0,0020 – 0,030) μg/l\nbenzo(a)piren (0,0020 – 0,030) μg/l\nbenzo(g,h,i)perylen (0,0020 – 0,030) μg/l\nindeno (1,2,3-c,d) piren\n(0,0020 – 0,030) μg/l\nSuma WWA (z obliczen)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja fluorescencyjna (HPLC-FLD) PN-EN ISO 17993:2005","categories":["water"],"row_index":52,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption PAH concentration: High-performance liquid chromatography with fluorescence detection (HPLC-FLD) benzo(b)fluoranthene Range benzo(k)fluoranthene benzo(a)pyrene benzo(g,h,i)perylene indeno (0,0020 – 0,030) μg/l Sum of PAH (calculated) PN-EN ISO 17993:2005","parameters_zh":[{"name":"苯并（b）荧蒽"},{"name":"范围","range":"(0,0020 – 0,030) μg/l"},{"name":"苯并（k）荧蒽","range":"(0,0020 – 0,030) μg/l"},{"name":"苯并（a）芘","range":"(0,0020 – 0,030) μg/l"},{"name":"苯并(g,h,i)苝","range":"(0,0020 – 0,030) μg/l"},{"name":"茚","range":"(1,2,3-c,d) piren"},{"name":"(0,0020 – 0,030) μg/l"},{"name":"多环芳烃总量（计算值）"}],"search_zh":"水、生活饮用水 高效液相色谱-荧光检测法（HPLC-FLD） 苯并（b）荧蒽 范围 苯并（k）荧蒽 苯并（a）芘 苯并(g,h,i)苝 茚 多环芳烃总量（计算值） PN-EN ISO 17993:2005","technique_zh":"高效液相色谱-荧光检测法（HPLC-FLD）","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc6a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie benzenu","methodology_en":"Benzene concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,20 – 3,4) μg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,20 – 3,4) μg/l"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie benzenu\nZakres (0,20 – 3,4) μg/l\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PB-07/OL-E Wyd. 02 z dnia 10.03.2020","norm_bases":["PB-07/OL-E Wyd. 02 z dnia 10.03.2020"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie benzenu\nZakres (0,20 – 3,4) μg/l\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PB-07/OL-E Wyd. 02 z dnia 10.03.2020 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie benzenu\nZakres (0,20 – 3,4) μg/l\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PB-07/OL-E Wyd. 02 z dnia 10.03.2020","categories":["water"],"row_index":53,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Benzene concentration Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) Range PB-07/OL-E Wyd. 02 z dnia 10.03.2020","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,20 – 3,4) μg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 苯浓度 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 范围 PB-07/OL-E Wyd. 02 z dnia 10.03.2020","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"苯浓度"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc6b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie glinu (aluminium)","methodology_en":"Aluminium concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(20 – 240) μg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(20 – 240) μg/l"}],"technique":"Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)","techniques":["Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)"],"technique_en":"Electrothermal atomization atomic absorption spectrometry (ETAAS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie glinu (aluminium)\nZakres (20 – 240) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)","reference":"PN-EN ISO 12020:2002","norm_bases":["PN-EN ISO 12020:2002"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie glinu (aluminium)\nZakres (20 – 240) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS) PN-EN ISO 12020:2002 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie glinu (aluminium)\nZakres (20 – 240) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacja elektrotermiczna (ETAAS) PN-EN ISO 12020:2002","categories":["water","materials"],"row_index":54,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Aluminium concentration Electrothermal atomization atomic absorption spectrometry (ETAAS) Range PN-EN ISO 12020:2002","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(20 – 240) μg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 铝浓度 电热原子化原子吸收光谱法（ETAAS） 范围 PN-EN ISO 12020:2002","technique_zh":"电热原子化原子吸收光谱法（ETAAS）","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"铝浓度"},{"_id":"6a5dc9baf1c10c8ce825dc6c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb352","country":"PL","accr_number":"AB 648","accr_body":"PCA","test_object":"Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie benzenu","methodology_en":"Benzene concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,30– 2,0) μg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,30– 2,0) μg/l"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z techniką wyłapywania i wypłukiwania, desorpcji termicznej i detekcją płomieniowo-jonizacyjną (P&T GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z techniką wyłapywania i wypłukiwania, desorpcji termicznej i detekcją płomieniowo-jonizacyjną (P&T GC-FID)"],"technique_en":"Gas chromatography with purge and trap technique, thermal desorption and flame ionization detection (P&T GC-FID)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie benzenu\nZakres (0,30– 2,0) μg/l\nMetoda chromatografii gazowej z techniką wyłapywania i wypłukiwania, desorpcji termicznej i detekcją płomieniowo-jonizacyjną (P&T GC-FID)","reference":"PN-EN ISO 15680:2008","norm_bases":["PN-EN ISO 15680:2008"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda do spożycia przez ludzi Stężenie benzenu\nZakres (0,30– 2,0) μg/l\nMetoda chromatografii gazowej z techniką wyłapywania i wypłukiwania, desorpcji termicznej i detekcją płomieniowo-jonizacyjną (P&T GC-FID) PN-EN ISO 15680:2008 Woda do spozycia przez ludzi Stezenie benzenu\nZakres (0,30– 2,0) μg/l\nMetoda chromatografii gazowej z technika wylapywania i wyplukiwania, desorpcji termicznej i detekcja plomieniowo-jonizacyjna (P&T GC-FID) PN-EN ISO 15680:2008","categories":["water"],"row_index":55,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water intended for human consumption Benzene concentration Gas chromatography with purge and trap technique, thermal desorption and flame ionization detection (P&T GC-FID) Range PN-EN ISO 15680:2008","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,30– 2,0) μg/l"}],"search_zh":"生活饮用水 苯浓度 范围 PN-EN ISO 15680:2008","test_object_zh":"生活饮用水","methodology_zh":"苯浓度"}],"has_pdf":true}