{"lab":{"_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","address":"W KROŚNIE, ul. Kisielewskiego 12, 38-400 Krosno","categories":["water","microbiology","food","environment","pharma"],"city":"Krosno","imported_at":"2026-03-08T10:42:43.265Z","methods_count":48,"name":"POWIATOWA STACJA SANITARNO-EPIDEMIOLOGICZNA","parse_status":"parsed","parse_version":3,"pdf_files":["AB_624.pdf"],"scope_summary":"","search_text":"powiatowa stacja sanitarno-epidemiologiczna w krośnie, ul. kisielewskiego 12, 38-400 krosno other environment metrology materials construction electronics food microbiology pharma water automotive","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:51:31.631Z","valid_from":"","valid_until":"","website":"","parsed_at":"2026-08-20T00:39:25.813Z","email_confidence":"high","email_mx":true,"email_source":"https://www.pca.gov.pl/akredytowane-podmioty/akredytacje-aktywne/laboratoria-badawcze/AB%20624,plik.html","fields_of_testing":[{"codes":"C/22; C/28; C/29","pl":"Badania chemiczne żywności, wody, wody do spożycia przez ludzi","en":"Chemical tests of food, water, drinking water,"},{"codes":"G/33","pl":"Badania dotyczące inżynierii środowiska (środowiskowe i klimatyczne) – środowisko pracy (czynniki szkodliwe i uciążliwe – hałas, oświetlenie, drgania)","en":"Tests concerning environmental engineering (enviromental and climatic) – working environmental (harmful and nuisance factors – noise, lighting, vibration)"},{"codes":"K/3; K/22; K/28; K/29","pl":"Badania mikrobiologiczne obiektów i materiałów biologicznych przeznaczonych do badań, żywności, wody, wody do spożycia przez ludzi","en":"Microbiological tests of biological items and materials for testing, food, water, drinking water"},{"codes":"N/33/P","pl":"Badania właściwości fizycznych i pobieranie próbek powietrza środowisko pracy (czynniki szkodliwe – powietrze)","en":"Tests of phisical properties and sampling – working environment (harmful factors – air)"},{"codes":"N/28; N/29","pl":"Badania właściwości fizycznych wody, wody do spożycia przez ludzi","en":"Tests of phisical properties of water, drinking water"},{"codes":"P/33","pl":"Pobieranie próbek – środowisko pracy (czynniki szkodliwe – powietrze)","en":"Samling – working environment (harmful factors – air)"},{"codes":"P/28; P/29","pl":"Pobieranie próbek wody, wody do spożycia przez ludzi","en":"Sampling of water, drinking water"}],"issue":{"no":"26","date":"19.08.2026"},"parse_date":"2026-08-20T00:39:25.813Z","parse_source":"agent-claude-code","map_coord":[49.683638,21.755338],"map_geo":"nominatim-street","has_en":true,"lab_locations":[{"name":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY","address":"ul. Kisielewskiego 12; 38-400 Krosno","city":"Krosno","postal":"38-400"},{"name":"Pracownia Higieny Pracy","address":"ul. Kisielewskiego 12; 38-400 Krosno","city":"Krosno","postal":"38-400"},{"name":"Pracownia Higieny Żywności i Żywienia","address":"ul. Kisielewskiego 12, 38-400 Krosno","city":"Krosno","postal":"38-400"},{"name":"Pracownia Higieny Komunalnej","address":"ul. Kisielewskiego 12; 38-400 Krosno","city":"Krosno","postal":"38-400"},{"name":"Pracownia Epidemiologii","address":"ul. Kisielewskiego 12, 38-400 Krosno","city":"Krosno","postal":"38-400"}],"scope_format":"PCA::pracownie+siatka4","source_pdf_url":"https://bip.pca.gov.pl/storage/file/e-accreditations/2026/8/19/07f637578449fc7ad9c3aa3544f3b564/AB%20624.pdf","category_counts":{"water":22,"microbiology":14,"food":12,"environment":10,"pharma":7,"construction":2,"other":2,"materials":1},"category_scores":{"water":6.91,"microbiology":2.8,"food":2.06,"environment":1.43,"pharma":0.7,"construction":0.06,"other":0.06,"materials":0.01},"has_zh":true,"lab_locations_zh":[{"name":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY","address":"ul. Kisielewskiego 12; 38-400 Krosno","city":"Krosno","postal":"38-400"},{"name":"Pracownia Higieny Pracy","address":"ul. Kisielewskiego 12; 38-400 Krosno","city":"Krosno","postal":"38-400"},{"name":"Pracownia Higieny Żywności i Żywienia","address":"ul. Kisielewskiego 12, 38-400 Krosno","city":"Krosno","postal":"38-400"},{"name":"公共卫生室","address":"ul. Kisielewskiego 12; 38-400 Krosno","city":"Krosno","postal":"38-400"},{"name":"Pracownia Epidemiologii","address":"ul. Kisielewskiego 12, 38-400 Krosno","city":"Krosno","postal":"38-400"}]},"methods":[{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1fc6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - hałas","methodology":"Równoważny poziom dźwięku A","parameters":[{"name":"Maksymalny poziom dźwięku A"},{"name":"Zakres","range":"(44 – 136) dB"},{"name":"Szczytowy poziom dźwięku C"},{"name":"Zakres","range":"(44 – 136) dB"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Równoważny poziom dźwięku A\nZakres:\nMaksymalny poziom dźwięku A\nZakres (44 – 136) dB\nSzczytowy poziom dźwięku C\nZakres (44 – 136) dB\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 i 3, pkt. 10 i 11","norm_bases":["PN-N-01307:1994","PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 i 3, pkt. 10 i 11"],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Higieny Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - hałas Równoważny poziom dźwięku A\nZakres:\nMaksymalny poziom dźwięku A\nZakres (44 – 136) dB\nSzczytowy poziom dźwięku C\nZakres (44 – 136) dB\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 i 3, pkt. 10 i 11 Srodowisko pracy - halas Rownowazny poziom dzwieku A\nZakres:\nMaksymalny poziom dzwieku A\nZakres (44 – 136) dB\nSzczytowy poziom dzwieku C\nZakres (44 – 136) dB\nMetoda pomiarowa bezposrednia PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wylaczeniem metody obejmujacej strategie 2 i 3, pkt. 10 i 11","categories":["environment"],"row_index":0,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_zh":"A 计权等效声级","parameters_zh":[{"name":"A 计权最大声级"},{"name":"范围","range":"(44 – 136) dB"},{"name":"C 计权峰值声级"},{"name":"范围","range":"(44 – 136) dB"}],"search_zh":"工作场所环境 — 噪声 A 计权等效声级 直接测量法 实验室分部；职业卫生实验室 A 计权最大声级 范围 C 计权峰值声级 范围 PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 i 3, pkt. 10 i 11","technique_zh":"直接测量法","test_object_zh":"工作场所环境 — 噪声","lab_section_zh":"实验室分部；职业卫生实验室"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1fc7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - hałas","methodology":"Poziom ekspozycji na hałas odniesiony do:","parameters":[{"name":"8-godzinnego dobowego wymiaru czasu pracy"},{"name":"przeciętnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczeń)"}],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Poziom ekspozycji na hałas odniesiony do:\nZakres:\n8-godzinnego dobowego wymiaru czasu pracy\nprzeciętnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczeń)","reference":"PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 i 3, pkt. 10 i 11","norm_bases":["PN-N-01307:1994","PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 i 3, pkt. 10 i 11"],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Higieny Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - hałas Poziom ekspozycji na hałas odniesiony do:\nZakres:\n8-godzinnego dobowego wymiaru czasu pracy\nprzeciętnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczeń) PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 i 3, pkt. 10 i 11 Srodowisko pracy - halas Poziom ekspozycji na halas odniesiony do:\nZakres:\n8-godzinnego dobowego wymiaru czasu pracy\nprzecietnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczen) PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wylaczeniem metody obejmujacej strategie 2 i 3, pkt. 10 i 11","categories":["environment"],"row_index":1,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_zh":"噪声暴露级，参照：","parameters_zh":[{"name":"8 小时日工作时间"},{"name":"平均每周工作时间（计算值）"}],"search_zh":"工作场所环境 — 噪声 噪声暴露级，参照： 实验室分部；职业卫生实验室 8 小时日工作时间 平均每周工作时间（计算值） PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 i 3, pkt. 10 i 11","test_object_zh":"工作场所环境 — 噪声","lab_section_zh":"实验室分部；职业卫生实验室"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1fc8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - drgania mechaniczne o ogólnym oddziaływaniu na organizm człowieka","methodology":"Skuteczne, ważone częstotliwościowo przyspieszenia drgań","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,06 – 100) m/s2"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia - Ekspozycja dzienna wyrażona w postaci równoważnego energetycznie dla 8 godzin działania skutecznego, skorygowanego częstotliwościowo przyśpieszenia drgań, dominującego wśród przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1,4awx, 1,4awy, awz) - Ekspozycja trwająca 30 minut i krócej, wyrażona w postaci skutecznego, ważonego częstotliwościowo przyśpieszenia drgań, dominującego wśród przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1,4awx, 1,4awy, awz) (z obliczeń)","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia - Ekspozycja dzienna wyrażona w postaci równoważnego energetycznie dla 8 godzin działania skutecznego, skorygowanego częstotliwościowo przyśpieszenia drgań, dominującego wśród przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1,4awx, 1,4awy, awz) - Ekspozycja trwająca 30 minut i krócej, wyrażona w postaci skutecznego, ważonego częstotliwościowo przyśpieszenia drgań, dominującego wśród przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1,4awx, 1,4awy, awz) (z obliczeń)"],"computed":[],"activity":"Skuteczne, ważone częstotliwościowo przyspieszenia drgań\nZakres (0,06 – 100) m/s2\nMetoda pomiarowa bezpośrednia - Ekspozycja dzienna wyrażona w postaci równoważnego energetycznie dla 8 godzin działania skutecznego, skorygowanego częstotliwościowo przyśpieszenia drgań, dominującego wśród przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1,4awx, 1,4awy, awz) - Ekspozycja trwająca 30 minut i krócej, wyrażona w postaci skutecznego, ważonego częstotliwościowo przyśpieszenia drgań, dominującego wśród przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1,4awx, 1,4awy, awz) (z obliczeń)","reference":"PN-EN 14253+A1:2011","norm_bases":["PN-EN 14253+A1:2011"],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Higieny Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - drgania mechaniczne o ogólnym oddziaływaniu na organizm człowieka Skuteczne, ważone częstotliwościowo przyspieszenia drgań\nZakres (0,06 – 100) m/s2\nMetoda pomiarowa bezpośrednia - Ekspozycja dzienna wyrażona w postaci równoważnego energetycznie dla 8 godzin działania skutecznego, skorygowanego częstotliwościowo przyśpieszenia drgań, dominującego wśród przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1,4awx, 1,4awy, awz) - Ekspozycja trwająca 30 minut i krócej, wyrażona w postaci skutecznego, ważonego częstotliwościowo przyśpieszenia drgań, dominującego wśród przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1,4awx, 1,4awy, awz) (z obliczeń) PN-EN 14253+A1:2011 Srodowisko pracy - drgania mechaniczne o ogolnym oddzialywaniu na organizm czlowieka Skuteczne, wazone czestotliwosciowo przyspieszenia drgan\nZakres (0,06 – 100) m/s2\nMetoda pomiarowa bezposrednia - Ekspozycja dzienna wyrazona w postaci rownowaznego energetycznie dla 8 godzin dzialania skutecznego, skorygowanego czestotliwosciowo przyspieszenia drgan, dominujacego wsrod przyspieszen drgan, wyznaczonych dla trzech skladowych kierunkowych z uwzglednieniem wlasciwych wspolczynnikow (1,4awx, 1,4awy, awz) - Ekspozycja trwajaca 30 minut i krocej, wyrazona w postaci skutecznego, wazonego czestotliwosciowo przyspieszenia drgan, dominujacego wsrod przyspieszen drgan, wyznaczonych dla trzech skladowych kierunkowych z uwzglednieniem wlasciwych wspolczynnikow (1,4awx, 1,4awy, awz) (z obliczen) PN-EN 14253+A1:2011","categories":["environment"],"row_index":2,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,06 – 100) m/s2"}],"search_zh":"实验室分部；职业卫生实验室 范围 PN-EN 14253+A1:2011","lab_section_zh":"实验室分部；职业卫生实验室"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1fc9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - drgania mechaniczne przenoszone na organizm człowieka przez kończyny górne","methodology":"Skuteczne, ważone częstotliwościowo przyspieszenia drgań","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,06 – 100) m/s2"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia - Ekspozycja dzienna wyrażona w postaci równoważnej energetycznie dla 8 godzin działania sumy wektorowej skutecznych, skorygowanych częstotliwościowo przyśpieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (ahwx, ahwy, ahwz) - Ekspozycja trwająca 30 minut i krócej, wyrażona w postaci sumy wektorowej skutecznych, ważonych częstotliwościowo przyśpieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (ahwx, ahwy, ahwz) (z obliczeń)","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia - Ekspozycja dzienna wyrażona w postaci równoważnej energetycznie dla 8 godzin działania sumy wektorowej skutecznych, skorygowanych częstotliwościowo przyśpieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (ahwx, ahwy, ahwz) - Ekspozycja trwająca 30 minut i krócej, wyrażona w postaci sumy wektorowej skutecznych, ważonych częstotliwościowo przyśpieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (ahwx, ahwy, ahwz) (z obliczeń)"],"computed":[],"activity":"Skuteczne, ważone częstotliwościowo przyspieszenia drgań\nZakres (0,06 – 100) m/s2\nMetoda pomiarowa bezpośrednia - Ekspozycja dzienna wyrażona w postaci równoważnej energetycznie dla 8 godzin działania sumy wektorowej skutecznych, skorygowanych częstotliwościowo przyśpieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (ahwx, ahwy, ahwz) - Ekspozycja trwająca 30 minut i krócej, wyrażona w postaci sumy wektorowej skutecznych, ważonych częstotliwościowo przyśpieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (ahwx, ahwy, ahwz) (z obliczeń)","reference":"PN-EN-ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11","norm_bases":["PN-EN-ISO 5349-1:2004","PN-EN ISO 5349-2:2004","PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11"],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Higieny Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - drgania mechaniczne przenoszone na organizm człowieka przez kończyny górne Skuteczne, ważone częstotliwościowo przyspieszenia drgań\nZakres (0,06 – 100) m/s2\nMetoda pomiarowa bezpośrednia - Ekspozycja dzienna wyrażona w postaci równoważnej energetycznie dla 8 godzin działania sumy wektorowej skutecznych, skorygowanych częstotliwościowo przyśpieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (ahwx, ahwy, ahwz) - Ekspozycja trwająca 30 minut i krócej, wyrażona w postaci sumy wektorowej skutecznych, ważonych częstotliwościowo przyśpieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (ahwx, ahwy, ahwz) (z obliczeń) PN-EN-ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11 Srodowisko pracy - drgania mechaniczne przenoszone na organizm czlowieka przez konczyny gorne Skuteczne, wazone czestotliwosciowo przyspieszenia drgan\nZakres (0,06 – 100) m/s2\nMetoda pomiarowa bezposrednia - Ekspozycja dzienna wyrazona w postaci rownowaznej energetycznie dla 8 godzin dzialania sumy wektorowej skutecznych, skorygowanych czestotliwosciowo przyspieszen drgan, wyznaczonych dla trzech skladowych kierunkowych (ahwx, ahwy, ahwz) - Ekspozycja trwajaca 30 minut i krocej, wyrazona w postaci sumy wektorowej skutecznych, wazonych czestotliwosciowo przyspieszen drgan, wyznaczonych dla trzech skladowych kierunkowych (ahwx, ahwy, ahwz) (z obliczen) PN-EN-ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11","categories":["environment"],"row_index":3,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,06 – 100) m/s2"}],"search_zh":"实验室分部；职业卫生实验室 范围 PN-EN-ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11","lab_section_zh":"实验室分部；职业卫生实验室"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1fca","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Pobieranie próbek w celu oceny narażenia zawodowego na:","parameters":[{"name":"czynniki pyłowe -frakcja wdychalna -frakcja respirabilna"},{"name":"substancje organiczne, w tym -frakcja wdychalna"},{"name":"metale i ich związki, w tym -frakcja wdychalna -frakcja respirabilna"},{"name":"substancje nieorganiczne, w tym -frakcja wdychalna -frakcja respirabilna"}],"technique":"Metoda dozymetrii indywidualnej","techniques":["Metoda dozymetrii indywidualnej"],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek w celu oceny narażenia zawodowego na:\nZakres:\nczynniki pyłowe -frakcja wdychalna -frakcja respirabilna\nsubstancje organiczne, w tym -frakcja wdychalna\nmetale i ich związki, w tym -frakcja wdychalna -frakcja respirabilna\nsubstancje nieorganiczne, w tym -frakcja wdychalna -frakcja respirabilna\nMetoda dozymetrii indywidualnej","reference":"PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","norm_bases":["PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004"],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Higieny Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Pobieranie próbek w celu oceny narażenia zawodowego na:\nZakres:\nczynniki pyłowe -frakcja wdychalna -frakcja respirabilna\nsubstancje organiczne, w tym -frakcja wdychalna\nmetale i ich związki, w tym -frakcja wdychalna -frakcja respirabilna\nsubstancje nieorganiczne, w tym -frakcja wdychalna -frakcja respirabilna\nMetoda dozymetrii indywidualnej PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004 Srodowisko pracy - powietrze Pobieranie probek w celu oceny narazenia zawodowego na:\nZakres:\nczynniki pylowe -frakcja wdychalna -frakcja respirabilna\nsubstancje organiczne, w tym -frakcja wdychalna\nmetale i ich zwiazki, w tym -frakcja wdychalna -frakcja respirabilna\nsubstancje nieorganiczne, w tym -frakcja wdychalna -frakcja respirabilna\nMetoda dozymetrii indywidualnej PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","categories":["materials","environment"],"row_index":4,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","search_zh":"工作场所环境 — 空气 职业接触评估采样，针对： 个体剂量测定法 实验室分部；职业卫生实验室 PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","technique_zh":"个体剂量测定法","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室分部；职业卫生实验室","methodology_zh":"职业接触评估采样，针对："},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1fcb","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Wskaźnik narażenia (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Wskaźnik narażenia (z obliczeń)","reference":"PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","norm_bases":["PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004"],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Higieny Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Wskaźnik narażenia (z obliczeń) PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004 Srodowisko pracy - powietrze Wskaznik narazenia (z obliczen) PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","categories":["environment"],"row_index":5,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_zh":"暴露指数（计算得出）","search_zh":"工作场所环境 — 空气 暴露指数（计算得出） 实验室分部；职业卫生实验室 PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室分部；职业卫生实验室"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1fcc","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia - frakcja wdychalna: -pyły drewna -pyły mąki -pyły niesklasyfikowane ze względu na toksyczność -pyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki","parameters":[{"name":"cement portlandzki"},{"name":"węgiel (kamienny, brunatny)"},{"name":"grafit naturalny"},{"name":"Zakres","range":"(0,20 – 42) mg/m3"}],"technique":"Metoda grawimetryczna","techniques":["Metoda grawimetryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia - frakcja wdychalna: -pyły drewna -pyły mąki -pyły niesklasyfikowane ze względu na toksyczność -pyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki\nZakres:\ncement portlandzki\nwęgiel (kamienny, brunatny)\ngrafit naturalny\nZakres (0,20 – 42) mg/m3\nMetoda grawimetryczna","reference":"PN-Z-04507:2022-05+Ap1:2022-08","norm_bases":["PN-Z-04507:2022-05+Ap1:2022-08"],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Higieny Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia - frakcja wdychalna: -pyły drewna -pyły mąki -pyły niesklasyfikowane ze względu na toksyczność -pyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki\nZakres:\ncement portlandzki\nwęgiel (kamienny, brunatny)\ngrafit naturalny\nZakres (0,20 – 42) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04507:2022-05+Ap1:2022-08 Srodowisko pracy - powietrze Stezenie pylowych czynnikow szkodliwych dla zdrowia - frakcja wdychalna: -pyly drewna -pyly maki -pyly niesklasyfikowane ze wzgledu na toksycznosc -pyly organiczne pochodzenia zwierzecego i roslinnego z wyjatkiem pylow drewna oraz maki\nZakres:\ncement portlandzki\nwegiel (kamienny, brunatny)\ngrafit naturalny\nZakres (0,20 – 42) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04507:2022-05+Ap1:2022-08","categories":["environment","construction"],"row_index":6,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","parameters_zh":[{"name":"硅酸盐水泥"},{"name":"煤（烟煤、褐煤）"},{"name":"天然石墨"},{"name":"范围","range":"(0,20 – 42) mg/m3"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 重量法 实验室分部；职业卫生实验室 硅酸盐水泥 煤（烟煤、褐煤） 天然石墨 范围 PN-Z-04507:2022-05+Ap1:2022-08","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室分部；职业卫生实验室"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1fcd","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia - frakcja respirabilna -pyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki","parameters":[{"name":"cement portlandzki"},{"name":"węgiel (kamienny, brunatny)"},{"name":"grafit naturalny"},{"name":"Zakres","range":"(0,22 – 14) mg/m3"}],"technique":"Metoda grawimetryczna","techniques":["Metoda grawimetryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia - frakcja respirabilna -pyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki\nZakres:\ncement portlandzki\nwęgiel (kamienny, brunatny)\ngrafit naturalny\nZakres (0,22 – 14) mg/m3\nMetoda grawimetryczna","reference":"PN-Z-04508:2022-05+Ap1:2022-08","norm_bases":["PN-Z-04508:2022-05+Ap1:2022-08"],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Higieny Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia - frakcja respirabilna -pyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki\nZakres:\ncement portlandzki\nwęgiel (kamienny, brunatny)\ngrafit naturalny\nZakres (0,22 – 14) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04508:2022-05+Ap1:2022-08 Srodowisko pracy - powietrze Stezenie pylowych czynnikow szkodliwych dla zdrowia - frakcja respirabilna -pyly organiczne pochodzenia zwierzecego i roslinnego z wyjatkiem pylow drewna oraz maki\nZakres:\ncement portlandzki\nwegiel (kamienny, brunatny)\ngrafit naturalny\nZakres (0,22 – 14) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04508:2022-05+Ap1:2022-08","categories":["environment","construction"],"row_index":7,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","parameters_zh":[{"name":"硅酸盐水泥"},{"name":"煤（烟煤、褐煤）"},{"name":"天然石墨"},{"name":"范围","range":"(0,22 – 14) mg/m3"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 重量法 实验室分部；职业卫生实验室 硅酸盐水泥 煤（烟煤、褐煤） 天然石墨 范围 PN-Z-04508:2022-05+Ap1:2022-08","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室分部；职业卫生实验室"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1fce","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - oświetlenie elektryczne we wnętrzach","methodology":"Natężenie oświetlenia","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5 – 5000) lx"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Natężenie oświetlenia\nZakres (5 – 5000) lx\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PB/HP-01 Wydanie 2 z dnia 2025-04-29 | PN-83/E-04040.03","norm_bases":["PB/HP-01 Wydanie 2 z dnia 2025-04-29","PN-83/E-04040.03"],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Higieny Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - oświetlenie elektryczne we wnętrzach Natężenie oświetlenia\nZakres (5 – 5000) lx\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PB/HP-01 Wydanie 2 z dnia 2025-04-29 | PN-83/E-04040.03 Srodowisko pracy - oswietlenie elektryczne we wnetrzach Natezenie oswietlenia\nZakres (5 – 5000) lx\nMetoda pomiarowa bezposrednia PB/HP-01 Wydanie 2 z dnia 2025-04-29 | PN-83/E-04040.03","categories":["environment"],"row_index":8,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_zh":"照度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5 – 5000) lx"}],"search_zh":"工作场所环境 — 室内电气照明 照度 直接测量法 实验室分部；职业卫生实验室 范围 PB/HP-01 Wydanie 2 z dnia 2025-04-29 | PN-83/E-04040.03","technique_zh":"直接测量法","test_object_zh":"工作场所环境 — 室内电气照明","lab_section_zh":"实验室分部；职业卫生实验室"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1fcf","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - oświetlenie elektryczne we wnętrzach","methodology":"Równomierność oświetlenia (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Równomierność oświetlenia (z obliczeń)","reference":"PB/HP-01 Wydanie 2 z dnia 2025-04-29 | PN-83/E-04040.03","norm_bases":["PB/HP-01 Wydanie 2 z dnia 2025-04-29","PN-83/E-04040.03"],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Higieny Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - oświetlenie elektryczne we wnętrzach Równomierność oświetlenia (z obliczeń) PB/HP-01 Wydanie 2 z dnia 2025-04-29 | PN-83/E-04040.03 Srodowisko pracy - oswietlenie elektryczne we wnetrzach Rownomiernosc oswietlenia (z obliczen) PB/HP-01 Wydanie 2 z dnia 2025-04-29 | PN-83/E-04040.03","categories":["environment"],"row_index":9,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_zh":"照度均匀度（计算值）","search_zh":"工作场所环境 — 室内电气照明 照度均匀度（计算值） 实验室分部；职业卫生实验室 PB/HP-01 Wydanie 2 z dnia 2025-04-29 | PN-83/E-04040.03","test_object_zh":"工作场所环境 — 室内电气照明","lab_section_zh":"实验室分部；职业卫生实验室"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1fd0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Produkty spożywcze: mięso, podroby i produkty mięsne drób, podroby i produkty drobiarskie, jaja i produkty jajeczne ryby i przetwory rybne mleko i przetwory mleczne ziarna zbóż i przetwory zbożowo – mączne wyroby cukiernicze i ciastkarskie owoce, warzywa, przetwory owocowe, warzywne oraz warzywno-mięsne żywność mrożona tłuszcze roślinne i zwierzęce zioła i przyprawy kawa, herbata, kakao, herbatki owocowe i ziołowe wyroby garmażeryjne i kulinarne majonezy, musztardy, sosy środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego suplementy diety","methodology":"Obecność Salmonella spp.","parameters":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym"],"computed":[],"activity":"Obecność Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","reference":"PN-EN ISO 6579-1:2017-04 +A1:2020-09","norm_bases":["PN-EN ISO 6579-1:2017-04 +A1:2020-09"],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Higieny Żywności i Żywienia","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Produkty spożywcze: mięso, podroby i produkty mięsne drób, podroby i produkty drobiarskie, jaja i produkty jajeczne ryby i przetwory rybne mleko i przetwory mleczne ziarna zbóż i przetwory zbożowo – mączne wyroby cukiernicze i ciastkarskie owoce, warzywa, przetwory owocowe, warzywne oraz warzywno-mięsne żywność mrożona tłuszcze roślinne i zwierzęce zioła i przyprawy kawa, herbata, kakao, herbatki owocowe i ziołowe wyroby garmażeryjne i kulinarne majonezy, musztardy, sosy środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego suplementy diety Obecność Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PN-EN ISO 6579-1:2017-04 +A1:2020-09 Produkty spozywcze: mieso, podroby i produkty miesne drob, podroby i produkty drobiarskie, jaja i produkty jajeczne ryby i przetwory rybne mleko i przetwory mleczne ziarna zboz i przetwory zbozowo – maczne wyroby cukiernicze i ciastkarskie owoce, warzywa, przetwory owocowe, warzywne oraz warzywno-miesne zywnosc mrozona tluszcze roslinne i zwierzece ziola i przyprawy kawa, herbata, kakao, herbatki owocowe i ziolowe wyroby garmazeryjne i kulinarne majonezy, musztardy, sosy srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego suplementy diety Obecnosc Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PN-EN ISO 6579-1:2017-04 +A1:2020-09","categories":["food","microbiology","pharma"],"row_index":10,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_zh":"沙门氏菌属（Salmonella spp.）的检出","search_zh":"食品：肉、副产品与肉制品；禽肉、副产品与禽类制品、蛋与蛋制品；鱼与鱼制品；乳与乳制品；谷粒与谷物粉制品；糖果与糕点制品；水果、蔬菜、水果制品、蔬菜制品与蔬菜肉类制品；冷冻食品；动植物油脂；草药与香辛料；咖啡、茶、可可、果茶与花草茶；熟食与烹调制品；蛋黄酱、芥末酱、调味汁；特殊营养用途食品；膳食补充剂 沙门氏菌属（Salmonella spp.）的检出 培养法结合生化与血清学确认 PN-EN ISO 6579-1:2017-04 +A1:2020-09","technique_zh":"培养法结合生化与血清学确认","test_object_zh":"食品：肉、副产品与肉制品；禽肉、副产品与禽类制品、蛋与蛋制品；鱼与鱼制品；乳与乳制品；谷粒与谷物粉制品；糖果与糕点制品；水果、蔬菜、水果制品、蔬菜制品与蔬菜肉类制品；冷冻食品；动植物油脂；草药与香辛料；咖啡、茶、可可、果茶与花草茶；熟食与烹调制品；蛋黄酱、芥末酱、调味汁；特殊营养用途食品；膳食补充剂"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1fd1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Produkty spożywcze: mięso, podroby i produkty mięsne drób, podroby i produkty drobiarskie, jaja i produkty jajeczne ryby i przetwory rybne mleko i przetwory mleczne ziarna zbóż i przetwory zbożowo – mączne wyroby cukiernicze i ciastkarskie owoce, warzywa, przetwory owocowe, warzywne oraz warzywno-mięsne żywność mrożona tłuszcze roślinne i zwierzęce zioła i przyprawy kawa, herbata, kakao, herbatki owocowe i ziołowe wyroby garmażeryjne i kulinarne majonezy, musztardy, sosy środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego suplementy diety","methodology":"Liczba bakterii z grupy coli","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"computed":[],"activity":"Liczba bakterii z grupy coli\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-ISO 4832:2007","norm_bases":["PN-ISO 4832:2007"],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Higieny Żywności i Żywienia","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Produkty spożywcze: mięso, podroby i produkty mięsne drób, podroby i produkty drobiarskie, jaja i produkty jajeczne ryby i przetwory rybne mleko i przetwory mleczne ziarna zbóż i przetwory zbożowo – mączne wyroby cukiernicze i ciastkarskie owoce, warzywa, przetwory owocowe, warzywne oraz warzywno-mięsne żywność mrożona tłuszcze roślinne i zwierzęce zioła i przyprawy kawa, herbata, kakao, herbatki owocowe i ziołowe wyroby garmażeryjne i kulinarne majonezy, musztardy, sosy środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego suplementy diety Liczba bakterii z grupy coli\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-ISO 4832:2007 Produkty spozywcze: mieso, podroby i produkty miesne drob, podroby i produkty drobiarskie, jaja i produkty jajeczne ryby i przetwory rybne mleko i przetwory mleczne ziarna zboz i przetwory zbozowo – maczne wyroby cukiernicze i ciastkarskie owoce, warzywa, przetwory owocowe, warzywne oraz warzywno-miesne zywnosc mrozona tluszcze roslinne i zwierzece ziola i przyprawy kawa, herbata, kakao, herbatki owocowe i ziolowe wyroby garmazeryjne i kulinarne majonezy, musztardy, sosy srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego suplementy diety Liczba bakterii z grupy coli\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-ISO 4832:2007","categories":["food","microbiology","pharma"],"row_index":11,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","search_zh":"食品：肉、副产品与肉制品；禽肉、副产品与禽类制品、蛋与蛋制品；鱼与鱼制品；乳与乳制品；谷粒与谷物粉制品；糖果与糕点制品；水果、蔬菜、水果制品、蔬菜制品与蔬菜肉类制品；冷冻食品；动植物油脂；草药与香辛料；咖啡、茶、可可、果茶与花草茶；熟食与烹调制品；蛋黄酱、芥末酱、调味汁；特殊营养用途食品；膳食补充剂 大肠菌群计数 平板法（倾注培养） PN-ISO 4832:2007","technique_zh":"平板法（倾注培养）","methodology_zh":"大肠菌群计数","test_object_zh":"食品：肉、副产品与肉制品；禽肉、副产品与禽类制品、蛋与蛋制品；鱼与鱼制品；乳与乳制品；谷粒与谷物粉制品；糖果与糕点制品；水果、蔬菜、水果制品、蔬菜制品与蔬菜肉类制品；冷冻食品；动植物油脂；草药与香辛料；咖啡、茶、可可、果茶与花草茶；熟食与烹调制品；蛋黄酱、芥末酱、调味汁；特殊营养用途食品；膳食补充剂"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1fd2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Produkty spożywcze: mięso, podroby i produkty mięsne drób, podroby i produkty drobiarskie, jaja i produkty jajeczne ryby i przetwory rybne mleko i przetwory mleczne ziarna zbóż i przetwory zbożowo – mączne wyroby cukiernicze i ciastkarskie owoce, warzywa, przetwory owocowe, warzywne oraz warzywno-mięsne żywność mrożona tłuszcze roślinne i zwierzęce zioła i przyprawy kawa, herbata, kakao, herbatki owocowe i ziołowe wyroby garmażeryjne i kulinarne majonezy, musztardy, sosy środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego suplementy diety","methodology":"Obecność Listeria monocytogenes, Listeria spp.","parameters":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym"],"computed":[],"activity":"Obecność Listeria monocytogenes, Listeria spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym","reference":"PN-EN ISO 11290-1:2017-07","norm_bases":["PN-EN ISO 11290-1:2017-07"],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Higieny Żywności i Żywienia","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Produkty spożywcze: mięso, podroby i produkty mięsne drób, podroby i produkty drobiarskie, jaja i produkty jajeczne ryby i przetwory rybne mleko i przetwory mleczne ziarna zbóż i przetwory zbożowo – mączne wyroby cukiernicze i ciastkarskie owoce, warzywa, przetwory owocowe, warzywne oraz warzywno-mięsne żywność mrożona tłuszcze roślinne i zwierzęce zioła i przyprawy kawa, herbata, kakao, herbatki owocowe i ziołowe wyroby garmażeryjne i kulinarne majonezy, musztardy, sosy środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego suplementy diety Obecność Listeria monocytogenes, Listeria spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym PN-EN ISO 11290-1:2017-07 Produkty spozywcze: mieso, podroby i produkty miesne drob, podroby i produkty drobiarskie, jaja i produkty jajeczne ryby i przetwory rybne mleko i przetwory mleczne ziarna zboz i przetwory zbozowo – maczne wyroby cukiernicze i ciastkarskie owoce, warzywa, przetwory owocowe, warzywne oraz warzywno-miesne zywnosc mrozona tluszcze roslinne i zwierzece ziola i przyprawy kawa, herbata, kakao, herbatki owocowe i ziolowe wyroby garmazeryjne i kulinarne majonezy, musztardy, sosy srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego suplementy diety Obecnosc Listeria monocytogenes, Listeria spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym PN-EN ISO 11290-1:2017-07","categories":["food","microbiology","pharma"],"row_index":12,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","search_zh":"食品：肉、副产品与肉制品；禽肉、副产品与禽类制品、蛋与蛋制品；鱼与鱼制品；乳与乳制品；谷粒与谷物粉制品；糖果与糕点制品；水果、蔬菜、水果制品、蔬菜制品与蔬菜肉类制品；冷冻食品；动植物油脂；草药与香辛料；咖啡、茶、可可、果茶与花草茶；熟食与烹调制品；蛋黄酱、芥末酱、调味汁；特殊营养用途食品；膳食补充剂 培养法结合生化确认 PN-EN ISO 11290-1:2017-07","technique_zh":"培养法结合生化确认","test_object_zh":"食品：肉、副产品与肉制品；禽肉、副产品与禽类制品、蛋与蛋制品；鱼与鱼制品；乳与乳制品；谷粒与谷物粉制品；糖果与糕点制品；水果、蔬菜、水果制品、蔬菜制品与蔬菜肉类制品；冷冻食品；动植物油脂；草药与香辛料；咖啡、茶、可可、果茶与花草茶；熟食与烹调制品；蛋黄酱、芥末酱、调味汁；特殊营养用途食品；膳食补充剂"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1fd3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Produkty spożywcze: mięso, podroby i produkty mięsne drób, podroby i produkty drobiarskie, jaja i produkty jajeczne ryby i przetwory rybne mleko i przetwory mleczne ziarna zbóż i przetwory zbożowo – mączne wyroby cukiernicze i ciastkarskie owoce, warzywa, przetwory owocowe, warzywne oraz warzywno-mięsne żywność mrożona tłuszcze roślinne i zwierzęce zioła i przyprawy kawa, herbata, kakao, herbatki owocowe i ziołowe wyroby garmażeryjne i kulinarne majonezy, musztardy, sosy środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego suplementy diety","methodology":"Liczba Enterobacteriaceae w temperaturze 37 °C","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"computed":[],"activity":"Liczba Enterobacteriaceae w temperaturze 37 °C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 21528-2:2017-08","norm_bases":["PN-EN ISO 21528-2:2017-08"],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Higieny Żywności i Żywienia","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Produkty spożywcze: mięso, podroby i produkty mięsne drób, podroby i produkty drobiarskie, jaja i produkty jajeczne ryby i przetwory rybne mleko i przetwory mleczne ziarna zbóż i przetwory zbożowo – mączne wyroby cukiernicze i ciastkarskie owoce, warzywa, przetwory owocowe, warzywne oraz warzywno-mięsne żywność mrożona tłuszcze roślinne i zwierzęce zioła i przyprawy kawa, herbata, kakao, herbatki owocowe i ziołowe wyroby garmażeryjne i kulinarne majonezy, musztardy, sosy środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego suplementy diety Liczba Enterobacteriaceae w temperaturze 37 °C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 21528-2:2017-08 Produkty spozywcze: mieso, podroby i produkty miesne drob, podroby i produkty drobiarskie, jaja i produkty jajeczne ryby i przetwory rybne mleko i przetwory mleczne ziarna zboz i przetwory zbozowo – maczne wyroby cukiernicze i ciastkarskie owoce, warzywa, przetwory owocowe, warzywne oraz warzywno-miesne zywnosc mrozona tluszcze roslinne i zwierzece ziola i przyprawy kawa, herbata, kakao, herbatki owocowe i ziolowe wyroby garmazeryjne i kulinarne majonezy, musztardy, sosy srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego suplementy diety Liczba Enterobacteriaceae w temperaturze 37 °C\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 21528-2:2017-08","categories":["food","pharma"],"row_index":13,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","search_zh":"食品：肉、副产品与肉制品；禽肉、副产品与禽类制品、蛋与蛋制品；鱼与鱼制品；乳与乳制品；谷粒与谷物粉制品；糖果与糕点制品；水果、蔬菜、水果制品、蔬菜制品与蔬菜肉类制品；冷冻食品；动植物油脂；草药与香辛料；咖啡、茶、可可、果茶与花草茶；熟食与烹调制品；蛋黄酱、芥末酱、调味汁；特殊营养用途食品；膳食补充剂 平板法（倾注培养） PN-EN ISO 21528-2:2017-08","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"食品：肉、副产品与肉制品；禽肉、副产品与禽类制品、蛋与蛋制品；鱼与鱼制品；乳与乳制品；谷粒与谷物粉制品；糖果与糕点制品；水果、蔬菜、水果制品、蔬菜制品与蔬菜肉类制品；冷冻食品；动植物油脂；草药与香辛料；咖啡、茶、可可、果茶与花草茶；熟食与烹调制品；蛋黄酱、芥末酱、调味汁；特殊营养用途食品；膳食补充剂"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1fd4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Produkty spożywcze: mięso, podroby i produkty mięsne drób, podroby i produkty drobiarskie, jaja i produkty jajeczne ryby i przetwory rybne mleko i przetwory mleczne ziarna zbóż i przetwory zbożowo – mączne wyroby cukiernicze i ciastkarskie owoce, warzywa, przetwory owocowe, warzywne oraz warzywno-mięsne żywność mrożona tłuszcze roślinne i zwierzęce zioła i przyprawy kawa, herbata, kakao, herbatki owocowe i ziołowe wyroby garmażeryjne i kulinarne majonezy, musztardy, sosy środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego suplementy diety","methodology":"Liczba β-glukoronidazo-dodatnich Escherichia Coli","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"computed":[],"activity":"Liczba β-glukoronidazo-dodatnich Escherichia Coli\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-ISO 16649-2:2004","norm_bases":["PN-ISO 16649-2:2004"],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Higieny Żywności i Żywienia","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Produkty spożywcze: mięso, podroby i produkty mięsne drób, podroby i produkty drobiarskie, jaja i produkty jajeczne ryby i przetwory rybne mleko i przetwory mleczne ziarna zbóż i przetwory zbożowo – mączne wyroby cukiernicze i ciastkarskie owoce, warzywa, przetwory owocowe, warzywne oraz warzywno-mięsne żywność mrożona tłuszcze roślinne i zwierzęce zioła i przyprawy kawa, herbata, kakao, herbatki owocowe i ziołowe wyroby garmażeryjne i kulinarne majonezy, musztardy, sosy środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego suplementy diety Liczba β-glukoronidazo-dodatnich Escherichia Coli\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-ISO 16649-2:2004 Produkty spozywcze: mieso, podroby i produkty miesne drob, podroby i produkty drobiarskie, jaja i produkty jajeczne ryby i przetwory rybne mleko i przetwory mleczne ziarna zboz i przetwory zbozowo – maczne wyroby cukiernicze i ciastkarskie owoce, warzywa, przetwory owocowe, warzywne oraz warzywno-miesne zywnosc mrozona tluszcze roslinne i zwierzece ziola i przyprawy kawa, herbata, kakao, herbatki owocowe i ziolowe wyroby garmazeryjne i kulinarne majonezy, musztardy, sosy srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego suplementy diety Liczba β-glukoronidazo-dodatnich Escherichia Coli\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-ISO 16649-2:2004","categories":["food","microbiology","pharma"],"row_index":14,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","search_zh":"食品：肉、副产品与肉制品；禽肉、副产品与禽类制品、蛋与蛋制品；鱼与鱼制品；乳与乳制品；谷粒与谷物粉制品；糖果与糕点制品；水果、蔬菜、水果制品、蔬菜制品与蔬菜肉类制品；冷冻食品；动植物油脂；草药与香辛料；咖啡、茶、可可、果茶与花草茶；熟食与烹调制品；蛋黄酱、芥末酱、调味汁；特殊营养用途食品；膳食补充剂 平板法（倾注培养） PN-ISO 16649-2:2004","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"食品：肉、副产品与肉制品；禽肉、副产品与禽类制品、蛋与蛋制品；鱼与鱼制品；乳与乳制品；谷粒与谷物粉制品；糖果与糕点制品；水果、蔬菜、水果制品、蔬菜制品与蔬菜肉类制品；冷冻食品；动植物油脂；草药与香辛料；咖啡、茶、可可、果茶与花草茶；熟食与烹调制品；蛋黄酱、芥末酱、调味汁；特殊营养用途食品；膳食补充剂"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1fd5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Produkty spożywcze: mięso, podroby i produkty mięsne drób, podroby i produkty drobiarskie, jaja i produkty jajeczne ryby i przetwory rybne mleko i przetwory mleczne ziarna zbóż i przetwory zbożowo – mączne wyroby cukiernicze i ciastkarskie owoce, warzywa, przetwory owocowe, warzywne oraz warzywno-mięsne żywność mrożona tłuszcze roślinne i zwierzęce zioła i przyprawy kawa, herbata, kakao, herbatki owocowe i ziołowe wyroby garmażeryjne i kulinarne majonezy, musztardy, sosy środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego suplementy diety","methodology":"Liczba pałeczek Listeria monocytogenes, Listeria spp.","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)"],"computed":[],"activity":"Liczba pałeczek Listeria monocytogenes, Listeria spp.\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","reference":"PN-EN ISO 11290-2:2017-07","norm_bases":["PN-EN ISO 11290-2:2017-07"],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Higieny Żywności i Żywienia","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Produkty spożywcze: mięso, podroby i produkty mięsne drób, podroby i produkty drobiarskie, jaja i produkty jajeczne ryby i przetwory rybne mleko i przetwory mleczne ziarna zbóż i przetwory zbożowo – mączne wyroby cukiernicze i ciastkarskie owoce, warzywa, przetwory owocowe, warzywne oraz warzywno-mięsne żywność mrożona tłuszcze roślinne i zwierzęce zioła i przyprawy kawa, herbata, kakao, herbatki owocowe i ziołowe wyroby garmażeryjne i kulinarne majonezy, musztardy, sosy środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego suplementy diety Liczba pałeczek Listeria monocytogenes, Listeria spp.\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy) PN-EN ISO 11290-2:2017-07 Produkty spozywcze: mieso, podroby i produkty miesne drob, podroby i produkty drobiarskie, jaja i produkty jajeczne ryby i przetwory rybne mleko i przetwory mleczne ziarna zboz i przetwory zbozowo – maczne wyroby cukiernicze i ciastkarskie owoce, warzywa, przetwory owocowe, warzywne oraz warzywno-miesne zywnosc mrozona tluszcze roslinne i zwierzece ziola i przyprawy kawa, herbata, kakao, herbatki owocowe i ziolowe wyroby garmazeryjne i kulinarne majonezy, musztardy, sosy srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego suplementy diety Liczba paleczek Listeria monocytogenes, Listeria spp.\nMetoda plytkowa (posiew powierzchniowy) PN-EN ISO 11290-2:2017-07","categories":["food","microbiology","pharma"],"row_index":15,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","search_zh":"食品：肉、副产品与肉制品；禽肉、副产品与禽类制品、蛋与蛋制品；鱼与鱼制品；乳与乳制品；谷粒与谷物粉制品；糖果与糕点制品；水果、蔬菜、水果制品、蔬菜制品与蔬菜肉类制品；冷冻食品；动植物油脂；草药与香辛料；咖啡、茶、可可、果茶与花草茶；熟食与烹调制品；蛋黄酱、芥末酱、调味汁；特殊营养用途食品；膳食补充剂 平板法（表面涂布） PN-EN ISO 11290-2:2017-07","technique_zh":"平板法（表面涂布）","test_object_zh":"食品：肉、副产品与肉制品；禽肉、副产品与禽类制品、蛋与蛋制品；鱼与鱼制品；乳与乳制品；谷粒与谷物粉制品；糖果与糕点制品；水果、蔬菜、水果制品、蔬菜制品与蔬菜肉类制品；冷冻食品；动植物油脂；草药与香辛料；咖啡、茶、可可、果茶与花草茶；熟食与烹调制品；蛋黄酱、芥末酱、调味汁；特殊营养用途食品；膳食补充剂"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1fd6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Produkty spożywcze: mięso, podroby i produkty mięsne drób, podroby i produkty drobiarskie, jaja i produkty jajeczne ryby i przetwory rybne mleko i przetwory mleczne ziarna zbóż i przetwory zbożowo – mączne wyroby cukiernicze i ciastkarskie owoce, warzywa, przetwory owocowe, warzywne oraz warzywno-mięsne żywność mrożona tłuszcze roślinne i zwierzęce zioła i przyprawy kawa, herbata, kakao, herbatki owocowe i ziołowe wyroby garmażeryjne i kulinarne majonezy, musztardy, sosy środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego suplementy diety","methodology":"Ogólna liczba drobnoustrojów","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"computed":[],"activity":"Ogólna liczba drobnoustrojów\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 4833-1:2013-12 +A1:2022-06","norm_bases":["PN-EN ISO 4833-1:2013-12 +A1:2022-06"],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Higieny Żywności i Żywienia","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Produkty spożywcze: mięso, podroby i produkty mięsne drób, podroby i produkty drobiarskie, jaja i produkty jajeczne ryby i przetwory rybne mleko i przetwory mleczne ziarna zbóż i przetwory zbożowo – mączne wyroby cukiernicze i ciastkarskie owoce, warzywa, przetwory owocowe, warzywne oraz warzywno-mięsne żywność mrożona tłuszcze roślinne i zwierzęce zioła i przyprawy kawa, herbata, kakao, herbatki owocowe i ziołowe wyroby garmażeryjne i kulinarne majonezy, musztardy, sosy środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego suplementy diety Ogólna liczba drobnoustrojów\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 4833-1:2013-12 +A1:2022-06 Produkty spozywcze: mieso, podroby i produkty miesne drob, podroby i produkty drobiarskie, jaja i produkty jajeczne ryby i przetwory rybne mleko i przetwory mleczne ziarna zboz i przetwory zbozowo – maczne wyroby cukiernicze i ciastkarskie owoce, warzywa, przetwory owocowe, warzywne oraz warzywno-miesne zywnosc mrozona tluszcze roslinne i zwierzece ziola i przyprawy kawa, herbata, kakao, herbatki owocowe i ziolowe wyroby garmazeryjne i kulinarne majonezy, musztardy, sosy srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego suplementy diety Ogolna liczba drobnoustrojow\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 4833-1:2013-12 +A1:2022-06","categories":["food","microbiology","pharma"],"row_index":16,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_zh":"微生物总数","search_zh":"食品：肉、副产品与肉制品；禽肉、副产品与禽类制品、蛋与蛋制品；鱼与鱼制品；乳与乳制品；谷粒与谷物粉制品；糖果与糕点制品；水果、蔬菜、水果制品、蔬菜制品与蔬菜肉类制品；冷冻食品；动植物油脂；草药与香辛料；咖啡、茶、可可、果茶与花草茶；熟食与烹调制品；蛋黄酱、芥末酱、调味汁；特殊营养用途食品；膳食补充剂 微生物总数 平板法（倾注培养） PN-EN ISO 4833-1:2013-12 +A1:2022-06","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"食品：肉、副产品与肉制品；禽肉、副产品与禽类制品、蛋与蛋制品；鱼与鱼制品；乳与乳制品；谷粒与谷物粉制品；糖果与糕点制品；水果、蔬菜、水果制品、蔬菜制品与蔬菜肉类制品；冷冻食品；动植物油脂；草药与香辛料；咖啡、茶、可可、果茶与花草茶；熟食与烹调制品；蛋黄酱、芥末酱、调味汁；特殊营养用途食品；膳食补充剂"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1fd7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Produkty spożywcze: mleko i przetwory mleczne mięso, podroby i produkty mięsne drób, podroby i produkty drobiarskie wyroby cukiernicze i ciastkarskie wyroby garmażeryjne i kulinarne","methodology":"Liczba gronkowców koagulazododatnich (Staphyloccocus aureus i innych gatunków)","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)"],"computed":[],"activity":"Liczba gronkowców koagulazododatnich (Staphyloccocus aureus i innych gatunków)\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","reference":"PN-EN ISO-6888-1:2022-03+A1:2024-02","norm_bases":["PN-EN ISO-6888-1:2022-03+A1:2024-02"],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Higieny Żywności i Żywienia","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Produkty spożywcze: mleko i przetwory mleczne mięso, podroby i produkty mięsne drób, podroby i produkty drobiarskie wyroby cukiernicze i ciastkarskie wyroby garmażeryjne i kulinarne Liczba gronkowców koagulazododatnich (Staphyloccocus aureus i innych gatunków)\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy) PN-EN ISO-6888-1:2022-03+A1:2024-02 Produkty spozywcze: mleko i przetwory mleczne mieso, podroby i produkty miesne drob, podroby i produkty drobiarskie wyroby cukiernicze i ciastkarskie wyroby garmazeryjne i kulinarne Liczba gronkowcow koagulazododatnich (Staphyloccocus aureus i innych gatunkow)\nMetoda plytkowa (posiew powierzchniowy) PN-EN ISO-6888-1:2022-03+A1:2024-02","categories":["food"],"row_index":17,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","search_zh":"平板法（表面涂布） PN-EN ISO-6888-1:2022-03+A1:2024-02","technique_zh":"平板法（表面涂布）"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1fd8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Produkty spożywcze: wyroby cukiernicze i ciastkarskie wyroby garmażeryjne i kulinarne","methodology":"Liczba przypuszczalnych Bacillus cereus","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)"],"computed":[],"activity":"Liczba przypuszczalnych Bacillus cereus\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","reference":"PN-EN ISO 7932:2005+A1:2020-09 z wył. pkt.9.5","norm_bases":["PN-EN ISO 7932:2005+A1:2020-09 z wył. pkt.9.5"],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Higieny Żywności i Żywienia","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Produkty spożywcze: wyroby cukiernicze i ciastkarskie wyroby garmażeryjne i kulinarne Liczba przypuszczalnych Bacillus cereus\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy) PN-EN ISO 7932:2005+A1:2020-09 z wył. pkt.9.5 Produkty spozywcze: wyroby cukiernicze i ciastkarskie wyroby garmazeryjne i kulinarne Liczba przypuszczalnych Bacillus cereus\nMetoda plytkowa (posiew powierzchniowy) PN-EN ISO 7932:2005+A1:2020-09 z wyl. pkt.9.5","categories":["food"],"row_index":18,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","search_zh":"蜡样芽孢杆菌推定计数 平板法（表面涂布） PN-EN ISO 7932:2005+A1:2020-09 z wył. pkt.9.5","technique_zh":"平板法（表面涂布）","methodology_zh":"蜡样芽孢杆菌推定计数"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1fd9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne","methodology":"Zawartość azotynów i azotanów","parameters":[{"name":"azotyny","range":"(0,50 – 150) mg/kg (NaNO2)"},{"name":"azotany","range":"(3,70 – 200) mg/kg (KNO 3)"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Zawartość azotynów i azotanów\nZakres:\nazotyny (0,50 – 150) mg/kg (NaNO2)\nazotany (3,70 – 200) mg/kg (KNO 3)\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-74/A-82114","norm_bases":["PN-74/A-82114"],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Higieny Żywności i Żywienia","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne Zawartość azotynów i azotanów\nZakres:\nazotyny (0,50 – 150) mg/kg (NaNO2)\nazotany (3,70 – 200) mg/kg (KNO 3)\nMetoda spektrofotometryczna PN-74/A-82114 Mieso i przetwory miesne Zawartosc azotynow i azotanow\nZakres:\nazotyny (0,50 – 150) mg/kg (NaNO2)\nazotany (3,70 – 200) mg/kg (KNO 3)\nMetoda spektrofotometryczna PN-74/A-82114","categories":["food"],"row_index":19,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","search_zh":"肉与肉制品 亚硝酸盐与硝酸盐含量 分光光度法 亚硝酸盐 硝酸盐 PN-74/A-82114","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"肉与肉制品","parameters_zh":[{"name":"亚硝酸盐","range":"(0,50 – 150) mg/kg (NaNO2)"},{"name":"硝酸盐","range":"(3,70 – 200) mg/kg (KNO 3)"}],"methodology_zh":"亚硝酸盐与硝酸盐含量"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1fda","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne","methodology":"Zawartość chlorku sodu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,50 - 7,00) %"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość chlorku sodu\nZakres (0,50 - 7,00) %\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-73/A-82112+Az1:2002","norm_bases":["PN-73/A-82112+Az1:2002"],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Higieny Żywności i Żywienia","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne Zawartość chlorku sodu\nZakres (0,50 - 7,00) %\nMetoda miareczkowa PN-73/A-82112+Az1:2002 Mieso i przetwory miesne Zawartosc chlorku sodu\nZakres (0,50 - 7,00) %\nMetoda miareczkowa PN-73/A-82112+Az1:2002","categories":["food"],"row_index":20,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,50 - 7,00) %"}],"search_zh":"肉与肉制品 氯化钠含量 滴定法 范围 PN-73/A-82112+Az1:2002","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"肉与肉制品","methodology_zh":"氯化钠含量"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1fdb","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Napoje bezalkoholowe, produkty owocowe i warzywne","methodology":"Zawartość kwasu sorbowego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(50 – 2500) mg/kg"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Zawartość kwasu sorbowego\nZakres (50 – 2500) mg/kg\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-90/A-75101/25","norm_bases":["PN-90/A-75101/25"],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Higieny Żywności i Żywienia","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Napoje bezalkoholowe, produkty owocowe i warzywne Zawartość kwasu sorbowego\nZakres (50 – 2500) mg/kg\nMetoda spektrofotometryczna PN-90/A-75101/25 Napoje bezalkoholowe, produkty owocowe i warzywne Zawartosc kwasu sorbowego\nZakres (50 – 2500) mg/kg\nMetoda spektrofotometryczna PN-90/A-75101/25","categories":["food"],"row_index":21,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(50 – 2500) mg/kg"}],"search_zh":"山梨酸含量 分光光度法 范围 PN-90/A-75101/25","technique_zh":"分光光度法","methodology_zh":"山梨酸含量"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1fdc","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Pobieranie próbek do analiz mikrobiologicznych","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek do analiz mikrobiologicznych","reference":"PN-EN ISO 19458:2007","norm_bases":["PN-EN ISO 19458:2007"],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Higieny Komunalnej","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Pobieranie próbek do analiz mikrobiologicznych PN-EN ISO 19458:2007 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Pobieranie probek do analiz mikrobiologicznych PN-EN ISO 19458:2007","categories":["water","microbiology"],"row_index":22,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","search_zh":"水、生活饮用水 用于微生物分析的采样 实验室分部；公共卫生检验室 PN-EN ISO 19458:2007","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"实验室分部；公共卫生检验室","methodology_zh":"用于微生物分析的采样"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1fdd","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych","reference":"PN-ISO 5667-5:2017-10+Ap1:2019-07","norm_bases":["PN-ISO 5667-5:2017-10+Ap1:2019-07"],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Higieny Komunalnej","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych PN-ISO 5667-5:2017-10+Ap1:2019-07 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Pobieranie probek do badan chemicznych i fizycznych PN-ISO 5667-5:2017-10+Ap1:2019-07","categories":["water"],"row_index":23,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_zh":"化学与物理检测用样品采集","search_zh":"水、生活饮用水 化学与物理检测用样品采集 实验室分部；公共卫生检验室 PN-ISO 5667-5:2017-10+Ap1:2019-07","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"实验室分部；公共卫生检验室"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1fde","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi, Woda na pływalniach","methodology":"Ogólna liczba mikroorganizmów w 22 °C","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"computed":[],"activity":"Ogólna liczba mikroorganizmów w 22 °C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 6222:2004","norm_bases":["PN-EN ISO 6222:2004"],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Higieny Komunalnej","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi, Woda na pływalniach Ogólna liczba mikroorganizmów w 22 °C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 6222:2004 Woda, Woda do spozycia przez ludzi, Woda na plywalniach Ogolna liczba mikroorganizmow w 22 °C\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 6222:2004","categories":["water"],"row_index":24,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_zh":"22 °C 微生物总数","search_zh":"水、生活饮用水、游泳池水 22 °C 微生物总数 平板法（倾注培养） 实验室分部；公共卫生检验室 PN-EN ISO 6222:2004","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"水、生活饮用水、游泳池水","lab_section_zh":"实验室分部；公共卫生检验室"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1fdf","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi, Woda na pływalniach","methodology":"Ogólna liczba mikroorganizmów w 36 °C","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"computed":[],"activity":"Ogólna liczba mikroorganizmów w 36 °C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 6222:2004","norm_bases":["PN-EN ISO 6222:2004"],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Higieny Komunalnej","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi, Woda na pływalniach Ogólna liczba mikroorganizmów w 36 °C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 6222:2004 Woda, Woda do spozycia przez ludzi, Woda na plywalniach Ogolna liczba mikroorganizmow w 36 °C\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 6222:2004","categories":["water"],"row_index":25,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_zh":"36 °C 微生物总数","search_zh":"水、生活饮用水、游泳池水 36 °C 微生物总数 平板法（倾注培养） 实验室分部；公共卫生检验室 PN-EN ISO 6222:2004","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"水、生活饮用水、游泳池水","lab_section_zh":"实验室分部；公共卫生检验室"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1fe0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi, Woda na pływalniach","methodology":"Liczba Escherichia coli","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba Escherichia coli\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 9308-1:2014-12 + A1:2017-04","norm_bases":["PN-EN ISO 9308-1:2014-12 + A1:2017-04"],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Higieny Komunalnej","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi, Woda na pływalniach Liczba Escherichia coli\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12 + A1:2017-04 Woda, Woda do spozycia przez ludzi, Woda na plywalniach Liczba Escherichia coli\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12 + A1:2017-04","categories":["water","microbiology"],"row_index":26,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_zh":"大肠埃希氏菌（Escherichia coli）计数","search_zh":"水、生活饮用水、游泳池水 大肠埃希氏菌（Escherichia coli）计数 膜过滤法 实验室分部；公共卫生检验室 PN-EN ISO 9308-1:2014-12 + A1:2017-04","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、生活饮用水、游泳池水","lab_section_zh":"实验室分部；公共卫生检验室"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1fe1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi, Woda na pływalniach","methodology":"Liczba bakterii grupy coli","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba bakterii grupy coli\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 9308-1:2014-12 + A1:2017-04","norm_bases":["PN-EN ISO 9308-1:2014-12 + A1:2017-04"],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Higieny Komunalnej","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi, Woda na pływalniach Liczba bakterii grupy coli\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12 + A1:2017-04 Woda, Woda do spozycia przez ludzi, Woda na plywalniach Liczba bakterii grupy coli\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12 + A1:2017-04","categories":["water","microbiology"],"row_index":27,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_zh":"大肠菌群计数","search_zh":"水、生活饮用水、游泳池水 大肠菌群计数 膜过滤法 实验室分部；公共卫生检验室 PN-EN ISO 9308-1:2014-12 + A1:2017-04","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、生活饮用水、游泳池水","lab_section_zh":"实验室分部；公共卫生检验室"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1fe2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi, Woda na pływalniach","methodology":"Liczba Pseudomonas aeruginosa","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba Pseudomonas aeruginosa\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 16266:2009","norm_bases":["PN-EN ISO 16266:2009"],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Higieny Komunalnej","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi, Woda na pływalniach Liczba Pseudomonas aeruginosa\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 16266:2009 Woda, Woda do spozycia przez ludzi, Woda na plywalniach Liczba Pseudomonas aeruginosa\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 16266:2009","categories":["water"],"row_index":28,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_zh":"铜绿假单胞菌计数","search_zh":"水、生活饮用水、游泳池水 铜绿假单胞菌计数 膜过滤法 实验室分部；公共卫生检验室 PN-EN ISO 16266:2009","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、生活饮用水、游泳池水","lab_section_zh":"实验室分部；公共卫生检验室"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1fe3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Liczba bakterii grupy coli","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba bakterii grupy coli\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PB/HK-06 wydanie 5 z dnia 26.02.2026 r.","norm_bases":["PB/HK-06 wydanie 5 z dnia 26.02.2026 r."],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Higieny Komunalnej","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Liczba bakterii grupy coli\nMetoda filtracji membranowej PB/HK-06 wydanie 5 z dnia 26.02.2026 r. Woda, Woda do spozycia przez ludzi Liczba bakterii grupy coli\nMetoda filtracji membranowej PB/HK-06 wydanie 5 z dnia 26.02.2026 r.","categories":["water","microbiology"],"row_index":29,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_zh":"大肠菌群计数","search_zh":"水、生活饮用水 大肠菌群计数 膜过滤法 实验室分部；公共卫生检验室 PB/HK-06 wydanie 5 z dnia 26.02.2026 r.","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"实验室分部；公共卫生检验室"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1fe4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Liczba bakterii grupy coli termotolerancyjnych","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba bakterii grupy coli termotolerancyjnych\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PB/HK-06 wydanie 5 z dnia 26.02.2026 r.","norm_bases":["PB/HK-06 wydanie 5 z dnia 26.02.2026 r."],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Higieny Komunalnej","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Liczba bakterii grupy coli termotolerancyjnych\nMetoda filtracji membranowej PB/HK-06 wydanie 5 z dnia 26.02.2026 r. Woda, Woda do spozycia przez ludzi Liczba bakterii grupy coli termotolerancyjnych\nMetoda filtracji membranowej PB/HK-06 wydanie 5 z dnia 26.02.2026 r.","categories":["water","microbiology"],"row_index":30,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","search_zh":"水、生活饮用水 膜过滤法 实验室分部；公共卫生检验室 PB/HK-06 wydanie 5 z dnia 26.02.2026 r.","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"实验室分部；公共卫生检验室"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1fe5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Liczba Escherichia coli","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba Escherichia coli\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PB/HK-06 wydanie 5 z dnia 26.02.2026 r.","norm_bases":["PB/HK-06 wydanie 5 z dnia 26.02.2026 r."],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Higieny Komunalnej","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Liczba Escherichia coli\nMetoda filtracji membranowej PB/HK-06 wydanie 5 z dnia 26.02.2026 r. Woda, Woda do spozycia przez ludzi Liczba Escherichia coli\nMetoda filtracji membranowej PB/HK-06 wydanie 5 z dnia 26.02.2026 r.","categories":["water","microbiology"],"row_index":31,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_zh":"大肠埃希氏菌（Escherichia coli）计数","search_zh":"水、生活饮用水 大肠埃希氏菌（Escherichia coli）计数 膜过滤法 实验室分部；公共卫生检验室 PB/HK-06 wydanie 5 z dnia 26.02.2026 r.","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"实验室分部；公共卫生检验室"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1fe6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Liczba przetrwalników beztlenowców redukujących siarczyny (clostridia)","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba przetrwalników beztlenowców redukujących siarczyny (clostridia)\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN 26461-2:2001","norm_bases":["PN-EN 26461-2:2001"],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Higieny Komunalnej","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Liczba przetrwalników beztlenowców redukujących siarczyny (clostridia)\nMetoda filtracji membranowej PN-EN 26461-2:2001 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Liczba przetrwalnikow beztlenowcow redukujacych siarczyny (clostridia)\nMetoda filtracji membranowej PN-EN 26461-2:2001","categories":["water"],"row_index":32,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","search_zh":"水、生活饮用水 亚硫酸盐还原厌氧菌（梭菌）芽孢计数 膜过滤法 实验室分部；公共卫生检验室 PN-EN 26461-2:2001","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"亚硫酸盐还原厌氧菌（梭菌）芽孢计数","lab_section_zh":"实验室分部；公共卫生检验室"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1fe7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Liczba Enterokoków","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba Enterokoków\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 7899-2:2004","norm_bases":["PN-EN ISO 7899-2:2004"],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Higieny Komunalnej","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Liczba Enterokoków\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 7899-2:2004 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Liczba Enterokokow\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 7899-2:2004","categories":["water"],"row_index":33,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","search_zh":"水、生活饮用水 膜过滤法 实验室分部；公共卫生检验室 PN-EN ISO 7899-2:2004","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"实验室分部；公共卫生检验室"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1fe8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Liczba Clostridium perfringens łącznie z przetrwalnikami","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba Clostridium perfringens łącznie z przetrwalnikami\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 14189:2016-10","norm_bases":["PN-EN ISO 14189:2016-10"],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Higieny Komunalnej","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Liczba Clostridium perfringens łącznie z przetrwalnikami\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 14189:2016-10 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Liczba Clostridium perfringens lacznie z przetrwalnikami\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 14189:2016-10","categories":["water"],"row_index":34,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","search_zh":"水、生活饮用水 产气荚膜梭菌数（含芽孢） 膜过滤法 实验室分部；公共卫生检验室 PN-EN ISO 14189:2016-10","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"实验室分部；公共卫生检验室","methodology_zh":"产气荚膜梭菌数（含芽孢）"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1fe9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"pH","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(4,0 – 10,0)"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"computed":[],"activity":"pH\nZakres (4,0 – 10,0)\nMetoda potencjometryczna","reference":"PN-EN ISO 10523:2012","norm_bases":["PN-EN ISO 10523:2012"],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Higieny Komunalnej","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi pH\nZakres (4,0 – 10,0)\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10523:2012 Woda, Woda do spozycia przez ludzi pH\nZakres (4,0 – 10,0)\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10523:2012","categories":["water"],"row_index":35,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_zh":"pH 值","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(4,0 – 10,0)"}],"search_zh":"水、生活饮用水 pH 值 电位法 实验室分部；公共卫生检验室 范围 PN-EN ISO 10523:2012","technique_zh":"电位法","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"实验室分部；公共卫生检验室"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1fea","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Przewodność elektryczna właściwa","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(100 – 2500) μS/cm"}],"technique":"Metoda konduktometryczna","techniques":["Metoda konduktometryczna"],"computed":[],"activity":"Przewodność elektryczna właściwa\nZakres (100 – 2500) μS/cm\nMetoda konduktometryczna","reference":"PN-EN 27888:1999","norm_bases":["PN-EN 27888:1999"],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Higieny Komunalnej","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Przewodność elektryczna właściwa\nZakres (100 – 2500) μS/cm\nMetoda konduktometryczna PN-EN 27888:1999 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Przewodnosc elektryczna wlasciwa\nZakres (100 – 2500) μS/cm\nMetoda konduktometryczna PN-EN 27888:1999","categories":["water"],"row_index":36,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_zh":"电导率","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(100 – 2500) μS/cm"}],"search_zh":"水、生活饮用水 电导率 电导法 实验室分部；公共卫生检验室 范围 PN-EN 27888:1999","technique_zh":"电导法","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"实验室分部；公共卫生检验室"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1feb","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Barwa","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2 – 30) mgPt/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Barwa\nZakres (2 – 30) mgPt/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN ISO 7887:2012 +Ap1:2015-06 Metoda C","norm_bases":["PN-EN ISO 7887:2012 +Ap1:2015-06 Metoda C"],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Higieny Komunalnej","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Barwa\nZakres (2 – 30) mgPt/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 7887:2012 +Ap1:2015-06 Metoda C Woda, Woda do spozycia przez ludzi Barwa\nZakres (2 – 30) mgPt/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 7887:2012 +Ap1:2015-06 Metoda C","categories":["water"],"row_index":37,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_zh":"色度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2 – 30) mgPt/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 色度 分光光度法 实验室分部；公共卫生检验室 范围 PN-EN ISO 7887:2012 +Ap1:2015-06 Metoda C","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"实验室分部；公共卫生检验室"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1fec","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie azotynów","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,040 – 0,82) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie azotynów\nZakres (0,040 – 0,82) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN 26777:1999","norm_bases":["PN-EN 26777:1999"],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Higieny Komunalnej","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie azotynów\nZakres (0,040 – 0,82) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 26777:1999 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie azotynow\nZakres (0,040 – 0,82) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 26777:1999","categories":["water"],"row_index":38,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_zh":"亚硝酸盐浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,040 – 0,82) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 亚硝酸盐浓度 分光光度法 实验室分部；公共卫生检验室 范围 PN-EN 26777:1999","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"实验室分部；公共卫生检验室"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1fed","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Mętność","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,10 – 40)NTU"}],"technique":"Metoda nefelometryczna","techniques":["Metoda nefelometryczna"],"computed":[],"activity":"Mętność\nZakres (0,10 – 40)NTU\nMetoda nefelometryczna","reference":"PN-EN ISO 7027-1:2016-09","norm_bases":["PN-EN ISO 7027-1:2016-09"],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Higieny Komunalnej","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Mętność\nZakres (0,10 – 40)NTU\nMetoda nefelometryczna PN-EN ISO 7027-1:2016-09 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Metnosc\nZakres (0,10 – 40)NTU\nMetoda nefelometryczna PN-EN ISO 7027-1:2016-09","categories":["water"],"row_index":39,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_zh":"浊度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,10 – 40)NTU"}],"search_zh":"水、生活饮用水 浊度 浊度法（散射法） 实验室分部；公共卫生检验室 范围 PN-EN ISO 7027-1:2016-09","technique_zh":"浊度法（散射法）","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"实验室分部；公共卫生检验室"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1fee","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie azotanów","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,50 – 66,4) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie azotanów\nZakres (0,50 – 66,4) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-82/C-04576/08","norm_bases":["PN-82/C-04576/08"],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Higieny Komunalnej","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie azotanów\nZakres (0,50 – 66,4) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-82/C-04576/08 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie azotanow\nZakres (0,50 – 66,4) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-82/C-04576/08","categories":["water"],"row_index":40,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_zh":"硝酸盐浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,50 – 66,4) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 硝酸盐浓度 分光光度法 实验室分部；公共卫生检验室 范围 PN-82/C-04576/08","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"实验室分部；公共卫生检验室"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1fef","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie żelaza","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,030 – 2,00) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie żelaza\nZakres (0,030 – 2,00) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-ISO 6332:2001+Ap1:2016-06","norm_bases":["PN-ISO 6332:2001+Ap1:2016-06"],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Higieny Komunalnej","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie żelaza\nZakres (0,030 – 2,00) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 6332:2001+Ap1:2016-06 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie zelaza\nZakres (0,030 – 2,00) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 6332:2001+Ap1:2016-06","categories":["water"],"row_index":41,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_zh":"铁浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,030 – 2,00) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 铁浓度 分光光度法 实验室分部；公共卫生检验室 范围 PN-ISO 6332:2001+Ap1:2016-06","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"实验室分部；公共卫生检验室"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1ff0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie jonu amonowego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,13 – 2,50) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie jonu amonowego\nZakres (0,13 – 2,50) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-C-04576-4:1994","norm_bases":["PN-C-04576-4:1994"],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Higieny Komunalnej","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie jonu amonowego\nZakres (0,13 – 2,50) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-C-04576-4:1994 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie jonu amonowego\nZakres (0,13 – 2,50) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-C-04576-4:1994","categories":["water"],"row_index":42,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_zh":"铵离子浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,13 – 2,50) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 铵离子浓度 分光光度法 实验室分部；公共卫生检验室 范围 PN-C-04576-4:1994","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"实验室分部；公共卫生检验室"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1ff1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie glinu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,040 – 0,400) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie glinu\nZakres (0,040 – 0,400) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-92/C-04605/02","norm_bases":["PN-92/C-04605/02"],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Higieny Komunalnej","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie glinu\nZakres (0,040 – 0,400) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-92/C-04605/02 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie glinu\nZakres (0,040 – 0,400) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-92/C-04605/02","categories":["water"],"row_index":43,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,040 – 0,400) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 铝浓度 分光光度法 实验室分部；公共卫生检验室 范围 PN-92/C-04605/02","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"铝浓度","lab_section_zh":"实验室分部；公共卫生检验室"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1ff2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Biologiczne wskaźniki kontroli procesu sterylizacji: Sporal A, S","methodology":"Obecność drobnoustrojów wskaźnikowych Geobacillus stearothermophilus, Bacillus subtilis","parameters":[],"technique":"Metoda hodowlana","techniques":["Metoda hodowlana"],"computed":[],"activity":"Obecność drobnoustrojów wskaźnikowych Geobacillus stearothermophilus, Bacillus subtilis\nMetoda hodowlana","reference":"PB/EP-04 wydanie 4 z dnia 16.02.2026 r.","norm_bases":["PB/EP-04 wydanie 4 z dnia 16.02.2026 r."],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Epidemiologii","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Biologiczne wskaźniki kontroli procesu sterylizacji: Sporal A, S Obecność drobnoustrojów wskaźnikowych Geobacillus stearothermophilus, Bacillus subtilis\nMetoda hodowlana PB/EP-04 wydanie 4 z dnia 16.02.2026 r. Biologiczne wskazniki kontroli procesu sterylizacji: Sporal A, S Obecnosc drobnoustrojow wskaznikowych Geobacillus stearothermophilus, Bacillus subtilis\nMetoda hodowlana PB/EP-04 wydanie 4 z dnia 16.02.2026 r.","categories":["microbiology"],"row_index":44,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","search_zh":"培养法 PB/EP-04 wydanie 4 z dnia 16.02.2026 r.","technique_zh":"培养法"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1ff3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Kał, Wymaz z odbytu, Szczep, Wymazy z kału","methodology":"Obecność i identyfikacja pałeczek Salmonella spp.","parameters":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym"],"computed":[],"activity":"Obecność i identyfikacja pałeczek Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","reference":"PB/EP-01 wydanie 7 z dnia 16.02.2026 r.","norm_bases":["PB/EP-01 wydanie 7 z dnia 16.02.2026 r."],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Epidemiologii","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Kał, Wymaz z odbytu, Szczep, Wymazy z kału Obecność i identyfikacja pałeczek Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PB/EP-01 wydanie 7 z dnia 16.02.2026 r. Kal, Wymaz z odbytu, Szczep, Wymazy z kalu Obecnosc i identyfikacja paleczek Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PB/EP-01 wydanie 7 z dnia 16.02.2026 r.","categories":["microbiology"],"row_index":45,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","search_zh":"培养法结合生化与血清学确认 PB/EP-01 wydanie 7 z dnia 16.02.2026 r.","technique_zh":"培养法结合生化与血清学确认"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1ff4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Kał, Wymaz z odbytu, Szczep, Wymazy z kału","methodology":"Obecność i identyfikacja pałeczek Shigella","parameters":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym"],"computed":[],"activity":"Obecność i identyfikacja pałeczek Shigella\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","reference":"PB/EP-02 wydanie 7 z dnia 16.02.2026 r.","norm_bases":["PB/EP-02 wydanie 7 z dnia 16.02.2026 r."],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Epidemiologii","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Kał, Wymaz z odbytu, Szczep, Wymazy z kału Obecność i identyfikacja pałeczek Shigella\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PB/EP-02 wydanie 7 z dnia 16.02.2026 r. Kal, Wymaz z odbytu, Szczep, Wymazy z kalu Obecnosc i identyfikacja paleczek Shigella\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PB/EP-02 wydanie 7 z dnia 16.02.2026 r.","categories":["other"],"row_index":46,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","search_zh":"培养法结合生化与血清学确认 PB/EP-02 wydanie 7 z dnia 16.02.2026 r.","technique_zh":"培养法结合生化与血清学确认"},{"_id":"6a864cbdfbf98dd0af9b1ff5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb334","country":"PL","accr_number":"AB 624","accr_body":"PCA","test_object":"Kał, Wymaz z odbytu, Szczep, Wymazy z kału","methodology":"Obecność i identyfikacja pałeczek z rodziny Enterobacteriaceae","parameters":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym"],"computed":[],"activity":"Obecność i identyfikacja pałeczek z rodziny Enterobacteriaceae\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","reference":"PB/EP-06 wydanie 6 z dnia 16.02.2026 r.","norm_bases":["PB/EP-06 wydanie 6 z dnia 16.02.2026 r."],"lab_section":"ODDZIAŁ LABORATORYJNY; Pracownia Epidemiologii","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Kał, Wymaz z odbytu, Szczep, Wymazy z kału Obecność i identyfikacja pałeczek z rodziny Enterobacteriaceae\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PB/EP-06 wydanie 6 z dnia 16.02.2026 r. Kal, Wymaz z odbytu, Szczep, Wymazy z kalu Obecnosc i identyfikacja paleczek z rodziny Enterobacteriaceae\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PB/EP-06 wydanie 6 z dnia 16.02.2026 r.","categories":["other"],"row_index":47,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","search_zh":"培养法结合生化与血清学确认 PB/EP-06 wydanie 6 z dnia 16.02.2026 r.","technique_zh":"培养法结合生化与血清学确认"}],"has_pdf":true}