{"lab":{"_id":"69ad52a3de79e566650fb302","accr_number":"AB 592","country":"PL","accr_body":"PCA","address":"ARTYKUŁÓW ROLNO-SPOŻYWCZYCH, Aleje Jerozolimskie 98, 00-807 Warszawa, LABORATORIUM W WARSZAWIE, ul. H. Sienkiewicza 3, 00-015 Warszawa","categories":["food","water"],"city":"Warszawa","imported_at":"2026-03-08T10:42:43.265Z","methods_count":161,"name":"GŁÓWNY INSPEKTORAT JAKOŚCI HANDLOWEJ","parse_status":"parsed","parse_version":3,"pdf_files":["AB_592.pdf"],"scope_summary":"","search_text":"główny inspektorat jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych, aleje jerozolimskie 98, 00-807 warszawa, laboratorium w warszawie, ul. h. sienkiewicza 3, 00-015 warszawa food metrology other pharma environment water microbiology petro","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:51:29.122Z","valid_from":"","valid_until":"","website":"","parsed_at":"2026-03-08T14:51:29.122Z","location":{"type":"Point","coordinates":[21.0122,52.2297]},"email_confidence":"high","email_mx":true,"email_source":"https://www.pca.gov.pl/akredytowane-podmioty/akredytacje-aktywne/laboratoria-badawcze/AB%20592,podmiot.html","fields_of_testing":[{"codes":"B/22, B/55","pl":"Badania biologiczne i biochemiczne żywności i pasz dla zwierząt","en":"Biological and biochemical tests of food and animal feedstuffs"},{"codes":"C/22, C/55","pl":"Badania chemiczne żywności i pasz dla zwierząt","en":"Chemical tests of food and animal feedstuffs"},{"codes":"N/22, N/55","pl":"Badania właściwości fizycznych żywności i pasz dla zwierząt","en":"Tests of physical properties of food and animal feedstuffs"}],"issue":{"no":"24","date":"06.02.2026"},"parse_date":"2026-07-20T07:09:44.267Z","parse_source":"script-pdfplumber","map_coord":[52.231958,21.006725],"map_geo":"nominatim-city","has_en":true,"category_counts":{"food":114,"other":37,"water":12,"petro":3,"microbiology":1},"category_scores":{"food":77.82,"other":8.2,"water":0.86,"petro":0.05,"microbiology":0.01},"has_zh":true},"methods":[{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3ea","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność","test_object_en":"Food","methodology":"Zawartość netto","methodology_en":"Net content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1 - 10000) g"},{"name":"Zawartość netto"},{"name":"Zakres","range":"(1 - 10000) ml"},{"name":"Bezpośrednio przez pomiar objętości Pośrednio przez pomiar masy i gęstości Zawartość sztuk Z obliczeń (ilość sztuk)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1 - 10000) g"},{"name":"Net content"},{"name":"Range","range":"(1 - 10000) ml"},{"name":"Directly by volume measurement Indirectly by mass and density measurement Piece count Calculated (number of pieces)"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość netto\nZakres:\nZakres (1 - 10000) g\nZawartość netto\nZakres (1 - 10000) ml\nBezpośrednio przez pomiar objętości Pośrednio przez pomiar masy i gęstości Zawartość sztuk Z obliczeń (ilość sztuk)\nMetoda wagowa","reference":"PB-01/LW wydanie 11 z dnia 07.10.2022 r.","norm_bases":["PB-01/LW wydanie 11 z dnia 07.10.2022 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Żywność Zawartość netto\nZakres:\nZakres (1 - 10000) g\nZawartość netto\nZakres (1 - 10000) ml\nBezpośrednio przez pomiar objętości Pośrednio przez pomiar masy i gęstości Zawartość sztuk Z obliczeń (ilość sztuk)\nMetoda wagowa PB-01/LW wydanie 11 z dnia 07.10.2022 r. Zywnosc Zawartosc netto\nZakres:\nZakres (1 - 10000) g\nZawartosc netto\nZakres (1 - 10000) ml\nBezposrednio przez pomiar objetosci Posrednio przez pomiar masy i gestosci Zawartosc sztuk Z obliczen (ilosc sztuk)\nMetoda wagowa PB-01/LW wydanie 11 z dnia 07.10.2022 r.","categories":["food"],"row_index":0,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food Net content Gravimetric method Range Net content Range Directly by volume measurement Indirectly by mass and density measurement Piece count Calculated (number of pieces) PB-01/LW wydanie 11 z dnia 07.10.2022 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1 - 10000) g"},{"name":"净含量"},{"name":"范围","range":"(1 - 10000) ml"},{"name":"Bezpośrednio przez pomiar objętości Pośrednio przez pomiar masy i gęstości Zawartość sztuk Z obliczeń (ilość sztuk)"}],"search_zh":"食品 净含量 重量法 范围 净含量 范围 PB-01/LW wydanie 11 z dnia 07.10.2022 r.","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"食品","methodology_zh":"净含量"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3eb","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Przetwory mleczne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne (w tym grzybowe), Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego","test_object_en":"Meat and meat products, including poultry, Fish and other aquatic animals and their products, Dairy products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products (including mushroom products), Foodstuffs for particular nutritional uses","methodology":"Masa netto po odsączeniu","methodology_en":"Net mass after draining","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1 - 6000) g"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1 - 6000) g"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Masa netto po odsączeniu\nZakres (1 - 6000) g\nMetoda wagowa","reference":"Welmec 6.8 Issue 3, 2020","norm_bases":["Welmec 6.8 Issue 3, 2020"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Przetwory mleczne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne (w tym grzybowe), Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego Masa netto po odsączeniu\nZakres (1 - 6000) g\nMetoda wagowa Welmec 6.8 Issue 3, 2020 Mieso i przetwory miesne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzeta wodne oraz ich przetwory, Przetwory mleczne, Wyroby garmazeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne (w tym grzybowe), Srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego Masa netto po odsaczeniu\nZakres (1 - 6000) g\nMetoda wagowa Welmec 6.8 Issue 3, 2020","categories":["food"],"row_index":1,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, including poultry, Fish and other aquatic animals and their products, Dairy products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products (including mushroom products), Foodstuffs for particular nutritional uses Net mass after draining Gravimetric method Range Welmec 6.8 Issue 3, 2020","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1 - 6000) g"}],"search_zh":"重量法 范围 Welmec 6.8 Issue 3, 2020","technique_zh":"重量法"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3ec","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne (w tym grzybowe), Przetwory zbożowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Zioła i przyprawy, Koncentraty spożywcze, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego","test_object_en":"Meat and meat products, including poultry, Fish and other aquatic animals and their products, Milk and milk products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products (including mushroom products), Cereal products, Bakery products, Pastry products, Confectionery products, Herbs and spices, Food concentrates, Foodstuffs for particular nutritional uses","methodology":"Zawartość azotu","methodology_en":"Nitrogen content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,01 - 12,8) g/100 g (g/100 ml)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,01 - 12,8) g/100 g (g/100 ml)"}],"technique":"Metoda miareczkowania potencjometrycznego (Kjeldahla)","techniques":["Metoda miareczkowania potencjometrycznego (Kjeldahla)"],"technique_en":"Potentiometric titration method (Kjeldahl)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość azotu\nZakres (0,01 - 12,8) g/100 g (g/100 ml)\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego (Kjeldahla)","reference":"ISO 1871:2009","norm_bases":["ISO 1871:2009"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne (w tym grzybowe), Przetwory zbożowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Zioła i przyprawy, Koncentraty spożywcze, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego Zawartość azotu\nZakres (0,01 - 12,8) g/100 g (g/100 ml)\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego (Kjeldahla) ISO 1871:2009 Mieso i przetwory miesne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzeta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Mrozone wyroby kulinarne, Wyroby garmazeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne (w tym grzybowe), Przetwory zbozowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Ziola i przyprawy, Koncentraty spozywcze, Srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego Zawartosc azotu\nZakres (0,01 - 12,8) g/100 g (g/100 ml)\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego (Kjeldahla) ISO 1871:2009","categories":["food"],"row_index":2,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, including poultry, Fish and other aquatic animals and their products, Milk and milk products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products (including mushroom products), Cereal products, Bakery products, Pastry products, Confectionery products, Herbs and spices, Food concentrates, Foodstuffs for particular nutritional uses Nitrogen content Potentiometric titration method (Kjeldahl) Range ISO 1871:2009","methodology_zh":"氮含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,01 - 12,8) g/100 g (g/100 ml)"}],"search_zh":"氮含量 范围 ISO 1871:2009"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3ed","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne (w tym grzybowe), Przetwory zbożowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Zioła i przyprawy, Koncentraty spożywcze, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego","test_object_en":"Meat and meat products, including poultry, Fish and other aquatic animals and their products, Milk and milk products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products (including mushroom products), Cereal products, Bakery products, Pastry products, Confectionery products, Herbs and spices, Food concentrates, Foodstuffs for particular nutritional uses","methodology":"Zawartość białka (azot x 6,25), Z obliczeń","methodology_en":"Protein content (nitrogen x 6,25), Calculated","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość białka (azot x 6,25), Z obliczeń","reference":"ISO 1871:2009","norm_bases":["ISO 1871:2009"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne (w tym grzybowe), Przetwory zbożowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Zioła i przyprawy, Koncentraty spożywcze, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego Zawartość białka (azot x 6,25), Z obliczeń ISO 1871:2009 Mieso i przetwory miesne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzeta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Mrozone wyroby kulinarne, Wyroby garmazeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne (w tym grzybowe), Przetwory zbozowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Ziola i przyprawy, Koncentraty spozywcze, Srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego Zawartosc bialka (azot x 6,25), Z obliczen ISO 1871:2009","categories":["food"],"row_index":3,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, including poultry, Fish and other aquatic animals and their products, Milk and milk products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products (including mushroom products), Cereal products, Bakery products, Pastry products, Confectionery products, Herbs and spices, Food concentrates, Foodstuffs for particular nutritional uses Protein content (nitrogen x 6,25), Calculated ISO 1871:2009"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3ee","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i przetwory mleczne, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne (w tym grzybowe), Przetwory zbożowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Koncentraty spożywcze, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego","test_object_en":"Milk and milk products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products (including mushroom products), Cereal products, Bakery products, Pastry products, Confectionery products, Food concentrates, Foodstuffs for particular nutritional uses","methodology":"Zawartość tłuszczu","methodology_en":"Fat content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,01 - 81) g/100 g (g/100 ml)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,01 - 81) g/100 g (g/100 ml)"}],"technique":"Metoda ekstrakcyjno-wagowa","techniques":["Metoda ekstrakcyjno-wagowa"],"technique_en":"Extraction-gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość tłuszczu\nZakres (0,01 - 81) g/100 g (g/100 ml)\nMetoda ekstrakcyjno-wagowa","reference":"PB-48/LW wydanie 8 z dnia 30.09.2025 r.","norm_bases":["PB-48/LW wydanie 8 z dnia 30.09.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mleko i przetwory mleczne, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne (w tym grzybowe), Przetwory zbożowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Koncentraty spożywcze, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego Zawartość tłuszczu\nZakres (0,01 - 81) g/100 g (g/100 ml)\nMetoda ekstrakcyjno-wagowa PB-48/LW wydanie 8 z dnia 30.09.2025 r. Mleko i przetwory mleczne, Mrozone wyroby kulinarne, Wyroby garmazeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne (w tym grzybowe), Przetwory zbozowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Koncentraty spozywcze, Srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego Zawartosc tluszczu\nZakres (0,01 - 81) g/100 g (g/100 ml)\nMetoda ekstrakcyjno-wagowa PB-48/LW wydanie 8 z dnia 30.09.2025 r.","categories":["food"],"row_index":4,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Milk and milk products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products (including mushroom products), Cereal products, Bakery products, Pastry products, Confectionery products, Food concentrates, Foodstuffs for particular nutritional uses Fat content Extraction-gravimetric method Range PB-48/LW wydanie 8 z dnia 30.09.2025 r.","methodology_zh":"脂肪含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,01 - 81) g/100 g (g/100 ml)"}],"search_zh":"脂肪含量 萃取-重量法 范围 PB-48/LW wydanie 8 z dnia 30.09.2025 r.","technique_zh":"萃取-重量法"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3ef","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i przetwory mleczne, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne (w tym grzybowe), Przetwory zbożowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Koncentraty spożywcze, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego","test_object_en":"Milk and milk products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products (including mushroom products), Cereal products, Bakery products, Pastry products, Confectionery products, Food concentrates, Foodstuffs for particular nutritional uses","methodology":"Zawartość tłuszczu w suchej masie, Z obliczeń","methodology_en":"Fat content in dry matter, Calculated","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość tłuszczu w suchej masie, Z obliczeń","reference":"PB-48/LW wydanie 8 z dnia 30.09.2025 r.","norm_bases":["PB-48/LW wydanie 8 z dnia 30.09.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mleko i przetwory mleczne, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne (w tym grzybowe), Przetwory zbożowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Koncentraty spożywcze, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego Zawartość tłuszczu w suchej masie, Z obliczeń PB-48/LW wydanie 8 z dnia 30.09.2025 r. Mleko i przetwory mleczne, Mrozone wyroby kulinarne, Wyroby garmazeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne (w tym grzybowe), Przetwory zbozowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Koncentraty spozywcze, Srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego Zawartosc tluszczu w suchej masie, Z obliczen PB-48/LW wydanie 8 z dnia 30.09.2025 r.","categories":["food"],"row_index":5,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Milk and milk products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products (including mushroom products), Cereal products, Bakery products, Pastry products, Confectionery products, Food concentrates, Foodstuffs for particular nutritional uses Fat content in dry matter, Calculated PB-48/LW wydanie 8 z dnia 30.09.2025 r."},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3f0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Soki, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Przetwory zbożowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Zioła i przyprawy, Koncentraty spożywcze, Dodatki do żywności, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego","test_object_en":"Meat and meat products, including poultry, Fish and other aquatic animals and their products, Milk and milk products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products, Juices, Non-alcoholic beverages, Alcoholic beverages, Cereal products, Bakery products, Pastry products, Confectionery products, Herbs and spices, Food concentrates, Food additives, Foodstuffs for particular nutritional uses","methodology":"Zawartość sodu","methodology_en":"Sodium content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,001 - 40) g/100 g (g/100 ml)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,001 - 40) g/100 g (g/100 ml)"}],"technique":"Metoda miareczkowania potencjometrycznego","techniques":["Metoda miareczkowania potencjometrycznego"],"technique_en":"Potentiometric titration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość sodu\nZakres (0,001 - 40) g/100 g (g/100 ml)\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego","reference":"PB-55/LW wydanie 2 z dnia 17.09.2020 r. wg Application Brochure 44, Mettler Toledo 11/2015","norm_bases":["PB-55/LW wydanie 2 z dnia 17.09.2020 r. wg Application Brochure 44, Mettler Toledo 11/2015"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Soki, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Przetwory zbożowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Zioła i przyprawy, Koncentraty spożywcze, Dodatki do żywności, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego Zawartość sodu\nZakres (0,001 - 40) g/100 g (g/100 ml)\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego PB-55/LW wydanie 2 z dnia 17.09.2020 r. wg Application Brochure 44, Mettler Toledo 11/2015 Mieso i przetwory miesne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzeta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Wyroby garmazeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Soki, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Przetwory zbozowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Ziola i przyprawy, Koncentraty spozywcze, Dodatki do zywnosci, Srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego Zawartosc sodu\nZakres (0,001 - 40) g/100 g (g/100 ml)\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego PB-55/LW wydanie 2 z dnia 17.09.2020 r. wg Application Brochure 44, Mettler Toledo 11/2015","categories":["food"],"row_index":6,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, including poultry, Fish and other aquatic animals and their products, Milk and milk products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products, Juices, Non-alcoholic beverages, Alcoholic beverages, Cereal products, Bakery products, Pastry products, Confectionery products, Herbs and spices, Food concentrates, Food additives, Foodstuffs for particular nutritional uses Sodium content Potentiometric titration method Range PB-55/LW wydanie 2 z dnia 17.09.2020 r. wg Application Brochure 44, Mettler Toledo 11/2015","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,001 - 40) g/100 g (g/100 ml)"}],"search_zh":"钠含量 电位滴定法 范围 PB-55/LW wydanie 2 z dnia 17.09.2020 r. wg Application Brochure 44, Mettler Toledo 11/2015","technique_zh":"电位滴定法","methodology_zh":"钠含量"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3f1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Soki, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Przetwory zbożowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Zioła i przyprawy, Koncentraty spożywcze, Dodatki do żywności, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego","test_object_en":"Meat and meat products, including poultry, Fish and other aquatic animals and their products, Milk and milk products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products, Juices, Non-alcoholic beverages, Alcoholic beverages, Cereal products, Bakery products, Pastry products, Confectionery products, Herbs and spices, Food concentrates, Food additives, Foodstuffs for particular nutritional uses","methodology":"Zawartość soli (sód x 2,5), Z obliczeń","methodology_en":"Salt content (sodium x 2,5), Calculated","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość soli (sód x 2,5), Z obliczeń","reference":"PB-55/LW wydanie 2 z dnia 17.09.2020 r. wg Application Brochure 44, Mettler Toledo 11/2015","norm_bases":["PB-55/LW wydanie 2 z dnia 17.09.2020 r. wg Application Brochure 44, Mettler Toledo 11/2015"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Soki, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Przetwory zbożowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Zioła i przyprawy, Koncentraty spożywcze, Dodatki do żywności, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego Zawartość soli (sód x 2,5), Z obliczeń PB-55/LW wydanie 2 z dnia 17.09.2020 r. wg Application Brochure 44, Mettler Toledo 11/2015 Mieso i przetwory miesne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzeta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Wyroby garmazeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Soki, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Przetwory zbozowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Ziola i przyprawy, Koncentraty spozywcze, Dodatki do zywnosci, Srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego Zawartosc soli (sod x 2,5), Z obliczen PB-55/LW wydanie 2 z dnia 17.09.2020 r. wg Application Brochure 44, Mettler Toledo 11/2015","categories":["food"],"row_index":7,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, including poultry, Fish and other aquatic animals and their products, Milk and milk products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products, Juices, Non-alcoholic beverages, Alcoholic beverages, Cereal products, Bakery products, Pastry products, Confectionery products, Herbs and spices, Food concentrates, Food additives, Foodstuffs for particular nutritional uses Salt content (sodium x 2,5), Calculated PB-55/LW wydanie 2 z dnia 17.09.2020 r. wg Application Brochure 44, Mettler Toledo 11/2015"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3f2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne (w tym grzybowe), Soki, Napoje bezalkoholowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Cukier, Wyroby cukiernicze, Zioła i przyprawy, Koncentraty spożywcze, Dodatki do żywności, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego","test_object_en":"Fish and other aquatic animals and their products, Milk and milk products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products (including mushroom products), Juices, Non-alcoholic beverages, Bakery products, Pastry products, Sugar, Confectionery products, Herbs and spices, Food concentrates, Food additives, Foodstuffs for particular nutritional uses","methodology":"Zawartość chlorków","methodology_en":"Chloride content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,006 - 60) % (m/m), % (m/v)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,006 - 60) % (m/m), % (m/v)"}],"technique":"Metoda miareczkowania potencjometrycznego","techniques":["Metoda miareczkowania potencjometrycznego"],"technique_en":"Potentiometric titration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość chlorków\nZakres (0,006 - 60) % (m/m), % (m/v)\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego","reference":"PB-05/LW wydanie 9 z dnia 25.09.2020 r.","norm_bases":["PB-05/LW wydanie 9 z dnia 25.09.2020 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne (w tym grzybowe), Soki, Napoje bezalkoholowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Cukier, Wyroby cukiernicze, Zioła i przyprawy, Koncentraty spożywcze, Dodatki do żywności, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego Zawartość chlorków\nZakres (0,006 - 60) % (m/m), % (m/v)\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego PB-05/LW wydanie 9 z dnia 25.09.2020 r. Ryby i inne zwierzeta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Mrozone wyroby kulinarne, Wyroby garmazeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne (w tym grzybowe), Soki, Napoje bezalkoholowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Cukier, Wyroby cukiernicze, Ziola i przyprawy, Koncentraty spozywcze, Dodatki do zywnosci, Srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego Zawartosc chlorkow\nZakres (0,006 - 60) % (m/m), % (m/v)\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego PB-05/LW wydanie 9 z dnia 25.09.2020 r.","categories":["food"],"row_index":8,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fish and other aquatic animals and their products, Milk and milk products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products (including mushroom products), Juices, Non-alcoholic beverages, Bakery products, Pastry products, Sugar, Confectionery products, Herbs and spices, Food concentrates, Food additives, Foodstuffs for particular nutritional uses Chloride content Potentiometric titration method Range PB-05/LW wydanie 9 z dnia 25.09.2020 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,006 - 60) % (m/m), % (m/v)"}],"search_zh":"氯化物含量 电位滴定法 范围 PB-05/LW wydanie 9 z dnia 25.09.2020 r.","technique_zh":"电位滴定法","methodology_zh":"氯化物含量"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3f3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne (w tym grzybowe), Soki, Napoje bezalkoholowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Cukier, Wyroby cukiernicze, Zioła i przyprawy, Koncentraty spożywcze, Dodatki do żywności, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego","test_object_en":"Fish and other aquatic animals and their products, Milk and milk products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products (including mushroom products), Juices, Non-alcoholic beverages, Bakery products, Pastry products, Sugar, Confectionery products, Herbs and spices, Food concentrates, Food additives, Foodstuffs for particular nutritional uses","methodology":"Zawartość chlorku sodu, Z obliczeń","methodology_en":"Sodium chloride content, Calculated","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość chlorku sodu, Z obliczeń","reference":"PB-05/LW wydanie 9 z dnia 25.09.2020 r.","norm_bases":["PB-05/LW wydanie 9 z dnia 25.09.2020 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne (w tym grzybowe), Soki, Napoje bezalkoholowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Cukier, Wyroby cukiernicze, Zioła i przyprawy, Koncentraty spożywcze, Dodatki do żywności, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego Zawartość chlorku sodu, Z obliczeń PB-05/LW wydanie 9 z dnia 25.09.2020 r. Ryby i inne zwierzeta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Mrozone wyroby kulinarne, Wyroby garmazeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne (w tym grzybowe), Soki, Napoje bezalkoholowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Cukier, Wyroby cukiernicze, Ziola i przyprawy, Koncentraty spozywcze, Dodatki do zywnosci, Srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego Zawartosc chlorku sodu, Z obliczen PB-05/LW wydanie 9 z dnia 25.09.2020 r.","categories":["food"],"row_index":9,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fish and other aquatic animals and their products, Milk and milk products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products (including mushroom products), Juices, Non-alcoholic beverages, Bakery products, Pastry products, Sugar, Confectionery products, Herbs and spices, Food concentrates, Food additives, Foodstuffs for particular nutritional uses Sodium chloride content, Calculated PB-05/LW wydanie 9 z dnia 25.09.2020 r."},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3f4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Napoje bezalkoholowe, Przetwory zbożowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Kawa, Koncentraty spożywcze, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego","test_object_en":"Fish and other aquatic animals and their products, Milk and milk products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products, Non-alcoholic beverages, Cereal products, Bakery products, Pastry products, Confectionery products, Coffee, Food concentrates, Foodstuffs for particular nutritional uses","methodology":"Zawartość popiołu","methodology_en":"Ash content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,07 - 10,0) % (m/m)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,07 - 10,0) % (m/m)"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość popiołu\nZakres (0,07 - 10,0) % (m/m)\nMetoda wagowa","reference":"PB-58/LW wydanie 6 z dnia 30.11.2023 r.","norm_bases":["PB-58/LW wydanie 6 z dnia 30.11.2023 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Napoje bezalkoholowe, Przetwory zbożowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Kawa, Koncentraty spożywcze, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego Zawartość popiołu\nZakres (0,07 - 10,0) % (m/m)\nMetoda wagowa PB-58/LW wydanie 6 z dnia 30.11.2023 r. Ryby i inne zwierzeta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Mrozone wyroby kulinarne, Wyroby garmazeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Napoje bezalkoholowe, Przetwory zbozowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Kawa, Koncentraty spozywcze, Srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego Zawartosc popiolu\nZakres (0,07 - 10,0) % (m/m)\nMetoda wagowa PB-58/LW wydanie 6 z dnia 30.11.2023 r.","categories":["food"],"row_index":10,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fish and other aquatic animals and their products, Milk and milk products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products, Non-alcoholic beverages, Cereal products, Bakery products, Pastry products, Confectionery products, Coffee, Food concentrates, Foodstuffs for particular nutritional uses Ash content Gravimetric method Range PB-58/LW wydanie 6 z dnia 30.11.2023 r.","methodology_zh":"灰分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,07 - 10,0) % (m/m)"}],"search_zh":"灰分含量 重量法 范围 PB-58/LW wydanie 6 z dnia 30.11.2023 r.","technique_zh":"重量法"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3f5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i przetwory mleczne, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Przetwory zbożowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Kawa, Koncentraty spożywcze, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego","test_object_en":"Milk and milk products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products, Cereal products, Bakery products, Pastry products, Confectionery products, Coffee, Food concentrates, Foodstuffs for particular nutritional uses","methodology":"Zawartość wody","methodology_en":"Water content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,2 - 95,8) % (m/m)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,2 - 95,8) % (m/m)"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość wody\nZakres (0,2 - 95,8) % (m/m)\nMetoda wagowa","reference":"PB-59/LW wydanie 6 z dnia 14.10.2024 r.","norm_bases":["PB-59/LW wydanie 6 z dnia 14.10.2024 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mleko i przetwory mleczne, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Przetwory zbożowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Kawa, Koncentraty spożywcze, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego Zawartość wody\nZakres (0,2 - 95,8) % (m/m)\nMetoda wagowa PB-59/LW wydanie 6 z dnia 14.10.2024 r. Mleko i przetwory mleczne, Mrozone wyroby kulinarne, Wyroby garmazeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Przetwory zbozowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Kawa, Koncentraty spozywcze, Srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego Zawartosc wody\nZakres (0,2 - 95,8) % (m/m)\nMetoda wagowa PB-59/LW wydanie 6 z dnia 14.10.2024 r.","categories":["food","water"],"row_index":11,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Milk and milk products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products, Cereal products, Bakery products, Pastry products, Confectionery products, Coffee, Food concentrates, Foodstuffs for particular nutritional uses Water content Gravimetric method Range PB-59/LW wydanie 6 z dnia 14.10.2024 r.","methodology_zh":"水分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,2 - 95,8) % (m/m)"}],"search_zh":"水分含量 重量法 范围 PB-59/LW wydanie 6 z dnia 14.10.2024 r.","technique_zh":"重量法"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3f6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i przetwory mleczne, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Przetwory zbożowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Kawa, Koncentraty spożywcze, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego","test_object_en":"Milk and milk products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products, Cereal products, Bakery products, Pastry products, Confectionery products, Coffee, Food concentrates, Foodstuffs for particular nutritional uses","methodology":"Sucha masa, Z obliczeń","methodology_en":"Dry matter, Calculated","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Sucha masa, Z obliczeń","reference":"PB-59/LW wydanie 6 z dnia 14.10.2024 r.","norm_bases":["PB-59/LW wydanie 6 z dnia 14.10.2024 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mleko i przetwory mleczne, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Przetwory zbożowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Kawa, Koncentraty spożywcze, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego Sucha masa, Z obliczeń PB-59/LW wydanie 6 z dnia 14.10.2024 r. Mleko i przetwory mleczne, Mrozone wyroby kulinarne, Wyroby garmazeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Przetwory zbozowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Kawa, Koncentraty spozywcze, Srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego Sucha masa, Z obliczen PB-59/LW wydanie 6 z dnia 14.10.2024 r.","categories":["food"],"row_index":12,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Milk and milk products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products, Cereal products, Bakery products, Pastry products, Confectionery products, Coffee, Food concentrates, Foodstuffs for particular nutritional uses Dry matter, Calculated PB-59/LW wydanie 6 z dnia 14.10.2024 r."},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3f7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Soki, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Przetwory zbożowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Cukier, Wyroby cukiernicze, Zioła i przyprawy, Koncentraty spożywcze, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego","test_object_en":"Meat and meat products, including poultry, Fish and other aquatic animals and their products, Milk and milk products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products, Juices, Non-alcoholic beverages, Alcoholic beverages, Cereal products, Bakery products, Pastry products, Sugar, Confectionery products, Herbs and spices, Food concentrates, Foodstuffs for particular nutritional uses","methodology":"Zawartość cukrów","methodology_en":"Sugar content","parameters":[{"name":"fruktoza (0,05 - 90) g/100 g","range":"(g/100 ml)"},{"name":"glukoza (0,05 - 90) g/100 g","range":"(g/100 ml)"},{"name":"ksyloza (0,0125 - 50) g/100 g","range":"(g/100 ml)"},{"name":"laktoza (0,01 - 50) g/100 g","range":"(g/100 ml)"},{"name":"maltoza (0,0125 - 50) g/100 g","range":"(g/100 ml)"},{"name":"sacharoza (0,025 - 100) g/100 g","range":"(g/100 ml)"}],"parameters_en":[{"name":"fructose (0,05 - 90) g/100 g","range":"(g/100 ml)"},{"name":"glucose (0,05 - 90) g/100 g","range":"(g/100 ml)"},{"name":"xylose (0,0125 - 50) g/100 g","range":"(g/100 ml)"},{"name":"lactose (0,01 - 50) g/100 g","range":"(g/100 ml)"},{"name":"maltose (0,0125 - 50) g/100 g","range":"(g/100 ml)"},{"name":"sucrose (0,025 - 100) g/100 g","range":"(g/100 ml)"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją refraktometryczną (HPLC-RID)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją refraktometryczną (HPLC-RID)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with refractive index detection (HPLC-RID)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość cukrów\nZakres:\nfruktoza (0,05 - 90) g/100 g (g/100 ml)\nglukoza (0,05 - 90) g/100 g (g/100 ml)\nksyloza (0,0125 - 50) g/100 g (g/100 ml)\nlaktoza (0,01 - 50) g/100 g (g/100 ml)\nmaltoza (0,0125 - 50) g/100 g (g/100 ml)\nsacharoza (0,025 - 100) g/100 g (g/100 ml)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją refraktometryczną (HPLC-RID)","reference":"PB-24/LW wydanie 7 z dnia 17.09.2020 r.","norm_bases":["PB-24/LW wydanie 7 z dnia 17.09.2020 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Soki, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Przetwory zbożowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Cukier, Wyroby cukiernicze, Zioła i przyprawy, Koncentraty spożywcze, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego Zawartość cukrów\nZakres:\nfruktoza (0,05 - 90) g/100 g (g/100 ml)\nglukoza (0,05 - 90) g/100 g (g/100 ml)\nksyloza (0,0125 - 50) g/100 g (g/100 ml)\nlaktoza (0,01 - 50) g/100 g (g/100 ml)\nmaltoza (0,0125 - 50) g/100 g (g/100 ml)\nsacharoza (0,025 - 100) g/100 g (g/100 ml)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją refraktometryczną (HPLC-RID) PB-24/LW wydanie 7 z dnia 17.09.2020 r. Mieso i przetwory miesne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzeta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Mrozone wyroby kulinarne, Wyroby garmazeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Soki, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Przetwory zbozowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Cukier, Wyroby cukiernicze, Ziola i przyprawy, Koncentraty spozywcze, Srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego Zawartosc cukrow\nZakres:\nfruktoza (0,05 - 90) g/100 g (g/100 ml)\nglukoza (0,05 - 90) g/100 g (g/100 ml)\nksyloza (0,0125 - 50) g/100 g (g/100 ml)\nlaktoza (0,01 - 50) g/100 g (g/100 ml)\nmaltoza (0,0125 - 50) g/100 g (g/100 ml)\nsacharoza (0,025 - 100) g/100 g (g/100 ml)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja refraktometryczna (HPLC-RID) PB-24/LW wydanie 7 z dnia 17.09.2020 r.","categories":["food"],"row_index":13,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, including poultry, Fish and other aquatic animals and their products, Milk and milk products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products, Juices, Non-alcoholic beverages, Alcoholic beverages, Cereal products, Bakery products, Pastry products, Sugar, Confectionery products, Herbs and spices, Food concentrates, Foodstuffs for particular nutritional uses Sugar content High-performance liquid chromatography with refractive index detection (HPLC-RID) fructose (0,05 - 90) g/100 g glucose (0,05 - 90) g/100 g xylose (0,0125 - 50) g/100 g lactose (0,01 - 50) g/100 g maltose (0,0125 - 50) g/100 g sucrose (0,025 - 100) g/100 g PB-24/LW wydanie 7 z dnia 17.09.2020 r.","methodology_zh":"糖含量","search_zh":"糖含量 高效液相色谱-示差折光检测法（HPLC-RID） PB-24/LW wydanie 7 z dnia 17.09.2020 r.","technique_zh":"高效液相色谱-示差折光检测法（HPLC-RID）"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3f8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Soki, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Przetwory zbożowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Cukier, Wyroby cukiernicze, Zioła i przyprawy, Koncentraty spożywcze, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego","test_object_en":"Meat and meat products, including poultry, Fish and other aquatic animals and their products, Milk and milk products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products, Juices, Non-alcoholic beverages, Alcoholic beverages, Cereal products, Bakery products, Pastry products, Sugar, Confectionery products, Herbs and spices, Food concentrates, Foodstuffs for particular nutritional uses","methodology":"Zawartość cukrów","methodology_en":"Sugar content","parameters":[{"name":"fruktoza (0,05 - 50) g/100 g","range":"(g/100 ml)"},{"name":"glukoza (0,05 - 50) g/100 g","range":"(g/100 ml)"},{"name":"sacharoza (0,05 - 100) g/100 g","range":"(g/100 ml)"}],"parameters_en":[{"name":"fructose (0,05 - 50) g/100 g","range":"(g/100 ml)"},{"name":"glucose (0,05 - 50) g/100 g","range":"(g/100 ml)"},{"name":"sucrose (0,05 - 100) g/100 g","range":"(g/100 ml)"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją refraktometryczną (HPLC-RID)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją refraktometryczną (HPLC-RID)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with refractive index detection (HPLC-RID)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość cukrów\nZakres:\nfruktoza (0,05 - 50) g/100 g (g/100 ml)\nglukoza (0,05 - 50) g/100 g (g/100 ml)\nsacharoza (0,05 - 100) g/100 g (g/100 ml)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją refraktometryczną (HPLC-RID)","reference":"PB-63/LW wydanie 6 z dnia 17.09.2020 r.","norm_bases":["PB-63/LW wydanie 6 z dnia 17.09.2020 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Soki, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Przetwory zbożowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Cukier, Wyroby cukiernicze, Zioła i przyprawy, Koncentraty spożywcze, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego Zawartość cukrów\nZakres:\nfruktoza (0,05 - 50) g/100 g (g/100 ml)\nglukoza (0,05 - 50) g/100 g (g/100 ml)\nsacharoza (0,05 - 100) g/100 g (g/100 ml)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją refraktometryczną (HPLC-RID) PB-63/LW wydanie 6 z dnia 17.09.2020 r. Mieso i przetwory miesne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzeta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Mrozone wyroby kulinarne, Wyroby garmazeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Soki, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Przetwory zbozowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Cukier, Wyroby cukiernicze, Ziola i przyprawy, Koncentraty spozywcze, Srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego Zawartosc cukrow\nZakres:\nfruktoza (0,05 - 50) g/100 g (g/100 ml)\nglukoza (0,05 - 50) g/100 g (g/100 ml)\nsacharoza (0,05 - 100) g/100 g (g/100 ml)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja refraktometryczna (HPLC-RID) PB-63/LW wydanie 6 z dnia 17.09.2020 r.","categories":["food"],"row_index":14,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, including poultry, Fish and other aquatic animals and their products, Milk and milk products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products, Juices, Non-alcoholic beverages, Alcoholic beverages, Cereal products, Bakery products, Pastry products, Sugar, Confectionery products, Herbs and spices, Food concentrates, Foodstuffs for particular nutritional uses Sugar content High-performance liquid chromatography with refractive index detection (HPLC-RID) fructose (0,05 - 50) g/100 g glucose (0,05 - 50) g/100 g sucrose (0,05 - 100) g/100 g PB-63/LW wydanie 6 z dnia 17.09.2020 r.","methodology_zh":"糖含量","search_zh":"糖含量 高效液相色谱-示差折光检测法（HPLC-RID） PB-63/LW wydanie 6 z dnia 17.09.2020 r.","technique_zh":"高效液相色谱-示差折光检测法（HPLC-RID）"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3f9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Koncentraty spożywcze, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego","test_object_en":"Meat and meat products, including poultry, Fish and other aquatic animals and their products, Milk and dairy products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products, Bakery products, Pastry products, Confectionery products, Food concentrates, Foodstuffs for particular nutritional uses","methodology":"Zawartość skrobi","methodology_en":"Starch content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,5 - 75) % (m/m)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,5 - 75) % (m/m)"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją refraktometryczną (HPLC-RID)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją refraktometryczną (HPLC-RID)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with refractive index detection (HPLC-RID)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość skrobi\nZakres (0,5 - 75) % (m/m)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją refraktometryczną (HPLC-RID)","reference":"Rozporządzenie Komisji (WE) nr 900/2008 z dnia 16 września 2008, załącznik I (Dz.U. L 248 z 17.9.2008 z późn. zm.)","norm_bases":["Rozporządzenie Komisji (WE) nr 900/2008 z dnia 16 września 2008, załącznik I (Dz.U. L 248 z 17.9.2008 z późn. zm.)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Koncentraty spożywcze, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego Zawartość skrobi\nZakres (0,5 - 75) % (m/m)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją refraktometryczną (HPLC-RID) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 900/2008 z dnia 16 września 2008, załącznik I (Dz.U. L 248 z 17.9.2008 z późn. zm.) Mieso i przetwory miesne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzeta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Mrozone wyroby kulinarne, Wyroby garmazeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Koncentraty spozywcze, Srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego Zawartosc skrobi\nZakres (0,5 - 75) % (m/m)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja refraktometryczna (HPLC-RID) Rozporzadzenie Komisji (WE) nr 900/2008 z dnia 16 wrzesnia 2008, zalacznik I (Dz.U. L 248 z 17.9.2008 z pozn. zm.)","categories":["food"],"row_index":15,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, including poultry, Fish and other aquatic animals and their products, Milk and dairy products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products, Bakery products, Pastry products, Confectionery products, Food concentrates, Foodstuffs for particular nutritional uses Starch content High-performance liquid chromatography with refractive index detection (HPLC-RID) Range Rozporządzenie Komisji (WE) nr 900/2008 z dnia 16 września 2008, załącznik I (Dz.U. L 248 z 17.9.2008 z późn. zm.)","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,5 - 75) % (m/m)"}],"search_zh":"淀粉含量 高效液相色谱-示差折光检测法（HPLC-RID） 范围 Rozporządzenie Komisji (WE) nr 900/2008 z dnia 16 września 2008, załącznik I (Dz.U. L 248 z 17.9.2008 z późn. zm.)","methodology_zh":"淀粉含量","technique_zh":"高效液相色谱-示差折光检测法（HPLC-RID）"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3fa","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i przetwory mleczne, Wyroby gastronomiczne, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Herbata, Kawa, Koncentraty spożywcze, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego","test_object_en":"Milk and dairy products, Catering products, Non-alcoholic beverages, Alcoholic beverages, Bakery products, Pastry products, Confectionery products, Tea, Coffee, Food concentrates, Foodstuffs for particular nutritional uses","methodology":"Zawartość kofeiny","methodology_en":"Caffeine content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2 - 38000) mg/kg (mg/l)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2 - 38000) mg/kg (mg/l)"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with diode array detection (HPLC-DAD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość kofeiny\nZakres (2 - 38000) mg/kg (mg/l)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)","reference":"PN-EN 12856:2002","norm_bases":["PN-EN 12856:2002"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mleko i przetwory mleczne, Wyroby gastronomiczne, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Herbata, Kawa, Koncentraty spożywcze, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego Zawartość kofeiny\nZakres (2 - 38000) mg/kg (mg/l)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD) PN-EN 12856:2002 Mleko i przetwory mleczne, Wyroby gastronomiczne, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Herbata, Kawa, Koncentraty spozywcze, Srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego Zawartosc kofeiny\nZakres (2 - 38000) mg/kg (mg/l)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja matryca diodowa (HPLC-DAD) PN-EN 12856:2002","categories":["food"],"row_index":16,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Milk and dairy products, Catering products, Non-alcoholic beverages, Alcoholic beverages, Bakery products, Pastry products, Confectionery products, Tea, Coffee, Food concentrates, Foodstuffs for particular nutritional uses Caffeine content High-performance liquid chromatography with diode array detection (HPLC-DAD) Range PN-EN 12856:2002","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2 - 38000) mg/kg (mg/l)"}],"search_zh":"咖啡因含量 高效液相色谱-二极管阵列检测法（HPLC-DAD） 范围 PN-EN 12856:2002","technique_zh":"高效液相色谱-二极管阵列检测法（HPLC-DAD）","methodology_zh":"咖啡因含量"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3fb","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Soki, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Przetwory zbożowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Herbata, Kawa, Zioła i przyprawy, Koncentraty spożywcze, Dodatki do żywności, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego","test_object_en":"Meat and meat products, including poultry, Fish and other aquatic animals and their products, Milk and dairy products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products, Juices, Non-alcoholic beverages, Alcoholic beverages, Cereal products, Bakery products, Pastry products, Confectionery products, Tea, Coffee, Herbs and spices, Food concentrates, Food additives, Foodstuffs for particular nutritional uses","methodology":"Zawartość substancji konserwujących","methodology_en":"Preservative content","parameters":[{"name":"kwas benzoesowy i jego sole"},{"name":"Zakres","range":"(2 - 3000) mg/kg (mg/l)"},{"name":"kwas sorbowy i jego sole","range":"(2 - 3000) mg/kg (mg/l)"}],"parameters_en":[{"name":"benzoic acid and its salts"},{"name":"Range","range":"(2 - 3000) mg/kg (mg/l)"},{"name":"sorbic acid and its salts","range":"(2 - 3000) mg/kg (mg/l)"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with diode array detection (HPLC-DAD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość substancji konserwujących\nZakres:\nkwas benzoesowy i jego sole\nZakres (2 - 3000) mg/kg (mg/l)\nkwas sorbowy i jego sole (2 - 3000) mg/kg (mg/l)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)","reference":"PN-EN 12856:2002","norm_bases":["PN-EN 12856:2002"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Soki, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Przetwory zbożowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Herbata, Kawa, Zioła i przyprawy, Koncentraty spożywcze, Dodatki do żywności, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego Zawartość substancji konserwujących\nZakres:\nkwas benzoesowy i jego sole\nZakres (2 - 3000) mg/kg (mg/l)\nkwas sorbowy i jego sole (2 - 3000) mg/kg (mg/l)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD) PN-EN 12856:2002 Mieso i przetwory miesne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzeta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Mrozone wyroby kulinarne, Wyroby garmazeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Soki, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Przetwory zbozowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Herbata, Kawa, Ziola i przyprawy, Koncentraty spozywcze, Dodatki do zywnosci, Srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego Zawartosc substancji konserwujacych\nZakres:\nkwas benzoesowy i jego sole\nZakres (2 - 3000) mg/kg (mg/l)\nkwas sorbowy i jego sole (2 - 3000) mg/kg (mg/l)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja matryca diodowa (HPLC-DAD) PN-EN 12856:2002","categories":["food"],"row_index":17,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, including poultry, Fish and other aquatic animals and their products, Milk and dairy products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products, Juices, Non-alcoholic beverages, Alcoholic beverages, Cereal products, Bakery products, Pastry products, Confectionery products, Tea, Coffee, Herbs and spices, Food concentrates, Food additives, Foodstuffs for particular nutritional uses Preservative content High-performance liquid chromatography with diode array detection (HPLC-DAD) benzoic acid and its salts Range sorbic acid and its salts PN-EN 12856:2002","parameters_zh":[{"name":"kwas benzoesowy i jego sole"},{"name":"范围","range":"(2 - 3000) mg/kg (mg/l)"},{"name":"kwas sorbowy i jego sole","range":"(2 - 3000) mg/kg (mg/l)"}],"search_zh":"防腐剂含量 高效液相色谱-二极管阵列检测法（HPLC-DAD） 范围 PN-EN 12856:2002","technique_zh":"高效液相色谱-二极管阵列检测法（HPLC-DAD）","methodology_zh":"防腐剂含量"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3fc","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie","test_object_en":"Bakery products, Pastry products","methodology":"Zawartość substancji konserwującej:","methodology_en":"Content of preservative:","parameters":[{"name":"kwas propionowy i jego sole"},{"name":"Zakres","range":"(5 - 3000) mg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"propionic acid and its salts"},{"name":"Range","range":"(5 - 3000) mg/kg"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość substancji konserwującej:\nZakres:\nkwas propionowy i jego sole\nZakres (5 - 3000) mg/kg\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PB-65/LW wydanie 3 z dnia 08.05.2023 r.","norm_bases":["PB-65/LW wydanie 3 z dnia 08.05.2023 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie Zawartość substancji konserwującej:\nZakres:\nkwas propionowy i jego sole\nZakres (5 - 3000) mg/kg\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PB-65/LW wydanie 3 z dnia 08.05.2023 r. Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie Zawartosc substancji konserwujacej:\nZakres:\nkwas propionowy i jego sole\nZakres (5 - 3000) mg/kg\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PB-65/LW wydanie 3 z dnia 08.05.2023 r.","categories":["other"],"row_index":18,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Bakery products, Pastry products Content of preservative: Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) propionic acid and its salts Range PB-65/LW wydanie 3 z dnia 08.05.2023 r.","parameters_zh":[{"name":"kwas propionowy i jego sole"},{"name":"范围","range":"(5 - 3000) mg/kg"}],"search_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 范围 PB-65/LW wydanie 3 z dnia 08.05.2023 r.","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3fd","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Przetwory owocowe i warzywne, Napoje bezalkoholowe, Wyroby cukiernicze, Dodatki do żywności","test_object_en":"Fish and other aquatic animals and their products, Fruit and vegetable products, Non-alcoholic beverages, Confectionery products, Food additives","methodology":"Zawartość substancji słodzącej:","methodology_en":"Content of sweetener:","parameters":[{"name":"sukraloza"},{"name":"Zakres","range":"(5 - 1800) mg/kg (mg/l)"}],"parameters_en":[{"name":"sucralose"},{"name":"Range","range":"(5 - 1800) mg/kg (mg/l)"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją refraktometryczną (HPLC-RID)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją refraktometryczną (HPLC-RID)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with refractive index detection (HPLC-RID)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość substancji słodzącej:\nZakres:\nsukraloza\nZakres (5 - 1800) mg/kg (mg/l)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją refraktometryczną (HPLC-RID)","reference":"PN-EN 16155:2012","norm_bases":["PN-EN 16155:2012"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Przetwory owocowe i warzywne, Napoje bezalkoholowe, Wyroby cukiernicze, Dodatki do żywności Zawartość substancji słodzącej:\nZakres:\nsukraloza\nZakres (5 - 1800) mg/kg (mg/l)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją refraktometryczną (HPLC-RID) PN-EN 16155:2012 Ryby i inne zwierzeta wodne oraz ich przetwory, Przetwory owocowe i warzywne, Napoje bezalkoholowe, Wyroby cukiernicze, Dodatki do zywnosci Zawartosc substancji slodzacej:\nZakres:\nsukraloza\nZakres (5 - 1800) mg/kg (mg/l)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja refraktometryczna (HPLC-RID) PN-EN 16155:2012","categories":["food"],"row_index":19,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fish and other aquatic animals and their products, Fruit and vegetable products, Non-alcoholic beverages, Confectionery products, Food additives Content of sweetener: High-performance liquid chromatography with refractive index detection (HPLC-RID) sucralose Range PN-EN 16155:2012","parameters_zh":[{"name":"sukraloza"},{"name":"范围","range":"(5 - 1800) mg/kg (mg/l)"}],"search_zh":"高效液相色谱-示差折光检测法（HPLC-RID） 范围 PN-EN 16155:2012","technique_zh":"高效液相色谱-示差折光检测法（HPLC-RID）"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3fe","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Przetwory owocowe i warzywne, Soki, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Koncentraty spożywcze","test_object_en":"Fruit and vegetable products, Juices, Non-alcoholic beverages, Alcoholic beverages, Food concentrates","methodology":"Zawartość 5-hydroksymetylofurfuralu (HMF)","methodology_en":"5-hydroxymethylfurfural (HMF) content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,1 - 150) mg/kg (mg/l)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,1 - 150) mg/kg (mg/l)"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with diode array detection (HPLC-DAD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość 5-hydroksymetylofurfuralu (HMF)\nZakres (0,1 - 150) mg/kg (mg/l)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)","reference":"PB-15/LW wydanie 6 z dnia 10.09.2020 r.","norm_bases":["PB-15/LW wydanie 6 z dnia 10.09.2020 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Przetwory owocowe i warzywne, Soki, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Koncentraty spożywcze Zawartość 5-hydroksymetylofurfuralu (HMF)\nZakres (0,1 - 150) mg/kg (mg/l)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD) PB-15/LW wydanie 6 z dnia 10.09.2020 r. Przetwory owocowe i warzywne, Soki, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Koncentraty spozywcze Zawartosc 5-hydroksymetylofurfuralu (HMF)\nZakres (0,1 - 150) mg/kg (mg/l)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja matryca diodowa (HPLC-DAD) PB-15/LW wydanie 6 z dnia 10.09.2020 r.","categories":["food"],"row_index":20,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fruit and vegetable products, Juices, Non-alcoholic beverages, Alcoholic beverages, Food concentrates 5-hydroxymethylfurfural (HMF) content High-performance liquid chromatography with diode array detection (HPLC-DAD) Range PB-15/LW wydanie 6 z dnia 10.09.2020 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,1 - 150) mg/kg (mg/l)"}],"search_zh":"5-羟甲基糠醛（HMF）含量 高效液相色谱-二极管阵列检测法（HPLC-DAD） 范围 PB-15/LW wydanie 6 z dnia 10.09.2020 r.","technique_zh":"高效液相色谱-二极管阵列检测法（HPLC-DAD）","methodology_zh":"5-羟甲基糠醛（HMF）含量"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3ff","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Mleko i przetwory mleczne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Soki, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Przetwory zbożowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Koncentraty spożywcze, Dodatki do żywności, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego","test_object_en":"Meat and meat products, including poultry, Milk and dairy products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products, Juices, Non-alcoholic beverages, Alcoholic beverages, Cereal products, Bakery products, Pastry products, Confectionery products, Food concentrates, Food additives, Foodstuffs for particular nutritional uses","methodology":"Profil antocyjanów i betacyjanin (charakterystycznych dla jagód acai, owoców: aceroli, agrestu, aronii, borówki amerykańskiej, czarnej jagody, czarnej porzeczki, czarnego bzu, czereśni, czerwonej porzeczki, dzikiej róży, granatu, jarzębiny, jeżyny, maliny, porzeczkoagrestu, truskawki, winogron, wiśni, żurawiny, kwiatów malwy i hibiskusa, warzyw: buraka czerwonego, marchwi czarnej, rabarbaru)","methodology_en":"Profile of anthocyanins and betacyanins (characteristic of acai berries, fruits: acerola, gooseberry, chokeberry, highbush blueberry, bilberry, blackcurrant, elderberry, sweet cherry, redcurrant, rosehip, pomegranate, rowanberry, blackberry, raspberry, jostaberry, strawberry, grapes, sour cherry, cranberry, mallow and hibiscus flowers, vegetables: red beet, black carrot, rhubarb)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"od 0,03 μg/ml"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"od 0,03 μg/ml"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with diode array detection (HPLC-DAD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Profil antocyjanów i betacyjanin (charakterystycznych dla jagód acai, owoców: aceroli, agrestu, aronii, borówki amerykańskiej, czarnej jagody, czarnej porzeczki, czarnego bzu, czereśni, czerwonej porzeczki, dzikiej róży, granatu, jarzębiny, jeżyny, maliny, porzeczkoagrestu, truskawki, winogron, wiśni, żurawiny, kwiatów malwy i hibiskusa, warzyw: buraka czerwonego, marchwi czarnej, rabarbaru)\nZakres od 0,03 μg/ml\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)","reference":"PB-57/LW wydanie 2 z dnia 17.09.2020 r.","norm_bases":["PB-57/LW wydanie 2 z dnia 17.09.2020 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Mleko i przetwory mleczne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Soki, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Przetwory zbożowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Koncentraty spożywcze, Dodatki do żywności, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego Profil antocyjanów i betacyjanin (charakterystycznych dla jagód acai, owoców: aceroli, agrestu, aronii, borówki amerykańskiej, czarnej jagody, czarnej porzeczki, czarnego bzu, czereśni, czerwonej porzeczki, dzikiej róży, granatu, jarzębiny, jeżyny, maliny, porzeczkoagrestu, truskawki, winogron, wiśni, żurawiny, kwiatów malwy i hibiskusa, warzyw: buraka czerwonego, marchwi czarnej, rabarbaru)\nZakres od 0,03 μg/ml\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD) PB-57/LW wydanie 2 z dnia 17.09.2020 r. Mieso i przetwory miesne, w tym drobiowe, Mleko i przetwory mleczne, Wyroby garmazeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Soki, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Przetwory zbozowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Koncentraty spozywcze, Dodatki do zywnosci, Srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego Profil antocyjanow i betacyjanin (charakterystycznych dla jagod acai, owocow: aceroli, agrestu, aronii, borowki amerykanskiej, czarnej jagody, czarnej porzeczki, czarnego bzu, czeresni, czerwonej porzeczki, dzikiej rozy, granatu, jarzebiny, jezyny, maliny, porzeczkoagrestu, truskawki, winogron, wisni, zurawiny, kwiatow malwy i hibiskusa, warzyw: buraka czerwonego, marchwi czarnej, rabarbaru)\nZakres od 0,03 μg/ml\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja matryca diodowa (HPLC-DAD) PB-57/LW wydanie 2 z dnia 17.09.2020 r.","categories":["food"],"row_index":21,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, including poultry, Milk and dairy products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products, Juices, Non-alcoholic beverages, Alcoholic beverages, Cereal products, Bakery products, Pastry products, Confectionery products, Food concentrates, Food additives, Foodstuffs for particular nutritional uses Profile of anthocyanins and betacyanins (characteristic of acai berries, fruits: acerola, gooseberry, chokeberry, highbush blueberry, bilberry, blackcurrant, elderberry, sweet cherry, redcurrant, rosehip, pomegranate, rowanberry, blackberry, raspberry, jostaberry, strawberry, grapes, sour cherry, cranberry, mallow and hibiscus flowers, vegetables: red beet, black carrot, rhubarb) High-performance liquid chromatography with diode array detection (HPLC-DAD) Range PB-57/LW wydanie 2 z dnia 17.09.2020 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"od 0,03 μg/ml"}],"search_zh":"高效液相色谱-二极管阵列检测法（HPLC-DAD） 范围 PB-57/LW wydanie 2 z dnia 17.09.2020 r.","technique_zh":"高效液相色谱-二极管阵列检测法（HPLC-DAD）"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d400","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Mleko i przetwory mleczne, Przetwory owocowe i warzywne, Soki, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Przetwory zbożowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Kawa, Zioła i przyprawy, Koncentraty spożywcze, Dodatki do żywności, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego","test_object_en":"Meat and meat products, including poultry, Milk and milk products, Fruit and vegetable products, Juices, Non-alcoholic beverages, Alcoholic beverages, Cereal products, Bakery products, Pastry products, Confectionery products, Coffee, Herbs and spices, Food concentrates, Food additives, Foodstuffs for particular nutritional uses","methodology":"Zawartość kationów","methodology_en":"Cation content","parameters":[{"name":"sód – Na+","range":"(0,25 - 640000) mg/l (mg/kg)"},{"name":"lit – Li+","range":"(0,25 - 12) mg/l (mg/kg)"},{"name":"potas – K+","range":"(0,25 - 265000) mg/l (mg/kg)"},{"name":"magnez – Mg2+","range":"(0,25 - 7810) mg/l (mg/kg)"},{"name":"wapń – Ca2+","range":"(0,25 - 33330) mg/l (mg/kg)"}],"parameters_en":[{"name":"sodium – Na+","range":"(0,25 - 640000) mg/l (mg/kg)"},{"name":"lithium – Li+","range":"(0,25 - 12) mg/l (mg/kg)"},{"name":"potassium – K+","range":"(0,25 - 265000) mg/l (mg/kg)"},{"name":"magnesium – Mg2+","range":"(0,25 - 7810) mg/l (mg/kg)"},{"name":"calcium – Ca2+","range":"(0,25 - 33330) mg/l (mg/kg)"}],"technique":"Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC/CD)","techniques":["Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC/CD)"],"technique_en":"Ion chromatography with conductometric detection (IC/CD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość kationów\nZakres:\nsód – Na+ (0,25 - 640000) mg/l (mg/kg)\nlit – Li+ (0,25 - 12) mg/l (mg/kg)\npotas – K+ (0,25 - 265000) mg/l (mg/kg)\nmagnez – Mg2+ (0,25 - 7810) mg/l (mg/kg)\nwapń – Ca2+ (0,25 - 33330) mg/l (mg/kg)\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC/CD)","reference":"PN-EN ISO 14911:2002 | PB-66/LW wydanie 2 z dnia 28.09.2020 r.","norm_bases":["PN-EN ISO 14911:2002","PB-66/LW wydanie 2 z dnia 28.09.2020 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Mleko i przetwory mleczne, Przetwory owocowe i warzywne, Soki, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Przetwory zbożowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Kawa, Zioła i przyprawy, Koncentraty spożywcze, Dodatki do żywności, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego Zawartość kationów\nZakres:\nsód – Na+ (0,25 - 640000) mg/l (mg/kg)\nlit – Li+ (0,25 - 12) mg/l (mg/kg)\npotas – K+ (0,25 - 265000) mg/l (mg/kg)\nmagnez – Mg2+ (0,25 - 7810) mg/l (mg/kg)\nwapń – Ca2+ (0,25 - 33330) mg/l (mg/kg)\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC/CD) PN-EN ISO 14911:2002 | PB-66/LW wydanie 2 z dnia 28.09.2020 r. Mieso i przetwory miesne, w tym drobiowe, Mleko i przetwory mleczne, Przetwory owocowe i warzywne, Soki, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Przetwory zbozowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Kawa, Ziola i przyprawy, Koncentraty spozywcze, Dodatki do zywnosci, Srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego Zawartosc kationow\nZakres:\nsod – Na+ (0,25 - 640000) mg/l (mg/kg)\nlit – Li+ (0,25 - 12) mg/l (mg/kg)\npotas – K+ (0,25 - 265000) mg/l (mg/kg)\nmagnez – Mg2+ (0,25 - 7810) mg/l (mg/kg)\nwapn – Ca2+ (0,25 - 33330) mg/l (mg/kg)\nMetoda chromatografii jonowej z detekcja konduktometryczna (IC/CD) PN-EN ISO 14911:2002 | PB-66/LW wydanie 2 z dnia 28.09.2020 r.","categories":["food"],"row_index":22,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, including poultry, Milk and milk products, Fruit and vegetable products, Juices, Non-alcoholic beverages, Alcoholic beverages, Cereal products, Bakery products, Pastry products, Confectionery products, Coffee, Herbs and spices, Food concentrates, Food additives, Foodstuffs for particular nutritional uses Cation content Ion chromatography with conductometric detection (IC/CD) sodium – Na+ lithium – Li+ potassium – K+ magnesium – Mg2+ calcium – Ca2+ PN-EN ISO 14911:2002 | PB-66/LW wydanie 2 z dnia 28.09.2020 r."},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d401","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Mleko i przetwory mleczne, Przetwory owocowe i warzywne, Soki, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Przetwory zbożowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Kawa, Zioła i przyprawy, Koncentraty spożywcze, Dodatki do żywności, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego","test_object_en":"Meat and meat products, including poultry, Milk and milk products, Fruit and vegetable products, Juices, Non-alcoholic beverages, Alcoholic beverages, Cereal products, Bakery products, Pastry products, Confectionery products, Coffee, Herbs and spices, Food concentrates, Food additives, Foodstuffs for particular nutritional uses","methodology":"Zawartość soli jako sód x 2,5, Z obliczeń","methodology_en":"Salt content as sodium x 2,5, Calculated","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość soli jako sód x 2,5, Z obliczeń","reference":"PN-EN ISO 14911:2002 | PB-66/LW wydanie 2 z dnia 28.09.2020 r.","norm_bases":["PN-EN ISO 14911:2002","PB-66/LW wydanie 2 z dnia 28.09.2020 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Mleko i przetwory mleczne, Przetwory owocowe i warzywne, Soki, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Przetwory zbożowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Kawa, Zioła i przyprawy, Koncentraty spożywcze, Dodatki do żywności, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego Zawartość soli jako sód x 2,5, Z obliczeń PN-EN ISO 14911:2002 | PB-66/LW wydanie 2 z dnia 28.09.2020 r. Mieso i przetwory miesne, w tym drobiowe, Mleko i przetwory mleczne, Przetwory owocowe i warzywne, Soki, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Przetwory zbozowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Kawa, Ziola i przyprawy, Koncentraty spozywcze, Dodatki do zywnosci, Srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego Zawartosc soli jako sod x 2,5, Z obliczen PN-EN ISO 14911:2002 | PB-66/LW wydanie 2 z dnia 28.09.2020 r.","categories":["food"],"row_index":23,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, including poultry, Milk and milk products, Fruit and vegetable products, Juices, Non-alcoholic beverages, Alcoholic beverages, Cereal products, Bakery products, Pastry products, Confectionery products, Coffee, Herbs and spices, Food concentrates, Food additives, Foodstuffs for particular nutritional uses Salt content as sodium x 2,5, Calculated PN-EN ISO 14911:2002 | PB-66/LW wydanie 2 z dnia 28.09.2020 r."},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d402","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Wyroby cukiernicze, Zioła i przyprawy, Koncentraty spożywcze, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego","test_object_en":"Meat and meat products, including poultry, Fish and other aquatic animals and their products, Milk and dairy products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products, Confectionery products, Herbs and spices, Food concentrates, Foodstuffs for particular nutritional uses","methodology":"Obecność skrobi","methodology_en":"Presence of starch","parameters":[{"name":"Zakres","range":"od 1,4 % (m/m)"},{"name":"Test z płynem Lugola"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"od 1,4 % (m/m)"},{"name":"Lugol's solution test"}],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność skrobi\nZakres:\nZakres od 1,4 % (m/m)\nTest z płynem Lugola","reference":"PB-22/LW, p. 9.3.1 wydanie 4 z dnia 17.09.2020 r.","norm_bases":["PB-22/LW, p. 9.3.1 wydanie 4 z dnia 17.09.2020 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Wyroby cukiernicze, Zioła i przyprawy, Koncentraty spożywcze, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego Obecność skrobi\nZakres:\nZakres od 1,4 % (m/m)\nTest z płynem Lugola PB-22/LW, p. 9.3.1 wydanie 4 z dnia 17.09.2020 r. Mieso i przetwory miesne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzeta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Mrozone wyroby kulinarne, Wyroby garmazeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Wyroby cukiernicze, Ziola i przyprawy, Koncentraty spozywcze, Srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego Obecnosc skrobi\nZakres:\nZakres od 1,4 % (m/m)\nTest z plynem Lugola PB-22/LW, p. 9.3.1 wydanie 4 z dnia 17.09.2020 r.","categories":["food"],"row_index":24,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, including poultry, Fish and other aquatic animals and their products, Milk and dairy products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products, Confectionery products, Herbs and spices, Food concentrates, Foodstuffs for particular nutritional uses Presence of starch Range Lugol's solution test PB-22/LW, p. 9.3.1 wydanie 4 z dnia 17.09.2020 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"od 1,4 % (m/m)"},{"name":"Test z płynem Lugola"}],"search_zh":"淀粉的检出 范围 PB-22/LW, p. 9.3.1 wydanie 4 z dnia 17.09.2020 r.","methodology_zh":"淀粉的检出"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d403","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne (w tym grzybowe), Przetwory zbożowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze","test_object_en":"Meat and meat products, including poultry, Fish and other aquatic animals and their products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products (including mushroom products), Cereal products, Bakery products, Pastry products, Confectionery products","methodology":"Zawartość sztuk z wadami","methodology_en":"Content of defective pieces","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,1 - 90) % (m/m)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,1 - 90) % (m/m)"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość sztuk z wadami\nZakres (0,1 - 90) % (m/m)\nMetoda wagowa","reference":"PB-49/LW wydanie 7 z dnia 28.09.2020 r.","norm_bases":["PB-49/LW wydanie 7 z dnia 28.09.2020 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne (w tym grzybowe), Przetwory zbożowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze Zawartość sztuk z wadami\nZakres (0,1 - 90) % (m/m)\nMetoda wagowa PB-49/LW wydanie 7 z dnia 28.09.2020 r. Mieso i przetwory miesne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzeta wodne oraz ich przetwory, Mrozone wyroby kulinarne, Wyroby garmazeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne (w tym grzybowe), Przetwory zbozowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze Zawartosc sztuk z wadami\nZakres (0,1 - 90) % (m/m)\nMetoda wagowa PB-49/LW wydanie 7 z dnia 28.09.2020 r.","categories":["food"],"row_index":25,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, including poultry, Fish and other aquatic animals and their products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products (including mushroom products), Cereal products, Bakery products, Pastry products, Confectionery products Content of defective pieces Gravimetric method Range PB-49/LW wydanie 7 z dnia 28.09.2020 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,1 - 90) % (m/m)"}],"search_zh":"重量法 范围 PB-49/LW wydanie 7 z dnia 28.09.2020 r.","technique_zh":"重量法"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d404","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne (w tym grzybowe), Przetwory zbożowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze","test_object_en":"Meat and meat products, including poultry, Fish and other aquatic animals and their products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products (including mushroom products), Cereal products, Bakery products, Pastry products, Confectionery products","methodology":"Zawartość sztuk z wadami, Z obliczeń (ilość sztuk)","methodology_en":"Content of defective pieces, Calculated (number of pieces)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość sztuk z wadami, Z obliczeń (ilość sztuk)","reference":"PB-49/LW wydanie 7 z dnia 28.09.2020 r.","norm_bases":["PB-49/LW wydanie 7 z dnia 28.09.2020 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne (w tym grzybowe), Przetwory zbożowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze Zawartość sztuk z wadami, Z obliczeń (ilość sztuk) PB-49/LW wydanie 7 z dnia 28.09.2020 r. Mieso i przetwory miesne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzeta wodne oraz ich przetwory, Mrozone wyroby kulinarne, Wyroby garmazeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne (w tym grzybowe), Przetwory zbozowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze Zawartosc sztuk z wadami, Z obliczen (ilosc sztuk) PB-49/LW wydanie 7 z dnia 28.09.2020 r.","categories":["food"],"row_index":26,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, including poultry, Fish and other aquatic animals and their products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products (including mushroom products), Cereal products, Bakery products, Pastry products, Confectionery products Content of defective pieces, Calculated (number of pieces) PB-49/LW wydanie 7 z dnia 28.09.2020 r."},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d405","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Przetwory mięsne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Wyroby cukiernicze","test_object_en":"Meat products, including poultry, Fish and other aquatic animals and their products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Confectionery products","methodology":"Zawartość nadzienia, pokrywy","methodology_en":"Filling, coating content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1 - 70) % (m/m)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1 - 70) % (m/m)"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość nadzienia, pokrywy\nZakres (1 - 70) % (m/m)\nMetoda wagowa","reference":"PB-49/LW wydanie 7 z dnia 28.09.2020 r.","norm_bases":["PB-49/LW wydanie 7 z dnia 28.09.2020 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Przetwory mięsne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Wyroby cukiernicze Zawartość nadzienia, pokrywy\nZakres (1 - 70) % (m/m)\nMetoda wagowa PB-49/LW wydanie 7 z dnia 28.09.2020 r. Przetwory miesne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzeta wodne oraz ich przetwory, Mrozone wyroby kulinarne, Wyroby garmazeryjne, Wyroby gastronomiczne, Wyroby cukiernicze Zawartosc nadzienia, pokrywy\nZakres (1 - 70) % (m/m)\nMetoda wagowa PB-49/LW wydanie 7 z dnia 28.09.2020 r.","categories":["food"],"row_index":27,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat products, including poultry, Fish and other aquatic animals and their products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Confectionery products Filling, coating content Gravimetric method Range PB-49/LW wydanie 7 z dnia 28.09.2020 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1 - 70) % (m/m)"}],"search_zh":"重量法 范围 PB-49/LW wydanie 7 z dnia 28.09.2020 r.","technique_zh":"重量法"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d406","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne (w tym grzybowe), Przetwory zbożowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego","test_object_en":"Meat and meat products, including poultry, Fish and other aquatic animals and their products, Milk and milk products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products (including mushroom products), Cereal products, Bakery products, Pastry products, Confectionery products, Foodstuffs for particular nutritional uses","methodology":"Zawartość składników stałych","methodology_en":"Solids content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1 - 6000) g, (1 - 100) % (m/m)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1 - 6000) g, (1 - 100) % (m/m)"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość składników stałych\nZakres (1 - 6000) g, (1 - 100) % (m/m)\nMetoda wagowa","reference":"PB-49/LW wydanie 7 z dnia 28.09.2020 r.","norm_bases":["PB-49/LW wydanie 7 z dnia 28.09.2020 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne (w tym grzybowe), Przetwory zbożowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego Zawartość składników stałych\nZakres (1 - 6000) g, (1 - 100) % (m/m)\nMetoda wagowa PB-49/LW wydanie 7 z dnia 28.09.2020 r. Mieso i przetwory miesne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzeta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Mrozone wyroby kulinarne, Wyroby garmazeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne (w tym grzybowe), Przetwory zbozowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego Zawartosc skladnikow stalych\nZakres (1 - 6000) g, (1 - 100) % (m/m)\nMetoda wagowa PB-49/LW wydanie 7 z dnia 28.09.2020 r.","categories":["food"],"row_index":28,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, including poultry, Fish and other aquatic animals and their products, Milk and milk products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products (including mushroom products), Cereal products, Bakery products, Pastry products, Confectionery products, Foodstuffs for particular nutritional uses Solids content Gravimetric method Range PB-49/LW wydanie 7 z dnia 28.09.2020 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1 - 6000) g, (1 - 100) % (m/m)"}],"search_zh":"重量法 范围 PB-49/LW wydanie 7 z dnia 28.09.2020 r.","technique_zh":"重量法"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d407","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Przetwory zbożowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Cukier, Wyroby cukiernicze, Herbata, Kawa, Koncentraty spożywcze, Dodatki do żywności, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego","test_object_en":"Meat and meat products, including poultry, Fish and other aquatic animals and their products, Milk and milk products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products, Non-alcoholic beverages, Alcoholic beverages, Cereal products, Bakery products, Pastry products, Sugar, Confectionery products, Tea, Coffee, Food concentrates, Food additives, Foodstuffs for particular nutritional uses","methodology":"Obecność zanieczyszczeń, szkodników i ich pozostałości","methodology_en":"Presence of contaminants, pests and their residues","parameters":[{"name":"Zakres","range":"od 2,3 mm3"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"od 2,3 mm3"}],"technique":"Metoda wizualna","techniques":["Metoda wizualna"],"technique_en":"Visual method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność zanieczyszczeń, szkodników i ich pozostałości\nZakres od 2,3 mm3\nMetoda wizualna","reference":"PB-43/LW wydanie 8 z dnia 19.12.2022 r.","norm_bases":["PB-43/LW wydanie 8 z dnia 19.12.2022 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Przetwory zbożowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Cukier, Wyroby cukiernicze, Herbata, Kawa, Koncentraty spożywcze, Dodatki do żywności, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego Obecność zanieczyszczeń, szkodników i ich pozostałości\nZakres od 2,3 mm3\nMetoda wizualna PB-43/LW wydanie 8 z dnia 19.12.2022 r. Mieso i przetwory miesne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzeta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Mrozone wyroby kulinarne, Wyroby garmazeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Przetwory zbozowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Cukier, Wyroby cukiernicze, Herbata, Kawa, Koncentraty spozywcze, Dodatki do zywnosci, Srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego Obecnosc zanieczyszczen, szkodnikow i ich pozostalosci\nZakres od 2,3 mm3\nMetoda wizualna PB-43/LW wydanie 8 z dnia 19.12.2022 r.","categories":["food"],"row_index":29,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, including poultry, Fish and other aquatic animals and their products, Milk and milk products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products, Non-alcoholic beverages, Alcoholic beverages, Cereal products, Bakery products, Pastry products, Sugar, Confectionery products, Tea, Coffee, Food concentrates, Food additives, Foodstuffs for particular nutritional uses Presence of contaminants, pests and their residues Visual method Range PB-43/LW wydanie 8 z dnia 19.12.2022 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"od 2,3 mm3"}],"search_zh":"目视法 范围 PB-43/LW wydanie 8 z dnia 19.12.2022 r.","technique_zh":"目视法"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d408","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Przetwory zbożowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Cukier, Wyroby cukiernicze, Herbata, Kawa, Koncentraty spożywcze, Dodatki do żywności, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego","test_object_en":"Meat and meat products, including poultry, Fish and other aquatic animals and their products, Milk and milk products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products, Non-alcoholic beverages, Alcoholic beverages, Cereal products, Bakery products, Pastry products, Sugar, Confectionery products, Tea, Coffee, Food concentrates, Food additives, Foodstuffs for particular nutritional uses","methodology":"Zawartość zanieczyszczeń, szkodników i ich pozostałości","methodology_en":"Content of impurities, pests and their residues","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,01 - 90) % (m/m)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,01 - 90) % (m/m)"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość zanieczyszczeń, szkodników i ich pozostałości\nZakres (0,01 - 90) % (m/m)\nMetoda wagowa","reference":"PB-43/LW wydanie 8 z dnia 19.12.2022 r.","norm_bases":["PB-43/LW wydanie 8 z dnia 19.12.2022 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Przetwory zbożowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Cukier, Wyroby cukiernicze, Herbata, Kawa, Koncentraty spożywcze, Dodatki do żywności, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego Zawartość zanieczyszczeń, szkodników i ich pozostałości\nZakres (0,01 - 90) % (m/m)\nMetoda wagowa PB-43/LW wydanie 8 z dnia 19.12.2022 r. Mieso i przetwory miesne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzeta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Mrozone wyroby kulinarne, Wyroby garmazeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Przetwory zbozowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Cukier, Wyroby cukiernicze, Herbata, Kawa, Koncentraty spozywcze, Dodatki do zywnosci, Srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego Zawartosc zanieczyszczen, szkodnikow i ich pozostalosci\nZakres (0,01 - 90) % (m/m)\nMetoda wagowa PB-43/LW wydanie 8 z dnia 19.12.2022 r.","categories":["food"],"row_index":30,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, including poultry, Fish and other aquatic animals and their products, Milk and milk products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products, Non-alcoholic beverages, Alcoholic beverages, Cereal products, Bakery products, Pastry products, Sugar, Confectionery products, Tea, Coffee, Food concentrates, Food additives, Foodstuffs for particular nutritional uses Content of impurities, pests and their residues Gravimetric method Range PB-43/LW wydanie 8 z dnia 19.12.2022 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,01 - 90) % (m/m)"}],"search_zh":"重量法 范围 PB-43/LW wydanie 8 z dnia 19.12.2022 r.","technique_zh":"重量法"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d409","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne (w tym grzybowe), Przetwory zbożowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego","test_object_en":"Meat and meat products, including poultry, Fish and other aquatic animals and their products, Milk and milk products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products (including mushroom products), Cereal products, Bakery products, Pastry products, Confectionery products, Foodstuffs for particular nutritional uses","methodology":"Wielkość składników","methodology_en":"Size of components","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,01 - 15) cm"},{"name":"Pomiar bezpośredni"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,01 - 15) cm"},{"name":"Direct measurement"}],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wielkość składników\nZakres:\nZakres (0,01 - 15) cm\nPomiar bezpośredni","reference":"PB-23/LW wydanie 4 z dnia 28.09.2020 r.","norm_bases":["PB-23/LW wydanie 4 z dnia 28.09.2020 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne (w tym grzybowe), Przetwory zbożowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego Wielkość składników\nZakres:\nZakres (0,01 - 15) cm\nPomiar bezpośredni PB-23/LW wydanie 4 z dnia 28.09.2020 r. Mieso i przetwory miesne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzeta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Mrozone wyroby kulinarne, Wyroby garmazeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne (w tym grzybowe), Przetwory zbozowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego Wielkosc skladnikow\nZakres:\nZakres (0,01 - 15) cm\nPomiar bezposredni PB-23/LW wydanie 4 z dnia 28.09.2020 r.","categories":["food"],"row_index":31,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, including poultry, Fish and other aquatic animals and their products, Milk and milk products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products (including mushroom products), Cereal products, Bakery products, Pastry products, Confectionery products, Foodstuffs for particular nutritional uses Size of components Range Direct measurement PB-23/LW wydanie 4 z dnia 28.09.2020 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,01 - 15) cm"},{"name":"直接测量"}],"search_zh":"范围 直接测量 PB-23/LW wydanie 4 z dnia 28.09.2020 r."},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d40a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Herbata, Kawa, Zioła i przyprawy, Koncentraty spożywcze, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego","test_object_en":"Meat and meat products, including poultry, Fish and other aquatic animals and their products, Milk and dairy products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products, Non-alcoholic beverages, Alcoholic beverages, Bakery products, Pastry products, Confectionery products, Tea, Coffee, Herbs and spices, Food concentrates, Foodstuffs for particular nutritional uses","methodology":"pH","methodology_en":"pH","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,2 - 8,2)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,2 - 8,2)"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"technique_en":"Potentiometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"pH\nZakres (2,2 - 8,2)\nMetoda potencjometryczna","reference":"PB-45/LW wydanie 4 z dnia 28.09.2020 r.","norm_bases":["PB-45/LW wydanie 4 z dnia 28.09.2020 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Herbata, Kawa, Zioła i przyprawy, Koncentraty spożywcze, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego pH\nZakres (2,2 - 8,2)\nMetoda potencjometryczna PB-45/LW wydanie 4 z dnia 28.09.2020 r. Mieso i przetwory miesne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzeta wodne oraz ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Mrozone wyroby kulinarne, Wyroby garmazeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Herbata, Kawa, Ziola i przyprawy, Koncentraty spozywcze, Srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego pH\nZakres (2,2 - 8,2)\nMetoda potencjometryczna PB-45/LW wydanie 4 z dnia 28.09.2020 r.","categories":["food"],"row_index":32,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, including poultry, Fish and other aquatic animals and their products, Milk and dairy products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products, Non-alcoholic beverages, Alcoholic beverages, Bakery products, Pastry products, Confectionery products, Tea, Coffee, Herbs and spices, Food concentrates, Foodstuffs for particular nutritional uses pH Potentiometric method Range PB-45/LW wydanie 4 z dnia 28.09.2020 r.","methodology_zh":"pH 值","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,2 - 8,2)"}],"search_zh":"pH 值 电位法 范围 PB-45/LW wydanie 4 z dnia 28.09.2020 r.","technique_zh":"电位法"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d40b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Koncentraty spożywcze","test_object_en":"Meat and meat products, including poultry, Fish and other aquatic animals and their products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products, Food concentrates","methodology":"Zawartość kwasu L-glutaminowego i glutaminianu sodu","methodology_en":"L-glutamic acid and monosodium glutamate content","parameters":[{"name":"kwas L-glutaminowy"},{"name":"Zakres","range":"(0,1 – 111,8) g/kg (g/l)"},{"name":"glutaminian sodu","range":"(0,2 – 142,3) g/kg (g/l)"}],"parameters_en":[{"name":"L-glutamic acid"},{"name":"Range","range":"(0,1 – 111,8) g/kg (g/l)"},{"name":"monosodium glutamate","range":"(0,2 – 142,3) g/kg (g/l)"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość kwasu L-glutaminowego i glutaminianu sodu\nZakres:\nkwas L-glutaminowy\nZakres (0,1 – 111,8) g/kg (g/l)\nglutaminian sodu (0,2 – 142,3) g/kg (g/l)\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"Test producenta: R-Biopharm AG. Enzytec Liquid L-Glutaminic acid. Art. No. E8530","norm_bases":["Test producenta: R-Biopharm AG. Enzytec Liquid L-Glutaminic acid. Art. No. E8530"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Koncentraty spożywcze Zawartość kwasu L-glutaminowego i glutaminianu sodu\nZakres:\nkwas L-glutaminowy\nZakres (0,1 – 111,8) g/kg (g/l)\nglutaminian sodu (0,2 – 142,3) g/kg (g/l)\nMetoda spektrofotometryczna Test producenta: R-Biopharm AG. Enzytec Liquid L-Glutaminic acid. Art. No. E8530 Mieso i przetwory miesne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzeta wodne oraz ich przetwory, Wyroby garmazeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Koncentraty spozywcze Zawartosc kwasu L-glutaminowego i glutaminianu sodu\nZakres:\nkwas L-glutaminowy\nZakres (0,1 – 111,8) g/kg (g/l)\nglutaminian sodu (0,2 – 142,3) g/kg (g/l)\nMetoda spektrofotometryczna Test producenta: R-Biopharm AG. Enzytec Liquid L-Glutaminic acid. Art. No. E8530","categories":["food"],"row_index":33,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, including poultry, Fish and other aquatic animals and their products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products, Food concentrates L-glutamic acid and monosodium glutamate content Spectrophotometric method L-glutamic acid Range monosodium glutamate Test producenta: R-Biopharm AG. Enzytec Liquid L-Glutaminic acid. Art. No. E8530","parameters_zh":[{"name":"kwas L-glutaminowy"},{"name":"范围","range":"(0,1 – 111,8) g/kg (g/l)"},{"name":"glutaminian sodu","range":"(0,2 – 142,3) g/kg (g/l)"}],"search_zh":"分光光度法 范围 Test producenta: R-Biopharm AG. Enzytec Liquid L-Glutaminic acid. Art. No. E8530","technique_zh":"分光光度法"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d40c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Soki, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Wyroby cukiernicze, Dodatki do żywności","test_object_en":"Catering products, Fruit and vegetable preserves, Juices, Non-alcoholic beverages, Alcoholic beverages, Confectionery products, Food additives","methodology":"Zawartość alkoholu etylowego","methodology_en":"Ethyl alcohol content","parameters":[{"name":"soki i napoje bezalkoholowe","range":"(0,02 - 20) g/l"},{"name":"(g/kg)"},{"name":"pozostałe","range":"(0,03 - 98,6) %"}],"parameters_en":[{"name":"juices and non-alcoholic beverages","range":"(0,02 - 20) g/l"},{"name":"(g/kg)"},{"name":"other","range":"(0,03 - 98,6) %"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość alkoholu etylowego\nZakres:\nsoki i napoje bezalkoholowe (0,02 - 20) g/l\n(g/kg)\npozostałe (0,03 - 98,6) %\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PB-50/LW wydanie 5 z dnia 14.09.2020 r.","norm_bases":["PB-50/LW wydanie 5 z dnia 14.09.2020 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Soki, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Wyroby cukiernicze, Dodatki do żywności Zawartość alkoholu etylowego\nZakres:\nsoki i napoje bezalkoholowe (0,02 - 20) g/l\n(g/kg)\npozostałe (0,03 - 98,6) %\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PB-50/LW wydanie 5 z dnia 14.09.2020 r. Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Soki, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Wyroby cukiernicze, Dodatki do zywnosci Zawartosc alkoholu etylowego\nZakres:\nsoki i napoje bezalkoholowe (0,02 - 20) g/l\n(g/kg)\npozostale (0,03 - 98,6) %\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PB-50/LW wydanie 5 z dnia 14.09.2020 r.","categories":["food"],"row_index":34,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Catering products, Fruit and vegetable preserves, Juices, Non-alcoholic beverages, Alcoholic beverages, Confectionery products, Food additives Ethyl alcohol content Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) juices and non-alcoholic beverages (g/kg) other PB-50/LW wydanie 5 z dnia 14.09.2020 r.","search_zh":"乙醇含量 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） PB-50/LW wydanie 5 z dnia 14.09.2020 r.","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","methodology_zh":"乙醇含量"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d40d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i przetwory mleczne, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Wyroby gastronomiczne, Dodatki do żywności, Koncentraty spożywcze","test_object_en":"Milk and milk products, Non-alcoholic beverages, Alcoholic beverages, Catering products, Food additives, Food concentrates","methodology":"Gęstość","methodology_en":"Density","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,8 - 1,4) g/cm3"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,8 - 1,4) g/cm3"}],"technique":"Metoda oscylometryczna","techniques":["Metoda oscylometryczna"],"technique_en":"Oscillometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Gęstość\nZakres (0,8 - 1,4) g/cm3\nMetoda oscylometryczna","reference":"PB-28/LW wydanie 4 z dnia 19.12.2022 r.","norm_bases":["PB-28/LW wydanie 4 z dnia 19.12.2022 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mleko i przetwory mleczne, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Wyroby gastronomiczne, Dodatki do żywności, Koncentraty spożywcze Gęstość\nZakres (0,8 - 1,4) g/cm3\nMetoda oscylometryczna PB-28/LW wydanie 4 z dnia 19.12.2022 r. Mleko i przetwory mleczne, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Wyroby gastronomiczne, Dodatki do zywnosci, Koncentraty spozywcze Gestosc\nZakres (0,8 - 1,4) g/cm3\nMetoda oscylometryczna PB-28/LW wydanie 4 z dnia 19.12.2022 r.","categories":["food"],"row_index":35,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Milk and milk products, Non-alcoholic beverages, Alcoholic beverages, Catering products, Food additives, Food concentrates Density Oscillometric method Range PB-28/LW wydanie 4 z dnia 19.12.2022 r.","methodology_zh":"密度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,8 - 1,4) g/cm3"}],"search_zh":"密度 示波法 范围 PB-28/LW wydanie 4 z dnia 19.12.2022 r.","technique_zh":"示波法"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d40e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i przetwory mleczne, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Wyroby gastronomiczne, Dodatki do żywności, Koncentraty spożywcze","test_object_en":"Milk and milk products, Non-alcoholic beverages, Alcoholic beverages, Catering products, Food additives, Food concentrates","methodology":"Gęstość względna, Z obliczeń","methodology_en":"Relative density, Calculated","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Gęstość względna, Z obliczeń","reference":"PB-28/LW wydanie 4 z dnia 19.12.2022 r.","norm_bases":["PB-28/LW wydanie 4 z dnia 19.12.2022 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mleko i przetwory mleczne, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Wyroby gastronomiczne, Dodatki do żywności, Koncentraty spożywcze Gęstość względna, Z obliczeń PB-28/LW wydanie 4 z dnia 19.12.2022 r. Mleko i przetwory mleczne, Napoje bezalkoholowe, Napoje alkoholowe, Wyroby gastronomiczne, Dodatki do zywnosci, Koncentraty spozywcze Gestosc wzgledna, Z obliczen PB-28/LW wydanie 4 z dnia 19.12.2022 r.","categories":["food"],"row_index":36,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Milk and milk products, Non-alcoholic beverages, Alcoholic beverages, Catering products, Food additives, Food concentrates Relative density, Calculated PB-28/LW wydanie 4 z dnia 19.12.2022 r."},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d40f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Napoje alkoholowe","test_object_en":"Alcoholic beverages","methodology":"Zawartość alkoholu, % obj., Z obliczeń","methodology_en":"Alcohol content, % vol., Calculated","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość alkoholu, % obj., Z obliczeń","reference":"PB-28/LW wydanie 4 z dnia 19.12.2022 r.","norm_bases":["PB-28/LW wydanie 4 z dnia 19.12.2022 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Napoje alkoholowe Zawartość alkoholu, % obj., Z obliczeń PB-28/LW wydanie 4 z dnia 19.12.2022 r. Napoje alkoholowe Zawartosc alkoholu, % obj., Z obliczen PB-28/LW wydanie 4 z dnia 19.12.2022 r.","categories":["food"],"row_index":37,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Alcoholic beverages Alcohol content, % vol., Calculated PB-28/LW wydanie 4 z dnia 19.12.2022 r.","search_zh":"酒精饮料 PB-28/LW wydanie 4 z dnia 19.12.2022 r.","test_object_zh":"酒精饮料"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d410","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Przetwory mięsne, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Przetwory mleczne, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Koncentraty spożywcze, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego","test_object_en":"Meat products, Fish and other aquatic animals and their products, Dairy products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products, Bakery products, Pastry products, Confectionery products, Food concentrates, Foodstuffs for particular nutritional uses","methodology":"Węglowodany, g/100 g, Z obliczeń","methodology_en":"Carbohydrates, g/100 g, Calculated","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Węglowodany, g/100 g, Z obliczeń","reference":"PB-61/LW wydanie 4 z dnia 17.09.2020 r. | Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r. (Dz.U. L 304 z 22.11.2011 z późn. zm.)","norm_bases":["PB-61/LW wydanie 4 z dnia 17.09.2020 r.","Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r. (Dz.U. L 304 z 22.11.2011 z późn. zm.)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Przetwory mięsne, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Przetwory mleczne, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Koncentraty spożywcze, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego Węglowodany, g/100 g, Z obliczeń PB-61/LW wydanie 4 z dnia 17.09.2020 r. | Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r. (Dz.U. L 304 z 22.11.2011 z późn. zm.) Przetwory miesne, Ryby i inne zwierzeta wodne oraz ich przetwory, Przetwory mleczne, Mrozone wyroby kulinarne, Wyroby garmazeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Koncentraty spozywcze, Srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego Weglowodany, g/100 g, Z obliczen PB-61/LW wydanie 4 z dnia 17.09.2020 r. | Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 pazdziernika 2011 r. (Dz.U. L 304 z 22.11.2011 z pozn. zm.)","categories":["food"],"row_index":38,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat products, Fish and other aquatic animals and their products, Dairy products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products, Bakery products, Pastry products, Confectionery products, Food concentrates, Foodstuffs for particular nutritional uses Carbohydrates, g/100 g, Calculated PB-61/LW wydanie 4 z dnia 17.09.2020 r. | Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r. (Dz.U. L 304 z 22.11.2011 z późn. zm.)"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d411","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Przetwory mięsne, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Przetwory mleczne, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Koncentraty spożywcze, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego","test_object_en":"Meat products, Fish and other aquatic animals and their products, Dairy products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products, Bakery products, Pastry products, Confectionery products, Food concentrates, Foodstuffs for particular nutritional uses","methodology":"Wartość energetyczna (kaloryczna), kJ/100 g, kcal/100 g, Z obliczeń","methodology_en":"Energy (caloric) value, kJ/100 g, kcal/100 g, Calculated","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wartość energetyczna (kaloryczna), kJ/100 g, kcal/100 g, Z obliczeń","reference":"PB-61/LW wydanie 4 z dnia 17.09.2020 r. | Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r. (Dz.U. L 304 z 22.11.2011 z późn. zm.)","norm_bases":["PB-61/LW wydanie 4 z dnia 17.09.2020 r.","Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r. (Dz.U. L 304 z 22.11.2011 z późn. zm.)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Przetwory mięsne, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory, Przetwory mleczne, Mrożone wyroby kulinarne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Koncentraty spożywcze, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego Wartość energetyczna (kaloryczna), kJ/100 g, kcal/100 g, Z obliczeń PB-61/LW wydanie 4 z dnia 17.09.2020 r. | Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r. (Dz.U. L 304 z 22.11.2011 z późn. zm.) Przetwory miesne, Ryby i inne zwierzeta wodne oraz ich przetwory, Przetwory mleczne, Mrozone wyroby kulinarne, Wyroby garmazeryjne, Wyroby gastronomiczne, Przetwory owocowe i warzywne, Wyroby piekarskie, Wyroby ciastkarskie, Wyroby cukiernicze, Koncentraty spozywcze, Srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego Wartosc energetyczna (kaloryczna), kJ/100 g, kcal/100 g, Z obliczen PB-61/LW wydanie 4 z dnia 17.09.2020 r. | Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 pazdziernika 2011 r. (Dz.U. L 304 z 22.11.2011 z pozn. zm.)","categories":["food"],"row_index":39,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat products, Fish and other aquatic animals and their products, Dairy products, Frozen culinary products, Delicatessen products, Catering products, Fruit and vegetable products, Bakery products, Pastry products, Confectionery products, Food concentrates, Foodstuffs for particular nutritional uses Energy (caloric) value, kJ/100 g, kcal/100 g, Calculated PB-61/LW wydanie 4 z dnia 17.09.2020 r. | Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r. (Dz.U. L 304 z 22.11.2011 z późn. zm.)"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d412","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory","test_object_en":"Meat and meat products, including poultry, Fish and other aquatic animals and their products","methodology":"Zawartość azotu","methodology_en":"Nitrogen content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,99 - 11,10) g/100 g"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,99 - 11,10) g/100 g"}],"technique":"Metoda miareczkowania potencjometrycznego (Kjeldahla)","techniques":["Metoda miareczkowania potencjometrycznego (Kjeldahla)"],"technique_en":"Potentiometric titration method (Kjeldahl)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość azotu\nZakres (0,99 - 11,10) g/100 g\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego (Kjeldahla)","reference":"ISO 937:2023","norm_bases":["ISO 937:2023"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory Zawartość azotu\nZakres (0,99 - 11,10) g/100 g\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego (Kjeldahla) ISO 937:2023 Mieso i przetwory miesne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzeta wodne oraz ich przetwory Zawartosc azotu\nZakres (0,99 - 11,10) g/100 g\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego (Kjeldahla) ISO 937:2023","categories":["food"],"row_index":40,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, including poultry, Fish and other aquatic animals and their products Nitrogen content Potentiometric titration method (Kjeldahl) Range ISO 937:2023","methodology_zh":"氮含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,99 - 11,10) g/100 g"}],"search_zh":"氮含量 范围 ISO 937:2023"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d413","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory","test_object_en":"Meat and meat products, including poultry, Fish and other aquatic animals and their products","methodology":"Zawartość białka (azot x 6,25), Z obliczeń","methodology_en":"Protein content (nitrogen x 6,25), Calculated","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość białka (azot x 6,25), Z obliczeń","reference":"ISO 937:2023","norm_bases":["ISO 937:2023"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory Zawartość białka (azot x 6,25), Z obliczeń ISO 937:2023 Mieso i przetwory miesne, w tym drobiowe, Ryby i inne zwierzeta wodne oraz ich przetwory Zawartosc bialka (azot x 6,25), Z obliczen ISO 937:2023","categories":["food"],"row_index":41,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, including poultry, Fish and other aquatic animals and their products Protein content (nitrogen x 6,25), Calculated ISO 937:2023"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d414","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe","test_object_en":"Meat and meat products, including poultry","methodology":"Zawartość azotynów wyrażona jako NaNO2","methodology_en":"Nitrite content expressed as NaNO2","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(4 - 175) mg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(4 - 175) mg/kg"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość azotynów wyrażona jako NaNO2\nZakres (4 - 175) mg/kg\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN 12014-3:2006","norm_bases":["PN-EN 12014-3:2006"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe Zawartość azotynów wyrażona jako NaNO2\nZakres (4 - 175) mg/kg\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 12014-3:2006 Mieso i przetwory miesne, w tym drobiowe Zawartosc azotynow wyrazona jako NaNO2\nZakres (4 - 175) mg/kg\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 12014-3:2006","categories":["food"],"row_index":42,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, including poultry Nitrite content expressed as NaNO2 Spectrophotometric method Range PN-EN 12014-3:2006","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(4 - 175) mg/kg"}],"search_zh":"肉与肉制品，含禽肉 分光光度法 范围 PN-EN 12014-3:2006","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"肉与肉制品，含禽肉"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d415","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe","test_object_en":"Meat and meat products, including poultry","methodology":"Zawartość azotanów wyrażona jako NaNO3","methodology_en":"Nitrate content expressed as NaNO3","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(23 - 250) mg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(23 - 250) mg/kg"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość azotanów wyrażona jako NaNO3\nZakres (23 - 250) mg/kg\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN 12014-3:2006","norm_bases":["PN-EN 12014-3:2006"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe Zawartość azotanów wyrażona jako NaNO3\nZakres (23 - 250) mg/kg\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 12014-3:2006 Mieso i przetwory miesne, w tym drobiowe Zawartosc azotanow wyrazona jako NaNO3\nZakres (23 - 250) mg/kg\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 12014-3:2006","categories":["food"],"row_index":43,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, including poultry Nitrate content expressed as NaNO3 Spectrophotometric method Range PN-EN 12014-3:2006","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(23 - 250) mg/kg"}],"search_zh":"肉与肉制品，含禽肉 分光光度法 范围 PN-EN 12014-3:2006","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"肉与肉制品，含禽肉"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d416","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe","test_object_en":"Meat and meat products, including poultry","methodology":"Zawartość popiołu","methodology_en":"Ash content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,07 - 10,0) % (m/m)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,07 - 10,0) % (m/m)"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość popiołu\nZakres (0,07 - 10,0) % (m/m)\nMetoda wagowa","reference":"PN ISO 936:2000","norm_bases":["PN ISO 936:2000"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe Zawartość popiołu\nZakres (0,07 - 10,0) % (m/m)\nMetoda wagowa PN ISO 936:2000 Mieso i przetwory miesne, w tym drobiowe Zawartosc popiolu\nZakres (0,07 - 10,0) % (m/m)\nMetoda wagowa PN ISO 936:2000","categories":["food"],"row_index":44,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, including poultry Ash content Gravimetric method Range PN ISO 936:2000","methodology_zh":"灰分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,07 - 10,0) % (m/m)"}],"search_zh":"肉与肉制品，含禽肉 灰分含量 重量法 范围 PN ISO 936:2000","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"肉与肉制品，含禽肉"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d417","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe","test_object_en":"Meat and meat products, including poultry","methodology":"Zawartość wody","methodology_en":"Water content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(14,0 - 79,0) % (m/m)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(14,0 - 79,0) % (m/m)"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość wody\nZakres (14,0 - 79,0) % (m/m)\nMetoda wagowa","reference":"ISO 1442:2023 p. 7","norm_bases":["ISO 1442:2023 p. 7"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe Zawartość wody\nZakres (14,0 - 79,0) % (m/m)\nMetoda wagowa ISO 1442:2023 p. 7 Mieso i przetwory miesne, w tym drobiowe Zawartosc wody\nZakres (14,0 - 79,0) % (m/m)\nMetoda wagowa ISO 1442:2023 p. 7","categories":["water","food"],"row_index":45,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, including poultry Water content Gravimetric method Range ISO 1442:2023 p. 7","methodology_zh":"水分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(14,0 - 79,0) % (m/m)"}],"search_zh":"肉与肉制品，含禽肉 水分含量 重量法 范围 ISO 1442:2023 p. 7","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"肉与肉制品，含禽肉"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d418","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe","test_object_en":"Meat and meat products, including poultry","methodology":"Zawartość tłuszczu całkowitego","methodology_en":"Total fat content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,0 - 70,0) g/100 g"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,0 - 70,0) g/100 g"}],"technique":"Metoda ekstrakcyjno-wagowa","techniques":["Metoda ekstrakcyjno-wagowa"],"technique_en":"Extraction-gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość tłuszczu całkowitego\nZakres (1,0 - 70,0) g/100 g\nMetoda ekstrakcyjno-wagowa","reference":"ISO 1443:1973","norm_bases":["ISO 1443:1973"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe Zawartość tłuszczu całkowitego\nZakres (1,0 - 70,0) g/100 g\nMetoda ekstrakcyjno-wagowa ISO 1443:1973 Mieso i przetwory miesne, w tym drobiowe Zawartosc tluszczu calkowitego\nZakres (1,0 - 70,0) g/100 g\nMetoda ekstrakcyjno-wagowa ISO 1443:1973","categories":["food"],"row_index":46,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, including poultry Total fat content Extraction-gravimetric method Range ISO 1443:1973","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,0 - 70,0) g/100 g"}],"search_zh":"肉与肉制品，含禽肉 总脂肪含量 萃取-重量法 范围 ISO 1443:1973","technique_zh":"萃取-重量法","methodology_zh":"总脂肪含量","test_object_zh":"肉与肉制品，含禽肉"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d419","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe","test_object_en":"Meat and meat products, including poultry","methodology":"Zawartość tłuszczu wolnego","methodology_en":"Free fat content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,0 - 70,0) % (m/m)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,0 - 70,0) % (m/m)"}],"technique":"Metoda ekstrakcyjno-wagowa","techniques":["Metoda ekstrakcyjno-wagowa"],"technique_en":"Extraction-gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość tłuszczu wolnego\nZakres (1,0 - 70,0) % (m/m)\nMetoda ekstrakcyjno-wagowa","reference":"PN-ISO 1444:2000","norm_bases":["PN-ISO 1444:2000"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe Zawartość tłuszczu wolnego\nZakres (1,0 - 70,0) % (m/m)\nMetoda ekstrakcyjno-wagowa PN-ISO 1444:2000 Mieso i przetwory miesne, w tym drobiowe Zawartosc tluszczu wolnego\nZakres (1,0 - 70,0) % (m/m)\nMetoda ekstrakcyjno-wagowa PN-ISO 1444:2000","categories":["food"],"row_index":47,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, including poultry Free fat content Extraction-gravimetric method Range PN-ISO 1444:2000","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,0 - 70,0) % (m/m)"}],"search_zh":"肉与肉制品，含禽肉 游离脂肪含量 萃取-重量法 范围 PN-ISO 1444:2000","technique_zh":"萃取-重量法","methodology_zh":"游离脂肪含量","test_object_zh":"肉与肉制品，含禽肉"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d41a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe","test_object_en":"Meat and meat products, including poultry","methodology":"Zawartość chlorków","methodology_en":"Chloride content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,1 - 21,0) % (m/m)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,1 - 21,0) % (m/m)"}],"technique":"Metoda miareczkowania potencjometrycznego","techniques":["Metoda miareczkowania potencjometrycznego"],"technique_en":"Potentiometric titration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość chlorków\nZakres (0,1 - 21,0) % (m/m)\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego","reference":"PN-ISO 1841-2:2002","norm_bases":["PN-ISO 1841-2:2002"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe Zawartość chlorków\nZakres (0,1 - 21,0) % (m/m)\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego PN-ISO 1841-2:2002 Mieso i przetwory miesne, w tym drobiowe Zawartosc chlorkow\nZakres (0,1 - 21,0) % (m/m)\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego PN-ISO 1841-2:2002","categories":["food"],"row_index":48,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, including poultry Chloride content Potentiometric titration method Range PN-ISO 1841-2:2002","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,1 - 21,0) % (m/m)"}],"search_zh":"肉与肉制品，含禽肉 氯化物含量 电位滴定法 范围 PN-ISO 1841-2:2002","technique_zh":"电位滴定法","methodology_zh":"氯化物含量","test_object_zh":"肉与肉制品，含禽肉"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d41b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe","test_object_en":"Meat and meat products, including poultry","methodology":"Zawartość chlorku sodu, Z obliczeń","methodology_en":"Sodium chloride content, Calculated","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość chlorku sodu, Z obliczeń","reference":"PN-ISO 1841-2:2002","norm_bases":["PN-ISO 1841-2:2002"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe Zawartość chlorku sodu, Z obliczeń PN-ISO 1841-2:2002 Mieso i przetwory miesne, w tym drobiowe Zawartosc chlorku sodu, Z obliczen PN-ISO 1841-2:2002","categories":["food"],"row_index":49,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, including poultry Sodium chloride content, Calculated PN-ISO 1841-2:2002","search_zh":"肉与肉制品，含禽肉 PN-ISO 1841-2:2002","test_object_zh":"肉与肉制品，含禽肉"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d41c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe","test_object_en":"Meat and meat products, including poultry","methodology":"Zawartość hydroksyproliny","methodology_en":"Hydroxyproline content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,04 - 0,50) % (m/m)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,04 - 0,50) % (m/m)"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość hydroksyproliny\nZakres (0,04 - 0,50) % (m/m)\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-ISO 3496:2000","norm_bases":["PN-ISO 3496:2000"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe Zawartość hydroksyproliny\nZakres (0,04 - 0,50) % (m/m)\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 3496:2000 Mieso i przetwory miesne, w tym drobiowe Zawartosc hydroksyproliny\nZakres (0,04 - 0,50) % (m/m)\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 3496:2000","categories":["food"],"row_index":50,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, including poultry Hydroxyproline content Spectrophotometric method Range PN-ISO 3496:2000","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,04 - 0,50) % (m/m)"}],"search_zh":"肉与肉制品，含禽肉 羟脯氨酸含量 分光光度法 范围 PN-ISO 3496:2000","technique_zh":"分光光度法","methodology_zh":"羟脯氨酸含量","test_object_zh":"肉与肉制品，含禽肉"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d41d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe","test_object_en":"Meat and meat products, including poultry","methodology":"Zawartość kolagenu, % (m/m), Z obliczeń","methodology_en":"Collagen content, % (m/m), Calculated","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość kolagenu, % (m/m), Z obliczeń","reference":"Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r. (Dz.U. L 304 z 22.11.2011 z późn. zm.)","norm_bases":["Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r. (Dz.U. L 304 z 22.11.2011 z późn. zm.)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe Zawartość kolagenu, % (m/m), Z obliczeń Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r. (Dz.U. L 304 z 22.11.2011 z późn. zm.) Mieso i przetwory miesne, w tym drobiowe Zawartosc kolagenu, % (m/m), Z obliczen Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 pazdziernika 2011 r. (Dz.U. L 304 z 22.11.2011 z pozn. zm.)","categories":["food"],"row_index":51,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, including poultry Collagen content, % (m/m), Calculated Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r. (Dz.U. L 304 z 22.11.2011 z późn. zm.)","search_zh":"肉与肉制品，含禽肉 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r. (Dz.U. L 304 z 22.11.2011 z późn. zm.)","test_object_zh":"肉与肉制品，含禽肉"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d41e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe","test_object_en":"Meat and meat products, including poultry","methodology":"Zawartość tkanki łącznej, % (m/m), Z obliczeń","methodology_en":"Connective tissue content, % (m/m), Calculated","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość tkanki łącznej, % (m/m), Z obliczeń","reference":"Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r. (Dz.U. L 304 z 22.11.2011 z późn. zm.)","norm_bases":["Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r. (Dz.U. L 304 z 22.11.2011 z późn. zm.)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe Zawartość tkanki łącznej, % (m/m), Z obliczeń Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r. (Dz.U. L 304 z 22.11.2011 z późn. zm.) Mieso i przetwory miesne, w tym drobiowe Zawartosc tkanki lacznej, % (m/m), Z obliczen Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 pazdziernika 2011 r. (Dz.U. L 304 z 22.11.2011 z pozn. zm.)","categories":["food"],"row_index":52,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, including poultry Connective tissue content, % (m/m), Calculated Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r. (Dz.U. L 304 z 22.11.2011 z późn. zm.)","search_zh":"肉与肉制品，含禽肉 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r. (Dz.U. L 304 z 22.11.2011 z późn. zm.)","test_object_zh":"肉与肉制品，含禽肉"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d41f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe","test_object_en":"Meat and meat products, including poultry","methodology":"Stosunek zawartości kolagenu do zawartości białka mięsa, Z obliczeń","methodology_en":"Ratio of collagen content to meat protein content, Calculated","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stosunek zawartości kolagenu do zawartości białka mięsa, Z obliczeń","reference":"Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r. (Dz.U. L 304 z 22.11.2011 z późn. zm.)","norm_bases":["Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r. (Dz.U. L 304 z 22.11.2011 z późn. zm.)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe Stosunek zawartości kolagenu do zawartości białka mięsa, Z obliczeń Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r. (Dz.U. L 304 z 22.11.2011 z późn. zm.) Mieso i przetwory miesne, w tym drobiowe Stosunek zawartosci kolagenu do zawartosci bialka miesa, Z obliczen Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 pazdziernika 2011 r. (Dz.U. L 304 z 22.11.2011 z pozn. zm.)","categories":["food"],"row_index":53,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, including poultry Ratio of collagen content to meat protein content, Calculated Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r. (Dz.U. L 304 z 22.11.2011 z późn. zm.)","search_zh":"肉与肉制品，含禽肉 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r. (Dz.U. L 304 z 22.11.2011 z późn. zm.)","test_object_zh":"肉与肉制品，含禽肉"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d420","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe","test_object_en":"Meat and meat products, including poultry","methodology":"Zawartość fosforu ogólnego w przeliczeniu na P2O5","methodology_en":"Total phosphorus content calculated as P2O5","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(20 - 12000) mg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(20 - 12000) mg/kg"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość fosforu ogólnego w przeliczeniu na P2O5\nZakres (20 - 12000) mg/kg\nMetoda wagowa","reference":"PN-A-82060:1999","norm_bases":["PN-A-82060:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe Zawartość fosforu ogólnego w przeliczeniu na P2O5\nZakres (20 - 12000) mg/kg\nMetoda wagowa PN-A-82060:1999 Mieso i przetwory miesne, w tym drobiowe Zawartosc fosforu ogolnego w przeliczeniu na P2O5\nZakres (20 - 12000) mg/kg\nMetoda wagowa PN-A-82060:1999","categories":["food"],"row_index":54,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, including poultry Total phosphorus content calculated as P2O5 Gravimetric method Range PN-A-82060:1999","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(20 - 12000) mg/kg"}],"search_zh":"肉与肉制品，含禽肉 总磷含量（以 P2O5 计） 重量法 范围 PN-A-82060:1999","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"肉与肉制品，含禽肉","methodology_zh":"总磷含量（以 P2O5 计）"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d421","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe","test_object_en":"Meat and meat products, including poultry","methodology":"Fosfor dodany w przeliczeniu na P2O5, Z obliczeń","methodology_en":"Added phosphorus calculated as P2O5, Calculated","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Fosfor dodany w przeliczeniu na P2O5, Z obliczeń","reference":"PN-A-82060:1999","norm_bases":["PN-A-82060:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe Fosfor dodany w przeliczeniu na P2O5, Z obliczeń PN-A-82060:1999 Mieso i przetwory miesne, w tym drobiowe Fosfor dodany w przeliczeniu na P2O5, Z obliczen PN-A-82060:1999","categories":["food"],"row_index":55,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, including poultry Added phosphorus calculated as P2O5, Calculated PN-A-82060:1999","search_zh":"肉与肉制品，含禽肉 PN-A-82060:1999","test_object_zh":"肉与肉制品，含禽肉"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d422","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe","test_object_en":"Meat and meat products, including poultry","methodology":"Zawartość wapnia","methodology_en":"Calcium content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,003 - 0,2) % (m/m)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,003 - 0,2) % (m/m)"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość wapnia\nZakres (0,003 - 0,2) % (m/m)\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-92/A-86522","norm_bases":["PN-92/A-86522"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe Zawartość wapnia\nZakres (0,003 - 0,2) % (m/m)\nMetoda miareczkowa PN-92/A-86522 Mieso i przetwory miesne, w tym drobiowe Zawartosc wapnia\nZakres (0,003 - 0,2) % (m/m)\nMetoda miareczkowa PN-92/A-86522","categories":["food"],"row_index":56,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, including poultry Calcium content Titrimetric method Range PN-92/A-86522","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,003 - 0,2) % (m/m)"}],"search_zh":"肉与肉制品，含禽肉 钙含量 滴定法 范围 PN-92/A-86522","technique_zh":"滴定法","methodology_zh":"钙含量","test_object_zh":"肉与肉制品，含禽肉"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d423","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe","test_object_en":"Meat and meat products, including poultry","methodology":"Obecność karagenów","methodology_en":"Presence of carrageenans","parameters":[{"name":"Zakres","range":"od 0,1 % (m/m)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"od 0,1 % (m/m)"}],"technique":"Metoda reakcji barwnej","techniques":["Metoda reakcji barwnej"],"technique_en":"Colour reaction method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność karagenów\nZakres od 0,1 % (m/m)\nMetoda reakcji barwnej","reference":"PB-70/LW wydanie 1 z dnia 15.03.2022 r.","norm_bases":["PB-70/LW wydanie 1 z dnia 15.03.2022 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe Obecność karagenów\nZakres od 0,1 % (m/m)\nMetoda reakcji barwnej PB-70/LW wydanie 1 z dnia 15.03.2022 r. Mieso i przetwory miesne, w tym drobiowe Obecnosc karagenow\nZakres od 0,1 % (m/m)\nMetoda reakcji barwnej PB-70/LW wydanie 1 z dnia 15.03.2022 r.","categories":["food"],"row_index":57,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, including poultry Presence of carrageenans Colour reaction method Range PB-70/LW wydanie 1 z dnia 15.03.2022 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"od 0,1 % (m/m)"}],"search_zh":"肉与肉制品，含禽肉 卡拉胶的检出 范围 PB-70/LW wydanie 1 z dnia 15.03.2022 r.","test_object_zh":"肉与肉制品，含禽肉","methodology_zh":"卡拉胶的检出"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d424","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe","test_object_en":"Meat and meat products, including poultry","methodology":"Obecność mięsa odkostnionego mechanicznie (MOM)","methodology_en":"Presence of mechanically deboned meat (MSM)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"od 5 % (m/m)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"od 5 % (m/m)"}],"technique":"Metoda jakościowa, metoda mikroskopowa","techniques":["Metoda jakościowa, metoda mikroskopowa"],"technique_en":"Qualitative method, microscopic method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność mięsa odkostnionego mechanicznie (MOM)\nZakres od 5 % (m/m)\nMetoda jakościowa, metoda mikroskopowa","reference":"PB-78/LW wydanie 1 z dnia 10.10.2025 r.","norm_bases":["PB-78/LW wydanie 1 z dnia 10.10.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe Obecność mięsa odkostnionego mechanicznie (MOM)\nZakres od 5 % (m/m)\nMetoda jakościowa, metoda mikroskopowa PB-78/LW wydanie 1 z dnia 10.10.2025 r. Mieso i przetwory miesne, w tym drobiowe Obecnosc miesa odkostnionego mechanicznie (MOM)\nZakres od 5 % (m/m)\nMetoda jakosciowa, metoda mikroskopowa PB-78/LW wydanie 1 z dnia 10.10.2025 r.","categories":["food"],"row_index":58,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, including poultry Presence of mechanically deboned meat (MSM) Qualitative method, microscopic method Range PB-78/LW wydanie 1 z dnia 10.10.2025 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"od 5 % (m/m)"}],"search_zh":"肉与肉制品，含禽肉 范围 PB-78/LW wydanie 1 z dnia 10.10.2025 r.","test_object_zh":"肉与肉制品，含禽肉"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d425","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe","test_object_en":"Meat and meat products, including poultry","methodology":"Woda dodana, % (m/m), Z obliczeń","methodology_en":"Added water, % (m/m), Calculated","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Woda dodana, % (m/m), Z obliczeń","reference":"PB-60/LW wydanie 7 z dnia 04.12.2025 r.","norm_bases":["PB-60/LW wydanie 7 z dnia 04.12.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe Woda dodana, % (m/m), Z obliczeń PB-60/LW wydanie 7 z dnia 04.12.2025 r. Mieso i przetwory miesne, w tym drobiowe Woda dodana, % (m/m), Z obliczen PB-60/LW wydanie 7 z dnia 04.12.2025 r.","categories":["water","food"],"row_index":59,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, including poultry Added water, % (m/m), Calculated PB-60/LW wydanie 7 z dnia 04.12.2025 r.","search_zh":"肉与肉制品，含禽肉 PB-60/LW wydanie 7 z dnia 04.12.2025 r.","test_object_zh":"肉与肉制品，含禽肉"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d426","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe","test_object_en":"Meat and meat products, including poultry","methodology":"Zawartość mięsa, % (m/m), Z obliczeń","methodology_en":"Meat content, % (m/m), Calculated","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość mięsa, % (m/m), Z obliczeń","reference":"PB-60/LW wydanie 7 z dnia 04.12.2025 r.","norm_bases":["PB-60/LW wydanie 7 z dnia 04.12.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe Zawartość mięsa, % (m/m), Z obliczeń PB-60/LW wydanie 7 z dnia 04.12.2025 r. Mieso i przetwory miesne, w tym drobiowe Zawartosc miesa, % (m/m), Z obliczen PB-60/LW wydanie 7 z dnia 04.12.2025 r.","categories":["food"],"row_index":60,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, including poultry Meat content, % (m/m), Calculated PB-60/LW wydanie 7 z dnia 04.12.2025 r.","search_zh":"肉与肉制品，含禽肉 PB-60/LW wydanie 7 z dnia 04.12.2025 r.","test_object_zh":"肉与肉制品，含禽肉"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d427","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe","test_object_en":"Meat and meat products, including poultry","methodology":"Współczynnik woda/białko, Z obliczeń","methodology_en":"Water/protein ratio, Calculated","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Współczynnik woda/białko, Z obliczeń","reference":"ISO 1442:2023 p. 7 | ISO 937:2023","norm_bases":["ISO 1442:2023 p. 7","ISO 937:2023"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe Współczynnik woda/białko, Z obliczeń ISO 1442:2023 p. 7 | ISO 937:2023 Mieso i przetwory miesne, w tym drobiowe Wspolczynnik woda/bialko, Z obliczen ISO 1442:2023 p. 7 | ISO 937:2023","categories":["water","food"],"row_index":61,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, including poultry Water/protein ratio, Calculated ISO 1442:2023 p. 7 | ISO 937:2023","search_zh":"肉与肉制品，含禽肉 ISO 1442:2023 p. 7 | ISO 937:2023","test_object_zh":"肉与肉制品，含禽肉"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d428","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe","test_object_en":"Meat and meat products, including poultry","methodology":"Współczynnik tłuszcz/białko, Z obliczeń","methodology_en":"Fat/protein ratio, Calculated","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Współczynnik tłuszcz/białko, Z obliczeń","reference":"ISO 1443:1973 | ISO 937:2023","norm_bases":["ISO 1443:1973","ISO 937:2023"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe Współczynnik tłuszcz/białko, Z obliczeń ISO 1443:1973 | ISO 937:2023 Mieso i przetwory miesne, w tym drobiowe Wspolczynnik tluszcz/bialko, Z obliczen ISO 1443:1973 | ISO 937:2023","categories":["food"],"row_index":62,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, including poultry Fat/protein ratio, Calculated ISO 1443:1973 | ISO 937:2023","search_zh":"肉与肉制品，含禽肉 ISO 1443:1973 | ISO 937:2023","test_object_zh":"肉与肉制品，含禽肉"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d429","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe","test_object_en":"Meat and meat products, including poultry","methodology":"Współczynnik fosfor ogólny/białko (PZ), Z obliczeń","methodology_en":"Total phosphorus/protein ratio (PZ), Calculated","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Współczynnik fosfor ogólny/białko (PZ), Z obliczeń","reference":"PN-A-82060:1999 | ISO 937:2023","norm_bases":["PN-A-82060:1999","ISO 937:2023"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, w tym drobiowe Współczynnik fosfor ogólny/białko (PZ), Z obliczeń PN-A-82060:1999 | ISO 937:2023 Mieso i przetwory miesne, w tym drobiowe Wspolczynnik fosfor ogolny/bialko (PZ), Z obliczen PN-A-82060:1999 | ISO 937:2023","categories":["food"],"row_index":63,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, including poultry Total phosphorus/protein ratio (PZ), Calculated PN-A-82060:1999 | ISO 937:2023","search_zh":"肉与肉制品，含禽肉 PN-A-82060:1999 | ISO 937:2023","test_object_zh":"肉与肉制品，含禽肉"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d42a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Piersi kurczaka chłodzone lub mrożone","test_object_en":"Chilled or frozen chicken breasts","methodology":"Pozorna zawartość mięsa ogółem, % (m/m), Z obliczeń","methodology_en":"Apparent total meat content, % (m/m), Calculated","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Pozorna zawartość mięsa ogółem, % (m/m), Z obliczeń","reference":"Zalecenie Komisji z dnia 1 marca 2005 (2005/175/WE), zał. V (Dz.U. L 59)","norm_bases":["Zalecenie Komisji z dnia 1 marca 2005 (2005/175/WE), zał. V (Dz.U. L 59)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Piersi kurczaka chłodzone lub mrożone Pozorna zawartość mięsa ogółem, % (m/m), Z obliczeń Zalecenie Komisji z dnia 1 marca 2005 (2005/175/WE), zał. V (Dz.U. L 59) Piersi kurczaka chlodzone lub mrozone Pozorna zawartosc miesa ogolem, % (m/m), Z obliczen Zalecenie Komisji z dnia 1 marca 2005 (2005/175/WE), zal. V (Dz.U. L 59)","categories":["other"],"row_index":64,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Chilled or frozen chicken breasts Apparent total meat content, % (m/m), Calculated Zalecenie Komisji z dnia 1 marca 2005 (2005/175/WE), zał. V (Dz.U. L 59)"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d42b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Piersi kurczaka chłodzone lub mrożone","test_object_en":"Chilled or frozen chicken breasts","methodology":"Woda dodana, % (m/m), Z obliczeń","methodology_en":"Added water, % (m/m), Calculated","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Woda dodana, % (m/m), Z obliczeń","reference":"Zalecenie Komisji z dnia 1 marca 2005 (2005/175/WE), zał. V (Dz.U. L 59)","norm_bases":["Zalecenie Komisji z dnia 1 marca 2005 (2005/175/WE), zał. V (Dz.U. L 59)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Piersi kurczaka chłodzone lub mrożone Woda dodana, % (m/m), Z obliczeń Zalecenie Komisji z dnia 1 marca 2005 (2005/175/WE), zał. V (Dz.U. L 59) Piersi kurczaka chlodzone lub mrozone Woda dodana, % (m/m), Z obliczen Zalecenie Komisji z dnia 1 marca 2005 (2005/175/WE), zal. V (Dz.U. L 59)","categories":["water"],"row_index":65,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Chilled or frozen chicken breasts Added water, % (m/m), Calculated Zalecenie Komisji z dnia 1 marca 2005 (2005/175/WE), zał. V (Dz.U. L 59)"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d42c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Elementy tuszek drobiowych mrożonych i chłodzonych","test_object_en":"Cuts of frozen and chilled poultry carcasses","methodology":"Współczynnik masy wody W/masy białka RP, Z obliczeń","methodology_en":"Ratio of water mass W to protein mass RP, Calculated","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Współczynnik masy wody W/masy białka RP, Z obliczeń","reference":"Rozporządzenie Komisji (WE) nr 543/2008 z dnia 16 czerwca 2008, załącznik VIII (Dz.U. L 157 z 17.06.2008 z późn. zm.)","norm_bases":["Rozporządzenie Komisji (WE) nr 543/2008 z dnia 16 czerwca 2008, załącznik VIII (Dz.U. L 157 z 17.06.2008 z późn. zm.)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Elementy tuszek drobiowych mrożonych i chłodzonych Współczynnik masy wody W/masy białka RP, Z obliczeń Rozporządzenie Komisji (WE) nr 543/2008 z dnia 16 czerwca 2008, załącznik VIII (Dz.U. L 157 z 17.06.2008 z późn. zm.) Elementy tuszek drobiowych mrozonych i chlodzonych Wspolczynnik masy wody W/masy bialka RP, Z obliczen Rozporzadzenie Komisji (WE) nr 543/2008 z dnia 16 czerwca 2008, zalacznik VIII (Dz.U. L 157 z 17.06.2008 z pozn. zm.)","categories":["water"],"row_index":66,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Cuts of frozen and chilled poultry carcasses Ratio of water mass W to protein mass RP, Calculated Rozporządzenie Komisji (WE) nr 543/2008 z dnia 16 czerwca 2008, załącznik VIII (Dz.U. L 157 z 17.06.2008 z późn. zm.)"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d42d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory","test_object_en":"Fish and other aquatic animals and their products","methodology":"Zawartość wody,","methodology_en":"Water content,","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(23,5 - 89,8) % (m/m)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(23,5 - 89,8) % (m/m)"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość wody,\nZakres (23,5 - 89,8) % (m/m)\nMetoda wagowa","reference":"ISO 1442:2023 p. 7","norm_bases":["ISO 1442:2023 p. 7"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory Zawartość wody,\nZakres (23,5 - 89,8) % (m/m)\nMetoda wagowa ISO 1442:2023 p. 7 Ryby i inne zwierzeta wodne oraz ich przetwory Zawartosc wody,\nZakres (23,5 - 89,8) % (m/m)\nMetoda wagowa ISO 1442:2023 p. 7","categories":["water"],"row_index":67,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fish and other aquatic animals and their products Water content, Gravimetric method Range ISO 1442:2023 p. 7","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(23,5 - 89,8) % (m/m)"}],"search_zh":"鱼与其他水生动物及其制品 重量法 范围 ISO 1442:2023 p. 7","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"鱼与其他水生动物及其制品"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d42e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory","test_object_en":"Fish and other aquatic animals and their products","methodology":"Współczynnik woda/białko, Z obliczeń","methodology_en":"Water/protein ratio, Calculated","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Współczynnik woda/białko, Z obliczeń","reference":"ISO 1442:2023 p. 7 | ISO 937:2023","norm_bases":["ISO 1442:2023 p. 7","ISO 937:2023"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory Współczynnik woda/białko, Z obliczeń ISO 1442:2023 p. 7 | ISO 937:2023 Ryby i inne zwierzeta wodne oraz ich przetwory Wspolczynnik woda/bialko, Z obliczen ISO 1442:2023 p. 7 | ISO 937:2023","categories":["water"],"row_index":68,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fish and other aquatic animals and their products Water/protein ratio, Calculated ISO 1442:2023 p. 7 | ISO 937:2023","search_zh":"鱼与其他水生动物及其制品 ISO 1442:2023 p. 7 | ISO 937:2023","test_object_zh":"鱼与其他水生动物及其制品"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d42f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory","test_object_en":"Fish and other aquatic animals and their products","methodology":"Udział warstwy wodnej","methodology_en":"Share of the aqueous layer","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1 - 50) % (m/m)"},{"name":"Pomiar objętości"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1 - 50) % (m/m)"},{"name":"Volume measurement"}],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Udział warstwy wodnej\nZakres:\nZakres (1 - 50) % (m/m)\nPomiar objętości","reference":"PN-92/A-86732, p. 2.3.7","norm_bases":["PN-92/A-86732, p. 2.3.7"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory Udział warstwy wodnej\nZakres:\nZakres (1 - 50) % (m/m)\nPomiar objętości PN-92/A-86732, p. 2.3.7 Ryby i inne zwierzeta wodne oraz ich przetwory Udzial warstwy wodnej\nZakres:\nZakres (1 - 50) % (m/m)\nPomiar objetosci PN-92/A-86732, p. 2.3.7","categories":["other"],"row_index":69,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fish and other aquatic animals and their products Share of the aqueous layer Range Volume measurement PN-92/A-86732, p. 2.3.7","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1 - 50) % (m/m)"},{"name":"体积测量"}],"search_zh":"鱼与其他水生动物及其制品 水层占比 范围 体积测量 PN-92/A-86732, p. 2.3.7","test_object_zh":"鱼与其他水生动物及其制品","methodology_zh":"水层占比"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d430","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory","test_object_en":"Fish and other aquatic animals and their products","methodology":"Woda dodana, % (m/m), Z obliczeń","methodology_en":"Added water, % (m/m), Calculated","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Woda dodana, % (m/m), Z obliczeń","reference":"PB-60/LW wydanie 7 z dnia 04.12.2025 r.","norm_bases":["PB-60/LW wydanie 7 z dnia 04.12.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory Woda dodana, % (m/m), Z obliczeń PB-60/LW wydanie 7 z dnia 04.12.2025 r. Ryby i inne zwierzeta wodne oraz ich przetwory Woda dodana, % (m/m), Z obliczen PB-60/LW wydanie 7 z dnia 04.12.2025 r.","categories":["water"],"row_index":70,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fish and other aquatic animals and their products Added water, % (m/m), Calculated PB-60/LW wydanie 7 z dnia 04.12.2025 r.","search_zh":"鱼与其他水生动物及其制品 PB-60/LW wydanie 7 z dnia 04.12.2025 r.","test_object_zh":"鱼与其他水生动物及其制品"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d431","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory","test_object_en":"Fish and other aquatic animals and their products","methodology":"Zawartość tłuszczu","methodology_en":"Fat content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,2 - 64) g/100 g"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,2 - 64) g/100 g"}],"technique":"Metoda ekstrakcyjno-wagowa","techniques":["Metoda ekstrakcyjno-wagowa"],"technique_en":"Extraction-gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość tłuszczu\nZakres (0,2 - 64) g/100 g\nMetoda ekstrakcyjno-wagowa","reference":"ISO 1443:1973","norm_bases":["ISO 1443:1973"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory Zawartość tłuszczu\nZakres (0,2 - 64) g/100 g\nMetoda ekstrakcyjno-wagowa ISO 1443:1973 Ryby i inne zwierzeta wodne oraz ich przetwory Zawartosc tluszczu\nZakres (0,2 - 64) g/100 g\nMetoda ekstrakcyjno-wagowa ISO 1443:1973","categories":["other"],"row_index":71,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fish and other aquatic animals and their products Fat content Extraction-gravimetric method Range ISO 1443:1973","methodology_zh":"脂肪含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,2 - 64) g/100 g"}],"search_zh":"鱼与其他水生动物及其制品 脂肪含量 萃取-重量法 范围 ISO 1443:1973","technique_zh":"萃取-重量法","test_object_zh":"鱼与其他水生动物及其制品"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d432","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory","test_object_en":"Fish and other aquatic animals and their products","methodology":"Zawartość ryby, % (m/m), Z obliczeń","methodology_en":"Fish content, % (m/m), Calculated","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość ryby, % (m/m), Z obliczeń","reference":"PB-60/LW wydanie 7 z dnia 04.12.2025 r.","norm_bases":["PB-60/LW wydanie 7 z dnia 04.12.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ryby i inne zwierzęta wodne oraz ich przetwory Zawartość ryby, % (m/m), Z obliczeń PB-60/LW wydanie 7 z dnia 04.12.2025 r. Ryby i inne zwierzeta wodne oraz ich przetwory Zawartosc ryby, % (m/m), Z obliczen PB-60/LW wydanie 7 z dnia 04.12.2025 r.","categories":["other"],"row_index":72,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fish and other aquatic animals and their products Fish content, % (m/m), Calculated PB-60/LW wydanie 7 z dnia 04.12.2025 r.","search_zh":"鱼与其他水生动物及其制品 PB-60/LW wydanie 7 z dnia 04.12.2025 r.","test_object_zh":"鱼与其他水生动物及其制品"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d433","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Ryby i inne zwierzęta wodne mrożone","test_object_en":"Frozen fish and other aquatic animals","methodology":"Masa netto (bez glazury)","methodology_en":"Net mass (without glaze)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(100 - 3000) g"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(100 - 3000) g"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Masa netto (bez glazury)\nZakres (100 - 3000) g\nMetoda wagowa","reference":"CXS 234-1999","norm_bases":["CXS 234-1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ryby i inne zwierzęta wodne mrożone Masa netto (bez glazury)\nZakres (100 - 3000) g\nMetoda wagowa CXS 234-1999 Ryby i inne zwierzeta wodne mrozone Masa netto (bez glazury)\nZakres (100 - 3000) g\nMetoda wagowa CXS 234-1999","categories":["other"],"row_index":73,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Frozen fish and other aquatic animals Net mass (without glaze) Gravimetric method Range CXS 234-1999","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(100 - 3000) g"}],"search_zh":"重量法 范围 CXS 234-1999","technique_zh":"重量法"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d434","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Ryby i inne zwierzęta wodne mrożone","test_object_en":"Frozen fish and other aquatic animals","methodology":"Glazura, % (m/m), Z obliczeń","methodology_en":"Glaze, % (m/m), Calculated","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Glazura, % (m/m), Z obliczeń","reference":"CXS 234-1999","norm_bases":["CXS 234-1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ryby i inne zwierzęta wodne mrożone Glazura, % (m/m), Z obliczeń CXS 234-1999 Ryby i inne zwierzeta wodne mrozone Glazura, % (m/m), Z obliczen CXS 234-1999","categories":["other"],"row_index":74,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Frozen fish and other aquatic animals Glaze, % (m/m), Calculated CXS 234-1999"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d435","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i przetwory mleczne - mleko","test_object_en":"Milk and dairy products - milk","methodology":"Zawartość tłuszczu","methodology_en":"Fat content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0 - 4,0) g/100 g (g/100 ml)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0 - 4,0) g/100 g (g/100 ml)"}],"technique":"Metoda butyrometryczna (Gerbera)","techniques":["Metoda butyrometryczna (Gerbera)"],"technique_en":"Butyrometric method (Gerber)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość tłuszczu\nZakres (0 - 4,0) g/100 g (g/100 ml)\nMetoda butyrometryczna (Gerbera)","reference":"PN-ISO 2446:2010","norm_bases":["PN-ISO 2446:2010"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mleko i przetwory mleczne - mleko Zawartość tłuszczu\nZakres (0 - 4,0) g/100 g (g/100 ml)\nMetoda butyrometryczna (Gerbera) PN-ISO 2446:2010 Mleko i przetwory mleczne - mleko Zawartosc tluszczu\nZakres (0 - 4,0) g/100 g (g/100 ml)\nMetoda butyrometryczna (Gerbera) PN-ISO 2446:2010","categories":["food"],"row_index":75,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Milk and dairy products - milk Fat content Butyrometric method (Gerber) Range PN-ISO 2446:2010","methodology_zh":"脂肪含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0 - 4,0) g/100 g (g/100 ml)"}],"search_zh":"脂肪含量 范围 PN-ISO 2446:2010"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d436","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i przetwory mleczne - sery","test_object_en":"Milk and milk products - cheeses","methodology":"Zawartość tłuszczu","methodology_en":"Fat content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0 - 40,0) g/100 g"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0 - 40,0) g/100 g"}],"technique":"Metoda butyrometryczna","techniques":["Metoda butyrometryczna"],"technique_en":"Butyrometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość tłuszczu\nZakres (0 - 40,0) g/100 g\nMetoda butyrometryczna","reference":"PN-73/A-86232 p. 3.4.2","norm_bases":["PN-73/A-86232 p. 3.4.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mleko i przetwory mleczne - sery Zawartość tłuszczu\nZakres (0 - 40,0) g/100 g\nMetoda butyrometryczna PN-73/A-86232 p. 3.4.2 Mleko i przetwory mleczne - sery Zawartosc tluszczu\nZakres (0 - 40,0) g/100 g\nMetoda butyrometryczna PN-73/A-86232 p. 3.4.2","categories":["food"],"row_index":76,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Milk and milk products - cheeses Fat content Butyrometric method Range PN-73/A-86232 p. 3.4.2","methodology_zh":"脂肪含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0 - 40,0) g/100 g"}],"search_zh":"脂肪含量 范围 PN-73/A-86232 p. 3.4.2"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d437","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i przetwory mleczne - sery","test_object_en":"Milk and milk products - cheeses","methodology":"Zawartość tłuszczu w suchej masie, Z obliczeń","methodology_en":"Fat content in dry matter, Calculated","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość tłuszczu w suchej masie, Z obliczeń","reference":"PN-73/A-86232 p. 3.4.2","norm_bases":["PN-73/A-86232 p. 3.4.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mleko i przetwory mleczne - sery Zawartość tłuszczu w suchej masie, Z obliczeń PN-73/A-86232 p. 3.4.2 Mleko i przetwory mleczne - sery Zawartosc tluszczu w suchej masie, Z obliczen PN-73/A-86232 p. 3.4.2","categories":["food"],"row_index":77,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Milk and milk products - cheeses Fat content in dry matter, Calculated PN-73/A-86232 p. 3.4.2"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d438","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i przetwory mleczne - mleko - mleko fermentowane - sery","test_object_en":"Milk and dairy products - milk - fermented milk - cheeses","methodology":"Zawartość cukrów","methodology_en":"Sugar content","parameters":[{"name":"galaktoza (1 - 10) g/100 ml","range":"(g/100 g)"}],"parameters_en":[{"name":"galactose (1 - 10) g/100 ml","range":"(g/100 g)"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją refraktometryczną (HPLC-RID)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją refraktometryczną (HPLC-RID)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with refractive index detection (HPLC-RID)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość cukrów\ngalaktoza (1 - 10) g/100 ml (g/100 g)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją refraktometryczną (HPLC-RID)","reference":"PB-63/LW wydanie 6 z dnia 17.09.2020 r.","norm_bases":["PB-63/LW wydanie 6 z dnia 17.09.2020 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mleko i przetwory mleczne - mleko - mleko fermentowane - sery Zawartość cukrów\ngalaktoza (1 - 10) g/100 ml (g/100 g)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją refraktometryczną (HPLC-RID) PB-63/LW wydanie 6 z dnia 17.09.2020 r. Mleko i przetwory mleczne - mleko - mleko fermentowane - sery Zawartosc cukrow\ngalaktoza (1 - 10) g/100 ml (g/100 g)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja refraktometryczna (HPLC-RID) PB-63/LW wydanie 6 z dnia 17.09.2020 r.","categories":["food"],"row_index":78,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Milk and dairy products - milk - fermented milk - cheeses Sugar content High-performance liquid chromatography with refractive index detection (HPLC-RID) galactose (1 - 10) g/100 ml PB-63/LW wydanie 6 z dnia 17.09.2020 r.","methodology_zh":"糖含量","search_zh":"糖含量 高效液相色谱-示差折光检测法（HPLC-RID） PB-63/LW wydanie 6 z dnia 17.09.2020 r.","technique_zh":"高效液相色谱-示差折光检测法（HPLC-RID）"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d439","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Przetwory owocowe i warzywne","test_object_en":"Fruit and vegetable preserves","methodology":"Zawartość popiołu ogólnego","methodology_en":"Total ash content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,01 - 17,2) % (m/m)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,01 - 17,2) % (m/m)"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość popiołu ogólnego\nZakres (0,01 - 17,2) % (m/m)\nMetoda wagowa","reference":"PN-90/A-75101/08, p. 2","norm_bases":["PN-90/A-75101/08, p. 2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Przetwory owocowe i warzywne Zawartość popiołu ogólnego\nZakres (0,01 - 17,2) % (m/m)\nMetoda wagowa PN-90/A-75101/08, p. 2 Przetwory owocowe i warzywne Zawartosc popiolu ogolnego\nZakres (0,01 - 17,2) % (m/m)\nMetoda wagowa PN-90/A-75101/08, p. 2","categories":["other"],"row_index":79,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fruit and vegetable preserves Total ash content Gravimetric method Range PN-90/A-75101/08, p. 2","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,01 - 17,2) % (m/m)"}],"search_zh":"水果与蔬菜腌渍制品 总灰分含量 重量法 范围 PN-90/A-75101/08, p. 2","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"水果与蔬菜腌渍制品","methodology_zh":"总灰分含量"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d43a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Przetwory owocowe i warzywne","test_object_en":"Fruit and vegetable preserves","methodology":"Zawartość suchych rozpuszczalnych pozostałości (ekstraktu ogólnego)","methodology_en":"Content of dry soluble residues (total extract)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,02 - 90,0) g/100 g (°Brix)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,02 - 90,0) g/100 g (°Brix)"}],"technique":"Metoda refraktometryczna","techniques":["Metoda refraktometryczna"],"technique_en":"Refractometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość suchych rozpuszczalnych pozostałości (ekstraktu ogólnego)\nZakres (0,02 - 90,0) g/100 g (°Brix)\nMetoda refraktometryczna","reference":"Rozporządzenie Komisji (WE) nr 974/2014 z dnia 11 września 2014 r. załącznik (Dz.U. L 274 z 16.9.2014 z późn. zm.)","norm_bases":["Rozporządzenie Komisji (WE) nr 974/2014 z dnia 11 września 2014 r. załącznik (Dz.U. L 274 z 16.9.2014 z późn. zm.)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Przetwory owocowe i warzywne Zawartość suchych rozpuszczalnych pozostałości (ekstraktu ogólnego)\nZakres (0,02 - 90,0) g/100 g (°Brix)\nMetoda refraktometryczna Rozporządzenie Komisji (WE) nr 974/2014 z dnia 11 września 2014 r. załącznik (Dz.U. L 274 z 16.9.2014 z późn. zm.) Przetwory owocowe i warzywne Zawartosc suchych rozpuszczalnych pozostalosci (ekstraktu ogolnego)\nZakres (0,02 - 90,0) g/100 g (°Brix)\nMetoda refraktometryczna Rozporzadzenie Komisji (WE) nr 974/2014 z dnia 11 wrzesnia 2014 r. zalacznik (Dz.U. L 274 z 16.9.2014 z pozn. zm.)","categories":["other"],"row_index":80,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fruit and vegetable preserves Content of dry soluble residues (total extract) Refractometric method Range Rozporządzenie Komisji (WE) nr 974/2014 z dnia 11 września 2014 r. załącznik (Dz.U. L 274 z 16.9.2014 z późn. zm.)","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,02 - 90,0) g/100 g (°Brix)"}],"search_zh":"水果与蔬菜腌渍制品 折射法 范围 Rozporządzenie Komisji (WE) nr 974/2014 z dnia 11 września 2014 r. załącznik (Dz.U. L 274 z 16.9.2014 z późn. zm.)","technique_zh":"折射法","test_object_zh":"水果与蔬菜腌渍制品"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d43b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Przetwory owocowe i warzywne - grzyby suszone","test_object_en":"Fruit and vegetable products - dried mushrooms","methodology":"Zawartość wody","methodology_en":"Water content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(3 - 22) % (m/m)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(3 - 22) % (m/m)"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość wody\nZakres (3 - 22) % (m/m)\nMetoda wagowa","reference":"PN-A-78509:2007 p. 6.3.23","norm_bases":["PN-A-78509:2007 p. 6.3.23"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Przetwory owocowe i warzywne - grzyby suszone Zawartość wody\nZakres (3 - 22) % (m/m)\nMetoda wagowa PN-A-78509:2007 p. 6.3.23 Przetwory owocowe i warzywne - grzyby suszone Zawartosc wody\nZakres (3 - 22) % (m/m)\nMetoda wagowa PN-A-78509:2007 p. 6.3.23","categories":["water","microbiology"],"row_index":81,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fruit and vegetable products - dried mushrooms Water content Gravimetric method Range PN-A-78509:2007 p. 6.3.23","methodology_zh":"水分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(3 - 22) % (m/m)"}],"search_zh":"水分含量 重量法 范围 PN-A-78509:2007 p. 6.3.23","technique_zh":"重量法"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d43c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Soki","test_object_en":"Juices","methodology":"Gęstość względna","methodology_en":"Relative density","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,00 - 1,09)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,00 - 1,09)"}],"technique":"Metoda oscylometryczna","techniques":["Metoda oscylometryczna"],"technique_en":"Oscillometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Gęstość względna\nZakres (1,00 - 1,09)\nMetoda oscylometryczna","reference":"IFU No. 1A (Rev. 2005)","norm_bases":["IFU No. 1A (Rev. 2005)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Soki Gęstość względna\nZakres (1,00 - 1,09)\nMetoda oscylometryczna IFU No. 1A (Rev. 2005) Soki Gestosc wzgledna\nZakres (1,00 - 1,09)\nMetoda oscylometryczna IFU No. 1A (Rev. 2005)","categories":["other"],"row_index":82,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Juices Relative density Oscillometric method Range IFU No. 1A (Rev. 2005)","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,00 - 1,09)"}],"search_zh":"果汁 相对密度 示波法 范围 IFU No. 1A (Rev. 2005)","technique_zh":"示波法","test_object_zh":"果汁","methodology_zh":"相对密度"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d43d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Soki","test_object_en":"Juices","methodology":"Ekstrakt odpowiadający, oBrix, Z obliczeń","methodology_en":"Corresponding extract, oBrix, Calculated","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Ekstrakt odpowiadający, oBrix, Z obliczeń","reference":"IFU No. 1A (Rev. 2005) IFU No. 8 (Rev. 2017), tabela B","norm_bases":["IFU No. 1A (Rev. 2005) IFU No. 8 (Rev. 2017), tabela B"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Soki Ekstrakt odpowiadający, oBrix, Z obliczeń IFU No. 1A (Rev. 2005) IFU No. 8 (Rev. 2017), tabela B Soki Ekstrakt odpowiadajacy, oBrix, Z obliczen IFU No. 1A (Rev. 2005) IFU No. 8 (Rev. 2017), tabela B","categories":["other"],"row_index":83,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Juices Corresponding extract, oBrix, Calculated IFU No. 1A (Rev. 2005) IFU No. 8 (Rev. 2017), tabela B","search_zh":"果汁 IFU No. 1A (Rev. 2005) IFU No. 8 (Rev. 2017), tabela B","test_object_zh":"果汁"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d43e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Soki","test_object_en":"Juices","methodology":"pH","methodology_en":"pH","parameters":[{"name":"Zakres","range":"2,00 - 8,70"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"2,00 - 8,70"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"technique_en":"Potentiometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"pH\nZakres 2,00 - 8,70\nMetoda potencjometryczna","reference":"PN-EN 1132:1999 IFU No. 11 (Rev. 2015)","norm_bases":["PN-EN 1132:1999 IFU No. 11 (Rev. 2015)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Soki pH\nZakres 2,00 - 8,70\nMetoda potencjometryczna PN-EN 1132:1999 IFU No. 11 (Rev. 2015) Soki pH\nZakres 2,00 - 8,70\nMetoda potencjometryczna PN-EN 1132:1999 IFU No. 11 (Rev. 2015)","categories":["other"],"row_index":84,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Juices pH Potentiometric method Range PN-EN 1132:1999 IFU No. 11 (Rev. 2015)","methodology_zh":"pH 值","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"2,00 - 8,70"}],"search_zh":"果汁 pH 值 电位法 范围 PN-EN 1132:1999 IFU No. 11 (Rev. 2015)","technique_zh":"电位法","test_object_zh":"果汁"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d43f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Soki","test_object_en":"Juices","methodology":"Liczba formolowa","methodology_en":"Formol number","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1 - 51) ml 0,1 mol NaOH/100 ml próbki"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1 - 51) ml 0,1 mol NaOH/100 ml próbki"}],"technique":"Metoda miareczkowania potencjometrycznego","techniques":["Metoda miareczkowania potencjometrycznego"],"technique_en":"Potentiometric titration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba formolowa\nZakres (1 - 51) ml 0,1 mol NaOH/100 ml próbki\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego","reference":"PN-EN 1133:1999 IFU No. 30 (Rev. 2005)","norm_bases":["PN-EN 1133:1999 IFU No. 30 (Rev. 2005)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Soki Liczba formolowa\nZakres (1 - 51) ml 0,1 mol NaOH/100 ml próbki\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego PN-EN 1133:1999 IFU No. 30 (Rev. 2005) Soki Liczba formolowa\nZakres (1 - 51) ml 0,1 mol NaOH/100 ml probki\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego PN-EN 1133:1999 IFU No. 30 (Rev. 2005)","categories":["other"],"row_index":85,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Juices Formol number Potentiometric titration method Range PN-EN 1133:1999 IFU No. 30 (Rev. 2005)","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1 - 51) ml 0,1 mol NaOH/100 ml próbki"}],"search_zh":"果汁 甲醛值 电位滴定法 范围 PN-EN 1133:1999 IFU No. 30 (Rev. 2005)","technique_zh":"电位滴定法","test_object_zh":"果汁","methodology_zh":"甲醛值"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d440","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Soki","test_object_en":"Juices","methodology":"Zawartość popiołu","methodology_en":"Ash content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,01 - 10) g/l (g/kg)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,01 - 10) g/l (g/kg)"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość popiołu\nZakres (0,01 - 10) g/l (g/kg)\nMetoda wagowa","reference":"PN-EN 1135:1999 IFU No. 9 (Rev. 2005)","norm_bases":["PN-EN 1135:1999 IFU No. 9 (Rev. 2005)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Soki Zawartość popiołu\nZakres (0,01 - 10) g/l (g/kg)\nMetoda wagowa PN-EN 1135:1999 IFU No. 9 (Rev. 2005) Soki Zawartosc popiolu\nZakres (0,01 - 10) g/l (g/kg)\nMetoda wagowa PN-EN 1135:1999 IFU No. 9 (Rev. 2005)","categories":["other"],"row_index":86,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Juices Ash content Gravimetric method Range PN-EN 1135:1999 IFU No. 9 (Rev. 2005)","methodology_zh":"灰分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,01 - 10) g/l (g/kg)"}],"search_zh":"果汁 灰分含量 重量法 范围 PN-EN 1135:1999 IFU No. 9 (Rev. 2005)","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"果汁"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d441","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Soki","test_object_en":"Juices","methodology":"Zawartość substancji rozpuszczalnych (ekstraktu ogólnego)","methodology_en":"Content of soluble substances (total extract)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,02 - 90,0) g/100 g (°Brix)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,02 - 90,0) g/100 g (°Brix)"}],"technique":"Metoda refraktometryczna","techniques":["Metoda refraktometryczna"],"technique_en":"Refractometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość substancji rozpuszczalnych (ekstraktu ogólnego)\nZakres (0,02 - 90,0) g/100 g (°Brix)\nMetoda refraktometryczna","reference":"PN-EN 12143:2000 IFU No. 8 (Rev. 2017)","norm_bases":["PN-EN 12143:2000 IFU No. 8 (Rev. 2017)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Soki Zawartość substancji rozpuszczalnych (ekstraktu ogólnego)\nZakres (0,02 - 90,0) g/100 g (°Brix)\nMetoda refraktometryczna PN-EN 12143:2000 IFU No. 8 (Rev. 2017) Soki Zawartosc substancji rozpuszczalnych (ekstraktu ogolnego)\nZakres (0,02 - 90,0) g/100 g (°Brix)\nMetoda refraktometryczna PN-EN 12143:2000 IFU No. 8 (Rev. 2017)","categories":["other"],"row_index":87,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Juices Content of soluble substances (total extract) Refractometric method Range PN-EN 12143:2000 IFU No. 8 (Rev. 2017)","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,02 - 90,0) g/100 g (°Brix)"}],"search_zh":"果汁 折射法 范围 PN-EN 12143:2000 IFU No. 8 (Rev. 2017)","technique_zh":"折射法","test_object_zh":"果汁"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d442","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Soki","test_object_en":"Juices","methodology":"Kwasowość lotna","methodology_en":"Volatile acidity","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,1 - 2) g kwasu octowego/l"},{"name":"(g kwasu octowego/kg)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,1 - 2) g kwasu octowego/l"},{"name":"(g of acetic acid/kg)"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Kwasowość lotna\nZakres:\nZakres (0,1 - 2) g kwasu octowego/l\n(g kwasu octowego/kg)\nMetoda miareczkowa","reference":"PB-26/LW wydanie 7 z dnia 19.09.2022 r.","norm_bases":["PB-26/LW wydanie 7 z dnia 19.09.2022 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Soki Kwasowość lotna\nZakres:\nZakres (0,1 - 2) g kwasu octowego/l\n(g kwasu octowego/kg)\nMetoda miareczkowa PB-26/LW wydanie 7 z dnia 19.09.2022 r. Soki Kwasowosc lotna\nZakres:\nZakres (0,1 - 2) g kwasu octowego/l\n(g kwasu octowego/kg)\nMetoda miareczkowa PB-26/LW wydanie 7 z dnia 19.09.2022 r.","categories":["other"],"row_index":88,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Juices Volatile acidity Titrimetric method Range (g of acetic acid/kg) PB-26/LW wydanie 7 z dnia 19.09.2022 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,1 - 2) g kwasu octowego/l"},{"name":"(g kwasu octowego/kg)"}],"search_zh":"果汁 挥发酸 滴定法 范围 PB-26/LW wydanie 7 z dnia 19.09.2022 r.","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"果汁","methodology_zh":"挥发酸"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d443","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Soki","test_object_en":"Juices","methodology":"Ekstrakt bezcukrowy, g/l, Z obliczeń","methodology_en":"Sugar-free extract, g/l, Calculated","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Ekstrakt bezcukrowy, g/l, Z obliczeń","reference":"Kodeks praktyki do oceny soków owocowych i warzywnych AIJN IFU No. 1A (Rev. 2005) | PB-24/LW wydanie 7 z dnia 17.09.2020 r.","norm_bases":["Kodeks praktyki do oceny soków owocowych i warzywnych AIJN IFU No. 1A (Rev. 2005)","PB-24/LW wydanie 7 z dnia 17.09.2020 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Soki Ekstrakt bezcukrowy, g/l, Z obliczeń Kodeks praktyki do oceny soków owocowych i warzywnych AIJN IFU No. 1A (Rev. 2005) | PB-24/LW wydanie 7 z dnia 17.09.2020 r. Soki Ekstrakt bezcukrowy, g/l, Z obliczen Kodeks praktyki do oceny sokow owocowych i warzywnych AIJN IFU No. 1A (Rev. 2005) | PB-24/LW wydanie 7 z dnia 17.09.2020 r.","categories":["other"],"row_index":89,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Juices Sugar-free extract, g/l, Calculated Kodeks praktyki do oceny soków owocowych i warzywnych AIJN IFU No. 1A (Rev. 2005) | PB-24/LW wydanie 7 z dnia 17.09.2020 r.","search_zh":"果汁 Kodeks praktyki do oceny soków owocowych i warzywnych AIJN IFU No. 1A (Rev. 2005) | PB-24/LW wydanie 7 z dnia 17.09.2020 r.","test_object_zh":"果汁"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d444","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Soki, Napoje bezalkoholowe","test_object_en":"Juices, Non-alcoholic beverages","methodology":"Zawartość glikozydów flawonoidowych","methodology_en":"Flavonoid glycoside content","parameters":[{"name":"naryngina","range":"(7,5 - 1300) mg/l"},{"name":"hesperydyna","range":"(7,5 - 1500) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"naringin","range":"(7,5 - 1300) mg/l"},{"name":"hesperidin","range":"(7,5 - 1500) mg/l"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with diode array detection (HPLC-DAD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość glikozydów flawonoidowych\nZakres:\nnaryngina (7,5 - 1300) mg/l\nhesperydyna (7,5 - 1500) mg/l\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)","reference":"PN-EN 12148:2001 IFU No. 58 (Rev. 2005)","norm_bases":["PN-EN 12148:2001 IFU No. 58 (Rev. 2005)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Soki, Napoje bezalkoholowe Zawartość glikozydów flawonoidowych\nZakres:\nnaryngina (7,5 - 1300) mg/l\nhesperydyna (7,5 - 1500) mg/l\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD) PN-EN 12148:2001 IFU No. 58 (Rev. 2005) Soki, Napoje bezalkoholowe Zawartosc glikozydow flawonoidowych\nZakres:\nnaryngina (7,5 - 1300) mg/l\nhesperydyna (7,5 - 1500) mg/l\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja matryca diodowa (HPLC-DAD) PN-EN 12148:2001 IFU No. 58 (Rev. 2005)","categories":["food"],"row_index":90,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Juices, Non-alcoholic beverages Flavonoid glycoside content High-performance liquid chromatography with diode array detection (HPLC-DAD) naringin hesperidin PN-EN 12148:2001 IFU No. 58 (Rev. 2005)","search_zh":"高效液相色谱-二极管阵列检测法（HPLC-DAD） PN-EN 12148:2001 IFU No. 58 (Rev. 2005)","technique_zh":"高效液相色谱-二极管阵列检测法（HPLC-DAD）"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d445","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Napoje bezalkoholowe","test_object_en":"Non-alcoholic beverages","methodology":"Ekstrakt ogólny","methodology_en":"Total extract","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,02 - 16) g/100 g (oBrix)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,02 - 16) g/100 g (oBrix)"}],"technique":"Metoda refraktometryczna","techniques":["Metoda refraktometryczna"],"technique_en":"Refractometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Ekstrakt ogólny\nZakres (0,02 - 16) g/100 g (oBrix)\nMetoda refraktometryczna","reference":"PN-85/A-79033 p. 3.6.1","norm_bases":["PN-85/A-79033 p. 3.6.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Napoje bezalkoholowe Ekstrakt ogólny\nZakres (0,02 - 16) g/100 g (oBrix)\nMetoda refraktometryczna PN-85/A-79033 p. 3.6.1 Napoje bezalkoholowe Ekstrakt ogolny\nZakres (0,02 - 16) g/100 g (oBrix)\nMetoda refraktometryczna PN-85/A-79033 p. 3.6.1","categories":["food"],"row_index":91,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Non-alcoholic beverages Total extract Refractometric method Range PN-85/A-79033 p. 3.6.1","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,02 - 16) g/100 g (oBrix)"}],"search_zh":"无酒精饮料 总浸出物 折射法 范围 PN-85/A-79033 p. 3.6.1","technique_zh":"折射法","test_object_zh":"无酒精饮料","methodology_zh":"总浸出物"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d446","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Napoje bezalkoholowe","test_object_en":"Non-alcoholic beverages","methodology":"Zawartość tauryny","methodology_en":"Taurine content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,001 - 0,5) g/100 ml"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,001 - 0,5) g/100 ml"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with diode array detection (HPLC-DAD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość tauryny\nZakres (0,001 - 0,5) g/100 ml\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)","reference":"PB-69/LW wydanie 1 z dnia 20.05.2021 r.","norm_bases":["PB-69/LW wydanie 1 z dnia 20.05.2021 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Napoje bezalkoholowe Zawartość tauryny\nZakres (0,001 - 0,5) g/100 ml\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD) PB-69/LW wydanie 1 z dnia 20.05.2021 r. Napoje bezalkoholowe Zawartosc tauryny\nZakres (0,001 - 0,5) g/100 ml\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja matryca diodowa (HPLC-DAD) PB-69/LW wydanie 1 z dnia 20.05.2021 r.","categories":["food"],"row_index":92,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Non-alcoholic beverages Taurine content High-performance liquid chromatography with diode array detection (HPLC-DAD) Range PB-69/LW wydanie 1 z dnia 20.05.2021 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,001 - 0,5) g/100 ml"}],"search_zh":"无酒精饮料 高效液相色谱-二极管阵列检测法（HPLC-DAD） 范围 PB-69/LW wydanie 1 z dnia 20.05.2021 r.","technique_zh":"高效液相色谱-二极管阵列检测法（HPLC-DAD）","test_object_zh":"无酒精饮料"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d447","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Napoje spirytusowe, Drinki alkoholowe","test_object_en":"Spirit drinks, Alcoholic mixed drinks","methodology":"Zawartość alkoholu","methodology_en":"Alcohol content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,0 - 99,9) % obj."}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,0 - 99,9) % obj."}],"technique":"Metoda oscylometryczna","techniques":["Metoda oscylometryczna"],"technique_en":"Oscillometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość alkoholu\nZakres (1,0 - 99,9) % obj.\nMetoda oscylometryczna","reference":"Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., załącznik, rozdział I, dodatek II, metoda B (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z późn. zm.)","norm_bases":["Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., załącznik, rozdział I, dodatek II, metoda B (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z późn. zm.)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Napoje spirytusowe, Drinki alkoholowe Zawartość alkoholu\nZakres (1,0 - 99,9) % obj.\nMetoda oscylometryczna Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., załącznik, rozdział I, dodatek II, metoda B (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z późn. zm.) Napoje spirytusowe, Drinki alkoholowe Zawartosc alkoholu\nZakres (1,0 - 99,9) % obj.\nMetoda oscylometryczna Rozporzadzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., zalacznik, rozdzial I, dodatek II, metoda B (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z pozn. zm.)","categories":["food"],"row_index":93,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Spirit drinks, Alcoholic mixed drinks Alcohol content Oscillometric method Range Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., załącznik, rozdział I, dodatek II, metoda B (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z późn. zm.)","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,0 - 99,9) % obj."}],"search_zh":"烈性酒饮料、鸡尾酒 酒精含量 示波法 范围 Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., załącznik, rozdział I, dodatek II, metoda B (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z późn. zm.)","technique_zh":"示波法","methodology_zh":"酒精含量","test_object_zh":"烈性酒饮料、鸡尾酒"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d448","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Napoje spirytusowe, Drinki alkoholowe","test_object_en":"Spirit drinks, Alcoholic mixed drinks","methodology":"Zawartość metanolu","methodology_en":"Methanol content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,5 - 250) g/hl 100% alkoholu"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,5 - 250) g/hl 100% alkoholu"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość metanolu\nZakres (0,5 - 250) g/hl 100% alkoholu\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., załącznik, rozdział III.2 (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z późn. zm.)","norm_bases":["Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., załącznik, rozdział III.2 (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z późn. zm.)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Napoje spirytusowe, Drinki alkoholowe Zawartość metanolu\nZakres (0,5 - 250) g/hl 100% alkoholu\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., załącznik, rozdział III.2 (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z późn. zm.) Napoje spirytusowe, Drinki alkoholowe Zawartosc metanolu\nZakres (0,5 - 250) g/hl 100% alkoholu\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) Rozporzadzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., zalacznik, rozdzial III.2 (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z pozn. zm.)","categories":["food"],"row_index":94,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Spirit drinks, Alcoholic mixed drinks Methanol content Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) Range Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., załącznik, rozdział III.2 (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z późn. zm.)","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,5 - 250) g/hl 100% alkoholu"}],"search_zh":"烈性酒饮料、鸡尾酒 甲醇含量 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 范围 Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., załącznik, rozdział III.2 (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z późn. zm.)","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","methodology_zh":"甲醇含量","test_object_zh":"烈性酒饮料、鸡尾酒"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d449","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Napoje spirytusowe, Drinki alkoholowe","test_object_en":"Spirit drinks, Alcoholic mixed drinks","methodology":"Zawartość fuzli","methodology_en":"Fusel oil content","parameters":[{"name":"butan-2-ol (0,5 - 150) g/hl 100% alkoholu"},{"name":"propan-1-ol (0,5 - 150) g/hl 100% alkoholu"},{"name":"2-metylopropan-1-ol (izobutanol)"},{"name":"Zakres","range":"(0,5 - 150) g/hl 100% alkoholu"},{"name":"butan-1-ol (0,5 - 150) g/hl 100% alkoholu"},{"name":"2-metylobutan-1-ol (aktywny alkohol amylowy) (0,5 - 150) g/hl na 100 % alkoholu"},{"name":"3-metylobutan-1-ol (alkohol izoamylowy) (0,5-150) g/hl 100% alkoholu"}],"parameters_en":[{"name":"butan-2-ol (0,5 - 150) g/hl of 100% alcohol"},{"name":"propan-1-ol (0,5 - 150) g/hl of 100% alcohol"},{"name":"2-methylpropan-1-ol (isobutanol)"},{"name":"Range","range":"(0,5 - 150) g/hl 100% alkoholu"},{"name":"butan-1-ol (0,5 - 150) g/hl of 100% alcohol"},{"name":"2-methylbutan-1-ol (active amyl alcohol) (0,5 - 150) g/hl per 100 % alcohol"},{"name":"3-methylbutan-1-ol (isoamyl alcohol) (0,5-150) g/hl of 100% alcohol"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość fuzli\nZakres:\nbutan-2-ol (0,5 - 150) g/hl 100% alkoholu\npropan-1-ol (0,5 - 150) g/hl 100% alkoholu\n2-metylopropan-1-ol (izobutanol)\nZakres (0,5 - 150) g/hl 100% alkoholu\nbutan-1-ol (0,5 - 150) g/hl 100% alkoholu\n2-metylobutan-1-ol (aktywny alkohol amylowy) (0,5 - 150) g/hl na 100 % alkoholu\n3-metylobutan-1-ol (alkohol izoamylowy) (0,5-150) g/hl 100% alkoholu\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., załącznik, rozdział III.2 (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z późn. zm.)","norm_bases":["Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., załącznik, rozdział III.2 (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z późn. zm.)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Napoje spirytusowe, Drinki alkoholowe Zawartość fuzli\nZakres:\nbutan-2-ol (0,5 - 150) g/hl 100% alkoholu\npropan-1-ol (0,5 - 150) g/hl 100% alkoholu\n2-metylopropan-1-ol (izobutanol)\nZakres (0,5 - 150) g/hl 100% alkoholu\nbutan-1-ol (0,5 - 150) g/hl 100% alkoholu\n2-metylobutan-1-ol (aktywny alkohol amylowy) (0,5 - 150) g/hl na 100 % alkoholu\n3-metylobutan-1-ol (alkohol izoamylowy) (0,5-150) g/hl 100% alkoholu\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., załącznik, rozdział III.2 (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z późn. zm.) Napoje spirytusowe, Drinki alkoholowe Zawartosc fuzli\nZakres:\nbutan-2-ol (0,5 - 150) g/hl 100% alkoholu\npropan-1-ol (0,5 - 150) g/hl 100% alkoholu\n2-metylopropan-1-ol (izobutanol)\nZakres (0,5 - 150) g/hl 100% alkoholu\nbutan-1-ol (0,5 - 150) g/hl 100% alkoholu\n2-metylobutan-1-ol (aktywny alkohol amylowy) (0,5 - 150) g/hl na 100 % alkoholu\n3-metylobutan-1-ol (alkohol izoamylowy) (0,5-150) g/hl 100% alkoholu\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) Rozporzadzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., zalacznik, rozdzial III.2 (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z pozn. zm.)","categories":["food"],"row_index":95,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Spirit drinks, Alcoholic mixed drinks Fusel oil content Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) butan-2-ol (0,5 - 150) g/hl of 100% alcohol propan-1-ol (0,5 - 150) g/hl of 100% alcohol 2-methylpropan-1-ol (isobutanol) Range butan-1-ol (0,5 - 150) g/hl of 100% alcohol 2-methylbutan-1-ol (active amyl alcohol) (0,5 - 150) g/hl per 100 % alcohol 3-methylbutan-1-ol (isoamyl alcohol) (0,5-150) g/hl of 100% alcohol Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., załącznik, rozdział III.2 (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z późn. zm.)","parameters_zh":[{"name":"butan-2-ol (0,5 - 150) g/hl 100% alkoholu"},{"name":"propan-1-ol (0,5 - 150) g/hl 100% alkoholu"},{"name":"异丁醇（2-甲基-1-丙醇）"},{"name":"范围","range":"(0,5 - 150) g/hl 100% alkoholu"},{"name":"butan-1-ol (0,5 - 150) g/hl 100% alkoholu"},{"name":"2-metylobutan-1-ol (aktywny alkohol amylowy) (0,5 - 150) g/hl na 100 % alkoholu"},{"name":"3-metylobutan-1-ol (alkohol izoamylowy) (0,5-150) g/hl 100% alkoholu"}],"search_zh":"烈性酒饮料、鸡尾酒 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 异丁醇（2-甲基-1-丙醇） 范围 Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., załącznik, rozdział III.2 (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z późn. zm.)","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","test_object_zh":"烈性酒饮料、鸡尾酒"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d44a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Napoje spirytusowe, Drinki alkoholowe","test_object_en":"Spirit drinks, Alcoholic mixed drinks","methodology":"Zawartość octanu etylu","methodology_en":"Ethyl acetate content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,5 - 210) g/hl 100% alkoholu"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,5 - 210) g/hl 100% alkoholu"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość octanu etylu\nZakres (0,5 - 210) g/hl 100% alkoholu\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., załącznik, rozdział III.2 (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z późn. zm.)","norm_bases":["Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., załącznik, rozdział III.2 (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z późn. zm.)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Napoje spirytusowe, Drinki alkoholowe Zawartość octanu etylu\nZakres (0,5 - 210) g/hl 100% alkoholu\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., załącznik, rozdział III.2 (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z późn. zm.) Napoje spirytusowe, Drinki alkoholowe Zawartosc octanu etylu\nZakres (0,5 - 210) g/hl 100% alkoholu\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) Rozporzadzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., zalacznik, rozdzial III.2 (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z pozn. zm.)","categories":["food"],"row_index":96,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Spirit drinks, Alcoholic mixed drinks Ethyl acetate content Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) Range Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., załącznik, rozdział III.2 (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z późn. zm.)","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,5 - 210) g/hl 100% alkoholu"}],"search_zh":"烈性酒饮料、鸡尾酒 乙酸乙酯含量 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 范围 Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., załącznik, rozdział III.2 (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z późn. zm.)","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","test_object_zh":"烈性酒饮料、鸡尾酒","methodology_zh":"乙酸乙酯含量"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d44b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Napoje spirytusowe, Drinki alkoholowe","test_object_en":"Spirit drinks, Alcoholic mixed drinks","methodology":"Zawartość aldehydów","methodology_en":"Aldehyde content","parameters":[{"name":"aldehyd octowy (etanal)","range":"(0,7 - 210) g/hl"},{"name":"Zakres","range":"100% alkoholu"},{"name":"1,1-dietoksyetan (acetal)","range":"(0,5 - 150) g/hl"},{"name":"100% alkoholu"}],"parameters_en":[{"name":"acetaldehyde (ethanal)","range":"(0,7 - 210) g/hl"},{"name":"Range","range":"100% alkoholu"},{"name":"1,1-diethoxyethane (acetal)","range":"(0,5 - 150) g/hl"},{"name":"100% alcohol"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość aldehydów\nZakres:\naldehyd octowy (etanal) (0,7 - 210) g/hl\nZakres 100% alkoholu\n1,1-dietoksyetan (acetal) (0,5 - 150) g/hl\n100% alkoholu\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., załącznik, rozdział III.2 (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z późn. zm.)","norm_bases":["Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., załącznik, rozdział III.2 (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z późn. zm.)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Napoje spirytusowe, Drinki alkoholowe Zawartość aldehydów\nZakres:\naldehyd octowy (etanal) (0,7 - 210) g/hl\nZakres 100% alkoholu\n1,1-dietoksyetan (acetal) (0,5 - 150) g/hl\n100% alkoholu\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., załącznik, rozdział III.2 (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z późn. zm.) Napoje spirytusowe, Drinki alkoholowe Zawartosc aldehydow\nZakres:\naldehyd octowy (etanal) (0,7 - 210) g/hl\nZakres 100% alkoholu\n1,1-dietoksyetan (acetal) (0,5 - 150) g/hl\n100% alkoholu\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) Rozporzadzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., zalacznik, rozdzial III.2 (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z pozn. zm.)","categories":["food"],"row_index":97,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Spirit drinks, Alcoholic mixed drinks Aldehyde content Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) acetaldehyde (ethanal) Range 1,1-diethoxyethane (acetal) 100% alcohol Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., załącznik, rozdział III.2 (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z późn. zm.)","parameters_zh":[{"name":"aldehyd octowy (etanal)","range":"(0,7 - 210) g/hl"},{"name":"范围","range":"100% alkoholu"},{"name":"1,1-dietoksyetan (acetal)","range":"(0,5 - 150) g/hl"},{"name":"100% alkoholu"}],"search_zh":"烈性酒饮料、鸡尾酒 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 范围 Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., załącznik, rozdział III.2 (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z późn. zm.)","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","test_object_zh":"烈性酒饮料、鸡尾酒"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d44c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Napoje spirytusowe, Drinki alkoholowe","test_object_en":"Spirit drinks, Alcoholic mixed drinks","methodology":"Zawartość furfuralu","methodology_en":"Furfural content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,02 - 3) g/hl"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,02 - 3) g/hl"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with diode array detection (HPLC-DAD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość furfuralu\nZakres (0,02 - 3) g/hl\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)","reference":"Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., załącznik, rozdział X (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z późn. zm.)","norm_bases":["Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., załącznik, rozdział X (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z późn. zm.)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Napoje spirytusowe, Drinki alkoholowe Zawartość furfuralu\nZakres (0,02 - 3) g/hl\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., załącznik, rozdział X (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z późn. zm.) Napoje spirytusowe, Drinki alkoholowe Zawartosc furfuralu\nZakres (0,02 - 3) g/hl\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja matryca diodowa (HPLC-DAD) Rozporzadzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., zalacznik, rozdzial X (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z pozn. zm.)","categories":["food"],"row_index":98,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Spirit drinks, Alcoholic mixed drinks Furfural content High-performance liquid chromatography with diode array detection (HPLC-DAD) Range Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., załącznik, rozdział X (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z późn. zm.)","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,02 - 3) g/hl"}],"search_zh":"烈性酒饮料、鸡尾酒 高效液相色谱-二极管阵列检测法（HPLC-DAD） 范围 Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., załącznik, rozdział X (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z późn. zm.)","technique_zh":"高效液相色谱-二极管阵列检测法（HPLC-DAD）","test_object_zh":"烈性酒饮料、鸡尾酒"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d44d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Napoje spirytusowe, Drinki alkoholowe","test_object_en":"Spirit drinks, Alcoholic mixed drinks","methodology":"Zawartość suchej pozostałości po odparowaniu","methodology_en":"Content of dry residue after evaporation","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,1 - 250) g/hl"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,1 - 250) g/hl"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość suchej pozostałości po odparowaniu\nZakres (0,1 - 250) g/hl\nMetoda wagowa","reference":"PN-A-79529-19:2005","norm_bases":["PN-A-79529-19:2005"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Napoje spirytusowe, Drinki alkoholowe Zawartość suchej pozostałości po odparowaniu\nZakres (0,1 - 250) g/hl\nMetoda wagowa PN-A-79529-19:2005 Napoje spirytusowe, Drinki alkoholowe Zawartosc suchej pozostalosci po odparowaniu\nZakres (0,1 - 250) g/hl\nMetoda wagowa PN-A-79529-19:2005","categories":["food"],"row_index":99,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Spirit drinks, Alcoholic mixed drinks Content of dry residue after evaporation Gravimetric method Range PN-A-79529-19:2005","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,1 - 250) g/hl"}],"search_zh":"烈性酒饮料、鸡尾酒 蒸发后干残渣含量 重量法 范围 PN-A-79529-19:2005","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"烈性酒饮料、鸡尾酒","methodology_zh":"蒸发后干残渣含量"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d44e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Napoje spirytusowe, Drinki alkoholowe","test_object_en":"Spirit drinks, Alcoholic mixed drinks","methodology":"Kwasowość lotna, Z obliczeń","methodology_en":"Volatile acidity, Calculated","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Kwasowość lotna, Z obliczeń","reference":"Compendium of international methods of analysis of spirituous beverages of vitivinicultural origin, OIV-MA-BS-12:R2009","norm_bases":["Compendium of international methods of analysis of spirituous beverages of vitivinicultural origin, OIV-MA-BS-12:R2009"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Napoje spirytusowe, Drinki alkoholowe Kwasowość lotna, Z obliczeń Compendium of international methods of analysis of spirituous beverages of vitivinicultural origin, OIV-MA-BS-12:R2009 Napoje spirytusowe, Drinki alkoholowe Kwasowosc lotna, Z obliczen Compendium of international methods of analysis of spirituous beverages of vitivinicultural origin, OIV-MA-BS-12:R2009","categories":["food"],"row_index":100,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Spirit drinks, Alcoholic mixed drinks Volatile acidity, Calculated Compendium of international methods of analysis of spirituous beverages of vitivinicultural origin, OIV-MA-BS-12:R2009","search_zh":"烈性酒饮料、鸡尾酒 Compendium of international methods of analysis of spirituous beverages of vitivinicultural origin, OIV-MA-BS-12:R2009","test_object_zh":"烈性酒饮料、鸡尾酒"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d44f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Napoje spirytusowe, Drinki alkoholowe","test_object_en":"Spirit drinks, Alcoholic mixed drinks","methodology":"Zawartość izopropanolu","methodology_en":"Isopropanol content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,16 - 6,5) % (v/v)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,16 - 6,5) % (v/v)"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość izopropanolu\nZakres (0,16 - 6,5) % (v/v)\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PB-53/LW wydanie 6 z dnia 14.09.2020 r.","norm_bases":["PB-53/LW wydanie 6 z dnia 14.09.2020 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Napoje spirytusowe, Drinki alkoholowe Zawartość izopropanolu\nZakres (0,16 - 6,5) % (v/v)\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PB-53/LW wydanie 6 z dnia 14.09.2020 r. Napoje spirytusowe, Drinki alkoholowe Zawartosc izopropanolu\nZakres (0,16 - 6,5) % (v/v)\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PB-53/LW wydanie 6 z dnia 14.09.2020 r.","categories":["food"],"row_index":101,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Spirit drinks, Alcoholic mixed drinks Isopropanol content Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) Range PB-53/LW wydanie 6 z dnia 14.09.2020 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,16 - 6,5) % (v/v)"}],"search_zh":"烈性酒饮料、鸡尾酒 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 范围 PB-53/LW wydanie 6 z dnia 14.09.2020 r.","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","test_object_zh":"烈性酒饮料、鸡尾酒"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d450","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Napoje spirytusowe, Drinki alkoholowe","test_object_en":"Spirit drinks, Alcoholic mixed drinks","methodology":"Zawartość substancji lotnych, g/hl 100% alkoholu, Z obliczeń","methodology_en":"Content of volatile substances, g/hl 100% alcohol, Calculated","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość substancji lotnych, g/hl 100% alkoholu, Z obliczeń","reference":"PB-54/LW wydanie 2 z dnia 29.09.2020 r.","norm_bases":["PB-54/LW wydanie 2 z dnia 29.09.2020 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Napoje spirytusowe, Drinki alkoholowe Zawartość substancji lotnych, g/hl 100% alkoholu, Z obliczeń PB-54/LW wydanie 2 z dnia 29.09.2020 r. Napoje spirytusowe, Drinki alkoholowe Zawartosc substancji lotnych, g/hl 100% alkoholu, Z obliczen PB-54/LW wydanie 2 z dnia 29.09.2020 r.","categories":["food"],"row_index":102,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Spirit drinks, Alcoholic mixed drinks Content of volatile substances, g/hl 100% alcohol, Calculated PB-54/LW wydanie 2 z dnia 29.09.2020 r.","search_zh":"烈性酒饮料、鸡尾酒 PB-54/LW wydanie 2 z dnia 29.09.2020 r.","test_object_zh":"烈性酒饮料、鸡尾酒"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d451","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Napoje spirytusowe, Drinki alkoholowe","test_object_en":"Spirit drinks, Alcoholic mixed drinks","methodology":"Liczba Lusson-Girarda, mg/100 ml 100% alkoholu, Z obliczeń","methodology_en":"Lusson-Girard number, mg/100 ml 100% alcohol, Calculated","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba Lusson-Girarda, mg/100 ml 100% alkoholu, Z obliczeń","reference":"PB-54/LW wydanie 2 z dnia 29.09.2020 r.","norm_bases":["PB-54/LW wydanie 2 z dnia 29.09.2020 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Napoje spirytusowe, Drinki alkoholowe Liczba Lusson-Girarda, mg/100 ml 100% alkoholu, Z obliczeń PB-54/LW wydanie 2 z dnia 29.09.2020 r. Napoje spirytusowe, Drinki alkoholowe Liczba Lusson-Girarda, mg/100 ml 100% alkoholu, Z obliczen PB-54/LW wydanie 2 z dnia 29.09.2020 r.","categories":["food"],"row_index":103,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Spirit drinks, Alcoholic mixed drinks Lusson-Girard number, mg/100 ml 100% alcohol, Calculated PB-54/LW wydanie 2 z dnia 29.09.2020 r.","search_zh":"烈性酒饮料、鸡尾酒 PB-54/LW wydanie 2 z dnia 29.09.2020 r.","test_object_zh":"烈性酒饮料、鸡尾酒"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d452","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Napoje spirytusowe (z wyłączeniem likierów zawierających produkty jajeczne i mleczne), Drinki alkoholowe","test_object_en":"Spirit drinks (excluding liqueurs containing egg and milk products), Alcoholic drinks","methodology":"Zawartość cukrów","methodology_en":"Sugar content","parameters":[{"name":"fruktoza","range":"(0,5 - 150) g/l"},{"name":"glukoza","range":"(0,5 - 150) g/l"},{"name":"sacharoza","range":"(0,25 - 200) g/l"},{"name":"maltoza","range":"(0,125 - 20) g/l"},{"name":"laktoza","range":"(0,125 - 20) g/l"}],"parameters_en":[{"name":"fructose","range":"(0,5 - 150) g/l"},{"name":"glucose","range":"(0,5 - 150) g/l"},{"name":"sucrose","range":"(0,25 - 200) g/l"},{"name":"maltose","range":"(0,125 - 20) g/l"},{"name":"lactose","range":"(0,125 - 20) g/l"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją refraktometryczną (HPLC-RID)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją refraktometryczną (HPLC-RID)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with refractive index detection (HPLC-RID)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość cukrów\nZakres:\nfruktoza (0,5 - 150) g/l\nglukoza (0,5 - 150) g/l\nsacharoza (0,25 - 200) g/l\nmaltoza (0,125 - 20) g/l\nlaktoza (0,125 - 20) g/l\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją refraktometryczną (HPLC-RID)","reference":"Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., załącznik, rozdział VIII (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z późn. zm.)","norm_bases":["Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., załącznik, rozdział VIII (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z późn. zm.)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Napoje spirytusowe (z wyłączeniem likierów zawierających produkty jajeczne i mleczne), Drinki alkoholowe Zawartość cukrów\nZakres:\nfruktoza (0,5 - 150) g/l\nglukoza (0,5 - 150) g/l\nsacharoza (0,25 - 200) g/l\nmaltoza (0,125 - 20) g/l\nlaktoza (0,125 - 20) g/l\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją refraktometryczną (HPLC-RID) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., załącznik, rozdział VIII (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z późn. zm.) Napoje spirytusowe (z wylaczeniem likierow zawierajacych produkty jajeczne i mleczne), Drinki alkoholowe Zawartosc cukrow\nZakres:\nfruktoza (0,5 - 150) g/l\nglukoza (0,5 - 150) g/l\nsacharoza (0,25 - 200) g/l\nmaltoza (0,125 - 20) g/l\nlaktoza (0,125 - 20) g/l\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja refraktometryczna (HPLC-RID) Rozporzadzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., zalacznik, rozdzial VIII (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z pozn. zm.)","categories":["food"],"row_index":104,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Spirit drinks (excluding liqueurs containing egg and milk products), Alcoholic drinks Sugar content High-performance liquid chromatography with refractive index detection (HPLC-RID) fructose glucose sucrose maltose lactose Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., załącznik, rozdział VIII (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z późn. zm.)","methodology_zh":"糖含量","search_zh":"糖含量 高效液相色谱-示差折光检测法（HPLC-RID） 果糖 葡萄糖 蔗糖 Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., załącznik, rozdział VIII (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z późn. zm.)","technique_zh":"高效液相色谱-示差折光检测法（HPLC-RID）","parameters_zh":[{"name":"果糖","range":"(0,5 - 150) g/l"},{"name":"葡萄糖","range":"(0,5 - 150) g/l"},{"name":"蔗糖","range":"(0,25 - 200) g/l"},{"name":"maltoza","range":"(0,125 - 20) g/l"},{"name":"laktoza","range":"(0,125 - 20) g/l"}]},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d453","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Napoje spirytusowe (z wyłączeniem likierów zawierających produkty jajeczne i mleczne), Drinki alkoholowe","test_object_en":"Spirit drinks (excluding liqueurs containing egg and milk products), Alcoholic drinks","methodology":"Suma sacharozy, maltozy, laktozy, glukozy i fruktozy (cukier inwertowany), Z obliczeń","methodology_en":"Sum of sucrose, maltose, lactose, glucose and fructose (invert sugar), Calculated","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Suma sacharozy, maltozy, laktozy, glukozy i fruktozy (cukier inwertowany), Z obliczeń","reference":"Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., załącznik, rozdział VIII (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z późn. zm.)","norm_bases":["Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., załącznik, rozdział VIII (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z późn. zm.)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Napoje spirytusowe (z wyłączeniem likierów zawierających produkty jajeczne i mleczne), Drinki alkoholowe Suma sacharozy, maltozy, laktozy, glukozy i fruktozy (cukier inwertowany), Z obliczeń Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., załącznik, rozdział VIII (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z późn. zm.) Napoje spirytusowe (z wylaczeniem likierow zawierajacych produkty jajeczne i mleczne), Drinki alkoholowe Suma sacharozy, maltozy, laktozy, glukozy i fruktozy (cukier inwertowany), Z obliczen Rozporzadzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., zalacznik, rozdzial VIII (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z pozn. zm.)","categories":["food"],"row_index":105,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Spirit drinks (excluding liqueurs containing egg and milk products), Alcoholic drinks Sum of sucrose, maltose, lactose, glucose and fructose (invert sugar), Calculated Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., załącznik, rozdział VIII (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z późn. zm.)"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d454","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Napoje spirytusowe - likier jajeczny - likier z dodatkiem jajka","test_object_en":"Spirit drinks - egg liqueur - liqueur with egg","methodology":"Zawartość żółtka jaja","methodology_en":"Egg yolk content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(40 - 250) g/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(40 - 250) g/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość żółtka jaja\nZakres (40 - 250) g/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., załącznik, rozdział IX (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z późn. zm.)","norm_bases":["Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., załącznik, rozdział IX (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z późn. zm.)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Napoje spirytusowe - likier jajeczny - likier z dodatkiem jajka Zawartość żółtka jaja\nZakres (40 - 250) g/l\nMetoda spektrofotometryczna Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., załącznik, rozdział IX (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z późn. zm.) Napoje spirytusowe - likier jajeczny - likier z dodatkiem jajka Zawartosc zoltka jaja\nZakres (40 - 250) g/l\nMetoda spektrofotometryczna Rozporzadzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., zalacznik, rozdzial IX (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z pozn. zm.)","categories":["food"],"row_index":106,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Spirit drinks - egg liqueur - liqueur with egg Egg yolk content Spectrophotometric method Range Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., załącznik, rozdział IX (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z późn. zm.)","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(40 - 250) g/l"}],"search_zh":"分光光度法 范围 Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2870/2000 z dnia 19 grudnia 2000 r., załącznik, rozdział IX (Dz.U. L 333 z 29.12.2000 z późn. zm.)","technique_zh":"分光光度法"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d455","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby winiarskie gronowe","test_object_en":"Grape wine products","methodology":"Zawartość popiołu","methodology_en":"Ash content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,1 - 4) g/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,1 - 4) g/l"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość popiołu\nZakres (0,1 - 4) g/l\nMetoda wagowa","reference":"Compendium of international methods of wine and must analysis OIV-MA-AS2-04:R2009","norm_bases":["Compendium of international methods of wine and must analysis OIV-MA-AS2-04:R2009"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby winiarskie gronowe Zawartość popiołu\nZakres (0,1 - 4) g/l\nMetoda wagowa Compendium of international methods of wine and must analysis OIV-MA-AS2-04:R2009 Wyroby winiarskie gronowe Zawartosc popiolu\nZakres (0,1 - 4) g/l\nMetoda wagowa Compendium of international methods of wine and must analysis OIV-MA-AS2-04:R2009","categories":["other"],"row_index":107,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Grape wine products Ash content Gravimetric method Range Compendium of international methods of wine and must analysis OIV-MA-AS2-04:R2009","methodology_zh":"灰分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,1 - 4) g/l"}],"search_zh":"葡萄酿酒制品 灰分含量 重量法 范围 Compendium of international methods of wine and must analysis OIV-MA-AS2-04:R2009","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"葡萄酿酒制品"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d456","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby winiarskie gronowe","test_object_en":"Grape wine products","methodology":"Zawartość cukrów","methodology_en":"Sugar content","parameters":[{"name":"fruktoza","range":"(0,5 - 900) g/l (g/kg)"},{"name":"glukoza","range":"(0,5 - 900) g/l (g/kg)"},{"name":"sacharoza","range":"(0,25 - 900) g/l (g/kg)"}],"parameters_en":[{"name":"fructose","range":"(0,5 - 900) g/l (g/kg)"},{"name":"glucose","range":"(0,5 - 900) g/l (g/kg)"},{"name":"sucrose","range":"(0,25 - 900) g/l (g/kg)"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją refraktometryczną (HPLC-RID)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją refraktometryczną (HPLC-RID)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with refractive index detection (HPLC-RID)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość cukrów\nZakres:\nfruktoza (0,5 - 900) g/l (g/kg)\nglukoza (0,5 - 900) g/l (g/kg)\nsacharoza (0,25 - 900) g/l (g/kg)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją refraktometryczną (HPLC-RID)","reference":"Compendium of international methods of wine and must analysis OIV-MA-AS311-03:R2016 | PB-24/LW wydanie 7 z dnia 17.09.2020 r.","norm_bases":["Compendium of international methods of wine and must analysis OIV-MA-AS311-03:R2016","PB-24/LW wydanie 7 z dnia 17.09.2020 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby winiarskie gronowe Zawartość cukrów\nZakres:\nfruktoza (0,5 - 900) g/l (g/kg)\nglukoza (0,5 - 900) g/l (g/kg)\nsacharoza (0,25 - 900) g/l (g/kg)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją refraktometryczną (HPLC-RID) Compendium of international methods of wine and must analysis OIV-MA-AS311-03:R2016 | PB-24/LW wydanie 7 z dnia 17.09.2020 r. Wyroby winiarskie gronowe Zawartosc cukrow\nZakres:\nfruktoza (0,5 - 900) g/l (g/kg)\nglukoza (0,5 - 900) g/l (g/kg)\nsacharoza (0,25 - 900) g/l (g/kg)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja refraktometryczna (HPLC-RID) Compendium of international methods of wine and must analysis OIV-MA-AS311-03:R2016 | PB-24/LW wydanie 7 z dnia 17.09.2020 r.","categories":["other"],"row_index":108,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Grape wine products Sugar content High-performance liquid chromatography with refractive index detection (HPLC-RID) fructose glucose sucrose Compendium of international methods of wine and must analysis OIV-MA-AS311-03:R2016 | PB-24/LW wydanie 7 z dnia 17.09.2020 r.","methodology_zh":"糖含量","search_zh":"葡萄酿酒制品 糖含量 高效液相色谱-示差折光检测法（HPLC-RID） 果糖 葡萄糖 蔗糖 Compendium of international methods of wine and must analysis OIV-MA-AS311-03:R2016 | PB-24/LW wydanie 7 z dnia 17.09.2020 r.","technique_zh":"高效液相色谱-示差折光检测法（HPLC-RID）","test_object_zh":"葡萄酿酒制品","parameters_zh":[{"name":"果糖","range":"(0,5 - 900) g/l (g/kg)"},{"name":"葡萄糖","range":"(0,5 - 900) g/l (g/kg)"},{"name":"蔗糖","range":"(0,25 - 900) g/l (g/kg)"}]},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d457","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby winiarskie gronowe","test_object_en":"Grape wine products","methodology":"Zawartość alkoholu","methodology_en":"Alcohol content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5 - 50) % obj."}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5 - 50) % obj."}],"technique":"Metoda oscylometryczna","techniques":["Metoda oscylometryczna"],"technique_en":"Oscillometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość alkoholu\nZakres (5 - 50) % obj.\nMetoda oscylometryczna","reference":"Compendium of international methods of wine and must analysis OIV-MA-AS312-01A:R2016, p. 4B","norm_bases":["Compendium of international methods of wine and must analysis OIV-MA-AS312-01A:R2016, p. 4B"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby winiarskie gronowe Zawartość alkoholu\nZakres (5 - 50) % obj.\nMetoda oscylometryczna Compendium of international methods of wine and must analysis OIV-MA-AS312-01A:R2016, p. 4B Wyroby winiarskie gronowe Zawartosc alkoholu\nZakres (5 - 50) % obj.\nMetoda oscylometryczna Compendium of international methods of wine and must analysis OIV-MA-AS312-01A:R2016, p. 4B","categories":["other"],"row_index":109,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Grape wine products Alcohol content Oscillometric method Range Compendium of international methods of wine and must analysis OIV-MA-AS312-01A:R2016, p. 4B","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5 - 50) % obj."}],"search_zh":"葡萄酿酒制品 酒精含量 示波法 范围 Compendium of international methods of wine and must analysis OIV-MA-AS312-01A:R2016, p. 4B","technique_zh":"示波法","methodology_zh":"酒精含量","test_object_zh":"葡萄酿酒制品"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d458","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby winiarskie gronowe","test_object_en":"Grape wine products","methodology":"Zawartość metanolu","methodology_en":"Methanol content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(50 - 500) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(50 - 500) mg/l"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość metanolu\nZakres (50 - 500) mg/l\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"Compendium of international methods of wine and must analysis OIV-MA-AS312-03A:R2015","norm_bases":["Compendium of international methods of wine and must analysis OIV-MA-AS312-03A:R2015"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby winiarskie gronowe Zawartość metanolu\nZakres (50 - 500) mg/l\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) Compendium of international methods of wine and must analysis OIV-MA-AS312-03A:R2015 Wyroby winiarskie gronowe Zawartosc metanolu\nZakres (50 - 500) mg/l\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) Compendium of international methods of wine and must analysis OIV-MA-AS312-03A:R2015","categories":["other"],"row_index":110,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Grape wine products Methanol content Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) Range Compendium of international methods of wine and must analysis OIV-MA-AS312-03A:R2015","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(50 - 500) mg/l"}],"search_zh":"葡萄酿酒制品 甲醇含量 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 范围 Compendium of international methods of wine and must analysis OIV-MA-AS312-03A:R2015","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","methodology_zh":"甲醇含量","test_object_zh":"葡萄酿酒制品"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d459","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby winiarskie gronowe","test_object_en":"Grape wine products","methodology":"Kwasowość ogólna","methodology_en":"Total acidity","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,2 - 20,0) g kwasu winowego/l"},{"name":"Zakres","range":"(3 - 300) meq/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,2 - 20,0) g kwasu winowego/l"},{"name":"Range","range":"(3 - 300) meq/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Kwasowość ogólna\nZakres:\nZakres (0,2 - 20,0) g kwasu winowego/l\nZakres (3 - 300) meq/l\nMetoda miareczkowa","reference":"Compendium of international methods of wine and must analysis OIV-MA-AS313-01:R2015, p. 5.3","norm_bases":["Compendium of international methods of wine and must analysis OIV-MA-AS313-01:R2015, p. 5.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby winiarskie gronowe Kwasowość ogólna\nZakres:\nZakres (0,2 - 20,0) g kwasu winowego/l\nZakres (3 - 300) meq/l\nMetoda miareczkowa Compendium of international methods of wine and must analysis OIV-MA-AS313-01:R2015, p. 5.3 Wyroby winiarskie gronowe Kwasowosc ogolna\nZakres:\nZakres (0,2 - 20,0) g kwasu winowego/l\nZakres (3 - 300) meq/l\nMetoda miareczkowa Compendium of international methods of wine and must analysis OIV-MA-AS313-01:R2015, p. 5.3","categories":["other"],"row_index":111,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Grape wine products Total acidity Titrimetric method Range Range Compendium of international methods of wine and must analysis OIV-MA-AS313-01:R2015, p. 5.3","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,2 - 20,0) g kwasu winowego/l"},{"name":"范围","range":"(3 - 300) meq/l"}],"search_zh":"葡萄酿酒制品 总酸度 滴定法 范围 范围 Compendium of international methods of wine and must analysis OIV-MA-AS313-01:R2015, p. 5.3","technique_zh":"滴定法","methodology_zh":"总酸度","test_object_zh":"葡萄酿酒制品"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d45a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby winiarskie gronowe","test_object_en":"Grape wine products","methodology":"Kwasowość lotna","methodology_en":"Volatile acidity","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,02 - 10) g kwasu octowego/l"},{"name":"Zakres","range":"(0,4 - 200) meq/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,02 - 10) g kwasu octowego/l"},{"name":"Range","range":"(0,4 - 200) meq/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Kwasowość lotna\nZakres:\nZakres (0,02 - 10) g kwasu octowego/l\nZakres (0,4 - 200) meq/l\nMetoda miareczkowa","reference":"Compendium of international methods of wine and must analysis OIV-MA-AS313-02:R2015","norm_bases":["Compendium of international methods of wine and must analysis OIV-MA-AS313-02:R2015"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby winiarskie gronowe Kwasowość lotna\nZakres:\nZakres (0,02 - 10) g kwasu octowego/l\nZakres (0,4 - 200) meq/l\nMetoda miareczkowa Compendium of international methods of wine and must analysis OIV-MA-AS313-02:R2015 Wyroby winiarskie gronowe Kwasowosc lotna\nZakres:\nZakres (0,02 - 10) g kwasu octowego/l\nZakres (0,4 - 200) meq/l\nMetoda miareczkowa Compendium of international methods of wine and must analysis OIV-MA-AS313-02:R2015","categories":["other"],"row_index":112,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Grape wine products Volatile acidity Titrimetric method Range Range Compendium of international methods of wine and must analysis OIV-MA-AS313-02:R2015","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,02 - 10) g kwasu octowego/l"},{"name":"范围","range":"(0,4 - 200) meq/l"}],"search_zh":"葡萄酿酒制品 挥发酸 滴定法 范围 范围 Compendium of international methods of wine and must analysis OIV-MA-AS313-02:R2015","technique_zh":"滴定法","methodology_zh":"挥发酸","test_object_zh":"葡萄酿酒制品"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d45b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby winiarskie gronowe","test_object_en":"Grape wine products","methodology":"Zawartość siarczanów","methodology_en":"Sulfate content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,1 - 2,9) g/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,1 - 2,9) g/l"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość siarczanów\nZakres (0,1 - 2,9) g/l\nMetoda wagowa","reference":"Compendium of international methods of wine and must analysis OIV-MA-AS321-05A:R2009","norm_bases":["Compendium of international methods of wine and must analysis OIV-MA-AS321-05A:R2009"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby winiarskie gronowe Zawartość siarczanów\nZakres (0,1 - 2,9) g/l\nMetoda wagowa Compendium of international methods of wine and must analysis OIV-MA-AS321-05A:R2009 Wyroby winiarskie gronowe Zawartosc siarczanow\nZakres (0,1 - 2,9) g/l\nMetoda wagowa Compendium of international methods of wine and must analysis OIV-MA-AS321-05A:R2009","categories":["other"],"row_index":113,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Grape wine products Sulfate content Gravimetric method Range Compendium of international methods of wine and must analysis OIV-MA-AS321-05A:R2009","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,1 - 2,9) g/l"}],"search_zh":"葡萄酿酒制品 硫酸盐含量 重量法 范围 Compendium of international methods of wine and must analysis OIV-MA-AS321-05A:R2009","technique_zh":"重量法","methodology_zh":"硫酸盐含量","test_object_zh":"葡萄酿酒制品"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d45c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Fermentowane napoje winiarskie","test_object_en":"Fermented wine beverages","methodology":"Zawartość alkoholu","methodology_en":"Alcohol content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,3 - 50) % obj."}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,3 - 50) % obj."}],"technique":"Metoda oscylometryczna","techniques":["Metoda oscylometryczna"],"technique_en":"Oscillometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość alkoholu\nZakres (0,3 - 50) % obj.\nMetoda oscylometryczna","reference":"Rozporządzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Załącznik nr 2 (Dz.U. z 2022, poz. 1469)","norm_bases":["Rozporządzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Załącznik nr 2 (Dz.U. z 2022, poz. 1469)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Fermentowane napoje winiarskie Zawartość alkoholu\nZakres (0,3 - 50) % obj.\nMetoda oscylometryczna Rozporządzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Załącznik nr 2 (Dz.U. z 2022, poz. 1469) Fermentowane napoje winiarskie Zawartosc alkoholu\nZakres (0,3 - 50) % obj.\nMetoda oscylometryczna Rozporzadzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Zalacznik nr 2 (Dz.U. z 2022, poz. 1469)","categories":["food"],"row_index":114,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fermented wine beverages Alcohol content Oscillometric method Range Rozporządzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Załącznik nr 2 (Dz.U. z 2022, poz. 1469)","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,3 - 50) % obj."}],"search_zh":"发酵果酒饮料 酒精含量 示波法 范围 Rozporządzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Załącznik nr 2 (Dz.U. z 2022, poz. 1469)","technique_zh":"示波法","test_object_zh":"发酵果酒饮料","methodology_zh":"酒精含量"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d45d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Fermentowane napoje winiarskie","test_object_en":"Fermented wine beverages","methodology":"Ekstrakt ogólny, g/l, Z obliczeń","methodology_en":"Total extract, g/l, Calculated","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Ekstrakt ogólny, g/l, Z obliczeń","reference":"Rozporządzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Załącznik nr 3 (Dz.U. z 2022, poz. 1469)","norm_bases":["Rozporządzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Załącznik nr 3 (Dz.U. z 2022, poz. 1469)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Fermentowane napoje winiarskie Ekstrakt ogólny, g/l, Z obliczeń Rozporządzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Załącznik nr 3 (Dz.U. z 2022, poz. 1469) Fermentowane napoje winiarskie Ekstrakt ogolny, g/l, Z obliczen Rozporzadzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Zalacznik nr 3 (Dz.U. z 2022, poz. 1469)","categories":["food"],"row_index":115,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fermented wine beverages Total extract, g/l, Calculated Rozporządzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Załącznik nr 3 (Dz.U. z 2022, poz. 1469)","search_zh":"发酵果酒饮料 Rozporządzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Załącznik nr 3 (Dz.U. z 2022, poz. 1469)","test_object_zh":"发酵果酒饮料"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d45e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Fermentowane napoje winiarskie","test_object_en":"Fermented wine beverages","methodology":"Zawartość popiołu","methodology_en":"Ash content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,1 - 3,9) g/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,1 - 3,9) g/l"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość popiołu\nZakres (0,1 - 3,9) g/l\nMetoda wagowa","reference":"Rozporządzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Załącznik nr 5 (Dz.U. z 2022, poz. 1469)","norm_bases":["Rozporządzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Załącznik nr 5 (Dz.U. z 2022, poz. 1469)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Fermentowane napoje winiarskie Zawartość popiołu\nZakres (0,1 - 3,9) g/l\nMetoda wagowa Rozporządzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Załącznik nr 5 (Dz.U. z 2022, poz. 1469) Fermentowane napoje winiarskie Zawartosc popiolu\nZakres (0,1 - 3,9) g/l\nMetoda wagowa Rozporzadzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Zalacznik nr 5 (Dz.U. z 2022, poz. 1469)","categories":["food"],"row_index":116,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fermented wine beverages Ash content Gravimetric method Range Rozporządzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Załącznik nr 5 (Dz.U. z 2022, poz. 1469)","methodology_zh":"灰分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,1 - 3,9) g/l"}],"search_zh":"发酵果酒饮料 灰分含量 重量法 范围 Rozporządzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Załącznik nr 5 (Dz.U. z 2022, poz. 1469)","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"发酵果酒饮料"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d45f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Fermentowane napoje winiarskie","test_object_en":"Fermented wine beverages","methodology":"Kwasowość lotna","methodology_en":"Volatile acidity","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,02 - 10) g kwasu octowego/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,02 - 10) g kwasu octowego/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Kwasowość lotna\nZakres (0,02 - 10) g kwasu octowego/l\nMetoda miareczkowa","reference":"Rozporządzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Załącznik nr 7 (Dz.U. z 2022, poz. 1469)","norm_bases":["Rozporządzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Załącznik nr 7 (Dz.U. z 2022, poz. 1469)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Fermentowane napoje winiarskie Kwasowość lotna\nZakres (0,02 - 10) g kwasu octowego/l\nMetoda miareczkowa Rozporządzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Załącznik nr 7 (Dz.U. z 2022, poz. 1469) Fermentowane napoje winiarskie Kwasowosc lotna\nZakres (0,02 - 10) g kwasu octowego/l\nMetoda miareczkowa Rozporzadzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Zalacznik nr 7 (Dz.U. z 2022, poz. 1469)","categories":["food"],"row_index":117,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fermented wine beverages Volatile acidity Titrimetric method Range Rozporządzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Załącznik nr 7 (Dz.U. z 2022, poz. 1469)","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,02 - 10) g kwasu octowego/l"}],"search_zh":"发酵果酒饮料 挥发酸 滴定法 范围 Rozporządzenie MRiRW z dnia 25 czerwca 2022 r. Załącznik nr 7 (Dz.U. z 2022, poz. 1469)","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"发酵果酒饮料","methodology_zh":"挥发酸"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d460","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Herbata","test_object_en":"Tea","methodology":"Zawartość suchej masy","methodology_en":"Dry matter content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(80 - 95) % (m/m)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(80 - 95) % (m/m)"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość suchej masy\nZakres (80 - 95) % (m/m)\nMetoda wagowa","reference":"PN-ISO 1572:1996","norm_bases":["PN-ISO 1572:1996"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Herbata Zawartość suchej masy\nZakres (80 - 95) % (m/m)\nMetoda wagowa PN-ISO 1572:1996 Herbata Zawartosc suchej masy\nZakres (80 - 95) % (m/m)\nMetoda wagowa PN-ISO 1572:1996","categories":["other"],"row_index":118,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Tea Dry matter content Gravimetric method Range PN-ISO 1572:1996","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(80 - 95) % (m/m)"}],"search_zh":"茶 干物质含量 重量法 范围 PN-ISO 1572:1996","technique_zh":"重量法","methodology_zh":"干物质含量","test_object_zh":"茶"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d461","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Herbata","test_object_en":"Tea","methodology":"Ubytek masy","methodology_en":"Mass loss","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1 - 15) % (m/m)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1 - 15) % (m/m)"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Ubytek masy\nZakres (1 - 15) % (m/m)\nMetoda wagowa","reference":"PN-ISO 1573:1996","norm_bases":["PN-ISO 1573:1996"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Herbata Ubytek masy\nZakres (1 - 15) % (m/m)\nMetoda wagowa PN-ISO 1573:1996 Herbata Ubytek masy\nZakres (1 - 15) % (m/m)\nMetoda wagowa PN-ISO 1573:1996","categories":["other"],"row_index":119,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Tea Mass loss Gravimetric method Range PN-ISO 1573:1996","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1 - 15) % (m/m)"}],"search_zh":"茶 重量法 范围 PN-ISO 1573:1996","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"茶"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d462","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Herbata","test_object_en":"Tea","methodology":"Zawartość popiołu ogólnego w przeliczeniu na suchą masę","methodology_en":"Total ash content expressed on dry matter basis","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1 - 13,5) % (m/m)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1 - 13,5) % (m/m)"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość popiołu ogólnego w przeliczeniu na suchą masę\nZakres (1 - 13,5) % (m/m)\nMetoda wagowa","reference":"PN-ISO 1575:1996","norm_bases":["PN-ISO 1575:1996"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Herbata Zawartość popiołu ogólnego w przeliczeniu na suchą masę\nZakres (1 - 13,5) % (m/m)\nMetoda wagowa PN-ISO 1575:1996 Herbata Zawartosc popiolu ogolnego w przeliczeniu na sucha mase\nZakres (1 - 13,5) % (m/m)\nMetoda wagowa PN-ISO 1575:1996","categories":["other"],"row_index":120,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Tea Total ash content expressed on dry matter basis Gravimetric method Range PN-ISO 1575:1996","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1 - 13,5) % (m/m)"}],"search_zh":"茶 重量法 范围 PN-ISO 1575:1996","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"茶"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d463","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Herbata","test_object_en":"Tea","methodology":"Zawartość popiołu rozpuszczalnego w wodzie jako procent popiołu ogólnego","methodology_en":"Content of water-soluble ash as a percentage of total ash","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1 - 80) % (m/m)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1 - 80) % (m/m)"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość popiołu rozpuszczalnego w wodzie jako procent popiołu ogólnego\nZakres (1 - 80) % (m/m)\nMetoda wagowa","reference":"PN-ISO 1576:1996","norm_bases":["PN-ISO 1576:1996"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Herbata Zawartość popiołu rozpuszczalnego w wodzie jako procent popiołu ogólnego\nZakres (1 - 80) % (m/m)\nMetoda wagowa PN-ISO 1576:1996 Herbata Zawartosc popiolu rozpuszczalnego w wodzie jako procent popiolu ogolnego\nZakres (1 - 80) % (m/m)\nMetoda wagowa PN-ISO 1576:1996","categories":["other"],"row_index":121,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Tea Content of water-soluble ash as a percentage of total ash Gravimetric method Range PN-ISO 1576:1996","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1 - 80) % (m/m)"}],"search_zh":"茶 重量法 范围 PN-ISO 1576:1996","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"茶"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d464","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Herbata","test_object_en":"Tea","methodology":"Alkaliczność popiołu rozpuszczalnego w wodzie w przeliczeniu na suchą masę","methodology_en":"Alkalinity of water-soluble ash calculated on dry matter","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,5 - 5,0) % (m/m)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,5 - 5,0) % (m/m)"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Alkaliczność popiołu rozpuszczalnego w wodzie w przeliczeniu na suchą masę\nZakres (0,5 - 5,0) % (m/m)\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 1578:1996","norm_bases":["PN-ISO 1578:1996"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Herbata Alkaliczność popiołu rozpuszczalnego w wodzie w przeliczeniu na suchą masę\nZakres (0,5 - 5,0) % (m/m)\nMetoda miareczkowa PN-ISO 1578:1996 Herbata Alkalicznosc popiolu rozpuszczalnego w wodzie w przeliczeniu na sucha mase\nZakres (0,5 - 5,0) % (m/m)\nMetoda miareczkowa PN-ISO 1578:1996","categories":["other"],"row_index":122,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Tea Alkalinity of water-soluble ash calculated on dry matter Titrimetric method Range PN-ISO 1578:1996","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,5 - 5,0) % (m/m)"}],"search_zh":"茶 滴定法 范围 PN-ISO 1578:1996","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"茶"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d465","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Herbata","test_object_en":"Tea","methodology":"Wyciąg wodny w przeliczeniu na suchą masę","methodology_en":"Water extract expressed on a dry matter basis","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1 - 50) % (m/m)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1 - 50) % (m/m)"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wyciąg wodny w przeliczeniu na suchą masę\nZakres (1 - 50) % (m/m)\nMetoda wagowa","reference":"PN-ISO 9768:1996 + PN-ISO 9768:1996/AC1:2000","norm_bases":["PN-ISO 9768:1996 + PN-ISO 9768:1996/AC1:2000"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Herbata Wyciąg wodny w przeliczeniu na suchą masę\nZakres (1 - 50) % (m/m)\nMetoda wagowa PN-ISO 9768:1996 + PN-ISO 9768:1996/AC1:2000 Herbata Wyciag wodny w przeliczeniu na sucha mase\nZakres (1 - 50) % (m/m)\nMetoda wagowa PN-ISO 9768:1996 + PN-ISO 9768:1996/AC1:2000","categories":["other"],"row_index":123,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Tea Water extract expressed on a dry matter basis Gravimetric method Range PN-ISO 9768:1996 + PN-ISO 9768:1996/AC1:2000","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1 - 50) % (m/m)"}],"search_zh":"茶 重量法 范围 PN-ISO 9768:1996 + PN-ISO 9768:1996/AC1:2000","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"茶"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d466","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Herbata","test_object_en":"Tea","methodology":"Zawartość włókna surowego w przeliczeniu na suchą masę","methodology_en":"Crude fibre content expressed on dry matter basis","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(10 - 30) % (m/m)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(10 - 30) % (m/m)"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość włókna surowego w przeliczeniu na suchą masę\nZakres (10 - 30) % (m/m)\nMetoda wagowa","reference":"PN-ISO 15598:2002","norm_bases":["PN-ISO 15598:2002"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Herbata Zawartość włókna surowego w przeliczeniu na suchą masę\nZakres (10 - 30) % (m/m)\nMetoda wagowa PN-ISO 15598:2002 Herbata Zawartosc wlokna surowego w przeliczeniu na sucha mase\nZakres (10 - 30) % (m/m)\nMetoda wagowa PN-ISO 15598:2002","categories":["other"],"row_index":124,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Tea Crude fibre content expressed on dry matter basis Gravimetric method Range PN-ISO 15598:2002","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(10 - 30) % (m/m)"}],"search_zh":"茶 重量法 范围 PN-ISO 15598:2002","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"茶"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d467","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Zioła i przyprawy","test_object_en":"Herbs and spices","methodology":"Zawartość popiołu ogólnego","methodology_en":"Total ash content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,1 - 20) % (m/m)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,1 - 20) % (m/m)"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość popiołu ogólnego\nZakres (0,1 - 20) % (m/m)\nMetoda wagowa","reference":"PN-ISO 928:1999","norm_bases":["PN-ISO 928:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Zioła i przyprawy Zawartość popiołu ogólnego\nZakres (0,1 - 20) % (m/m)\nMetoda wagowa PN-ISO 928:1999 Ziola i przyprawy Zawartosc popiolu ogolnego\nZakres (0,1 - 20) % (m/m)\nMetoda wagowa PN-ISO 928:1999","categories":["other"],"row_index":125,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Herbs and spices Total ash content Gravimetric method Range PN-ISO 928:1999","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,1 - 20) % (m/m)"}],"search_zh":"香草与香辛料 总灰分含量 重量法 范围 PN-ISO 928:1999","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"香草与香辛料","methodology_zh":"总灰分含量"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d468","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Zioła i przyprawy","test_object_en":"Herbs and spices","methodology":"Zawartość popiołu ogólnego w przeliczeniu na suchą masę, Z obliczeń","methodology_en":"Total ash content expressed on dry matter basis, Calculated","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość popiołu ogólnego w przeliczeniu na suchą masę, Z obliczeń","reference":"PN-ISO 928:1999","norm_bases":["PN-ISO 928:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Zioła i przyprawy Zawartość popiołu ogólnego w przeliczeniu na suchą masę, Z obliczeń PN-ISO 928:1999 Ziola i przyprawy Zawartosc popiolu ogolnego w przeliczeniu na sucha mase, Z obliczen PN-ISO 928:1999","categories":["other"],"row_index":126,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Herbs and spices Total ash content expressed on dry matter basis, Calculated PN-ISO 928:1999","search_zh":"香草与香辛料 PN-ISO 928:1999","test_object_zh":"香草与香辛料"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d469","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Zioła i przyprawy","test_object_en":"Herbs and spices","methodology":"Zawartość wody","methodology_en":"Water content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,7 - 15) % (m/m)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,7 - 15) % (m/m)"}],"technique":"Metoda destylacji azeotropowej","techniques":["Metoda destylacji azeotropowej"],"technique_en":"Azeotropic distillation method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość wody\nZakres (0,7 - 15) % (m/m)\nMetoda destylacji azeotropowej","reference":"PN-ISO 939:2001","norm_bases":["PN-ISO 939:2001"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Zioła i przyprawy Zawartość wody\nZakres (0,7 - 15) % (m/m)\nMetoda destylacji azeotropowej PN-ISO 939:2001 Ziola i przyprawy Zawartosc wody\nZakres (0,7 - 15) % (m/m)\nMetoda destylacji azeotropowej PN-ISO 939:2001","categories":["water"],"row_index":127,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Herbs and spices Water content Azeotropic distillation method Range PN-ISO 939:2001","methodology_zh":"水分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,7 - 15) % (m/m)"}],"search_zh":"香草与香辛料 水分含量 范围 PN-ISO 939:2001","test_object_zh":"香草与香辛料"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d46a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Zioła i przyprawy","test_object_en":"Herbs and spices","methodology":"Zawartość wody","methodology_en":"Water content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(3,1 - 71,1) % (m/m)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(3,1 - 71,1) % (m/m)"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość wody\nZakres (3,1 - 71,1) % (m/m)\nMetoda wagowa","reference":"PN-91/R-87019 p. 3","norm_bases":["PN-91/R-87019 p. 3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Zioła i przyprawy Zawartość wody\nZakres (3,1 - 71,1) % (m/m)\nMetoda wagowa PN-91/R-87019 p. 3 Ziola i przyprawy Zawartosc wody\nZakres (3,1 - 71,1) % (m/m)\nMetoda wagowa PN-91/R-87019 p. 3","categories":["water"],"row_index":128,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Herbs and spices Water content Gravimetric method Range PN-91/R-87019 p. 3","methodology_zh":"水分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(3,1 - 71,1) % (m/m)"}],"search_zh":"香草与香辛料 水分含量 重量法 范围 PN-91/R-87019 p. 3","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"香草与香辛料"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d46b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Zioła i przyprawy","test_object_en":"Herbs and spices","methodology":"Zawartość piperyny w przeliczeniu na suchą masę","methodology_en":"Piperine content expressed on dry matter basis","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1 - 10,0) % (m/m)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1 - 10,0) % (m/m)"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość piperyny w przeliczeniu na suchą masę\nZakres (1 - 10,0) % (m/m)\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-A-86965:1997, p. 4.8 | ISO 5564:1982","norm_bases":["PN-A-86965:1997, p. 4.8","ISO 5564:1982"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Zioła i przyprawy Zawartość piperyny w przeliczeniu na suchą masę\nZakres (1 - 10,0) % (m/m)\nMetoda spektrofotometryczna PN-A-86965:1997, p. 4.8 | ISO 5564:1982 Ziola i przyprawy Zawartosc piperyny w przeliczeniu na sucha mase\nZakres (1 - 10,0) % (m/m)\nMetoda spektrofotometryczna PN-A-86965:1997, p. 4.8 | ISO 5564:1982","categories":["other"],"row_index":129,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Herbs and spices Piperine content expressed on dry matter basis Spectrophotometric method Range PN-A-86965:1997, p. 4.8 | ISO 5564:1982","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1 - 10,0) % (m/m)"}],"search_zh":"香草与香辛料 分光光度法 范围 PN-A-86965:1997, p. 4.8 | ISO 5564:1982","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"香草与香辛料"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d46c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Zioła i przyprawy","test_object_en":"Herbs and spices","methodology":"Zawartość olejku eterycznego w suchej masie","methodology_en":"Essential oil content in dry matter","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,02 - 20,0) ml/100 g"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,02 - 20,0) ml/100 g"}],"technique":"Metoda hydrodestylacyjna","techniques":["Metoda hydrodestylacyjna"],"technique_en":"Hydrodistillation method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość olejku eterycznego w suchej masie\nZakres (0,02 - 20,0) ml/100 g\nMetoda hydrodestylacyjna","reference":"PN-EN ISO 6571:2009+A1:2018-02","norm_bases":["PN-EN ISO 6571:2009+A1:2018-02"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Zioła i przyprawy Zawartość olejku eterycznego w suchej masie\nZakres (0,02 - 20,0) ml/100 g\nMetoda hydrodestylacyjna PN-EN ISO 6571:2009+A1:2018-02 Ziola i przyprawy Zawartosc olejku eterycznego w suchej masie\nZakres (0,02 - 20,0) ml/100 g\nMetoda hydrodestylacyjna PN-EN ISO 6571:2009+A1:2018-02","categories":["petro"],"row_index":130,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Herbs and spices Essential oil content in dry matter Hydrodistillation method Range PN-EN ISO 6571:2009+A1:2018-02","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,02 - 20,0) ml/100 g"}],"search_zh":"香草与香辛料 范围 PN-EN ISO 6571:2009+A1:2018-02","test_object_zh":"香草与香辛料"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d46d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Zioła i przyprawy","test_object_en":"Herbs and spices","methodology":"Obecność substancji pochodzenia zewnętrznego i substancji obcych","methodology_en":"Presence of substances of external origin and foreign substances","parameters":[{"name":"Zakres","range":"od 2,3 mm3"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"od 2,3 mm3"}],"technique":"Metoda wizualna","techniques":["Metoda wizualna"],"technique_en":"Visual method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność substancji pochodzenia zewnętrznego i substancji obcych\nZakres od 2,3 mm3\nMetoda wizualna","reference":"PN-EN ISO 927:2009 + PN-EN ISO 927:2009/AC:2012","norm_bases":["PN-EN ISO 927:2009 + PN-EN ISO 927:2009/AC:2012"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Zioła i przyprawy Obecność substancji pochodzenia zewnętrznego i substancji obcych\nZakres od 2,3 mm3\nMetoda wizualna PN-EN ISO 927:2009 + PN-EN ISO 927:2009/AC:2012 Ziola i przyprawy Obecnosc substancji pochodzenia zewnetrznego i substancji obcych\nZakres od 2,3 mm3\nMetoda wizualna PN-EN ISO 927:2009 + PN-EN ISO 927:2009/AC:2012","categories":["other"],"row_index":131,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Herbs and spices Presence of substances of external origin and foreign substances Visual method Range PN-EN ISO 927:2009 + PN-EN ISO 927:2009/AC:2012","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"od 2,3 mm3"}],"search_zh":"香草与香辛料 目视法 范围 PN-EN ISO 927:2009 + PN-EN ISO 927:2009/AC:2012","technique_zh":"目视法","test_object_zh":"香草与香辛料"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d46e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Zioła i przyprawy","test_object_en":"Herbs and spices","methodology":"Zawartość substancji pochodzenia zewnętrznego i substancji obcych","methodology_en":"Content of substances of external origin and foreign substances","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,01 - 90) % (m/m)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,01 - 90) % (m/m)"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość substancji pochodzenia zewnętrznego i substancji obcych\nZakres (0,01 - 90) % (m/m)\nMetoda wagowa","reference":"PN-EN ISO 927:2009 + PN-EN ISO 927:2009/AC:2012","norm_bases":["PN-EN ISO 927:2009 + PN-EN ISO 927:2009/AC:2012"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Zioła i przyprawy Zawartość substancji pochodzenia zewnętrznego i substancji obcych\nZakres (0,01 - 90) % (m/m)\nMetoda wagowa PN-EN ISO 927:2009 + PN-EN ISO 927:2009/AC:2012 Ziola i przyprawy Zawartosc substancji pochodzenia zewnetrznego i substancji obcych\nZakres (0,01 - 90) % (m/m)\nMetoda wagowa PN-EN ISO 927:2009 + PN-EN ISO 927:2009/AC:2012","categories":["other"],"row_index":132,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Herbs and spices Content of substances of external origin and foreign substances Gravimetric method Range PN-EN ISO 927:2009 + PN-EN ISO 927:2009/AC:2012","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,01 - 90) % (m/m)"}],"search_zh":"香草与香辛料 重量法 范围 PN-EN ISO 927:2009 + PN-EN ISO 927:2009/AC:2012","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"香草与香辛料"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d46f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Zioła i przyprawy","test_object_en":"Herbs and spices","methodology":"Suma zawartości karwakrolu i tymolu w olejku eterycznym","methodology_en":"Sum of carvacrol and thymol content in essential oil","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(4 - 94) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(4 - 94) %"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo–jonizacyjną (GC/FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo–jonizacyjną (GC/FID)"],"technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC/FID)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Suma zawartości karwakrolu i tymolu w olejku eterycznym\nZakres (4 - 94) %\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo–jonizacyjną (GC/FID)","reference":"PB-68/LW wydanie 1 z dnia 17.09.2020 r. wg Farmakopea Polska, tom II, 01/2011:1880 (zmieniona 10.0)","norm_bases":["PB-68/LW wydanie 1 z dnia 17.09.2020 r. wg Farmakopea Polska, tom II, 01/2011:1880 (zmieniona 10.0)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Zioła i przyprawy Suma zawartości karwakrolu i tymolu w olejku eterycznym\nZakres (4 - 94) %\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo–jonizacyjną (GC/FID) PB-68/LW wydanie 1 z dnia 17.09.2020 r. wg Farmakopea Polska, tom II, 01/2011:1880 (zmieniona 10.0) Ziola i przyprawy Suma zawartosci karwakrolu i tymolu w olejku eterycznym\nZakres (4 - 94) %\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo–jonizacyjna (GC/FID) PB-68/LW wydanie 1 z dnia 17.09.2020 r. wg Farmakopea Polska, tom II, 01/2011:1880 (zmieniona 10.0)","categories":["petro"],"row_index":133,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Herbs and spices Sum of carvacrol and thymol content in essential oil Gas chromatography with flame ionization detection (GC/FID) Range PB-68/LW wydanie 1 z dnia 17.09.2020 r. wg Farmakopea Polska, tom II, 01/2011:1880 (zmieniona 10.0)","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(4 - 94) %"}],"search_zh":"香草与香辛料 范围 PB-68/LW wydanie 1 z dnia 17.09.2020 r. wg Farmakopea Polska, tom II, 01/2011:1880 (zmieniona 10.0)","test_object_zh":"香草与香辛料"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d470","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Pasze dla zwierząt domowych","test_object_en":"Pet food","methodology":"Zawartość netto","methodology_en":"Net content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1 - 10000) g"},{"name":"Zawartość netto"},{"name":"Zakres","range":"(1 - 10000) ml"},{"name":"Bezpośrednio przez pomiar objętości Pośrednio przez pomiar masy i gęstości Zawartość sztuk Z obliczeń (ilość sztuk)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1 - 10000) g"},{"name":"Net content"},{"name":"Range","range":"(1 - 10000) ml"},{"name":"Directly by volume measurement Indirectly by mass and density measurement Piece count Calculated (number of pieces)"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość netto\nZakres:\nZakres (1 - 10000) g\nZawartość netto\nZakres (1 - 10000) ml\nBezpośrednio przez pomiar objętości Pośrednio przez pomiar masy i gęstości Zawartość sztuk Z obliczeń (ilość sztuk)\nMetoda wagowa","reference":"PB-01/LW wydanie 11 z dnia 07.10.2022 r.","norm_bases":["PB-01/LW wydanie 11 z dnia 07.10.2022 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Pasze dla zwierząt domowych Zawartość netto\nZakres:\nZakres (1 - 10000) g\nZawartość netto\nZakres (1 - 10000) ml\nBezpośrednio przez pomiar objętości Pośrednio przez pomiar masy i gęstości Zawartość sztuk Z obliczeń (ilość sztuk)\nMetoda wagowa PB-01/LW wydanie 11 z dnia 07.10.2022 r. Pasze dla zwierzat domowych Zawartosc netto\nZakres:\nZakres (1 - 10000) g\nZawartosc netto\nZakres (1 - 10000) ml\nBezposrednio przez pomiar objetosci Posrednio przez pomiar masy i gestosci Zawartosc sztuk Z obliczen (ilosc sztuk)\nMetoda wagowa PB-01/LW wydanie 11 z dnia 07.10.2022 r.","categories":["food"],"row_index":134,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Pet food Net content Gravimetric method Range Net content Range Directly by volume measurement Indirectly by mass and density measurement Piece count Calculated (number of pieces) PB-01/LW wydanie 11 z dnia 07.10.2022 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1 - 10000) g"},{"name":"净含量"},{"name":"范围","range":"(1 - 10000) ml"},{"name":"Bezpośrednio przez pomiar objętości Pośrednio przez pomiar masy i gęstości Zawartość sztuk Z obliczeń (ilość sztuk)"}],"search_zh":"宠物饲料 净含量 重量法 范围 净含量 范围 PB-01/LW wydanie 11 z dnia 07.10.2022 r.","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"宠物饲料","methodology_zh":"净含量"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d471","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Pasze dla zwierząt domowych","test_object_en":"Pet food","methodology":"Wilgotność","methodology_en":"Humidity","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5 - 87) % (m/m)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5 - 87) % (m/m)"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wilgotność\nZakres (5 - 87) % (m/m)\nMetoda wagowa","reference":"Rozporządzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27 stycznia 2009 r., załącznik III, A (Dz.U. L 54 z 26.2.2009 z późn. zm.)","norm_bases":["Rozporządzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27 stycznia 2009 r., załącznik III, A (Dz.U. L 54 z 26.2.2009 z późn. zm.)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Pasze dla zwierząt domowych Wilgotność\nZakres (5 - 87) % (m/m)\nMetoda wagowa Rozporządzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27 stycznia 2009 r., załącznik III, A (Dz.U. L 54 z 26.2.2009 z późn. zm.) Pasze dla zwierzat domowych Wilgotnosc\nZakres (5 - 87) % (m/m)\nMetoda wagowa Rozporzadzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27 stycznia 2009 r., zalacznik III, A (Dz.U. L 54 z 26.2.2009 z pozn. zm.)","categories":["food"],"row_index":135,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Pet food Humidity Gravimetric method Range Rozporządzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27 stycznia 2009 r., załącznik III, A (Dz.U. L 54 z 26.2.2009 z późn. zm.)","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5 - 87) % (m/m)"}],"search_zh":"宠物饲料 湿度 重量法 范围 Rozporządzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27 stycznia 2009 r., załącznik III, A (Dz.U. L 54 z 26.2.2009 z późn. zm.)","technique_zh":"重量法","methodology_zh":"湿度","test_object_zh":"宠物饲料"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d472","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Pasze dla zwierząt domowych","test_object_en":"Pet food","methodology":"Zawartość białka surowego","methodology_en":"Crude protein content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,06 – 93,8) % (m/m)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,06 – 93,8) % (m/m)"}],"technique":"Metoda miareczkowania potencjometrycznego (Kjeldahla)","techniques":["Metoda miareczkowania potencjometrycznego (Kjeldahla)"],"technique_en":"Potentiometric titration method (Kjeldahl)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość białka surowego\nZakres (0,06 – 93,8) % (m/m)\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego (Kjeldahla)","reference":"Rozporządzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27 stycznia 2009 r., załącznik III, C (Dz.U. L 54 z 26.2.2009 z późn. zm.)","norm_bases":["Rozporządzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27 stycznia 2009 r., załącznik III, C (Dz.U. L 54 z 26.2.2009 z późn. zm.)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Pasze dla zwierząt domowych Zawartość białka surowego\nZakres (0,06 – 93,8) % (m/m)\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego (Kjeldahla) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27 stycznia 2009 r., załącznik III, C (Dz.U. L 54 z 26.2.2009 z późn. zm.) Pasze dla zwierzat domowych Zawartosc bialka surowego\nZakres (0,06 – 93,8) % (m/m)\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego (Kjeldahla) Rozporzadzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27 stycznia 2009 r., zalacznik III, C (Dz.U. L 54 z 26.2.2009 z pozn. zm.)","categories":["food"],"row_index":136,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Pet food Crude protein content Potentiometric titration method (Kjeldahl) Range Rozporządzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27 stycznia 2009 r., załącznik III, C (Dz.U. L 54 z 26.2.2009 z późn. zm.)","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,06 – 93,8) % (m/m)"}],"search_zh":"宠物饲料 范围 Rozporządzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27 stycznia 2009 r., załącznik III, C (Dz.U. L 54 z 26.2.2009 z późn. zm.)","test_object_zh":"宠物饲料"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d473","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Pasze dla zwierząt domowych","test_object_en":"Pet food","methodology":"Zawartość surowego oleju i tłuszczu","methodology_en":"Crude oil and fat content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,5 - 23) % (m/m)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,5 - 23) % (m/m)"}],"technique":"Metoda ekstrakcyjno-wagowa","techniques":["Metoda ekstrakcyjno-wagowa"],"technique_en":"Extraction-gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość surowego oleju i tłuszczu\nZakres (2,5 - 23) % (m/m)\nMetoda ekstrakcyjno-wagowa","reference":"Rozporządzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27 stycznia 2009 r., załącznik III, G, p. B (Dz.U. L 54 z 26.2.2009 z późn. zm.)","norm_bases":["Rozporządzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27 stycznia 2009 r., załącznik III, G, p. B (Dz.U. L 54 z 26.2.2009 z późn. zm.)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Pasze dla zwierząt domowych Zawartość surowego oleju i tłuszczu\nZakres (2,5 - 23) % (m/m)\nMetoda ekstrakcyjno-wagowa Rozporządzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27 stycznia 2009 r., załącznik III, G, p. B (Dz.U. L 54 z 26.2.2009 z późn. zm.) Pasze dla zwierzat domowych Zawartosc surowego oleju i tluszczu\nZakres (2,5 - 23) % (m/m)\nMetoda ekstrakcyjno-wagowa Rozporzadzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27 stycznia 2009 r., zalacznik III, G, p. B (Dz.U. L 54 z 26.2.2009 z pozn. zm.)","categories":["food","petro"],"row_index":137,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Pet food Crude oil and fat content Extraction-gravimetric method Range Rozporządzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27 stycznia 2009 r., załącznik III, G, p. B (Dz.U. L 54 z 26.2.2009 z późn. zm.)","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,5 - 23) % (m/m)"}],"search_zh":"宠物饲料 萃取-重量法 范围 Rozporządzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27 stycznia 2009 r., załącznik III, G, p. B (Dz.U. L 54 z 26.2.2009 z późn. zm.)","technique_zh":"萃取-重量法","test_object_zh":"宠物饲料"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d474","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Pasze dla zwierząt domowych","test_object_en":"Pet food","methodology":"Zawartość popiołu surowego","methodology_en":"Crude ash content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,9 - 9) % (m/m)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,9 - 9) % (m/m)"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość popiołu surowego\nZakres (1,9 - 9) % (m/m)\nMetoda wagowa","reference":"Rozporządzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27 stycznia 2009 r., załącznik III, L (Dz.U. L 54 z 26.2.2009 z późn. zm.)","norm_bases":["Rozporządzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27 stycznia 2009 r., załącznik III, L (Dz.U. L 54 z 26.2.2009 z późn. zm.)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Pasze dla zwierząt domowych Zawartość popiołu surowego\nZakres (1,9 - 9) % (m/m)\nMetoda wagowa Rozporządzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27 stycznia 2009 r., załącznik III, L (Dz.U. L 54 z 26.2.2009 z późn. zm.) Pasze dla zwierzat domowych Zawartosc popiolu surowego\nZakres (1,9 - 9) % (m/m)\nMetoda wagowa Rozporzadzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27 stycznia 2009 r., zalacznik III, L (Dz.U. L 54 z 26.2.2009 z pozn. zm.)","categories":["food"],"row_index":138,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Pet food Crude ash content Gravimetric method Range Rozporządzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27 stycznia 2009 r., załącznik III, L (Dz.U. L 54 z 26.2.2009 z późn. zm.)","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,9 - 9) % (m/m)"}],"search_zh":"宠物饲料 粗灰分含量 重量法 范围 Rozporządzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27 stycznia 2009 r., załącznik III, L (Dz.U. L 54 z 26.2.2009 z późn. zm.)","technique_zh":"重量法","methodology_zh":"粗灰分含量","test_object_zh":"宠物饲料"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d475","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Pasze dla zwierząt domowych","test_object_en":"Pet food","methodology":"Zawartość popiołu nierozpuszczalnego w kwasie chlorowodorowym","methodology_en":"Content of ash insoluble in hydrochloric acid","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,02 - 2,2) % (m/m)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,02 - 2,2) % (m/m)"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość popiołu nierozpuszczalnego w kwasie chlorowodorowym\nZakres (0,02 - 2,2) % (m/m)\nMetoda wagowa","reference":"Rozporządzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27 stycznia 2009 r., załącznik III, M (Dz.U. L 54 z 26.2.2009 z późn. zm.)","norm_bases":["Rozporządzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27 stycznia 2009 r., załącznik III, M (Dz.U. L 54 z 26.2.2009 z późn. zm.)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Pasze dla zwierząt domowych Zawartość popiołu nierozpuszczalnego w kwasie chlorowodorowym\nZakres (0,02 - 2,2) % (m/m)\nMetoda wagowa Rozporządzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27 stycznia 2009 r., załącznik III, M (Dz.U. L 54 z 26.2.2009 z późn. zm.) Pasze dla zwierzat domowych Zawartosc popiolu nierozpuszczalnego w kwasie chlorowodorowym\nZakres (0,02 - 2,2) % (m/m)\nMetoda wagowa Rozporzadzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27 stycznia 2009 r., zalacznik III, M (Dz.U. L 54 z 26.2.2009 z pozn. zm.)","categories":["food"],"row_index":139,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Pet food Content of ash insoluble in hydrochloric acid Gravimetric method Range Rozporządzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27 stycznia 2009 r., załącznik III, M (Dz.U. L 54 z 26.2.2009 z późn. zm.)","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,02 - 2,2) % (m/m)"}],"search_zh":"宠物饲料 盐酸不溶灰分含量 重量法 范围 Rozporządzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27 stycznia 2009 r., załącznik III, M (Dz.U. L 54 z 26.2.2009 z późn. zm.)","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"宠物饲料","methodology_zh":"盐酸不溶灰分含量"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d476","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Pasze dla zwierząt domowych","test_object_en":"Pet food","methodology":"Zawartość włókna surowego","methodology_en":"Crude fibre content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,1 - 30) % (m/m)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,1 - 30) % (m/m)"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość włókna surowego\nZakres (0,1 - 30) % (m/m)\nMetoda wagowa","reference":"Rozporządzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27 stycznia 2009 r., załącznik III, H (Dz.U. L 54 z 26.2.2009 z późn. zm.)","norm_bases":["Rozporządzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27 stycznia 2009 r., załącznik III, H (Dz.U. L 54 z 26.2.2009 z późn. zm.)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Pasze dla zwierząt domowych Zawartość włókna surowego\nZakres (0,1 - 30) % (m/m)\nMetoda wagowa Rozporządzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27 stycznia 2009 r., załącznik III, H (Dz.U. L 54 z 26.2.2009 z późn. zm.) Pasze dla zwierzat domowych Zawartosc wlokna surowego\nZakres (0,1 - 30) % (m/m)\nMetoda wagowa Rozporzadzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27 stycznia 2009 r., zalacznik III, H (Dz.U. L 54 z 26.2.2009 z pozn. zm.)","categories":["food"],"row_index":140,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Pet food Crude fibre content Gravimetric method Range Rozporządzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27 stycznia 2009 r., załącznik III, H (Dz.U. L 54 z 26.2.2009 z późn. zm.)","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,1 - 30) % (m/m)"}],"search_zh":"宠物饲料 粗纤维含量 重量法 范围 Rozporządzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27 stycznia 2009 r., załącznik III, H (Dz.U. L 54 z 26.2.2009 z późn. zm.)","technique_zh":"重量法","methodology_zh":"粗纤维含量","test_object_zh":"宠物饲料"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d477","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Pasze dla zwierząt domowych","test_object_en":"Pet food","methodology":"Obecność zanieczyszczeń, szkodników i ich pozostałości","methodology_en":"Presence of contaminants, pests and their residues","parameters":[{"name":"Zakres","range":"od 2,3 mm3"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"od 2,3 mm3"}],"technique":"Metoda wizualna","techniques":["Metoda wizualna"],"technique_en":"Visual method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność zanieczyszczeń, szkodników i ich pozostałości\nZakres od 2,3 mm3\nMetoda wizualna","reference":"PB-43/LW wydanie 7 z dnia 17.09.2020 r.","norm_bases":["PB-43/LW wydanie 7 z dnia 17.09.2020 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Pasze dla zwierząt domowych Obecność zanieczyszczeń, szkodników i ich pozostałości\nZakres od 2,3 mm3\nMetoda wizualna PB-43/LW wydanie 7 z dnia 17.09.2020 r. Pasze dla zwierzat domowych Obecnosc zanieczyszczen, szkodnikow i ich pozostalosci\nZakres od 2,3 mm3\nMetoda wizualna PB-43/LW wydanie 7 z dnia 17.09.2020 r.","categories":["food"],"row_index":141,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Pet food Presence of contaminants, pests and their residues Visual method Range PB-43/LW wydanie 7 z dnia 17.09.2020 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"od 2,3 mm3"}],"search_zh":"宠物饲料 目视法 范围 PB-43/LW wydanie 7 z dnia 17.09.2020 r.","technique_zh":"目视法","test_object_zh":"宠物饲料"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d478","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Pasze dla zwierząt domowych","test_object_en":"Pet food","methodology":"Zawartość zanieczyszczeń, szkodników i ich pozostałości","methodology_en":"Content of impurities, pests and their residues","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,01 - 90) % (m/m)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,01 - 90) % (m/m)"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość zanieczyszczeń, szkodników i ich pozostałości\nZakres (0,01 - 90) % (m/m)\nMetoda wagowa","reference":"PB-43/LW wydanie 7 z dnia 17.09.2020 r.","norm_bases":["PB-43/LW wydanie 7 z dnia 17.09.2020 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Pasze dla zwierząt domowych Zawartość zanieczyszczeń, szkodników i ich pozostałości\nZakres (0,01 - 90) % (m/m)\nMetoda wagowa PB-43/LW wydanie 7 z dnia 17.09.2020 r. Pasze dla zwierzat domowych Zawartosc zanieczyszczen, szkodnikow i ich pozostalosci\nZakres (0,01 - 90) % (m/m)\nMetoda wagowa PB-43/LW wydanie 7 z dnia 17.09.2020 r.","categories":["food"],"row_index":142,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Pet food Content of impurities, pests and their residues Gravimetric method Range PB-43/LW wydanie 7 z dnia 17.09.2020 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,01 - 90) % (m/m)"}],"search_zh":"宠物饲料 重量法 范围 PB-43/LW wydanie 7 z dnia 17.09.2020 r.","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"宠物饲料"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d479","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Pasze dla zwierząt domowych","test_object_en":"Pet food","methodology":"Zawartość składników stałych","methodology_en":"Solids content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1 - 6000) g; (1 - 100) % (m/m)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1 - 6000) g; (1 - 100) % (m/m)"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość składników stałych\nZakres (1 - 6000) g; (1 - 100) % (m/m)\nMetoda wagowa","reference":"PB-49/LW wydanie 7 z dnia 28.09.2020 r.","norm_bases":["PB-49/LW wydanie 7 z dnia 28.09.2020 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Pasze dla zwierząt domowych Zawartość składników stałych\nZakres (1 - 6000) g; (1 - 100) % (m/m)\nMetoda wagowa PB-49/LW wydanie 7 z dnia 28.09.2020 r. Pasze dla zwierzat domowych Zawartosc skladnikow stalych\nZakres (1 - 6000) g; (1 - 100) % (m/m)\nMetoda wagowa PB-49/LW wydanie 7 z dnia 28.09.2020 r.","categories":["food"],"row_index":143,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Pet food Solids content Gravimetric method Range PB-49/LW wydanie 7 z dnia 28.09.2020 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1 - 6000) g; (1 - 100) % (m/m)"}],"search_zh":"宠物饲料 重量法 范围 PB-49/LW wydanie 7 z dnia 28.09.2020 r.","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"宠物饲料"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d47a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E","test_object_en":"Food E","methodology":"Zawartość substancji słodzących","methodology_en":"Sweetener content","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with diode array detection (HPLC-DAD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość substancji słodzących\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)","reference":"Normy/procedury opracowane przez laboratorium","norm_bases":["Normy/procedury opracowane przez laboratorium"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Żywność E Zawartość substancji słodzących\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD) Normy/procedury opracowane przez laboratorium Zywnosc E Zawartosc substancji slodzacych\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja matryca diodowa (HPLC-DAD) Normy/procedury opracowane przez laboratorium","categories":["food"],"row_index":144,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food E Sweetener content High-performance liquid chromatography with diode array detection (HPLC-DAD) Normy/procedury opracowane przez laboratorium","search_zh":"食品 E 甜味剂含量 高效液相色谱-二极管阵列检测法（HPLC-DAD） Normy/procedury opracowane przez laboratorium","test_object_zh":"食品 E","technique_zh":"高效液相色谱-二极管阵列检测法（HPLC-DAD）","methodology_zh":"甜味剂含量"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d47b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E","test_object_en":"Food E","methodology":"Zawartość polioli","methodology_en":"Polyol content","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją refraktometryczną (HPLC-RID)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją refraktometryczną (HPLC-RID)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with refractive index detection (HPLC-RID)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość polioli\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją refraktometryczną (HPLC-RID)","reference":"PN-EN 15086","norm_bases":["PN-EN 15086"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Żywność E Zawartość polioli\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją refraktometryczną (HPLC-RID) PN-EN 15086 Zywnosc E Zawartosc polioli\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja refraktometryczna (HPLC-RID) PN-EN 15086","categories":["food"],"row_index":145,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food E Polyol content High-performance liquid chromatography with refractive index detection (HPLC-RID) PN-EN 15086","search_zh":"食品 E 高效液相色谱-示差折光检测法（HPLC-RID） PN-EN 15086","test_object_zh":"食品 E","technique_zh":"高效液相色谱-示差折光检测法（HPLC-RID）"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d47c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E","test_object_en":"Food E","methodology":"Zawartość witamin, kwasu askorbinowego","methodology_en":"Content of vitamins, ascorbic acid","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with diode array detection (HPLC-DAD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość witamin, kwasu askorbinowego\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)","reference":"Normy/procedury opracowane przez laboratorium","norm_bases":["Normy/procedury opracowane przez laboratorium"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Żywność E Zawartość witamin, kwasu askorbinowego\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD) Normy/procedury opracowane przez laboratorium Zywnosc E Zawartosc witamin, kwasu askorbinowego\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja matryca diodowa (HPLC-DAD) Normy/procedury opracowane przez laboratorium","categories":["food"],"row_index":146,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food E Content of vitamins, ascorbic acid High-performance liquid chromatography with diode array detection (HPLC-DAD) Normy/procedury opracowane przez laboratorium","search_zh":"食品 E 高效液相色谱-二极管阵列检测法（HPLC-DAD） Normy/procedury opracowane przez laboratorium","test_object_zh":"食品 E","technique_zh":"高效液相色谱-二极管阵列检测法（HPLC-DAD）"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d47d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E","test_object_en":"Food E","methodology":"Kwasowość","methodology_en":"Acidity","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda miareczkowania potencjometrycznego","techniques":["Metoda miareczkowania potencjometrycznego"],"technique_en":"Potentiometric titration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Kwasowość\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego","reference":"Normy/procedury opracowane przez laboratorium/przepisy prawa","norm_bases":["Normy/procedury opracowane przez laboratorium/przepisy prawa"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Żywność E Kwasowość\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego Normy/procedury opracowane przez laboratorium/przepisy prawa Zywnosc E Kwasowosc\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego Normy/procedury opracowane przez laboratorium/przepisy prawa","categories":["food"],"row_index":147,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food E Acidity Potentiometric titration method Normy/procedury opracowane przez laboratorium/przepisy prawa","methodology_zh":"酸度","search_zh":"食品 E 酸度 电位滴定法 Normy/procedury opracowane przez laboratorium/przepisy prawa","technique_zh":"电位滴定法","test_object_zh":"食品 E"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d47e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E","test_object_en":"Food E","methodology":"Zawartość popiołu nierozpuszczalnego w kwasie solnym","methodology_en":"Content of ash insoluble in hydrochloric acid","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość popiołu nierozpuszczalnego w kwasie solnym\nMetoda wagowa","reference":"Normy","norm_bases":["Normy"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Żywność E Zawartość popiołu nierozpuszczalnego w kwasie solnym\nMetoda wagowa Normy Zywnosc E Zawartosc popiolu nierozpuszczalnego w kwasie solnym\nMetoda wagowa Normy","categories":["food"],"row_index":148,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food E Content of ash insoluble in hydrochloric acid Gravimetric method Normy","search_zh":"食品 E 重量法 Normy","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"食品 E"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d47f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E","test_object_en":"Food E","methodology":"Zawartość siarczynów","methodology_en":"Sulfite content","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość siarczynów\nMetoda miareczkowa","reference":"Normy","norm_bases":["Normy"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Żywność E Zawartość siarczynów\nMetoda miareczkowa Normy Zywnosc E Zawartosc siarczynow\nMetoda miareczkowa Normy","categories":["food"],"row_index":149,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food E Sulfite content Titrimetric method Normy","search_zh":"食品 E 亚硫酸盐含量 滴定法 Normy","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"食品 E","methodology_zh":"亚硫酸盐含量"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d480","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E","test_object_en":"Food E","methodology":"Zawartość siarczynów","methodology_en":"Sulfite content","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość siarczynów\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN 1988-2","norm_bases":["PN-EN 1988-2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Żywność E Zawartość siarczynów\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 1988-2 Zywnosc E Zawartosc siarczynow\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 1988-2","categories":["food"],"row_index":150,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food E Sulfite content Spectrophotometric method PN-EN 1988-2","search_zh":"食品 E 亚硫酸盐含量 分光光度法 PN-EN 1988-2","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"食品 E","methodology_zh":"亚硫酸盐含量"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d481","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E","test_object_en":"Food E","methodology":"Obecność związków fosforu","methodology_en":"Presence of phosphorus compounds","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda chromatografii cienkowarstwowej (TLC)","techniques":["Metoda chromatografii cienkowarstwowej (TLC)"],"technique_en":"Thin-layer chromatography (TLC)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność związków fosforu\nMetoda chromatografii cienkowarstwowej (TLC)","reference":"Normy","norm_bases":["Normy"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Żywność E Obecność związków fosforu\nMetoda chromatografii cienkowarstwowej (TLC) Normy Zywnosc E Obecnosc zwiazkow fosforu\nMetoda chromatografii cienkowarstwowej (TLC) Normy","categories":["food"],"row_index":151,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food E Presence of phosphorus compounds Thin-layer chromatography (TLC) Normy","search_zh":"食品 E 薄层色谱法（TLC） Normy","test_object_zh":"食品 E","technique_zh":"薄层色谱法（TLC）"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d482","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E","test_object_en":"Food E","methodology":"Zawartość cukrów","methodology_en":"Sugar content","parameters":[{"name":"Zawartość ekstraktu bezcukrowego Zawartość sacharozy Suma cukrów ogółem i rzeczywistej zawartości alkoholu pomnożonej przez 18 Z obliczeń"}],"parameters_en":[{"name":"Sugar-free extract content Sucrose content Sum of total sugars and the actual alcohol content multiplied by 18 Calculated"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość cukrów\nZawartość ekstraktu bezcukrowego Zawartość sacharozy Suma cukrów ogółem i rzeczywistej zawartości alkoholu pomnożonej przez 18 Z obliczeń\nMetoda miareczkowa","reference":"Normy/procedury opracowane przez laboratorium/przepisy prawa","norm_bases":["Normy/procedury opracowane przez laboratorium/przepisy prawa"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Żywność E Zawartość cukrów\nZawartość ekstraktu bezcukrowego Zawartość sacharozy Suma cukrów ogółem i rzeczywistej zawartości alkoholu pomnożonej przez 18 Z obliczeń\nMetoda miareczkowa Normy/procedury opracowane przez laboratorium/przepisy prawa Zywnosc E Zawartosc cukrow\nZawartosc ekstraktu bezcukrowego Zawartosc sacharozy Suma cukrow ogolem i rzeczywistej zawartosci alkoholu pomnozonej przez 18 Z obliczen\nMetoda miareczkowa Normy/procedury opracowane przez laboratorium/przepisy prawa","categories":["food"],"row_index":152,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food E Sugar content Titrimetric method Sugar-free extract content Sucrose content Sum of total sugars and the actual alcohol content multiplied by 18 Calculated Normy/procedury opracowane przez laboratorium/przepisy prawa","search_zh":"食品 E 糖含量 滴定法 Normy/procedury opracowane przez laboratorium/przepisy prawa","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"食品 E","methodology_zh":"糖含量"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d483","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E","test_object_en":"Food E","methodology":"Zawartość skrobi","methodology_en":"Starch content","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość skrobi\nMetoda miareczkowa","reference":"Procedury opracowane przez laboratorium","norm_bases":["Procedury opracowane przez laboratorium"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Żywność E Zawartość skrobi\nMetoda miareczkowa Procedury opracowane przez laboratorium Zywnosc E Zawartosc skrobi\nMetoda miareczkowa Procedury opracowane przez laboratorium","categories":["food"],"row_index":153,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food E Starch content Titrimetric method Procedury opracowane przez laboratorium","search_zh":"食品 E 淀粉含量 滴定法 Procedury opracowane przez laboratorium","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"食品 E","methodology_zh":"淀粉含量"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d484","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność, pasze dla zwierząt domowych E","test_object_en":"Food, pet feed E","methodology":"Obecność barwników","methodology_en":"Presence of dyes","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda wybarwiania","techniques":["Metoda wybarwiania"],"technique_en":"Staining method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność barwników\nMetoda wybarwiania","reference":"Procedury opracowane przez laboratorium","norm_bases":["Procedury opracowane przez laboratorium"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Żywność, pasze dla zwierząt domowych E Obecność barwników\nMetoda wybarwiania Procedury opracowane przez laboratorium Zywnosc, pasze dla zwierzat domowych E Obecnosc barwnikow\nMetoda wybarwiania Procedury opracowane przez laboratorium","categories":["food"],"row_index":154,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food, pet feed E Presence of dyes Staining method Procedury opracowane przez laboratorium","methodology_zh":"着色剂的检出","search_zh":"食品、宠物饲料 E 着色剂的检出 Procedury opracowane przez laboratorium","test_object_zh":"食品、宠物饲料 E"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d485","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność, pasze dla zwierząt domowych E","test_object_en":"Food, pet feed E","methodology":"Obecność barwników","methodology_en":"Presence of dyes","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with diode array detection (HPLC-DAD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność barwników\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)","reference":"Procedury opracowane przez laboratorium","norm_bases":["Procedury opracowane przez laboratorium"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Żywność, pasze dla zwierząt domowych E Obecność barwników\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD) Procedury opracowane przez laboratorium Zywnosc, pasze dla zwierzat domowych E Obecnosc barwnikow\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja matryca diodowa (HPLC-DAD) Procedury opracowane przez laboratorium","categories":["food"],"row_index":155,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food, pet feed E Presence of dyes High-performance liquid chromatography with diode array detection (HPLC-DAD) Procedury opracowane przez laboratorium","search_zh":"食品、宠物饲料 E 着色剂的检出 高效液相色谱-二极管阵列检测法（HPLC-DAD） Procedury opracowane przez laboratorium","technique_zh":"高效液相色谱-二极管阵列检测法（HPLC-DAD）","methodology_zh":"着色剂的检出","test_object_zh":"食品、宠物饲料 E"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d486","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność, pasze dla zwierząt domowych E","test_object_en":"Food, pet feed E","methodology":"Obecność barwników","methodology_en":"Presence of dyes","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda chromatografii cienkowarstwowej (TLC)","techniques":["Metoda chromatografii cienkowarstwowej (TLC)"],"technique_en":"Thin-layer chromatography (TLC)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność barwników\nMetoda chromatografii cienkowarstwowej (TLC)","reference":"Normy/procedury opracowane przez laboratorium","norm_bases":["Normy/procedury opracowane przez laboratorium"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Żywność, pasze dla zwierząt domowych E Obecność barwników\nMetoda chromatografii cienkowarstwowej (TLC) Normy/procedury opracowane przez laboratorium Zywnosc, pasze dla zwierzat domowych E Obecnosc barwnikow\nMetoda chromatografii cienkowarstwowej (TLC) Normy/procedury opracowane przez laboratorium","categories":["food"],"row_index":156,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food, pet feed E Presence of dyes Thin-layer chromatography (TLC) Normy/procedury opracowane przez laboratorium","search_zh":"食品、宠物饲料 E 着色剂的检出 薄层色谱法（TLC） Normy/procedury opracowane przez laboratorium","technique_zh":"薄层色谱法（TLC）","methodology_zh":"着色剂的检出","test_object_zh":"食品、宠物饲料 E"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d487","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Zioła i przyprawy E","test_object_en":"Herbs and spices E","methodology":"Tożsamość","methodology_en":"Identity","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda chromatografii cienkowarstwowej (TLC)","techniques":["Metoda chromatografii cienkowarstwowej (TLC)"],"technique_en":"Thin-layer chromatography (TLC)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Tożsamość\nMetoda chromatografii cienkowarstwowej (TLC)","reference":"Normy","norm_bases":["Normy"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Zioła i przyprawy E Tożsamość\nMetoda chromatografii cienkowarstwowej (TLC) Normy Ziola i przyprawy E Tozsamosc\nMetoda chromatografii cienkowarstwowej (TLC) Normy","categories":["other"],"row_index":157,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Herbs and spices E Identity Thin-layer chromatography (TLC) Normy","search_zh":"薄层色谱法（TLC） Normy","technique_zh":"薄层色谱法（TLC）"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d488","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E","test_object_en":"Food E","methodology":"Tożsamość/identyfikacja składników","methodology_en":"Identity/identification of ingredients","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda jakościowa, metoda mikroskopowa","techniques":["Metoda jakościowa, metoda mikroskopowa"],"technique_en":"Qualitative method, microscopic method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Tożsamość/identyfikacja składników\nMetoda jakościowa, metoda mikroskopowa","reference":"Normy/procedury opracowane przez laboratorium","norm_bases":["Normy/procedury opracowane przez laboratorium"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Żywność E Tożsamość/identyfikacja składników\nMetoda jakościowa, metoda mikroskopowa Normy/procedury opracowane przez laboratorium Zywnosc E Tozsamosc/identyfikacja skladnikow\nMetoda jakosciowa, metoda mikroskopowa Normy/procedury opracowane przez laboratorium","categories":["food"],"row_index":158,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food E Identity/identification of ingredients Qualitative method, microscopic method Normy/procedury opracowane przez laboratorium","search_zh":"食品 E Normy/procedury opracowane przez laboratorium","test_object_zh":"食品 E"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d489","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E","test_object_en":"Food E","methodology":"Obecność i zawartość alergennych składników","methodology_en":"Presence and content of allergenic ingredients","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda immunochromatograficzna; Metoda immunoenzymatyczna (ELISA)","techniques":["Metoda immunochromatograficzna","Metoda immunoenzymatyczna (ELISA)"],"technique_en":"Immunochromatographic method; Enzyme immunoassay method (ELISA)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność i zawartość alergennych składników\nMetoda immunochromatograficzna; Metoda immunoenzymatyczna (ELISA)","reference":"Procedury opracowane przez laboratorium","norm_bases":["Procedury opracowane przez laboratorium"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Żywność E Obecność i zawartość alergennych składników\nMetoda immunochromatograficzna; Metoda immunoenzymatyczna (ELISA) Procedury opracowane przez laboratorium Zywnosc E Obecnosc i zawartosc alergennych skladnikow\nMetoda immunochromatograficzna; Metoda immunoenzymatyczna (ELISA) Procedury opracowane przez laboratorium","categories":["food"],"row_index":159,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food E Presence and content of allergenic ingredients Immunochromatographic method; Enzyme immunoassay method (ELISA) Procedury opracowane przez laboratorium","search_zh":"食品 E Procedury opracowane przez laboratorium","test_object_zh":"食品 E"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d48a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb302","country":"PL","accr_number":"AB 592","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność, pasze dla zwierząt domowych E","test_object_en":"Food, pet feed E","methodology":"Obecność surowca zwierzęcego","methodology_en":"Presence of animal raw material","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda immunoenzymatyczna (ELISA)","techniques":["Metoda immunoenzymatyczna (ELISA)"],"technique_en":"Enzyme immunoassay method (ELISA)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność surowca zwierzęcego\nMetoda immunoenzymatyczna (ELISA)","reference":"Procedury opracowane przez laboratorium","norm_bases":["Procedury opracowane przez laboratorium"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Żywność, pasze dla zwierząt domowych E Obecność surowca zwierzęcego\nMetoda immunoenzymatyczna (ELISA) Procedury opracowane przez laboratorium Zywnosc, pasze dla zwierzat domowych E Obecnosc surowca zwierzecego\nMetoda immunoenzymatyczna (ELISA) Procedury opracowane przez laboratorium","categories":["food"],"row_index":160,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food, pet feed E Presence of animal raw material Enzyme immunoassay method (ELISA) Procedury opracowane przez laboratorium","search_zh":"食品、宠物饲料 E 酶联免疫吸附法（ELISA） Procedury opracowane przez laboratorium","technique_zh":"酶联免疫吸附法（ELISA）","test_object_zh":"食品、宠物饲料 E"}],"has_pdf":true}