{"lab":{"_id":"69ad52a3de79e566650fb2fe","accr_number":"AB 589","country":"PL","accr_body":"PCA","address":"W SZCZECINIE, DZIAŁ LABORATORYJNY, ul. Spedytorska 6/7, 70-632 Szczecin, ODDZIAŁ LABORATORYJNY W KAMIENIU POMORSKIM","categories":["microbiology","water","food","environment"],"city":"Szczecin","imported_at":"2026-03-08T10:42:43.265Z","methods_count":29,"name":"WOJEWÓDZKA STACJA SANITARNO-EPIDEMIOLOGICZNA","parse_status":"parsed","parse_version":3,"pdf_files":["AB_589.pdf"],"scope_summary":"","search_text":"wojewódzka stacja sanitarno-epidemiologiczna w szczecinie, dział laboratoryjny, ul. spedytorska 6/7, 70-632 szczecin, oddział laboratoryjny w kamieniu pomorskim food pharma other microbiology environment water automotive","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:51:28.771Z","valid_from":"","valid_until":"","website":"","parsed_at":"2026-03-08T14:51:28.771Z","location":{"type":"Point","coordinates":[14.5528,53.4285]},"email_confidence":"high","email_mx":true,"email_source":"https://bip.pca.gov.pl/wykazy-i-archiwa/akredytacje-aktywne/laboratoria-badawcze/AB%20589,podmiot.html","fields_of_testing":[{"codes":"D/3","pl":"Badania kliniczne, medyczne obiektów i materiałów biologicznych przeznaczonych do badań","en":"Clinical,medical test of biological items and materials for testing"},{"codes":"K/3; K/22, K/28, K/29, K57","pl":"Badania mikrobiologiczne obiektów i materiałów biologicznych przeznaczonych do badań wody, żywności i obiektów z obszaru produkcji żywności","en":"Microbiological tests of biological items and materials for testing, water, drinking water food and objects from food production area"}],"issue":{"no":"29","date":"5.12.2025"},"parse_date":"2026-07-20T07:09:44.215Z","parse_source":"script-pdfplumber","map_coord":[53.415022,14.555503],"map_geo":"nominatim-street","has_en":true,"category_counts":{"microbiology":15,"water":15,"food":11,"environment":4,"pharma":1,"other":1},"category_scores":{"microbiology":4.79,"water":4.79,"food":2.57,"environment":0.34,"pharma":0.02,"other":0.02},"has_zh":true},"methods":[{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3cd","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2fe","country":"PL","accr_number":"AB 589","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i produkty mleczne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Wyroby garmażeryjne","test_object_en":"Milk and dairy products, Sweets and confectionery, Foodstuffs for particular nutritional uses, Delicatessen products","methodology":"Liczba przypuszczalnych Bacillus cereus","methodology_en":"Presumptive Bacillus cereus count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa – posiew powierzchniowy","techniques":["Metoda płytkowa – posiew powierzchniowy"],"technique_en":"Plate method – surface plating","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba przypuszczalnych Bacillus cereus\nMetoda płytkowa – posiew powierzchniowy","reference":"PN-EN ISO 7932:2005","norm_bases":["PN-EN ISO 7932:2005"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mleko i produkty mleczne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Wyroby garmażeryjne Liczba przypuszczalnych Bacillus cereus\nMetoda płytkowa – posiew powierzchniowy PN-EN ISO 7932:2005 Mleko i produkty mleczne, Slodycze i wyroby cukiernicze, Srodki specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Wyroby garmazeryjne Liczba przypuszczalnych Bacillus cereus\nMetoda plytkowa – posiew powierzchniowy PN-EN ISO 7932:2005","categories":["food"],"row_index":0,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Milk and dairy products, Sweets and confectionery, Foodstuffs for particular nutritional uses, Delicatessen products Presumptive Bacillus cereus count Plate method – surface plating PN-EN ISO 7932:2005","methodology_zh":"蜡样芽孢杆菌推定计数","search_zh":"蜡样芽孢杆菌推定计数 PN-EN ISO 7932:2005"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3ce","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2fe","country":"PL","accr_number":"AB 589","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Wyroby garmażeryjne, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Ryby i przetwory rybne, Warzywa i przetwory warzywne, Słodycze i wyroby cukiernicze","test_object_en":"Meat and meat products, Milk and dairy products, Delicatessen products, Foodstuffs for particular nutritional uses, Fish and fish products, Vegetables and vegetable products, Sweets and confectionery","methodology":"Obecność Listeria monocytogenes do 25g/ml","methodology_en":"Presence of Listeria monocytogenes up to 25g/ml","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym"],"technique_en":"Culture method with biochemical confirmation","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność Listeria monocytogenes do 25g/ml\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym","reference":"PN-EN ISO 11290-1:2017-07","norm_bases":["PN-EN ISO 11290-1:2017-07"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Wyroby garmażeryjne, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Ryby i przetwory rybne, Warzywa i przetwory warzywne, Słodycze i wyroby cukiernicze Obecność Listeria monocytogenes do 25g/ml\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym PN-EN ISO 11290-1:2017-07 Mieso i produkty miesne, Mleko i produkty mleczne, Wyroby garmazeryjne, Srodki specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Ryby i przetwory rybne, Warzywa i przetwory warzywne, Slodycze i wyroby cukiernicze Obecnosc Listeria monocytogenes do 25g/ml\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym PN-EN ISO 11290-1:2017-07","categories":["food","microbiology"],"row_index":1,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, Milk and dairy products, Delicatessen products, Foodstuffs for particular nutritional uses, Fish and fish products, Vegetables and vegetable products, Sweets and confectionery Presence of Listeria monocytogenes up to 25g/ml Culture method with biochemical confirmation PN-EN ISO 11290-1:2017-07","search_zh":"培养法结合生化确认 PN-EN ISO 11290-1:2017-07","technique_zh":"培养法结合生化确认"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3cf","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2fe","country":"PL","accr_number":"AB 589","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i produkty mięsne, Wyroby garmażeryjne, Warzywa i przetwory warzywne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Ryby i przetwory rybne, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Mleko i produkty mleczne","test_object_en":"Meat and meat products, Delicatessen products, Vegetables and vegetable products, Sweets and confectionery, Fish and fish products, Foodstuffs for particular nutritional uses, Milk and dairy products","methodology":"Liczba Listeria monocytogenes","methodology_en":"Listeria monocytogenes count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)"],"technique_en":"Plate method (spread plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba Listeria monocytogenes\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","reference":"PN-EN ISO 11290-2:2017-07","norm_bases":["PN-EN ISO 11290-2:2017-07"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i produkty mięsne, Wyroby garmażeryjne, Warzywa i przetwory warzywne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Ryby i przetwory rybne, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Mleko i produkty mleczne Liczba Listeria monocytogenes\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy) PN-EN ISO 11290-2:2017-07 Mieso i produkty miesne, Wyroby garmazeryjne, Warzywa i przetwory warzywne, Slodycze i wyroby cukiernicze, Ryby i przetwory rybne, Srodki specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Mleko i produkty mleczne Liczba Listeria monocytogenes\nMetoda plytkowa (posiew powierzchniowy) PN-EN ISO 11290-2:2017-07","categories":["food","microbiology"],"row_index":2,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, Delicatessen products, Vegetables and vegetable products, Sweets and confectionery, Fish and fish products, Foodstuffs for particular nutritional uses, Milk and dairy products Listeria monocytogenes count Plate method (spread plate) PN-EN ISO 11290-2:2017-07","search_zh":"单核细胞增生李斯特氏菌计数 平板法（表面涂布） PN-EN ISO 11290-2:2017-07","technique_zh":"平板法（表面涂布）","methodology_zh":"单核细胞增生李斯特氏菌计数"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3d0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2fe","country":"PL","accr_number":"AB 589","accr_body":"PCA","test_object":"Koncentrat spożywczy, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Wyroby garmażeryjne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Żywność mrożona","test_object_en":"Food concentrate, Meat and meat products, Milk and dairy products, Delicatessen products, Sweets and confectionery, Frozen food","methodology":"Liczba Staphylococcus aureus","methodology_en":"Staphylococcus aureus count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)"],"technique_en":"Plate method (spread plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba Staphylococcus aureus\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","reference":"PN-EN ISO 6888-1:2022-03+ A1:2024-02 z wyłączeniem punktu 9.4.3 | PN-EN ISO 6888-1:2022-03+ A1:2024-02 z wyłączeniem punktu 9.4.3","norm_bases":["PN-EN ISO 6888-1:2022-03+ A1:2024-02 z wyłączeniem punktu 9.4.3","PN-EN ISO 6888-1:2022-03+ A1:2024-02 z wyłączeniem punktu 9.4.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Koncentrat spożywczy, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Wyroby garmażeryjne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Żywność mrożona Liczba Staphylococcus aureus\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy) PN-EN ISO 6888-1:2022-03+ A1:2024-02 z wyłączeniem punktu 9.4.3 | PN-EN ISO 6888-1:2022-03+ A1:2024-02 z wyłączeniem punktu 9.4.3 Koncentrat spozywczy, Mieso i produkty miesne, Mleko i produkty mleczne, Wyroby garmazeryjne, Slodycze i wyroby cukiernicze, Zywnosc mrozona Liczba Staphylococcus aureus\nMetoda plytkowa (posiew powierzchniowy) PN-EN ISO 6888-1:2022-03+ A1:2024-02 z wylaczeniem punktu 9.4.3 | PN-EN ISO 6888-1:2022-03+ A1:2024-02 z wylaczeniem punktu 9.4.3","categories":["food"],"row_index":3,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food concentrate, Meat and meat products, Milk and dairy products, Delicatessen products, Sweets and confectionery, Frozen food Staphylococcus aureus count Plate method (spread plate) PN-EN ISO 6888-1:2022-03+ A1:2024-02 z wyłączeniem punktu 9.4.3 | PN-EN ISO 6888-1:2022-03+ A1:2024-02 z wyłączeniem punktu 9.4.3","search_zh":"金黄色葡萄球菌数 平板法（表面涂布） PN-EN ISO 6888-1:2022-03+ A1:2024-02 z wyłączeniem punktu 9.4.3 | PN-EN ISO 6888-1:2022-03+ A1:2024-02 z wyłączeniem punktu 9.4.3","technique_zh":"平板法（表面涂布）","methodology_zh":"金黄色葡萄球菌数"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3d1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2fe","country":"PL","accr_number":"AB 589","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i produkty mleczne, Mięso i produkty mięsne, Wyroby garmażeryjne, Ryby i przetwory rybne, Warzywa i przetwory warzywne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Napoje bezalkoholowe, Suplementy diety, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Jaja i ich produkty","test_object_en":"Milk and dairy products, Meat and meat products, Delicatessen products, Fish and fish products, Vegetables and vegetable products, Sweets and confectionery, Non-alcoholic beverages, Food supplements, Foodstuffs for particular nutritional uses, Eggs and egg products","methodology":"Obecność Salmonella spp. do 25g/ml","methodology_en":"Presence of Salmonella spp. up to 25g/ml","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym"],"technique_en":"Culture method with biochemical and serological confirmation","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność Salmonella spp. do 25g/ml\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","reference":"PN-EN ISO 6579-1:2017-04 +A1:2020-09 | PN-EN ISO 6579-1:2017-04 +A1:2020-09","norm_bases":["PN-EN ISO 6579-1:2017-04 +A1:2020-09","PN-EN ISO 6579-1:2017-04 +A1:2020-09"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mleko i produkty mleczne, Mięso i produkty mięsne, Wyroby garmażeryjne, Ryby i przetwory rybne, Warzywa i przetwory warzywne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Napoje bezalkoholowe, Suplementy diety, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Jaja i ich produkty Obecność Salmonella spp. do 25g/ml\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PN-EN ISO 6579-1:2017-04 +A1:2020-09 | PN-EN ISO 6579-1:2017-04 +A1:2020-09 Mleko i produkty mleczne, Mieso i produkty miesne, Wyroby garmazeryjne, Ryby i przetwory rybne, Warzywa i przetwory warzywne, Slodycze i wyroby cukiernicze, Napoje bezalkoholowe, Suplementy diety, Srodki specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Jaja i ich produkty Obecnosc Salmonella spp. do 25g/ml\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PN-EN ISO 6579-1:2017-04 +A1:2020-09 | PN-EN ISO 6579-1:2017-04 +A1:2020-09","categories":["food","microbiology","pharma"],"row_index":4,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Milk and dairy products, Meat and meat products, Delicatessen products, Fish and fish products, Vegetables and vegetable products, Sweets and confectionery, Non-alcoholic beverages, Food supplements, Foodstuffs for particular nutritional uses, Eggs and egg products Presence of Salmonella spp. up to 25g/ml Culture method with biochemical and serological confirmation PN-EN ISO 6579-1:2017-04 +A1:2020-09 | PN-EN ISO 6579-1:2017-04 +A1:2020-09","search_zh":"培养法结合生化与血清学确认 PN-EN ISO 6579-1:2017-04 +A1:2020-09 | PN-EN ISO 6579-1:2017-04 +A1:2020-09","technique_zh":"培养法结合生化与血清学确认"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3d2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2fe","country":"PL","accr_number":"AB 589","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i produkty mleczne, Wyroby garmażeryjne, Warzywa i przetwory warzywne, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego","test_object_en":"Milk and dairy products, Delicatessen products, Vegetables and vegetable products, Foodstuffs for particular nutritional uses","methodology":"Liczba Enterobacteriaceae","methodology_en":"Enterobacteriaceae count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa ( posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa ( posiew wgłębny)"],"technique_en":"Plate method ( pour plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba Enterobacteriaceae\nMetoda płytkowa ( posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 21528-2:2017-08","norm_bases":["PN-EN ISO 21528-2:2017-08"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mleko i produkty mleczne, Wyroby garmażeryjne, Warzywa i przetwory warzywne, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego Liczba Enterobacteriaceae\nMetoda płytkowa ( posiew wgłębny) PN-EN ISO 21528-2:2017-08 Mleko i produkty mleczne, Wyroby garmazeryjne, Warzywa i przetwory warzywne, Srodki specjalnego przeznaczenia zywieniowego Liczba Enterobacteriaceae\nMetoda plytkowa ( posiew wglebny) PN-EN ISO 21528-2:2017-08","categories":["food"],"row_index":5,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Milk and dairy products, Delicatessen products, Vegetables and vegetable products, Foodstuffs for particular nutritional uses Enterobacteriaceae count Plate method ( pour plate) PN-EN ISO 21528-2:2017-08","methodology_zh":"肠杆菌科（Enterobacteriaceae）计数","search_zh":"肠杆菌科（Enterobacteriaceae）计数 PN-EN ISO 21528-2:2017-08"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3d3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2fe","country":"PL","accr_number":"AB 589","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i produkty mleczne, Wyroby garmażeryjne, Mięso i produkty mięsne, Warzywa i przetwory warzywne, Żywność mrożona","test_object_en":"Milk and dairy products, Delicatessen products, Meat and meat products, Vegetables and vegetable products, Frozen food","methodology":"Liczba β-glukuronidazo-dodatnich, Escherichia coli","methodology_en":"Count of β-glucuronidase-positive, Escherichia coli","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"technique_en":"Plate method (pour plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba β-glukuronidazo-dodatnich, Escherichia coli\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-ISO 16649-2:2004","norm_bases":["PN-ISO 16649-2:2004"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mleko i produkty mleczne, Wyroby garmażeryjne, Mięso i produkty mięsne, Warzywa i przetwory warzywne, Żywność mrożona Liczba β-glukuronidazo-dodatnich, Escherichia coli\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-ISO 16649-2:2004 Mleko i produkty mleczne, Wyroby garmazeryjne, Mieso i produkty miesne, Warzywa i przetwory warzywne, Zywnosc mrozona Liczba β-glukuronidazo-dodatnich, Escherichia coli\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-ISO 16649-2:2004","categories":["food","microbiology"],"row_index":6,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Milk and dairy products, Delicatessen products, Meat and meat products, Vegetables and vegetable products, Frozen food Count of β-glucuronidase-positive, Escherichia coli Plate method (pour plate) PN-ISO 16649-2:2004","search_zh":"β-葡萄糖醛酸酶阳性大肠埃希氏菌计数 平板法（倾注培养） PN-ISO 16649-2:2004","technique_zh":"平板法（倾注培养）","methodology_zh":"β-葡萄糖醛酸酶阳性大肠埃希氏菌计数"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3d4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2fe","country":"PL","accr_number":"AB 589","accr_body":"PCA","test_object":"Próbki środowiskowe z obszarów produkcji żywności i obrotu żywnością - wymaz","test_object_en":"Environmental samples from food production and food trade areas - swab","methodology":"Ogólna liczba drobnoustrojów","methodology_en":"Total viable count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"technique_en":"Plate method (pour plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Ogólna liczba drobnoustrojów\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 4833-1:2013-12+Ap1:2016-11","norm_bases":["PN-EN ISO 4833-1:2013-12+Ap1:2016-11"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Próbki środowiskowe z obszarów produkcji żywności i obrotu żywnością - wymaz Ogólna liczba drobnoustrojów\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 4833-1:2013-12+Ap1:2016-11 Probki srodowiskowe z obszarow produkcji zywnosci i obrotu zywnoscia - wymaz Ogolna liczba drobnoustrojow\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 4833-1:2013-12+Ap1:2016-11","categories":["food","environment","microbiology"],"row_index":7,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Environmental samples from food production and food trade areas - swab Total viable count Plate method (pour plate) PN-EN ISO 4833-1:2013-12+Ap1:2016-11","methodology_zh":"微生物总数","search_zh":"来自食品生产与流通场所的环境样品 － 涂抹样 微生物总数 平板法（倾注培养） PN-EN ISO 4833-1:2013-12+Ap1:2016-11","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"来自食品生产与流通场所的环境样品 － 涂抹样"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3d5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2fe","country":"PL","accr_number":"AB 589","accr_body":"PCA","test_object":"Próbki środowiskowe z obszarów produkcji żywności i obrotu żywnością - wymaz","test_object_en":"Environmental samples from food production and food trade areas - swab","methodology":"Obecność Salmonella spp.","methodology_en":"Presence of Salmonella spp.","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym"],"technique_en":"Culture method with biochemical and serological confirmation","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","reference":"PN-EN ISO 6579-1:2017-04 +A1:2020-09","norm_bases":["PN-EN ISO 6579-1:2017-04 +A1:2020-09"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Próbki środowiskowe z obszarów produkcji żywności i obrotu żywnością - wymaz Obecność Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PN-EN ISO 6579-1:2017-04 +A1:2020-09 Probki srodowiskowe z obszarow produkcji zywnosci i obrotu zywnoscia - wymaz Obecnosc Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PN-EN ISO 6579-1:2017-04 +A1:2020-09","categories":["microbiology","food","environment"],"row_index":8,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Environmental samples from food production and food trade areas - swab Presence of Salmonella spp. Culture method with biochemical and serological confirmation PN-EN ISO 6579-1:2017-04 +A1:2020-09","methodology_zh":"沙门氏菌属（Salmonella spp.）的检出","search_zh":"来自食品生产与流通场所的环境样品 － 涂抹样 沙门氏菌属（Salmonella spp.）的检出 培养法结合生化与血清学确认 PN-EN ISO 6579-1:2017-04 +A1:2020-09","technique_zh":"培养法结合生化与血清学确认","test_object_zh":"来自食品生产与流通场所的环境样品 － 涂抹样"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3d6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2fe","country":"PL","accr_number":"AB 589","accr_body":"PCA","test_object":"Próbki środowiskowe z obszarów produkcji żywności i obrotu żywnością - wymaz","test_object_en":"Environmental samples from food production and food trade areas - swab","methodology":"Obecność Staphylococcus aureus","methodology_en":"Presence of Staphylococcus aureus","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda hodowlana","techniques":["Metoda hodowlana"],"technique_en":"Culture method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność Staphylococcus aureus\nMetoda hodowlana","reference":"PB/LMŻ/01 wydanie V z dnia 15.11.2024","norm_bases":["PB/LMŻ/01 wydanie V z dnia 15.11.2024"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Próbki środowiskowe z obszarów produkcji żywności i obrotu żywnością - wymaz Obecność Staphylococcus aureus\nMetoda hodowlana PB/LMŻ/01 wydanie V z dnia 15.11.2024 Probki srodowiskowe z obszarow produkcji zywnosci i obrotu zywnoscia - wymaz Obecnosc Staphylococcus aureus\nMetoda hodowlana PB/LMZ/01 wydanie V z dnia 15.11.2024","categories":["food","environment"],"row_index":9,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Environmental samples from food production and food trade areas - swab Presence of Staphylococcus aureus Culture method PB/LMŻ/01 wydanie V z dnia 15.11.2024","methodology_zh":"金黄色葡萄球菌（Staphylococcus aureus）检出","search_zh":"来自食品生产与流通场所的环境样品 － 涂抹样 金黄色葡萄球菌（Staphylococcus aureus）检出 培养法 PB/LMŻ/01 wydanie V z dnia 15.11.2024","technique_zh":"培养法","test_object_zh":"来自食品生产与流通场所的环境样品 － 涂抹样"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3d7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2fe","country":"PL","accr_number":"AB 589","accr_body":"PCA","test_object":"Próbki środowiskowe z obszarów produkcji żywności i obrotu żywnością - wymaz","test_object_en":"Environmental samples from food production and food trade areas - swab","methodology":"Obecność bakterii z grupy coli","methodology_en":"Presence of coliform bacteria","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda probówkowa","techniques":["Metoda probówkowa"],"technique_en":"Tube method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność bakterii z grupy coli\nMetoda probówkowa","reference":"PB/LMŻ/01 wydanie V z dnia 15.11.2024","norm_bases":["PB/LMŻ/01 wydanie V z dnia 15.11.2024"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Próbki środowiskowe z obszarów produkcji żywności i obrotu żywnością - wymaz Obecność bakterii z grupy coli\nMetoda probówkowa PB/LMŻ/01 wydanie V z dnia 15.11.2024 Probki srodowiskowe z obszarow produkcji zywnosci i obrotu zywnoscia - wymaz Obecnosc bakterii z grupy coli\nMetoda probowkowa PB/LMZ/01 wydanie V z dnia 15.11.2024","categories":["food","environment","microbiology"],"row_index":10,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Environmental samples from food production and food trade areas - swab Presence of coliform bacteria Tube method PB/LMŻ/01 wydanie V z dnia 15.11.2024","methodology_zh":"大肠菌群的检出","search_zh":"来自食品生产与流通场所的环境样品 － 涂抹样 大肠菌群的检出 PB/LMŻ/01 wydanie V z dnia 15.11.2024","test_object_zh":"来自食品生产与流通场所的环境样品 － 涂抹样"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3d8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2fe","country":"PL","accr_number":"AB 589","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","test_object_en":"Water","methodology":"Ogólna liczba mikroorganizmów w 22 0C i 36 0C","methodology_en":"Total count of microorganisms at 22 0C and 36 0C","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"technique_en":"Plate method (pour plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Ogólna liczba mikroorganizmów w 22 0C i 36 0C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 6222:2004","norm_bases":["PN-EN ISO 6222:2004"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda Ogólna liczba mikroorganizmów w 22 0C i 36 0C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 6222:2004 Woda Ogolna liczba mikroorganizmow w 22 0C i 36 0C\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 6222:2004","categories":["water"],"row_index":11,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water Total count of microorganisms at 22 0C and 36 0C Plate method (pour plate) PN-EN ISO 6222:2004","search_zh":"水 平板法（倾注培养） PN-EN ISO 6222:2004","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"水"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3d9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2fe","country":"PL","accr_number":"AB 589","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","test_object_en":"Water","methodology":"Liczba enterokoków kałowych","methodology_en":"Intestinal enterococci count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"technique_en":"Membrane filtration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba enterokoków kałowych\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 7899-2:2004","norm_bases":["PN-EN ISO 7899-2:2004"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda Liczba enterokoków kałowych\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 7899-2:2004 Woda Liczba enterokokow kalowych\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 7899-2:2004","categories":["water"],"row_index":12,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water Intestinal enterococci count Membrane filtration method PN-EN ISO 7899-2:2004","methodology_zh":"粪肠球菌计数","search_zh":"水 粪肠球菌计数 膜过滤法 PN-EN ISO 7899-2:2004","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3da","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2fe","country":"PL","accr_number":"AB 589","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","test_object_en":"Water","methodology":"Liczba gronkowców koagulazo-dodatnich","methodology_en":"Coagulase-positive staphylococci count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"technique_en":"Membrane filtration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba gronkowców koagulazo-dodatnich\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PB/LMW/02 wydanie VI z dnia 10.01.2020","norm_bases":["PB/LMW/02 wydanie VI z dnia 10.01.2020"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda Liczba gronkowców koagulazo-dodatnich\nMetoda filtracji membranowej PB/LMW/02 wydanie VI z dnia 10.01.2020 Woda Liczba gronkowcow koagulazo-dodatnich\nMetoda filtracji membranowej PB/LMW/02 wydanie VI z dnia 10.01.2020","categories":["water"],"row_index":13,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water Coagulase-positive staphylococci count Membrane filtration method PB/LMW/02 wydanie VI z dnia 10.01.2020","search_zh":"水 凝固酶阳性葡萄球菌计数 膜过滤法 PB/LMW/02 wydanie VI z dnia 10.01.2020","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水","methodology_zh":"凝固酶阳性葡萄球菌计数"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3db","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2fe","country":"PL","accr_number":"AB 589","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","test_object_en":"Water","methodology":"Liczba bakterii grupy coli","methodology_en":"Coliform bacteria count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba bakterii grupy coli","reference":"PN-EN ISO 9308-1:2014-12","norm_bases":["PN-EN ISO 9308-1:2014-12"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda Liczba bakterii grupy coli PN-EN ISO 9308-1:2014-12 Woda Liczba bakterii grupy coli PN-EN ISO 9308-1:2014-12","categories":["water","microbiology"],"row_index":14,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water Coliform bacteria count PN-EN ISO 9308-1:2014-12","methodology_zh":"大肠菌群计数","search_zh":"水 大肠菌群计数 PN-EN ISO 9308-1:2014-12","test_object_zh":"水"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3dc","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2fe","country":"PL","accr_number":"AB 589","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","test_object_en":"Water","methodology":"","methodology_en":null,"parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"technique_en":"Membrane filtration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"\nMetoda filtracji membranowej","reference":"+ A1:2017-04","norm_bases":["+ A1:2017-04"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda \nMetoda filtracji membranowej + A1:2017-04 Woda \nMetoda filtracji membranowej + A1:2017-04","categories":["water"],"row_index":15,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water Membrane filtration method + A1:2017-04","search_zh":"水 膜过滤法 + A1:2017-04","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3dd","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2fe","country":"PL","accr_number":"AB 589","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","test_object_en":"Water","methodology":"Liczba Escherichia coli","methodology_en":"Escherichia coli count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba Escherichia coli","reference":"PN-EN ISO 9308-1:2014-12","norm_bases":["PN-EN ISO 9308-1:2014-12"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda Liczba Escherichia coli PN-EN ISO 9308-1:2014-12 Woda Liczba Escherichia coli PN-EN ISO 9308-1:2014-12","categories":["water","microbiology"],"row_index":16,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water Escherichia coli count PN-EN ISO 9308-1:2014-12","methodology_zh":"大肠埃希氏菌（Escherichia coli）计数","search_zh":"水 大肠埃希氏菌（Escherichia coli）计数 PN-EN ISO 9308-1:2014-12","test_object_zh":"水"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3de","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2fe","country":"PL","accr_number":"AB 589","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","test_object_en":"Water","methodology":"","methodology_en":null,"parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"technique_en":"Membrane filtration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"\nMetoda filtracji membranowej","reference":"+ A1:2017-04","norm_bases":["+ A1:2017-04"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda \nMetoda filtracji membranowej + A1:2017-04 Woda \nMetoda filtracji membranowej + A1:2017-04","categories":["water"],"row_index":17,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water Membrane filtration method + A1:2017-04","search_zh":"水 膜过滤法 + A1:2017-04","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3df","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2fe","country":"PL","accr_number":"AB 589","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","test_object_en":"Water","methodology":"Liczba Pseudomonas aeruginosa","methodology_en":"Pseudomonas aeruginosa count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"technique_en":"Membrane filtration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba Pseudomonas aeruginosa\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN- EN ISO 16266:2009","norm_bases":["PN- EN ISO 16266:2009"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda Liczba Pseudomonas aeruginosa\nMetoda filtracji membranowej PN- EN ISO 16266:2009 Woda Liczba Pseudomonas aeruginosa\nMetoda filtracji membranowej PN- EN ISO 16266:2009","categories":["water"],"row_index":18,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water Pseudomonas aeruginosa count Membrane filtration method PN- EN ISO 16266:2009","methodology_zh":"铜绿假单胞菌计数","search_zh":"水 铜绿假单胞菌计数 膜过滤法 PN- EN ISO 16266:2009","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3e0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2fe","country":"PL","accr_number":"AB 589","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","test_object_en":"Water","methodology":"Najbardziej prawdopodobna liczba bakterii grupy coli i Escherichia coli","methodology_en":"Most probable number of coliform bacteria and Escherichia coli","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda NPL","techniques":["Metoda NPL"],"technique_en":"MPN method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Najbardziej prawdopodobna liczba bakterii grupy coli i Escherichia coli\nMetoda NPL","reference":"PN-EN ISO 9308-2:2014-06","norm_bases":["PN-EN ISO 9308-2:2014-06"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda Najbardziej prawdopodobna liczba bakterii grupy coli i Escherichia coli\nMetoda NPL PN-EN ISO 9308-2:2014-06 Woda Najbardziej prawdopodobna liczba bakterii grupy coli i Escherichia coli\nMetoda NPL PN-EN ISO 9308-2:2014-06","categories":["microbiology","water"],"row_index":19,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water Most probable number of coliform bacteria and Escherichia coli MPN method PN-EN ISO 9308-2:2014-06","search_zh":"水 大肠菌群与大肠埃希氏菌最可能数 最可能数法（MPN） PN-EN ISO 9308-2:2014-06","technique_zh":"最可能数法（MPN）","test_object_zh":"水","methodology_zh":"大肠菌群与大肠埃希氏菌最可能数"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3e1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2fe","country":"PL","accr_number":"AB 589","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","test_object_en":"Water","methodology":"Najbardziej prawdopodobna liczba enterokoków kałowych","methodology_en":"Most probable number of intestinal enterococci","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda NPL","techniques":["Metoda NPL"],"technique_en":"MPN method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Najbardziej prawdopodobna liczba enterokoków kałowych\nMetoda NPL","reference":"ENTEROLERT firmy IDEXX wyd. 06-04626-11","norm_bases":["ENTEROLERT firmy IDEXX wyd. 06-04626-11"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda Najbardziej prawdopodobna liczba enterokoków kałowych\nMetoda NPL ENTEROLERT firmy IDEXX wyd. 06-04626-11 Woda Najbardziej prawdopodobna liczba enterokokow kalowych\nMetoda NPL ENTEROLERT firmy IDEXX wyd. 06-04626-11","categories":["water"],"row_index":20,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water Most probable number of intestinal enterococci MPN method ENTEROLERT firmy IDEXX wyd. 06-04626-11","search_zh":"水 粪肠球菌最可能数 最可能数法（MPN） ENTEROLERT firmy IDEXX wyd. 06-04626-11","technique_zh":"最可能数法（MPN）","test_object_zh":"水","methodology_zh":"粪肠球菌最可能数"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3e2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2fe","country":"PL","accr_number":"AB 589","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","test_object_en":"Water","methodology":"Liczba bakterii z rodzaju Legionella, Matryca A, Procedura 5 (pożywka A), Procedura 7 (pożywka B, pożywka C-GVPC)","methodology_en":"Count of bacteria of the genus Legionella, Matrix A, Procedure 5 (medium A), Procedure 7 (medium B, medium C-GVPC)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"technique_en":"Membrane filtration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba bakterii z rodzaju Legionella, Matryca A, Procedura 5 (pożywka A), Procedura 7 (pożywka B, pożywka C-GVPC)\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 11731:2017-08+Ap1:2019-12","norm_bases":["PN-EN ISO 11731:2017-08+Ap1:2019-12"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda Liczba bakterii z rodzaju Legionella, Matryca A, Procedura 5 (pożywka A), Procedura 7 (pożywka B, pożywka C-GVPC)\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 11731:2017-08+Ap1:2019-12 Woda Liczba bakterii z rodzaju Legionella, Matryca A, Procedura 5 (pozywka A), Procedura 7 (pozywka B, pozywka C-GVPC)\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 11731:2017-08+Ap1:2019-12","categories":["microbiology","water"],"row_index":21,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water Count of bacteria of the genus Legionella, Matrix A, Procedure 5 (medium A), Procedure 7 (medium B, medium C-GVPC) Membrane filtration method PN-EN ISO 11731:2017-08+Ap1:2019-12","search_zh":"水 膜过滤法 PN-EN ISO 11731:2017-08+Ap1:2019-12","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3e3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2fe","country":"PL","accr_number":"AB 589","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Swimming pool water water intended for human consumption","methodology":"Najbardziej prawdopodobna liczba, Pseudomonas aeruginosa","methodology_en":"Most probable number, Pseudomonas aeruginosa","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda NPL","techniques":["Metoda NPL"],"technique_en":"MPN method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Najbardziej prawdopodobna liczba, Pseudomonas aeruginosa\nMetoda NPL","reference":"PN-EN ISO 16266-2:2022-04","norm_bases":["PN-EN ISO 16266-2:2022-04"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda na pływalniach woda do spożycia przez ludzi Najbardziej prawdopodobna liczba, Pseudomonas aeruginosa\nMetoda NPL PN-EN ISO 16266-2:2022-04 Woda na plywalniach woda do spozycia przez ludzi Najbardziej prawdopodobna liczba, Pseudomonas aeruginosa\nMetoda NPL PN-EN ISO 16266-2:2022-04","categories":["water"],"row_index":22,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Swimming pool water water intended for human consumption Most probable number, Pseudomonas aeruginosa MPN method PN-EN ISO 16266-2:2022-04","search_zh":"最可能数，铜绿假单胞菌 最可能数法（MPN） PN-EN ISO 16266-2:2022-04","technique_zh":"最可能数法（MPN）","methodology_zh":"最可能数，铜绿假单胞菌"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3e4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2fe","country":"PL","accr_number":"AB 589","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Swimming pool water water intended for human consumption","methodology":"Liczba bakterii z rodzaju Legionella, Matryca B, Procedura 7 (pożywka C-GVPC)","methodology_en":"Count of bacteria of the genus Legionella, Matrix B, Procedure 7 (medium C-GVPC)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"technique_en":"Membrane filtration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba bakterii z rodzaju Legionella, Matryca B, Procedura 7 (pożywka C-GVPC)\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 11731:2017-08+Ap1:2019-12","norm_bases":["PN-EN ISO 11731:2017-08+Ap1:2019-12"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda na pływalniach woda do spożycia przez ludzi Liczba bakterii z rodzaju Legionella, Matryca B, Procedura 7 (pożywka C-GVPC)\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 11731:2017-08+Ap1:2019-12 Woda na plywalniach woda do spozycia przez ludzi Liczba bakterii z rodzaju Legionella, Matryca B, Procedura 7 (pozywka C-GVPC)\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 11731:2017-08+Ap1:2019-12","categories":["microbiology","water"],"row_index":23,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Swimming pool water water intended for human consumption Count of bacteria of the genus Legionella, Matrix B, Procedure 7 (medium C-GVPC) Membrane filtration method PN-EN ISO 11731:2017-08+Ap1:2019-12","search_zh":"膜过滤法 PN-EN ISO 11731:2017-08+Ap1:2019-12","technique_zh":"膜过滤法"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3e5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2fe","country":"PL","accr_number":"AB 589","accr_body":"PCA","test_object":"Woda powierzchniowa","test_object_en":"Surface water","methodology":"Najbardziej prawdopodobna liczba, Escherichia coli","methodology_en":"Most probable number, Escherichia coli","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda zminiaturyzowana (NPL)","techniques":["Metoda zminiaturyzowana (NPL)"],"technique_en":"Miniaturized method (MPN)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Najbardziej prawdopodobna liczba, Escherichia coli\nMetoda zminiaturyzowana (NPL)","reference":"PN-EN ISO 9308-3:2002","norm_bases":["PN-EN ISO 9308-3:2002"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda powierzchniowa Najbardziej prawdopodobna liczba, Escherichia coli\nMetoda zminiaturyzowana (NPL) PN-EN ISO 9308-3:2002 Woda powierzchniowa Najbardziej prawdopodobna liczba, Escherichia coli\nMetoda zminiaturyzowana (NPL) PN-EN ISO 9308-3:2002","categories":["water","microbiology"],"row_index":24,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Surface water Most probable number, Escherichia coli Miniaturized method (MPN) PN-EN ISO 9308-3:2002","methodology_zh":"大肠埃希氏菌（Escherichia coli）最可能数（MPN）","search_zh":"地表水 大肠埃希氏菌（Escherichia coli）最可能数（MPN） 微量法（MPN） PN-EN ISO 9308-3:2002","test_object_zh":"地表水","technique_zh":"微量法（MPN）"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3e6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2fe","country":"PL","accr_number":"AB 589","accr_body":"PCA","test_object":"Woda powierzchniowa","test_object_en":"Surface water","methodology":"Najbardziej prawdopodobna liczba, Enterokoków kałowych","methodology_en":"Most probable number of, intestinal enterococci","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda zminiaturyzowana (NPL)","techniques":["Metoda zminiaturyzowana (NPL)"],"technique_en":"Miniaturized method (MPN)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Najbardziej prawdopodobna liczba, Enterokoków kałowych\nMetoda zminiaturyzowana (NPL)","reference":"PN-EN ISO 7899-1:2002","norm_bases":["PN-EN ISO 7899-1:2002"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda powierzchniowa Najbardziej prawdopodobna liczba, Enterokoków kałowych\nMetoda zminiaturyzowana (NPL) PN-EN ISO 7899-1:2002 Woda powierzchniowa Najbardziej prawdopodobna liczba, Enterokokow kalowych\nMetoda zminiaturyzowana (NPL) PN-EN ISO 7899-1:2002","categories":["water"],"row_index":25,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Surface water Most probable number of, intestinal enterococci Miniaturized method (MPN) PN-EN ISO 7899-1:2002","search_zh":"地表水 微量法（MPN） PN-EN ISO 7899-1:2002","test_object_zh":"地表水","technique_zh":"微量法（MPN）"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3e7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2fe","country":"PL","accr_number":"AB 589","accr_body":"PCA","test_object":"Kał, wymaz z odbytu","test_object_en":"Faeces, rectal swab","methodology":"Obecność i identyfikacja pałeczek, Salmonella spp., Shigella spp.","methodology_en":"Presence and identification of rods, Salmonella spp., Shigella spp.","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda hodowlana uzupełniona testami biochemicznymi i serologicznymi","techniques":["Metoda hodowlana uzupełniona testami biochemicznymi i serologicznymi"],"technique_en":"Culture method supplemented with biochemical and serological tests","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność i identyfikacja pałeczek, Salmonella spp., Shigella spp.\nMetoda hodowlana uzupełniona testami biochemicznymi i serologicznymi","reference":"PB/DM/01 wyd. III/25.09.2025 w oparciu o wytyczne NIZP – PZH, instrukcje producenta testów","norm_bases":["PB/DM/01 wyd. III/25.09.2025 w oparciu o wytyczne NIZP – PZH, instrukcje producenta testów"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kał, wymaz z odbytu Obecność i identyfikacja pałeczek, Salmonella spp., Shigella spp.\nMetoda hodowlana uzupełniona testami biochemicznymi i serologicznymi PB/DM/01 wyd. III/25.09.2025 w oparciu o wytyczne NIZP – PZH, instrukcje producenta testów Kal, wymaz z odbytu Obecnosc i identyfikacja paleczek, Salmonella spp., Shigella spp.\nMetoda hodowlana uzupelniona testami biochemicznymi i serologicznymi PB/DM/01 wyd. III/25.09.2025 w oparciu o wytyczne NIZP – PZH, instrukcje producenta testow","categories":["microbiology"],"row_index":26,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Faeces, rectal swab Presence and identification of rods, Salmonella spp., Shigella spp. Culture method supplemented with biochemical and serological tests PB/DM/01 wyd. III/25.09.2025 w oparciu o wytyczne NIZP – PZH, instrukcje producenta testów","search_zh":"粪便、肛拭子 培养法，辅以生化与血清学试验 PB/DM/01 wyd. III/25.09.2025 w oparciu o wytyczne NIZP – PZH, instrukcje producenta testów","test_object_zh":"粪便、肛拭子","technique_zh":"培养法，辅以生化与血清学试验"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3e8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2fe","country":"PL","accr_number":"AB 589","accr_body":"PCA","test_object":"Biologiczne wskaźniki kontroli skuteczności procesu sterylizacji","test_object_en":"Biological indicators for the control of the effectiveness of the sterilization process","methodology":"Obecność drobnoustrojów wskaźnikowych Bacillus subtilis, Geobacillus stearothermophilus,","methodology_en":"Presence of indicator microorganisms Bacillus subtilis, Geobacillus stearothermophilus,","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda hodowlana","techniques":["Metoda hodowlana"],"technique_en":"Culture method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność drobnoustrojów wskaźnikowych Bacillus subtilis, Geobacillus stearothermophilus,\nMetoda hodowlana","reference":"PB/ LEO/01 wyd. VII z dnia 02.08.2022 w oparciu o instrukcje producenta testów","norm_bases":["PB/ LEO/01 wyd. VII z dnia 02.08.2022 w oparciu o instrukcje producenta testów"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Biologiczne wskaźniki kontroli skuteczności procesu sterylizacji Obecność drobnoustrojów wskaźnikowych Bacillus subtilis, Geobacillus stearothermophilus,\nMetoda hodowlana PB/ LEO/01 wyd. VII z dnia 02.08.2022 w oparciu o instrukcje producenta testów Biologiczne wskazniki kontroli skutecznosci procesu sterylizacji Obecnosc drobnoustrojow wskaznikowych Bacillus subtilis, Geobacillus stearothermophilus,\nMetoda hodowlana PB/ LEO/01 wyd. VII z dnia 02.08.2022 w oparciu o instrukcje producenta testow","categories":["microbiology"],"row_index":27,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Biological indicators for the control of the effectiveness of the sterilization process Presence of indicator microorganisms Bacillus subtilis, Geobacillus stearothermophilus, Culture method PB/ LEO/01 wyd. VII z dnia 02.08.2022 w oparciu o instrukcje producenta testów","search_zh":"灭菌过程效果监测用生物指示物 培养法 PB/ LEO/01 wyd. VII z dnia 02.08.2022 w oparciu o instrukcje producenta testów","technique_zh":"培养法","test_object_zh":"灭菌过程效果监测用生物指示物"},{"_id":"6a5dc9b8f1c10c8ce825d3e9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2fe","country":"PL","accr_number":"AB 589","accr_body":"PCA","test_object":"Kał","test_object_en":"Faeces","methodology":"Obecność rotawirusów , adenowirusów, norowirusów","methodology_en":"Presence of rotaviruses , adenoviruses, noroviruses","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda immunochromatograficzna","techniques":["Metoda immunochromatograficzna"],"technique_en":"Immunochromatographic method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność rotawirusów , adenowirusów, norowirusów\nMetoda immunochromatograficzna","reference":"PB/DM/02 wyd. III/25.09.2025 w oparciu o instrukcje producenta testów","norm_bases":["PB/DM/02 wyd. III/25.09.2025 w oparciu o instrukcje producenta testów"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kał Obecność rotawirusów , adenowirusów, norowirusów\nMetoda immunochromatograficzna PB/DM/02 wyd. III/25.09.2025 w oparciu o instrukcje producenta testów Kal Obecnosc rotawirusow , adenowirusow, norowirusow\nMetoda immunochromatograficzna PB/DM/02 wyd. III/25.09.2025 w oparciu o instrukcje producenta testow","categories":["other"],"row_index":28,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Faeces Presence of rotaviruses , adenoviruses, noroviruses Immunochromatographic method PB/DM/02 wyd. III/25.09.2025 w oparciu o instrukcje producenta testów","search_zh":"粪便 免疫层析法 PB/DM/02 wyd. III/25.09.2025 w oparciu o instrukcje producenta testów","test_object_zh":"粪便","technique_zh":"免疫层析法"}],"has_pdf":true}