{"lab":{"_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","accr_number":"AB 530","country":"PL","accr_body":"PCA","address":"W SUWAŁKACH, ul. Utrata 9 A, 16-400 Suwałki","categories":["water","microbiology","food","pharma"],"city":"Suwałki","imported_at":"2026-03-08T10:42:43.265Z","methods_count":64,"name":"POWIATOWA STACJA SANITARNO-EPIDEMIOLOGICZNA","parse_status":"parsed","parse_version":3,"pdf_files":["AB_530.pdf"],"scope_summary":"","search_text":"powiatowa stacja sanitarno-epidemiologiczna w suwałkach, ul. utrata 9 a, 16-400 suwałki other water pharma electronics microbiology automotive food environment","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:51:24.115Z","valid_from":"","valid_until":"","website":"","parsed_at":"2026-08-17T20:44:29.494Z","location":{"type":"Point","coordinates":[22.9307,54.1118]},"email_confidence":"high","email_mx":true,"email_source":"https://www.gov.pl/web/psse-suwalki/dane-kontaktowe","fields_of_testing":[{"codes":"B/22","pl":"Badania biologiczne żywności","en":"Biological tests of food"},{"codes":"C/28/P; C/29/P","pl":"Badania chemiczne i pobieranie próbek wody, wody do spożycia przez ludzi","en":"Chemical tests and sampling of water, drinking water"},{"codes":"K/3; K/22; K/57","pl":"Badania mikrobiologiczne obiektów i materiałów biologicznych przeznaczonych do badań, żywności, obiektów z obszaru produkcji żywności","en":"Microbiological tests of biological items and materials for testing, food, objects from food production area"},{"codes":"K/28/P; K/29/P","pl":"Badania mikrobiologiczne i pobieranie próbek wody, wody do spożycia przez ludzi","en":"Microbiological tests and sampling of water, drinking water"},{"codes":"N/28/P; N/29/P","pl":"Badania właściwości fizycznych i pobieranie próbek wody, wody do spożycia przez ludzi","en":"Tests of physical properties and sampling of water, drinking water"}],"issue":{"no":"23","date":"03.07.2026"},"parse_date":"2026-08-17T20:44:29.494Z","parse_source":"agent-claude-code","map_coord":[54.102598,22.93903],"map_geo":"nominatim-street","lab_locations":[{"name":"Oddział Laboratoryjny","address":"ul. Utrata 9 A, 16-400 Suwałki","city":"Suwałki","postal":"16-400"},{"name":"Sekcja Badań Żywności i Wody","address":"ul. Utrata 9 A, 16-400 Suwałki","city":"Suwałki","postal":"16-400"},{"name":"Sekcja Badań Mikrobiologicznych","address":"ul. Utrata 9 A, 16-400 Suwałki","city":"Suwałki","postal":"16-400"},{"name":"Medyczne Laboratorium Diagnostyczne; Sekcja Badań Mikrobiologicznych","address":null,"city":null,"postal":null}],"scope_format":"PCA::pracownie+siatka4","source_pdf_url":"https://bip.pca.gov.pl/storage/file/e-accreditations/2026/8/17/8758858e512fc5061f98165bf6f224af/AB%20530.pdf","has_en":true,"category_counts":{"water":47,"microbiology":19,"food":12,"pharma":6,"environment":3,"other":1},"category_scores":{"water":25.1,"microbiology":4.1,"food":1.64,"pharma":0.41,"environment":0.1,"other":0.01},"has_zh":true},"methods":[{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f197","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Barwa","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5 – 100) mg/l Pt"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Barwa\nZakres (5 – 100) mg/l Pt\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN ISO 7887:2012 + Ap1:2015-06 Metoda C","norm_bases":["PN-EN ISO 7887:2012 + Ap1:2015-06 Metoda C"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Barwa\nZakres (5 – 100) mg/l Pt\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 7887:2012 + Ap1:2015-06 Metoda C Woda, Woda do spozycia przez ludzi Barwa\nZakres (5 – 100) mg/l Pt\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 7887:2012 + Ap1:2015-06 Metoda C","categories":["water"],"row_index":0,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Colour","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5 – 100) mg/l Pt"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Colour Spectrophotometric method Range PN-EN ISO 7887:2012 + Ap1:2015-06 Metoda C","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"色度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5 – 100) mg/l Pt"}],"search_zh":"水、生活饮用水 色度 分光光度法 范围 PN-EN ISO 7887:2012 + Ap1:2015-06 Metoda C","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f198","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"pH","parameters":[{"name":"Zakres","range":"4,0 - 10,0"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"computed":[],"activity":"pH\nZakres 4,0 - 10,0\nMetoda potencjometryczna","reference":"PN-EN ISO 10523:2012","norm_bases":["PN-EN ISO 10523:2012"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi pH\nZakres 4,0 - 10,0\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10523:2012 Woda, Woda do spozycia przez ludzi pH\nZakres 4,0 - 10,0\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10523:2012","categories":["water"],"row_index":1,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"pH","parameters_en":[{"name":"Range","range":"4,0 - 10,0"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption pH Potentiometric method Range PN-EN ISO 10523:2012","technique_en":"Potentiometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"pH 值","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"4,0 - 10,0"}],"search_zh":"水、生活饮用水 pH 值 电位法 范围 PN-EN ISO 10523:2012","technique_zh":"电位法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f199","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Twardość","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(25 – 720) mg/l CaCO3"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Twardość\nZakres (25 – 720) mg/l CaCO3\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 6059:1999","norm_bases":["PN-ISO 6059:1999"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Twardość\nZakres (25 – 720) mg/l CaCO3\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6059:1999 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Twardosc\nZakres (25 – 720) mg/l CaCO3\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6059:1999","categories":["water"],"row_index":2,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Hardness","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(25 – 720) mg/l CaCO3"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Hardness Titrimetric method Range PN-ISO 6059:1999","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(25 – 720) mg/l CaCO3"}],"search_zh":"水、生活饮用水 硬度 滴定法 范围 PN-ISO 6059:1999","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"硬度"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f19a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie jonu amonu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,18 – 10,50) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie jonu amonu\nZakres (0,18 – 10,50) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-C-04576-4:1994","norm_bases":["PN-C-04576-4:1994"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie jonu amonu\nZakres (0,18 – 10,50) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-C-04576-4:1994 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie jonu amonu\nZakres (0,18 – 10,50) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-C-04576-4:1994","categories":["water"],"row_index":3,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Ammonium ion concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,18 – 10,50) mg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Ammonium ion concentration Spectrophotometric method Range PN-C-04576-4:1994","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,18 – 10,50) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 铵离子浓度 分光光度法 范围 PN-C-04576-4:1994","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"铵离子浓度"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f19b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie azotanów","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,44-100,00) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie azotanów\nZakres (0,44-100,00) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-82/C-04576.08","norm_bases":["PN-82/C-04576.08"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie azotanów\nZakres (0,44-100,00) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-82/C-04576.08 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie azotanow\nZakres (0,44-100,00) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-82/C-04576.08","categories":["water"],"row_index":4,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Nitrate concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,44-100,00) mg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Nitrate concentration Spectrophotometric method Range PN-82/C-04576.08","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"硝酸盐浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,44-100,00) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 硝酸盐浓度 分光光度法 范围 PN-82/C-04576.08","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f19c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie azotynów","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,008 - 0,820) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie azotynów\nZakres (0,008 - 0,820) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN 26777:1999","norm_bases":["PN-EN 26777:1999"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie azotynów\nZakres (0,008 - 0,820) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 26777:1999 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie azotynow\nZakres (0,008 - 0,820) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 26777:1999","categories":["water"],"row_index":5,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Nitrite concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,008 - 0,820) mg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Nitrite concentration Spectrophotometric method Range PN-EN 26777:1999","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"亚硝酸盐浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,008 - 0,820) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 亚硝酸盐浓度 分光光度法 范围 PN-EN 26777:1999","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f19d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie boru","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,10 – 4,0) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie boru\nZakres (0,10 – 4,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"Test Mercka 1.00826.0001 data wydania 07/2024","norm_bases":["Test Mercka 1.00826.0001 data wydania 07/2024"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie boru\nZakres (0,10 – 4,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna Test Mercka 1.00826.0001 data wydania 07/2024 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie boru\nZakres (0,10 – 4,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna Test Mercka 1.00826.0001 data wydania 07/2024","categories":["water"],"row_index":6,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Boron concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,10 – 4,0) mg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Boron concentration Spectrophotometric method Range Test Mercka 1.00826.0001 data wydania 07/2024","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,10 – 4,0) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 硼浓度 分光光度法 范围 Test Mercka 1.00826.0001 data wydania 07/2024","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"硼浓度"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f19e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Przewodność elektryczna","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(150 - 2750) μS/cm"}],"technique":"Metoda konduktometryczna","techniques":["Metoda konduktometryczna"],"computed":[],"activity":"Przewodność elektryczna\nZakres (150 - 2750) μS/cm\nMetoda konduktometryczna","reference":"PN-EN 27888:1999","norm_bases":["PN-EN 27888:1999"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Przewodność elektryczna\nZakres (150 - 2750) μS/cm\nMetoda konduktometryczna PN-EN 27888:1999 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Przewodnosc elektryczna\nZakres (150 - 2750) μS/cm\nMetoda konduktometryczna PN-EN 27888:1999","categories":["water"],"row_index":7,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Electrical conductivity","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(150 - 2750) μS/cm"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Electrical conductivity Conductometric method Range PN-EN 27888:1999","technique_en":"Conductometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(150 - 2750) μS/cm"}],"search_zh":"水、生活饮用水 电导率 电导法 范围 PN-EN 27888:1999","technique_zh":"电导法","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"电导率"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f19f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Mętność","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,20 – 100) NTU"}],"technique":"Metoda nefelometryczna","techniques":["Metoda nefelometryczna"],"computed":[],"activity":"Mętność\nZakres (0,20 – 100) NTU\nMetoda nefelometryczna","reference":"PN-EN ISO 7027-1:2016-09 z wyłączeniem pkt. 5.4","norm_bases":["PN-EN ISO 7027-1:2016-09 z wyłączeniem pkt. 5.4"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Mętność\nZakres (0,20 – 100) NTU\nMetoda nefelometryczna PN-EN ISO 7027-1:2016-09 z wyłączeniem pkt. 5.4 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Metnosc\nZakres (0,20 – 100) NTU\nMetoda nefelometryczna PN-EN ISO 7027-1:2016-09 z wylaczeniem pkt. 5.4","categories":["water"],"row_index":8,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Turbidity","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,20 – 100) NTU"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Turbidity Nephelometric method Range PN-EN ISO 7027-1:2016-09 z wyłączeniem pkt. 5.4","technique_en":"Nephelometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"浊度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,20 – 100) NTU"}],"search_zh":"水、生活饮用水 浊度 浊度法（散射法） 范围 PN-EN ISO 7027-1:2016-09 z wyłączeniem pkt. 5.4","technique_zh":"浊度法（散射法）","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1a0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie chlorków","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5,00 - 300,00) mg/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Stężenie chlorków\nZakres (5,00 - 300,00) mg/l\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 9297:1994","norm_bases":["PN-ISO 9297:1994"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie chlorków\nZakres (5,00 - 300,00) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-ISO 9297:1994 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie chlorkow\nZakres (5,00 - 300,00) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-ISO 9297:1994","categories":["water"],"row_index":9,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Chloride concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5,00 - 300,00) mg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Chloride concentration Titrimetric method Range PN-ISO 9297:1994","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"氯化物浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5,00 - 300,00) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 氯化物浓度 滴定法 范围 PN-ISO 9297:1994","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1a1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie manganu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(40 – 1000) μg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie manganu\nZakres (40 – 1000) μg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-92/C-04590.03","norm_bases":["PN-92/C-04590.03"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie manganu\nZakres (40 – 1000) μg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-92/C-04590.03 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie manganu\nZakres (40 – 1000) μg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-92/C-04590.03","categories":["water"],"row_index":10,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Manganese concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(40 – 1000) μg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Manganese concentration Spectrophotometric method Range PN-92/C-04590.03","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"锰浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(40 – 1000) μg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 锰浓度 分光光度法 范围 PN-92/C-04590.03","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1a2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie manganu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(8,0 – 1200,0) μg/l"}],"technique":"Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)","techniques":["Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie manganu\nZakres (8,0 – 1200,0) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)","reference":"PN-EN ISO 15586:2005","norm_bases":["PN-EN ISO 15586:2005"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie manganu\nZakres (8,0 – 1200,0) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS) PN-EN ISO 15586:2005 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie manganu\nZakres (8,0 – 1200,0) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacja elektrotermiczna (ETAAS) PN-EN ISO 15586:2005","categories":["water"],"row_index":11,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Manganese concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(8,0 – 1200,0) μg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Manganese concentration Electrothermal atomization atomic absorption spectrometry (ETAAS) Range PN-EN ISO 15586:2005","technique_en":"Electrothermal atomization atomic absorption spectrometry (ETAAS)","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"锰浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(8,0 – 1200,0) μg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 锰浓度 电热原子化原子吸收光谱法（ETAAS） 范围 PN-EN ISO 15586:2005","technique_zh":"电热原子化原子吸收光谱法（ETAAS）","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1a3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie niklu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(10,0 – 100,0) μg/l"}],"technique":"Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)","techniques":["Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie niklu\nZakres (10,0 – 100,0) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)","reference":"PN-EN ISO 15586:2005","norm_bases":["PN-EN ISO 15586:2005"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie niklu\nZakres (10,0 – 100,0) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS) PN-EN ISO 15586:2005 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie niklu\nZakres (10,0 – 100,0) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacja elektrotermiczna (ETAAS) PN-EN ISO 15586:2005","categories":["water"],"row_index":12,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Nickel concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(10,0 – 100,0) μg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Nickel concentration Electrothermal atomization atomic absorption spectrometry (ETAAS) Range PN-EN ISO 15586:2005","technique_en":"Electrothermal atomization atomic absorption spectrometry (ETAAS)","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(10,0 – 100,0) μg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 镍浓度 电热原子化原子吸收光谱法（ETAAS） 范围 PN-EN ISO 15586:2005","technique_zh":"电热原子化原子吸收光谱法（ETAAS）","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"镍浓度"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1a4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie chromu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(4,0 – 120,0) μg/l"}],"technique":"Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)","techniques":["Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie chromu\nZakres (4,0 – 120,0) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)","reference":"PN-EN ISO 15586:2005","norm_bases":["PN-EN ISO 15586:2005"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie chromu\nZakres (4,0 – 120,0) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS) PN-EN ISO 15586:2005 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie chromu\nZakres (4,0 – 120,0) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacja elektrotermiczna (ETAAS) PN-EN ISO 15586:2005","categories":["water"],"row_index":13,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Chromium concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(4,0 – 120,0) μg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Chromium concentration Electrothermal atomization atomic absorption spectrometry (ETAAS) Range PN-EN ISO 15586:2005","technique_en":"Electrothermal atomization atomic absorption spectrometry (ETAAS)","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(4,0 – 120,0) μg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 铬浓度 电热原子化原子吸收光谱法（ETAAS） 范围 PN-EN ISO 15586:2005","technique_zh":"电热原子化原子吸收光谱法（ETAAS）","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"铬浓度"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1a5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie kadmu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,2 – 10,0) μg/l"}],"technique":"Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)","techniques":["Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie kadmu\nZakres (0,2 – 10,0) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)","reference":"PN-EN ISO 15586:2005","norm_bases":["PN-EN ISO 15586:2005"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie kadmu\nZakres (0,2 – 10,0) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS) PN-EN ISO 15586:2005 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie kadmu\nZakres (0,2 – 10,0) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacja elektrotermiczna (ETAAS) PN-EN ISO 15586:2005","categories":["water"],"row_index":14,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Cadmium concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,2 – 10,0) μg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Cadmium concentration Electrothermal atomization atomic absorption spectrometry (ETAAS) Range PN-EN ISO 15586:2005","technique_en":"Electrothermal atomization atomic absorption spectrometry (ETAAS)","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,2 – 10,0) μg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 镉浓度 电热原子化原子吸收光谱法（ETAAS） 范围 PN-EN ISO 15586:2005","technique_zh":"电热原子化原子吸收光谱法（ETAAS）","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"镉浓度"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1a6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie arsenu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5,0 – 400,0) μg/l"}],"technique":"Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)","techniques":["Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie arsenu\nZakres (5,0 – 400,0) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)","reference":"PN-EN ISO 15586:2005","norm_bases":["PN-EN ISO 15586:2005"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie arsenu\nZakres (5,0 – 400,0) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS) PN-EN ISO 15586:2005 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie arsenu\nZakres (5,0 – 400,0) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacja elektrotermiczna (ETAAS) PN-EN ISO 15586:2005","categories":["water"],"row_index":15,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Arsenic concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5,0 – 400,0) μg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Arsenic concentration Electrothermal atomization atomic absorption spectrometry (ETAAS) Range PN-EN ISO 15586:2005","technique_en":"Electrothermal atomization atomic absorption spectrometry (ETAAS)","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5,0 – 400,0) μg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 砷浓度 电热原子化原子吸收光谱法（ETAAS） 范围 PN-EN ISO 15586:2005","technique_zh":"电热原子化原子吸收光谱法（ETAAS）","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"砷浓度"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1a7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie ołowiu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5,0 – 400,0) μg/l"}],"technique":"Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)","techniques":["Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie ołowiu\nZakres (5,0 – 400,0) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)","reference":"PN-EN ISO 15586:2005","norm_bases":["PN-EN ISO 15586:2005"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie ołowiu\nZakres (5,0 – 400,0) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS) PN-EN ISO 15586:2005 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie olowiu\nZakres (5,0 – 400,0) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacja elektrotermiczna (ETAAS) PN-EN ISO 15586:2005","categories":["water"],"row_index":16,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Lead concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5,0 – 400,0) μg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Lead concentration Electrothermal atomization atomic absorption spectrometry (ETAAS) Range PN-EN ISO 15586:2005","technique_en":"Electrothermal atomization atomic absorption spectrometry (ETAAS)","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5,0 – 400,0) μg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 铅浓度 电热原子化原子吸收光谱法（ETAAS） 范围 PN-EN ISO 15586:2005","technique_zh":"电热原子化原子吸收光谱法（ETAAS）","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"铅浓度"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1a8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie fluorków","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,20 – 2,00) mg/l"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie fluorków\nZakres (0,20 – 2,00) mg/l\nMetoda potencjometryczna","reference":"PN-78/C-04588.03","norm_bases":["PN-78/C-04588.03"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie fluorków\nZakres (0,20 – 2,00) mg/l\nMetoda potencjometryczna PN-78/C-04588.03 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie fluorkow\nZakres (0,20 – 2,00) mg/l\nMetoda potencjometryczna PN-78/C-04588.03","categories":["water"],"row_index":17,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Fluoride concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,20 – 2,00) mg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Fluoride concentration Potentiometric method Range PN-78/C-04588.03","technique_en":"Potentiometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,20 – 2,00) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 氟化物浓度 电位法 范围 PN-78/C-04588.03","technique_zh":"电位法","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"氟化物浓度"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1a9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie żelaza","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(50 - 10000) μg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie żelaza\nZakres (50 - 10000) μg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-ISO 6332:2001 pkt.7.1 +Ap1:2016-06","norm_bases":["PN-ISO 6332:2001 pkt.7.1 +Ap1:2016-06"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie żelaza\nZakres (50 - 10000) μg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 6332:2001 pkt.7.1 +Ap1:2016-06 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie zelaza\nZakres (50 - 10000) μg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 6332:2001 pkt.7.1 +Ap1:2016-06","categories":["water"],"row_index":18,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Iron concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(50 - 10000) μg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Iron concentration Spectrophotometric method Range PN-ISO 6332:2001 pkt.7.1 +Ap1:2016-06","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"铁浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(50 - 10000) μg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 铁浓度 分光光度法 范围 PN-ISO 6332:2001 pkt.7.1 +Ap1:2016-06","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1aa","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Utlenialność z KMnO4","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,5 – 10,0) mg/l O2"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Utlenialność z KMnO4\nZakres (0,5 – 10,0) mg/l O2\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-EN ISO 8467:2001","norm_bases":["PN-EN ISO 8467:2001"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Utlenialność z KMnO4\nZakres (0,5 – 10,0) mg/l O2\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 8467:2001 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Utlenialnosc z KMnO4\nZakres (0,5 – 10,0) mg/l O2\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 8467:2001","categories":["water"],"row_index":19,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Oxidisability with KMnO4","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,5 – 10,0) mg/l O2"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Oxidisability with KMnO4 Titrimetric method Range PN-EN ISO 8467:2001","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,5 – 10,0) mg/l O2"}],"search_zh":"水、生活饮用水 滴定法 范围 PN-EN ISO 8467:2001","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1ab","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie cyjanków","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(20 – 150) μg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie cyjanków\nZakres (20 – 150) μg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"Test Mercka 1.14561.0001 data wydania 09/2022","norm_bases":["Test Mercka 1.14561.0001 data wydania 09/2022"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie cyjanków\nZakres (20 – 150) μg/l\nMetoda spektrofotometryczna Test Mercka 1.14561.0001 data wydania 09/2022 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie cyjankow\nZakres (20 – 150) μg/l\nMetoda spektrofotometryczna Test Mercka 1.14561.0001 data wydania 09/2022","categories":["water"],"row_index":20,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Cyanide concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(20 – 150) μg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Cyanide concentration Spectrophotometric method Range Test Mercka 1.14561.0001 data wydania 09/2022","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(20 – 150) μg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 氰化物浓度 分光光度法 范围 Test Mercka 1.14561.0001 data wydania 09/2022","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"氰化物浓度"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1ac","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie uranu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5,0 – 100,0) μg/l"}],"technique":"Metoda spektrometrii mas z jonizacją w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-MS)","techniques":["Metoda spektrometrii mas z jonizacją w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-MS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie uranu\nZakres (5,0 – 100,0) μg/l\nMetoda spektrometrii mas z jonizacją w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-MS)","reference":"PN-EN ISO 17294-2:2024-04","norm_bases":["PN-EN ISO 17294-2:2024-04"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie uranu\nZakres (5,0 – 100,0) μg/l\nMetoda spektrometrii mas z jonizacją w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-MS) PN-EN ISO 17294-2:2024-04 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie uranu\nZakres (5,0 – 100,0) μg/l\nMetoda spektrometrii mas z jonizacja w plazmie indukcyjnie sprzezonej (ICP-MS) PN-EN ISO 17294-2:2024-04","categories":["water"],"row_index":21,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Uranium concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5,0 – 100,0) μg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Uranium concentration Inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS) Range PN-EN ISO 17294-2:2024-04","technique_en":"Inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS)","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5,0 – 100,0) μg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 电感耦合等离子体质谱法（ICP-MS） 范围 PN-EN ISO 17294-2:2024-04","technique_zh":"电感耦合等离子体质谱法（ICP-MS）","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1ad","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie pierwiastków","parameters":[{"name":"Arsen","range":"(1,0 – 20,0) μg/l"},{"name":"Chrom","range":"(5,0 – 100,0) μg/l"},{"name":"Kadm","range":"(1,00 – 20,00) μg/l"},{"name":"Nikiel","range":"(5,0 – 100,0) μg/l"},{"name":"Ołów","range":"(1,0 – 20,0) μg/l"},{"name":"Mangan","range":"(5,0 – 100,0) μg/l"},{"name":"Żelazo","range":"(5,0 – 500,0) μg/l"}],"technique":"Metoda spektrometrii mas z jonizacją w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-MS)","techniques":["Metoda spektrometrii mas z jonizacją w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-MS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie pierwiastków\nZakres:\nArsen (1,0 – 20,0) μg/l\nChrom (5,0 – 100,0) μg/l\nKadm (1,00 – 20,00) μg/l\nNikiel (5,0 – 100,0) μg/l\nOłów (1,0 – 20,0) μg/l\nMangan (5,0 – 100,0) μg/l\nŻelazo (5,0 – 500,0) μg/l\nMetoda spektrometrii mas z jonizacją w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-MS)","reference":"PN-EN ISO 17294-2:2024-04","norm_bases":["PN-EN ISO 17294-2:2024-04"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie pierwiastków\nZakres:\nArsen (1,0 – 20,0) μg/l\nChrom (5,0 – 100,0) μg/l\nKadm (1,00 – 20,00) μg/l\nNikiel (5,0 – 100,0) μg/l\nOłów (1,0 – 20,0) μg/l\nMangan (5,0 – 100,0) μg/l\nŻelazo (5,0 – 500,0) μg/l\nMetoda spektrometrii mas z jonizacją w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-MS) PN-EN ISO 17294-2:2024-04 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie pierwiastkow\nZakres:\nArsen (1,0 – 20,0) μg/l\nChrom (5,0 – 100,0) μg/l\nKadm (1,00 – 20,00) μg/l\nNikiel (5,0 – 100,0) μg/l\nOlow (1,0 – 20,0) μg/l\nMangan (5,0 – 100,0) μg/l\nZelazo (5,0 – 500,0) μg/l\nMetoda spektrometrii mas z jonizacja w plazmie indukcyjnie sprzezonej (ICP-MS) PN-EN ISO 17294-2:2024-04","categories":["water"],"row_index":22,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Element concentration","parameters_en":[{"name":"Arsenic","range":"(1,0 – 20,0) μg/l"},{"name":"Chromium","range":"(5,0 – 100,0) μg/l"},{"name":"Cadmium","range":"(1,00 – 20,00) μg/l"},{"name":"Nickel","range":"(5,0 – 100,0) μg/l"},{"name":"Lead","range":"(1,0 – 20,0) μg/l"},{"name":"Manganese","range":"(5,0 – 100,0) μg/l"},{"name":"Iron","range":"(5,0 – 500,0) μg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Element concentration Inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS) Arsenic Chromium Cadmium Nickel Lead Manganese Iron PN-EN ISO 17294-2:2024-04","technique_en":"Inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS)","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"元素浓度","parameters_zh":[{"name":"砷","range":"(1,0 – 20,0) μg/l"},{"name":"铬","range":"(5,0 – 100,0) μg/l"},{"name":"镉","range":"(1,00 – 20,00) μg/l"},{"name":"镍","range":"(5,0 – 100,0) μg/l"},{"name":"铅","range":"(1,0 – 20,0) μg/l"},{"name":"锰","range":"(5,0 – 100,0) μg/l"},{"name":"铁","range":"(5,0 – 500,0) μg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 元素浓度 电感耦合等离子体质谱法（ICP-MS） 砷 铬 镉 镍 铅 锰 铁 PN-EN ISO 17294-2:2024-04","technique_zh":"电感耦合等离子体质谱法（ICP-MS）","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1ae","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach","methodology":"Mętność","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,20 – 100) NTU"}],"technique":"Metoda nefelometryczna","techniques":["Metoda nefelometryczna"],"computed":[],"activity":"Mętność\nZakres (0,20 – 100) NTU\nMetoda nefelometryczna","reference":"PN-EN ISO 7027-1:2016-09 z wyłączeniem pkt. 5.4","norm_bases":["PN-EN ISO 7027-1:2016-09 z wyłączeniem pkt. 5.4"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda na pływalniach Mętność\nZakres (0,20 – 100) NTU\nMetoda nefelometryczna PN-EN ISO 7027-1:2016-09 z wyłączeniem pkt. 5.4 Woda na plywalniach Metnosc\nZakres (0,20 – 100) NTU\nMetoda nefelometryczna PN-EN ISO 7027-1:2016-09 z wylaczeniem pkt. 5.4","categories":["water"],"row_index":23,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Turbidity","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,20 – 100) NTU"}],"search_en":"Swimming pool water Turbidity Nephelometric method Range PN-EN ISO 7027-1:2016-09 z wyłączeniem pkt. 5.4","technique_en":"Nephelometric method","test_object_en":"Swimming pool water","methodology_zh":"浊度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,20 – 100) NTU"}],"search_zh":"游泳池水 浊度 浊度法（散射法） 范围 PN-EN ISO 7027-1:2016-09 z wyłączeniem pkt. 5.4","technique_zh":"浊度法（散射法）","test_object_zh":"游泳池水"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1af","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach","methodology":"pH","parameters":[{"name":"Zakres","range":"4,0 - 10,0"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"computed":[],"activity":"pH\nZakres 4,0 - 10,0\nMetoda potencjometryczna","reference":"PN-EN ISO 10523:2012","norm_bases":["PN-EN ISO 10523:2012"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda na pływalniach pH\nZakres 4,0 - 10,0\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10523:2012 Woda na plywalniach pH\nZakres 4,0 - 10,0\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10523:2012","categories":["water"],"row_index":24,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"pH","parameters_en":[{"name":"Range","range":"4,0 - 10,0"}],"search_en":"Swimming pool water pH Potentiometric method Range PN-EN ISO 10523:2012","technique_en":"Potentiometric method","test_object_en":"Swimming pool water","methodology_zh":"pH 值","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"4,0 - 10,0"}],"search_zh":"游泳池水 pH 值 电位法 范围 PN-EN ISO 10523:2012","technique_zh":"电位法","test_object_zh":"游泳池水"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1b0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach","methodology":"Stężenie azotanów","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,44 - 100,00) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie azotanów\nZakres (0,44 - 100,00) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-82/C-04576.08","norm_bases":["PN-82/C-04576.08"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda na pływalniach Stężenie azotanów\nZakres (0,44 - 100,00) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-82/C-04576.08 Woda na plywalniach Stezenie azotanow\nZakres (0,44 - 100,00) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-82/C-04576.08","categories":["water"],"row_index":25,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Nitrate concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,44 - 100,00) mg/l"}],"search_en":"Swimming pool water Nitrate concentration Spectrophotometric method Range PN-82/C-04576.08","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Swimming pool water","methodology_zh":"硝酸盐浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,44 - 100,00) mg/l"}],"search_zh":"游泳池水 硝酸盐浓度 分光光度法 范围 PN-82/C-04576.08","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"游泳池水"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1b1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach","methodology":"Utlenialność z KMnO4","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,5 - 10,0) mg/l O2"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Utlenialność z KMnO4\nZakres (0,5 - 10,0) mg/l O2\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-EN ISO 8467:2001","norm_bases":["PN-EN ISO 8467:2001"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda na pływalniach Utlenialność z KMnO4\nZakres (0,5 - 10,0) mg/l O2\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 8467:2001 Woda na plywalniach Utlenialnosc z KMnO4\nZakres (0,5 - 10,0) mg/l O2\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 8467:2001","categories":["water"],"row_index":26,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Oxidisability with KMnO4","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,5 - 10,0) mg/l O2"}],"search_en":"Swimming pool water Oxidisability with KMnO4 Titrimetric method Range PN-EN ISO 8467:2001","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Swimming pool water","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,5 - 10,0) mg/l O2"}],"search_zh":"游泳池水 滴定法 范围 PN-EN ISO 8467:2001","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"游泳池水"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1b2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach","methodology":"Stężenie żelaza","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(50 - 10000) μg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie żelaza\nZakres (50 - 10000) μg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-ISO 6332:2001 pkt.7.1 +Ap1:2016-06","norm_bases":["PN-ISO 6332:2001 pkt.7.1 +Ap1:2016-06"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda na pływalniach Stężenie żelaza\nZakres (50 - 10000) μg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 6332:2001 pkt.7.1 +Ap1:2016-06 Woda na plywalniach Stezenie zelaza\nZakres (50 - 10000) μg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 6332:2001 pkt.7.1 +Ap1:2016-06","categories":["water"],"row_index":27,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Iron concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(50 - 10000) μg/l"}],"search_en":"Swimming pool water Iron concentration Spectrophotometric method Range PN-ISO 6332:2001 pkt.7.1 +Ap1:2016-06","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Swimming pool water","methodology_zh":"铁浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(50 - 10000) μg/l"}],"search_zh":"游泳池水 铁浓度 分光光度法 范围 PN-ISO 6332:2001 pkt.7.1 +Ap1:2016-06","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"游泳池水"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1b3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach","methodology":"Chlor wolny","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,10 - 4,50) mg/l Cl2"}],"technique":"Metoda kolorymetryczna","techniques":["Metoda kolorymetryczna"],"computed":[],"activity":"Chlor wolny\nZakres (0,10 - 4,50) mg/l Cl2\nMetoda kolorymetryczna","reference":"Test Mercka 1.00599.0001 data wydania 04/2024","norm_bases":["Test Mercka 1.00599.0001 data wydania 04/2024"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":"badania/ pomiary wykonywane w terenie","flexible":false,"search_text":"Woda na pływalniach Chlor wolny\nZakres (0,10 - 4,50) mg/l Cl2\nMetoda kolorymetryczna Test Mercka 1.00599.0001 data wydania 04/2024 Woda na plywalniach Chlor wolny\nZakres (0,10 - 4,50) mg/l Cl2\nMetoda kolorymetryczna Test Mercka 1.00599.0001 data wydania 04/2024","categories":["water"],"row_index":28,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Free chlorine","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,10 - 4,50) mg/l Cl2"}],"search_en":"Swimming pool water Free chlorine Colorimetric method Range Test Mercka 1.00599.0001 data wydania 04/2024","technique_en":"Colorimetric method","test_object_en":"Swimming pool water","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,10 - 4,50) mg/l Cl2"}],"search_zh":"游泳池水 游离氯 比色法 范围 Test Mercka 1.00599.0001 data wydania 04/2024","technique_zh":"比色法","test_object_zh":"游泳池水","methodology_zh":"游离氯"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1b4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach","methodology":"Chlor ogólny","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,10 - 4,50) mg/l Cl2"}],"technique":"Metoda kolorymetryczna","techniques":["Metoda kolorymetryczna"],"computed":[],"activity":"Chlor ogólny\nZakres (0,10 - 4,50) mg/l Cl2\nMetoda kolorymetryczna","reference":"Test Mercka 1.00599.0001 data wydania 04/2024","norm_bases":["Test Mercka 1.00599.0001 data wydania 04/2024"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":"badania/ pomiary wykonywane w terenie","flexible":false,"search_text":"Woda na pływalniach Chlor ogólny\nZakres (0,10 - 4,50) mg/l Cl2\nMetoda kolorymetryczna Test Mercka 1.00599.0001 data wydania 04/2024 Woda na plywalniach Chlor ogolny\nZakres (0,10 - 4,50) mg/l Cl2\nMetoda kolorymetryczna Test Mercka 1.00599.0001 data wydania 04/2024","categories":["water"],"row_index":29,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total chlorine","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,10 - 4,50) mg/l Cl2"}],"search_en":"Swimming pool water Total chlorine Colorimetric method Range Test Mercka 1.00599.0001 data wydania 04/2024","technique_en":"Colorimetric method","test_object_en":"Swimming pool water","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,10 - 4,50) mg/l Cl2"}],"search_zh":"游泳池水 比色法 范围 Test Mercka 1.00599.0001 data wydania 04/2024","technique_zh":"比色法","test_object_zh":"游泳池水"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1b5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach","methodology":"Chlor związany","parameters":[],"technique":"Metoda z obliczeń","techniques":["Metoda z obliczeń"],"computed":[],"activity":"Chlor związany\nMetoda z obliczeń","reference":"Test Mercka 1.00599.0001 data wydania 04/2024","norm_bases":["Test Mercka 1.00599.0001 data wydania 04/2024"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda na pływalniach Chlor związany\nMetoda z obliczeń Test Mercka 1.00599.0001 data wydania 04/2024 Woda na plywalniach Chlor zwiazany\nMetoda z obliczen Test Mercka 1.00599.0001 data wydania 04/2024","categories":["water"],"row_index":30,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Combined chlorine","search_en":"Swimming pool water Combined chlorine Calculation method Test Mercka 1.00599.0001 data wydania 04/2024","technique_en":"Calculation method","test_object_en":"Swimming pool water","search_zh":"游泳池水 计算法 Test Mercka 1.00599.0001 data wydania 04/2024","technique_zh":"计算法","test_object_zh":"游泳池水"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1b6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych","reference":"PN-ISO 5667-5:2017-10","norm_bases":["PN-ISO 5667-5:2017-10"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych PN-ISO 5667-5:2017-10 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Pobieranie probek do badan chemicznych i fizycznych PN-ISO 5667-5:2017-10","categories":["water"],"row_index":31,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sampling for chemical and physical testing","search_en":"Water, Water intended for human consumption Sampling for chemical and physical testing PN-ISO 5667-5:2017-10","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"化学与物理检测用样品采集","search_zh":"水、生活饮用水 化学与物理检测用样品采集 PN-ISO 5667-5:2017-10","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1b7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi, Woda na pływalniach","methodology":"Pobieranie próbek do badań mikrobiologicznych","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek do badań mikrobiologicznych","reference":"PN-EN ISO 19458:2007","norm_bases":["PN-EN ISO 19458:2007"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi, Woda na pływalniach Pobieranie próbek do badań mikrobiologicznych PN-EN ISO 19458:2007 Woda, Woda do spozycia przez ludzi, Woda na plywalniach Pobieranie probek do badan mikrobiologicznych PN-EN ISO 19458:2007","categories":["water","microbiology"],"row_index":32,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sampling for microbiological testing","search_en":"Water, Water intended for human consumption, Swimming pool water Sampling for microbiological testing PN-EN ISO 19458:2007","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption, Swimming pool water","methodology_zh":"微生物检测用样品采集","search_zh":"水、生活饮用水、游泳池水 微生物检测用样品采集 PN-EN ISO 19458:2007","test_object_zh":"水、生活饮用水、游泳池水"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1b8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Liczba paciorkowców kałowych (enterokoków)","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba paciorkowców kałowych (enterokoków)\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 7899-2:2004","norm_bases":["PN-EN ISO 7899-2:2004"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Liczba paciorkowców kałowych (enterokoków)\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 7899-2:2004 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Liczba paciorkowcow kalowych (enterokokow)\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 7899-2:2004","categories":["water"],"row_index":33,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Faecal streptococci (enterococci) count","search_en":"Water, Water intended for human consumption Faecal streptococci (enterococci) count Membrane filtration method PN-EN ISO 7899-2:2004","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","search_zh":"水、生活饮用水 粪链球菌（肠球菌）数 膜过滤法 PN-EN ISO 7899-2:2004","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"粪链球菌（肠球菌）数"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1b9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Liczba bakterii Pseudomonas aeruginosa","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba bakterii Pseudomonas aeruginosa\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 16266:2009","norm_bases":["PN-EN ISO 16266:2009"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Liczba bakterii Pseudomonas aeruginosa\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 16266:2009 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Liczba bakterii Pseudomonas aeruginosa\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 16266:2009","categories":["water","microbiology"],"row_index":34,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Pseudomonas aeruginosa bacteria count","search_en":"Water, Water intended for human consumption Pseudomonas aeruginosa bacteria count Membrane filtration method PN-EN ISO 16266:2009","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","search_zh":"水、生活饮用水 铜绿假单胞菌数 膜过滤法 PN-EN ISO 16266:2009","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"铜绿假单胞菌数"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1ba","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Liczba Escherichia coli","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba Escherichia coli\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-ISO 9308-1:1999","norm_bases":["PN-ISO 9308-1:1999"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Liczba Escherichia coli\nMetoda filtracji membranowej PN-ISO 9308-1:1999 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Liczba Escherichia coli\nMetoda filtracji membranowej PN-ISO 9308-1:1999","categories":["water","microbiology"],"row_index":35,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Escherichia coli count","search_en":"Water, Water intended for human consumption Escherichia coli count Membrane filtration method PN-ISO 9308-1:1999","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"大肠埃希氏菌（Escherichia coli）计数","search_zh":"水、生活饮用水 大肠埃希氏菌（Escherichia coli）计数 膜过滤法 PN-ISO 9308-1:1999","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1bb","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Liczba Escherichia coli","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba Escherichia coli\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","norm_bases":["PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Liczba Escherichia coli\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Liczba Escherichia coli\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","categories":["water","microbiology"],"row_index":36,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Escherichia coli count","search_en":"Water, Water intended for human consumption Escherichia coli count Membrane filtration method PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"大肠埃希氏菌（Escherichia coli）计数","search_zh":"水、生活饮用水 大肠埃希氏菌（Escherichia coli）计数 膜过滤法 PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1bc","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Liczba przetrwalników beztlenowców redukujących siarczyny (Clostridia)","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba przetrwalników beztlenowców redukujących siarczyny (Clostridia)\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN 26461-2:2001","norm_bases":["PN-EN 26461-2:2001"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Liczba przetrwalników beztlenowców redukujących siarczyny (Clostridia)\nMetoda filtracji membranowej PN-EN 26461-2:2001 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Liczba przetrwalnikow beztlenowcow redukujacych siarczyny (Clostridia)\nMetoda filtracji membranowej PN-EN 26461-2:2001","categories":["water"],"row_index":37,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Count of spores of sulphite-reducing anaerobes (Clostridia)","search_en":"Water, Water intended for human consumption Count of spores of sulphite-reducing anaerobes (Clostridia) Membrane filtration method PN-EN 26461-2:2001","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","search_zh":"水、生活饮用水 亚硫酸盐还原厌氧菌（梭菌属）芽孢数 膜过滤法 PN-EN 26461-2:2001","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"亚硫酸盐还原厌氧菌（梭菌属）芽孢数"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1bd","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Ogólna liczba mikroorganizmów w temp. 36°C","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"computed":[],"activity":"Ogólna liczba mikroorganizmów w temp. 36°C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 6222:2004","norm_bases":["PN-EN ISO 6222:2004"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Ogólna liczba mikroorganizmów w temp. 36°C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 6222:2004 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Ogolna liczba mikroorganizmow w temp. 36°C\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 6222:2004","categories":["water"],"row_index":38,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total viable count at 36°C","search_en":"Water, Water intended for human consumption Total viable count at 36°C Plate method (pour plate) PN-EN ISO 6222:2004","technique_en":"Plate method (pour plate)","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","search_zh":"水、生活饮用水 36°C 微生物总数 平板法（倾注培养） PN-EN ISO 6222:2004","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"36°C 微生物总数"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1be","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Ogólna liczba mikroorganizmów w temp. 22°C","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"computed":[],"activity":"Ogólna liczba mikroorganizmów w temp. 22°C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 6222:2004","norm_bases":["PN-EN ISO 6222:2004"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Ogólna liczba mikroorganizmów w temp. 22°C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 6222:2004 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Ogolna liczba mikroorganizmow w temp. 22°C\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 6222:2004","categories":["water"],"row_index":39,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total viable count at 22°C","search_en":"Water, Water intended for human consumption Total viable count at 22°C Plate method (pour plate) PN-EN ISO 6222:2004","technique_en":"Plate method (pour plate)","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"22°C 微生物总数","search_zh":"水、生活饮用水 22°C 微生物总数 平板法（倾注培养） PN-EN ISO 6222:2004","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1bf","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Liczba bakterii grupy coli i bakterii grupy coli typu kałowego","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba bakterii grupy coli i bakterii grupy coli typu kałowego\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-ISO 9308-1:1999","norm_bases":["PN-ISO 9308-1:1999"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Liczba bakterii grupy coli i bakterii grupy coli typu kałowego\nMetoda filtracji membranowej PN-ISO 9308-1:1999 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Liczba bakterii grupy coli i bakterii grupy coli typu kalowego\nMetoda filtracji membranowej PN-ISO 9308-1:1999","categories":["water","microbiology"],"row_index":40,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Count of coliform bacteria and faecal type coliform bacteria","search_en":"Water, Water intended for human consumption Count of coliform bacteria and faecal type coliform bacteria Membrane filtration method PN-ISO 9308-1:1999","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","search_zh":"水、生活饮用水 膜过滤法 PN-ISO 9308-1:1999","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1c0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Liczba bakterii grupy coli","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba bakterii grupy coli\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","norm_bases":["PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Liczba bakterii grupy coli\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Liczba bakterii grupy coli\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","categories":["water","microbiology"],"row_index":41,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Coliform bacteria count","search_en":"Water, Water intended for human consumption Coliform bacteria count Membrane filtration method PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"大肠菌群计数","search_zh":"水、生活饮用水 大肠菌群计数 膜过滤法 PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1c1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach","methodology":"Liczba gronkowców koagulazododatnich","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba gronkowców koagulazododatnich\nMetoda filtracji membranowej","reference":"Metodyka PZH ZHK:2007","norm_bases":["Metodyka PZH ZHK:2007"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda na pływalniach Liczba gronkowców koagulazododatnich\nMetoda filtracji membranowej Metodyka PZH ZHK:2007 Woda na plywalniach Liczba gronkowcow koagulazododatnich\nMetoda filtracji membranowej Metodyka PZH ZHK:2007","categories":["water"],"row_index":42,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Coagulase-positive staphylococci count","search_en":"Swimming pool water Coagulase-positive staphylococci count Membrane filtration method Metodyka PZH ZHK:2007","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Swimming pool water","search_zh":"游泳池水 凝固酶阳性葡萄球菌计数 膜过滤法 Metodyka PZH ZHK:2007","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"游泳池水","methodology_zh":"凝固酶阳性葡萄球菌计数"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1c2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach","methodology":"Liczba bakterii Pseudomonas aeruginosa","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba bakterii Pseudomonas aeruginosa\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 16266:2009","norm_bases":["PN-EN ISO 16266:2009"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda na pływalniach Liczba bakterii Pseudomonas aeruginosa\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 16266:2009 Woda na plywalniach Liczba bakterii Pseudomonas aeruginosa\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 16266:2009","categories":["water","microbiology"],"row_index":43,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Pseudomonas aeruginosa bacteria count","search_en":"Swimming pool water Pseudomonas aeruginosa bacteria count Membrane filtration method PN-EN ISO 16266:2009","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Swimming pool water","search_zh":"游泳池水 铜绿假单胞菌数 膜过滤法 PN-EN ISO 16266:2009","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"游泳池水","methodology_zh":"铜绿假单胞菌数"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1c3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach","methodology":"Liczba Escherichia coli","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba Escherichia coli\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","norm_bases":["PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda na pływalniach Liczba Escherichia coli\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04 Woda na plywalniach Liczba Escherichia coli\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","categories":["water","microbiology"],"row_index":44,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Escherichia coli count","search_en":"Swimming pool water Escherichia coli count Membrane filtration method PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Swimming pool water","methodology_zh":"大肠埃希氏菌（Escherichia coli）计数","search_zh":"游泳池水 大肠埃希氏菌（Escherichia coli）计数 膜过滤法 PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"游泳池水"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1c4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach","methodology":"Ogólna liczba mikroorganizmów w temp. 36°C","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"computed":[],"activity":"Ogólna liczba mikroorganizmów w temp. 36°C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 6222:2004","norm_bases":["PN-EN ISO 6222:2004"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda na pływalniach Ogólna liczba mikroorganizmów w temp. 36°C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 6222:2004 Woda na plywalniach Ogolna liczba mikroorganizmow w temp. 36°C\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 6222:2004","categories":["water"],"row_index":45,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total viable count at 36°C","search_en":"Swimming pool water Total viable count at 36°C Plate method (pour plate) PN-EN ISO 6222:2004","technique_en":"Plate method (pour plate)","test_object_en":"Swimming pool water","search_zh":"游泳池水 36°C 微生物总数 平板法（倾注培养） PN-EN ISO 6222:2004","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"游泳池水","methodology_zh":"36°C 微生物总数"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1c5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Woda ciepła użytkowa, Woda na pływalniach","methodology":"Liczba bakterii z rodzaju Legionella","parameters":[{"name":"Matryca A"},{"name":"Procedura 5 (pożywka A)"},{"name":"Procedura 7 (pożywka C-GVPC)"},{"name":"Zakres","range":"od 1 jtk /100 ml"},{"name":"Zakres","range":"od 1 jtk /1000 ml"}],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba bakterii z rodzaju Legionella\nZakres:\nMatryca A\nProcedura 5 (pożywka A)\nProcedura 7 (pożywka C-GVPC)\nZakres od 1 jtk /100 ml\nZakres od 1 jtk /1000 ml\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 11731:2017-08 +Ap1:2019-12","norm_bases":["PN-EN ISO 11731:2017-08 +Ap1:2019-12"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda ciepła użytkowa, Woda na pływalniach Liczba bakterii z rodzaju Legionella\nZakres:\nMatryca A\nProcedura 5 (pożywka A)\nProcedura 7 (pożywka C-GVPC)\nZakres od 1 jtk /100 ml\nZakres od 1 jtk /1000 ml\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 11731:2017-08 +Ap1:2019-12 Woda ciepla uzytkowa, Woda na plywalniach Liczba bakterii z rodzaju Legionella\nZakres:\nMatryca A\nProcedura 5 (pozywka A)\nProcedura 7 (pozywka C-GVPC)\nZakres od 1 jtk /100 ml\nZakres od 1 jtk /1000 ml\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 11731:2017-08 +Ap1:2019-12","categories":["microbiology","water"],"row_index":46,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Count of bacteria of the genus Legionella","parameters_en":[{"name":"Matrix A"},{"name":"Procedura 5 (pożywka A)"},{"name":"Procedure 7 (C-GVPC medium)"},{"name":"Range","range":"od 1 jtk /100 ml"},{"name":"Range","range":"od 1 jtk /1000 ml"}],"search_en":"Domestic hot water, Swimming pool water Count of bacteria of the genus Legionella Membrane filtration method Matrix A Procedure 7 (C-GVPC medium) Range Range PN-EN ISO 11731:2017-08 +Ap1:2019-12","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Domestic hot water, Swimming pool water","parameters_zh":[{"name":"Matryca A"},{"name":"Procedura 5 (pożywka A)"},{"name":"Procedura 7 (pożywka C-GVPC)"},{"name":"范围","range":"od 1 jtk /100 ml"},{"name":"范围","range":"od 1 jtk /1000 ml"}],"search_zh":"军团菌属细菌计数 膜过滤法 范围 范围 PN-EN ISO 11731:2017-08 +Ap1:2019-12","technique_zh":"膜过滤法","methodology_zh":"军团菌属细菌计数"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1c6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, Mleko i przetwory mleczne, Drób i przetwory drobiowe, Wyroby cukiernicze i słodycze, Wyroby garmażeryjne","methodology":"Liczba gronkowców koagulazododatnich (Staphylococcus aureus i innych gatunków)","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)"],"computed":[],"activity":"Liczba gronkowców koagulazododatnich (Staphylococcus aureus i innych gatunków)\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","reference":"PN-EN ISO 6888-1:2022-03 +A1:2024-02","norm_bases":["PN-EN ISO 6888-1:2022-03 +A1:2024-02"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, Mleko i przetwory mleczne, Drób i przetwory drobiowe, Wyroby cukiernicze i słodycze, Wyroby garmażeryjne Liczba gronkowców koagulazododatnich (Staphylococcus aureus i innych gatunków)\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy) PN-EN ISO 6888-1:2022-03 +A1:2024-02 Mieso i przetwory miesne, Mleko i przetwory mleczne, Drob i przetwory drobiowe, Wyroby cukiernicze i slodycze, Wyroby garmazeryjne Liczba gronkowcow koagulazododatnich (Staphylococcus aureus i innych gatunkow)\nMetoda plytkowa (posiew powierzchniowy) PN-EN ISO 6888-1:2022-03 +A1:2024-02","categories":["food"],"row_index":47,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Coagulase-positive staphylococci count (Staphylococcus aureus and other species)","search_en":"Meat and meat products, Milk and milk products, Poultry and poultry products, Confectionery and sweets, Delicatessen products Coagulase-positive staphylococci count (Staphylococcus aureus and other species) Plate method (spread plate) PN-EN ISO 6888-1:2022-03 +A1:2024-02","technique_en":"Plate method (spread plate)","test_object_en":"Meat and meat products, Milk and milk products, Poultry and poultry products, Confectionery and sweets, Delicatessen products","search_zh":"凝固酶阳性葡萄球菌计数（金黄色葡萄球菌及其他菌种） 平板法（表面涂布） PN-EN ISO 6888-1:2022-03 +A1:2024-02","technique_zh":"平板法（表面涂布）","methodology_zh":"凝固酶阳性葡萄球菌计数（金黄色葡萄球菌及其他菌种）"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1c7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i przetwory mleczne","methodology":"Liczba gronkowców koagulazododatnich (Staphylococcus aureus i innych gatunków)","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"computed":[],"activity":"Liczba gronkowców koagulazododatnich (Staphylococcus aureus i innych gatunków)\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 6888-2:2022-03 +A1:2024-02","norm_bases":["PN-EN ISO 6888-2:2022-03 +A1:2024-02"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mleko i przetwory mleczne Liczba gronkowców koagulazododatnich (Staphylococcus aureus i innych gatunków)\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 6888-2:2022-03 +A1:2024-02 Mleko i przetwory mleczne Liczba gronkowcow koagulazododatnich (Staphylococcus aureus i innych gatunkow)\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 6888-2:2022-03 +A1:2024-02","categories":["food"],"row_index":48,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Coagulase-positive staphylococci count (Staphylococcus aureus and other species)","search_en":"Milk and milk products Coagulase-positive staphylococci count (Staphylococcus aureus and other species) Plate method (pour plate) PN-EN ISO 6888-2:2022-03 +A1:2024-02","technique_en":"Plate method (pour plate)","test_object_en":"Milk and milk products","search_zh":"乳与乳制品 凝固酶阳性葡萄球菌计数（金黄色葡萄球菌及其他菌种） 平板法（倾注培养） PN-EN ISO 6888-2:2022-03 +A1:2024-02","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"乳与乳制品","methodology_zh":"凝固酶阳性葡萄球菌计数（金黄色葡萄球菌及其他菌种）"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1c8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, Mleko i przetwory mleczne, Drób i przetwory drobiowe, Wyroby cukiernicze i słodycze, Przyprawy, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne, Ryby i przetwory rybne oraz owoce morza, Ziarno zbóż i przetwory zbożowo-mączne, Owoce, warzywa, przetwory owocowe i warzywne, Kawa, herbata, kakao, herbatki owocowe i ziołowe, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Suplementy diety, Ziarna roślin oleistych, Substytuty mięsa, Substytuty nabiału","methodology":"Obecność Salmonella spp.","parameters":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym"],"computed":[],"activity":"Obecność Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","reference":"PN-EN ISO 6579-1:2017-04+A1:2020-09","norm_bases":["PN-EN ISO 6579-1:2017-04+A1:2020-09"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, Mleko i przetwory mleczne, Drób i przetwory drobiowe, Wyroby cukiernicze i słodycze, Przyprawy, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne, Ryby i przetwory rybne oraz owoce morza, Ziarno zbóż i przetwory zbożowo-mączne, Owoce, warzywa, przetwory owocowe i warzywne, Kawa, herbata, kakao, herbatki owocowe i ziołowe, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Suplementy diety, Ziarna roślin oleistych, Substytuty mięsa, Substytuty nabiału Obecność Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PN-EN ISO 6579-1:2017-04+A1:2020-09 Mieso i przetwory miesne, Mleko i przetwory mleczne, Drob i przetwory drobiowe, Wyroby cukiernicze i slodycze, Przyprawy, Zywnosc mrozona, Wyroby garmazeryjne, Ryby i przetwory rybne oraz owoce morza, Ziarno zboz i przetwory zbozowo-maczne, Owoce, warzywa, przetwory owocowe i warzywne, Kawa, herbata, kakao, herbatki owocowe i ziolowe, Srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Suplementy diety, Ziarna roslin oleistych, Substytuty miesa, Substytuty nabialu Obecnosc Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PN-EN ISO 6579-1:2017-04+A1:2020-09","categories":["food","microbiology","pharma"],"row_index":49,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence of Salmonella spp.","search_en":"Presence of Salmonella spp. Culture method with biochemical and serological confirmation PN-EN ISO 6579-1:2017-04+A1:2020-09","technique_en":"Culture method with biochemical and serological confirmation","methodology_zh":"沙门氏菌属（Salmonella spp.）的检出","search_zh":"沙门氏菌属（Salmonella spp.）的检出 培养法结合生化与血清学确认 PN-EN ISO 6579-1:2017-04+A1:2020-09","technique_zh":"培养法结合生化与血清学确认"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1c9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i przetwory mleczne, Owoce, warzywa, przetwory warzywno-owocowe oraz warzywno-mięsne, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Wyroby garmażeryjne","methodology":"Obecność Listeria monocytogenes","parameters":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym"],"computed":[],"activity":"Obecność Listeria monocytogenes\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym","reference":"PN-EN ISO 11290-1:2017-07","norm_bases":["PN-EN ISO 11290-1:2017-07"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mleko i przetwory mleczne, Owoce, warzywa, przetwory warzywno-owocowe oraz warzywno-mięsne, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Wyroby garmażeryjne Obecność Listeria monocytogenes\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym PN-EN ISO 11290-1:2017-07 Mleko i przetwory mleczne, Owoce, warzywa, przetwory warzywno-owocowe oraz warzywno-miesne, Srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Wyroby garmazeryjne Obecnosc Listeria monocytogenes\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym PN-EN ISO 11290-1:2017-07","categories":["food","microbiology"],"row_index":50,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence of Listeria monocytogenes","search_en":"Milk and dairy products, Fruit, vegetables, vegetable-fruit and vegetable-meat products, Foodstuffs for particular nutritional uses, Delicatessen products Presence of Listeria monocytogenes Culture method with biochemical confirmation PN-EN ISO 11290-1:2017-07","technique_en":"Culture method with biochemical confirmation","test_object_en":"Milk and dairy products, Fruit, vegetables, vegetable-fruit and vegetable-meat products, Foodstuffs for particular nutritional uses, Delicatessen products","search_zh":"单核细胞增生李斯特氏菌的检出 培养法结合生化确认 PN-EN ISO 11290-1:2017-07","technique_zh":"培养法结合生化确认","methodology_zh":"单核细胞增生李斯特氏菌的检出"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1ca","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, Mleko i przetwory mleczne, Owoce, warzywa, przetwory warzywno-owocowe oraz warzywno-mięsne, Wyroby cukiernicze i słodycze, Surowce i przetwory zielarskie, Przyprawy, Wyroby garmażeryjne, Drób i produkty drobiarskie, jaja, Ryby i przetwory rybne oraz owoce morza, Ziarno zbóż i przetwory zbożowo-mączne, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Suplementy diety, Substytuty mięsa, Substytuty nabiału","methodology":"Liczba Listeria monocytogenes","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)"],"computed":[],"activity":"Liczba Listeria monocytogenes\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","reference":"PN-EN ISO 11290-2:2017-07","norm_bases":["PN-EN ISO 11290-2:2017-07"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, Mleko i przetwory mleczne, Owoce, warzywa, przetwory warzywno-owocowe oraz warzywno-mięsne, Wyroby cukiernicze i słodycze, Surowce i przetwory zielarskie, Przyprawy, Wyroby garmażeryjne, Drób i produkty drobiarskie, jaja, Ryby i przetwory rybne oraz owoce morza, Ziarno zbóż i przetwory zbożowo-mączne, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Suplementy diety, Substytuty mięsa, Substytuty nabiału Liczba Listeria monocytogenes\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy) PN-EN ISO 11290-2:2017-07 Mieso i przetwory miesne, Mleko i przetwory mleczne, Owoce, warzywa, przetwory warzywno-owocowe oraz warzywno-miesne, Wyroby cukiernicze i slodycze, Surowce i przetwory zielarskie, Przyprawy, Wyroby garmazeryjne, Drob i produkty drobiarskie, jaja, Ryby i przetwory rybne oraz owoce morza, Ziarno zboz i przetwory zbozowo-maczne, Srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Suplementy diety, Substytuty miesa, Substytuty nabialu Liczba Listeria monocytogenes\nMetoda plytkowa (posiew powierzchniowy) PN-EN ISO 11290-2:2017-07","categories":["food","microbiology","pharma"],"row_index":51,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Listeria monocytogenes count","search_en":"Listeria monocytogenes count Plate method (spread plate) PN-EN ISO 11290-2:2017-07","technique_en":"Plate method (spread plate)","search_zh":"单核细胞增生李斯特氏菌计数 平板法（表面涂布） PN-EN ISO 11290-2:2017-07","technique_zh":"平板法（表面涂布）","methodology_zh":"单核细胞增生李斯特氏菌计数"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1cb","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, Mleko i przetwory mleczne, Drób i przetwory drobiowe, Wyroby cukiernicze i słodycze, Wyroby garmażeryjne","methodology":"Ogólna liczba drobnoustrojów","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"computed":[],"activity":"Ogólna liczba drobnoustrojów\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 4833-1:2013-12 +A1:2022-06","norm_bases":["PN-EN ISO 4833-1:2013-12 +A1:2022-06"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, Mleko i przetwory mleczne, Drób i przetwory drobiowe, Wyroby cukiernicze i słodycze, Wyroby garmażeryjne Ogólna liczba drobnoustrojów\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 4833-1:2013-12 +A1:2022-06 Mieso i przetwory miesne, Mleko i przetwory mleczne, Drob i przetwory drobiowe, Wyroby cukiernicze i slodycze, Wyroby garmazeryjne Ogolna liczba drobnoustrojow\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 4833-1:2013-12 +A1:2022-06","categories":["food","microbiology"],"row_index":52,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total viable count","search_en":"Meat and meat products, Milk and milk products, Poultry and poultry products, Confectionery and sweets, Delicatessen products Total viable count Plate method (pour plate) PN-EN ISO 4833-1:2013-12 +A1:2022-06","technique_en":"Plate method (pour plate)","test_object_en":"Meat and meat products, Milk and milk products, Poultry and poultry products, Confectionery and sweets, Delicatessen products","methodology_zh":"微生物总数","search_zh":"微生物总数 平板法（倾注培养） PN-EN ISO 4833-1:2013-12 +A1:2022-06","technique_zh":"平板法（倾注培养）"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1cc","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby cukiernicze i słodycze, Wyroby garmażeryjne, Suplementy diety, Substytuty mięsa, Substytuty nabiału","methodology":"Liczba przypuszczalnych Bacillus cereus","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)"],"computed":[],"activity":"Liczba przypuszczalnych Bacillus cereus\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","reference":"PN-EN ISO 7932:2005+A1:2020-09","norm_bases":["PN-EN ISO 7932:2005+A1:2020-09"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Wyroby cukiernicze i słodycze, Wyroby garmażeryjne, Suplementy diety, Substytuty mięsa, Substytuty nabiału Liczba przypuszczalnych Bacillus cereus\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy) PN-EN ISO 7932:2005+A1:2020-09 Wyroby cukiernicze i slodycze, Wyroby garmazeryjne, Suplementy diety, Substytuty miesa, Substytuty nabialu Liczba przypuszczalnych Bacillus cereus\nMetoda plytkowa (posiew powierzchniowy) PN-EN ISO 7932:2005+A1:2020-09","categories":["food","pharma"],"row_index":53,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presumptive Bacillus cereus count","search_en":"Confectionery and sweets, Delicatessen products, Dietary supplements, Meat substitutes, Dairy substitutes Presumptive Bacillus cereus count Plate method (spread plate) PN-EN ISO 7932:2005+A1:2020-09","technique_en":"Plate method (spread plate)","test_object_en":"Confectionery and sweets, Delicatessen products, Dietary supplements, Meat substitutes, Dairy substitutes","search_zh":"蜡样芽孢杆菌推定计数 平板法（表面涂布） PN-EN ISO 7932:2005+A1:2020-09","technique_zh":"平板法（表面涂布）","methodology_zh":"蜡样芽孢杆菌推定计数"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1cd","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, Mleko i przetwory mleczne, Drób i przetwory drobiowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne, Owoce, warzywa, przetwory owocowe i warzywne","methodology":"Liczba β-glukuronidazo–dodatnich Escherichia coli","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"computed":[],"activity":"Liczba β-glukuronidazo–dodatnich Escherichia coli\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-ISO 16649-2:2004","norm_bases":["PN-ISO 16649-2:2004"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, Mleko i przetwory mleczne, Drób i przetwory drobiowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne, Owoce, warzywa, przetwory owocowe i warzywne Liczba β-glukuronidazo–dodatnich Escherichia coli\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-ISO 16649-2:2004 Mieso i przetwory miesne, Mleko i przetwory mleczne, Drob i przetwory drobiowe, Zywnosc mrozona, Wyroby garmazeryjne, Owoce, warzywa, przetwory owocowe i warzywne Liczba β-glukuronidazo–dodatnich Escherichia coli\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-ISO 16649-2:2004","categories":["food","microbiology"],"row_index":54,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","search_en":"Meat and meat products, Milk and dairy products, Poultry and poultry products, Frozen food, Delicatessen products, Fruit, vegetables, fruit and vegetable products Plate method (pour plate) PN-ISO 16649-2:2004","technique_en":"Plate method (pour plate)","test_object_en":"Meat and meat products, Milk and dairy products, Poultry and poultry products, Frozen food, Delicatessen products, Fruit, vegetables, fruit and vegetable products","search_zh":"平板法（倾注培养） PN-ISO 16649-2:2004","technique_zh":"平板法（倾注培养）"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1ce","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, Mleko i przetwory mleczne, Drób i przetwory drobiowe, Wyroby cukiernicze i słodycze, Surowce i przetwory zielarskie, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne","methodology":"Liczba Enterobacteriaceae","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"computed":[],"activity":"Liczba Enterobacteriaceae\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 21528-2:2017-08","norm_bases":["PN-EN ISO 21528-2:2017-08"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, Mleko i przetwory mleczne, Drób i przetwory drobiowe, Wyroby cukiernicze i słodycze, Surowce i przetwory zielarskie, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne Liczba Enterobacteriaceae\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 21528-2:2017-08 Mieso i przetwory miesne, Mleko i przetwory mleczne, Drob i przetwory drobiowe, Wyroby cukiernicze i slodycze, Surowce i przetwory zielarskie, Srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Zywnosc mrozona, Wyroby garmazeryjne Liczba Enterobacteriaceae\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 21528-2:2017-08","categories":["food"],"row_index":55,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Enterobacteriaceae count","search_en":"Meat and meat products, Milk and dairy products, Poultry and poultry products, Confectionery and sweets, Herbal raw materials and products, Foodstuffs for particular nutritional uses, Frozen food, Delicatessen products Enterobacteriaceae count Plate method (pour plate) PN-EN ISO 21528-2:2017-08","technique_en":"Plate method (pour plate)","test_object_en":"Meat and meat products, Milk and dairy products, Poultry and poultry products, Confectionery and sweets, Herbal raw materials and products, Foodstuffs for particular nutritional uses, Frozen food, Delicatessen products","methodology_zh":"肠杆菌科（Enterobacteriaceae）计数","search_zh":"肠杆菌科（Enterobacteriaceae）计数 平板法（倾注培养） PN-EN ISO 21528-2:2017-08","technique_zh":"平板法（倾注培养）"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1cf","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Przetwory zbożowe","methodology":"Obecność szkodników i ich pozostałości","parameters":[],"technique":"Metoda wizualna","techniques":["Metoda wizualna"],"computed":[],"activity":"Obecność szkodników i ich pozostałości\nMetoda wizualna","reference":"PN-74/A-74016","norm_bases":["PN-74/A-74016"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Przetwory zbożowe Obecność szkodników i ich pozostałości\nMetoda wizualna PN-74/A-74016 Przetwory zbozowe Obecnosc szkodnikow i ich pozostalosci\nMetoda wizualna PN-74/A-74016","categories":["other"],"row_index":56,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence of pests and their residues","search_en":"Cereal products Presence of pests and their residues Visual method PN-74/A-74016","technique_en":"Visual method","test_object_en":"Cereal products","search_zh":"谷物制品 虫害及其残留物的检出 目视法 PN-74/A-74016","technique_zh":"目视法","methodology_zh":"虫害及其残留物的检出","test_object_zh":"谷物制品"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1d0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Próbki środowiskowe z obszaru produkcji żywności: – wymazy z powierzchni ograniczonej szablonem – wymazy z powierzchni nieograniczonej szablonem, w tym z dłoni","methodology":"Ogólna liczba drobnoustrojów w temp. 30°C","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"computed":[],"activity":"Ogólna liczba drobnoustrojów w temp. 30°C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 4833-1:2013-12 +A1:2022-06","norm_bases":["PN-EN ISO 4833-1:2013-12 +A1:2022-06"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Próbki środowiskowe z obszaru produkcji żywności: – wymazy z powierzchni ograniczonej szablonem – wymazy z powierzchni nieograniczonej szablonem, w tym z dłoni Ogólna liczba drobnoustrojów w temp. 30°C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 4833-1:2013-12 +A1:2022-06 Probki srodowiskowe z obszaru produkcji zywnosci: – wymazy z powierzchni ograniczonej szablonem – wymazy z powierzchni nieograniczonej szablonem, w tym z dloni Ogolna liczba drobnoustrojow w temp. 30°C\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 4833-1:2013-12 +A1:2022-06","categories":["food","environment","microbiology"],"row_index":57,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total viable count at 30°C","search_en":"Environmental samples from the food production area: – swabs from a template-delimited surface – swabs from a surface not delimited by a template, including hands Total viable count at 30°C Plate method (pour plate) PN-EN ISO 4833-1:2013-12 +A1:2022-06","technique_en":"Plate method (pour plate)","test_object_en":"Environmental samples from the food production area: – swabs from a template-delimited surface – swabs from a surface not delimited by a template, including hands","search_zh":"30°C 微生物总数 平板法（倾注培养） PN-EN ISO 4833-1:2013-12 +A1:2022-06","technique_zh":"平板法（倾注培养）","methodology_zh":"30°C 微生物总数"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1d1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Próbki środowiskowe z obszaru produkcji żywności: – wymazy z powierzchni ograniczonej szablonem – wymazy z powierzchni nieograniczonej szablonem, w tym z dłoni","methodology":"Obecność gronkowców koagulazododatnich (Staphylococcus aureus i innych gatunków)","parameters":[],"technique":"Metoda hodowlana probówkowa","techniques":["Metoda hodowlana probówkowa"],"computed":[],"activity":"Obecność gronkowców koagulazododatnich (Staphylococcus aureus i innych gatunków)\nMetoda hodowlana probówkowa","reference":"PN-EN ISO 6888-3:2004 + AC:2005 pkt.9.1","norm_bases":["PN-EN ISO 6888-3:2004 + AC:2005 pkt.9.1"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Próbki środowiskowe z obszaru produkcji żywności: – wymazy z powierzchni ograniczonej szablonem – wymazy z powierzchni nieograniczonej szablonem, w tym z dłoni Obecność gronkowców koagulazododatnich (Staphylococcus aureus i innych gatunków)\nMetoda hodowlana probówkowa PN-EN ISO 6888-3:2004 + AC:2005 pkt.9.1 Probki srodowiskowe z obszaru produkcji zywnosci: – wymazy z powierzchni ograniczonej szablonem – wymazy z powierzchni nieograniczonej szablonem, w tym z dloni Obecnosc gronkowcow koagulazododatnich (Staphylococcus aureus i innych gatunkow)\nMetoda hodowlana probowkowa PN-EN ISO 6888-3:2004 + AC:2005 pkt.9.1","categories":["food","environment"],"row_index":58,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence of coagulase-positive staphylococci (Staphylococcus aureus and other species)","search_en":"Environmental samples from the food production area: – swabs from a template-delimited surface – swabs from a surface not delimited by a template, including hands Presence of coagulase-positive staphylococci (Staphylococcus aureus and other species) Tube culture method PN-EN ISO 6888-3:2004 + AC:2005 pkt.9.1","technique_en":"Tube culture method","test_object_en":"Environmental samples from the food production area: – swabs from a template-delimited surface – swabs from a surface not delimited by a template, including hands","search_zh":"凝固酶阳性葡萄球菌（金黄色葡萄球菌及其他菌种）的检出 试管培养法 PN-EN ISO 6888-3:2004 + AC:2005 pkt.9.1","technique_zh":"试管培养法","methodology_zh":"凝固酶阳性葡萄球菌（金黄色葡萄球菌及其他菌种）的检出"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1d2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Próbki środowiskowe z obszaru produkcji żywności: – wymazy z powierzchni ograniczonej szablonem – wymazy z powierzchni nieograniczonej szablonem, w tym z dłoni","methodology":"Obecność Salmonella spp.","parameters":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym"],"computed":[],"activity":"Obecność Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","reference":"PN-EN ISO 6579-1:2017-04 +A1:2020-09","norm_bases":["PN-EN ISO 6579-1:2017-04 +A1:2020-09"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Sekcja Badań Żywności i Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Próbki środowiskowe z obszaru produkcji żywności: – wymazy z powierzchni ograniczonej szablonem – wymazy z powierzchni nieograniczonej szablonem, w tym z dłoni Obecność Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PN-EN ISO 6579-1:2017-04 +A1:2020-09 Probki srodowiskowe z obszaru produkcji zywnosci: – wymazy z powierzchni ograniczonej szablonem – wymazy z powierzchni nieograniczonej szablonem, w tym z dloni Obecnosc Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PN-EN ISO 6579-1:2017-04 +A1:2020-09","categories":["microbiology","food","environment"],"row_index":59,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence of Salmonella spp.","search_en":"Environmental samples from the food production area: – swabs from a template-delimited surface – swabs from a surface not delimited by a template, including hands Presence of Salmonella spp. Culture method with biochemical and serological confirmation PN-EN ISO 6579-1:2017-04 +A1:2020-09","technique_en":"Culture method with biochemical and serological confirmation","test_object_en":"Environmental samples from the food production area: – swabs from a template-delimited surface – swabs from a surface not delimited by a template, including hands","methodology_zh":"沙门氏菌属（Salmonella spp.）的检出","search_zh":"沙门氏菌属（Salmonella spp.）的检出 培养法结合生化与血清学确认 PN-EN ISO 6579-1:2017-04 +A1:2020-09","technique_zh":"培养法结合生化与血清学确认"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1d3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Kał, Wymaz z kału","methodology":"Obecność i identyfikacja Salmonella spp. i Shigella spp.","parameters":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym"],"computed":[],"activity":"Obecność i identyfikacja Salmonella spp. i Shigella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","reference":"„Etiologia, obraz kliniczny i diagnostyka ostrych zakażeń przewodu pokarmowego oraz zatruć pokarmowych” Marek Jagielski (red.), Fundacja Pro Pharmacia Futura, (2010), Schemat White’a-Kauffmanna-Le Minora (2007)","norm_bases":["„Etiologia, obraz kliniczny i diagnostyka ostrych zakażeń przewodu pokarmowego oraz zatruć pokarmowych” Marek Jagielski (red.), Fundacja Pro Pharmacia Futura, (2010), Schemat White’a-Kauffmanna-Le Minora (2007)"],"lab_section":"Medyczne Laboratorium Diagnostyczne; Sekcja Badań Mikrobiologicznych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Kał, Wymaz z kału Obecność i identyfikacja Salmonella spp. i Shigella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym „Etiologia, obraz kliniczny i diagnostyka ostrych zakażeń przewodu pokarmowego oraz zatruć pokarmowych” Marek Jagielski (red.), Fundacja Pro Pharmacia Futura, (2010), Schemat White’a-Kauffmanna-Le Minora (2007) Kal, Wymaz z kalu Obecnosc i identyfikacja Salmonella spp. i Shigella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym „Etiologia, obraz kliniczny i diagnostyka ostrych zakazen przewodu pokarmowego oraz zatruc pokarmowych” Marek Jagielski (red.), Fundacja Pro Pharmacia Futura, (2010), Schemat White’a-Kauffmanna-Le Minora (2007)","categories":["microbiology","pharma"],"row_index":60,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","search_en":"Faeces, Faecal swab Culture method with biochemical and serological confirmation „Etiologia, obraz kliniczny i diagnostyka ostrych zakażeń przewodu pokarmowego oraz zatruć pokarmowych” Marek Jagielski (red.), Fundacja Pro Pharmacia Futura, (2010), Schemat White’a-Kauffmanna-Le Minora (2007)","technique_en":"Culture method with biochemical and serological confirmation","test_object_en":"Faeces, Faecal swab","search_zh":"培养法结合生化与血清学确认 „Etiologia, obraz kliniczny i diagnostyka ostrych zakażeń przewodu pokarmowego oraz zatruć pokarmowych” Marek Jagielski (red.), Fundacja Pro Pharmacia Futura, (2010), Schemat White’a-Kauffmanna-Le Minora (2007)","technique_zh":"培养法结合生化与血清学确认"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1d4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Kał, Wymaz z kału","methodology":"Obecność i identyfikacja Yersinia enterocolitica","parameters":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym"],"computed":[],"activity":"Obecność i identyfikacja Yersinia enterocolitica\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym","reference":"„Etiologia, obraz kliniczny i diagnostyka ostrych zakażeń przewodu pokarmowego oraz zatruć pokarmowych” Marek Jagielski (red.), Fundacja Pro Pharmacia Futura, (2010)","norm_bases":["„Etiologia, obraz kliniczny i diagnostyka ostrych zakażeń przewodu pokarmowego oraz zatruć pokarmowych” Marek Jagielski (red.), Fundacja Pro Pharmacia Futura, (2010)"],"lab_section":"Medyczne Laboratorium Diagnostyczne; Sekcja Badań Mikrobiologicznych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Kał, Wymaz z kału Obecność i identyfikacja Yersinia enterocolitica\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym „Etiologia, obraz kliniczny i diagnostyka ostrych zakażeń przewodu pokarmowego oraz zatruć pokarmowych” Marek Jagielski (red.), Fundacja Pro Pharmacia Futura, (2010) Kal, Wymaz z kalu Obecnosc i identyfikacja Yersinia enterocolitica\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym „Etiologia, obraz kliniczny i diagnostyka ostrych zakazen przewodu pokarmowego oraz zatruc pokarmowych” Marek Jagielski (red.), Fundacja Pro Pharmacia Futura, (2010)","categories":["pharma"],"row_index":61,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","search_en":"Faeces, Faecal swab Culture method with biochemical confirmation „Etiologia, obraz kliniczny i diagnostyka ostrych zakażeń przewodu pokarmowego oraz zatruć pokarmowych” Marek Jagielski (red.), Fundacja Pro Pharmacia Futura, (2010)","technique_en":"Culture method with biochemical confirmation","test_object_en":"Faeces, Faecal swab","search_zh":"培养法结合生化确认 „Etiologia, obraz kliniczny i diagnostyka ostrych zakażeń przewodu pokarmowego oraz zatruć pokarmowych” Marek Jagielski (red.), Fundacja Pro Pharmacia Futura, (2010)","technique_zh":"培养法结合生化确认"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1d5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Szczepy bakteryjne","methodology":"Identyfikacja Salmonella spp. i Shigella spp.","parameters":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym"],"computed":[],"activity":"Identyfikacja Salmonella spp. i Shigella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","reference":"„Etiologia, obraz kliniczny i diagnostyka ostrych zakażeń przewodu pokarmowego oraz zatruć pokarmowych” Marek Jagielski (red.), Fundacja Pro Pharmacia Futura, (2010), Schemat White’a-Kauffmanna-Le Minora (2007)","norm_bases":["„Etiologia, obraz kliniczny i diagnostyka ostrych zakażeń przewodu pokarmowego oraz zatruć pokarmowych” Marek Jagielski (red.), Fundacja Pro Pharmacia Futura, (2010), Schemat White’a-Kauffmanna-Le Minora (2007)"],"lab_section":"Medyczne Laboratorium Diagnostyczne; Sekcja Badań Mikrobiologicznych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Szczepy bakteryjne Identyfikacja Salmonella spp. i Shigella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym „Etiologia, obraz kliniczny i diagnostyka ostrych zakażeń przewodu pokarmowego oraz zatruć pokarmowych” Marek Jagielski (red.), Fundacja Pro Pharmacia Futura, (2010), Schemat White’a-Kauffmanna-Le Minora (2007) Szczepy bakteryjne Identyfikacja Salmonella spp. i Shigella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym „Etiologia, obraz kliniczny i diagnostyka ostrych zakazen przewodu pokarmowego oraz zatruc pokarmowych” Marek Jagielski (red.), Fundacja Pro Pharmacia Futura, (2010), Schemat White’a-Kauffmanna-Le Minora (2007)","categories":["microbiology","pharma"],"row_index":62,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Identification of Salmonella spp. and Shigella spp.","search_en":"Bacterial strains Identification of Salmonella spp. and Shigella spp. Culture method with biochemical and serological confirmation „Etiologia, obraz kliniczny i diagnostyka ostrych zakażeń przewodu pokarmowego oraz zatruć pokarmowych” Marek Jagielski (red.), Fundacja Pro Pharmacia Futura, (2010), Schemat White’a-Kauffmanna-Le Minora (2007)","technique_en":"Culture method with biochemical and serological confirmation","test_object_en":"Bacterial strains","search_zh":"菌株 培养法结合生化与血清学确认 „Etiologia, obraz kliniczny i diagnostyka ostrych zakażeń przewodu pokarmowego oraz zatruć pokarmowych” Marek Jagielski (red.), Fundacja Pro Pharmacia Futura, (2010), Schemat White’a-Kauffmanna-Le Minora (2007)","technique_zh":"培养法结合生化与血清学确认","test_object_zh":"菌株"},{"_id":"6a8372adaf14b9c0e7b1f1d6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb2ad","country":"PL","accr_number":"AB 530","accr_body":"PCA","test_object":"Biologiczne wskaźniki kontroli skuteczności sterylizacji: sporal A","methodology":"Obecność drobnoustroju wskaźnikowego: Geobacillus stearothermophilus","parameters":[],"technique":"Metoda hodowlana","techniques":["Metoda hodowlana"],"computed":[],"activity":"Obecność drobnoustroju wskaźnikowego: Geobacillus stearothermophilus\nMetoda hodowlana","reference":"PB-01 wydanie 6 z dnia 17.08.2020 r. | na podstawie Instrukcji producenta wskaźnika","norm_bases":["PB-01 wydanie 6 z dnia 17.08.2020 r.","na podstawie Instrukcji producenta wskaźnika"],"lab_section":"Medyczne Laboratorium Diagnostyczne; Sekcja Badań Mikrobiologicznych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Biologiczne wskaźniki kontroli skuteczności sterylizacji: sporal A Obecność drobnoustroju wskaźnikowego: Geobacillus stearothermophilus\nMetoda hodowlana PB-01 wydanie 6 z dnia 17.08.2020 r. | na podstawie Instrukcji producenta wskaźnika Biologiczne wskazniki kontroli skutecznosci sterylizacji: sporal A Obecnosc drobnoustroju wskaznikowego: Geobacillus stearothermophilus\nMetoda hodowlana PB-01 wydanie 6 z dnia 17.08.2020 r. | na podstawie Instrukcji producenta wskaznika","categories":["microbiology"],"row_index":63,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence of the indicator microorganism: Geobacillus stearothermophilus","search_en":"Biological indicators for sterilization efficacy control: sporal A Presence of the indicator microorganism: Geobacillus stearothermophilus Culture method PB-01 wydanie 6 z dnia 17.08.2020 r. | na podstawie Instrukcji producenta wskaźnika","technique_en":"Culture method","test_object_en":"Biological indicators for sterilization efficacy control: sporal A","search_zh":"培养法 PB-01 wydanie 6 z dnia 17.08.2020 r. | na podstawie Instrukcji producenta wskaźnika","technique_zh":"培养法"}],"has_pdf":true}