{"lab":{"_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","accr_number":"AB 520","country":"PL","accr_body":"PCA","address":"W DĄBROWIE GÓRNICZEJ, ul. Dąbrowskiego 9 a, 41-300 Dąbrowa Górnicza","categories":["water","food","microbiology","pharma","petro"],"city":"Dąbrowa Górnicza","imported_at":"2026-03-08T10:42:43.265Z","methods_count":70,"name":"POWIATOWA STACJA SANITARNO-EPIDEMIOLOGICZNA","parse_status":"parsed","parse_version":3,"pdf_files":["AB_520.pdf"],"scope_summary":"","search_text":"powiatowa stacja sanitarno-epidemiologiczna w dąbrowie górniczej, ul. dąbrowskiego 9 a, 41-300 dąbrowa górnicza other food petro water pharma electronics microbiology automotive","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:51:23.156Z","valid_from":"","valid_until":"","website":"","parsed_at":"2026-08-17T20:41:37.178Z","location":{"type":"Point","coordinates":[19.1868,50.3217]},"email_confidence":"high","email_mx":true,"email_source":"https://www.gov.pl/web/psse-dabrowa-gornicza/dane-kontaktowe","fields_of_testing":[{"codes":"C/22; C/28","pl":"Badania chemiczne żywności, wody","en":"Chemical tests of food, water"},{"codes":"K/3; K/22; K/28; K/29, K/57","pl":"Badania mikrobiologiczne obiektów i materiałów biologicznych, żywności, wody, wody do spożycia przez ludzi, obiektów z obszaru produkcji i obrotu żywności","en":"Microbiological tests of biological items and materials for testing, food, water, drinking water objects from food production area"},{"codes":"N/22; N/28; N/57","pl":"Badania właściwości fizycznych, żywności, wody, obiektów z obszaru produkcji i obrotu żywności","en":"Tests of physical properties of food, water, objects from food production area"},{"codes":"Q/22; Q/29","pl":"Badania sensoryczne żywności, wody do spożycia przez ludzi","en":"Sensory tests of food, drinking water"}],"issue":{"no":"26","date":"08.07.2026"},"parse_date":"2026-08-17T20:41:37.178Z","parse_source":"agent-claude-code","map_coord":[50.335652,19.2101],"map_geo":"nominatim-street","lab_locations":[{"name":"Oddział Laboratoryjny","address":"ul. Kościuszki 58, 42-500 Będzin","city":"Będzin","postal":"42-500"},{"name":"Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","address":"ul. Kościuszki 58, 42-500 Będzin","city":"Będzin","postal":"42-500"},{"name":"Sekcja Badań Mikrobiologicznych, Chorób Zakaźnych i Zakażeń","address":"ul. Kościuszki 58, 42-500 Będzin","city":"Będzin","postal":"42-500"}],"scope_format":"PCA::pracownie+siatka4","source_pdf_url":"https://bip.pca.gov.pl/storage/file/e-accreditations/2026/8/17/30c795435eb607286ca898fa31dd669e/AB%20520.pdf","has_en":true,"category_counts":{"water":33,"food":19,"microbiology":16,"other":15,"pharma":14,"petro":5},"category_scores":{"water":10.68,"food":3.54,"microbiology":2.51,"other":2.21,"pharma":1.92,"petro":0.25},"has_zh":true},"methods":[{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f112","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Pieczywo","methodology":"Wygląd zewnętrzny, ocena skórki, ocena miękiszu, smak i zapach","parameters":[],"technique":"Metoda opisowa, prosta","techniques":["Metoda opisowa, prosta"],"computed":[],"activity":"Wygląd zewnętrzny, ocena skórki, ocena miękiszu, smak i zapach\nMetoda opisowa, prosta","reference":"PN-A-74108:1996 pkt 2","norm_bases":["PN-A-74108:1996 pkt 2"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Pieczywo Wygląd zewnętrzny, ocena skórki, ocena miękiszu, smak i zapach\nMetoda opisowa, prosta PN-A-74108:1996 pkt 2 Pieczywo Wyglad zewnetrzny, ocena skorki, ocena miekiszu, smak i zapach\nMetoda opisowa, prosta PN-A-74108:1996 pkt 2","categories":["other"],"row_index":0,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"External appearance, crust assessment, crumb assessment, taste and odour","search_en":"Bread External appearance, crust assessment, crumb assessment, taste and odour Descriptive method, simple PN-A-74108:1996 pkt 2","technique_en":"Descriptive method, simple","test_object_en":"Bread","search_zh":"面包 描述法，简单法 PN-A-74108:1996 pkt 2","test_object_zh":"面包","technique_zh":"描述法，简单法"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f113","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Bułka tarta","methodology":"Barwa, postać, zapach i smak","parameters":[],"technique":"Metoda opisowa, prosta","techniques":["Metoda opisowa, prosta"],"computed":[],"activity":"Barwa, postać, zapach i smak\nMetoda opisowa, prosta","reference":"PN-A-74113:1997+Az1:1999 pkt 4.1 Załącznik A","norm_bases":["PN-A-74113:1997+Az1:1999 pkt 4.1 Załącznik A"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Bułka tarta Barwa, postać, zapach i smak\nMetoda opisowa, prosta PN-A-74113:1997+Az1:1999 pkt 4.1 Załącznik A Bulka tarta Barwa, postac, zapach i smak\nMetoda opisowa, prosta PN-A-74113:1997+Az1:1999 pkt 4.1 Zalacznik A","categories":["other"],"row_index":1,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Colour, form, odour and taste","search_en":"Breadcrumbs Colour, form, odour and taste Descriptive method, simple PN-A-74113:1997+Az1:1999 pkt 4.1 Załącznik A","technique_en":"Descriptive method, simple","test_object_en":"Breadcrumbs","search_zh":"面包糠 描述法，简单法 PN-A-74113:1997+Az1:1999 pkt 4.1 Załącznik A","technique_zh":"描述法，简单法","test_object_zh":"面包糠"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f114","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Sałatki","methodology":"Wygląd, konsystencja, barwa, zapach i smak","parameters":[],"technique":"Metoda opisowa, prosta","techniques":["Metoda opisowa, prosta"],"computed":[],"activity":"Wygląd, konsystencja, barwa, zapach i smak\nMetoda opisowa, prosta","reference":"PN-A-77750:1997","norm_bases":["PN-A-77750:1997"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Sałatki Wygląd, konsystencja, barwa, zapach i smak\nMetoda opisowa, prosta PN-A-77750:1997 Salatki Wyglad, konsystencja, barwa, zapach i smak\nMetoda opisowa, prosta PN-A-77750:1997","categories":["other"],"row_index":2,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Appearance, consistency, colour, odour and taste","search_en":"Salads Appearance, consistency, colour, odour and taste Descriptive method, simple PN-A-77750:1997","technique_en":"Descriptive method, simple","test_object_en":"Salads","search_zh":"描述法，简单法 PN-A-77750:1997","technique_zh":"描述法，简单法"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f115","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Warzywa i owoce marynowane","methodology":"Wygląd, konsystencja, zapach i smak","parameters":[],"technique":"Metoda opisowa, prosta","techniques":["Metoda opisowa, prosta"],"computed":[],"activity":"Wygląd, konsystencja, zapach i smak\nMetoda opisowa, prosta","reference":"PN-A-77806:1997 pkt 2.4.1, 2.4.4, 2.4.8, 3.2.2","norm_bases":["PN-A-77806:1997 pkt 2.4.1, 2.4.4, 2.4.8, 3.2.2"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Warzywa i owoce marynowane Wygląd, konsystencja, zapach i smak\nMetoda opisowa, prosta PN-A-77806:1997 pkt 2.4.1, 2.4.4, 2.4.8, 3.2.2 Warzywa i owoce marynowane Wyglad, konsystencja, zapach i smak\nMetoda opisowa, prosta PN-A-77806:1997 pkt 2.4.1, 2.4.4, 2.4.8, 3.2.2","categories":["other"],"row_index":3,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Appearance, consistency, odour and taste","search_en":"Pickled vegetables and fruit Appearance, consistency, odour and taste Descriptive method, simple PN-A-77806:1997 pkt 2.4.1, 2.4.4, 2.4.8, 3.2.2","technique_en":"Descriptive method, simple","test_object_en":"Pickled vegetables and fruit","search_zh":"描述法，简单法 PN-A-77806:1997 pkt 2.4.1, 2.4.4, 2.4.8, 3.2.2","technique_zh":"描述法，简单法"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f116","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Warzywa konserwowe","methodology":"Wygląd (warzyw i zalewy), konsystencja, smak i zapach","parameters":[],"technique":"Metoda opisowa, prosta","techniques":["Metoda opisowa, prosta"],"computed":[],"activity":"Wygląd (warzyw i zalewy), konsystencja, smak i zapach\nMetoda opisowa, prosta","reference":"PN-A-77807:1997+Az1:2004 pkt 2.3.2.4, 2.3.2.6, 2.3.2.10, 3.2.1","norm_bases":["PN-A-77807:1997+Az1:2004 pkt 2.3.2.4, 2.3.2.6, 2.3.2.10, 3.2.1"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Warzywa konserwowe Wygląd (warzyw i zalewy), konsystencja, smak i zapach\nMetoda opisowa, prosta PN-A-77807:1997+Az1:2004 pkt 2.3.2.4, 2.3.2.6, 2.3.2.10, 3.2.1 Warzywa konserwowe Wyglad (warzyw i zalewy), konsystencja, smak i zapach\nMetoda opisowa, prosta PN-A-77807:1997+Az1:2004 pkt 2.3.2.4, 2.3.2.6, 2.3.2.10, 3.2.1","categories":["other"],"row_index":4,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Appearance (of vegetables and brine), consistency, taste and odour","search_en":"Canned vegetables Appearance (of vegetables and brine), consistency, taste and odour Descriptive method, simple PN-A-77807:1997+Az1:2004 pkt 2.3.2.4, 2.3.2.6, 2.3.2.10, 3.2.1","technique_en":"Descriptive method, simple","test_object_en":"Canned vegetables","search_zh":"蔬菜罐头 描述法，简单法 PN-A-77807:1997+Az1:2004 pkt 2.3.2.4, 2.3.2.6, 2.3.2.10, 3.2.1","technique_zh":"描述法，简单法","test_object_zh":"蔬菜罐头"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f117","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Groszek konserwowy","methodology":"Barwa i wygląd ziaren groszku, wygląd zalewy, konsystencja, smak i zapach, jednolitość wielkości ziaren","parameters":[],"technique":"Metoda opisowa, prosta","techniques":["Metoda opisowa, prosta"],"computed":[],"activity":"Barwa i wygląd ziaren groszku, wygląd zalewy, konsystencja, smak i zapach, jednolitość wielkości ziaren\nMetoda opisowa, prosta","reference":"PN-A-77803:2007","norm_bases":["PN-A-77803:2007"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Groszek konserwowy Barwa i wygląd ziaren groszku, wygląd zalewy, konsystencja, smak i zapach, jednolitość wielkości ziaren\nMetoda opisowa, prosta PN-A-77803:2007 Groszek konserwowy Barwa i wyglad ziaren groszku, wyglad zalewy, konsystencja, smak i zapach, jednolitosc wielkosci ziaren\nMetoda opisowa, prosta PN-A-77803:2007","categories":["other"],"row_index":5,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Colour and appearance of the pea grains, appearance of the brine, consistency, taste and odour, uniformity of grain size","search_en":"Canned peas Colour and appearance of the pea grains, appearance of the brine, consistency, taste and odour, uniformity of grain size Descriptive method, simple PN-A-77803:2007","technique_en":"Descriptive method, simple","test_object_en":"Canned peas","search_zh":"描述法，简单法 PN-A-77803:2007","technique_zh":"描述法，简单法"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f118","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Wina i miody pitne","methodology":"Barwa, klarowność, aromat i smak","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(4-20) pkt"}],"technique":"Metoda punktowa","techniques":["Metoda punktowa"],"computed":[],"activity":"Barwa, klarowność, aromat i smak\nZakres (4-20) pkt\nMetoda punktowa","reference":"PN-90/A-79120/02","norm_bases":["PN-90/A-79120/02"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Wina i miody pitne Barwa, klarowność, aromat i smak\nZakres (4-20) pkt\nMetoda punktowa PN-90/A-79120/02 Wina i miody pitne Barwa, klarownosc, aromat i smak\nZakres (4-20) pkt\nMetoda punktowa PN-90/A-79120/02","categories":["other"],"row_index":6,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Colour, clarity, aroma and taste","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(4-20) pkt"}],"search_en":"Wines and meads Colour, clarity, aroma and taste Point method Range PN-90/A-79120/02","technique_en":"Point method","test_object_en":"Wines and meads","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(4-20) pkt"}],"search_zh":"点测法 范围 PN-90/A-79120/02","technique_zh":"点测法"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f119","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Soki","methodology":"Zapach, smak, wygląd i barwa","parameters":[],"technique":"Metoda opisowa, prosta","techniques":["Metoda opisowa, prosta"],"computed":[],"activity":"Zapach, smak, wygląd i barwa\nMetoda opisowa, prosta","reference":"PN-A-75951:1994 pkt 3.2, 5.3.1, 5.3.2, 5.3.3 | PN-A-75958:1996 pkt 3.2, 5.3.1, 5.3.2, 5.3.3 | PN-A-75959:1997 pkt 2.3.1, 3.2.2, 3.2.3, 3.2.4 | PN-A-75965:1998 pkt 2.3.1, 3.2.2, 3.2.3","norm_bases":["PN-A-75951:1994 pkt 3.2, 5.3.1, 5.3.2, 5.3.3","PN-A-75958:1996 pkt 3.2, 5.3.1, 5.3.2, 5.3.3","PN-A-75959:1997 pkt 2.3.1, 3.2.2, 3.2.3, 3.2.4","PN-A-75965:1998 pkt 2.3.1, 3.2.2, 3.2.3"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Soki Zapach, smak, wygląd i barwa\nMetoda opisowa, prosta PN-A-75951:1994 pkt 3.2, 5.3.1, 5.3.2, 5.3.3 | PN-A-75958:1996 pkt 3.2, 5.3.1, 5.3.2, 5.3.3 | PN-A-75959:1997 pkt 2.3.1, 3.2.2, 3.2.3, 3.2.4 | PN-A-75965:1998 pkt 2.3.1, 3.2.2, 3.2.3 Soki Zapach, smak, wyglad i barwa\nMetoda opisowa, prosta PN-A-75951:1994 pkt 3.2, 5.3.1, 5.3.2, 5.3.3 | PN-A-75958:1996 pkt 3.2, 5.3.1, 5.3.2, 5.3.3 | PN-A-75959:1997 pkt 2.3.1, 3.2.2, 3.2.3, 3.2.4 | PN-A-75965:1998 pkt 2.3.1, 3.2.2, 3.2.3","categories":["other"],"row_index":7,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Odour, taste, appearance and colour","search_en":"Juices Odour, taste, appearance and colour Descriptive method, simple PN-A-75951:1994 pkt 3.2, 5.3.1, 5.3.2, 5.3.3 | PN-A-75958:1996 pkt 3.2, 5.3.1, 5.3.2, 5.3.3 | PN-A-75959:1997 pkt 2.3.1, 3.2.2, 3.2.3, 3.2.4 | PN-A-75965:1998 pkt 2.3.1, 3.2.2, 3.2.3","technique_en":"Descriptive method, simple","test_object_en":"Juices","search_zh":"果汁 描述法，简单法 PN-A-75951:1994 pkt 3.2, 5.3.1, 5.3.2, 5.3.3 | PN-A-75958:1996 pkt 3.2, 5.3.1, 5.3.2, 5.3.3 | PN-A-75959:1997 pkt 2.3.1, 3.2.2, 3.2.3, 3.2.4 | PN-A-75965:1998 pkt 2.3.1, 3.2.2, 3.2.3","test_object_zh":"果汁","technique_zh":"描述法，简单法"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f11a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Oliwa z oliwek","methodology":"Klarowność, barwa, zapach i smak","parameters":[],"technique":"Metoda opisowa, prosta","techniques":["Metoda opisowa, prosta"],"computed":[],"activity":"Klarowność, barwa, zapach i smak\nMetoda opisowa, prosta","reference":"BN-91/8052-01 pkt 3.2.1 Załącznik A","norm_bases":["BN-91/8052-01 pkt 3.2.1 Załącznik A"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Oliwa z oliwek Klarowność, barwa, zapach i smak\nMetoda opisowa, prosta BN-91/8052-01 pkt 3.2.1 Załącznik A Oliwa z oliwek Klarownosc, barwa, zapach i smak\nMetoda opisowa, prosta BN-91/8052-01 pkt 3.2.1 Zalacznik A","categories":["other"],"row_index":8,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Clarity, colour, odour and taste","search_en":"Olive oil Clarity, colour, odour and taste Descriptive method, simple BN-91/8052-01 pkt 3.2.1 Załącznik A","technique_en":"Descriptive method, simple","test_object_en":"Olive oil","search_zh":"橄榄油 描述法，简单法 BN-91/8052-01 pkt 3.2.1 Załącznik A","test_object_zh":"橄榄油","technique_zh":"描述法，简单法"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f11b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Tłuszcze zwierzęce, Smalec","methodology":"Barwa, konsystencja, struktura, smak i zapach","parameters":[],"technique":"Metoda opisowa, prosta","techniques":["Metoda opisowa, prosta"],"computed":[],"activity":"Barwa, konsystencja, struktura, smak i zapach\nMetoda opisowa, prosta","reference":"PN-84/A-85803 pkt 2","norm_bases":["PN-84/A-85803 pkt 2"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Tłuszcze zwierzęce, Smalec Barwa, konsystencja, struktura, smak i zapach\nMetoda opisowa, prosta PN-84/A-85803 pkt 2 Tluszcze zwierzece, Smalec Barwa, konsystencja, struktura, smak i zapach\nMetoda opisowa, prosta PN-84/A-85803 pkt 2","categories":["food"],"row_index":9,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Colour, consistency, structure, taste and odour","search_en":"Animal fats, Lard Colour, consistency, structure, taste and odour Descriptive method, simple PN-84/A-85803 pkt 2","technique_en":"Descriptive method, simple","test_object_en":"Animal fats, Lard","search_zh":"描述法，简单法 PN-84/A-85803 pkt 2","technique_zh":"描述法，简单法"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f11c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Margaryny","methodology":"Barwa, smakowitość, smarowność i rozpływalność w ustach","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1-5) pkt"}],"technique":"Metoda punktowa","techniques":["Metoda punktowa"],"computed":[],"activity":"Barwa, smakowitość, smarowność i rozpływalność w ustach\nZakres (1-5) pkt\nMetoda punktowa","reference":"PN-A-86936:1997","norm_bases":["PN-A-86936:1997"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Margaryny Barwa, smakowitość, smarowność i rozpływalność w ustach\nZakres (1-5) pkt\nMetoda punktowa PN-A-86936:1997 Margaryny Barwa, smakowitosc, smarownosc i rozplywalnosc w ustach\nZakres (1-5) pkt\nMetoda punktowa PN-A-86936:1997","categories":["petro"],"row_index":10,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Colour, palatability, spreadability and meltability in the mouth","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1-5) pkt"}],"search_en":"Margarines Colour, palatability, spreadability and meltability in the mouth Point method Range PN-A-86936:1997","technique_en":"Point method","test_object_en":"Margarines","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1-5) pkt"}],"search_zh":"点测法 范围 PN-A-86936:1997","technique_zh":"点测法"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f11d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Oleje i tłuszcze roślinne oraz zwierzęce","methodology":"Smakowitość","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1-5) pkt"}],"technique":"Metoda punktowa","techniques":["Metoda punktowa"],"computed":[],"activity":"Smakowitość\nZakres (1-5) pkt\nMetoda punktowa","reference":"PN-A-86935:1996","norm_bases":["PN-A-86935:1996"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Oleje i tłuszcze roślinne oraz zwierzęce Smakowitość\nZakres (1-5) pkt\nMetoda punktowa PN-A-86935:1996 Oleje i tluszcze roslinne oraz zwierzece Smakowitosc\nZakres (1-5) pkt\nMetoda punktowa PN-A-86935:1996","categories":["food","petro"],"row_index":11,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Palatability","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1-5) pkt"}],"search_en":"Vegetable and animal oils and fats Palatability Point method Range PN-A-86935:1996","technique_en":"Point method","test_object_en":"Vegetable and animal oils and fats","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1-5) pkt"}],"search_zh":"植物油脂与动物油脂 点测法 范围 PN-A-86935:1996","technique_zh":"点测法","test_object_zh":"植物油脂与动物油脂"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f11e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Sól spożywcza (chlorek sodu)","methodology":"Wygląd, barwa, zapach i smak","parameters":[],"technique":"Metoda opisowa, prosta","techniques":["Metoda opisowa, prosta"],"computed":[],"activity":"Wygląd, barwa, zapach i smak\nMetoda opisowa, prosta","reference":"PN-80/C-84081/11","norm_bases":["PN-80/C-84081/11"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Sól spożywcza (chlorek sodu) Wygląd, barwa, zapach i smak\nMetoda opisowa, prosta PN-80/C-84081/11 Sol spozywcza (chlorek sodu) Wyglad, barwa, zapach i smak\nMetoda opisowa, prosta PN-80/C-84081/11","categories":["other"],"row_index":12,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Appearance, colour, odour and taste","search_en":"Food salt (sodium chloride) Appearance, colour, odour and taste Descriptive method, simple PN-80/C-84081/11","technique_en":"Descriptive method, simple","test_object_en":"Food salt (sodium chloride)","search_zh":"描述法，简单法 PN-80/C-84081/11","technique_zh":"描述法，简单法"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f11f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Koncentraty spożywcze","methodology":"Wygląd, barwa, zapach, konsystencja - przed przyrządzeniem","parameters":[],"technique":"Metoda opisowa, prosta","techniques":["Metoda opisowa, prosta"],"computed":[],"activity":"Wygląd, barwa, zapach, konsystencja - przed przyrządzeniem\nMetoda opisowa, prosta","reference":"PN-A-79011-2:1998 pkt 2.2 + Az1:2000","norm_bases":["PN-A-79011-2:1998 pkt 2.2 + Az1:2000"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Koncentraty spożywcze Wygląd, barwa, zapach, konsystencja - przed przyrządzeniem\nMetoda opisowa, prosta PN-A-79011-2:1998 pkt 2.2 + Az1:2000 Koncentraty spozywcze Wyglad, barwa, zapach, konsystencja - przed przyrzadzeniem\nMetoda opisowa, prosta PN-A-79011-2:1998 pkt 2.2 + Az1:2000","categories":["other"],"row_index":13,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","search_en":"Food concentrates Descriptive method, simple PN-A-79011-2:1998 pkt 2.2 + Az1:2000","technique_en":"Descriptive method, simple","test_object_en":"Food concentrates","search_zh":"食品浓缩制品 描述法，简单法 PN-A-79011-2:1998 pkt 2.2 + Az1:2000","test_object_zh":"食品浓缩制品","technique_zh":"描述法，简单法"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f120","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Koncentraty spożywcze","methodology":"Wygląd i barwa, zapach, konsystencja, smak – po przyrządzeniu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1-5) pkt"}],"technique":"Metoda punktowa","techniques":["Metoda punktowa"],"computed":[],"activity":"Wygląd i barwa, zapach, konsystencja, smak – po przyrządzeniu\nZakres (1-5) pkt\nMetoda punktowa","reference":"PN-A-79011-2:1998 pkt 2.2 + Az1:2000","norm_bases":["PN-A-79011-2:1998 pkt 2.2 + Az1:2000"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Koncentraty spożywcze Wygląd i barwa, zapach, konsystencja, smak – po przyrządzeniu\nZakres (1-5) pkt\nMetoda punktowa PN-A-79011-2:1998 pkt 2.2 + Az1:2000 Koncentraty spozywcze Wyglad i barwa, zapach, konsystencja, smak – po przyrzadzeniu\nZakres (1-5) pkt\nMetoda punktowa PN-A-79011-2:1998 pkt 2.2 + Az1:2000","categories":["other"],"row_index":14,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1-5) pkt"}],"search_en":"Food concentrates Point method Range PN-A-79011-2:1998 pkt 2.2 + Az1:2000","technique_en":"Point method","test_object_en":"Food concentrates","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1-5) pkt"}],"search_zh":"食品浓缩制品 点测法 范围 PN-A-79011-2:1998 pkt 2.2 + Az1:2000","test_object_zh":"食品浓缩制品","technique_zh":"点测法"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f121","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Oleje i tłuszcze roślinne oraz zwierzęce","methodology":"Liczba kwasowa","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,06 – 2) mg/g"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Liczba kwasowa\nZakres (0,06 – 2) mg/g\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-EN ISO 660:2021-03, pkt. 9.1.","norm_bases":["PN-EN ISO 660:2021-03, pkt. 9.1."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Oleje i tłuszcze roślinne oraz zwierzęce Liczba kwasowa\nZakres (0,06 – 2) mg/g\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 660:2021-03, pkt. 9.1. Oleje i tluszcze roslinne oraz zwierzece Liczba kwasowa\nZakres (0,06 – 2) mg/g\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 660:2021-03, pkt. 9.1.","categories":["food","petro"],"row_index":15,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Acid value","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,06 – 2) mg/g"}],"search_en":"Vegetable and animal oils and fats Acid value Titrimetric method Range PN-EN ISO 660:2021-03, pkt. 9.1.","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Vegetable and animal oils and fats","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,06 – 2) mg/g"}],"search_zh":"植物油脂与动物油脂 酸值 滴定法 范围 PN-EN ISO 660:2021-03, pkt. 9.1.","technique_zh":"滴定法","methodology_zh":"酸值","test_object_zh":"植物油脂与动物油脂"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f122","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Oleje i tłuszcze roślinne oraz zwierzęce","methodology":"Kwasowość (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Kwasowość (z obliczeń)","reference":"PN-EN ISO 660:2021-03, pkt. 9.1.","norm_bases":["PN-EN ISO 660:2021-03, pkt. 9.1."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Oleje i tłuszcze roślinne oraz zwierzęce Kwasowość (z obliczeń) PN-EN ISO 660:2021-03, pkt. 9.1. Oleje i tluszcze roslinne oraz zwierzece Kwasowosc (z obliczen) PN-EN ISO 660:2021-03, pkt. 9.1.","categories":["food","petro"],"row_index":16,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Acidity (calculated)","search_en":"Vegetable and animal oils and fats Acidity (calculated) PN-EN ISO 660:2021-03, pkt. 9.1.","test_object_en":"Vegetable and animal oils and fats","search_zh":"植物油脂与动物油脂 PN-EN ISO 660:2021-03, pkt. 9.1.","test_object_zh":"植物油脂与动物油脂"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f123","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Oleje i tłuszcze roślinne oraz zwierzęce","methodology":"Liczba nadtlenkowa","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,70 − 20,0) meq/kg"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Liczba nadtlenkowa\nZakres (0,70 − 20,0) meq/kg\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-EN ISO 3960:2017-03","norm_bases":["PN-EN ISO 3960:2017-03"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Oleje i tłuszcze roślinne oraz zwierzęce Liczba nadtlenkowa\nZakres (0,70 − 20,0) meq/kg\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 3960:2017-03 Oleje i tluszcze roslinne oraz zwierzece Liczba nadtlenkowa\nZakres (0,70 − 20,0) meq/kg\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 3960:2017-03","categories":["food","petro"],"row_index":17,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Peroxide value","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,70 − 20,0) meq/kg"}],"search_en":"Vegetable and animal oils and fats Peroxide value Titrimetric method Range PN-EN ISO 3960:2017-03","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Vegetable and animal oils and fats","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,70 − 20,0) meq/kg"}],"search_zh":"植物油脂与动物油脂 过氧化值 滴定法 范围 PN-EN ISO 3960:2017-03","technique_zh":"滴定法","methodology_zh":"过氧化值","test_object_zh":"植物油脂与动物油脂"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f124","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Sól spożywcza","methodology":"Zawartość jodku potasowego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(3,3 − 45,8) mg/kg"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Zawartość jodku potasowego\nZakres (3,3 − 45,8) mg/kg\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"OL/FŚ-PB-08 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","norm_bases":["OL/FŚ-PB-08 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Sól spożywcza Zawartość jodku potasowego\nZakres (3,3 − 45,8) mg/kg\nMetoda spektrofotometryczna OL/FŚ-PB-08 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r. Sol spozywcza Zawartosc jodku potasowego\nZakres (3,3 − 45,8) mg/kg\nMetoda spektrofotometryczna OL/FS-PB-08 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","categories":["other"],"row_index":18,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Potassium iodide content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(3,3 − 45,8) mg/kg"}],"search_en":"Food salt Potassium iodide content Spectrophotometric method Range OL/FŚ-PB-08 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Food salt","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(3,3 − 45,8) mg/kg"}],"search_zh":"食用盐 碘化钾含量 分光光度法 范围 OL/FŚ-PB-08 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","technique_zh":"分光光度法","methodology_zh":"碘化钾含量","test_object_zh":"食用盐"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f125","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Preparaty do początkowego i dalszego żywienia niemowląt, Produkty zbożowe przetworzone i inna żywność dla dzieci, Żywność specjalnego przeznaczenia medycznego, Środki spożywcze zastępujące całodzienną dietę, do kontroli masy ciała, Żywność dla sportowców, Suplementy diety, Wyroby garmażeryjne mięsne i mączne, Koncentraty spożywcze, posiłki","methodology":"Zawartość tłuszczu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,5 – 12,9) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość tłuszczu\nZakres (0,5 – 12,9) %\nMetoda wagowa","reference":"OL/FŚ-PB-03 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","norm_bases":["OL/FŚ-PB-03 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Preparaty do początkowego i dalszego żywienia niemowląt, Produkty zbożowe przetworzone i inna żywność dla dzieci, Żywność specjalnego przeznaczenia medycznego, Środki spożywcze zastępujące całodzienną dietę, do kontroli masy ciała, Żywność dla sportowców, Suplementy diety, Wyroby garmażeryjne mięsne i mączne, Koncentraty spożywcze, posiłki Zawartość tłuszczu\nZakres (0,5 – 12,9) %\nMetoda wagowa OL/FŚ-PB-03 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r. Preparaty do poczatkowego i dalszego zywienia niemowlat, Produkty zbozowe przetworzone i inna zywnosc dla dzieci, Zywnosc specjalnego przeznaczenia medycznego, Srodki spozywcze zastepujace calodzienna diete, do kontroli masy ciala, Zywnosc dla sportowcow, Suplementy diety, Wyroby garmazeryjne miesne i maczne, Koncentraty spozywcze, posilki Zawartosc tluszczu\nZakres (0,5 – 12,9) %\nMetoda wagowa OL/FS-PB-03 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","categories":["food","pharma"],"row_index":19,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Fat content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,5 – 12,9) %"}],"search_en":"Infant formulae and follow-on formulae, Processed cereal-based products and other baby food, Food for special medical purposes, Total diet replacement foods for weight control, Food for sportspeople, Dietary supplements, Meat and flour-based delicatessen products, Food concentrates, meals Fat content Gravimetric method Range OL/FŚ-PB-03 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Infant formulae and follow-on formulae, Processed cereal-based products and other baby food, Food for special medical purposes, Total diet replacement foods for weight control, Food for sportspeople, Dietary supplements, Meat and flour-based delicatessen products, Food concentrates, meals","methodology_zh":"脂肪含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,5 – 12,9) %"}],"search_zh":"婴儿配方与较大婴儿配方食品，加工谷物制品与其他婴幼儿食品，特殊医学用途食品，用于体重控制的代餐食品，运动员食品，膳食补充剂，肉类熟食制品 脂肪含量 重量法 范围 OL/FŚ-PB-03 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"婴儿配方与较大婴儿配方食品，加工谷物制品与其他婴幼儿食品，特殊医学用途食品，用于体重控制的代餐食品，运动员食品，膳食补充剂，肉类熟食制品"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f126","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Preparaty do początkowego i dalszego żywienia niemowląt, Produkty zbożowe przetworzone i inna żywność dla dzieci, Żywność specjalnego przeznaczenia medycznego, Środki spożywcze zastępujące całodzienną dietę, do kontroli masy ciała, Żywność dla sportowców, Suplementy diety, Wyroby garmażeryjne mięsne i mączne, Koncentraty spożywcze, posiłki","methodology":"Zawartość wody","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,1 − 89,2) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość wody\nZakres (0,1 − 89,2) %\nMetoda wagowa","reference":"OL/FŚ-PB-01 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","norm_bases":["OL/FŚ-PB-01 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Preparaty do początkowego i dalszego żywienia niemowląt, Produkty zbożowe przetworzone i inna żywność dla dzieci, Żywność specjalnego przeznaczenia medycznego, Środki spożywcze zastępujące całodzienną dietę, do kontroli masy ciała, Żywność dla sportowców, Suplementy diety, Wyroby garmażeryjne mięsne i mączne, Koncentraty spożywcze, posiłki Zawartość wody\nZakres (0,1 − 89,2) %\nMetoda wagowa OL/FŚ-PB-01 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r. Preparaty do poczatkowego i dalszego zywienia niemowlat, Produkty zbozowe przetworzone i inna zywnosc dla dzieci, Zywnosc specjalnego przeznaczenia medycznego, Srodki spozywcze zastepujace calodzienna diete, do kontroli masy ciala, Zywnosc dla sportowcow, Suplementy diety, Wyroby garmazeryjne miesne i maczne, Koncentraty spozywcze, posilki Zawartosc wody\nZakres (0,1 − 89,2) %\nMetoda wagowa OL/FS-PB-01 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","categories":["water","food","pharma"],"row_index":20,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Water content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,1 − 89,2) %"}],"search_en":"Infant formulae and follow-on formulae, Processed cereal-based products and other baby food, Food for special medical purposes, Total diet replacement foods for weight control, Food for sportspeople, Dietary supplements, Meat and flour-based delicatessen products, Food concentrates, meals Water content Gravimetric method Range OL/FŚ-PB-01 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Infant formulae and follow-on formulae, Processed cereal-based products and other baby food, Food for special medical purposes, Total diet replacement foods for weight control, Food for sportspeople, Dietary supplements, Meat and flour-based delicatessen products, Food concentrates, meals","methodology_zh":"水分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,1 − 89,2) %"}],"search_zh":"婴儿配方与较大婴儿配方食品，加工谷物制品与其他婴幼儿食品，特殊医学用途食品，用于体重控制的代餐食品，运动员食品，膳食补充剂，肉类熟食制品 水分含量 重量法 范围 OL/FŚ-PB-01 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"婴儿配方与较大婴儿配方食品，加工谷物制品与其他婴幼儿食品，特殊医学用途食品，用于体重控制的代餐食品，运动员食品，膳食补充剂，肉类熟食制品"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f127","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Preparaty do początkowego i dalszego żywienia niemowląt, Produkty zbożowe przetworzone i inna żywność dla dzieci, Żywność specjalnego przeznaczenia medycznego, Środki spożywcze zastępujące całodzienną dietę, do kontroli masy ciała, Żywność dla sportowców, Suplementy diety, Wyroby garmażeryjne mięsne i mączne, Koncentraty spożywcze, posiłki","methodology":"Zawartość popiołu ogólnego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,1 − 1,5) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość popiołu ogólnego\nZakres (0,1 − 1,5) %\nMetoda wagowa","reference":"OL/FŚ-PB-02 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","norm_bases":["OL/FŚ-PB-02 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Preparaty do początkowego i dalszego żywienia niemowląt, Produkty zbożowe przetworzone i inna żywność dla dzieci, Żywność specjalnego przeznaczenia medycznego, Środki spożywcze zastępujące całodzienną dietę, do kontroli masy ciała, Żywność dla sportowców, Suplementy diety, Wyroby garmażeryjne mięsne i mączne, Koncentraty spożywcze, posiłki Zawartość popiołu ogólnego\nZakres (0,1 − 1,5) %\nMetoda wagowa OL/FŚ-PB-02 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r. Preparaty do poczatkowego i dalszego zywienia niemowlat, Produkty zbozowe przetworzone i inna zywnosc dla dzieci, Zywnosc specjalnego przeznaczenia medycznego, Srodki spozywcze zastepujace calodzienna diete, do kontroli masy ciala, Zywnosc dla sportowcow, Suplementy diety, Wyroby garmazeryjne miesne i maczne, Koncentraty spozywcze, posilki Zawartosc popiolu ogolnego\nZakres (0,1 − 1,5) %\nMetoda wagowa OL/FS-PB-02 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","categories":["food","pharma"],"row_index":21,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total ash content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,1 − 1,5) %"}],"search_en":"Infant formulae and follow-on formulae, Processed cereal-based products and other baby food, Food for special medical purposes, Total diet replacement foods for weight control, Food for sportspeople, Dietary supplements, Meat and flour-based delicatessen products, Food concentrates, meals Total ash content Gravimetric method Range OL/FŚ-PB-02 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Infant formulae and follow-on formulae, Processed cereal-based products and other baby food, Food for special medical purposes, Total diet replacement foods for weight control, Food for sportspeople, Dietary supplements, Meat and flour-based delicatessen products, Food concentrates, meals","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,1 − 1,5) %"}],"search_zh":"婴儿配方与较大婴儿配方食品，加工谷物制品与其他婴幼儿食品，特殊医学用途食品，用于体重控制的代餐食品，运动员食品，膳食补充剂，肉类熟食制品 总灰分含量 重量法 范围 OL/FŚ-PB-02 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","technique_zh":"重量法","methodology_zh":"总灰分含量","test_object_zh":"婴儿配方与较大婴儿配方食品，加工谷物制品与其他婴幼儿食品，特殊医学用途食品，用于体重控制的代餐食品，运动员食品，膳食补充剂，肉类熟食制品"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f128","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Preparaty do początkowego i dalszego żywienia niemowląt, Produkty zbożowe przetworzone i inna żywność dla dzieci, Żywność specjalnego przeznaczenia medycznego, Środki spożywcze zastępujące całodzienną dietę, do kontroli masy ciała, Żywność dla sportowców, Suplementy diety, Wyroby garmażeryjne mięsne i mączne, Koncentraty spożywcze, posiłki","methodology":"Wartość kaloryczna, Węglowodany (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Wartość kaloryczna, Węglowodany (z obliczeń)","reference":"OL/FŚ-PB-04 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","norm_bases":["OL/FŚ-PB-04 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Preparaty do początkowego i dalszego żywienia niemowląt, Produkty zbożowe przetworzone i inna żywność dla dzieci, Żywność specjalnego przeznaczenia medycznego, Środki spożywcze zastępujące całodzienną dietę, do kontroli masy ciała, Żywność dla sportowców, Suplementy diety, Wyroby garmażeryjne mięsne i mączne, Koncentraty spożywcze, posiłki Wartość kaloryczna, Węglowodany (z obliczeń) OL/FŚ-PB-04 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r. Preparaty do poczatkowego i dalszego zywienia niemowlat, Produkty zbozowe przetworzone i inna zywnosc dla dzieci, Zywnosc specjalnego przeznaczenia medycznego, Srodki spozywcze zastepujace calodzienna diete, do kontroli masy ciala, Zywnosc dla sportowcow, Suplementy diety, Wyroby garmazeryjne miesne i maczne, Koncentraty spozywcze, posilki Wartosc kaloryczna, Weglowodany (z obliczen) OL/FS-PB-04 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","categories":["food","pharma"],"row_index":22,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Caloric value, Carbohydrates (calculated)","search_en":"Infant formulae and follow-on formulae, Processed cereal-based products and other baby food, Food for special medical purposes, Total diet replacement foods for weight control, Food for sportspeople, Dietary supplements, Meat and flour-based delicatessen products, Food concentrates, meals Caloric value, Carbohydrates (calculated) OL/FŚ-PB-04 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","test_object_en":"Infant formulae and follow-on formulae, Processed cereal-based products and other baby food, Food for special medical purposes, Total diet replacement foods for weight control, Food for sportspeople, Dietary supplements, Meat and flour-based delicatessen products, Food concentrates, meals","search_zh":"婴儿配方与较大婴儿配方食品，加工谷物制品与其他婴幼儿食品，特殊医学用途食品，用于体重控制的代餐食品，运动员食品，膳食补充剂，肉类熟食制品 OL/FŚ-PB-04 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","test_object_zh":"婴儿配方与较大婴儿配方食品，加工谷物制品与其他婴幼儿食品，特殊医学用途食品，用于体重控制的代餐食品，运动员食品，膳食补充剂，肉类熟食制品"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f129","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Preparaty do początkowego i dalszego żywienia niemowląt, Produkty zbożowe przetworzone i inna żywność dla dzieci, Żywność specjalnego przeznaczenia medycznego, Środki spożywcze zastępujące całodzienną dietę, do kontroli masy ciała, Żywność dla sportowców, Suplementy diety, Wyroby garmażeryjne mięsne i mączne, Koncentraty spożywcze, posiłki","methodology":"Zawartość azotu Kjeldahla","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,1 − 12,2) %"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość azotu Kjeldahla\nZakres (0,1 − 12,2) %\nMetoda miareczkowa","reference":"OL/FŚ-PB-19 wydanie 1 z dnia 12.12.2025 r.","norm_bases":["OL/FŚ-PB-19 wydanie 1 z dnia 12.12.2025 r."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Preparaty do początkowego i dalszego żywienia niemowląt, Produkty zbożowe przetworzone i inna żywność dla dzieci, Żywność specjalnego przeznaczenia medycznego, Środki spożywcze zastępujące całodzienną dietę, do kontroli masy ciała, Żywność dla sportowców, Suplementy diety, Wyroby garmażeryjne mięsne i mączne, Koncentraty spożywcze, posiłki Zawartość azotu Kjeldahla\nZakres (0,1 − 12,2) %\nMetoda miareczkowa OL/FŚ-PB-19 wydanie 1 z dnia 12.12.2025 r. Preparaty do poczatkowego i dalszego zywienia niemowlat, Produkty zbozowe przetworzone i inna zywnosc dla dzieci, Zywnosc specjalnego przeznaczenia medycznego, Srodki spozywcze zastepujace calodzienna diete, do kontroli masy ciala, Zywnosc dla sportowcow, Suplementy diety, Wyroby garmazeryjne miesne i maczne, Koncentraty spozywcze, posilki Zawartosc azotu Kjeldahla\nZakres (0,1 − 12,2) %\nMetoda miareczkowa OL/FS-PB-19 wydanie 1 z dnia 12.12.2025 r.","categories":["food","pharma"],"row_index":23,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Kjeldahl nitrogen content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,1 − 12,2) %"}],"search_en":"Infant formulae and follow-on formulae, Processed cereal-based products and other baby food, Food for special medical purposes, Total diet replacement foods for weight control, Food for sportspeople, Dietary supplements, Meat and flour-based delicatessen products, Food concentrates, meals Kjeldahl nitrogen content Titrimetric method Range OL/FŚ-PB-19 wydanie 1 z dnia 12.12.2025 r.","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Infant formulae and follow-on formulae, Processed cereal-based products and other baby food, Food for special medical purposes, Total diet replacement foods for weight control, Food for sportspeople, Dietary supplements, Meat and flour-based delicatessen products, Food concentrates, meals","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,1 − 12,2) %"}],"search_zh":"婴儿配方与较大婴儿配方食品，加工谷物制品与其他婴幼儿食品，特殊医学用途食品，用于体重控制的代餐食品，运动员食品，膳食补充剂，肉类熟食制品 凯氏氮含量 滴定法 范围 OL/FŚ-PB-19 wydanie 1 z dnia 12.12.2025 r.","technique_zh":"滴定法","methodology_zh":"凯氏氮含量","test_object_zh":"婴儿配方与较大婴儿配方食品，加工谷物制品与其他婴幼儿食品，特殊医学用途食品，用于体重控制的代餐食品，运动员食品，膳食补充剂，肉类熟食制品"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f12a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Preparaty do początkowego i dalszego żywienia niemowląt, Produkty zbożowe przetworzone i inna żywność dla dzieci, Żywność specjalnego przeznaczenia medycznego, Środki spożywcze zastępujące całodzienną dietę, do kontroli masy ciała, Żywność dla sportowców, Suplementy diety, Wyroby garmażeryjne mięsne i mączne, Koncentraty spożywcze, posiłki","methodology":"Zawartość białka (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Zawartość białka (z obliczeń)","reference":"OL/FŚ-PB-19 wydanie 1 z dnia 12.12.2025 r.","norm_bases":["OL/FŚ-PB-19 wydanie 1 z dnia 12.12.2025 r."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Preparaty do początkowego i dalszego żywienia niemowląt, Produkty zbożowe przetworzone i inna żywność dla dzieci, Żywność specjalnego przeznaczenia medycznego, Środki spożywcze zastępujące całodzienną dietę, do kontroli masy ciała, Żywność dla sportowców, Suplementy diety, Wyroby garmażeryjne mięsne i mączne, Koncentraty spożywcze, posiłki Zawartość białka (z obliczeń) OL/FŚ-PB-19 wydanie 1 z dnia 12.12.2025 r. Preparaty do poczatkowego i dalszego zywienia niemowlat, Produkty zbozowe przetworzone i inna zywnosc dla dzieci, Zywnosc specjalnego przeznaczenia medycznego, Srodki spozywcze zastepujace calodzienna diete, do kontroli masy ciala, Zywnosc dla sportowcow, Suplementy diety, Wyroby garmazeryjne miesne i maczne, Koncentraty spozywcze, posilki Zawartosc bialka (z obliczen) OL/FS-PB-19 wydanie 1 z dnia 12.12.2025 r.","categories":["food","pharma"],"row_index":24,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Protein content (calculated)","search_en":"Infant formulae and follow-on formulae, Processed cereal-based products and other baby food, Food for special medical purposes, Total diet replacement foods for weight control, Food for sportspeople, Dietary supplements, Meat and flour-based delicatessen products, Food concentrates, meals Protein content (calculated) OL/FŚ-PB-19 wydanie 1 z dnia 12.12.2025 r.","test_object_en":"Infant formulae and follow-on formulae, Processed cereal-based products and other baby food, Food for special medical purposes, Total diet replacement foods for weight control, Food for sportspeople, Dietary supplements, Meat and flour-based delicatessen products, Food concentrates, meals","methodology_zh":"蛋白质含量（计算值）","search_zh":"婴儿配方与较大婴儿配方食品，加工谷物制品与其他婴幼儿食品，特殊医学用途食品，用于体重控制的代餐食品，运动员食品，膳食补充剂，肉类熟食制品 蛋白质含量（计算值） OL/FŚ-PB-19 wydanie 1 z dnia 12.12.2025 r.","test_object_zh":"婴儿配方与较大婴儿配方食品，加工谷物制品与其他婴幼儿食品，特殊医学用途食品，用于体重控制的代餐食品，运动员食品，膳食补充剂，肉类熟食制品"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f12b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Przetwory zbożowe","methodology":"Zanieczyszczenia mineralne i organiczne","parameters":[],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Zanieczyszczenia mineralne i organiczne\nMetoda wagowa","reference":"PN-74/A-74016 pkt 2.6","norm_bases":["PN-74/A-74016 pkt 2.6"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Przetwory zbożowe Zanieczyszczenia mineralne i organiczne\nMetoda wagowa PN-74/A-74016 pkt 2.6 Przetwory zbozowe Zanieczyszczenia mineralne i organiczne\nMetoda wagowa PN-74/A-74016 pkt 2.6","categories":["other"],"row_index":25,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Mineral and organic impurities","search_en":"Cereal products Mineral and organic impurities Gravimetric method PN-74/A-74016 pkt 2.6","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Cereal products","search_zh":"谷物制品 重量法 PN-74/A-74016 pkt 2.6","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"谷物制品"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f12c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Środki spożywcze oraz zmiotki i wytrzepki","methodology":"Obecność zanieczyszczeń biologicznych","parameters":[],"technique":"Metoda wizualna","techniques":["Metoda wizualna"],"computed":[],"activity":"Obecność zanieczyszczeń biologicznych\nMetoda wizualna","reference":"OL/FŚ-PB-05 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","norm_bases":["OL/FŚ-PB-05 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środki spożywcze oraz zmiotki i wytrzepki Obecność zanieczyszczeń biologicznych\nMetoda wizualna OL/FŚ-PB-05 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r. Srodki spozywcze oraz zmiotki i wytrzepki Obecnosc zanieczyszczen biologicznych\nMetoda wizualna OL/FS-PB-05 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","categories":["other"],"row_index":26,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence of biological impurities","search_en":"Foodstuffs and sweepings and shake-outs Presence of biological impurities Visual method OL/FŚ-PB-05 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","technique_en":"Visual method","test_object_en":"Foodstuffs and sweepings and shake-outs","search_zh":"目视法 OL/FŚ-PB-05 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","technique_zh":"目视法"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f12d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","methodology":"Barwa","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1 − 50) mg/l Pt"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Barwa\nZakres (1 − 50) mg/l Pt\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN ISO 7887:2012+Ap1:2015-06 metoda C","norm_bases":["PN-EN ISO 7887:2012+Ap1:2015-06 metoda C"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda Barwa\nZakres (1 − 50) mg/l Pt\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 7887:2012+Ap1:2015-06 metoda C Woda Barwa\nZakres (1 − 50) mg/l Pt\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 7887:2012+Ap1:2015-06 metoda C","categories":["water"],"row_index":27,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Colour","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1 − 50) mg/l Pt"}],"search_en":"Water Colour Spectrophotometric method Range PN-EN ISO 7887:2012+Ap1:2015-06 metoda C","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water","methodology_zh":"色度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1 − 50) mg/l Pt"}],"search_zh":"水 色度 分光光度法 范围 PN-EN ISO 7887:2012+Ap1:2015-06 metoda C","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f12e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","methodology":"Mętność","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,10 – 10) NTU"}],"technique":"Metoda nefelometryczna","techniques":["Metoda nefelometryczna"],"computed":[],"activity":"Mętność\nZakres (0,10 – 10) NTU\nMetoda nefelometryczna","reference":"PN-EN ISO 7027-1:2016-09","norm_bases":["PN-EN ISO 7027-1:2016-09"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda Mętność\nZakres (0,10 – 10) NTU\nMetoda nefelometryczna PN-EN ISO 7027-1:2016-09 Woda Metnosc\nZakres (0,10 – 10) NTU\nMetoda nefelometryczna PN-EN ISO 7027-1:2016-09","categories":["water"],"row_index":28,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Turbidity","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,10 – 10) NTU"}],"search_en":"Water Turbidity Nephelometric method Range PN-EN ISO 7027-1:2016-09","technique_en":"Nephelometric method","test_object_en":"Water","methodology_zh":"浊度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,10 – 10) NTU"}],"search_zh":"水 浊度 浊度法（散射法） 范围 PN-EN ISO 7027-1:2016-09","technique_zh":"浊度法（散射法）","test_object_zh":"水"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f12f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","methodology":"pH","parameters":[{"name":"Zakres","range":"4 – 10"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"computed":[],"activity":"pH\nZakres 4 – 10\nMetoda potencjometryczna","reference":"PN-EN ISO 10523:2012","norm_bases":["PN-EN ISO 10523:2012"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda pH\nZakres 4 – 10\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10523:2012 Woda pH\nZakres 4 – 10\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10523:2012","categories":["water"],"row_index":29,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"pH","parameters_en":[{"name":"Range","range":"4 – 10"}],"search_en":"Water pH Potentiometric method Range PN-EN ISO 10523:2012","technique_en":"Potentiometric method","test_object_en":"Water","methodology_zh":"pH 值","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"4 – 10"}],"search_zh":"水 pH 值 电位法 范围 PN-EN ISO 10523:2012","technique_zh":"电位法","test_object_zh":"水"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f130","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","methodology":"Przewodność elektryczna właściwa","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(50 − 2500) μS/cm"}],"technique":"Metoda konduktometryczna","techniques":["Metoda konduktometryczna"],"computed":[],"activity":"Przewodność elektryczna właściwa\nZakres (50 − 2500) μS/cm\nMetoda konduktometryczna","reference":"PN-EN 27888:1999","norm_bases":["PN-EN 27888:1999"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda Przewodność elektryczna właściwa\nZakres (50 − 2500) μS/cm\nMetoda konduktometryczna PN-EN 27888:1999 Woda Przewodnosc elektryczna wlasciwa\nZakres (50 − 2500) μS/cm\nMetoda konduktometryczna PN-EN 27888:1999","categories":["water"],"row_index":30,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Electrical conductivity","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(50 − 2500) μS/cm"}],"search_en":"Water Electrical conductivity Conductometric method Range PN-EN 27888:1999","technique_en":"Conductometric method","test_object_en":"Water","methodology_zh":"电导率","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(50 − 2500) μS/cm"}],"search_zh":"水 电导率 电导法 范围 PN-EN 27888:1999","technique_zh":"电导法","test_object_zh":"水"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f131","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","methodology":"Stężenie azotu amonowego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,06 − 3,0) mg/l NNH4"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie azotu amonowego\nZakres (0,06 − 3,0) mg/l NNH4\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-C-04576-4:1994","norm_bases":["PN-C-04576-4:1994"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda Stężenie azotu amonowego\nZakres (0,06 − 3,0) mg/l NNH4\nMetoda spektrofotometryczna PN-C-04576-4:1994 Woda Stezenie azotu amonowego\nZakres (0,06 − 3,0) mg/l NNH4\nMetoda spektrofotometryczna PN-C-04576-4:1994","categories":["water"],"row_index":31,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Ammonium nitrogen concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,06 − 3,0) mg/l NNH4"}],"search_en":"Water Ammonium nitrogen concentration Spectrophotometric method Range PN-C-04576-4:1994","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water","methodology_zh":"氨氮浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,06 − 3,0) mg/l NNH4"}],"search_zh":"水 氨氮浓度 分光光度法 范围 PN-C-04576-4:1994","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f132","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","methodology":"Stężenie amoniaku, Stężenie jonu amonowego (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Stężenie amoniaku, Stężenie jonu amonowego (z obliczeń)","reference":"PN-C-04576-4:1994","norm_bases":["PN-C-04576-4:1994"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda Stężenie amoniaku, Stężenie jonu amonowego (z obliczeń) PN-C-04576-4:1994 Woda Stezenie amoniaku, Stezenie jonu amonowego (z obliczen) PN-C-04576-4:1994","categories":["water"],"row_index":32,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Ammonia concentration, Ammonium ion concentration (calculated)","search_en":"Water Ammonia concentration, Ammonium ion concentration (calculated) PN-C-04576-4:1994","test_object_en":"Water","search_zh":"水 PN-C-04576-4:1994","test_object_zh":"水"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f133","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","methodology":"Stężenie azotu azotanowego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,02 − 20,0) mg/l NNO3"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie azotu azotanowego\nZakres (0,02 − 20,0) mg/l NNO3\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-C-04576.08:1982","norm_bases":["PN-C-04576.08:1982"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda Stężenie azotu azotanowego\nZakres (0,02 − 20,0) mg/l NNO3\nMetoda spektrofotometryczna PN-C-04576.08:1982 Woda Stezenie azotu azotanowego\nZakres (0,02 − 20,0) mg/l NNO3\nMetoda spektrofotometryczna PN-C-04576.08:1982","categories":["water"],"row_index":33,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Nitrate nitrogen concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,02 − 20,0) mg/l NNO3"}],"search_en":"Water Nitrate nitrogen concentration Spectrophotometric method Range PN-C-04576.08:1982","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water","methodology_zh":"硝态氮浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,02 − 20,0) mg/l NNO3"}],"search_zh":"水 硝态氮浓度 分光光度法 范围 PN-C-04576.08:1982","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f134","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","methodology":"Stężenie azotanów (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Stężenie azotanów (z obliczeń)","reference":"PN-C-04576.08:1982","norm_bases":["PN-C-04576.08:1982"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda Stężenie azotanów (z obliczeń) PN-C-04576.08:1982 Woda Stezenie azotanow (z obliczen) PN-C-04576.08:1982","categories":["water"],"row_index":34,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Nitrate concentration (calculated)","search_en":"Water Nitrate concentration (calculated) PN-C-04576.08:1982","test_object_en":"Water","search_zh":"水 硝酸盐浓度（由计算得出） PN-C-04576.08:1982","test_object_zh":"水","methodology_zh":"硝酸盐浓度（由计算得出）"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f135","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","methodology":"Stężenie chlorków","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(6,0− 400) mg/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Stężenie chlorków\nZakres (6,0− 400) mg/l\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 9297:1994","norm_bases":["PN-ISO 9297:1994"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda Stężenie chlorków\nZakres (6,0− 400) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-ISO 9297:1994 Woda Stezenie chlorkow\nZakres (6,0− 400) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-ISO 9297:1994","categories":["water"],"row_index":35,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Chloride concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(6,0− 400) mg/l"}],"search_en":"Water Chloride concentration Titrimetric method Range PN-ISO 9297:1994","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Water","methodology_zh":"氯化物浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(6,0− 400) mg/l"}],"search_zh":"水 氯化物浓度 滴定法 范围 PN-ISO 9297:1994","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f136","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","methodology":"Sumaryczna zawartość wapnia i magnezu (twardość ogólna)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(4,0− 600) mg/l CaCO3"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Sumaryczna zawartość wapnia i magnezu (twardość ogólna)\nZakres (4,0− 600) mg/l CaCO3\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 6059:1999","norm_bases":["PN-ISO 6059:1999"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda Sumaryczna zawartość wapnia i magnezu (twardość ogólna)\nZakres (4,0− 600) mg/l CaCO3\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6059:1999 Woda Sumaryczna zawartosc wapnia i magnezu (twardosc ogolna)\nZakres (4,0− 600) mg/l CaCO3\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6059:1999","categories":["water"],"row_index":36,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total content of calcium and magnesium (total hardness)","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(4,0− 600) mg/l CaCO3"}],"search_en":"Water Total content of calcium and magnesium (total hardness) Titrimetric method Range PN-ISO 6059:1999","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Water","methodology_zh":"钙与镁总量（总硬度）","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(4,0− 600) mg/l CaCO3"}],"search_zh":"水 钙与镁总量（总硬度） 滴定法 范围 PN-ISO 6059:1999","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f137","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","methodology":"Stężenie żelaza","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(40 – 4000) μg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie żelaza\nZakres (40 – 4000) μg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-ISO 6332:2001","norm_bases":["PN-ISO 6332:2001"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda Stężenie żelaza\nZakres (40 – 4000) μg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 6332:2001 Woda Stezenie zelaza\nZakres (40 – 4000) μg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 6332:2001","categories":["water"],"row_index":37,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Iron concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(40 – 4000) μg/l"}],"search_en":"Water Iron concentration Spectrophotometric method Range PN-ISO 6332:2001","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water","methodology_zh":"铁浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(40 – 4000) μg/l"}],"search_zh":"水 铁浓度 分光光度法 范围 PN-ISO 6332:2001","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f138","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","methodology":"Stężenie wapnia","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,57 − 160) mg/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Stężenie wapnia\nZakres (1,57 − 160) mg/l\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 6058:1999","norm_bases":["PN-ISO 6058:1999"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda Stężenie wapnia\nZakres (1,57 − 160) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6058:1999 Woda Stezenie wapnia\nZakres (1,57 − 160) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6058:1999","categories":["water"],"row_index":38,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Calcium concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,57 − 160) mg/l"}],"search_en":"Water Calcium concentration Titrimetric method Range PN-ISO 6058:1999","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Water","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,57 − 160) mg/l"}],"search_zh":"水 钙浓度 滴定法 范围 PN-ISO 6058:1999","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水","methodology_zh":"钙浓度"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f139","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","methodology":"Stężenie magnezu (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Stężenie magnezu (z obliczeń)","reference":"PN-C-04554-4:1999 Załącznik A","norm_bases":["PN-C-04554-4:1999 Załącznik A"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda Stężenie magnezu (z obliczeń) PN-C-04554-4:1999 Załącznik A Woda Stezenie magnezu (z obliczen) PN-C-04554-4:1999 Zalacznik A","categories":["water"],"row_index":39,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Magnesium concentration (calculated)","search_en":"Water Magnesium concentration (calculated) PN-C-04554-4:1999 Załącznik A","test_object_en":"Water","search_zh":"水 镁浓度（计算值） PN-C-04554-4:1999 Załącznik A","test_object_zh":"水","methodology_zh":"镁浓度（计算值）"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f13a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Liczba progowa zapachu TON","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1 - 4)"}],"technique":"Metoda uproszczona i pełna, parzysta, wybór niewymuszony","techniques":["Metoda uproszczona i pełna, parzysta, wybór niewymuszony"],"computed":[],"activity":"Liczba progowa zapachu TON\nZakres (1 - 4)\nMetoda uproszczona i pełna, parzysta, wybór niewymuszony","reference":"OL/FŚ-PB-10 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","norm_bases":["OL/FŚ-PB-10 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda do spożycia przez ludzi Liczba progowa zapachu TON\nZakres (1 - 4)\nMetoda uproszczona i pełna, parzysta, wybór niewymuszony OL/FŚ-PB-10 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r. Woda do spozycia przez ludzi Liczba progowa zapachu TON\nZakres (1 - 4)\nMetoda uproszczona i pelna, parzysta, wybor niewymuszony OL/FS-PB-10 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","categories":["water"],"row_index":40,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Odour threshold number TON","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1 - 4)"}],"search_en":"Water intended for human consumption Odour threshold number TON Simplified and full paired method, non-forced choice Range OL/FŚ-PB-10 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","technique_en":"Simplified and full paired method, non-forced choice","test_object_en":"Water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1 - 4)"}],"search_zh":"生活饮用水 嗅阈值 TON 简化法与完全法、成对法、非强制选择 范围 OL/FŚ-PB-10 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","test_object_zh":"生活饮用水","methodology_zh":"嗅阈值 TON","technique_zh":"简化法与完全法、成对法、非强制选择"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f13b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Liczba progowa smaku TFN","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1 - 4)"}],"technique":"Metoda uproszczona i pełna, parzysta, wybór niewymuszony","techniques":["Metoda uproszczona i pełna, parzysta, wybór niewymuszony"],"computed":[],"activity":"Liczba progowa smaku TFN\nZakres (1 - 4)\nMetoda uproszczona i pełna, parzysta, wybór niewymuszony","reference":"OL/FŚ-PB-10 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","norm_bases":["OL/FŚ-PB-10 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda do spożycia przez ludzi Liczba progowa smaku TFN\nZakres (1 - 4)\nMetoda uproszczona i pełna, parzysta, wybór niewymuszony OL/FŚ-PB-10 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r. Woda do spozycia przez ludzi Liczba progowa smaku TFN\nZakres (1 - 4)\nMetoda uproszczona i pelna, parzysta, wybor niewymuszony OL/FS-PB-10 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","categories":["water"],"row_index":41,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Taste threshold number TFN","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1 - 4)"}],"search_en":"Water intended for human consumption Taste threshold number TFN Simplified and full paired method, non-forced choice Range OL/FŚ-PB-10 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","technique_en":"Simplified and full paired method, non-forced choice","test_object_en":"Water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1 - 4)"}],"search_zh":"生活饮用水 味阈值 TFN 简化法与完全法、成对法、非强制选择 范围 OL/FŚ-PB-10 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","test_object_zh":"生活饮用水","methodology_zh":"味阈值 TFN","technique_zh":"简化法与完全法、成对法、非强制选择"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f13c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach","methodology":"Stężenie chloru wolnego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,1 - 1,8) mg/l"}],"technique":"Metoda kolorymetryczna","techniques":["Metoda kolorymetryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie chloru wolnego\nZakres (0,1 - 1,8) mg/l\nMetoda kolorymetryczna","reference":"OL/FŚ-PB-17 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","norm_bases":["OL/FŚ-PB-17 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda na pływalniach Stężenie chloru wolnego\nZakres (0,1 - 1,8) mg/l\nMetoda kolorymetryczna OL/FŚ-PB-17 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r. Woda na plywalniach Stezenie chloru wolnego\nZakres (0,1 - 1,8) mg/l\nMetoda kolorymetryczna OL/FS-PB-17 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","categories":["water"],"row_index":42,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Free chlorine concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,1 - 1,8) mg/l"}],"search_en":"Swimming pool water Free chlorine concentration Colorimetric method Range OL/FŚ-PB-17 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","technique_en":"Colorimetric method","test_object_en":"Swimming pool water","methodology_zh":"游离氯浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,1 - 1,8) mg/l"}],"search_zh":"游泳池水 游离氯浓度 比色法 范围 OL/FŚ-PB-17 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","technique_zh":"比色法","test_object_zh":"游泳池水"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f13d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach","methodology":"Stężenie chloru ogólnego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,1 – 1,2) mg/l"}],"technique":"Metoda kolorymetryczna","techniques":["Metoda kolorymetryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie chloru ogólnego\nZakres (0,1 – 1,2) mg/l\nMetoda kolorymetryczna","reference":"OL/FŚ-PB-17 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","norm_bases":["OL/FŚ-PB-17 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda na pływalniach Stężenie chloru ogólnego\nZakres (0,1 – 1,2) mg/l\nMetoda kolorymetryczna OL/FŚ-PB-17 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r. Woda na plywalniach Stezenie chloru ogolnego\nZakres (0,1 – 1,2) mg/l\nMetoda kolorymetryczna OL/FS-PB-17 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","categories":["water"],"row_index":43,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total chlorine concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,1 – 1,2) mg/l"}],"search_en":"Swimming pool water Total chlorine concentration Colorimetric method Range OL/FŚ-PB-17 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","technique_en":"Colorimetric method","test_object_en":"Swimming pool water","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,1 – 1,2) mg/l"}],"search_zh":"游泳池水 总氯浓度 比色法 范围 OL/FŚ-PB-17 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","technique_zh":"比色法","test_object_zh":"游泳池水","methodology_zh":"总氯浓度"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f13e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach","methodology":"Stężenie chloru związanego (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Stężenie chloru związanego (z obliczeń)","reference":"OL/FŚ-PB-17 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","norm_bases":["OL/FŚ-PB-17 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda na pływalniach Stężenie chloru związanego (z obliczeń) OL/FŚ-PB-17 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r. Woda na plywalniach Stezenie chloru zwiazanego (z obliczen) OL/FS-PB-17 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","categories":["water"],"row_index":44,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Combined chlorine concentration (calculated)","search_en":"Swimming pool water Combined chlorine concentration (calculated) OL/FŚ-PB-17 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","test_object_en":"Swimming pool water","search_zh":"游泳池水 化合氯浓度（计算值） OL/FŚ-PB-17 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","test_object_zh":"游泳池水","methodology_zh":"化合氯浓度（计算值）"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f13f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach","methodology":"Potencjał oksydoredukcyjny redox","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(200 – 1000) mV"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"computed":[],"activity":"Potencjał oksydoredukcyjny redox\nZakres (200 – 1000) mV\nMetoda potencjometryczna","reference":"OL/FŚ-PB-16 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","norm_bases":["OL/FŚ-PB-16 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Fizykochemicznych i Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda na pływalniach Potencjał oksydoredukcyjny redox\nZakres (200 – 1000) mV\nMetoda potencjometryczna OL/FŚ-PB-16 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r. Woda na plywalniach Potencjal oksydoredukcyjny redox\nZakres (200 – 1000) mV\nMetoda potencjometryczna OL/FS-PB-16 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","categories":["water"],"row_index":45,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Oxidation-reduction (redox) potential","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(200 – 1000) mV"}],"search_en":"Swimming pool water Oxidation-reduction (redox) potential Potentiometric method Range OL/FŚ-PB-16 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","technique_en":"Potentiometric method","test_object_en":"Swimming pool water","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(200 – 1000) mV"}],"search_zh":"游泳池水 电位法 范围 OL/FŚ-PB-16 wydanie 2 z dnia 04.01.2021 r.","technique_zh":"电位法","test_object_zh":"游泳池水"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f140","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i przetwory mleczne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby cukiernicze i ciastkarskie, Zioła i przyprawy, Mięso i przetwory mięsne, Drób produkty drobiarskie, Jaja i produkty jajeczne, Ryby i ich przetwory, Ziarno zbóż i przetwory zbożowo-mączne, Owoce i warzywa i ich przetwory, Kawa, herbata, kakao, Żywność dla określonych grup, Suplementy diety","methodology":"Obecność Salmonella spp. do 25 g lub 25 ml","parameters":[],"technique":"Metoda hodowlana potwierdzona testami biochemicznymi i serologicznymi","techniques":["Metoda hodowlana potwierdzona testami biochemicznymi i serologicznymi"],"computed":[],"activity":"Obecność Salmonella spp. do 25 g lub 25 ml\nMetoda hodowlana potwierdzona testami biochemicznymi i serologicznymi","reference":"PN-EN ISO 6579-1:2017-04 +A1:2020-09","norm_bases":["PN-EN ISO 6579-1:2017-04 +A1:2020-09"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Mikrobiologicznych, Chorób Zakaźnych i Zakażeń","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mleko i przetwory mleczne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby cukiernicze i ciastkarskie, Zioła i przyprawy, Mięso i przetwory mięsne, Drób produkty drobiarskie, Jaja i produkty jajeczne, Ryby i ich przetwory, Ziarno zbóż i przetwory zbożowo-mączne, Owoce i warzywa i ich przetwory, Kawa, herbata, kakao, Żywność dla określonych grup, Suplementy diety Obecność Salmonella spp. do 25 g lub 25 ml\nMetoda hodowlana potwierdzona testami biochemicznymi i serologicznymi PN-EN ISO 6579-1:2017-04 +A1:2020-09 Mleko i przetwory mleczne, Wyroby garmazeryjne, Wyroby cukiernicze i ciastkarskie, Ziola i przyprawy, Mieso i przetwory miesne, Drob produkty drobiarskie, Jaja i produkty jajeczne, Ryby i ich przetwory, Ziarno zboz i przetwory zbozowo-maczne, Owoce i warzywa i ich przetwory, Kawa, herbata, kakao, Zywnosc dla okreslonych grup, Suplementy diety Obecnosc Salmonella spp. do 25 g lub 25 ml\nMetoda hodowlana potwierdzona testami biochemicznymi i serologicznymi PN-EN ISO 6579-1:2017-04 +A1:2020-09","categories":["food","microbiology","pharma"],"row_index":46,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence of Salmonella spp. in up to 25 g or 25 ml","search_en":"Presence of Salmonella spp. in up to 25 g or 25 ml Culture method confirmed by biochemical and serological tests PN-EN ISO 6579-1:2017-04 +A1:2020-09","technique_en":"Culture method confirmed by biochemical and serological tests"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f141","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i przetwory mleczne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby cukiernicze i ciastkarskie, Zioła i przyprawy, Mięso i przetwory mięsne, Drób produkty drobiarskie, Jaja i produkty jajeczne, Ryby i ich przetwory, Ziarno zbóż i przetwory zbożowo-mączne, Owoce i warzywa i ich przetwory, Kawa, herbata, kakao, Żywność dla określonych grup, Suplementy diety","methodology":"Obecność Listeria monocytogenes do 25 g lub 25 ml","parameters":[],"technique":"Metoda hodowlana potwierdzona z testami biochemicznymi","techniques":["Metoda hodowlana potwierdzona z testami biochemicznymi"],"computed":[],"activity":"Obecność Listeria monocytogenes do 25 g lub 25 ml\nMetoda hodowlana potwierdzona z testami biochemicznymi","reference":"PN-EN ISO 11290-1:2017-07","norm_bases":["PN-EN ISO 11290-1:2017-07"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Mikrobiologicznych, Chorób Zakaźnych i Zakażeń","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mleko i przetwory mleczne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby cukiernicze i ciastkarskie, Zioła i przyprawy, Mięso i przetwory mięsne, Drób produkty drobiarskie, Jaja i produkty jajeczne, Ryby i ich przetwory, Ziarno zbóż i przetwory zbożowo-mączne, Owoce i warzywa i ich przetwory, Kawa, herbata, kakao, Żywność dla określonych grup, Suplementy diety Obecność Listeria monocytogenes do 25 g lub 25 ml\nMetoda hodowlana potwierdzona z testami biochemicznymi PN-EN ISO 11290-1:2017-07 Mleko i przetwory mleczne, Wyroby garmazeryjne, Wyroby cukiernicze i ciastkarskie, Ziola i przyprawy, Mieso i przetwory miesne, Drob produkty drobiarskie, Jaja i produkty jajeczne, Ryby i ich przetwory, Ziarno zboz i przetwory zbozowo-maczne, Owoce i warzywa i ich przetwory, Kawa, herbata, kakao, Zywnosc dla okreslonych grup, Suplementy diety Obecnosc Listeria monocytogenes do 25 g lub 25 ml\nMetoda hodowlana potwierdzona z testami biochemicznymi PN-EN ISO 11290-1:2017-07","categories":["food","microbiology","pharma"],"row_index":47,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence of Listeria monocytogenes in up to 25 g or 25 ml","search_en":"Presence of Listeria monocytogenes in up to 25 g or 25 ml Culture method confirmed with biochemical tests PN-EN ISO 11290-1:2017-07","technique_en":"Culture method confirmed with biochemical tests"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f142","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i przetwory mleczne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby cukiernicze i ciastkarskie, Zioła i przyprawy, Mięso i przetwory mięsne, Drób produkty drobiarskie, Jaja i produkty jajeczne, Ryby i ich przetwory, Ziarno zbóż i przetwory zbożowo-mączne, Owoce i warzywa i ich przetwory, Kawa, herbata, kakao, Żywność dla określonych grup, Suplementy diety","methodology":"Liczba Listeria monocytogenes","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)"],"computed":[],"activity":"Liczba Listeria monocytogenes\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","reference":"PN-EN ISO 11290-2:2017-07","norm_bases":["PN-EN ISO 11290-2:2017-07"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Mikrobiologicznych, Chorób Zakaźnych i Zakażeń","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mleko i przetwory mleczne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby cukiernicze i ciastkarskie, Zioła i przyprawy, Mięso i przetwory mięsne, Drób produkty drobiarskie, Jaja i produkty jajeczne, Ryby i ich przetwory, Ziarno zbóż i przetwory zbożowo-mączne, Owoce i warzywa i ich przetwory, Kawa, herbata, kakao, Żywność dla określonych grup, Suplementy diety Liczba Listeria monocytogenes\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy) PN-EN ISO 11290-2:2017-07 Mleko i przetwory mleczne, Wyroby garmazeryjne, Wyroby cukiernicze i ciastkarskie, Ziola i przyprawy, Mieso i przetwory miesne, Drob produkty drobiarskie, Jaja i produkty jajeczne, Ryby i ich przetwory, Ziarno zboz i przetwory zbozowo-maczne, Owoce i warzywa i ich przetwory, Kawa, herbata, kakao, Zywnosc dla okreslonych grup, Suplementy diety Liczba Listeria monocytogenes\nMetoda plytkowa (posiew powierzchniowy) PN-EN ISO 11290-2:2017-07","categories":["food","microbiology","pharma"],"row_index":48,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Listeria monocytogenes count","search_en":"Listeria monocytogenes count Plate method (spread plate) PN-EN ISO 11290-2:2017-07","technique_en":"Plate method (spread plate)","search_zh":"单核细胞增生李斯特氏菌计数 平板法（表面涂布） PN-EN ISO 11290-2:2017-07","technique_zh":"平板法（表面涂布）","methodology_zh":"单核细胞增生李斯特氏菌计数"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f143","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i przetwory mleczne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby cukiernicze i ciastkarskie, Zioła i przyprawy, Mięso i przetwory mięsne, Drób produkty drobiarskie, Jaja i produkty jajeczne, Ryby i ich przetwory, Ziarno zbóż i przetwory zbożowo-mączne, Owoce i warzywa i ich przetwory, Kawa, herbata, kakao, Żywność dla określonych grup, Suplementy diety","methodology":"Liczba przypuszczalnych Bacillus cereus","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)"],"computed":[],"activity":"Liczba przypuszczalnych Bacillus cereus\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","reference":"PN-EN ISO 7932:2005 + A1:2020-09","norm_bases":["PN-EN ISO 7932:2005 + A1:2020-09"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Mikrobiologicznych, Chorób Zakaźnych i Zakażeń","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mleko i przetwory mleczne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby cukiernicze i ciastkarskie, Zioła i przyprawy, Mięso i przetwory mięsne, Drób produkty drobiarskie, Jaja i produkty jajeczne, Ryby i ich przetwory, Ziarno zbóż i przetwory zbożowo-mączne, Owoce i warzywa i ich przetwory, Kawa, herbata, kakao, Żywność dla określonych grup, Suplementy diety Liczba przypuszczalnych Bacillus cereus\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy) PN-EN ISO 7932:2005 + A1:2020-09 Mleko i przetwory mleczne, Wyroby garmazeryjne, Wyroby cukiernicze i ciastkarskie, Ziola i przyprawy, Mieso i przetwory miesne, Drob produkty drobiarskie, Jaja i produkty jajeczne, Ryby i ich przetwory, Ziarno zboz i przetwory zbozowo-maczne, Owoce i warzywa i ich przetwory, Kawa, herbata, kakao, Zywnosc dla okreslonych grup, Suplementy diety Liczba przypuszczalnych Bacillus cereus\nMetoda plytkowa (posiew powierzchniowy) PN-EN ISO 7932:2005 + A1:2020-09","categories":["food","pharma"],"row_index":49,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presumptive Bacillus cereus count","search_en":"Presumptive Bacillus cereus count Plate method (spread plate) PN-EN ISO 7932:2005 + A1:2020-09","technique_en":"Plate method (spread plate)","search_zh":"蜡样芽孢杆菌推定计数 平板法（表面涂布） PN-EN ISO 7932:2005 + A1:2020-09","technique_zh":"平板法（表面涂布）","methodology_zh":"蜡样芽孢杆菌推定计数"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f144","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i przetwory mleczne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby cukiernicze i ciastkarskie, Zioła i przyprawy, Mięso i przetwory mięsne, Drób produkty drobiarskie, Jaja i produkty jajeczne, Ryby i ich przetwory, Ziarno zbóż i przetwory zbożowo-mączne, Owoce i warzywa i ich przetwory, Kawa, herbata, kakao, Żywność dla określonych grup, Suplementy diety","methodology":"Liczba Enterobacteriaceae","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"computed":[],"activity":"Liczba Enterobacteriaceae\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 21528-2:2017-08","norm_bases":["PN-EN ISO 21528-2:2017-08"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Mikrobiologicznych, Chorób Zakaźnych i Zakażeń","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mleko i przetwory mleczne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby cukiernicze i ciastkarskie, Zioła i przyprawy, Mięso i przetwory mięsne, Drób produkty drobiarskie, Jaja i produkty jajeczne, Ryby i ich przetwory, Ziarno zbóż i przetwory zbożowo-mączne, Owoce i warzywa i ich przetwory, Kawa, herbata, kakao, Żywność dla określonych grup, Suplementy diety Liczba Enterobacteriaceae\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 21528-2:2017-08 Mleko i przetwory mleczne, Wyroby garmazeryjne, Wyroby cukiernicze i ciastkarskie, Ziola i przyprawy, Mieso i przetwory miesne, Drob produkty drobiarskie, Jaja i produkty jajeczne, Ryby i ich przetwory, Ziarno zboz i przetwory zbozowo-maczne, Owoce i warzywa i ich przetwory, Kawa, herbata, kakao, Zywnosc dla okreslonych grup, Suplementy diety Liczba Enterobacteriaceae\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 21528-2:2017-08","categories":["food","pharma"],"row_index":50,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Enterobacteriaceae count","search_en":"Enterobacteriaceae count Plate method (pour plate) PN-EN ISO 21528-2:2017-08","technique_en":"Plate method (pour plate)","methodology_zh":"肠杆菌科（Enterobacteriaceae）计数","search_zh":"肠杆菌科（Enterobacteriaceae）计数 平板法（倾注培养） PN-EN ISO 21528-2:2017-08","technique_zh":"平板法（倾注培养）"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f145","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i przetwory mleczne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby cukiernicze i ciastkarskie, Zioła i przyprawy, Mięso i przetwory mięsne, Drób produkty drobiarskie, Jaja i produkty jajeczne, Ryby i ich przetwory, Ziarno zbóż i przetwory zbożowo-mączne, Owoce i warzywa i ich przetwory, Kawa, herbata, kakao, Żywność dla określonych grup, Suplementy diety","methodology":"Ogólna liczba drobnoustrojów","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"computed":[],"activity":"Ogólna liczba drobnoustrojów\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 4833-1:2013-12 +A1:2022-06","norm_bases":["PN-EN ISO 4833-1:2013-12 +A1:2022-06"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Mikrobiologicznych, Chorób Zakaźnych i Zakażeń","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mleko i przetwory mleczne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby cukiernicze i ciastkarskie, Zioła i przyprawy, Mięso i przetwory mięsne, Drób produkty drobiarskie, Jaja i produkty jajeczne, Ryby i ich przetwory, Ziarno zbóż i przetwory zbożowo-mączne, Owoce i warzywa i ich przetwory, Kawa, herbata, kakao, Żywność dla określonych grup, Suplementy diety Ogólna liczba drobnoustrojów\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 4833-1:2013-12 +A1:2022-06 Mleko i przetwory mleczne, Wyroby garmazeryjne, Wyroby cukiernicze i ciastkarskie, Ziola i przyprawy, Mieso i przetwory miesne, Drob produkty drobiarskie, Jaja i produkty jajeczne, Ryby i ich przetwory, Ziarno zboz i przetwory zbozowo-maczne, Owoce i warzywa i ich przetwory, Kawa, herbata, kakao, Zywnosc dla okreslonych grup, Suplementy diety Ogolna liczba drobnoustrojow\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 4833-1:2013-12 +A1:2022-06","categories":["food","microbiology","pharma"],"row_index":51,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total viable count","search_en":"Total viable count Plate method (pour plate) PN-EN ISO 4833-1:2013-12 +A1:2022-06","technique_en":"Plate method (pour plate)","methodology_zh":"微生物总数","search_zh":"微生物总数 平板法（倾注培养） PN-EN ISO 4833-1:2013-12 +A1:2022-06","technique_zh":"平板法（倾注培养）"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f146","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i przetwory mleczne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby cukiernicze i ciastkarskie, Zioła i przyprawy, Mięso i przetwory mięsne, Drób produkty drobiarskie, Jaja i produkty jajeczne, Ryby i ich przetwory, Ziarno zbóż i przetwory zbożowo-mączne, Owoce i warzywa i ich przetwory, Kawa, herbata, kakao, Żywność dla określonych grup, Suplementy diety","methodology":"Liczba β-glukuronidazo-dodatnich Escherichia coli","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"computed":[],"activity":"Liczba β-glukuronidazo-dodatnich Escherichia coli\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-ISO 16649-2:2004","norm_bases":["PN-ISO 16649-2:2004"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Mikrobiologicznych, Chorób Zakaźnych i Zakażeń","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mleko i przetwory mleczne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby cukiernicze i ciastkarskie, Zioła i przyprawy, Mięso i przetwory mięsne, Drób produkty drobiarskie, Jaja i produkty jajeczne, Ryby i ich przetwory, Ziarno zbóż i przetwory zbożowo-mączne, Owoce i warzywa i ich przetwory, Kawa, herbata, kakao, Żywność dla określonych grup, Suplementy diety Liczba β-glukuronidazo-dodatnich Escherichia coli\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-ISO 16649-2:2004 Mleko i przetwory mleczne, Wyroby garmazeryjne, Wyroby cukiernicze i ciastkarskie, Ziola i przyprawy, Mieso i przetwory miesne, Drob produkty drobiarskie, Jaja i produkty jajeczne, Ryby i ich przetwory, Ziarno zboz i przetwory zbozowo-maczne, Owoce i warzywa i ich przetwory, Kawa, herbata, kakao, Zywnosc dla okreslonych grup, Suplementy diety Liczba β-glukuronidazo-dodatnich Escherichia coli\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-ISO 16649-2:2004","categories":["food","microbiology","pharma"],"row_index":52,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Count of β-glucuronidase-positive Escherichia coli","search_en":"Count of β-glucuronidase-positive Escherichia coli Plate method (pour plate) PN-ISO 16649-2:2004","technique_en":"Plate method (pour plate)","search_zh":"平板法（倾注培养） PN-ISO 16649-2:2004","technique_zh":"平板法（倾注培养）"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f147","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i przetwory mleczne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby cukiernicze i ciastkarskie, Zioła i przyprawy, Mięso i przetwory mięsne, Drób produkty drobiarskie, Jaja i produkty jajeczne, Ryby i ich przetwory, Ziarno zbóż i przetwory zbożowo-mączne, Owoce i warzywa i ich przetwory, Kawa, herbata, kakao, Żywność dla określonych grup, Suplementy diety","methodology":"Liczba gronkowców koagulazo-dodatnich (S. aureus i innych gatunków)","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"computed":[],"activity":"Liczba gronkowców koagulazo-dodatnich (S. aureus i innych gatunków)\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 6888-2:2022-03 +A1:2024-02","norm_bases":["PN-EN ISO 6888-2:2022-03 +A1:2024-02"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Mikrobiologicznych, Chorób Zakaźnych i Zakażeń","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mleko i przetwory mleczne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby cukiernicze i ciastkarskie, Zioła i przyprawy, Mięso i przetwory mięsne, Drób produkty drobiarskie, Jaja i produkty jajeczne, Ryby i ich przetwory, Ziarno zbóż i przetwory zbożowo-mączne, Owoce i warzywa i ich przetwory, Kawa, herbata, kakao, Żywność dla określonych grup, Suplementy diety Liczba gronkowców koagulazo-dodatnich (S. aureus i innych gatunków)\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 6888-2:2022-03 +A1:2024-02 Mleko i przetwory mleczne, Wyroby garmazeryjne, Wyroby cukiernicze i ciastkarskie, Ziola i przyprawy, Mieso i przetwory miesne, Drob produkty drobiarskie, Jaja i produkty jajeczne, Ryby i ich przetwory, Ziarno zboz i przetwory zbozowo-maczne, Owoce i warzywa i ich przetwory, Kawa, herbata, kakao, Zywnosc dla okreslonych grup, Suplementy diety Liczba gronkowcow koagulazo-dodatnich (S. aureus i innych gatunkow)\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 6888-2:2022-03 +A1:2024-02","categories":["food","pharma"],"row_index":53,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Count of coagulase-positive staphylococci (S. aureus and other species)","search_en":"Count of coagulase-positive staphylococci (S. aureus and other species) Plate method (pour plate) PN-EN ISO 6888-2:2022-03 +A1:2024-02","technique_en":"Plate method (pour plate)","search_zh":"平板法（倾注培养） PN-EN ISO 6888-2:2022-03 +A1:2024-02","technique_zh":"平板法（倾注培养）"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f148","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Obecność i liczba bakterii grupy coli i Escherichia coli","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Obecność i liczba bakterii grupy coli i Escherichia coli\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-ISO 9308-1:1999","norm_bases":["PN-ISO 9308-1:1999"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Mikrobiologicznych, Chorób Zakaźnych i Zakażeń","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Obecność i liczba bakterii grupy coli i Escherichia coli\nMetoda filtracji membranowej PN-ISO 9308-1:1999 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Obecnosc i liczba bakterii grupy coli i Escherichia coli\nMetoda filtracji membranowej PN-ISO 9308-1:1999","categories":["microbiology","water"],"row_index":54,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","search_en":"Water, Water intended for human consumption Membrane filtration method PN-ISO 9308-1:1999","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","search_zh":"水、生活饮用水 膜过滤法 PN-ISO 9308-1:1999","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f149","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Obecność i liczba Escherichia coli","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Obecność i liczba Escherichia coli\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-ISO 9308-1:1999","norm_bases":["PN-ISO 9308-1:1999"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Mikrobiologicznych, Chorób Zakaźnych i Zakażeń","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Obecność i liczba Escherichia coli\nMetoda filtracji membranowej PN-ISO 9308-1:1999 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Obecnosc i liczba Escherichia coli\nMetoda filtracji membranowej PN-ISO 9308-1:1999","categories":["water","microbiology"],"row_index":55,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence and count of Escherichia coli","search_en":"Water, Water intended for human consumption Presence and count of Escherichia coli Membrane filtration method PN-ISO 9308-1:1999","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","search_zh":"水、生活饮用水 大肠埃希氏菌的检出与计数 膜过滤法 PN-ISO 9308-1:1999","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"大肠埃希氏菌的检出与计数"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f14a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Obecność i liczba enterokoków (paciorkowców kałowych)","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Obecność i liczba enterokoków (paciorkowców kałowych)\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 7899-2:2004","norm_bases":["PN-EN ISO 7899-2:2004"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Mikrobiologicznych, Chorób Zakaźnych i Zakażeń","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Obecność i liczba enterokoków (paciorkowców kałowych)\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 7899-2:2004 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Obecnosc i liczba enterokokow (paciorkowcow kalowych)\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 7899-2:2004","categories":["water"],"row_index":56,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence and number of enterococci (faecal streptococci)","search_en":"Water, Water intended for human consumption Presence and number of enterococci (faecal streptococci) Membrane filtration method PN-EN ISO 7899-2:2004","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","search_zh":"水、生活饮用水 膜过滤法 PN-EN ISO 7899-2:2004","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f14b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Liczba kolonii na agarze odżywczym w temp. 36°C","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"computed":[],"activity":"Liczba kolonii na agarze odżywczym w temp. 36°C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 6222:2004","norm_bases":["PN-EN ISO 6222:2004"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Mikrobiologicznych, Chorób Zakaźnych i Zakażeń","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Liczba kolonii na agarze odżywczym w temp. 36°C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 6222:2004 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Liczba kolonii na agarze odzywczym w temp. 36°C\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 6222:2004","categories":["water"],"row_index":57,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Colony count on nutrient agar at 36°C","search_en":"Water, Water intended for human consumption Colony count on nutrient agar at 36°C Plate method (pour plate) PN-EN ISO 6222:2004","technique_en":"Plate method (pour plate)","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","search_zh":"水、生活饮用水 平板法（倾注培养） PN-EN ISO 6222:2004","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f14c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Liczba kolonii na agarze odżywczym w temp. 22°C","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"computed":[],"activity":"Liczba kolonii na agarze odżywczym w temp. 22°C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 6222:2004","norm_bases":["PN-EN ISO 6222:2004"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Mikrobiologicznych, Chorób Zakaźnych i Zakażeń","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Liczba kolonii na agarze odżywczym w temp. 22°C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 6222:2004 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Liczba kolonii na agarze odzywczym w temp. 22°C\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 6222:2004","categories":["water"],"row_index":58,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Colony count on nutrient agar at 22°C","search_en":"Water, Water intended for human consumption Colony count on nutrient agar at 22°C Plate method (pour plate) PN-EN ISO 6222:2004","technique_en":"Plate method (pour plate)","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","search_zh":"水、生活饮用水 平板法（倾注培养） PN-EN ISO 6222:2004","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f14d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Obecność i liczba gronkowców koagulazo-dodatnich","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Obecność i liczba gronkowców koagulazo-dodatnich\nMetoda filtracji membranowej","reference":"Metodyka PZH ZHK 2007","norm_bases":["Metodyka PZH ZHK 2007"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Mikrobiologicznych, Chorób Zakaźnych i Zakażeń","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Obecność i liczba gronkowców koagulazo-dodatnich\nMetoda filtracji membranowej Metodyka PZH ZHK 2007 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Obecnosc i liczba gronkowcow koagulazo-dodatnich\nMetoda filtracji membranowej Metodyka PZH ZHK 2007","categories":["water"],"row_index":59,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence and count of coagulase-positive staphylococci","search_en":"Water, Water intended for human consumption Presence and count of coagulase-positive staphylococci Membrane filtration method Metodyka PZH ZHK 2007","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","search_zh":"水、生活饮用水 膜过滤法 Metodyka PZH ZHK 2007","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f14e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Obecność i liczba Clostridium perfringens (łącznie ze sporami)","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Obecność i liczba Clostridium perfringens (łącznie ze sporami)\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 14189:2016-10","norm_bases":["PN-EN ISO 14189:2016-10"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Mikrobiologicznych, Chorób Zakaźnych i Zakażeń","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Obecność i liczba Clostridium perfringens (łącznie ze sporami)\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 14189:2016-10 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Obecnosc i liczba Clostridium perfringens (lacznie ze sporami)\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 14189:2016-10","categories":["water"],"row_index":60,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence and number of Clostridium perfringens (including spores)","search_en":"Water, Water intended for human consumption Presence and number of Clostridium perfringens (including spores) Membrane filtration method PN-EN ISO 14189:2016-10","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","search_zh":"水、生活饮用水 膜过滤法 PN-EN ISO 14189:2016-10","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f14f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Liczba bakterii grupy coli","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba bakterii grupy coli\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 9308-1:2014-12+ A1:2017-04","norm_bases":["PN-EN ISO 9308-1:2014-12+ A1:2017-04"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Mikrobiologicznych, Chorób Zakaźnych i Zakażeń","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Liczba bakterii grupy coli\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12+ A1:2017-04 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Liczba bakterii grupy coli\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12+ A1:2017-04","categories":["water","microbiology"],"row_index":61,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Coliform bacteria count","search_en":"Water, Water intended for human consumption Coliform bacteria count Membrane filtration method PN-EN ISO 9308-1:2014-12+ A1:2017-04","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"大肠菌群计数","search_zh":"水、生活饮用水 大肠菌群计数 膜过滤法 PN-EN ISO 9308-1:2014-12+ A1:2017-04","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f150","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Liczba Escherichia coli","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba Escherichia coli\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 9308-1:2014-12+ A1:2017-04","norm_bases":["PN-EN ISO 9308-1:2014-12+ A1:2017-04"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Mikrobiologicznych, Chorób Zakaźnych i Zakażeń","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Liczba Escherichia coli\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12+ A1:2017-04 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Liczba Escherichia coli\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12+ A1:2017-04","categories":["water","microbiology"],"row_index":62,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Escherichia coli count","search_en":"Water, Water intended for human consumption Escherichia coli count Membrane filtration method PN-EN ISO 9308-1:2014-12+ A1:2017-04","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"大肠埃希氏菌（Escherichia coli）计数","search_zh":"水、生活饮用水 大肠埃希氏菌（Escherichia coli）计数 膜过滤法 PN-EN ISO 9308-1:2014-12+ A1:2017-04","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f151","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Liczba bakterii Pseudomonas aeruginosa","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba bakterii Pseudomonas aeruginosa\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 16266:2009","norm_bases":["PN-EN ISO 16266:2009"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Mikrobiologicznych, Chorób Zakaźnych i Zakażeń","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Liczba bakterii Pseudomonas aeruginosa\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 16266:2009 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Liczba bakterii Pseudomonas aeruginosa\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 16266:2009","categories":["water","microbiology"],"row_index":63,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Pseudomonas aeruginosa bacteria count","search_en":"Water, Water intended for human consumption Pseudomonas aeruginosa bacteria count Membrane filtration method PN-EN ISO 16266:2009","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","search_zh":"水、生活饮用水 铜绿假单胞菌数 膜过滤法 PN-EN ISO 16266:2009","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"铜绿假单胞菌数"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f152","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Liczba bakterii z rodzaju Legionella","parameters":[{"name":"Matryca A, Procedura 5 (BCYE)","range":null},{"name":"Matryca A, Procedura 7 (GVPC)","range":null}],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba bakterii z rodzaju Legionella\nZakres:\nMatryca A, Procedura 5 (BCYE)\nMatryca A, Procedura 7 (GVPC)\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 11731:2017-08+ Ap1:2019-12","norm_bases":["PN-EN ISO 11731:2017-08+ Ap1:2019-12"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Mikrobiologicznych, Chorób Zakaźnych i Zakażeń","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Liczba bakterii z rodzaju Legionella\nZakres:\nMatryca A, Procedura 5 (BCYE)\nMatryca A, Procedura 7 (GVPC)\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 11731:2017-08+ Ap1:2019-12 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Liczba bakterii z rodzaju Legionella\nZakres:\nMatryca A, Procedura 5 (BCYE)\nMatryca A, Procedura 7 (GVPC)\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 11731:2017-08+ Ap1:2019-12","categories":["microbiology","water"],"row_index":64,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Count of bacteria of the genus Legionella","search_en":"Water, Water intended for human consumption Count of bacteria of the genus Legionella Membrane filtration method PN-EN ISO 11731:2017-08+ Ap1:2019-12","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","search_zh":"水、生活饮用水 军团菌属细菌计数 膜过滤法 PN-EN ISO 11731:2017-08+ Ap1:2019-12","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"军团菌属细菌计数"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f153","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Najbardziej prawdopodobna liczba bakterii grupy coli","parameters":[],"technique":"Metoda NPL","techniques":["Metoda NPL"],"computed":[],"activity":"Najbardziej prawdopodobna liczba bakterii grupy coli\nMetoda NPL","reference":"PN- EN ISO 9308-2:2014-06","norm_bases":["PN- EN ISO 9308-2:2014-06"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Mikrobiologicznych, Chorób Zakaźnych i Zakażeń","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Najbardziej prawdopodobna liczba bakterii grupy coli\nMetoda NPL PN- EN ISO 9308-2:2014-06 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Najbardziej prawdopodobna liczba bakterii grupy coli\nMetoda NPL PN- EN ISO 9308-2:2014-06","categories":["water","microbiology"],"row_index":65,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Most probable number of coliform bacteria","search_en":"Water, Water intended for human consumption Most probable number of coliform bacteria MPN method PN- EN ISO 9308-2:2014-06","technique_en":"MPN method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"大肠菌群最可能数（MPN）","search_zh":"水、生活饮用水 大肠菌群最可能数（MPN） 最可能数法（MPN） PN- EN ISO 9308-2:2014-06","technique_zh":"最可能数法（MPN）","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f154","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Najbardziej prawdopodobna liczba Escherichia coli","parameters":[],"technique":"Metoda NPL","techniques":["Metoda NPL"],"computed":[],"activity":"Najbardziej prawdopodobna liczba Escherichia coli\nMetoda NPL","reference":"PN- EN ISO 9308-2:2014-06","norm_bases":["PN- EN ISO 9308-2:2014-06"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Mikrobiologicznych, Chorób Zakaźnych i Zakażeń","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Najbardziej prawdopodobna liczba Escherichia coli\nMetoda NPL PN- EN ISO 9308-2:2014-06 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Najbardziej prawdopodobna liczba Escherichia coli\nMetoda NPL PN- EN ISO 9308-2:2014-06","categories":["water","microbiology"],"row_index":66,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Most probable number of Escherichia coli","search_en":"Water, Water intended for human consumption Most probable number of Escherichia coli MPN method PN- EN ISO 9308-2:2014-06","technique_en":"MPN method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","search_zh":"水、生活饮用水 大肠埃希氏菌最可能数 最可能数法（MPN） PN- EN ISO 9308-2:2014-06","technique_zh":"最可能数法（MPN）","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"大肠埃希氏菌最可能数"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f155","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Kał, Wymaz z odbytu","methodology":"Obecność pałeczek Salmonella i Shigella","parameters":[],"technique":"Metoda hodowlana potwierdzona testami biochemicznymi i serologicznymi","techniques":["Metoda hodowlana potwierdzona testami biochemicznymi i serologicznymi"],"computed":[],"activity":"Obecność pałeczek Salmonella i Shigella\nMetoda hodowlana potwierdzona testami biochemicznymi i serologicznymi","reference":"OL/CHZ-PB-06 wydanie 3 z dnia 23.05.2022 r.","norm_bases":["OL/CHZ-PB-06 wydanie 3 z dnia 23.05.2022 r."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Mikrobiologicznych, Chorób Zakaźnych i Zakażeń","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Kał, Wymaz z odbytu Obecność pałeczek Salmonella i Shigella\nMetoda hodowlana potwierdzona testami biochemicznymi i serologicznymi OL/CHZ-PB-06 wydanie 3 z dnia 23.05.2022 r. Kal, Wymaz z odbytu Obecnosc paleczek Salmonella i Shigella\nMetoda hodowlana potwierdzona testami biochemicznymi i serologicznymi OL/CHZ-PB-06 wydanie 3 z dnia 23.05.2022 r.","categories":["microbiology"],"row_index":67,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence of Salmonella and Shigella rods","search_en":"Faeces, Rectal swab Presence of Salmonella and Shigella rods Culture method confirmed by biochemical and serological tests OL/CHZ-PB-06 wydanie 3 z dnia 23.05.2022 r.","technique_en":"Culture method confirmed by biochemical and serological tests","test_object_en":"Faeces, Rectal swab","search_zh":"粪便、肛拭子 OL/CHZ-PB-06 wydanie 3 z dnia 23.05.2022 r.","test_object_zh":"粪便、肛拭子"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f156","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Biologiczny wskaźnik procesu sterylizacji Sporal A","methodology":"Obecność drobnoustrojów wskaźnikowych Geobacillus stearothermophilus","parameters":[],"technique":"Metoda hodowlana","techniques":["Metoda hodowlana"],"computed":[],"activity":"Obecność drobnoustrojów wskaźnikowych Geobacillus stearothermophilus\nMetoda hodowlana","reference":"OL/CHZ-PB-10 wydanie 2 z dnia 23.05.2022 r.","norm_bases":["OL/CHZ-PB-10 wydanie 2 z dnia 23.05.2022 r."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Mikrobiologicznych, Chorób Zakaźnych i Zakażeń","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Biologiczny wskaźnik procesu sterylizacji Sporal A Obecność drobnoustrojów wskaźnikowych Geobacillus stearothermophilus\nMetoda hodowlana OL/CHZ-PB-10 wydanie 2 z dnia 23.05.2022 r. Biologiczny wskaznik procesu sterylizacji Sporal A Obecnosc drobnoustrojow wskaznikowych Geobacillus stearothermophilus\nMetoda hodowlana OL/CHZ-PB-10 wydanie 2 z dnia 23.05.2022 r.","categories":["microbiology"],"row_index":68,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence of indicator microorganisms Geobacillus stearothermophilus","search_en":"Biological indicator of the sterilization process Sporal A Presence of indicator microorganisms Geobacillus stearothermophilus Culture method OL/CHZ-PB-10 wydanie 2 z dnia 23.05.2022 r.","technique_en":"Culture method","test_object_en":"Biological indicator of the sterilization process Sporal A","search_zh":"指示微生物嗜热脂肪土芽孢杆菌的检出 培养法 OL/CHZ-PB-10 wydanie 2 z dnia 23.05.2022 r.","technique_zh":"培养法","methodology_zh":"指示微生物嗜热脂肪土芽孢杆菌的检出"},{"_id":"6a837201af14b9c0e7b1f157","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb29b","country":"PL","accr_number":"AB 520","accr_body":"PCA","test_object":"Biologiczny wskaźnik procesu sterylizacji Sporal S","methodology":"Obecność drobnoustrojów wskaźnikowych Bacillus subtilis","parameters":[],"technique":"Metoda hodowlana","techniques":["Metoda hodowlana"],"computed":[],"activity":"Obecność drobnoustrojów wskaźnikowych Bacillus subtilis\nMetoda hodowlana","reference":"OL/CHZ-PB-10 wydanie 2 z dnia 23.05.2022 r.","norm_bases":["OL/CHZ-PB-10 wydanie 2 z dnia 23.05.2022 r."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny, Sekcja Badań Mikrobiologicznych, Chorób Zakaźnych i Zakażeń","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Biologiczny wskaźnik procesu sterylizacji Sporal S Obecność drobnoustrojów wskaźnikowych Bacillus subtilis\nMetoda hodowlana OL/CHZ-PB-10 wydanie 2 z dnia 23.05.2022 r. Biologiczny wskaznik procesu sterylizacji Sporal S Obecnosc drobnoustrojow wskaznikowych Bacillus subtilis\nMetoda hodowlana OL/CHZ-PB-10 wydanie 2 z dnia 23.05.2022 r.","categories":["microbiology"],"row_index":69,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence of indicator microorganisms Bacillus subtilis","search_en":"Biological indicator of the sterilization process Sporal S Presence of indicator microorganisms Bacillus subtilis Culture method OL/CHZ-PB-10 wydanie 2 z dnia 23.05.2022 r.","technique_en":"Culture method","test_object_en":"Biological indicator of the sterilization process Sporal S","search_zh":"培养法 OL/CHZ-PB-10 wydanie 2 z dnia 23.05.2022 r.","technique_zh":"培养法"}],"has_pdf":true}