{"lab":{"_id":"69ad52a3de79e566650fb299","accr_number":"AB 519","country":"PL","accr_body":"PCA","address":"W OPOLU, ul. Mickiewicza 1, 45-367 Opole","categories":["water","food","microbiology","environment","materials"],"city":"Opole","imported_at":"2026-03-08T10:42:43.265Z","methods_count":173,"name":"WOJEWÓDZKA STACJA SANITARNO-EPIDEMIOLOGICZNA","parse_status":"parsed","parse_version":3,"pdf_files":["AB_519.pdf"],"scope_summary":"","search_text":"wojewódzka stacja sanitarno-epidemiologiczna w opolu, ul. mickiewicza 1, 45-367 opole other food environment pharma materials electronics microbiology water automotive metrology construction","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:51:23.059Z","valid_from":"","valid_until":"","website":"","parsed_at":"2026-03-08T14:51:23.059Z","location":{"type":"Point","coordinates":[17.9213,50.6751]},"email_confidence":"high","email_mx":true,"email_source":"https://www.pca.gov.pl/akredytowane-podmioty/akredytacje-aktywne/laboratoria-badawcze/AB%20519,podmiot.html","fields_of_testing":[{"codes":"C/22; C/28; C/29","pl":"Badania chemiczne żywności, wody, wody do spożycia przez ludzi","en":"Chemical tests of food, water, drinking water"},{"codes":"C/33/P","pl":"Badania chemiczne i pobieranie próbek – środowisko pracy (czynniki szkodliwe – powietrze)","en":"Chemical tests and sampling- working environment (harmful factors- air)"},{"codes":"D/3","pl":"Badania kliniczne medyczne obiektów i materiałów biologicznych przeznaczonych do badań","en":"Clinical tests of biological items and materials for testing,"},{"codes":"G/33; G/35","pl":"Badania dotyczące inżynierii środowiska (środowiskowe i klimatyczne) – środowisko pracy (czynniki szkodliwe i uciążliwe – oświetlenie, hałas, drgania, mikroklimat), pomieszczenia (warunki środowiskowe – hałas)","en":"Tests concerning environmental engineering (environmental and climatic) – working environment engineering (harmful and nuisance factors – lighting, vibration, microclimate, noise) facilities (environmental cpnditions – noise)"},{"codes":"K/3; K/22; K/28; K/29; K/57","pl":"Badania mikrobiologiczne obiektów i materiałów biologicznych przeznaczonych do badań, żywności wody, wody do spożycia przez ludzi, obiektów obszaru produkcji żywności","en":"Microbiological tests of biological items and materials for testing, food water, drinking water objects from food production area"},{"codes":"N/28; N/29","pl":"Badanie właściwości fizycznych wody, wody do spożycia przez ludzi","en":"Tests of physical properties of water, drinking water"},{"codes":"N/33/P","pl":"Badania właściwości fizycznych i pobieranie próbek - środowisko pracy (czynniki szkodliwe – powietrze)","en":"Tests of phisical properties and sampling – working enviroment (harmful factors – air)"},{"codes":"O/1; O/22; O/28; O/29; O/55","pl":"Badania radiochemiczne i promieniowania produktów rolnych, żywności, wody, pasz dla zwierząt","en":"Radiochemical tests and tests of radiation agricultur products, food, water, drinking water, animal feeddtufts"},{"codes":"P/33","pl":"Pobieranie próbek – środowisko pracy (czynniki szkodliwe – powietrze)","en":"Sampling- working environment (harmful factors- air)"},{"codes":"Q/22","pl":"Badania sensoryczne żywności","en":"Sensory tests of food"}],"issue":{"no":"26","date":"26.11.2025"},"parse_date":"2026-07-20T07:09:41.277Z","parse_source":"script-pdfplumber","map_coord":[50.666378,17.938582],"map_geo":"nominatim-street","has_en":true,"category_counts":{"water":91,"food":47,"microbiology":39,"environment":34,"other":7,"materials":6,"pharma":4,"petro":2,"construction":2},"category_scores":{"water":35.69,"food":9.52,"microbiology":6.56,"environment":4.98,"other":0.21,"materials":0.16,"pharma":0.07,"petro":0.02,"construction":0.02},"has_zh":true},"methods":[{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c8db","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Produkty z ryb i owoców morza, Mleko i produkty mleczne, Przetwory zbożowo-mączne, Przekąski na bazie warzyw i zbóż, Wyroby cukiernicze i ciastkarskie, Przetwory owocowe, Przetwory warzywne, Przetwory warzywno-mięsne, Napoje alkoholowe i bezalkoholowe, Tłuszcze roślinne i zwierzęce, Majonezy, musztardy, sosy, Wyroby garmażeryjne i kulinarne, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Suplementy diety","test_object_en":"Fish and seafood products, Milk and dairy products, Cereal-flour products, Vegetable- and cereal-based snacks, Confectionery and pastry products, Fruit products, Vegetable products, Vegetable-meat products, Alcoholic and non-alcoholic beverages, Vegetable and animal fats, Mayonnaises, mustards, sauces, Delicatessen and culinary products, Foodstuffs for particular nutritional uses, Food supplements","methodology":"Zawartość substancji słodzących:","methodology_en":"Content of sweeteners:","parameters":[{"name":"acesulfam K"},{"name":"sacharyna"},{"name":"aspartam acesulfam-K","range":"(1,2 - 3000) mg/kg (mg/l)"},{"name":"sacharyna","range":"(0,4 - 760) mg/kg (mg/l)"},{"name":"aspartam","range":"(2,5 - 4000) mg/kg (mg/l)"}],"parameters_en":[{"name":"acesulfame K"},{"name":"saccharin"},{"name":"aspartame acesulfame-K","range":"(1,2 - 3000) mg/kg (mg/l)"},{"name":"saccharin","range":"(0,4 - 760) mg/kg (mg/l)"},{"name":"aspartame","range":"(2,5 - 4000) mg/kg (mg/l)"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with diode array detection (HPLC-DAD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość substancji słodzących:\nZakres:\nacesulfam K\nsacharyna\naspartam acesulfam-K (1,2 - 3000) mg/kg (mg/l)\nsacharyna (0,4 - 760) mg/kg (mg/l)\naspartam (2,5 - 4000) mg/kg (mg/l)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)","reference":"PB/BC – 03, wydanie 06 z dnia 15.11.2023 r.","norm_bases":["PB/BC – 03, wydanie 06 z dnia 15.11.2023 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Produkty z ryb i owoców morza, Mleko i produkty mleczne, Przetwory zbożowo-mączne, Przekąski na bazie warzyw i zbóż, Wyroby cukiernicze i ciastkarskie, Przetwory owocowe, Przetwory warzywne, Przetwory warzywno-mięsne, Napoje alkoholowe i bezalkoholowe, Tłuszcze roślinne i zwierzęce, Majonezy, musztardy, sosy, Wyroby garmażeryjne i kulinarne, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Suplementy diety Zawartość substancji słodzących:\nZakres:\nacesulfam K\nsacharyna\naspartam acesulfam-K (1,2 - 3000) mg/kg (mg/l)\nsacharyna (0,4 - 760) mg/kg (mg/l)\naspartam (2,5 - 4000) mg/kg (mg/l)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD) PB/BC – 03, wydanie 06 z dnia 15.11.2023 r. Produkty z ryb i owocow morza, Mleko i produkty mleczne, Przetwory zbozowo-maczne, Przekaski na bazie warzyw i zboz, Wyroby cukiernicze i ciastkarskie, Przetwory owocowe, Przetwory warzywne, Przetwory warzywno-miesne, Napoje alkoholowe i bezalkoholowe, Tluszcze roslinne i zwierzece, Majonezy, musztardy, sosy, Wyroby garmazeryjne i kulinarne, Srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Suplementy diety Zawartosc substancji slodzacych:\nZakres:\nacesulfam K\nsacharyna\naspartam acesulfam-K (1,2 - 3000) mg/kg (mg/l)\nsacharyna (0,4 - 760) mg/kg (mg/l)\naspartam (2,5 - 4000) mg/kg (mg/l)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja matryca diodowa (HPLC-DAD) PB/BC – 03, wydanie 06 z dnia 15.11.2023 r.","categories":["food","pharma"],"row_index":0,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fish and seafood products, Milk and dairy products, Cereal-flour products, Vegetable- and cereal-based snacks, Confectionery and pastry products, Fruit products, Vegetable products, Vegetable-meat products, Alcoholic and non-alcoholic beverages, Vegetable and animal fats, Mayonnaises, mustards, sauces, Delicatessen and culinary products, Foodstuffs for particular nutritional uses, Food supplements Content of sweeteners: High-performance liquid chromatography with diode array detection (HPLC-DAD) acesulfame K saccharin aspartame acesulfame-K saccharin aspartame PB/BC – 03, wydanie 06 z dnia 15.11.2023 r.","search_zh":"高效液相色谱-二极管阵列检测法（HPLC-DAD） 安赛蜜 K 糖精 糖精 阿斯巴甜 PB/BC – 03, wydanie 06 z dnia 15.11.2023 r.","technique_zh":"高效液相色谱-二极管阵列检测法（HPLC-DAD）","parameters_zh":[{"name":"安赛蜜 K"},{"name":"糖精"},{"name":"aspartam acesulfam-K","range":"(1,2 - 3000) mg/kg (mg/l)"},{"name":"糖精","range":"(0,4 - 760) mg/kg (mg/l)"},{"name":"阿斯巴甜","range":"(2,5 - 4000) mg/kg (mg/l)"}]},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c8dc","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Produkty z ryb i owoców morza, Mleko i produkty mleczne, Przetwory zbożowo-mączne, Przekąski na bazie warzyw i zbóż, Wyroby cukiernicze i ciastkarskie, Przetwory owocowe, Przetwory warzywne, Przetwory warzywno-mięsne, Napoje alkoholowe i bezalkoholowe, Tłuszcze roślinne i zwierzęce, Majonezy, musztardy, sosy, Wyroby garmażeryjne i kulinarne, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Suplementy diety","test_object_en":"Fish and seafood products, Milk and dairy products, Cereal-flour products, Vegetable- and cereal-based snacks, Confectionery and pastry products, Fruit products, Vegetable products, Vegetable-meat products, Alcoholic and non-alcoholic beverages, Vegetable and animal fats, Mayonnaises, mustards, sauces, Delicatessen and culinary products, Foodstuffs for particular nutritional uses, Food supplements","methodology":"Zawartość substancji konserwujących:","methodology_en":"Content of preservatives:","parameters":[{"name":"kwas benzoesowy i sole kwasu benzoesowego w przeliczeniu na kwas benzoesowy"},{"name":"kwas sorbowy i sole kwasu sorbowego w przeliczeniu na kwas sorbowy kwas benzoesowy i sole kwasu benzoesowego w przeliczeniu na kwas benzoesowy"},{"name":"Zakres","range":"(1,5 - 4000) mg/kg (mg/l)"},{"name":"kwas sorbowy i sole kwasu sorbowego w przeliczeniu na kwas sorbowy","range":"(1,0 - 3000) mg/kg (mg/l)"}],"parameters_en":[{"name":"benzoic acid and salts of benzoic acid expressed as benzoic acid"},{"name":"sorbic acid and salts of sorbic acid expressed as sorbic acid benzoic acid and salts of benzoic acid expressed as benzoic acid"},{"name":"Range","range":"(1,5 - 4000) mg/kg (mg/l)"},{"name":"sorbic acid and salts of sorbic acid expressed as sorbic acid","range":"(1,0 - 3000) mg/kg (mg/l)"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with diode array detection (HPLC-DAD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość substancji konserwujących:\nZakres:\nkwas benzoesowy i sole kwasu benzoesowego w przeliczeniu na kwas benzoesowy\nkwas sorbowy i sole kwasu sorbowego w przeliczeniu na kwas sorbowy kwas benzoesowy i sole kwasu benzoesowego w przeliczeniu na kwas benzoesowy\nZakres (1,5 - 4000) mg/kg (mg/l)\nkwas sorbowy i sole kwasu sorbowego w przeliczeniu na kwas sorbowy (1,0 - 3000) mg/kg (mg/l)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)","reference":"PB/BC – 03, wydanie 06 z dnia 15.11.2023 r.","norm_bases":["PB/BC – 03, wydanie 06 z dnia 15.11.2023 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Produkty z ryb i owoców morza, Mleko i produkty mleczne, Przetwory zbożowo-mączne, Przekąski na bazie warzyw i zbóż, Wyroby cukiernicze i ciastkarskie, Przetwory owocowe, Przetwory warzywne, Przetwory warzywno-mięsne, Napoje alkoholowe i bezalkoholowe, Tłuszcze roślinne i zwierzęce, Majonezy, musztardy, sosy, Wyroby garmażeryjne i kulinarne, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Suplementy diety Zawartość substancji konserwujących:\nZakres:\nkwas benzoesowy i sole kwasu benzoesowego w przeliczeniu na kwas benzoesowy\nkwas sorbowy i sole kwasu sorbowego w przeliczeniu na kwas sorbowy kwas benzoesowy i sole kwasu benzoesowego w przeliczeniu na kwas benzoesowy\nZakres (1,5 - 4000) mg/kg (mg/l)\nkwas sorbowy i sole kwasu sorbowego w przeliczeniu na kwas sorbowy (1,0 - 3000) mg/kg (mg/l)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD) PB/BC – 03, wydanie 06 z dnia 15.11.2023 r. Produkty z ryb i owocow morza, Mleko i produkty mleczne, Przetwory zbozowo-maczne, Przekaski na bazie warzyw i zboz, Wyroby cukiernicze i ciastkarskie, Przetwory owocowe, Przetwory warzywne, Przetwory warzywno-miesne, Napoje alkoholowe i bezalkoholowe, Tluszcze roslinne i zwierzece, Majonezy, musztardy, sosy, Wyroby garmazeryjne i kulinarne, Srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Suplementy diety Zawartosc substancji konserwujacych:\nZakres:\nkwas benzoesowy i sole kwasu benzoesowego w przeliczeniu na kwas benzoesowy\nkwas sorbowy i sole kwasu sorbowego w przeliczeniu na kwas sorbowy kwas benzoesowy i sole kwasu benzoesowego w przeliczeniu na kwas benzoesowy\nZakres (1,5 - 4000) mg/kg (mg/l)\nkwas sorbowy i sole kwasu sorbowego w przeliczeniu na kwas sorbowy (1,0 - 3000) mg/kg (mg/l)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja matryca diodowa (HPLC-DAD) PB/BC – 03, wydanie 06 z dnia 15.11.2023 r.","categories":["food","pharma"],"row_index":1,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fish and seafood products, Milk and dairy products, Cereal-flour products, Vegetable- and cereal-based snacks, Confectionery and pastry products, Fruit products, Vegetable products, Vegetable-meat products, Alcoholic and non-alcoholic beverages, Vegetable and animal fats, Mayonnaises, mustards, sauces, Delicatessen and culinary products, Foodstuffs for particular nutritional uses, Food supplements Content of preservatives: High-performance liquid chromatography with diode array detection (HPLC-DAD) benzoic acid and salts of benzoic acid expressed as benzoic acid sorbic acid and salts of sorbic acid expressed as sorbic acid benzoic acid and salts of benzoic acid expressed as benzoic acid Range sorbic acid and salts of sorbic acid expressed as sorbic acid PB/BC – 03, wydanie 06 z dnia 15.11.2023 r.","parameters_zh":[{"name":"kwas benzoesowy i sole kwasu benzoesowego w przeliczeniu na kwas benzoesowy"},{"name":"kwas sorbowy i sole kwasu sorbowego w przeliczeniu na kwas sorbowy kwas benzoesowy i sole kwasu benzoesowego w przeliczeniu na kwas benzoesowy"},{"name":"范围","range":"(1,5 - 4000) mg/kg (mg/l)"},{"name":"kwas sorbowy i sole kwasu sorbowego w przeliczeniu na kwas sorbowy","range":"(1,0 - 3000) mg/kg (mg/l)"}],"search_zh":"高效液相色谱-二极管阵列检测法（HPLC-DAD） 范围 PB/BC – 03, wydanie 06 z dnia 15.11.2023 r.","technique_zh":"高效液相色谱-二极管阵列检测法（HPLC-DAD）"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c8dd","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Napoje bezalkoholowe, Wyroby cukiernicze (karmelki), Suplementy diety","test_object_en":"Non-alcoholic beverages, Confectionery products (caramels), Food supplements","methodology":"Zawartość kofeiny","methodology_en":"Caffeine content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(3,0 - 1000) mg/l (mg/kg)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(3,0 - 1000) mg/l (mg/kg)"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with diode array detection (HPLC-DAD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość kofeiny\nZakres (3,0 - 1000) mg/l (mg/kg)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)","reference":"PB/BC – 03, wydanie 06 z dnia 15.11.2023 r.","norm_bases":["PB/BC – 03, wydanie 06 z dnia 15.11.2023 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Napoje bezalkoholowe, Wyroby cukiernicze (karmelki), Suplementy diety Zawartość kofeiny\nZakres (3,0 - 1000) mg/l (mg/kg)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD) PB/BC – 03, wydanie 06 z dnia 15.11.2023 r. Napoje bezalkoholowe, Wyroby cukiernicze (karmelki), Suplementy diety Zawartosc kofeiny\nZakres (3,0 - 1000) mg/l (mg/kg)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja matryca diodowa (HPLC-DAD) PB/BC – 03, wydanie 06 z dnia 15.11.2023 r.","categories":["food","pharma"],"row_index":2,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Non-alcoholic beverages, Confectionery products (caramels), Food supplements Caffeine content High-performance liquid chromatography with diode array detection (HPLC-DAD) Range PB/BC – 03, wydanie 06 z dnia 15.11.2023 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(3,0 - 1000) mg/l (mg/kg)"}],"search_zh":"咖啡因含量 高效液相色谱-二极管阵列检测法（HPLC-DAD） 范围 PB/BC – 03, wydanie 06 z dnia 15.11.2023 r.","technique_zh":"高效液相色谱-二极管阵列检测法（HPLC-DAD）","methodology_zh":"咖啡因含量"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c8de","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Produkty zbożowe dla dzieci i przetworzona żywność na bazie zbóż dla niemowląt i małych dzieci","test_object_en":"Cereal products for children and processed cereal-based food for infants and young children","methodology":"Zawartość mikotoksyn: toksyna T-2, HT-2","methodology_en":"Mycotoxin content: T-2, HT-2 toxin","parameters":[{"name":"toksyna T-2","range":"(1,25 - 10,0) μg/kg"},{"name":"toksyna HT-2","range":"(1,25 - 10,0) μg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"T-2 toxin","range":"(1,25 - 10,0) μg/kg"},{"name":"HT-2 toxin","range":"(1,25 - 10,0) μg/kg"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją tandemową spektrometrią mas (LC- MS/MS) suma toksyn (z obliczeń)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją tandemową spektrometrią mas (LC- MS/MS) suma toksyn (z obliczeń)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with tandem mass spectrometry detection (LC- MS/MS) total toxins (calculated)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość mikotoksyn: toksyna T-2, HT-2\nZakres:\ntoksyna T-2 (1,25 - 10,0) μg/kg\ntoksyna HT-2 (1,25 - 10,0) μg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją tandemową spektrometrią mas (LC- MS/MS) suma toksyn (z obliczeń)","reference":"PB/BC – 52, wydanie 03 z dnia 30.04.2024 r.","norm_bases":["PB/BC – 52, wydanie 03 z dnia 30.04.2024 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Produkty zbożowe dla dzieci i przetworzona żywność na bazie zbóż dla niemowląt i małych dzieci Zawartość mikotoksyn: toksyna T-2, HT-2\nZakres:\ntoksyna T-2 (1,25 - 10,0) μg/kg\ntoksyna HT-2 (1,25 - 10,0) μg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją tandemową spektrometrią mas (LC- MS/MS) suma toksyn (z obliczeń) PB/BC – 52, wydanie 03 z dnia 30.04.2024 r. Produkty zbozowe dla dzieci i przetworzona zywnosc na bazie zboz dla niemowlat i malych dzieci Zawartosc mikotoksyn: toksyna T-2, HT-2\nZakres:\ntoksyna T-2 (1,25 - 10,0) μg/kg\ntoksyna HT-2 (1,25 - 10,0) μg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja tandemowa spektrometria mas (LC- MS/MS) suma toksyn (z obliczen) PB/BC – 52, wydanie 03 z dnia 30.04.2024 r.","categories":["food"],"row_index":3,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Cereal products for children and processed cereal-based food for infants and young children Mycotoxin content: T-2, HT-2 toxin High-performance liquid chromatography with tandem mass spectrometry detection (LC- MS/MS) total toxins (calculated) T-2 toxin HT-2 toxin PB/BC – 52, wydanie 03 z dnia 30.04.2024 r."},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c8df","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Zboża i przetwory zbożowe","test_object_en":"Cereals and cereal products","methodology":"Zawartość mikotoksyn: toksyna T-2, HT-2","methodology_en":"Mycotoxin content: T-2, HT-2 toxin","parameters":[{"name":"toksyna T-2","range":"(2,5 - 180) μg/kg"},{"name":"toksyna HT-2","range":"(2,5 - 125) μg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"T-2 toxin","range":"(2,5 - 180) μg/kg"},{"name":"HT-2 toxin","range":"(2,5 - 125) μg/kg"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją tandemową spektrometrią mas (LC- MS/MS) suma toksyn (z obliczeń)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją tandemową spektrometrią mas (LC- MS/MS) suma toksyn (z obliczeń)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with tandem mass spectrometry detection (LC- MS/MS) total toxins (calculated)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość mikotoksyn: toksyna T-2, HT-2\nZakres:\ntoksyna T-2 (2,5 - 180) μg/kg\ntoksyna HT-2 (2,5 - 125) μg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją tandemową spektrometrią mas (LC- MS/MS) suma toksyn (z obliczeń)","reference":"PB/BC – 52, wydanie 03 z dnia 30.04.2024 r.","norm_bases":["PB/BC – 52, wydanie 03 z dnia 30.04.2024 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Zboża i przetwory zbożowe Zawartość mikotoksyn: toksyna T-2, HT-2\nZakres:\ntoksyna T-2 (2,5 - 180) μg/kg\ntoksyna HT-2 (2,5 - 125) μg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją tandemową spektrometrią mas (LC- MS/MS) suma toksyn (z obliczeń) PB/BC – 52, wydanie 03 z dnia 30.04.2024 r. Zboza i przetwory zbozowe Zawartosc mikotoksyn: toksyna T-2, HT-2\nZakres:\ntoksyna T-2 (2,5 - 180) μg/kg\ntoksyna HT-2 (2,5 - 125) μg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja tandemowa spektrometria mas (LC- MS/MS) suma toksyn (z obliczen) PB/BC – 52, wydanie 03 z dnia 30.04.2024 r.","categories":["other"],"row_index":4,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Cereals and cereal products Mycotoxin content: T-2, HT-2 toxin High-performance liquid chromatography with tandem mass spectrometry detection (LC- MS/MS) total toxins (calculated) T-2 toxin HT-2 toxin PB/BC – 52, wydanie 03 z dnia 30.04.2024 r.","search_zh":"谷物与谷物制品 PB/BC – 52, wydanie 03 z dnia 30.04.2024 r.","test_object_zh":"谷物与谷物制品"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c8e0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E","test_object_en":"Food E","methodology":"Zawartość barwników","methodology_en":"Colourant content","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fotodiodową (HPLC-DAD)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fotodiodową (HPLC-DAD)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with photodiode array detection (HPLC-DAD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość barwników\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fotodiodową (HPLC-DAD)","reference":"PB/BC – 07","norm_bases":["PB/BC – 07"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Żywność E Zawartość barwników\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fotodiodową (HPLC-DAD) PB/BC – 07 Zywnosc E Zawartosc barwnikow\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja fotodiodowa (HPLC-DAD) PB/BC – 07","categories":["food"],"row_index":5,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food E Colourant content High-performance liquid chromatography with photodiode array detection (HPLC-DAD) PB/BC – 07","search_zh":"食品 E 着色剂含量 高效液相色谱-光电二极管阵列检测法（HPLC-DAD） PB/BC – 07","test_object_zh":"食品 E","methodology_zh":"着色剂含量","technique_zh":"高效液相色谱-光电二极管阵列检测法（HPLC-DAD）"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c8e1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E","test_object_en":"Food E","methodology":"Zawartość mikotoksyn","methodology_en":"Mycotoxin content","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fotodiodową (HPLC-DAD)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fotodiodową (HPLC-DAD)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with photodiode array detection (HPLC-DAD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość mikotoksyn\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fotodiodową (HPLC-DAD)","reference":"Wydawnictwa Metodyczne PZH, 2005","norm_bases":["Wydawnictwa Metodyczne PZH, 2005"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Żywność E Zawartość mikotoksyn\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fotodiodową (HPLC-DAD) Wydawnictwa Metodyczne PZH, 2005 Zywnosc E Zawartosc mikotoksyn\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja fotodiodowa (HPLC-DAD) Wydawnictwa Metodyczne PZH, 2005","categories":["food"],"row_index":6,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food E Mycotoxin content High-performance liquid chromatography with photodiode array detection (HPLC-DAD) Wydawnictwa Metodyczne PZH, 2005","search_zh":"食品 E 真菌毒素含量 高效液相色谱-光电二极管阵列检测法（HPLC-DAD） Wydawnictwa Metodyczne PZH, 2005","test_object_zh":"食品 E","methodology_zh":"真菌毒素含量","technique_zh":"高效液相色谱-光电二极管阵列检测法（HPLC-DAD）"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c8e2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E","test_object_en":"Food E","methodology":"Zawartość mikotoksyn","methodology_en":"Mycotoxin content","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with fluorescence detection (HPLC-FLD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość mikotoksyn\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD)","reference":"Wydawnictwa Metodyczne PZH, 2005 Normy Procedury badawcze","norm_bases":["Wydawnictwa Metodyczne PZH, 2005 Normy Procedury badawcze"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Żywność E Zawartość mikotoksyn\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD) Wydawnictwa Metodyczne PZH, 2005 Normy Procedury badawcze Zywnosc E Zawartosc mikotoksyn\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja fluorescencyjna (HPLC-FLD) Wydawnictwa Metodyczne PZH, 2005 Normy Procedury badawcze","categories":["food"],"row_index":7,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food E Mycotoxin content High-performance liquid chromatography with fluorescence detection (HPLC-FLD) Wydawnictwa Metodyczne PZH, 2005 Normy Procedury badawcze","search_zh":"食品 E 真菌毒素含量 高效液相色谱-荧光检测法（HPLC-FLD） Wydawnictwa Metodyczne PZH, 2005 Normy Procedury badawcze","technique_zh":"高效液相色谱-荧光检测法（HPLC-FLD）","test_object_zh":"食品 E","methodology_zh":"真菌毒素含量"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c8e3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E","test_object_en":"Food E","methodology":"Zawartość metali","methodology_en":"Metal content","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)","techniques":["Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)"],"technique_en":"Electrothermal atomization atomic absorption spectrometry (ETAAS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość metali\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)","reference":"PB/BC – 45","norm_bases":["PB/BC – 45"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Żywność E Zawartość metali\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS) PB/BC – 45 Zywnosc E Zawartosc metali\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacja elektrotermiczna (ETAAS) PB/BC – 45","categories":["materials","food"],"row_index":8,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food E Metal content Electrothermal atomization atomic absorption spectrometry (ETAAS) PB/BC – 45","search_zh":"食品 E 金属含量 电热原子化原子吸收光谱法（ETAAS） PB/BC – 45","technique_zh":"电热原子化原子吸收光谱法（ETAAS）","test_object_zh":"食品 E","methodology_zh":"金属含量"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c8e4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E","test_object_en":"Food E","methodology":"Zawartość metali","methodology_en":"Metal content","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość metali\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"Wydawnictwo Instytutu Żywności i Żywienia, 1997 PB/BC – 45","norm_bases":["Wydawnictwo Instytutu Żywności i Żywienia, 1997 PB/BC – 45"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Żywność E Zawartość metali\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) Wydawnictwo Instytutu Żywności i Żywienia, 1997 PB/BC – 45 Zywnosc E Zawartosc metali\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) Wydawnictwo Instytutu Zywnosci i Zywienia, 1997 PB/BC – 45","categories":["food","materials"],"row_index":9,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food E Metal content Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Wydawnictwo Instytutu Żywności i Żywienia, 1997 PB/BC – 45","search_zh":"食品 E 金属含量 火焰原子吸收光谱法（FAAS） Wydawnictwo Instytutu Żywności i Żywienia, 1997 PB/BC – 45","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","test_object_zh":"食品 E","methodology_zh":"金属含量"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c8e5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E","test_object_en":"Food E","methodology":"Zawartość rtęci","methodology_en":"Mercury content","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par (CVAAS)","techniques":["Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par (CVAAS)"],"technique_en":"Cold vapour atomic absorption spectrometry (CVAAS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość rtęci\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par (CVAAS)","reference":"PB/BC – 13","norm_bases":["PB/BC – 13"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Żywność E Zawartość rtęci\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par (CVAAS) PB/BC – 13 Zywnosc E Zawartosc rteci\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par (CVAAS) PB/BC – 13","categories":["food"],"row_index":10,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food E Mercury content Cold vapour atomic absorption spectrometry (CVAAS) PB/BC – 13","methodology_zh":"汞含量","search_zh":"食品 E 汞含量 冷蒸气原子吸收光谱法（CVAAS） PB/BC – 13","technique_zh":"冷蒸气原子吸收光谱法（CVAAS）","test_object_zh":"食品 E"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c8e6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E","test_object_en":"Food E","methodology":"Zawartość arsenu","methodology_en":"Arsenic content","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem wodorków (HGAAS)","techniques":["Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem wodorków (HGAAS)"],"technique_en":"Hydride generation atomic absorption spectrometry (HGAAS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość arsenu\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem wodorków (HGAAS)","reference":"PB/BC – 22","norm_bases":["PB/BC – 22"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Żywność E Zawartość arsenu\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem wodorków (HGAAS) PB/BC – 22 Zywnosc E Zawartosc arsenu\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem wodorkow (HGAAS) PB/BC – 22","categories":["food"],"row_index":11,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food E Arsenic content Hydride generation atomic absorption spectrometry (HGAAS) PB/BC – 22","search_zh":"食品 E 砷含量 氢化物发生原子吸收光谱法（HGAAS） PB/BC – 22","test_object_zh":"食品 E","technique_zh":"氢化物发生原子吸收光谱法（HGAAS）","methodology_zh":"砷含量"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c8e7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E","test_object_en":"Food E","methodology":"Zawartość metali","methodology_en":"Metal content","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda spektrometrii mas z plazmą wzbudzoną indukcyjnie (ICP-MS)","techniques":["Metoda spektrometrii mas z plazmą wzbudzoną indukcyjnie (ICP-MS)"],"technique_en":"Inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość metali\nMetoda spektrometrii mas z plazmą wzbudzoną indukcyjnie (ICP-MS)","reference":"PN-EN 17851","norm_bases":["PN-EN 17851"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Żywność E Zawartość metali\nMetoda spektrometrii mas z plazmą wzbudzoną indukcyjnie (ICP-MS) PN-EN 17851 Zywnosc E Zawartosc metali\nMetoda spektrometrii mas z plazma wzbudzona indukcyjnie (ICP-MS) PN-EN 17851","categories":["materials","food"],"row_index":12,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food E Metal content Inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS) PN-EN 17851","search_zh":"食品 E 金属含量 电感耦合等离子体质谱法（ICP-MS） PN-EN 17851","test_object_zh":"食品 E","methodology_zh":"金属含量","technique_zh":"电感耦合等离子体质谱法（ICP-MS）"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c8e8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E","test_object_en":"Food E","methodology":"Zawartość pozostałości pestycydów","methodology_en":"Pesticide residue content","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją wychwytu elektronów (GC-ECD) i detekcją tandemową spektrometrią mas (GC-MS/MS); Metoda chromatografii cieczowej z detekcją tandemową spektrometrią mas (LC-MS/MS)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją wychwytu elektronów (GC-ECD) i detekcją tandemową spektrometrią mas (GC-MS/MS)","Metoda chromatografii cieczowej z detekcją tandemową spektrometrią mas (LC-MS/MS)"],"technique_en":"Gas chromatography with electron capture detection (GC-ECD) and tandem mass spectrometry detection (GC-MS/MS); Liquid chromatography with tandem mass spectrometry detection (LC-MS/MS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość pozostałości pestycydów\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją wychwytu elektronów (GC-ECD) i detekcją tandemową spektrometrią mas (GC-MS/MS); Metoda chromatografii cieczowej z detekcją tandemową spektrometrią mas (LC-MS/MS)","reference":"Normy","norm_bases":["Normy"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Żywność E Zawartość pozostałości pestycydów\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją wychwytu elektronów (GC-ECD) i detekcją tandemową spektrometrią mas (GC-MS/MS); Metoda chromatografii cieczowej z detekcją tandemową spektrometrią mas (LC-MS/MS) Normy Zywnosc E Zawartosc pozostalosci pestycydow\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja wychwytu elektronow (GC-ECD) i detekcja tandemowa spektrometria mas (GC-MS/MS); Metoda chromatografii cieczowej z detekcja tandemowa spektrometria mas (LC-MS/MS) Normy","categories":["food"],"row_index":13,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food E Pesticide residue content Gas chromatography with electron capture detection (GC-ECD) and tandem mass spectrometry detection (GC-MS/MS); Liquid chromatography with tandem mass spectrometry detection (LC-MS/MS) Normy","methodology_zh":"农药残留含量","search_zh":"食品 E 农药残留含量 Normy","test_object_zh":"食品 E"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c8e9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E","test_object_en":"Food E","methodology":"Analiza sensoryczna produktów żywnościowych","methodology_en":"Sensory analysis of food products","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda opisowa","techniques":["Metoda opisowa"],"technique_en":"Descriptive method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Analiza sensoryczna produktów żywnościowych\nMetoda opisowa","reference":"PB/BC-31","norm_bases":["PB/BC-31"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Żywność E Analiza sensoryczna produktów żywnościowych\nMetoda opisowa PB/BC-31 Zywnosc E Analiza sensoryczna produktow zywnosciowych\nMetoda opisowa PB/BC-31","categories":["food"],"row_index":14,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food E Sensory analysis of food products Descriptive method PB/BC-31","search_zh":"食品 E 描述法 PB/BC-31","test_object_zh":"食品 E","technique_zh":"描述法"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c8ea","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E","test_object_en":"Food E","methodology":"Obecność Salmonella spp.","methodology_en":"Presence of Salmonella spp.","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym"],"technique_en":"Culture method with biochemical and serological confirmation","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","reference":"PN-EN ISO 6579-1","norm_bases":["PN-EN ISO 6579-1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Żywność E Obecność Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PN-EN ISO 6579-1 Zywnosc E Obecnosc Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PN-EN ISO 6579-1","categories":["microbiology","food"],"row_index":15,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food E Presence of Salmonella spp. Culture method with biochemical and serological confirmation PN-EN ISO 6579-1","methodology_zh":"沙门氏菌属（Salmonella spp.）的检出","search_zh":"食品 E 沙门氏菌属（Salmonella spp.）的检出 培养法结合生化与血清学确认 PN-EN ISO 6579-1","technique_zh":"培养法结合生化与血清学确认","test_object_zh":"食品 E"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c8eb","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E","test_object_en":"Food E","methodology":"Obecność drobnoustrojów","methodology_en":"Presence of microorganisms","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym"],"technique_en":"Culture method with biochemical confirmation","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność drobnoustrojów\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym","reference":"Normy","norm_bases":["Normy"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Żywność E Obecność drobnoustrojów\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym Normy Zywnosc E Obecnosc drobnoustrojow\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym Normy","categories":["food","microbiology"],"row_index":16,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food E Presence of microorganisms Culture method with biochemical confirmation Normy","search_zh":"食品 E 微生物的检出 培养法结合生化确认 Normy","technique_zh":"培养法结合生化确认","test_object_zh":"食品 E","methodology_zh":"微生物的检出"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c8ec","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E","test_object_en":"Food E","methodology":"Liczba drobnoustrojów","methodology_en":"Microorganism count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"technique_en":"Plate method (pour plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba drobnoustrojów\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"Normy","norm_bases":["Normy"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Żywność E Liczba drobnoustrojów\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) Normy Zywnosc E Liczba drobnoustrojow\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) Normy","categories":["food","microbiology"],"row_index":17,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food E Microorganism count Plate method (pour plate) Normy","methodology_zh":"菌落总数","search_zh":"食品 E 菌落总数 平板法（倾注培养） Normy","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"食品 E"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c8ed","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E","test_object_en":"Food E","methodology":"Liczba drobnoustrojów","methodology_en":"Microorganism count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)"],"technique_en":"Plate method (spread plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba drobnoustrojów\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","reference":"Normy","norm_bases":["Normy"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Żywność E Liczba drobnoustrojów\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy) Normy Zywnosc E Liczba drobnoustrojow\nMetoda plytkowa (posiew powierzchniowy) Normy","categories":["food","microbiology"],"row_index":18,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food E Microorganism count Plate method (spread plate) Normy","methodology_zh":"菌落总数","search_zh":"食品 E 菌落总数 平板法（表面涂布） Normy","technique_zh":"平板法（表面涂布）","test_object_zh":"食品 E"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c8ee","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Próbki środowiskowe z obszarów produkcji żywności i obrotu żywnością E","test_object_en":"Environmental samples from food production and food trade areas E","methodology":"Obecność Salmonella spp.","methodology_en":"Presence of Salmonella spp.","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym"],"technique_en":"Culture method with biochemical and serological confirmation","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","reference":"PN-EN ISO 6579-1","norm_bases":["PN-EN ISO 6579-1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Próbki środowiskowe z obszarów produkcji żywności i obrotu żywnością E Obecność Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PN-EN ISO 6579-1 Probki srodowiskowe z obszarow produkcji zywnosci i obrotu zywnoscia E Obecnosc Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PN-EN ISO 6579-1","categories":["microbiology","food","environment"],"row_index":19,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Environmental samples from food production and food trade areas E Presence of Salmonella spp. Culture method with biochemical and serological confirmation PN-EN ISO 6579-1","methodology_zh":"沙门氏菌属（Salmonella spp.）的检出","search_zh":"食品生产与流通场所的环境样品 E 沙门氏菌属（Salmonella spp.）的检出 培养法结合生化与血清学确认 PN-EN ISO 6579-1","technique_zh":"培养法结合生化与血清学确认","test_object_zh":"食品生产与流通场所的环境样品 E"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c8ef","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Próbki środowiskowe z obszarów produkcji żywności i obrotu żywnością E","test_object_en":"Environmental samples from food production and food trade areas E","methodology":"Obecność drobnoustrojów","methodology_en":"Presence of microorganisms","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym"],"technique_en":"Culture method with biochemical confirmation","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność drobnoustrojów\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym","reference":"Normy","norm_bases":["Normy"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Próbki środowiskowe z obszarów produkcji żywności i obrotu żywnością E Obecność drobnoustrojów\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym Normy Probki srodowiskowe z obszarow produkcji zywnosci i obrotu zywnoscia E Obecnosc drobnoustrojow\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym Normy","categories":["food","environment","microbiology"],"row_index":20,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Environmental samples from food production and food trade areas E Presence of microorganisms Culture method with biochemical confirmation Normy","search_zh":"食品生产与流通场所的环境样品 E 微生物的检出 培养法结合生化确认 Normy","technique_zh":"培养法结合生化确认","methodology_zh":"微生物的检出","test_object_zh":"食品生产与流通场所的环境样品 E"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c8f0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Próbki środowiskowe z obszarów produkcji żywności i obrotu żywnością E","test_object_en":"Environmental samples from food production and food trade areas E","methodology":"Liczba drobnoustrojów","methodology_en":"Microorganism count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"technique_en":"Plate method (pour plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba drobnoustrojów\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"Normy","norm_bases":["Normy"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Próbki środowiskowe z obszarów produkcji żywności i obrotu żywnością E Liczba drobnoustrojów\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) Normy Probki srodowiskowe z obszarow produkcji zywnosci i obrotu zywnoscia E Liczba drobnoustrojow\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) Normy","categories":["food","environment","microbiology"],"row_index":21,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Environmental samples from food production and food trade areas E Microorganism count Plate method (pour plate) Normy","methodology_zh":"菌落总数","search_zh":"食品生产与流通场所的环境样品 E 菌落总数 平板法（倾注培养） Normy","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"食品生产与流通场所的环境样品 E"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c8f1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie metali: Glinu, ołowiu, kadmu, chromu, niklu","methodology_en":"Metal concentrations: Aluminium, lead, cadmium, chromium, nickel","parameters":[{"name":"Al","range":"(4,00 - 400) μg/l"},{"name":"Pb","range":"(2,0 - 10) μg/l"},{"name":"Cd","range":"(0,6 - 5) μg/l"},{"name":"Cr","range":"(2,0 - 50) μg/l"},{"name":"Ni","range":"(5,0 - 50) μg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Al","range":"(4,00 - 400) μg/l"},{"name":"Pb","range":"(2,0 - 10) μg/l"},{"name":"Cd","range":"(0,6 - 5) μg/l"},{"name":"Cr","range":"(2,0 - 50) μg/l"},{"name":"Ni","range":"(5,0 - 50) μg/l"}],"technique":"Metoda elektrotermicznej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (ETAAS)","techniques":["Metoda elektrotermicznej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (ETAAS)"],"technique_en":"Electrothermal atomic absorption spectrometry method (ETAAS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie metali: Glinu, ołowiu, kadmu, chromu, niklu\nZakres:\nAl (4,00 - 400) μg/l\nPb (2,0 - 10) μg/l\nCd (0,6 - 5) μg/l\nCr (2,0 - 50) μg/l\nNi (5,0 - 50) μg/l\nMetoda elektrotermicznej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (ETAAS)","reference":"PB/BC – 42, wydanie 03 z dnia 15.02.2016 r.","norm_bases":["PB/BC – 42, wydanie 03 z dnia 15.02.2016 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie metali: Glinu, ołowiu, kadmu, chromu, niklu\nZakres:\nAl (4,00 - 400) μg/l\nPb (2,0 - 10) μg/l\nCd (0,6 - 5) μg/l\nCr (2,0 - 50) μg/l\nNi (5,0 - 50) μg/l\nMetoda elektrotermicznej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (ETAAS) PB/BC – 42, wydanie 03 z dnia 15.02.2016 r. Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie metali: Glinu, olowiu, kadmu, chromu, niklu\nZakres:\nAl (4,00 - 400) μg/l\nPb (2,0 - 10) μg/l\nCd (0,6 - 5) μg/l\nCr (2,0 - 50) μg/l\nNi (5,0 - 50) μg/l\nMetoda elektrotermicznej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (ETAAS) PB/BC – 42, wydanie 03 z dnia 15.02.2016 r.","categories":["materials","water"],"row_index":22,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Metal concentrations: Aluminium, lead, cadmium, chromium, nickel Electrothermal atomic absorption spectrometry method (ETAAS) Al Pb Cd Cr Ni PB/BC – 42, wydanie 03 z dnia 15.02.2016 r.","parameters_zh":[{"name":"Al","range":"(4,00 - 400) μg/l"},{"name":"Pb","range":"(2,0 - 10) μg/l"},{"name":"Cd","range":"(0,6 - 5) μg/l"},{"name":"Cr","range":"(2,0 - 50) μg/l"},{"name":"Ni","range":"(5,0 - 50) μg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 Al Pb Cd Cr Ni PB/BC – 42, wydanie 03 z dnia 15.02.2016 r.","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c8f2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie azotu Kjeldahla","methodology_en":"Kjeldahl nitrogen concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,30-10) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,30-10) mg/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotu Kjeldahla\nZakres (0,30-10) mg/l\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-EN 25663:2001","norm_bases":["PN-EN 25663:2001"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie azotu Kjeldahla\nZakres (0,30-10) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-EN 25663:2001 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie azotu Kjeldahla\nZakres (0,30-10) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-EN 25663:2001","categories":["water"],"row_index":23,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Kjeldahl nitrogen concentration Titrimetric method Range PN-EN 25663:2001","methodology_zh":"凯氏氮浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,30-10) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 凯氏氮浓度 滴定法 范围 PN-EN 25663:2001","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c8f3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Sumaryczna zawartość wapnia i magnezu (twardość ogólna)","methodology_en":"Total content of calcium and magnesium (total hardness)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(3,0 - 800) mg/l CaCO3"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(3,0 - 800) mg/l CaCO3"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Sumaryczna zawartość wapnia i magnezu (twardość ogólna)\nZakres (3,0 - 800) mg/l CaCO3\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 6059:1999","norm_bases":["PN-ISO 6059:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Sumaryczna zawartość wapnia i magnezu (twardość ogólna)\nZakres (3,0 - 800) mg/l CaCO3\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6059:1999 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Sumaryczna zawartosc wapnia i magnezu (twardosc ogolna)\nZakres (3,0 - 800) mg/l CaCO3\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6059:1999","categories":["water"],"row_index":24,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Total content of calcium and magnesium (total hardness) Titrimetric method Range PN-ISO 6059:1999","methodology_zh":"钙与镁总量（总硬度）","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(3,0 - 800) mg/l CaCO3"}],"search_zh":"水、生活饮用水 钙与镁总量（总硬度） 滴定法 范围 PN-ISO 6059:1999","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c8f4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie wapnia","methodology_en":"Calcium concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1 - 100) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1 - 100) mg/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie wapnia\nZakres (1 - 100) mg/l\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 6058:1999","norm_bases":["PN-ISO 6058:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie wapnia\nZakres (1 - 100) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6058:1999 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie wapnia\nZakres (1 - 100) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6058:1999","categories":["water"],"row_index":25,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Calcium concentration Titrimetric method Range PN-ISO 6058:1999","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1 - 100) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 钙浓度 滴定法 范围 PN-ISO 6058:1999","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"钙浓度"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c8f5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie magnezu","methodology_en":"Magnesium concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1 - 125) mg/l"},{"name":"Z obliczeń"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1 - 125) mg/l"},{"name":"Calculated"}],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie magnezu\nZakres:\nZakres (1 - 125) mg/l\nZ obliczeń","reference":"PN-C-04554-4:1999","norm_bases":["PN-C-04554-4:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie magnezu\nZakres:\nZakres (1 - 125) mg/l\nZ obliczeń PN-C-04554-4:1999 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie magnezu\nZakres:\nZakres (1 - 125) mg/l\nZ obliczen PN-C-04554-4:1999","categories":["water"],"row_index":26,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Magnesium concentration Range Calculated PN-C-04554-4:1999","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1 - 125) mg/l"},{"name":"由计算得出"}],"search_zh":"水、生活饮用水 镁浓度 范围 由计算得出 PN-C-04554-4:1999","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"镁浓度"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c8f6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie tlenu rozpuszczonego","methodology_en":"Dissolved oxygen concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,2 - 20,0) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,2 - 20,0) mg/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie tlenu rozpuszczonego\nZakres (0,2 - 20,0) mg/l\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-EN 25813:1997","norm_bases":["PN-EN 25813:1997"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie tlenu rozpuszczonego\nZakres (0,2 - 20,0) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-EN 25813:1997 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie tlenu rozpuszczonego\nZakres (0,2 - 20,0) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-EN 25813:1997","categories":["water"],"row_index":27,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Dissolved oxygen concentration Titrimetric method Range PN-EN 25813:1997","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,2 - 20,0) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 溶解氧浓度 滴定法 范围 PN-EN 25813:1997","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"溶解氧浓度"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c8f7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie chlorków","methodology_en":"Chloride concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5,00 - 400) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5,00 - 400) mg/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie chlorków\nZakres (5,00 - 400) mg/l\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 9297:1994","norm_bases":["PN-ISO 9297:1994"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie chlorków\nZakres (5,00 - 400) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-ISO 9297:1994 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie chlorkow\nZakres (5,00 - 400) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-ISO 9297:1994","categories":["water"],"row_index":28,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Chloride concentration Titrimetric method Range PN-ISO 9297:1994","methodology_zh":"氯化物浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5,00 - 400) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 氯化物浓度 滴定法 范围 PN-ISO 9297:1994","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c8f8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Indeks nadmanganianowy","methodology_en":"Permanganate index","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,56 - 10) mg/l O2"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,56 - 10) mg/l O2"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Indeks nadmanganianowy\nZakres (0,56 - 10) mg/l O2\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-EN ISO 8467:2001","norm_bases":["PN-EN ISO 8467:2001"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Indeks nadmanganianowy\nZakres (0,56 - 10) mg/l O2\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 8467:2001 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Indeks nadmanganianowy\nZakres (0,56 - 10) mg/l O2\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 8467:2001","categories":["water"],"row_index":29,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Permanganate index Titrimetric method Range PN-EN ISO 8467:2001","methodology_zh":"高锰酸盐指数","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,56 - 10) mg/l O2"}],"search_zh":"水、生活饮用水 高锰酸盐指数 滴定法 范围 PN-EN ISO 8467:2001","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c8f9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu po n dniach (BZTn)","methodology_en":"Biochemical oxygen demand after n days (BODn)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,5 - 6,0) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,5 - 6,0) mg/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu po n dniach (BZTn)\nZakres (0,5 - 6,0) mg/l\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-EN 1899-2:2002","norm_bases":["PN-EN 1899-2:2002"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu po n dniach (BZTn)\nZakres (0,5 - 6,0) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-EN 1899-2:2002 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu po n dniach (BZTn)\nZakres (0,5 - 6,0) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-EN 1899-2:2002","categories":["water"],"row_index":30,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Biochemical oxygen demand after n days (BODn) Titrimetric method Range PN-EN 1899-2:2002","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,5 - 6,0) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 滴定法 范围 PN-EN 1899-2:2002","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c8fa","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie azotu azotanowego","methodology_en":"Nitrate nitrogen concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,04 - 45,10) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,04 - 45,10) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotu azotanowego\nZakres (0,04 - 45,10) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-C-04576-08:1982","norm_bases":["PN-C-04576-08:1982"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie azotu azotanowego\nZakres (0,04 - 45,10) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-C-04576-08:1982 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie azotu azotanowego\nZakres (0,04 - 45,10) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-C-04576-08:1982","categories":["water"],"row_index":31,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Nitrate nitrogen concentration Spectrophotometric method Range PN-C-04576-08:1982","methodology_zh":"硝态氮浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,04 - 45,10) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 硝态氮浓度 分光光度法 范围 PN-C-04576-08:1982","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c8fb","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie azotanów","methodology_en":"Nitrate concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,18 - 200,0) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,18 - 200,0) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotanów\nZakres (0,18 - 200,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-C-04576-08:1982","norm_bases":["PN-C-04576-08:1982"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie azotanów\nZakres (0,18 - 200,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-C-04576-08:1982 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie azotanow\nZakres (0,18 - 200,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-C-04576-08:1982","categories":["water"],"row_index":32,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Nitrate concentration Spectrophotometric method Range PN-C-04576-08:1982","methodology_zh":"硝酸盐浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,18 - 200,0) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 硝酸盐浓度 分光光度法 范围 PN-C-04576-08:1982","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c8fc","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie azotynów","methodology_en":"Nitrite concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,010 - 0,80) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,010 - 0,80) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotynów\nZakres (0,010 - 0,80) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN 26777:1999","norm_bases":["PN-EN 26777:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie azotynów\nZakres (0,010 - 0,80) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 26777:1999 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie azotynow\nZakres (0,010 - 0,80) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 26777:1999","categories":["water"],"row_index":33,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Nitrite concentration Spectrophotometric method Range PN-EN 26777:1999","methodology_zh":"亚硝酸盐浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,010 - 0,80) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 亚硝酸盐浓度 分光光度法 范围 PN-EN 26777:1999","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c8fd","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie azotu azotynowego","methodology_en":"Nitrite nitrogen concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,004 - 0,250) mg/l"},{"name":"z obliczeń"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,004 - 0,250) mg/l"},{"name":"calculated"}],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotu azotynowego\nZakres:\nZakres (0,004 - 0,250) mg/l\nz obliczeń","reference":"PN-EN 26777:1999","norm_bases":["PN-EN 26777:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie azotu azotynowego\nZakres:\nZakres (0,004 - 0,250) mg/l\nz obliczeń PN-EN 26777:1999 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie azotu azotynowego\nZakres:\nZakres (0,004 - 0,250) mg/l\nz obliczen PN-EN 26777:1999","categories":["water"],"row_index":34,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Nitrite nitrogen concentration Range calculated PN-EN 26777:1999","methodology_zh":"亚硝态氮浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,004 - 0,250) mg/l"},{"name":"计算值"}],"search_zh":"水、生活饮用水 亚硝态氮浓度 范围 计算值 PN-EN 26777:1999","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c8fe","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie azotu amonowego","methodology_en":"Ammonium nitrogen concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,03 - 3,00) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,03 - 3,00) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotu amonowego\nZakres (0,03 - 3,00) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-C-04576-4:1994 z wyłączeniem punktu 6b","norm_bases":["PN-C-04576-4:1994 z wyłączeniem punktu 6b"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie azotu amonowego\nZakres (0,03 - 3,00) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-C-04576-4:1994 z wyłączeniem punktu 6b Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie azotu amonowego\nZakres (0,03 - 3,00) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-C-04576-4:1994 z wylaczeniem punktu 6b","categories":["water"],"row_index":35,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Ammonium nitrogen concentration Spectrophotometric method Range PN-C-04576-4:1994 z wyłączeniem punktu 6b","methodology_zh":"氨氮浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,03 - 3,00) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 氨氮浓度 分光光度法 范围 PN-C-04576-4:1994 z wyłączeniem punktu 6b","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c8ff","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie jonu amonowego","methodology_en":"Ammonium ion concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,040 - 3,86) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,040 - 3,86) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie jonu amonowego\nZakres (0,040 - 3,86) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-C-04576-4:1994 z wyłączeniem punktu 6b","norm_bases":["PN-C-04576-4:1994 z wyłączeniem punktu 6b"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie jonu amonowego\nZakres (0,040 - 3,86) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-C-04576-4:1994 z wyłączeniem punktu 6b Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie jonu amonowego\nZakres (0,040 - 3,86) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-C-04576-4:1994 z wylaczeniem punktu 6b","categories":["water"],"row_index":36,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Ammonium ion concentration Spectrophotometric method Range PN-C-04576-4:1994 z wyłączeniem punktu 6b","methodology_zh":"铵离子浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,040 - 3,86) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 铵离子浓度 分光光度法 范围 PN-C-04576-4:1994 z wyłączeniem punktu 6b","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c900","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie chloru wolnego,","methodology_en":"Free chlorine concentration,","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,05 - 6,00) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,05 - 6,00) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie chloru wolnego,\nZakres (0,05 - 6,00) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r. | na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221","norm_bases":["PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r.","na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie chloru wolnego,\nZakres (0,05 - 6,00) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r. | na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie chloru wolnego,\nZakres (0,05 - 6,00) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r. | na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221","categories":["water"],"row_index":37,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Free chlorine concentration, Spectrophotometric method Range PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r. | na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,05 - 6,00) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 分光光度法 范围 PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r. | na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c901","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie chloru ogólnego","methodology_en":"Total chlorine concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,05 - 6,00) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,05 - 6,00) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie chloru ogólnego\nZakres (0,05 - 6,00) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r. | na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221","norm_bases":["PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r.","na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie chloru ogólnego\nZakres (0,05 - 6,00) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r. | na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie chloru ogolnego\nZakres (0,05 - 6,00) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r. | na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221","categories":["water"],"row_index":38,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Total chlorine concentration Spectrophotometric method Range PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r. | na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,05 - 6,00) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 总氯浓度 分光光度法 范围 PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r. | na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"总氯浓度"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c902","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie chloru związanego (z obliczeń)","methodology_en":"Combined chlorine concentration (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie chloru związanego (z obliczeń)","reference":"PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r. | na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221","norm_bases":["PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r.","na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie chloru związanego (z obliczeń) PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r. | na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie chloru zwiazanego (z obliczen) PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r. | na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221","categories":["water"],"row_index":39,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Combined chlorine concentration (calculated) PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r. | na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221","search_zh":"水、生活饮用水 化合氯浓度（计算值） PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r. | na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"化合氯浓度（计算值）"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c903","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie żelaza","methodology_en":"Iron concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(15,0 - 2000) μg/l"},{"name":"Zakres","range":"(0,015 - 2,0) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(15,0 - 2000) μg/l"},{"name":"Range","range":"(0,015 - 2,0) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie żelaza\nZakres:\nZakres (15,0 - 2000) μg/l\nZakres (0,015 - 2,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-ISO 6332:2001+Ap1:2016-06","norm_bases":["PN-ISO 6332:2001+Ap1:2016-06"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie żelaza\nZakres:\nZakres (15,0 - 2000) μg/l\nZakres (0,015 - 2,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 6332:2001+Ap1:2016-06 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie zelaza\nZakres:\nZakres (15,0 - 2000) μg/l\nZakres (0,015 - 2,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 6332:2001+Ap1:2016-06","categories":["water"],"row_index":40,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Iron concentration Spectrophotometric method Range Range PN-ISO 6332:2001+Ap1:2016-06","methodology_zh":"铁浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(15,0 - 2000) μg/l"},{"name":"范围","range":"(0,015 - 2,0) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 铁浓度 分光光度法 范围 范围 PN-ISO 6332:2001+Ap1:2016-06","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c904","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Barwa","methodology_en":"Colour","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5 - 70) mg/l Pt"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5 - 70) mg/l Pt"}],"technique":"Metoda wizualna","techniques":["Metoda wizualna"],"technique_en":"Visual method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Barwa\nZakres (5 - 70) mg/l Pt\nMetoda wizualna","reference":"PN-EN ISO 7887: 2012+Ap1:2015-06; metoda D","norm_bases":["PN-EN ISO 7887: 2012+Ap1:2015-06; metoda D"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Barwa\nZakres (5 - 70) mg/l Pt\nMetoda wizualna PN-EN ISO 7887: 2012+Ap1:2015-06; metoda D Woda, Woda do spozycia przez ludzi Barwa\nZakres (5 - 70) mg/l Pt\nMetoda wizualna PN-EN ISO 7887: 2012+Ap1:2015-06; metoda D","categories":["water"],"row_index":41,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Colour Visual method Range PN-EN ISO 7887: 2012+Ap1:2015-06; metoda D","methodology_zh":"色度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5 - 70) mg/l Pt"}],"search_zh":"水、生活饮用水 色度 目视法 范围 PN-EN ISO 7887: 2012+Ap1:2015-06; metoda D","technique_zh":"目视法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c905","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Mętność","methodology_en":"Turbidity","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,02 - 500) NTU"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,02 - 500) NTU"}],"technique":"Metoda nefelometryczna","techniques":["Metoda nefelometryczna"],"technique_en":"Nephelometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Mętność\nZakres (0,02 - 500) NTU\nMetoda nefelometryczna","reference":"PN-EN ISO 7027-1:2016-09","norm_bases":["PN-EN ISO 7027-1:2016-09"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Mętność\nZakres (0,02 - 500) NTU\nMetoda nefelometryczna PN-EN ISO 7027-1:2016-09 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Metnosc\nZakres (0,02 - 500) NTU\nMetoda nefelometryczna PN-EN ISO 7027-1:2016-09","categories":["water"],"row_index":42,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Turbidity Nephelometric method Range PN-EN ISO 7027-1:2016-09","methodology_zh":"浊度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,02 - 500) NTU"}],"search_zh":"水、生活饮用水 浊度 浊度法（散射法） 范围 PN-EN ISO 7027-1:2016-09","technique_zh":"浊度法（散射法）","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c906","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"pH","methodology_en":"pH","parameters":[{"name":"Zakres","range":"2,0 - 12,0"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"2,0 - 12,0"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"technique_en":"Potentiometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"pH\nZakres 2,0 - 12,0\nMetoda potencjometryczna","reference":"PN-EN ISO 10523:2012","norm_bases":["PN-EN ISO 10523:2012"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi pH\nZakres 2,0 - 12,0\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10523:2012 Woda, Woda do spozycia przez ludzi pH\nZakres 2,0 - 12,0\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10523:2012","categories":["water"],"row_index":43,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption pH Potentiometric method Range PN-EN ISO 10523:2012","methodology_zh":"pH 值","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"2,0 - 12,0"}],"search_zh":"水、生活饮用水 pH 值 电位法 范围 PN-EN ISO 10523:2012","technique_zh":"电位法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c907","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Przewodność elektryczna właściwa","methodology_en":"Electrical conductivity","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5,00 - 3000) μS/cm"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5,00 - 3000) μS/cm"}],"technique":"Metoda konduktometryczna","techniques":["Metoda konduktometryczna"],"technique_en":"Conductometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Przewodność elektryczna właściwa\nZakres (5,00 - 3000) μS/cm\nMetoda konduktometryczna","reference":"PN-EN 27888:1999","norm_bases":["PN-EN 27888:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Przewodność elektryczna właściwa\nZakres (5,00 - 3000) μS/cm\nMetoda konduktometryczna PN-EN 27888:1999 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Przewodnosc elektryczna wlasciwa\nZakres (5,00 - 3000) μS/cm\nMetoda konduktometryczna PN-EN 27888:1999","categories":["water"],"row_index":44,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Electrical conductivity Conductometric method Range PN-EN 27888:1999","methodology_zh":"电导率","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5,00 - 3000) μS/cm"}],"search_zh":"水、生活饮用水 电导率 电导法 范围 PN-EN 27888:1999","technique_zh":"电导法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c908","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie fluorków, chlorków, azotynów, azotanów, siarczanów i fosforanów","methodology_en":"Concentration of fluorides, chlorides, nitrites, nitrates, sulphates and phosphates","parameters":[{"name":"fluorki","range":"(0,050 - 4,0) mg/l"},{"name":"chlorki","range":"(1,00 - 500) mg/l"},{"name":"azotyny","range":"(0,010 - 3,00) mg/l"},{"name":"azotany","range":"(1,00 - 500) mg/l"},{"name":"siarczany","range":"(1,00 - 500) mg/l"},{"name":"fosforany","range":"(0,050 - 4,0) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"fluorides","range":"(0,050 - 4,0) mg/l"},{"name":"chlorides","range":"(1,00 - 500) mg/l"},{"name":"nitrites","range":"(0,010 - 3,00) mg/l"},{"name":"nitrates","range":"(1,00 - 500) mg/l"},{"name":"sulfates","range":"(1,00 - 500) mg/l"},{"name":"phosphates","range":"(0,050 - 4,0) mg/l"}],"technique":"Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","techniques":["Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)"],"technique_en":"Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie fluorków, chlorków, azotynów, azotanów, siarczanów i fosforanów\nZakres:\nfluorki (0,050 - 4,0) mg/l\nchlorki (1,00 - 500) mg/l\nazotyny (0,010 - 3,00) mg/l\nazotany (1,00 - 500) mg/l\nsiarczany (1,00 - 500) mg/l\nfosforany (0,050 - 4,0) mg/l\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","reference":"PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012","norm_bases":["PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie fluorków, chlorków, azotynów, azotanów, siarczanów i fosforanów\nZakres:\nfluorki (0,050 - 4,0) mg/l\nchlorki (1,00 - 500) mg/l\nazotyny (0,010 - 3,00) mg/l\nazotany (1,00 - 500) mg/l\nsiarczany (1,00 - 500) mg/l\nfosforany (0,050 - 4,0) mg/l\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD) PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie fluorkow, chlorkow, azotynow, azotanow, siarczanow i fosforanow\nZakres:\nfluorki (0,050 - 4,0) mg/l\nchlorki (1,00 - 500) mg/l\nazotyny (0,010 - 3,00) mg/l\nazotany (1,00 - 500) mg/l\nsiarczany (1,00 - 500) mg/l\nfosforany (0,050 - 4,0) mg/l\nMetoda chromatografii jonowej z detekcja konduktometryczna (IC-CD) PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012","categories":["water"],"row_index":45,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Concentration of fluorides, chlorides, nitrites, nitrates, sulphates and phosphates Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD) fluorides chlorides nitrites nitrates sulfates phosphates PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012","search_zh":"水、生活饮用水 离子色谱-电导检测法（IC-CD） 氟化物 氯化物 亚硝酸盐 硝酸盐 硫酸盐 磷酸盐 PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012","technique_zh":"离子色谱-电导检测法（IC-CD）","test_object_zh":"水、生活饮用水","parameters_zh":[{"name":"氟化物","range":"(0,050 - 4,0) mg/l"},{"name":"氯化物","range":"(1,00 - 500) mg/l"},{"name":"亚硝酸盐","range":"(0,010 - 3,00) mg/l"},{"name":"硝酸盐","range":"(1,00 - 500) mg/l"},{"name":"硫酸盐","range":"(1,00 - 500) mg/l"},{"name":"磷酸盐","range":"(0,050 - 4,0) mg/l"}]},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c909","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie chlorynów i chloranów","methodology_en":"Chlorite and chlorate concentration","parameters":[{"name":"Chloryny","range":"(0,050 - 1,5) mg/l"},{"name":"Chlorany","range":"(0,050 - 1,5) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Chlorites","range":"(0,050 - 1,5) mg/l"},{"name":"Chlorates","range":"(0,050 - 1,5) mg/l"}],"technique":"Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","techniques":["Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)"],"technique_en":"Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie chlorynów i chloranów\nZakres:\nChloryny (0,050 - 1,5) mg/l\nChlorany (0,050 - 1,5) mg/l\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","reference":"PN-EN ISO 10304-4: 2022-08","norm_bases":["PN-EN ISO 10304-4: 2022-08"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie chlorynów i chloranów\nZakres:\nChloryny (0,050 - 1,5) mg/l\nChlorany (0,050 - 1,5) mg/l\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD) PN-EN ISO 10304-4: 2022-08 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie chlorynow i chloranow\nZakres:\nChloryny (0,050 - 1,5) mg/l\nChlorany (0,050 - 1,5) mg/l\nMetoda chromatografii jonowej z detekcja konduktometryczna (IC-CD) PN-EN ISO 10304-4: 2022-08","categories":["water"],"row_index":46,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Chlorite and chlorate concentration Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD) Chlorites Chlorates PN-EN ISO 10304-4: 2022-08","search_zh":"水、生活饮用水 离子色谱-电导检测法（IC-CD） 亚氯酸盐 氯酸盐 PN-EN ISO 10304-4: 2022-08","technique_zh":"离子色谱-电导检测法（IC-CD）","test_object_zh":"水、生活饮用水","parameters_zh":[{"name":"亚氯酸盐","range":"(0,050 - 1,5) mg/l"},{"name":"氯酸盐","range":"(0,050 - 1,5) mg/l"}]},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c90a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie bromianów","methodology_en":"Bromate concentration","parameters":[{"name":"Bromiany","range":"(2,5 - 50) μg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Bromates","range":"(2,5 - 50) μg/l"}],"technique":"Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","techniques":["Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)"],"technique_en":"Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie bromianów\nBromiany (2,5 - 50) μg/l\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","reference":"PN-EN ISO 15061: 2003","norm_bases":["PN-EN ISO 15061: 2003"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie bromianów\nBromiany (2,5 - 50) μg/l\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD) PN-EN ISO 15061: 2003 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie bromianow\nBromiany (2,5 - 50) μg/l\nMetoda chromatografii jonowej z detekcja konduktometryczna (IC-CD) PN-EN ISO 15061: 2003","categories":["water"],"row_index":47,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Bromate concentration Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD) Bromates PN-EN ISO 15061: 2003","search_zh":"水、生活饮用水 溴酸盐浓度 离子色谱-电导检测法（IC-CD） PN-EN ISO 15061: 2003","technique_zh":"离子色谱-电导检测法（IC-CD）","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"溴酸盐浓度"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c90b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych","methodology_en":"Concentration of polycyclic aromatic hydrocarbons","parameters":[{"name":"fluoranten","range":"(0,0010 - 0,016) μg/l"},{"name":"Zakres","range":"(0,000001 - 0,000016) mg/l"},{"name":"benzeno(b)fluoranten","range":"(0,0010 - 0,016) μg/l"},{"name":"(0,000001 - 0,000016) mg/l"},{"name":"benzeno(k)fluoranten","range":"(0,0010 - 0,016) μg/l"},{"name":"(0,000001 - 0,000016) mg/l"},{"name":"benzo(a)piren","range":"(0,0010 - 0,016) μg/l"},{"name":"(0,000001 - 0,000016) mg/l"},{"name":"benzeno(ghi)perylen","range":"(0,0010 - 0,016) μg/l"},{"name":"(0,000001 - 0,000016) mg/l"},{"name":"indeno","range":"(1,2,3-c,d)piren"},{"name":"(0,0010 - 0,016) μg/l"},{"name":"(0,000001 - 0,000016) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"fluoranthene","range":"(0,0010 - 0,016) μg/l"},{"name":"Range","range":"(0,000001 - 0,000016) mg/l"},{"name":"benzo(b)fluoranthene","range":"(0,0010 - 0,016) μg/l"},{"name":"(0,000001 - 0,000016) mg/l"},{"name":"benzo(k)fluoranthene","range":"(0,0010 - 0,016) μg/l"},{"name":"(0,000001 - 0,000016) mg/l"},{"name":"benzo(a)pyrene","range":"(0,0010 - 0,016) μg/l"},{"name":"(0,000001 - 0,000016) mg/l"},{"name":"benzo(ghi)perylene","range":"(0,0010 - 0,016) μg/l"},{"name":"(0,000001 - 0,000016) mg/l"},{"name":"indeno","range":"(1,2,3-c,d)piren"},{"name":"(0,0010 - 0,016) μg/l"},{"name":"(0,000001 - 0,000016) mg/l"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with fluorescence detection (HPLC-FLD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych\nZakres:\nfluoranten (0,0010 - 0,016) μg/l\nZakres (0,000001 - 0,000016) mg/l\nbenzeno(b)fluoranten (0,0010 - 0,016) μg/l\n(0,000001 - 0,000016) mg/l\nbenzeno(k)fluoranten (0,0010 - 0,016) μg/l\n(0,000001 - 0,000016) mg/l\nbenzo(a)piren (0,0010 - 0,016) μg/l\n(0,000001 - 0,000016) mg/l\nbenzeno(ghi)perylen (0,0010 - 0,016) μg/l\n(0,000001 - 0,000016) mg/l\nindeno (1,2,3-c,d)piren\n(0,0010 - 0,016) μg/l\n(0,000001 - 0,000016) mg/l\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD)","reference":"PB/BC – 18, wydanie 03 z dnia 19.09.2023 r.","norm_bases":["PB/BC – 18, wydanie 03 z dnia 19.09.2023 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych\nZakres:\nfluoranten (0,0010 - 0,016) μg/l\nZakres (0,000001 - 0,000016) mg/l\nbenzeno(b)fluoranten (0,0010 - 0,016) μg/l\n(0,000001 - 0,000016) mg/l\nbenzeno(k)fluoranten (0,0010 - 0,016) μg/l\n(0,000001 - 0,000016) mg/l\nbenzo(a)piren (0,0010 - 0,016) μg/l\n(0,000001 - 0,000016) mg/l\nbenzeno(ghi)perylen (0,0010 - 0,016) μg/l\n(0,000001 - 0,000016) mg/l\nindeno (1,2,3-c,d)piren\n(0,0010 - 0,016) μg/l\n(0,000001 - 0,000016) mg/l\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD) PB/BC – 18, wydanie 03 z dnia 19.09.2023 r. Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie wielopierscieniowych weglowodorow aromatycznych\nZakres:\nfluoranten (0,0010 - 0,016) μg/l\nZakres (0,000001 - 0,000016) mg/l\nbenzeno(b)fluoranten (0,0010 - 0,016) μg/l\n(0,000001 - 0,000016) mg/l\nbenzeno(k)fluoranten (0,0010 - 0,016) μg/l\n(0,000001 - 0,000016) mg/l\nbenzo(a)piren (0,0010 - 0,016) μg/l\n(0,000001 - 0,000016) mg/l\nbenzeno(ghi)perylen (0,0010 - 0,016) μg/l\n(0,000001 - 0,000016) mg/l\nindeno (1,2,3-c,d)piren\n(0,0010 - 0,016) μg/l\n(0,000001 - 0,000016) mg/l\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja fluorescencyjna (HPLC-FLD) PB/BC – 18, wydanie 03 z dnia 19.09.2023 r.","categories":["water"],"row_index":48,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Concentration of polycyclic aromatic hydrocarbons High-performance liquid chromatography with fluorescence detection (HPLC-FLD) fluoranthene Range benzo(b)fluoranthene (0,000001 - 0,000016) mg/l benzo(k)fluoranthene (0,000001 - 0,000016) mg/l benzo(a)pyrene (0,000001 - 0,000016) mg/l benzo(ghi)perylene (0,000001 - 0,000016) mg/l indeno (0,0010 - 0,016) μg/l (0,000001 - 0,000016) mg/l PB/BC – 18, wydanie 03 z dnia 19.09.2023 r.","parameters_zh":[{"name":"荧蒽","range":"(0,0010 - 0,016) μg/l"},{"name":"范围","range":"(0,000001 - 0,000016) mg/l"},{"name":"benzeno(b)fluoranten","range":"(0,0010 - 0,016) μg/l"},{"name":"(0,000001 - 0,000016) mg/l"},{"name":"benzeno(k)fluoranten","range":"(0,0010 - 0,016) μg/l"},{"name":"(0,000001 - 0,000016) mg/l"},{"name":"苯并（a）芘","range":"(0,0010 - 0,016) μg/l"},{"name":"(0,000001 - 0,000016) mg/l"},{"name":"benzeno(ghi)perylen","range":"(0,0010 - 0,016) μg/l"},{"name":"(0,000001 - 0,000016) mg/l"},{"name":"茚","range":"(1,2,3-c,d)piren"},{"name":"(0,0010 - 0,016) μg/l"},{"name":"(0,000001 - 0,000016) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 多环芳烃浓度 高效液相色谱-荧光检测法（HPLC-FLD） 荧蒽 范围 苯并（a）芘 茚 PB/BC – 18, wydanie 03 z dnia 19.09.2023 r.","technique_zh":"高效液相色谱-荧光检测法（HPLC-FLD）","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"多环芳烃浓度"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c90c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie trójhalometanów","methodology_en":"Trihalomethane concentration","parameters":[{"name":"chloroform","range":"(1,5 - 175) μg/l"},{"name":"Zakres","range":"(0,0015 - 0,175) mg/l"},{"name":"bromodichlorometan","range":"(1,5 - 175) μg/l"},{"name":"(0,0015 - 0,175) mg/l"},{"name":"dibromochlorometan","range":"(1,5 - 184) μg/l"},{"name":"(0,0015 - 0,184) mg/l"},{"name":"bromoform","range":"(1,5 - 0,180) μg/l"},{"name":"(0,0015 - 0,180) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"chloroform","range":"(1,5 - 175) μg/l"},{"name":"Range","range":"(0,0015 - 0,175) mg/l"},{"name":"bromodichloromethane","range":"(1,5 - 175) μg/l"},{"name":"(0,0015 - 0,175) mg/l"},{"name":"dibromochloromethane","range":"(1,5 - 184) μg/l"},{"name":"(0,0015 - 0,184) mg/l"},{"name":"bromoform","range":"(1,5 - 0,180) μg/l"},{"name":"(0,0015 - 0,180) mg/l"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją wychwytu elektronów (GC-ECD)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją wychwytu elektronów (GC-ECD)"],"technique_en":"Gas chromatography with electron capture detection (GC-ECD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie trójhalometanów\nZakres:\nchloroform (1,5 - 175) μg/l\nZakres (0,0015 - 0,175) mg/l\nbromodichlorometan (1,5 - 175) μg/l\n(0,0015 - 0,175) mg/l\ndibromochlorometan (1,5 - 184) μg/l\n(0,0015 - 0,184) mg/l\nbromoform (1,5 - 0,180) μg/l\n(0,0015 - 0,180) mg/l\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją wychwytu elektronów (GC-ECD)","reference":"PB/BC – 59 wydanie 01 z dnia 12.06.2024 r.","norm_bases":["PB/BC – 59 wydanie 01 z dnia 12.06.2024 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie trójhalometanów\nZakres:\nchloroform (1,5 - 175) μg/l\nZakres (0,0015 - 0,175) mg/l\nbromodichlorometan (1,5 - 175) μg/l\n(0,0015 - 0,175) mg/l\ndibromochlorometan (1,5 - 184) μg/l\n(0,0015 - 0,184) mg/l\nbromoform (1,5 - 0,180) μg/l\n(0,0015 - 0,180) mg/l\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją wychwytu elektronów (GC-ECD) PB/BC – 59 wydanie 01 z dnia 12.06.2024 r. Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie trojhalometanow\nZakres:\nchloroform (1,5 - 175) μg/l\nZakres (0,0015 - 0,175) mg/l\nbromodichlorometan (1,5 - 175) μg/l\n(0,0015 - 0,175) mg/l\ndibromochlorometan (1,5 - 184) μg/l\n(0,0015 - 0,184) mg/l\nbromoform (1,5 - 0,180) μg/l\n(0,0015 - 0,180) mg/l\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja wychwytu elektronow (GC-ECD) PB/BC – 59 wydanie 01 z dnia 12.06.2024 r.","categories":["water"],"row_index":49,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Trihalomethane concentration Gas chromatography with electron capture detection (GC-ECD) chloroform Range bromodichloromethane (0,0015 - 0,175) mg/l dibromochloromethane (0,0015 - 0,184) mg/l bromoform (0,0015 - 0,180) mg/l PB/BC – 59 wydanie 01 z dnia 12.06.2024 r.","parameters_zh":[{"name":"三氯甲烷","range":"(1,5 - 175) μg/l"},{"name":"范围","range":"(0,0015 - 0,175) mg/l"},{"name":"一溴二氯甲烷","range":"(1,5 - 175) μg/l"},{"name":"(0,0015 - 0,175) mg/l"},{"name":"二溴一氯甲烷","range":"(1,5 - 184) μg/l"},{"name":"(0,0015 - 0,184) mg/l"},{"name":"三溴甲烷","range":"(1,5 - 0,180) μg/l"},{"name":"(0,0015 - 0,180) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 气相色谱-电子捕获检测法（GC-ECD） 三氯甲烷 范围 一溴二氯甲烷 二溴一氯甲烷 三溴甲烷 PB/BC – 59 wydanie 01 z dnia 12.06.2024 r.","technique_zh":"气相色谱-电子捕获检测法（GC-ECD）","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c90d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie 1,2-dichloroetanu, trichloroetenu i tetrachloroetenu","methodology_en":"1,2-dichloroethane, trichloroethene and tetrachloroethene concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"1,2-dichloroetan (0,90 - 6,0) μg/l"},{"name":"trichloroeten","range":"(0,50 - 10) μg/l"},{"name":"tetrachloroeten","range":"(0,50 - 10) μg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"1,2-dichloroetan (0,90 - 6,0) μg/l"},{"name":"trichloroethene","range":"(0,50 - 10) μg/l"},{"name":"tetrachloroethene","range":"(0,50 - 10) μg/l"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją wychwytu elektronów (GC-ECD)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją wychwytu elektronów (GC-ECD)"],"technique_en":"Gas chromatography with electron capture detection (GC-ECD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie 1,2-dichloroetanu, trichloroetenu i tetrachloroetenu\nZakres:\nZakres 1,2-dichloroetan (0,90 - 6,0) μg/l\ntrichloroeten (0,50 - 10) μg/l\ntetrachloroeten (0,50 - 10) μg/l\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją wychwytu elektronów (GC-ECD)","reference":"PB/BC – 59 wydanie 01 z dnia 12.06.2024 r.","norm_bases":["PB/BC – 59 wydanie 01 z dnia 12.06.2024 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie 1,2-dichloroetanu, trichloroetenu i tetrachloroetenu\nZakres:\nZakres 1,2-dichloroetan (0,90 - 6,0) μg/l\ntrichloroeten (0,50 - 10) μg/l\ntetrachloroeten (0,50 - 10) μg/l\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją wychwytu elektronów (GC-ECD) PB/BC – 59 wydanie 01 z dnia 12.06.2024 r. Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie 1,2-dichloroetanu, trichloroetenu i tetrachloroetenu\nZakres:\nZakres 1,2-dichloroetan (0,90 - 6,0) μg/l\ntrichloroeten (0,50 - 10) μg/l\ntetrachloroeten (0,50 - 10) μg/l\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja wychwytu elektronow (GC-ECD) PB/BC – 59 wydanie 01 z dnia 12.06.2024 r.","categories":["water"],"row_index":50,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption 1,2-dichloroethane, trichloroethene and tetrachloroethene concentration Gas chromatography with electron capture detection (GC-ECD) Range trichloroethene tetrachloroethene PB/BC – 59 wydanie 01 z dnia 12.06.2024 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"1,2-dichloroetan (0,90 - 6,0) μg/l"},{"name":"三氯乙烯","range":"(0,50 - 10) μg/l"},{"name":"四氯乙烯","range":"(0,50 - 10) μg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 气相色谱-电子捕获检测法（GC-ECD） 范围 三氯乙烯 四氯乙烯 PB/BC – 59 wydanie 01 z dnia 12.06.2024 r.","technique_zh":"气相色谱-电子捕获检测法（GC-ECD）","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c90e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach","test_object_en":"Swimming pool water","methodology":"Potencjał redox (oksydoredukcyjny) przy elektrodzie Ag/AgCl 3,5 mol/l KCl","methodology_en":"Redox potential (oxidation-reduction) at an Ag/AgCl 3,5 mol/l KCl electrode","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(200 - 800) mV"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(200 - 800) mV"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"technique_en":"Potentiometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Potencjał redox (oksydoredukcyjny) przy elektrodzie Ag/AgCl 3,5 mol/l KCl\nZakres (200 - 800) mV\nMetoda potencjometryczna","reference":"PB/BC – 55 Wydanie 03 z dnia 02.10.2023 r.","norm_bases":["PB/BC – 55 Wydanie 03 z dnia 02.10.2023 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda na pływalniach Potencjał redox (oksydoredukcyjny) przy elektrodzie Ag/AgCl 3,5 mol/l KCl\nZakres (200 - 800) mV\nMetoda potencjometryczna PB/BC – 55 Wydanie 03 z dnia 02.10.2023 r. Woda na plywalniach Potencjal redox (oksydoredukcyjny) przy elektrodzie Ag/AgCl 3,5 mol/l KCl\nZakres (200 - 800) mV\nMetoda potencjometryczna PB/BC – 55 Wydanie 03 z dnia 02.10.2023 r.","categories":["water"],"row_index":51,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Swimming pool water Redox potential (oxidation-reduction) at an Ag/AgCl 3,5 mol/l KCl electrode Potentiometric method Range PB/BC – 55 Wydanie 03 z dnia 02.10.2023 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(200 - 800) mV"}],"search_zh":"游泳池水 电位法 范围 PB/BC – 55 Wydanie 03 z dnia 02.10.2023 r.","technique_zh":"电位法","test_object_zh":"游泳池水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c90f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda E","test_object_en":"Water E","methodology":"Stężenie pestycydów","methodology_en":"Pesticide concentration","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją wychwytu elektronów (GC-ECD)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją wychwytu elektronów (GC-ECD)"],"technique_en":"Gas chromatography with electron capture detection (GC-ECD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie pestycydów\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją wychwytu elektronów (GC-ECD)","reference":"PB/BC – 26","norm_bases":["PB/BC – 26"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda E Stężenie pestycydów\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją wychwytu elektronów (GC-ECD) PB/BC – 26 Woda E Stezenie pestycydow\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja wychwytu elektronow (GC-ECD) PB/BC – 26","categories":["water"],"row_index":52,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water E Pesticide concentration Gas chromatography with electron capture detection (GC-ECD) PB/BC – 26","methodology_zh":"农药浓度","search_zh":"水 E 农药浓度 气相色谱-电子捕获检测法（GC-ECD） PB/BC – 26","technique_zh":"气相色谱-电子捕获检测法（GC-ECD）","test_object_zh":"水 E"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c910","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda E","test_object_en":"Water E","methodology":"Stężenie metali","methodology_en":"Metal concentrations","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda spektrometrii mas z plazmą wzbudzoną indukcyjnie (ICP-MS)","techniques":["Metoda spektrometrii mas z plazmą wzbudzoną indukcyjnie (ICP-MS)"],"technique_en":"Inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie metali\nMetoda spektrometrii mas z plazmą wzbudzoną indukcyjnie (ICP-MS)","reference":"PN-EN ISO 17294-2","norm_bases":["PN-EN ISO 17294-2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda E Stężenie metali\nMetoda spektrometrii mas z plazmą wzbudzoną indukcyjnie (ICP-MS) PN-EN ISO 17294-2 Woda E Stezenie metali\nMetoda spektrometrii mas z plazma wzbudzona indukcyjnie (ICP-MS) PN-EN ISO 17294-2","categories":["materials","water"],"row_index":53,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water E Metal concentrations Inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS) PN-EN ISO 17294-2","methodology_zh":"金属浓度","search_zh":"水 E 金属浓度 电感耦合等离子体质谱法（ICP-MS） PN-EN ISO 17294-2","test_object_zh":"水 E","technique_zh":"电感耦合等离子体质谱法（ICP-MS）"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c911","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda E","test_object_en":"Water E","methodology":"Liczba drobnoustrojów","methodology_en":"Microorganism count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"technique_en":"Membrane filtration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba drobnoustrojów\nMetoda filtracji membranowej","reference":"Normy","norm_bases":["Normy"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda E Liczba drobnoustrojów\nMetoda filtracji membranowej Normy Woda E Liczba drobnoustrojow\nMetoda filtracji membranowej Normy","categories":["water","microbiology"],"row_index":54,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water E Microorganism count Membrane filtration method Normy","methodology_zh":"菌落总数","search_zh":"水 E 菌落总数 膜过滤法 Normy","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水 E"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c912","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda E","test_object_en":"Water E","methodology":"Liczba gronkowców koagulazo-dodatnich","methodology_en":"Coagulase-positive staphylococci count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"technique_en":"Membrane filtration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba gronkowców koagulazo-dodatnich\nMetoda filtracji membranowej","reference":"Metodyka PZH ZHK, 2007","norm_bases":["Metodyka PZH ZHK, 2007"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda E Liczba gronkowców koagulazo-dodatnich\nMetoda filtracji membranowej Metodyka PZH ZHK, 2007 Woda E Liczba gronkowcow koagulazo-dodatnich\nMetoda filtracji membranowej Metodyka PZH ZHK, 2007","categories":["water"],"row_index":55,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water E Coagulase-positive staphylococci count Membrane filtration method Metodyka PZH ZHK, 2007","search_zh":"水 E 凝固酶阳性葡萄球菌计数 膜过滤法 Metodyka PZH ZHK, 2007","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水 E","methodology_zh":"凝固酶阳性葡萄球菌计数"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c913","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda E","test_object_en":"Water E","methodology":"Liczba drobnoustrojów","methodology_en":"Microorganism count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"technique_en":"Plate method (pour plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba drobnoustrojów\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"Normy","norm_bases":["Normy"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda E Liczba drobnoustrojów\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) Normy Woda E Liczba drobnoustrojow\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) Normy","categories":["water","microbiology"],"row_index":56,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water E Microorganism count Plate method (pour plate) Normy","methodology_zh":"菌落总数","search_zh":"水 E 菌落总数 平板法（倾注培养） Normy","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"水 E"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c914","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda E","test_object_en":"Water E","methodology":"Najbardziej prawdopodobna liczba drobnoustrojów","methodology_en":"Most probable number of microorganisms","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda NPL","techniques":["Metoda NPL"],"technique_en":"MPN method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Najbardziej prawdopodobna liczba drobnoustrojów\nMetoda NPL","reference":"Normy","norm_bases":["Normy"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda E Najbardziej prawdopodobna liczba drobnoustrojów\nMetoda NPL Normy Woda E Najbardziej prawdopodobna liczba drobnoustrojow\nMetoda NPL Normy","categories":["water","microbiology"],"row_index":57,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water E Most probable number of microorganisms MPN method Normy","search_zh":"水 E 微生物最可能数 最可能数法（MPN） Normy","technique_zh":"最可能数法（MPN）","test_object_zh":"水 E","methodology_zh":"微生物最可能数"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c915","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda E","test_object_en":"Water E","methodology":"Najbardziej prawdopodobna liczba drobnoustrojów","methodology_en":"Most probable number of microorganisms","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda zminiaturyzowana (NPL)","techniques":["Metoda zminiaturyzowana (NPL)"],"technique_en":"Miniaturized method (MPN)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Najbardziej prawdopodobna liczba drobnoustrojów\nMetoda zminiaturyzowana (NPL)","reference":"Normy","norm_bases":["Normy"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda E Najbardziej prawdopodobna liczba drobnoustrojów\nMetoda zminiaturyzowana (NPL) Normy Woda E Najbardziej prawdopodobna liczba drobnoustrojow\nMetoda zminiaturyzowana (NPL) Normy","categories":["water","microbiology"],"row_index":58,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water E Most probable number of microorganisms Miniaturized method (MPN) Normy","search_zh":"水 E 微生物最可能数 微量法（MPN） Normy","test_object_zh":"水 E","technique_zh":"微量法（MPN）","methodology_zh":"微生物最可能数"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c916","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - oświetlenie elektryczne we wnętrzach i na zewnątrz","test_object_en":"Workplace environment - indoor and outdoor electric lighting","methodology":"Natężenie oświetlenia","methodology_en":"Illuminance","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5 - 10000) lx"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5 - 10000) lx"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"technique_en":"Direct measurement method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Natężenie oświetlenia\nZakres (5 - 10000) lx\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-83/E-04040.03","norm_bases":["PN-83/E-04040.03"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy - oświetlenie elektryczne we wnętrzach i na zewnątrz Natężenie oświetlenia\nZakres (5 - 10000) lx\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PN-83/E-04040.03 Srodowisko pracy - oswietlenie elektryczne we wnetrzach i na zewnatrz Natezenie oswietlenia\nZakres (5 - 10000) lx\nMetoda pomiarowa bezposrednia PN-83/E-04040.03","categories":["environment"],"row_index":59,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment - indoor and outdoor electric lighting Illuminance Direct measurement method Range PN-83/E-04040.03","methodology_zh":"照度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5 - 10000) lx"}],"search_zh":"工作环境 － 室内与室外电气照明 照度 直接测量法 范围 PN-83/E-04040.03","technique_zh":"直接测量法","test_object_zh":"工作环境 － 室内与室外电气照明"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c917","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - oświetlenie elektryczne we wnętrzach i na zewnątrz","test_object_en":"Workplace environment - indoor and outdoor electric lighting","methodology":"Równomierność oświetlenia (z obliczeń)","methodology_en":"Illuminance uniformity (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Równomierność oświetlenia (z obliczeń)","reference":"PN-83/E-04040.03","norm_bases":["PN-83/E-04040.03"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy - oświetlenie elektryczne we wnętrzach i na zewnątrz Równomierność oświetlenia (z obliczeń) PN-83/E-04040.03 Srodowisko pracy - oswietlenie elektryczne we wnetrzach i na zewnatrz Rownomiernosc oswietlenia (z obliczen) PN-83/E-04040.03","categories":["environment"],"row_index":60,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment - indoor and outdoor electric lighting Illuminance uniformity (calculated) PN-83/E-04040.03","methodology_zh":"照度均匀度（计算值）","search_zh":"工作环境 － 室内与室外电气照明 照度均匀度（计算值） PN-83/E-04040.03","test_object_zh":"工作环境 － 室内与室外电气照明"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c918","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - hałas","test_object_en":"Workplace environment - noise","methodology":"Równoważny poziom dźwięku A","methodology_en":"A-weighted equivalent sound pressure level","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(30 - 135) dB"},{"name":"Maksymalny poziom dźwięku A"},{"name":"Zakres","range":"(30 - 135) dB"},{"name":"Szczytowy poziom dźwięku C"},{"name":"Zakres","range":"(56 - 135) dB"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(30 - 135) dB"},{"name":"Maximum A-weighted sound pressure level"},{"name":"Range","range":"(30 - 135) dB"},{"name":"C-weighted peak sound pressure level"},{"name":"Range","range":"(56 - 135) dB"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"technique_en":"Direct measurement method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Równoważny poziom dźwięku A\nZakres:\nZakres (30 - 135) dB\nMaksymalny poziom dźwięku A\nZakres (30 - 135) dB\nSzczytowy poziom dźwięku C\nZakres (56 - 135) dB\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612: 2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 i 3 punkt 10 i 11","norm_bases":["PN-N-01307:1994","PN-EN ISO 9612: 2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 i 3 punkt 10 i 11"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy - hałas Równoważny poziom dźwięku A\nZakres:\nZakres (30 - 135) dB\nMaksymalny poziom dźwięku A\nZakres (30 - 135) dB\nSzczytowy poziom dźwięku C\nZakres (56 - 135) dB\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612: 2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 i 3 punkt 10 i 11 Srodowisko pracy - halas Rownowazny poziom dzwieku A\nZakres:\nZakres (30 - 135) dB\nMaksymalny poziom dzwieku A\nZakres (30 - 135) dB\nSzczytowy poziom dzwieku C\nZakres (56 - 135) dB\nMetoda pomiarowa bezposrednia PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612: 2011 z wylaczeniem metody obejmujacej strategie 2 i 3 punkt 10 i 11","categories":["environment"],"row_index":61,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment - noise A-weighted equivalent sound pressure level Direct measurement method Range Maximum A-weighted sound pressure level Range C-weighted peak sound pressure level Range PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612: 2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 i 3 punkt 10 i 11","methodology_zh":"A 计权等效声级","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(30 - 135) dB"},{"name":"A 计权最大声级"},{"name":"范围","range":"(30 - 135) dB"},{"name":"C 计权峰值声级"},{"name":"范围","range":"(56 - 135) dB"}],"search_zh":"工作场所环境 — 噪声 A 计权等效声级 直接测量法 范围 A 计权最大声级 范围 C 计权峰值声级 范围 PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612: 2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 i 3 punkt 10 i 11","technique_zh":"直接测量法","test_object_zh":"工作场所环境 — 噪声"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c919","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - hałas","test_object_en":"Workplace environment - noise","methodology":"Poziom ekspozycji na hałas odniesiony do:","methodology_en":"Noise exposure level referred to:","parameters":[{"name":"8-godz. dobowego wymiaru czasu pracy"},{"name":"przeciętnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczeń)"}],"parameters_en":[{"name":"an 8-hour daily working time"},{"name":"the average weekly working time (calculated)"}],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Poziom ekspozycji na hałas odniesiony do:\nZakres:\n8-godz. dobowego wymiaru czasu pracy\nprzeciętnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczeń)","reference":"PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612: 2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 i 3 punkt 10 i 11","norm_bases":["PN-N-01307:1994","PN-EN ISO 9612: 2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 i 3 punkt 10 i 11"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy - hałas Poziom ekspozycji na hałas odniesiony do:\nZakres:\n8-godz. dobowego wymiaru czasu pracy\nprzeciętnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczeń) PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612: 2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 i 3 punkt 10 i 11 Srodowisko pracy - halas Poziom ekspozycji na halas odniesiony do:\nZakres:\n8-godz. dobowego wymiaru czasu pracy\nprzecietnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczen) PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612: 2011 z wylaczeniem metody obejmujacej strategie 2 i 3 punkt 10 i 11","categories":["environment"],"row_index":62,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment - noise Noise exposure level referred to: an 8-hour daily working time the average weekly working time (calculated) PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612: 2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 i 3 punkt 10 i 11","methodology_zh":"噪声暴露级，参照：","parameters_zh":[{"name":"8 小时日工作时间"},{"name":"平均每周工作时间（计算值）"}],"search_zh":"工作场所环境 — 噪声 噪声暴露级，参照： 8 小时日工作时间 平均每周工作时间（计算值） PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612: 2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 i 3 punkt 10 i 11","test_object_zh":"工作场所环境 — 噪声"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c91a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy, Drgania o ogólnym działaniu na organizm człowieka","test_object_en":"Workplace environment, Whole-body vibration","methodology":"Skuteczne ważone częstotliwościowo przyspieszenie drgań","methodology_en":"Frequency-weighted r.m.s. vibration acceleration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,02 - 10) m/s2"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,02 - 10) m/s2"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"technique_en":"Direct measurement method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Skuteczne ważone częstotliwościowo przyspieszenie drgań\nZakres (0,02 - 10) m/s2\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-EN 14253 +A1:2011","norm_bases":["PN-EN 14253 +A1:2011"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy, Drgania o ogólnym działaniu na organizm człowieka Skuteczne ważone częstotliwościowo przyspieszenie drgań\nZakres (0,02 - 10) m/s2\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PN-EN 14253 +A1:2011 Srodowisko pracy, Drgania o ogolnym dzialaniu na organizm czlowieka Skuteczne wazone czestotliwosciowo przyspieszenie drgan\nZakres (0,02 - 10) m/s2\nMetoda pomiarowa bezposrednia PN-EN 14253 +A1:2011","categories":["environment"],"row_index":63,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment, Whole-body vibration Frequency-weighted r.m.s. vibration acceleration Direct measurement method Range PN-EN 14253 +A1:2011","methodology_zh":"频率计权振动加速度有效值","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,02 - 10) m/s2"}],"search_zh":"频率计权振动加速度有效值 直接测量法 范围 PN-EN 14253 +A1:2011","technique_zh":"直接测量法"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c91b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy, Drgania o ogólnym działaniu na organizm człowieka","test_object_en":"Workplace environment, Whole-body vibration","methodology":"Ekspozycja dzienna, wyrażona w postaci równoważnego energetycznie dla 8- godzin działania skutecznego, skorygowanego częstotliwościowo przyspieszenia drgań, dominującego wśród przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1.4awx, 1.4awy, awz), Ekspozycja trwająca 30 minut i krócej, wyrażona w postaci skutecznego, ważonego częstotliwościowo przyspieszenia drgań, dominującego wśród przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1.4 ahwx, 1.4 ahwx, ahwz) (z obliczeń)","methodology_en":"Daily exposure, expressed as the 8-hour energy-equivalent frequency-weighted RMS vibration acceleration dominant among the vibration accelerations determined for the three directional components taking into account the appropriate coefficients (1.4awx, 1.4awy, awz), Exposure lasting 30 minutes and less, expressed as the frequency-weighted RMS vibration acceleration dominant among the vibration accelerations determined for the three directional components taking into account the appropriate coefficients (1.4 ahwx, 1.4 ahwx, ahwz) (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Ekspozycja dzienna, wyrażona w postaci równoważnego energetycznie dla 8- godzin działania skutecznego, skorygowanego częstotliwościowo przyspieszenia drgań, dominującego wśród przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1.4awx, 1.4awy, awz), Ekspozycja trwająca 30 minut i krócej, wyrażona w postaci skutecznego, ważonego częstotliwościowo przyspieszenia drgań, dominującego wśród przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1.4 ahwx, 1.4 ahwx, ahwz) (z obliczeń)","reference":"PN-EN 14253 +A1:2011","norm_bases":["PN-EN 14253 +A1:2011"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy, Drgania o ogólnym działaniu na organizm człowieka Ekspozycja dzienna, wyrażona w postaci równoważnego energetycznie dla 8- godzin działania skutecznego, skorygowanego częstotliwościowo przyspieszenia drgań, dominującego wśród przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1.4awx, 1.4awy, awz), Ekspozycja trwająca 30 minut i krócej, wyrażona w postaci skutecznego, ważonego częstotliwościowo przyspieszenia drgań, dominującego wśród przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1.4 ahwx, 1.4 ahwx, ahwz) (z obliczeń) PN-EN 14253 +A1:2011 Srodowisko pracy, Drgania o ogolnym dzialaniu na organizm czlowieka Ekspozycja dzienna, wyrazona w postaci rownowaznego energetycznie dla 8- godzin dzialania skutecznego, skorygowanego czestotliwosciowo przyspieszenia drgan, dominujacego wsrod przyspieszen drgan, wyznaczonych dla trzech skladowych kierunkowych z uwzglednieniem wlasciwych wspolczynnikow (1.4awx, 1.4awy, awz), Ekspozycja trwajaca 30 minut i krocej, wyrazona w postaci skutecznego, wazonego czestotliwosciowo przyspieszenia drgan, dominujacego wsrod przyspieszen drgan, wyznaczonych dla trzech skladowych kierunkowych z uwzglednieniem wlasciwych wspolczynnikow (1.4 ahwx, 1.4 ahwx, ahwz) (z obliczen) PN-EN 14253 +A1:2011","categories":["environment"],"row_index":64,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment, Whole-body vibration Daily exposure, expressed as the 8-hour energy-equivalent frequency-weighted RMS vibration acceleration dominant among the vibration accelerations determined for the three directional components taking into account the appropriate coefficients (1.4awx, 1.4awy, awz), Exposure lasting 30 minutes and less, expressed as the frequency-weighted RMS vibration acceleration dominant among the vibration accelerations determined for the three directional components taking into account the appropriate coefficients (1.4 ahwx, 1.4 ahwx, ahwz) (calculated) PN-EN 14253 +A1:2011"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c91c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy, Drgania działające na organizm człowieka przez kończyny górne","test_object_en":"Workplace environment, Hand-transmitted vibration","methodology":"Skuteczne ważone częstotliwościowo przyspieszenie drgań","methodology_en":"Frequency-weighted r.m.s. vibration acceleration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,06 - 50) m/s2"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,06 - 50) m/s2"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"technique_en":"Direct measurement method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Skuteczne ważone częstotliwościowo przyspieszenie drgań\nZakres (0,06 - 50) m/s2\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11","norm_bases":["PN-EN ISO 5349-1:2004","PN-EN ISO 5349-2:2004","PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy, Drgania działające na organizm człowieka przez kończyny górne Skuteczne ważone częstotliwościowo przyspieszenie drgań\nZakres (0,06 - 50) m/s2\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11 Srodowisko pracy, Drgania dzialajace na organizm czlowieka przez konczyny gorne Skuteczne wazone czestotliwosciowo przyspieszenie drgan\nZakres (0,06 - 50) m/s2\nMetoda pomiarowa bezposrednia PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11","categories":["environment"],"row_index":65,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment, Hand-transmitted vibration Frequency-weighted r.m.s. vibration acceleration Direct measurement method Range PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11","methodology_zh":"频率计权振动加速度有效值","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,06 - 50) m/s2"}],"search_zh":"频率计权振动加速度有效值 直接测量法 范围 PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11","technique_zh":"直接测量法"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c91d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy, Drgania działające na organizm człowieka przez kończyny górne","test_object_en":"Workplace environment, Hand-transmitted vibration","methodology":"Ekspozycja dzienna, wyrażona w postaci równoważnej energetycznie dla 8- godzin działania sumy wektorowej skutecznych, skorygowanych częstotliwościowo przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych. (ahwx, ahwy, ahwz), Ekspozycja trwająca 30 minut i krócej, wyrażona w postaci sumy wektorowej skutecznych, ważonych częstotliwościowo przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (ahwx, ahwy, ahwz) (z obliczeń)","methodology_en":"Daily exposure, expressed as the energy-equivalent value for an 8- hour working day of the vector sum of the frequency-corrected r.m.s. vibration accelerations, determined for the three directional components. (ahwx, ahwy, ahwz), Exposure lasting 30 minutes or less, expressed as the vector sum of the frequency-weighted r.m.s. vibration accelerations, determined for the three directional components (ahwx, ahwy, ahwz) (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Ekspozycja dzienna, wyrażona w postaci równoważnej energetycznie dla 8- godzin działania sumy wektorowej skutecznych, skorygowanych częstotliwościowo przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych. (ahwx, ahwy, ahwz), Ekspozycja trwająca 30 minut i krócej, wyrażona w postaci sumy wektorowej skutecznych, ważonych częstotliwościowo przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (ahwx, ahwy, ahwz) (z obliczeń)","reference":"PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11","norm_bases":["PN-EN ISO 5349-1:2004","PN-EN ISO 5349-2:2004","PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy, Drgania działające na organizm człowieka przez kończyny górne Ekspozycja dzienna, wyrażona w postaci równoważnej energetycznie dla 8- godzin działania sumy wektorowej skutecznych, skorygowanych częstotliwościowo przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych. (ahwx, ahwy, ahwz), Ekspozycja trwająca 30 minut i krócej, wyrażona w postaci sumy wektorowej skutecznych, ważonych częstotliwościowo przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (ahwx, ahwy, ahwz) (z obliczeń) PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11 Srodowisko pracy, Drgania dzialajace na organizm czlowieka przez konczyny gorne Ekspozycja dzienna, wyrazona w postaci rownowaznej energetycznie dla 8- godzin dzialania sumy wektorowej skutecznych, skorygowanych czestotliwosciowo przyspieszen drgan, wyznaczonych dla trzech skladowych kierunkowych. (ahwx, ahwy, ahwz), Ekspozycja trwajaca 30 minut i krocej, wyrazona w postaci sumy wektorowej skutecznych, wazonych czestotliwosciowo przyspieszen drgan, wyznaczonych dla trzech skladowych kierunkowych (ahwx, ahwy, ahwz) (z obliczen) PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11","categories":["environment"],"row_index":66,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment, Hand-transmitted vibration Daily exposure, expressed as the energy-equivalent value for an 8- hour working day of the vector sum of the frequency-corrected r.m.s. vibration accelerations, determined for the three directional components. (ahwx, ahwy, ahwz), Exposure lasting 30 minutes or less, expressed as the vector sum of the frequency-weighted r.m.s. vibration accelerations, determined for the three directional components (ahwx, ahwy, ahwz) (calculated) PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c91e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - mikroklimat umiarkowany","test_object_en":"Workplace environment - moderate microclimate","methodology":"Temperatura powietrza","methodology_en":"Air temperature","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(10 - 30) °C"},{"name":"Temperatura poczernionej kuli"},{"name":"Zakres","range":"(10 - 40) °C"},{"name":"Wilgotność powietrza"},{"name":"Zakres","range":"(25 - 75) %"},{"name":"Prędkość powietrza"},{"name":"Zakres","range":"(0,15 - 1,0) m/s"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(10 - 30) °C"},{"name":"Black globe temperature"},{"name":"Range","range":"(10 - 40) °C"},{"name":"Air humidity"},{"name":"Range","range":"(25 - 75) %"},{"name":"Air velocity"},{"name":"Range","range":"(0,15 - 1,0) m/s"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"technique_en":"Direct measurement method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Temperatura powietrza\nZakres:\nZakres (10 - 30) °C\nTemperatura poczernionej kuli\nZakres (10 - 40) °C\nWilgotność powietrza\nZakres (25 - 75) %\nPrędkość powietrza\nZakres (0,15 - 1,0) m/s\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-EN ISO 7730:2006","norm_bases":["PN-EN ISO 7730:2006"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy - mikroklimat umiarkowany Temperatura powietrza\nZakres:\nZakres (10 - 30) °C\nTemperatura poczernionej kuli\nZakres (10 - 40) °C\nWilgotność powietrza\nZakres (25 - 75) %\nPrędkość powietrza\nZakres (0,15 - 1,0) m/s\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PN-EN ISO 7730:2006 Srodowisko pracy - mikroklimat umiarkowany Temperatura powietrza\nZakres:\nZakres (10 - 30) °C\nTemperatura poczernionej kuli\nZakres (10 - 40) °C\nWilgotnosc powietrza\nZakres (25 - 75) %\nPredkosc powietrza\nZakres (0,15 - 1,0) m/s\nMetoda pomiarowa bezposrednia PN-EN ISO 7730:2006","categories":["environment"],"row_index":67,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment - moderate microclimate Air temperature Direct measurement method Range Black globe temperature Range Air humidity Range Air velocity Range PN-EN ISO 7730:2006","methodology_zh":"空气温度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(10 - 30) °C"},{"name":"黑球温度"},{"name":"范围","range":"(10 - 40) °C"},{"name":"空气湿度"},{"name":"范围","range":"(25 - 75) %"},{"name":"空气流速"},{"name":"范围","range":"(0,15 - 1,0) m/s"}],"search_zh":"工作场所环境 — 中等微气候 空气温度 直接测量法 范围 黑球温度 范围 空气湿度 范围 空气流速 范围 PN-EN ISO 7730:2006","technique_zh":"直接测量法","test_object_zh":"工作场所环境 — 中等微气候"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c91f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - mikroklimat umiarkowany","test_object_en":"Workplace environment - moderate microclimate","methodology":"Wskaźnik PMV, Wskaźnik PPD (z obliczeń)","methodology_en":"PMV index, PPD index (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wskaźnik PMV, Wskaźnik PPD (z obliczeń)","reference":"PN-EN ISO 7730:2006","norm_bases":["PN-EN ISO 7730:2006"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy - mikroklimat umiarkowany Wskaźnik PMV, Wskaźnik PPD (z obliczeń) PN-EN ISO 7730:2006 Srodowisko pracy - mikroklimat umiarkowany Wskaznik PMV, Wskaznik PPD (z obliczen) PN-EN ISO 7730:2006","categories":["environment"],"row_index":68,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment - moderate microclimate PMV index, PPD index (calculated) PN-EN ISO 7730:2006","methodology_zh":"PMV 指数、PPD 指数（计算值）","search_zh":"工作场所环境 — 中等微气候 PMV 指数、PPD 指数（计算值） PN-EN ISO 7730:2006","test_object_zh":"工作场所环境 — 中等微气候"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c920","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - mikroklimat gorący","test_object_en":"Workplace environment - hot microclimate","methodology":"Temperatura powietrza","methodology_en":"Air temperature","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(10 - 50) °C"},{"name":"Temperatura poczernionej kuli"},{"name":"Zakres","range":"(10 - 50) °C"},{"name":"Temperatura wilgotna naturalna"},{"name":"Zakres","range":"(10 - 50) °C"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(10 - 50) °C"},{"name":"Black globe temperature"},{"name":"Range","range":"(10 - 50) °C"},{"name":"Natural wet bulb temperature"},{"name":"Range","range":"(10 - 50) °C"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"technique_en":"Direct measurement method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Temperatura powietrza\nZakres:\nZakres (10 - 50) °C\nTemperatura poczernionej kuli\nZakres (10 - 50) °C\nTemperatura wilgotna naturalna\nZakres (10 - 50) °C\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-EN ISO 7243:2018-01","norm_bases":["PN-EN ISO 7243:2018-01"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy - mikroklimat gorący Temperatura powietrza\nZakres:\nZakres (10 - 50) °C\nTemperatura poczernionej kuli\nZakres (10 - 50) °C\nTemperatura wilgotna naturalna\nZakres (10 - 50) °C\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PN-EN ISO 7243:2018-01 Srodowisko pracy - mikroklimat goracy Temperatura powietrza\nZakres:\nZakres (10 - 50) °C\nTemperatura poczernionej kuli\nZakres (10 - 50) °C\nTemperatura wilgotna naturalna\nZakres (10 - 50) °C\nMetoda pomiarowa bezposrednia PN-EN ISO 7243:2018-01","categories":["environment"],"row_index":69,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment - hot microclimate Air temperature Direct measurement method Range Black globe temperature Range Natural wet bulb temperature Range PN-EN ISO 7243:2018-01","methodology_zh":"空气温度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(10 - 50) °C"},{"name":"黑球温度"},{"name":"范围","range":"(10 - 50) °C"},{"name":"自然湿球温度"},{"name":"范围","range":"(10 - 50) °C"}],"search_zh":"工作场所环境 — 高温微气候 空气温度 直接测量法 范围 黑球温度 范围 自然湿球温度 范围 PN-EN ISO 7243:2018-01","technique_zh":"直接测量法","test_object_zh":"工作场所环境 — 高温微气候"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c921","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - mikroklimat gorący","test_object_en":"Workplace environment - hot microclimate","methodology":"Wskaźnik WBGT, Wskaźnik WBGTeff (z obliczeń)","methodology_en":"WBGT index, WBGTeff index (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wskaźnik WBGT, Wskaźnik WBGTeff (z obliczeń)","reference":"PN-EN ISO 7243:2018-01","norm_bases":["PN-EN ISO 7243:2018-01"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy - mikroklimat gorący Wskaźnik WBGT, Wskaźnik WBGTeff (z obliczeń) PN-EN ISO 7243:2018-01 Srodowisko pracy - mikroklimat goracy Wskaznik WBGT, Wskaznik WBGTeff (z obliczen) PN-EN ISO 7243:2018-01","categories":["environment"],"row_index":70,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment - hot microclimate WBGT index, WBGTeff index (calculated) PN-EN ISO 7243:2018-01","methodology_zh":"WBGT 指数、WBGTeff 指数（计算值）","search_zh":"工作场所环境 — 高温微气候 WBGT 指数、WBGTeff 指数（计算值） PN-EN ISO 7243:2018-01","test_object_zh":"工作场所环境 — 高温微气候"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c922","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - mikroklimat zimny","test_object_en":"Workplace environment - cold microclimate","methodology":"Temperatura powietrza","methodology_en":"Air temperature","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(-30 - +10) °C"},{"name":"Temperatura poczernionej kuli"},{"name":"Zakres","range":"(-30 - +10) °C"},{"name":"Wilgotność powietrza"},{"name":"Zakres","range":"(25 - 75) %"},{"name":"Prędkość powietrza"},{"name":"Zakres","range":"(0,2 - 5) m/s"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(-30 - +10) °C"},{"name":"Black globe temperature"},{"name":"Range","range":"(-30 - +10) °C"},{"name":"Air humidity"},{"name":"Range","range":"(25 - 75) %"},{"name":"Air velocity"},{"name":"Range","range":"(0,2 - 5) m/s"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"technique_en":"Direct measurement method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Temperatura powietrza\nZakres:\nZakres (-30 - +10) °C\nTemperatura poczernionej kuli\nZakres (-30 - +10) °C\nWilgotność powietrza\nZakres (25 - 75) %\nPrędkość powietrza\nZakres (0,2 - 5) m/s\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-EN ISO 11079:2008","norm_bases":["PN-EN ISO 11079:2008"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy - mikroklimat zimny Temperatura powietrza\nZakres:\nZakres (-30 - +10) °C\nTemperatura poczernionej kuli\nZakres (-30 - +10) °C\nWilgotność powietrza\nZakres (25 - 75) %\nPrędkość powietrza\nZakres (0,2 - 5) m/s\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PN-EN ISO 11079:2008 Srodowisko pracy - mikroklimat zimny Temperatura powietrza\nZakres:\nZakres (-30 - +10) °C\nTemperatura poczernionej kuli\nZakres (-30 - +10) °C\nWilgotnosc powietrza\nZakres (25 - 75) %\nPredkosc powietrza\nZakres (0,2 - 5) m/s\nMetoda pomiarowa bezposrednia PN-EN ISO 11079:2008","categories":["environment"],"row_index":71,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment - cold microclimate Air temperature Direct measurement method Range Black globe temperature Range Air humidity Range Air velocity Range PN-EN ISO 11079:2008","methodology_zh":"空气温度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(-30 - +10) °C"},{"name":"黑球温度"},{"name":"范围","range":"(-30 - +10) °C"},{"name":"空气湿度"},{"name":"范围","range":"(25 - 75) %"},{"name":"空气流速"},{"name":"范围","range":"(0,2 - 5) m/s"}],"search_zh":"工作场所环境 — 低温微气候 空气温度 直接测量法 范围 黑球温度 范围 空气湿度 范围 空气流速 范围 PN-EN ISO 11079:2008","technique_zh":"直接测量法","test_object_zh":"工作场所环境 — 低温微气候"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c923","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - mikroklimat zimny","test_object_en":"Workplace environment - cold microclimate","methodology":"Wskaźnik IREQ min, Wskaźnik IREQ neutral, Wskaźnik twc (z obliczeń)","methodology_en":"IREQ min index, IREQ neutral index, twc index (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wskaźnik IREQ min, Wskaźnik IREQ neutral, Wskaźnik twc (z obliczeń)","reference":"PN-EN ISO 11079:2008","norm_bases":["PN-EN ISO 11079:2008"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy - mikroklimat zimny Wskaźnik IREQ min, Wskaźnik IREQ neutral, Wskaźnik twc (z obliczeń) PN-EN ISO 11079:2008 Srodowisko pracy - mikroklimat zimny Wskaznik IREQ min, Wskaznik IREQ neutral, Wskaznik twc (z obliczen) PN-EN ISO 11079:2008","categories":["environment"],"row_index":72,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment - cold microclimate IREQ min index, IREQ neutral index, twc index (calculated) PN-EN ISO 11079:2008","search_zh":"工作场所环境 — 低温微气候 PN-EN ISO 11079:2008","test_object_zh":"工作场所环境 — 低温微气候"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c924","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","test_object_en":"Workplace environment - air","methodology":"Stężenie tlenku węgla","methodology_en":"Carbon monoxide concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,3 - 120) mg/m3"},{"name":"Zakres","range":"(2 - 102) ppm"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,3 - 120) mg/m3"},{"name":"Range","range":"(2 - 102) ppm"}],"technique":"Metoda elektrochemiczna","techniques":["Metoda elektrochemiczna"],"technique_en":"Electrochemical method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie tlenku węgla\nZakres:\nZakres (2,3 - 120) mg/m3\nZakres (2 - 102) ppm\nMetoda elektrochemiczna","reference":"PB/BC – 36, wydanie 03 z dnia 28.04.2022 r.","norm_bases":["PB/BC – 36, wydanie 03 z dnia 28.04.2022 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie tlenku węgla\nZakres:\nZakres (2,3 - 120) mg/m3\nZakres (2 - 102) ppm\nMetoda elektrochemiczna PB/BC – 36, wydanie 03 z dnia 28.04.2022 r. Srodowisko pracy - powietrze Stezenie tlenku wegla\nZakres:\nZakres (2,3 - 120) mg/m3\nZakres (2 - 102) ppm\nMetoda elektrochemiczna PB/BC – 36, wydanie 03 z dnia 28.04.2022 r.","categories":["environment"],"row_index":73,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment - air Carbon monoxide concentration Electrochemical method Range Range PB/BC – 36, wydanie 03 z dnia 28.04.2022 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,3 - 120) mg/m3"},{"name":"范围","range":"(2 - 102) ppm"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 一氧化碳浓度 电化学法 范围 范围 PB/BC – 36, wydanie 03 z dnia 28.04.2022 r.","technique_zh":"电化学法","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","methodology_zh":"一氧化碳浓度"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c925","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","test_object_en":"Workplace environment - air","methodology":"Stężenie tlenku azotu","methodology_en":"Nitrogen oxide concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,15 - 8,0) μg w próbce"},{"name":"Zakres","range":"(0,22 - 11,5) mg/m3"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,15 - 8,0) μg w próbce"},{"name":"Range","range":"(0,22 - 11,5) mg/m3"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie tlenku azotu\nZakres:\nZakres (0,15 - 8,0) μg w próbce\nZakres (0,22 - 11,5) mg/m3\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-Z-04009-11:2008","norm_bases":["PN-Z-04009-11:2008"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie tlenku azotu\nZakres:\nZakres (0,15 - 8,0) μg w próbce\nZakres (0,22 - 11,5) mg/m3\nMetoda spektrofotometryczna PN-Z-04009-11:2008 Srodowisko pracy - powietrze Stezenie tlenku azotu\nZakres:\nZakres (0,15 - 8,0) μg w probce\nZakres (0,22 - 11,5) mg/m3\nMetoda spektrofotometryczna PN-Z-04009-11:2008","categories":["environment"],"row_index":74,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment - air Nitrogen oxide concentration Spectrophotometric method Range Range PN-Z-04009-11:2008","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,15 - 8,0) μg w próbce"},{"name":"范围","range":"(0,22 - 11,5) mg/m3"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 一氧化氮浓度 分光光度法 范围 范围 PN-Z-04009-11:2008","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","methodology_zh":"一氧化氮浓度"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c926","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","test_object_en":"Workplace environment - air","methodology":"Stężenie ditlenku azotu","methodology_en":"Nitrogen dioxide concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,15 - 8,0) μg w próbce"},{"name":"Zakres","range":"(0,07 - 3,5) mg/m3"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,15 - 8,0) μg w próbce"},{"name":"Range","range":"(0,07 - 3,5) mg/m3"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie ditlenku azotu\nZakres:\nZakres (0,15 - 8,0) μg w próbce\nZakres (0,07 - 3,5) mg/m3\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-Z-04009-11:2008","norm_bases":["PN-Z-04009-11:2008"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie ditlenku azotu\nZakres:\nZakres (0,15 - 8,0) μg w próbce\nZakres (0,07 - 3,5) mg/m3\nMetoda spektrofotometryczna PN-Z-04009-11:2008 Srodowisko pracy - powietrze Stezenie ditlenku azotu\nZakres:\nZakres (0,15 - 8,0) μg w probce\nZakres (0,07 - 3,5) mg/m3\nMetoda spektrofotometryczna PN-Z-04009-11:2008","categories":["environment"],"row_index":75,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment - air Nitrogen dioxide concentration Spectrophotometric method Range Range PN-Z-04009-11:2008","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,15 - 8,0) μg w próbce"},{"name":"范围","range":"(0,07 - 3,5) mg/m3"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 二氧化氮浓度 分光光度法 范围 范围 PN-Z-04009-11:2008","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","methodology_zh":"二氧化氮浓度"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c927","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","test_object_en":"Workplace environment - air","methodology":"Stężenie tlenków żelaza w przeliczeniu na Fe tlenek żelaza (III) tlenek żelaza (II) tetratlenek triżelaza","methodology_en":"Concentration of iron oxides calculated as Fe iron (III) oxide iron (II) oxide triiron tetraoxide","parameters":[{"name":"frakcja wdychalna"},{"name":"Zakres","range":"(0,06 - 10) mg/m3"},{"name":"frakcja respirabilna"},{"name":"Zakres","range":"(0,06 - 10) mg/m3"}],"parameters_en":[{"name":"inhalable fraction"},{"name":"Range","range":"(0,06 - 10) mg/m3"},{"name":"respirable fraction"},{"name":"Range","range":"(0,06 - 10) mg/m3"}],"technique":"Metoda absorpcyjnej płomieniowej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda absorpcyjnej płomieniowej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie tlenków żelaza w przeliczeniu na Fe tlenek żelaza (III) tlenek żelaza (II) tetratlenek triżelaza\nZakres:\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,06 - 10) mg/m3\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,06 - 10) mg/m3\nMetoda absorpcyjnej płomieniowej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-Z-04469:2015-10","norm_bases":["PN-Z-04469:2015-10"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie tlenków żelaza w przeliczeniu na Fe tlenek żelaza (III) tlenek żelaza (II) tetratlenek triżelaza\nZakres:\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,06 - 10) mg/m3\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,06 - 10) mg/m3\nMetoda absorpcyjnej płomieniowej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04469:2015-10 Srodowisko pracy - powietrze Stezenie tlenkow zelaza w przeliczeniu na Fe tlenek zelaza (III) tlenek zelaza (II) tetratlenek trizelaza\nZakres:\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,06 - 10) mg/m3\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,06 - 10) mg/m3\nMetoda absorpcyjnej plomieniowej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04469:2015-10","categories":["environment"],"row_index":76,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment - air Concentration of iron oxides calculated as Fe iron (III) oxide iron (II) oxide triiron tetraoxide Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) inhalable fraction Range respirable fraction Range PN-Z-04469:2015-10","parameters_zh":[{"name":"可吸入组分"},{"name":"范围","range":"(0,06 - 10) mg/m3"},{"name":"呼吸性组分"},{"name":"范围","range":"(0,06 - 10) mg/m3"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 可吸入组分 范围 呼吸性组分 范围 PN-Z-04469:2015-10","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c928","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","test_object_en":"Workplace environment - air","methodology":"Stężenie manganu i jego związków nieorganicznych w przeliczeniu na Mn","methodology_en":"Concentration of manganese and its inorganic compounds calculated as Mn","parameters":[{"name":"frakcja wdychalna"},{"name":"frakcja respirabilna"},{"name":"Zakres","range":"(0,003 - 1,0) mg/m3"}],"parameters_en":[{"name":"inhalable fraction"},{"name":"respirable fraction"},{"name":"Range","range":"(0,003 - 1,0) mg/m3"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie manganu i jego związków nieorganicznych w przeliczeniu na Mn\nZakres:\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,003 - 1,0) mg/m3\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-Z-04472:2015-10 | PN-Z-04472:2015-10/Ap1","norm_bases":["PN-Z-04472:2015-10","PN-Z-04472:2015-10/Ap1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie manganu i jego związków nieorganicznych w przeliczeniu na Mn\nZakres:\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,003 - 1,0) mg/m3\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04472:2015-10 | PN-Z-04472:2015-10/Ap1 Srodowisko pracy - powietrze Stezenie manganu i jego zwiazkow nieorganicznych w przeliczeniu na Mn\nZakres:\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,003 - 1,0) mg/m3\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04472:2015-10 | PN-Z-04472:2015-10/Ap1","categories":["environment"],"row_index":77,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment - air Concentration of manganese and its inorganic compounds calculated as Mn Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) inhalable fraction respirable fraction Range PN-Z-04472:2015-10 | PN-Z-04472:2015-10/Ap1","parameters_zh":[{"name":"可吸入组分"},{"name":"呼吸性组分"},{"name":"范围","range":"(0,003 - 1,0) mg/m3"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 锰及其无机化合物浓度（以 Mn 计） 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 可吸入组分 呼吸性组分 范围 PN-Z-04472:2015-10 | PN-Z-04472:2015-10/Ap1","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","methodology_zh":"锰及其无机化合物浓度（以 Mn 计）"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c929","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","test_object_en":"Workplace environment - air","methodology":"Stężenie formaldehydu","methodology_en":"Formaldehyde concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,030 - 1,6) mg/m3"},{"name":"metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,030 - 1,6) mg/m3"},{"name":"high performance liquid chromatography method with diode array detection (HPLC-DAD)"}],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie formaldehydu\nZakres:\nZakres (0,030 - 1,6) mg/m3\nmetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)","reference":"Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy, 1999 r., nr 22, s. 96-100","norm_bases":["Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy, 1999 r., nr 22, s. 96-100"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie formaldehydu\nZakres:\nZakres (0,030 - 1,6) mg/m3\nmetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD) Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy, 1999 r., nr 22, s. 96-100 Srodowisko pracy - powietrze Stezenie formaldehydu\nZakres:\nZakres (0,030 - 1,6) mg/m3\nmetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja matryca diodowa (HPLC-DAD) Podstawy i Metody Oceny Srodowiska Pracy, 1999 r., nr 22, s. 96-100","categories":["environment"],"row_index":78,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment - air Formaldehyde concentration Range high performance liquid chromatography method with diode array detection (HPLC-DAD) Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy, 1999 r., nr 22, s. 96-100","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,030 - 1,6) mg/m3"},{"name":"metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycą diodową (HPLC-DAD)"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 甲醛浓度 范围 Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy, 1999 r., nr 22, s. 96-100","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","methodology_zh":"甲醛浓度"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c92a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","test_object_en":"Workplace environment - air","methodology":"Stężenie rozpuszczalników organicznych","methodology_en":"Organic solvent concentration","parameters":[{"name":"aceton","range":"(3 - 2700) mg/m3"},{"name":"benzen","range":"(0,05 - 3,4) mg/m3"},{"name":"octan n-butylu","range":"(2 - 900) mg/m3"},{"name":"octan etylu","range":"(3 - 2600) mg/m3"},{"name":"etylobenzen","range":"(2 - 900) mg/m3"},{"name":"o- ksylen","range":"(1,0 - 400) mg/m3"},{"name":"m- ksylen","range":"(1,0 - 400) mg/m3"},{"name":"p- ksylen","range":"(1,0 - 400) mg/m3"},{"name":"toluen","range":"(1 - 480) mg/m3"},{"name":"trichloroeten","range":"(0,5 - 300) mg/m3"}],"parameters_en":[{"name":"acetone","range":"(3 - 2700) mg/m3"},{"name":"benzene","range":"(0,05 - 3,4) mg/m3"},{"name":"n-butyl acetate","range":"(2 - 900) mg/m3"},{"name":"ethyl acetate","range":"(3 - 2600) mg/m3"},{"name":"ethylbenzene","range":"(2 - 900) mg/m3"},{"name":"o- xylene","range":"(1,0 - 400) mg/m3"},{"name":"m- xylene","range":"(1,0 - 400) mg/m3"},{"name":"p- xylene","range":"(1,0 - 400) mg/m3"},{"name":"toluene","range":"(1 - 480) mg/m3"},{"name":"trichloroethene","range":"(0,5 - 300) mg/m3"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie rozpuszczalników organicznych\nZakres:\naceton (3 - 2700) mg/m3\nbenzen (0,05 - 3,4) mg/m3\noctan n-butylu (2 - 900) mg/m3\noctan etylu (3 - 2600) mg/m3\netylobenzen (2 - 900) mg/m3\no- ksylen (1,0 - 400) mg/m3\nm- ksylen (1,0 - 400) mg/m3\np- ksylen (1,0 - 400) mg/m3\ntoluen (1 - 480) mg/m3\ntrichloroeten (0,5 - 300) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PB/BC – 21, wydanie 05 z dnia 27.03.2024 r.","norm_bases":["PB/BC – 21, wydanie 05 z dnia 27.03.2024 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie rozpuszczalników organicznych\nZakres:\naceton (3 - 2700) mg/m3\nbenzen (0,05 - 3,4) mg/m3\noctan n-butylu (2 - 900) mg/m3\noctan etylu (3 - 2600) mg/m3\netylobenzen (2 - 900) mg/m3\no- ksylen (1,0 - 400) mg/m3\nm- ksylen (1,0 - 400) mg/m3\np- ksylen (1,0 - 400) mg/m3\ntoluen (1 - 480) mg/m3\ntrichloroeten (0,5 - 300) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PB/BC – 21, wydanie 05 z dnia 27.03.2024 r. Srodowisko pracy - powietrze Stezenie rozpuszczalnikow organicznych\nZakres:\naceton (3 - 2700) mg/m3\nbenzen (0,05 - 3,4) mg/m3\noctan n-butylu (2 - 900) mg/m3\noctan etylu (3 - 2600) mg/m3\netylobenzen (2 - 900) mg/m3\no- ksylen (1,0 - 400) mg/m3\nm- ksylen (1,0 - 400) mg/m3\np- ksylen (1,0 - 400) mg/m3\ntoluen (1 - 480) mg/m3\ntrichloroeten (0,5 - 300) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PB/BC – 21, wydanie 05 z dnia 27.03.2024 r.","categories":["environment"],"row_index":79,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment - air Organic solvent concentration Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) acetone benzene n-butyl acetate ethyl acetate ethylbenzene o- xylene m- xylene p- xylene toluene trichloroethene PB/BC – 21, wydanie 05 z dnia 27.03.2024 r.","search_zh":"工作场所环境 — 空气 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 丙酮 苯 乙酸正丁酯 乙酸乙酯 乙苯 甲苯 三氯乙烯 PB/BC – 21, wydanie 05 z dnia 27.03.2024 r.","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","parameters_zh":[{"name":"丙酮","range":"(3 - 2700) mg/m3"},{"name":"苯","range":"(0,05 - 3,4) mg/m3"},{"name":"乙酸正丁酯","range":"(2 - 900) mg/m3"},{"name":"乙酸乙酯","range":"(3 - 2600) mg/m3"},{"name":"乙苯","range":"(2 - 900) mg/m3"},{"name":"o- ksylen","range":"(1,0 - 400) mg/m3"},{"name":"m- ksylen","range":"(1,0 - 400) mg/m3"},{"name":"p- ksylen","range":"(1,0 - 400) mg/m3"},{"name":"甲苯","range":"(1 - 480) mg/m3"},{"name":"三氯乙烯","range":"(0,5 - 300) mg/m3"}]},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c92b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","test_object_en":"Workplace environment - air","methodology":"Pobieranie próbek do oceny narażenia zawodowego na:","methodology_en":"Sampling for the assessment of occupational exposure to:","parameters":[{"name":"pyły przemysłowe"},{"name":"frakcja wdychalna"},{"name":"frakcja respirabilna"},{"name":"substancje organiczne, w tym"},{"name":"frakcja wdychalna"},{"name":"substancje nieorganiczne, w tym"},{"name":"frakcja wdychalna"},{"name":"frakcja respirabilna"},{"name":"metale i ich związki, w tym"},{"name":"frakcja wdychalna"},{"name":"frakcja respirabilna"}],"parameters_en":[{"name":"industrial dusts"},{"name":"inhalable fraction"},{"name":"respirable fraction"},{"name":"organic substances, including"},{"name":"inhalable fraction"},{"name":"inorganic substances, including"},{"name":"inhalable fraction"},{"name":"respirable fraction"},{"name":"metals and their compounds, including"},{"name":"inhalable fraction"},{"name":"respirable fraction"}],"technique":"Metoda dozymetrii indywidualnej","techniques":["Metoda dozymetrii indywidualnej"],"technique_en":"Personal dosimetry method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Pobieranie próbek do oceny narażenia zawodowego na:\nZakres:\npyły przemysłowe\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nsubstancje organiczne, w tym\nfrakcja wdychalna\nsubstancje nieorganiczne, w tym\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nmetale i ich związki, w tym\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nMetoda dozymetrii indywidualnej","reference":"PN-Z-04008-7:2002+ Az1:2004","norm_bases":["PN-Z-04008-7:2002+ Az1:2004"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Pobieranie próbek do oceny narażenia zawodowego na:\nZakres:\npyły przemysłowe\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nsubstancje organiczne, w tym\nfrakcja wdychalna\nsubstancje nieorganiczne, w tym\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nmetale i ich związki, w tym\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nMetoda dozymetrii indywidualnej PN-Z-04008-7:2002+ Az1:2004 Srodowisko pracy - powietrze Pobieranie probek do oceny narazenia zawodowego na:\nZakres:\npyly przemyslowe\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nsubstancje organiczne, w tym\nfrakcja wdychalna\nsubstancje nieorganiczne, w tym\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nmetale i ich zwiazki, w tym\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nMetoda dozymetrii indywidualnej PN-Z-04008-7:2002+ Az1:2004","categories":["materials","environment"],"row_index":80,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment - air Sampling for the assessment of occupational exposure to: Personal dosimetry method industrial dusts inhalable fraction respirable fraction organic substances, including inhalable fraction inorganic substances, including inhalable fraction respirable fraction metals and their compounds, including inhalable fraction respirable fraction PN-Z-04008-7:2002+ Az1:2004","methodology_zh":"职业接触评估采样，针对：","parameters_zh":[{"name":"工业粉尘"},{"name":"可吸入组分"},{"name":"呼吸性组分"},{"name":"有机物质，包括"},{"name":"可吸入组分"},{"name":"无机物质，包括"},{"name":"可吸入组分"},{"name":"呼吸性组分"},{"name":"金属及其化合物，包括"},{"name":"可吸入组分"},{"name":"呼吸性组分"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 职业接触评估采样，针对： 个体剂量测定法 工业粉尘 可吸入组分 呼吸性组分 有机物质，包括 可吸入组分 无机物质，包括 可吸入组分 呼吸性组分 金属及其化合物，包括 可吸入组分 呼吸性组分 PN-Z-04008-7:2002+ Az1:2004","technique_zh":"个体剂量测定法","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c92c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","test_object_en":"Workplace environment - air","methodology":"Wskaźnik narażenia (z obliczeń)","methodology_en":"Exposure index (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wskaźnik narażenia (z obliczeń)","reference":"PN-Z-04008-7:2002+ Az1:2004","norm_bases":["PN-Z-04008-7:2002+ Az1:2004"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Wskaźnik narażenia (z obliczeń) PN-Z-04008-7:2002+ Az1:2004 Srodowisko pracy - powietrze Wskaznik narazenia (z obliczen) PN-Z-04008-7:2002+ Az1:2004","categories":["environment"],"row_index":81,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment - air Exposure index (calculated) PN-Z-04008-7:2002+ Az1:2004","methodology_zh":"暴露指数（计算得出）","search_zh":"工作场所环境 — 空气 暴露指数（计算得出） PN-Z-04008-7:2002+ Az1:2004","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c92d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","test_object_en":"Workplace environment - air","methodology":"Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia- frakcja wdychalna:","methodology_en":"Concentration of dust agents harmful to health- inhalable fraction:","parameters":[{"name":"apatyty i fosforyty -cement portlandzki"},{"name":"ditlenek tytanu -grafit naturalny"},{"name":"grafit syntetyczny"},{"name":"krzemionka bezpostaciowa i syntetyczna"},{"name":"pyły drewna"},{"name":"pyły mąki"},{"name":"pyły niesklasyfikowane ze względu na toksyczność"},{"name":"pyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki"},{"name":"sadza techniczna"},{"name":"talk"},{"name":"węgiel (kamienny, brunatny)"},{"name":"węglan magnezu wapnia (dolomit)"},{"name":"węglik krzemu, niewłóknisty"},{"name":"Zakres","range":"(0,10 - 17) mg/m3"}],"parameters_en":[{"name":"apatites and phosphorites -Portland cement"},{"name":"titanium dioxide -natural graphite"},{"name":"synthetic graphite"},{"name":"amorphous and synthetic silica"},{"name":"wood dusts"},{"name":"flour dusts"},{"name":"dusts not classified according to toxicity"},{"name":"organic dusts of animal and plant origin, excluding wood and flour dusts"},{"name":"carbon black"},{"name":"talc"},{"name":"coal (hard, brown)"},{"name":"calcium magnesium carbonate (dolomite)"},{"name":"silicon carbide, non-fibrous"},{"name":"Range","range":"(0,10 - 17) mg/m3"}],"technique":"Metoda grawimetryczna","techniques":["Metoda grawimetryczna"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia- frakcja wdychalna:\nZakres:\napatyty i fosforyty -cement portlandzki\nditlenek tytanu -grafit naturalny\ngrafit syntetyczny\nkrzemionka bezpostaciowa i syntetyczna\npyły drewna\npyły mąki\npyły niesklasyfikowane ze względu na toksyczność\npyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki\nsadza techniczna\ntalk\nwęgiel (kamienny, brunatny)\nwęglan magnezu wapnia (dolomit)\nwęglik krzemu, niewłóknisty\nZakres (0,10 - 17) mg/m3\nMetoda grawimetryczna","reference":"PN-Z-04507:2022-05 | PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08","norm_bases":["PN-Z-04507:2022-05","PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia- frakcja wdychalna:\nZakres:\napatyty i fosforyty -cement portlandzki\nditlenek tytanu -grafit naturalny\ngrafit syntetyczny\nkrzemionka bezpostaciowa i syntetyczna\npyły drewna\npyły mąki\npyły niesklasyfikowane ze względu na toksyczność\npyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki\nsadza techniczna\ntalk\nwęgiel (kamienny, brunatny)\nwęglan magnezu wapnia (dolomit)\nwęglik krzemu, niewłóknisty\nZakres (0,10 - 17) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04507:2022-05 | PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08 Srodowisko pracy - powietrze Stezenie pylowych czynnikow szkodliwych dla zdrowia- frakcja wdychalna:\nZakres:\napatyty i fosforyty -cement portlandzki\nditlenek tytanu -grafit naturalny\ngrafit syntetyczny\nkrzemionka bezpostaciowa i syntetyczna\npyly drewna\npyly maki\npyly niesklasyfikowane ze wzgledu na toksycznosc\npyly organiczne pochodzenia zwierzecego i roslinnego z wyjatkiem pylow drewna oraz maki\nsadza techniczna\ntalk\nwegiel (kamienny, brunatny)\nweglan magnezu wapnia (dolomit)\nweglik krzemu, niewloknisty\nZakres (0,10 - 17) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04507:2022-05 | PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08","categories":["environment","construction"],"row_index":82,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment - air Concentration of dust agents harmful to health- inhalable fraction: Gravimetric method apatites and phosphorites -Portland cement titanium dioxide -natural graphite synthetic graphite amorphous and synthetic silica wood dusts flour dusts dusts not classified according to toxicity organic dusts of animal and plant origin, excluding wood and flour dusts carbon black talc coal (hard, brown) calcium magnesium carbonate (dolomite) silicon carbide, non-fibrous Range PN-Z-04507:2022-05 | PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08","parameters_zh":[{"name":"apatyty i fosforyty -cement portlandzki"},{"name":"ditlenek tytanu -grafit naturalny"},{"name":"合成石墨"},{"name":"无定形与合成二氧化硅"},{"name":"木粉尘"},{"name":"面粉粉尘"},{"name":"未按毒性分类的粉尘"},{"name":"动植物来源有机粉尘，木粉和面粉除外"},{"name":"炭黑"},{"name":"滑石"},{"name":"煤（烟煤、褐煤）"},{"name":"碳酸钙镁（白云石）"},{"name":"碳化硅，非纤维状"},{"name":"范围","range":"(0,10 - 17) mg/m3"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 重量法 合成石墨 无定形与合成二氧化硅 木粉尘 面粉粉尘 未按毒性分类的粉尘 动植物来源有机粉尘，木粉和面粉除外 炭黑 滑石 煤（烟煤、褐煤） 碳酸钙镁（白云石） 碳化硅，非纤维状 范围 PN-Z-04507:2022-05 | PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c92e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","test_object_en":"Workplace environment - air","methodology":"Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia- frakcja respirabilna:","methodology_en":"Concentration of harmful dust agents - respirable fraction:","parameters":[{"name":"apatyty i fosforyty -cement portlandzki -grafit naturalny"},{"name":"krzemionka bezpostaciowa i syntetyczna"},{"name":"pyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki"},{"name":"talk"},{"name":"węgiel (kamienny, brunatny)"},{"name":"Zakres","range":"(0,10 - 24) mg/m3"}],"parameters_en":[{"name":"apatites and phosphorites -Portland cement -natural graphite"},{"name":"amorphous and synthetic silica"},{"name":"organic dusts of animal and plant origin, excluding wood and flour dusts"},{"name":"talc"},{"name":"coal (hard, brown)"},{"name":"Range","range":"(0,10 - 24) mg/m3"}],"technique":"Metoda grawimetryczna","techniques":["Metoda grawimetryczna"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia- frakcja respirabilna:\nZakres:\napatyty i fosforyty -cement portlandzki -grafit naturalny\nkrzemionka bezpostaciowa i syntetyczna\npyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki\ntalk\nwęgiel (kamienny, brunatny)\nZakres (0,10 - 24) mg/m3\nMetoda grawimetryczna","reference":"PN-Z-04508:2022-05 | PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08","norm_bases":["PN-Z-04508:2022-05","PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia- frakcja respirabilna:\nZakres:\napatyty i fosforyty -cement portlandzki -grafit naturalny\nkrzemionka bezpostaciowa i syntetyczna\npyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki\ntalk\nwęgiel (kamienny, brunatny)\nZakres (0,10 - 24) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04508:2022-05 | PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08 Srodowisko pracy - powietrze Stezenie pylowych czynnikow szkodliwych dla zdrowia- frakcja respirabilna:\nZakres:\napatyty i fosforyty -cement portlandzki -grafit naturalny\nkrzemionka bezpostaciowa i syntetyczna\npyly organiczne pochodzenia zwierzecego i roslinnego z wyjatkiem pylow drewna oraz maki\ntalk\nwegiel (kamienny, brunatny)\nZakres (0,10 - 24) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04508:2022-05 | PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08","categories":["environment","construction"],"row_index":83,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Workplace environment - air Concentration of harmful dust agents - respirable fraction: Gravimetric method apatites and phosphorites -Portland cement -natural graphite amorphous and synthetic silica organic dusts of animal and plant origin, excluding wood and flour dusts talc coal (hard, brown) Range PN-Z-04508:2022-05 | PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08","parameters_zh":[{"name":"apatyty i fosforyty -cement portlandzki -grafit naturalny"},{"name":"无定形与合成二氧化硅"},{"name":"动植物来源有机粉尘，木粉和面粉除外"},{"name":"滑石"},{"name":"煤（烟煤、褐煤）"},{"name":"范围","range":"(0,10 - 24) mg/m3"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 有害粉尘因素浓度 — 呼吸性组分： 重量法 无定形与合成二氧化硅 动植物来源有机粉尘，木粉和面粉除外 滑石 煤（烟煤、褐煤） 范围 PN-Z-04508:2022-05 | PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","methodology_zh":"有害粉尘因素浓度 — 呼吸性组分："},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c92f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda powierzchniowa, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Surface water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie aktywności radionuklidu 137Cs","methodology_en":"137Cs radionuclide activity concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,1 - 10000) Bq/dm3"},{"name":"Zakres","range":"(0,1 - 10000) Bq/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,1 - 10000) Bq/dm3"},{"name":"Range","range":"(0,1 - 10000) Bq/kg"}],"technique":"Metoda spektrometrii promieniowania gamma","techniques":["Metoda spektrometrii promieniowania gamma"],"technique_en":"Gamma-ray spectrometry method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie aktywności radionuklidu 137Cs\nZakres:\nZakres (0,1 - 10000) Bq/dm3\nZakres (0,1 - 10000) Bq/kg\nMetoda spektrometrii promieniowania gamma","reference":"PB/BC – 05, wydanie 05 z dnia. 23.07.2025 r.","norm_bases":["PB/BC – 05, wydanie 05 z dnia. 23.07.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda powierzchniowa, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie aktywności radionuklidu 137Cs\nZakres:\nZakres (0,1 - 10000) Bq/dm3\nZakres (0,1 - 10000) Bq/kg\nMetoda spektrometrii promieniowania gamma PB/BC – 05, wydanie 05 z dnia. 23.07.2025 r. Woda, Woda powierzchniowa, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie aktywnosci radionuklidu 137Cs\nZakres:\nZakres (0,1 - 10000) Bq/dm3\nZakres (0,1 - 10000) Bq/kg\nMetoda spektrometrii promieniowania gamma PB/BC – 05, wydanie 05 z dnia. 23.07.2025 r.","categories":["water"],"row_index":84,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Surface water, Water intended for human consumption 137Cs radionuclide activity concentration Gamma-ray spectrometry method Range Range PB/BC – 05, wydanie 05 z dnia. 23.07.2025 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,1 - 10000) Bq/dm3"},{"name":"范围","range":"(0,1 - 10000) Bq/kg"}],"search_zh":"放射性核素 137Cs 的活度浓度 γ 能谱法 范围 范围 PB/BC – 05, wydanie 05 z dnia. 23.07.2025 r.","technique_zh":"γ 能谱法","methodology_zh":"放射性核素 137Cs 的活度浓度"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c930","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i przetwory mleczne, Mięso i przetwory mięsne, Warzywa, owoce, grzyby, Drób i przetwory drobiarskie, Jaja i ich przetwory, ryby, Ziarna zbóż i przetwory zbożowo-mączne, Pasze surowe","test_object_en":"Milk and milk products, Meat and meat products, Vegetables, fruit, mushrooms, Poultry and poultry products, Eggs and egg products, fish, Cereal grains and cereal-flour products, Raw feed","methodology":"Stężenie aktywności radionuklidu 137Cs","methodology_en":"137Cs radionuclide activity concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,0 - 10000) Bq/dm3"},{"name":"Zakres","range":"(1,0 - 10000) Bq/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,0 - 10000) Bq/dm3"},{"name":"Range","range":"(1,0 - 10000) Bq/kg"}],"technique":"Metoda spektrometrii promieniowania gamma","techniques":["Metoda spektrometrii promieniowania gamma"],"technique_en":"Gamma-ray spectrometry method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie aktywności radionuklidu 137Cs\nZakres:\nZakres (1,0 - 10000) Bq/dm3\nZakres (1,0 - 10000) Bq/kg\nMetoda spektrometrii promieniowania gamma","reference":"PB/BC – 05, wydanie 05 z dnia. 23.07.2025 r.","norm_bases":["PB/BC – 05, wydanie 05 z dnia. 23.07.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mleko i przetwory mleczne, Mięso i przetwory mięsne, Warzywa, owoce, grzyby, Drób i przetwory drobiarskie, Jaja i ich przetwory, ryby, Ziarna zbóż i przetwory zbożowo-mączne, Pasze surowe Stężenie aktywności radionuklidu 137Cs\nZakres:\nZakres (1,0 - 10000) Bq/dm3\nZakres (1,0 - 10000) Bq/kg\nMetoda spektrometrii promieniowania gamma PB/BC – 05, wydanie 05 z dnia. 23.07.2025 r. Mleko i przetwory mleczne, Mieso i przetwory miesne, Warzywa, owoce, grzyby, Drob i przetwory drobiarskie, Jaja i ich przetwory, ryby, Ziarna zboz i przetwory zbozowo-maczne, Pasze surowe Stezenie aktywnosci radionuklidu 137Cs\nZakres:\nZakres (1,0 - 10000) Bq/dm3\nZakres (1,0 - 10000) Bq/kg\nMetoda spektrometrii promieniowania gamma PB/BC – 05, wydanie 05 z dnia. 23.07.2025 r.","categories":["food","microbiology"],"row_index":85,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Milk and milk products, Meat and meat products, Vegetables, fruit, mushrooms, Poultry and poultry products, Eggs and egg products, fish, Cereal grains and cereal-flour products, Raw feed 137Cs radionuclide activity concentration Gamma-ray spectrometry method Range Range PB/BC – 05, wydanie 05 z dnia. 23.07.2025 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,0 - 10000) Bq/dm3"},{"name":"范围","range":"(1,0 - 10000) Bq/kg"}],"search_zh":"放射性核素 137Cs 的活度浓度 γ 能谱法 范围 范围 PB/BC – 05, wydanie 05 z dnia. 23.07.2025 r.","technique_zh":"γ 能谱法","methodology_zh":"放射性核素 137Cs 的活度浓度"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c931","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda powierzchniowa, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Surface water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie aktywności radionuklidu 137Cs","methodology_en":"137Cs radionuclide activity concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,1 - 1500) Bq/dm3"},{"name":"Zakres","range":"(0,1 - 1500) Bq/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,1 - 1500) Bq/dm3"},{"name":"Range","range":"(0,1 - 1500) Bq/kg"}],"technique":"Metoda spektrometrii promieniowania gamma","techniques":["Metoda spektrometrii promieniowania gamma"],"technique_en":"Gamma-ray spectrometry method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie aktywności radionuklidu 137Cs\nZakres:\nZakres (0,1 - 1500) Bq/dm3\nZakres (0,1 - 1500) Bq/kg\nMetoda spektrometrii promieniowania gamma","reference":"PN-EN ISO 20042:2022-01 | PN-EN ISO 10703:2021-12","norm_bases":["PN-EN ISO 20042:2022-01","PN-EN ISO 10703:2021-12"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda powierzchniowa, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie aktywności radionuklidu 137Cs\nZakres:\nZakres (0,1 - 1500) Bq/dm3\nZakres (0,1 - 1500) Bq/kg\nMetoda spektrometrii promieniowania gamma PN-EN ISO 20042:2022-01 | PN-EN ISO 10703:2021-12 Woda, Woda powierzchniowa, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie aktywnosci radionuklidu 137Cs\nZakres:\nZakres (0,1 - 1500) Bq/dm3\nZakres (0,1 - 1500) Bq/kg\nMetoda spektrometrii promieniowania gamma PN-EN ISO 20042:2022-01 | PN-EN ISO 10703:2021-12","categories":["water"],"row_index":86,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Surface water, Water intended for human consumption 137Cs radionuclide activity concentration Gamma-ray spectrometry method Range Range PN-EN ISO 20042:2022-01 | PN-EN ISO 10703:2021-12","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,1 - 1500) Bq/dm3"},{"name":"范围","range":"(0,1 - 1500) Bq/kg"}],"search_zh":"放射性核素 137Cs 的活度浓度 γ 能谱法 范围 范围 PN-EN ISO 20042:2022-01 | PN-EN ISO 10703:2021-12","technique_zh":"γ 能谱法","methodology_zh":"放射性核素 137Cs 的活度浓度"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c932","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i przetwory mleczne, Mięso i przetwory mięsne, Warzywa, owoce, grzyby, Drób i przetwory drobiarskie, Jaja i ich przetwory, ryby, Ziarna zbóż i przetwory zbożowo-mączne, Pasze surowe","test_object_en":"Milk and milk products, Meat and meat products, Vegetables, fruit, mushrooms, Poultry and poultry products, Eggs and egg products, fish, Cereal grains and cereal-flour products, Raw feed","methodology":"Stężenie aktywności radionuklidu 137Cs","methodology_en":"137Cs radionuclide activity concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,1 - 1500) Bq/dm3"},{"name":"Zakres","range":"(0,1 - 1500) Bq/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,1 - 1500) Bq/dm3"},{"name":"Range","range":"(0,1 - 1500) Bq/kg"}],"technique":"Metoda spektrometrii promieniowania gamma","techniques":["Metoda spektrometrii promieniowania gamma"],"technique_en":"Gamma-ray spectrometry method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie aktywności radionuklidu 137Cs\nZakres:\nZakres (0,1 - 1500) Bq/dm3\nZakres (0,1 - 1500) Bq/kg\nMetoda spektrometrii promieniowania gamma","reference":"PN-EN ISO 20042:2022-01","norm_bases":["PN-EN ISO 20042:2022-01"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mleko i przetwory mleczne, Mięso i przetwory mięsne, Warzywa, owoce, grzyby, Drób i przetwory drobiarskie, Jaja i ich przetwory, ryby, Ziarna zbóż i przetwory zbożowo-mączne, Pasze surowe Stężenie aktywności radionuklidu 137Cs\nZakres:\nZakres (0,1 - 1500) Bq/dm3\nZakres (0,1 - 1500) Bq/kg\nMetoda spektrometrii promieniowania gamma PN-EN ISO 20042:2022-01 Mleko i przetwory mleczne, Mieso i przetwory miesne, Warzywa, owoce, grzyby, Drob i przetwory drobiarskie, Jaja i ich przetwory, ryby, Ziarna zboz i przetwory zbozowo-maczne, Pasze surowe Stezenie aktywnosci radionuklidu 137Cs\nZakres:\nZakres (0,1 - 1500) Bq/dm3\nZakres (0,1 - 1500) Bq/kg\nMetoda spektrometrii promieniowania gamma PN-EN ISO 20042:2022-01","categories":["food","microbiology"],"row_index":87,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Milk and milk products, Meat and meat products, Vegetables, fruit, mushrooms, Poultry and poultry products, Eggs and egg products, fish, Cereal grains and cereal-flour products, Raw feed 137Cs radionuclide activity concentration Gamma-ray spectrometry method Range Range PN-EN ISO 20042:2022-01","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,1 - 1500) Bq/dm3"},{"name":"范围","range":"(0,1 - 1500) Bq/kg"}],"search_zh":"放射性核素 137Cs 的活度浓度 γ 能谱法 范围 范围 PN-EN ISO 20042:2022-01","technique_zh":"γ 能谱法","methodology_zh":"放射性核素 137Cs 的活度浓度"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c933","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Kał, wymaz z odbytu","test_object_en":"Faeces, rectal swab","methodology":"Obecność i identyfikacja pałeczek z rodzaju Salmonella i Shigella","methodology_en":"Presence and identification of rods of the genera Salmonella and Shigella","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym"],"technique_en":"Culture method with biochemical and serological confirmation","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność i identyfikacja pałeczek z rodzaju Salmonella i Shigella\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","reference":"PB/OM – 05, wydanie 06 z dnia 23.09.2025 r. | na podstawie publikacji metodycznych i instrukcji producenta testów","norm_bases":["PB/OM – 05, wydanie 06 z dnia 23.09.2025 r.","na podstawie publikacji metodycznych i instrukcji producenta testów"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kał, wymaz z odbytu Obecność i identyfikacja pałeczek z rodzaju Salmonella i Shigella\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PB/OM – 05, wydanie 06 z dnia 23.09.2025 r. | na podstawie publikacji metodycznych i instrukcji producenta testów Kal, wymaz z odbytu Obecnosc i identyfikacja paleczek z rodzaju Salmonella i Shigella\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PB/OM – 05, wydanie 06 z dnia 23.09.2025 r. | na podstawie publikacji metodycznych i instrukcji producenta testow","categories":["microbiology"],"row_index":88,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Faeces, rectal swab Presence and identification of rods of the genera Salmonella and Shigella Culture method with biochemical and serological confirmation PB/OM – 05, wydanie 06 z dnia 23.09.2025 r. | na podstawie publikacji metodycznych i instrukcji producenta testów","search_zh":"粪便、肛拭子 沙门氏菌属与志贺氏菌属的检出与鉴定 培养法结合生化与血清学确认 PB/OM – 05, wydanie 06 z dnia 23.09.2025 r. | na podstawie publikacji metodycznych i instrukcji producenta testów","technique_zh":"培养法结合生化与血清学确认","test_object_zh":"粪便、肛拭子","methodology_zh":"沙门氏菌属与志贺氏菌属的检出与鉴定"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c934","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Kał, wymaz z odbytu","test_object_en":"Faeces, rectal swab","methodology":"Obecność i identyfikacja patogennych pałeczek jelitowych, Escherichia coli i Yersinia spp","methodology_en":"Presence and identification of pathogenic enteric rods, Escherichia coli and Yersinia spp","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym"],"technique_en":"Culture method with biochemical and serological confirmation","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność i identyfikacja patogennych pałeczek jelitowych, Escherichia coli i Yersinia spp\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","reference":"PB/OM – 17, wydanie 08 z dnia 23.09.2025 r. | na podstawie publikacji metodycznych i instrukcji producenta testów","norm_bases":["PB/OM – 17, wydanie 08 z dnia 23.09.2025 r.","na podstawie publikacji metodycznych i instrukcji producenta testów"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kał, wymaz z odbytu Obecność i identyfikacja patogennych pałeczek jelitowych, Escherichia coli i Yersinia spp\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PB/OM – 17, wydanie 08 z dnia 23.09.2025 r. | na podstawie publikacji metodycznych i instrukcji producenta testów Kal, wymaz z odbytu Obecnosc i identyfikacja patogennych paleczek jelitowych, Escherichia coli i Yersinia spp\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PB/OM – 17, wydanie 08 z dnia 23.09.2025 r. | na podstawie publikacji metodycznych i instrukcji producenta testow","categories":["microbiology"],"row_index":89,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Faeces, rectal swab Presence and identification of pathogenic enteric rods, Escherichia coli and Yersinia spp Culture method with biochemical and serological confirmation PB/OM – 17, wydanie 08 z dnia 23.09.2025 r. | na podstawie publikacji metodycznych i instrukcji producenta testów","search_zh":"粪便、肛拭子 培养法结合生化与血清学确认 PB/OM – 17, wydanie 08 z dnia 23.09.2025 r. | na podstawie publikacji metodycznych i instrukcji producenta testów","technique_zh":"培养法结合生化与血清学确认","test_object_zh":"粪便、肛拭子"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c935","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Kał, wymaz z odbytu","test_object_en":"Faeces, rectal swab","methodology":"Obecność i identyfikacja bakterii z rodzaju Campylobacter","methodology_en":"Presence and identification of bacteria of the genus Campylobacter","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym"],"technique_en":"Culture method with biochemical confirmation","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność i identyfikacja bakterii z rodzaju Campylobacter\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym","reference":"P B /OM – 19, wydanie 07 z dnia 23.09.2025 r. | na podstawie publikacji metodycznych","norm_bases":["P B /OM – 19, wydanie 07 z dnia 23.09.2025 r.","na podstawie publikacji metodycznych"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kał, wymaz z odbytu Obecność i identyfikacja bakterii z rodzaju Campylobacter\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym P B /OM – 19, wydanie 07 z dnia 23.09.2025 r. | na podstawie publikacji metodycznych Kal, wymaz z odbytu Obecnosc i identyfikacja bakterii z rodzaju Campylobacter\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym P B /OM – 19, wydanie 07 z dnia 23.09.2025 r. | na podstawie publikacji metodycznych","categories":["microbiology"],"row_index":90,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Faeces, rectal swab Presence and identification of bacteria of the genus Campylobacter Culture method with biochemical confirmation P B /OM – 19, wydanie 07 z dnia 23.09.2025 r. | na podstawie publikacji metodycznych","search_zh":"粪便、肛拭子 培养法结合生化确认 P B /OM – 19, wydanie 07 z dnia 23.09.2025 r. | na podstawie publikacji metodycznych","technique_zh":"培养法结合生化确认","test_object_zh":"粪便、肛拭子"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c936","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Kał","test_object_en":"Faeces","methodology":"Obecność Norowirusów","methodology_en":"Presence of Noroviruses","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda immunoenzymatyczna (ELISA)","techniques":["Metoda immunoenzymatyczna (ELISA)"],"technique_en":"Enzyme immunoassay method (ELISA)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność Norowirusów\nMetoda immunoenzymatyczna (ELISA)","reference":"PB/OM – 26, wydanie 04 z dnia 26.08.2025 r. w oparciu o instrukcję producenta testu","norm_bases":["PB/OM – 26, wydanie 04 z dnia 26.08.2025 r. w oparciu o instrukcję producenta testu"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kał Obecność Norowirusów\nMetoda immunoenzymatyczna (ELISA) PB/OM – 26, wydanie 04 z dnia 26.08.2025 r. w oparciu o instrukcję producenta testu Kal Obecnosc Norowirusow\nMetoda immunoenzymatyczna (ELISA) PB/OM – 26, wydanie 04 z dnia 26.08.2025 r. w oparciu o instrukcje producenta testu","categories":["other"],"row_index":91,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Faeces Presence of Noroviruses Enzyme immunoassay method (ELISA) PB/OM – 26, wydanie 04 z dnia 26.08.2025 r. w oparciu o instrukcję producenta testu","search_zh":"粪便 酶联免疫吸附法（ELISA） PB/OM – 26, wydanie 04 z dnia 26.08.2025 r. w oparciu o instrukcję producenta testu","test_object_zh":"粪便","technique_zh":"酶联免疫吸附法（ELISA）"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c937","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne w tym, Ryby, owoce morza i ich przetwory, Ziarna zbóż i przetwory zbożowo- mączne, Suplementy diety, Wyroby cukiernicze i ciastkarskie, Koncentraty spożywcze, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego","test_object_en":"Meat and meat products including, Fish, seafood and their products, Cereal grains and cereal-flour products, Food supplements, Confectionery and pastry products, Food concentrates, Foodstuffs for particular nutritional uses","methodology":"Zawartość azotu ogólnego","methodology_en":"Total nitrogen content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,03 - 8,50) %"},{"name":"Zawartość białka z obliczeń"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,03 - 8,50) %"},{"name":"Protein content calculated"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość azotu ogólnego\nZakres:\nZakres (0,03 - 8,50) %\nZawartość białka z obliczeń\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-75/A-04018","norm_bases":["PN-75/A-04018"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne w tym, Ryby, owoce morza i ich przetwory, Ziarna zbóż i przetwory zbożowo- mączne, Suplementy diety, Wyroby cukiernicze i ciastkarskie, Koncentraty spożywcze, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego Zawartość azotu ogólnego\nZakres:\nZakres (0,03 - 8,50) %\nZawartość białka z obliczeń\nMetoda miareczkowa PN-75/A-04018 Mieso i przetwory miesne w tym, Ryby, owoce morza i ich przetwory, Ziarna zboz i przetwory zbozowo- maczne, Suplementy diety, Wyroby cukiernicze i ciastkarskie, Koncentraty spozywcze, Srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego Zawartosc azotu ogolnego\nZakres:\nZakres (0,03 - 8,50) %\nZawartosc bialka z obliczen\nMetoda miareczkowa PN-75/A-04018","categories":["food","pharma"],"row_index":92,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products including, Fish, seafood and their products, Cereal grains and cereal-flour products, Food supplements, Confectionery and pastry products, Food concentrates, Foodstuffs for particular nutritional uses Total nitrogen content Titrimetric method Range Protein content calculated PN-75/A-04018","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,03 - 8,50) %"},{"name":"蛋白质含量，由计算得出"}],"search_zh":"总氮含量 滴定法 范围 蛋白质含量，由计算得出 PN-75/A-04018","technique_zh":"滴定法","methodology_zh":"总氮含量"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c938","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne w tym ryby, owoce morza i ich przetwory","test_object_en":"Meat and meat products including fish, seafood and their products","methodology":"Zawartość azotynów jako NaNO2","methodology_en":"Nitrite content as NaNO2","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2 - 280) mg/kg"},{"name":"Zawartość azotanów jako NaNO3"},{"name":"Zakres","range":"(10 - 400) mg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2 - 280) mg/kg"},{"name":"Nitrate content as NaNO3"},{"name":"Range","range":"(10 - 400) mg/kg"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość azotynów jako NaNO2\nZakres:\nZakres (2 - 280) mg/kg\nZawartość azotanów jako NaNO3\nZakres (10 - 400) mg/kg\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PB/BC – 35, wydanie 01 z dnia 02.07.2007 r.","norm_bases":["PB/BC – 35, wydanie 01 z dnia 02.07.2007 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne w tym ryby, owoce morza i ich przetwory Zawartość azotynów jako NaNO2\nZakres:\nZakres (2 - 280) mg/kg\nZawartość azotanów jako NaNO3\nZakres (10 - 400) mg/kg\nMetoda spektrofotometryczna PB/BC – 35, wydanie 01 z dnia 02.07.2007 r. Mieso i przetwory miesne w tym ryby, owoce morza i ich przetwory Zawartosc azotynow jako NaNO2\nZakres:\nZakres (2 - 280) mg/kg\nZawartosc azotanow jako NaNO3\nZakres (10 - 400) mg/kg\nMetoda spektrofotometryczna PB/BC – 35, wydanie 01 z dnia 02.07.2007 r.","categories":["food"],"row_index":93,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products including fish, seafood and their products Nitrite content as NaNO2 Spectrophotometric method Range Nitrate content as NaNO3 Range PB/BC – 35, wydanie 01 z dnia 02.07.2007 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2 - 280) mg/kg"},{"name":"Zawartość azotanów jako NaNO3"},{"name":"范围","range":"(10 - 400) mg/kg"}],"search_zh":"分光光度法 范围 范围 PB/BC – 35, wydanie 01 z dnia 02.07.2007 r.","technique_zh":"分光光度法"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c939","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne w tym ryby, owoce morza i ich przetwory","test_object_en":"Meat and meat products including fish, seafood and their products","methodology":"Zawartość fosforu ogólnego jako P2O5","methodology_en":"Total phosphorus content as P2O5","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,01 - 0,80) %"},{"name":"Zakres","range":"(0,1 - 8,0) g/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,01 - 0,80) %"},{"name":"Range","range":"(0,1 - 8,0) g/kg"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość fosforu ogólnego jako P2O5\nZakres:\nZakres (0,01 - 0,80) %\nZakres (0,1 - 8,0) g/kg\nMetoda wagowa","reference":"PN-A-82060:1999","norm_bases":["PN-A-82060:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne w tym ryby, owoce morza i ich przetwory Zawartość fosforu ogólnego jako P2O5\nZakres:\nZakres (0,01 - 0,80) %\nZakres (0,1 - 8,0) g/kg\nMetoda wagowa PN-A-82060:1999 Mieso i przetwory miesne w tym ryby, owoce morza i ich przetwory Zawartosc fosforu ogolnego jako P2O5\nZakres:\nZakres (0,01 - 0,80) %\nZakres (0,1 - 8,0) g/kg\nMetoda wagowa PN-A-82060:1999","categories":["food"],"row_index":94,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products including fish, seafood and their products Total phosphorus content as P2O5 Gravimetric method Range Range PN-A-82060:1999","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,01 - 0,80) %"},{"name":"范围","range":"(0,1 - 8,0) g/kg"}],"search_zh":"重量法 范围 范围 PN-A-82060:1999","technique_zh":"重量法"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c93a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne w tym ryby, owoce morza i ich przetwory","test_object_en":"Meat and meat products including fish, seafood and their products","methodology":"Zawartość fosforu dodanego jako P2O5","methodology_en":"Added phosphorus content as P2O5","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,01 - 0,80) %"},{"name":"Zakres","range":"(0,1 - 8,0) g/kg"},{"name":"Z obliczeń"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,01 - 0,80) %"},{"name":"Range","range":"(0,1 - 8,0) g/kg"},{"name":"Calculated"}],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość fosforu dodanego jako P2O5\nZakres:\nZakres (0,01 - 0,80) %\nZakres (0,1 - 8,0) g/kg\nZ obliczeń","reference":"PN-A-82060:1999","norm_bases":["PN-A-82060:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne w tym ryby, owoce morza i ich przetwory Zawartość fosforu dodanego jako P2O5\nZakres:\nZakres (0,01 - 0,80) %\nZakres (0,1 - 8,0) g/kg\nZ obliczeń PN-A-82060:1999 Mieso i przetwory miesne w tym ryby, owoce morza i ich przetwory Zawartosc fosforu dodanego jako P2O5\nZakres:\nZakres (0,01 - 0,80) %\nZakres (0,1 - 8,0) g/kg\nZ obliczen PN-A-82060:1999","categories":["food"],"row_index":95,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products including fish, seafood and their products Added phosphorus content as P2O5 Range Range Calculated PN-A-82060:1999","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,01 - 0,80) %"},{"name":"范围","range":"(0,1 - 8,0) g/kg"},{"name":"由计算得出"}],"search_zh":"范围 范围 由计算得出 PN-A-82060:1999"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c93b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Owoce, warzywa i ich przetwory","test_object_en":"Fruit, vegetables and their products","methodology":"Zawartość azotanów jako NO3 -","methodology_en":"Nitrate content as NO3 -","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2 - 10000) mg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2 - 10000) mg/kg"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość azotanów jako NO3 -\nZakres (2 - 10000) mg/kg\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-A-75112:1992","norm_bases":["PN-A-75112:1992"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Owoce, warzywa i ich przetwory Zawartość azotanów jako NO3 -\nZakres (2 - 10000) mg/kg\nMetoda spektrofotometryczna PN-A-75112:1992 Owoce, warzywa i ich przetwory Zawartosc azotanow jako NO3 -\nZakres (2 - 10000) mg/kg\nMetoda spektrofotometryczna PN-A-75112:1992","categories":["other"],"row_index":96,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fruit, vegetables and their products Nitrate content as NO3 - Spectrophotometric method Range PN-A-75112:1992","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2 - 10000) mg/kg"}],"search_zh":"水果、蔬菜及其制品 分光光度法 范围 PN-A-75112:1992","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水果、蔬菜及其制品"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c93c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i przetwory mleczne – produkty dla niemowląt i małych dzieci","test_object_en":"Milk and dairy products – products for infants and young children","methodology":"Zawartość azotanów jako NO3 -","methodology_en":"Nitrate content as NO3 -","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2 - 270) mg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2 - 270) mg/kg"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość azotanów jako NO3 -\nZakres (2 - 270) mg/kg\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN ISO 14673-1:2004/ Ap1:2007","norm_bases":["PN-EN ISO 14673-1:2004/ Ap1:2007"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mleko i przetwory mleczne – produkty dla niemowląt i małych dzieci Zawartość azotanów jako NO3 -\nZakres (2 - 270) mg/kg\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 14673-1:2004/ Ap1:2007 Mleko i przetwory mleczne – produkty dla niemowlat i malych dzieci Zawartosc azotanow jako NO3 -\nZakres (2 - 270) mg/kg\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 14673-1:2004/ Ap1:2007","categories":["food"],"row_index":97,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Milk and dairy products – products for infants and young children Nitrate content as NO3 - Spectrophotometric method Range PN-EN ISO 14673-1:2004/ Ap1:2007","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2 - 270) mg/kg"}],"search_zh":"分光光度法 范围 PN-EN ISO 14673-1:2004/ Ap1:2007","technique_zh":"分光光度法"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c93d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i przetwory mleczne – sery","test_object_en":"Milk and dairy products – cheeses","methodology":"Zawartość azotanów jako NO3 -","methodology_en":"Nitrate content as NO3 -","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(6 - 100) mg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(6 - 100) mg/kg"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość azotanów jako NO3 -\nZakres (6 - 100) mg/kg\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN ISO 14673-1:2004/ Ap1:2007","norm_bases":["PN-EN ISO 14673-1:2004/ Ap1:2007"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mleko i przetwory mleczne – sery Zawartość azotanów jako NO3 -\nZakres (6 - 100) mg/kg\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 14673-1:2004/ Ap1:2007 Mleko i przetwory mleczne – sery Zawartosc azotanow jako NO3 -\nZakres (6 - 100) mg/kg\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 14673-1:2004/ Ap1:2007","categories":["food"],"row_index":98,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Milk and dairy products – cheeses Nitrate content as NO3 - Spectrophotometric method Range PN-EN ISO 14673-1:2004/ Ap1:2007","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(6 - 100) mg/kg"}],"search_zh":"分光光度法 范围 PN-EN ISO 14673-1:2004/ Ap1:2007","technique_zh":"分光光度法"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c93e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Wina i miody pitne","test_object_en":"Wines and meads","methodology":"Zawartość dwutlenku siarki jako SO2","methodology_en":"Sulfur dioxide content as SO2","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5 - 570) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5 - 570) mg/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość dwutlenku siarki jako SO2\nZakres (5 - 570) mg/l\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-A-79120-10:1990","norm_bases":["PN-A-79120-10:1990"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wina i miody pitne Zawartość dwutlenku siarki jako SO2\nZakres (5 - 570) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-A-79120-10:1990 Wina i miody pitne Zawartosc dwutlenku siarki jako SO2\nZakres (5 - 570) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-A-79120-10:1990","categories":["other"],"row_index":99,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Wines and meads Sulfur dioxide content as SO2 Titrimetric method Range PN-A-79120-10:1990","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5 - 570) mg/l"}],"search_zh":"滴定法 范围 PN-A-79120-10:1990","technique_zh":"滴定法"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c93f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Przetwory warzywne","test_object_en":"Vegetable preserves","methodology":"Zawartość dwutlenku siarki jako SO2","methodology_en":"Sulfur dioxide content as SO2","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(12 - 1180) mg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(12 - 1180) mg/kg"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość dwutlenku siarki jako SO2\nZakres (12 - 1180) mg/kg\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-A-75101-23:1990 z wyłączeniem punktu 2.3.a i 3. Az 2:2002","norm_bases":["PN-A-75101-23:1990 z wyłączeniem punktu 2.3.a i 3. Az 2:2002"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Przetwory warzywne Zawartość dwutlenku siarki jako SO2\nZakres (12 - 1180) mg/kg\nMetoda miareczkowa PN-A-75101-23:1990 z wyłączeniem punktu 2.3.a i 3. Az 2:2002 Przetwory warzywne Zawartosc dwutlenku siarki jako SO2\nZakres (12 - 1180) mg/kg\nMetoda miareczkowa PN-A-75101-23:1990 z wylaczeniem punktu 2.3.a i 3. Az 2:2002","categories":["other"],"row_index":100,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Vegetable preserves Sulfur dioxide content as SO2 Titrimetric method Range PN-A-75101-23:1990 z wyłączeniem punktu 2.3.a i 3. Az 2:2002","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(12 - 1180) mg/kg"}],"search_zh":"蔬菜腌渍制品 滴定法 范围 PN-A-75101-23:1990 z wyłączeniem punktu 2.3.a i 3. Az 2:2002","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"蔬菜腌渍制品"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c940","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Suszone owoce","test_object_en":"Dried fruit","methodology":"Zawartość siarczynów i dwutlenku siarki jako SO2","methodology_en":"Content of sulphites and sulphur dioxide as SO2","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(10 - 4460) mg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(10 - 4460) mg/kg"}],"technique":"Metoda miareczkowa po destylacji","techniques":["Metoda miareczkowa po destylacji"],"technique_en":"Titrimetric method after distillation","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość siarczynów i dwutlenku siarki jako SO2\nZakres (10 - 4460) mg/kg\nMetoda miareczkowa po destylacji","reference":"PN-EN 1988-1:2001","norm_bases":["PN-EN 1988-1:2001"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Suszone owoce Zawartość siarczynów i dwutlenku siarki jako SO2\nZakres (10 - 4460) mg/kg\nMetoda miareczkowa po destylacji PN-EN 1988-1:2001 Suszone owoce Zawartosc siarczynow i dwutlenku siarki jako SO2\nZakres (10 - 4460) mg/kg\nMetoda miareczkowa po destylacji PN-EN 1988-1:2001","categories":["other"],"row_index":101,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Dried fruit Content of sulphites and sulphur dioxide as SO2 Titrimetric method after distillation Range PN-EN 1988-1:2001","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(10 - 4460) mg/kg"}],"search_zh":"范围 PN-EN 1988-1:2001"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c941","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Sumaryczna zawartość wapnia i magnezu (twardość ogólna)","methodology_en":"Total content of calcium and magnesium (total hardness)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5,0 - 600) mg/l CaCO3"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5,0 - 600) mg/l CaCO3"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Sumaryczna zawartość wapnia i magnezu (twardość ogólna)\nZakres (5,0 - 600) mg/l CaCO3\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 6059:1999","norm_bases":["PN-ISO 6059:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Sumaryczna zawartość wapnia i magnezu (twardość ogólna)\nZakres (5,0 - 600) mg/l CaCO3\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6059:1999 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Sumaryczna zawartosc wapnia i magnezu (twardosc ogolna)\nZakres (5,0 - 600) mg/l CaCO3\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6059:1999","categories":["water"],"row_index":102,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Total content of calcium and magnesium (total hardness) Titrimetric method Range PN-ISO 6059:1999","methodology_zh":"钙与镁总量（总硬度）","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5,0 - 600) mg/l CaCO3"}],"search_zh":"水、生活饮用水 钙与镁总量（总硬度） 滴定法 范围 PN-ISO 6059:1999","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c942","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie wapnia","methodology_en":"Calcium concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,0 - 100) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,0 - 100) mg/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie wapnia\nZakres (2,0 - 100) mg/l\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 6058:1999","norm_bases":["PN-ISO 6058:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie wapnia\nZakres (2,0 - 100) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6058:1999 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie wapnia\nZakres (2,0 - 100) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6058:1999","categories":["water"],"row_index":103,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Calcium concentration Titrimetric method Range PN-ISO 6058:1999","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,0 - 100) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 钙浓度 滴定法 范围 PN-ISO 6058:1999","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"钙浓度"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c943","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie magnezu","methodology_en":"Magnesium concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,5 - 100) mg/l"},{"name":"Z obliczeń"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,5 - 100) mg/l"},{"name":"Calculated"}],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie magnezu\nZakres:\nZakres (1,5 - 100) mg/l\nZ obliczeń","reference":"PN-C-04554-4:1999","norm_bases":["PN-C-04554-4:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie magnezu\nZakres:\nZakres (1,5 - 100) mg/l\nZ obliczeń PN-C-04554-4:1999 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie magnezu\nZakres:\nZakres (1,5 - 100) mg/l\nZ obliczen PN-C-04554-4:1999","categories":["water"],"row_index":104,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Magnesium concentration Range Calculated PN-C-04554-4:1999","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,5 - 100) mg/l"},{"name":"由计算得出"}],"search_zh":"水、生活饮用水 镁浓度 范围 由计算得出 PN-C-04554-4:1999","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"镁浓度"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c944","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie chlorków","methodology_en":"Chloride concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5,00 - 400) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5,00 - 400) mg/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie chlorków\nZakres (5,00 - 400) mg/l\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 9297:1994","norm_bases":["PN-ISO 9297:1994"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie chlorków\nZakres (5,00 - 400) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-ISO 9297:1994 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie chlorkow\nZakres (5,00 - 400) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-ISO 9297:1994","categories":["water"],"row_index":105,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Chloride concentration Titrimetric method Range PN-ISO 9297:1994","methodology_zh":"氯化物浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5,00 - 400) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 氯化物浓度 滴定法 范围 PN-ISO 9297:1994","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c945","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Indeks nadmanganianowy","methodology_en":"Permanganate index","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,50 - 10) mg/l O2"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,50 - 10) mg/l O2"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Indeks nadmanganianowy\nZakres (0,50 - 10) mg/l O2\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-EN ISO 8467:2001","norm_bases":["PN-EN ISO 8467:2001"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Indeks nadmanganianowy\nZakres (0,50 - 10) mg/l O2\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 8467:2001 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Indeks nadmanganianowy\nZakres (0,50 - 10) mg/l O2\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 8467:2001","categories":["water"],"row_index":106,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Permanganate index Titrimetric method Range PN-EN ISO 8467:2001","methodology_zh":"高锰酸盐指数","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,50 - 10) mg/l O2"}],"search_zh":"水、生活饮用水 高锰酸盐指数 滴定法 范围 PN-EN ISO 8467:2001","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c946","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie azotu azotanowego","methodology_en":"Nitrate nitrogen concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,04 - 45,00) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,04 - 45,00) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotu azotanowego\nZakres (0,04 - 45,00) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-82/C-04576.08","norm_bases":["PN-82/C-04576.08"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie azotu azotanowego\nZakres (0,04 - 45,00) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-82/C-04576.08 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie azotu azotanowego\nZakres (0,04 - 45,00) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-82/C-04576.08","categories":["water"],"row_index":107,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Nitrate nitrogen concentration Spectrophotometric method Range PN-82/C-04576.08","methodology_zh":"硝态氮浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,04 - 45,00) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 硝态氮浓度 分光光度法 范围 PN-82/C-04576.08","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c947","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie azotanów","methodology_en":"Nitrate concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,18 - 200,0) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,18 - 200,0) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotanów\nZakres (0,18 - 200,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-82/C-04576.08","norm_bases":["PN-82/C-04576.08"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie azotanów\nZakres (0,18 - 200,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-82/C-04576.08 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie azotanow\nZakres (0,18 - 200,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-82/C-04576.08","categories":["water"],"row_index":108,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Nitrate concentration Spectrophotometric method Range PN-82/C-04576.08","methodology_zh":"硝酸盐浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,18 - 200,0) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 硝酸盐浓度 分光光度法 范围 PN-82/C-04576.08","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c948","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie azotynów","methodology_en":"Nitrite concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,0080 - 0,66) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,0080 - 0,66) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotynów\nZakres (0,0080 - 0,66) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN 26777:1999","norm_bases":["PN-EN 26777:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie azotynów\nZakres (0,0080 - 0,66) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 26777:1999 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie azotynow\nZakres (0,0080 - 0,66) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 26777:1999","categories":["water"],"row_index":109,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Nitrite concentration Spectrophotometric method Range PN-EN 26777:1999","methodology_zh":"亚硝酸盐浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,0080 - 0,66) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 亚硝酸盐浓度 分光光度法 范围 PN-EN 26777:1999","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c949","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie azotu azotynowego","methodology_en":"Nitrite nitrogen concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,0020 - 0,20) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,0020 - 0,20) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotu azotynowego\nZakres (0,0020 - 0,20) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN 26777:1999","norm_bases":["PN-EN 26777:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie azotu azotynowego\nZakres (0,0020 - 0,20) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 26777:1999 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie azotu azotynowego\nZakres (0,0020 - 0,20) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 26777:1999","categories":["water"],"row_index":110,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Nitrite nitrogen concentration Spectrophotometric method Range PN-EN 26777:1999","methodology_zh":"亚硝态氮浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,0020 - 0,20) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 亚硝态氮浓度 分光光度法 范围 PN-EN 26777:1999","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c94a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie azotu amonowego","methodology_en":"Ammonium nitrogen concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,040 - 2,00) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,040 - 2,00) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotu amonowego\nZakres (0,040 - 2,00) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-C-04576-4:1994 z wyłączeniem punktu 6b","norm_bases":["PN-C-04576-4:1994 z wyłączeniem punktu 6b"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie azotu amonowego\nZakres (0,040 - 2,00) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-C-04576-4:1994 z wyłączeniem punktu 6b Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie azotu amonowego\nZakres (0,040 - 2,00) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-C-04576-4:1994 z wylaczeniem punktu 6b","categories":["water"],"row_index":111,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Ammonium nitrogen concentration Spectrophotometric method Range PN-C-04576-4:1994 z wyłączeniem punktu 6b","methodology_zh":"氨氮浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,040 - 2,00) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 氨氮浓度 分光光度法 范围 PN-C-04576-4:1994 z wyłączeniem punktu 6b","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c94b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie jonu amonowego","methodology_en":"Ammonium ion concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,050 - 2,56) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,050 - 2,56) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie jonu amonowego\nZakres (0,050 - 2,56) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-C-04576-4:1994 z wyłączeniem punktu 6b","norm_bases":["PN-C-04576-4:1994 z wyłączeniem punktu 6b"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie jonu amonowego\nZakres (0,050 - 2,56) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-C-04576-4:1994 z wyłączeniem punktu 6b Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie jonu amonowego\nZakres (0,050 - 2,56) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-C-04576-4:1994 z wylaczeniem punktu 6b","categories":["water"],"row_index":112,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Ammonium ion concentration Spectrophotometric method Range PN-C-04576-4:1994 z wyłączeniem punktu 6b","methodology_zh":"铵离子浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,050 - 2,56) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 铵离子浓度 分光光度法 范围 PN-C-04576-4:1994 z wyłączeniem punktu 6b","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c94c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie chloru wolnego,","methodology_en":"Free chlorine concentration,","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,03 - 6,00) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,03 - 6,00) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie chloru wolnego,\nZakres (0,03 - 6,00) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r. | na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221","norm_bases":["PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r.","na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie chloru wolnego,\nZakres (0,03 - 6,00) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r. | na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie chloru wolnego,\nZakres (0,03 - 6,00) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r. | na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221","categories":["water"],"row_index":113,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Free chlorine concentration, Spectrophotometric method Range PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r. | na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,03 - 6,00) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 分光光度法 范围 PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r. | na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c94d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie chloru ogólnego","methodology_en":"Total chlorine concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,03 - 6,00) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,03 - 6,00) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie chloru ogólnego\nZakres (0,03 - 6,00) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r. | na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221","norm_bases":["PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r.","na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie chloru ogólnego\nZakres (0,03 - 6,00) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r. | na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie chloru ogolnego\nZakres (0,03 - 6,00) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r. | na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221","categories":["water"],"row_index":114,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Total chlorine concentration Spectrophotometric method Range PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r. | na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,03 - 6,00) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 总氯浓度 分光光度法 范围 PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r. | na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"总氯浓度"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c94e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie chloru związanego (z obliczeń)","methodology_en":"Combined chlorine concentration (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie chloru związanego (z obliczeń)","reference":"PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r. | na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221","norm_bases":["PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r.","na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie chloru związanego (z obliczeń) PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r. | na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie chloru zwiazanego (z obliczen) PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r. | na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221","categories":["water"],"row_index":115,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Combined chlorine concentration (calculated) PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r. | na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221","search_zh":"水、生活饮用水 化合氯浓度（计算值） PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r. | na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"化合氯浓度（计算值）"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c94f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie żelaza","methodology_en":"Iron concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(40,0 - 3000) μg /l"},{"name":"Zakres","range":"(0,0400 - 3,000) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(40,0 - 3000) μg /l"},{"name":"Range","range":"(0,0400 - 3,000) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie żelaza\nZakres:\nZakres (40,0 - 3000) μg /l\nZakres (0,0400 - 3,000) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-ISO 6332:2001+ Ap1:2016-06","norm_bases":["PN-ISO 6332:2001+ Ap1:2016-06"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie żelaza\nZakres:\nZakres (40,0 - 3000) μg /l\nZakres (0,0400 - 3,000) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 6332:2001+ Ap1:2016-06 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie zelaza\nZakres:\nZakres (40,0 - 3000) μg /l\nZakres (0,0400 - 3,000) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 6332:2001+ Ap1:2016-06","categories":["water"],"row_index":116,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Iron concentration Spectrophotometric method Range Range PN-ISO 6332:2001+ Ap1:2016-06","methodology_zh":"铁浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(40,0 - 3000) μg /l"},{"name":"范围","range":"(0,0400 - 3,000) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 铁浓度 分光光度法 范围 范围 PN-ISO 6332:2001+ Ap1:2016-06","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c950","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie fluorków","methodology_en":"Fluoride concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,10 - 10) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,10 - 10) mg/l"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"technique_en":"Potentiometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie fluorków\nZakres (0,10 - 10) mg/l\nMetoda potencjometryczna","reference":"PB/BC – 30, wydanie 02 z dnia 04.02.2008 r.","norm_bases":["PB/BC – 30, wydanie 02 z dnia 04.02.2008 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie fluorków\nZakres (0,10 - 10) mg/l\nMetoda potencjometryczna PB/BC – 30, wydanie 02 z dnia 04.02.2008 r. Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie fluorkow\nZakres (0,10 - 10) mg/l\nMetoda potencjometryczna PB/BC – 30, wydanie 02 z dnia 04.02.2008 r.","categories":["water"],"row_index":117,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Fluoride concentration Potentiometric method Range PB/BC – 30, wydanie 02 z dnia 04.02.2008 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,10 - 10) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 氟化物浓度 电位法 范围 PB/BC – 30, wydanie 02 z dnia 04.02.2008 r.","technique_zh":"电位法","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"氟化物浓度"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c951","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Mętność","methodology_en":"Turbidity","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,02 - 20) NTU"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,02 - 20) NTU"}],"technique":"Metoda nefelometryczna","techniques":["Metoda nefelometryczna"],"technique_en":"Nephelometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Mętność\nZakres (0,02 - 20) NTU\nMetoda nefelometryczna","reference":"PN-EN ISO 7027-1:2016-09","norm_bases":["PN-EN ISO 7027-1:2016-09"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Mętność\nZakres (0,02 - 20) NTU\nMetoda nefelometryczna PN-EN ISO 7027-1:2016-09 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Metnosc\nZakres (0,02 - 20) NTU\nMetoda nefelometryczna PN-EN ISO 7027-1:2016-09","categories":["water"],"row_index":118,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Turbidity Nephelometric method Range PN-EN ISO 7027-1:2016-09","methodology_zh":"浊度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,02 - 20) NTU"}],"search_zh":"水、生活饮用水 浊度 浊度法（散射法） 范围 PN-EN ISO 7027-1:2016-09","technique_zh":"浊度法（散射法）","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c952","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"pH","methodology_en":"pH","parameters":[{"name":"Zakres","range":"2,0 - 12,0"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"2,0 - 12,0"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"technique_en":"Potentiometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"pH\nZakres 2,0 - 12,0\nMetoda potencjometryczna","reference":"PN-EN ISO 10523:2012","norm_bases":["PN-EN ISO 10523:2012"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi pH\nZakres 2,0 - 12,0\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10523:2012 Woda, Woda do spozycia przez ludzi pH\nZakres 2,0 - 12,0\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10523:2012","categories":["water"],"row_index":119,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption pH Potentiometric method Range PN-EN ISO 10523:2012","methodology_zh":"pH 值","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"2,0 - 12,0"}],"search_zh":"水、生活饮用水 pH 值 电位法 范围 PN-EN ISO 10523:2012","technique_zh":"电位法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c953","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Przewodność elektryczna właściwa","methodology_en":"Electrical conductivity","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1 - 100 000) μS/cm"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1 - 100 000) μS/cm"}],"technique":"Metoda konduktometryczna","techniques":["Metoda konduktometryczna"],"technique_en":"Conductometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Przewodność elektryczna właściwa\nZakres (1 - 100 000) μS/cm\nMetoda konduktometryczna","reference":"PN-EN 27888:1999","norm_bases":["PN-EN 27888:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Przewodność elektryczna właściwa\nZakres (1 - 100 000) μS/cm\nMetoda konduktometryczna PN-EN 27888:1999 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Przewodnosc elektryczna wlasciwa\nZakres (1 - 100 000) μS/cm\nMetoda konduktometryczna PN-EN 27888:1999","categories":["water"],"row_index":120,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Electrical conductivity Conductometric method Range PN-EN 27888:1999","methodology_zh":"电导率","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1 - 100 000) μS/cm"}],"search_zh":"水、生活饮用水 电导率 电导法 范围 PN-EN 27888:1999","technique_zh":"电导法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c954","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Barwa","methodology_en":"Colour","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5 - 70) mg/l Pt"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5 - 70) mg/l Pt"}],"technique":"Metoda wizualna","techniques":["Metoda wizualna"],"technique_en":"Visual method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Barwa\nZakres (5 - 70) mg/l Pt\nMetoda wizualna","reference":"PN-EN ISO 7887:2012+Ap1:2015-06; metoda D","norm_bases":["PN-EN ISO 7887:2012+Ap1:2015-06; metoda D"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Barwa\nZakres (5 - 70) mg/l Pt\nMetoda wizualna PN-EN ISO 7887:2012+Ap1:2015-06; metoda D Woda, Woda do spozycia przez ludzi Barwa\nZakres (5 - 70) mg/l Pt\nMetoda wizualna PN-EN ISO 7887:2012+Ap1:2015-06; metoda D","categories":["water"],"row_index":121,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Colour Visual method Range PN-EN ISO 7887:2012+Ap1:2015-06; metoda D","methodology_zh":"色度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5 - 70) mg/l Pt"}],"search_zh":"水、生活饮用水 色度 目视法 范围 PN-EN ISO 7887:2012+Ap1:2015-06; metoda D","technique_zh":"目视法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c955","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach","test_object_en":"Swimming pool water","methodology":"Potencjał redox (oksydoredukcyjny) przy elektrodzie Ag/AgCl 3,5 mol/l KCl","methodology_en":"Redox potential (oxidation-reduction) at an Ag/AgCl 3,5 mol/l KCl electrode","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(270 - 800) mV"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(270 - 800) mV"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"technique_en":"Potentiometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Potencjał redox (oksydoredukcyjny) przy elektrodzie Ag/AgCl 3,5 mol/l KCl\nZakres (270 - 800) mV\nMetoda potencjometryczna","reference":"PB/BC – 55 Wydanie 03 z dnia 02.10.2023 r.","norm_bases":["PB/BC – 55 Wydanie 03 z dnia 02.10.2023 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda na pływalniach Potencjał redox (oksydoredukcyjny) przy elektrodzie Ag/AgCl 3,5 mol/l KCl\nZakres (270 - 800) mV\nMetoda potencjometryczna PB/BC – 55 Wydanie 03 z dnia 02.10.2023 r. Woda na plywalniach Potencjal redox (oksydoredukcyjny) przy elektrodzie Ag/AgCl 3,5 mol/l KCl\nZakres (270 - 800) mV\nMetoda potencjometryczna PB/BC – 55 Wydanie 03 z dnia 02.10.2023 r.","categories":["water"],"row_index":122,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Swimming pool water Redox potential (oxidation-reduction) at an Ag/AgCl 3,5 mol/l KCl electrode Potentiometric method Range PB/BC – 55 Wydanie 03 z dnia 02.10.2023 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(270 - 800) mV"}],"search_zh":"游泳池水 电位法 范围 PB/BC – 55 Wydanie 03 z dnia 02.10.2023 r.","technique_zh":"电位法","test_object_zh":"游泳池水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c956","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E","test_object_en":"Food E","methodology":"Obecność Salmonella spp.","methodology_en":"Presence of Salmonella spp.","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym"],"technique_en":"Culture method with biochemical and serological confirmation","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","reference":"PN-EN ISO 6579-1","norm_bases":["PN-EN ISO 6579-1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Żywność E Obecność Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PN-EN ISO 6579-1 Zywnosc E Obecnosc Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PN-EN ISO 6579-1","categories":["microbiology","food"],"row_index":123,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food E Presence of Salmonella spp. Culture method with biochemical and serological confirmation PN-EN ISO 6579-1","methodology_zh":"沙门氏菌属（Salmonella spp.）的检出","search_zh":"食品 E 沙门氏菌属（Salmonella spp.）的检出 培养法结合生化与血清学确认 PN-EN ISO 6579-1","technique_zh":"培养法结合生化与血清学确认","test_object_zh":"食品 E"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c957","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E","test_object_en":"Food E","methodology":"Obecność drobnoustrojów","methodology_en":"Presence of microorganisms","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym"],"technique_en":"Culture method with biochemical confirmation","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność drobnoustrojów\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym","reference":"Normy","norm_bases":["Normy"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Żywność E Obecność drobnoustrojów\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym Normy Zywnosc E Obecnosc drobnoustrojow\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym Normy","categories":["food","microbiology"],"row_index":124,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food E Presence of microorganisms Culture method with biochemical confirmation Normy","search_zh":"食品 E 微生物的检出 培养法结合生化确认 Normy","technique_zh":"培养法结合生化确认","test_object_zh":"食品 E","methodology_zh":"微生物的检出"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c958","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E","test_object_en":"Food E","methodology":"Liczba drobnoustrojów","methodology_en":"Microorganism count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"technique_en":"Plate method (pour plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba drobnoustrojów\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"Normy","norm_bases":["Normy"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Żywność E Liczba drobnoustrojów\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) Normy Zywnosc E Liczba drobnoustrojow\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) Normy","categories":["food","microbiology"],"row_index":125,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food E Microorganism count Plate method (pour plate) Normy","methodology_zh":"菌落总数","search_zh":"食品 E 菌落总数 平板法（倾注培养） Normy","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"食品 E"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c959","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E","test_object_en":"Food E","methodology":"Liczba drobnoustrojów","methodology_en":"Microorganism count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)"],"technique_en":"Plate method (spread plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba drobnoustrojów\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","reference":"Normy","norm_bases":["Normy"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Żywność E Liczba drobnoustrojów\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy) Normy Zywnosc E Liczba drobnoustrojow\nMetoda plytkowa (posiew powierzchniowy) Normy","categories":["food","microbiology"],"row_index":126,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food E Microorganism count Plate method (spread plate) Normy","methodology_zh":"菌落总数","search_zh":"食品 E 菌落总数 平板法（表面涂布） Normy","technique_zh":"平板法（表面涂布）","test_object_zh":"食品 E"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c95a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Próbki środowiskowe z obszarów produkcji żywności i obrotu żywnością E","test_object_en":"Environmental samples from food production and food trade areas E","methodology":"Obecność Salmonella spp.","methodology_en":"Presence of Salmonella spp.","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym"],"technique_en":"Culture method with biochemical and serological confirmation","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","reference":"PN-EN ISO 6579-1","norm_bases":["PN-EN ISO 6579-1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Próbki środowiskowe z obszarów produkcji żywności i obrotu żywnością E Obecność Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PN-EN ISO 6579-1 Probki srodowiskowe z obszarow produkcji zywnosci i obrotu zywnoscia E Obecnosc Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PN-EN ISO 6579-1","categories":["microbiology","food","environment"],"row_index":127,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Environmental samples from food production and food trade areas E Presence of Salmonella spp. Culture method with biochemical and serological confirmation PN-EN ISO 6579-1","methodology_zh":"沙门氏菌属（Salmonella spp.）的检出","search_zh":"食品生产与流通场所的环境样品 E 沙门氏菌属（Salmonella spp.）的检出 培养法结合生化与血清学确认 PN-EN ISO 6579-1","technique_zh":"培养法结合生化与血清学确认","test_object_zh":"食品生产与流通场所的环境样品 E"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c95b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Próbki środowiskowe z obszarów produkcji żywności i obrotu żywnością E","test_object_en":"Environmental samples from food production and food trade areas E","methodology":"Obecność drobnoustrojów","methodology_en":"Presence of microorganisms","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym"],"technique_en":"Culture method with biochemical confirmation","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność drobnoustrojów\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym","reference":"Normy","norm_bases":["Normy"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Próbki środowiskowe z obszarów produkcji żywności i obrotu żywnością E Obecność drobnoustrojów\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym Normy Probki srodowiskowe z obszarow produkcji zywnosci i obrotu zywnoscia E Obecnosc drobnoustrojow\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym Normy","categories":["food","environment","microbiology"],"row_index":128,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Environmental samples from food production and food trade areas E Presence of microorganisms Culture method with biochemical confirmation Normy","search_zh":"食品生产与流通场所的环境样品 E 微生物的检出 培养法结合生化确认 Normy","technique_zh":"培养法结合生化确认","methodology_zh":"微生物的检出","test_object_zh":"食品生产与流通场所的环境样品 E"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c95c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Próbki środowiskowe z obszarów produkcji żywności i obrotu żywnością E","test_object_en":"Environmental samples from food production and food trade areas E","methodology":"Liczba drobnoustrojów","methodology_en":"Microorganism count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"technique_en":"Plate method (pour plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba drobnoustrojów\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"Normy","norm_bases":["Normy"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Próbki środowiskowe z obszarów produkcji żywności i obrotu żywnością E Liczba drobnoustrojów\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) Normy Probki srodowiskowe z obszarow produkcji zywnosci i obrotu zywnoscia E Liczba drobnoustrojow\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) Normy","categories":["food","environment","microbiology"],"row_index":129,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Environmental samples from food production and food trade areas E Microorganism count Plate method (pour plate) Normy","methodology_zh":"菌落总数","search_zh":"食品生产与流通场所的环境样品 E 菌落总数 平板法（倾注培养） Normy","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"食品生产与流通场所的环境样品 E"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c95d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda E","test_object_en":"Water E","methodology":"Liczba drobnoustrojów","methodology_en":"Microorganism count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"technique_en":"Membrane filtration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba drobnoustrojów\nMetoda filtracji membranowej","reference":"Normy","norm_bases":["Normy"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda E Liczba drobnoustrojów\nMetoda filtracji membranowej Normy Woda E Liczba drobnoustrojow\nMetoda filtracji membranowej Normy","categories":["water","microbiology"],"row_index":130,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water E Microorganism count Membrane filtration method Normy","methodology_zh":"菌落总数","search_zh":"水 E 菌落总数 膜过滤法 Normy","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水 E"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c95e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda E","test_object_en":"Water E","methodology":"Liczba gronkowców koagulazo-dodatnich","methodology_en":"Coagulase-positive staphylococci count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"technique_en":"Membrane filtration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba gronkowców koagulazo-dodatnich\nMetoda filtracji membranowej","reference":"Metodyka PZH ZHK, 2007","norm_bases":["Metodyka PZH ZHK, 2007"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda E Liczba gronkowców koagulazo-dodatnich\nMetoda filtracji membranowej Metodyka PZH ZHK, 2007 Woda E Liczba gronkowcow koagulazo-dodatnich\nMetoda filtracji membranowej Metodyka PZH ZHK, 2007","categories":["water"],"row_index":131,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water E Coagulase-positive staphylococci count Membrane filtration method Metodyka PZH ZHK, 2007","search_zh":"水 E 凝固酶阳性葡萄球菌计数 膜过滤法 Metodyka PZH ZHK, 2007","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水 E","methodology_zh":"凝固酶阳性葡萄球菌计数"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c95f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda E","test_object_en":"Water E","methodology":"Liczba drobnoustrojów","methodology_en":"Microorganism count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"technique_en":"Plate method (pour plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba drobnoustrojów\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"Normy","norm_bases":["Normy"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda E Liczba drobnoustrojów\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) Normy Woda E Liczba drobnoustrojow\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) Normy","categories":["water","microbiology"],"row_index":132,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water E Microorganism count Plate method (pour plate) Normy","methodology_zh":"菌落总数","search_zh":"水 E 菌落总数 平板法（倾注培养） Normy","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"水 E"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c960","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda E","test_object_en":"Water E","methodology":"Najbardziej prawdopodobna liczba drobnoustrojów","methodology_en":"Most probable number of microorganisms","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda NPL","techniques":["Metoda NPL"],"technique_en":"MPN method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Najbardziej prawdopodobna liczba drobnoustrojów\nMetoda NPL","reference":"Normy","norm_bases":["Normy"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda E Najbardziej prawdopodobna liczba drobnoustrojów\nMetoda NPL Normy Woda E Najbardziej prawdopodobna liczba drobnoustrojow\nMetoda NPL Normy","categories":["water","microbiology"],"row_index":133,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water E Most probable number of microorganisms MPN method Normy","search_zh":"水 E 微生物最可能数 最可能数法（MPN） Normy","technique_zh":"最可能数法（MPN）","test_object_zh":"水 E","methodology_zh":"微生物最可能数"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c961","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda E","test_object_en":"Water E","methodology":"Najbardziej prawdopodobna liczba drobnoustrojów","methodology_en":"Most probable number of microorganisms","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda zminiaturyzowana (NPL)","techniques":["Metoda zminiaturyzowana (NPL)"],"technique_en":"Miniaturized method (MPN)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Najbardziej prawdopodobna liczba drobnoustrojów\nMetoda zminiaturyzowana (NPL)","reference":"Normy","norm_bases":["Normy"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda E Najbardziej prawdopodobna liczba drobnoustrojów\nMetoda zminiaturyzowana (NPL) Normy Woda E Najbardziej prawdopodobna liczba drobnoustrojow\nMetoda zminiaturyzowana (NPL) Normy","categories":["water","microbiology"],"row_index":134,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water E Most probable number of microorganisms Miniaturized method (MPN) Normy","search_zh":"水 E 微生物最可能数 微量法（MPN） Normy","test_object_zh":"水 E","technique_zh":"微量法（MPN）","methodology_zh":"微生物最可能数"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c962","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Sól kuchenna","test_object_en":"Table salt","methodology":"Zawartość jodu","methodology_en":"Iodine content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5 - 50) mg I-/kg"},{"name":"Zawartość jodku potasu i jodanu potasu (z obliczeń)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5 - 50) mg I-/kg"},{"name":"Content of potassium iodide and potassium iodate (calculated)"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość jodu\nZakres:\nZakres (5 - 50) mg I-/kg\nZawartość jodku potasu i jodanu potasu (z obliczeń)\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PB/BC – 49, wydanie 01 z dnia 12.03.2012 r.","norm_bases":["PB/BC – 49, wydanie 01 z dnia 12.03.2012 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Sól kuchenna Zawartość jodu\nZakres:\nZakres (5 - 50) mg I-/kg\nZawartość jodku potasu i jodanu potasu (z obliczeń)\nMetoda spektrofotometryczna PB/BC – 49, wydanie 01 z dnia 12.03.2012 r. Sol kuchenna Zawartosc jodu\nZakres:\nZakres (5 - 50) mg I-/kg\nZawartosc jodku potasu i jodanu potasu (z obliczen)\nMetoda spektrofotometryczna PB/BC – 49, wydanie 01 z dnia 12.03.2012 r.","categories":["other"],"row_index":135,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Table salt Iodine content Spectrophotometric method Range Content of potassium iodide and potassium iodate (calculated) PB/BC – 49, wydanie 01 z dnia 12.03.2012 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5 - 50) mg I-/kg"},{"name":"Zawartość jodku potasu i jodanu potasu (z obliczeń)"}],"search_zh":"食盐 碘含量 分光光度法 范围 PB/BC – 49, wydanie 01 z dnia 12.03.2012 r.","technique_zh":"分光光度法","methodology_zh":"碘含量","test_object_zh":"食盐"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c963","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Próbki żywności pochodzenia roślinnego - o wysokiej zawartości wody - o wysokiej zawartości kwasu i wysokiej zawartości wody - o wysokiej zawartości skrobi i/lub białka oraz niskiej zawartości białka i tłuszczu - produkty zbożowe dla dzieci","test_object_en":"Samples of food of plant origin - with high water content - with high acid content and high water content - with high starch and/or protein content and low protein and fat content - cereal-based foods for children","methodology":"Zawartość ditiokarbaminianów i disiarczku tiuramu wyrażona jako CS2","methodology_en":"Content of dithiocarbamates and thiuram disulfide expressed as CS2","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,2 - 5,0) mg/kg CS2"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,2 - 5,0) mg/kg CS2"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość ditiokarbaminianów i disiarczku tiuramu wyrażona jako CS2\nZakres (0,2 - 5,0) mg/kg CS2\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN 12396-1:2002","norm_bases":["PN-EN 12396-1:2002"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Próbki żywności pochodzenia roślinnego - o wysokiej zawartości wody - o wysokiej zawartości kwasu i wysokiej zawartości wody - o wysokiej zawartości skrobi i/lub białka oraz niskiej zawartości białka i tłuszczu - produkty zbożowe dla dzieci Zawartość ditiokarbaminianów i disiarczku tiuramu wyrażona jako CS2\nZakres (0,2 - 5,0) mg/kg CS2\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 12396-1:2002 Probki zywnosci pochodzenia roslinnego - o wysokiej zawartosci wody - o wysokiej zawartosci kwasu i wysokiej zawartosci wody - o wysokiej zawartosci skrobi i/lub bialka oraz niskiej zawartosci bialka i tluszczu - produkty zbozowe dla dzieci Zawartosc ditiokarbaminianow i disiarczku tiuramu wyrazona jako CS2\nZakres (0,2 - 5,0) mg/kg CS2\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 12396-1:2002","categories":["water","food"],"row_index":136,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Samples of food of plant origin - with high water content - with high acid content and high water content - with high starch and/or protein content and low protein and fat content - cereal-based foods for children Content of dithiocarbamates and thiuram disulfide expressed as CS2 Spectrophotometric method Range PN-EN 12396-1:2002","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,2 - 5,0) mg/kg CS2"}],"search_zh":"分光光度法 范围 PN-EN 12396-1:2002","technique_zh":"分光光度法"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c964","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Próbki żywności pochodzenia roślinnego - o wysokiej zawartości wody - o wysokiej zawartości kwasu i wysokiej zawartości wody - o wysokiej zawartości skrobi i/lub białka oraz niskiej zawartości białka i tłuszczu - produkty zbożowe dla dzieci","test_object_en":"Samples of food of plant origin - with high water content - with high acid content and high water content - with high starch and/or protein content and low protein and fat content - cereal-based foods for children","methodology":"Zawartość ditiokarbaminianów i disiarczku tiuramu wyrażona jako CS2","methodology_en":"Content of dithiocarbamates and thiuram disulfide expressed as CS2","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,01 - 0,2) mg/kg CS2"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,01 - 0,2) mg/kg CS2"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość ditiokarbaminianów i disiarczku tiuramu wyrażona jako CS2\nZakres (0,01 - 0,2) mg/kg CS2\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN 12396-3:2002","norm_bases":["PN-EN 12396-3:2002"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Próbki żywności pochodzenia roślinnego - o wysokiej zawartości wody - o wysokiej zawartości kwasu i wysokiej zawartości wody - o wysokiej zawartości skrobi i/lub białka oraz niskiej zawartości białka i tłuszczu - produkty zbożowe dla dzieci Zawartość ditiokarbaminianów i disiarczku tiuramu wyrażona jako CS2\nZakres (0,01 - 0,2) mg/kg CS2\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 12396-3:2002 Probki zywnosci pochodzenia roslinnego - o wysokiej zawartosci wody - o wysokiej zawartosci kwasu i wysokiej zawartosci wody - o wysokiej zawartosci skrobi i/lub bialka oraz niskiej zawartosci bialka i tluszczu - produkty zbozowe dla dzieci Zawartosc ditiokarbaminianow i disiarczku tiuramu wyrazona jako CS2\nZakres (0,01 - 0,2) mg/kg CS2\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 12396-3:2002","categories":["water","food"],"row_index":137,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Samples of food of plant origin - with high water content - with high acid content and high water content - with high starch and/or protein content and low protein and fat content - cereal-based foods for children Content of dithiocarbamates and thiuram disulfide expressed as CS2 Spectrophotometric method Range PN-EN 12396-3:2002","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,01 - 0,2) mg/kg CS2"}],"search_zh":"分光光度法 范围 PN-EN 12396-3:2002","technique_zh":"分光光度法"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c965","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Oleje i tłuszcze roślinne oraz zwierzęce","test_object_en":"Vegetable and animal oils and fats","methodology":"Liczba kwasowa","methodology_en":"Acid value","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,05 - 70,0) mg/g KOH"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,05 - 70,0) mg/g KOH"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba kwasowa\nZakres (0,05 - 70,0) mg/g KOH\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-EN ISO 660:2010 z wył. punktu 9.2 i 9.3","norm_bases":["PN-EN ISO 660:2010 z wył. punktu 9.2 i 9.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Oleje i tłuszcze roślinne oraz zwierzęce Liczba kwasowa\nZakres (0,05 - 70,0) mg/g KOH\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 660:2010 z wył. punktu 9.2 i 9.3 Oleje i tluszcze roslinne oraz zwierzece Liczba kwasowa\nZakres (0,05 - 70,0) mg/g KOH\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 660:2010 z wyl. punktu 9.2 i 9.3","categories":["food","petro"],"row_index":138,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Vegetable and animal oils and fats Acid value Titrimetric method Range PN-EN ISO 660:2010 z wył. punktu 9.2 i 9.3","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,05 - 70,0) mg/g KOH"}],"search_zh":"植物油脂与动物油脂 酸值 滴定法 范围 PN-EN ISO 660:2010 z wył. punktu 9.2 i 9.3","technique_zh":"滴定法","methodology_zh":"酸值","test_object_zh":"植物油脂与动物油脂"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c966","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Oleje i tłuszcze roślinne oraz zwierzęce","test_object_en":"Vegetable and animal oils and fats","methodology":"Liczba nadtlenkowa","methodology_en":"Peroxide value","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,1 - 30,0) milirównoważników"},{"name":"tlenu aktywnego/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,1 - 30,0) milirównoważników"},{"name":"active oxygen/kg"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba nadtlenkowa\nZakres:\nZakres (0,1 - 30,0) milirównoważników\ntlenu aktywnego/kg\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-EN ISO 3960:2012","norm_bases":["PN-EN ISO 3960:2012"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Oleje i tłuszcze roślinne oraz zwierzęce Liczba nadtlenkowa\nZakres:\nZakres (0,1 - 30,0) milirównoważników\ntlenu aktywnego/kg\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 3960:2012 Oleje i tluszcze roslinne oraz zwierzece Liczba nadtlenkowa\nZakres:\nZakres (0,1 - 30,0) milirownowaznikow\ntlenu aktywnego/kg\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 3960:2012","categories":["food","petro"],"row_index":139,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Vegetable and animal oils and fats Peroxide value Titrimetric method Range active oxygen/kg PN-EN ISO 3960:2012","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,1 - 30,0) milirównoważników"},{"name":"tlenu aktywnego/kg"}],"search_zh":"植物油脂与动物油脂 过氧化值 滴定法 范围 PN-EN ISO 3960:2012","technique_zh":"滴定法","methodology_zh":"过氧化值","test_object_zh":"植物油脂与动物油脂"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c967","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Sumaryczna zawartość wapnia i magnezu (twardość ogólna)","methodology_en":"Total content of calcium and magnesium (total hardness)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5 - 600) mg/l CaCO3"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5 - 600) mg/l CaCO3"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Sumaryczna zawartość wapnia i magnezu (twardość ogólna)\nZakres (5 - 600) mg/l CaCO3\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 6059:1999","norm_bases":["PN-ISO 6059:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Sumaryczna zawartość wapnia i magnezu (twardość ogólna)\nZakres (5 - 600) mg/l CaCO3\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6059:1999 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Sumaryczna zawartosc wapnia i magnezu (twardosc ogolna)\nZakres (5 - 600) mg/l CaCO3\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6059:1999","categories":["water"],"row_index":140,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Total content of calcium and magnesium (total hardness) Titrimetric method Range PN-ISO 6059:1999","methodology_zh":"钙与镁总量（总硬度）","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5 - 600) mg/l CaCO3"}],"search_zh":"水、生活饮用水 钙与镁总量（总硬度） 滴定法 范围 PN-ISO 6059:1999","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c968","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie wapnia","methodology_en":"Calcium concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2 - 100) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2 - 100) mg/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie wapnia\nZakres (2 - 100) mg/l\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 6058:1999","norm_bases":["PN-ISO 6058:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie wapnia\nZakres (2 - 100) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6058:1999 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie wapnia\nZakres (2 - 100) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6058:1999","categories":["water"],"row_index":141,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Calcium concentration Titrimetric method Range PN-ISO 6058:1999","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2 - 100) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 钙浓度 滴定法 范围 PN-ISO 6058:1999","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"钙浓度"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c969","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie magnezu","methodology_en":"Magnesium concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1 - 125) mg/l"},{"name":"Z obliczeń"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1 - 125) mg/l"},{"name":"Calculated"}],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie magnezu\nZakres:\nZakres (1 - 125) mg/l\nZ obliczeń","reference":"PN-C-04554-4:1999","norm_bases":["PN-C-04554-4:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie magnezu\nZakres:\nZakres (1 - 125) mg/l\nZ obliczeń PN-C-04554-4:1999 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie magnezu\nZakres:\nZakres (1 - 125) mg/l\nZ obliczen PN-C-04554-4:1999","categories":["water"],"row_index":142,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Magnesium concentration Range Calculated PN-C-04554-4:1999","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1 - 125) mg/l"},{"name":"由计算得出"}],"search_zh":"水、生活饮用水 镁浓度 范围 由计算得出 PN-C-04554-4:1999","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"镁浓度"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c96a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie chlorków","methodology_en":"Chloride concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5,00 - 400) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5,00 - 400) mg/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie chlorków\nZakres (5,00 - 400) mg/l\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 9297:1994","norm_bases":["PN-ISO 9297:1994"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie chlorków\nZakres (5,00 - 400) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-ISO 9297:1994 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie chlorkow\nZakres (5,00 - 400) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-ISO 9297:1994","categories":["water"],"row_index":143,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Chloride concentration Titrimetric method Range PN-ISO 9297:1994","methodology_zh":"氯化物浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5,00 - 400) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 氯化物浓度 滴定法 范围 PN-ISO 9297:1994","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c96b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Indeks nadmanganianowy","methodology_en":"Permanganate index","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,50 - 10) mg/l O2"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,50 - 10) mg/l O2"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Indeks nadmanganianowy\nZakres (0,50 - 10) mg/l O2\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-EN ISO 8467:2001","norm_bases":["PN-EN ISO 8467:2001"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Indeks nadmanganianowy\nZakres (0,50 - 10) mg/l O2\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 8467:2001 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Indeks nadmanganianowy\nZakres (0,50 - 10) mg/l O2\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 8467:2001","categories":["water"],"row_index":144,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Permanganate index Titrimetric method Range PN-EN ISO 8467:2001","methodology_zh":"高锰酸盐指数","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,50 - 10) mg/l O2"}],"search_zh":"水、生活饮用水 高锰酸盐指数 滴定法 范围 PN-EN ISO 8467:2001","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c96c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie azotu azotanowego","methodology_en":"Nitrate nitrogen concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,1 - 45,25) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,1 - 45,25) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotu azotanowego\nZakres (0,1 - 45,25) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-C-04576-08:1982","norm_bases":["PN-C-04576-08:1982"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie azotu azotanowego\nZakres (0,1 - 45,25) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-C-04576-08:1982 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie azotu azotanowego\nZakres (0,1 - 45,25) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-C-04576-08:1982","categories":["water"],"row_index":145,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Nitrate nitrogen concentration Spectrophotometric method Range PN-C-04576-08:1982","methodology_zh":"硝态氮浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,1 - 45,25) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 硝态氮浓度 分光光度法 范围 PN-C-04576-08:1982","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c96d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie azotanów","methodology_en":"Nitrate concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,44 - 200) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,44 - 200) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotanów\nZakres (0,44 - 200) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-C-04576-08:1982","norm_bases":["PN-C-04576-08:1982"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie azotanów\nZakres (0,44 - 200) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-C-04576-08:1982 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie azotanow\nZakres (0,44 - 200) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-C-04576-08:1982","categories":["water"],"row_index":146,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Nitrate concentration Spectrophotometric method Range PN-C-04576-08:1982","methodology_zh":"硝酸盐浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,44 - 200) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 硝酸盐浓度 分光光度法 范围 PN-C-04576-08:1982","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c96e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie azotynów","methodology_en":"Nitrite concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,01 - 0,82) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,01 - 0,82) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotynów\nZakres (0,01 - 0,82) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN 26777:1999","norm_bases":["PN-EN 26777:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie azotynów\nZakres (0,01 - 0,82) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 26777:1999 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie azotynow\nZakres (0,01 - 0,82) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 26777:1999","categories":["water"],"row_index":147,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Nitrite concentration Spectrophotometric method Range PN-EN 26777:1999","methodology_zh":"亚硝酸盐浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,01 - 0,82) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 亚硝酸盐浓度 分光光度法 范围 PN-EN 26777:1999","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c96f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie azotu azotynowego","methodology_en":"Nitrite nitrogen concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,003 - 0,25) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,003 - 0,25) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotu azotynowego\nZakres (0,003 - 0,25) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN 26777:1999","norm_bases":["PN-EN 26777:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie azotu azotynowego\nZakres (0,003 - 0,25) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 26777:1999 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie azotu azotynowego\nZakres (0,003 - 0,25) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 26777:1999","categories":["water"],"row_index":148,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Nitrite nitrogen concentration Spectrophotometric method Range PN-EN 26777:1999","methodology_zh":"亚硝态氮浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,003 - 0,25) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 亚硝态氮浓度 分光光度法 范围 PN-EN 26777:1999","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c970","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie azotu amonowego","methodology_en":"Ammonium nitrogen concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,04 - 2,00) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,04 - 2,00) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie azotu amonowego\nZakres (0,04 - 2,00) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-C-04576-4:1994 z wyłączeniem punktu 6b","norm_bases":["PN-C-04576-4:1994 z wyłączeniem punktu 6b"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie azotu amonowego\nZakres (0,04 - 2,00) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-C-04576-4:1994 z wyłączeniem punktu 6b Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie azotu amonowego\nZakres (0,04 - 2,00) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-C-04576-4:1994 z wylaczeniem punktu 6b","categories":["water"],"row_index":149,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Ammonium nitrogen concentration Spectrophotometric method Range PN-C-04576-4:1994 z wyłączeniem punktu 6b","methodology_zh":"氨氮浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,04 - 2,00) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 氨氮浓度 分光光度法 范围 PN-C-04576-4:1994 z wyłączeniem punktu 6b","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c971","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie jonu amonowego","methodology_en":"Ammonium ion concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,05 - 2,57) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,05 - 2,57) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie jonu amonowego\nZakres (0,05 - 2,57) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-C-04576-4:1994 z wyłączeniem punktu 6b","norm_bases":["PN-C-04576-4:1994 z wyłączeniem punktu 6b"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie jonu amonowego\nZakres (0,05 - 2,57) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-C-04576-4:1994 z wyłączeniem punktu 6b Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie jonu amonowego\nZakres (0,05 - 2,57) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-C-04576-4:1994 z wylaczeniem punktu 6b","categories":["water"],"row_index":150,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Ammonium ion concentration Spectrophotometric method Range PN-C-04576-4:1994 z wyłączeniem punktu 6b","methodology_zh":"铵离子浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,05 - 2,57) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 铵离子浓度 分光光度法 范围 PN-C-04576-4:1994 z wyłączeniem punktu 6b","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c972","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie chloru wolnego","methodology_en":"Free chlorine concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,03 - 4,00) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,03 - 4,00) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie chloru wolnego\nZakres (0,03 - 4,00) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r. | na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221","norm_bases":["PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r.","na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie chloru wolnego\nZakres (0,03 - 4,00) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r. | na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie chloru wolnego\nZakres (0,03 - 4,00) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r. | na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221","categories":["water"],"row_index":151,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Free chlorine concentration Spectrophotometric method Range PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r. | na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221","methodology_zh":"游离氯浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,03 - 4,00) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 游离氯浓度 分光光度法 范围 PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r. | na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c973","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie chloru ogólnego","methodology_en":"Total chlorine concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,03 - 6,00) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,03 - 6,00) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie chloru ogólnego\nZakres (0,03 - 6,00) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r. | na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221","norm_bases":["PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r.","na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie chloru ogólnego\nZakres (0,03 - 6,00) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r. | na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie chloru ogolnego\nZakres (0,03 - 6,00) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r. | na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221","categories":["water"],"row_index":152,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Total chlorine concentration Spectrophotometric method Range PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r. | na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,03 - 6,00) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 总氯浓度 分光光度法 范围 PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r. | na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"总氯浓度"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c974","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie chloru związanego (z obliczeń)","methodology_en":"Combined chlorine concentration (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie chloru związanego (z obliczeń)","reference":"PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r. | na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221","norm_bases":["PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r.","na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie chloru związanego (z obliczeń) PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r. | na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie chloru zwiazanego (z obliczen) PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r. | na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221","categories":["water"],"row_index":153,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Combined chlorine concentration (calculated) PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r. | na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221","search_zh":"水、生活饮用水 化合氯浓度（计算值） PB/BC – 54 wydanie 03 z dnia 20.09.2023 r. | na podstawie Visocolor 936220 i Visocolor 936221","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"化合氯浓度（计算值）"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c975","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Stężenie żelaza","methodology_en":"Iron concentration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(14 - 5000) μg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(14 - 5000) μg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie żelaza\nZakres (14 - 5000) μg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-ISO 6332:2001+ Ap1:2016-06","norm_bases":["PN-ISO 6332:2001+ Ap1:2016-06"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie żelaza\nZakres (14 - 5000) μg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 6332:2001+ Ap1:2016-06 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie zelaza\nZakres (14 - 5000) μg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 6332:2001+ Ap1:2016-06","categories":["water"],"row_index":154,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Iron concentration Spectrophotometric method Range PN-ISO 6332:2001+ Ap1:2016-06","methodology_zh":"铁浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(14 - 5000) μg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 铁浓度 分光光度法 范围 PN-ISO 6332:2001+ Ap1:2016-06","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c976","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Mętność","methodology_en":"Turbidity","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,02 - 100) NTU"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,02 - 100) NTU"}],"technique":"Metoda nefelometryczna","techniques":["Metoda nefelometryczna"],"technique_en":"Nephelometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Mętność\nZakres (0,02 - 100) NTU\nMetoda nefelometryczna","reference":"PN-EN ISO 7027-1:2016-09","norm_bases":["PN-EN ISO 7027-1:2016-09"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Mętność\nZakres (0,02 - 100) NTU\nMetoda nefelometryczna PN-EN ISO 7027-1:2016-09 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Metnosc\nZakres (0,02 - 100) NTU\nMetoda nefelometryczna PN-EN ISO 7027-1:2016-09","categories":["water"],"row_index":155,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Turbidity Nephelometric method Range PN-EN ISO 7027-1:2016-09","methodology_zh":"浊度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,02 - 100) NTU"}],"search_zh":"水、生活饮用水 浊度 浊度法（散射法） 范围 PN-EN ISO 7027-1:2016-09","technique_zh":"浊度法（散射法）","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c977","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"pH","methodology_en":"pH","parameters":[{"name":"Zakres","range":"2,0 - 12,0"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"2,0 - 12,0"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"technique_en":"Potentiometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"pH\nZakres 2,0 - 12,0\nMetoda potencjometryczna","reference":"PN-EN ISO 10523:2012","norm_bases":["PN-EN ISO 10523:2012"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi pH\nZakres 2,0 - 12,0\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10523:2012 Woda, Woda do spozycia przez ludzi pH\nZakres 2,0 - 12,0\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10523:2012","categories":["water"],"row_index":156,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption pH Potentiometric method Range PN-EN ISO 10523:2012","methodology_zh":"pH 值","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"2,0 - 12,0"}],"search_zh":"水、生活饮用水 pH 值 电位法 范围 PN-EN ISO 10523:2012","technique_zh":"电位法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c978","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Przewodność elektryczna właściwa","methodology_en":"Electrical conductivity","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5 - 3000) μS/cm"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5 - 3000) μS/cm"}],"technique":"Metoda konduktometryczna","techniques":["Metoda konduktometryczna"],"technique_en":"Conductometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Przewodność elektryczna właściwa\nZakres (5 - 3000) μS/cm\nMetoda konduktometryczna","reference":"PN-EN 27888:1999","norm_bases":["PN-EN 27888:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Przewodność elektryczna właściwa\nZakres (5 - 3000) μS/cm\nMetoda konduktometryczna PN-EN 27888:1999 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Przewodnosc elektryczna wlasciwa\nZakres (5 - 3000) μS/cm\nMetoda konduktometryczna PN-EN 27888:1999","categories":["water"],"row_index":157,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Electrical conductivity Conductometric method Range PN-EN 27888:1999","methodology_zh":"电导率","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5 - 3000) μS/cm"}],"search_zh":"水、生活饮用水 电导率 电导法 范围 PN-EN 27888:1999","technique_zh":"电导法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c979","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology":"Barwa","methodology_en":"Colour","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5 - 70) mg/l Pt"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5 - 70) mg/l Pt"}],"technique":"Metoda wizualna","techniques":["Metoda wizualna"],"technique_en":"Visual method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Barwa\nZakres (5 - 70) mg/l Pt\nMetoda wizualna","reference":"PN-EN ISO 7887:2012+Ap1:2015-06; metoda D","norm_bases":["PN-EN ISO 7887:2012+Ap1:2015-06; metoda D"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Barwa\nZakres (5 - 70) mg/l Pt\nMetoda wizualna PN-EN ISO 7887:2012+Ap1:2015-06; metoda D Woda, Woda do spozycia przez ludzi Barwa\nZakres (5 - 70) mg/l Pt\nMetoda wizualna PN-EN ISO 7887:2012+Ap1:2015-06; metoda D","categories":["water"],"row_index":158,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water, Water intended for human consumption Colour Visual method Range PN-EN ISO 7887:2012+Ap1:2015-06; metoda D","methodology_zh":"色度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5 - 70) mg/l Pt"}],"search_zh":"水、生活饮用水 色度 目视法 范围 PN-EN ISO 7887:2012+Ap1:2015-06; metoda D","technique_zh":"目视法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c97a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach","test_object_en":"Swimming pool water","methodology":"Potencjał redox (oksydoredukcyjny) przy elektrodzie Ag/AgCl 3,5 mol/l KCl","methodology_en":"Redox potential (oxidation-reduction) at an Ag/AgCl 3,5 mol/l KCl electrode","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(200 - 800) mV"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(200 - 800) mV"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"technique_en":"Potentiometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Potencjał redox (oksydoredukcyjny) przy elektrodzie Ag/AgCl 3,5 mol/l KCl\nZakres (200 - 800) mV\nMetoda potencjometryczna","reference":"PB/BC – 55 Wydanie 03 z dnia 02.10.2023 r.","norm_bases":["PB/BC – 55 Wydanie 03 z dnia 02.10.2023 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda na pływalniach Potencjał redox (oksydoredukcyjny) przy elektrodzie Ag/AgCl 3,5 mol/l KCl\nZakres (200 - 800) mV\nMetoda potencjometryczna PB/BC – 55 Wydanie 03 z dnia 02.10.2023 r. Woda na plywalniach Potencjal redox (oksydoredukcyjny) przy elektrodzie Ag/AgCl 3,5 mol/l KCl\nZakres (200 - 800) mV\nMetoda potencjometryczna PB/BC – 55 Wydanie 03 z dnia 02.10.2023 r.","categories":["water"],"row_index":159,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Swimming pool water Redox potential (oxidation-reduction) at an Ag/AgCl 3,5 mol/l KCl electrode Potentiometric method Range PB/BC – 55 Wydanie 03 z dnia 02.10.2023 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(200 - 800) mV"}],"search_zh":"游泳池水 电位法 范围 PB/BC – 55 Wydanie 03 z dnia 02.10.2023 r.","technique_zh":"电位法","test_object_zh":"游泳池水"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c97b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E","test_object_en":"Food E","methodology":"Obecność Salmonella spp.","methodology_en":"Presence of Salmonella spp.","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym"],"technique_en":"Culture method with biochemical and serological confirmation","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","reference":"PN-EN ISO 6579-1","norm_bases":["PN-EN ISO 6579-1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Żywność E Obecność Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PN-EN ISO 6579-1 Zywnosc E Obecnosc Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PN-EN ISO 6579-1","categories":["microbiology","food"],"row_index":160,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food E Presence of Salmonella spp. Culture method with biochemical and serological confirmation PN-EN ISO 6579-1","methodology_zh":"沙门氏菌属（Salmonella spp.）的检出","search_zh":"食品 E 沙门氏菌属（Salmonella spp.）的检出 培养法结合生化与血清学确认 PN-EN ISO 6579-1","technique_zh":"培养法结合生化与血清学确认","test_object_zh":"食品 E"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c97c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E","test_object_en":"Food E","methodology":"Obecność drobnoustrojów","methodology_en":"Presence of microorganisms","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym"],"technique_en":"Culture method with biochemical confirmation","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność drobnoustrojów\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym","reference":"Normy","norm_bases":["Normy"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Żywność E Obecność drobnoustrojów\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym Normy Zywnosc E Obecnosc drobnoustrojow\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym Normy","categories":["food","microbiology"],"row_index":161,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food E Presence of microorganisms Culture method with biochemical confirmation Normy","search_zh":"食品 E 微生物的检出 培养法结合生化确认 Normy","technique_zh":"培养法结合生化确认","test_object_zh":"食品 E","methodology_zh":"微生物的检出"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c97d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E","test_object_en":"Food E","methodology":"Liczba drobnoustrojów","methodology_en":"Microorganism count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"technique_en":"Plate method (pour plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba drobnoustrojów\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"Normy","norm_bases":["Normy"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Żywność E Liczba drobnoustrojów\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) Normy Zywnosc E Liczba drobnoustrojow\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) Normy","categories":["food","microbiology"],"row_index":162,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food E Microorganism count Plate method (pour plate) Normy","methodology_zh":"菌落总数","search_zh":"食品 E 菌落总数 平板法（倾注培养） Normy","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"食品 E"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c97e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E","test_object_en":"Food E","methodology":"Liczba drobnoustrojów","methodology_en":"Microorganism count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)"],"technique_en":"Plate method (spread plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba drobnoustrojów\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","reference":"Normy","norm_bases":["Normy"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Żywność E Liczba drobnoustrojów\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy) Normy Zywnosc E Liczba drobnoustrojow\nMetoda plytkowa (posiew powierzchniowy) Normy","categories":["food","microbiology"],"row_index":163,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food E Microorganism count Plate method (spread plate) Normy","methodology_zh":"菌落总数","search_zh":"食品 E 菌落总数 平板法（表面涂布） Normy","technique_zh":"平板法（表面涂布）","test_object_zh":"食品 E"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c97f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Próbki środowiskowe z obszarów produkcji żywności i obrotu żywnością E","test_object_en":"Environmental samples from food production and food trade areas E","methodology":"Obecność Salmonella spp.","methodology_en":"Presence of Salmonella spp.","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym"],"technique_en":"Culture method with biochemical and serological confirmation","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","reference":"PN-EN ISO 6579-1","norm_bases":["PN-EN ISO 6579-1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Próbki środowiskowe z obszarów produkcji żywności i obrotu żywnością E Obecność Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PN-EN ISO 6579-1 Probki srodowiskowe z obszarow produkcji zywnosci i obrotu zywnoscia E Obecnosc Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PN-EN ISO 6579-1","categories":["microbiology","food","environment"],"row_index":164,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Environmental samples from food production and food trade areas E Presence of Salmonella spp. Culture method with biochemical and serological confirmation PN-EN ISO 6579-1","methodology_zh":"沙门氏菌属（Salmonella spp.）的检出","search_zh":"食品生产与流通场所的环境样品 E 沙门氏菌属（Salmonella spp.）的检出 培养法结合生化与血清学确认 PN-EN ISO 6579-1","technique_zh":"培养法结合生化与血清学确认","test_object_zh":"食品生产与流通场所的环境样品 E"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c980","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Próbki środowiskowe z obszarów produkcji żywności i obrotu żywnością E","test_object_en":"Environmental samples from food production and food trade areas E","methodology":"Obecność drobnoustrojów","methodology_en":"Presence of microorganisms","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym"],"technique_en":"Culture method with biochemical confirmation","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność drobnoustrojów\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym","reference":"Normy","norm_bases":["Normy"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Próbki środowiskowe z obszarów produkcji żywności i obrotu żywnością E Obecność drobnoustrojów\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym Normy Probki srodowiskowe z obszarow produkcji zywnosci i obrotu zywnoscia E Obecnosc drobnoustrojow\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym Normy","categories":["food","environment","microbiology"],"row_index":165,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Environmental samples from food production and food trade areas E Presence of microorganisms Culture method with biochemical confirmation Normy","search_zh":"食品生产与流通场所的环境样品 E 微生物的检出 培养法结合生化确认 Normy","technique_zh":"培养法结合生化确认","methodology_zh":"微生物的检出","test_object_zh":"食品生产与流通场所的环境样品 E"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c981","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Próbki środowiskowe z obszarów produkcji żywności i obrotu żywnością E","test_object_en":"Environmental samples from food production and food trade areas E","methodology":"Liczba drobnoustrojów","methodology_en":"Microorganism count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"technique_en":"Plate method (pour plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba drobnoustrojów\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"Normy","norm_bases":["Normy"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Próbki środowiskowe z obszarów produkcji żywności i obrotu żywnością E Liczba drobnoustrojów\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) Normy Probki srodowiskowe z obszarow produkcji zywnosci i obrotu zywnoscia E Liczba drobnoustrojow\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) Normy","categories":["food","environment","microbiology"],"row_index":166,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Environmental samples from food production and food trade areas E Microorganism count Plate method (pour plate) Normy","methodology_zh":"菌落总数","search_zh":"食品生产与流通场所的环境样品 E 菌落总数 平板法（倾注培养） Normy","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"食品生产与流通场所的环境样品 E"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c982","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda E","test_object_en":"Water E","methodology":"Liczba drobnoustrojów","methodology_en":"Microorganism count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"technique_en":"Membrane filtration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba drobnoustrojów\nMetoda filtracji membranowej","reference":"Normy","norm_bases":["Normy"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda E Liczba drobnoustrojów\nMetoda filtracji membranowej Normy Woda E Liczba drobnoustrojow\nMetoda filtracji membranowej Normy","categories":["water","microbiology"],"row_index":167,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water E Microorganism count Membrane filtration method Normy","methodology_zh":"菌落总数","search_zh":"水 E 菌落总数 膜过滤法 Normy","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水 E"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c983","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda E","test_object_en":"Water E","methodology":"Liczba gronkowców koagulazo-dodatnich","methodology_en":"Coagulase-positive staphylococci count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"technique_en":"Membrane filtration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba gronkowców koagulazo-dodatnich\nMetoda filtracji membranowej","reference":"Metodyka PZH ZHK, 2007","norm_bases":["Metodyka PZH ZHK, 2007"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda E Liczba gronkowców koagulazo-dodatnich\nMetoda filtracji membranowej Metodyka PZH ZHK, 2007 Woda E Liczba gronkowcow koagulazo-dodatnich\nMetoda filtracji membranowej Metodyka PZH ZHK, 2007","categories":["water"],"row_index":168,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water E Coagulase-positive staphylococci count Membrane filtration method Metodyka PZH ZHK, 2007","search_zh":"水 E 凝固酶阳性葡萄球菌计数 膜过滤法 Metodyka PZH ZHK, 2007","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水 E","methodology_zh":"凝固酶阳性葡萄球菌计数"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c984","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda E","test_object_en":"Water E","methodology":"Liczba drobnoustrojów","methodology_en":"Microorganism count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"technique_en":"Plate method (pour plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba drobnoustrojów\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"Normy","norm_bases":["Normy"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda E Liczba drobnoustrojów\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) Normy Woda E Liczba drobnoustrojow\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) Normy","categories":["water","microbiology"],"row_index":169,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water E Microorganism count Plate method (pour plate) Normy","methodology_zh":"菌落总数","search_zh":"水 E 菌落总数 平板法（倾注培养） Normy","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"水 E"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c985","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Woda E","test_object_en":"Water E","methodology":"Najbardziej prawdopodobna liczba drobnoustrojów","methodology_en":"Most probable number of microorganisms","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda zminiaturyzowana (NPL)","techniques":["Metoda zminiaturyzowana (NPL)"],"technique_en":"Miniaturized method (MPN)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Najbardziej prawdopodobna liczba drobnoustrojów\nMetoda zminiaturyzowana (NPL)","reference":"Normy","norm_bases":["Normy"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda E Najbardziej prawdopodobna liczba drobnoustrojów\nMetoda zminiaturyzowana (NPL) Normy Woda E Najbardziej prawdopodobna liczba drobnoustrojow\nMetoda zminiaturyzowana (NPL) Normy","categories":["water","microbiology"],"row_index":170,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water E Most probable number of microorganisms Miniaturized method (MPN) Normy","search_zh":"水 E 微生物最可能数 微量法（MPN） Normy","test_object_zh":"水 E","technique_zh":"微量法（MPN）","methodology_zh":"微生物最可能数"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c986","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Kał, wymaz z odbytu","test_object_en":"Faeces, rectal swab","methodology":"Obecność i identyfikacja pałeczek z rodzaju Salmonella i Shigella","methodology_en":"Presence and identification of rods of the genera Salmonella and Shigella","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym"],"technique_en":"Culture method with biochemical and serological confirmation","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność i identyfikacja pałeczek z rodzaju Salmonella i Shigella\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","reference":"PB/OM – 05, wydanie 06 z dnia 23.09.2025 r. | na podstawie publikacji metodycznych i instrukcji producenta testów","norm_bases":["PB/OM – 05, wydanie 06 z dnia 23.09.2025 r.","na podstawie publikacji metodycznych i instrukcji producenta testów"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kał, wymaz z odbytu Obecność i identyfikacja pałeczek z rodzaju Salmonella i Shigella\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PB/OM – 05, wydanie 06 z dnia 23.09.2025 r. | na podstawie publikacji metodycznych i instrukcji producenta testów Kal, wymaz z odbytu Obecnosc i identyfikacja paleczek z rodzaju Salmonella i Shigella\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PB/OM – 05, wydanie 06 z dnia 23.09.2025 r. | na podstawie publikacji metodycznych i instrukcji producenta testow","categories":["microbiology"],"row_index":171,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Faeces, rectal swab Presence and identification of rods of the genera Salmonella and Shigella Culture method with biochemical and serological confirmation PB/OM – 05, wydanie 06 z dnia 23.09.2025 r. | na podstawie publikacji metodycznych i instrukcji producenta testów","search_zh":"粪便、肛拭子 沙门氏菌属与志贺氏菌属的检出与鉴定 培养法结合生化与血清学确认 PB/OM – 05, wydanie 06 z dnia 23.09.2025 r. | na podstawie publikacji metodycznych i instrukcji producenta testów","technique_zh":"培养法结合生化与血清学确认","test_object_zh":"粪便、肛拭子","methodology_zh":"沙门氏菌属与志贺氏菌属的检出与鉴定"},{"_id":"6a5dc9b5f1c10c8ce825c987","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb299","country":"PL","accr_number":"AB 519","accr_body":"PCA","test_object":"Kał, wymaz z odbytu","test_object_en":"Faeces, rectal swab","methodology":"Obecność i identyfikacja patogennych pałeczek jelitowych: Escherichia coli i Yersinia spp","methodology_en":"Presence and identification of pathogenic enteric rods: Escherichia coli and Yersinia spp","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym"],"technique_en":"Culture method with biochemical and serological confirmation","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność i identyfikacja patogennych pałeczek jelitowych: Escherichia coli i Yersinia spp\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","reference":"PB/OM – 17, wydanie 08 z dnia 23.09.2025 r. | na podstawie publikacji metodycznych i instrukcji producenta testów","norm_bases":["PB/OM – 17, wydanie 08 z dnia 23.09.2025 r.","na podstawie publikacji metodycznych i instrukcji producenta testów"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kał, wymaz z odbytu Obecność i identyfikacja patogennych pałeczek jelitowych: Escherichia coli i Yersinia spp\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PB/OM – 17, wydanie 08 z dnia 23.09.2025 r. | na podstawie publikacji metodycznych i instrukcji producenta testów Kal, wymaz z odbytu Obecnosc i identyfikacja patogennych paleczek jelitowych: Escherichia coli i Yersinia spp\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PB/OM – 17, wydanie 08 z dnia 23.09.2025 r. | na podstawie publikacji metodycznych i instrukcji producenta testow","categories":["microbiology"],"row_index":172,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Faeces, rectal swab Presence and identification of pathogenic enteric rods: Escherichia coli and Yersinia spp Culture method with biochemical and serological confirmation PB/OM – 17, wydanie 08 z dnia 23.09.2025 r. | na podstawie publikacji metodycznych i instrukcji producenta testów","search_zh":"粪便、肛拭子 培养法结合生化与血清学确认 PB/OM – 17, wydanie 08 z dnia 23.09.2025 r. | na podstawie publikacji metodycznych i instrukcji producenta testów","technique_zh":"培养法结合生化与血清学确认","test_object_zh":"粪便、肛拭子"}],"has_pdf":true}