{"lab":{"_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","accr_number":"AB 489","country":"PL","accr_body":"PCA","address":"WE WROCŁAWIU, ul. Kleczkowska 20, 50-227 Wrocław","categories":["water","environment","microbiology"],"city":"Wrocław","imported_at":"2026-03-08T10:42:43.265Z","methods_count":141,"name":"POWIATOWA STACJA SANITARNO-EPIDEMIOLOGICZNA","parse_status":"parsed","parse_version":3,"pdf_files":["AB_489.pdf"],"scope_summary":"","search_text":"powiatowa stacja sanitarno-epidemiologiczna we wrocławiu, ul. kleczkowska 20, 50-227 wrocław other water pharma electronics materials microbiology automotive environment metrology food","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:51:20.393Z","valid_from":"","valid_until":"","website":"","parsed_at":"2026-08-17T20:25:42.887Z","location":{"type":"Point","coordinates":[17.0385,51.1079]},"email_confidence":"high","email_mx":true,"email_source":"https://www.gov.pl/web/psse-wroclaw/kontakt","fields_of_testing":[{"codes":"C/28/P; C/29/P","pl":"Badania chemiczne i pobieranie próbek wody, wody do spożycia przez ludzi","en":"Chemical tests and sampling of water, drinking water"},{"codes":"C/33/P","pl":"Badania chemiczne i pobieranie próbek – środowisko pracy (czynniki szkodliwe – powietrze)","en":"Chemical tests and sampling – working environment (harmful factors – air)"},{"codes":"C/35","pl":"Badania chemiczne – pomieszenia (warunki środowiskowe – powietrze)","en":"Chemical tests – facilities (enviromental conditions – air)"},{"codes":"G/33","pl":"Badania dotyczące inżynierii środowiska (środowiskowe i klimatyczne) – środowisko pracy (czynniki fizyczne – oświetlenie, drgania, hałas)","en":"Tests concerning environmental engineering (environmental and climatic) – working environment (harmful factors – lighting, vibrations, noise)"},{"codes":"K/3","pl":"Badania mikrobiologiczne obiektów i materiałów biologicznych przeznaczonych do badań","en":"Microbiological tests of biological items and materials for testing"},{"codes":"K/28/P; K/29/P","pl":"Badania mikrobiologiczne i pobieranie próbek wody, wody do spożycia przez ludzi","en":"Microbiological tests and sampling of water, drinking water"},{"codes":"N/28/P; N/29/P","pl":"Badania właściwości fizycznych i pobieranie próbek wody, wody do spożycia przez ludzi","en":"Tests of physical properties and sampling of water, drinking water"},{"codes":"N/33/P","pl":"Badania właściwości fizycznych i pobieranie próbek – środowisko pracy (czynniki szkodliwe – powietrze)","en":"Tests of physical properties and sampling – working environment (harmful factors – air)"},{"codes":"Q/28","pl":"Badania sensoryczne wody","en":"Sensory tests of water"},{"codes":"Q/29/P","pl":"Badania sensoryczne i pobieranie próbek wody do spożycia przez ludzi","en":"Sensory tests and sampling of drinking water"}],"issue":{"no":"28","date":"22.04.2026"},"parse_date":"2026-08-17T20:25:42.887Z","parse_source":"agent-claude-code","map_coord":[51.126714,17.03128],"map_geo":"nominatim-street","lab_locations":[{"name":"Oddział Laboratoryjny","address":"ul. Kleczkowska 20, 50-227 Wrocław","city":"Wrocław","postal":"50-227"},{"name":"Laboratorium Chemii Wody","address":"ul. Kleczkowska 20, 50-227 Wrocław","city":"Wrocław","postal":"50-227"},{"name":"Laboratorium Mikrobiologii","address":"ul. Kleczkowska 20, 50-227 Wrocław","city":"Wrocław","postal":"50-227"},{"name":"Sekcja Pobierania Próbek","address":"ul. Kleczkowska 20, 50-227 Wrocław","city":"Wrocław","postal":"50-227"},{"name":"Laboratorium Badań Środowiskowych","address":"ul. Kleczkowska 20, 50-227 Wrocław","city":"Wrocław","postal":"50-227"},{"name":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","address":null,"city":null,"postal":null},{"name":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","address":null,"city":null,"postal":null},{"name":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody; Sekcja Pobierania Próbek","address":null,"city":null,"postal":null},{"name":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Mikrobiologii","address":null,"city":null,"postal":null},{"name":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Mikrobiologii; Sekcja Pobierania Próbek","address":null,"city":null,"postal":null}],"scope_format":"PCA::pracownie+siatka4","source_pdf_url":"https://bip.pca.gov.pl/storage/file/e-accreditations/2026/8/17/6e5a6d0c3490675d80c3f1b4ba210e51/AB%20489.pdf","has_en":true,"category_counts":{"water":77,"environment":63,"microbiology":12,"materials":3,"petro":2},"category_scores":{"water":37.76,"environment":25.28,"microbiology":0.92,"materials":0.06,"petro":0.03},"has_zh":true,"lab_locations_zh":[{"name":"Oddział Laboratoryjny","address":"ul. Kleczkowska 20, 50-227 Wrocław","city":"Wrocław","postal":"50-227"},{"name":"Laboratorium Chemii Wody","address":"ul. Kleczkowska 20, 50-227 Wrocław","city":"Wrocław","postal":"50-227"},{"name":"Laboratorium Mikrobiologii","address":"ul. Kleczkowska 20, 50-227 Wrocław","city":"Wrocław","postal":"50-227"},{"name":"Sekcja Pobierania Próbek","address":"ul. Kleczkowska 20, 50-227 Wrocław","city":"Wrocław","postal":"50-227"},{"name":"环境检测实验室","address":"ul. Kleczkowska 20, 50-227 Wrocław","city":"Wrocław","postal":"50-227"},{"name":"实验室分部；环境检测实验室","address":null,"city":null,"postal":null},{"name":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","address":null,"city":null,"postal":null},{"name":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody; Sekcja Pobierania Próbek","address":null,"city":null,"postal":null},{"name":"实验室分部；微生物实验室","address":null,"city":null,"postal":null},{"name":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Mikrobiologii; Sekcja Pobierania Próbek","address":null,"city":null,"postal":null}]},"methods":[{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e922","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Przewodność elektryczna właściwa","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(100 – 3000) μS/cm"}],"technique":"Metoda konduktometryczna","techniques":["Metoda konduktometryczna"],"computed":[],"activity":"Przewodność elektryczna właściwa\nZakres (100 – 3000) μS/cm\nMetoda konduktometryczna","reference":"PN-EN 27888:1999","norm_bases":["PN-EN 27888:1999"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Przewodność elektryczna właściwa\nZakres (100 – 3000) μS/cm\nMetoda konduktometryczna PN-EN 27888:1999 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Przewodnosc elektryczna wlasciwa\nZakres (100 – 3000) μS/cm\nMetoda konduktometryczna PN-EN 27888:1999","categories":["water"],"row_index":0,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Electrical conductivity","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(100 – 3000) μS/cm"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Electrical conductivity Conductometric method Range PN-EN 27888:1999","technique_en":"Conductometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"电导率","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(100 – 3000) μS/cm"}],"search_zh":"水、生活饮用水 电导率 电导法 范围 PN-EN 27888:1999","technique_zh":"电导法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e923","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"pH","parameters":[{"name":"Zakres","range":"4,0 – 11,0"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"computed":[],"activity":"pH\nZakres 4,0 – 11,0\nMetoda potencjometryczna","reference":"PN-EN ISO 10523:2012","norm_bases":["PN-EN ISO 10523:2012"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi pH\nZakres 4,0 – 11,0\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10523:2012 Woda, Woda do spozycia przez ludzi pH\nZakres 4,0 – 11,0\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10523:2012","categories":["water"],"row_index":1,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"pH","parameters_en":[{"name":"Range","range":"4,0 – 11,0"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption pH Potentiometric method Range PN-EN ISO 10523:2012","technique_en":"Potentiometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"pH 值","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"4,0 – 11,0"}],"search_zh":"水、生活饮用水 pH 值 电位法 范围 PN-EN ISO 10523:2012","technique_zh":"电位法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e924","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie jonu amonowego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,050 – 4,0) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie jonu amonowego\nZakres (0,050 – 4,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-ISO 7150-1:2002","norm_bases":["PN-ISO 7150-1:2002"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie jonu amonowego\nZakres (0,050 – 4,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 7150-1:2002 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie jonu amonowego\nZakres (0,050 – 4,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 7150-1:2002","categories":["water"],"row_index":2,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Ammonium ion concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,050 – 4,0) mg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Ammonium ion concentration Spectrophotometric method Range PN-ISO 7150-1:2002","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"铵离子浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,050 – 4,0) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 铵离子浓度 分光光度法 范围 PN-ISO 7150-1:2002","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e925","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie azotynów","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,005 – 0,80) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie azotynów\nZakres (0,005 – 0,80) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN 26777:1999","norm_bases":["PN-EN 26777:1999"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie azotynów\nZakres (0,005 – 0,80) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 26777:1999 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie azotynow\nZakres (0,005 – 0,80) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 26777:1999","categories":["water"],"row_index":3,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Nitrite concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,005 – 0,80) mg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Nitrite concentration Spectrophotometric method Range PN-EN 26777:1999","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"亚硝酸盐浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,005 – 0,80) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 亚硝酸盐浓度 分光光度法 范围 PN-EN 26777:1999","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e926","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie azotanów","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,50 – 150) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie azotanów\nZakres (0,50 – 150) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-82/C-04576.08","norm_bases":["PN-82/C-04576.08"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie azotanów\nZakres (0,50 – 150) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-82/C-04576.08 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie azotanow\nZakres (0,50 – 150) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-82/C-04576.08","categories":["water"],"row_index":4,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Nitrate concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,50 – 150) mg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Nitrate concentration Spectrophotometric method Range PN-82/C-04576.08","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"硝酸盐浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,50 – 150) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 硝酸盐浓度 分光光度法 范围 PN-82/C-04576.08","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e927","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie żelaza","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,010 – 10,0) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie żelaza\nZakres (0,010 – 10,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-ISO 6332:2001 + Ap1:2016-06","norm_bases":["PN-ISO 6332:2001 + Ap1:2016-06"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie żelaza\nZakres (0,010 – 10,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 6332:2001 + Ap1:2016-06 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie zelaza\nZakres (0,010 – 10,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 6332:2001 + Ap1:2016-06","categories":["water"],"row_index":5,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Iron concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,010 – 10,0) mg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Iron concentration Spectrophotometric method Range PN-ISO 6332:2001 + Ap1:2016-06","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"铁浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,010 – 10,0) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 铁浓度 分光光度法 范围 PN-ISO 6332:2001 + Ap1:2016-06","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e928","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie manganu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,010 – 4,0) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie manganu\nZakres (0,010 – 4,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-92/C-04590/03","norm_bases":["PN-92/C-04590/03"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie manganu\nZakres (0,010 – 4,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-92/C-04590/03 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie manganu\nZakres (0,010 – 4,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-92/C-04590/03","categories":["water"],"row_index":6,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Manganese concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,010 – 4,0) mg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Manganese concentration Spectrophotometric method Range PN-92/C-04590/03","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"锰浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,010 – 4,0) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 锰浓度 分光光度法 范围 PN-92/C-04590/03","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e929","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Twardość ogólna","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,002– 0,357) mval/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Twardość ogólna\nZakres (0,002– 0,357) mval/l\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-72/C-04554.03","norm_bases":["PN-72/C-04554.03"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Twardość ogólna\nZakres (0,002– 0,357) mval/l\nMetoda miareczkowa PN-72/C-04554.03 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Twardosc ogolna\nZakres (0,002– 0,357) mval/l\nMetoda miareczkowa PN-72/C-04554.03","categories":["water"],"row_index":7,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total hardness","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,002– 0,357) mval/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Total hardness Titrimetric method Range PN-72/C-04554.03","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,002– 0,357) mval/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 总硬度 滴定法 范围 PN-72/C-04554.03","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"总硬度"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e92a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Sumaryczna zawartość wapnia i magnezu (twardość ogólna)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(20 – 800) mg/l CaCO3"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Sumaryczna zawartość wapnia i magnezu (twardość ogólna)\nZakres (20 – 800) mg/l CaCO3\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 6059:1999","norm_bases":["PN-ISO 6059:1999"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Sumaryczna zawartość wapnia i magnezu (twardość ogólna)\nZakres (20 – 800) mg/l CaCO3\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6059:1999 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Sumaryczna zawartosc wapnia i magnezu (twardosc ogolna)\nZakres (20 – 800) mg/l CaCO3\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6059:1999","categories":["water"],"row_index":8,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total content of calcium and magnesium (total hardness)","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(20 – 800) mg/l CaCO3"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Total content of calcium and magnesium (total hardness) Titrimetric method Range PN-ISO 6059:1999","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"钙与镁总量（总硬度）","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(20 – 800) mg/l CaCO3"}],"search_zh":"水、生活饮用水 钙与镁总量（总硬度） 滴定法 范围 PN-ISO 6059:1999","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e92b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie wapnia","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,0 – 250) mg/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Stężenie wapnia\nZakres (2,0 – 250) mg/l\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 6058:1999","norm_bases":["PN-ISO 6058:1999"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie wapnia\nZakres (2,0 – 250) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6058:1999 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie wapnia\nZakres (2,0 – 250) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6058:1999","categories":["water"],"row_index":9,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Calcium concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,0 – 250) mg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Calcium concentration Titrimetric method Range PN-ISO 6058:1999","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,0 – 250) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 钙浓度 滴定法 范围 PN-ISO 6058:1999","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"钙浓度"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e92c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie magnezu (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Stężenie magnezu (z obliczeń)","reference":"PN-C-04554-4:1999, Załącznik A","norm_bases":["PN-C-04554-4:1999, Załącznik A"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie magnezu (z obliczeń) PN-C-04554-4:1999, Załącznik A Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie magnezu (z obliczen) PN-C-04554-4:1999, Zalacznik A","categories":["water"],"row_index":10,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Magnesium concentration (calculated)","search_en":"Water, Water intended for human consumption Magnesium concentration (calculated) PN-C-04554-4:1999, Załącznik A","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","search_zh":"水、生活饮用水 镁浓度（计算值） PN-C-04554-4:1999, Załącznik A","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"镁浓度（计算值）"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e92d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie chlorków","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5,00 – 600) mg/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Stężenie chlorków\nZakres (5,00 – 600) mg/l\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 9297:1994","norm_bases":["PN-ISO 9297:1994"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie chlorków\nZakres (5,00 – 600) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-ISO 9297:1994 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie chlorkow\nZakres (5,00 – 600) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-ISO 9297:1994","categories":["water"],"row_index":11,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Chloride concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5,00 – 600) mg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Chloride concentration Titrimetric method Range PN-ISO 9297:1994","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"氯化物浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5,00 – 600) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 氯化物浓度 滴定法 范围 PN-ISO 9297:1994","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e92e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Zasadowość","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,20 – 20,0) mmol/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Zasadowość\nZakres (0,20 – 20,0) mmol/l\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-EN ISO 9963-1:2001 + Ap1:2004","norm_bases":["PN-EN ISO 9963-1:2001 + Ap1:2004"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Zasadowość\nZakres (0,20 – 20,0) mmol/l\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 9963-1:2001 + Ap1:2004 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Zasadowosc\nZakres (0,20 – 20,0) mmol/l\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 9963-1:2001 + Ap1:2004","categories":["water"],"row_index":12,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Alkalinity","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,20 – 20,0) mmol/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Alkalinity Titrimetric method Range PN-EN ISO 9963-1:2001 + Ap1:2004","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,20 – 20,0) mmol/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 碱度 滴定法 范围 PN-EN ISO 9963-1:2001 + Ap1:2004","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"碱度"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e92f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Indeks nadmanganianowy (utlenialność z KMnO4)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,50 – 20) mg/l O2"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Indeks nadmanganianowy (utlenialność z KMnO4)\nZakres (0,50 – 20) mg/l O2\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-EN ISO 8467:2001","norm_bases":["PN-EN ISO 8467:2001"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Indeks nadmanganianowy (utlenialność z KMnO4)\nZakres (0,50 – 20) mg/l O2\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 8467:2001 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Indeks nadmanganianowy (utlenialnosc z KMnO4)\nZakres (0,50 – 20) mg/l O2\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 8467:2001","categories":["water"],"row_index":13,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Permanganate index (oxidisability with KMnO4)","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,50 – 20) mg/l O2"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Permanganate index (oxidisability with KMnO4) Titrimetric method Range PN-EN ISO 8467:2001","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,50 – 20) mg/l O2"}],"search_zh":"水、生活饮用水 高锰酸盐指数（KMnO4 耗氧量） 滴定法 范围 PN-EN ISO 8467:2001","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"高锰酸盐指数（KMnO4 耗氧量）"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e930","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie siarczanów","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(10,0 – 600) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie siarczanów\nZakres (10,0 – 600) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-79/C-04566.10","norm_bases":["PN-79/C-04566.10"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie siarczanów\nZakres (10,0 – 600) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-79/C-04566.10 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie siarczanow\nZakres (10,0 – 600) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-79/C-04566.10","categories":["water"],"row_index":14,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sulfate concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(10,0 – 600) mg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Sulfate concentration Spectrophotometric method Range PN-79/C-04566.10","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"硫酸盐浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(10,0 – 600) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 硫酸盐浓度 分光光度法 范围 PN-79/C-04566.10","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e931","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie fosforanów","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,010 – 3,50) mg/l PO43-"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie fosforanów\nZakres (0,010 – 3,50) mg/l PO43-\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN ISO 6878:2006 + Ap1:2010 + Ap2:2010","norm_bases":["PN-EN ISO 6878:2006 + Ap1:2010 + Ap2:2010"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie fosforanów\nZakres (0,010 – 3,50) mg/l PO43-\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 6878:2006 + Ap1:2010 + Ap2:2010 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie fosforanow\nZakres (0,010 – 3,50) mg/l PO43-\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 6878:2006 + Ap1:2010 + Ap2:2010","categories":["water"],"row_index":15,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Phosphate concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,010 – 3,50) mg/l PO43-"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Phosphate concentration Spectrophotometric method Range PN-EN ISO 6878:2006 + Ap1:2010 + Ap2:2010","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,010 – 3,50) mg/l PO43-"}],"search_zh":"水、生活饮用水 磷酸盐浓度 分光光度法 范围 PN-EN ISO 6878:2006 + Ap1:2010 + Ap2:2010","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"磷酸盐浓度"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e932","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Barwa","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(3 – 30) mg/l Pt"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Barwa\nZakres (3 – 30) mg/l Pt\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN ISO 7887:2012, metoda C","norm_bases":["PN-EN ISO 7887:2012, metoda C"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Barwa\nZakres (3 – 30) mg/l Pt\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 7887:2012, metoda C Woda, Woda do spozycia przez ludzi Barwa\nZakres (3 – 30) mg/l Pt\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 7887:2012, metoda C","categories":["water"],"row_index":16,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Colour","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(3 – 30) mg/l Pt"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Colour Spectrophotometric method Range PN-EN ISO 7887:2012, metoda C","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"色度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(3 – 30) mg/l Pt"}],"search_zh":"水、生活饮用水 色度 分光光度法 范围 PN-EN ISO 7887:2012, metoda C","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e933","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Mętność","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,20 - 20) NTU"}],"technique":"Metoda nefelometryczna","techniques":["Metoda nefelometryczna"],"computed":[],"activity":"Mętność\nZakres (0,20 - 20) NTU\nMetoda nefelometryczna","reference":"PN-EN ISO 7027-1:2016-09, pkt 5.3.","norm_bases":["PN-EN ISO 7027-1:2016-09, pkt 5.3."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Mętność\nZakres (0,20 - 20) NTU\nMetoda nefelometryczna PN-EN ISO 7027-1:2016-09, pkt 5.3. Woda, Woda do spozycia przez ludzi Metnosc\nZakres (0,20 - 20) NTU\nMetoda nefelometryczna PN-EN ISO 7027-1:2016-09, pkt 5.3.","categories":["water"],"row_index":17,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Turbidity","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,20 - 20) NTU"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Turbidity Nephelometric method Range PN-EN ISO 7027-1:2016-09, pkt 5.3.","technique_en":"Nephelometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"浊度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,20 - 20) NTU"}],"search_zh":"水、生活饮用水 浊度 浊度法（散射法） 范围 PN-EN ISO 7027-1:2016-09, pkt 5.3.","technique_zh":"浊度法（散射法）","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e934","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Chemiczne zapotrzebowanie tlenu - ChZTCr","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5 - 60) mg/l O2"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Chemiczne zapotrzebowanie tlenu - ChZTCr\nZakres (5 - 60) mg/l O2\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"Test kuwetowy HACH LCK 1414 wydanie 1 z 08/2015","norm_bases":["Test kuwetowy HACH LCK 1414 wydanie 1 z 08/2015"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Chemiczne zapotrzebowanie tlenu - ChZTCr\nZakres (5 - 60) mg/l O2\nMetoda spektrofotometryczna Test kuwetowy HACH LCK 1414 wydanie 1 z 08/2015 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Chemiczne zapotrzebowanie tlenu - ChZTCr\nZakres (5 - 60) mg/l O2\nMetoda spektrofotometryczna Test kuwetowy HACH LCK 1414 wydanie 1 z 08/2015","categories":["water"],"row_index":18,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Chemical oxygen demand - CODCr","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5 - 60) mg/l O2"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Chemical oxygen demand - CODCr Spectrophotometric method Range Test kuwetowy HACH LCK 1414 wydanie 1 z 08/2015","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5 - 60) mg/l O2"}],"search_zh":"水、生活饮用水 分光光度法 范围 Test kuwetowy HACH LCK 1414 wydanie 1 z 08/2015","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e935","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie chloru wolnego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,050 – 5,0) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie chloru wolnego\nZakres (0,050 – 5,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN ISO 7393-2:2018-04","norm_bases":["PN-EN ISO 7393-2:2018-04"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie chloru wolnego\nZakres (0,050 – 5,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 7393-2:2018-04 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie chloru wolnego\nZakres (0,050 – 5,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 7393-2:2018-04","categories":["water"],"row_index":19,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Free chlorine concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,050 – 5,0) mg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Free chlorine concentration Spectrophotometric method Range PN-EN ISO 7393-2:2018-04","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"游离氯浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,050 – 5,0) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 游离氯浓度 分光光度法 范围 PN-EN ISO 7393-2:2018-04","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e936","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie chloru ogólnego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,050 – 5,0) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie chloru ogólnego\nZakres (0,050 – 5,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN ISO 7393-2:2018-04","norm_bases":["PN-EN ISO 7393-2:2018-04"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie chloru ogólnego\nZakres (0,050 – 5,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 7393-2:2018-04 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie chloru ogolnego\nZakres (0,050 – 5,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 7393-2:2018-04","categories":["water"],"row_index":20,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total chlorine concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,050 – 5,0) mg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Total chlorine concentration Spectrophotometric method Range PN-EN ISO 7393-2:2018-04","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,050 – 5,0) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 总氯浓度 分光光度法 范围 PN-EN ISO 7393-2:2018-04","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"总氯浓度"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e937","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie chloru związanego (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Stężenie chloru związanego (z obliczeń)","reference":"PN-EN ISO 7393-2:2018-04","norm_bases":["PN-EN ISO 7393-2:2018-04"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie chloru związanego (z obliczeń) PN-EN ISO 7393-2:2018-04 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie chloru zwiazanego (z obliczen) PN-EN ISO 7393-2:2018-04","categories":["water"],"row_index":21,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Combined chlorine concentration (calculated)","search_en":"Water, Water intended for human consumption Combined chlorine concentration (calculated) PN-EN ISO 7393-2:2018-04","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","search_zh":"水、生活饮用水 化合氯浓度（计算值） PN-EN ISO 7393-2:2018-04","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"化合氯浓度（计算值）"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e938","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie chloramin (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Stężenie chloramin (z obliczeń)","reference":"PN-EN ISO 7393-2:2018-04","norm_bases":["PN-EN ISO 7393-2:2018-04"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie chloramin (z obliczeń) PN-EN ISO 7393-2:2018-04 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie chloramin (z obliczen) PN-EN ISO 7393-2:2018-04","categories":["water"],"row_index":22,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Chloramine concentration (calculated)","search_en":"Water, Water intended for human consumption Chloramine concentration (calculated) PN-EN ISO 7393-2:2018-04","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","search_zh":"水、生活饮用水 氯胺浓度（由计算得出） PN-EN ISO 7393-2:2018-04","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"氯胺浓度（由计算得出）"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e939","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie chloru wolnego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,05-2,0) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie chloru wolnego\nZakres (0,05-2,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"Metoda HACH Nr 8021 wydanie 2 z 12/2018","norm_bases":["Metoda HACH Nr 8021 wydanie 2 z 12/2018"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":"Badania wykonywane w siedzibie i poza siedzibą laboratorium","flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie chloru wolnego\nZakres (0,05-2,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna Metoda HACH Nr 8021 wydanie 2 z 12/2018 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie chloru wolnego\nZakres (0,05-2,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna Metoda HACH Nr 8021 wydanie 2 z 12/2018","categories":["water"],"row_index":23,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Free chlorine concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,05-2,0) mg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Free chlorine concentration Spectrophotometric method Range Metoda HACH Nr 8021 wydanie 2 z 12/2018","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"游离氯浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,05-2,0) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 游离氯浓度 分光光度法 范围 Metoda HACH Nr 8021 wydanie 2 z 12/2018","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e93a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie chloru ogólnego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,05-2,0) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie chloru ogólnego\nZakres (0,05-2,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"Metoda HACH Nr 8167 wydanie 2 z 12/2018","norm_bases":["Metoda HACH Nr 8167 wydanie 2 z 12/2018"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":"Badania wykonywane w siedzibie i poza siedzibą laboratorium","flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie chloru ogólnego\nZakres (0,05-2,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna Metoda HACH Nr 8167 wydanie 2 z 12/2018 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie chloru ogolnego\nZakres (0,05-2,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna Metoda HACH Nr 8167 wydanie 2 z 12/2018","categories":["water"],"row_index":24,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total chlorine concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,05-2,0) mg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Total chlorine concentration Spectrophotometric method Range Metoda HACH Nr 8167 wydanie 2 z 12/2018","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,05-2,0) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 总氯浓度 分光光度法 范围 Metoda HACH Nr 8167 wydanie 2 z 12/2018","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"总氯浓度"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e93b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie chloru związanego (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Stężenie chloru związanego (z obliczeń)","reference":"Metoda HACH Nr 8021 wydanie 2 z 12/2018 | Metoda HACH Nr 8167 wydanie 2 z 12/2018","norm_bases":["Metoda HACH Nr 8021 wydanie 2 z 12/2018","Metoda HACH Nr 8167 wydanie 2 z 12/2018"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":"Badania wykonywane w siedzibie i poza siedzibą laboratorium","flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie chloru związanego (z obliczeń) Metoda HACH Nr 8021 wydanie 2 z 12/2018 | Metoda HACH Nr 8167 wydanie 2 z 12/2018 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie chloru zwiazanego (z obliczen) Metoda HACH Nr 8021 wydanie 2 z 12/2018 | Metoda HACH Nr 8167 wydanie 2 z 12/2018","categories":["water"],"row_index":25,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Combined chlorine concentration (calculated)","search_en":"Water, Water intended for human consumption Combined chlorine concentration (calculated) Metoda HACH Nr 8021 wydanie 2 z 12/2018 | Metoda HACH Nr 8167 wydanie 2 z 12/2018","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","search_zh":"水、生活饮用水 化合氯浓度（计算值） Metoda HACH Nr 8021 wydanie 2 z 12/2018 | Metoda HACH Nr 8167 wydanie 2 z 12/2018","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"化合氯浓度（计算值）"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e93c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie chloramin (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Stężenie chloramin (z obliczeń)","reference":"Metoda HACH Nr 8021 wydanie 2 z 12/2018 | Metoda HACH Nr 8167 wydanie 2 z 12/2018","norm_bases":["Metoda HACH Nr 8021 wydanie 2 z 12/2018","Metoda HACH Nr 8167 wydanie 2 z 12/2018"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":"Badania wykonywane w siedzibie i poza siedzibą laboratorium","flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie chloramin (z obliczeń) Metoda HACH Nr 8021 wydanie 2 z 12/2018 | Metoda HACH Nr 8167 wydanie 2 z 12/2018 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie chloramin (z obliczen) Metoda HACH Nr 8021 wydanie 2 z 12/2018 | Metoda HACH Nr 8167 wydanie 2 z 12/2018","categories":["water"],"row_index":26,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Chloramine concentration (calculated)","search_en":"Water, Water intended for human consumption Chloramine concentration (calculated) Metoda HACH Nr 8021 wydanie 2 z 12/2018 | Metoda HACH Nr 8167 wydanie 2 z 12/2018","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","search_zh":"水、生活饮用水 氯胺浓度（由计算得出） Metoda HACH Nr 8021 wydanie 2 z 12/2018 | Metoda HACH Nr 8167 wydanie 2 z 12/2018","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"氯胺浓度（由计算得出）"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e93d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie fluorków","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,10 – 3,0) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie fluorków\nZakres (0,10 – 3,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-75/C-04588.01","norm_bases":["PN-75/C-04588.01"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie fluorków\nZakres (0,10 – 3,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-75/C-04588.01 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie fluorkow\nZakres (0,10 – 3,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-75/C-04588.01","categories":["water"],"row_index":27,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Fluoride concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,10 – 3,0) mg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Fluoride concentration Spectrophotometric method Range PN-75/C-04588.01","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,10 – 3,0) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 氟化物浓度 分光光度法 范围 PN-75/C-04588.01","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"氟化物浓度"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e93e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Zawiesiny ogólne","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,5 – 100) mg/l"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Zawiesiny ogólne\nZakres (1,5 – 100) mg/l\nMetoda wagowa","reference":"PN-EN 872:2007 + Ap1:2007","norm_bases":["PN-EN 872:2007 + Ap1:2007"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Zawiesiny ogólne\nZakres (1,5 – 100) mg/l\nMetoda wagowa PN-EN 872:2007 + Ap1:2007 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Zawiesiny ogolne\nZakres (1,5 – 100) mg/l\nMetoda wagowa PN-EN 872:2007 + Ap1:2007","categories":["water"],"row_index":28,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total suspended solids (TSS)","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,5 – 100) mg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Total suspended solids (TSS) Gravimetric method Range PN-EN 872:2007 + Ap1:2007","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"总悬浮物","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,5 – 100) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 总悬浮物 重量法 范围 PN-EN 872:2007 + Ap1:2007","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e93f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie kwasu izocyjanurowego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(3 – 200) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie kwasu izocyjanurowego\nZakres (3 – 200) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"Test MERCK Nr 1.19253.0001 wydanie z sierpnia 2020","norm_bases":["Test MERCK Nr 1.19253.0001 wydanie z sierpnia 2020"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie kwasu izocyjanurowego\nZakres (3 – 200) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna Test MERCK Nr 1.19253.0001 wydanie z sierpnia 2020 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie kwasu izocyjanurowego\nZakres (3 – 200) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna Test MERCK Nr 1.19253.0001 wydanie z sierpnia 2020","categories":["water"],"row_index":29,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Isocyanuric acid concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(3 – 200) mg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Isocyanuric acid concentration Spectrophotometric method Range Test MERCK Nr 1.19253.0001 wydanie z sierpnia 2020","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(3 – 200) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 异氰尿酸浓度 分光光度法 范围 Test MERCK Nr 1.19253.0001 wydanie z sierpnia 2020","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"异氰尿酸浓度"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e940","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie glinu (aluminium)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,020 – 0,50) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie glinu (aluminium)\nZakres (0,020 – 0,50) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"Test kuwetowy HACH LCK 301 wydanie 2 z 12/2021","norm_bases":["Test kuwetowy HACH LCK 301 wydanie 2 z 12/2021"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie glinu (aluminium)\nZakres (0,020 – 0,50) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna Test kuwetowy HACH LCK 301 wydanie 2 z 12/2021 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie glinu (aluminium)\nZakres (0,020 – 0,50) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna Test kuwetowy HACH LCK 301 wydanie 2 z 12/2021","categories":["water","materials"],"row_index":30,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Aluminium concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,020 – 0,50) mg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Aluminium concentration Spectrophotometric method Range Test kuwetowy HACH LCK 301 wydanie 2 z 12/2021","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,020 – 0,50) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 铝浓度 分光光度法 范围 Test kuwetowy HACH LCK 301 wydanie 2 z 12/2021","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"铝浓度"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e941","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie siarczanów","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5 – 500) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie siarczanów\nZakres (5 – 500) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PB-38 wydanie 1 z dnia 29.01.2026 r.","norm_bases":["PB-38 wydanie 1 z dnia 29.01.2026 r."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie siarczanów\nZakres (5 – 500) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PB-38 wydanie 1 z dnia 29.01.2026 r. Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie siarczanow\nZakres (5 – 500) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PB-38 wydanie 1 z dnia 29.01.2026 r.","categories":["water"],"row_index":31,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sulfate concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5 – 500) mg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Sulfate concentration Spectrophotometric method Range PB-38 wydanie 1 z dnia 29.01.2026 r.","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"硫酸盐浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5 – 500) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 硫酸盐浓度 分光光度法 范围 PB-38 wydanie 1 z dnia 29.01.2026 r.","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e942","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Liczba progowa zapachu TON","parameters":[{"name":"Zakres","range":"1"}],"technique":"Metoda uproszczona, parzysta, wybór niewymuszony","techniques":["Metoda uproszczona, parzysta, wybór niewymuszony"],"computed":[],"activity":"Liczba progowa zapachu TON\nZakres 1\nMetoda uproszczona, parzysta, wybór niewymuszony","reference":"PN-EN 1622:2006","norm_bases":["PN-EN 1622:2006"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Liczba progowa zapachu TON\nZakres 1\nMetoda uproszczona, parzysta, wybór niewymuszony PN-EN 1622:2006 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Liczba progowa zapachu TON\nZakres 1\nMetoda uproszczona, parzysta, wybor niewymuszony PN-EN 1622:2006","categories":["water"],"row_index":32,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Odour threshold number TON","parameters_en":[{"name":"Range","range":"1"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Odour threshold number TON Simplified method, paired, non-forced choice Range PN-EN 1622:2006","technique_en":"Simplified method, paired, non-forced choice","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"1"}],"search_zh":"水、生活饮用水 嗅阈值 TON 简化法，成对，非强制选择 范围 PN-EN 1622:2006","test_object_zh":"水、生活饮用水","technique_zh":"简化法，成对，非强制选择","methodology_zh":"嗅阈值 TON"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e943","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Liczba progowa zapachu TON","parameters":[{"name":"Zakres","range":"1 – 32"}],"technique":"Metoda pełna, parzysta, wybór niewymuszony","techniques":["Metoda pełna, parzysta, wybór niewymuszony"],"computed":[],"activity":"Liczba progowa zapachu TON\nZakres 1 – 32\nMetoda pełna, parzysta, wybór niewymuszony","reference":"PN-EN 1622:2006","norm_bases":["PN-EN 1622:2006"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Liczba progowa zapachu TON\nZakres 1 – 32\nMetoda pełna, parzysta, wybór niewymuszony PN-EN 1622:2006 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Liczba progowa zapachu TON\nZakres 1 – 32\nMetoda pelna, parzysta, wybor niewymuszony PN-EN 1622:2006","categories":["water"],"row_index":33,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Odour threshold number TON","parameters_en":[{"name":"Range","range":"1 – 32"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Odour threshold number TON Full paired method, non-forced choice Range PN-EN 1622:2006","technique_en":"Full paired method, non-forced choice","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"1 – 32"}],"search_zh":"水、生活饮用水 嗅阈值 TON 完全法、成对法、非强制选择 范围 PN-EN 1622:2006","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"嗅阈值 TON","technique_zh":"完全法、成对法、非强制选择"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e944","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Liczba progowa smaku TFN","parameters":[{"name":"Zakres","range":"1"}],"technique":"Metoda uproszczona, parzysta, wybór niewymuszony","techniques":["Metoda uproszczona, parzysta, wybór niewymuszony"],"computed":[],"activity":"Liczba progowa smaku TFN\nZakres 1\nMetoda uproszczona, parzysta, wybór niewymuszony","reference":"PN-EN 1622:2006","norm_bases":["PN-EN 1622:2006"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Liczba progowa smaku TFN\nZakres 1\nMetoda uproszczona, parzysta, wybór niewymuszony PN-EN 1622:2006 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Liczba progowa smaku TFN\nZakres 1\nMetoda uproszczona, parzysta, wybor niewymuszony PN-EN 1622:2006","categories":["water"],"row_index":34,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Taste threshold number TFN","parameters_en":[{"name":"Range","range":"1"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Taste threshold number TFN Simplified method, paired, non-forced choice Range PN-EN 1622:2006","technique_en":"Simplified method, paired, non-forced choice","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"1"}],"search_zh":"水、生活饮用水 味阈值 TFN 简化法，成对，非强制选择 范围 PN-EN 1622:2006","test_object_zh":"水、生活饮用水","technique_zh":"简化法，成对，非强制选择","methodology_zh":"味阈值 TFN"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e945","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach","methodology":"pH","parameters":[{"name":"Zakres","range":"4,0 – 11,0"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"computed":[],"activity":"pH\nZakres 4,0 – 11,0\nMetoda potencjometryczna","reference":"PN-EN ISO 10523:2012","norm_bases":["PN-EN ISO 10523:2012"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":"badania wykonywane poza siedzibą Laboratorium","flexible":false,"search_text":"Woda na pływalniach pH\nZakres 4,0 – 11,0\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10523:2012 Woda na plywalniach pH\nZakres 4,0 – 11,0\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10523:2012","categories":["water"],"row_index":35,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"pH","parameters_en":[{"name":"Range","range":"4,0 – 11,0"}],"search_en":"Swimming pool water pH Potentiometric method Range PN-EN ISO 10523:2012","technique_en":"Potentiometric method","test_object_en":"Swimming pool water","methodology_zh":"pH 值","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"4,0 – 11,0"}],"search_zh":"游泳池水 pH 值 电位法 范围 PN-EN ISO 10523:2012","technique_zh":"电位法","test_object_zh":"游泳池水"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e946","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach","methodology":"Potencjał utleniająco-redukujący (redoks) wzgl. Ag/AgCl 3,5 mol/l KCl","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(100-1200) mV"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"computed":[],"activity":"Potencjał utleniająco-redukujący (redoks) wzgl. Ag/AgCl 3,5 mol/l KCl\nZakres (100-1200) mV\nMetoda potencjometryczna","reference":"PB-34 wydanie 04 z dnia 21.12.2021 r.","norm_bases":["PB-34 wydanie 04 z dnia 21.12.2021 r."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":"badania wykonywane poza siedzibą Laboratorium","flexible":false,"search_text":"Woda na pływalniach Potencjał utleniająco-redukujący (redoks) wzgl. Ag/AgCl 3,5 mol/l KCl\nZakres (100-1200) mV\nMetoda potencjometryczna PB-34 wydanie 04 z dnia 21.12.2021 r. Woda na plywalniach Potencjal utleniajaco-redukujacy (redoks) wzgl. Ag/AgCl 3,5 mol/l KCl\nZakres (100-1200) mV\nMetoda potencjometryczna PB-34 wydanie 04 z dnia 21.12.2021 r.","categories":["water"],"row_index":36,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Oxidation-reduction (redox) potential vs. Ag/AgCl 3,5 mol/l KCl","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(100-1200) mV"}],"search_en":"Swimming pool water Oxidation-reduction (redox) potential vs. Ag/AgCl 3,5 mol/l KCl Potentiometric method Range PB-34 wydanie 04 z dnia 21.12.2021 r.","technique_en":"Potentiometric method","test_object_en":"Swimming pool water","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(100-1200) mV"}],"search_zh":"游泳池水 氧化还原电位（redoks），相对于 Ag/AgCl 3,5 mol/l KCl 电位法 范围 PB-34 wydanie 04 z dnia 21.12.2021 r.","technique_zh":"电位法","test_object_zh":"游泳池水","methodology_zh":"氧化还原电位（redoks），相对于 Ag/AgCl 3,5 mol/l KCl"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e947","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach","methodology":"Stężenie azotanów","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,50 – 150) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie azotanów\nZakres (0,50 – 150) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-82/C-04576.08","norm_bases":["PN-82/C-04576.08"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda na pływalniach Stężenie azotanów\nZakres (0,50 – 150) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-82/C-04576.08 Woda na plywalniach Stezenie azotanow\nZakres (0,50 – 150) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-82/C-04576.08","categories":["water"],"row_index":37,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Nitrate concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,50 – 150) mg/l"}],"search_en":"Swimming pool water Nitrate concentration Spectrophotometric method Range PN-82/C-04576.08","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Swimming pool water","methodology_zh":"硝酸盐浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,50 – 150) mg/l"}],"search_zh":"游泳池水 硝酸盐浓度 分光光度法 范围 PN-82/C-04576.08","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"游泳池水"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e948","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach","methodology":"Indeks nadmanganianowy (utlenialność z KmnO4)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,50 – 20) mg/l O2"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Indeks nadmanganianowy (utlenialność z KmnO4)\nZakres (0,50 – 20) mg/l O2\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-EN ISO 8467:2001","norm_bases":["PN-EN ISO 8467:2001"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda na pływalniach Indeks nadmanganianowy (utlenialność z KmnO4)\nZakres (0,50 – 20) mg/l O2\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 8467:2001 Woda na plywalniach Indeks nadmanganianowy (utlenialnosc z KmnO4)\nZakres (0,50 – 20) mg/l O2\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 8467:2001","categories":["water"],"row_index":38,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,50 – 20) mg/l O2"}],"search_en":"Swimming pool water Titrimetric method Range PN-EN ISO 8467:2001","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Swimming pool water","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,50 – 20) mg/l O2"}],"search_zh":"游泳池水 滴定法 范围 PN-EN ISO 8467:2001","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"游泳池水"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e949","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach","methodology":"Mętność","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,20 – 20) NTU"}],"technique":"Metoda nefelometryczna","techniques":["Metoda nefelometryczna"],"computed":[],"activity":"Mętność\nZakres (0,20 – 20) NTU\nMetoda nefelometryczna","reference":"PN-EN ISO 7027-1:2016-09, pkt 5.3.","norm_bases":["PN-EN ISO 7027-1:2016-09, pkt 5.3."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda na pływalniach Mętność\nZakres (0,20 – 20) NTU\nMetoda nefelometryczna PN-EN ISO 7027-1:2016-09, pkt 5.3. Woda na plywalniach Metnosc\nZakres (0,20 – 20) NTU\nMetoda nefelometryczna PN-EN ISO 7027-1:2016-09, pkt 5.3.","categories":["water"],"row_index":39,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Turbidity","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,20 – 20) NTU"}],"search_en":"Swimming pool water Turbidity Nephelometric method Range PN-EN ISO 7027-1:2016-09, pkt 5.3.","technique_en":"Nephelometric method","test_object_en":"Swimming pool water","methodology_zh":"浊度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,20 – 20) NTU"}],"search_zh":"游泳池水 浊度 浊度法（散射法） 范围 PN-EN ISO 7027-1:2016-09, pkt 5.3.","technique_zh":"浊度法（散射法）","test_object_zh":"游泳池水"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e94a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach","methodology":"Stężenie chloru wolnego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,05-2,0) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie chloru wolnego\nZakres (0,05-2,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"Metoda HACH Nr 8021 wydanie 2 z 12/2018","norm_bases":["Metoda HACH Nr 8021 wydanie 2 z 12/2018"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":"Badania wykonywane w siedzibie i poza siedzibą laboratorium","flexible":false,"search_text":"Woda na pływalniach Stężenie chloru wolnego\nZakres (0,05-2,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna Metoda HACH Nr 8021 wydanie 2 z 12/2018 Woda na plywalniach Stezenie chloru wolnego\nZakres (0,05-2,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna Metoda HACH Nr 8021 wydanie 2 z 12/2018","categories":["water"],"row_index":40,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Free chlorine concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,05-2,0) mg/l"}],"search_en":"Swimming pool water Free chlorine concentration Spectrophotometric method Range Metoda HACH Nr 8021 wydanie 2 z 12/2018","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Swimming pool water","methodology_zh":"游离氯浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,05-2,0) mg/l"}],"search_zh":"游泳池水 游离氯浓度 分光光度法 范围 Metoda HACH Nr 8021 wydanie 2 z 12/2018","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"游泳池水"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e94b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach","methodology":"Stężenie chloru ogólnego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,05-2,0) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie chloru ogólnego\nZakres (0,05-2,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"Metoda HACH Nr 8167 wydanie 2 z 12/2018","norm_bases":["Metoda HACH Nr 8167 wydanie 2 z 12/2018"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":"Badania wykonywane w siedzibie i poza siedzibą laboratorium","flexible":false,"search_text":"Woda na pływalniach Stężenie chloru ogólnego\nZakres (0,05-2,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna Metoda HACH Nr 8167 wydanie 2 z 12/2018 Woda na plywalniach Stezenie chloru ogolnego\nZakres (0,05-2,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna Metoda HACH Nr 8167 wydanie 2 z 12/2018","categories":["water"],"row_index":41,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total chlorine concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,05-2,0) mg/l"}],"search_en":"Swimming pool water Total chlorine concentration Spectrophotometric method Range Metoda HACH Nr 8167 wydanie 2 z 12/2018","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Swimming pool water","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,05-2,0) mg/l"}],"search_zh":"游泳池水 总氯浓度 分光光度法 范围 Metoda HACH Nr 8167 wydanie 2 z 12/2018","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"游泳池水","methodology_zh":"总氯浓度"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e94c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach","methodology":"Stężenie chloru związanego (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Stężenie chloru związanego (z obliczeń)","reference":"Metoda HACH Nr 8021 wydanie 2 z 12/2018 | Metoda HACH Nr 8167 wydanie 2 z 12/2018","norm_bases":["Metoda HACH Nr 8021 wydanie 2 z 12/2018","Metoda HACH Nr 8167 wydanie 2 z 12/2018"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":"Badania wykonywane w siedzibie i poza siedzibą laboratorium","flexible":false,"search_text":"Woda na pływalniach Stężenie chloru związanego (z obliczeń) Metoda HACH Nr 8021 wydanie 2 z 12/2018 | Metoda HACH Nr 8167 wydanie 2 z 12/2018 Woda na plywalniach Stezenie chloru zwiazanego (z obliczen) Metoda HACH Nr 8021 wydanie 2 z 12/2018 | Metoda HACH Nr 8167 wydanie 2 z 12/2018","categories":["water"],"row_index":42,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Combined chlorine concentration (calculated)","search_en":"Swimming pool water Combined chlorine concentration (calculated) Metoda HACH Nr 8021 wydanie 2 z 12/2018 | Metoda HACH Nr 8167 wydanie 2 z 12/2018","test_object_en":"Swimming pool water","search_zh":"游泳池水 化合氯浓度（计算值） Metoda HACH Nr 8021 wydanie 2 z 12/2018 | Metoda HACH Nr 8167 wydanie 2 z 12/2018","test_object_zh":"游泳池水","methodology_zh":"化合氯浓度（计算值）"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e94d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach","methodology":"Stężenie chloru wolnego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,050 – 5,0) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie chloru wolnego\nZakres (0,050 – 5,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN ISO 7393-2:2018-04","norm_bases":["PN-EN ISO 7393-2:2018-04"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda na pływalniach Stężenie chloru wolnego\nZakres (0,050 – 5,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 7393-2:2018-04 Woda na plywalniach Stezenie chloru wolnego\nZakres (0,050 – 5,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 7393-2:2018-04","categories":["water"],"row_index":43,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Free chlorine concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,050 – 5,0) mg/l"}],"search_en":"Swimming pool water Free chlorine concentration Spectrophotometric method Range PN-EN ISO 7393-2:2018-04","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Swimming pool water","methodology_zh":"游离氯浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,050 – 5,0) mg/l"}],"search_zh":"游泳池水 游离氯浓度 分光光度法 范围 PN-EN ISO 7393-2:2018-04","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"游泳池水"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e94e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach","methodology":"Stężenie chloru ogólnego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,050 – 5,0) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie chloru ogólnego\nZakres (0,050 – 5,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN ISO 7393-2:2018-04","norm_bases":["PN-EN ISO 7393-2:2018-04"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda na pływalniach Stężenie chloru ogólnego\nZakres (0,050 – 5,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 7393-2:2018-04 Woda na plywalniach Stezenie chloru ogolnego\nZakres (0,050 – 5,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 7393-2:2018-04","categories":["water"],"row_index":44,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total chlorine concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,050 – 5,0) mg/l"}],"search_en":"Swimming pool water Total chlorine concentration Spectrophotometric method Range PN-EN ISO 7393-2:2018-04","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Swimming pool water","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,050 – 5,0) mg/l"}],"search_zh":"游泳池水 总氯浓度 分光光度法 范围 PN-EN ISO 7393-2:2018-04","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"游泳池水","methodology_zh":"总氯浓度"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e94f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach","methodology":"Stężenie chloru związanego (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Stężenie chloru związanego (z obliczeń)","reference":"PN-EN ISO 7393-2:2018-04","norm_bases":["PN-EN ISO 7393-2:2018-04"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda na pływalniach Stężenie chloru związanego (z obliczeń) PN-EN ISO 7393-2:2018-04 Woda na plywalniach Stezenie chloru zwiazanego (z obliczen) PN-EN ISO 7393-2:2018-04","categories":["water"],"row_index":45,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Combined chlorine concentration (calculated)","search_en":"Swimming pool water Combined chlorine concentration (calculated) PN-EN ISO 7393-2:2018-04","test_object_en":"Swimming pool water","search_zh":"游泳池水 化合氯浓度（计算值） PN-EN ISO 7393-2:2018-04","test_object_zh":"游泳池水","methodology_zh":"化合氯浓度（计算值）"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e950","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach","methodology":"Stężenie kwasu izocyjanurowego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(3 – 200) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie kwasu izocyjanurowego\nZakres (3 – 200) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"Test MERCK Nr 1.19253.0001 wydanie z sierpnia 2020","norm_bases":["Test MERCK Nr 1.19253.0001 wydanie z sierpnia 2020"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda na pływalniach Stężenie kwasu izocyjanurowego\nZakres (3 – 200) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna Test MERCK Nr 1.19253.0001 wydanie z sierpnia 2020 Woda na plywalniach Stezenie kwasu izocyjanurowego\nZakres (3 – 200) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna Test MERCK Nr 1.19253.0001 wydanie z sierpnia 2020","categories":["water"],"row_index":46,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Isocyanuric acid concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(3 – 200) mg/l"}],"search_en":"Swimming pool water Isocyanuric acid concentration Spectrophotometric method Range Test MERCK Nr 1.19253.0001 wydanie z sierpnia 2020","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Swimming pool water","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(3 – 200) mg/l"}],"search_zh":"游泳池水 异氰尿酸浓度 分光光度法 范围 Test MERCK Nr 1.19253.0001 wydanie z sierpnia 2020","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"游泳池水","methodology_zh":"异氰尿酸浓度"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e951","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach","methodology":"Stężenie glinu (aluminium)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,020 – 0,50) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie glinu (aluminium)\nZakres (0,020 – 0,50) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"Test kuwetowy HACH LCK 301 wydanie 2 z 12/2021","norm_bases":["Test kuwetowy HACH LCK 301 wydanie 2 z 12/2021"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda na pływalniach Stężenie glinu (aluminium)\nZakres (0,020 – 0,50) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna Test kuwetowy HACH LCK 301 wydanie 2 z 12/2021 Woda na plywalniach Stezenie glinu (aluminium)\nZakres (0,020 – 0,50) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna Test kuwetowy HACH LCK 301 wydanie 2 z 12/2021","categories":["water","materials"],"row_index":47,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Aluminium concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,020 – 0,50) mg/l"}],"search_en":"Swimming pool water Aluminium concentration Spectrophotometric method Range Test kuwetowy HACH LCK 301 wydanie 2 z 12/2021","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Swimming pool water","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,020 – 0,50) mg/l"}],"search_zh":"游泳池水 铝浓度 分光光度法 范围 Test kuwetowy HACH LCK 301 wydanie 2 z 12/2021","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"游泳池水","methodology_zh":"铝浓度"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e952","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach","methodology":"Stężenie żelaza","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,010 – 10,0) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie żelaza\nZakres (0,010 – 10,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-ISO 6332:2001 + Ap1:2016-06","norm_bases":["PN-ISO 6332:2001 + Ap1:2016-06"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda na pływalniach Stężenie żelaza\nZakres (0,010 – 10,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 6332:2001 + Ap1:2016-06 Woda na plywalniach Stezenie zelaza\nZakres (0,010 – 10,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 6332:2001 + Ap1:2016-06","categories":["water"],"row_index":48,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Iron concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,010 – 10,0) mg/l"}],"search_en":"Swimming pool water Iron concentration Spectrophotometric method Range PN-ISO 6332:2001 + Ap1:2016-06","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Swimming pool water","methodology_zh":"铁浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,010 – 10,0) mg/l"}],"search_zh":"游泳池水 铁浓度 分光光度法 范围 PN-ISO 6332:2001 + Ap1:2016-06","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"游泳池水"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e953","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Liczba enterokoków kałowych","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba enterokoków kałowych\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 7899-2:2004","norm_bases":["PN-EN ISO 7899-2:2004"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Mikrobiologii","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Liczba enterokoków kałowych\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 7899-2:2004 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Liczba enterokokow kalowych\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 7899-2:2004","categories":["water"],"row_index":49,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Microbiology Laboratory","methodology_en":"Intestinal enterococci count","search_en":"Water, Water intended for human consumption Intestinal enterococci count Membrane filtration method Laboratory Division; Microbiology Laboratory PN-EN ISO 7899-2:2004","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"粪肠球菌计数","search_zh":"水、生活饮用水 粪肠球菌计数 膜过滤法 实验室分部；微生物实验室 PN-EN ISO 7899-2:2004","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"实验室分部；微生物实验室"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e954","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Ogólna liczba mikroorganizmów w temp. 36°C","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"computed":[],"activity":"Ogólna liczba mikroorganizmów w temp. 36°C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 6222:2004","norm_bases":["PN-EN ISO 6222:2004"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Mikrobiologii","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Ogólna liczba mikroorganizmów w temp. 36°C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 6222:2004 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Ogolna liczba mikroorganizmow w temp. 36°C\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 6222:2004","categories":["water"],"row_index":50,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Microbiology Laboratory","methodology_en":"Total viable count at 36°C","search_en":"Water, Water intended for human consumption Total viable count at 36°C Plate method (pour plate) Laboratory Division; Microbiology Laboratory PN-EN ISO 6222:2004","technique_en":"Plate method (pour plate)","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","search_zh":"水、生活饮用水 36°C 微生物总数 平板法（倾注培养） 实验室分部；微生物实验室 PN-EN ISO 6222:2004","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"36°C 微生物总数","lab_section_zh":"实验室分部；微生物实验室"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e955","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Ogólna liczba mikroorganizmów w temp. 22 °C","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"computed":[],"activity":"Ogólna liczba mikroorganizmów w temp. 22 °C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 6222:2004","norm_bases":["PN-EN ISO 6222:2004"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Mikrobiologii","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Ogólna liczba mikroorganizmów w temp. 22 °C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 6222:2004 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Ogolna liczba mikroorganizmow w temp. 22 °C\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 6222:2004","categories":["water"],"row_index":51,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Microbiology Laboratory","methodology_en":"Total viable count at 22 °C","search_en":"Water, Water intended for human consumption Total viable count at 22 °C Plate method (pour plate) Laboratory Division; Microbiology Laboratory PN-EN ISO 6222:2004","technique_en":"Plate method (pour plate)","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","search_zh":"水、生活饮用水 22 °C 微生物总数 平板法（倾注培养） 实验室分部；微生物实验室 PN-EN ISO 6222:2004","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"实验室分部；微生物实验室","methodology_zh":"22 °C 微生物总数"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e956","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Liczba Pseudomonas aeruginosa","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba Pseudomonas aeruginosa\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 16266:2009","norm_bases":["PN-EN ISO 16266:2009"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Mikrobiologii","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Liczba Pseudomonas aeruginosa\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 16266:2009 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Liczba Pseudomonas aeruginosa\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 16266:2009","categories":["water"],"row_index":52,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Microbiology Laboratory","methodology_en":"Pseudomonas aeruginosa count","search_en":"Water, Water intended for human consumption Pseudomonas aeruginosa count Membrane filtration method Laboratory Division; Microbiology Laboratory PN-EN ISO 16266:2009","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"铜绿假单胞菌计数","search_zh":"水、生活饮用水 铜绿假单胞菌计数 膜过滤法 实验室分部；微生物实验室 PN-EN ISO 16266:2009","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"实验室分部；微生物实验室"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e957","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Liczba Legionella sp.","parameters":[{"name":"Matryca A Procedura 5 (pożywka BCYE) Procedura 7 (pożywka GVPC)"}],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba Legionella sp.\nMatryca A Procedura 5 (pożywka BCYE) Procedura 7 (pożywka GVPC)\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 11731:2017-08","norm_bases":["PN-EN ISO 11731:2017-08"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Mikrobiologii","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Liczba Legionella sp.\nMatryca A Procedura 5 (pożywka BCYE) Procedura 7 (pożywka GVPC)\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 11731:2017-08 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Liczba Legionella sp.\nMatryca A Procedura 5 (pozywka BCYE) Procedura 7 (pozywka GVPC)\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 11731:2017-08","categories":["microbiology","water"],"row_index":53,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Microbiology Laboratory","methodology_en":"Legionella sp. count","parameters_en":[{"name":"Matrix A Procedure 5 (medium BCYE) Procedure 7 (medium GVPC)"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Legionella sp. count Membrane filtration method Laboratory Division; Microbiology Laboratory Matrix A Procedure 5 (medium BCYE) Procedure 7 (medium GVPC) PN-EN ISO 11731:2017-08","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","search_zh":"水、生活饮用水 军团菌属计数 膜过滤法 实验室分部；微生物实验室 PN-EN ISO 11731:2017-08","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"军团菌属计数","lab_section_zh":"实验室分部；微生物实验室"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e958","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Liczba Legionella sp.","parameters":[{"name":"Matryca A Procedura 1 (pożywka BCYE, BCYE + AB)"}],"technique":"Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)"],"computed":[],"activity":"Liczba Legionella sp.\nMatryca A Procedura 1 (pożywka BCYE, BCYE + AB)\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","reference":"PN-EN ISO 11731:2017-08","norm_bases":["PN-EN ISO 11731:2017-08"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Mikrobiologii","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Liczba Legionella sp.\nMatryca A Procedura 1 (pożywka BCYE, BCYE + AB)\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy) PN-EN ISO 11731:2017-08 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Liczba Legionella sp.\nMatryca A Procedura 1 (pozywka BCYE, BCYE + AB)\nMetoda plytkowa (posiew powierzchniowy) PN-EN ISO 11731:2017-08","categories":["microbiology","water"],"row_index":54,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Microbiology Laboratory","methodology_en":"Legionella sp. count","parameters_en":[{"name":"Matrix A Procedure 1 (medium BCYE, BCYE + AB)"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Legionella sp. count Plate method (spread plate) Laboratory Division; Microbiology Laboratory Matrix A Procedure 1 (medium BCYE, BCYE + AB) PN-EN ISO 11731:2017-08","technique_en":"Plate method (spread plate)","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","search_zh":"水、生活饮用水 军团菌属计数 平板法（表面涂布） 实验室分部；微生物实验室 PN-EN ISO 11731:2017-08","technique_zh":"平板法（表面涂布）","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"军团菌属计数","lab_section_zh":"实验室分部；微生物实验室"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e959","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Liczba gronkowców koagulazo-dodatnich","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba gronkowców koagulazo-dodatnich\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-Z-11001-3: 2000 Załącznik A","norm_bases":["PN-Z-11001-3: 2000 Załącznik A"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Mikrobiologii","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Liczba gronkowców koagulazo-dodatnich\nMetoda filtracji membranowej PN-Z-11001-3: 2000 Załącznik A Woda, Woda do spozycia przez ludzi Liczba gronkowcow koagulazo-dodatnich\nMetoda filtracji membranowej PN-Z-11001-3: 2000 Zalacznik A","categories":["water"],"row_index":55,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Microbiology Laboratory","methodology_en":"Coagulase-positive staphylococci count","search_en":"Water, Water intended for human consumption Coagulase-positive staphylococci count Membrane filtration method Laboratory Division; Microbiology Laboratory PN-Z-11001-3: 2000 Załącznik A","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","search_zh":"水、生活饮用水 凝固酶阳性葡萄球菌计数 膜过滤法 实验室分部；微生物实验室 PN-Z-11001-3: 2000 Załącznik A","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"凝固酶阳性葡萄球菌计数","lab_section_zh":"实验室分部；微生物实验室"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e95a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Liczba bakterii grupy coli","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba bakterii grupy coli\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 9308-1:2014-12 + A1:2017-04","norm_bases":["PN-EN ISO 9308-1:2014-12 + A1:2017-04"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Mikrobiologii","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Liczba bakterii grupy coli\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12 + A1:2017-04 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Liczba bakterii grupy coli\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12 + A1:2017-04","categories":["water","microbiology"],"row_index":56,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Microbiology Laboratory","methodology_en":"Coliform bacteria count","search_en":"Water, Water intended for human consumption Coliform bacteria count Membrane filtration method Laboratory Division; Microbiology Laboratory PN-EN ISO 9308-1:2014-12 + A1:2017-04","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"大肠菌群计数","search_zh":"水、生活饮用水 大肠菌群计数 膜过滤法 实验室分部；微生物实验室 PN-EN ISO 9308-1:2014-12 + A1:2017-04","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"实验室分部；微生物实验室"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e95b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Liczba Escherichia coli","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba Escherichia coli\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 9308-1:2014-12 + A1:2017-04","norm_bases":["PN-EN ISO 9308-1:2014-12 + A1:2017-04"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Mikrobiologii","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Liczba Escherichia coli\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12 + A1:2017-04 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Liczba Escherichia coli\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12 + A1:2017-04","categories":["water","microbiology"],"row_index":57,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Microbiology Laboratory","methodology_en":"Escherichia coli count","search_en":"Water, Water intended for human consumption Escherichia coli count Membrane filtration method Laboratory Division; Microbiology Laboratory PN-EN ISO 9308-1:2014-12 + A1:2017-04","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"大肠埃希氏菌（Escherichia coli）计数","search_zh":"水、生活饮用水 大肠埃希氏菌（Escherichia coli）计数 膜过滤法 实验室分部；微生物实验室 PN-EN ISO 9308-1:2014-12 + A1:2017-04","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"实验室分部；微生物实验室"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e95c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Najbardziej prawdopodobna liczba bakterii grupy coli","parameters":[],"technique":"Metoda NPL","techniques":["Metoda NPL"],"computed":[],"activity":"Najbardziej prawdopodobna liczba bakterii grupy coli\nMetoda NPL","reference":"PN-EN ISO 9308-2: 2014-06","norm_bases":["PN-EN ISO 9308-2: 2014-06"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Mikrobiologii","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Najbardziej prawdopodobna liczba bakterii grupy coli\nMetoda NPL PN-EN ISO 9308-2: 2014-06 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Najbardziej prawdopodobna liczba bakterii grupy coli\nMetoda NPL PN-EN ISO 9308-2: 2014-06","categories":["water","microbiology"],"row_index":58,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Microbiology Laboratory","methodology_en":"Most probable number of coliform bacteria","search_en":"Water, Water intended for human consumption Most probable number of coliform bacteria MPN method Laboratory Division; Microbiology Laboratory PN-EN ISO 9308-2: 2014-06","technique_en":"MPN method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"大肠菌群最可能数（MPN）","search_zh":"水、生活饮用水 大肠菌群最可能数（MPN） 最可能数法（MPN） 实验室分部；微生物实验室 PN-EN ISO 9308-2: 2014-06","technique_zh":"最可能数法（MPN）","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"实验室分部；微生物实验室"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e95d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Najbardziej prawdopodobna liczba Escherichia coli","parameters":[],"technique":"Metoda NPL","techniques":["Metoda NPL"],"computed":[],"activity":"Najbardziej prawdopodobna liczba Escherichia coli\nMetoda NPL","reference":"PN-EN ISO 9308-2: 2014-06","norm_bases":["PN-EN ISO 9308-2: 2014-06"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Mikrobiologii","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Najbardziej prawdopodobna liczba Escherichia coli\nMetoda NPL PN-EN ISO 9308-2: 2014-06 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Najbardziej prawdopodobna liczba Escherichia coli\nMetoda NPL PN-EN ISO 9308-2: 2014-06","categories":["water","microbiology"],"row_index":59,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Microbiology Laboratory","methodology_en":"Most probable number of Escherichia coli","search_en":"Water, Water intended for human consumption Most probable number of Escherichia coli MPN method Laboratory Division; Microbiology Laboratory PN-EN ISO 9308-2: 2014-06","technique_en":"MPN method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","search_zh":"水、生活饮用水 大肠埃希氏菌最可能数 最可能数法（MPN） 实验室分部；微生物实验室 PN-EN ISO 9308-2: 2014-06","technique_zh":"最可能数法（MPN）","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"实验室分部；微生物实验室","methodology_zh":"大肠埃希氏菌最可能数"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e95e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Liczba Clostridium perfringens (łącznie z przetrwalnikami)","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba Clostridium perfringens (łącznie z przetrwalnikami)\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 14189:2016-10","norm_bases":["PN-EN ISO 14189:2016-10"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Mikrobiologii","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Liczba Clostridium perfringens (łącznie z przetrwalnikami)\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 14189:2016-10 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Liczba Clostridium perfringens (lacznie z przetrwalnikami)\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 14189:2016-10","categories":["water"],"row_index":60,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Microbiology Laboratory","methodology_en":"Clostridium perfringens count (including spores)","search_en":"Water, Water intended for human consumption Clostridium perfringens count (including spores) Membrane filtration method Laboratory Division; Microbiology Laboratory PN-EN ISO 14189:2016-10","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","search_zh":"水、生活饮用水 产气荚膜梭菌数（含芽孢） 膜过滤法 实验室分部；微生物实验室 PN-EN ISO 14189:2016-10","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"产气荚膜梭菌数（含芽孢）","lab_section_zh":"实验室分部；微生物实验室"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e95f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Biologiczny wskaźnik skuteczności procesu sterylizacji (testy ampułkowe 24 h)","methodology":"Obecność drobnoustrojów wskaźnikowych (Geobacillus stearothermophilus)","parameters":[],"technique":"Metoda hodowlana","techniques":["Metoda hodowlana"],"computed":[],"activity":"Obecność drobnoustrojów wskaźnikowych (Geobacillus stearothermophilus)\nMetoda hodowlana","reference":"PB-29 wydanie 03 z dnia 10.01.2022 r.","norm_bases":["PB-29 wydanie 03 z dnia 10.01.2022 r."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Mikrobiologii","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Biologiczny wskaźnik skuteczności procesu sterylizacji (testy ampułkowe 24 h) Obecność drobnoustrojów wskaźnikowych (Geobacillus stearothermophilus)\nMetoda hodowlana PB-29 wydanie 03 z dnia 10.01.2022 r. Biologiczny wskaznik skutecznosci procesu sterylizacji (testy ampulkowe 24 h) Obecnosc drobnoustrojow wskaznikowych (Geobacillus stearothermophilus)\nMetoda hodowlana PB-29 wydanie 03 z dnia 10.01.2022 r.","categories":["microbiology"],"row_index":61,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Microbiology Laboratory","methodology_en":"Presence of indicator microorganisms (Geobacillus stearothermophilus)","search_en":"Biological indicator of sterilization process efficacy (24 h ampoule tests) Presence of indicator microorganisms (Geobacillus stearothermophilus) Culture method Laboratory Division; Microbiology Laboratory PB-29 wydanie 03 z dnia 10.01.2022 r.","technique_en":"Culture method","test_object_en":"Biological indicator of sterilization process efficacy (24 h ampoule tests)","search_zh":"指示微生物（嗜热脂肪土芽孢杆菌）的检出 培养法 实验室分部；微生物实验室 PB-29 wydanie 03 z dnia 10.01.2022 r.","technique_zh":"培养法","lab_section_zh":"实验室分部；微生物实验室","methodology_zh":"指示微生物（嗜热脂肪土芽孢杆菌）的检出"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e960","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach","methodology":"Ogólna liczba mikroorganizmów w temp. 36°C","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"computed":[],"activity":"Ogólna liczba mikroorganizmów w temp. 36°C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 6222:2004","norm_bases":["PN-EN ISO 6222:2004"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Mikrobiologii","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda na pływalniach Ogólna liczba mikroorganizmów w temp. 36°C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 6222:2004 Woda na plywalniach Ogolna liczba mikroorganizmow w temp. 36°C\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 6222:2004","categories":["water"],"row_index":62,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Microbiology Laboratory","methodology_en":"Total viable count at 36°C","search_en":"Swimming pool water Total viable count at 36°C Plate method (pour plate) Laboratory Division; Microbiology Laboratory PN-EN ISO 6222:2004","technique_en":"Plate method (pour plate)","test_object_en":"Swimming pool water","search_zh":"游泳池水 36°C 微生物总数 平板法（倾注培养） 实验室分部；微生物实验室 PN-EN ISO 6222:2004","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"游泳池水","methodology_zh":"36°C 微生物总数","lab_section_zh":"实验室分部；微生物实验室"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e961","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach","methodology":"Liczba Pseudomonas aeruginosa","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba Pseudomonas aeruginosa\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 16266:2009","norm_bases":["PN-EN ISO 16266:2009"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Mikrobiologii","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda na pływalniach Liczba Pseudomonas aeruginosa\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 16266:2009 Woda na plywalniach Liczba Pseudomonas aeruginosa\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 16266:2009","categories":["water"],"row_index":63,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Microbiology Laboratory","methodology_en":"Pseudomonas aeruginosa count","search_en":"Swimming pool water Pseudomonas aeruginosa count Membrane filtration method Laboratory Division; Microbiology Laboratory PN-EN ISO 16266:2009","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Swimming pool water","methodology_zh":"铜绿假单胞菌计数","search_zh":"游泳池水 铜绿假单胞菌计数 膜过滤法 实验室分部；微生物实验室 PN-EN ISO 16266:2009","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"游泳池水","lab_section_zh":"实验室分部；微生物实验室"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e962","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach","methodology":"Liczba Legionella sp.","parameters":[{"name":"Matryca A Procedura 5 (pożywka BCYE) Procedura 7 (pożywka GVPC)"}],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba Legionella sp.\nMatryca A Procedura 5 (pożywka BCYE) Procedura 7 (pożywka GVPC)\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 11731:2017-08","norm_bases":["PN-EN ISO 11731:2017-08"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Mikrobiologii","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda na pływalniach Liczba Legionella sp.\nMatryca A Procedura 5 (pożywka BCYE) Procedura 7 (pożywka GVPC)\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 11731:2017-08 Woda na plywalniach Liczba Legionella sp.\nMatryca A Procedura 5 (pozywka BCYE) Procedura 7 (pozywka GVPC)\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 11731:2017-08","categories":["microbiology","water"],"row_index":64,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Microbiology Laboratory","methodology_en":"Legionella sp. count","parameters_en":[{"name":"Matrix A Procedure 5 (medium BCYE) Procedure 7 (medium GVPC)"}],"search_en":"Swimming pool water Legionella sp. count Membrane filtration method Laboratory Division; Microbiology Laboratory Matrix A Procedure 5 (medium BCYE) Procedure 7 (medium GVPC) PN-EN ISO 11731:2017-08","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Swimming pool water","search_zh":"游泳池水 军团菌属计数 膜过滤法 实验室分部；微生物实验室 PN-EN ISO 11731:2017-08","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"游泳池水","methodology_zh":"军团菌属计数","lab_section_zh":"实验室分部；微生物实验室"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e963","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach","methodology":"Liczba Legionella sp.","parameters":[{"name":"Matryca A Procedura 1 (pożywka BCYE, BCYE + AB)"}],"technique":"Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)"],"computed":[],"activity":"Liczba Legionella sp.\nMatryca A Procedura 1 (pożywka BCYE, BCYE + AB)\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","reference":"PN-EN ISO 11731:2017-08","norm_bases":["PN-EN ISO 11731:2017-08"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Mikrobiologii","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda na pływalniach Liczba Legionella sp.\nMatryca A Procedura 1 (pożywka BCYE, BCYE + AB)\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy) PN-EN ISO 11731:2017-08 Woda na plywalniach Liczba Legionella sp.\nMatryca A Procedura 1 (pozywka BCYE, BCYE + AB)\nMetoda plytkowa (posiew powierzchniowy) PN-EN ISO 11731:2017-08","categories":["microbiology","water"],"row_index":65,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Microbiology Laboratory","methodology_en":"Legionella sp. count","parameters_en":[{"name":"Matrix A Procedure 1 (medium BCYE, BCYE + AB)"}],"search_en":"Swimming pool water Legionella sp. count Plate method (spread plate) Laboratory Division; Microbiology Laboratory Matrix A Procedure 1 (medium BCYE, BCYE + AB) PN-EN ISO 11731:2017-08","technique_en":"Plate method (spread plate)","test_object_en":"Swimming pool water","search_zh":"游泳池水 军团菌属计数 平板法（表面涂布） 实验室分部；微生物实验室 PN-EN ISO 11731:2017-08","technique_zh":"平板法（表面涂布）","test_object_zh":"游泳池水","methodology_zh":"军团菌属计数","lab_section_zh":"实验室分部；微生物实验室"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e964","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach","methodology":"Liczba gronkowców koagulazo-dodatnich","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba gronkowców koagulazo-dodatnich\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-Z-11001-3: 2000 Załącznik A","norm_bases":["PN-Z-11001-3: 2000 Załącznik A"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Mikrobiologii","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda na pływalniach Liczba gronkowców koagulazo-dodatnich\nMetoda filtracji membranowej PN-Z-11001-3: 2000 Załącznik A Woda na plywalniach Liczba gronkowcow koagulazo-dodatnich\nMetoda filtracji membranowej PN-Z-11001-3: 2000 Zalacznik A","categories":["water"],"row_index":66,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Microbiology Laboratory","methodology_en":"Coagulase-positive staphylococci count","search_en":"Swimming pool water Coagulase-positive staphylococci count Membrane filtration method Laboratory Division; Microbiology Laboratory PN-Z-11001-3: 2000 Załącznik A","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Swimming pool water","search_zh":"游泳池水 凝固酶阳性葡萄球菌计数 膜过滤法 实验室分部；微生物实验室 PN-Z-11001-3: 2000 Załącznik A","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"游泳池水","methodology_zh":"凝固酶阳性葡萄球菌计数","lab_section_zh":"实验室分部；微生物实验室"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e965","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach","methodology":"Liczba Escherichia coli","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba Escherichia coli\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 9308-1:2014-12 + A1:2017-04","norm_bases":["PN-EN ISO 9308-1:2014-12 + A1:2017-04"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Mikrobiologii","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda na pływalniach Liczba Escherichia coli\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12 + A1:2017-04 Woda na plywalniach Liczba Escherichia coli\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12 + A1:2017-04","categories":["water","microbiology"],"row_index":67,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Microbiology Laboratory","methodology_en":"Escherichia coli count","search_en":"Swimming pool water Escherichia coli count Membrane filtration method Laboratory Division; Microbiology Laboratory PN-EN ISO 9308-1:2014-12 + A1:2017-04","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Swimming pool water","methodology_zh":"大肠埃希氏菌（Escherichia coli）计数","search_zh":"游泳池水 大肠埃希氏菌（Escherichia coli）计数 膜过滤法 实验室分部；微生物实验室 PN-EN ISO 9308-1:2014-12 + A1:2017-04","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"游泳池水","lab_section_zh":"实验室分部；微生物实验室"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e966","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach","methodology":"Najbardziej prawdopodobna liczba Escherichia coli","parameters":[],"technique":"Metoda NPL","techniques":["Metoda NPL"],"computed":[],"activity":"Najbardziej prawdopodobna liczba Escherichia coli\nMetoda NPL","reference":"PN-EN ISO 9308-2: 2014-06","norm_bases":["PN-EN ISO 9308-2: 2014-06"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Mikrobiologii","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda na pływalniach Najbardziej prawdopodobna liczba Escherichia coli\nMetoda NPL PN-EN ISO 9308-2: 2014-06 Woda na plywalniach Najbardziej prawdopodobna liczba Escherichia coli\nMetoda NPL PN-EN ISO 9308-2: 2014-06","categories":["water","microbiology"],"row_index":68,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Microbiology Laboratory","methodology_en":"Most probable number of Escherichia coli","search_en":"Swimming pool water Most probable number of Escherichia coli MPN method Laboratory Division; Microbiology Laboratory PN-EN ISO 9308-2: 2014-06","technique_en":"MPN method","test_object_en":"Swimming pool water","search_zh":"游泳池水 大肠埃希氏菌最可能数 最可能数法（MPN） 实验室分部；微生物实验室 PN-EN ISO 9308-2: 2014-06","technique_zh":"最可能数法（MPN）","test_object_zh":"游泳池水","lab_section_zh":"实验室分部；微生物实验室","methodology_zh":"大肠埃希氏菌最可能数"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e967","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych (w tym sensorycznych)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych (w tym sensorycznych)","reference":"PN-ISO 5667-5:2017-10 | PN-77/C-04584","norm_bases":["PN-ISO 5667-5:2017-10","PN-77/C-04584"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody; Sekcja Pobierania Próbek","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda do spożycia przez ludzi Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych (w tym sensorycznych) PN-ISO 5667-5:2017-10 | PN-77/C-04584 Woda do spozycia przez ludzi Pobieranie probek do badan chemicznych i fizycznych (w tym sensorycznych) PN-ISO 5667-5:2017-10 | PN-77/C-04584","categories":["water"],"row_index":69,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sampling for chemical and physical testing (including sensory testing)","search_en":"Water intended for human consumption Sampling for chemical and physical testing (including sensory testing) PN-ISO 5667-5:2017-10 | PN-77/C-04584","test_object_en":"Water intended for human consumption","search_zh":"生活饮用水 化学和物理检测采样（含感官检测） PN-ISO 5667-5:2017-10 | PN-77/C-04584","test_object_zh":"生活饮用水","methodology_zh":"化学和物理检测采样（含感官检测）"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e968","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Temperatura","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,0 – 80,0) °C"}],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Temperatura\nZakres (1,0 – 80,0) °C","reference":"PN-ISO 5667-5:2017-10 | PN-77/C-04584","norm_bases":["PN-ISO 5667-5:2017-10","PN-77/C-04584"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody; Sekcja Pobierania Próbek","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda do spożycia przez ludzi Temperatura\nZakres (1,0 – 80,0) °C PN-ISO 5667-5:2017-10 | PN-77/C-04584 Woda do spozycia przez ludzi Temperatura\nZakres (1,0 – 80,0) °C PN-ISO 5667-5:2017-10 | PN-77/C-04584","categories":["water"],"row_index":70,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Temperature","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,0 – 80,0) °C"}],"search_en":"Water intended for human consumption Temperature Range PN-ISO 5667-5:2017-10 | PN-77/C-04584","test_object_en":"Water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,0 – 80,0) °C"}],"search_zh":"生活饮用水 温度 范围 PN-ISO 5667-5:2017-10 | PN-77/C-04584","test_object_zh":"生活饮用水","methodology_zh":"温度"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e969","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","methodology":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych","reference":"PN-ISO 5667-5:2017-10 | PN-77/C-04584","norm_bases":["PN-ISO 5667-5:2017-10","PN-77/C-04584"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody; Sekcja Pobierania Próbek","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych PN-ISO 5667-5:2017-10 | PN-77/C-04584 Woda Pobieranie probek do badan chemicznych i fizycznych PN-ISO 5667-5:2017-10 | PN-77/C-04584","categories":["water"],"row_index":71,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sampling for chemical and physical testing","search_en":"Water Sampling for chemical and physical testing PN-ISO 5667-5:2017-10 | PN-77/C-04584","test_object_en":"Water","methodology_zh":"化学与物理检测用样品采集","search_zh":"水 化学与物理检测用样品采集 PN-ISO 5667-5:2017-10 | PN-77/C-04584","test_object_zh":"水"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e96a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","methodology":"Temperatura","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,0 – 80,0) °C"}],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Temperatura\nZakres (1,0 – 80,0) °C","reference":"PN-ISO 5667-5:2017-10 | PN-77/C-04584","norm_bases":["PN-ISO 5667-5:2017-10","PN-77/C-04584"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody; Sekcja Pobierania Próbek","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda Temperatura\nZakres (1,0 – 80,0) °C PN-ISO 5667-5:2017-10 | PN-77/C-04584 Woda Temperatura\nZakres (1,0 – 80,0) °C PN-ISO 5667-5:2017-10 | PN-77/C-04584","categories":["water"],"row_index":72,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Temperature","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,0 – 80,0) °C"}],"search_en":"Water Temperature Range PN-ISO 5667-5:2017-10 | PN-77/C-04584","test_object_en":"Water","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,0 – 80,0) °C"}],"search_zh":"水 温度 范围 PN-ISO 5667-5:2017-10 | PN-77/C-04584","test_object_zh":"水","methodology_zh":"温度"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e96b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach","methodology":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych","reference":"PB-37 wydanie 1 z dnia 3.02.2025 r. | PN-77/C-04584","norm_bases":["PB-37 wydanie 1 z dnia 3.02.2025 r.","PN-77/C-04584"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody; Sekcja Pobierania Próbek","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda na pływalniach Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych PB-37 wydanie 1 z dnia 3.02.2025 r. | PN-77/C-04584 Woda na plywalniach Pobieranie probek do badan chemicznych i fizycznych PB-37 wydanie 1 z dnia 3.02.2025 r. | PN-77/C-04584","categories":["water"],"row_index":73,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sampling for chemical and physical testing","search_en":"Swimming pool water Sampling for chemical and physical testing PB-37 wydanie 1 z dnia 3.02.2025 r. | PN-77/C-04584","test_object_en":"Swimming pool water","methodology_zh":"化学与物理检测用样品采集","search_zh":"游泳池水 化学与物理检测用样品采集 PB-37 wydanie 1 z dnia 3.02.2025 r. | PN-77/C-04584","test_object_zh":"游泳池水"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e96c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach","methodology":"Temperatura","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,0 – 80,0) °C"}],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Temperatura\nZakres (1,0 – 80,0) °C","reference":"PB-37 wydanie 1 z dnia 3.02.2025 r. | PN-77/C-04584","norm_bases":["PB-37 wydanie 1 z dnia 3.02.2025 r.","PN-77/C-04584"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody; Sekcja Pobierania Próbek","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda na pływalniach Temperatura\nZakres (1,0 – 80,0) °C PB-37 wydanie 1 z dnia 3.02.2025 r. | PN-77/C-04584 Woda na plywalniach Temperatura\nZakres (1,0 – 80,0) °C PB-37 wydanie 1 z dnia 3.02.2025 r. | PN-77/C-04584","categories":["water"],"row_index":74,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Temperature","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,0 – 80,0) °C"}],"search_en":"Swimming pool water Temperature Range PB-37 wydanie 1 z dnia 3.02.2025 r. | PN-77/C-04584","test_object_en":"Swimming pool water","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,0 – 80,0) °C"}],"search_zh":"游泳池水 温度 范围 PB-37 wydanie 1 z dnia 3.02.2025 r. | PN-77/C-04584","test_object_zh":"游泳池水","methodology_zh":"温度"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e96d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda (w tym woda na pływalniach), Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie chloru wolnego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,10 – 5,0) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie chloru wolnego\nZakres (0,10 – 5,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN ISO 7393-2:2018-04","norm_bases":["PN-EN ISO 7393-2:2018-04"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Chemii Wody; Sekcja Pobierania Próbek","lab_address":null,"regulatory_area":"badania wykonywane poza siedzibą Laboratorium","flexible":false,"search_text":"Woda (w tym woda na pływalniach), Woda do spożycia przez ludzi Stężenie chloru wolnego\nZakres (0,10 – 5,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 7393-2:2018-04 Woda (w tym woda na plywalniach), Woda do spozycia przez ludzi Stezenie chloru wolnego\nZakres (0,10 – 5,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 7393-2:2018-04","categories":["water"],"row_index":75,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Free chlorine concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,10 – 5,0) mg/l"}],"search_en":"Water (including swimming pool water), Water intended for human consumption Free chlorine concentration Spectrophotometric method Range PN-EN ISO 7393-2:2018-04","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water (including swimming pool water), Water intended for human consumption","methodology_zh":"游离氯浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,10 – 5,0) mg/l"}],"search_zh":"水（含游泳池水）、生活饮用水 游离氯浓度 分光光度法 范围 PN-EN ISO 7393-2:2018-04","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水（含游泳池水）、生活饮用水"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e96e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda (w tym woda na pływalniach), Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Pobieranie próbek do badań mikrobiologicznych","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek do badań mikrobiologicznych","reference":"PN-EN ISO 19458:2007 z wyłączeniem pkt. 4.4.4; 4.4.5; 4.4.6 | PN-77/C-04584","norm_bases":["PN-EN ISO 19458:2007 z wyłączeniem pkt. 4.4.4; 4.4.5; 4.4.6","PN-77/C-04584"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Mikrobiologii; Sekcja Pobierania Próbek","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda (w tym woda na pływalniach), Woda do spożycia przez ludzi Pobieranie próbek do badań mikrobiologicznych PN-EN ISO 19458:2007 z wyłączeniem pkt. 4.4.4; 4.4.5; 4.4.6 | PN-77/C-04584 Woda (w tym woda na plywalniach), Woda do spozycia przez ludzi Pobieranie probek do badan mikrobiologicznych PN-EN ISO 19458:2007 z wylaczeniem pkt. 4.4.4; 4.4.5; 4.4.6 | PN-77/C-04584","categories":["water","microbiology"],"row_index":76,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sampling for microbiological testing","search_en":"Water (including swimming pool water), Water intended for human consumption Sampling for microbiological testing PN-EN ISO 19458:2007 z wyłączeniem pkt. 4.4.4; 4.4.5; 4.4.6 | PN-77/C-04584","test_object_en":"Water (including swimming pool water), Water intended for human consumption","methodology_zh":"微生物检测用样品采集","search_zh":"水（含游泳池水）、生活饮用水 微生物检测用样品采集 PN-EN ISO 19458:2007 z wyłączeniem pkt. 4.4.4; 4.4.5; 4.4.6 | PN-77/C-04584","test_object_zh":"水（含游泳池水）、生活饮用水"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e96f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Woda (w tym woda na pływalniach), Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Temperatura","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,0 – 80,0) °C"}],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Temperatura\nZakres (1,0 – 80,0) °C","reference":"PN-EN ISO 19458:2007 z wyłączeniem pkt. 4.4.4; 4.4.5; 4.4.6 | PN-77/C-04584","norm_bases":["PN-EN ISO 19458:2007 z wyłączeniem pkt. 4.4.4; 4.4.5; 4.4.6","PN-77/C-04584"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Mikrobiologii; Sekcja Pobierania Próbek","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda (w tym woda na pływalniach), Woda do spożycia przez ludzi Temperatura\nZakres (1,0 – 80,0) °C PN-EN ISO 19458:2007 z wyłączeniem pkt. 4.4.4; 4.4.5; 4.4.6 | PN-77/C-04584 Woda (w tym woda na plywalniach), Woda do spozycia przez ludzi Temperatura\nZakres (1,0 – 80,0) °C PN-EN ISO 19458:2007 z wylaczeniem pkt. 4.4.4; 4.4.5; 4.4.6 | PN-77/C-04584","categories":["water"],"row_index":77,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Temperature","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,0 – 80,0) °C"}],"search_en":"Water (including swimming pool water), Water intended for human consumption Temperature Range PN-EN ISO 19458:2007 z wyłączeniem pkt. 4.4.4; 4.4.5; 4.4.6 | PN-77/C-04584","test_object_en":"Water (including swimming pool water), Water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,0 – 80,0) °C"}],"search_zh":"水（含游泳池水）、生活饮用水 温度 范围 PN-EN ISO 19458:2007 z wyłączeniem pkt. 4.4.4; 4.4.5; 4.4.6 | PN-77/C-04584","methodology_zh":"温度","test_object_zh":"水（含游泳池水）、生活饮用水"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e970","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - hałas","methodology":"Równoważny poziom dźwięku A Maksymalny poziom dźwięku A","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(45 – 136) dB"},{"name":"Szczytowy poziom dźwięku C"},{"name":"Zakres","range":"(50 – 138) dB"},{"name":"Poziom ekspozycji na hałas odniesiony do:"},{"name":"8-godz. Dobowego wymiaru czasu pracy"},{"name":"przeciętnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczeń)"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Równoważny poziom dźwięku A Maksymalny poziom dźwięku A\nZakres:\nZakres (45 – 136) dB\nSzczytowy poziom dźwięku C\nZakres (50 – 138) dB\nPoziom ekspozycji na hałas odniesiony do:\n8-godz. Dobowego wymiaru czasu pracy\nprzeciętnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczeń)\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2025-11 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 i 3 punkt 10 i 11","norm_bases":["PN-N-01307:1994","PN-EN ISO 9612:2025-11 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 i 3 punkt 10 i 11"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - hałas Równoważny poziom dźwięku A Maksymalny poziom dźwięku A\nZakres:\nZakres (45 – 136) dB\nSzczytowy poziom dźwięku C\nZakres (50 – 138) dB\nPoziom ekspozycji na hałas odniesiony do:\n8-godz. Dobowego wymiaru czasu pracy\nprzeciętnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczeń)\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2025-11 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 i 3 punkt 10 i 11 Srodowisko pracy - halas Rownowazny poziom dzwieku A Maksymalny poziom dzwieku A\nZakres:\nZakres (45 – 136) dB\nSzczytowy poziom dzwieku C\nZakres (50 – 138) dB\nPoziom ekspozycji na halas odniesiony do:\n8-godz. Dobowego wymiaru czasu pracy\nprzecietnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczen)\nMetoda pomiarowa bezposrednia PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2025-11 z wylaczeniem metody obejmujacej strategie 2 i 3 punkt 10 i 11","categories":["environment"],"row_index":78,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"A-weighted equivalent sound level Maximum A-weighted sound level","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(45 – 136) dB"},{"name":"C-weighted peak sound pressure level"},{"name":"Range","range":"(50 – 138) dB"},{"name":"Noise exposure level referred to:"},{"name":"8-hour Daily working time"},{"name":"the average weekly working time (calculated)"}],"search_en":"Workplace environment - noise A-weighted equivalent sound level Maximum A-weighted sound level Direct measurement method Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range C-weighted peak sound pressure level Range Noise exposure level referred to: 8-hour Daily working time the average weekly working time (calculated) PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2025-11 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 i 3 punkt 10 i 11","technique_en":"Direct measurement method","test_object_en":"Workplace environment - noise","methodology_zh":"A 计权等效声级 A 计权最大声级","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(45 – 136) dB"},{"name":"C 计权峰值声级"},{"name":"范围","range":"(50 – 138) dB"},{"name":"噪声暴露级，参照："},{"name":"8-godz. Dobowego wymiaru czasu pracy"},{"name":"平均每周工作时间（计算值）"}],"search_zh":"工作场所环境 — 噪声 A 计权等效声级 A 计权最大声级 直接测量法 实验室分部；环境检测实验室 范围 C 计权峰值声级 范围 噪声暴露级，参照： 平均每周工作时间（计算值） PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2025-11 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 i 3 punkt 10 i 11","technique_zh":"直接测量法","test_object_zh":"工作场所环境 — 噪声","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e971","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - oświetlenie elektryczne we wnętrzach","methodology":"Natężenie oświetlenia","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(10 – 5 000) lx"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Natężenie oświetlenia\nZakres (10 – 5 000) lx\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PB-04 wydanie 8 z dnia 16.01.2026 r.","norm_bases":["PB-04 wydanie 8 z dnia 16.01.2026 r."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - oświetlenie elektryczne we wnętrzach Natężenie oświetlenia\nZakres (10 – 5 000) lx\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PB-04 wydanie 8 z dnia 16.01.2026 r. Srodowisko pracy - oswietlenie elektryczne we wnetrzach Natezenie oswietlenia\nZakres (10 – 5 000) lx\nMetoda pomiarowa bezposrednia PB-04 wydanie 8 z dnia 16.01.2026 r.","categories":["environment"],"row_index":79,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Illuminance","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(10 – 5 000) lx"}],"search_en":"Workplace environment - indoor electric lighting Illuminance Direct measurement method Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range PB-04 wydanie 8 z dnia 16.01.2026 r.","technique_en":"Direct measurement method","test_object_en":"Workplace environment - indoor electric lighting","methodology_zh":"照度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(10 – 5 000) lx"}],"search_zh":"工作场所环境 — 室内电气照明 照度 直接测量法 实验室分部；环境检测实验室 范围 PB-04 wydanie 8 z dnia 16.01.2026 r.","technique_zh":"直接测量法","test_object_zh":"工作场所环境 — 室内电气照明","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e972","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - oświetlenie elektryczne we wnętrzach","methodology":"Równomierność oświetlenia (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Równomierność oświetlenia (z obliczeń)","reference":"PB-04 wydanie 8 z dnia 16.01.2026 r.","norm_bases":["PB-04 wydanie 8 z dnia 16.01.2026 r."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - oświetlenie elektryczne we wnętrzach Równomierność oświetlenia (z obliczeń) PB-04 wydanie 8 z dnia 16.01.2026 r. Srodowisko pracy - oswietlenie elektryczne we wnetrzach Rownomiernosc oswietlenia (z obliczen) PB-04 wydanie 8 z dnia 16.01.2026 r.","categories":["environment"],"row_index":80,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Illuminance uniformity (calculated)","search_en":"Workplace environment - indoor electric lighting Illuminance uniformity (calculated) Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory PB-04 wydanie 8 z dnia 16.01.2026 r.","test_object_en":"Workplace environment - indoor electric lighting","methodology_zh":"照度均匀度（计算值）","search_zh":"工作场所环境 — 室内电气照明 照度均匀度（计算值） 实验室分部；环境检测实验室 PB-04 wydanie 8 z dnia 16.01.2026 r.","test_object_zh":"工作场所环境 — 室内电气照明","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e973","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - drgania mechaniczne działające na organizm człowieka przez kończyny górne","methodology":"Skuteczne, ważone częstotliwościowo przyspieszenie drgań","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,3 – 100) m/s2"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia - Ekspozycja dzienna, wyrażona w postaci równoważnej energetycznie dla 8 godzin działania sumy wektorowej skutecznych, ważonych częstotliwościowo przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (ahwx, ahwy, ahwz) - Ekspozycja trwająca 30 minut i krócej, wyrażona w postaci sumy wektorowej skutecznych, ważonych częstotliwościowo przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (ahwx, ahwy, ahwz) (z obliczeń)","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia - Ekspozycja dzienna, wyrażona w postaci równoważnej energetycznie dla 8 godzin działania sumy wektorowej skutecznych, ważonych częstotliwościowo przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (ahwx, ahwy, ahwz) - Ekspozycja trwająca 30 minut i krócej, wyrażona w postaci sumy wektorowej skutecznych, ważonych częstotliwościowo przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (ahwx, ahwy, ahwz) (z obliczeń)"],"computed":[],"activity":"Skuteczne, ważone częstotliwościowo przyspieszenie drgań\nZakres (0,3 – 100) m/s2\nMetoda pomiarowa bezpośrednia - Ekspozycja dzienna, wyrażona w postaci równoważnej energetycznie dla 8 godzin działania sumy wektorowej skutecznych, ważonych częstotliwościowo przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (ahwx, ahwy, ahwz) - Ekspozycja trwająca 30 minut i krócej, wyrażona w postaci sumy wektorowej skutecznych, ważonych częstotliwościowo przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (ahwx, ahwy, ahwz) (z obliczeń)","reference":"PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11","norm_bases":["PN-EN ISO 5349-1:2004","PN-EN ISO 5349-2:2004","PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - drgania mechaniczne działające na organizm człowieka przez kończyny górne Skuteczne, ważone częstotliwościowo przyspieszenie drgań\nZakres (0,3 – 100) m/s2\nMetoda pomiarowa bezpośrednia - Ekspozycja dzienna, wyrażona w postaci równoważnej energetycznie dla 8 godzin działania sumy wektorowej skutecznych, ważonych częstotliwościowo przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (ahwx, ahwy, ahwz) - Ekspozycja trwająca 30 minut i krócej, wyrażona w postaci sumy wektorowej skutecznych, ważonych częstotliwościowo przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (ahwx, ahwy, ahwz) (z obliczeń) PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11 Srodowisko pracy - drgania mechaniczne dzialajace na organizm czlowieka przez konczyny gorne Skuteczne, wazone czestotliwosciowo przyspieszenie drgan\nZakres (0,3 – 100) m/s2\nMetoda pomiarowa bezposrednia - Ekspozycja dzienna, wyrazona w postaci rownowaznej energetycznie dla 8 godzin dzialania sumy wektorowej skutecznych, wazonych czestotliwosciowo przyspieszen drgan, wyznaczonych dla trzech skladowych kierunkowych (ahwx, ahwy, ahwz) - Ekspozycja trwajaca 30 minut i krocej, wyrazona w postaci sumy wektorowej skutecznych, wazonych czestotliwosciowo przyspieszen drgan, wyznaczonych dla trzech skladowych kierunkowych (ahwx, ahwy, ahwz) (z obliczen) PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11","categories":["environment"],"row_index":81,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Frequency-weighted r.m.s. vibration acceleration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,3 – 100) m/s2"}],"search_en":"Workplace environment - hand-arm mechanical vibration Frequency-weighted r.m.s. vibration acceleration Direct measurement method - Daily exposure, expressed as the energy-equivalent for 8 hours of action vector sum of the r.m.s. frequency-weighted vibration accelerations determined for the three directional components (ahwx, ahwy, ahwz) - Exposure lasting 30 minutes or less, expressed as the vector sum of the r.m.s. frequency-weighted vibration accelerations determined for the three directional components (ahwx, ahwy, ahwz) (calculated) Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11","technique_en":"Direct measurement method - Daily exposure, expressed as the energy-equivalent for 8 hours of action vector sum of the r.m.s. frequency-weighted vibration accelerations determined for the three directional components (ahwx, ahwy, ahwz) - Exposure lasting 30 minutes or less, expressed as the vector sum of the r.m.s. frequency-weighted vibration accelerations determined for the three directional components (ahwx, ahwy, ahwz) (calculated)","test_object_en":"Workplace environment - hand-arm mechanical vibration","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,3 – 100) m/s2"}],"search_zh":"工作环境 － 经上肢作用于人体的机械振动 实验室分部；环境检测实验室 范围 PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","test_object_zh":"工作环境 － 经上肢作用于人体的机械振动"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e974","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - drgania mechaniczne o ogólnym działaniu na organizm człowieka","methodology":"Skuteczne, ważone","parameters":[{"name":"częstotliwościowo przyspieszenie"},{"name":"drgań"},{"name":"Zakres","range":"(0,03 – 32) m/s2"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia - Ekspozycja dzienna, wyrażona w postaci równoważnego energetycznie dla 8 godzin działania skutecznego, ważonego częstotliwościowo przyspieszenia drgań dominującego wśród przyspieszeń drgań wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1,4awx, 1,4awy, awz) - Ekspozycja trwająca 30 minut i krócej, wyrażona w postaci skutecznego ważonego częstotliwościowo przyspieszenia drgań dominującego wśród przyspieszeń drgań wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1,4awx, 1,4awy, awz) (z obliczeń)","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia - Ekspozycja dzienna, wyrażona w postaci równoważnego energetycznie dla 8 godzin działania skutecznego, ważonego częstotliwościowo przyspieszenia drgań dominującego wśród przyspieszeń drgań wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1,4awx, 1,4awy, awz) - Ekspozycja trwająca 30 minut i krócej, wyrażona w postaci skutecznego ważonego częstotliwościowo przyspieszenia drgań dominującego wśród przyspieszeń drgań wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1,4awx, 1,4awy, awz) (z obliczeń)"],"computed":[],"activity":"Skuteczne, ważone\nZakres:\nczęstotliwościowo przyspieszenie\ndrgań\nZakres (0,03 – 32) m/s2\nMetoda pomiarowa bezpośrednia - Ekspozycja dzienna, wyrażona w postaci równoważnego energetycznie dla 8 godzin działania skutecznego, ważonego częstotliwościowo przyspieszenia drgań dominującego wśród przyspieszeń drgań wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1,4awx, 1,4awy, awz) - Ekspozycja trwająca 30 minut i krócej, wyrażona w postaci skutecznego ważonego częstotliwościowo przyspieszenia drgań dominującego wśród przyspieszeń drgań wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1,4awx, 1,4awy, awz) (z obliczeń)","reference":"PN-EN 14253 + A1:2011","norm_bases":["PN-EN 14253 + A1:2011"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - drgania mechaniczne o ogólnym działaniu na organizm człowieka Skuteczne, ważone\nZakres:\nczęstotliwościowo przyspieszenie\ndrgań\nZakres (0,03 – 32) m/s2\nMetoda pomiarowa bezpośrednia - Ekspozycja dzienna, wyrażona w postaci równoważnego energetycznie dla 8 godzin działania skutecznego, ważonego częstotliwościowo przyspieszenia drgań dominującego wśród przyspieszeń drgań wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1,4awx, 1,4awy, awz) - Ekspozycja trwająca 30 minut i krócej, wyrażona w postaci skutecznego ważonego częstotliwościowo przyspieszenia drgań dominującego wśród przyspieszeń drgań wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1,4awx, 1,4awy, awz) (z obliczeń) PN-EN 14253 + A1:2011 Srodowisko pracy - drgania mechaniczne o ogolnym dzialaniu na organizm czlowieka Skuteczne, wazone\nZakres:\nczestotliwosciowo przyspieszenie\ndrgan\nZakres (0,03 – 32) m/s2\nMetoda pomiarowa bezposrednia - Ekspozycja dzienna, wyrazona w postaci rownowaznego energetycznie dla 8 godzin dzialania skutecznego, wazonego czestotliwosciowo przyspieszenia drgan dominujacego wsrod przyspieszen drgan wyznaczonych dla trzech skladowych kierunkowych z uwzglednieniem wlasciwych wspolczynnikow (1,4awx, 1,4awy, awz) - Ekspozycja trwajaca 30 minut i krocej, wyrazona w postaci skutecznego wazonego czestotliwosciowo przyspieszenia drgan dominujacego wsrod przyspieszen drgan wyznaczonych dla trzech skladowych kierunkowych z uwzglednieniem wlasciwych wspolczynnikow (1,4awx, 1,4awy, awz) (z obliczen) PN-EN 14253 + A1:2011","categories":["environment"],"row_index":82,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"R.m.s., weighted","parameters_en":[{"name":"frequency-weighted acceleration"},{"name":"vibration"},{"name":"Range","range":"(0,03 – 32) m/s2"}],"search_en":"Workplace environment - whole-body mechanical vibration R.m.s., weighted Direct measurement method - Daily exposure, expressed as the energy-equivalent for 8 hours of action r.m.s. frequency-weighted vibration acceleration dominant among the vibration accelerations determined for the three directional components taking into account the appropriate factors (1,4awx, 1,4awy, awz) - Exposure lasting 30 minutes or less, expressed as the r.m.s. frequency-weighted vibration acceleration dominant among the vibration accelerations determined for the three directional components taking into account the appropriate factors (1,4awx, 1,4awy, awz) (calculated) Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory frequency-weighted acceleration vibration Range PN-EN 14253 + A1:2011","technique_en":"Direct measurement method - Daily exposure, expressed as the energy-equivalent for 8 hours of action r.m.s. frequency-weighted vibration acceleration dominant among the vibration accelerations determined for the three directional components taking into account the appropriate factors (1,4awx, 1,4awy, awz) - Exposure lasting 30 minutes or less, expressed as the r.m.s. frequency-weighted vibration acceleration dominant among the vibration accelerations determined for the three directional components taking into account the appropriate factors (1,4awx, 1,4awy, awz) (calculated)","test_object_en":"Workplace environment - whole-body mechanical vibration","parameters_zh":[{"name":"频率计权加速度"},{"name":"振动"},{"name":"范围","range":"(0,03 – 32) m/s2"}],"search_zh":"实验室分部；环境检测实验室 频率计权加速度 振动 范围 PN-EN 14253 + A1:2011","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e975","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Pobieranie próbek powietrza do oceny narażenia zawodowego na:","parameters":[{"name":"czynniki pyłowe"},{"name":"frakcja wdychalna"},{"name":"frakcja respirabilna"},{"name":"substancje nieorganiczne, w tym:"},{"name":"frakcja respirabilna"},{"name":"substancje organiczne, w tym"},{"name":"frakcja wdychalna"},{"name":"metale i ich związki, w tym:"},{"name":"frakcja wdychalna"},{"name":"frakcja respirabilna"},{"name":"azbest"},{"name":"respirabilne włókna"},{"name":"ogniotrwałe włókna ceramiczne"},{"name":"ogniotrwałe włókna ceramiczne w mieszaninie z innymi sztucznymi włóknami mineralnymi"},{"name":"sztuczne włókna mineralne, z wyjątkiem ogniotrwałych włókien ceramicznych"},{"name":"włókna respirabilne"}],"technique":"Metoda dozymetrii indywidualnej","techniques":["Metoda dozymetrii indywidualnej"],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek powietrza do oceny narażenia zawodowego na:\nZakres:\nczynniki pyłowe\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nsubstancje nieorganiczne, w tym:\nfrakcja respirabilna\nsubstancje organiczne, w tym\nfrakcja wdychalna\nmetale i ich związki, w tym:\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nazbest\nrespirabilne włókna\nogniotrwałe włókna ceramiczne\nogniotrwałe włókna ceramiczne w mieszaninie z innymi sztucznymi włóknami mineralnymi\nsztuczne włókna mineralne, z wyjątkiem ogniotrwałych włókien ceramicznych\nwłókna respirabilne\nMetoda dozymetrii indywidualnej","reference":"PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","norm_bases":["PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Pobieranie próbek powietrza do oceny narażenia zawodowego na:\nZakres:\nczynniki pyłowe\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nsubstancje nieorganiczne, w tym:\nfrakcja respirabilna\nsubstancje organiczne, w tym\nfrakcja wdychalna\nmetale i ich związki, w tym:\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nazbest\nrespirabilne włókna\nogniotrwałe włókna ceramiczne\nogniotrwałe włókna ceramiczne w mieszaninie z innymi sztucznymi włóknami mineralnymi\nsztuczne włókna mineralne, z wyjątkiem ogniotrwałych włókien ceramicznych\nwłókna respirabilne\nMetoda dozymetrii indywidualnej PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004 Srodowisko pracy - powietrze Pobieranie probek powietrza do oceny narazenia zawodowego na:\nZakres:\nczynniki pylowe\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nsubstancje nieorganiczne, w tym:\nfrakcja respirabilna\nsubstancje organiczne, w tym\nfrakcja wdychalna\nmetale i ich zwiazki, w tym:\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nazbest\nrespirabilne wlokna\nogniotrwale wlokna ceramiczne\nogniotrwale wlokna ceramiczne w mieszaninie z innymi sztucznymi wloknami mineralnymi\nsztuczne wlokna mineralne, z wyjatkiem ogniotrwalych wlokien ceramicznych\nwlokna respirabilne\nMetoda dozymetrii indywidualnej PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","categories":["materials","environment"],"row_index":83,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Air sampling for the assessment of occupational exposure to:","parameters_en":[{"name":"dust agents"},{"name":"inhalable fraction"},{"name":"respirable fraction"},{"name":"inorganic substances, including:"},{"name":"respirable fraction"},{"name":"organic substances, including"},{"name":"inhalable fraction"},{"name":"metals and their compounds, including:"},{"name":"inhalable fraction"},{"name":"respirable fraction"},{"name":"asbestos"},{"name":"respirable fibres"},{"name":"refractory ceramic fibres"},{"name":"refractory ceramic fibres mixed with other man-made mineral fibres"},{"name":"man-made mineral fibres, excluding refractory ceramic fibres"},{"name":"respirable fibres"}],"search_en":"Workplace environment - air Air sampling for the assessment of occupational exposure to: Personal dosimetry method Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory dust agents inhalable fraction respirable fraction inorganic substances, including: respirable fraction organic substances, including inhalable fraction metals and their compounds, including: inhalable fraction respirable fraction asbestos respirable fibres refractory ceramic fibres refractory ceramic fibres mixed with other man-made mineral fibres man-made mineral fibres, excluding refractory ceramic fibres respirable fibres PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","technique_en":"Personal dosimetry method","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"粉尘因素"},{"name":"可吸入组分"},{"name":"呼吸性组分"},{"name":"无机物质，其中包括："},{"name":"呼吸性组分"},{"name":"有机物质，包括"},{"name":"可吸入组分"},{"name":"金属及其化合物，其中包括："},{"name":"可吸入组分"},{"name":"呼吸性组分"},{"name":"石棉"},{"name":"respirabilne włókna"},{"name":"耐火陶瓷纤维"},{"name":"与其他人造矿物纤维混合的耐火陶瓷纤维"},{"name":"人造矿物纤维，耐火陶瓷纤维除外"},{"name":"呼吸性纤维"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 职业接触评估空气采样，针对： 个体剂量测定法 实验室分部；环境检测实验室 粉尘因素 可吸入组分 呼吸性组分 无机物质，其中包括： 呼吸性组分 有机物质，包括 可吸入组分 金属及其化合物，其中包括： 可吸入组分 呼吸性组分 石棉 耐火陶瓷纤维 与其他人造矿物纤维混合的耐火陶瓷纤维 人造矿物纤维，耐火陶瓷纤维除外 呼吸性纤维 PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","technique_zh":"个体剂量测定法","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","methodology_zh":"职业接触评估空气采样，针对："},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e976","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Wskaźnik narażenia (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Wskaźnik narażenia (z obliczeń)","reference":"PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","norm_bases":["PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Wskaźnik narażenia (z obliczeń) PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004 Srodowisko pracy - powietrze Wskaznik narazenia (z obliczen) PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","categories":["environment"],"row_index":84,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Exposure index (calculated)","search_en":"Workplace environment - air Exposure index (calculated) Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","test_object_en":"Workplace environment - air","methodology_zh":"暴露指数（计算得出）","search_zh":"工作场所环境 — 空气 暴露指数（计算得出） 实验室分部；环境检测实验室 PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e977","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie formaldehydu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,037 – 5,30) mg/m3"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie formaldehydu\nZakres (0,037 – 5,30) mg/m3\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-76/Z-04045-02","norm_bases":["PN-76/Z-04045-02"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie formaldehydu\nZakres (0,037 – 5,30) mg/m3\nMetoda spektrofotometryczna PN-76/Z-04045-02 Srodowisko pracy - powietrze Stezenie formaldehydu\nZakres (0,037 – 5,30) mg/m3\nMetoda spektrofotometryczna PN-76/Z-04045-02","categories":["environment"],"row_index":85,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Formaldehyde concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,037 – 5,30) mg/m3"}],"search_en":"Workplace environment - air Formaldehyde concentration Spectrophotometric method Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range PN-76/Z-04045-02","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,037 – 5,30) mg/m3"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 甲醛浓度 分光光度法 实验室分部；环境检测实验室 范围 PN-76/Z-04045-02","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","methodology_zh":"甲醛浓度"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e978","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia – frakcja wdychalna","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,1 – 20,0) mg/m3"}],"technique":"Metoda grawimetryczna","techniques":["Metoda grawimetryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia – frakcja wdychalna\nZakres (0,1 – 20,0) mg/m3\nMetoda grawimetryczna","reference":"PN-Z-04507:2022-05 | PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08","norm_bases":["PN-Z-04507:2022-05","PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia – frakcja wdychalna\nZakres (0,1 – 20,0) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04507:2022-05 | PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08 Srodowisko pracy - powietrze Stezenie pylowych czynnikow szkodliwych dla zdrowia – frakcja wdychalna\nZakres (0,1 – 20,0) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04507:2022-05 | PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08","categories":["environment"],"row_index":86,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Concentration of harmful dust agents – inhalable fraction","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,1 – 20,0) mg/m3"}],"search_en":"Workplace environment - air Concentration of harmful dust agents – inhalable fraction Gravimetric method Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range PN-Z-04507:2022-05 | PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,1 – 20,0) mg/m3"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 有害粉尘因素浓度 — 可吸入组分 重量法 实验室分部；环境检测实验室 范围 PN-Z-04507:2022-05 | PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","methodology_zh":"有害粉尘因素浓度 — 可吸入组分","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e979","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia","parameters":[{"name":"frakcja respirabilna"},{"name":"Zakres","range":"(0,1 – 6,6) mg/m3"}],"technique":"Metoda grawimetryczna","techniques":["Metoda grawimetryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia\nZakres:\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,1 – 6,6) mg/m3\nMetoda grawimetryczna","reference":"PN-Z-04508:2022-05 | PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08","norm_bases":["PN-Z-04508:2022-05","PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia\nZakres:\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,1 – 6,6) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04508:2022-05 | PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08 Srodowisko pracy - powietrze Stezenie pylowych czynnikow szkodliwych dla zdrowia\nZakres:\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,1 – 6,6) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04508:2022-05 | PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08","categories":["environment"],"row_index":87,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Concentration of harmful dust agents","parameters_en":[{"name":"respirable fraction"},{"name":"Range","range":"(0,1 – 6,6) mg/m3"}],"search_en":"Workplace environment - air Concentration of harmful dust agents Gravimetric method Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory respirable fraction Range PN-Z-04508:2022-05 | PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"呼吸性组分"},{"name":"范围","range":"(0,1 – 6,6) mg/m3"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 有害健康的粉尘因子浓度 重量法 实验室分部；环境检测实验室 呼吸性组分 范围 PN-Z-04508:2022-05 | PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","methodology_zh":"有害健康的粉尘因子浓度"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e97a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie ditlenku azotu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,07 – 11,0) mg/m3"},{"name":"Zakres","range":"(0,037 – 5,8) ppm"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie ditlenku azotu\nZakres:\nZakres (0,07 – 11,0) mg/m3\nZakres (0,037 – 5,8) ppm\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-Z-04009-11:2008","norm_bases":["PN-Z-04009-11:2008"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie ditlenku azotu\nZakres:\nZakres (0,07 – 11,0) mg/m3\nZakres (0,037 – 5,8) ppm\nMetoda spektrofotometryczna PN-Z-04009-11:2008 Srodowisko pracy - powietrze Stezenie ditlenku azotu\nZakres:\nZakres (0,07 – 11,0) mg/m3\nZakres (0,037 – 5,8) ppm\nMetoda spektrofotometryczna PN-Z-04009-11:2008","categories":["environment"],"row_index":88,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Nitrogen dioxide concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,07 – 11,0) mg/m3"},{"name":"Range","range":"(0,037 – 5,8) ppm"}],"search_en":"Workplace environment - air Nitrogen dioxide concentration Spectrophotometric method Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range Range PN-Z-04009-11:2008","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,07 – 11,0) mg/m3"},{"name":"范围","range":"(0,037 – 5,8) ppm"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 二氧化氮浓度 分光光度法 实验室分部；环境检测实验室 范围 范围 PN-Z-04009-11:2008","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","methodology_zh":"二氧化氮浓度"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e97b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie tlenku azotu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,22 – 14,0) mg/m3"},{"name":"Zakres","range":"(0,18 – 11,0) ppm"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie tlenku azotu\nZakres:\nZakres (0,22 – 14,0) mg/m3\nZakres (0,18 – 11,0) ppm\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-Z-04009-11:2008","norm_bases":["PN-Z-04009-11:2008"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie tlenku azotu\nZakres:\nZakres (0,22 – 14,0) mg/m3\nZakres (0,18 – 11,0) ppm\nMetoda spektrofotometryczna PN-Z-04009-11:2008 Srodowisko pracy - powietrze Stezenie tlenku azotu\nZakres:\nZakres (0,22 – 14,0) mg/m3\nZakres (0,18 – 11,0) ppm\nMetoda spektrofotometryczna PN-Z-04009-11:2008","categories":["environment"],"row_index":89,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Nitrogen oxide concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,22 – 14,0) mg/m3"},{"name":"Range","range":"(0,18 – 11,0) ppm"}],"search_en":"Workplace environment - air Nitrogen oxide concentration Spectrophotometric method Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range Range PN-Z-04009-11:2008","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,22 – 14,0) mg/m3"},{"name":"范围","range":"(0,18 – 11,0) ppm"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 一氧化氮浓度 分光光度法 实验室分部；环境检测实验室 范围 范围 PN-Z-04009-11:2008","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","methodology_zh":"一氧化氮浓度"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e97c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie siarkowodoru","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,35 – 11,0) mg/m3"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie siarkowodoru\nZakres (0,35 – 11,0) mg/m3\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-Z-04015-13:1996","norm_bases":["PN-Z-04015-13:1996"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie siarkowodoru\nZakres (0,35 – 11,0) mg/m3\nMetoda spektrofotometryczna PN-Z-04015-13:1996 Srodowisko pracy - powietrze Stezenie siarkowodoru\nZakres (0,35 – 11,0) mg/m3\nMetoda spektrofotometryczna PN-Z-04015-13:1996","categories":["environment"],"row_index":90,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Hydrogen sulphide concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,35 – 11,0) mg/m3"}],"search_en":"Workplace environment - air Hydrogen sulphide concentration Spectrophotometric method Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range PN-Z-04015-13:1996","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,35 – 11,0) mg/m3"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 硫化氢浓度 分光光度法 实验室分部；环境检测实验室 范围 PN-Z-04015-13:1996","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","methodology_zh":"硫化氢浓度"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e97d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie amoniaku","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,4 – 40,0) mg/m3"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie amoniaku\nZakres (1,4 – 40,0) mg/m3\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-71/Z-04041","norm_bases":["PN-71/Z-04041"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie amoniaku\nZakres (1,4 – 40,0) mg/m3\nMetoda spektrofotometryczna PN-71/Z-04041 Srodowisko pracy - powietrze Stezenie amoniaku\nZakres (1,4 – 40,0) mg/m3\nMetoda spektrofotometryczna PN-71/Z-04041","categories":["environment"],"row_index":91,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Ammonia concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,4 – 40,0) mg/m3"}],"search_en":"Workplace environment - air Ammonia concentration Spectrophotometric method Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range PN-71/Z-04041","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,4 – 40,0) mg/m3"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 氨浓度 分光光度法 实验室分部；环境检测实验室 范围 PN-71/Z-04041","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","methodology_zh":"氨浓度","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e97e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie tlenku węgla","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,3 – 232) mg/m3"},{"name":"Zakres","range":"(2 – 200) ppm"}],"technique":"Metoda elektrochemiczna","techniques":["Metoda elektrochemiczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie tlenku węgla\nZakres:\nZakres (2,3 – 232) mg/m3\nZakres (2 – 200) ppm\nMetoda elektrochemiczna","reference":"PB-14 wydanie 6 z dnia 10.03.2026 r.","norm_bases":["PB-14 wydanie 6 z dnia 10.03.2026 r."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie tlenku węgla\nZakres:\nZakres (2,3 – 232) mg/m3\nZakres (2 – 200) ppm\nMetoda elektrochemiczna PB-14 wydanie 6 z dnia 10.03.2026 r. Srodowisko pracy - powietrze Stezenie tlenku wegla\nZakres:\nZakres (2,3 – 232) mg/m3\nZakres (2 – 200) ppm\nMetoda elektrochemiczna PB-14 wydanie 6 z dnia 10.03.2026 r.","categories":["environment"],"row_index":92,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Carbon monoxide concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,3 – 232) mg/m3"},{"name":"Range","range":"(2 – 200) ppm"}],"search_en":"Workplace environment - air Carbon monoxide concentration Electrochemical method Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range Range PB-14 wydanie 6 z dnia 10.03.2026 r.","technique_en":"Electrochemical method","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,3 – 232) mg/m3"},{"name":"范围","range":"(2 – 200) ppm"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 一氧化碳浓度 电化学法 实验室分部；环境检测实验室 范围 范围 PB-14 wydanie 6 z dnia 10.03.2026 r.","technique_zh":"电化学法","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","methodology_zh":"一氧化碳浓度","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e97f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie chlorowodoru","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,5 – 17,0) mg/m3"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie chlorowodoru\nZakres (0,5 – 17,0) mg/m3\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-93/Z-04225/03","norm_bases":["PN-93/Z-04225/03"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie chlorowodoru\nZakres (0,5 – 17,0) mg/m3\nMetoda spektrofotometryczna PN-93/Z-04225/03 Srodowisko pracy - powietrze Stezenie chlorowodoru\nZakres (0,5 – 17,0) mg/m3\nMetoda spektrofotometryczna PN-93/Z-04225/03","categories":["environment"],"row_index":93,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Hydrogen chloride concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,5 – 17,0) mg/m3"}],"search_en":"Workplace environment - air Hydrogen chloride concentration Spectrophotometric method Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range PN-93/Z-04225/03","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,5 – 17,0) mg/m3"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 氯化氢浓度 分光光度法 实验室分部；环境检测实验室 范围 PN-93/Z-04225/03","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","methodology_zh":"氯化氢浓度"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e980","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie ozonu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,015 – 0,25) mg/m3"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie ozonu\nZakres (0,015 – 0,25) mg/m3\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-Z-04007-2:1994","norm_bases":["PN-Z-04007-2:1994"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie ozonu\nZakres (0,015 – 0,25) mg/m3\nMetoda spektrofotometryczna PN-Z-04007-2:1994 Srodowisko pracy - powietrze Stezenie ozonu\nZakres (0,015 – 0,25) mg/m3\nMetoda spektrofotometryczna PN-Z-04007-2:1994","categories":["environment"],"row_index":94,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Ozone concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,015 – 0,25) mg/m3"}],"search_en":"Workplace environment - air Ozone concentration Spectrophotometric method Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range PN-Z-04007-2:1994","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,015 – 0,25) mg/m3"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 臭氧浓度 分光光度法 实验室分部；环境检测实验室 范围 PN-Z-04007-2:1994","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","methodology_zh":"臭氧浓度"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e981","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Oleje mineralne wysokorafinowane z wyłączeniem cieczy obróbkowych","parameters":[{"name":"frakcja wdychalna"},{"name":"Zakres","range":"(0,5 – 15,0) mg/m3"}],"technique":"Metoda spektrometrii w nadfiolecie (UV)","techniques":["Metoda spektrometrii w nadfiolecie (UV)"],"computed":[],"activity":"Oleje mineralne wysokorafinowane z wyłączeniem cieczy obróbkowych\nZakres:\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,5 – 15,0) mg/m3\nMetoda spektrometrii w nadfiolecie (UV)","reference":"PN-Z-04108-6:2006+Az1:2009","norm_bases":["PN-Z-04108-6:2006+Az1:2009"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Oleje mineralne wysokorafinowane z wyłączeniem cieczy obróbkowych\nZakres:\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,5 – 15,0) mg/m3\nMetoda spektrometrii w nadfiolecie (UV) PN-Z-04108-6:2006+Az1:2009 Srodowisko pracy - powietrze Oleje mineralne wysokorafinowane z wylaczeniem cieczy obrobkowych\nZakres:\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,5 – 15,0) mg/m3\nMetoda spektrometrii w nadfiolecie (UV) PN-Z-04108-6:2006+Az1:2009","categories":["environment","petro"],"row_index":95,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Highly refined mineral oils excluding metalworking fluids","parameters_en":[{"name":"inhalable fraction"},{"name":"Range","range":"(0,5 – 15,0) mg/m3"}],"search_en":"Workplace environment - air Highly refined mineral oils excluding metalworking fluids Ultraviolet spectrometry (UV) Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory inhalable fraction Range PN-Z-04108-6:2006+Az1:2009","technique_en":"Ultraviolet spectrometry (UV)","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"可吸入组分"},{"name":"范围","range":"(0,5 – 15,0) mg/m3"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 实验室分部；环境检测实验室 可吸入组分 范围 PN-Z-04108-6:2006+Az1:2009","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e982","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane do roztworu pochłaniającego","methodology":"Zawartość formaldehydu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,00015 – 0,012) mg"},{"name":"w próbce"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Zawartość formaldehydu\nZakres:\nZakres (0,00015 – 0,012) mg\nw próbce\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-76/Z-04045-02","norm_bases":["PN-76/Z-04045-02"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane do roztworu pochłaniającego Zawartość formaldehydu\nZakres:\nZakres (0,00015 – 0,012) mg\nw próbce\nMetoda spektrofotometryczna PN-76/Z-04045-02 Srodowisko pracy - probki powietrza pobrane do roztworu pochlaniajacego Zawartosc formaldehydu\nZakres:\nZakres (0,00015 – 0,012) mg\nw probce\nMetoda spektrofotometryczna PN-76/Z-04045-02","categories":["environment"],"row_index":96,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Formaldehyde content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,00015 – 0,012) mg"},{"name":"in sample"}],"search_en":"Workplace environment - air samples collected into absorbing solution Formaldehyde content Spectrophotometric method Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range in sample PN-76/Z-04045-02","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Workplace environment - air samples collected into absorbing solution","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,00015 – 0,012) mg"},{"name":"w próbce"}],"search_zh":"工作环境 － 采集于吸收液中的空气样品 甲醛含量 分光光度法 实验室分部；环境检测实验室 范围 PN-76/Z-04045-02","technique_zh":"分光光度法","methodology_zh":"甲醛含量","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","test_object_zh":"工作环境 － 采集于吸收液中的空气样品"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e983","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane do roztworu pochłaniającego","methodology":"Zawartość ditlenku azotu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,0002 – 0,012) mg"},{"name":"w próbce"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Zawartość ditlenku azotu\nZakres:\nZakres (0,0002 – 0,012) mg\nw próbce\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-Z-04009-11:2008","norm_bases":["PN-Z-04009-11:2008"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane do roztworu pochłaniającego Zawartość ditlenku azotu\nZakres:\nZakres (0,0002 – 0,012) mg\nw próbce\nMetoda spektrofotometryczna PN-Z-04009-11:2008 Srodowisko pracy - probki powietrza pobrane do roztworu pochlaniajacego Zawartosc ditlenku azotu\nZakres:\nZakres (0,0002 – 0,012) mg\nw probce\nMetoda spektrofotometryczna PN-Z-04009-11:2008","categories":["environment"],"row_index":97,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Nitrogen dioxide content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,0002 – 0,012) mg"},{"name":"in sample"}],"search_en":"Workplace environment - air samples collected into absorbing solution Nitrogen dioxide content Spectrophotometric method Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range in sample PN-Z-04009-11:2008","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Workplace environment - air samples collected into absorbing solution","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,0002 – 0,012) mg"},{"name":"w próbce"}],"search_zh":"工作环境 － 采集于吸收液中的空气样品 二氧化氮含量 分光光度法 实验室分部；环境检测实验室 范围 PN-Z-04009-11:2008","technique_zh":"分光光度法","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","test_object_zh":"工作环境 － 采集于吸收液中的空气样品","methodology_zh":"二氧化氮含量"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e984","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane do roztworu pochłaniającego","methodology":"Zawartość tlenku azotu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,00026 – 0,008) mg w próbce"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Zawartość tlenku azotu\nZakres (0,00026 – 0,008) mg w próbce\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-Z-04009-11:2008","norm_bases":["PN-Z-04009-11:2008"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane do roztworu pochłaniającego Zawartość tlenku azotu\nZakres (0,00026 – 0,008) mg w próbce\nMetoda spektrofotometryczna PN-Z-04009-11:2008 Srodowisko pracy - probki powietrza pobrane do roztworu pochlaniajacego Zawartosc tlenku azotu\nZakres (0,00026 – 0,008) mg w probce\nMetoda spektrofotometryczna PN-Z-04009-11:2008","categories":["environment"],"row_index":98,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Nitrogen oxide content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,00026 – 0,008) mg w próbce"}],"search_en":"Workplace environment - air samples collected into absorbing solution Nitrogen oxide content Spectrophotometric method Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range PN-Z-04009-11:2008","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Workplace environment - air samples collected into absorbing solution","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,00026 – 0,008) mg w próbce"}],"search_zh":"工作环境 － 采集于吸收液中的空气样品 一氧化氮含量 分光光度法 实验室分部；环境检测实验室 范围 PN-Z-04009-11:2008","technique_zh":"分光光度法","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","test_object_zh":"工作环境 － 采集于吸收液中的空气样品","methodology_zh":"一氧化氮含量"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e985","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane do roztworu pochłaniającego","methodology":"Zawartość siarkowodoru","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,005 – 0,08) mg w próbce"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Zawartość siarkowodoru\nZakres (0,005 – 0,08) mg w próbce\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-Z-04015-13:1996","norm_bases":["PN-Z-04015-13:1996"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane do roztworu pochłaniającego Zawartość siarkowodoru\nZakres (0,005 – 0,08) mg w próbce\nMetoda spektrofotometryczna PN-Z-04015-13:1996 Srodowisko pracy - probki powietrza pobrane do roztworu pochlaniajacego Zawartosc siarkowodoru\nZakres (0,005 – 0,08) mg w probce\nMetoda spektrofotometryczna PN-Z-04015-13:1996","categories":["environment"],"row_index":99,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Hydrogen sulphide content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,005 – 0,08) mg w próbce"}],"search_en":"Workplace environment - air samples collected into absorbing solution Hydrogen sulphide content Spectrophotometric method Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range PN-Z-04015-13:1996","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Workplace environment - air samples collected into absorbing solution","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,005 – 0,08) mg w próbce"}],"search_zh":"工作环境 － 采集于吸收液中的空气样品 硫化氢含量 分光光度法 实验室分部；环境检测实验室 范围 PN-Z-04015-13:1996","technique_zh":"分光光度法","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","methodology_zh":"硫化氢含量","test_object_zh":"工作环境 － 采集于吸收液中的空气样品"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e986","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane do roztworu pochłaniającego","methodology":"Zawartość amoniaku","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,004 – 0,1) mg w próbce"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Zawartość amoniaku\nZakres (0,004 – 0,1) mg w próbce\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-71/Z-04041","norm_bases":["PN-71/Z-04041"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane do roztworu pochłaniającego Zawartość amoniaku\nZakres (0,004 – 0,1) mg w próbce\nMetoda spektrofotometryczna PN-71/Z-04041 Srodowisko pracy - probki powietrza pobrane do roztworu pochlaniajacego Zawartosc amoniaku\nZakres (0,004 – 0,1) mg w probce\nMetoda spektrofotometryczna PN-71/Z-04041","categories":["environment"],"row_index":100,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Ammonia content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,004 – 0,1) mg w próbce"}],"search_en":"Workplace environment - air samples collected into absorbing solution Ammonia content Spectrophotometric method Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range PN-71/Z-04041","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Workplace environment - air samples collected into absorbing solution","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,004 – 0,1) mg w próbce"}],"search_zh":"工作环境 － 采集于吸收液中的空气样品 氨含量 分光光度法 实验室分部；环境检测实验室 范围 PN-71/Z-04041","technique_zh":"分光光度法","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","methodology_zh":"氨含量","test_object_zh":"工作环境 － 采集于吸收液中的空气样品"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e987","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane do roztworu pochłaniającego","methodology":"Zawartość chlorowodoru","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,003 – 0,10) mg w próbce"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Zawartość chlorowodoru\nZakres (0,003 – 0,10) mg w próbce\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-93/Z-04225/03","norm_bases":["PN-93/Z-04225/03"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane do roztworu pochłaniającego Zawartość chlorowodoru\nZakres (0,003 – 0,10) mg w próbce\nMetoda spektrofotometryczna PN-93/Z-04225/03 Srodowisko pracy - probki powietrza pobrane do roztworu pochlaniajacego Zawartosc chlorowodoru\nZakres (0,003 – 0,10) mg w probce\nMetoda spektrofotometryczna PN-93/Z-04225/03","categories":["environment"],"row_index":101,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Hydrogen chloride content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,003 – 0,10) mg w próbce"}],"search_en":"Workplace environment - air samples collected into absorbing solution Hydrogen chloride content Spectrophotometric method Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range PN-93/Z-04225/03","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Workplace environment - air samples collected into absorbing solution","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,003 – 0,10) mg w próbce"}],"search_zh":"工作环境 － 采集于吸收液中的空气样品 氯化氢含量 分光光度法 实验室分部；环境检测实验室 范围 PN-93/Z-04225/03","technique_zh":"分光光度法","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","methodology_zh":"氯化氢含量","test_object_zh":"工作环境 － 采集于吸收液中的空气样品"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e988","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane na filtr","methodology":"Oleje mineralne wysokorafinowane z wyłączeniem cieczy obróbkowych","parameters":[{"name":"frakcja wdychalna"},{"name":"Zakres","range":"(0,3 – 2,0) mg w próbce"}],"technique":"Metoda spektrometrii w nadfiolecie (UV)","techniques":["Metoda spektrometrii w nadfiolecie (UV)"],"computed":[],"activity":"Oleje mineralne wysokorafinowane z wyłączeniem cieczy obróbkowych\nZakres:\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,3 – 2,0) mg w próbce\nMetoda spektrometrii w nadfiolecie (UV)","reference":"PN-Z-04108-6:2006+Az1:2009","norm_bases":["PN-Z-04108-6:2006+Az1:2009"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane na filtr Oleje mineralne wysokorafinowane z wyłączeniem cieczy obróbkowych\nZakres:\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,3 – 2,0) mg w próbce\nMetoda spektrometrii w nadfiolecie (UV) PN-Z-04108-6:2006+Az1:2009 Srodowisko pracy - probki powietrza pobrane na filtr Oleje mineralne wysokorafinowane z wylaczeniem cieczy obrobkowych\nZakres:\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,3 – 2,0) mg w probce\nMetoda spektrometrii w nadfiolecie (UV) PN-Z-04108-6:2006+Az1:2009","categories":["environment","petro"],"row_index":102,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Highly refined mineral oils excluding metalworking fluids","parameters_en":[{"name":"inhalable fraction"},{"name":"Range","range":"(0,3 – 2,0) mg w próbce"}],"search_en":"Workplace environment - air samples collected on a filter Highly refined mineral oils excluding metalworking fluids Ultraviolet spectrometry (UV) Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory inhalable fraction Range PN-Z-04108-6:2006+Az1:2009","technique_en":"Ultraviolet spectrometry (UV)","test_object_en":"Workplace environment - air samples collected on a filter","parameters_zh":[{"name":"可吸入组分"},{"name":"范围","range":"(0,3 – 2,0) mg w próbce"}],"search_zh":"工作环境 － 采集在滤膜上的空气样品 实验室分部；环境检测实验室 可吸入组分 范围 PN-Z-04108-6:2006+Az1:2009","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","test_object_zh":"工作环境 － 采集在滤膜上的空气样品"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e989","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie tlenków żelaza w przeliczeniu na Fe","parameters":[{"name":"frakcja respirabilna"},{"name":"Zakres","range":"(0,17 – 10,0) mg/m3"},{"name":"frakcja wdychalna"},{"name":"Zakres","range":"(0,35 – 21,0) mg/m3"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie tlenków żelaza w przeliczeniu na Fe\nZakres:\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,17 – 10,0) mg/m3\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,35 – 21,0) mg/m3\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-Z-04469:2025-02","norm_bases":["PN-Z-04469:2025-02"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie tlenków żelaza w przeliczeniu na Fe\nZakres:\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,17 – 10,0) mg/m3\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,35 – 21,0) mg/m3\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04469:2025-02 Srodowisko pracy - powietrze Stezenie tlenkow zelaza w przeliczeniu na Fe\nZakres:\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,17 – 10,0) mg/m3\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,35 – 21,0) mg/m3\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04469:2025-02","categories":["environment"],"row_index":103,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Concentration of iron oxides calculated as Fe","parameters_en":[{"name":"respirable fraction"},{"name":"Range","range":"(0,17 – 10,0) mg/m3"},{"name":"inhalable fraction"},{"name":"Range","range":"(0,35 – 21,0) mg/m3"}],"search_en":"Workplace environment - air Concentration of iron oxides calculated as Fe Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory respirable fraction Range inhalable fraction Range PN-Z-04469:2025-02","technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"呼吸性组分"},{"name":"范围","range":"(0,17 – 10,0) mg/m3"},{"name":"可吸入组分"},{"name":"范围","range":"(0,35 – 21,0) mg/m3"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 铁氧化物浓度（以 Fe 计） 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 实验室分部；环境检测实验室 呼吸性组分 范围 可吸入组分 范围 PN-Z-04469:2025-02","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","methodology_zh":"铁氧化物浓度（以 Fe 计）"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e98a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie manganu i jego związków nieorganicznych w przeliczeniu na Mn","parameters":[{"name":"frakcja wdychalna"},{"name":"frakcja respirabilna"},{"name":"Zakres","range":"(0,005 – 0,8) mg/m3"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie manganu i jego związków nieorganicznych w przeliczeniu na Mn\nZakres:\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,005 – 0,8) mg/m3\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-Z-04472:2015-10 | PN-Z-04472:2015-10/Ap1:2015-12","norm_bases":["PN-Z-04472:2015-10","PN-Z-04472:2015-10/Ap1:2015-12"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie manganu i jego związków nieorganicznych w przeliczeniu na Mn\nZakres:\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,005 – 0,8) mg/m3\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04472:2015-10 | PN-Z-04472:2015-10/Ap1:2015-12 Srodowisko pracy - powietrze Stezenie manganu i jego zwiazkow nieorganicznych w przeliczeniu na Mn\nZakres:\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,005 – 0,8) mg/m3\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04472:2015-10 | PN-Z-04472:2015-10/Ap1:2015-12","categories":["environment"],"row_index":104,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Concentration of manganese and its inorganic compounds calculated as Mn","parameters_en":[{"name":"inhalable fraction"},{"name":"respirable fraction"},{"name":"Range","range":"(0,005 – 0,8) mg/m3"}],"search_en":"Workplace environment - air Concentration of manganese and its inorganic compounds calculated as Mn Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory inhalable fraction respirable fraction Range PN-Z-04472:2015-10 | PN-Z-04472:2015-10/Ap1:2015-12","technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"可吸入组分"},{"name":"呼吸性组分"},{"name":"范围","range":"(0,005 – 0,8) mg/m3"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 锰及其无机化合物浓度（以 Mn 计） 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 实验室分部；环境检测实验室 可吸入组分 呼吸性组分 范围 PN-Z-04472:2015-10 | PN-Z-04472:2015-10/Ap1:2015-12","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","methodology_zh":"锰及其无机化合物浓度（以 Mn 计）"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e98b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie miedzi i jej związków nieorganicznych w przeliczeniu na Cu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,02 – 0,3) mg/m3"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie miedzi i jej związków nieorganicznych w przeliczeniu na Cu\nZakres (0,02 – 0,3) mg/m3\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-79/Z-04106.02","norm_bases":["PN-79/Z-04106.02"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie miedzi i jej związków nieorganicznych w przeliczeniu na Cu\nZakres (0,02 – 0,3) mg/m3\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-79/Z-04106.02 Srodowisko pracy - powietrze Stezenie miedzi i jej zwiazkow nieorganicznych w przeliczeniu na Cu\nZakres (0,02 – 0,3) mg/m3\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-79/Z-04106.02","categories":["environment"],"row_index":105,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Concentration of copper and its inorganic compounds expressed as Cu","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,02 – 0,3) mg/m3"}],"search_en":"Workplace environment - air Concentration of copper and its inorganic compounds expressed as Cu Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range PN-79/Z-04106.02","technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,02 – 0,3) mg/m3"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 铜及其无机化合物浓度（以 Cu 计） 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 实验室分部；环境检测实验室 范围 PN-79/Z-04106.02","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","methodology_zh":"铜及其无机化合物浓度（以 Cu 计）"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e98c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie tlenku cynku w przeliczeniu na Zn – frakcja wdychalna","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,1 – 14,0) mg/m3"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie tlenku cynku w przeliczeniu na Zn – frakcja wdychalna\nZakres (0,1 – 14,0) mg/m3\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-87/Z-04100/03","norm_bases":["PN-87/Z-04100/03"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie tlenku cynku w przeliczeniu na Zn – frakcja wdychalna\nZakres (0,1 – 14,0) mg/m3\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-87/Z-04100/03 Srodowisko pracy - powietrze Stezenie tlenku cynku w przeliczeniu na Zn – frakcja wdychalna\nZakres (0,1 – 14,0) mg/m3\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-87/Z-04100/03","categories":["environment"],"row_index":106,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Zinc oxide concentration calculated as Zn – inhalable fraction","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,1 – 14,0) mg/m3"}],"search_en":"Workplace environment - air Zinc oxide concentration calculated as Zn – inhalable fraction Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range PN-87/Z-04100/03","technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,1 – 14,0) mg/m3"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 实验室分部；环境检测实验室 范围 PN-87/Z-04100/03","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e98d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie ołowiu i jego związków nieorganicznych w przeliczeniu na Pb","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,0035 – 0,14) mg/m3"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie ołowiu i jego związków nieorganicznych w przeliczeniu na Pb\nZakres (0,0035 – 0,14) mg/m3\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-Z-04487:2017-10","norm_bases":["PN-Z-04487:2017-10"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie ołowiu i jego związków nieorganicznych w przeliczeniu na Pb\nZakres (0,0035 – 0,14) mg/m3\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04487:2017-10 Srodowisko pracy - powietrze Stezenie olowiu i jego zwiazkow nieorganicznych w przeliczeniu na Pb\nZakres (0,0035 – 0,14) mg/m3\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04487:2017-10","categories":["environment"],"row_index":107,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Concentration of lead and its inorganic compounds calculated as Pb","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,0035 – 0,14) mg/m3"}],"search_en":"Workplace environment - air Concentration of lead and its inorganic compounds calculated as Pb Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range PN-Z-04487:2017-10","technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,0035 – 0,14) mg/m3"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 铅及其无机化合物浓度（以 Pb 计） 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 实验室分部；环境检测实验室 范围 PN-Z-04487:2017-10","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","methodology_zh":"铅及其无机化合物浓度（以 Pb 计）"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e98e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie wodorotlenku sodu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,00242 – 2,42) mg/m3"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie wodorotlenku sodu\nZakres (0,00242 – 2,42) mg/m3\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-Z-04435:2011","norm_bases":["PN-Z-04435:2011"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie wodorotlenku sodu\nZakres (0,00242 – 2,42) mg/m3\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04435:2011 Srodowisko pracy - powietrze Stezenie wodorotlenku sodu\nZakres (0,00242 – 2,42) mg/m3\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04435:2011","categories":["environment"],"row_index":108,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Sodium hydroxide concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,00242 – 2,42) mg/m3"}],"search_en":"Workplace environment - air Sodium hydroxide concentration Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range PN-Z-04435:2011","technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,00242 – 2,42) mg/m3"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 氢氧化钠浓度 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 实验室分部；环境检测实验室 范围 PN-Z-04435:2011","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","methodology_zh":"氢氧化钠浓度"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e98f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie wodorotlenku potasu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,004 – 2,89) mg/m3"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie wodorotlenku potasu\nZakres (0,004 – 2,89) mg/m3\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-Z-04436:2011","norm_bases":["PN-Z-04436:2011"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie wodorotlenku potasu\nZakres (0,004 – 2,89) mg/m3\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04436:2011 Srodowisko pracy - powietrze Stezenie wodorotlenku potasu\nZakres (0,004 – 2,89) mg/m3\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04436:2011","categories":["environment"],"row_index":109,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Potassium hydroxide concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,004 – 2,89) mg/m3"}],"search_en":"Workplace environment - air Potassium hydroxide concentration Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range PN-Z-04436:2011","technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,004 – 2,89) mg/m3"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 氢氧化钾浓度 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 实验室分部；环境检测实验室 范围 PN-Z-04436:2011","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","methodology_zh":"氢氧化钾浓度"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e990","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie krzemionki krystalicznej (kwarc, krystobalit)","parameters":[{"name":"frakcja respirabilna"},{"name":"Zakres","range":"(0,01 – 0,5) mg/m3"}],"technique":"Metoda spektrometrii w zakresie podczerwieni z transformacją Fouriera (FT-lR)","techniques":["Metoda spektrometrii w zakresie podczerwieni z transformacją Fouriera (FT-lR)"],"computed":[],"activity":"Stężenie krzemionki krystalicznej (kwarc, krystobalit)\nZakres:\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,01 – 0,5) mg/m3\nMetoda spektrometrii w zakresie podczerwieni z transformacją Fouriera (FT-lR)","reference":"Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2012, 4(74) str.117-130","norm_bases":["Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2012, 4(74) str.117-130"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie krzemionki krystalicznej (kwarc, krystobalit)\nZakres:\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,01 – 0,5) mg/m3\nMetoda spektrometrii w zakresie podczerwieni z transformacją Fouriera (FT-lR) Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2012, 4(74) str.117-130 Srodowisko pracy - powietrze Stezenie krzemionki krystalicznej (kwarc, krystobalit)\nZakres:\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,01 – 0,5) mg/m3\nMetoda spektrometrii w zakresie podczerwieni z transformacja Fouriera (FT-lR) Podstawy i Metody Oceny Srodowiska Pracy 2012, 4(74) str.117-130","categories":["environment"],"row_index":110,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Crystalline silica (quartz, cristobalite) concentration","parameters_en":[{"name":"respirable fraction"},{"name":"Range","range":"(0,01 – 0,5) mg/m3"}],"search_en":"Workplace environment - air Crystalline silica (quartz, cristobalite) concentration Fourier transform infrared spectrometry (FT-lR) Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory respirable fraction Range Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2012, 4(74) str.117-130","technique_en":"Fourier transform infrared spectrometry (FT-lR)","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"呼吸性组分"},{"name":"范围","range":"(0,01 – 0,5) mg/m3"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 实验室分部；环境检测实验室 呼吸性组分 范围 Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2012, 4(74) str.117-130","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e991","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie benzenu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,09 – 3,30) mg/m3"},{"name":"Zakres","range":"(0,03 – 1,0) ppm"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"computed":[],"activity":"Stężenie benzenu\nZakres:\nZakres (0,09 – 3,30) mg/m3\nZakres (0,03 – 1,0) ppm\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","norm_bases":["PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie benzenu\nZakres:\nZakres (0,09 – 3,30) mg/m3\nZakres (0,03 – 1,0) ppm\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r. Srodowisko pracy - powietrze Stezenie benzenu\nZakres:\nZakres (0,09 – 3,30) mg/m3\nZakres (0,03 – 1,0) ppm\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","categories":["environment"],"row_index":111,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Benzene concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,09 – 3,30) mg/m3"},{"name":"Range","range":"(0,03 – 1,0) ppm"}],"search_en":"Workplace environment - air Benzene concentration Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range Range PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,09 – 3,30) mg/m3"},{"name":"范围","range":"(0,03 – 1,0) ppm"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 苯浓度 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 实验室分部；环境检测实验室 范围 范围 PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","methodology_zh":"苯浓度"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e992","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie octanu 2-butoksyetylu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(7,5 – 612,0) mg/m3"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"computed":[],"activity":"Stężenie octanu 2-butoksyetylu\nZakres (7,5 – 612,0) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","norm_bases":["PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie octanu 2-butoksyetylu\nZakres (7,5 – 612,0) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r. Srodowisko pracy - powietrze Stezenie octanu 2-butoksyetylu\nZakres (7,5 – 612,0) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","categories":["environment"],"row_index":112,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"2-butoxyethyl acetate concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(7,5 – 612,0) mg/m3"}],"search_en":"Workplace environment - air 2-butoxyethyl acetate concentration Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(7,5 – 612,0) mg/m3"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 实验室分部；环境检测实验室 范围 PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e993","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie acetonu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(58,5 – 3670,0) mg/m3"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"computed":[],"activity":"Stężenie acetonu\nZakres (58,5 – 3670,0) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","norm_bases":["PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie acetonu\nZakres (58,5 – 3670,0) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r. Srodowisko pracy - powietrze Stezenie acetonu\nZakres (58,5 – 3670,0) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","categories":["environment"],"row_index":113,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Acetone concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(58,5 – 3670,0) mg/m3"}],"search_en":"Workplace environment - air Acetone concentration Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(58,5 – 3670,0) mg/m3"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 丙酮浓度 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 实验室分部；环境检测实验室 范围 PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","methodology_zh":"丙酮浓度"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e994","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie octanu n-butylu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(22,0 – 1512,0) mg/m3"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"computed":[],"activity":"Stężenie octanu n-butylu\nZakres (22,0 – 1512,0) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","norm_bases":["PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie octanu n-butylu\nZakres (22,0 – 1512,0) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r. Srodowisko pracy - powietrze Stezenie octanu n-butylu\nZakres (22,0 – 1512,0) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","categories":["environment"],"row_index":114,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"n-Butyl acetate concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(22,0 – 1512,0) mg/m3"}],"search_en":"Workplace environment - air n-Butyl acetate concentration Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(22,0 – 1512,0) mg/m3"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 乙酸正丁酯浓度 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 实验室分部；环境检测实验室 范围 PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","methodology_zh":"乙酸正丁酯浓度"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e995","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie octanu etylu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(68,0 – 2967,0) mg/m3"},{"name":"Zakres","range":"(19,0 – 812,0) ppm"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"computed":[],"activity":"Stężenie octanu etylu\nZakres:\nZakres (68,0 – 2967,0) mg/m3\nZakres (19,0 – 812,0) ppm\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","norm_bases":["PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie octanu etylu\nZakres:\nZakres (68,0 – 2967,0) mg/m3\nZakres (19,0 – 812,0) ppm\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r. Srodowisko pracy - powietrze Stezenie octanu etylu\nZakres:\nZakres (68,0 – 2967,0) mg/m3\nZakres (19,0 – 812,0) ppm\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","categories":["environment"],"row_index":115,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Ethyl acetate concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(68,0 – 2967,0) mg/m3"},{"name":"Range","range":"(19,0 – 812,0) ppm"}],"search_en":"Workplace environment - air Ethyl acetate concentration Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range Range PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(68,0 – 2967,0) mg/m3"},{"name":"范围","range":"(19,0 – 812,0) ppm"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 乙酸乙酯浓度 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 实验室分部；环境检测实验室 范围 范围 PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","methodology_zh":"乙酸乙酯浓度"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e996","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie toluenu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(8,7 – 436,0) mg/m3"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"computed":[],"activity":"Stężenie toluenu\nZakres (8,7 – 436,0) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","norm_bases":["PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie toluenu\nZakres (8,7 – 436,0) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r. Srodowisko pracy - powietrze Stezenie toluenu\nZakres (8,7 – 436,0) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","categories":["environment"],"row_index":116,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Toluene concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(8,7 – 436,0) mg/m3"}],"search_en":"Workplace environment - air Toluene concentration Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(8,7 – 436,0) mg/m3"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 甲苯浓度 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 实验室分部；环境检测实验室 范围 PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","methodology_zh":"甲苯浓度"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e997","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie ksylenu mieszanina izomerów (1,2-, 1,3-, 1,4-)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(7,0 – 735,0) mg/m3"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"computed":[],"activity":"Stężenie ksylenu mieszanina izomerów (1,2-, 1,3-, 1,4-)\nZakres (7,0 – 735,0) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","norm_bases":["PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie ksylenu mieszanina izomerów (1,2-, 1,3-, 1,4-)\nZakres (7,0 – 735,0) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r. Srodowisko pracy - powietrze Stezenie ksylenu mieszanina izomerow (1,2-, 1,3-, 1,4-)\nZakres (7,0 – 735,0) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","categories":["environment"],"row_index":117,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Xylene concentration mixture of isomers (1,2-, 1,3-, 1,4-)","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(7,0 – 735,0) mg/m3"}],"search_en":"Workplace environment - air Xylene concentration mixture of isomers (1,2-, 1,3-, 1,4-) Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(7,0 – 735,0) mg/m3"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 实验室分部；环境检测实验室 范围 PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e998","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie tetrachloroetenu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(8,1 – 356,0) mg/m3"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"computed":[],"activity":"Stężenie tetrachloroetenu\nZakres (8,1 – 356,0) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","norm_bases":["PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie tetrachloroetenu\nZakres (8,1 – 356,0) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r. Srodowisko pracy - powietrze Stezenie tetrachloroetenu\nZakres (8,1 – 356,0) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","categories":["environment"],"row_index":118,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Tetrachloroethene concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(8,1 – 356,0) mg/m3"}],"search_en":"Workplace environment - air Tetrachloroethene concentration Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(8,1 – 356,0) mg/m3"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 四氯乙烯浓度 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 实验室分部；环境检测实验室 范围 PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","methodology_zh":"四氯乙烯浓度"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e999","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie etylobenzenu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(17,0 – 817,0) mg/m3"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"computed":[],"activity":"Stężenie etylobenzenu\nZakres (17,0 – 817,0) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","norm_bases":["PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie etylobenzenu\nZakres (17,0 – 817,0) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r. Srodowisko pracy - powietrze Stezenie etylobenzenu\nZakres (17,0 – 817,0) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","categories":["environment"],"row_index":119,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Ethylbenzene concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(17,0 – 817,0) mg/m3"}],"search_en":"Workplace environment - air Ethylbenzene concentration Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(17,0 – 817,0) mg/m3"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 乙苯浓度 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 实验室分部；环境检测实验室 范围 PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","methodology_zh":"乙苯浓度"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e99a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie styrenu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(4,5 – 225,0) mg/m3"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"computed":[],"activity":"Stężenie styrenu\nZakres (4,5 – 225,0) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","norm_bases":["PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie styrenu\nZakres (4,5 – 225,0) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r. Srodowisko pracy - powietrze Stezenie styrenu\nZakres (4,5 – 225,0) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","categories":["environment"],"row_index":120,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Styrene concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(4,5 – 225,0) mg/m3"}],"search_en":"Workplace environment - air Styrene concentration Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(4,5 – 225,0) mg/m3"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 苯乙烯浓度 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 实验室分部；环境检测实验室 范围 PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","methodology_zh":"苯乙烯浓度"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e99b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie etanolu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(190,0 – 3800,0) mg/m3"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"computed":[],"activity":"Stężenie etanolu\nZakres (190,0 – 3800,0) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","norm_bases":["PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie etanolu\nZakres (190,0 – 3800,0) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r. Srodowisko pracy - powietrze Stezenie etanolu\nZakres (190,0 – 3800,0) mg/m3\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","categories":["environment"],"row_index":121,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Ethanol concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(190,0 – 3800,0) mg/m3"}],"search_en":"Workplace environment - air Ethanol concentration Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(190,0 – 3800,0) mg/m3"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 实验室分部；环境检测实验室 范围 PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e99c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane na filtr","methodology":"Zawartość tlenków żelaza w przeliczeniu na Fe","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,005 – 15,0) mg w próbce"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"computed":[],"activity":"Zawartość tlenków żelaza w przeliczeniu na Fe\nZakres (0,005 – 15,0) mg w próbce\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-Z-04469:2025-02","norm_bases":["PN-Z-04469:2025-02"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane na filtr Zawartość tlenków żelaza w przeliczeniu na Fe\nZakres (0,005 – 15,0) mg w próbce\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04469:2025-02 Srodowisko pracy - probki powietrza pobrane na filtr Zawartosc tlenkow zelaza w przeliczeniu na Fe\nZakres (0,005 – 15,0) mg w probce\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04469:2025-02","categories":["environment"],"row_index":122,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Content of iron oxides calculated as Fe","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,005 – 15,0) mg w próbce"}],"search_en":"Workplace environment - air samples collected on a filter Content of iron oxides calculated as Fe Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range PN-Z-04469:2025-02","technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","test_object_en":"Workplace environment - air samples collected on a filter","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,005 – 15,0) mg w próbce"}],"search_zh":"工作环境 － 采集在滤膜上的空气样品 铁氧化物含量（以 Fe 计） 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 实验室分部；环境检测实验室 范围 PN-Z-04469:2025-02","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","test_object_zh":"工作环境 － 采集在滤膜上的空气样品","methodology_zh":"铁氧化物含量（以 Fe 计）"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e99d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane na filtr","methodology":"Zawartość manganu i jego związków nieorganicznych w przeliczeniu na Mn","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,0015 – 0,6) mg w próbce"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"computed":[],"activity":"Zawartość manganu i jego związków nieorganicznych w przeliczeniu na Mn\nZakres (0,0015 – 0,6) mg w próbce\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-Z-04472:2015-10 | PN-Z-04472:2015-10/Ap1:2015-12","norm_bases":["PN-Z-04472:2015-10","PN-Z-04472:2015-10/Ap1:2015-12"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane na filtr Zawartość manganu i jego związków nieorganicznych w przeliczeniu na Mn\nZakres (0,0015 – 0,6) mg w próbce\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04472:2015-10 | PN-Z-04472:2015-10/Ap1:2015-12 Srodowisko pracy - probki powietrza pobrane na filtr Zawartosc manganu i jego zwiazkow nieorganicznych w przeliczeniu na Mn\nZakres (0,0015 – 0,6) mg w probce\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04472:2015-10 | PN-Z-04472:2015-10/Ap1:2015-12","categories":["environment"],"row_index":123,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Content of manganese and its inorganic compounds calculated as Mn","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,0015 – 0,6) mg w próbce"}],"search_en":"Workplace environment - air samples collected on a filter Content of manganese and its inorganic compounds calculated as Mn Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range PN-Z-04472:2015-10 | PN-Z-04472:2015-10/Ap1:2015-12","technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","test_object_en":"Workplace environment - air samples collected on a filter","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,0015 – 0,6) mg w próbce"}],"search_zh":"工作环境 － 采集在滤膜上的空气样品 锰及其无机化合物含量（以 Mn 计） 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 实验室分部；环境检测实验室 范围 PN-Z-04472:2015-10 | PN-Z-04472:2015-10/Ap1:2015-12","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","methodology_zh":"锰及其无机化合物含量（以 Mn 计）","test_object_zh":"工作环境 － 采集在滤膜上的空气样品"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e99e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane na filtr","methodology":"Zawartość miedzi i jej związków nieorganicznych w przeliczeniu na Cu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,0005 – 0,50) mg w próbce"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"computed":[],"activity":"Zawartość miedzi i jej związków nieorganicznych w przeliczeniu na Cu\nZakres (0,0005 – 0,50) mg w próbce\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-79/Z-04106.02","norm_bases":["PN-79/Z-04106.02"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane na filtr Zawartość miedzi i jej związków nieorganicznych w przeliczeniu na Cu\nZakres (0,0005 – 0,50) mg w próbce\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-79/Z-04106.02 Srodowisko pracy - probki powietrza pobrane na filtr Zawartosc miedzi i jej zwiazkow nieorganicznych w przeliczeniu na Cu\nZakres (0,0005 – 0,50) mg w probce\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-79/Z-04106.02","categories":["environment"],"row_index":124,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Content of copper and its inorganic compounds calculated as Cu","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,0005 – 0,50) mg w próbce"}],"search_en":"Workplace environment - air samples collected on a filter Content of copper and its inorganic compounds calculated as Cu Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range PN-79/Z-04106.02","technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","test_object_en":"Workplace environment - air samples collected on a filter","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,0005 – 0,50) mg w próbce"}],"search_zh":"工作环境 － 采集在滤膜上的空气样品 铜及其无机化合物含量（以 Cu 计） 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 实验室分部；环境检测实验室 范围 PN-79/Z-04106.02","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","test_object_zh":"工作环境 － 采集在滤膜上的空气样品","methodology_zh":"铜及其无机化合物含量（以 Cu 计）"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e99f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane na filtr","methodology":"Zawartość tlenku cynku w przeliczeniu na Zn","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,001 – 2,0) mg w próbce"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"computed":[],"activity":"Zawartość tlenku cynku w przeliczeniu na Zn\nZakres (0,001 – 2,0) mg w próbce\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-87/Z-04100/03","norm_bases":["PN-87/Z-04100/03"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane na filtr Zawartość tlenku cynku w przeliczeniu na Zn\nZakres (0,001 – 2,0) mg w próbce\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-87/Z-04100/03 Srodowisko pracy - probki powietrza pobrane na filtr Zawartosc tlenku cynku w przeliczeniu na Zn\nZakres (0,001 – 2,0) mg w probce\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-87/Z-04100/03","categories":["environment"],"row_index":125,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Zinc oxide content calculated as Zn","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,001 – 2,0) mg w próbce"}],"search_en":"Workplace environment - air samples collected on a filter Zinc oxide content calculated as Zn Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range PN-87/Z-04100/03","technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","test_object_en":"Workplace environment - air samples collected on a filter","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,001 – 2,0) mg w próbce"}],"search_zh":"工作环境 － 采集在滤膜上的空气样品 氧化锌含量（以 Zn 计） 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 实验室分部；环境检测实验室 范围 PN-87/Z-04100/03","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","test_object_zh":"工作环境 － 采集在滤膜上的空气样品","methodology_zh":"氧化锌含量（以 Zn 计）"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e9a0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane na filtr","methodology":"Zawartość ołowiu i jego związków nieorganicznych w przeliczeniu na Pb","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,0025 – 1,0) mg w próbce"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"computed":[],"activity":"Zawartość ołowiu i jego związków nieorganicznych w przeliczeniu na Pb\nZakres (0,0025 – 1,0) mg w próbce\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-Z-04487:2017-10","norm_bases":["PN-Z-04487:2017-10"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane na filtr Zawartość ołowiu i jego związków nieorganicznych w przeliczeniu na Pb\nZakres (0,0025 – 1,0) mg w próbce\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04487:2017-10 Srodowisko pracy - probki powietrza pobrane na filtr Zawartosc olowiu i jego zwiazkow nieorganicznych w przeliczeniu na Pb\nZakres (0,0025 – 1,0) mg w probce\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04487:2017-10","categories":["environment"],"row_index":126,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Content of lead and its inorganic compounds calculated as Pb","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,0025 – 1,0) mg w próbce"}],"search_en":"Workplace environment - air samples collected on a filter Content of lead and its inorganic compounds calculated as Pb Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range PN-Z-04487:2017-10","technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","test_object_en":"Workplace environment - air samples collected on a filter","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,0025 – 1,0) mg w próbce"}],"search_zh":"工作环境 － 采集在滤膜上的空气样品 铅及其无机化合物含量（以 Pb 计） 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 实验室分部；环境检测实验室 范围 PN-Z-04487:2017-10","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","test_object_zh":"工作环境 － 采集在滤膜上的空气样品","methodology_zh":"铅及其无机化合物含量（以 Pb 计）"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e9a1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane na filtr","methodology":"Zawartość wodorotlenku sodu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,00174 – 1,74) mg w próbce"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"computed":[],"activity":"Zawartość wodorotlenku sodu\nZakres (0,00174 – 1,74) mg w próbce\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-Z-04435:2011","norm_bases":["PN-Z-04435:2011"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane na filtr Zawartość wodorotlenku sodu\nZakres (0,00174 – 1,74) mg w próbce\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04435:2011 Srodowisko pracy - probki powietrza pobrane na filtr Zawartosc wodorotlenku sodu\nZakres (0,00174 – 1,74) mg w probce\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04435:2011","categories":["environment"],"row_index":127,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Sodium hydroxide content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,00174 – 1,74) mg w próbce"}],"search_en":"Workplace environment - air samples collected on a filter Sodium hydroxide content Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range PN-Z-04435:2011","technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","test_object_en":"Workplace environment - air samples collected on a filter","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,00174 – 1,74) mg w próbce"}],"search_zh":"工作环境 － 采集在滤膜上的空气样品 氢氧化钠含量 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 实验室分部；环境检测实验室 范围 PN-Z-04435:2011","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","test_object_zh":"工作环境 － 采集在滤膜上的空气样品","methodology_zh":"氢氧化钠含量"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e9a2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane na filtr","methodology":"Zawartość wodorotlenku potasu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,003 – 2,08) mg w próbce"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"computed":[],"activity":"Zawartość wodorotlenku potasu\nZakres (0,003 – 2,08) mg w próbce\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-Z-04436:2011","norm_bases":["PN-Z-04436:2011"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane na filtr Zawartość wodorotlenku potasu\nZakres (0,003 – 2,08) mg w próbce\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04436:2011 Srodowisko pracy - probki powietrza pobrane na filtr Zawartosc wodorotlenku potasu\nZakres (0,003 – 2,08) mg w probce\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04436:2011","categories":["environment"],"row_index":128,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Potassium hydroxide content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,003 – 2,08) mg w próbce"}],"search_en":"Workplace environment - air samples collected on a filter Potassium hydroxide content Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range PN-Z-04436:2011","technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","test_object_en":"Workplace environment - air samples collected on a filter","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,003 – 2,08) mg w próbce"}],"search_zh":"工作环境 － 采集在滤膜上的空气样品 氢氧化钾含量 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 实验室分部；环境检测实验室 范围 PN-Z-04436:2011","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","test_object_zh":"工作环境 － 采集在滤膜上的空气样品","methodology_zh":"氢氧化钾含量"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e9a3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane na filtr","methodology":"Stężenie krzemionki krystalicznej (kwarc, krystobalit)","parameters":[{"name":"frakcja respirabilna"},{"name":"Zakres","range":"(7 – 400) μg w próbce"}],"technique":"Metoda spektrometrii w zakresie podczerwieni z transformacją Fouriera (FT-lR)","techniques":["Metoda spektrometrii w zakresie podczerwieni z transformacją Fouriera (FT-lR)"],"computed":[],"activity":"Stężenie krzemionki krystalicznej (kwarc, krystobalit)\nZakres:\nfrakcja respirabilna\nZakres (7 – 400) μg w próbce\nMetoda spektrometrii w zakresie podczerwieni z transformacją Fouriera (FT-lR)","reference":"Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2012, 4(74) str.117-130","norm_bases":["Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2012, 4(74) str.117-130"],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane na filtr Stężenie krzemionki krystalicznej (kwarc, krystobalit)\nZakres:\nfrakcja respirabilna\nZakres (7 – 400) μg w próbce\nMetoda spektrometrii w zakresie podczerwieni z transformacją Fouriera (FT-lR) Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2012, 4(74) str.117-130 Srodowisko pracy - probki powietrza pobrane na filtr Stezenie krzemionki krystalicznej (kwarc, krystobalit)\nZakres:\nfrakcja respirabilna\nZakres (7 – 400) μg w probce\nMetoda spektrometrii w zakresie podczerwieni z transformacja Fouriera (FT-lR) Podstawy i Metody Oceny Srodowiska Pracy 2012, 4(74) str.117-130","categories":["environment"],"row_index":129,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Crystalline silica (quartz, cristobalite) concentration","parameters_en":[{"name":"respirable fraction"},{"name":"Range","range":"(7 – 400) μg w próbce"}],"search_en":"Workplace environment - air samples collected on a filter Crystalline silica (quartz, cristobalite) concentration Fourier transform infrared spectrometry (FT-lR) Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory respirable fraction Range Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2012, 4(74) str.117-130","technique_en":"Fourier transform infrared spectrometry (FT-lR)","test_object_en":"Workplace environment - air samples collected on a filter","parameters_zh":[{"name":"呼吸性组分"},{"name":"范围","range":"(7 – 400) μg w próbce"}],"search_zh":"工作环境 － 采集在滤膜上的空气样品 实验室分部；环境检测实验室 呼吸性组分 范围 Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2012, 4(74) str.117-130","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","test_object_zh":"工作环境 － 采集在滤膜上的空气样品"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e9a4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane na rurki z sorbentem","methodology":"Zawartość acetonu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(585,0 – 36700,0) μg w próbce"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"computed":[],"activity":"Zawartość acetonu\nZakres (585,0 – 36700,0) μg w próbce\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","norm_bases":["PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane na rurki z sorbentem Zawartość acetonu\nZakres (585,0 – 36700,0) μg w próbce\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r. Srodowisko pracy - probki powietrza pobrane na rurki z sorbentem Zawartosc acetonu\nZakres (585,0 – 36700,0) μg w probce\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","categories":["environment"],"row_index":130,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Acetone content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(585,0 – 36700,0) μg w próbce"}],"search_en":"Workplace environment - air samples collected on sorbent tubes Acetone content Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","test_object_en":"Workplace environment - air samples collected on sorbent tubes","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(585,0 – 36700,0) μg w próbce"}],"search_zh":"工作场所环境 — 用吸附管采集的空气样品 丙酮含量 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 实验室分部；环境检测实验室 范围 PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","test_object_zh":"工作场所环境 — 用吸附管采集的空气样品","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","methodology_zh":"丙酮含量"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e9a5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane na rurki z sorbentem","methodology":"Zawartość octanu n-butylu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(220,0 – 15120,0) μg w próbce"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"computed":[],"activity":"Zawartość octanu n-butylu\nZakres (220,0 – 15120,0) μg w próbce\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","norm_bases":["PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane na rurki z sorbentem Zawartość octanu n-butylu\nZakres (220,0 – 15120,0) μg w próbce\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r. Srodowisko pracy - probki powietrza pobrane na rurki z sorbentem Zawartosc octanu n-butylu\nZakres (220,0 – 15120,0) μg w probce\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","categories":["environment"],"row_index":131,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"n-Butyl acetate content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(220,0 – 15120,0) μg w próbce"}],"search_en":"Workplace environment - air samples collected on sorbent tubes n-Butyl acetate content Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","test_object_en":"Workplace environment - air samples collected on sorbent tubes","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(220,0 – 15120,0) μg w próbce"}],"search_zh":"工作场所环境 — 用吸附管采集的空气样品 乙酸正丁酯含量 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 实验室分部；环境检测实验室 范围 PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","test_object_zh":"工作场所环境 — 用吸附管采集的空气样品","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","methodology_zh":"乙酸正丁酯含量"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e9a6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane na rurki z sorbentem","methodology":"Zawartość octanu etylu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(680,0 – 29670,0) μg w próbce"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"computed":[],"activity":"Zawartość octanu etylu\nZakres (680,0 – 29670,0) μg w próbce\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","norm_bases":["PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane na rurki z sorbentem Zawartość octanu etylu\nZakres (680,0 – 29670,0) μg w próbce\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r. Srodowisko pracy - probki powietrza pobrane na rurki z sorbentem Zawartosc octanu etylu\nZakres (680,0 – 29670,0) μg w probce\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","categories":["environment"],"row_index":132,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Ethyl acetate content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(680,0 – 29670,0) μg w próbce"}],"search_en":"Workplace environment - air samples collected on sorbent tubes Ethyl acetate content Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","test_object_en":"Workplace environment - air samples collected on sorbent tubes","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(680,0 – 29670,0) μg w próbce"}],"search_zh":"工作场所环境 — 用吸附管采集的空气样品 乙酸乙酯含量 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 实验室分部；环境检测实验室 范围 PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","test_object_zh":"工作场所环境 — 用吸附管采集的空气样品","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","methodology_zh":"乙酸乙酯含量"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e9a7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane na rurki z sorbentem","methodology":"Zawartość toluenu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(87,0 – 4360,0) μg w próbce"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"computed":[],"activity":"Zawartość toluenu\nZakres (87,0 – 4360,0) μg w próbce\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","norm_bases":["PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane na rurki z sorbentem Zawartość toluenu\nZakres (87,0 – 4360,0) μg w próbce\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r. Srodowisko pracy - probki powietrza pobrane na rurki z sorbentem Zawartosc toluenu\nZakres (87,0 – 4360,0) μg w probce\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","categories":["environment"],"row_index":133,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Toluene content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(87,0 – 4360,0) μg w próbce"}],"search_en":"Workplace environment - air samples collected on sorbent tubes Toluene content Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","test_object_en":"Workplace environment - air samples collected on sorbent tubes","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(87,0 – 4360,0) μg w próbce"}],"search_zh":"工作场所环境 — 用吸附管采集的空气样品 甲苯含量 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 实验室分部；环境检测实验室 范围 PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","test_object_zh":"工作场所环境 — 用吸附管采集的空气样品","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","methodology_zh":"甲苯含量"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e9a8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane na rurki z sorbentem","methodology":"Zawartość ksylenu mieszanina izomerów (1,2-, 1,3-, 1-4-)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(70,0 – 7350,0) μg w próbce"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"computed":[],"activity":"Zawartość ksylenu mieszanina izomerów (1,2-, 1,3-, 1-4-)\nZakres (70,0 – 7350,0) μg w próbce\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","norm_bases":["PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane na rurki z sorbentem Zawartość ksylenu mieszanina izomerów (1,2-, 1,3-, 1-4-)\nZakres (70,0 – 7350,0) μg w próbce\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r. Srodowisko pracy - probki powietrza pobrane na rurki z sorbentem Zawartosc ksylenu mieszanina izomerow (1,2-, 1,3-, 1-4-)\nZakres (70,0 – 7350,0) μg w probce\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","categories":["environment"],"row_index":134,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Xylene content mixture of isomers (1,2-, 1,3-, 1-4-)","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(70,0 – 7350,0) μg w próbce"}],"search_en":"Workplace environment - air samples collected on sorbent tubes Xylene content mixture of isomers (1,2-, 1,3-, 1-4-) Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","test_object_en":"Workplace environment - air samples collected on sorbent tubes","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(70,0 – 7350,0) μg w próbce"}],"search_zh":"工作场所环境 — 用吸附管采集的空气样品 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 实验室分部；环境检测实验室 范围 PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","test_object_zh":"工作场所环境 — 用吸附管采集的空气样品","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e9a9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane na rurki z sorbentem","methodology":"Zawartość tetrachloroetenu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(81,0 – 3560,0) μg w próbce"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"computed":[],"activity":"Zawartość tetrachloroetenu\nZakres (81,0 – 3560,0) μg w próbce\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","norm_bases":["PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane na rurki z sorbentem Zawartość tetrachloroetenu\nZakres (81,0 – 3560,0) μg w próbce\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r. Srodowisko pracy - probki powietrza pobrane na rurki z sorbentem Zawartosc tetrachloroetenu\nZakres (81,0 – 3560,0) μg w probce\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","categories":["environment"],"row_index":135,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Tetrachloroethene content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(81,0 – 3560,0) μg w próbce"}],"search_en":"Workplace environment - air samples collected on sorbent tubes Tetrachloroethene content Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","test_object_en":"Workplace environment - air samples collected on sorbent tubes","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(81,0 – 3560,0) μg w próbce"}],"search_zh":"工作场所环境 — 用吸附管采集的空气样品 四氯乙烯含量 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 实验室分部；环境检测实验室 范围 PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","test_object_zh":"工作场所环境 — 用吸附管采集的空气样品","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","methodology_zh":"四氯乙烯含量"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e9aa","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane na rurki z sorbentem","methodology":"Zawartość etylobenzenu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(170,0 – 8170,0) μg w próbce"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"computed":[],"activity":"Zawartość etylobenzenu\nZakres (170,0 – 8170,0) μg w próbce\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","norm_bases":["PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane na rurki z sorbentem Zawartość etylobenzenu\nZakres (170,0 – 8170,0) μg w próbce\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r. Srodowisko pracy - probki powietrza pobrane na rurki z sorbentem Zawartosc etylobenzenu\nZakres (170,0 – 8170,0) μg w probce\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","categories":["environment"],"row_index":136,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Ethylbenzene content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(170,0 – 8170,0) μg w próbce"}],"search_en":"Workplace environment - air samples collected on sorbent tubes Ethylbenzene content Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","test_object_en":"Workplace environment - air samples collected on sorbent tubes","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(170,0 – 8170,0) μg w próbce"}],"search_zh":"工作场所环境 — 用吸附管采集的空气样品 乙苯含量 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 实验室分部；环境检测实验室 范围 PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","test_object_zh":"工作场所环境 — 用吸附管采集的空气样品","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","methodology_zh":"乙苯含量"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e9ab","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane na rurki z sorbentem","methodology":"Zawartość benzenu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,9 – 33,0) μg w próbce"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"computed":[],"activity":"Zawartość benzenu\nZakres (0,9 – 33,0) μg w próbce\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","norm_bases":["PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane na rurki z sorbentem Zawartość benzenu\nZakres (0,9 – 33,0) μg w próbce\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r. Srodowisko pracy - probki powietrza pobrane na rurki z sorbentem Zawartosc benzenu\nZakres (0,9 – 33,0) μg w probce\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","categories":["environment"],"row_index":137,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Benzene content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,9 – 33,0) μg w próbce"}],"search_en":"Workplace environment - air samples collected on sorbent tubes Benzene content Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","test_object_en":"Workplace environment - air samples collected on sorbent tubes","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,9 – 33,0) μg w próbce"}],"search_zh":"工作场所环境 — 用吸附管采集的空气样品 苯含量 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 实验室分部；环境检测实验室 范围 PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","test_object_zh":"工作场所环境 — 用吸附管采集的空气样品","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","methodology_zh":"苯含量"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e9ac","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane na rurki z sorbentem","methodology":"Zawartość octanu 2-butoksyetylu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(75,0 – 6120,0) μg w próbce"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"computed":[],"activity":"Zawartość octanu 2-butoksyetylu\nZakres (75,0 – 6120,0) μg w próbce\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","norm_bases":["PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane na rurki z sorbentem Zawartość octanu 2-butoksyetylu\nZakres (75,0 – 6120,0) μg w próbce\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r. Srodowisko pracy - probki powietrza pobrane na rurki z sorbentem Zawartosc octanu 2-butoksyetylu\nZakres (75,0 – 6120,0) μg w probce\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","categories":["environment"],"row_index":138,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"2-butoxyethyl acetate content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(75,0 – 6120,0) μg w próbce"}],"search_en":"Workplace environment - air samples collected on sorbent tubes 2-butoxyethyl acetate content Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","test_object_en":"Workplace environment - air samples collected on sorbent tubes","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(75,0 – 6120,0) μg w próbce"}],"search_zh":"工作场所环境 — 用吸附管采集的空气样品 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 实验室分部；环境检测实验室 范围 PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","test_object_zh":"工作场所环境 — 用吸附管采集的空气样品","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e9ad","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane na rurki z sorbentem","methodology":"Zawartość styrenu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(45,0 – 2250,0) μg w próbce"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"computed":[],"activity":"Zawartość styrenu\nZakres (45,0 – 2250,0) μg w próbce\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","norm_bases":["PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane na rurki z sorbentem Zawartość styrenu\nZakres (45,0 – 2250,0) μg w próbce\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r. Srodowisko pracy - probki powietrza pobrane na rurki z sorbentem Zawartosc styrenu\nZakres (45,0 – 2250,0) μg w probce\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","categories":["environment"],"row_index":139,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Styrene content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(45,0 – 2250,0) μg w próbce"}],"search_en":"Workplace environment - air samples collected on sorbent tubes Styrene content Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","test_object_en":"Workplace environment - air samples collected on sorbent tubes","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(45,0 – 2250,0) μg w próbce"}],"search_zh":"工作场所环境 — 用吸附管采集的空气样品 苯乙烯含量 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 实验室分部；环境检测实验室 范围 PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","test_object_zh":"工作场所环境 — 用吸附管采集的空气样品","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室","methodology_zh":"苯乙烯含量"},{"_id":"6a836e46af14b9c0e7b1e9ae","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb26b","country":"PL","accr_number":"AB 489","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane na rurki z sorbentem","methodology":"Zawartość etanolu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1900,0 – 38000,0) μg w próbce"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"computed":[],"activity":"Zawartość etanolu\nZakres (1900,0 – 38000,0) μg w próbce\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","norm_bases":["PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r."],"lab_section":"Oddział Laboratoryjny; Laboratorium Badań Środowiskowych","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - próbki powietrza pobrane na rurki z sorbentem Zawartość etanolu\nZakres (1900,0 – 38000,0) μg w próbce\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r. Srodowisko pracy - probki powietrza pobrane na rurki z sorbentem Zawartosc etanolu\nZakres (1900,0 – 38000,0) μg w probce\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","categories":["environment"],"row_index":140,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory","methodology_en":"Ethanol content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1900,0 – 38000,0) μg w próbce"}],"search_en":"Workplace environment - air samples collected on sorbent tubes Ethanol content Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) Laboratory Division; Environmental Testing Laboratory Range PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","test_object_en":"Workplace environment - air samples collected on sorbent tubes","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1900,0 – 38000,0) μg w próbce"}],"search_zh":"工作场所环境 — 用吸附管采集的空气样品 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 实验室分部；环境检测实验室 范围 PB-30 wydanie 5 z dnia 28.01.2026 r.","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","test_object_zh":"工作场所环境 — 用吸附管采集的空气样品","lab_section_zh":"实验室分部；环境检测实验室"}],"has_pdf":true}