{"lab":{"_id":"69ad52a3de79e566650fb243","accr_number":"AB 452","country":"PL","accr_body":"PCA","address":"PRZEMYSŁU ROLNO-SPOŻYWCZEGO, IM. PROF. WACŁAWA DĄBROWSKIEGO –, PAŃSTWOWY INSTYTUT BADAWCZY, ul. Rakowiecka 36","categories":["food","microbiology","petro","water","pharma"],"city":"Warszawa","imported_at":"2026-03-08T10:42:43.265Z","methods_count":239,"name":"INSTYTUT BIOTECHNOLOGII","parse_status":"parsed","parse_version":3,"pdf_files":["AB_452.pdf"],"scope_summary":"","search_text":"instytut biotechnologii przemysłu rolno-spożywczego, im. prof. wacława dąbrowskiego –, państwowy instytut badawczy, ul. rakowiecka 36 other pharma food petro electronics materials microbiology water environment automotive","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:51:18.066Z","valid_from":"","valid_until":"","website":"","parsed_at":"2026-03-08T14:51:18.066Z","email_confidence":"high","email_mx":true,"email_source":"https://ibprs.pl/kontakt/","fields_of_testing":[{"codes":"C/1; C/22; C/55; C/57","pl":"Badania chemiczne produktów rolnych, żywności, pasz dla zwierząt i obiektów z obszaru produkcji żywności","en":"Chemical tests of agricultural products, food, animal feedstuffs and objects from food production area"},{"codes":"N/1; N/22; N/57","pl":"Badania właściwości fizycznych produktów rolnych, żywności i obiektów z obszaru produkcji żywności","en":"Tests of physical properties of agricultural products, food and objects from food production area"},{"codes":"K/1; K/22; K/29; K/57","pl":"Badania mikrobiologiczne produktów rolnych, żywności, wody do spożycia przez ludzi i obiektów z obszaru produkcji żywności","en":"Microbiological tests of agricultural products, food, drinking water and objects from food production area"},{"codes":"Q/22; Q/57","pl":"Badania sensoryczne żywności i obiektów z obszaru produkcji żywności","en":"Sensory tests of food and objects from food production area"}],"issue":{"no":"25","date":"30.10.2025"},"parse_date":"2026-07-20T07:09:39.069Z","parse_source":"script-pdfplumber","map_coord":[52.207446,21.000691],"map_geo":"nominatim-street","has_en":true,"category_counts":{"food":135,"other":84,"microbiology":29,"petro":25,"water":13,"pharma":12,"environment":4,"materials":3,"electronics":1},"category_scores":{"food":59.56,"other":23.06,"microbiology":2.75,"petro":2.04,"water":0.55,"pharma":0.47,"environment":0.05,"materials":0.03,"electronics":0},"has_zh":true},"methods":[{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c07f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Owoce, warzywa i przetwory, Napoje, soki, koncentraty owocowe i warzywne, Koncentraty spożywcze, Zboża i produkty zbożowe, Surowce i produkty alkoholowe, Surowce i produkty przemysłu cukrowniczego, Zioła i przyprawy, Preparaty witaminowo-mineralne","test_object_en":"Fruit, vegetables and their products, Beverages, juices, fruit and vegetable concentrates, Food concentrates, Cereals and cereal products, Alcohol raw materials and products, Raw materials and products of the sugar industry, Herbs and spices, Vitamin and mineral preparations","methodology":"Zawartość wapnia, magnezu","methodology_en":"Calcium, magnesium content","parameters":[{"name":"Wapń (1,0-40000) mg/l lub mg/kg Magnez (1,0-5000) mg/l lub mg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Calcium (1,0-40000) mg/l or mg/kg Magnesium (1,0-5000) mg/l or mg/kg"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość wapnia, magnezu\nWapń (1,0-40000) mg/l lub mg/kg Magnez (1,0-5000) mg/l lub mg/kg\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PB-ZA 01 wydanie 6 z dnia 01.03.2022 r.","norm_bases":["PB-ZA 01 wydanie 6 z dnia 01.03.2022 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Owoce, warzywa i przetwory, Napoje, soki, koncentraty owocowe i warzywne, Koncentraty spożywcze, Zboża i produkty zbożowe, Surowce i produkty alkoholowe, Surowce i produkty przemysłu cukrowniczego, Zioła i przyprawy, Preparaty witaminowo-mineralne Zawartość wapnia, magnezu\nWapń (1,0-40000) mg/l lub mg/kg Magnez (1,0-5000) mg/l lub mg/kg\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PB-ZA 01 wydanie 6 z dnia 01.03.2022 r. Owoce, warzywa i przetwory, Napoje, soki, koncentraty owocowe i warzywne, Koncentraty spozywcze, Zboza i produkty zbozowe, Surowce i produkty alkoholowe, Surowce i produkty przemyslu cukrowniczego, Ziola i przyprawy, Preparaty witaminowo-mineralne Zawartosc wapnia, magnezu\nWapn (1,0-40000) mg/l lub mg/kg Magnez (1,0-5000) mg/l lub mg/kg\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PB-ZA 01 wydanie 6 z dnia 01.03.2022 r.","categories":["food"],"row_index":0,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fruit, vegetables and their products, Beverages, juices, fruit and vegetable concentrates, Food concentrates, Cereals and cereal products, Alcohol raw materials and products, Raw materials and products of the sugar industry, Herbs and spices, Vitamin and mineral preparations Calcium, magnesium content Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Calcium (1,0-40000) mg/l or mg/kg Magnesium (1,0-5000) mg/l or mg/kg PB-ZA 01 wydanie 6 z dnia 01.03.2022 r.","search_zh":"水果、蔬菜及其制品，饮料、果汁、果蔬浓缩汁，食品浓缩制品，谷物与谷物产品，酒类原料与产品，制糖工业原料与产品，草药与香辛料，维生素-矿物质制剂 火焰原子吸收光谱法（FAAS） PB-ZA 01 wydanie 6 z dnia 01.03.2022 r.","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","test_object_zh":"水果、蔬菜及其制品，饮料、果汁、果蔬浓缩汁，食品浓缩制品，谷物与谷物产品，酒类原料与产品，制糖工业原料与产品，草药与香辛料，维生素-矿物质制剂"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c080","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Owoce, warzywa i przetwory, Napoje, soki, koncentraty owocowe i warzywne, Koncentraty spożywcze, Zboża i produkty zbożowe, Surowce i produkty alkoholowe, Surowce i produkty przemysłu cukrowniczego, Zioła i przyprawy, Preparaty witaminowo-mineralne","test_object_en":"Fruit, vegetables and their products, Beverages, juices, fruit and vegetable concentrates, Food concentrates, Cereals and cereal products, Alcohol raw materials and products, Raw materials and products of the sugar industry, Herbs and spices, Vitamin and mineral preparations","methodology":"Zawartość sodu, potasu","methodology_en":"Sodium, potassium content","parameters":[{"name":"Sód (1,0-40000) mg/l lub mg/kg Potas (5,0-25000) mg/l lub mg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Sodium (1,0-40000) mg/l or mg/kg Potassium (5,0-25000) mg/l or mg/kg"}],"technique":"Metoda płomieniowej emisyjnej spektrometrii atomowej (FAES)","techniques":["Metoda płomieniowej emisyjnej spektrometrii atomowej (FAES)"],"technique_en":"Flame atomic emission spectrometry (FAES)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość sodu, potasu\nSód (1,0-40000) mg/l lub mg/kg Potas (5,0-25000) mg/l lub mg/kg\nMetoda płomieniowej emisyjnej spektrometrii atomowej (FAES)","reference":"PB-ZA 01 wydanie 6 z dnia 01.03.2022 r.","norm_bases":["PB-ZA 01 wydanie 6 z dnia 01.03.2022 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Owoce, warzywa i przetwory, Napoje, soki, koncentraty owocowe i warzywne, Koncentraty spożywcze, Zboża i produkty zbożowe, Surowce i produkty alkoholowe, Surowce i produkty przemysłu cukrowniczego, Zioła i przyprawy, Preparaty witaminowo-mineralne Zawartość sodu, potasu\nSód (1,0-40000) mg/l lub mg/kg Potas (5,0-25000) mg/l lub mg/kg\nMetoda płomieniowej emisyjnej spektrometrii atomowej (FAES) PB-ZA 01 wydanie 6 z dnia 01.03.2022 r. Owoce, warzywa i przetwory, Napoje, soki, koncentraty owocowe i warzywne, Koncentraty spozywcze, Zboza i produkty zbozowe, Surowce i produkty alkoholowe, Surowce i produkty przemyslu cukrowniczego, Ziola i przyprawy, Preparaty witaminowo-mineralne Zawartosc sodu, potasu\nSod (1,0-40000) mg/l lub mg/kg Potas (5,0-25000) mg/l lub mg/kg\nMetoda plomieniowej emisyjnej spektrometrii atomowej (FAES) PB-ZA 01 wydanie 6 z dnia 01.03.2022 r.","categories":["food"],"row_index":1,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fruit, vegetables and their products, Beverages, juices, fruit and vegetable concentrates, Food concentrates, Cereals and cereal products, Alcohol raw materials and products, Raw materials and products of the sugar industry, Herbs and spices, Vitamin and mineral preparations Sodium, potassium content Flame atomic emission spectrometry (FAES) Sodium (1,0-40000) mg/l or mg/kg Potassium (5,0-25000) mg/l or mg/kg PB-ZA 01 wydanie 6 z dnia 01.03.2022 r.","search_zh":"水果、蔬菜及其制品，饮料、果汁、果蔬浓缩汁，食品浓缩制品，谷物与谷物产品，酒类原料与产品，制糖工业原料与产品，草药与香辛料，维生素-矿物质制剂 火焰原子发射光谱法（FAES） PB-ZA 01 wydanie 6 z dnia 01.03.2022 r.","technique_zh":"火焰原子发射光谱法（FAES）","test_object_zh":"水果、蔬菜及其制品，饮料、果汁、果蔬浓缩汁，食品浓缩制品，谷物与谷物产品，酒类原料与产品，制糖工业原料与产品，草药与香辛料，维生素-矿物质制剂"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c081","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Owoce, warzywa i przetwory, Napoje, soki, koncentraty owocowe i warzywne, Koncentraty spożywcze, Zboża i produkty zbożowe, Surowce i produkty alkoholowe, Surowce i produkty przemysłu cukrowniczego, Zioła i przyprawy, Preparaty witaminowo-mineralne","test_object_en":"Fruit, vegetables and their products, Beverages, juices, fruit and vegetable concentrates, Food concentrates, Cereals and cereal products, Alcohol raw materials and products, Raw materials and products of the sugar industry, Herbs and spices, Vitamin and mineral preparations","methodology":"Zawartość kadmu, ołowiu","methodology_en":"Cadmium, lead content","parameters":[{"name":"Kadm (0,020-1,00) mg/l lub mg/kg Ołów (0,020-3,00) mg/l lub mg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Cadmium (0,020-1,00) mg/l or mg/kg Lead (0,020-3,00) mg/l or mg/kg"}],"technique":"Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)","techniques":["Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)"],"technique_en":"Electrothermal atomization atomic absorption spectrometry (ETAAS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość kadmu, ołowiu\nKadm (0,020-1,00) mg/l lub mg/kg Ołów (0,020-3,00) mg/l lub mg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)","reference":"PN-EN 14084:2004","norm_bases":["PN-EN 14084:2004"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Owoce, warzywa i przetwory, Napoje, soki, koncentraty owocowe i warzywne, Koncentraty spożywcze, Zboża i produkty zbożowe, Surowce i produkty alkoholowe, Surowce i produkty przemysłu cukrowniczego, Zioła i przyprawy, Preparaty witaminowo-mineralne Zawartość kadmu, ołowiu\nKadm (0,020-1,00) mg/l lub mg/kg Ołów (0,020-3,00) mg/l lub mg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS) PN-EN 14084:2004 Owoce, warzywa i przetwory, Napoje, soki, koncentraty owocowe i warzywne, Koncentraty spozywcze, Zboza i produkty zbozowe, Surowce i produkty alkoholowe, Surowce i produkty przemyslu cukrowniczego, Ziola i przyprawy, Preparaty witaminowo-mineralne Zawartosc kadmu, olowiu\nKadm (0,020-1,00) mg/l lub mg/kg Olow (0,020-3,00) mg/l lub mg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacja elektrotermiczna (ETAAS) PN-EN 14084:2004","categories":["food"],"row_index":2,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fruit, vegetables and their products, Beverages, juices, fruit and vegetable concentrates, Food concentrates, Cereals and cereal products, Alcohol raw materials and products, Raw materials and products of the sugar industry, Herbs and spices, Vitamin and mineral preparations Cadmium, lead content Electrothermal atomization atomic absorption spectrometry (ETAAS) Cadmium (0,020-1,00) mg/l or mg/kg Lead (0,020-3,00) mg/l or mg/kg PN-EN 14084:2004","search_zh":"水果、蔬菜及其制品，饮料、果汁、果蔬浓缩汁，食品浓缩制品，谷物与谷物产品，酒类原料与产品，制糖工业原料与产品，草药与香辛料，维生素-矿物质制剂 电热原子化原子吸收光谱法（ETAAS） PN-EN 14084:2004","technique_zh":"电热原子化原子吸收光谱法（ETAAS）","test_object_zh":"水果、蔬菜及其制品，饮料、果汁、果蔬浓缩汁，食品浓缩制品，谷物与谷物产品，酒类原料与产品，制糖工业原料与产品，草药与香辛料，维生素-矿物质制剂"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c082","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Owoce, warzywa i przetwory, Napoje, soki, koncentraty owocowe i warzywne, Koncentraty spożywcze, Zboża i produkty zbożowe, Surowce i produkty alkoholowe, Surowce i produkty przemysłu cukrowniczego, Zioła i przyprawy, Preparaty witaminowo-mineralne","test_object_en":"Fruit, vegetables and their products, Beverages, juices, fruit and vegetable concentrates, Food concentrates, Cereals and cereal products, Alcohol raw materials and products, Raw materials and products of the sugar industry, Herbs and spices, Vitamin and mineral preparations","methodology":"Zawartość cynku, żelaza, miedzi","methodology_en":"Zinc, iron, copper content","parameters":[{"name":"Cynk (0,20-1000) mg/l lub mg/kg Żelazo (0,50-1500) mg/l lub mg/kg Miedź (0,20-100) mg/l lub mg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Zinc (0,20-1000) mg/l or mg/kg Iron (0,50-1500) mg/l or mg/kg Copper (0,20-100) mg/l or mg/kg"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość cynku, żelaza, miedzi\nCynk (0,20-1000) mg/l lub mg/kg Żelazo (0,50-1500) mg/l lub mg/kg Miedź (0,20-100) mg/l lub mg/kg\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-EN 14084:2004","norm_bases":["PN-EN 14084:2004"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Owoce, warzywa i przetwory, Napoje, soki, koncentraty owocowe i warzywne, Koncentraty spożywcze, Zboża i produkty zbożowe, Surowce i produkty alkoholowe, Surowce i produkty przemysłu cukrowniczego, Zioła i przyprawy, Preparaty witaminowo-mineralne Zawartość cynku, żelaza, miedzi\nCynk (0,20-1000) mg/l lub mg/kg Żelazo (0,50-1500) mg/l lub mg/kg Miedź (0,20-100) mg/l lub mg/kg\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-EN 14084:2004 Owoce, warzywa i przetwory, Napoje, soki, koncentraty owocowe i warzywne, Koncentraty spozywcze, Zboza i produkty zbozowe, Surowce i produkty alkoholowe, Surowce i produkty przemyslu cukrowniczego, Ziola i przyprawy, Preparaty witaminowo-mineralne Zawartosc cynku, zelaza, miedzi\nCynk (0,20-1000) mg/l lub mg/kg Zelazo (0,50-1500) mg/l lub mg/kg Miedz (0,20-100) mg/l lub mg/kg\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-EN 14084:2004","categories":["food","materials"],"row_index":3,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fruit, vegetables and their products, Beverages, juices, fruit and vegetable concentrates, Food concentrates, Cereals and cereal products, Alcohol raw materials and products, Raw materials and products of the sugar industry, Herbs and spices, Vitamin and mineral preparations Zinc, iron, copper content Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Zinc (0,20-1000) mg/l or mg/kg Iron (0,50-1500) mg/l or mg/kg Copper (0,20-100) mg/l or mg/kg PN-EN 14084:2004","search_zh":"水果、蔬菜及其制品，饮料、果汁、果蔬浓缩汁，食品浓缩制品，谷物与谷物产品，酒类原料与产品，制糖工业原料与产品，草药与香辛料，维生素-矿物质制剂 火焰原子吸收光谱法（FAAS） PN-EN 14084:2004","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","test_object_zh":"水果、蔬菜及其制品，饮料、果汁、果蔬浓缩汁，食品浓缩制品，谷物与谷物产品，酒类原料与产品，制糖工业原料与产品，草药与香辛料，维生素-矿物质制剂"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c083","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Owoce, warzywa i przetwory, Napoje, soki, koncentraty owocowe i warzywne, Koncentraty spożywcze, Zboża i produkty zbożowe, Surowce i produkty alkoholowe, Surowce i produkty przemysłu cukrowniczego, Zioła i przyprawy, Preparaty witaminowo-mineralne","test_object_en":"Fruit, vegetables and their products, Beverages, juices, fruit and vegetable concentrates, Food concentrates, Cereals and cereal products, Alcohol raw materials and products, Raw materials and products of the sugar industry, Herbs and spices, Vitamin and mineral preparations","methodology":"Zawartość fosforu","methodology_en":"Phosphorus content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(10-2000) mg/l lub mg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(10-2000) mg/l lub mg/kg"}],"technique":"Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)","techniques":["Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)"],"technique_en":"Electrothermal atomization atomic absorption spectrometry (ETAAS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość fosforu\nZakres (10-2000) mg/l lub mg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)","reference":"PB-ZA 15 wydanie 5 z dnia 01.06.2023 r.","norm_bases":["PB-ZA 15 wydanie 5 z dnia 01.06.2023 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Owoce, warzywa i przetwory, Napoje, soki, koncentraty owocowe i warzywne, Koncentraty spożywcze, Zboża i produkty zbożowe, Surowce i produkty alkoholowe, Surowce i produkty przemysłu cukrowniczego, Zioła i przyprawy, Preparaty witaminowo-mineralne Zawartość fosforu\nZakres (10-2000) mg/l lub mg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS) PB-ZA 15 wydanie 5 z dnia 01.06.2023 r. Owoce, warzywa i przetwory, Napoje, soki, koncentraty owocowe i warzywne, Koncentraty spozywcze, Zboza i produkty zbozowe, Surowce i produkty alkoholowe, Surowce i produkty przemyslu cukrowniczego, Ziola i przyprawy, Preparaty witaminowo-mineralne Zawartosc fosforu\nZakres (10-2000) mg/l lub mg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacja elektrotermiczna (ETAAS) PB-ZA 15 wydanie 5 z dnia 01.06.2023 r.","categories":["food"],"row_index":4,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fruit, vegetables and their products, Beverages, juices, fruit and vegetable concentrates, Food concentrates, Cereals and cereal products, Alcohol raw materials and products, Raw materials and products of the sugar industry, Herbs and spices, Vitamin and mineral preparations Phosphorus content Electrothermal atomization atomic absorption spectrometry (ETAAS) Range PB-ZA 15 wydanie 5 z dnia 01.06.2023 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(10-2000) mg/l lub mg/kg"}],"search_zh":"水果、蔬菜及其制品，饮料、果汁、果蔬浓缩汁，食品浓缩制品，谷物与谷物产品，酒类原料与产品，制糖工业原料与产品，草药与香辛料，维生素-矿物质制剂 磷含量 电热原子化原子吸收光谱法（ETAAS） 范围 PB-ZA 15 wydanie 5 z dnia 01.06.2023 r.","technique_zh":"电热原子化原子吸收光谱法（ETAAS）","methodology_zh":"磷含量","test_object_zh":"水果、蔬菜及其制品，饮料、果汁、果蔬浓缩汁，食品浓缩制品，谷物与谷物产品，酒类原料与产品，制糖工业原料与产品，草药与香辛料，维生素-矿物质制剂"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c084","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Owoce, warzywa i przetwory, Napoje, soki, koncentraty owocowe i warzywne, Koncentraty spożywcze, Zboża i produkty zbożowe, Surowce i produkty alkoholowe, Surowce i produkty przemysłu cukrowniczego, Zioła i przyprawy, Preparaty witaminowo-mineralne, Produkty na bazie konopi","test_object_en":"Fruit, vegetables and their products, Beverages, juices, fruit and vegetable concentrates, Food concentrates, Cereals and cereal products, Alcohol raw materials and products, Raw materials and products of the sugar industry, Herbs and spices, Vitamin and mineral preparations, Hemp-based products","methodology":"Zawartość rtęci","methodology_en":"Mercury content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,0010-0,20) mg/l lub mg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,0010-0,20) mg/l lub mg/kg"}],"technique":"Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z techniką amalgamacji","techniques":["Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z techniką amalgamacji"],"technique_en":"Atomic absorption spectrometry with amalgamation technique","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość rtęci\nZakres (0,0010-0,20) mg/l lub mg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z techniką amalgamacji","reference":"PB-ZA 04 wydanie 8 z dnia 20.06.2024 r.","norm_bases":["PB-ZA 04 wydanie 8 z dnia 20.06.2024 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Owoce, warzywa i przetwory, Napoje, soki, koncentraty owocowe i warzywne, Koncentraty spożywcze, Zboża i produkty zbożowe, Surowce i produkty alkoholowe, Surowce i produkty przemysłu cukrowniczego, Zioła i przyprawy, Preparaty witaminowo-mineralne, Produkty na bazie konopi Zawartość rtęci\nZakres (0,0010-0,20) mg/l lub mg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z techniką amalgamacji PB-ZA 04 wydanie 8 z dnia 20.06.2024 r. Owoce, warzywa i przetwory, Napoje, soki, koncentraty owocowe i warzywne, Koncentraty spozywcze, Zboza i produkty zbozowe, Surowce i produkty alkoholowe, Surowce i produkty przemyslu cukrowniczego, Ziola i przyprawy, Preparaty witaminowo-mineralne, Produkty na bazie konopi Zawartosc rteci\nZakres (0,0010-0,20) mg/l lub mg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z technika amalgamacji PB-ZA 04 wydanie 8 z dnia 20.06.2024 r.","categories":["food"],"row_index":5,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fruit, vegetables and their products, Beverages, juices, fruit and vegetable concentrates, Food concentrates, Cereals and cereal products, Alcohol raw materials and products, Raw materials and products of the sugar industry, Herbs and spices, Vitamin and mineral preparations, Hemp-based products Mercury content Atomic absorption spectrometry with amalgamation technique Range PB-ZA 04 wydanie 8 z dnia 20.06.2024 r.","methodology_zh":"汞含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,0010-0,20) mg/l lub mg/kg"}],"search_zh":"汞含量 原子吸收光谱法（汞齐化技术） 范围 PB-ZA 04 wydanie 8 z dnia 20.06.2024 r.","technique_zh":"原子吸收光谱法（汞齐化技术）"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c085","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Herbaty, herbatki owocowe i ziołowe, Zboża i produkty zbożowe, Soki, koncentraty owocowe i warzywne, Napoje alkoholowe i bezalkoholowe, Produkty na bazie konopi","test_object_en":"Teas, fruit and herbal infusions, Cereals and cereal products, Juices, fruit and vegetable concentrates, Alcoholic and non-alcoholic beverages, Hemp-based products","methodology":"Zawartość kadmu, arsenu, cynku, miedzi, żelaza, ołowiu, selenu, cyny, niklu","methodology_en":"Cadmium, arsenic, zinc, copper, iron, lead, selenium, tin, nickel content","parameters":[{"name":"Kadm (0,0010-10) mg/l lub mg/kg Arsen (0,010-10) mg/l lub mg/kg Cynk (0,010-100) mg/l lub mg/kg Miedź (0,010-100) mg/l lub mg/kg Żelazo (0,010-100) mg/l lub mg/kg Ołów (0,0010–10) mg/l lub mg/kg Selen (0,050–10) mg/l lub mg/kg Cyna (0,020–0,30) mg/l lub mg/kg Nikiel (0,010-100) mg/l lub mg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Cadmium (0,0010-10) mg/l or mg/kg Arsenic (0,010-10) mg/l or mg/kg Zinc (0,010-100) mg/l or mg/kg Copper (0,010-100) mg/l or mg/kg Iron (0,010-100) mg/l or mg/kg Lead (0,0010–10) mg/l or mg/kg Selenium (0,050–10) mg/l or mg/kg Tin (0,020–0,30) mg/l or mg/kg Nickel (0,010-100) mg/l or mg/kg"}],"technique":"Metoda spektrometrii mas z jonizacją w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-MS)","techniques":["Metoda spektrometrii mas z jonizacją w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-MS)"],"technique_en":"Inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość kadmu, arsenu, cynku, miedzi, żelaza, ołowiu, selenu, cyny, niklu\nKadm (0,0010-10) mg/l lub mg/kg Arsen (0,010-10) mg/l lub mg/kg Cynk (0,010-100) mg/l lub mg/kg Miedź (0,010-100) mg/l lub mg/kg Żelazo (0,010-100) mg/l lub mg/kg Ołów (0,0010–10) mg/l lub mg/kg Selen (0,050–10) mg/l lub mg/kg Cyna (0,020–0,30) mg/l lub mg/kg Nikiel (0,010-100) mg/l lub mg/kg\nMetoda spektrometrii mas z jonizacją w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-MS)","reference":"PB-ZA 20 wydanie 3 z dnia 24.06.2024 r.","norm_bases":["PB-ZA 20 wydanie 3 z dnia 24.06.2024 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Herbaty, herbatki owocowe i ziołowe, Zboża i produkty zbożowe, Soki, koncentraty owocowe i warzywne, Napoje alkoholowe i bezalkoholowe, Produkty na bazie konopi Zawartość kadmu, arsenu, cynku, miedzi, żelaza, ołowiu, selenu, cyny, niklu\nKadm (0,0010-10) mg/l lub mg/kg Arsen (0,010-10) mg/l lub mg/kg Cynk (0,010-100) mg/l lub mg/kg Miedź (0,010-100) mg/l lub mg/kg Żelazo (0,010-100) mg/l lub mg/kg Ołów (0,0010–10) mg/l lub mg/kg Selen (0,050–10) mg/l lub mg/kg Cyna (0,020–0,30) mg/l lub mg/kg Nikiel (0,010-100) mg/l lub mg/kg\nMetoda spektrometrii mas z jonizacją w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-MS) PB-ZA 20 wydanie 3 z dnia 24.06.2024 r. Herbaty, herbatki owocowe i ziolowe, Zboza i produkty zbozowe, Soki, koncentraty owocowe i warzywne, Napoje alkoholowe i bezalkoholowe, Produkty na bazie konopi Zawartosc kadmu, arsenu, cynku, miedzi, zelaza, olowiu, selenu, cyny, niklu\nKadm (0,0010-10) mg/l lub mg/kg Arsen (0,010-10) mg/l lub mg/kg Cynk (0,010-100) mg/l lub mg/kg Miedz (0,010-100) mg/l lub mg/kg Zelazo (0,010-100) mg/l lub mg/kg Olow (0,0010–10) mg/l lub mg/kg Selen (0,050–10) mg/l lub mg/kg Cyna (0,020–0,30) mg/l lub mg/kg Nikiel (0,010-100) mg/l lub mg/kg\nMetoda spektrometrii mas z jonizacja w plazmie indukcyjnie sprzezonej (ICP-MS) PB-ZA 20 wydanie 3 z dnia 24.06.2024 r.","categories":["food","materials"],"row_index":6,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Teas, fruit and herbal infusions, Cereals and cereal products, Juices, fruit and vegetable concentrates, Alcoholic and non-alcoholic beverages, Hemp-based products Cadmium, arsenic, zinc, copper, iron, lead, selenium, tin, nickel content Inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS) Cadmium (0,0010-10) mg/l or mg/kg Arsenic (0,010-10) mg/l or mg/kg Zinc (0,010-100) mg/l or mg/kg Copper (0,010-100) mg/l or mg/kg Iron (0,010-100) mg/l or mg/kg Lead (0,0010–10) mg/l or mg/kg Selenium (0,050–10) mg/l or mg/kg Tin (0,020–0,30) mg/l or mg/kg Nickel (0,010-100) mg/l or mg/kg PB-ZA 20 wydanie 3 z dnia 24.06.2024 r.","search_zh":"电感耦合等离子体质谱法（ICP-MS） PB-ZA 20 wydanie 3 z dnia 24.06.2024 r.","technique_zh":"电感耦合等离子体质谱法（ICP-MS）"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c086","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Napoje bezalkoholowe, Przetwory owocowo-warzywne, Wyroby cukiernicze","test_object_en":"Non-alcoholic beverages, Fruit and vegetable products, Confectionery products","methodology":"Zawartość aspartamu, acesulfamu K i sacharyny","methodology_en":"Aspartame, acesulfame K and saccharin content","parameters":[{"name":"Aspartam (5,0-2000) mg/l lub mg/kg Acesulfam K (1,0-1000) mg/l lub mg/kg Sacharyna (2,0-600) mg/l lub mg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Aspartame (5,0-2000) mg/l or mg/kg Acesulfame K (1,0-1000) mg/l or mg/kg Saccharin (2,0-600) mg/l or mg/kg"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with spectrophotometric detection (HPLC-UV)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość aspartamu, acesulfamu K i sacharyny\nAspartam (5,0-2000) mg/l lub mg/kg Acesulfam K (1,0-1000) mg/l lub mg/kg Sacharyna (2,0-600) mg/l lub mg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV)","reference":"PN-EN 12856:2002","norm_bases":["PN-EN 12856:2002"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Napoje bezalkoholowe, Przetwory owocowo-warzywne, Wyroby cukiernicze Zawartość aspartamu, acesulfamu K i sacharyny\nAspartam (5,0-2000) mg/l lub mg/kg Acesulfam K (1,0-1000) mg/l lub mg/kg Sacharyna (2,0-600) mg/l lub mg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV) PN-EN 12856:2002 Napoje bezalkoholowe, Przetwory owocowo-warzywne, Wyroby cukiernicze Zawartosc aspartamu, acesulfamu K i sacharyny\nAspartam (5,0-2000) mg/l lub mg/kg Acesulfam K (1,0-1000) mg/l lub mg/kg Sacharyna (2,0-600) mg/l lub mg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja spektrofotometryczna (HPLC-UV) PN-EN 12856:2002","categories":["food"],"row_index":7,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Non-alcoholic beverages, Fruit and vegetable products, Confectionery products Aspartame, acesulfame K and saccharin content High-performance liquid chromatography with spectrophotometric detection (HPLC-UV) Aspartame (5,0-2000) mg/l or mg/kg Acesulfame K (1,0-1000) mg/l or mg/kg Saccharin (2,0-600) mg/l or mg/kg PN-EN 12856:2002","search_zh":"高效液相色谱-分光光度检测法（HPLC-UV） PN-EN 12856:2002","technique_zh":"高效液相色谱-分光光度检测法（HPLC-UV）"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c087","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Soki i zagęszczone soki owocowe","test_object_en":"Fruit juices and concentrated fruit juices","methodology":"Zawartość kwasu mlekowego i fumarowego","methodology_en":"Lactic and fumaric acid content","parameters":[{"name":"Kwas mlekowy","range":"(0,10-1,0) g/l"},{"name":"Kwas fumarowy","range":"(0,65-9,0) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Lactic acid","range":"(0,10-1,0) g/l"},{"name":"Fumaric acid","range":"(0,65-9,0) mg/l"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with spectrophotometric detection (HPLC-UV)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość kwasu mlekowego i fumarowego\nZakres:\nKwas mlekowy (0,10-1,0) g/l\nKwas fumarowy (0,65-9,0) mg/l\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV)","reference":"PB-ZA 57 wydanie 5 z dnia 22.05.2024 r.","norm_bases":["PB-ZA 57 wydanie 5 z dnia 22.05.2024 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Soki i zagęszczone soki owocowe Zawartość kwasu mlekowego i fumarowego\nZakres:\nKwas mlekowy (0,10-1,0) g/l\nKwas fumarowy (0,65-9,0) mg/l\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV) PB-ZA 57 wydanie 5 z dnia 22.05.2024 r. Soki i zageszczone soki owocowe Zawartosc kwasu mlekowego i fumarowego\nZakres:\nKwas mlekowy (0,10-1,0) g/l\nKwas fumarowy (0,65-9,0) mg/l\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja spektrofotometryczna (HPLC-UV) PB-ZA 57 wydanie 5 z dnia 22.05.2024 r.","categories":["food"],"row_index":8,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fruit juices and concentrated fruit juices Lactic and fumaric acid content High-performance liquid chromatography with spectrophotometric detection (HPLC-UV) Lactic acid Fumaric acid PB-ZA 57 wydanie 5 z dnia 22.05.2024 r.","search_zh":"高效液相色谱-分光光度检测法（HPLC-UV） PB-ZA 57 wydanie 5 z dnia 22.05.2024 r.","technique_zh":"高效液相色谱-分光光度检测法（HPLC-UV）"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c088","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko płynne i w proszku, Soki i syropy owocowe","test_object_en":"Liquid and powdered milk, Fruit juices and syrups","methodology":"Zawartość witaminy D3","methodology_en":"Vitamin D3 content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,50–320) μg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,50–320) μg/kg"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z tandemową spektrometrią mas (GC-MS/MS)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z tandemową spektrometrią mas (GC-MS/MS)"],"technique_en":"Gas chromatography with tandem mass spectrometry (GC-MS/MS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość witaminy D3\nZakres (2,50–320) μg/kg\nMetoda chromatografii gazowej z tandemową spektrometrią mas (GC-MS/MS)","reference":"PB-ZA 53 wydanie 2 z dnia 31.01.2025 r.","norm_bases":["PB-ZA 53 wydanie 2 z dnia 31.01.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mleko płynne i w proszku, Soki i syropy owocowe Zawartość witaminy D3\nZakres (2,50–320) μg/kg\nMetoda chromatografii gazowej z tandemową spektrometrią mas (GC-MS/MS) PB-ZA 53 wydanie 2 z dnia 31.01.2025 r. Mleko plynne i w proszku, Soki i syropy owocowe Zawartosc witaminy D3\nZakres (2,50–320) μg/kg\nMetoda chromatografii gazowej z tandemowa spektrometria mas (GC-MS/MS) PB-ZA 53 wydanie 2 z dnia 31.01.2025 r.","categories":["food"],"row_index":9,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid and powdered milk, Fruit juices and syrups Vitamin D3 content Gas chromatography with tandem mass spectrometry (GC-MS/MS) Range PB-ZA 53 wydanie 2 z dnia 31.01.2025 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,50–320) μg/kg"}],"search_zh":"范围 PB-ZA 53 wydanie 2 z dnia 31.01.2025 r."},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c089","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Piwo","test_object_en":"Beer","methodology":"Zawartość kwasów tłuszczowych","methodology_en":"Fatty acid content","parameters":[{"name":"nasyconych, jednonienasyconych, wielonienasyconych Zawartość izomerów trans kwasów"},{"name":"tłuszczowych"},{"name":"Zakres","range":"(0,0010–1,0) g/100g"}],"parameters_en":[{"name":"saturated, monounsaturated, polyunsaturated Content of trans isomers of acids"},{"name":"fatty"},{"name":"Range","range":"(0,0010–1,0) g/100g"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość kwasów tłuszczowych\nZakres:\nnasyconych, jednonienasyconych, wielonienasyconych Zawartość izomerów trans kwasów\ntłuszczowych\nZakres (0,0010–1,0) g/100g\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PB ZA 33 wydanie 4 z dnia 22.04.2021 r.","norm_bases":["PB ZA 33 wydanie 4 z dnia 22.04.2021 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Piwo Zawartość kwasów tłuszczowych\nZakres:\nnasyconych, jednonienasyconych, wielonienasyconych Zawartość izomerów trans kwasów\ntłuszczowych\nZakres (0,0010–1,0) g/100g\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PB ZA 33 wydanie 4 z dnia 22.04.2021 r. Piwo Zawartosc kwasow tluszczowych\nZakres:\nnasyconych, jednonienasyconych, wielonienasyconych Zawartosc izomerow trans kwasow\ntluszczowych\nZakres (0,0010–1,0) g/100g\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PB ZA 33 wydanie 4 z dnia 22.04.2021 r.","categories":["other"],"row_index":10,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Beer Fatty acid content Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) saturated, monounsaturated, polyunsaturated Content of trans isomers of acids fatty Range PB ZA 33 wydanie 4 z dnia 22.04.2021 r.","parameters_zh":[{"name":"饱和、单不饱和、多不饱和脂肪酸含量；反式异构体含量"},{"name":"脂肪酸"},{"name":"范围","range":"(0,0010–1,0) g/100g"}],"search_zh":"啤酒 脂肪酸含量 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 饱和、单不饱和、多不饱和脂肪酸含量；反式异构体含量 脂肪酸 范围 PB ZA 33 wydanie 4 z dnia 22.04.2021 r.","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","test_object_zh":"啤酒","methodology_zh":"脂肪酸含量"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c08a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Oleje i tłuszcze","test_object_en":"Oils and fats","methodology":"Zawartość kwasów tłuszczowych","methodology_en":"Fatty acid content","parameters":[{"name":"nasyconych, jednonienasyconych, wielonienasyconych Zawartość izomerów trans kwasów"},{"name":"tłuszczowych"},{"name":"Zakres","range":"(0,10–100) g/100g"}],"parameters_en":[{"name":"saturated, monounsaturated, polyunsaturated Content of trans isomers of acids"},{"name":"fatty"},{"name":"Range","range":"(0,10–100) g/100g"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość kwasów tłuszczowych\nZakres:\nnasyconych, jednonienasyconych, wielonienasyconych Zawartość izomerów trans kwasów\ntłuszczowych\nZakres (0,10–100) g/100g\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PB ZA 33 wydanie 4 z dnia 22.04.2021 r.","norm_bases":["PB ZA 33 wydanie 4 z dnia 22.04.2021 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Oleje i tłuszcze Zawartość kwasów tłuszczowych\nZakres:\nnasyconych, jednonienasyconych, wielonienasyconych Zawartość izomerów trans kwasów\ntłuszczowych\nZakres (0,10–100) g/100g\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PB ZA 33 wydanie 4 z dnia 22.04.2021 r. Oleje i tluszcze Zawartosc kwasow tluszczowych\nZakres:\nnasyconych, jednonienasyconych, wielonienasyconych Zawartosc izomerow trans kwasow\ntluszczowych\nZakres (0,10–100) g/100g\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PB ZA 33 wydanie 4 z dnia 22.04.2021 r.","categories":["food","petro"],"row_index":11,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Oils and fats Fatty acid content Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) saturated, monounsaturated, polyunsaturated Content of trans isomers of acids fatty Range PB ZA 33 wydanie 4 z dnia 22.04.2021 r.","parameters_zh":[{"name":"饱和、单不饱和、多不饱和脂肪酸含量；反式异构体含量"},{"name":"脂肪酸"},{"name":"范围","range":"(0,10–100) g/100g"}],"search_zh":"脂肪酸含量 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 饱和、单不饱和、多不饱和脂肪酸含量；反式异构体含量 脂肪酸 范围 PB ZA 33 wydanie 4 z dnia 22.04.2021 r.","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","methodology_zh":"脂肪酸含量"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c08b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Surowce i przetwory roślinne o zawartości tłuszczu mniejszej niż 5%","test_object_en":"Plant raw materials and products with a fat content lower than 5%","methodology":"Zawartość kwasów tłuszczowych","methodology_en":"Fatty acid content","parameters":[{"name":"nasyconych, jednonienasyconych, wielonienasyconych Zawartość izomerów trans kwasów"},{"name":"tłuszczowych"},{"name":"Zakres","range":"(0,10–5,0) g/100g"}],"parameters_en":[{"name":"saturated, monounsaturated, polyunsaturated Content of trans isomers of acids"},{"name":"fatty"},{"name":"Range","range":"(0,10–5,0) g/100g"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość kwasów tłuszczowych\nZakres:\nnasyconych, jednonienasyconych, wielonienasyconych Zawartość izomerów trans kwasów\ntłuszczowych\nZakres (0,10–5,0) g/100g\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PB ZA 33 wydanie 4 z dnia 22.04.2021 r.","norm_bases":["PB ZA 33 wydanie 4 z dnia 22.04.2021 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Surowce i przetwory roślinne o zawartości tłuszczu mniejszej niż 5% Zawartość kwasów tłuszczowych\nZakres:\nnasyconych, jednonienasyconych, wielonienasyconych Zawartość izomerów trans kwasów\ntłuszczowych\nZakres (0,10–5,0) g/100g\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PB ZA 33 wydanie 4 z dnia 22.04.2021 r. Surowce i przetwory roslinne o zawartosci tluszczu mniejszej niz 5% Zawartosc kwasow tluszczowych\nZakres:\nnasyconych, jednonienasyconych, wielonienasyconych Zawartosc izomerow trans kwasow\ntluszczowych\nZakres (0,10–5,0) g/100g\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PB ZA 33 wydanie 4 z dnia 22.04.2021 r.","categories":["other"],"row_index":12,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Plant raw materials and products with a fat content lower than 5% Fatty acid content Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) saturated, monounsaturated, polyunsaturated Content of trans isomers of acids fatty Range PB ZA 33 wydanie 4 z dnia 22.04.2021 r.","parameters_zh":[{"name":"饱和、单不饱和、多不饱和脂肪酸含量；反式异构体含量"},{"name":"脂肪酸"},{"name":"范围","range":"(0,10–5,0) g/100g"}],"search_zh":"脂肪酸含量 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 饱和、单不饱和、多不饱和脂肪酸含量；反式异构体含量 脂肪酸 范围 PB ZA 33 wydanie 4 z dnia 22.04.2021 r.","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","methodology_zh":"脂肪酸含量"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c08c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Surowce i przetwory roślinne o zawartości tłuszczu większej niż 5%","test_object_en":"Plant raw materials and products with a fat content higher than 5%","methodology":"Zawartość kwasów tłuszczowych","methodology_en":"Fatty acid content","parameters":[{"name":"nasyconych, jednonienasyconych, wielonienasyconych Zawartość izomerów trans kwasów"},{"name":"tłuszczowych"},{"name":"Zakres","range":"(0,10-50) g/100g"}],"parameters_en":[{"name":"saturated, monounsaturated, polyunsaturated Content of trans isomers of acids"},{"name":"fatty"},{"name":"Range","range":"(0,10-50) g/100g"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość kwasów tłuszczowych\nZakres:\nnasyconych, jednonienasyconych, wielonienasyconych Zawartość izomerów trans kwasów\ntłuszczowych\nZakres (0,10-50) g/100g\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PB ZA 33 wydanie 4 z dnia 22.04.2021 r.","norm_bases":["PB ZA 33 wydanie 4 z dnia 22.04.2021 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Surowce i przetwory roślinne o zawartości tłuszczu większej niż 5% Zawartość kwasów tłuszczowych\nZakres:\nnasyconych, jednonienasyconych, wielonienasyconych Zawartość izomerów trans kwasów\ntłuszczowych\nZakres (0,10-50) g/100g\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PB ZA 33 wydanie 4 z dnia 22.04.2021 r. Surowce i przetwory roslinne o zawartosci tluszczu wiekszej niz 5% Zawartosc kwasow tluszczowych\nZakres:\nnasyconych, jednonienasyconych, wielonienasyconych Zawartosc izomerow trans kwasow\ntluszczowych\nZakres (0,10-50) g/100g\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PB ZA 33 wydanie 4 z dnia 22.04.2021 r.","categories":["other"],"row_index":13,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Plant raw materials and products with a fat content higher than 5% Fatty acid content Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) saturated, monounsaturated, polyunsaturated Content of trans isomers of acids fatty Range PB ZA 33 wydanie 4 z dnia 22.04.2021 r.","parameters_zh":[{"name":"饱和、单不饱和、多不饱和脂肪酸含量；反式异构体含量"},{"name":"脂肪酸"},{"name":"范围","range":"(0,10-50) g/100g"}],"search_zh":"脂肪酸含量 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 饱和、单不饱和、多不饱和脂肪酸含量；反式异构体含量 脂肪酸 范围 PB ZA 33 wydanie 4 z dnia 22.04.2021 r.","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","methodology_zh":"脂肪酸含量"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c08d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Produkty zbożowe, Chipsy warzywne i owocowe, Kawa","test_object_en":"Cereal products, Vegetable and fruit crisps, Coffee","methodology":"Zawartość akryloamidu","methodology_en":"Acrylamide content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(10-1000) μg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(10-1000) μg/kg"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej ze spektrometrią mas (GC-MS)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej ze spektrometrią mas (GC-MS)"],"technique_en":"Gas chromatography with mass spectrometry (GC-MS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość akryloamidu\nZakres (10-1000) μg/kg\nMetoda chromatografii gazowej ze spektrometrią mas (GC-MS)","reference":"PB-ZA 37 wydanie 4 z dnia 28.05.2021 r.","norm_bases":["PB-ZA 37 wydanie 4 z dnia 28.05.2021 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Produkty zbożowe, Chipsy warzywne i owocowe, Kawa Zawartość akryloamidu\nZakres (10-1000) μg/kg\nMetoda chromatografii gazowej ze spektrometrią mas (GC-MS) PB-ZA 37 wydanie 4 z dnia 28.05.2021 r. Produkty zbozowe, Chipsy warzywne i owocowe, Kawa Zawartosc akryloamidu\nZakres (10-1000) μg/kg\nMetoda chromatografii gazowej ze spektrometria mas (GC-MS) PB-ZA 37 wydanie 4 z dnia 28.05.2021 r.","categories":["other"],"row_index":14,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Cereal products, Vegetable and fruit crisps, Coffee Acrylamide content Gas chromatography with mass spectrometry (GC-MS) Range PB-ZA 37 wydanie 4 z dnia 28.05.2021 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(10-1000) μg/kg"}],"search_zh":"丙烯酰胺含量 气相色谱-质谱法（GC-MS） 范围 PB-ZA 37 wydanie 4 z dnia 28.05.2021 r.","methodology_zh":"丙烯酰胺含量","technique_zh":"气相色谱-质谱法（GC-MS）"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c08e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Zboża i produkty zbożowe, Przyprawy","test_object_en":"Cereals and cereal products, Spices","methodology":"Zawartość ochratoksyny A","methodology_en":"Ochratoxin A content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,40-30,0) μg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,40-30,0) μg/kg"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with fluorescence detection (HPLC-FLD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość ochratoksyny A\nZakres (0,40-30,0) μg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD)","reference":"PB-ZA 52 wydanie 5 z dnia 14.05.2025 r.","norm_bases":["PB-ZA 52 wydanie 5 z dnia 14.05.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Zboża i produkty zbożowe, Przyprawy Zawartość ochratoksyny A\nZakres (0,40-30,0) μg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD) PB-ZA 52 wydanie 5 z dnia 14.05.2025 r. Zboza i produkty zbozowe, Przyprawy Zawartosc ochratoksyny A\nZakres (0,40-30,0) μg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja fluorescencyjna (HPLC-FLD) PB-ZA 52 wydanie 5 z dnia 14.05.2025 r.","categories":["other"],"row_index":15,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Cereals and cereal products, Spices Ochratoxin A content High-performance liquid chromatography with fluorescence detection (HPLC-FLD) Range PB-ZA 52 wydanie 5 z dnia 14.05.2025 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,40-30,0) μg/kg"}],"search_zh":"赭曲霉毒素 A 含量 高效液相色谱-荧光检测法（HPLC-FLD） 范围 PB-ZA 52 wydanie 5 z dnia 14.05.2025 r.","technique_zh":"高效液相色谱-荧光检测法（HPLC-FLD）","methodology_zh":"赭曲霉毒素 A 含量"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c08f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Owoce suszone","test_object_en":"Dried fruit","methodology":"Zawartość ochratoksyny A","methodology_en":"Ochratoxin A content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,20-10) μg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,20-10) μg/kg"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with fluorescence detection (HPLC-FLD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość ochratoksyny A\nZakres (0,20-10) μg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD)","reference":"PN-EN 15829:2010","norm_bases":["PN-EN 15829:2010"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Owoce suszone Zawartość ochratoksyny A\nZakres (0,20-10) μg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD) PN-EN 15829:2010 Owoce suszone Zawartosc ochratoksyny A\nZakres (0,20-10) μg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja fluorescencyjna (HPLC-FLD) PN-EN 15829:2010","categories":["other"],"row_index":16,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Dried fruit Ochratoxin A content High-performance liquid chromatography with fluorescence detection (HPLC-FLD) Range PN-EN 15829:2010","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,20-10) μg/kg"}],"search_zh":"赭曲霉毒素 A 含量 高效液相色谱-荧光检测法（HPLC-FLD） 范围 PN-EN 15829:2010","technique_zh":"高效液相色谱-荧光检测法（HPLC-FLD）","methodology_zh":"赭曲霉毒素 A 含量"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c090","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Przyprawy, Zboża i produkty zbożowe, Owoce suszone","test_object_en":"Spices, Cereals and cereal products, Dried fruit","methodology":"Zawartość aflatoksyny B1,B2,G1,G2","methodology_en":"Aflatoxin B1,B2,G1,G2 content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,50-15) μg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,50-15) μg/kg"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with fluorescence detection (HPLC-FLD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość aflatoksyny B1,B2,G1,G2\nZakres (0,50-15) μg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD)","reference":"PB-ZA 54 wydanie 5 z dnia 14.05.2024 r.","norm_bases":["PB-ZA 54 wydanie 5 z dnia 14.05.2024 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Przyprawy, Zboża i produkty zbożowe, Owoce suszone Zawartość aflatoksyny B1,B2,G1,G2\nZakres (0,50-15) μg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD) PB-ZA 54 wydanie 5 z dnia 14.05.2024 r. Przyprawy, Zboza i produkty zbozowe, Owoce suszone Zawartosc aflatoksyny B1,B2,G1,G2\nZakres (0,50-15) μg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja fluorescencyjna (HPLC-FLD) PB-ZA 54 wydanie 5 z dnia 14.05.2024 r.","categories":["other"],"row_index":17,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Spices, Cereals and cereal products, Dried fruit Aflatoxin B1,B2,G1,G2 content High-performance liquid chromatography with fluorescence detection (HPLC-FLD) Range PB-ZA 54 wydanie 5 z dnia 14.05.2024 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,50-15) μg/kg"}],"search_zh":"高效液相色谱-荧光检测法（HPLC-FLD） 范围 PB-ZA 54 wydanie 5 z dnia 14.05.2024 r.","technique_zh":"高效液相色谱-荧光检测法（HPLC-FLD）"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c091","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Soki i napoje jabłkowe, przecier jabłkowy","test_object_en":"Apple juices and beverages, apple purée","methodology":"Zawartość patuliny","methodology_en":"Patulin content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5,0-100) μg/l lub μg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5,0-100) μg/l lub μg/kg"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detektorem diodowym (HPLC-DAD)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detektorem diodowym (HPLC-DAD)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with a diode array detector (HPLC-DAD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość patuliny\nZakres (5,0-100) μg/l lub μg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detektorem diodowym (HPLC-DAD)","reference":"PN-EN 14177:2005","norm_bases":["PN-EN 14177:2005"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Soki i napoje jabłkowe, przecier jabłkowy Zawartość patuliny\nZakres (5,0-100) μg/l lub μg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detektorem diodowym (HPLC-DAD) PN-EN 14177:2005 Soki i napoje jablkowe, przecier jablkowy Zawartosc patuliny\nZakres (5,0-100) μg/l lub μg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detektorem diodowym (HPLC-DAD) PN-EN 14177:2005","categories":["food"],"row_index":18,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Apple juices and beverages, apple purée Patulin content High-performance liquid chromatography with a diode array detector (HPLC-DAD) Range PN-EN 14177:2005","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5,0-100) μg/l lub μg/kg"}],"search_zh":"展青霉素含量 范围 PN-EN 14177:2005","methodology_zh":"展青霉素含量"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c092","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Soki, napoje","test_object_en":"Juices, beverages","methodology":"Zawartość patuliny","methodology_en":"Patulin content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5,0-100) μg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5,0-100) μg/l"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detektorem diodowym (HPLC-DAD)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detektorem diodowym (HPLC-DAD)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with a diode array detector (HPLC-DAD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość patuliny\nZakres (5,0-100) μg/l\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detektorem diodowym (HPLC-DAD)","reference":"PB-ZA 31 wydanie 10 z dnia 20.06.2024 r.","norm_bases":["PB-ZA 31 wydanie 10 z dnia 20.06.2024 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Soki, napoje Zawartość patuliny\nZakres (5,0-100) μg/l\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detektorem diodowym (HPLC-DAD) PB-ZA 31 wydanie 10 z dnia 20.06.2024 r. Soki, napoje Zawartosc patuliny\nZakres (5,0-100) μg/l\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detektorem diodowym (HPLC-DAD) PB-ZA 31 wydanie 10 z dnia 20.06.2024 r.","categories":["food"],"row_index":19,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Juices, beverages Patulin content High-performance liquid chromatography with a diode array detector (HPLC-DAD) Range PB-ZA 31 wydanie 10 z dnia 20.06.2024 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5,0-100) μg/l"}],"search_zh":"展青霉素含量 范围 PB-ZA 31 wydanie 10 z dnia 20.06.2024 r.","methodology_zh":"展青霉素含量"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c093","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Przetwory owocowe, Cukier, produkty uboczne przemysłu cukrowniczego","test_object_en":"Fruit products, Sugar, by-products of the sugar industry","methodology":"Zawartość patuliny","methodology_en":"Patulin content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(10-100) μg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(10-100) μg/kg"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detektorem diodowym (HPLC-DAD)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detektorem diodowym (HPLC-DAD)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with a diode array detector (HPLC-DAD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość patuliny\nZakres (10-100) μg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detektorem diodowym (HPLC-DAD)","reference":"PB-ZA 31 wydanie 10 z dnia 20.06.2024 r.","norm_bases":["PB-ZA 31 wydanie 10 z dnia 20.06.2024 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Przetwory owocowe, Cukier, produkty uboczne przemysłu cukrowniczego Zawartość patuliny\nZakres (10-100) μg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detektorem diodowym (HPLC-DAD) PB-ZA 31 wydanie 10 z dnia 20.06.2024 r. Przetwory owocowe, Cukier, produkty uboczne przemyslu cukrowniczego Zawartosc patuliny\nZakres (10-100) μg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detektorem diodowym (HPLC-DAD) PB-ZA 31 wydanie 10 z dnia 20.06.2024 r.","categories":["food"],"row_index":20,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fruit products, Sugar, by-products of the sugar industry Patulin content High-performance liquid chromatography with a diode array detector (HPLC-DAD) Range PB-ZA 31 wydanie 10 z dnia 20.06.2024 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(10-100) μg/kg"}],"search_zh":"展青霉素含量 范围 PB-ZA 31 wydanie 10 z dnia 20.06.2024 r.","methodology_zh":"展青霉素含量"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c094","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Zboża i produkty zbożowe, Wyroby piekarskie, Żywność na bazie zbóż dla dzieci","test_object_en":"Cereals and cereal products, Bakery products, Cereal-based food for children","methodology":"Zawartość zearalenonu (ZEN)","methodology_en":"Zearalenone content (ZEN)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(10-500) μg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(10-500) μg/kg"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with fluorescence detection (HPLC-FLD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość zearalenonu (ZEN)\nZakres (10-500) μg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD)","reference":"PN-EN 15850:2010","norm_bases":["PN-EN 15850:2010"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Zboża i produkty zbożowe, Wyroby piekarskie, Żywność na bazie zbóż dla dzieci Zawartość zearalenonu (ZEN)\nZakres (10-500) μg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD) PN-EN 15850:2010 Zboza i produkty zbozowe, Wyroby piekarskie, Zywnosc na bazie zboz dla dzieci Zawartosc zearalenonu (ZEN)\nZakres (10-500) μg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja fluorescencyjna (HPLC-FLD) PN-EN 15850:2010","categories":["food"],"row_index":21,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Cereals and cereal products, Bakery products, Cereal-based food for children Zearalenone content (ZEN) High-performance liquid chromatography with fluorescence detection (HPLC-FLD) Range PN-EN 15850:2010","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(10-500) μg/kg"}],"search_zh":"高效液相色谱-荧光检测法（HPLC-FLD） 范围 PN-EN 15850:2010","technique_zh":"高效液相色谱-荧光检测法（HPLC-FLD）"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c095","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Zboża i produkty zbożowe, Wyroby piekarskie, Żywność na bazie zbóż dla dzieci","test_object_en":"Cereals and cereal products, Bakery products, Cereal-based food for children","methodology":"Zawartość deoksyniwalenolu (DON)","methodology_en":"Deoxynivalenol (DON) content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(100-2000) μg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(100-2000) μg/kg"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with spectrophotometric detection (HPLC-UV)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość deoksyniwalenolu (DON)\nZakres (100-2000) μg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV)","reference":"PN-EN 15891:2010","norm_bases":["PN-EN 15891:2010"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Zboża i produkty zbożowe, Wyroby piekarskie, Żywność na bazie zbóż dla dzieci Zawartość deoksyniwalenolu (DON)\nZakres (100-2000) μg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV) PN-EN 15891:2010 Zboza i produkty zbozowe, Wyroby piekarskie, Zywnosc na bazie zboz dla dzieci Zawartosc deoksyniwalenolu (DON)\nZakres (100-2000) μg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja spektrofotometryczna (HPLC-UV) PN-EN 15891:2010","categories":["food"],"row_index":22,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Cereals and cereal products, Bakery products, Cereal-based food for children Deoxynivalenol (DON) content High-performance liquid chromatography with spectrophotometric detection (HPLC-UV) Range PN-EN 15891:2010","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(100-2000) μg/kg"}],"search_zh":"高效液相色谱-分光光度检测法（HPLC-UV） 范围 PN-EN 15891:2010","technique_zh":"高效液相色谱-分光光度检测法（HPLC-UV）"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c096","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko płynne","test_object_en":"Liquid milk","methodology":"Zawartość aflatoksyny M1 i M2","methodology_en":"Aflatoxin M1 and M2 content","parameters":[{"name":"Afla M1","range":"(0,0025-0,16) μg/kg"},{"name":"Afla M2","range":"(0,0013-0,50) μg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Afla M1","range":"(0,0025-0,16) μg/kg"},{"name":"Afla M2","range":"(0,0013-0,50) μg/kg"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej (HPLC-FLD)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej (HPLC-FLD)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography (HPLC-FLD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość aflatoksyny M1 i M2\nZakres:\nAfla M1 (0,0025-0,16) μg/kg\nAfla M2 (0,0013-0,50) μg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej (HPLC-FLD)","reference":"PB-ZA 67 wydanie 1 z dnia 31.03.2025 r.","norm_bases":["PB-ZA 67 wydanie 1 z dnia 31.03.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mleko płynne Zawartość aflatoksyny M1 i M2\nZakres:\nAfla M1 (0,0025-0,16) μg/kg\nAfla M2 (0,0013-0,50) μg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej (HPLC-FLD) PB-ZA 67 wydanie 1 z dnia 31.03.2025 r. Mleko plynne Zawartosc aflatoksyny M1 i M2\nZakres:\nAfla M1 (0,0025-0,16) μg/kg\nAfla M2 (0,0013-0,50) μg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej (HPLC-FLD) PB-ZA 67 wydanie 1 z dnia 31.03.2025 r.","categories":["food"],"row_index":23,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid milk Aflatoxin M1 and M2 content High-performance liquid chromatography (HPLC-FLD) Afla M1 Afla M2 PB-ZA 67 wydanie 1 z dnia 31.03.2025 r.","search_zh":"液态乳 PB-ZA 67 wydanie 1 z dnia 31.03.2025 r.","test_object_zh":"液态乳"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c097","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko w proszku","test_object_en":"Milk powder","methodology":"Zawartość aflatoksyny M1 i M2","methodology_en":"Aflatoxin M1 and M2 content","parameters":[{"name":"Afla M1","range":"(0,025-1,6) μg/kg"},{"name":"Afla M2","range":"(0,013-1,0) μg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Afla M1","range":"(0,025-1,6) μg/kg"},{"name":"Afla M2","range":"(0,013-1,0) μg/kg"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej (HPLC-FLD)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej (HPLC-FLD)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography (HPLC-FLD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość aflatoksyny M1 i M2\nZakres:\nAfla M1 (0,025-1,6) μg/kg\nAfla M2 (0,013-1,0) μg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej (HPLC-FLD)","reference":"PB-ZA 67 wydanie 1 z dnia 31.03.2025 r.","norm_bases":["PB-ZA 67 wydanie 1 z dnia 31.03.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mleko w proszku Zawartość aflatoksyny M1 i M2\nZakres:\nAfla M1 (0,025-1,6) μg/kg\nAfla M2 (0,013-1,0) μg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej (HPLC-FLD) PB-ZA 67 wydanie 1 z dnia 31.03.2025 r. Mleko w proszku Zawartosc aflatoksyny M1 i M2\nZakres:\nAfla M1 (0,025-1,6) μg/kg\nAfla M2 (0,013-1,0) μg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej (HPLC-FLD) PB-ZA 67 wydanie 1 z dnia 31.03.2025 r.","categories":["food"],"row_index":24,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Milk powder Aflatoxin M1 and M2 content High-performance liquid chromatography (HPLC-FLD) Afla M1 Afla M2 PB-ZA 67 wydanie 1 z dnia 31.03.2025 r.","search_zh":"乳粉 PB-ZA 67 wydanie 1 z dnia 31.03.2025 r.","test_object_zh":"乳粉"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c098","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Zboża i produkty zbożowe, Wyroby piekarskie, Żywność na bazie zbóż dla dzieci","test_object_en":"Cereals and cereal products, Bakery products, Cereal-based food for children","methodology":"Zawartość mykotoksyn","methodology_en":"Mycotoxin content","parameters":[{"name":"Afla B1","range":"(0,20-25,6) μg/kg"},{"name":"Afla B2","range":"(0,20-25,6) μg/kg"},{"name":"Afla G1","range":"(0,20-25,6) μg/kg"},{"name":"Afla G2","range":"(0,20-25,6) μg/kg"},{"name":"Suma Aflatoksyn","range":"(0,80-102,4) μg/kg"},{"name":"OTA","range":"(0,40-25,6) μg/kg"},{"name":"DON","range":"(20-3000) μg/kg"},{"name":"ZEN","range":"(2,0-512) μg/kg"},{"name":"FB1","range":"(50-3000) μg/kg"},{"name":"FB2","range":"(25-2000) μg/kg"},{"name":"FB3","range":"(25-1000) μg/kg"},{"name":"Suma FB1 i FB2","range":"(75-5000) μg/kg"},{"name":"HT-2","range":"(4,0-512) μg/kg"},{"name":"T-2","range":"(2,0-512) μg/kg"},{"name":"Suma HT-2 i T-2","range":"(6,0-1024) μg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Afla B1","range":"(0,20-25,6) μg/kg"},{"name":"Afla B2","range":"(0,20-25,6) μg/kg"},{"name":"Afla G1","range":"(0,20-25,6) μg/kg"},{"name":"Afla G2","range":"(0,20-25,6) μg/kg"},{"name":"Sum of Aflatoxins","range":"(0,80-102,4) μg/kg"},{"name":"OTA","range":"(0,40-25,6) μg/kg"},{"name":"DON","range":"(20-3000) μg/kg"},{"name":"ZEN","range":"(2,0-512) μg/kg"},{"name":"FB1","range":"(50-3000) μg/kg"},{"name":"FB2","range":"(25-2000) μg/kg"},{"name":"FB3","range":"(25-1000) μg/kg"},{"name":"Sum of FB1 and FB2","range":"(75-5000) μg/kg"},{"name":"HT-2","range":"(4,0-512) μg/kg"},{"name":"T-2","range":"(2,0-512) μg/kg"},{"name":"Sum of HT-2 and T-2","range":"(6,0-1024) μg/kg"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z tandemową spektrometrią mas (LC-MS/MS)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z tandemową spektrometrią mas (LC-MS/MS)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with tandem mass spectrometry (LC-MS/MS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość mykotoksyn\nZakres:\nAfla B1 (0,20-25,6) μg/kg\nAfla B2 (0,20-25,6) μg/kg\nAfla G1 (0,20-25,6) μg/kg\nAfla G2 (0,20-25,6) μg/kg\nSuma Aflatoksyn (0,80-102,4) μg/kg\nOTA (0,40-25,6) μg/kg\nDON (20-3000) μg/kg\nZEN (2,0-512) μg/kg\nFB1 (50-3000) μg/kg\nFB2 (25-2000) μg/kg\nFB3 (25-1000) μg/kg\nSuma FB1 i FB2 (75-5000) μg/kg\nHT-2 (4,0-512) μg/kg\nT-2 (2,0-512) μg/kg\nSuma HT-2 i T-2 (6,0-1024) μg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z tandemową spektrometrią mas (LC-MS/MS)","reference":"PB-ZA 60 wydanie 1 z dnia 20.05.2025 r.","norm_bases":["PB-ZA 60 wydanie 1 z dnia 20.05.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Zboża i produkty zbożowe, Wyroby piekarskie, Żywność na bazie zbóż dla dzieci Zawartość mykotoksyn\nZakres:\nAfla B1 (0,20-25,6) μg/kg\nAfla B2 (0,20-25,6) μg/kg\nAfla G1 (0,20-25,6) μg/kg\nAfla G2 (0,20-25,6) μg/kg\nSuma Aflatoksyn (0,80-102,4) μg/kg\nOTA (0,40-25,6) μg/kg\nDON (20-3000) μg/kg\nZEN (2,0-512) μg/kg\nFB1 (50-3000) μg/kg\nFB2 (25-2000) μg/kg\nFB3 (25-1000) μg/kg\nSuma FB1 i FB2 (75-5000) μg/kg\nHT-2 (4,0-512) μg/kg\nT-2 (2,0-512) μg/kg\nSuma HT-2 i T-2 (6,0-1024) μg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z tandemową spektrometrią mas (LC-MS/MS) PB-ZA 60 wydanie 1 z dnia 20.05.2025 r. Zboza i produkty zbozowe, Wyroby piekarskie, Zywnosc na bazie zboz dla dzieci Zawartosc mykotoksyn\nZakres:\nAfla B1 (0,20-25,6) μg/kg\nAfla B2 (0,20-25,6) μg/kg\nAfla G1 (0,20-25,6) μg/kg\nAfla G2 (0,20-25,6) μg/kg\nSuma Aflatoksyn (0,80-102,4) μg/kg\nOTA (0,40-25,6) μg/kg\nDON (20-3000) μg/kg\nZEN (2,0-512) μg/kg\nFB1 (50-3000) μg/kg\nFB2 (25-2000) μg/kg\nFB3 (25-1000) μg/kg\nSuma FB1 i FB2 (75-5000) μg/kg\nHT-2 (4,0-512) μg/kg\nT-2 (2,0-512) μg/kg\nSuma HT-2 i T-2 (6,0-1024) μg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z tandemowa spektrometria mas (LC-MS/MS) PB-ZA 60 wydanie 1 z dnia 20.05.2025 r.","categories":["food"],"row_index":25,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Cereals and cereal products, Bakery products, Cereal-based food for children Mycotoxin content High-performance liquid chromatography with tandem mass spectrometry (LC-MS/MS) Afla B1 Afla B2 Afla G1 Afla G2 Sum of Aflatoxins OTA DON ZEN FB1 FB2 FB3 Sum of FB1 and FB2 HT-2 T-2 Sum of HT-2 and T-2 PB-ZA 60 wydanie 1 z dnia 20.05.2025 r.","methodology_zh":"霉菌毒素含量","search_zh":"霉菌毒素含量 高效液相色谱-串联质谱法（LC-MS/MS） PB-ZA 60 wydanie 1 z dnia 20.05.2025 r.","technique_zh":"高效液相色谱-串联质谱法（LC-MS/MS）"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c099","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Ziarno zbóż, Pieczywo","test_object_en":"Cereal grains, Bread","methodology":"Zawartość alkaloidów sporyszu","methodology_en":"Ergot alkaloid content","parameters":[{"name":"Ergotamina","range":"(16-400) μg/kg"},{"name":"Ergotaminina","range":"(4,0-100) μg/kg"},{"name":"Ergokornina","range":"(16-400) μg/kg"},{"name":"Ergokorninina","range":"(4,0-100) μg/kg"},{"name":"Ergokrystyna","range":"(16-400) μg/kg"},{"name":"Ergokrystynina","range":"(4,0-100) μg/kg"},{"name":"Ergokryptyna","range":"(16-400) μg/kg"},{"name":"Ergokryptynina","range":"(4,0-100) μg/kg"},{"name":"Ergozyna","range":"(16-400) μg/kg"},{"name":"Ergozynina","range":"(4,0-100) μg/kg"},{"name":"Ergometryna","range":"(48-400) μg/kg"},{"name":"Ergometrynina","range":"(12-100) μg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Ergotamine","range":"(16-400) μg/kg"},{"name":"Ergotaminine","range":"(4,0-100) μg/kg"},{"name":"Ergocornine","range":"(16-400) μg/kg"},{"name":"Ergocorninine","range":"(4,0-100) μg/kg"},{"name":"Ergocristine","range":"(16-400) μg/kg"},{"name":"Ergocristinine","range":"(4,0-100) μg/kg"},{"name":"Ergocryptine","range":"(16-400) μg/kg"},{"name":"Ergocryptinine","range":"(4,0-100) μg/kg"},{"name":"Ergosine","range":"(16-400) μg/kg"},{"name":"Ergosinine","range":"(4,0-100) μg/kg"},{"name":"Ergometrine","range":"(48-400) μg/kg"},{"name":"Ergometrinine","range":"(12-100) μg/kg"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z tandemową spektrometrią mas (LC-MS/MS)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z tandemową spektrometrią mas (LC-MS/MS)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with tandem mass spectrometry (LC-MS/MS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość alkaloidów sporyszu\nZakres:\nErgotamina (16-400) μg/kg\nErgotaminina (4,0-100) μg/kg\nErgokornina (16-400) μg/kg\nErgokorninina (4,0-100) μg/kg\nErgokrystyna (16-400) μg/kg\nErgokrystynina (4,0-100) μg/kg\nErgokryptyna (16-400) μg/kg\nErgokryptynina (4,0-100) μg/kg\nErgozyna (16-400) μg/kg\nErgozynina (4,0-100) μg/kg\nErgometryna (48-400) μg/kg\nErgometrynina (12-100) μg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z tandemową spektrometrią mas (LC-MS/MS)","reference":"PB-ZA 62 wydanie 2 z dnia 14.05.2025 r.","norm_bases":["PB-ZA 62 wydanie 2 z dnia 14.05.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ziarno zbóż, Pieczywo Zawartość alkaloidów sporyszu\nZakres:\nErgotamina (16-400) μg/kg\nErgotaminina (4,0-100) μg/kg\nErgokornina (16-400) μg/kg\nErgokorninina (4,0-100) μg/kg\nErgokrystyna (16-400) μg/kg\nErgokrystynina (4,0-100) μg/kg\nErgokryptyna (16-400) μg/kg\nErgokryptynina (4,0-100) μg/kg\nErgozyna (16-400) μg/kg\nErgozynina (4,0-100) μg/kg\nErgometryna (48-400) μg/kg\nErgometrynina (12-100) μg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z tandemową spektrometrią mas (LC-MS/MS) PB-ZA 62 wydanie 2 z dnia 14.05.2025 r. Ziarno zboz, Pieczywo Zawartosc alkaloidow sporyszu\nZakres:\nErgotamina (16-400) μg/kg\nErgotaminina (4,0-100) μg/kg\nErgokornina (16-400) μg/kg\nErgokorninina (4,0-100) μg/kg\nErgokrystyna (16-400) μg/kg\nErgokrystynina (4,0-100) μg/kg\nErgokryptyna (16-400) μg/kg\nErgokryptynina (4,0-100) μg/kg\nErgozyna (16-400) μg/kg\nErgozynina (4,0-100) μg/kg\nErgometryna (48-400) μg/kg\nErgometrynina (12-100) μg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z tandemowa spektrometria mas (LC-MS/MS) PB-ZA 62 wydanie 2 z dnia 14.05.2025 r.","categories":["other"],"row_index":26,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Cereal grains, Bread Ergot alkaloid content High-performance liquid chromatography with tandem mass spectrometry (LC-MS/MS) Ergotamine Ergotaminine Ergocornine Ergocorninine Ergocristine Ergocristinine Ergocryptine Ergocryptinine Ergosine Ergosinine Ergometrine Ergometrinine PB-ZA 62 wydanie 2 z dnia 14.05.2025 r.","search_zh":"高效液相色谱-串联质谱法（LC-MS/MS） PB-ZA 62 wydanie 2 z dnia 14.05.2025 r.","technique_zh":"高效液相色谱-串联质谱法（LC-MS/MS）"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c09a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Mak i produkty zawierające mak","test_object_en":"Poppy seed and products containing poppy seed","methodology":"Zawartość alkaloidów opium","methodology_en":"Opium alkaloid content","parameters":[{"name":"Morfina","range":"(0,10-160) mg/kg"},{"name":"Kodeina","range":"(0,10-160) mg/kg"},{"name":"Oripawina","range":"(0,10-160) mg/kg"},{"name":"Papaweryna","range":"(0,10-160) mg/kg"},{"name":"Tebaina","range":"(0,10-160) mg/kg"},{"name":"Noskapina","range":"(0,10-160) mg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Morphine","range":"(0,10-160) mg/kg"},{"name":"Codeine","range":"(0,10-160) mg/kg"},{"name":"Oripavine","range":"(0,10-160) mg/kg"},{"name":"Papaverine","range":"(0,10-160) mg/kg"},{"name":"Thebaine","range":"(0,10-160) mg/kg"},{"name":"Noscapine","range":"(0,10-160) mg/kg"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z tandemową spektrometrią mas (LC-MS/MS)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z tandemową spektrometrią mas (LC-MS/MS)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with tandem mass spectrometry (LC-MS/MS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość alkaloidów opium\nZakres:\nMorfina (0,10-160) mg/kg\nKodeina (0,10-160) mg/kg\nOripawina (0,10-160) mg/kg\nPapaweryna (0,10-160) mg/kg\nTebaina (0,10-160) mg/kg\nNoskapina (0,10-160) mg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z tandemową spektrometrią mas (LC-MS/MS)","reference":"PB-ZA 62 wydanie 2 z dnia 14.05.2025 r.","norm_bases":["PB-ZA 62 wydanie 2 z dnia 14.05.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mak i produkty zawierające mak Zawartość alkaloidów opium\nZakres:\nMorfina (0,10-160) mg/kg\nKodeina (0,10-160) mg/kg\nOripawina (0,10-160) mg/kg\nPapaweryna (0,10-160) mg/kg\nTebaina (0,10-160) mg/kg\nNoskapina (0,10-160) mg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z tandemową spektrometrią mas (LC-MS/MS) PB-ZA 62 wydanie 2 z dnia 14.05.2025 r. Mak i produkty zawierajace mak Zawartosc alkaloidow opium\nZakres:\nMorfina (0,10-160) mg/kg\nKodeina (0,10-160) mg/kg\nOripawina (0,10-160) mg/kg\nPapaweryna (0,10-160) mg/kg\nTebaina (0,10-160) mg/kg\nNoskapina (0,10-160) mg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z tandemowa spektrometria mas (LC-MS/MS) PB-ZA 62 wydanie 2 z dnia 14.05.2025 r.","categories":["other"],"row_index":27,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Poppy seed and products containing poppy seed Opium alkaloid content High-performance liquid chromatography with tandem mass spectrometry (LC-MS/MS) Morphine Codeine Oripavine Papaverine Thebaine Noscapine PB-ZA 62 wydanie 2 z dnia 14.05.2025 r.","search_zh":"高效液相色谱-串联质谱法（LC-MS/MS） PB-ZA 62 wydanie 2 z dnia 14.05.2025 r.","technique_zh":"高效液相色谱-串联质谱法（LC-MS/MS）"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c09b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Zboża i produkty zbożowe","test_object_en":"Cereals and cereal products","methodology":"Zawartość alkaloidów tropanowych","methodology_en":"Tropane alkaloid content","parameters":[{"name":"Atropina","range":"(0,10-61,4) μg/kg"},{"name":"Skopolamina","range":"(0,10-66,6) μg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Atropine","range":"(0,10-61,4) μg/kg"},{"name":"Scopolamine","range":"(0,10-66,6) μg/kg"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z tandemową spektrometrią mas (LC-MS/MS)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z tandemową spektrometrią mas (LC-MS/MS)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with tandem mass spectrometry (LC-MS/MS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość alkaloidów tropanowych\nZakres:\nAtropina (0,10-61,4) μg/kg\nSkopolamina (0,10-66,6) μg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z tandemową spektrometrią mas (LC-MS/MS)","reference":"PB-ZA 62 wydanie 2 z dnia 14.05.2025 r.","norm_bases":["PB-ZA 62 wydanie 2 z dnia 14.05.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Zboża i produkty zbożowe Zawartość alkaloidów tropanowych\nZakres:\nAtropina (0,10-61,4) μg/kg\nSkopolamina (0,10-66,6) μg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z tandemową spektrometrią mas (LC-MS/MS) PB-ZA 62 wydanie 2 z dnia 14.05.2025 r. Zboza i produkty zbozowe Zawartosc alkaloidow tropanowych\nZakres:\nAtropina (0,10-61,4) μg/kg\nSkopolamina (0,10-66,6) μg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z tandemowa spektrometria mas (LC-MS/MS) PB-ZA 62 wydanie 2 z dnia 14.05.2025 r.","categories":["other"],"row_index":28,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Cereals and cereal products Tropane alkaloid content High-performance liquid chromatography with tandem mass spectrometry (LC-MS/MS) Atropine Scopolamine PB-ZA 62 wydanie 2 z dnia 14.05.2025 r.","search_zh":"高效液相色谱-串联质谱法（LC-MS/MS） PB-ZA 62 wydanie 2 z dnia 14.05.2025 r.","technique_zh":"高效液相色谱-串联质谱法（LC-MS/MS）"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c09c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Herbata, Surowce i przetwory zielarskie","test_object_en":"Tea, Herbal raw materials and products","methodology":"Zawartość alkaloidów pirolizydynowych","methodology_en":"Pyrrolizidine alkaloid content","parameters":[{"name":"Intermedyna","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"N-tlenek intermedyny + N-tlenek indycyny (suma)","range":"(6,0–1000) μg/kg"},{"name":"Likopsamina + indycyna (suma)","range":"(6,0–1000) μg/kg"},{"name":"N-tlenek likopsaminy","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"Senecjonina","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"N-tlenek senecjoniny","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"Senecywernina","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"Senecyfilina","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"N-tlenek senecyfiliny","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"Retrorzyna","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"N-tlenek retrorzyny","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"Echimidyna","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"N-tlenek echimidyny","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"Lasjokarpina","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"N-tlenek lasjokarpiny","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"Senkirkina","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"Europina","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"N-tlenek europiny","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"Heliotryna","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"N-tlenek heliotryny","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"N-tlenek echinatyny","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"Rinderyna + echinatyna (suma)"},{"name":"Zakres","range":"(6,0–1000) μg/kg"},{"name":"N-tlenek rinderyny","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"Integerrymina","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"N-tlenek integerryminy + N-tlenek senecywerniny (suma)","range":"(6,0–1000) μg/kg"},{"name":"Heliosupina","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"N-tlenek heliosupiny","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"Spartioidyna","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"N-tlenek spartioidyny","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"Usaramina","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"N-tlenek usaraminy","range":"(3,0–500) μg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Intermedine","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"Intermedine N-oxide + indicine N-oxide (sum)","range":"(6,0–1000) μg/kg"},{"name":"Lycopsamine + indicine (sum)","range":"(6,0–1000) μg/kg"},{"name":"lycopsamine N-oxide","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"Senecionine","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"Senecionine N-oxide","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"Senecivernine","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"Seneciphylline","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"Seneciphylline N-oxide","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"Retrorsine","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"retrorsine N-oxide","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"Echimidine","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"echimidine N-oxide","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"Lasiocarpine","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"Lasiocarpine N-oxide","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"Senkirkine","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"Europine","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"europine N-oxide","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"Heliotrine","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"heliotrine N-oxide","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"echinatine N-oxide","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"Rinderine + echinatine (sum)"},{"name":"Range","range":"(6,0–1000) μg/kg"},{"name":"rinderine N-oxide","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"Integerrimine","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"Integerrimine N-oxide + senecivernine N-oxide (sum)","range":"(6,0–1000) μg/kg"},{"name":"Heliosupine","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"heliosupine N-oxide","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"Spartioidine","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"Spartioidine N-oxide","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"Usaramine","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"usaramine N-oxide","range":"(3,0–500) μg/kg"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z tandemową spektrometrią mas (LC-MS/MS)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z tandemową spektrometrią mas (LC-MS/MS)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with tandem mass spectrometry (LC-MS/MS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość alkaloidów pirolizydynowych\nZakres:\nIntermedyna (3,0–500) μg/kg\nN-tlenek intermedyny + N-tlenek indycyny (suma) (6,0–1000) μg/kg\nLikopsamina + indycyna (suma) (6,0–1000) μg/kg\nN-tlenek likopsaminy (3,0–500) μg/kg\nSenecjonina (3,0–500) μg/kg\nN-tlenek senecjoniny (3,0–500) μg/kg\nSenecywernina (3,0–500) μg/kg\nSenecyfilina (3,0–500) μg/kg\nN-tlenek senecyfiliny (3,0–500) μg/kg\nRetrorzyna (3,0–500) μg/kg\nN-tlenek retrorzyny (3,0–500) μg/kg\nEchimidyna (3,0–500) μg/kg\nN-tlenek echimidyny (3,0–500) μg/kg\nLasjokarpina (3,0–500) μg/kg\nN-tlenek lasjokarpiny (3,0–500) μg/kg\nSenkirkina (3,0–500) μg/kg\nEuropina (3,0–500) μg/kg\nN-tlenek europiny (3,0–500) μg/kg\nHeliotryna (3,0–500) μg/kg\nN-tlenek heliotryny (3,0–500) μg/kg\nN-tlenek echinatyny (3,0–500) μg/kg\nRinderyna + echinatyna (suma)\nZakres (6,0–1000) μg/kg\nN-tlenek rinderyny (3,0–500) μg/kg\nIntegerrymina (3,0–500) μg/kg\nN-tlenek integerryminy + N-tlenek senecywerniny (suma) (6,0–1000) μg/kg\nHeliosupina (3,0–500) μg/kg\nN-tlenek heliosupiny (3,0–500) μg/kg\nSpartioidyna (3,0–500) μg/kg\nN-tlenek spartioidyny (3,0–500) μg/kg\nUsaramina (3,0–500) μg/kg\nN-tlenek usaraminy (3,0–500) μg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z tandemową spektrometrią mas (LC-MS/MS)","reference":"PB-ZA 62 wydanie 2 z dnia 14.05.2025 r.","norm_bases":["PB-ZA 62 wydanie 2 z dnia 14.05.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Herbata, Surowce i przetwory zielarskie Zawartość alkaloidów pirolizydynowych\nZakres:\nIntermedyna (3,0–500) μg/kg\nN-tlenek intermedyny + N-tlenek indycyny (suma) (6,0–1000) μg/kg\nLikopsamina + indycyna (suma) (6,0–1000) μg/kg\nN-tlenek likopsaminy (3,0–500) μg/kg\nSenecjonina (3,0–500) μg/kg\nN-tlenek senecjoniny (3,0–500) μg/kg\nSenecywernina (3,0–500) μg/kg\nSenecyfilina (3,0–500) μg/kg\nN-tlenek senecyfiliny (3,0–500) μg/kg\nRetrorzyna (3,0–500) μg/kg\nN-tlenek retrorzyny (3,0–500) μg/kg\nEchimidyna (3,0–500) μg/kg\nN-tlenek echimidyny (3,0–500) μg/kg\nLasjokarpina (3,0–500) μg/kg\nN-tlenek lasjokarpiny (3,0–500) μg/kg\nSenkirkina (3,0–500) μg/kg\nEuropina (3,0–500) μg/kg\nN-tlenek europiny (3,0–500) μg/kg\nHeliotryna (3,0–500) μg/kg\nN-tlenek heliotryny (3,0–500) μg/kg\nN-tlenek echinatyny (3,0–500) μg/kg\nRinderyna + echinatyna (suma)\nZakres (6,0–1000) μg/kg\nN-tlenek rinderyny (3,0–500) μg/kg\nIntegerrymina (3,0–500) μg/kg\nN-tlenek integerryminy + N-tlenek senecywerniny (suma) (6,0–1000) μg/kg\nHeliosupina (3,0–500) μg/kg\nN-tlenek heliosupiny (3,0–500) μg/kg\nSpartioidyna (3,0–500) μg/kg\nN-tlenek spartioidyny (3,0–500) μg/kg\nUsaramina (3,0–500) μg/kg\nN-tlenek usaraminy (3,0–500) μg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z tandemową spektrometrią mas (LC-MS/MS) PB-ZA 62 wydanie 2 z dnia 14.05.2025 r. Herbata, Surowce i przetwory zielarskie Zawartosc alkaloidow pirolizydynowych\nZakres:\nIntermedyna (3,0–500) μg/kg\nN-tlenek intermedyny + N-tlenek indycyny (suma) (6,0–1000) μg/kg\nLikopsamina + indycyna (suma) (6,0–1000) μg/kg\nN-tlenek likopsaminy (3,0–500) μg/kg\nSenecjonina (3,0–500) μg/kg\nN-tlenek senecjoniny (3,0–500) μg/kg\nSenecywernina (3,0–500) μg/kg\nSenecyfilina (3,0–500) μg/kg\nN-tlenek senecyfiliny (3,0–500) μg/kg\nRetrorzyna (3,0–500) μg/kg\nN-tlenek retrorzyny (3,0–500) μg/kg\nEchimidyna (3,0–500) μg/kg\nN-tlenek echimidyny (3,0–500) μg/kg\nLasjokarpina (3,0–500) μg/kg\nN-tlenek lasjokarpiny (3,0–500) μg/kg\nSenkirkina (3,0–500) μg/kg\nEuropina (3,0–500) μg/kg\nN-tlenek europiny (3,0–500) μg/kg\nHeliotryna (3,0–500) μg/kg\nN-tlenek heliotryny (3,0–500) μg/kg\nN-tlenek echinatyny (3,0–500) μg/kg\nRinderyna + echinatyna (suma)\nZakres (6,0–1000) μg/kg\nN-tlenek rinderyny (3,0–500) μg/kg\nIntegerrymina (3,0–500) μg/kg\nN-tlenek integerryminy + N-tlenek senecywerniny (suma) (6,0–1000) μg/kg\nHeliosupina (3,0–500) μg/kg\nN-tlenek heliosupiny (3,0–500) μg/kg\nSpartioidyna (3,0–500) μg/kg\nN-tlenek spartioidyny (3,0–500) μg/kg\nUsaramina (3,0–500) μg/kg\nN-tlenek usaraminy (3,0–500) μg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z tandemowa spektrometria mas (LC-MS/MS) PB-ZA 62 wydanie 2 z dnia 14.05.2025 r.","categories":["other"],"row_index":29,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Tea, Herbal raw materials and products Pyrrolizidine alkaloid content High-performance liquid chromatography with tandem mass spectrometry (LC-MS/MS) Intermedine Intermedine N-oxide + indicine N-oxide (sum) Lycopsamine + indicine (sum) lycopsamine N-oxide Senecionine Senecionine N-oxide Senecivernine Seneciphylline Seneciphylline N-oxide Retrorsine retrorsine N-oxide Echimidine echimidine N-oxide Lasiocarpine Lasiocarpine N-oxide Senkirkine Europine europine N-oxide Heliotrine heliotrine N-oxide echinatine N-oxide Rinderine + echinatine (sum) Range rinderine N-oxide Integerrimine Integerrimine N-oxide + senecivernine N-oxide (sum) Heliosupine heliosupine N-oxide Spartioidine Spartioidine N-oxide Usaramine usaramine N-oxide PB-ZA 62 wydanie 2 z dnia 14.05.2025 r.","parameters_zh":[{"name":"Intermedyna","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"N-tlenek intermedyny + N-tlenek indycyny (suma)","range":"(6,0–1000) μg/kg"},{"name":"Likopsamina + indycyna (suma)","range":"(6,0–1000) μg/kg"},{"name":"N-tlenek likopsaminy","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"Senecjonina","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"N-tlenek senecjoniny","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"Senecywernina","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"Senecyfilina","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"N-tlenek senecyfiliny","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"Retrorzyna","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"N-tlenek retrorzyny","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"Echimidyna","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"N-tlenek echimidyny","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"Lasjokarpina","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"N-tlenek lasjokarpiny","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"Senkirkina","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"Europina","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"N-tlenek europiny","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"Heliotryna","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"N-tlenek heliotryny","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"N-tlenek echinatyny","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"Rinderyna + echinatyna (suma)"},{"name":"范围","range":"(6,0–1000) μg/kg"},{"name":"N-tlenek rinderyny","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"Integerrymina","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"N-tlenek integerryminy + N-tlenek senecywerniny (suma)","range":"(6,0–1000) μg/kg"},{"name":"Heliosupina","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"N-tlenek heliosupiny","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"Spartioidyna","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"N-tlenek spartioidyny","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"Usaramina","range":"(3,0–500) μg/kg"},{"name":"N-tlenek usaraminy","range":"(3,0–500) μg/kg"}],"search_zh":"高效液相色谱-串联质谱法（LC-MS/MS） 范围 PB-ZA 62 wydanie 2 z dnia 14.05.2025 r.","technique_zh":"高效液相色谱-串联质谱法（LC-MS/MS）"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c09d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Susz konopny","test_object_en":"Dried hemp","methodology":"Zawartość kannabinoidów","methodology_en":"Cannabinoid content","parameters":[{"name":"kannabidiol CBD","range":"(400-51200) mg/kg"},{"name":"kwas kannabidiolowy CBDA"},{"name":"Zakres","range":"(4000-512000) mg/kg"},{"name":"kannabigerol CBG","range":"(80-10240) mg/kg"},{"name":"kwas kannabigerolowy CBGA","range":"(4000-512000) mg/kg"},{"name":"∆9-tetrahydokannabinol ∆9-THC","range":"(160-20480) mg/kg"},{"name":"kwas ∆9-tetrahydokannabinolowy.∆9-THCA","range":"(160-20480) mg/kg"},{"name":"∆8-tetrahydokannabinol ∆8 -THC","range":"(1,6-204,8) mg/kg"},{"name":"kannabichromen CBC","range":"(40-5120) mg/kg"},{"name":"kwas kannabichromenowy CBCA","range":"(16-20480) mg/kg"},{"name":"kannabicyclol CBL","range":"(40-5120) mg/kg"},{"name":"kwas kannabicyclolowy CBLA","range":"(4,0-512) mg/kg"},{"name":"kannabinol CBN","range":"(16-2048) mg/kg"},{"name":"kwas kannabinolowy CBNA","range":"(4,0-512) mg/kg"},{"name":"∆9-tetrahydokannabiwaryna ∆9-THCV","range":"(1,6-204,8) mg/kg"},{"name":"kwas ∆9-tetrahydokannabiwarynowy.∆9-THCVA","range":"(40-5120) mg/kg"},{"name":"kannabidiwaryna CBDV","range":"(16-2048) mg/kg"},{"name":"kwas kannabidiwarynowy CBDVA","range":"(40-5120) mg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"cannabidiol CBD","range":"(400-51200) mg/kg"},{"name":"cannabidiolic acid CBDA"},{"name":"Range","range":"(4000-512000) mg/kg"},{"name":"cannabigerol CBG","range":"(80-10240) mg/kg"},{"name":"cannabigerolic acid CBGA","range":"(4000-512000) mg/kg"},{"name":"∆9-tetrahydocannabinol ∆9-THC","range":"(160-20480) mg/kg"},{"name":"∆9-tetrahydrocannabinolic acid.∆9-THCA","range":"(160-20480) mg/kg"},{"name":"∆8-tetrahydrocannabinol ∆8 -THC","range":"(1,6-204,8) mg/kg"},{"name":"cannabichromene CBC","range":"(40-5120) mg/kg"},{"name":"cannabichromenic acid CBCA","range":"(16-20480) mg/kg"},{"name":"cannabicyclol CBL","range":"(40-5120) mg/kg"},{"name":"cannabicyclolic acid CBLA","range":"(4,0-512) mg/kg"},{"name":"cannabinol CBN","range":"(16-2048) mg/kg"},{"name":"cannabinolic acid CBNA","range":"(4,0-512) mg/kg"},{"name":"∆9-tetrahydrocannabivarin ∆9-THCV","range":"(1,6-204,8) mg/kg"},{"name":"∆9-tetrahydrocannabivarinic acid.∆9-THCVA","range":"(40-5120) mg/kg"},{"name":"cannabidivarin CBDV","range":"(16-2048) mg/kg"},{"name":"cannabidivarinic acid CBDVA","range":"(40-5120) mg/kg"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej ze spektrometrią mas (LC/MS)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej ze spektrometrią mas (LC/MS)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with mass spectrometry (LC/MS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość kannabinoidów\nZakres:\nkannabidiol CBD (400-51200) mg/kg\nkwas kannabidiolowy CBDA\nZakres (4000-512000) mg/kg\nkannabigerol CBG (80-10240) mg/kg\nkwas kannabigerolowy CBGA (4000-512000) mg/kg\n∆9-tetrahydokannabinol ∆9-THC (160-20480) mg/kg\nkwas ∆9-tetrahydokannabinolowy.∆9-THCA (160-20480) mg/kg\n∆8-tetrahydokannabinol ∆8 -THC (1,6-204,8) mg/kg\nkannabichromen CBC (40-5120) mg/kg\nkwas kannabichromenowy CBCA (16-20480) mg/kg\nkannabicyclol CBL (40-5120) mg/kg\nkwas kannabicyclolowy CBLA (4,0-512) mg/kg\nkannabinol CBN (16-2048) mg/kg\nkwas kannabinolowy CBNA (4,0-512) mg/kg\n∆9-tetrahydokannabiwaryna ∆9-THCV (1,6-204,8) mg/kg\nkwas ∆9-tetrahydokannabiwarynowy.∆9-THCVA (40-5120) mg/kg\nkannabidiwaryna CBDV (16-2048) mg/kg\nkwas kannabidiwarynowy CBDVA (40-5120) mg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej ze spektrometrią mas (LC/MS)","reference":"PB-ZA 55 wydanie 1 z dnia 10.01.2023 r.","norm_bases":["PB-ZA 55 wydanie 1 z dnia 10.01.2023 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Susz konopny Zawartość kannabinoidów\nZakres:\nkannabidiol CBD (400-51200) mg/kg\nkwas kannabidiolowy CBDA\nZakres (4000-512000) mg/kg\nkannabigerol CBG (80-10240) mg/kg\nkwas kannabigerolowy CBGA (4000-512000) mg/kg\n∆9-tetrahydokannabinol ∆9-THC (160-20480) mg/kg\nkwas ∆9-tetrahydokannabinolowy.∆9-THCA (160-20480) mg/kg\n∆8-tetrahydokannabinol ∆8 -THC (1,6-204,8) mg/kg\nkannabichromen CBC (40-5120) mg/kg\nkwas kannabichromenowy CBCA (16-20480) mg/kg\nkannabicyclol CBL (40-5120) mg/kg\nkwas kannabicyclolowy CBLA (4,0-512) mg/kg\nkannabinol CBN (16-2048) mg/kg\nkwas kannabinolowy CBNA (4,0-512) mg/kg\n∆9-tetrahydokannabiwaryna ∆9-THCV (1,6-204,8) mg/kg\nkwas ∆9-tetrahydokannabiwarynowy.∆9-THCVA (40-5120) mg/kg\nkannabidiwaryna CBDV (16-2048) mg/kg\nkwas kannabidiwarynowy CBDVA (40-5120) mg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej ze spektrometrią mas (LC/MS) PB-ZA 55 wydanie 1 z dnia 10.01.2023 r. Susz konopny Zawartosc kannabinoidow\nZakres:\nkannabidiol CBD (400-51200) mg/kg\nkwas kannabidiolowy CBDA\nZakres (4000-512000) mg/kg\nkannabigerol CBG (80-10240) mg/kg\nkwas kannabigerolowy CBGA (4000-512000) mg/kg\n∆9-tetrahydokannabinol ∆9-THC (160-20480) mg/kg\nkwas ∆9-tetrahydokannabinolowy.∆9-THCA (160-20480) mg/kg\n∆8-tetrahydokannabinol ∆8 -THC (1,6-204,8) mg/kg\nkannabichromen CBC (40-5120) mg/kg\nkwas kannabichromenowy CBCA (16-20480) mg/kg\nkannabicyclol CBL (40-5120) mg/kg\nkwas kannabicyclolowy CBLA (4,0-512) mg/kg\nkannabinol CBN (16-2048) mg/kg\nkwas kannabinolowy CBNA (4,0-512) mg/kg\n∆9-tetrahydokannabiwaryna ∆9-THCV (1,6-204,8) mg/kg\nkwas ∆9-tetrahydokannabiwarynowy.∆9-THCVA (40-5120) mg/kg\nkannabidiwaryna CBDV (16-2048) mg/kg\nkwas kannabidiwarynowy CBDVA (40-5120) mg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej ze spektrometria mas (LC/MS) PB-ZA 55 wydanie 1 z dnia 10.01.2023 r.","categories":["other"],"row_index":30,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Dried hemp Cannabinoid content High-performance liquid chromatography with mass spectrometry (LC/MS) cannabidiol CBD cannabidiolic acid CBDA Range cannabigerol CBG cannabigerolic acid CBGA ∆9-tetrahydocannabinol ∆9-THC ∆9-tetrahydrocannabinolic acid.∆9-THCA ∆8-tetrahydrocannabinol ∆8 -THC cannabichromene CBC cannabichromenic acid CBCA cannabicyclol CBL cannabicyclolic acid CBLA cannabinol CBN cannabinolic acid CBNA ∆9-tetrahydrocannabivarin ∆9-THCV ∆9-tetrahydrocannabivarinic acid.∆9-THCVA cannabidivarin CBDV cannabidivarinic acid CBDVA PB-ZA 55 wydanie 1 z dnia 10.01.2023 r.","parameters_zh":[{"name":"kannabidiol CBD","range":"(400-51200) mg/kg"},{"name":"kwas kannabidiolowy CBDA"},{"name":"范围","range":"(4000-512000) mg/kg"},{"name":"kannabigerol CBG","range":"(80-10240) mg/kg"},{"name":"kwas kannabigerolowy CBGA","range":"(4000-512000) mg/kg"},{"name":"∆9-tetrahydokannabinol ∆9-THC","range":"(160-20480) mg/kg"},{"name":"kwas ∆9-tetrahydokannabinolowy.∆9-THCA","range":"(160-20480) mg/kg"},{"name":"∆8-tetrahydokannabinol ∆8 -THC","range":"(1,6-204,8) mg/kg"},{"name":"kannabichromen CBC","range":"(40-5120) mg/kg"},{"name":"kwas kannabichromenowy CBCA","range":"(16-20480) mg/kg"},{"name":"kannabicyclol CBL","range":"(40-5120) mg/kg"},{"name":"kwas kannabicyclolowy CBLA","range":"(4,0-512) mg/kg"},{"name":"kannabinol CBN","range":"(16-2048) mg/kg"},{"name":"kwas kannabinolowy CBNA","range":"(4,0-512) mg/kg"},{"name":"∆9-tetrahydokannabiwaryna ∆9-THCV","range":"(1,6-204,8) mg/kg"},{"name":"kwas ∆9-tetrahydokannabiwarynowy.∆9-THCVA","range":"(40-5120) mg/kg"},{"name":"kannabidiwaryna CBDV","range":"(16-2048) mg/kg"},{"name":"kwas kannabidiwarynowy CBDVA","range":"(40-5120) mg/kg"}],"search_zh":"大麻素含量 范围 PB-ZA 55 wydanie 1 z dnia 10.01.2023 r.","methodology_zh":"大麻素含量"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c09e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Olej konopny","test_object_en":"Hemp oil","methodology":"Zawartość kannabinoidów","methodology_en":"Cannabinoid content","parameters":[{"name":"kannabidiol CBD","range":"(500-64000) mg/kg"},{"name":"kannabinol CBN","range":"(2,0-256) mg/kg"},{"name":"kannabigerol CBG","range":"(1,0-128) mg/kg"},{"name":"∆9-tetrahydokannabinol ∆9-THC"},{"name":"Zakres","range":"(10-1218) mg/kg"},{"name":"kwas ∆9-tetrahydokannabinolowy ∆9-THCA","range":"(2,0-256) mg/kg"},{"name":"kwas kannabidiolowy CBDA","range":"(50-6400) mg/kg"},{"name":"kannabicyclol CBL","range":"(1,0-128) mg/kg"},{"name":"kannabidiwaryna CBDV","range":"(2,0-256) mg/kg"},{"name":"kwas kannabidiwarynowy CBDVA","range":"(0,50-64) mg/kg"},{"name":"kannabichromen CBC","range":"(40-5120) mg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"cannabidiol CBD","range":"(500-64000) mg/kg"},{"name":"cannabinol CBN","range":"(2,0-256) mg/kg"},{"name":"cannabigerol CBG","range":"(1,0-128) mg/kg"},{"name":"∆9-tetrahydocannabinol ∆9-THC"},{"name":"Range","range":"(10-1218) mg/kg"},{"name":"∆9-tetrahydrocannabinolic acid ∆9-THCA","range":"(2,0-256) mg/kg"},{"name":"cannabidiolic acid CBDA","range":"(50-6400) mg/kg"},{"name":"cannabicyclol CBL","range":"(1,0-128) mg/kg"},{"name":"cannabidivarin CBDV","range":"(2,0-256) mg/kg"},{"name":"cannabidivarinic acid CBDVA","range":"(0,50-64) mg/kg"},{"name":"cannabichromene CBC","range":"(40-5120) mg/kg"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej ze spektrometrią mas (LC/MS)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej ze spektrometrią mas (LC/MS)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with mass spectrometry (LC/MS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość kannabinoidów\nZakres:\nkannabidiol CBD (500-64000) mg/kg\nkannabinol CBN (2,0-256) mg/kg\nkannabigerol CBG (1,0-128) mg/kg\n∆9-tetrahydokannabinol ∆9-THC\nZakres (10-1218) mg/kg\nkwas ∆9-tetrahydokannabinolowy ∆9-THCA (2,0-256) mg/kg\nkwas kannabidiolowy CBDA (50-6400) mg/kg\nkannabicyclol CBL (1,0-128) mg/kg\nkannabidiwaryna CBDV (2,0-256) mg/kg\nkwas kannabidiwarynowy CBDVA (0,50-64) mg/kg\nkannabichromen CBC (40-5120) mg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej ze spektrometrią mas (LC/MS)","reference":"PB-ZA 55 wydanie 1 z dnia 10.01.2023 r.","norm_bases":["PB-ZA 55 wydanie 1 z dnia 10.01.2023 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Olej konopny Zawartość kannabinoidów\nZakres:\nkannabidiol CBD (500-64000) mg/kg\nkannabinol CBN (2,0-256) mg/kg\nkannabigerol CBG (1,0-128) mg/kg\n∆9-tetrahydokannabinol ∆9-THC\nZakres (10-1218) mg/kg\nkwas ∆9-tetrahydokannabinolowy ∆9-THCA (2,0-256) mg/kg\nkwas kannabidiolowy CBDA (50-6400) mg/kg\nkannabicyclol CBL (1,0-128) mg/kg\nkannabidiwaryna CBDV (2,0-256) mg/kg\nkwas kannabidiwarynowy CBDVA (0,50-64) mg/kg\nkannabichromen CBC (40-5120) mg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej ze spektrometrią mas (LC/MS) PB-ZA 55 wydanie 1 z dnia 10.01.2023 r. Olej konopny Zawartosc kannabinoidow\nZakres:\nkannabidiol CBD (500-64000) mg/kg\nkannabinol CBN (2,0-256) mg/kg\nkannabigerol CBG (1,0-128) mg/kg\n∆9-tetrahydokannabinol ∆9-THC\nZakres (10-1218) mg/kg\nkwas ∆9-tetrahydokannabinolowy ∆9-THCA (2,0-256) mg/kg\nkwas kannabidiolowy CBDA (50-6400) mg/kg\nkannabicyclol CBL (1,0-128) mg/kg\nkannabidiwaryna CBDV (2,0-256) mg/kg\nkwas kannabidiwarynowy CBDVA (0,50-64) mg/kg\nkannabichromen CBC (40-5120) mg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej ze spektrometria mas (LC/MS) PB-ZA 55 wydanie 1 z dnia 10.01.2023 r.","categories":["petro"],"row_index":31,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Hemp oil Cannabinoid content High-performance liquid chromatography with mass spectrometry (LC/MS) cannabidiol CBD cannabinol CBN cannabigerol CBG ∆9-tetrahydocannabinol ∆9-THC Range ∆9-tetrahydrocannabinolic acid ∆9-THCA cannabidiolic acid CBDA cannabicyclol CBL cannabidivarin CBDV cannabidivarinic acid CBDVA cannabichromene CBC PB-ZA 55 wydanie 1 z dnia 10.01.2023 r.","parameters_zh":[{"name":"kannabidiol CBD","range":"(500-64000) mg/kg"},{"name":"kannabinol CBN","range":"(2,0-256) mg/kg"},{"name":"kannabigerol CBG","range":"(1,0-128) mg/kg"},{"name":"∆9-tetrahydokannabinol ∆9-THC"},{"name":"范围","range":"(10-1218) mg/kg"},{"name":"kwas ∆9-tetrahydokannabinolowy ∆9-THCA","range":"(2,0-256) mg/kg"},{"name":"kwas kannabidiolowy CBDA","range":"(50-6400) mg/kg"},{"name":"kannabicyclol CBL","range":"(1,0-128) mg/kg"},{"name":"kannabidiwaryna CBDV","range":"(2,0-256) mg/kg"},{"name":"kwas kannabidiwarynowy CBDVA","range":"(0,50-64) mg/kg"},{"name":"kannabichromen CBC","range":"(40-5120) mg/kg"}],"search_zh":"大麻素含量 范围 PB-ZA 55 wydanie 1 z dnia 10.01.2023 r.","methodology_zh":"大麻素含量"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c09f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Zboża i produkty zbożowe","test_object_en":"Cereals and cereal products","methodology":"Zawartość glifosatu","methodology_en":"Glyphosate content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,10-40) mg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,10-40) mg/kg"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z tandemową spektrometrią mas (LC-MS/MS)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z tandemową spektrometrią mas (LC-MS/MS)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with tandem mass spectrometry (LC-MS/MS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość glifosatu\nZakres (0,10-40) mg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z tandemową spektrometrią mas (LC-MS/MS)","reference":"PB-ZA 45 wydanie 3 z dnia 17.03.2025 r.","norm_bases":["PB-ZA 45 wydanie 3 z dnia 17.03.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Zboża i produkty zbożowe Zawartość glifosatu\nZakres (0,10-40) mg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z tandemową spektrometrią mas (LC-MS/MS) PB-ZA 45 wydanie 3 z dnia 17.03.2025 r. Zboza i produkty zbozowe Zawartosc glifosatu\nZakres (0,10-40) mg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z tandemowa spektrometria mas (LC-MS/MS) PB-ZA 45 wydanie 3 z dnia 17.03.2025 r.","categories":["other"],"row_index":32,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Cereals and cereal products Glyphosate content High-performance liquid chromatography with tandem mass spectrometry (LC-MS/MS) Range PB-ZA 45 wydanie 3 z dnia 17.03.2025 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,10-40) mg/kg"}],"search_zh":"高效液相色谱-串联质谱法（LC-MS/MS） 范围 PB-ZA 45 wydanie 3 z dnia 17.03.2025 r.","technique_zh":"高效液相色谱-串联质谱法（LC-MS/MS）"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0a0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Produkty rolne E, Żywność E","test_object_en":"Agricultural products E, Food E","methodology":"Zawartość pozostałości pestycydów","methodology_en":"Pesticide residue content","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją spektrometrią mas (GC-MS) / tandemową spektrometrią mas (GC-MS/MS)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją spektrometrią mas (GC-MS) / tandemową spektrometrią mas (GC-MS/MS)"],"technique_en":"Gas chromatography with mass spectrometry detection (GC-MS) / tandem mass spectrometry detection (GC-MS/MS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość pozostałości pestycydów\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją spektrometrią mas (GC-MS) / tandemową spektrometrią mas (GC-MS/MS)","reference":"PN–EN 15662:2018-06","norm_bases":["PN–EN 15662:2018-06"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Produkty rolne E, Żywność E Zawartość pozostałości pestycydów\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją spektrometrią mas (GC-MS) / tandemową spektrometrią mas (GC-MS/MS) PN–EN 15662:2018-06 Produkty rolne E, Zywnosc E Zawartosc pozostalosci pestycydow\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja spektrometria mas (GC-MS) / tandemowa spektrometria mas (GC-MS/MS) PN–EN 15662:2018-06","categories":["food"],"row_index":33,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Agricultural products E, Food E Pesticide residue content Gas chromatography with mass spectrometry detection (GC-MS) / tandem mass spectrometry detection (GC-MS/MS) PN–EN 15662:2018-06","methodology_zh":"农药残留含量","search_zh":"农药残留含量 PN–EN 15662:2018-06"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0a1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Produkty rolne E, Żywność E","test_object_en":"Agricultural products E, Food E","methodology":"Zawartość pozostałości pestycydów","methodology_en":"Pesticide residue content","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda chromatografii cieczowej z detekcją spektrometrią mas (LC-MS) / tandemową spektrometrią mas (LC-MS/MS)","techniques":["Metoda chromatografii cieczowej z detekcją spektrometrią mas (LC-MS) / tandemową spektrometrią mas (LC-MS/MS)"],"technique_en":"Liquid chromatography with mass spectrometry detection (LC-MS) / tandem mass spectrometry detection (LC-MS/MS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość pozostałości pestycydów\nMetoda chromatografii cieczowej z detekcją spektrometrią mas (LC-MS) / tandemową spektrometrią mas (LC-MS/MS)","reference":"PN–EN 15662:2018-06","norm_bases":["PN–EN 15662:2018-06"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Produkty rolne E, Żywność E Zawartość pozostałości pestycydów\nMetoda chromatografii cieczowej z detekcją spektrometrią mas (LC-MS) / tandemową spektrometrią mas (LC-MS/MS) PN–EN 15662:2018-06 Produkty rolne E, Zywnosc E Zawartosc pozostalosci pestycydow\nMetoda chromatografii cieczowej z detekcja spektrometria mas (LC-MS) / tandemowa spektrometria mas (LC-MS/MS) PN–EN 15662:2018-06","categories":["food"],"row_index":34,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Agricultural products E, Food E Pesticide residue content Liquid chromatography with mass spectrometry detection (LC-MS) / tandem mass spectrometry detection (LC-MS/MS) PN–EN 15662:2018-06","methodology_zh":"农药残留含量","search_zh":"农药残留含量 PN–EN 15662:2018-06"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0a2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Spirytus i napoje spirytusowe","test_object_en":"Spirit and spirit drinks","methodology":"Moc przy użyciu elektronicznego analizatora gęstości","methodology_en":"Alcoholic strength using an electronic density analyser","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0-100) % obj. alkoholu etylowego"},{"name":"w 20°C"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0-100) % obj. alkoholu etylowego"},{"name":"at 20°C"}],"technique":"Metoda oscylometryczna","techniques":["Metoda oscylometryczna"],"technique_en":"Oscillometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Moc przy użyciu elektronicznego analizatora gęstości\nZakres:\nZakres (0-100) % obj. alkoholu etylowego\nw 20°C\nMetoda oscylometryczna","reference":"PN-A-79528-3:2007","norm_bases":["PN-A-79528-3:2007"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Spirytus i napoje spirytusowe Moc przy użyciu elektronicznego analizatora gęstości\nZakres:\nZakres (0-100) % obj. alkoholu etylowego\nw 20°C\nMetoda oscylometryczna PN-A-79528-3:2007 Spirytus i napoje spirytusowe Moc przy uzyciu elektronicznego analizatora gestosci\nZakres:\nZakres (0-100) % obj. alkoholu etylowego\nw 20°C\nMetoda oscylometryczna PN-A-79528-3:2007","categories":["food","electronics"],"row_index":35,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Spirit and spirit drinks Alcoholic strength using an electronic density analyser Oscillometric method Range at 20°C PN-A-79528-3:2007","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0-100) % obj. alkoholu etylowego"},{"name":"w 20°C"}],"search_zh":"酒精与烈性酒饮料 示波法 范围 PN-A-79528-3:2007","technique_zh":"示波法","test_object_zh":"酒精与烈性酒饮料"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0a3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Spirytus i napoje spirytusowe","test_object_en":"Spirit and spirit drinks","methodology":"Kwasowość","methodology_en":"Acidity","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,012-0,5) g/l spirytusu 100 % obj."}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,012-0,5) g/l spirytusu 100 % obj."}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Kwasowość\nZakres (0,012-0,5) g/l spirytusu 100 % obj.\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-A-79528-7:2001 pkt. 3.2","norm_bases":["PN-A-79528-7:2001 pkt. 3.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Spirytus i napoje spirytusowe Kwasowość\nZakres (0,012-0,5) g/l spirytusu 100 % obj.\nMetoda miareczkowa PN-A-79528-7:2001 pkt. 3.2 Spirytus i napoje spirytusowe Kwasowosc\nZakres (0,012-0,5) g/l spirytusu 100 % obj.\nMetoda miareczkowa PN-A-79528-7:2001 pkt. 3.2","categories":["food"],"row_index":36,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Spirit and spirit drinks Acidity Titrimetric method Range PN-A-79528-7:2001 pkt. 3.2","methodology_zh":"酸度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,012-0,5) g/l spirytusu 100 % obj."}],"search_zh":"酒精与烈性酒饮料 酸度 滴定法 范围 PN-A-79528-7:2001 pkt. 3.2","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"酒精与烈性酒饮料"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0a4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Spirytus i napoje spirytusowe","test_object_en":"Spirit and spirit drinks","methodology":"Sucha pozostałość po odparowaniu","methodology_en":"Dry residue after evaporation","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,05-5) g/hl"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,05-5) g/hl"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Sucha pozostałość po odparowaniu\nZakres (0,05-5) g/hl\nMetoda wagowa","reference":"PN-A-79529-19:2005","norm_bases":["PN-A-79529-19:2005"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Spirytus i napoje spirytusowe Sucha pozostałość po odparowaniu\nZakres (0,05-5) g/hl\nMetoda wagowa PN-A-79529-19:2005 Spirytus i napoje spirytusowe Sucha pozostalosc po odparowaniu\nZakres (0,05-5) g/hl\nMetoda wagowa PN-A-79529-19:2005","categories":["food"],"row_index":37,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Spirit and spirit drinks Dry residue after evaporation Gravimetric method Range PN-A-79529-19:2005","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,05-5) g/hl"}],"search_zh":"酒精与烈性酒饮料 重量法 范围 PN-A-79529-19:2005","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"酒精与烈性酒饮料"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0a5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Spirytus i napoje spirytusowe","test_object_en":"Spirit and spirit drinks","methodology":"Zawartość produktów ubocznych fermentacji","methodology_en":"Content of fermentation by-products","parameters":[{"name":"aldehyd octowy:"},{"name":"Zakres","range":"(0,0016-1,60) g/l spir.100% obj."},{"name":"octan etylu: (0,0009-1,80) g/l spir.100% obj."},{"name":"metanol: (0,0016-1,60) g/l spir. 100% obj."},{"name":"n-propanol: (0,0012-2,40) g/l spir. 100% obj."},{"name":"i-butanol: (0,0009-2,40) g/l spir.100% obj."},{"name":"alkohol i-amylowy: (0,0013-3,20) g/l spir. 100% obj."}],"parameters_en":[{"name":"acetaldehyde:"},{"name":"Range","range":"(0,0016-1,60) g/l spir.100% obj."},{"name":"ethyl acetate: (0,0009-1,80) g/l spirit 100% vol."},{"name":"methanol: (0,0016-1,60) g/l spirit 100% vol."},{"name":"n-propanol: (0,0012-2,40) g/l spirit 100% vol."},{"name":"i-butanol: (0,0009-2,40) g/l spirit 100% vol."},{"name":"i-amyl alcohol: (0,0013-3,20) g/l of 100% vol. spirit"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość produktów ubocznych fermentacji\nZakres:\naldehyd octowy:\nZakres (0,0016-1,60) g/l spir.100% obj.\noctan etylu: (0,0009-1,80) g/l spir.100% obj.\nmetanol: (0,0016-1,60) g/l spir. 100% obj.\nn-propanol: (0,0012-2,40) g/l spir. 100% obj.\ni-butanol: (0,0009-2,40) g/l spir.100% obj.\nalkohol i-amylowy: (0,0013-3,20) g/l spir. 100% obj.\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PB-ZF/GS-01 wydanie 10 z dnia 07.04.2025 r.","norm_bases":["PB-ZF/GS-01 wydanie 10 z dnia 07.04.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Spirytus i napoje spirytusowe Zawartość produktów ubocznych fermentacji\nZakres:\naldehyd octowy:\nZakres (0,0016-1,60) g/l spir.100% obj.\noctan etylu: (0,0009-1,80) g/l spir.100% obj.\nmetanol: (0,0016-1,60) g/l spir. 100% obj.\nn-propanol: (0,0012-2,40) g/l spir. 100% obj.\ni-butanol: (0,0009-2,40) g/l spir.100% obj.\nalkohol i-amylowy: (0,0013-3,20) g/l spir. 100% obj.\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PB-ZF/GS-01 wydanie 10 z dnia 07.04.2025 r. Spirytus i napoje spirytusowe Zawartosc produktow ubocznych fermentacji\nZakres:\naldehyd octowy:\nZakres (0,0016-1,60) g/l spir.100% obj.\noctan etylu: (0,0009-1,80) g/l spir.100% obj.\nmetanol: (0,0016-1,60) g/l spir. 100% obj.\nn-propanol: (0,0012-2,40) g/l spir. 100% obj.\ni-butanol: (0,0009-2,40) g/l spir.100% obj.\nalkohol i-amylowy: (0,0013-3,20) g/l spir. 100% obj.\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PB-ZF/GS-01 wydanie 10 z dnia 07.04.2025 r.","categories":["food"],"row_index":38,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Spirit and spirit drinks Content of fermentation by-products Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) acetaldehyde: Range ethyl acetate: (0,0009-1,80) g/l spirit 100% vol. methanol: (0,0016-1,60) g/l spirit 100% vol. n-propanol: (0,0012-2,40) g/l spirit 100% vol. i-butanol: (0,0009-2,40) g/l spirit 100% vol. i-amyl alcohol: (0,0013-3,20) g/l of 100% vol. spirit PB-ZF/GS-01 wydanie 10 z dnia 07.04.2025 r.","parameters_zh":[{"name":"aldehyd octowy:"},{"name":"范围","range":"(0,0016-1,60) g/l spir.100% obj."},{"name":"octan etylu: (0,0009-1,80) g/l spir.100% obj."},{"name":"metanol: (0,0016-1,60) g/l spir. 100% obj."},{"name":"n-propanol: (0,0012-2,40) g/l spir. 100% obj."},{"name":"i-butanol: (0,0009-2,40) g/l spir.100% obj."},{"name":"alkohol i-amylowy: (0,0013-3,20) g/l spir. 100% obj."}],"search_zh":"酒精与烈性酒饮料 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 范围 PB-ZF/GS-01 wydanie 10 z dnia 07.04.2025 r.","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","test_object_zh":"酒精与烈性酒饮料"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0a6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Napoje spirytusowe","test_object_en":"Spirit drinks","methodology":"Moc","methodology_en":"Power","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,5-70) % obj."}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,5-70) % obj."}],"technique":"Metoda oscylometryczna","techniques":["Metoda oscylometryczna"],"technique_en":"Oscillometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Moc\nZakres (0,5-70) % obj.\nMetoda oscylometryczna","reference":"PN-A-79529-4:2005","norm_bases":["PN-A-79529-4:2005"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Napoje spirytusowe Moc\nZakres (0,5-70) % obj.\nMetoda oscylometryczna PN-A-79529-4:2005 Napoje spirytusowe Moc\nZakres (0,5-70) % obj.\nMetoda oscylometryczna PN-A-79529-4:2005","categories":["food"],"row_index":39,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Spirit drinks Power Oscillometric method Range PN-A-79529-4:2005","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,5-70) % obj."}],"search_zh":"烈性酒 功率 示波法 范围 PN-A-79529-4:2005","technique_zh":"示波法","test_object_zh":"烈性酒","methodology_zh":"功率"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0a7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Napoje spirytusowe","test_object_en":"Spirit drinks","methodology":"Zawartość ekstraktu","methodology_en":"Extract content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0-500) g/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0-500) g/l"}],"technique":"Metoda oscylometryczna","techniques":["Metoda oscylometryczna"],"technique_en":"Oscillometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość ekstraktu\nZakres (0-500) g/l\nMetoda oscylometryczna","reference":"PN-A-79529-5:2005","norm_bases":["PN-A-79529-5:2005"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Napoje spirytusowe Zawartość ekstraktu\nZakres (0-500) g/l\nMetoda oscylometryczna PN-A-79529-5:2005 Napoje spirytusowe Zawartosc ekstraktu\nZakres (0-500) g/l\nMetoda oscylometryczna PN-A-79529-5:2005","categories":["food"],"row_index":40,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Spirit drinks Extract content Oscillometric method Range PN-A-79529-5:2005","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0-500) g/l"}],"search_zh":"烈性酒 浸出物含量 示波法 范围 PN-A-79529-5:2005","technique_zh":"示波法","test_object_zh":"烈性酒","methodology_zh":"浸出物含量"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0a8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Napoje spirytusowe","test_object_en":"Spirit drinks","methodology":"Zawartość cukrów redukujących po inwersji","methodology_en":"Reducing sugar content after inversion","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,5-300,0) g/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,5-300,0) g/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość cukrów redukujących po inwersji\nZakres (0,5-300,0) g/l\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-A-79529-18:2005","norm_bases":["PN-A-79529-18:2005"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Napoje spirytusowe Zawartość cukrów redukujących po inwersji\nZakres (0,5-300,0) g/l\nMetoda miareczkowa PN-A-79529-18:2005 Napoje spirytusowe Zawartosc cukrow redukujacych po inwersji\nZakres (0,5-300,0) g/l\nMetoda miareczkowa PN-A-79529-18:2005","categories":["food"],"row_index":41,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Spirit drinks Reducing sugar content after inversion Titrimetric method Range PN-A-79529-18:2005","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,5-300,0) g/l"}],"search_zh":"烈性酒 滴定法 范围 PN-A-79529-18:2005","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"烈性酒"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0a9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby winiarskie","test_object_en":"Wine products","methodology":"Gęstość","methodology_en":"Density","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,90-1,10) g/ml"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,90-1,10) g/ml"}],"technique":"Metoda oscylometryczna","techniques":["Metoda oscylometryczna"],"technique_en":"Oscillometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Gęstość\nZakres (0,90-1,10) g/ml\nMetoda oscylometryczna","reference":"Rozporządzenie MRiRW z dnia 25.06.2022 (Dz.U. z dn. 12.07.2022 poz. 1469) Załącznik 1","norm_bases":["Rozporządzenie MRiRW z dnia 25.06.2022 (Dz.U. z dn. 12.07.2022 poz. 1469) Załącznik 1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby winiarskie Gęstość\nZakres (0,90-1,10) g/ml\nMetoda oscylometryczna Rozporządzenie MRiRW z dnia 25.06.2022 (Dz.U. z dn. 12.07.2022 poz. 1469) Załącznik 1 Wyroby winiarskie Gestosc\nZakres (0,90-1,10) g/ml\nMetoda oscylometryczna Rozporzadzenie MRiRW z dnia 25.06.2022 (Dz.U. z dn. 12.07.2022 poz. 1469) Zalacznik 1","categories":["other"],"row_index":42,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Wine products Density Oscillometric method Range Rozporządzenie MRiRW z dnia 25.06.2022 (Dz.U. z dn. 12.07.2022 poz. 1469) Załącznik 1","methodology_zh":"密度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,90-1,10) g/ml"}],"search_zh":"酿酒制品 密度 示波法 范围 Rozporządzenie MRiRW z dnia 25.06.2022 (Dz.U. z dn. 12.07.2022 poz. 1469) Załącznik 1","technique_zh":"示波法","test_object_zh":"酿酒制品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0aa","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby winiarskie","test_object_en":"Wine products","methodology":"Zawartość alkoholu etylowego","methodology_en":"Ethyl alcohol content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,5-20) % obj."}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,5-20) % obj."}],"technique":"Metoda oscylometryczna","techniques":["Metoda oscylometryczna"],"technique_en":"Oscillometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość alkoholu etylowego\nZakres (0,5-20) % obj.\nMetoda oscylometryczna","reference":"Rozporządzenie MRiRW z dnia 25.06.2022 (Dz.U. z dn. 12.07.2022 poz. 1469) Załącznik 2","norm_bases":["Rozporządzenie MRiRW z dnia 25.06.2022 (Dz.U. z dn. 12.07.2022 poz. 1469) Załącznik 2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby winiarskie Zawartość alkoholu etylowego\nZakres (0,5-20) % obj.\nMetoda oscylometryczna Rozporządzenie MRiRW z dnia 25.06.2022 (Dz.U. z dn. 12.07.2022 poz. 1469) Załącznik 2 Wyroby winiarskie Zawartosc alkoholu etylowego\nZakres (0,5-20) % obj.\nMetoda oscylometryczna Rozporzadzenie MRiRW z dnia 25.06.2022 (Dz.U. z dn. 12.07.2022 poz. 1469) Zalacznik 2","categories":["other"],"row_index":43,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Wine products Ethyl alcohol content Oscillometric method Range Rozporządzenie MRiRW z dnia 25.06.2022 (Dz.U. z dn. 12.07.2022 poz. 1469) Załącznik 2","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,5-20) % obj."}],"search_zh":"酿酒制品 乙醇含量 示波法 范围 Rozporządzenie MRiRW z dnia 25.06.2022 (Dz.U. z dn. 12.07.2022 poz. 1469) Załącznik 2","methodology_zh":"乙醇含量","technique_zh":"示波法","test_object_zh":"酿酒制品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0ab","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby winiarskie","test_object_en":"Wine products","methodology":"Zawartość ekstraktu ogólnego","methodology_en":"Total extract content","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda obliczeniowa na podstawie gęstości wina w temperaturze 20°C i gęstości mieszaniny wodnoalkoholowej o tej samej zawartości alkoholu, co badane wino","techniques":["Metoda obliczeniowa na podstawie gęstości wina w temperaturze 20°C i gęstości mieszaniny wodnoalkoholowej o tej samej zawartości alkoholu, co badane wino"],"technique_en":"Calculation method based on the density of the wine at 20°C and the density of a water-alcohol mixture with the same alcohol content as the wine tested","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość ekstraktu ogólnego\nMetoda obliczeniowa na podstawie gęstości wina w temperaturze 20°C i gęstości mieszaniny wodnoalkoholowej o tej samej zawartości alkoholu, co badane wino","reference":"Rozporządzenie MRiRW z dnia 25.06.2022 (Dz.U. z dn. 12.07.2022 poz. 1469) Załącznik 3","norm_bases":["Rozporządzenie MRiRW z dnia 25.06.2022 (Dz.U. z dn. 12.07.2022 poz. 1469) Załącznik 3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby winiarskie Zawartość ekstraktu ogólnego\nMetoda obliczeniowa na podstawie gęstości wina w temperaturze 20°C i gęstości mieszaniny wodnoalkoholowej o tej samej zawartości alkoholu, co badane wino Rozporządzenie MRiRW z dnia 25.06.2022 (Dz.U. z dn. 12.07.2022 poz. 1469) Załącznik 3 Wyroby winiarskie Zawartosc ekstraktu ogolnego\nMetoda obliczeniowa na podstawie gestosci wina w temperaturze 20°C i gestosci mieszaniny wodnoalkoholowej o tej samej zawartosci alkoholu, co badane wino Rozporzadzenie MRiRW z dnia 25.06.2022 (Dz.U. z dn. 12.07.2022 poz. 1469) Zalacznik 3","categories":["other"],"row_index":44,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Wine products Total extract content Calculation method based on the density of the wine at 20°C and the density of a water-alcohol mixture with the same alcohol content as the wine tested Rozporządzenie MRiRW z dnia 25.06.2022 (Dz.U. z dn. 12.07.2022 poz. 1469) Załącznik 3","methodology_zh":"总浸出物含量","search_zh":"酿酒制品 总浸出物含量 Rozporządzenie MRiRW z dnia 25.06.2022 (Dz.U. z dn. 12.07.2022 poz. 1469) Załącznik 3","test_object_zh":"酿酒制品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0ac","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby winiarskie","test_object_en":"Wine products","methodology":"Zawartość cukrów redukujących po inwersji","methodology_en":"Reducing sugar content after inversion","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,5-300,0) g/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,5-300,0) g/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość cukrów redukujących po inwersji\nZakres (0,5-300,0) g/l\nMetoda miareczkowa","reference":"Rozporządzenie MRiRW z dnia 25.06.2022 (Dz.U. z dn. 12.07.2022 poz. 1469) Załącznik 4","norm_bases":["Rozporządzenie MRiRW z dnia 25.06.2022 (Dz.U. z dn. 12.07.2022 poz. 1469) Załącznik 4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby winiarskie Zawartość cukrów redukujących po inwersji\nZakres (0,5-300,0) g/l\nMetoda miareczkowa Rozporządzenie MRiRW z dnia 25.06.2022 (Dz.U. z dn. 12.07.2022 poz. 1469) Załącznik 4 Wyroby winiarskie Zawartosc cukrow redukujacych po inwersji\nZakres (0,5-300,0) g/l\nMetoda miareczkowa Rozporzadzenie MRiRW z dnia 25.06.2022 (Dz.U. z dn. 12.07.2022 poz. 1469) Zalacznik 4","categories":["other"],"row_index":45,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Wine products Reducing sugar content after inversion Titrimetric method Range Rozporządzenie MRiRW z dnia 25.06.2022 (Dz.U. z dn. 12.07.2022 poz. 1469) Załącznik 4","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,5-300,0) g/l"}],"search_zh":"酿酒制品 滴定法 范围 Rozporządzenie MRiRW z dnia 25.06.2022 (Dz.U. z dn. 12.07.2022 poz. 1469) Załącznik 4","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"酿酒制品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0ad","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby winiarskie","test_object_en":"Wine products","methodology":"Kwasowość ogólna","methodology_en":"Total acidity","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,5-10,0) g kwasu winowego/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,5-10,0) g kwasu winowego/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Kwasowość ogólna\nZakres (0,5-10,0) g kwasu winowego/l\nMetoda miareczkowa","reference":"Rozporządzenie MRiRW z dnia 25.06.2022 (Dz.U. z dn. 12.07.2022 poz. 1469) Załącznik 6","norm_bases":["Rozporządzenie MRiRW z dnia 25.06.2022 (Dz.U. z dn. 12.07.2022 poz. 1469) Załącznik 6"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby winiarskie Kwasowość ogólna\nZakres (0,5-10,0) g kwasu winowego/l\nMetoda miareczkowa Rozporządzenie MRiRW z dnia 25.06.2022 (Dz.U. z dn. 12.07.2022 poz. 1469) Załącznik 6 Wyroby winiarskie Kwasowosc ogolna\nZakres (0,5-10,0) g kwasu winowego/l\nMetoda miareczkowa Rozporzadzenie MRiRW z dnia 25.06.2022 (Dz.U. z dn. 12.07.2022 poz. 1469) Zalacznik 6","categories":["other"],"row_index":46,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Wine products Total acidity Titrimetric method Range Rozporządzenie MRiRW z dnia 25.06.2022 (Dz.U. z dn. 12.07.2022 poz. 1469) Załącznik 6","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,5-10,0) g kwasu winowego/l"}],"search_zh":"酿酒制品 总酸度 滴定法 范围 Rozporządzenie MRiRW z dnia 25.06.2022 (Dz.U. z dn. 12.07.2022 poz. 1469) Załącznik 6","technique_zh":"滴定法","methodology_zh":"总酸度","test_object_zh":"酿酒制品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0ae","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby winiarskie","test_object_en":"Wine products","methodology":"Kwasowość lotna","methodology_en":"Volatile acidity","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,009-6,0) g kwasu octowego/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,009-6,0) g kwasu octowego/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Kwasowość lotna\nZakres (0,009-6,0) g kwasu octowego/l\nMetoda miareczkowa","reference":"Rozporządzenie MRiRW z dnia 25.06.2022 (Dz.U. z dn. 12.07.2022 poz. 1469) Załącznik 7","norm_bases":["Rozporządzenie MRiRW z dnia 25.06.2022 (Dz.U. z dn. 12.07.2022 poz. 1469) Załącznik 7"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby winiarskie Kwasowość lotna\nZakres (0,009-6,0) g kwasu octowego/l\nMetoda miareczkowa Rozporządzenie MRiRW z dnia 25.06.2022 (Dz.U. z dn. 12.07.2022 poz. 1469) Załącznik 7 Wyroby winiarskie Kwasowosc lotna\nZakres (0,009-6,0) g kwasu octowego/l\nMetoda miareczkowa Rozporzadzenie MRiRW z dnia 25.06.2022 (Dz.U. z dn. 12.07.2022 poz. 1469) Zalacznik 7","categories":["other"],"row_index":47,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Wine products Volatile acidity Titrimetric method Range Rozporządzenie MRiRW z dnia 25.06.2022 (Dz.U. z dn. 12.07.2022 poz. 1469) Załącznik 7","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,009-6,0) g kwasu octowego/l"}],"search_zh":"酿酒制品 挥发酸 滴定法 范围 Rozporządzenie MRiRW z dnia 25.06.2022 (Dz.U. z dn. 12.07.2022 poz. 1469) Załącznik 7","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"酿酒制品","methodology_zh":"挥发酸"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0af","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Soki, nektary, napoje, syropy, przeciery owocowe, warzywne i owocowo-warzywne","test_object_en":"Juices, nectars, beverages, syrups, fruit, vegetable and fruit-vegetable purées","methodology":"Zawartość witaminy C (jako kwas L-askorbinowy)","methodology_en":"Vitamin C content (as L-ascorbic acid)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1-130) mg/100 g"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1-130) mg/100 g"}],"technique":"Metoda miareczkowania potencjometrycznego","techniques":["Metoda miareczkowania potencjometrycznego"],"technique_en":"Potentiometric titration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość witaminy C (jako kwas L-askorbinowy)\nZakres (1-130) mg/100 g\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego","reference":"PN-A-04019:1998, pkt. 2","norm_bases":["PN-A-04019:1998, pkt. 2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Soki, nektary, napoje, syropy, przeciery owocowe, warzywne i owocowo-warzywne Zawartość witaminy C (jako kwas L-askorbinowy)\nZakres (1-130) mg/100 g\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego PN-A-04019:1998, pkt. 2 Soki, nektary, napoje, syropy, przeciery owocowe, warzywne i owocowo-warzywne Zawartosc witaminy C (jako kwas L-askorbinowy)\nZakres (1-130) mg/100 g\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego PN-A-04019:1998, pkt. 2","categories":["food"],"row_index":48,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Juices, nectars, beverages, syrups, fruit, vegetable and fruit-vegetable purées Vitamin C content (as L-ascorbic acid) Potentiometric titration method Range PN-A-04019:1998, pkt. 2","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1-130) mg/100 g"}],"search_zh":"电位滴定法 范围 PN-A-04019:1998, pkt. 2","technique_zh":"电位滴定法"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0b0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Soki, nektary, przeciery owocowe, warzywne i owocowo-warzywne, Napoje bezalkoholowe","test_object_en":"Juices, nectars, fruit, vegetable and fruit-vegetable purees, Non-alcoholic beverages","methodology":"Zawartość substancji rozpuszczalnych","methodology_en":"Soluble matter content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,00-80,00)% m/m"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,00-80,00)% m/m"}],"technique":"Metoda refraktometryczna","techniques":["Metoda refraktometryczna"],"technique_en":"Refractometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość substancji rozpuszczalnych\nZakres (1,00-80,00)% m/m\nMetoda refraktometryczna","reference":"PN-EN 12143:2000","norm_bases":["PN-EN 12143:2000"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Soki, nektary, przeciery owocowe, warzywne i owocowo-warzywne, Napoje bezalkoholowe Zawartość substancji rozpuszczalnych\nZakres (1,00-80,00)% m/m\nMetoda refraktometryczna PN-EN 12143:2000 Soki, nektary, przeciery owocowe, warzywne i owocowo-warzywne, Napoje bezalkoholowe Zawartosc substancji rozpuszczalnych\nZakres (1,00-80,00)% m/m\nMetoda refraktometryczna PN-EN 12143:2000","categories":["food"],"row_index":49,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Juices, nectars, fruit, vegetable and fruit-vegetable purees, Non-alcoholic beverages Soluble matter content Refractometric method Range PN-EN 12143:2000","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,00-80,00)% m/m"}],"search_zh":"果汁、果蜜、水果、蔬菜与果蔬泥，无酒精饮料 可溶物质含量 折射法 范围 PN-EN 12143:2000","technique_zh":"折射法","test_object_zh":"果汁、果蜜、水果、蔬菜与果蔬泥，无酒精饮料","methodology_zh":"可溶物质含量"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0b1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Soki, nektary, przeciery owocowe, warzywne i owocowo-warzywne, Napoje bezalkoholowe","test_object_en":"Juices, nectars, fruit, vegetable and fruit-vegetable purees, Non-alcoholic beverages","methodology":"Zawartość D-glukozy i D-fruktozy","methodology_en":"D-glucose and D-fructose content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,0-100,0) g/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,0-100,0) g/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość D-glukozy i D-fruktozy\nZakres (1,0-100,0) g/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN 1140:1999","norm_bases":["PN-EN 1140:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Soki, nektary, przeciery owocowe, warzywne i owocowo-warzywne, Napoje bezalkoholowe Zawartość D-glukozy i D-fruktozy\nZakres (1,0-100,0) g/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 1140:1999 Soki, nektary, przeciery owocowe, warzywne i owocowo-warzywne, Napoje bezalkoholowe Zawartosc D-glukozy i D-fruktozy\nZakres (1,0-100,0) g/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 1140:1999","categories":["food"],"row_index":50,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Juices, nectars, fruit, vegetable and fruit-vegetable purees, Non-alcoholic beverages D-glucose and D-fructose content Spectrophotometric method Range PN-EN 1140:1999","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,0-100,0) g/l"}],"search_zh":"果汁、果蜜、水果、蔬菜与果蔬泥，无酒精饮料 分光光度法 范围 PN-EN 1140:1999","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"果汁、果蜜、水果、蔬菜与果蔬泥，无酒精饮料"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0b2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Soki, nektary, przeciery owocowe, warzywne i owocowo-warzywne, Napoje bezalkoholowe","test_object_en":"Juices, nectars, fruit, vegetable and fruit-vegetable purees, Non-alcoholic beverages","methodology":"Zawartość sacharozy","methodology_en":"Sucrose content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,0-100,0) g/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,0-100,0) g/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość sacharozy\nZakres (2,0-100,0) g/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN 12146:2001","norm_bases":["PN-EN 12146:2001"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Soki, nektary, przeciery owocowe, warzywne i owocowo-warzywne, Napoje bezalkoholowe Zawartość sacharozy\nZakres (2,0-100,0) g/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 12146:2001 Soki, nektary, przeciery owocowe, warzywne i owocowo-warzywne, Napoje bezalkoholowe Zawartosc sacharozy\nZakres (2,0-100,0) g/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 12146:2001","categories":["food"],"row_index":51,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Juices, nectars, fruit, vegetable and fruit-vegetable purees, Non-alcoholic beverages Sucrose content Spectrophotometric method Range PN-EN 12146:2001","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,0-100,0) g/l"}],"search_zh":"果汁、果蜜、水果、蔬菜与果蔬泥，无酒精饮料 蔗糖含量 分光光度法 范围 PN-EN 12146:2001","technique_zh":"分光光度法","methodology_zh":"蔗糖含量","test_object_zh":"果汁、果蜜、水果、蔬菜与果蔬泥，无酒精饮料"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0b3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Soki, nektary, przeciery owocowe, warzywne i owocowo-warzywne, Napoje bezalkoholowe","test_object_en":"Juices, nectars, fruit, vegetable and fruit-vegetable purees, Non-alcoholic beverages","methodology":"Kwasowość miareczkowa","methodology_en":"Titratable acidity","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,00-40,0) g/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,00-40,0) g/l"}],"technique":"Metoda miareczkowania potencjometrycznego","techniques":["Metoda miareczkowania potencjometrycznego"],"technique_en":"Potentiometric titration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Kwasowość miareczkowa\nZakres (2,00-40,0) g/l\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego","reference":"PN-EN 12147:2000","norm_bases":["PN-EN 12147:2000"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Soki, nektary, przeciery owocowe, warzywne i owocowo-warzywne, Napoje bezalkoholowe Kwasowość miareczkowa\nZakres (2,00-40,0) g/l\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego PN-EN 12147:2000 Soki, nektary, przeciery owocowe, warzywne i owocowo-warzywne, Napoje bezalkoholowe Kwasowosc miareczkowa\nZakres (2,00-40,0) g/l\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego PN-EN 12147:2000","categories":["food"],"row_index":52,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Juices, nectars, fruit, vegetable and fruit-vegetable purees, Non-alcoholic beverages Titratable acidity Potentiometric titration method Range PN-EN 12147:2000","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,00-40,0) g/l"}],"search_zh":"果汁、果蜜、水果、蔬菜与果蔬泥，无酒精饮料 电位滴定法 范围 PN-EN 12147:2000","technique_zh":"电位滴定法","test_object_zh":"果汁、果蜜、水果、蔬菜与果蔬泥，无酒精饮料"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0b4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Soki, nektary, przeciery owocowe, warzywne i owocowo-warzywne, Napoje bezalkoholowe","test_object_en":"Juices, nectars, fruit, vegetable and fruit-vegetable purees, Non-alcoholic beverages","methodology":"Zawartość kwasu cytrynowego (cytrynianu)","methodology_en":"Citric acid (citrate) content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,040-50,0) g/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,040-50,0) g/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość kwasu cytrynowego (cytrynianu)\nZakres (0,040-50,0) g/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN 1137:2000","norm_bases":["PN-EN 1137:2000"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Soki, nektary, przeciery owocowe, warzywne i owocowo-warzywne, Napoje bezalkoholowe Zawartość kwasu cytrynowego (cytrynianu)\nZakres (0,040-50,0) g/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 1137:2000 Soki, nektary, przeciery owocowe, warzywne i owocowo-warzywne, Napoje bezalkoholowe Zawartosc kwasu cytrynowego (cytrynianu)\nZakres (0,040-50,0) g/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 1137:2000","categories":["food"],"row_index":53,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Juices, nectars, fruit, vegetable and fruit-vegetable purees, Non-alcoholic beverages Citric acid (citrate) content Spectrophotometric method Range PN-EN 1137:2000","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,040-50,0) g/l"}],"search_zh":"果汁、果蜜、水果、蔬菜与果蔬泥，无酒精饮料 分光光度法 范围 PN-EN 1137:2000","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"果汁、果蜜、水果、蔬菜与果蔬泥，无酒精饮料"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0b5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Soki, nektary, przeciery owocowe, warzywne i owocowo-warzywne, Napoje bezalkoholowe","test_object_en":"Juices, nectars, fruit, vegetable and fruit-vegetable purees, Non-alcoholic beverages","methodology":"Zawartość kwasu L-jabłkowego","methodology_en":"L-malic acid content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,20-10,00) g/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,20-10,00) g/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość kwasu L-jabłkowego\nZakres (0,20-10,00) g/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN 1138:2001","norm_bases":["PN-EN 1138:2001"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Soki, nektary, przeciery owocowe, warzywne i owocowo-warzywne, Napoje bezalkoholowe Zawartość kwasu L-jabłkowego\nZakres (0,20-10,00) g/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 1138:2001 Soki, nektary, przeciery owocowe, warzywne i owocowo-warzywne, Napoje bezalkoholowe Zawartosc kwasu L-jablkowego\nZakres (0,20-10,00) g/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 1138:2001","categories":["food"],"row_index":54,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Juices, nectars, fruit, vegetable and fruit-vegetable purees, Non-alcoholic beverages L-malic acid content Spectrophotometric method Range PN-EN 1138:2001","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,20-10,00) g/l"}],"search_zh":"果汁、果蜜、水果、蔬菜与果蔬泥，无酒精饮料 分光光度法 范围 PN-EN 1138:2001","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"果汁、果蜜、水果、蔬菜与果蔬泥，无酒精饮料"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0b6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Soki, nektary, przeciery owocowe, warzywne i owocowo-warzywne, Napoje bezalkoholowe","test_object_en":"Juices, nectars, fruit, vegetable and fruit-vegetable purees, Non-alcoholic beverages","methodology":"Liczba formolowa","methodology_en":"Formol number","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,0-30) ml 0,1 n NaOH/100 ml"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,0-30) ml 0,1 n NaOH/100 ml"}],"technique":"Metoda miareczkowania potencjometrycznego","techniques":["Metoda miareczkowania potencjometrycznego"],"technique_en":"Potentiometric titration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba formolowa\nZakres (1,0-30) ml 0,1 n NaOH/100 ml\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego","reference":"PN-EN 1133:1999","norm_bases":["PN-EN 1133:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Soki, nektary, przeciery owocowe, warzywne i owocowo-warzywne, Napoje bezalkoholowe Liczba formolowa\nZakres (1,0-30) ml 0,1 n NaOH/100 ml\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego PN-EN 1133:1999 Soki, nektary, przeciery owocowe, warzywne i owocowo-warzywne, Napoje bezalkoholowe Liczba formolowa\nZakres (1,0-30) ml 0,1 n NaOH/100 ml\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego PN-EN 1133:1999","categories":["food"],"row_index":55,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Juices, nectars, fruit, vegetable and fruit-vegetable purees, Non-alcoholic beverages Formol number Potentiometric titration method Range PN-EN 1133:1999","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,0-30) ml 0,1 n NaOH/100 ml"}],"search_zh":"果汁、果蜜、水果、蔬菜与果蔬泥，无酒精饮料 甲醛值 电位滴定法 范围 PN-EN 1133:1999","technique_zh":"电位滴定法","methodology_zh":"甲醛值","test_object_zh":"果汁、果蜜、水果、蔬菜与果蔬泥，无酒精饮料"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0b7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Soki, nektary, przeciery owocowe, warzywne i owocowo-warzywne, Napoje bezalkoholowe","test_object_en":"Juices, nectars, fruit, vegetable and fruit-vegetable purees, Non-alcoholic beverages","methodology":"Kwasowość lotna","methodology_en":"Volatile acidity","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,10-0,60) g/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,10-0,60) g/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa (po destylacji)","techniques":["Metoda miareczkowa (po destylacji)"],"technique_en":"Titrimetric method (after distillation)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Kwasowość lotna\nZakres (0,10-0,60) g/l\nMetoda miareczkowa (po destylacji)","reference":"PN-A-75101-05:1990 pkt. 2","norm_bases":["PN-A-75101-05:1990 pkt. 2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Soki, nektary, przeciery owocowe, warzywne i owocowo-warzywne, Napoje bezalkoholowe Kwasowość lotna\nZakres (0,10-0,60) g/l\nMetoda miareczkowa (po destylacji) PN-A-75101-05:1990 pkt. 2 Soki, nektary, przeciery owocowe, warzywne i owocowo-warzywne, Napoje bezalkoholowe Kwasowosc lotna\nZakres (0,10-0,60) g/l\nMetoda miareczkowa (po destylacji) PN-A-75101-05:1990 pkt. 2","categories":["food"],"row_index":56,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Juices, nectars, fruit, vegetable and fruit-vegetable purees, Non-alcoholic beverages Volatile acidity Titrimetric method (after distillation) Range PN-A-75101-05:1990 pkt. 2","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,10-0,60) g/l"}],"search_zh":"果汁、果蜜、水果、蔬菜与果蔬泥，无酒精饮料 挥发酸 范围 PN-A-75101-05:1990 pkt. 2","methodology_zh":"挥发酸","test_object_zh":"果汁、果蜜、水果、蔬菜与果蔬泥，无酒精饮料"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0b8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Soki, nektary, przeciery owocowe, warzywne i owocowo-warzywne","test_object_en":"Juices, nectars, fruit, vegetable and fruit-vegetable purées","methodology":"Zawartość kwasu D-izocytrynowego (izocytrynianu)","methodology_en":"D-isocitric acid (isocitrate) content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(50-300) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(50-300) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość kwasu D-izocytrynowego (izocytrynianu)\nZakres (50-300) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN 1139:2000","norm_bases":["PN-EN 1139:2000"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Soki, nektary, przeciery owocowe, warzywne i owocowo-warzywne Zawartość kwasu D-izocytrynowego (izocytrynianu)\nZakres (50-300) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 1139:2000 Soki, nektary, przeciery owocowe, warzywne i owocowo-warzywne Zawartosc kwasu D-izocytrynowego (izocytrynianu)\nZakres (50-300) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 1139:2000","categories":["other"],"row_index":57,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Juices, nectars, fruit, vegetable and fruit-vegetable purées D-isocitric acid (isocitrate) content Spectrophotometric method Range PN-EN 1139:2000","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(50-300) mg/l"}],"search_zh":"果汁、果蜜，水果、蔬菜与果蔬泥 分光光度法 范围 PN-EN 1139:2000","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"果汁、果蜜，水果、蔬菜与果蔬泥"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0b9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Soki, nektary, przeciery owocowe, warzywne i owocowo-warzywne","test_object_en":"Juices, nectars, fruit, vegetable and fruit-vegetable purées","methodology":"Zawartość kwasu D- i L-mlekowego","methodology_en":"D- and L-lactic acid content","parameters":[{"name":"kwas D-mlekowy:","range":"(0,03-1,50) g/l"},{"name":"kwas L-mlekowy:","range":"(0,08-1,50) g/l"}],"parameters_en":[{"name":"D-lactic acid:","range":"(0,03-1,50) g/l"},{"name":"L-lactic acid:","range":"(0,08-1,50) g/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość kwasu D- i L-mlekowego\nZakres:\nkwas D-mlekowy: (0,03-1,50) g/l\nkwas L-mlekowy: (0,08-1,50) g/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN 12631:2002","norm_bases":["PN-EN 12631:2002"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Soki, nektary, przeciery owocowe, warzywne i owocowo-warzywne Zawartość kwasu D- i L-mlekowego\nZakres:\nkwas D-mlekowy: (0,03-1,50) g/l\nkwas L-mlekowy: (0,08-1,50) g/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 12631:2002 Soki, nektary, przeciery owocowe, warzywne i owocowo-warzywne Zawartosc kwasu D- i L-mlekowego\nZakres:\nkwas D-mlekowy: (0,03-1,50) g/l\nkwas L-mlekowy: (0,08-1,50) g/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 12631:2002","categories":["food"],"row_index":58,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Juices, nectars, fruit, vegetable and fruit-vegetable purées D- and L-lactic acid content Spectrophotometric method D-lactic acid: L-lactic acid: PN-EN 12631:2002","search_zh":"果汁、果蜜，水果、蔬菜与果蔬泥 分光光度法 PN-EN 12631:2002","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"果汁、果蜜，水果、蔬菜与果蔬泥"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0ba","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Soki, nektary, przeciery owocowe, warzywne i owocowo-warzywne","test_object_en":"Juices, nectars, fruit, vegetable and fruit-vegetable purées","methodology":"Wartość pH","methodology_en":"pH value","parameters":[{"name":"Zakres","range":"3,00-4,50"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"3,00-4,50"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"technique_en":"Potentiometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wartość pH\nZakres 3,00-4,50\nMetoda potencjometryczna","reference":"PN-EN 1132:1999","norm_bases":["PN-EN 1132:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Soki, nektary, przeciery owocowe, warzywne i owocowo-warzywne Wartość pH\nZakres 3,00-4,50\nMetoda potencjometryczna PN-EN 1132:1999 Soki, nektary, przeciery owocowe, warzywne i owocowo-warzywne Wartosc pH\nZakres 3,00-4,50\nMetoda potencjometryczna PN-EN 1132:1999","categories":["other"],"row_index":59,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Juices, nectars, fruit, vegetable and fruit-vegetable purées pH value Potentiometric method Range PN-EN 1132:1999","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"3,00-4,50"}],"search_zh":"果汁、果蜜，水果、蔬菜与果蔬泥 电位法 范围 PN-EN 1132:1999","technique_zh":"电位法","test_object_zh":"果汁、果蜜，水果、蔬菜与果蔬泥"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0bb","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Soki, nektary, przeciery owocowe, warzywne i owocowo-warzywne","test_object_en":"Juices, nectars, fruit, vegetable and fruit-vegetable purées","methodology":"Zawartość alkoholu etylowego","methodology_en":"Ethyl alcohol content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,20-4,00) g/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,20-4,00) g/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa (po destylacji)","techniques":["Metoda miareczkowa (po destylacji)"],"technique_en":"Titrimetric method (after distillation)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość alkoholu etylowego\nZakres (0,20-4,00) g/l\nMetoda miareczkowa (po destylacji)","reference":"PN-A-75101-09:1990 pkt. 2","norm_bases":["PN-A-75101-09:1990 pkt. 2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Soki, nektary, przeciery owocowe, warzywne i owocowo-warzywne Zawartość alkoholu etylowego\nZakres (0,20-4,00) g/l\nMetoda miareczkowa (po destylacji) PN-A-75101-09:1990 pkt. 2 Soki, nektary, przeciery owocowe, warzywne i owocowo-warzywne Zawartosc alkoholu etylowego\nZakres (0,20-4,00) g/l\nMetoda miareczkowa (po destylacji) PN-A-75101-09:1990 pkt. 2","categories":["other"],"row_index":60,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Juices, nectars, fruit, vegetable and fruit-vegetable purées Ethyl alcohol content Titrimetric method (after distillation) Range PN-A-75101-09:1990 pkt. 2","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,20-4,00) g/l"}],"search_zh":"果汁、果蜜，水果、蔬菜与果蔬泥 乙醇含量 范围 PN-A-75101-09:1990 pkt. 2","methodology_zh":"乙醇含量","test_object_zh":"果汁、果蜜，水果、蔬菜与果蔬泥"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0bc","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Soki i nektary owocowe, warzywne i owocowo-warzywne, Napoje bezalkoholowe","test_object_en":"Fruit, vegetable and fruit-vegetable juices and nectars, Non-alcoholic beverages","methodology":"Gęstość względna","methodology_en":"Relative density","parameters":[{"name":"Zakres","range":"1,0000-1,1000"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"1,0000-1,1000"}],"technique":"Metoda oscylacyjna","techniques":["Metoda oscylacyjna"],"technique_en":"Oscillation method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Gęstość względna\nZakres 1,0000-1,1000\nMetoda oscylacyjna","reference":"IFU No 1 A (Rev. 2005) Relative Density (Method using density meter)","norm_bases":["IFU No 1 A (Rev. 2005) Relative Density (Method using density meter)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Soki i nektary owocowe, warzywne i owocowo-warzywne, Napoje bezalkoholowe Gęstość względna\nZakres 1,0000-1,1000\nMetoda oscylacyjna IFU No 1 A (Rev. 2005) Relative Density (Method using density meter) Soki i nektary owocowe, warzywne i owocowo-warzywne, Napoje bezalkoholowe Gestosc wzgledna\nZakres 1,0000-1,1000\nMetoda oscylacyjna IFU No 1 A (Rev. 2005) Relative Density (Method using density meter)","categories":["food"],"row_index":61,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fruit, vegetable and fruit-vegetable juices and nectars, Non-alcoholic beverages Relative density Oscillation method Range IFU No 1 A (Rev. 2005) Relative Density (Method using density meter)","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"1,0000-1,1000"}],"search_zh":"相对密度 振荡法 范围 IFU No 1 A (Rev. 2005) Relative Density (Method using density meter)","technique_zh":"振荡法","methodology_zh":"相对密度"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0bd","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Przetwory owocowe i warzywne: soki, nektary, syropy, napoje niegazowane","test_object_en":"Fruit and vegetable products: juices, nectars, syrups, still beverages","methodology":"Barwa, zapach, smak, wygląd","methodology_en":"Colour, odour, taste, appearance","parameters":[{"name":"Zakres","range":"1,00-6,00"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"1,00-6,00"}],"technique":"Metoda punktowa","techniques":["Metoda punktowa"],"technique_en":"Point method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Barwa, zapach, smak, wygląd\nZakres 1,00-6,00\nMetoda punktowa","reference":"PB-ZO/PBJFS 24 wydanie 8 z dnia 05.06.2025 r.","norm_bases":["PB-ZO/PBJFS 24 wydanie 8 z dnia 05.06.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Przetwory owocowe i warzywne: soki, nektary, syropy, napoje niegazowane Barwa, zapach, smak, wygląd\nZakres 1,00-6,00\nMetoda punktowa PB-ZO/PBJFS 24 wydanie 8 z dnia 05.06.2025 r. Przetwory owocowe i warzywne: soki, nektary, syropy, napoje niegazowane Barwa, zapach, smak, wyglad\nZakres 1,00-6,00\nMetoda punktowa PB-ZO/PBJFS 24 wydanie 8 z dnia 05.06.2025 r.","categories":["food"],"row_index":62,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fruit and vegetable products: juices, nectars, syrups, still beverages Colour, odour, taste, appearance Point method Range PB-ZO/PBJFS 24 wydanie 8 z dnia 05.06.2025 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"1,00-6,00"}],"search_zh":"点测法 范围 PB-ZO/PBJFS 24 wydanie 8 z dnia 05.06.2025 r.","technique_zh":"点测法"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0be","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Przetwory owocowe i warzywne: produkty w zalewie, produkty gęste i półgęste","test_object_en":"Fruit and vegetable products: products in brine, thick and semi-thick products","methodology":"Barwa, zapach, smak, wygląd, konsystencja","methodology_en":"Colour, odour, taste, appearance, consistency","parameters":[{"name":"Zakres","range":"1,00-6,00"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"1,00-6,00"}],"technique":"Metoda punktowa","techniques":["Metoda punktowa"],"technique_en":"Point method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Barwa, zapach, smak, wygląd, konsystencja\nZakres 1,00-6,00\nMetoda punktowa","reference":"PB-ZO/PBJFS 24 wydanie 8 z dnia 05.06.2025 r.","norm_bases":["PB-ZO/PBJFS 24 wydanie 8 z dnia 05.06.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Przetwory owocowe i warzywne: produkty w zalewie, produkty gęste i półgęste Barwa, zapach, smak, wygląd, konsystencja\nZakres 1,00-6,00\nMetoda punktowa PB-ZO/PBJFS 24 wydanie 8 z dnia 05.06.2025 r. Przetwory owocowe i warzywne: produkty w zalewie, produkty geste i polgeste Barwa, zapach, smak, wyglad, konsystencja\nZakres 1,00-6,00\nMetoda punktowa PB-ZO/PBJFS 24 wydanie 8 z dnia 05.06.2025 r.","categories":["other"],"row_index":63,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fruit and vegetable products: products in brine, thick and semi-thick products Colour, odour, taste, appearance, consistency Point method Range PB-ZO/PBJFS 24 wydanie 8 z dnia 05.06.2025 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"1,00-6,00"}],"search_zh":"点测法 范围 PB-ZO/PBJFS 24 wydanie 8 z dnia 05.06.2025 r.","technique_zh":"点测法"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0bf","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Słód, jęczmień","test_object_en":"Malt, barley","methodology":"Zawartość azotu","methodology_en":"Nitrogen content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,2-2,5) % s.m."},{"name":"Zawartość białka ogółem z obliczeń"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,2-2,5) % s.m."},{"name":"Total protein content calculated"}],"technique":"Metoda miareczkowa (Kjeldahla)","techniques":["Metoda miareczkowa (Kjeldahla)"],"technique_en":"Titrimetric method (Kjeldahl)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość azotu\nZakres:\nZakres (1,2-2,5) % s.m.\nZawartość białka ogółem z obliczeń\nMetoda miareczkowa (Kjeldahla)","reference":"PB-ZP 01 wydanie 9 z dnia 15.05.2025 r.","norm_bases":["PB-ZP 01 wydanie 9 z dnia 15.05.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Słód, jęczmień Zawartość azotu\nZakres:\nZakres (1,2-2,5) % s.m.\nZawartość białka ogółem z obliczeń\nMetoda miareczkowa (Kjeldahla) PB-ZP 01 wydanie 9 z dnia 15.05.2025 r. Slod, jeczmien Zawartosc azotu\nZakres:\nZakres (1,2-2,5) % s.m.\nZawartosc bialka ogolem z obliczen\nMetoda miareczkowa (Kjeldahla) PB-ZP 01 wydanie 9 z dnia 15.05.2025 r.","categories":["other"],"row_index":64,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Malt, barley Nitrogen content Titrimetric method (Kjeldahl) Range Total protein content calculated PB-ZP 01 wydanie 9 z dnia 15.05.2025 r.","methodology_zh":"氮含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,2-2,5) % s.m."},{"name":"Zawartość białka ogółem z obliczeń"}],"search_zh":"氮含量 滴定法（凯氏定氮） 范围 PB-ZP 01 wydanie 9 z dnia 15.05.2025 r.","technique_zh":"滴定法（凯氏定氮）"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0c0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Piwo, brzeczka","test_object_en":"Beer, wort","methodology":"Zawartość azotu ogółem","methodology_en":"Total nitrogen content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(200-1500) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(200-1500) mg/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa (Kjeldahla)","techniques":["Metoda miareczkowa (Kjeldahla)"],"technique_en":"Titrimetric method (Kjeldahl)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość azotu ogółem\nZakres (200-1500) mg/l\nMetoda miareczkowa (Kjeldahla)","reference":"PB-ZP 03 wydanie 10 z dnia 15.05.2025 r.","norm_bases":["PB-ZP 03 wydanie 10 z dnia 15.05.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Piwo, brzeczka Zawartość azotu ogółem\nZakres (200-1500) mg/l\nMetoda miareczkowa (Kjeldahla) PB-ZP 03 wydanie 10 z dnia 15.05.2025 r. Piwo, brzeczka Zawartosc azotu ogolem\nZakres (200-1500) mg/l\nMetoda miareczkowa (Kjeldahla) PB-ZP 03 wydanie 10 z dnia 15.05.2025 r.","categories":["other"],"row_index":65,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Beer, wort Total nitrogen content Titrimetric method (Kjeldahl) Range PB-ZP 03 wydanie 10 z dnia 15.05.2025 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(200-1500) mg/l"}],"search_zh":"滴定法（凯氏定氮） 范围 PB-ZP 03 wydanie 10 z dnia 15.05.2025 r.","technique_zh":"滴定法（凯氏定氮）"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0c1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Piwo, brzeczka","test_object_en":"Beer, wort","methodology":"Białko ogółem (g/100 ml)","methodology_en":"Total protein (g/100 ml)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda z obliczeń","techniques":["Metoda z obliczeń"],"technique_en":"Calculation method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Białko ogółem (g/100 ml)\nMetoda z obliczeń","reference":"PB-ZP 03 wydanie 10 z dnia 15.05.2025 r.","norm_bases":["PB-ZP 03 wydanie 10 z dnia 15.05.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Piwo, brzeczka Białko ogółem (g/100 ml)\nMetoda z obliczeń PB-ZP 03 wydanie 10 z dnia 15.05.2025 r. Piwo, brzeczka Bialko ogolem (g/100 ml)\nMetoda z obliczen PB-ZP 03 wydanie 10 z dnia 15.05.2025 r.","categories":["other"],"row_index":66,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Beer, wort Total protein (g/100 ml) Calculation method PB-ZP 03 wydanie 10 z dnia 15.05.2025 r.","search_zh":"计算法 PB-ZP 03 wydanie 10 z dnia 15.05.2025 r.","technique_zh":"计算法"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0c2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Chmiel i jego produkty","test_object_en":"Hops and hop products","methodology":"Zawartość alfa- i beta- kwasów oraz ich homologów","methodology_en":"Alpha- and beta- acids and their homologues content","parameters":[{"name":"alfa kwasy","range":"(1-50) %"},{"name":"beta kwasy","range":"(2-30) %"}],"parameters_en":[{"name":"alpha acids","range":"(1-50) %"},{"name":"beta acids","range":"(2-30) %"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with spectrophotometric detection (HPLC-UV)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość alfa- i beta- kwasów oraz ich homologów\nZakres:\nalfa kwasy (1-50) %\nbeta kwasy (2-30) %\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV)","reference":"PB-ZP 04 wydanie 9 z dnia 15.05.2025 r.","norm_bases":["PB-ZP 04 wydanie 9 z dnia 15.05.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Chmiel i jego produkty Zawartość alfa- i beta- kwasów oraz ich homologów\nZakres:\nalfa kwasy (1-50) %\nbeta kwasy (2-30) %\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV) PB-ZP 04 wydanie 9 z dnia 15.05.2025 r. Chmiel i jego produkty Zawartosc alfa- i beta- kwasow oraz ich homologow\nZakres:\nalfa kwasy (1-50) %\nbeta kwasy (2-30) %\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja spektrofotometryczna (HPLC-UV) PB-ZP 04 wydanie 9 z dnia 15.05.2025 r.","categories":["other"],"row_index":67,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Hops and hop products Alpha- and beta- acids and their homologues content High-performance liquid chromatography with spectrophotometric detection (HPLC-UV) alpha acids beta acids PB-ZP 04 wydanie 9 z dnia 15.05.2025 r.","search_zh":"高效液相色谱-分光光度检测法（HPLC-UV） PB-ZP 04 wydanie 9 z dnia 15.05.2025 r.","technique_zh":"高效液相色谱-分光光度检测法（HPLC-UV）"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0c3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Słód","test_object_en":"Malt","methodology":"Wilgotność","methodology_en":"Humidity","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,5-10) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,5-10) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wilgotność\nZakres (2,5-10) %\nMetoda wagowa","reference":"PN-A-79083-5:1998","norm_bases":["PN-A-79083-5:1998"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Słód Wilgotność\nZakres (2,5-10) %\nMetoda wagowa PN-A-79083-5:1998 Slod Wilgotnosc\nZakres (2,5-10) %\nMetoda wagowa PN-A-79083-5:1998","categories":["other"],"row_index":68,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Malt Humidity Gravimetric method Range PN-A-79083-5:1998","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,5-10) %"}],"search_zh":"湿度 重量法 范围 PN-A-79083-5:1998","technique_zh":"重量法","methodology_zh":"湿度"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0c4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Słód","test_object_en":"Malt","methodology":"Zawartość ekstraktu","methodology_en":"Extract content","parameters":[{"name":"Zakres dla mąki, śruty","range":"(65,0-85,0) % s.m."}],"parameters_en":[{"name":"Range for flour, meal","range":"(65,0-85,0) % s.m."}],"technique":"Metoda oscylometryczna","techniques":["Metoda oscylometryczna"],"technique_en":"Oscillometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość ekstraktu\nZakres dla mąki, śruty (65,0-85,0) % s.m.\nMetoda oscylometryczna","reference":"PB-ZP 12 wydanie 7 z dnia 15.05.2025 r.","norm_bases":["PB-ZP 12 wydanie 7 z dnia 15.05.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Słód Zawartość ekstraktu\nZakres dla mąki, śruty (65,0-85,0) % s.m.\nMetoda oscylometryczna PB-ZP 12 wydanie 7 z dnia 15.05.2025 r. Slod Zawartosc ekstraktu\nZakres dla maki, sruty (65,0-85,0) % s.m.\nMetoda oscylometryczna PB-ZP 12 wydanie 7 z dnia 15.05.2025 r.","categories":["other"],"row_index":69,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Malt Extract content Oscillometric method Range for flour, meal PB-ZP 12 wydanie 7 z dnia 15.05.2025 r.","search_zh":"浸出物含量 示波法 PB-ZP 12 wydanie 7 z dnia 15.05.2025 r.","technique_zh":"示波法","methodology_zh":"浸出物含量"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0c5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Chmiel, granulaty","test_object_en":"Hops, pellets","methodology":"Wilgotność","methodology_en":"Humidity","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(6,0-15) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(6,0-15) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wilgotność\nZakres (6,0-15) %\nMetoda wagowa","reference":"PB-ZP 09 wydanie 7 z dnia 15.05.2025 r.","norm_bases":["PB-ZP 09 wydanie 7 z dnia 15.05.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Chmiel, granulaty Wilgotność\nZakres (6,0-15) %\nMetoda wagowa PB-ZP 09 wydanie 7 z dnia 15.05.2025 r. Chmiel, granulaty Wilgotnosc\nZakres (6,0-15) %\nMetoda wagowa PB-ZP 09 wydanie 7 z dnia 15.05.2025 r.","categories":["other"],"row_index":70,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Hops, pellets Humidity Gravimetric method Range PB-ZP 09 wydanie 7 z dnia 15.05.2025 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(6,0-15) %"}],"search_zh":"湿度 重量法 范围 PB-ZP 09 wydanie 7 z dnia 15.05.2025 r.","technique_zh":"重量法","methodology_zh":"湿度"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0c6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Piwo","test_object_en":"Beer","methodology":"Zawartość goryczki","methodology_en":"Bitterness content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2- 80) jedn. goryczy (BU)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2- 80) jedn. goryczy (BU)"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość goryczki\nZakres (2- 80) jedn. goryczy (BU)\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PB-ZP 10 wydanie 8 z dnia 15.05.2025 r.","norm_bases":["PB-ZP 10 wydanie 8 z dnia 15.05.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Piwo Zawartość goryczki\nZakres (2- 80) jedn. goryczy (BU)\nMetoda spektrofotometryczna PB-ZP 10 wydanie 8 z dnia 15.05.2025 r. Piwo Zawartosc goryczki\nZakres (2- 80) jedn. goryczy (BU)\nMetoda spektrofotometryczna PB-ZP 10 wydanie 8 z dnia 15.05.2025 r.","categories":["other"],"row_index":71,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Beer Bitterness content Spectrophotometric method Range PB-ZP 10 wydanie 8 z dnia 15.05.2025 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2- 80) jedn. goryczy (BU)"}],"search_zh":"啤酒 分光光度法 范围 PB-ZP 10 wydanie 8 z dnia 15.05.2025 r.","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"啤酒"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0c7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Piwo, brzeczka","test_object_en":"Beer, wort","methodology":"Wolny azot aminowy","methodology_en":"Free amino nitrogen","parameters":[{"name":"piwo:","range":"(10-200) mg/l"},{"name":"brzeczka:","range":"(20-350) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"beer:","range":"(10-200) mg/l"},{"name":"wort:","range":"(20-350) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wolny azot aminowy\nZakres:\npiwo: (10-200) mg/l\nbrzeczka: (20-350) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PB-ZP 11 wydanie 7 z dnia 15.05.2025 r.","norm_bases":["PB-ZP 11 wydanie 7 z dnia 15.05.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Piwo, brzeczka Wolny azot aminowy\nZakres:\npiwo: (10-200) mg/l\nbrzeczka: (20-350) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PB-ZP 11 wydanie 7 z dnia 15.05.2025 r. Piwo, brzeczka Wolny azot aminowy\nZakres:\npiwo: (10-200) mg/l\nbrzeczka: (20-350) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PB-ZP 11 wydanie 7 z dnia 15.05.2025 r.","categories":["other"],"row_index":72,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Beer, wort Free amino nitrogen Spectrophotometric method beer: wort: PB-ZP 11 wydanie 7 z dnia 15.05.2025 r.","search_zh":"分光光度法 PB-ZP 11 wydanie 7 z dnia 15.05.2025 r.","technique_zh":"分光光度法"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0c8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Piwo","test_object_en":"Beer","methodology":"Zawartość alkoholu, ekstraktu pozornego, ekstraktu rzeczywistego","methodology_en":"Content of alcohol, apparent extract, real extract","parameters":[{"name":"alkohol:","range":"(0,2-7,5) % (m/m)"},{"name":"alkohol:","range":"(0,3-10,0) % (v/v)"},{"name":"ekstrakt pozorny:","range":"(0,5-10,0) % (m/m)"},{"name":"ekstrakt rzeczywisty:","range":"(1,0-10,0) %"},{"name":"(m/m)"}],"parameters_en":[{"name":"alcohol:","range":"(0,2-7,5) % (m/m)"},{"name":"alcohol:","range":"(0,3-10,0) % (v/v)"},{"name":"apparent extract:","range":"(0,5-10,0) % (m/m)"},{"name":"real extract:","range":"(1,0-10,0) %"},{"name":"(m/m)"}],"technique":"Metoda oscylometryczna (po destylacji)","techniques":["Metoda oscylometryczna (po destylacji)"],"technique_en":"Oscillometric method (after distillation)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość alkoholu, ekstraktu pozornego, ekstraktu rzeczywistego\nZakres:\nalkohol: (0,2-7,5) % (m/m)\nalkohol: (0,3-10,0) % (v/v)\nekstrakt pozorny: (0,5-10,0) % (m/m)\nekstrakt rzeczywisty: (1,0-10,0) %\n(m/m)\nMetoda oscylometryczna (po destylacji)","reference":"PB-ZP 13 wydanie 9 z dnia 15.05.2025 r.","norm_bases":["PB-ZP 13 wydanie 9 z dnia 15.05.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Piwo Zawartość alkoholu, ekstraktu pozornego, ekstraktu rzeczywistego\nZakres:\nalkohol: (0,2-7,5) % (m/m)\nalkohol: (0,3-10,0) % (v/v)\nekstrakt pozorny: (0,5-10,0) % (m/m)\nekstrakt rzeczywisty: (1,0-10,0) %\n(m/m)\nMetoda oscylometryczna (po destylacji) PB-ZP 13 wydanie 9 z dnia 15.05.2025 r. Piwo Zawartosc alkoholu, ekstraktu pozornego, ekstraktu rzeczywistego\nZakres:\nalkohol: (0,2-7,5) % (m/m)\nalkohol: (0,3-10,0) % (v/v)\nekstrakt pozorny: (0,5-10,0) % (m/m)\nekstrakt rzeczywisty: (1,0-10,0) %\n(m/m)\nMetoda oscylometryczna (po destylacji) PB-ZP 13 wydanie 9 z dnia 15.05.2025 r.","categories":["other"],"row_index":73,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Beer Content of alcohol, apparent extract, real extract Oscillometric method (after distillation) alcohol: alcohol: apparent extract: real extract: (m/m) PB-ZP 13 wydanie 9 z dnia 15.05.2025 r.","search_zh":"啤酒 酒精： 酒精： PB-ZP 13 wydanie 9 z dnia 15.05.2025 r.","test_object_zh":"啤酒","parameters_zh":[{"name":"酒精：","range":"(0,2-7,5) % (m/m)"},{"name":"酒精：","range":"(0,3-10,0) % (v/v)"},{"name":"ekstrakt pozorny:","range":"(0,5-10,0) % (m/m)"},{"name":"ekstrakt rzeczywisty:","range":"(1,0-10,0) %"},{"name":"(m/m)"}]},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0c9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Piwo","test_object_en":"Beer","methodology":"Alkohol (g/100 ml)","methodology_en":"Alcohol (g/100 ml)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda z obliczeń","techniques":["Metoda z obliczeń"],"technique_en":"Calculation method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Alkohol (g/100 ml)\nMetoda z obliczeń","reference":"PB-ZP 13 wydanie 9 z dnia 15.05.2025 r.","norm_bases":["PB-ZP 13 wydanie 9 z dnia 15.05.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Piwo Alkohol (g/100 ml)\nMetoda z obliczeń PB-ZP 13 wydanie 9 z dnia 15.05.2025 r. Piwo Alkohol (g/100 ml)\nMetoda z obliczen PB-ZP 13 wydanie 9 z dnia 15.05.2025 r.","categories":["other"],"row_index":74,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Beer Alcohol (g/100 ml) Calculation method PB-ZP 13 wydanie 9 z dnia 15.05.2025 r.","search_zh":"啤酒 计算法 PB-ZP 13 wydanie 9 z dnia 15.05.2025 r.","technique_zh":"计算法","test_object_zh":"啤酒"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0ca","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Piwo","test_object_en":"Beer","methodology":"Zawartość ekstraktu brzeczki podstawowej, stopień odfermentowania pozornego i rzeczywistego","methodology_en":"Original wort extract content, apparent and real degree of fermentation","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda z obliczeń","techniques":["Metoda z obliczeń"],"technique_en":"Calculation method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość ekstraktu brzeczki podstawowej, stopień odfermentowania pozornego i rzeczywistego\nMetoda z obliczeń","reference":"PB-ZP 17 wydanie 6 z dnia 15.05.2025 r.","norm_bases":["PB-ZP 17 wydanie 6 z dnia 15.05.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Piwo Zawartość ekstraktu brzeczki podstawowej, stopień odfermentowania pozornego i rzeczywistego\nMetoda z obliczeń PB-ZP 17 wydanie 6 z dnia 15.05.2025 r. Piwo Zawartosc ekstraktu brzeczki podstawowej, stopien odfermentowania pozornego i rzeczywistego\nMetoda z obliczen PB-ZP 17 wydanie 6 z dnia 15.05.2025 r.","categories":["other"],"row_index":75,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Beer Original wort extract content, apparent and real degree of fermentation Calculation method PB-ZP 17 wydanie 6 z dnia 15.05.2025 r.","search_zh":"啤酒 计算法 PB-ZP 17 wydanie 6 z dnia 15.05.2025 r.","technique_zh":"计算法","test_object_zh":"啤酒"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0cb","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Piwo","test_object_en":"Beer","methodology":"Zawartość alkoholu, ekstraktu pozornego, ekstraktu rzeczywistego, ekstraktu brzeczki podstawowej, stopień odfermentowania pozornego i rzeczywistego","methodology_en":"Content of alcohol, apparent extract, real extract, original wort extract, apparent and real degree of fermentation","parameters":[{"name":"alkohol:","range":"(0,3-10,0) % (v/v)"},{"name":"alkohol:","range":"(0,2-7,5) % (m/m)"},{"name":"ekstrakt pozorny:","range":"(0,5-10,0) % (m/m)"},{"name":"ekstrakt rzeczywisty:","range":"(1,0-10,0) %"},{"name":"(m/m)"},{"name":"ekstrakt brzeczki podstawowej:"},{"name":"Zakres","range":"(5,0-23,0) % (m/m)"},{"name":"stopień odfermentowania pozornego:","range":"(5,0-100,0) %"},{"name":"stopień odfermentowania"},{"name":"rzeczywistego","range":"(5,0-90,0) %"}],"parameters_en":[{"name":"alcohol:","range":"(0,3-10,0) % (v/v)"},{"name":"alcohol:","range":"(0,2-7,5) % (m/m)"},{"name":"apparent extract:","range":"(0,5-10,0) % (m/m)"},{"name":"real extract:","range":"(1,0-10,0) %"},{"name":"(m/m)"},{"name":"original wort extract:"},{"name":"Range","range":"(5,0-23,0) % (m/m)"},{"name":"degree of apparent attenuation:","range":"(5,0-100,0) %"},{"name":"degree of attenuation"},{"name":"actual","range":"(5,0-90,0) %"}],"technique":"Metoda spektrometrii w zakresie bliskiej podczerwieni (NIR)","techniques":["Metoda spektrometrii w zakresie bliskiej podczerwieni (NIR)"],"technique_en":"Near-infrared spectrometry method (NIR)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość alkoholu, ekstraktu pozornego, ekstraktu rzeczywistego, ekstraktu brzeczki podstawowej, stopień odfermentowania pozornego i rzeczywistego\nZakres:\nalkohol: (0,3-10,0) % (v/v)\nalkohol: (0,2-7,5) % (m/m)\nekstrakt pozorny: (0,5-10,0) % (m/m)\nekstrakt rzeczywisty: (1,0-10,0) %\n(m/m)\nekstrakt brzeczki podstawowej:\nZakres (5,0-23,0) % (m/m)\nstopień odfermentowania pozornego: (5,0-100,0) %\nstopień odfermentowania\nrzeczywistego (5,0-90,0) %\nMetoda spektrometrii w zakresie bliskiej podczerwieni (NIR)","reference":"PB-ZP 16 wydanie 8 z dnia 15.05.2025 r.","norm_bases":["PB-ZP 16 wydanie 8 z dnia 15.05.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Piwo Zawartość alkoholu, ekstraktu pozornego, ekstraktu rzeczywistego, ekstraktu brzeczki podstawowej, stopień odfermentowania pozornego i rzeczywistego\nZakres:\nalkohol: (0,3-10,0) % (v/v)\nalkohol: (0,2-7,5) % (m/m)\nekstrakt pozorny: (0,5-10,0) % (m/m)\nekstrakt rzeczywisty: (1,0-10,0) %\n(m/m)\nekstrakt brzeczki podstawowej:\nZakres (5,0-23,0) % (m/m)\nstopień odfermentowania pozornego: (5,0-100,0) %\nstopień odfermentowania\nrzeczywistego (5,0-90,0) %\nMetoda spektrometrii w zakresie bliskiej podczerwieni (NIR) PB-ZP 16 wydanie 8 z dnia 15.05.2025 r. Piwo Zawartosc alkoholu, ekstraktu pozornego, ekstraktu rzeczywistego, ekstraktu brzeczki podstawowej, stopien odfermentowania pozornego i rzeczywistego\nZakres:\nalkohol: (0,3-10,0) % (v/v)\nalkohol: (0,2-7,5) % (m/m)\nekstrakt pozorny: (0,5-10,0) % (m/m)\nekstrakt rzeczywisty: (1,0-10,0) %\n(m/m)\nekstrakt brzeczki podstawowej:\nZakres (5,0-23,0) % (m/m)\nstopien odfermentowania pozornego: (5,0-100,0) %\nstopien odfermentowania\nrzeczywistego (5,0-90,0) %\nMetoda spektrometrii w zakresie bliskiej podczerwieni (NIR) PB-ZP 16 wydanie 8 z dnia 15.05.2025 r.","categories":["other"],"row_index":76,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Beer Content of alcohol, apparent extract, real extract, original wort extract, apparent and real degree of fermentation Near-infrared spectrometry method (NIR) alcohol: alcohol: apparent extract: real extract: (m/m) original wort extract: Range degree of apparent attenuation: degree of attenuation actual PB-ZP 16 wydanie 8 z dnia 15.05.2025 r.","parameters_zh":[{"name":"酒精：","range":"(0,3-10,0) % (v/v)"},{"name":"酒精：","range":"(0,2-7,5) % (m/m)"},{"name":"ekstrakt pozorny:","range":"(0,5-10,0) % (m/m)"},{"name":"ekstrakt rzeczywisty:","range":"(1,0-10,0) %"},{"name":"(m/m)"},{"name":"ekstrakt brzeczki podstawowej:"},{"name":"范围","range":"(5,0-23,0) % (m/m)"},{"name":"stopień odfermentowania pozornego:","range":"(5,0-100,0) %"},{"name":"stopień odfermentowania"},{"name":"rzeczywistego","range":"(5,0-90,0) %"}],"search_zh":"啤酒 酒精： 酒精： 范围 PB-ZP 16 wydanie 8 z dnia 15.05.2025 r.","test_object_zh":"啤酒"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0cc","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Piwo","test_object_en":"Beer","methodology":"Wartość energetyczna (kJ/100 ml); (kcal/100 ml)","methodology_en":"Energy value (kJ/100 ml); (kcal/100 ml)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda z obliczeń","techniques":["Metoda z obliczeń"],"technique_en":"Calculation method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wartość energetyczna (kJ/100 ml); (kcal/100 ml)\nMetoda z obliczeń","reference":"PB-ZP 16 wydanie 8 z dnia 15.05.2025 r.","norm_bases":["PB-ZP 16 wydanie 8 z dnia 15.05.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Piwo Wartość energetyczna (kJ/100 ml); (kcal/100 ml)\nMetoda z obliczeń PB-ZP 16 wydanie 8 z dnia 15.05.2025 r. Piwo Wartosc energetyczna (kJ/100 ml); (kcal/100 ml)\nMetoda z obliczen PB-ZP 16 wydanie 8 z dnia 15.05.2025 r.","categories":["other"],"row_index":77,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Beer Energy value (kJ/100 ml); (kcal/100 ml) Calculation method PB-ZP 16 wydanie 8 z dnia 15.05.2025 r.","search_zh":"啤酒 计算法 PB-ZP 16 wydanie 8 z dnia 15.05.2025 r.","technique_zh":"计算法","test_object_zh":"啤酒"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0cd","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Piwo","test_object_en":"Beer","methodology":"Kwasowość ogólna","methodology_en":"Total acidity","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,0-6,0) ml 1 M NaOH/100 ml"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,0-6,0) ml 1 M NaOH/100 ml"}],"technique":"Metoda miareczkowania potencjometrycznego","techniques":["Metoda miareczkowania potencjometrycznego"],"technique_en":"Potentiometric titration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Kwasowość ogólna\nZakres (1,0-6,0) ml 1 M NaOH/100 ml\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego","reference":"PB-ZP 18 wydanie 5 z dnia 15.05.2025 r.","norm_bases":["PB-ZP 18 wydanie 5 z dnia 15.05.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Piwo Kwasowość ogólna\nZakres (1,0-6,0) ml 1 M NaOH/100 ml\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego PB-ZP 18 wydanie 5 z dnia 15.05.2025 r. Piwo Kwasowosc ogolna\nZakres (1,0-6,0) ml 1 M NaOH/100 ml\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego PB-ZP 18 wydanie 5 z dnia 15.05.2025 r.","categories":["other"],"row_index":78,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Beer Total acidity Potentiometric titration method Range PB-ZP 18 wydanie 5 z dnia 15.05.2025 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,0-6,0) ml 1 M NaOH/100 ml"}],"search_zh":"啤酒 总酸度 电位滴定法 范围 PB-ZP 18 wydanie 5 z dnia 15.05.2025 r.","technique_zh":"电位滴定法","test_object_zh":"啤酒","methodology_zh":"总酸度"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0ce","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Piwo","test_object_en":"Beer","methodology":"pH","methodology_en":"pH","parameters":[{"name":"Zakres","range":"3,00-5,00"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"3,00-5,00"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"technique_en":"Potentiometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"pH\nZakres 3,00-5,00\nMetoda potencjometryczna","reference":"PN-A-79093-4:2000","norm_bases":["PN-A-79093-4:2000"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Piwo pH\nZakres 3,00-5,00\nMetoda potencjometryczna PN-A-79093-4:2000 Piwo pH\nZakres 3,00-5,00\nMetoda potencjometryczna PN-A-79093-4:2000","categories":["other"],"row_index":79,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Beer pH Potentiometric method Range PN-A-79093-4:2000","methodology_zh":"pH 值","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"3,00-5,00"}],"search_zh":"啤酒 pH 值 电位法 范围 PN-A-79093-4:2000","technique_zh":"电位法","test_object_zh":"啤酒"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0cf","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Piwo","test_object_en":"Beer","methodology":"Barwa","methodology_en":"Colour","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2-250) jedn. EBC"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2-250) jedn. EBC"}],"technique":"Metoda kolorymetryczna","techniques":["Metoda kolorymetryczna"],"technique_en":"Colorimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Barwa\nZakres (2-250) jedn. EBC\nMetoda kolorymetryczna","reference":"PN-A-79093-5:2000","norm_bases":["PN-A-79093-5:2000"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Piwo Barwa\nZakres (2-250) jedn. EBC\nMetoda kolorymetryczna PN-A-79093-5:2000 Piwo Barwa\nZakres (2-250) jedn. EBC\nMetoda kolorymetryczna PN-A-79093-5:2000","categories":["other"],"row_index":80,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Beer Colour Colorimetric method Range PN-A-79093-5:2000","methodology_zh":"色度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2-250) jedn. EBC"}],"search_zh":"啤酒 色度 比色法 范围 PN-A-79093-5:2000","technique_zh":"比色法","test_object_zh":"啤酒"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0d0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Piwo","test_object_en":"Beer","methodology":"Klarowność","methodology_en":"Clarity","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,1-20) jedn. EBC"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,1-20) jedn. EBC"}],"technique":"Metoda nefelometryczna","techniques":["Metoda nefelometryczna"],"technique_en":"Nephelometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Klarowność\nZakres (0,1-20) jedn. EBC\nMetoda nefelometryczna","reference":"PN-A-79093-9:2000 p. 2.2","norm_bases":["PN-A-79093-9:2000 p. 2.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Piwo Klarowność\nZakres (0,1-20) jedn. EBC\nMetoda nefelometryczna PN-A-79093-9:2000 p. 2.2 Piwo Klarownosc\nZakres (0,1-20) jedn. EBC\nMetoda nefelometryczna PN-A-79093-9:2000 p. 2.2","categories":["other"],"row_index":81,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Beer Clarity Nephelometric method Range PN-A-79093-9:2000 p. 2.2","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,1-20) jedn. EBC"}],"search_zh":"啤酒 浊度法（散射法） 范围 PN-A-79093-9:2000 p. 2.2","technique_zh":"浊度法（散射法）","test_object_zh":"啤酒"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0d1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Słód","test_object_en":"Malt","methodology":"Zawartość białka rozpuszczalnego i liczba Kolbacha","methodology_en":"Soluble protein content and Kolbach index","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda z obliczeń","techniques":["Metoda z obliczeń"],"technique_en":"Calculation method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość białka rozpuszczalnego i liczba Kolbacha\nMetoda z obliczeń","reference":"PB-ZP 02 wydanie 10 z dnia 15.05.2025 r.","norm_bases":["PB-ZP 02 wydanie 10 z dnia 15.05.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Słód Zawartość białka rozpuszczalnego i liczba Kolbacha\nMetoda z obliczeń PB-ZP 02 wydanie 10 z dnia 15.05.2025 r. Slod Zawartosc bialka rozpuszczalnego i liczba Kolbacha\nMetoda z obliczen PB-ZP 02 wydanie 10 z dnia 15.05.2025 r.","categories":["other"],"row_index":82,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Malt Soluble protein content and Kolbach index Calculation method PB-ZP 02 wydanie 10 z dnia 15.05.2025 r.","search_zh":"计算法 PB-ZP 02 wydanie 10 z dnia 15.05.2025 r.","technique_zh":"计算法"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0d2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Owoce, warzywa i przetwory owocowe, warzywne i warzywno- mięsne, Zboża i przetwory zbożowe, Napoje bezalkoholowe, Suplementy diety, Przetwory jajeczne","test_object_en":"Fruit, vegetables and fruit, vegetable and vegetable-meat products, Cereals and cereal products, Non-alcoholic beverages, Food supplements, Egg products","methodology":"Liczba drobnoustrojów","methodology_en":"Microorganism count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"technique_en":"Plate method (pour plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba drobnoustrojów\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 4833-1:2013-12+A1:2022-06","norm_bases":["PN-EN ISO 4833-1:2013-12+A1:2022-06"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Owoce, warzywa i przetwory owocowe, warzywne i warzywno- mięsne, Zboża i przetwory zbożowe, Napoje bezalkoholowe, Suplementy diety, Przetwory jajeczne Liczba drobnoustrojów\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 4833-1:2013-12+A1:2022-06 Owoce, warzywa i przetwory owocowe, warzywne i warzywno- miesne, Zboza i przetwory zbozowe, Napoje bezalkoholowe, Suplementy diety, Przetwory jajeczne Liczba drobnoustrojow\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 4833-1:2013-12+A1:2022-06","categories":["food","microbiology","pharma"],"row_index":83,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fruit, vegetables and fruit, vegetable and vegetable-meat products, Cereals and cereal products, Non-alcoholic beverages, Food supplements, Egg products Microorganism count Plate method (pour plate) PN-EN ISO 4833-1:2013-12+A1:2022-06","methodology_zh":"菌落总数","search_zh":"菌落总数 平板法（倾注培养） PN-EN ISO 4833-1:2013-12+A1:2022-06","technique_zh":"平板法（倾注培养）"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0d3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Owoce, warzywa i przetwory owocowe, warzywne i warzywno- mięsne, Wyroby garmażeryjne","test_object_en":"Fruit, vegetables and fruit, vegetable and vegetable-meat products, Delicatessen products","methodology":"Liczba mezofilnych bakterii fermentacji mlekowej","methodology_en":"Mesophilic lactic acid bacteria count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"technique_en":"Plate method (pour plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba mezofilnych bakterii fermentacji mlekowej\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-ISO 15214:2002","norm_bases":["PN-ISO 15214:2002"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Owoce, warzywa i przetwory owocowe, warzywne i warzywno- mięsne, Wyroby garmażeryjne Liczba mezofilnych bakterii fermentacji mlekowej\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-ISO 15214:2002 Owoce, warzywa i przetwory owocowe, warzywne i warzywno- miesne, Wyroby garmazeryjne Liczba mezofilnych bakterii fermentacji mlekowej\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-ISO 15214:2002","categories":["food","microbiology"],"row_index":84,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fruit, vegetables and fruit, vegetable and vegetable-meat products, Delicatessen products Mesophilic lactic acid bacteria count Plate method (pour plate) PN-ISO 15214:2002","search_zh":"嗜温乳酸发酵菌数 平板法（倾注培养） PN-ISO 15214:2002","technique_zh":"平板法（倾注培养）","methodology_zh":"嗜温乳酸发酵菌数"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0d4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Owoce, warzywa i przetwory owocowe, warzywne i warzywno- mięsne, Zboża i przetwory zbożowe, Przetwory jajeczne, Suplementy diety, Wyroby garmażeryjne, Gęstwa drożdżowa, wysłodziny z brzeczki, Wyroby cukiernicze, Mleko i przetwory mleczne","test_object_en":"Fruit, vegetables and fruit, vegetable and vegetable-meat products, Cereals and cereal products, Egg products, Food supplements, Delicatessen products, Yeast slurry, spent grains from wort, Confectionery products, Milk and dairy products","methodology":"Obecność Salmonella spp.","methodology_en":"Presence of Salmonella spp.","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym"],"technique_en":"Culture method with biochemical and serological confirmation","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","reference":"PN-EN ISO 6579-1:2017-04+A1:2020-09","norm_bases":["PN-EN ISO 6579-1:2017-04+A1:2020-09"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Owoce, warzywa i przetwory owocowe, warzywne i warzywno- mięsne, Zboża i przetwory zbożowe, Przetwory jajeczne, Suplementy diety, Wyroby garmażeryjne, Gęstwa drożdżowa, wysłodziny z brzeczki, Wyroby cukiernicze, Mleko i przetwory mleczne Obecność Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PN-EN ISO 6579-1:2017-04+A1:2020-09 Owoce, warzywa i przetwory owocowe, warzywne i warzywno- miesne, Zboza i przetwory zbozowe, Przetwory jajeczne, Suplementy diety, Wyroby garmazeryjne, Gestwa drozdzowa, wyslodziny z brzeczki, Wyroby cukiernicze, Mleko i przetwory mleczne Obecnosc Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PN-EN ISO 6579-1:2017-04+A1:2020-09","categories":["food","microbiology","pharma"],"row_index":85,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fruit, vegetables and fruit, vegetable and vegetable-meat products, Cereals and cereal products, Egg products, Food supplements, Delicatessen products, Yeast slurry, spent grains from wort, Confectionery products, Milk and dairy products Presence of Salmonella spp. Culture method with biochemical and serological confirmation PN-EN ISO 6579-1:2017-04+A1:2020-09","methodology_zh":"沙门氏菌属（Salmonella spp.）的检出","search_zh":"沙门氏菌属（Salmonella spp.）的检出 培养法结合生化与血清学确认 PN-EN ISO 6579-1:2017-04+A1:2020-09","technique_zh":"培养法结合生化与血清学确认"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0d5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Owoce, warzywa i przetwory owocowe, warzywne i warzywno- mięsne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby cukiernicze","test_object_en":"Fruit, vegetables and fruit, vegetable and vegetable-meat products, Delicatessen products, Confectionery products","methodology":"Obecność Listeria monocytogenes","methodology_en":"Presence of Listeria monocytogenes","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym"],"technique_en":"Culture method with biochemical confirmation","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność Listeria monocytogenes\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym","reference":"PN-EN ISO 11290-1:2017-07","norm_bases":["PN-EN ISO 11290-1:2017-07"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Owoce, warzywa i przetwory owocowe, warzywne i warzywno- mięsne, Wyroby garmażeryjne, Wyroby cukiernicze Obecność Listeria monocytogenes\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym PN-EN ISO 11290-1:2017-07 Owoce, warzywa i przetwory owocowe, warzywne i warzywno- miesne, Wyroby garmazeryjne, Wyroby cukiernicze Obecnosc Listeria monocytogenes\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym PN-EN ISO 11290-1:2017-07","categories":["food","microbiology"],"row_index":86,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fruit, vegetables and fruit, vegetable and vegetable-meat products, Delicatessen products, Confectionery products Presence of Listeria monocytogenes Culture method with biochemical confirmation PN-EN ISO 11290-1:2017-07","search_zh":"单核细胞增生李斯特氏菌的检出 培养法结合生化确认 PN-EN ISO 11290-1:2017-07","technique_zh":"培养法结合生化确认","methodology_zh":"单核细胞增生李斯特氏菌的检出"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0d6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Owoce, warzywa i przetwory owocowe, warzywne i warzywno- mięsne, Zboża i przetwory zbożowe, Wyroby cukiernicze, Suplementy diety *)","test_object_en":"Fruit, vegetables and fruit, vegetable and vegetable-meat products, Cereals and cereal products, Confectionery products, Food supplements *)","methodology":"Obecność gronkowców koagulazododatnich (Staphylococcus aureus i innych gatunków)","methodology_en":"Presence of coagulase-positive staphylococci (Staphylococcus aureus and other species)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym"],"technique_en":"Culture method with biochemical confirmation","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność gronkowców koagulazododatnich (Staphylococcus aureus i innych gatunków)\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym","reference":"PN-EN ISO 6888-3:2004+AC:2005","norm_bases":["PN-EN ISO 6888-3:2004+AC:2005"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Owoce, warzywa i przetwory owocowe, warzywne i warzywno- mięsne, Zboża i przetwory zbożowe, Wyroby cukiernicze, Suplementy diety *) Obecność gronkowców koagulazododatnich (Staphylococcus aureus i innych gatunków)\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym PN-EN ISO 6888-3:2004+AC:2005 Owoce, warzywa i przetwory owocowe, warzywne i warzywno- miesne, Zboza i przetwory zbozowe, Wyroby cukiernicze, Suplementy diety *) Obecnosc gronkowcow koagulazododatnich (Staphylococcus aureus i innych gatunkow)\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym PN-EN ISO 6888-3:2004+AC:2005","categories":["food","pharma"],"row_index":87,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fruit, vegetables and fruit, vegetable and vegetable-meat products, Cereals and cereal products, Confectionery products, Food supplements *) Presence of coagulase-positive staphylococci (Staphylococcus aureus and other species) Culture method with biochemical confirmation PN-EN ISO 6888-3:2004+AC:2005","search_zh":"凝固酶阳性葡萄球菌（金黄色葡萄球菌及其他菌种）的检出 培养法结合生化确认 PN-EN ISO 6888-3:2004+AC:2005","technique_zh":"培养法结合生化确认","methodology_zh":"凝固酶阳性葡萄球菌（金黄色葡萄球菌及其他菌种）的检出"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0d7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Owoce, warzywa i przetwory owocowe, warzywne i warzywno- mięsne, Zboża i przetwory zbożowe, Gęstwa drożdżowa, wysłodziny z brzeczki, Suplementy diety, Wyroby garmażeryjne","test_object_en":"Fruit, vegetables and fruit, vegetable and vegetable-meat products, Cereals and cereal products, Yeast slurry, spent grains from wort, Food supplements, Delicatessen products","methodology":"Obecność przypuszczalnych, Escherichia coli","methodology_en":"Presence of presumptive, Escherichia coli","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym"],"technique_en":"Culture method with biochemical confirmation","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność przypuszczalnych, Escherichia coli\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym","reference":"PN-ISO 7251:2006","norm_bases":["PN-ISO 7251:2006"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Owoce, warzywa i przetwory owocowe, warzywne i warzywno- mięsne, Zboża i przetwory zbożowe, Gęstwa drożdżowa, wysłodziny z brzeczki, Suplementy diety, Wyroby garmażeryjne Obecność przypuszczalnych, Escherichia coli\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym PN-ISO 7251:2006 Owoce, warzywa i przetwory owocowe, warzywne i warzywno- miesne, Zboza i przetwory zbozowe, Gestwa drozdzowa, wyslodziny z brzeczki, Suplementy diety, Wyroby garmazeryjne Obecnosc przypuszczalnych, Escherichia coli\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym PN-ISO 7251:2006","categories":["microbiology","pharma"],"row_index":88,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fruit, vegetables and fruit, vegetable and vegetable-meat products, Cereals and cereal products, Yeast slurry, spent grains from wort, Food supplements, Delicatessen products Presence of presumptive, Escherichia coli Culture method with biochemical confirmation PN-ISO 7251:2006","search_zh":"疑似大肠埃希氏菌的检出 培养法结合生化确认 PN-ISO 7251:2006","technique_zh":"培养法结合生化确认","methodology_zh":"疑似大肠埃希氏菌的检出"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0d8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność o aktywności wody wyższej niż 0,95","test_object_en":"Food with water activity higher than 0,95","methodology":"Liczba drożdży i pleśni","methodology_en":"Yeast and mould count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)"],"technique_en":"Plate method (spread plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba drożdży i pleśni\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","reference":"PN-ISO 21527-1:2009","norm_bases":["PN-ISO 21527-1:2009"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Żywność o aktywności wody wyższej niż 0,95 Liczba drożdży i pleśni\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy) PN-ISO 21527-1:2009 Zywnosc o aktywnosci wody wyzszej niz 0,95 Liczba drozdzy i plesni\nMetoda plytkowa (posiew powierzchniowy) PN-ISO 21527-1:2009","categories":["water","food"],"row_index":89,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food with water activity higher than 0,95 Yeast and mould count Plate method (spread plate) PN-ISO 21527-1:2009","methodology_zh":"酵母菌与霉菌计数","search_zh":"水分活度高于 0,95 的食品 酵母菌与霉菌计数 平板法（表面涂布） PN-ISO 21527-1:2009","technique_zh":"平板法（表面涂布）","test_object_zh":"水分活度高于 0,95 的食品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0d9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność o aktywności wody niższej lub równej 0,95","test_object_en":"Food with water activity lower than or equal to 0,95","methodology":"Liczba drożdży i pleśni","methodology_en":"Yeast and mould count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)"],"technique_en":"Plate method (spread plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba drożdży i pleśni\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","reference":"PN-ISO 21527-2:2009","norm_bases":["PN-ISO 21527-2:2009"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Żywność o aktywności wody niższej lub równej 0,95 Liczba drożdży i pleśni\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy) PN-ISO 21527-2:2009 Zywnosc o aktywnosci wody nizszej lub rownej 0,95 Liczba drozdzy i plesni\nMetoda plytkowa (posiew powierzchniowy) PN-ISO 21527-2:2009","categories":["water","food"],"row_index":90,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food with water activity lower than or equal to 0,95 Yeast and mould count Plate method (spread plate) PN-ISO 21527-2:2009","methodology_zh":"酵母菌与霉菌计数","search_zh":"水分活度低于或等于 0,95 的食品 酵母菌与霉菌计数 平板法（表面涂布） PN-ISO 21527-2:2009","technique_zh":"平板法（表面涂布）","test_object_zh":"水分活度低于或等于 0,95 的食品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0da","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Przetwory owocowe, warzywne i warzywno-mięsne","test_object_en":"Fruit, vegetable and vegetable-meat preserves","methodology":"Trwałość","methodology_en":"Durability","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda próby termostatowej","techniques":["Metoda próby termostatowej"],"technique_en":"Thermostatic test method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Trwałość\nMetoda próby termostatowej","reference":"PN-A-75052-03:1990","norm_bases":["PN-A-75052-03:1990"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Przetwory owocowe, warzywne i warzywno-mięsne Trwałość\nMetoda próby termostatowej PN-A-75052-03:1990 Przetwory owocowe, warzywne i warzywno-miesne Trwalosc\nMetoda proby termostatowej PN-A-75052-03:1990","categories":["other"],"row_index":91,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fruit, vegetable and vegetable-meat preserves Durability Thermostatic test method PN-A-75052-03:1990","methodology_zh":"耐久性","search_zh":"水果、蔬菜与蔬菜肉类制品 耐久性 恒温试验法 PN-A-75052-03:1990","technique_zh":"恒温试验法","test_object_zh":"水果、蔬菜与蔬菜肉类制品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0db","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Zagęszczone soki owocowe, Soki owocowe, warzywne, Nektary, napoje, Surowce do produkcji napojów i soków","test_object_en":"Fruit juice concentrates, Fruit and vegetable juices, Nectars, beverages, Raw materials for the production of beverages and juices","methodology":"Obecność termofilnych kwasolubnych bakterii przetrwalnikujących (Alicyclobacillus spp.)","methodology_en":"Presence of thermophilic acidophilic spore-forming bacteria (Alicyclobacillus spp.)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda hodowlana","techniques":["Metoda hodowlana"],"technique_en":"Culture method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność termofilnych kwasolubnych bakterii przetrwalnikujących (Alicyclobacillus spp.)\nMetoda hodowlana","reference":"IFU Method of Analysis No. 12 (2019) – procedura C","norm_bases":["IFU Method of Analysis No. 12 (2019) – procedura C"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Zagęszczone soki owocowe, Soki owocowe, warzywne, Nektary, napoje, Surowce do produkcji napojów i soków Obecność termofilnych kwasolubnych bakterii przetrwalnikujących (Alicyclobacillus spp.)\nMetoda hodowlana IFU Method of Analysis No. 12 (2019) – procedura C Zageszczone soki owocowe, Soki owocowe, warzywne, Nektary, napoje, Surowce do produkcji napojow i sokow Obecnosc termofilnych kwasolubnych bakterii przetrwalnikujacych (Alicyclobacillus spp.)\nMetoda hodowlana IFU Method of Analysis No. 12 (2019) – procedura C","categories":["food","microbiology"],"row_index":92,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fruit juice concentrates, Fruit and vegetable juices, Nectars, beverages, Raw materials for the production of beverages and juices Presence of thermophilic acidophilic spore-forming bacteria (Alicyclobacillus spp.) Culture method IFU Method of Analysis No. 12 (2019) – procedura C","search_zh":"浓缩果汁、果汁与蔬菜汁、果蜜、饮料，饮料与果汁生产用原料 培养法 IFU Method of Analysis No. 12 (2019) – procedura C","technique_zh":"培养法","test_object_zh":"浓缩果汁、果汁与蔬菜汁、果蜜、饮料，饮料与果汁生产用原料"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0dc","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Zagęszczone soki owocowe, Soki owocowe, warzywne, Nektary, napoje, Surowce do produkcji napojów i soków","test_object_en":"Fruit juice concentrates, Fruit and vegetable juices, Nectars, beverages, Raw materials for the production of beverages and juices","methodology":"Liczba termofilnych kwasolubnych bakterii przetrwalnikujących (Alicyclobacillus spp.)","methodology_en":"Count of thermophilic acidophilic spore-forming bacteria (Alicyclobacillus spp.)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"technique_en":"Membrane filtration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba termofilnych kwasolubnych bakterii przetrwalnikujących (Alicyclobacillus spp.)\nMetoda filtracji membranowej","reference":"IFU Method of Analysis No. 12 (2019) – procedura B","norm_bases":["IFU Method of Analysis No. 12 (2019) – procedura B"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Zagęszczone soki owocowe, Soki owocowe, warzywne, Nektary, napoje, Surowce do produkcji napojów i soków Liczba termofilnych kwasolubnych bakterii przetrwalnikujących (Alicyclobacillus spp.)\nMetoda filtracji membranowej IFU Method of Analysis No. 12 (2019) – procedura B Zageszczone soki owocowe, Soki owocowe, warzywne, Nektary, napoje, Surowce do produkcji napojow i sokow Liczba termofilnych kwasolubnych bakterii przetrwalnikujacych (Alicyclobacillus spp.)\nMetoda filtracji membranowej IFU Method of Analysis No. 12 (2019) – procedura B","categories":["food","microbiology"],"row_index":93,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fruit juice concentrates, Fruit and vegetable juices, Nectars, beverages, Raw materials for the production of beverages and juices Count of thermophilic acidophilic spore-forming bacteria (Alicyclobacillus spp.) Membrane filtration method IFU Method of Analysis No. 12 (2019) – procedura B","search_zh":"浓缩果汁、果汁与蔬菜汁、果蜜、饮料，饮料与果汁生产用原料 膜过滤法 IFU Method of Analysis No. 12 (2019) – procedura B","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"浓缩果汁、果汁与蔬菜汁、果蜜、饮料，饮料与果汁生产用原料"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0dd","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Zagęszczone soki owocowe, Soki owocowe, warzywne, Nektary, napoje, Surowce do produkcji napojów i soków","test_object_en":"Fruit juice concentrates, Fruit and vegetable juices, Nectars, beverages, Raw materials for the production of beverages and juices","methodology":"Obecność termofilnych kwasolubnych bakterii przetrwalnikujących (Alicyclobacillus spp.) wytwarzających gwajakol","methodology_en":"Presence of thermophilic acidophilic spore-forming bacteria (Alicyclobacillus spp.) producing guaiacol","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym"],"technique_en":"Culture method with biochemical confirmation","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność termofilnych kwasolubnych bakterii przetrwalnikujących (Alicyclobacillus spp.) wytwarzających gwajakol\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym","reference":"IFU Method of Analysis No. 12 (2019) – procedura C","norm_bases":["IFU Method of Analysis No. 12 (2019) – procedura C"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Zagęszczone soki owocowe, Soki owocowe, warzywne, Nektary, napoje, Surowce do produkcji napojów i soków Obecność termofilnych kwasolubnych bakterii przetrwalnikujących (Alicyclobacillus spp.) wytwarzających gwajakol\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym IFU Method of Analysis No. 12 (2019) – procedura C Zageszczone soki owocowe, Soki owocowe, warzywne, Nektary, napoje, Surowce do produkcji napojow i sokow Obecnosc termofilnych kwasolubnych bakterii przetrwalnikujacych (Alicyclobacillus spp.) wytwarzajacych gwajakol\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym IFU Method of Analysis No. 12 (2019) – procedura C","categories":["food","microbiology"],"row_index":94,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fruit juice concentrates, Fruit and vegetable juices, Nectars, beverages, Raw materials for the production of beverages and juices Presence of thermophilic acidophilic spore-forming bacteria (Alicyclobacillus spp.) producing guaiacol Culture method with biochemical confirmation IFU Method of Analysis No. 12 (2019) – procedura C","search_zh":"浓缩果汁、果汁与蔬菜汁、果蜜、饮料，饮料与果汁生产用原料 培养法结合生化确认 IFU Method of Analysis No. 12 (2019) – procedura C","technique_zh":"培养法结合生化确认","test_object_zh":"浓缩果汁、果汁与蔬菜汁、果蜜、饮料，饮料与果汁生产用原料"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0de","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Zagęszczone soki owocowe, Soki owocowe, warzywne, Nektary, napoje, Surowce do produkcji napojów i soków","test_object_en":"Fruit juice concentrates, Fruit and vegetable juices, Nectars, beverages, Raw materials for the production of beverages and juices","methodology":"Liczba termofilnych kwasolubnych bakterii przetrwalnikujących (Alicyclobacillus spp.) wytwarzających gwajakol","methodology_en":"Count of thermophilic acidophilic spore-forming bacteria (Alicyclobacillus spp.) producing guaiacol","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej z potwierdzeniem biochemicznym","techniques":["Metoda filtracji membranowej z potwierdzeniem biochemicznym"],"technique_en":"Membrane filtration method with biochemical confirmation","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba termofilnych kwasolubnych bakterii przetrwalnikujących (Alicyclobacillus spp.) wytwarzających gwajakol\nMetoda filtracji membranowej z potwierdzeniem biochemicznym","reference":"IFU Method of Analysis No. 12 (2019) – procedura B","norm_bases":["IFU Method of Analysis No. 12 (2019) – procedura B"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Zagęszczone soki owocowe, Soki owocowe, warzywne, Nektary, napoje, Surowce do produkcji napojów i soków Liczba termofilnych kwasolubnych bakterii przetrwalnikujących (Alicyclobacillus spp.) wytwarzających gwajakol\nMetoda filtracji membranowej z potwierdzeniem biochemicznym IFU Method of Analysis No. 12 (2019) – procedura B Zageszczone soki owocowe, Soki owocowe, warzywne, Nektary, napoje, Surowce do produkcji napojow i sokow Liczba termofilnych kwasolubnych bakterii przetrwalnikujacych (Alicyclobacillus spp.) wytwarzajacych gwajakol\nMetoda filtracji membranowej z potwierdzeniem biochemicznym IFU Method of Analysis No. 12 (2019) – procedura B","categories":["food","microbiology"],"row_index":95,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fruit juice concentrates, Fruit and vegetable juices, Nectars, beverages, Raw materials for the production of beverages and juices Count of thermophilic acidophilic spore-forming bacteria (Alicyclobacillus spp.) producing guaiacol Membrane filtration method with biochemical confirmation IFU Method of Analysis No. 12 (2019) – procedura B","methodology_zh":"产生愈创木酚的嗜热嗜酸芽孢杆菌（Alicyclobacillus spp.）数","search_zh":"浓缩果汁、果汁与蔬菜汁、果蜜、饮料，饮料与果汁生产用原料 产生愈创木酚的嗜热嗜酸芽孢杆菌（Alicyclobacillus spp.）数 膜过滤法附生化确证 IFU Method of Analysis No. 12 (2019) – procedura B","technique_zh":"膜过滤法附生化确证","test_object_zh":"浓缩果汁、果汁与蔬菜汁、果蜜、饮料，饮料与果汁生产用原料"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0df","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Zagęszczone soki owocowe, syropy, melas","test_object_en":"Concentrated fruit juices, syrups, molasses","methodology":"Liczba drożdży osmofilnych","methodology_en":"Count of osmophilic yeasts","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)"],"technique_en":"Plate method (spread plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba drożdży osmofilnych\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","reference":"IFU Method No. 3 II, April 1996","norm_bases":["IFU Method No. 3 II, April 1996"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Zagęszczone soki owocowe, syropy, melas Liczba drożdży osmofilnych\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy) IFU Method No. 3 II, April 1996 Zageszczone soki owocowe, syropy, melas Liczba drozdzy osmofilnych\nMetoda plytkowa (posiew powierzchniowy) IFU Method No. 3 II, April 1996","categories":["other"],"row_index":96,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Concentrated fruit juices, syrups, molasses Count of osmophilic yeasts Plate method (spread plate) IFU Method No. 3 II, April 1996","search_zh":"平板法（表面涂布） IFU Method No. 3 II, April 1996","technique_zh":"平板法（表面涂布）"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0e0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Przetwory owocowe (soki, zagęszczone soki, przeciery o pH<4,3)","test_object_en":"Fruit products (juices, concentrated juices, purées with pH<4,3)","methodology":"Całkowita liczba drobnoustrojów potencjalnie psujących przetwory owocowe","methodology_en":"Total count of microorganisms potentially spoiling fruit products","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"technique_en":"Plate method (pour plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Całkowita liczba drobnoustrojów potencjalnie psujących przetwory owocowe\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"IFU Method No. 2, April 1996","norm_bases":["IFU Method No. 2, April 1996"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Przetwory owocowe (soki, zagęszczone soki, przeciery o pH<4,3) Całkowita liczba drobnoustrojów potencjalnie psujących przetwory owocowe\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) IFU Method No. 2, April 1996 Przetwory owocowe (soki, zageszczone soki, przeciery o pH<4,3) Calkowita liczba drobnoustrojow potencjalnie psujacych przetwory owocowe\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) IFU Method No. 2, April 1996","categories":["microbiology"],"row_index":97,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fruit products (juices, concentrated juices, purées with pH<4,3) Total count of microorganisms potentially spoiling fruit products Plate method (pour plate) IFU Method No. 2, April 1996","search_zh":"平板法（倾注培养） IFU Method No. 2, April 1996","technique_zh":"平板法（倾注培养）"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0e1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Przetwory mleczne, Odżywki dla niemowląt, Suplementy diety, Kultury starterowe, Soki","test_object_en":"Milk products, Infant formulae, Food supplements, Starter cultures, Juices","methodology":"Liczba przypuszczalnych, Bifidobacterium spp.","methodology_en":"Presumptive count of, Bifidobacterium spp.","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"technique_en":"Plate method (pour plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba przypuszczalnych, Bifidobacterium spp.\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-ISO 29981:2012","norm_bases":["PN-ISO 29981:2012"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Przetwory mleczne, Odżywki dla niemowląt, Suplementy diety, Kultury starterowe, Soki Liczba przypuszczalnych, Bifidobacterium spp.\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-ISO 29981:2012 Przetwory mleczne, Odzywki dla niemowlat, Suplementy diety, Kultury starterowe, Soki Liczba przypuszczalnych, Bifidobacterium spp.\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-ISO 29981:2012","categories":["pharma"],"row_index":98,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Milk products, Infant formulae, Food supplements, Starter cultures, Juices Presumptive count of, Bifidobacterium spp. Plate method (pour plate) PN-ISO 29981:2012","search_zh":"平板法（倾注培养） PN-ISO 29981:2012","technique_zh":"平板法（倾注培养）"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0e2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Konopie","test_object_en":"Hemp","methodology":"Ogólna liczba drożdży i pleśni (TYMC)","methodology_en":"Total combined yeasts and moulds count (TYMC)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)"],"technique_en":"Plate method (spread plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Ogólna liczba drożdży i pleśni (TYMC)\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","reference":"Farmakopea Polska - wydanie XIII 2023, p.2.6.12","norm_bases":["Farmakopea Polska - wydanie XIII 2023, p.2.6.12"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Konopie Ogólna liczba drożdży i pleśni (TYMC)\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy) Farmakopea Polska - wydanie XIII 2023, p.2.6.12 Konopie Ogolna liczba drozdzy i plesni (TYMC)\nMetoda plytkowa (posiew powierzchniowy) Farmakopea Polska - wydanie XIII 2023, p.2.6.12","categories":["other"],"row_index":99,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Hemp Total combined yeasts and moulds count (TYMC) Plate method (spread plate) Farmakopea Polska - wydanie XIII 2023, p.2.6.12","search_zh":"平板法（表面涂布） Farmakopea Polska - wydanie XIII 2023, p.2.6.12","technique_zh":"平板法（表面涂布）"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0e3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Konopie","test_object_en":"Hemp","methodology":"Ogólna liczba drobnoustrojów mezofilnych tlenowych (TAMC)","methodology_en":"Total aerobic mesophilic microbial count (TAMC)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"technique_en":"Plate method (pour plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Ogólna liczba drobnoustrojów mezofilnych tlenowych (TAMC)\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"Farmakopea Polska - wydanie XIII 2023, p.2.6.12","norm_bases":["Farmakopea Polska - wydanie XIII 2023, p.2.6.12"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Konopie Ogólna liczba drobnoustrojów mezofilnych tlenowych (TAMC)\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) Farmakopea Polska - wydanie XIII 2023, p.2.6.12 Konopie Ogolna liczba drobnoustrojow mezofilnych tlenowych (TAMC)\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) Farmakopea Polska - wydanie XIII 2023, p.2.6.12","categories":["microbiology"],"row_index":100,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Hemp Total aerobic mesophilic microbial count (TAMC) Plate method (pour plate) Farmakopea Polska - wydanie XIII 2023, p.2.6.12","search_zh":"平板法（倾注培养） Farmakopea Polska - wydanie XIII 2023, p.2.6.12","technique_zh":"平板法（倾注培养）"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0e4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Piwo","test_object_en":"Beer","methodology":"Ogólna liczba drobnoustrojów tlenowych","methodology_en":"Total aerobic viable count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)"],"technique_en":"Plate method (spread plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Ogólna liczba drobnoustrojów tlenowych\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","reference":"PB-ZM/PBJM 03 wydanie 3 z dnia 29.05.2024 r.","norm_bases":["PB-ZM/PBJM 03 wydanie 3 z dnia 29.05.2024 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Piwo Ogólna liczba drobnoustrojów tlenowych\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy) PB-ZM/PBJM 03 wydanie 3 z dnia 29.05.2024 r. Piwo Ogolna liczba drobnoustrojow tlenowych\nMetoda plytkowa (posiew powierzchniowy) PB-ZM/PBJM 03 wydanie 3 z dnia 29.05.2024 r.","categories":["microbiology"],"row_index":101,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Beer Total aerobic viable count Plate method (spread plate) PB-ZM/PBJM 03 wydanie 3 z dnia 29.05.2024 r.","search_zh":"啤酒 需氧微生物总数 平板法（表面涂布） PB-ZM/PBJM 03 wydanie 3 z dnia 29.05.2024 r.","technique_zh":"平板法（表面涂布）","test_object_zh":"啤酒","methodology_zh":"需氧微生物总数"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0e5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Piwo","test_object_en":"Beer","methodology":"Ogólna liczba drobnoustrojów beztlenowych","methodology_en":"Total count of anaerobic microorganisms","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)"],"technique_en":"Plate method (spread plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Ogólna liczba drobnoustrojów beztlenowych\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","reference":"PB-ZM/PBJM 03 wydanie 3 z dnia 29.05.2024 r.","norm_bases":["PB-ZM/PBJM 03 wydanie 3 z dnia 29.05.2024 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Piwo Ogólna liczba drobnoustrojów beztlenowych\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy) PB-ZM/PBJM 03 wydanie 3 z dnia 29.05.2024 r. Piwo Ogolna liczba drobnoustrojow beztlenowych\nMetoda plytkowa (posiew powierzchniowy) PB-ZM/PBJM 03 wydanie 3 z dnia 29.05.2024 r.","categories":["microbiology"],"row_index":102,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Beer Total count of anaerobic microorganisms Plate method (spread plate) PB-ZM/PBJM 03 wydanie 3 z dnia 29.05.2024 r.","search_zh":"啤酒 平板法（表面涂布） PB-ZM/PBJM 03 wydanie 3 z dnia 29.05.2024 r.","technique_zh":"平板法（表面涂布）","test_object_zh":"啤酒"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0e6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Piwo","test_object_en":"Beer","methodology":"Ogólna liczba drobnoustrojów tlenowych","methodology_en":"Total aerobic viable count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"technique_en":"Membrane filtration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Ogólna liczba drobnoustrojów tlenowych\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PB-ZM/PBJM 01 wydanie 3 z dnia 29.05.2024 r.","norm_bases":["PB-ZM/PBJM 01 wydanie 3 z dnia 29.05.2024 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Piwo Ogólna liczba drobnoustrojów tlenowych\nMetoda filtracji membranowej PB-ZM/PBJM 01 wydanie 3 z dnia 29.05.2024 r. Piwo Ogolna liczba drobnoustrojow tlenowych\nMetoda filtracji membranowej PB-ZM/PBJM 01 wydanie 3 z dnia 29.05.2024 r.","categories":["microbiology"],"row_index":103,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Beer Total aerobic viable count Membrane filtration method PB-ZM/PBJM 01 wydanie 3 z dnia 29.05.2024 r.","search_zh":"啤酒 需氧微生物总数 膜过滤法 PB-ZM/PBJM 01 wydanie 3 z dnia 29.05.2024 r.","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"啤酒","methodology_zh":"需氧微生物总数"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0e7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Piwo","test_object_en":"Beer","methodology":"Ogólna liczba drobnoustrojów beztlenowych","methodology_en":"Total count of anaerobic microorganisms","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"technique_en":"Membrane filtration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Ogólna liczba drobnoustrojów beztlenowych\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PB-ZM/PBJM 01 wydanie 3 z dnia 29.05.2024 r.","norm_bases":["PB-ZM/PBJM 01 wydanie 3 z dnia 29.05.2024 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Piwo Ogólna liczba drobnoustrojów beztlenowych\nMetoda filtracji membranowej PB-ZM/PBJM 01 wydanie 3 z dnia 29.05.2024 r. Piwo Ogolna liczba drobnoustrojow beztlenowych\nMetoda filtracji membranowej PB-ZM/PBJM 01 wydanie 3 z dnia 29.05.2024 r.","categories":["microbiology"],"row_index":104,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Beer Total count of anaerobic microorganisms Membrane filtration method PB-ZM/PBJM 01 wydanie 3 z dnia 29.05.2024 r.","search_zh":"啤酒 膜过滤法 PB-ZM/PBJM 01 wydanie 3 z dnia 29.05.2024 r.","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"啤酒"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0e8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Cukier, półprodukty w procesie produkcji cukru","test_object_en":"Sugar, intermediates in the sugar production process","methodology":"Ogólna liczba bakterii mezofilnych","methodology_en":"Total count of mesophilic bacteria","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"technique_en":"Membrane filtration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Ogólna liczba bakterii mezofilnych\nMetoda filtracji membranowej","reference":"ICUMSA GS2/3-41 (2011)","norm_bases":["ICUMSA GS2/3-41 (2011)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Cukier, półprodukty w procesie produkcji cukru Ogólna liczba bakterii mezofilnych\nMetoda filtracji membranowej ICUMSA GS2/3-41 (2011) Cukier, polprodukty w procesie produkcji cukru Ogolna liczba bakterii mezofilnych\nMetoda filtracji membranowej ICUMSA GS2/3-41 (2011)","categories":["food","microbiology"],"row_index":105,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Sugar, intermediates in the sugar production process Total count of mesophilic bacteria Membrane filtration method ICUMSA GS2/3-41 (2011)","search_zh":"糖、制糖过程中的半成品 膜过滤法 ICUMSA GS2/3-41 (2011)","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"糖、制糖过程中的半成品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0e9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Cukier, półprodukty w procesie produkcji cukru","test_object_en":"Sugar, intermediates in the sugar production process","methodology":"Liczba bakterii tworzących śluzy","methodology_en":"Count of slime-forming bacteria","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"technique_en":"Membrane filtration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba bakterii tworzących śluzy\nMetoda filtracji membranowej","reference":"ICUMSA GS2/3-45 (2017)","norm_bases":["ICUMSA GS2/3-45 (2017)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Cukier, półprodukty w procesie produkcji cukru Liczba bakterii tworzących śluzy\nMetoda filtracji membranowej ICUMSA GS2/3-45 (2017) Cukier, polprodukty w procesie produkcji cukru Liczba bakterii tworzacych sluzy\nMetoda filtracji membranowej ICUMSA GS2/3-45 (2017)","categories":["food","microbiology"],"row_index":106,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Sugar, intermediates in the sugar production process Count of slime-forming bacteria Membrane filtration method ICUMSA GS2/3-45 (2017)","search_zh":"糖、制糖过程中的半成品 膜过滤法 ICUMSA GS2/3-45 (2017)","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"糖、制糖过程中的半成品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0ea","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Cukier, półprodukty w procesie produkcji cukru","test_object_en":"Sugar, intermediates in the sugar production process","methodology":"Liczba drożdży i pleśni","methodology_en":"Yeast and mould count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"technique_en":"Membrane filtration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba drożdży i pleśni\nMetoda filtracji membranowej","reference":"ICUMSA G2/3-47 (2015)","norm_bases":["ICUMSA G2/3-47 (2015)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Cukier, półprodukty w procesie produkcji cukru Liczba drożdży i pleśni\nMetoda filtracji membranowej ICUMSA G2/3-47 (2015) Cukier, polprodukty w procesie produkcji cukru Liczba drozdzy i plesni\nMetoda filtracji membranowej ICUMSA G2/3-47 (2015)","categories":["food"],"row_index":107,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Sugar, intermediates in the sugar production process Yeast and mould count Membrane filtration method ICUMSA G2/3-47 (2015)","methodology_zh":"酵母菌与霉菌计数","search_zh":"糖、制糖过程中的半成品 酵母菌与霉菌计数 膜过滤法 ICUMSA G2/3-47 (2015)","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"糖、制糖过程中的半成品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0eb","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Cukier, półprodukty w procesie produkcji cukru","test_object_en":"Sugar, intermediates in the sugar production process","methodology":"Liczba termofilnych bakterii kwasolubnych (TAB)","methodology_en":"Count of thermophilic acidophilic bacteria (TAB)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"technique_en":"Membrane filtration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba termofilnych bakterii kwasolubnych (TAB)\nMetoda filtracji membranowej","reference":"ICUMSA GS2/3-50 (2017)","norm_bases":["ICUMSA GS2/3-50 (2017)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Cukier, półprodukty w procesie produkcji cukru Liczba termofilnych bakterii kwasolubnych (TAB)\nMetoda filtracji membranowej ICUMSA GS2/3-50 (2017) Cukier, polprodukty w procesie produkcji cukru Liczba termofilnych bakterii kwasolubnych (TAB)\nMetoda filtracji membranowej ICUMSA GS2/3-50 (2017)","categories":["food","microbiology"],"row_index":108,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Sugar, intermediates in the sugar production process Count of thermophilic acidophilic bacteria (TAB) Membrane filtration method ICUMSA GS2/3-50 (2017)","search_zh":"糖、制糖过程中的半成品 膜过滤法 ICUMSA GS2/3-50 (2017)","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"糖、制糖过程中的半成品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0ec","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Cukier, półprodukty w procesie produkcji cukru","test_object_en":"Sugar, intermediates in the sugar production process","methodology":"Obecność termofilnych bakterii kwasolubnych produkujących gwajakol (GP-TAB)","methodology_en":"Presence of guaiacol-producing thermophilic acidophilic bacteria (GP-TAB)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej z potwierdzeniem biochemicznym","techniques":["Metoda filtracji membranowej z potwierdzeniem biochemicznym"],"technique_en":"Membrane filtration method with biochemical confirmation","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność termofilnych bakterii kwasolubnych produkujących gwajakol (GP-TAB)\nMetoda filtracji membranowej z potwierdzeniem biochemicznym","reference":"ICUMSA GS2/3-50 (2017)","norm_bases":["ICUMSA GS2/3-50 (2017)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Cukier, półprodukty w procesie produkcji cukru Obecność termofilnych bakterii kwasolubnych produkujących gwajakol (GP-TAB)\nMetoda filtracji membranowej z potwierdzeniem biochemicznym ICUMSA GS2/3-50 (2017) Cukier, polprodukty w procesie produkcji cukru Obecnosc termofilnych bakterii kwasolubnych produkujacych gwajakol (GP-TAB)\nMetoda filtracji membranowej z potwierdzeniem biochemicznym ICUMSA GS2/3-50 (2017)","categories":["food","microbiology"],"row_index":109,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Sugar, intermediates in the sugar production process Presence of guaiacol-producing thermophilic acidophilic bacteria (GP-TAB) Membrane filtration method with biochemical confirmation ICUMSA GS2/3-50 (2017)","search_zh":"糖、制糖过程中的半成品 膜过滤法附生化确证 ICUMSA GS2/3-50 (2017)","technique_zh":"膜过滤法附生化确证","test_object_zh":"糖、制糖过程中的半成品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0ed","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Suplementy diety, preparaty drożdży Saccharomyces cerevisiae var. boulardii","test_object_en":"Food supplements, preparations of the yeast Saccharomyces cerevisiae var. boulardii","methodology":"Liczba Saccharomyces cerevisiae","methodology_en":"Saccharomyces cerevisiae count","parameters":[{"name":"MALDI-TOF MS"}],"parameters_en":[{"name":"MALDI-TOF MS"}],"technique":"Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy) z potwierdzeniem","techniques":["Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy) z potwierdzeniem"],"technique_en":"Plate method (spread plate) with confirmation","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba Saccharomyces cerevisiae\nMALDI-TOF MS\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy) z potwierdzeniem","reference":"PN-EN 15789:2022-04 | PB-ZM/KKP 01 wydanie 1 z dnia 10.01.2022 r.","norm_bases":["PN-EN 15789:2022-04","PB-ZM/KKP 01 wydanie 1 z dnia 10.01.2022 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Suplementy diety, preparaty drożdży Saccharomyces cerevisiae var. boulardii Liczba Saccharomyces cerevisiae\nMALDI-TOF MS\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy) z potwierdzeniem PN-EN 15789:2022-04 | PB-ZM/KKP 01 wydanie 1 z dnia 10.01.2022 r. Suplementy diety, preparaty drozdzy Saccharomyces cerevisiae var. boulardii Liczba Saccharomyces cerevisiae\nMALDI-TOF MS\nMetoda plytkowa (posiew powierzchniowy) z potwierdzeniem PN-EN 15789:2022-04 | PB-ZM/KKP 01 wydanie 1 z dnia 10.01.2022 r.","categories":["pharma"],"row_index":110,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food supplements, preparations of the yeast Saccharomyces cerevisiae var. boulardii Saccharomyces cerevisiae count Plate method (spread plate) with confirmation MALDI-TOF MS PN-EN 15789:2022-04 | PB-ZM/KKP 01 wydanie 1 z dnia 10.01.2022 r."},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0ee","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Suplementy diety, preparaty bakterii","test_object_en":"Food supplements, bacterial preparations","methodology":"Liczba Lactobacillus spp.","methodology_en":"Lactobacillus spp. count","parameters":[{"name":"MALDI-TOF MS"}],"parameters_en":[{"name":"MALDI-TOF MS"}],"technique":"Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy) z potwierdzeniem","techniques":["Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy) z potwierdzeniem"],"technique_en":"Plate method (spread plate) with confirmation","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba Lactobacillus spp.\nMALDI-TOF MS\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy) z potwierdzeniem","reference":"PN-EN 15787:2022-04 | PB-ZM/KKP 01 wydanie 1 z dnia 10.01.2022 r.","norm_bases":["PN-EN 15787:2022-04","PB-ZM/KKP 01 wydanie 1 z dnia 10.01.2022 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Suplementy diety, preparaty bakterii Liczba Lactobacillus spp.\nMALDI-TOF MS\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy) z potwierdzeniem PN-EN 15787:2022-04 | PB-ZM/KKP 01 wydanie 1 z dnia 10.01.2022 r. Suplementy diety, preparaty bakterii Liczba Lactobacillus spp.\nMALDI-TOF MS\nMetoda plytkowa (posiew powierzchniowy) z potwierdzeniem PN-EN 15787:2022-04 | PB-ZM/KKP 01 wydanie 1 z dnia 10.01.2022 r.","categories":["microbiology","pharma"],"row_index":111,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food supplements, bacterial preparations Lactobacillus spp. count Plate method (spread plate) with confirmation MALDI-TOF MS PN-EN 15787:2022-04 | PB-ZM/KKP 01 wydanie 1 z dnia 10.01.2022 r."},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0ef","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Ziarno zbóż, Przetwory zbożowe","test_object_en":"Cereal grains, Cereal products","methodology":"Wilgotność","methodology_en":"Humidity","parameters":[{"name":"­ ziarno zbóż","range":"(9-20) %"},{"name":"­ przetwory zbożowe","range":"(9-16) %"}],"parameters_en":[{"name":"­ cereal grain","range":"(9-20) %"},{"name":"­ cereal products","range":"(9-16) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wilgotność\nZakres:\n­ ziarno zbóż (9-20) %\n­ przetwory zbożowe (9-16) %\nMetoda wagowa","reference":"PN-EN ISO 712-1:2025-03","norm_bases":["PN-EN ISO 712-1:2025-03"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ziarno zbóż, Przetwory zbożowe Wilgotność\nZakres:\n­ ziarno zbóż (9-20) %\n­ przetwory zbożowe (9-16) %\nMetoda wagowa PN-EN ISO 712-1:2025-03 Ziarno zboz, Przetwory zbozowe Wilgotnosc\nZakres:\n­ ziarno zboz (9-20) %\n­ przetwory zbozowe (9-16) %\nMetoda wagowa PN-EN ISO 712-1:2025-03","categories":["other"],"row_index":112,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Cereal grains, Cereal products Humidity Gravimetric method ­ cereal grain ­ cereal products PN-EN ISO 712-1:2025-03","search_zh":"湿度 重量法 PN-EN ISO 712-1:2025-03","technique_zh":"重量法","methodology_zh":"湿度"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0f0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Ziarno zbóż, Przetwory zbożowe, Nasiona roślin strączkowych","test_object_en":"Cereal grain, Cereal products, Legume seeds","methodology":"Zawartość azotu Kjeldahla","methodology_en":"Kjeldahl nitrogen content","parameters":[{"name":"ziarno zbóż","range":"(1,120-2,982)% s.m."},{"name":"nasiona roślin strączkowych (4,000-"},{"name":"Zakres","range":"6,400) %"},{"name":"przetwory zbożowe","range":"(1,053-3,200) %"},{"name":"s.m."}],"parameters_en":[{"name":"cereal grain","range":"(1,120-2,982)% s.m."},{"name":"legume seeds (4,000-"},{"name":"Range","range":"6,400) %"},{"name":"cereal products","range":"(1,053-3,200) %"},{"name":"d.m."}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość azotu Kjeldahla\nZakres:\nziarno zbóż (1,120-2,982)% s.m.\nnasiona roślin strączkowych (4,000-\nZakres 6,400) %\nprzetwory zbożowe (1,053-3,200) %\ns.m.\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-EN ISO 20483:2014-02","norm_bases":["PN-EN ISO 20483:2014-02"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ziarno zbóż, Przetwory zbożowe, Nasiona roślin strączkowych Zawartość azotu Kjeldahla\nZakres:\nziarno zbóż (1,120-2,982)% s.m.\nnasiona roślin strączkowych (4,000-\nZakres 6,400) %\nprzetwory zbożowe (1,053-3,200) %\ns.m.\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 20483:2014-02 Ziarno zboz, Przetwory zbozowe, Nasiona roslin straczkowych Zawartosc azotu Kjeldahla\nZakres:\nziarno zboz (1,120-2,982)% s.m.\nnasiona roslin straczkowych (4,000-\nZakres 6,400) %\nprzetwory zbozowe (1,053-3,200) %\ns.m.\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 20483:2014-02","categories":["other"],"row_index":113,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Cereal grain, Cereal products, Legume seeds Kjeldahl nitrogen content Titrimetric method cereal grain legume seeds (4,000- Range cereal products d.m. PN-EN ISO 20483:2014-02","parameters_zh":[{"name":"ziarno zbóż","range":"(1,120-2,982)% s.m."},{"name":"nasiona roślin strączkowych (4,000-"},{"name":"范围","range":"6,400) %"},{"name":"przetwory zbożowe","range":"(1,053-3,200) %"},{"name":"s.m."}],"search_zh":"凯氏氮含量 滴定法 范围 PN-EN ISO 20483:2014-02","technique_zh":"滴定法","methodology_zh":"凯氏氮含量"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0f1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Ziarno zbóż, Przetwory zbożowe, Nasiona roślin strączkowych","test_object_en":"Cereal grain, Cereal products, Legume seeds","methodology":"Zawartość białka (z obliczeń)","methodology_en":"Protein content (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość białka (z obliczeń)","reference":"PN-EN ISO 20483:2014-02","norm_bases":["PN-EN ISO 20483:2014-02"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ziarno zbóż, Przetwory zbożowe, Nasiona roślin strączkowych Zawartość białka (z obliczeń) PN-EN ISO 20483:2014-02 Ziarno zboz, Przetwory zbozowe, Nasiona roslin straczkowych Zawartosc bialka (z obliczen) PN-EN ISO 20483:2014-02","categories":["other"],"row_index":114,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Cereal grain, Cereal products, Legume seeds Protein content (calculated) PN-EN ISO 20483:2014-02","methodology_zh":"蛋白质含量（计算值）","search_zh":"蛋白质含量（计算值） PN-EN ISO 20483:2014-02"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0f2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Ziarno pszenicy i żyta, Mąka pszenna i żytnia, Semolina","test_object_en":"Wheat and rye grain, Wheat and rye flour, Semolina","methodology":"Liczba opadania","methodology_en":"Falling number","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(60-500) s"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(60-500) s"}],"technique":"Metoda wiskozymetryczna","techniques":["Metoda wiskozymetryczna"],"technique_en":"Viscometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba opadania\nZakres (60-500) s\nMetoda wiskozymetryczna","reference":"PN-EN ISO 3093:2010","norm_bases":["PN-EN ISO 3093:2010"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ziarno pszenicy i żyta, Mąka pszenna i żytnia, Semolina Liczba opadania\nZakres (60-500) s\nMetoda wiskozymetryczna PN-EN ISO 3093:2010 Ziarno pszenicy i zyta, Maka pszenna i zytnia, Semolina Liczba opadania\nZakres (60-500) s\nMetoda wiskozymetryczna PN-EN ISO 3093:2010","categories":["other"],"row_index":115,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Wheat and rye grain, Wheat and rye flour, Semolina Falling number Viscometric method Range PN-EN ISO 3093:2010","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(60-500) s"}],"search_zh":"降落数值 黏度计法 范围 PN-EN ISO 3093:2010","technique_zh":"黏度计法","methodology_zh":"降落数值"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0f3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Ziarno pszenicy, Mąka pszenna, Semolina","test_object_en":"Wheat grain, Wheat flour, Semolina","methodology":"Ilość glutenu","methodology_en":"Gluten quantity","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(14-40) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(14-40) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Ilość glutenu\nZakres (14-40) %\nMetoda wagowa","reference":"PN-EN ISO 21415-2:2015-12","norm_bases":["PN-EN ISO 21415-2:2015-12"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ziarno pszenicy, Mąka pszenna, Semolina Ilość glutenu\nZakres (14-40) %\nMetoda wagowa PN-EN ISO 21415-2:2015-12 Ziarno pszenicy, Maka pszenna, Semolina Ilosc glutenu\nZakres (14-40) %\nMetoda wagowa PN-EN ISO 21415-2:2015-12","categories":["other"],"row_index":116,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Wheat grain, Wheat flour, Semolina Gluten quantity Gravimetric method Range PN-EN ISO 21415-2:2015-12","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(14-40) %"}],"search_zh":"面筋含量 重量法 范围 PN-EN ISO 21415-2:2015-12","technique_zh":"重量法","methodology_zh":"面筋含量"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0f4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Ziarno pszenicy, Mąka pszenna, Semolina","test_object_en":"Wheat grain, Wheat flour, Semolina","methodology":"Indeks glutenu (z obliczeń)","methodology_en":"Gluten index (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Indeks glutenu (z obliczeń)","reference":"PN-EN ISO 21415-2:2015-12","norm_bases":["PN-EN ISO 21415-2:2015-12"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ziarno pszenicy, Mąka pszenna, Semolina Indeks glutenu (z obliczeń) PN-EN ISO 21415-2:2015-12 Ziarno pszenicy, Maka pszenna, Semolina Indeks glutenu (z obliczen) PN-EN ISO 21415-2:2015-12","categories":["other"],"row_index":117,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Wheat grain, Wheat flour, Semolina Gluten index (calculated) PN-EN ISO 21415-2:2015-12"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0f5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Mąka","test_object_en":"Flour","methodology":"Stopień uszkodzenia skrobi","methodology_en":"Degree of starch damage","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(4-34 UCD)"},{"name":"UCDc (z obliczeń)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(4-34 UCD)"},{"name":"UCDc (calculated)"}],"technique":"Metoda amperometryczna","techniques":["Metoda amperometryczna"],"technique_en":"Amperometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stopień uszkodzenia skrobi\nZakres:\nZakres (4-34 UCD)\nUCDc (z obliczeń)\nMetoda amperometryczna","reference":"PN-EN ISO 17715:2015-01","norm_bases":["PN-EN ISO 17715:2015-01"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mąka Stopień uszkodzenia skrobi\nZakres:\nZakres (4-34 UCD)\nUCDc (z obliczeń)\nMetoda amperometryczna PN-EN ISO 17715:2015-01 Maka Stopien uszkodzenia skrobi\nZakres:\nZakres (4-34 UCD)\nUCDc (z obliczen)\nMetoda amperometryczna PN-EN ISO 17715:2015-01","categories":["other"],"row_index":118,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Flour Degree of starch damage Amperometric method Range UCDc (calculated) PN-EN ISO 17715:2015-01","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(4-34 UCD)"},{"name":"UCDc (z obliczeń)"}],"search_zh":"范围 PN-EN ISO 17715:2015-01"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0f6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Ziarno pszenicy, Mąka pszenna","test_object_en":"Wheat grain, Wheat flour","methodology":"Ocena cech alweograficznych","methodology_en":"Assessment of alveographic characteristics","parameters":[{"name":"Parametr W","range":"(65-430 × 10-4) J"},{"name":"Wskaźnik P/L","range":"(0,35-4,2)"}],"parameters_en":[{"name":"Parameter W","range":"(65-430 × 10-4) J"},{"name":"P/L index","range":"(0,35-4,2)"}],"technique":"Metoda reologiczna","techniques":["Metoda reologiczna"],"technique_en":"Rheological method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Ocena cech alweograficznych\nZakres:\nParametr W (65-430 × 10-4) J\nWskaźnik P/L (0,35-4,2)\nMetoda reologiczna","reference":"PN-EN ISO 27971:2023-11","norm_bases":["PN-EN ISO 27971:2023-11"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ziarno pszenicy, Mąka pszenna Ocena cech alweograficznych\nZakres:\nParametr W (65-430 × 10-4) J\nWskaźnik P/L (0,35-4,2)\nMetoda reologiczna PN-EN ISO 27971:2023-11 Ziarno pszenicy, Maka pszenna Ocena cech alweograficznych\nZakres:\nParametr W (65-430 × 10-4) J\nWskaznik P/L (0,35-4,2)\nMetoda reologiczna PN-EN ISO 27971:2023-11","categories":["other"],"row_index":119,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Wheat grain, Wheat flour Assessment of alveographic characteristics Rheological method Parameter W P/L index PN-EN ISO 27971:2023-11"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0f7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Przetwory zbożowe","test_object_en":"Cereal products","methodology":"Kwasowość tłuszczowa","methodology_en":"Fat acidity","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(10-480) mg KOH/100 g s.m."},{"name":"Zakres","range":"(5-342) mg NaOH/100 g s.m."}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(10-480) mg KOH/100 g s.m."},{"name":"Range","range":"(5-342) mg NaOH/100 g s.m."}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Kwasowość tłuszczowa\nZakres:\nZakres (10-480) mg KOH/100 g s.m.\nZakres (5-342) mg NaOH/100 g s.m.\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 7305:2001","norm_bases":["PN-ISO 7305:2001"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Przetwory zbożowe Kwasowość tłuszczowa\nZakres:\nZakres (10-480) mg KOH/100 g s.m.\nZakres (5-342) mg NaOH/100 g s.m.\nMetoda miareczkowa PN-ISO 7305:2001 Przetwory zbozowe Kwasowosc tluszczowa\nZakres:\nZakres (10-480) mg KOH/100 g s.m.\nZakres (5-342) mg NaOH/100 g s.m.\nMetoda miareczkowa PN-ISO 7305:2001","categories":["other"],"row_index":120,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Cereal products Fat acidity Titrimetric method Range Range PN-ISO 7305:2001","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(10-480) mg KOH/100 g s.m."},{"name":"范围","range":"(5-342) mg NaOH/100 g s.m."}],"search_zh":"谷物制品 滴定法 范围 范围 PN-ISO 7305:2001","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"谷物制品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0f8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Ziarno zbóż, Przetwory zbożowe, Nasiona roślin strączkowych i ich przetwory","test_object_en":"Cereal grains, Cereal products, Legume seeds and their products","methodology":"Zawartość popiołu","methodology_en":"Ash content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,35-6,20) % s.m."}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,35-6,20) % s.m."}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość popiołu\nZakres (0,35-6,20) % s.m.\nMetoda wagowa","reference":"PN-EN ISO 2171:2023-09","norm_bases":["PN-EN ISO 2171:2023-09"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Ziarno zbóż, Przetwory zbożowe, Nasiona roślin strączkowych i ich przetwory Zawartość popiołu\nZakres (0,35-6,20) % s.m.\nMetoda wagowa PN-EN ISO 2171:2023-09 Ziarno zboz, Przetwory zbozowe, Nasiona roslin straczkowych i ich przetwory Zawartosc popiolu\nZakres (0,35-6,20) % s.m.\nMetoda wagowa PN-EN ISO 2171:2023-09","categories":["other"],"row_index":121,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Cereal grains, Cereal products, Legume seeds and their products Ash content Gravimetric method Range PN-EN ISO 2171:2023-09","methodology_zh":"灰分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,35-6,20) % s.m."}],"search_zh":"灰分含量 重量法 范围 PN-EN ISO 2171:2023-09","technique_zh":"重量法"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0f9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Cukier","test_object_en":"Sugar","methodology":"Zabarwienie roztworu cukru białego","methodology_en":"Colour of the white sugar solution","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2–50) jednostek ICUMSA (IU420)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2–50) jednostek ICUMSA (IU420)"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zabarwienie roztworu cukru białego\nZakres (2–50) jednostek ICUMSA (IU420)\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-A-74855-7:1998 | PN-A-74855-7:1998/Az1:2005 ICUMSA GS2/3-10 (2011)","norm_bases":["PN-A-74855-7:1998","PN-A-74855-7:1998/Az1:2005 ICUMSA GS2/3-10 (2011)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Cukier Zabarwienie roztworu cukru białego\nZakres (2–50) jednostek ICUMSA (IU420)\nMetoda spektrofotometryczna PN-A-74855-7:1998 | PN-A-74855-7:1998/Az1:2005 ICUMSA GS2/3-10 (2011) Cukier Zabarwienie roztworu cukru bialego\nZakres (2–50) jednostek ICUMSA (IU420)\nMetoda spektrofotometryczna PN-A-74855-7:1998 | PN-A-74855-7:1998/Az1:2005 ICUMSA GS2/3-10 (2011)","categories":["food"],"row_index":122,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Sugar Colour of the white sugar solution Spectrophotometric method Range PN-A-74855-7:1998 | PN-A-74855-7:1998/Az1:2005 ICUMSA GS2/3-10 (2011)","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2–50) jednostek ICUMSA (IU420)"}],"search_zh":"糖 分光光度法 范围 PN-A-74855-7:1998 | PN-A-74855-7:1998/Az1:2005 ICUMSA GS2/3-10 (2011)","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"糖"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0fa","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Cukier","test_object_en":"Sugar","methodology":"Reflektancja","methodology_en":"Reflectance","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,01–6,00) jednostek typu"},{"name":"zabarwienia"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,01–6,00) jednostek typu"},{"name":"colouration"}],"technique":"Metoda fotometryczna","techniques":["Metoda fotometryczna"],"technique_en":"Photometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Reflektancja\nZakres:\nZakres (0,01–6,00) jednostek typu\nzabarwienia\nMetoda fotometryczna","reference":"ICUMSA GS2-13 (2011)","norm_bases":["ICUMSA GS2-13 (2011)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Cukier Reflektancja\nZakres:\nZakres (0,01–6,00) jednostek typu\nzabarwienia\nMetoda fotometryczna ICUMSA GS2-13 (2011) Cukier Reflektancja\nZakres:\nZakres (0,01–6,00) jednostek typu\nzabarwienia\nMetoda fotometryczna ICUMSA GS2-13 (2011)","categories":["food"],"row_index":123,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Sugar Reflectance Photometric method Range colouration ICUMSA GS2-13 (2011)","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,01–6,00) jednostek typu"},{"name":"zabarwienia"}],"search_zh":"糖 光度法 范围 ICUMSA GS2-13 (2011)","test_object_zh":"糖","technique_zh":"光度法"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0fb","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Cukier","test_object_en":"Sugar","methodology":"Zawartość popiołu","methodology_en":"Ash content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,004–0,05)% m/m"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,004–0,05)% m/m"}],"technique":"Metoda konduktometryczna","techniques":["Metoda konduktometryczna"],"technique_en":"Conductometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość popiołu\nZakres (0,004–0,05)% m/m\nMetoda konduktometryczna","reference":"PN-A-74855-8:1998 ICUMSA GS2/3/9-17 (2011)","norm_bases":["PN-A-74855-8:1998 ICUMSA GS2/3/9-17 (2011)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Cukier Zawartość popiołu\nZakres (0,004–0,05)% m/m\nMetoda konduktometryczna PN-A-74855-8:1998 ICUMSA GS2/3/9-17 (2011) Cukier Zawartosc popiolu\nZakres (0,004–0,05)% m/m\nMetoda konduktometryczna PN-A-74855-8:1998 ICUMSA GS2/3/9-17 (2011)","categories":["food"],"row_index":124,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Sugar Ash content Conductometric method Range PN-A-74855-8:1998 ICUMSA GS2/3/9-17 (2011)","methodology_zh":"灰分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,004–0,05)% m/m"}],"search_zh":"糖 灰分含量 电导法 范围 PN-A-74855-8:1998 ICUMSA GS2/3/9-17 (2011)","technique_zh":"电导法","test_object_zh":"糖"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0fc","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Cukier","test_object_en":"Sugar","methodology":"Mętność","methodology_en":"Turbidity","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2–100) jednostek ICUMSA (IU420)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2–100) jednostek ICUMSA (IU420)"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Mętność\nZakres (2–100) jednostek ICUMSA (IU420)\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"ICUMSA GS2/3-18 (2013)","norm_bases":["ICUMSA GS2/3-18 (2013)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Cukier Mętność\nZakres (2–100) jednostek ICUMSA (IU420)\nMetoda spektrofotometryczna ICUMSA GS2/3-18 (2013) Cukier Metnosc\nZakres (2–100) jednostek ICUMSA (IU420)\nMetoda spektrofotometryczna ICUMSA GS2/3-18 (2013)","categories":["food"],"row_index":125,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Sugar Turbidity Spectrophotometric method Range ICUMSA GS2/3-18 (2013)","methodology_zh":"浊度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2–100) jednostek ICUMSA (IU420)"}],"search_zh":"糖 浊度 分光光度法 范围 ICUMSA GS2/3-18 (2013)","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"糖"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0fd","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Cukier","test_object_en":"Sugar","methodology":"Zawartość cukrów redukujących","methodology_en":"Reducing sugar content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,002–0,050) % m/m"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,002–0,050) % m/m"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość cukrów redukujących\nZakres (0,002–0,050) % m/m\nMetoda miareczkowa","reference":"ICUMSA GS2/3/9 – 5 (2011)","norm_bases":["ICUMSA GS2/3/9 – 5 (2011)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Cukier Zawartość cukrów redukujących\nZakres (0,002–0,050) % m/m\nMetoda miareczkowa ICUMSA GS2/3/9 – 5 (2011) Cukier Zawartosc cukrow redukujacych\nZakres (0,002–0,050) % m/m\nMetoda miareczkowa ICUMSA GS2/3/9 – 5 (2011)","categories":["food"],"row_index":126,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Sugar Reducing sugar content Titrimetric method Range ICUMSA GS2/3/9 – 5 (2011)","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,002–0,050) % m/m"}],"search_zh":"糖 还原糖含量 滴定法 范围 ICUMSA GS2/3/9 – 5 (2011)","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"糖","methodology_zh":"还原糖含量"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0fe","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Cukier","test_object_en":"Sugar","methodology":"Zawartość wilgoci","methodology_en":"Moisture content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,005–1,0)% m/m"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,005–1,0)% m/m"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość wilgoci\nZakres (0,005–1,0)% m/m\nMetoda wagowa","reference":"PN-A-74855-4:1996 | Rozporządzenie MRiRW Załącznik nr 6 (Dz. U. 2004, nr 37, poz. 334)","norm_bases":["PN-A-74855-4:1996","Rozporządzenie MRiRW Załącznik nr 6 (Dz. U. 2004, nr 37, poz. 334)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Cukier Zawartość wilgoci\nZakres (0,005–1,0)% m/m\nMetoda wagowa PN-A-74855-4:1996 | Rozporządzenie MRiRW Załącznik nr 6 (Dz. U. 2004, nr 37, poz. 334) Cukier Zawartosc wilgoci\nZakres (0,005–1,0)% m/m\nMetoda wagowa PN-A-74855-4:1996 | Rozporzadzenie MRiRW Zalacznik nr 6 (Dz. U. 2004, nr 37, poz. 334)","categories":["food"],"row_index":127,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Sugar Moisture content Gravimetric method Range PN-A-74855-4:1996 | Rozporządzenie MRiRW Załącznik nr 6 (Dz. U. 2004, nr 37, poz. 334)","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,005–1,0)% m/m"}],"search_zh":"糖 水分含量 重量法 范围 PN-A-74855-4:1996 | Rozporządzenie MRiRW Załącznik nr 6 (Dz. U. 2004, nr 37, poz. 334)","technique_zh":"重量法","methodology_zh":"水分含量","test_object_zh":"糖"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c0ff","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Cukier","test_object_en":"Sugar","methodology":"Zawartość substancji nierozpuszczalnych w wodzie","methodology_en":"Content of water-insoluble substances","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,0–30,0) mg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,0–30,0) mg/kg"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość substancji nierozpuszczalnych w wodzie\nZakres (1,0–30,0) mg/kg\nMetoda wagowa","reference":"ICUMSA GS2/3/9-19 (2007)","norm_bases":["ICUMSA GS2/3/9-19 (2007)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Cukier Zawartość substancji nierozpuszczalnych w wodzie\nZakres (1,0–30,0) mg/kg\nMetoda wagowa ICUMSA GS2/3/9-19 (2007) Cukier Zawartosc substancji nierozpuszczalnych w wodzie\nZakres (1,0–30,0) mg/kg\nMetoda wagowa ICUMSA GS2/3/9-19 (2007)","categories":["food"],"row_index":128,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Sugar Content of water-insoluble substances Gravimetric method Range ICUMSA GS2/3/9-19 (2007)","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,0–30,0) mg/kg"}],"search_zh":"糖 水不溶物含量 重量法 范围 ICUMSA GS2/3/9-19 (2007)","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"糖","methodology_zh":"水不溶物含量"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c100","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Cukier","test_object_en":"Sugar","methodology":"Zawartość siarczynów","methodology_en":"Sulfite content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,03–15) mg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,03–15) mg/kg"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość siarczynów\nZakres (0,03–15) mg/kg\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"ICUMSA GS2-33 (2022)","norm_bases":["ICUMSA GS2-33 (2022)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Cukier Zawartość siarczynów\nZakres (0,03–15) mg/kg\nMetoda spektrofotometryczna ICUMSA GS2-33 (2022) Cukier Zawartosc siarczynow\nZakres (0,03–15) mg/kg\nMetoda spektrofotometryczna ICUMSA GS2-33 (2022)","categories":["food"],"row_index":129,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Sugar Sulfite content Spectrophotometric method Range ICUMSA GS2-33 (2022)","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,03–15) mg/kg"}],"search_zh":"糖 亚硫酸盐含量 分光光度法 范围 ICUMSA GS2-33 (2022)","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"糖","methodology_zh":"亚硫酸盐含量"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c101","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Cukier","test_object_en":"Sugar","methodology":"Zawartość żelaza","methodology_en":"Iron content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,3–40) mg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,3–40) mg/kg"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość żelaza\nZakres (0,3–40) mg/kg\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"ICUMSA GS2/3/7/8 -31 (1994)","norm_bases":["ICUMSA GS2/3/7/8 -31 (1994)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Cukier Zawartość żelaza\nZakres (0,3–40) mg/kg\nMetoda spektrofotometryczna ICUMSA GS2/3/7/8 -31 (1994) Cukier Zawartosc zelaza\nZakres (0,3–40) mg/kg\nMetoda spektrofotometryczna ICUMSA GS2/3/7/8 -31 (1994)","categories":["food"],"row_index":130,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Sugar Iron content Spectrophotometric method Range ICUMSA GS2/3/7/8 -31 (1994)","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,3–40) mg/kg"}],"search_zh":"糖 铁含量 分光光度法 范围 ICUMSA GS2/3/7/8 -31 (1994)","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"糖","methodology_zh":"铁含量"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c102","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Cukier","test_object_en":"Sugar","methodology":"Polaryzacja","methodology_en":"Polarization","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(99,5–100,1)°Z"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(99,5–100,1)°Z"}],"technique":"Metoda polarymetryczna","techniques":["Metoda polarymetryczna"],"technique_en":"Polarimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Polaryzacja\nZakres (99,5–100,1)°Z\nMetoda polarymetryczna","reference":"ICUMSA GS2/3-1 (2011)","norm_bases":["ICUMSA GS2/3-1 (2011)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Cukier Polaryzacja\nZakres (99,5–100,1)°Z\nMetoda polarymetryczna ICUMSA GS2/3-1 (2011) Cukier Polaryzacja\nZakres (99,5–100,1)°Z\nMetoda polarymetryczna ICUMSA GS2/3-1 (2011)","categories":["food"],"row_index":131,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Sugar Polarization Polarimetric method Range ICUMSA GS2/3-1 (2011)","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(99,5–100,1)°Z"}],"search_zh":"糖 极化 旋光法 范围 ICUMSA GS2/3-1 (2011)","technique_zh":"旋光法","test_object_zh":"糖","methodology_zh":"极化"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c103","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Melas uboczny produkt w procesie produkcji cukru","test_object_en":"Molasses, a by-product of the sugar production process","methodology":"Pozorna zawartość suchej substancji","methodology_en":"Apparent dry substance content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(70–95) o Bx"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(70–95) o Bx"}],"technique":"Metoda refraktometryczna","techniques":["Metoda refraktometryczna"],"technique_en":"Refractometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Pozorna zawartość suchej substancji\nZakres (70–95) o Bx\nMetoda refraktometryczna","reference":"ICUMSA GS4/3/8-13 (2009)","norm_bases":["ICUMSA GS4/3/8-13 (2009)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Melas uboczny produkt w procesie produkcji cukru Pozorna zawartość suchej substancji\nZakres (70–95) o Bx\nMetoda refraktometryczna ICUMSA GS4/3/8-13 (2009) Melas uboczny produkt w procesie produkcji cukru Pozorna zawartosc suchej substancji\nZakres (70–95) o Bx\nMetoda refraktometryczna ICUMSA GS4/3/8-13 (2009)","categories":["other"],"row_index":132,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Molasses, a by-product of the sugar production process Apparent dry substance content Refractometric method Range ICUMSA GS4/3/8-13 (2009)","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(70–95) o Bx"}],"search_zh":"糖蜜 － 制糖过程的副产品 折射法 范围 ICUMSA GS4/3/8-13 (2009)","technique_zh":"折射法","test_object_zh":"糖蜜 － 制糖过程的副产品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c104","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Melas uboczny produkt w procesie produkcji cukru","test_object_en":"Molasses, a by-product of the sugar production process","methodology":"Pozorna zawartość sacharozy","methodology_en":"Apparent sucrose content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(40–60) % m/m"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(40–60) % m/m"}],"technique":"Metoda polarymetryczna","techniques":["Metoda polarymetryczna"],"technique_en":"Polarimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Pozorna zawartość sacharozy\nZakres (40–60) % m/m\nMetoda polarymetryczna","reference":"PB-ZC 1 wydanie 4 z dnia 10.07.2025 r.","norm_bases":["PB-ZC 1 wydanie 4 z dnia 10.07.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Melas uboczny produkt w procesie produkcji cukru Pozorna zawartość sacharozy\nZakres (40–60) % m/m\nMetoda polarymetryczna PB-ZC 1 wydanie 4 z dnia 10.07.2025 r. Melas uboczny produkt w procesie produkcji cukru Pozorna zawartosc sacharozy\nZakres (40–60) % m/m\nMetoda polarymetryczna PB-ZC 1 wydanie 4 z dnia 10.07.2025 r.","categories":["other"],"row_index":133,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Molasses, a by-product of the sugar production process Apparent sucrose content Polarimetric method Range PB-ZC 1 wydanie 4 z dnia 10.07.2025 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(40–60) % m/m"}],"search_zh":"糖蜜 － 制糖过程的副产品 旋光法 范围 PB-ZC 1 wydanie 4 z dnia 10.07.2025 r.","technique_zh":"旋光法","test_object_zh":"糖蜜 － 制糖过程的副产品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c105","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Melas uboczny produkt w procesie produkcji cukru","test_object_en":"Molasses, a by-product of the sugar production process","methodology":"pH roztworu melasu","methodology_en":"pH of molasses solution","parameters":[{"name":"Zakres","range":"2,00–12,00"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"2,00–12,00"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"technique_en":"Potentiometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"pH roztworu melasu\nZakres 2,00–12,00\nMetoda potencjometryczna","reference":"ICUMSA GS1/2/3/4/7/8-23 (2009)","norm_bases":["ICUMSA GS1/2/3/4/7/8-23 (2009)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Melas uboczny produkt w procesie produkcji cukru pH roztworu melasu\nZakres 2,00–12,00\nMetoda potencjometryczna ICUMSA GS1/2/3/4/7/8-23 (2009) Melas uboczny produkt w procesie produkcji cukru pH roztworu melasu\nZakres 2,00–12,00\nMetoda potencjometryczna ICUMSA GS1/2/3/4/7/8-23 (2009)","categories":["other"],"row_index":134,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Molasses, a by-product of the sugar production process pH of molasses solution Potentiometric method Range ICUMSA GS1/2/3/4/7/8-23 (2009)","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"2,00–12,00"}],"search_zh":"糖蜜 － 制糖过程的副产品 电位法 范围 ICUMSA GS1/2/3/4/7/8-23 (2009)","technique_zh":"电位法","test_object_zh":"糖蜜 － 制糖过程的副产品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c106","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Melas uboczny produkt w procesie produkcji cukru","test_object_en":"Molasses, a by-product of the sugar production process","methodology":"Zawartość cukrów redukujących","methodology_en":"Reducing sugar content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,03–2) % m/m"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,03–2) % m/m"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość cukrów redukujących\nZakres (0,03–2) % m/m\nMetoda miareczkowa","reference":"PB-ZC 2 wydanie 4 z dnia 10.07.2025 r.","norm_bases":["PB-ZC 2 wydanie 4 z dnia 10.07.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Melas uboczny produkt w procesie produkcji cukru Zawartość cukrów redukujących\nZakres (0,03–2) % m/m\nMetoda miareczkowa PB-ZC 2 wydanie 4 z dnia 10.07.2025 r. Melas uboczny produkt w procesie produkcji cukru Zawartosc cukrow redukujacych\nZakres (0,03–2) % m/m\nMetoda miareczkowa PB-ZC 2 wydanie 4 z dnia 10.07.2025 r.","categories":["other"],"row_index":135,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Molasses, a by-product of the sugar production process Reducing sugar content Titrimetric method Range PB-ZC 2 wydanie 4 z dnia 10.07.2025 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,03–2) % m/m"}],"search_zh":"糖蜜 － 制糖过程的副产品 还原糖含量 滴定法 范围 PB-ZC 2 wydanie 4 z dnia 10.07.2025 r.","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"糖蜜 － 制糖过程的副产品","methodology_zh":"还原糖含量"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c107","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Melas uboczny produkt w procesie produkcji cukru","test_object_en":"Molasses, a by-product of the sugar production process","methodology":"Zawartość azotu ogólnego","methodology_en":"Total nitrogen content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1–5) % m/m"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1–5) % m/m"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość azotu ogólnego\nZakres (1–5) % m/m\nMetoda miareczkowa","reference":"PB-ZC 3 wydanie 4 z dnia 10.07.2025 r.","norm_bases":["PB-ZC 3 wydanie 4 z dnia 10.07.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Melas uboczny produkt w procesie produkcji cukru Zawartość azotu ogólnego\nZakres (1–5) % m/m\nMetoda miareczkowa PB-ZC 3 wydanie 4 z dnia 10.07.2025 r. Melas uboczny produkt w procesie produkcji cukru Zawartosc azotu ogolnego\nZakres (1–5) % m/m\nMetoda miareczkowa PB-ZC 3 wydanie 4 z dnia 10.07.2025 r.","categories":["other"],"row_index":136,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Molasses, a by-product of the sugar production process Total nitrogen content Titrimetric method Range PB-ZC 3 wydanie 4 z dnia 10.07.2025 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1–5) % m/m"}],"search_zh":"糖蜜 － 制糖过程的副产品 总氮含量 滴定法 范围 PB-ZC 3 wydanie 4 z dnia 10.07.2025 r.","technique_zh":"滴定法","methodology_zh":"总氮含量","test_object_zh":"糖蜜 － 制糖过程的副产品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c108","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Melas uboczny produkt w procesie produkcji cukru","test_object_en":"Molasses, a by-product of the sugar production process","methodology":"Zawartość dwutlenku siarki","methodology_en":"Sulfur dioxide content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,001–1) % m/m"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,001–1) % m/m"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość dwutlenku siarki\nZakres (0,001–1) % m/m\nMetoda miareczkowa","reference":"PB-ZC 4 wydanie 4 z dnia 10.07.2025 r.","norm_bases":["PB-ZC 4 wydanie 4 z dnia 10.07.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Melas uboczny produkt w procesie produkcji cukru Zawartość dwutlenku siarki\nZakres (0,001–1) % m/m\nMetoda miareczkowa PB-ZC 4 wydanie 4 z dnia 10.07.2025 r. Melas uboczny produkt w procesie produkcji cukru Zawartosc dwutlenku siarki\nZakres (0,001–1) % m/m\nMetoda miareczkowa PB-ZC 4 wydanie 4 z dnia 10.07.2025 r.","categories":["other"],"row_index":137,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Molasses, a by-product of the sugar production process Sulfur dioxide content Titrimetric method Range PB-ZC 4 wydanie 4 z dnia 10.07.2025 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,001–1) % m/m"}],"search_zh":"糖蜜 － 制糖过程的副产品 二氧化硫含量 滴定法 范围 PB-ZC 4 wydanie 4 z dnia 10.07.2025 r.","technique_zh":"滴定法","methodology_zh":"二氧化硫含量","test_object_zh":"糖蜜 － 制糖过程的副产品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c109","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Wysłodki buraczane, odpad z procesu produkcji cukru","test_object_en":"Beet pulp, waste from the sugar production process","methodology":"Zawartość suchej substancji","methodology_en":"Dry matter content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5–100) % m/m"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5–100) % m/m"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość suchej substancji\nZakres (5–100) % m/m\nMetoda wagowa","reference":"PN-R-64808:1985","norm_bases":["PN-R-64808:1985"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wysłodki buraczane, odpad z procesu produkcji cukru Zawartość suchej substancji\nZakres (5–100) % m/m\nMetoda wagowa PN-R-64808:1985 Wyslodki buraczane, odpad z procesu produkcji cukru Zawartosc suchej substancji\nZakres (5–100) % m/m\nMetoda wagowa PN-R-64808:1985","categories":["environment"],"row_index":138,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Beet pulp, waste from the sugar production process Dry matter content Gravimetric method Range PN-R-64808:1985","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5–100) % m/m"}],"search_zh":"甜菜粕，制糖过程废料 干物质含量 重量法 范围 PN-R-64808:1985","technique_zh":"重量法","methodology_zh":"干物质含量","test_object_zh":"甜菜粕，制糖过程废料"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c10a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Wysłodki buraczane, odpad z procesu produkcji cukru","test_object_en":"Beet pulp, waste from the sugar production process","methodology":"Zawartość sacharozy","methodology_en":"Sucrose content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,2–30) % m/m"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,2–30) % m/m"}],"technique":"Metoda polarymetryczna","techniques":["Metoda polarymetryczna"],"technique_en":"Polarimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość sacharozy\nZakres (0,2–30) % m/m\nMetoda polarymetryczna","reference":"PN-R-64808:1985","norm_bases":["PN-R-64808:1985"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wysłodki buraczane, odpad z procesu produkcji cukru Zawartość sacharozy\nZakres (0,2–30) % m/m\nMetoda polarymetryczna PN-R-64808:1985 Wyslodki buraczane, odpad z procesu produkcji cukru Zawartosc sacharozy\nZakres (0,2–30) % m/m\nMetoda polarymetryczna PN-R-64808:1985","categories":["environment"],"row_index":139,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Beet pulp, waste from the sugar production process Sucrose content Polarimetric method Range PN-R-64808:1985","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,2–30) % m/m"}],"search_zh":"甜菜粕，制糖过程废料 蔗糖含量 旋光法 范围 PN-R-64808:1985","technique_zh":"旋光法","methodology_zh":"蔗糖含量","test_object_zh":"甜菜粕，制糖过程废料"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c10b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Wysłodki buraczane, odpad z procesu produkcji cukru","test_object_en":"Beet pulp, waste from the sugar production process","methodology":"Zawartość popiołu","methodology_en":"Ash content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1–10) % m/m"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1–10) % m/m"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość popiołu\nZakres (1–10) % m/m\nMetoda wagowa","reference":"PB-ZC 5 wydanie 4 z dnia 10.07.2025 r.","norm_bases":["PB-ZC 5 wydanie 4 z dnia 10.07.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wysłodki buraczane, odpad z procesu produkcji cukru Zawartość popiołu\nZakres (1–10) % m/m\nMetoda wagowa PB-ZC 5 wydanie 4 z dnia 10.07.2025 r. Wyslodki buraczane, odpad z procesu produkcji cukru Zawartosc popiolu\nZakres (1–10) % m/m\nMetoda wagowa PB-ZC 5 wydanie 4 z dnia 10.07.2025 r.","categories":["environment"],"row_index":140,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Beet pulp, waste from the sugar production process Ash content Gravimetric method Range PB-ZC 5 wydanie 4 z dnia 10.07.2025 r.","methodology_zh":"灰分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1–10) % m/m"}],"search_zh":"甜菜粕，制糖过程废料 灰分含量 重量法 范围 PB-ZC 5 wydanie 4 z dnia 10.07.2025 r.","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"甜菜粕，制糖过程废料"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c10c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Wysłodki buraczane, odpad z procesu produkcji cukru","test_object_en":"Beet pulp, waste from the sugar production process","methodology":"Zawartość białka","methodology_en":"Protein content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1–15) % m/m"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1–15) % m/m"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość białka\nZakres (1–15) % m/m\nMetoda miareczkowa","reference":"PB-ZC 6 wydanie 4 z dnia 10.07.2025 r.","norm_bases":["PB-ZC 6 wydanie 4 z dnia 10.07.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wysłodki buraczane, odpad z procesu produkcji cukru Zawartość białka\nZakres (1–15) % m/m\nMetoda miareczkowa PB-ZC 6 wydanie 4 z dnia 10.07.2025 r. Wyslodki buraczane, odpad z procesu produkcji cukru Zawartosc bialka\nZakres (1–15) % m/m\nMetoda miareczkowa PB-ZC 6 wydanie 4 z dnia 10.07.2025 r.","categories":["environment"],"row_index":141,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Beet pulp, waste from the sugar production process Protein content Titrimetric method Range PB-ZC 6 wydanie 4 z dnia 10.07.2025 r.","methodology_zh":"蛋白质含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1–15) % m/m"}],"search_zh":"甜菜粕，制糖过程废料 蛋白质含量 滴定法 范围 PB-ZC 6 wydanie 4 z dnia 10.07.2025 r.","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"甜菜粕，制糖过程废料"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c10d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Buraki cukrowe","test_object_en":"Sugar beet","methodology":"Polaryzacja","methodology_en":"Polarization","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(12–20) % m/m"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(12–20) % m/m"}],"technique":"Metoda polarymetryczna","techniques":["Metoda polarymetryczna"],"technique_en":"Polarimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Polaryzacja\nZakres (12–20) % m/m\nMetoda polarymetryczna","reference":"ICUMSA GS6-3 (2024)","norm_bases":["ICUMSA GS6-3 (2024)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Buraki cukrowe Polaryzacja\nZakres (12–20) % m/m\nMetoda polarymetryczna ICUMSA GS6-3 (2024) Buraki cukrowe Polaryzacja\nZakres (12–20) % m/m\nMetoda polarymetryczna ICUMSA GS6-3 (2024)","categories":["other"],"row_index":142,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Sugar beet Polarization Polarimetric method Range ICUMSA GS6-3 (2024)","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(12–20) % m/m"}],"search_zh":"极化 旋光法 范围 ICUMSA GS6-3 (2024)","technique_zh":"旋光法","methodology_zh":"极化"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c10e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Produkty zbożowe, odżywki mleczne, koncentraty spożywcze","test_object_en":"Cereal products, milk nutritional preparations, food concentrates","methodology":"Zawartość witaminy B1 (tiaminy)","methodology_en":"Vitamin B1 (thiamine) content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,03-5,0) mg/100g produktu"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,03-5,0) mg/100g produktu"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with fluorescence detection (HPLC-FLD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość witaminy B1 (tiaminy)\nZakres (0,03-5,0) mg/100g produktu\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD)","reference":"PB-ZK/PK 04 wydanie 9 z dnia 03.09.2025 r.","norm_bases":["PB-ZK/PK 04 wydanie 9 z dnia 03.09.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Produkty zbożowe, odżywki mleczne, koncentraty spożywcze Zawartość witaminy B1 (tiaminy)\nZakres (0,03-5,0) mg/100g produktu\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD) PB-ZK/PK 04 wydanie 9 z dnia 03.09.2025 r. Produkty zbozowe, odzywki mleczne, koncentraty spozywcze Zawartosc witaminy B1 (tiaminy)\nZakres (0,03-5,0) mg/100g produktu\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja fluorescencyjna (HPLC-FLD) PB-ZK/PK 04 wydanie 9 z dnia 03.09.2025 r.","categories":["other"],"row_index":143,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Cereal products, milk nutritional preparations, food concentrates Vitamin B1 (thiamine) content High-performance liquid chromatography with fluorescence detection (HPLC-FLD) Range PB-ZK/PK 04 wydanie 9 z dnia 03.09.2025 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,03-5,0) mg/100g produktu"}],"search_zh":"高效液相色谱-荧光检测法（HPLC-FLD） 范围 PB-ZK/PK 04 wydanie 9 z dnia 03.09.2025 r.","technique_zh":"高效液相色谱-荧光检测法（HPLC-FLD）"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c10f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Koncentraty spożywcze, herbatki owocowe","test_object_en":"Food concentrates, fruit infusions","methodology":"Zawartość witaminy C jako suma L(+) kwasu askorbinowego i kwasu dehydro L(+) askorbinowego","methodology_en":"Vitamin C content as the sum of L(+) ascorbic acid and dehydro L(+) ascorbic acid","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5-500) mg/100g produktu"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5-500) mg/100g produktu"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with spectrophotometric detection (HPLC-UV)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość witaminy C jako suma L(+) kwasu askorbinowego i kwasu dehydro L(+) askorbinowego\nZakres (5-500) mg/100g produktu\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV)","reference":"PB-ZK/PK 05 wydanie 6 z dnia 18.05.2023 r.","norm_bases":["PB-ZK/PK 05 wydanie 6 z dnia 18.05.2023 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Koncentraty spożywcze, herbatki owocowe Zawartość witaminy C jako suma L(+) kwasu askorbinowego i kwasu dehydro L(+) askorbinowego\nZakres (5-500) mg/100g produktu\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV) PB-ZK/PK 05 wydanie 6 z dnia 18.05.2023 r. Koncentraty spozywcze, herbatki owocowe Zawartosc witaminy C jako suma L(+) kwasu askorbinowego i kwasu dehydro L(+) askorbinowego\nZakres (5-500) mg/100g produktu\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja spektrofotometryczna (HPLC-UV) PB-ZK/PK 05 wydanie 6 z dnia 18.05.2023 r.","categories":["other"],"row_index":144,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food concentrates, fruit infusions Vitamin C content as the sum of L(+) ascorbic acid and dehydro L(+) ascorbic acid High-performance liquid chromatography with spectrophotometric detection (HPLC-UV) Range PB-ZK/PK 05 wydanie 6 z dnia 18.05.2023 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5-500) mg/100g produktu"}],"search_zh":"高效液相色谱-分光光度检测法（HPLC-UV） 范围 PB-ZK/PK 05 wydanie 6 z dnia 18.05.2023 r.","technique_zh":"高效液相色谱-分光光度检测法（HPLC-UV）"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c110","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Kawa i produkty kawowe","test_object_en":"Coffee and coffee products","methodology":"Zawartość kofeiny","methodology_en":"Caffeine content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,01-5,0) g/100g produktu"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,01-5,0) g/100g produktu"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with spectrophotometric detection (HPLC-UV)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość kofeiny\nZakres (0,01-5,0) g/100g produktu\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV)","reference":"ISO 20481:2008","norm_bases":["ISO 20481:2008"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kawa i produkty kawowe Zawartość kofeiny\nZakres (0,01-5,0) g/100g produktu\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV) ISO 20481:2008 Kawa i produkty kawowe Zawartosc kofeiny\nZakres (0,01-5,0) g/100g produktu\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja spektrofotometryczna (HPLC-UV) ISO 20481:2008","categories":["other"],"row_index":145,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Coffee and coffee products Caffeine content High-performance liquid chromatography with spectrophotometric detection (HPLC-UV) Range ISO 20481:2008","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,01-5,0) g/100g produktu"}],"search_zh":"咖啡因含量 高效液相色谱-分光光度检测法（HPLC-UV） 范围 ISO 20481:2008","technique_zh":"高效液相色谱-分光光度检测法（HPLC-UV）","methodology_zh":"咖啡因含量"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c111","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Herbaty (czarna, zielona, czerwona) i herbatki (owocowe, owocowo- ziołowe, ziołowe, Rooibos) ekspresowe","test_object_en":"Teas (black, green, red) and infusions (fruit, fruit- herbal, herbal, Rooibos) in tea bags","methodology":"Zawartość popiołu","methodology_en":"Ash content","parameters":[{"name":"popiół ogólny","range":"(2,0-12,0) %,"},{"name":"popiół nierozpuszczalny w kwasie:"},{"name":"Zakres","range":"(0,05-3,0)%"}],"parameters_en":[{"name":"total ash","range":"(2,0-12,0) %,"},{"name":"acid-insoluble ash:"},{"name":"Range","range":"(0,05-3,0)%"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość popiołu\nZakres:\npopiół ogólny (2,0-12,0) %,\npopiół nierozpuszczalny w kwasie:\nZakres (0,05-3,0)%\nMetoda wagowa","reference":"PB-ZK/PK 02 wydanie 6 z dnia 19.05.2023 r.","norm_bases":["PB-ZK/PK 02 wydanie 6 z dnia 19.05.2023 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Herbaty (czarna, zielona, czerwona) i herbatki (owocowe, owocowo- ziołowe, ziołowe, Rooibos) ekspresowe Zawartość popiołu\nZakres:\npopiół ogólny (2,0-12,0) %,\npopiół nierozpuszczalny w kwasie:\nZakres (0,05-3,0)%\nMetoda wagowa PB-ZK/PK 02 wydanie 6 z dnia 19.05.2023 r. Herbaty (czarna, zielona, czerwona) i herbatki (owocowe, owocowo- ziolowe, ziolowe, Rooibos) ekspresowe Zawartosc popiolu\nZakres:\npopiol ogolny (2,0-12,0) %,\npopiol nierozpuszczalny w kwasie:\nZakres (0,05-3,0)%\nMetoda wagowa PB-ZK/PK 02 wydanie 6 z dnia 19.05.2023 r.","categories":["other"],"row_index":146,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Teas (black, green, red) and infusions (fruit, fruit- herbal, herbal, Rooibos) in tea bags Ash content Gravimetric method total ash acid-insoluble ash: Range PB-ZK/PK 02 wydanie 6 z dnia 19.05.2023 r.","methodology_zh":"灰分含量","parameters_zh":[{"name":"popiół ogólny","range":"(2,0-12,0) %,"},{"name":"popiół nierozpuszczalny w kwasie:"},{"name":"范围","range":"(0,05-3,0)%"}],"search_zh":"灰分含量 重量法 范围 PB-ZK/PK 02 wydanie 6 z dnia 19.05.2023 r.","technique_zh":"重量法"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c112","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Koncentraty spożywcze","test_object_en":"Food concentrates","methodology":"pH","methodology_en":"pH","parameters":[{"name":"Zakres","range":"4,0-8,5"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"4,0-8,5"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"technique_en":"Potentiometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"pH\nZakres 4,0-8,5\nMetoda potencjometryczna","reference":"PN-A-79011-10:1998+Az1:2001","norm_bases":["PN-A-79011-10:1998+Az1:2001"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Koncentraty spożywcze pH\nZakres 4,0-8,5\nMetoda potencjometryczna PN-A-79011-10:1998+Az1:2001 Koncentraty spozywcze pH\nZakres 4,0-8,5\nMetoda potencjometryczna PN-A-79011-10:1998+Az1:2001","categories":["other"],"row_index":147,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food concentrates pH Potentiometric method Range PN-A-79011-10:1998+Az1:2001","methodology_zh":"pH 值","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"4,0-8,5"}],"search_zh":"食品浓缩制品 pH 值 电位法 范围 PN-A-79011-10:1998+Az1:2001","technique_zh":"电位法","test_object_zh":"食品浓缩制品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c113","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Herbata liściasta (sypka) czarna i zielona","test_object_en":"Leaf (loose) black and green tea","methodology":"Popiół ogólny","methodology_en":"Total ash","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,3-10,0) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,3-10,0) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Popiół ogólny\nZakres (0,3-10,0) %\nMetoda wagowa","reference":"PN ISO 1575:1996","norm_bases":["PN ISO 1575:1996"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Herbata liściasta (sypka) czarna i zielona Popiół ogólny\nZakres (0,3-10,0) %\nMetoda wagowa PN ISO 1575:1996 Herbata lisciasta (sypka) czarna i zielona Popiol ogolny\nZakres (0,3-10,0) %\nMetoda wagowa PN ISO 1575:1996","categories":["other"],"row_index":148,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Leaf (loose) black and green tea Total ash Gravimetric method Range PN ISO 1575:1996","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,3-10,0) %"}],"search_zh":"重量法 范围 PN ISO 1575:1996","technique_zh":"重量法"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c114","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Herbata liściasta (sypka) czarna i zielona","test_object_en":"Leaf (loose) black and green tea","methodology":"Popiół nierozpuszczalny w kwasie","methodology_en":"Acid-insoluble ash","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,05-1,00) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,05-1,00) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Popiół nierozpuszczalny w kwasie\nZakres (0,05-1,00) %\nMetoda wagowa","reference":"PN ISO 1577:1996","norm_bases":["PN ISO 1577:1996"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Herbata liściasta (sypka) czarna i zielona Popiół nierozpuszczalny w kwasie\nZakres (0,05-1,00) %\nMetoda wagowa PN ISO 1577:1996 Herbata lisciasta (sypka) czarna i zielona Popiol nierozpuszczalny w kwasie\nZakres (0,05-1,00) %\nMetoda wagowa PN ISO 1577:1996","categories":["other"],"row_index":149,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Leaf (loose) black and green tea Acid-insoluble ash Gravimetric method Range PN ISO 1577:1996","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,05-1,00) %"}],"search_zh":"重量法 范围 PN ISO 1577:1996","technique_zh":"重量法"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c115","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Herbata","test_object_en":"Tea","methodology":"Oznaczanie ubytku masy","methodology_en":"Determination of mass loss","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,1-15,0) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,1-15,0) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Oznaczanie ubytku masy\nZakres (0,1-15,0) %\nMetoda wagowa","reference":"PN ISO 1573:1996","norm_bases":["PN ISO 1573:1996"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Herbata Oznaczanie ubytku masy\nZakres (0,1-15,0) %\nMetoda wagowa PN ISO 1573:1996 Herbata Oznaczanie ubytku masy\nZakres (0,1-15,0) %\nMetoda wagowa PN ISO 1573:1996","categories":["other"],"row_index":150,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Tea Determination of mass loss Gravimetric method Range PN ISO 1573:1996","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,1-15,0) %"}],"search_zh":"茶 重量法 范围 PN ISO 1573:1996","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"茶"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c116","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Kawa","test_object_en":"Coffee","methodology":"Oznaczanie ubytku masy","methodology_en":"Determination of mass loss","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,2-10,0) g/100g"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,2-10,0) g/100g"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Oznaczanie ubytku masy\nZakres (0,2-10,0) g/100g\nMetoda wagowa","reference":"PN-ISO 11294:2002","norm_bases":["PN-ISO 11294:2002"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Kawa Oznaczanie ubytku masy\nZakres (0,2-10,0) g/100g\nMetoda wagowa PN-ISO 11294:2002 Kawa Oznaczanie ubytku masy\nZakres (0,2-10,0) g/100g\nMetoda wagowa PN-ISO 11294:2002","categories":["other"],"row_index":151,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Coffee Determination of mass loss Gravimetric method Range PN-ISO 11294:2002","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,2-10,0) g/100g"}],"search_zh":"咖啡 重量法 范围 PN-ISO 11294:2002","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"咖啡"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c117","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Koncentraty spożywcze","test_object_en":"Food concentrates","methodology":"Wygląd, barwa, zapach - przed przyrządzeniem","methodology_en":"Appearance, colour, odour - before preparation","parameters":[{"name":"Wygląd, zapach, konsystencja, smak - po przyrządzeniu"}],"parameters_en":[{"name":"Appearance, odour, consistency, taste - after preparation"}],"technique":"Metoda opisowa; Metoda opisowa; Metoda 5-punktowa","techniques":["Metoda opisowa","Metoda opisowa","Metoda 5-punktowa"],"technique_en":"Descriptive method; Descriptive method; 5-point scoring method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wygląd, barwa, zapach - przed przyrządzeniem\nWygląd, zapach, konsystencja, smak - po przyrządzeniu\nMetoda opisowa; Metoda opisowa; Metoda 5-punktowa","reference":"PN-A-79011-2:1998 + Az1:2000 + Az2:2008","norm_bases":["PN-A-79011-2:1998 + Az1:2000 + Az2:2008"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Koncentraty spożywcze Wygląd, barwa, zapach - przed przyrządzeniem\nWygląd, zapach, konsystencja, smak - po przyrządzeniu\nMetoda opisowa; Metoda opisowa; Metoda 5-punktowa PN-A-79011-2:1998 + Az1:2000 + Az2:2008 Koncentraty spozywcze Wyglad, barwa, zapach - przed przyrzadzeniem\nWyglad, zapach, konsystencja, smak - po przyrzadzeniu\nMetoda opisowa; Metoda opisowa; Metoda 5-punktowa PN-A-79011-2:1998 + Az1:2000 + Az2:2008","categories":["other"],"row_index":152,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food concentrates Appearance, colour, odour - before preparation Descriptive method; Descriptive method; 5-point scoring method Appearance, odour, consistency, taste - after preparation PN-A-79011-2:1998 + Az1:2000 + Az2:2008","search_zh":"食品浓缩制品 PN-A-79011-2:1998 + Az1:2000 + Az2:2008","test_object_zh":"食品浓缩制品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c118","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby garmażeryjne","test_object_en":"Delicatessen products","methodology":"Zawartość wody","methodology_en":"Water content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(20,0–90,0) %"},{"name":"Zawartość suchej masy z obliczeń"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(20,0–90,0) %"},{"name":"Dry matter content calculated"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość wody\nZakres:\nZakres (20,0–90,0) %\nZawartość suchej masy z obliczeń\nMetoda wagowa","reference":"PN-A-82100:1985 p. 2.2","norm_bases":["PN-A-82100:1985 p. 2.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby garmażeryjne Zawartość wody\nZakres:\nZakres (20,0–90,0) %\nZawartość suchej masy z obliczeń\nMetoda wagowa PN-A-82100:1985 p. 2.2 Wyroby garmazeryjne Zawartosc wody\nZakres:\nZakres (20,0–90,0) %\nZawartosc suchej masy z obliczen\nMetoda wagowa PN-A-82100:1985 p. 2.2","categories":["water"],"row_index":153,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Delicatessen products Water content Gravimetric method Range Dry matter content calculated PN-A-82100:1985 p. 2.2","methodology_zh":"水分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(20,0–90,0) %"},{"name":"干物质含量，由计算得出"}],"search_zh":"熟食制品 水分含量 重量法 范围 干物质含量，由计算得出 PN-A-82100:1985 p. 2.2","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"熟食制品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c119","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby garmażeryjne","test_object_en":"Delicatessen products","methodology":"Zawartość wody","methodology_en":"Water content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(20,0–90,0) %"},{"name":"Zawartość suchej masy z obliczeń"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(20,0–90,0) %"},{"name":"Dry matter content calculated"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość wody\nZakres:\nZakres (20,0–90,0) %\nZawartość suchej masy z obliczeń\nMetoda wagowa","reference":"PB-ZJ/PF 15 wydanie 3 z dnia 31.07.2025 r.","norm_bases":["PB-ZJ/PF 15 wydanie 3 z dnia 31.07.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby garmażeryjne Zawartość wody\nZakres:\nZakres (20,0–90,0) %\nZawartość suchej masy z obliczeń\nMetoda wagowa PB-ZJ/PF 15 wydanie 3 z dnia 31.07.2025 r. Wyroby garmazeryjne Zawartosc wody\nZakres:\nZakres (20,0–90,0) %\nZawartosc suchej masy z obliczen\nMetoda wagowa PB-ZJ/PF 15 wydanie 3 z dnia 31.07.2025 r.","categories":["water"],"row_index":154,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Delicatessen products Water content Gravimetric method Range Dry matter content calculated PB-ZJ/PF 15 wydanie 3 z dnia 31.07.2025 r.","methodology_zh":"水分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(20,0–90,0) %"},{"name":"干物质含量，由计算得出"}],"search_zh":"熟食制品 水分含量 重量法 范围 干物质含量，由计算得出 PB-ZJ/PF 15 wydanie 3 z dnia 31.07.2025 r.","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"熟食制品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c11a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby garmażeryjne","test_object_en":"Delicatessen products","methodology":"Zawartość tłuszczu","methodology_en":"Fat content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,3–70) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,3–70) %"}],"technique":"Metoda ekstrakcyjno-wagowa","techniques":["Metoda ekstrakcyjno-wagowa"],"technique_en":"Extraction-gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość tłuszczu\nZakres (0,3–70) %\nMetoda ekstrakcyjno-wagowa","reference":"PN-A-82100:1985 p. 2.3","norm_bases":["PN-A-82100:1985 p. 2.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby garmażeryjne Zawartość tłuszczu\nZakres (0,3–70) %\nMetoda ekstrakcyjno-wagowa PN-A-82100:1985 p. 2.3 Wyroby garmazeryjne Zawartosc tluszczu\nZakres (0,3–70) %\nMetoda ekstrakcyjno-wagowa PN-A-82100:1985 p. 2.3","categories":["other"],"row_index":155,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Delicatessen products Fat content Extraction-gravimetric method Range PN-A-82100:1985 p. 2.3","methodology_zh":"脂肪含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,3–70) %"}],"search_zh":"熟食制品 脂肪含量 萃取-重量法 范围 PN-A-82100:1985 p. 2.3","test_object_zh":"熟食制品","technique_zh":"萃取-重量法"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c11b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby garmażeryjne","test_object_en":"Delicatessen products","methodology":"Zawartość azotu","methodology_en":"Nitrogen content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,08–3,2) %"},{"name":"Białko ogólne z obliczeń"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,08–3,2) %"},{"name":"Total protein calculated"}],"technique":"Metoda miareczkowa (Kjeldahla)","techniques":["Metoda miareczkowa (Kjeldahla)"],"technique_en":"Titrimetric method (Kjeldahl)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość azotu\nZakres:\nZakres (0,08–3,2) %\nBiałko ogólne z obliczeń\nMetoda miareczkowa (Kjeldahla)","reference":"PN-A-82100:1985 p. 2.4","norm_bases":["PN-A-82100:1985 p. 2.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby garmażeryjne Zawartość azotu\nZakres:\nZakres (0,08–3,2) %\nBiałko ogólne z obliczeń\nMetoda miareczkowa (Kjeldahla) PN-A-82100:1985 p. 2.4 Wyroby garmazeryjne Zawartosc azotu\nZakres:\nZakres (0,08–3,2) %\nBialko ogolne z obliczen\nMetoda miareczkowa (Kjeldahla) PN-A-82100:1985 p. 2.4","categories":["other"],"row_index":156,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Delicatessen products Nitrogen content Titrimetric method (Kjeldahl) Range Total protein calculated PN-A-82100:1985 p. 2.4","methodology_zh":"氮含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,08–3,2) %"},{"name":"Białko ogólne z obliczeń"}],"search_zh":"熟食制品 氮含量 滴定法（凯氏定氮） 范围 PN-A-82100:1985 p. 2.4","test_object_zh":"熟食制品","technique_zh":"滴定法（凯氏定氮）"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c11c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne","test_object_en":"Meat and meat products","methodology":"Zawartość wody","methodology_en":"Water content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(20,0–80,0) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(20,0–80,0) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość wody\nZakres (20,0–80,0) %\nMetoda wagowa","reference":"PN-ISO 1442:2000","norm_bases":["PN-ISO 1442:2000"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne Zawartość wody\nZakres (20,0–80,0) %\nMetoda wagowa PN-ISO 1442:2000 Mieso i przetwory miesne Zawartosc wody\nZakres (20,0–80,0) %\nMetoda wagowa PN-ISO 1442:2000","categories":["water","food"],"row_index":157,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products Water content Gravimetric method Range PN-ISO 1442:2000","methodology_zh":"水分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(20,0–80,0) %"}],"search_zh":"肉与肉制品 水分含量 重量法 范围 PN-ISO 1442:2000","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"肉与肉制品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c11d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne","test_object_en":"Meat and meat products","methodology":"Zawartość wody","methodology_en":"Water content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(20,0–80,0) %"},{"name":"Zawartość suchej masy z obliczeń"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(20,0–80,0) %"},{"name":"Dry matter content calculated"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość wody\nZakres:\nZakres (20,0–80,0) %\nZawartość suchej masy z obliczeń\nMetoda wagowa","reference":"PB-ZJ/PF 15 wydanie 3 z dnia 31.07.2025 r.","norm_bases":["PB-ZJ/PF 15 wydanie 3 z dnia 31.07.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne Zawartość wody\nZakres:\nZakres (20,0–80,0) %\nZawartość suchej masy z obliczeń\nMetoda wagowa PB-ZJ/PF 15 wydanie 3 z dnia 31.07.2025 r. Mieso i przetwory miesne Zawartosc wody\nZakres:\nZakres (20,0–80,0) %\nZawartosc suchej masy z obliczen\nMetoda wagowa PB-ZJ/PF 15 wydanie 3 z dnia 31.07.2025 r.","categories":["water","food"],"row_index":158,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products Water content Gravimetric method Range Dry matter content calculated PB-ZJ/PF 15 wydanie 3 z dnia 31.07.2025 r.","methodology_zh":"水分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(20,0–80,0) %"},{"name":"干物质含量，由计算得出"}],"search_zh":"肉与肉制品 水分含量 重量法 范围 干物质含量，由计算得出 PB-ZJ/PF 15 wydanie 3 z dnia 31.07.2025 r.","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"肉与肉制品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c11e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne","test_object_en":"Meat and meat products","methodology":"Zawartość tłuszczu wolnego","methodology_en":"Free fat content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,3–60) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,3–60) %"}],"technique":"Metoda ekstrakcyjno-wagowa (Soxhleta)","techniques":["Metoda ekstrakcyjno-wagowa (Soxhleta)"],"technique_en":"Extraction-gravimetric method (Soxhlet)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość tłuszczu wolnego\nZakres (0,3–60) %\nMetoda ekstrakcyjno-wagowa (Soxhleta)","reference":"PN-ISO 1444:2000","norm_bases":["PN-ISO 1444:2000"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne Zawartość tłuszczu wolnego\nZakres (0,3–60) %\nMetoda ekstrakcyjno-wagowa (Soxhleta) PN-ISO 1444:2000 Mieso i przetwory miesne Zawartosc tluszczu wolnego\nZakres (0,3–60) %\nMetoda ekstrakcyjno-wagowa (Soxhleta) PN-ISO 1444:2000","categories":["food"],"row_index":159,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products Free fat content Extraction-gravimetric method (Soxhlet) Range PN-ISO 1444:2000","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,3–60) %"}],"search_zh":"肉与肉制品 游离脂肪含量 萃取-重量法（索氏抽提） 范围 PN-ISO 1444:2000","test_object_zh":"肉与肉制品","methodology_zh":"游离脂肪含量","technique_zh":"萃取-重量法（索氏抽提）"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c11f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne","test_object_en":"Meat and meat products","methodology":"Zawartość azotu","methodology_en":"Nitrogen content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,08–3,2) %"},{"name":"Białko ogólne z obliczeń"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,08–3,2) %"},{"name":"Total protein calculated"}],"technique":"Metoda miareczkowa (Kjeldahla)","techniques":["Metoda miareczkowa (Kjeldahla)"],"technique_en":"Titrimetric method (Kjeldahl)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość azotu\nZakres:\nZakres (0,08–3,2) %\nBiałko ogólne z obliczeń\nMetoda miareczkowa (Kjeldahla)","reference":"PN-A-04018:1975+Az3:2002","norm_bases":["PN-A-04018:1975+Az3:2002"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne Zawartość azotu\nZakres:\nZakres (0,08–3,2) %\nBiałko ogólne z obliczeń\nMetoda miareczkowa (Kjeldahla) PN-A-04018:1975+Az3:2002 Mieso i przetwory miesne Zawartosc azotu\nZakres:\nZakres (0,08–3,2) %\nBialko ogolne z obliczen\nMetoda miareczkowa (Kjeldahla) PN-A-04018:1975+Az3:2002","categories":["food"],"row_index":160,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products Nitrogen content Titrimetric method (Kjeldahl) Range Total protein calculated PN-A-04018:1975+Az3:2002","methodology_zh":"氮含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,08–3,2) %"},{"name":"Białko ogólne z obliczeń"}],"search_zh":"肉与肉制品 氮含量 滴定法（凯氏定氮） 范围 PN-A-04018:1975+Az3:2002","test_object_zh":"肉与肉制品","technique_zh":"滴定法（凯氏定氮）"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c120","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Przetwory owocowe i warzywne","test_object_en":"Fruit and vegetable preserves","methodology":"Ekstrakt ogólny","methodology_en":"Total extract","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,5–95,0) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,5–95,0) %"}],"technique":"Metoda refraktometryczna","techniques":["Metoda refraktometryczna"],"technique_en":"Refractometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Ekstrakt ogólny\nZakres (0,5–95,0) %\nMetoda refraktometryczna","reference":"PN-A-75101-02:1990+Az1:2002","norm_bases":["PN-A-75101-02:1990+Az1:2002"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Przetwory owocowe i warzywne Ekstrakt ogólny\nZakres (0,5–95,0) %\nMetoda refraktometryczna PN-A-75101-02:1990+Az1:2002 Przetwory owocowe i warzywne Ekstrakt ogolny\nZakres (0,5–95,0) %\nMetoda refraktometryczna PN-A-75101-02:1990+Az1:2002","categories":["other"],"row_index":161,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fruit and vegetable preserves Total extract Refractometric method Range PN-A-75101-02:1990+Az1:2002","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,5–95,0) %"}],"search_zh":"水果与蔬菜腌渍制品 总浸出物 折射法 范围 PN-A-75101-02:1990+Az1:2002","technique_zh":"折射法","test_object_zh":"水果与蔬菜腌渍制品","methodology_zh":"总浸出物"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c121","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Przetwory owocowe i warzywne","test_object_en":"Fruit and vegetable preserves","methodology":"Zawartość substancji rozpuszczonych","methodology_en":"Dissolved solids content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,2–95) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,2–95) %"}],"technique":"Metoda refraktometryczna","techniques":["Metoda refraktometryczna"],"technique_en":"Refractometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość substancji rozpuszczonych\nZakres (0,2–95) %\nMetoda refraktometryczna","reference":"PN-EN 12143:2000","norm_bases":["PN-EN 12143:2000"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Przetwory owocowe i warzywne Zawartość substancji rozpuszczonych\nZakres (0,2–95) %\nMetoda refraktometryczna PN-EN 12143:2000 Przetwory owocowe i warzywne Zawartosc substancji rozpuszczonych\nZakres (0,2–95) %\nMetoda refraktometryczna PN-EN 12143:2000","categories":["other"],"row_index":162,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fruit and vegetable preserves Dissolved solids content Refractometric method Range PN-EN 12143:2000","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,2–95) %"}],"search_zh":"水果与蔬菜腌渍制品 溶解性物质含量 折射法 范围 PN-EN 12143:2000","technique_zh":"折射法","test_object_zh":"水果与蔬菜腌渍制品","methodology_zh":"溶解性物质含量"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c122","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Przetwory owocowe i warzywne","test_object_en":"Fruit and vegetable preserves","methodology":"Kwasowość ogólna","methodology_en":"Total acidity","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,11–5) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,11–5) %"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Kwasowość ogólna\nZakres (0,11–5) %\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-A-75101-04:1990+Az1:2002","norm_bases":["PN-A-75101-04:1990+Az1:2002"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Przetwory owocowe i warzywne Kwasowość ogólna\nZakres (0,11–5) %\nMetoda miareczkowa PN-A-75101-04:1990+Az1:2002 Przetwory owocowe i warzywne Kwasowosc ogolna\nZakres (0,11–5) %\nMetoda miareczkowa PN-A-75101-04:1990+Az1:2002","categories":["other"],"row_index":163,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fruit and vegetable preserves Total acidity Titrimetric method Range PN-A-75101-04:1990+Az1:2002","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,11–5) %"}],"search_zh":"水果与蔬菜腌渍制品 总酸度 滴定法 范围 PN-A-75101-04:1990+Az1:2002","technique_zh":"滴定法","methodology_zh":"总酸度","test_object_zh":"水果与蔬菜腌渍制品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c123","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Przetwory owocowe i warzywne","test_object_en":"Fruit and vegetable preserves","methodology":"Zawartość cukrów ogółem i redukujących","methodology_en":"Total and reducing sugar content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,5–13,0) g/100ml"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,5–13,0) g/100ml"}],"technique":"Metoda miareczkowa (Lane – Eynona)","techniques":["Metoda miareczkowa (Lane – Eynona)"],"technique_en":"Titrimetric method (Lane – Eynon)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość cukrów ogółem i redukujących\nZakres (1,5–13,0) g/100ml\nMetoda miareczkowa (Lane – Eynona)","reference":"PN-A-75101-07:1990","norm_bases":["PN-A-75101-07:1990"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Przetwory owocowe i warzywne Zawartość cukrów ogółem i redukujących\nZakres (1,5–13,0) g/100ml\nMetoda miareczkowa (Lane – Eynona) PN-A-75101-07:1990 Przetwory owocowe i warzywne Zawartosc cukrow ogolem i redukujacych\nZakres (1,5–13,0) g/100ml\nMetoda miareczkowa (Lane – Eynona) PN-A-75101-07:1990","categories":["other"],"row_index":164,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fruit and vegetable preserves Total and reducing sugar content Titrimetric method (Lane – Eynon) Range PN-A-75101-07:1990","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,5–13,0) g/100ml"}],"search_zh":"水果与蔬菜腌渍制品 范围 PN-A-75101-07:1990","test_object_zh":"水果与蔬菜腌渍制品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c124","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Napoje bezalkoholowe","test_object_en":"Non-alcoholic beverages","methodology":"Ekstrakt ogólny","methodology_en":"Total extract","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,5–95) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,5–95) %"}],"technique":"Metoda refraktometryczna","techniques":["Metoda refraktometryczna"],"technique_en":"Refractometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Ekstrakt ogólny\nZakres (0,5–95) %\nMetoda refraktometryczna","reference":"PN-A-79033:1985 p. 3.6","norm_bases":["PN-A-79033:1985 p. 3.6"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Napoje bezalkoholowe Ekstrakt ogólny\nZakres (0,5–95) %\nMetoda refraktometryczna PN-A-79033:1985 p. 3.6 Napoje bezalkoholowe Ekstrakt ogolny\nZakres (0,5–95) %\nMetoda refraktometryczna PN-A-79033:1985 p. 3.6","categories":["food"],"row_index":165,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Non-alcoholic beverages Total extract Refractometric method Range PN-A-79033:1985 p. 3.6","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,5–95) %"}],"search_zh":"无酒精饮料 总浸出物 折射法 范围 PN-A-79033:1985 p. 3.6","technique_zh":"折射法","test_object_zh":"无酒精饮料","methodology_zh":"总浸出物"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c125","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Napoje bezalkoholowe","test_object_en":"Non-alcoholic beverages","methodology":"Kwasowość ogólna","methodology_en":"Total acidity","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,02–0,45) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,02–0,45) %"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Kwasowość ogólna\nZakres (0,02–0,45) %\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-A-79033:1985 p. 3.8","norm_bases":["PN-A-79033:1985 p. 3.8"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Napoje bezalkoholowe Kwasowość ogólna\nZakres (0,02–0,45) %\nMetoda miareczkowa PN-A-79033:1985 p. 3.8 Napoje bezalkoholowe Kwasowosc ogolna\nZakres (0,02–0,45) %\nMetoda miareczkowa PN-A-79033:1985 p. 3.8","categories":["food"],"row_index":166,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Non-alcoholic beverages Total acidity Titrimetric method Range PN-A-79033:1985 p. 3.8","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,02–0,45) %"}],"search_zh":"无酒精饮料 总酸度 滴定法 范围 PN-A-79033:1985 p. 3.8","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"无酒精饮料","methodology_zh":"总酸度"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c126","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Napoje bezalkoholowe","test_object_en":"Non-alcoholic beverages","methodology":"Zawartość cukrów ogółem i redukujących","methodology_en":"Total and reducing sugar content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,3–13,0) g/100ml"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,3–13,0) g/100ml"}],"technique":"Metoda miareczkowa (Lane – Eynona)","techniques":["Metoda miareczkowa (Lane – Eynona)"],"technique_en":"Titrimetric method (Lane – Eynon)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość cukrów ogółem i redukujących\nZakres (0,3–13,0) g/100ml\nMetoda miareczkowa (Lane – Eynona)","reference":"PN-A-75101-07:1990","norm_bases":["PN-A-75101-07:1990"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Napoje bezalkoholowe Zawartość cukrów ogółem i redukujących\nZakres (0,3–13,0) g/100ml\nMetoda miareczkowa (Lane – Eynona) PN-A-75101-07:1990 Napoje bezalkoholowe Zawartosc cukrow ogolem i redukujacych\nZakres (0,3–13,0) g/100ml\nMetoda miareczkowa (Lane – Eynona) PN-A-75101-07:1990","categories":["food"],"row_index":167,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Non-alcoholic beverages Total and reducing sugar content Titrimetric method (Lane – Eynon) Range PN-A-75101-07:1990","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,3–13,0) g/100ml"}],"search_zh":"无酒精饮料 范围 PN-A-75101-07:1990","test_object_zh":"无酒精饮料"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c127","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby garmażeryjne, Mięso i przetwory mięsne","test_object_en":"Delicatessen products, Meat and meat products","methodology":"Zawartość popiołu","methodology_en":"Ash content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,3–10) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,3–10) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość popiołu\nZakres (0,3–10) %\nMetoda wagowa","reference":"PN-ISO 936:2000","norm_bases":["PN-ISO 936:2000"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby garmażeryjne, Mięso i przetwory mięsne Zawartość popiołu\nZakres (0,3–10) %\nMetoda wagowa PN-ISO 936:2000 Wyroby garmazeryjne, Mieso i przetwory miesne Zawartosc popiolu\nZakres (0,3–10) %\nMetoda wagowa PN-ISO 936:2000","categories":["food"],"row_index":168,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Delicatessen products, Meat and meat products Ash content Gravimetric method Range PN-ISO 936:2000","methodology_zh":"灰分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,3–10) %"}],"search_zh":"灰分含量 重量法 范围 PN-ISO 936:2000","technique_zh":"重量法"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c128","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby garmażeryjne, Mięso i przetwory mięsne","test_object_en":"Delicatessen products, Meat and meat products","methodology":"Zawartość węglowodanów z obliczeń, Wartość energetyczna z obliczeń","methodology_en":"Carbohydrate content calculated, Energy value calculated","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość węglowodanów z obliczeń, Wartość energetyczna z obliczeń","reference":"Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r. wraz z późniejszymi zmianami","norm_bases":["Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r. wraz z późniejszymi zmianami"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby garmażeryjne, Mięso i przetwory mięsne Zawartość węglowodanów z obliczeń, Wartość energetyczna z obliczeń Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r. wraz z późniejszymi zmianami Wyroby garmazeryjne, Mieso i przetwory miesne Zawartosc weglowodanow z obliczen, Wartosc energetyczna z obliczen Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 pazdziernika 2011 r. wraz z pozniejszymi zmianami","categories":["food"],"row_index":169,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Delicatessen products, Meat and meat products Carbohydrate content calculated, Energy value calculated Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r. wraz z późniejszymi zmianami"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c129","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i produkty mięsne, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Zboża i przetwory zbożowe, Wyroby garmażeryjne","test_object_en":"Meat and meat products, Fruit and vegetables and fruit, vegetable and vegetable-meat products, Cereals and cereal products, Delicatessen products","methodology":"Zawartość błonnika całkowitego","methodology_en":"Total fibre content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,2–75,0) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,2–75,0) %"}],"technique":"Metoda enzymatyczna","techniques":["Metoda enzymatyczna"],"technique_en":"Enzymatic method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość błonnika całkowitego\nZakres (0,2–75,0) %\nMetoda enzymatyczna","reference":"Broszura Techniczna do metody AOAC985.29 (1997)","norm_bases":["Broszura Techniczna do metody AOAC985.29 (1997)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i produkty mięsne, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Zboża i przetwory zbożowe, Wyroby garmażeryjne Zawartość błonnika całkowitego\nZakres (0,2–75,0) %\nMetoda enzymatyczna Broszura Techniczna do metody AOAC985.29 (1997) Mieso i produkty miesne, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-miesne, Zboza i przetwory zbozowe, Wyroby garmazeryjne Zawartosc blonnika calkowitego\nZakres (0,2–75,0) %\nMetoda enzymatyczna Broszura Techniczna do metody AOAC985.29 (1997)","categories":["food"],"row_index":170,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, Fruit and vegetables and fruit, vegetable and vegetable-meat products, Cereals and cereal products, Delicatessen products Total fibre content Enzymatic method Range Broszura Techniczna do metody AOAC985.29 (1997)","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,2–75,0) %"}],"search_zh":"酶法 范围 Broszura Techniczna do metody AOAC985.29 (1997)","technique_zh":"酶法"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c12a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Napoje bezalkoholowe gazowane","test_object_en":"Carbonated non-alcoholic beverages","methodology":"Wygląd/klarowność, barwa, zapach, smak, nasycenie CO2","methodology_en":"Appearance/clarity, colour, odour, taste, CO2 saturation","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wygląd/klarowność, barwa, zapach, smak, nasycenie CO2","reference":"PB-ZJ/PF 13 wydanie 4 z dnia 31.07.2025 r.","norm_bases":["PB-ZJ/PF 13 wydanie 4 z dnia 31.07.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Napoje bezalkoholowe gazowane Wygląd/klarowność, barwa, zapach, smak, nasycenie CO2 PB-ZJ/PF 13 wydanie 4 z dnia 31.07.2025 r. Napoje bezalkoholowe gazowane Wyglad/klarownosc, barwa, zapach, smak, nasycenie CO2 PB-ZJ/PF 13 wydanie 4 z dnia 31.07.2025 r.","categories":["food"],"row_index":171,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Carbonated non-alcoholic beverages Appearance/clarity, colour, odour, taste, CO2 saturation PB-ZJ/PF 13 wydanie 4 z dnia 31.07.2025 r."},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c12b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Napoje bezalkoholowe niegazowane, Soki owocowe, warzywne, owocowo-warzywne","test_object_en":"Still non-alcoholic beverages, Fruit, vegetable and fruit-vegetable juices","methodology":"Wygląd/klarowność, barwa, zapach, smak","methodology_en":"Appearance/clarity, colour, odour, taste","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wygląd/klarowność, barwa, zapach, smak","reference":"PB-ZJ/PF 13 wydanie 4 z dnia 31.07.2025 r.","norm_bases":["PB-ZJ/PF 13 wydanie 4 z dnia 31.07.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Napoje bezalkoholowe niegazowane, Soki owocowe, warzywne, owocowo-warzywne Wygląd/klarowność, barwa, zapach, smak PB-ZJ/PF 13 wydanie 4 z dnia 31.07.2025 r. Napoje bezalkoholowe niegazowane, Soki owocowe, warzywne, owocowo-warzywne Wyglad/klarownosc, barwa, zapach, smak PB-ZJ/PF 13 wydanie 4 z dnia 31.07.2025 r.","categories":["food"],"row_index":172,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Still non-alcoholic beverages, Fruit, vegetable and fruit-vegetable juices Appearance/clarity, colour, odour, taste PB-ZJ/PF 13 wydanie 4 z dnia 31.07.2025 r."},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c12c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Przetwory owocowe, warzywne, owocowo-warzywne","test_object_en":"Fruit, vegetable and fruit-vegetable preserves","methodology":"Wygląd i konsystencja, barwa, zapach, smak","methodology_en":"Appearance and consistency, colour, odour, taste","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wygląd i konsystencja, barwa, zapach, smak","reference":"PB-ZJ/PF 13 wydanie 4 z dnia 31.07.2025 r.","norm_bases":["PB-ZJ/PF 13 wydanie 4 z dnia 31.07.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Przetwory owocowe, warzywne, owocowo-warzywne Wygląd i konsystencja, barwa, zapach, smak PB-ZJ/PF 13 wydanie 4 z dnia 31.07.2025 r. Przetwory owocowe, warzywne, owocowo-warzywne Wyglad i konsystencja, barwa, zapach, smak PB-ZJ/PF 13 wydanie 4 z dnia 31.07.2025 r.","categories":["other"],"row_index":173,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fruit, vegetable and fruit-vegetable preserves Appearance and consistency, colour, odour, taste PB-ZJ/PF 13 wydanie 4 z dnia 31.07.2025 r."},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c12d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Majonez, musztarda, sos typu dressing","test_object_en":"Mayonnaise, mustard, dressing-type sauce","methodology":"Wygląd i konsystencja, barwa, zapach, smak","methodology_en":"Appearance and consistency, colour, odour, taste","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wygląd i konsystencja, barwa, zapach, smak","reference":"PB-ZJ/PF 13 wydanie 4 z dnia 31.07.2025 r.","norm_bases":["PB-ZJ/PF 13 wydanie 4 z dnia 31.07.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Majonez, musztarda, sos typu dressing Wygląd i konsystencja, barwa, zapach, smak PB-ZJ/PF 13 wydanie 4 z dnia 31.07.2025 r. Majonez, musztarda, sos typu dressing Wyglad i konsystencja, barwa, zapach, smak PB-ZJ/PF 13 wydanie 4 z dnia 31.07.2025 r.","categories":["other"],"row_index":174,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Mayonnaise, mustard, dressing-type sauce Appearance and consistency, colour, odour, taste PB-ZJ/PF 13 wydanie 4 z dnia 31.07.2025 r."},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c12e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby garmażeryjne mrożone i niemrożone, konserwy mięsno- warzywne","test_object_en":"Frozen and non-frozen delicatessen products, meat-vegetable preserves","methodology":"Przed przygotowaniem, Wygląd, zapach, Po przygotowaniu, Wygląd i konsystencja, barwa, zapach, smak","methodology_en":"Before preparation, Appearance, odour, After preparation, Appearance and consistency, colour, odour, taste","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Przed przygotowaniem, Wygląd, zapach, Po przygotowaniu, Wygląd i konsystencja, barwa, zapach, smak","reference":"PB-ZJ/PF 13 wydanie 4 z dnia 31.07.2025 r.","norm_bases":["PB-ZJ/PF 13 wydanie 4 z dnia 31.07.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby garmażeryjne mrożone i niemrożone, konserwy mięsno- warzywne Przed przygotowaniem, Wygląd, zapach, Po przygotowaniu, Wygląd i konsystencja, barwa, zapach, smak PB-ZJ/PF 13 wydanie 4 z dnia 31.07.2025 r. Wyroby garmazeryjne mrozone i niemrozone, konserwy miesno- warzywne Przed przygotowaniem, Wyglad, zapach, Po przygotowaniu, Wyglad i konsystencja, barwa, zapach, smak PB-ZJ/PF 13 wydanie 4 z dnia 31.07.2025 r.","categories":["other"],"row_index":175,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Frozen and non-frozen delicatessen products, meat-vegetable preserves Before preparation, Appearance, odour, After preparation, Appearance and consistency, colour, odour, taste PB-ZJ/PF 13 wydanie 4 z dnia 31.07.2025 r."},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c12f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Koncentraty spożywcze, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Ryby i przetwory rybne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Zboża i przetwory zbożowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne, Suplementy diety","test_object_en":"Food concentrates, Meat and meat products, Milk and dairy products, Non-alcoholic beverages, Fruit and vegetables and fruit, vegetable and vegetable-meat preserves, Fish and fish products, Sweets and confectionery, Herbal raw materials and preparations, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Cereals and cereal products, Frozen food, Delicatessen products, Dietary supplements","methodology":"Zawartość arsenu","methodology_en":"Arsenic content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,01–10) mg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,01–10) mg/kg"}],"technique":"Metoda spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)","techniques":["Metoda spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)"],"technique_en":"Atomic spectrometry method with electrothermal atomization (ETAAS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość arsenu\nZakres (0,01–10) mg/kg\nMetoda spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)","reference":"PB-ZJ/PI 11 wydanie 4 z dnia 31.07.2025 r.","norm_bases":["PB-ZJ/PI 11 wydanie 4 z dnia 31.07.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Koncentraty spożywcze, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Ryby i przetwory rybne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Zboża i przetwory zbożowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne, Suplementy diety Zawartość arsenu\nZakres (0,01–10) mg/kg\nMetoda spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS) PB-ZJ/PI 11 wydanie 4 z dnia 31.07.2025 r. Koncentraty spozywcze, Mieso i produkty miesne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-miesne, Ryby i przetwory rybne, Slodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Srodki specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Oleje, tluszcze zwierzece i roslinne, Zboza i przetwory zbozowe, Zywnosc mrozona, Wyroby garmazeryjne, Suplementy diety Zawartosc arsenu\nZakres (0,01–10) mg/kg\nMetoda spektrometrii atomowej z atomizacja elektrotermiczna (ETAAS) PB-ZJ/PI 11 wydanie 4 z dnia 31.07.2025 r.","categories":["food","petro","pharma"],"row_index":176,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food concentrates, Meat and meat products, Milk and dairy products, Non-alcoholic beverages, Fruit and vegetables and fruit, vegetable and vegetable-meat preserves, Fish and fish products, Sweets and confectionery, Herbal raw materials and preparations, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Cereals and cereal products, Frozen food, Delicatessen products, Dietary supplements Arsenic content Atomic spectrometry method with electrothermal atomization (ETAAS) Range PB-ZJ/PI 11 wydanie 4 z dnia 31.07.2025 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,01–10) mg/kg"}],"search_zh":"食品浓缩制品，肉与肉制品，乳与乳制品，无酒精饮料，水果、蔬菜与果蔬制品及蔬菜肉类制品，鱼与鱼制品，甜食与糖果制品，草药原料与制品、香辛料，特殊营养用途食品 砷含量 范围 PB-ZJ/PI 11 wydanie 4 z dnia 31.07.2025 r.","methodology_zh":"砷含量","test_object_zh":"食品浓缩制品，肉与肉制品，乳与乳制品，无酒精饮料，水果、蔬菜与果蔬制品及蔬菜肉类制品，鱼与鱼制品，甜食与糖果制品，草药原料与制品、香辛料，特殊营养用途食品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c130","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Koncentraty spożywcze, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Ryby i przetwory rybne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Zboża i przetwory zbożowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne, Suplementy diety","test_object_en":"Food concentrates, Meat and meat products, Milk and dairy products, Non-alcoholic beverages, Fruit and vegetables and fruit, vegetable and vegetable-meat preserves, Fish and fish products, Sweets and confectionery, Herbal raw materials and preparations, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Cereals and cereal products, Frozen food, Delicatessen products, Dietary supplements","methodology":"Zawartość metali, Kadm (0,003–2,0) mg/kg, Ołów (0,020–10,0) mg/kg, Miedź (0,005–50,0) mg/kg, Cynk (0,005–50,0) mg/kg, Żelazo (0,01–500,0) mg/kg","methodology_en":"Metal content, Cadmium (0,003–2,0) mg/kg, Lead (0,020–10,0) mg/kg, Copper (0,005–50,0) mg/kg, Zinc (0,005–50,0) mg/kg, Iron (0,01–500,0) mg/kg","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość metali, Kadm (0,003–2,0) mg/kg, Ołów (0,020–10,0) mg/kg, Miedź (0,005–50,0) mg/kg, Cynk (0,005–50,0) mg/kg, Żelazo (0,01–500,0) mg/kg\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-EN 14082:2004","norm_bases":["PN-EN 14082:2004"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Koncentraty spożywcze, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Ryby i przetwory rybne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Zboża i przetwory zbożowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne, Suplementy diety Zawartość metali, Kadm (0,003–2,0) mg/kg, Ołów (0,020–10,0) mg/kg, Miedź (0,005–50,0) mg/kg, Cynk (0,005–50,0) mg/kg, Żelazo (0,01–500,0) mg/kg\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-EN 14082:2004 Koncentraty spozywcze, Mieso i produkty miesne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-miesne, Ryby i przetwory rybne, Slodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Srodki specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Oleje, tluszcze zwierzece i roslinne, Zboza i przetwory zbozowe, Zywnosc mrozona, Wyroby garmazeryjne, Suplementy diety Zawartosc metali, Kadm (0,003–2,0) mg/kg, Olow (0,020–10,0) mg/kg, Miedz (0,005–50,0) mg/kg, Cynk (0,005–50,0) mg/kg, Zelazo (0,01–500,0) mg/kg\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-EN 14082:2004","categories":["food","materials","petro","pharma"],"row_index":177,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food concentrates, Meat and meat products, Milk and dairy products, Non-alcoholic beverages, Fruit and vegetables and fruit, vegetable and vegetable-meat preserves, Fish and fish products, Sweets and confectionery, Herbal raw materials and preparations, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Cereals and cereal products, Frozen food, Delicatessen products, Dietary supplements Metal content, Cadmium (0,003–2,0) mg/kg, Lead (0,020–10,0) mg/kg, Copper (0,005–50,0) mg/kg, Zinc (0,005–50,0) mg/kg, Iron (0,01–500,0) mg/kg Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) PN-EN 14082:2004","search_zh":"食品浓缩制品，肉与肉制品，乳与乳制品，无酒精饮料，水果、蔬菜与果蔬制品及蔬菜肉类制品，鱼与鱼制品，甜食与糖果制品，草药原料与制品、香辛料，特殊营养用途食品 火焰原子吸收光谱法（FAAS） PN-EN 14082:2004","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","test_object_zh":"食品浓缩制品，肉与肉制品，乳与乳制品，无酒精饮料，水果、蔬菜与果蔬制品及蔬菜肉类制品，鱼与鱼制品，甜食与糖果制品，草药原料与制品、香辛料，特殊营养用途食品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c131","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Koncentraty spożywcze, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Ryby i przetwory rybne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Zboża i przetwory zbożowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne, Suplementy diety","test_object_en":"Food concentrates, Meat and meat products, Milk and dairy products, Non-alcoholic beverages, Fruit and vegetables and fruit, vegetable and vegetable-meat preserves, Fish and fish products, Sweets and confectionery, Herbal raw materials and preparations, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Cereals and cereal products, Frozen food, Delicatessen products, Dietary supplements","methodology":"Zawartość cyny","methodology_en":"Tin content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,4–200) mg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,4–200) mg/kg"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość cyny\nZakres (0,4–200) mg/kg\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PB-ZJ/PI 01 wydanie 6 z dnia 31.07.2025 r.","norm_bases":["PB-ZJ/PI 01 wydanie 6 z dnia 31.07.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Koncentraty spożywcze, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Ryby i przetwory rybne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Zboża i przetwory zbożowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne, Suplementy diety Zawartość cyny\nZakres (0,4–200) mg/kg\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PB-ZJ/PI 01 wydanie 6 z dnia 31.07.2025 r. Koncentraty spozywcze, Mieso i produkty miesne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-miesne, Ryby i przetwory rybne, Slodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Srodki specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Oleje, tluszcze zwierzece i roslinne, Zboza i przetwory zbozowe, Zywnosc mrozona, Wyroby garmazeryjne, Suplementy diety Zawartosc cyny\nZakres (0,4–200) mg/kg\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PB-ZJ/PI 01 wydanie 6 z dnia 31.07.2025 r.","categories":["food","petro","pharma"],"row_index":178,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food concentrates, Meat and meat products, Milk and dairy products, Non-alcoholic beverages, Fruit and vegetables and fruit, vegetable and vegetable-meat preserves, Fish and fish products, Sweets and confectionery, Herbal raw materials and preparations, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Cereals and cereal products, Frozen food, Delicatessen products, Dietary supplements Tin content Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Range PB-ZJ/PI 01 wydanie 6 z dnia 31.07.2025 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,4–200) mg/kg"}],"search_zh":"食品浓缩制品，肉与肉制品，乳与乳制品，无酒精饮料，水果、蔬菜与果蔬制品及蔬菜肉类制品，鱼与鱼制品，甜食与糖果制品，草药原料与制品、香辛料，特殊营养用途食品 锡含量 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 范围 PB-ZJ/PI 01 wydanie 6 z dnia 31.07.2025 r.","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","methodology_zh":"锡含量","test_object_zh":"食品浓缩制品，肉与肉制品，乳与乳制品，无酒精饮料，水果、蔬菜与果蔬制品及蔬菜肉类制品，鱼与鱼制品，甜食与糖果制品，草药原料与制品、香辛料，特殊营养用途食品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c132","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Koncentraty spożywcze, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Ryby i przetwory rybne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Zboża i przetwory zbożowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne, Suplementy diety","test_object_en":"Food concentrates, Meat and meat products, Milk and dairy products, Non-alcoholic beverages, Fruit and vegetables and fruit, vegetable and vegetable-meat preserves, Fish and fish products, Sweets and confectionery, Herbal raw materials and preparations, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Cereals and cereal products, Frozen food, Delicatessen products, Dietary supplements","methodology":"Zawartość rtęci","methodology_en":"Mercury content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,001–5,0) mg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,001–5,0) mg/kg"}],"technique":"Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z techniką amalgamacji","techniques":["Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z techniką amalgamacji"],"technique_en":"Atomic absorption spectrometry with amalgamation technique","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość rtęci\nZakres (0,001–5,0) mg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z techniką amalgamacji","reference":"PB-ZJ/PI 02 wydanie 6 z dnia 31.07.2025 r.","norm_bases":["PB-ZJ/PI 02 wydanie 6 z dnia 31.07.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Koncentraty spożywcze, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Ryby i przetwory rybne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Zboża i przetwory zbożowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne, Suplementy diety Zawartość rtęci\nZakres (0,001–5,0) mg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z techniką amalgamacji PB-ZJ/PI 02 wydanie 6 z dnia 31.07.2025 r. Koncentraty spozywcze, Mieso i produkty miesne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-miesne, Ryby i przetwory rybne, Slodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Srodki specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Oleje, tluszcze zwierzece i roslinne, Zboza i przetwory zbozowe, Zywnosc mrozona, Wyroby garmazeryjne, Suplementy diety Zawartosc rteci\nZakres (0,001–5,0) mg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z technika amalgamacji PB-ZJ/PI 02 wydanie 6 z dnia 31.07.2025 r.","categories":["food","petro","pharma"],"row_index":179,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food concentrates, Meat and meat products, Milk and dairy products, Non-alcoholic beverages, Fruit and vegetables and fruit, vegetable and vegetable-meat preserves, Fish and fish products, Sweets and confectionery, Herbal raw materials and preparations, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Cereals and cereal products, Frozen food, Delicatessen products, Dietary supplements Mercury content Atomic absorption spectrometry with amalgamation technique Range PB-ZJ/PI 02 wydanie 6 z dnia 31.07.2025 r.","methodology_zh":"汞含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,001–5,0) mg/kg"}],"search_zh":"食品浓缩制品，肉与肉制品，乳与乳制品，无酒精饮料，水果、蔬菜与果蔬制品及蔬菜肉类制品，鱼与鱼制品，甜食与糖果制品，草药原料与制品、香辛料，特殊营养用途食品 汞含量 原子吸收光谱法（汞齐化技术） 范围 PB-ZJ/PI 02 wydanie 6 z dnia 31.07.2025 r.","technique_zh":"原子吸收光谱法（汞齐化技术）","test_object_zh":"食品浓缩制品，肉与肉制品，乳与乳制品，无酒精饮料，水果、蔬菜与果蔬制品及蔬菜肉类制品，鱼与鱼制品，甜食与糖果制品，草药原料与制品、香辛料，特殊营养用途食品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c133","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Koncentraty spożywcze, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Ryby i przetwory rybne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Zboża i przetwory zbożowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne, Suplementy diety","test_object_en":"Food concentrates, Meat and meat products, Milk and dairy products, Non-alcoholic beverages, Fruit and vegetables and fruit, vegetable and vegetable-meat preserves, Fish and fish products, Sweets and confectionery, Herbal raw materials and preparations, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Cereals and cereal products, Frozen food, Delicatessen products, Dietary supplements","methodology":"Zawartość kwasu benzoesowego i jego soli","methodology_en":"Benzoic acid and its salts content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(3,0–5000) mg/kg"},{"name":"Zakres","range":"(3,0–5000) mg/l"},{"name":"Zawartość kwasu sorbowego i jego soli"},{"name":"Zakres","range":"(2,5–5000) mg/kg"},{"name":"Zakres","range":"(2,5–5000) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(3,0–5000) mg/kg"},{"name":"Range","range":"(3,0–5000) mg/l"},{"name":"Content of sorbic acid and its salts"},{"name":"Range","range":"(2,5–5000) mg/kg"},{"name":"Range","range":"(2,5–5000) mg/l"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with spectrophotometric detection (HPLC-UV)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość kwasu benzoesowego i jego soli\nZakres:\nZakres (3,0–5000) mg/kg\nZakres (3,0–5000) mg/l\nZawartość kwasu sorbowego i jego soli\nZakres (2,5–5000) mg/kg\nZakres (2,5–5000) mg/l\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV)","reference":"PB-ZJ/PI 03 wydanie 7 z dnia 31.07.2025 r.","norm_bases":["PB-ZJ/PI 03 wydanie 7 z dnia 31.07.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Koncentraty spożywcze, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Ryby i przetwory rybne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Zboża i przetwory zbożowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne, Suplementy diety Zawartość kwasu benzoesowego i jego soli\nZakres:\nZakres (3,0–5000) mg/kg\nZakres (3,0–5000) mg/l\nZawartość kwasu sorbowego i jego soli\nZakres (2,5–5000) mg/kg\nZakres (2,5–5000) mg/l\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV) PB-ZJ/PI 03 wydanie 7 z dnia 31.07.2025 r. Koncentraty spozywcze, Mieso i produkty miesne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-miesne, Ryby i przetwory rybne, Slodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Srodki specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Oleje, tluszcze zwierzece i roslinne, Zboza i przetwory zbozowe, Zywnosc mrozona, Wyroby garmazeryjne, Suplementy diety Zawartosc kwasu benzoesowego i jego soli\nZakres:\nZakres (3,0–5000) mg/kg\nZakres (3,0–5000) mg/l\nZawartosc kwasu sorbowego i jego soli\nZakres (2,5–5000) mg/kg\nZakres (2,5–5000) mg/l\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja spektrofotometryczna (HPLC-UV) PB-ZJ/PI 03 wydanie 7 z dnia 31.07.2025 r.","categories":["food","petro","pharma"],"row_index":180,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food concentrates, Meat and meat products, Milk and dairy products, Non-alcoholic beverages, Fruit and vegetables and fruit, vegetable and vegetable-meat preserves, Fish and fish products, Sweets and confectionery, Herbal raw materials and preparations, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Cereals and cereal products, Frozen food, Delicatessen products, Dietary supplements Benzoic acid and its salts content High-performance liquid chromatography with spectrophotometric detection (HPLC-UV) Range Range Content of sorbic acid and its salts Range Range PB-ZJ/PI 03 wydanie 7 z dnia 31.07.2025 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(3,0–5000) mg/kg"},{"name":"范围","range":"(3,0–5000) mg/l"},{"name":"Zawartość kwasu sorbowego i jego soli"},{"name":"范围","range":"(2,5–5000) mg/kg"},{"name":"范围","range":"(2,5–5000) mg/l"}],"search_zh":"食品浓缩制品，肉与肉制品，乳与乳制品，无酒精饮料，水果、蔬菜与果蔬制品及蔬菜肉类制品，鱼与鱼制品，甜食与糖果制品，草药原料与制品、香辛料，特殊营养用途食品 高效液相色谱-分光光度检测法（HPLC-UV） 范围 范围 范围 范围 PB-ZJ/PI 03 wydanie 7 z dnia 31.07.2025 r.","technique_zh":"高效液相色谱-分光光度检测法（HPLC-UV）","test_object_zh":"食品浓缩制品，肉与肉制品，乳与乳制品，无酒精饮料，水果、蔬菜与果蔬制品及蔬菜肉类制品，鱼与鱼制品，甜食与糖果制品，草药原料与制品、香辛料，特殊营养用途食品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c134","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Napoje i roztwory wodne","test_object_en":"Beverages and aqueous solutions","methodology":"Zawartość kofeiny","methodology_en":"Caffeine content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5,0–1000) mg/l"},{"name":"Zakres","range":"(0,5–100) mg/100ml"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5,0–1000) mg/l"},{"name":"Range","range":"(0,5–100) mg/100ml"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with spectrophotometric detection (HPLC-UV)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość kofeiny\nZakres:\nZakres (5,0–1000) mg/l\nZakres (0,5–100) mg/100ml\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV)","reference":"PB-ZJ/PI 03 wydanie 7 z dnia 31.07.2025 r.","norm_bases":["PB-ZJ/PI 03 wydanie 7 z dnia 31.07.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Napoje i roztwory wodne Zawartość kofeiny\nZakres:\nZakres (5,0–1000) mg/l\nZakres (0,5–100) mg/100ml\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV) PB-ZJ/PI 03 wydanie 7 z dnia 31.07.2025 r. Napoje i roztwory wodne Zawartosc kofeiny\nZakres:\nZakres (5,0–1000) mg/l\nZakres (0,5–100) mg/100ml\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja spektrofotometryczna (HPLC-UV) PB-ZJ/PI 03 wydanie 7 z dnia 31.07.2025 r.","categories":["food"],"row_index":181,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Beverages and aqueous solutions Caffeine content High-performance liquid chromatography with spectrophotometric detection (HPLC-UV) Range Range PB-ZJ/PI 03 wydanie 7 z dnia 31.07.2025 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5,0–1000) mg/l"},{"name":"范围","range":"(0,5–100) mg/100ml"}],"search_zh":"咖啡因含量 高效液相色谱-分光光度检测法（HPLC-UV） 范围 范围 PB-ZJ/PI 03 wydanie 7 z dnia 31.07.2025 r.","technique_zh":"高效液相色谱-分光光度检测法（HPLC-UV）","methodology_zh":"咖啡因含量"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c135","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Napoje i roztwory wodne","test_object_en":"Beverages and aqueous solutions","methodology":"Zawartość acesulfamu K","methodology_en":"Acesulfame K content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,5–2000) mg/l"},{"name":"Zawartość aspartamu"},{"name":"Zakres","range":"(5,0–2000) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,5–2000) mg/l"},{"name":"Aspartame content"},{"name":"Range","range":"(5,0–2000) mg/l"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with spectrophotometric detection (HPLC-UV)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość acesulfamu K\nZakres:\nZakres (2,5–2000) mg/l\nZawartość aspartamu\nZakres (5,0–2000) mg/l\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV)","reference":"PN-EN 12856:2002","norm_bases":["PN-EN 12856:2002"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Napoje i roztwory wodne Zawartość acesulfamu K\nZakres:\nZakres (2,5–2000) mg/l\nZawartość aspartamu\nZakres (5,0–2000) mg/l\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV) PN-EN 12856:2002 Napoje i roztwory wodne Zawartosc acesulfamu K\nZakres:\nZakres (2,5–2000) mg/l\nZawartosc aspartamu\nZakres (5,0–2000) mg/l\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja spektrofotometryczna (HPLC-UV) PN-EN 12856:2002","categories":["food"],"row_index":182,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Beverages and aqueous solutions Acesulfame K content High-performance liquid chromatography with spectrophotometric detection (HPLC-UV) Range Aspartame content Range PN-EN 12856:2002","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,5–2000) mg/l"},{"name":"阿斯巴甜含量"},{"name":"范围","range":"(5,0–2000) mg/l"}],"search_zh":"安赛蜜 K 含量 高效液相色谱-分光光度检测法（HPLC-UV） 范围 阿斯巴甜含量 范围 PN-EN 12856:2002","technique_zh":"高效液相色谱-分光光度检测法（HPLC-UV）","methodology_zh":"安赛蜜 K 含量"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c136","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Napoje i roztwory wodne, Warzywa konserwowe","test_object_en":"Beverages and aqueous solutions, Canned vegetables","methodology":"Zawartość sacharyny","methodology_en":"Saccharin content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5,0–1000) mg/kg"},{"name":"Zakres","range":"(5,0–1000) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5,0–1000) mg/kg"},{"name":"Range","range":"(5,0–1000) mg/l"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with spectrophotometric detection (HPLC-UV)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość sacharyny\nZakres:\nZakres (5,0–1000) mg/kg\nZakres (5,0–1000) mg/l\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV)","reference":"PN-EN 12856:2002","norm_bases":["PN-EN 12856:2002"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Napoje i roztwory wodne, Warzywa konserwowe Zawartość sacharyny\nZakres:\nZakres (5,0–1000) mg/kg\nZakres (5,0–1000) mg/l\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV) PN-EN 12856:2002 Napoje i roztwory wodne, Warzywa konserwowe Zawartosc sacharyny\nZakres:\nZakres (5,0–1000) mg/kg\nZakres (5,0–1000) mg/l\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja spektrofotometryczna (HPLC-UV) PN-EN 12856:2002","categories":["food"],"row_index":183,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Beverages and aqueous solutions, Canned vegetables Saccharin content High-performance liquid chromatography with spectrophotometric detection (HPLC-UV) Range Range PN-EN 12856:2002","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5,0–1000) mg/kg"},{"name":"范围","range":"(5,0–1000) mg/l"}],"search_zh":"高效液相色谱-分光光度检测法（HPLC-UV） 范围 范围 PN-EN 12856:2002","technique_zh":"高效液相色谱-分光光度检测法（HPLC-UV）"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c137","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby garmażeryjne, Mięso i przetwory mięsne, Przetwory owocowe i warzywne","test_object_en":"Delicatessen products, Meat and meat products, Fruit and vegetable preserves","methodology":"Zawartość azotynów w przeliczeniu na NaNO2","methodology_en":"Nitrite content calculated as NaNO2","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,0–500) mg/kg"},{"name":"Zawartość azotanów w przeliczeniu na NaNO3"},{"name":"Zakres","range":"(10–5000) mg/kg"},{"name":"Zawartość azotanów w przeliczeniu na KNO3 Z obliczeń"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,0–500) mg/kg"},{"name":"Nitrate content calculated as NaNO3"},{"name":"Range","range":"(10–5000) mg/kg"},{"name":"Nitrate content calculated as KNO3 Calculated"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with spectrophotometric detection (HPLC-UV)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość azotynów w przeliczeniu na NaNO2\nZakres:\nZakres (1,0–500) mg/kg\nZawartość azotanów w przeliczeniu na NaNO3\nZakres (10–5000) mg/kg\nZawartość azotanów w przeliczeniu na KNO3 Z obliczeń\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV)","reference":"PN-EN 12014-4:2006","norm_bases":["PN-EN 12014-4:2006"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby garmażeryjne, Mięso i przetwory mięsne, Przetwory owocowe i warzywne Zawartość azotynów w przeliczeniu na NaNO2\nZakres:\nZakres (1,0–500) mg/kg\nZawartość azotanów w przeliczeniu na NaNO3\nZakres (10–5000) mg/kg\nZawartość azotanów w przeliczeniu na KNO3 Z obliczeń\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV) PN-EN 12014-4:2006 Wyroby garmazeryjne, Mieso i przetwory miesne, Przetwory owocowe i warzywne Zawartosc azotynow w przeliczeniu na NaNO2\nZakres:\nZakres (1,0–500) mg/kg\nZawartosc azotanow w przeliczeniu na NaNO3\nZakres (10–5000) mg/kg\nZawartosc azotanow w przeliczeniu na KNO3 Z obliczen\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja spektrofotometryczna (HPLC-UV) PN-EN 12014-4:2006","categories":["food"],"row_index":184,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Delicatessen products, Meat and meat products, Fruit and vegetable preserves Nitrite content calculated as NaNO2 High-performance liquid chromatography with spectrophotometric detection (HPLC-UV) Range Nitrate content calculated as NaNO3 Range Nitrate content calculated as KNO3 Calculated PN-EN 12014-4:2006","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,0–500) mg/kg"},{"name":"Zawartość azotanów w przeliczeniu na NaNO3"},{"name":"范围","range":"(10–5000) mg/kg"},{"name":"Zawartość azotanów w przeliczeniu na KNO3 Z obliczeń"}],"search_zh":"高效液相色谱-分光光度检测法（HPLC-UV） 范围 范围 PN-EN 12014-4:2006","technique_zh":"高效液相色谱-分光光度检测法（HPLC-UV）"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c138","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i produkty mięsne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Zboża i przetwory zbożowe, Wyroby garmażeryjne","test_object_en":"Meat and meat products, Non-alcoholic beverages, Fruit and vegetables and fruit and vegetable preserves and vegetable-meat preserves, Cereals and cereal products, Delicatessen products","methodology":"Zawartość sodu","methodology_en":"Sodium content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5–30000) mg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5–30000) mg/kg"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość sodu\nZakres (5–30000) mg/kg\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PB-ZJ/PI 01 wydanie 6 z dnia 31.07.2025 r.","norm_bases":["PB-ZJ/PI 01 wydanie 6 z dnia 31.07.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i produkty mięsne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Zboża i przetwory zbożowe, Wyroby garmażeryjne Zawartość sodu\nZakres (5–30000) mg/kg\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PB-ZJ/PI 01 wydanie 6 z dnia 31.07.2025 r. Mieso i produkty miesne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-miesne, Zboza i przetwory zbozowe, Wyroby garmazeryjne Zawartosc sodu\nZakres (5–30000) mg/kg\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PB-ZJ/PI 01 wydanie 6 z dnia 31.07.2025 r.","categories":["food"],"row_index":185,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, Non-alcoholic beverages, Fruit and vegetables and fruit and vegetable preserves and vegetable-meat preserves, Cereals and cereal products, Delicatessen products Sodium content Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Range PB-ZJ/PI 01 wydanie 6 z dnia 31.07.2025 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5–30000) mg/kg"}],"search_zh":"钠含量 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 范围 PB-ZJ/PI 01 wydanie 6 z dnia 31.07.2025 r.","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","methodology_zh":"钠含量"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c139","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i produkty mięsne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Zboża i przetwory zbożowe, Wyroby garmażeryjne","test_object_en":"Meat and meat products, Non-alcoholic beverages, Fruit and vegetables and fruit and vegetable preserves and vegetable-meat preserves, Cereals and cereal products, Delicatessen products","methodology":"Zawartość soli z obliczeń","methodology_en":"Salt content calculated","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość soli z obliczeń","reference":"Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r. wraz z późniejszymi zmianami","norm_bases":["Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r. wraz z późniejszymi zmianami"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i produkty mięsne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Zboża i przetwory zbożowe, Wyroby garmażeryjne Zawartość soli z obliczeń Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r. wraz z późniejszymi zmianami Mieso i produkty miesne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-miesne, Zboza i przetwory zbozowe, Wyroby garmazeryjne Zawartosc soli z obliczen Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 pazdziernika 2011 r. wraz z pozniejszymi zmianami","categories":["food"],"row_index":186,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, Non-alcoholic beverages, Fruit and vegetables and fruit and vegetable preserves and vegetable-meat preserves, Cereals and cereal products, Delicatessen products Salt content calculated Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r. wraz z późniejszymi zmianami","methodology_zh":"盐含量，由计算得出","search_zh":"盐含量，由计算得出 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r. wraz z późniejszymi zmianami"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c13a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Koncentraty spożywcze, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Ryby i przetwory rybne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Zboża i przetwory zbożowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne","test_object_en":"Food concentrates, Meat and meat products, Milk and milk products, Non-alcoholic beverages, Fruit and vegetables and fruit and vegetable and vegetable-meat preserves, Fish and fish products, Sweets and confectionery products, Herbal raw materials and preparations, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Cereals and cereal products, Frozen food, Delicatessen products","methodology":"Liczba pleśni i drożdży","methodology_en":"Mould and yeast count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"technique_en":"Plate method (pour plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba pleśni i drożdży\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-ISO 7954:1999","norm_bases":["PN-ISO 7954:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Koncentraty spożywcze, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Ryby i przetwory rybne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Zboża i przetwory zbożowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne Liczba pleśni i drożdży\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-ISO 7954:1999 Koncentraty spozywcze, Mieso i produkty miesne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-miesne, Ryby i przetwory rybne, Slodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Srodki specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Oleje, tluszcze zwierzece i roslinne, Zboza i przetwory zbozowe, Zywnosc mrozona, Wyroby garmazeryjne Liczba plesni i drozdzy\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-ISO 7954:1999","categories":["food","petro"],"row_index":187,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food concentrates, Meat and meat products, Milk and milk products, Non-alcoholic beverages, Fruit and vegetables and fruit and vegetable and vegetable-meat preserves, Fish and fish products, Sweets and confectionery products, Herbal raw materials and preparations, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Cereals and cereal products, Frozen food, Delicatessen products Mould and yeast count Plate method (pour plate) PN-ISO 7954:1999","search_zh":"食品浓缩制品，肉与肉制品，乳与乳制品，无酒精饮料，水果、蔬菜与果蔬制品及蔬菜肉类制品，鱼与鱼制品，甜食与糖果制品，草药原料与制品、香辛料，特殊营养用途食品，食用油、动植物油脂，谷物与谷物制品，冷冻食品，熟食制品 霉菌与酵母菌计数 平板法（倾注培养） PN-ISO 7954:1999","technique_zh":"平板法（倾注培养）","methodology_zh":"霉菌与酵母菌计数","test_object_zh":"食品浓缩制品，肉与肉制品，乳与乳制品，无酒精饮料，水果、蔬菜与果蔬制品及蔬菜肉类制品，鱼与鱼制品，甜食与糖果制品，草药原料与制品、香辛料，特殊营养用途食品，食用油、动植物油脂，谷物与谷物制品，冷冻食品，熟食制品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c13b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Koncentraty spożywcze, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Ryby i przetwory rybne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Zboża i przetwory zbożowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne","test_object_en":"Food concentrates, Meat and meat products, Milk and milk products, Non-alcoholic beverages, Fruit and vegetables and fruit and vegetable and vegetable-meat preserves, Fish and fish products, Sweets and confectionery products, Herbal raw materials and preparations, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Cereals and cereal products, Frozen food, Delicatessen products","methodology":"Obecność Salmonella spp.","methodology_en":"Presence of Salmonella spp.","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym"],"technique_en":"Culture method with biochemical and serological confirmation","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","reference":"PN-EN ISO 6579-1:2017-04+A1:2020-09","norm_bases":["PN-EN ISO 6579-1:2017-04+A1:2020-09"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Koncentraty spożywcze, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Ryby i przetwory rybne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Zboża i przetwory zbożowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne Obecność Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PN-EN ISO 6579-1:2017-04+A1:2020-09 Koncentraty spozywcze, Mieso i produkty miesne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-miesne, Ryby i przetwory rybne, Slodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Srodki specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Oleje, tluszcze zwierzece i roslinne, Zboza i przetwory zbozowe, Zywnosc mrozona, Wyroby garmazeryjne Obecnosc Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PN-EN ISO 6579-1:2017-04+A1:2020-09","categories":["food","microbiology","petro"],"row_index":188,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food concentrates, Meat and meat products, Milk and milk products, Non-alcoholic beverages, Fruit and vegetables and fruit and vegetable and vegetable-meat preserves, Fish and fish products, Sweets and confectionery products, Herbal raw materials and preparations, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Cereals and cereal products, Frozen food, Delicatessen products Presence of Salmonella spp. Culture method with biochemical and serological confirmation PN-EN ISO 6579-1:2017-04+A1:2020-09","methodology_zh":"沙门氏菌属（Salmonella spp.）的检出","search_zh":"食品浓缩制品，肉与肉制品，乳与乳制品，无酒精饮料，水果、蔬菜与果蔬制品及蔬菜肉类制品，鱼与鱼制品，甜食与糖果制品，草药原料与制品、香辛料，特殊营养用途食品，食用油、动植物油脂，谷物与谷物制品，冷冻食品，熟食制品 沙门氏菌属（Salmonella spp.）的检出 培养法结合生化与血清学确认 PN-EN ISO 6579-1:2017-04+A1:2020-09","technique_zh":"培养法结合生化与血清学确认","test_object_zh":"食品浓缩制品，肉与肉制品，乳与乳制品，无酒精饮料，水果、蔬菜与果蔬制品及蔬菜肉类制品，鱼与鱼制品，甜食与糖果制品，草药原料与制品、香辛料，特殊营养用途食品，食用油、动植物油脂，谷物与谷物制品，冷冻食品，熟食制品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c13c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Koncentraty spożywcze, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Ryby i przetwory rybne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Zboża i przetwory zbożowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne","test_object_en":"Food concentrates, Meat and meat products, Milk and milk products, Non-alcoholic beverages, Fruit and vegetables and fruit and vegetable and vegetable-meat preserves, Fish and fish products, Sweets and confectionery products, Herbal raw materials and preparations, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Cereals and cereal products, Frozen food, Delicatessen products","methodology":"Liczba Escherichia coli","methodology_en":"Escherichia coli count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"technique_en":"Plate method (pour plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba Escherichia coli\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-ISO 16649-2:2004","norm_bases":["PN-ISO 16649-2:2004"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Koncentraty spożywcze, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Ryby i przetwory rybne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Zboża i przetwory zbożowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne Liczba Escherichia coli\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-ISO 16649-2:2004 Koncentraty spozywcze, Mieso i produkty miesne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-miesne, Ryby i przetwory rybne, Slodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Srodki specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Oleje, tluszcze zwierzece i roslinne, Zboza i przetwory zbozowe, Zywnosc mrozona, Wyroby garmazeryjne Liczba Escherichia coli\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-ISO 16649-2:2004","categories":["food","petro","microbiology"],"row_index":189,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food concentrates, Meat and meat products, Milk and milk products, Non-alcoholic beverages, Fruit and vegetables and fruit and vegetable and vegetable-meat preserves, Fish and fish products, Sweets and confectionery products, Herbal raw materials and preparations, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Cereals and cereal products, Frozen food, Delicatessen products Escherichia coli count Plate method (pour plate) PN-ISO 16649-2:2004","methodology_zh":"大肠埃希氏菌（Escherichia coli）计数","search_zh":"食品浓缩制品，肉与肉制品，乳与乳制品，无酒精饮料，水果、蔬菜与果蔬制品及蔬菜肉类制品，鱼与鱼制品，甜食与糖果制品，草药原料与制品、香辛料，特殊营养用途食品，食用油、动植物油脂，谷物与谷物制品，冷冻食品，熟食制品 大肠埃希氏菌（Escherichia coli）计数 平板法（倾注培养） PN-ISO 16649-2:2004","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"食品浓缩制品，肉与肉制品，乳与乳制品，无酒精饮料，水果、蔬菜与果蔬制品及蔬菜肉类制品，鱼与鱼制品，甜食与糖果制品，草药原料与制品、香辛料，特殊营养用途食品，食用油、动植物油脂，谷物与谷物制品，冷冻食品，熟食制品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c13d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Koncentraty spożywcze, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Ryby i przetwory rybne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Zboża i przetwory zbożowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne","test_object_en":"Food concentrates, Meat and meat products, Milk and milk products, Non-alcoholic beverages, Fruit and vegetables and fruit and vegetable and vegetable-meat preserves, Fish and fish products, Sweets and confectionery products, Herbal raw materials and preparations, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Cereals and cereal products, Frozen food, Delicatessen products","methodology":"Liczba bakterii z grupy coli w temp. 37oC","methodology_en":"Coliform bacteria count at 37oC","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"technique_en":"Plate method (pour plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba bakterii z grupy coli w temp. 37oC\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-ISO 4832:2007","norm_bases":["PN-ISO 4832:2007"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Koncentraty spożywcze, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Ryby i przetwory rybne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Zboża i przetwory zbożowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne Liczba bakterii z grupy coli w temp. 37oC\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-ISO 4832:2007 Koncentraty spozywcze, Mieso i produkty miesne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-miesne, Ryby i przetwory rybne, Slodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Srodki specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Oleje, tluszcze zwierzece i roslinne, Zboza i przetwory zbozowe, Zywnosc mrozona, Wyroby garmazeryjne Liczba bakterii z grupy coli w temp. 37oC\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-ISO 4832:2007","categories":["food","petro","microbiology"],"row_index":190,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food concentrates, Meat and meat products, Milk and milk products, Non-alcoholic beverages, Fruit and vegetables and fruit and vegetable and vegetable-meat preserves, Fish and fish products, Sweets and confectionery products, Herbal raw materials and preparations, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Cereals and cereal products, Frozen food, Delicatessen products Coliform bacteria count at 37oC Plate method (pour plate) PN-ISO 4832:2007","search_zh":"食品浓缩制品，肉与肉制品，乳与乳制品，无酒精饮料，水果、蔬菜与果蔬制品及蔬菜肉类制品，鱼与鱼制品，甜食与糖果制品，草药原料与制品、香辛料，特殊营养用途食品，食用油、动植物油脂，谷物与谷物制品，冷冻食品，熟食制品 平板法（倾注培养） PN-ISO 4832:2007","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"食品浓缩制品，肉与肉制品，乳与乳制品，无酒精饮料，水果、蔬菜与果蔬制品及蔬菜肉类制品，鱼与鱼制品，甜食与糖果制品，草药原料与制品、香辛料，特殊营养用途食品，食用油、动植物油脂，谷物与谷物制品，冷冻食品，熟食制品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c13e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Koncentraty spożywcze, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Ryby i przetwory rybne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Zboża i przetwory zbożowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne","test_object_en":"Food concentrates, Meat and meat products, Milk and milk products, Non-alcoholic beverages, Fruit and vegetables and fruit and vegetable and vegetable-meat preserves, Fish and fish products, Sweets and confectionery products, Herbal raw materials and preparations, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Cereals and cereal products, Frozen food, Delicatessen products","methodology":"Liczba drobnoustrojów","methodology_en":"Microorganism count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"technique_en":"Plate method (pour plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba drobnoustrojów\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 4833-1:2013-12+A1:2022-06","norm_bases":["PN-EN ISO 4833-1:2013-12+A1:2022-06"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Koncentraty spożywcze, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Ryby i przetwory rybne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Zboża i przetwory zbożowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne Liczba drobnoustrojów\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 4833-1:2013-12+A1:2022-06 Koncentraty spozywcze, Mieso i produkty miesne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-miesne, Ryby i przetwory rybne, Slodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Srodki specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Oleje, tluszcze zwierzece i roslinne, Zboza i przetwory zbozowe, Zywnosc mrozona, Wyroby garmazeryjne Liczba drobnoustrojow\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 4833-1:2013-12+A1:2022-06","categories":["food","petro","microbiology"],"row_index":191,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food concentrates, Meat and meat products, Milk and milk products, Non-alcoholic beverages, Fruit and vegetables and fruit and vegetable and vegetable-meat preserves, Fish and fish products, Sweets and confectionery products, Herbal raw materials and preparations, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Cereals and cereal products, Frozen food, Delicatessen products Microorganism count Plate method (pour plate) PN-EN ISO 4833-1:2013-12+A1:2022-06","methodology_zh":"菌落总数","search_zh":"食品浓缩制品，肉与肉制品，乳与乳制品，无酒精饮料，水果、蔬菜与果蔬制品及蔬菜肉类制品，鱼与鱼制品，甜食与糖果制品，草药原料与制品、香辛料，特殊营养用途食品，食用油、动植物油脂，谷物与谷物制品，冷冻食品，熟食制品 菌落总数 平板法（倾注培养） PN-EN ISO 4833-1:2013-12+A1:2022-06","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"食品浓缩制品，肉与肉制品，乳与乳制品，无酒精饮料，水果、蔬菜与果蔬制品及蔬菜肉类制品，鱼与鱼制品，甜食与糖果制品，草药原料与制品、香辛料，特殊营养用途食品，食用油、动植物油脂，谷物与谷物制品，冷冻食品，熟食制品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c13f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Koncentraty spożywcze, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Ryby i przetwory rybne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Zboża i przetwory zbożowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne","test_object_en":"Food concentrates, Meat and meat products, Milk and milk products, Non-alcoholic beverages, Fruit and vegetables and fruit and vegetable and vegetable-meat preserves, Fish and fish products, Sweets and confectionery products, Herbal raw materials and preparations, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Cereals and cereal products, Frozen food, Delicatessen products","methodology":"Obecność bakterii z grupy coli","methodology_en":"Presence of coliform bacteria","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda hodowlana","techniques":["Metoda hodowlana"],"technique_en":"Culture method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność bakterii z grupy coli\nMetoda hodowlana","reference":"PN-ISO 4831:2007","norm_bases":["PN-ISO 4831:2007"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Koncentraty spożywcze, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Ryby i przetwory rybne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Zboża i przetwory zbożowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne Obecność bakterii z grupy coli\nMetoda hodowlana PN-ISO 4831:2007 Koncentraty spozywcze, Mieso i produkty miesne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-miesne, Ryby i przetwory rybne, Slodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Srodki specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Oleje, tluszcze zwierzece i roslinne, Zboza i przetwory zbozowe, Zywnosc mrozona, Wyroby garmazeryjne Obecnosc bakterii z grupy coli\nMetoda hodowlana PN-ISO 4831:2007","categories":["food","petro","microbiology"],"row_index":192,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food concentrates, Meat and meat products, Milk and milk products, Non-alcoholic beverages, Fruit and vegetables and fruit and vegetable and vegetable-meat preserves, Fish and fish products, Sweets and confectionery products, Herbal raw materials and preparations, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Cereals and cereal products, Frozen food, Delicatessen products Presence of coliform bacteria Culture method PN-ISO 4831:2007","search_zh":"食品浓缩制品，肉与肉制品，乳与乳制品，无酒精饮料，水果、蔬菜与果蔬制品及蔬菜肉类制品，鱼与鱼制品，甜食与糖果制品，草药原料与制品、香辛料，特殊营养用途食品，食用油、动植物油脂，谷物与谷物制品，冷冻食品，熟食制品 大肠菌群的检出 培养法 PN-ISO 4831:2007","technique_zh":"培养法","methodology_zh":"大肠菌群的检出","test_object_zh":"食品浓缩制品，肉与肉制品，乳与乳制品，无酒精饮料，水果、蔬菜与果蔬制品及蔬菜肉类制品，鱼与鱼制品，甜食与糖果制品，草药原料与制品、香辛料，特殊营养用途食品，食用油、动植物油脂，谷物与谷物制品，冷冻食品，熟食制品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c140","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Koncentraty spożywcze, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Ryby i przetwory rybne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Zboża i przetwory zbożowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne","test_object_en":"Food concentrates, Meat and meat products, Milk and milk products, Non-alcoholic beverages, Fruit and vegetables and fruit and vegetable and vegetable-meat preserves, Fish and fish products, Sweets and confectionery products, Herbal raw materials and preparations, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Cereals and cereal products, Frozen food, Delicatessen products","methodology":"Liczba Enterobacteriaceae w temp. 37oC","methodology_en":"Enterobacteriaceae count at 37oC","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"technique_en":"Plate method (pour plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba Enterobacteriaceae w temp. 37oC\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 21528-2:2017-08","norm_bases":["PN-EN ISO 21528-2:2017-08"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Koncentraty spożywcze, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Ryby i przetwory rybne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Zboża i przetwory zbożowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne Liczba Enterobacteriaceae w temp. 37oC\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 21528-2:2017-08 Koncentraty spozywcze, Mieso i produkty miesne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-miesne, Ryby i przetwory rybne, Slodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Srodki specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Oleje, tluszcze zwierzece i roslinne, Zboza i przetwory zbozowe, Zywnosc mrozona, Wyroby garmazeryjne Liczba Enterobacteriaceae w temp. 37oC\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 21528-2:2017-08","categories":["food","petro"],"row_index":193,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food concentrates, Meat and meat products, Milk and milk products, Non-alcoholic beverages, Fruit and vegetables and fruit and vegetable and vegetable-meat preserves, Fish and fish products, Sweets and confectionery products, Herbal raw materials and preparations, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Cereals and cereal products, Frozen food, Delicatessen products Enterobacteriaceae count at 37oC Plate method (pour plate) PN-EN ISO 21528-2:2017-08","search_zh":"食品浓缩制品，肉与肉制品，乳与乳制品，无酒精饮料，水果、蔬菜与果蔬制品及蔬菜肉类制品，鱼与鱼制品，甜食与糖果制品，草药原料与制品、香辛料，特殊营养用途食品，食用油、动植物油脂，谷物与谷物制品，冷冻食品，熟食制品 37oC 肠杆菌科计数 平板法（倾注培养） PN-EN ISO 21528-2:2017-08","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"食品浓缩制品，肉与肉制品，乳与乳制品，无酒精饮料，水果、蔬菜与果蔬制品及蔬菜肉类制品，鱼与鱼制品，甜食与糖果制品，草药原料与制品、香辛料，特殊营养用途食品，食用油、动植物油脂，谷物与谷物制品，冷冻食品，熟食制品","methodology_zh":"37oC 肠杆菌科计数"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c141","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Koncentraty spożywcze, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Ryby i przetwory rybne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Zboża i przetwory zbożowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne","test_object_en":"Food concentrates, Meat and meat products, Milk and milk products, Non-alcoholic beverages, Fruit and vegetables and fruit and vegetable and vegetable-meat preserves, Fish and fish products, Sweets and confectionery products, Herbal raw materials and preparations, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Cereals and cereal products, Frozen food, Delicatessen products","methodology":"Obecność Listeria monocytogenes","methodology_en":"Presence of Listeria monocytogenes","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym"],"technique_en":"Culture method with biochemical confirmation","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność Listeria monocytogenes\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym","reference":"PN-EN ISO 11290-1:2017-07","norm_bases":["PN-EN ISO 11290-1:2017-07"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Koncentraty spożywcze, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Ryby i przetwory rybne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Zboża i przetwory zbożowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne Obecność Listeria monocytogenes\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym PN-EN ISO 11290-1:2017-07 Koncentraty spozywcze, Mieso i produkty miesne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-miesne, Ryby i przetwory rybne, Slodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Srodki specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Oleje, tluszcze zwierzece i roslinne, Zboza i przetwory zbozowe, Zywnosc mrozona, Wyroby garmazeryjne Obecnosc Listeria monocytogenes\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym PN-EN ISO 11290-1:2017-07","categories":["food","petro","microbiology"],"row_index":194,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food concentrates, Meat and meat products, Milk and milk products, Non-alcoholic beverages, Fruit and vegetables and fruit and vegetable and vegetable-meat preserves, Fish and fish products, Sweets and confectionery products, Herbal raw materials and preparations, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Cereals and cereal products, Frozen food, Delicatessen products Presence of Listeria monocytogenes Culture method with biochemical confirmation PN-EN ISO 11290-1:2017-07","search_zh":"食品浓缩制品，肉与肉制品，乳与乳制品，无酒精饮料，水果、蔬菜与果蔬制品及蔬菜肉类制品，鱼与鱼制品，甜食与糖果制品，草药原料与制品、香辛料，特殊营养用途食品，食用油、动植物油脂，谷物与谷物制品，冷冻食品，熟食制品 单核细胞增生李斯特氏菌的检出 培养法结合生化确认 PN-EN ISO 11290-1:2017-07","technique_zh":"培养法结合生化确认","methodology_zh":"单核细胞增生李斯特氏菌的检出","test_object_zh":"食品浓缩制品，肉与肉制品，乳与乳制品，无酒精饮料，水果、蔬菜与果蔬制品及蔬菜肉类制品，鱼与鱼制品，甜食与糖果制品，草药原料与制品、香辛料，特殊营养用途食品，食用油、动植物油脂，谷物与谷物制品，冷冻食品，熟食制品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c142","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Koncentraty spożywcze, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Ryby i przetwory rybne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Zboża i przetwory zbożowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne","test_object_en":"Food concentrates, Meat and meat products, Milk and milk products, Non-alcoholic beverages, Fruit and vegetables and fruit and vegetable and vegetable-meat preserves, Fish and fish products, Sweets and confectionery products, Herbal raw materials and preparations, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Cereals and cereal products, Frozen food, Delicatessen products","methodology":"Liczba Listeria monocytogenes","methodology_en":"Listeria monocytogenes count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)"],"technique_en":"Plate method (spread plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba Listeria monocytogenes\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","reference":"PN-EN ISO 11290-2:2017-07","norm_bases":["PN-EN ISO 11290-2:2017-07"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Koncentraty spożywcze, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Ryby i przetwory rybne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Zboża i przetwory zbożowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne Liczba Listeria monocytogenes\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy) PN-EN ISO 11290-2:2017-07 Koncentraty spozywcze, Mieso i produkty miesne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-miesne, Ryby i przetwory rybne, Slodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Srodki specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Oleje, tluszcze zwierzece i roslinne, Zboza i przetwory zbozowe, Zywnosc mrozona, Wyroby garmazeryjne Liczba Listeria monocytogenes\nMetoda plytkowa (posiew powierzchniowy) PN-EN ISO 11290-2:2017-07","categories":["food","petro","microbiology"],"row_index":195,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food concentrates, Meat and meat products, Milk and milk products, Non-alcoholic beverages, Fruit and vegetables and fruit and vegetable and vegetable-meat preserves, Fish and fish products, Sweets and confectionery products, Herbal raw materials and preparations, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Cereals and cereal products, Frozen food, Delicatessen products Listeria monocytogenes count Plate method (spread plate) PN-EN ISO 11290-2:2017-07","search_zh":"食品浓缩制品，肉与肉制品，乳与乳制品，无酒精饮料，水果、蔬菜与果蔬制品及蔬菜肉类制品，鱼与鱼制品，甜食与糖果制品，草药原料与制品、香辛料，特殊营养用途食品，食用油、动植物油脂，谷物与谷物制品，冷冻食品，熟食制品 单核细胞增生李斯特氏菌计数 平板法（表面涂布） PN-EN ISO 11290-2:2017-07","technique_zh":"平板法（表面涂布）","methodology_zh":"单核细胞增生李斯特氏菌计数","test_object_zh":"食品浓缩制品，肉与肉制品，乳与乳制品，无酒精饮料，水果、蔬菜与果蔬制品及蔬菜肉类制品，鱼与鱼制品，甜食与糖果制品，草药原料与制品、香辛料，特殊营养用途食品，食用油、动植物油脂，谷物与谷物制品，冷冻食品，熟食制品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c143","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Koncentraty spożywcze, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Ryby i przetwory rybne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Zboża i przetwory zbożowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne","test_object_en":"Food concentrates, Meat and meat products, Milk and milk products, Non-alcoholic beverages, Fruit and vegetables and fruit and vegetable and vegetable-meat preserves, Fish and fish products, Sweets and confectionery products, Herbal raw materials and preparations, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Cereals and cereal products, Frozen food, Delicatessen products","methodology":"Liczba gronkowców koagulazododatnich (S.aureus i innych gatunków)","methodology_en":"Count of coagulase-positive staphylococci (S.aureus and other species)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"technique_en":"Plate method (pour plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba gronkowców koagulazododatnich (S.aureus i innych gatunków)\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 6888-2:2022-03+A1:2024-02","norm_bases":["PN-EN ISO 6888-2:2022-03+A1:2024-02"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Koncentraty spożywcze, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Ryby i przetwory rybne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Zboża i przetwory zbożowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne Liczba gronkowców koagulazododatnich (S.aureus i innych gatunków)\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 6888-2:2022-03+A1:2024-02 Koncentraty spozywcze, Mieso i produkty miesne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-miesne, Ryby i przetwory rybne, Slodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Srodki specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Oleje, tluszcze zwierzece i roslinne, Zboza i przetwory zbozowe, Zywnosc mrozona, Wyroby garmazeryjne Liczba gronkowcow koagulazododatnich (S.aureus i innych gatunkow)\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 6888-2:2022-03+A1:2024-02","categories":["food","petro"],"row_index":196,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food concentrates, Meat and meat products, Milk and milk products, Non-alcoholic beverages, Fruit and vegetables and fruit and vegetable and vegetable-meat preserves, Fish and fish products, Sweets and confectionery products, Herbal raw materials and preparations, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Cereals and cereal products, Frozen food, Delicatessen products Count of coagulase-positive staphylococci (S.aureus and other species) Plate method (pour plate) PN-EN ISO 6888-2:2022-03+A1:2024-02","search_zh":"食品浓缩制品，肉与肉制品，乳与乳制品，无酒精饮料，水果、蔬菜与果蔬制品及蔬菜肉类制品，鱼与鱼制品，甜食与糖果制品，草药原料与制品、香辛料，特殊营养用途食品，食用油、动植物油脂，谷物与谷物制品，冷冻食品，熟食制品 平板法（倾注培养） PN-EN ISO 6888-2:2022-03+A1:2024-02","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"食品浓缩制品，肉与肉制品，乳与乳制品，无酒精饮料，水果、蔬菜与果蔬制品及蔬菜肉类制品，鱼与鱼制品，甜食与糖果制品，草药原料与制品、香辛料，特殊营养用途食品，食用油、动植物油脂，谷物与谷物制品，冷冻食品，熟食制品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c144","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Koncentraty spożywcze, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Ryby i przetwory rybne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Zboża i przetwory zbożowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne","test_object_en":"Food concentrates, Meat and meat products, Milk and milk products, Non-alcoholic beverages, Fruit and vegetables and fruit and vegetable and vegetable-meat preserves, Fish and fish products, Sweets and confectionery products, Herbal raw materials and preparations, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Cereals and cereal products, Frozen food, Delicatessen products","methodology":"Liczba mezofilnych bakterii fermentacji mlekowej","methodology_en":"Mesophilic lactic acid bacteria count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"technique_en":"Plate method (pour plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba mezofilnych bakterii fermentacji mlekowej\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-ISO 15214:2002","norm_bases":["PN-ISO 15214:2002"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Koncentraty spożywcze, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Ryby i przetwory rybne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Zboża i przetwory zbożowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne Liczba mezofilnych bakterii fermentacji mlekowej\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-ISO 15214:2002 Koncentraty spozywcze, Mieso i produkty miesne, Mleko i produkty mleczne, Napoje bezalkoholowe, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-miesne, Ryby i przetwory rybne, Slodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Srodki specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Oleje, tluszcze zwierzece i roslinne, Zboza i przetwory zbozowe, Zywnosc mrozona, Wyroby garmazeryjne Liczba mezofilnych bakterii fermentacji mlekowej\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-ISO 15214:2002","categories":["food","petro","microbiology"],"row_index":197,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food concentrates, Meat and meat products, Milk and milk products, Non-alcoholic beverages, Fruit and vegetables and fruit and vegetable and vegetable-meat preserves, Fish and fish products, Sweets and confectionery products, Herbal raw materials and preparations, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Cereals and cereal products, Frozen food, Delicatessen products Mesophilic lactic acid bacteria count Plate method (pour plate) PN-ISO 15214:2002","search_zh":"食品浓缩制品，肉与肉制品，乳与乳制品，无酒精饮料，水果、蔬菜与果蔬制品及蔬菜肉类制品，鱼与鱼制品，甜食与糖果制品，草药原料与制品、香辛料，特殊营养用途食品，食用油、动植物油脂，谷物与谷物制品，冷冻食品，熟食制品 嗜温乳酸发酵菌数 平板法（倾注培养） PN-ISO 15214:2002","technique_zh":"平板法（倾注培养）","methodology_zh":"嗜温乳酸发酵菌数","test_object_zh":"食品浓缩制品，肉与肉制品，乳与乳制品，无酒精饮料，水果、蔬菜与果蔬制品及蔬菜肉类制品，鱼与鱼制品，甜食与糖果制品，草药原料与制品、香辛料，特殊营养用途食品，食用油、动植物油脂，谷物与谷物制品，冷冻食品，熟食制品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c145","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Koncentraty spożywcze, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, grzybowe, Ryby i przetwory rybne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Zboża i przetwory zbożowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne","test_object_en":"Food concentrates, Meat and meat products, Milk and milk products, Fruit and vegetables and fruit, vegetable, vegetable-meat and mushroom preserves, Fish and fish products, Sweets and confectionery, Herbal raw materials and preparations, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Cereals and cereal products, Frozen food, Delicatessen products","methodology":"Liczba Clostridium spp. redukujących siarczany (IV)","methodology_en":"Count of sulphate (IV) reducing Clostridium spp.","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda horyzontalna","techniques":["Metoda horyzontalna"],"technique_en":"Horizontal method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba Clostridium spp. redukujących siarczany (IV)\nMetoda horyzontalna","reference":"PN-EN ISO 15213-1:2023-08","norm_bases":["PN-EN ISO 15213-1:2023-08"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Koncentraty spożywcze, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, grzybowe, Ryby i przetwory rybne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Zboża i przetwory zbożowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne Liczba Clostridium spp. redukujących siarczany (IV)\nMetoda horyzontalna PN-EN ISO 15213-1:2023-08 Koncentraty spozywcze, Mieso i produkty miesne, Mleko i produkty mleczne, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-miesne, grzybowe, Ryby i przetwory rybne, Slodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Srodki specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Oleje, tluszcze zwierzece i roslinne, Zboza i przetwory zbozowe, Zywnosc mrozona, Wyroby garmazeryjne Liczba Clostridium spp. redukujacych siarczany (IV)\nMetoda horyzontalna PN-EN ISO 15213-1:2023-08","categories":["food","petro"],"row_index":198,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food concentrates, Meat and meat products, Milk and milk products, Fruit and vegetables and fruit, vegetable, vegetable-meat and mushroom preserves, Fish and fish products, Sweets and confectionery, Herbal raw materials and preparations, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Cereals and cereal products, Frozen food, Delicatessen products Count of sulphate (IV) reducing Clostridium spp. Horizontal method PN-EN ISO 15213-1:2023-08","methodology_zh":"硫酸盐(IV)还原梭菌属（Clostridium spp.）计数","search_zh":"硫酸盐(IV)还原梭菌属（Clostridium spp.）计数 PN-EN ISO 15213-1:2023-08"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c146","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Koncentraty spożywcze, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, grzybowe, Ryby i przetwory rybne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Zboża i przetwory zbożowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne","test_object_en":"Food concentrates, Meat and meat products, Milk and milk products, Fruit and vegetables and fruit, vegetable, vegetable-meat and mushroom preserves, Fish and fish products, Sweets and confectionery, Herbal raw materials and preparations, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Cereals and cereal products, Frozen food, Delicatessen products","methodology":"Liczba Clostridium perfringens","methodology_en":"Clostridium perfringens count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda horyzontalna","techniques":["Metoda horyzontalna"],"technique_en":"Horizontal method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba Clostridium perfringens\nMetoda horyzontalna","reference":"PN-EN ISO 15213-2:2024-05","norm_bases":["PN-EN ISO 15213-2:2024-05"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Koncentraty spożywcze, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, grzybowe, Ryby i przetwory rybne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Zboża i przetwory zbożowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne Liczba Clostridium perfringens\nMetoda horyzontalna PN-EN ISO 15213-2:2024-05 Koncentraty spozywcze, Mieso i produkty miesne, Mleko i produkty mleczne, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-miesne, grzybowe, Ryby i przetwory rybne, Slodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Srodki specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Oleje, tluszcze zwierzece i roslinne, Zboza i przetwory zbozowe, Zywnosc mrozona, Wyroby garmazeryjne Liczba Clostridium perfringens\nMetoda horyzontalna PN-EN ISO 15213-2:2024-05","categories":["food","petro"],"row_index":199,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food concentrates, Meat and meat products, Milk and milk products, Fruit and vegetables and fruit, vegetable, vegetable-meat and mushroom preserves, Fish and fish products, Sweets and confectionery, Herbal raw materials and preparations, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Cereals and cereal products, Frozen food, Delicatessen products Clostridium perfringens count Horizontal method PN-EN ISO 15213-2:2024-05","methodology_zh":"产气荚膜梭菌计数","search_zh":"产气荚膜梭菌计数 PN-EN ISO 15213-2:2024-05"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c147","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Koncentraty spożywcze, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, grzybowe, Ryby i przetwory rybne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Zboża i przetwory zbożowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne","test_object_en":"Food concentrates, Meat and meat products, Milk and milk products, Fruit and vegetables and fruit, vegetable, vegetable-meat and mushroom preserves, Fish and fish products, Sweets and confectionery, Herbal raw materials and preparations, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Cereals and cereal products, Frozen food, Delicatessen products","methodology":"Oznaczanie aktywności wody","methodology_en":"Determination of water activity","parameters":[{"name":"Zakres","range":"0,250–1,000"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"0,250–1,000"}],"technique":"Metoda wykrywania punktu rosy","techniques":["Metoda wykrywania punktu rosy"],"technique_en":"Dew point detection method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Oznaczanie aktywności wody\nZakres 0,250–1,000\nMetoda wykrywania punktu rosy","reference":"PN-ISO 21807:2005","norm_bases":["PN-ISO 21807:2005"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Koncentraty spożywcze, Mięso i produkty mięsne, Mleko i produkty mleczne, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, grzybowe, Ryby i przetwory rybne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Zboża i przetwory zbożowe, Żywność mrożona, Wyroby garmażeryjne Oznaczanie aktywności wody\nZakres 0,250–1,000\nMetoda wykrywania punktu rosy PN-ISO 21807:2005 Koncentraty spozywcze, Mieso i produkty miesne, Mleko i produkty mleczne, Owoce i warzywa i przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-miesne, grzybowe, Ryby i przetwory rybne, Slodycze i wyroby cukiernicze, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Srodki specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Oleje, tluszcze zwierzece i roslinne, Zboza i przetwory zbozowe, Zywnosc mrozona, Wyroby garmazeryjne Oznaczanie aktywnosci wody\nZakres 0,250–1,000\nMetoda wykrywania punktu rosy PN-ISO 21807:2005","categories":["food","water","petro"],"row_index":200,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Food concentrates, Meat and meat products, Milk and milk products, Fruit and vegetables and fruit, vegetable, vegetable-meat and mushroom preserves, Fish and fish products, Sweets and confectionery, Herbal raw materials and preparations, spices, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Cereals and cereal products, Frozen food, Delicatessen products Determination of water activity Dew point detection method Range PN-ISO 21807:2005","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"0,250–1,000"}],"search_zh":"露点检测法 范围 PN-ISO 21807:2005","technique_zh":"露点检测法"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c148","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Przetwory owocowe, warzywne, warzywno-mięsne, grzybowe","test_object_en":"Fruit, vegetable, vegetable-meat and mushroom products","methodology":"Badanie trwałości konserw","methodology_en":"Shelf-life testing of canned food","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda próby termostatowej; Metoda hodowlana","techniques":["Metoda próby termostatowej","Metoda hodowlana"],"technique_en":"Thermostat test method; Culture method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Badanie trwałości konserw\nMetoda próby termostatowej; Metoda hodowlana","reference":"PN-A-75052-03:1990","norm_bases":["PN-A-75052-03:1990"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Przetwory owocowe, warzywne, warzywno-mięsne, grzybowe Badanie trwałości konserw\nMetoda próby termostatowej; Metoda hodowlana PN-A-75052-03:1990 Przetwory owocowe, warzywne, warzywno-miesne, grzybowe Badanie trwalosci konserw\nMetoda proby termostatowej; Metoda hodowlana PN-A-75052-03:1990","categories":["other"],"row_index":201,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Fruit, vegetable, vegetable-meat and mushroom products Shelf-life testing of canned food Thermostat test method; Culture method PN-A-75052-03:1990"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c149","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water intended for human consumption","methodology":"Liczba kolonii na agarze odżywczym w 22oC i 36oC","methodology_en":"Colony count on nutrient agar at 22oC and 36oC","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"technique_en":"Plate method (pour plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba kolonii na agarze odżywczym w 22oC i 36oC\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 6222:2004","norm_bases":["PN-EN ISO 6222:2004"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda do spożycia przez ludzi Liczba kolonii na agarze odżywczym w 22oC i 36oC\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 6222:2004 Woda do spozycia przez ludzi Liczba kolonii na agarze odzywczym w 22oC i 36oC\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 6222:2004","categories":["water"],"row_index":202,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water intended for human consumption Colony count on nutrient agar at 22oC and 36oC Plate method (pour plate) PN-EN ISO 6222:2004","search_zh":"生活饮用水 平板法（倾注培养） PN-EN ISO 6222:2004","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c14a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water intended for human consumption","methodology":"Liczba Escherichia coli i bakterii z grupy coli","methodology_en":"Count of Escherichia coli and coliform bacteria","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"technique_en":"Membrane filtration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba Escherichia coli i bakterii z grupy coli\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 9308-1:2014-12+A1:2017-04","norm_bases":["PN-EN ISO 9308-1:2014-12+A1:2017-04"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda do spożycia przez ludzi Liczba Escherichia coli i bakterii z grupy coli\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12+A1:2017-04 Woda do spozycia przez ludzi Liczba Escherichia coli i bakterii z grupy coli\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12+A1:2017-04","categories":["microbiology","water"],"row_index":203,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water intended for human consumption Count of Escherichia coli and coliform bacteria Membrane filtration method PN-EN ISO 9308-1:2014-12+A1:2017-04","search_zh":"生活饮用水 膜过滤法 PN-EN ISO 9308-1:2014-12+A1:2017-04","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c14b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water intended for human consumption","methodology":"Liczba enterokoków kałowych","methodology_en":"Intestinal enterococci count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"technique_en":"Membrane filtration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba enterokoków kałowych\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 7899-2:2004","norm_bases":["PN-EN ISO 7899-2:2004"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda do spożycia przez ludzi Liczba enterokoków kałowych\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 7899-2:2004 Woda do spozycia przez ludzi Liczba enterokokow kalowych\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 7899-2:2004","categories":["water"],"row_index":204,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water intended for human consumption Intestinal enterococci count Membrane filtration method PN-EN ISO 7899-2:2004","methodology_zh":"粪肠球菌计数","search_zh":"生活饮用水 粪肠球菌计数 膜过滤法 PN-EN ISO 7899-2:2004","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c14c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, Mleko i przetwory mleczne, Tłuszcze roślinne i zwierzęce, Wyroby garmażeryjne, Wyroby cukiernicze","test_object_en":"Meat and meat products, Milk and dairy products, Vegetable and animal fats, Delicatessen products, Confectionery products","methodology":"Zawartość cholesterolu","methodology_en":"Cholesterol content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,0–270,0) mg/100g"},{"name":"Zawartość sterol:"},{"name":"Brassicasterol"},{"name":"Zakres","range":"(0,9–65,0) mg/100g"},{"name":"Campesterol"},{"name":"Zakres","range":"(0,9–240,0) mg/100g"},{"name":"Stigmasterol"},{"name":"Zakres","range":"(0,9–80,0) mg/100g"},{"name":"β-sitosterol"},{"name":"Zakres","range":"(0,9–350,0) mg/100g"},{"name":"δ5-avenasterol"},{"name":"Zakres","range":"(1,0–25,0) mg/100g"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,0–270,0) mg/100g"},{"name":"Sterol content:"},{"name":"Brassicasterol"},{"name":"Range","range":"(0,9–65,0) mg/100g"},{"name":"Campesterol"},{"name":"Range","range":"(0,9–240,0) mg/100g"},{"name":"Stigmasterol"},{"name":"Range","range":"(0,9–80,0) mg/100g"},{"name":"β-sitosterol"},{"name":"Range","range":"(0,9–350,0) mg/100g"},{"name":"δ5-avenasterol"},{"name":"Range","range":"(1,0–25,0) mg/100g"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość cholesterolu\nZakres:\nZakres (1,0–270,0) mg/100g\nZawartość sterol:\nBrassicasterol\nZakres (0,9–65,0) mg/100g\nCampesterol\nZakres (0,9–240,0) mg/100g\nStigmasterol\nZakres (0,9–80,0) mg/100g\nβ-sitosterol\nZakres (0,9–350,0) mg/100g\nδ5-avenasterol\nZakres (1,0–25,0) mg/100g\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PB-ZMT/PBŻiŚ 04 wydanie 8 z dnia 30.05.2025 r.","norm_bases":["PB-ZMT/PBŻiŚ 04 wydanie 8 z dnia 30.05.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, Mleko i przetwory mleczne, Tłuszcze roślinne i zwierzęce, Wyroby garmażeryjne, Wyroby cukiernicze Zawartość cholesterolu\nZakres:\nZakres (1,0–270,0) mg/100g\nZawartość sterol:\nBrassicasterol\nZakres (0,9–65,0) mg/100g\nCampesterol\nZakres (0,9–240,0) mg/100g\nStigmasterol\nZakres (0,9–80,0) mg/100g\nβ-sitosterol\nZakres (0,9–350,0) mg/100g\nδ5-avenasterol\nZakres (1,0–25,0) mg/100g\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PB-ZMT/PBŻiŚ 04 wydanie 8 z dnia 30.05.2025 r. Mieso i przetwory miesne, Mleko i przetwory mleczne, Tluszcze roslinne i zwierzece, Wyroby garmazeryjne, Wyroby cukiernicze Zawartosc cholesterolu\nZakres:\nZakres (1,0–270,0) mg/100g\nZawartosc sterol:\nBrassicasterol\nZakres (0,9–65,0) mg/100g\nCampesterol\nZakres (0,9–240,0) mg/100g\nStigmasterol\nZakres (0,9–80,0) mg/100g\nβ-sitosterol\nZakres (0,9–350,0) mg/100g\nδ5-avenasterol\nZakres (1,0–25,0) mg/100g\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PB-ZMT/PBZiS 04 wydanie 8 z dnia 30.05.2025 r.","categories":["food"],"row_index":205,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, Milk and dairy products, Vegetable and animal fats, Delicatessen products, Confectionery products Cholesterol content Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) Range Sterol content: Brassicasterol Range Campesterol Range Stigmasterol Range β-sitosterol Range δ5-avenasterol Range PB-ZMT/PBŻiŚ 04 wydanie 8 z dnia 30.05.2025 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,0–270,0) mg/100g"},{"name":"Zawartość sterol:"},{"name":"Brassicasterol"},{"name":"范围","range":"(0,9–65,0) mg/100g"},{"name":"Campesterol"},{"name":"范围","range":"(0,9–240,0) mg/100g"},{"name":"Stigmasterol"},{"name":"范围","range":"(0,9–80,0) mg/100g"},{"name":"β-sitosterol"},{"name":"范围","range":"(0,9–350,0) mg/100g"},{"name":"δ5-avenasterol"},{"name":"范围","range":"(1,0–25,0) mg/100g"}],"search_zh":"胆固醇含量 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 范围 范围 范围 范围 范围 范围 PB-ZMT/PBŻiŚ 04 wydanie 8 z dnia 30.05.2025 r.","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","methodology_zh":"胆固醇含量"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c14d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Surowce i produkty pochodzenia zwierzęcego, Mleko i przetwory mleczne, Tłuszcze roślinne i zwierzęce, Nasiona roślin oleistych","test_object_en":"Raw materials and products of animal origin, Milk and milk products, Vegetable and animal fats, Oilseeds","methodology":"Zawartość benzo[a]pirenu, benzo[a]antracenu, chryzenu i benzo[b]fluorantenu","methodology_en":"Benzo[a]pyrene, benzo[a]anthracene, chrysene and benzo[b]fluoranthene content","parameters":[{"name":"Benzo[a]piren"},{"name":"Zakres","range":"(0,30–25,00) μg/kg produktu"},{"name":"Benzo[a]antracen","range":"(0,33–25,00) μg/kg produktu"},{"name":"Chryzen","range":"(0,33–25,00) μg/kg produktu"},{"name":"Benzo[b]fluoranten","range":"(0,35–25,00) μg/kg produktu"}],"parameters_en":[{"name":"Benzo[a]pyrene"},{"name":"Range","range":"(0,30–25,00) μg/kg produktu"},{"name":"Benzo[a]anthracene","range":"(0,33–25,00) μg/kg produktu"},{"name":"Chrysene","range":"(0,33–25,00) μg/kg produktu"},{"name":"Benzo[b]fluoranthene","range":"(0,35–25,00) μg/kg produktu"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with fluorescence detection (HPLC-FLD)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość benzo[a]pirenu, benzo[a]antracenu, chryzenu i benzo[b]fluorantenu\nZakres:\nBenzo[a]piren\nZakres (0,30–25,00) μg/kg produktu\nBenzo[a]antracen (0,33–25,00) μg/kg produktu\nChryzen (0,33–25,00) μg/kg produktu\nBenzo[b]fluoranten (0,35–25,00) μg/kg produktu\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD)","reference":"PB-ZMT/PBŻiŚ 07 wydanie 8 z dnia 30.05.2025 r.","norm_bases":["PB-ZMT/PBŻiŚ 07 wydanie 8 z dnia 30.05.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Surowce i produkty pochodzenia zwierzęcego, Mleko i przetwory mleczne, Tłuszcze roślinne i zwierzęce, Nasiona roślin oleistych Zawartość benzo[a]pirenu, benzo[a]antracenu, chryzenu i benzo[b]fluorantenu\nZakres:\nBenzo[a]piren\nZakres (0,30–25,00) μg/kg produktu\nBenzo[a]antracen (0,33–25,00) μg/kg produktu\nChryzen (0,33–25,00) μg/kg produktu\nBenzo[b]fluoranten (0,35–25,00) μg/kg produktu\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD) PB-ZMT/PBŻiŚ 07 wydanie 8 z dnia 30.05.2025 r. Surowce i produkty pochodzenia zwierzecego, Mleko i przetwory mleczne, Tluszcze roslinne i zwierzece, Nasiona roslin oleistych Zawartosc benzo[a]pirenu, benzo[a]antracenu, chryzenu i benzo[b]fluorantenu\nZakres:\nBenzo[a]piren\nZakres (0,30–25,00) μg/kg produktu\nBenzo[a]antracen (0,33–25,00) μg/kg produktu\nChryzen (0,33–25,00) μg/kg produktu\nBenzo[b]fluoranten (0,35–25,00) μg/kg produktu\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja fluorescencyjna (HPLC-FLD) PB-ZMT/PBZiS 07 wydanie 8 z dnia 30.05.2025 r.","categories":["food"],"row_index":206,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Raw materials and products of animal origin, Milk and milk products, Vegetable and animal fats, Oilseeds Benzo[a]pyrene, benzo[a]anthracene, chrysene and benzo[b]fluoranthene content High-performance liquid chromatography with fluorescence detection (HPLC-FLD) Benzo[a]pyrene Range Benzo[a]anthracene Chrysene Benzo[b]fluoranthene PB-ZMT/PBŻiŚ 07 wydanie 8 z dnia 30.05.2025 r.","parameters_zh":[{"name":"Benzo[a]piren"},{"name":"范围","range":"(0,30–25,00) μg/kg produktu"},{"name":"Benzo[a]antracen","range":"(0,33–25,00) μg/kg produktu"},{"name":"䓛","range":"(0,33–25,00) μg/kg produktu"},{"name":"Benzo[b]fluoranten","range":"(0,35–25,00) μg/kg produktu"}],"search_zh":"高效液相色谱-荧光检测法（HPLC-FLD） 范围 䓛 PB-ZMT/PBŻiŚ 07 wydanie 8 z dnia 30.05.2025 r.","technique_zh":"高效液相色谱-荧光检测法（HPLC-FLD）"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c14e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne","test_object_en":"Meat and meat products","methodology":"Zawartość azotynów i azotanów","methodology_en":"Nitrite and nitrate content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2–200) mg/kg"},{"name":"Zawartość azotynu sodu i azotanu sodu Zawartość azotynu potasu i azotanu potasu (z obliczeń)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2–200) mg/kg"},{"name":"Sodium nitrite and sodium nitrate content Potassium nitrite and potassium nitrate content (calculated)"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with spectrophotometric detection (HPLC-UV)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość azotynów i azotanów\nZakres:\nZakres (2–200) mg/kg\nZawartość azotynu sodu i azotanu sodu Zawartość azotynu potasu i azotanu potasu (z obliczeń)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV)","reference":"PB-ZMT/PBŻiŚ 11 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r.","norm_bases":["PB-ZMT/PBŻiŚ 11 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne Zawartość azotynów i azotanów\nZakres:\nZakres (2–200) mg/kg\nZawartość azotynu sodu i azotanu sodu Zawartość azotynu potasu i azotanu potasu (z obliczeń)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV) PB-ZMT/PBŻiŚ 11 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r. Mieso i przetwory miesne Zawartosc azotynow i azotanow\nZakres:\nZakres (2–200) mg/kg\nZawartosc azotynu sodu i azotanu sodu Zawartosc azotynu potasu i azotanu potasu (z obliczen)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja spektrofotometryczna (HPLC-UV) PB-ZMT/PBZiS 11 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r.","categories":["food"],"row_index":207,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products Nitrite and nitrate content High-performance liquid chromatography with spectrophotometric detection (HPLC-UV) Range Sodium nitrite and sodium nitrate content Potassium nitrite and potassium nitrate content (calculated) PB-ZMT/PBŻiŚ 11 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2–200) mg/kg"},{"name":"Zawartość azotynu sodu i azotanu sodu Zawartość azotynu potasu i azotanu potasu (z obliczeń)"}],"search_zh":"肉与肉制品 亚硝酸盐与硝酸盐含量 高效液相色谱-分光光度检测法（HPLC-UV） 范围 PB-ZMT/PBŻiŚ 11 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r.","technique_zh":"高效液相色谱-分光光度检测法（HPLC-UV）","test_object_zh":"肉与肉制品","methodology_zh":"亚硝酸盐与硝酸盐含量"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c14f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Oleje, tłuszcze roślinne i tłuszcze zwierzęce (z wyłączeniem oleju rybiego), Oleje aromatyzowane","test_object_en":"Oils, vegetable fats and animal fats (excluding fish oil), Flavoured oils","methodology":"Liczba jodowa (z obliczeń)","methodology_en":"Iodine value (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba jodowa (z obliczeń)","reference":"AOCS Cd 1c85:1997","norm_bases":["AOCS Cd 1c85:1997"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Oleje, tłuszcze roślinne i tłuszcze zwierzęce (z wyłączeniem oleju rybiego), Oleje aromatyzowane Liczba jodowa (z obliczeń) AOCS Cd 1c85:1997 Oleje, tluszcze roslinne i tluszcze zwierzece (z wylaczeniem oleju rybiego), Oleje aromatyzowane Liczba jodowa (z obliczen) AOCS Cd 1c85:1997","categories":["food","petro"],"row_index":208,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Oils, vegetable fats and animal fats (excluding fish oil), Flavoured oils Iodine value (calculated) AOCS Cd 1c85:1997"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c150","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, Mleko i przetwory mleczne, Tłuszcze roślinne i zwierzęce, Nasiona roślin oleistych, Wyroby cukiernicze, Wyroby garmażeryjne, Ryby i przetwory rybne, Warzywa i owoce i ich przetwory, Zboża i produkty zbożowe","test_object_en":"Meat and meat products, Milk and milk products, Vegetable and animal fats, Oilseeds, Confectionery products, Delicatessen products, Fish and fish products, Vegetables and fruit and their products, Cereals and cereal products","methodology":"Skład kwasów tłuszczowych:","methodology_en":"Fatty acid composition:","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,1–99,0)% m/m"},{"name":"C4:0 C6:0 C8:0 C10:0 C10:1 C11:0 C12:0 C12:1 C13:0 C13:1 C14:0 C14:1 C15:0 br C15:0 C15:1 C16:0 C16:1 C16:2 C16:3 C17:0 br C17:0 C17:1 C18:0 C18:1trans"},{"name":"C18","range":"1cis9"},{"name":"C18","range":"1cis11"},{"name":"C18:1 c inne C18:2 trans C18:2 C18:3 trans C18:3"},{"name":"C18","range":"2 c9t11"},{"name":"C18:4 C20:0 C20:1 C20:2"},{"name":"C20","range":"3 n3"},{"name":"C20","range":"3 n6"},{"name":"C20:4 C20:5 C22:0 C22:1 C22:4"},{"name":"C22","range":"5 n3"},{"name":"C22","range":"5 n6"},{"name":"C22:6 C24:0 C24:1"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,1–99,0)% m/m"},{"name":"C4:0 C6:0 C8:0 C10:0 C10:1 C11:0 C12:0 C12:1 C13:0 C13:1 C14:0 C14:1 C15:0 br C15:0 C15:1 C16:0 C16:1 C16:2 C16:3 C17:0 br C17:0 C17:1 C18:0 C18:1trans"},{"name":"C18","range":"1cis9"},{"name":"C18","range":"1cis11"},{"name":"C18:1 c other C18:2 trans C18:2 C18:3 trans C18:3"},{"name":"C18","range":"2 c9t11"},{"name":"C18:4 C20:0 C20:1 C20:2"},{"name":"C20","range":"3 n3"},{"name":"C20","range":"3 n6"},{"name":"C20:4 C20:5 C22:0 C22:1 C22:4"},{"name":"C22","range":"5 n3"},{"name":"C22","range":"5 n6"},{"name":"C22:6 C24:0 C24:1"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Skład kwasów tłuszczowych:\nZakres:\nZakres (0,1–99,0)% m/m\nC4:0 C6:0 C8:0 C10:0 C10:1 C11:0 C12:0 C12:1 C13:0 C13:1 C14:0 C14:1 C15:0 br C15:0 C15:1 C16:0 C16:1 C16:2 C16:3 C17:0 br C17:0 C17:1 C18:0 C18:1trans\nC18 1cis9\nC18 1cis11\nC18:1 c inne C18:2 trans C18:2 C18:3 trans C18:3\nC18 2 c9t11\nC18:4 C20:0 C20:1 C20:2\nC20 3 n3\nC20 3 n6\nC20:4 C20:5 C22:0 C22:1 C22:4\nC22 5 n3\nC22 5 n6\nC22:6 C24:0 C24:1\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PB-ZMT/PBŻiŚ 05 wydanie 8 z dnia 30.05.2025 r.","norm_bases":["PB-ZMT/PBŻiŚ 05 wydanie 8 z dnia 30.05.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, Mleko i przetwory mleczne, Tłuszcze roślinne i zwierzęce, Nasiona roślin oleistych, Wyroby cukiernicze, Wyroby garmażeryjne, Ryby i przetwory rybne, Warzywa i owoce i ich przetwory, Zboża i produkty zbożowe Skład kwasów tłuszczowych:\nZakres:\nZakres (0,1–99,0)% m/m\nC4:0 C6:0 C8:0 C10:0 C10:1 C11:0 C12:0 C12:1 C13:0 C13:1 C14:0 C14:1 C15:0 br C15:0 C15:1 C16:0 C16:1 C16:2 C16:3 C17:0 br C17:0 C17:1 C18:0 C18:1trans\nC18 1cis9\nC18 1cis11\nC18:1 c inne C18:2 trans C18:2 C18:3 trans C18:3\nC18 2 c9t11\nC18:4 C20:0 C20:1 C20:2\nC20 3 n3\nC20 3 n6\nC20:4 C20:5 C22:0 C22:1 C22:4\nC22 5 n3\nC22 5 n6\nC22:6 C24:0 C24:1\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PB-ZMT/PBŻiŚ 05 wydanie 8 z dnia 30.05.2025 r. Mieso i przetwory miesne, Mleko i przetwory mleczne, Tluszcze roslinne i zwierzece, Nasiona roslin oleistych, Wyroby cukiernicze, Wyroby garmazeryjne, Ryby i przetwory rybne, Warzywa i owoce i ich przetwory, Zboza i produkty zbozowe Sklad kwasow tluszczowych:\nZakres:\nZakres (0,1–99,0)% m/m\nC4:0 C6:0 C8:0 C10:0 C10:1 C11:0 C12:0 C12:1 C13:0 C13:1 C14:0 C14:1 C15:0 br C15:0 C15:1 C16:0 C16:1 C16:2 C16:3 C17:0 br C17:0 C17:1 C18:0 C18:1trans\nC18 1cis9\nC18 1cis11\nC18:1 c inne C18:2 trans C18:2 C18:3 trans C18:3\nC18 2 c9t11\nC18:4 C20:0 C20:1 C20:2\nC20 3 n3\nC20 3 n6\nC20:4 C20:5 C22:0 C22:1 C22:4\nC22 5 n3\nC22 5 n6\nC22:6 C24:0 C24:1\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PB-ZMT/PBZiS 05 wydanie 8 z dnia 30.05.2025 r.","categories":["food"],"row_index":209,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, Milk and milk products, Vegetable and animal fats, Oilseeds, Confectionery products, Delicatessen products, Fish and fish products, Vegetables and fruit and their products, Cereals and cereal products Fatty acid composition: Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) Range C4:0 C6:0 C8:0 C10:0 C10:1 C11:0 C12:0 C12:1 C13:0 C13:1 C14:0 C14:1 C15:0 br C15:0 C15:1 C16:0 C16:1 C16:2 C16:3 C17:0 br C17:0 C17:1 C18:0 C18:1trans C18 C18 C18:1 c other C18:2 trans C18:2 C18:3 trans C18:3 C18 C18:4 C20:0 C20:1 C20:2 C20 C20 C20:4 C20:5 C22:0 C22:1 C22:4 C22 C22 C22:6 C24:0 C24:1 PB-ZMT/PBŻiŚ 05 wydanie 8 z dnia 30.05.2025 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,1–99,0)% m/m"},{"name":"C4:0 C6:0 C8:0 C10:0 C10:1 C11:0 C12:0 C12:1 C13:0 C13:1 C14:0 C14:1 C15:0 br C15:0 C15:1 C16:0 C16:1 C16:2 C16:3 C17:0 br C17:0 C17:1 C18:0 C18:1trans"},{"name":"C18","range":"1cis9"},{"name":"C18","range":"1cis11"},{"name":"C18:1 c inne C18:2 trans C18:2 C18:3 trans C18:3"},{"name":"C18","range":"2 c9t11"},{"name":"C18:4 C20:0 C20:1 C20:2"},{"name":"C20","range":"3 n3"},{"name":"C20","range":"3 n6"},{"name":"C20:4 C20:5 C22:0 C22:1 C22:4"},{"name":"C22","range":"5 n3"},{"name":"C22","range":"5 n6"},{"name":"C22:6 C24:0 C24:1"}],"search_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 范围 C18 C18 C18 PB-ZMT/PBŻiŚ 05 wydanie 8 z dnia 30.05.2025 r.","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c151","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, Mleko i przetwory mleczne, Tłuszcze roślinne i zwierzęce, Nasiona roślin oleistych, Wyroby cukiernicze, Wyroby garmażeryjne, Ryby i przetwory rybne, Warzywa i owoce i ich przetwory, Zboża i produkty zbożowe","test_object_en":"Meat and meat products, Milk and milk products, Vegetable and animal fats, Oilseeds, Confectionery products, Delicatessen products, Fish and fish products, Vegetables and fruit and their products, Cereals and cereal products","methodology":"Suma kwasów tłuszczowych (% m/m):","methodology_en":"Sum of fatty acids (% m/m):","parameters":[{"name":"nasyconych"},{"name":"jednonienasyconych"},{"name":"wielonienasyconych"},{"name":"trans"},{"name":"omega 3"},{"name":"omega 6"},{"name":"omega 9 (z obliczeń)"}],"parameters_en":[{"name":"saturated"},{"name":"monounsaturated"},{"name":"polyunsaturated"},{"name":"trans"},{"name":"omega 3"},{"name":"omega 6"},{"name":"omega 9 (calculated)"}],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Suma kwasów tłuszczowych (% m/m):\nZakres:\nnasyconych\njednonienasyconych\nwielonienasyconych\ntrans\nomega 3\nomega 6\nomega 9 (z obliczeń)","reference":"PB-ZMT/PBŻiŚ 05 wydanie 8 z dnia 30.05.2025 r.","norm_bases":["PB-ZMT/PBŻiŚ 05 wydanie 8 z dnia 30.05.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, Mleko i przetwory mleczne, Tłuszcze roślinne i zwierzęce, Nasiona roślin oleistych, Wyroby cukiernicze, Wyroby garmażeryjne, Ryby i przetwory rybne, Warzywa i owoce i ich przetwory, Zboża i produkty zbożowe Suma kwasów tłuszczowych (% m/m):\nZakres:\nnasyconych\njednonienasyconych\nwielonienasyconych\ntrans\nomega 3\nomega 6\nomega 9 (z obliczeń) PB-ZMT/PBŻiŚ 05 wydanie 8 z dnia 30.05.2025 r. Mieso i przetwory miesne, Mleko i przetwory mleczne, Tluszcze roslinne i zwierzece, Nasiona roslin oleistych, Wyroby cukiernicze, Wyroby garmazeryjne, Ryby i przetwory rybne, Warzywa i owoce i ich przetwory, Zboza i produkty zbozowe Suma kwasow tluszczowych (% m/m):\nZakres:\nnasyconych\njednonienasyconych\nwielonienasyconych\ntrans\nomega 3\nomega 6\nomega 9 (z obliczen) PB-ZMT/PBZiS 05 wydanie 8 z dnia 30.05.2025 r.","categories":["food"],"row_index":210,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, Milk and milk products, Vegetable and animal fats, Oilseeds, Confectionery products, Delicatessen products, Fish and fish products, Vegetables and fruit and their products, Cereals and cereal products Sum of fatty acids (% m/m): saturated monounsaturated polyunsaturated trans omega 3 omega 6 omega 9 (calculated) PB-ZMT/PBŻiŚ 05 wydanie 8 z dnia 30.05.2025 r."},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c152","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby cukiernicze, Przetwory mleczne, Mięso i przetwory mięsne","test_object_en":"Confectionery products, Milk products, Meat and meat products","methodology":"Zawartość kwasów tłuszczowych (g/100g produktu):","methodology_en":"Fatty acid content (g/100g of product):","parameters":[{"name":"nasyconych"},{"name":"jednonienasyconych"},{"name":"wielonienasyconych"},{"name":"trans"},{"name":"omega 3"},{"name":"omega 6"},{"name":"omega 9 (z obliczeń)"}],"parameters_en":[{"name":"saturated"},{"name":"monounsaturated"},{"name":"polyunsaturated"},{"name":"trans"},{"name":"omega 3"},{"name":"omega 6"},{"name":"omega 9 (calculated)"}],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość kwasów tłuszczowych (g/100g produktu):\nZakres:\nnasyconych\njednonienasyconych\nwielonienasyconych\ntrans\nomega 3\nomega 6\nomega 9 (z obliczeń)","reference":"PB-ZMT/PBŻiŚ 05 wydanie 8 z dnia 30.05.2025 r.","norm_bases":["PB-ZMT/PBŻiŚ 05 wydanie 8 z dnia 30.05.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby cukiernicze, Przetwory mleczne, Mięso i przetwory mięsne Zawartość kwasów tłuszczowych (g/100g produktu):\nZakres:\nnasyconych\njednonienasyconych\nwielonienasyconych\ntrans\nomega 3\nomega 6\nomega 9 (z obliczeń) PB-ZMT/PBŻiŚ 05 wydanie 8 z dnia 30.05.2025 r. Wyroby cukiernicze, Przetwory mleczne, Mieso i przetwory miesne Zawartosc kwasow tluszczowych (g/100g produktu):\nZakres:\nnasyconych\njednonienasyconych\nwielonienasyconych\ntrans\nomega 3\nomega 6\nomega 9 (z obliczen) PB-ZMT/PBZiS 05 wydanie 8 z dnia 30.05.2025 r.","categories":["food"],"row_index":211,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Confectionery products, Milk products, Meat and meat products Fatty acid content (g/100g of product): saturated monounsaturated polyunsaturated trans omega 3 omega 6 omega 9 (calculated) PB-ZMT/PBŻiŚ 05 wydanie 8 z dnia 30.05.2025 r."},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c153","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Oleje i tłuszcze roślinne i zwierzęce","test_object_en":"Vegetable and animal oils and fats","methodology":"Liczba kwasowa","methodology_en":"Acid value","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,05–43,00)"},{"name":"mg KOH / 1g produktu Kwasowość"},{"name":"Zakres","range":"(0,025–21,50) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,05–43,00)"},{"name":"mg KOH / 1g of product Acidity"},{"name":"Range","range":"(0,025–21,50) %"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba kwasowa\nZakres:\nZakres (0,05–43,00)\nmg KOH / 1g produktu Kwasowość\nZakres (0,025–21,50) %\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-EN ISO 660:2021-03 pkt. 9.3","norm_bases":["PN-EN ISO 660:2021-03 pkt. 9.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Oleje i tłuszcze roślinne i zwierzęce Liczba kwasowa\nZakres:\nZakres (0,05–43,00)\nmg KOH / 1g produktu Kwasowość\nZakres (0,025–21,50) %\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 660:2021-03 pkt. 9.3 Oleje i tluszcze roslinne i zwierzece Liczba kwasowa\nZakres:\nZakres (0,05–43,00)\nmg KOH / 1g produktu Kwasowosc\nZakres (0,025–21,50) %\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 660:2021-03 pkt. 9.3","categories":["food","petro"],"row_index":212,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Vegetable and animal oils and fats Acid value Titrimetric method Range mg KOH / 1g of product Acidity Range PN-EN ISO 660:2021-03 pkt. 9.3","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,05–43,00)"},{"name":"mg KOH / 1g produktu Kwasowość"},{"name":"范围","range":"(0,025–21,50) %"}],"search_zh":"植物油脂与动物油脂 酸值 滴定法 范围 范围 PN-EN ISO 660:2021-03 pkt. 9.3","technique_zh":"滴定法","methodology_zh":"酸值","test_object_zh":"植物油脂与动物油脂"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c154","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Oleje i tłuszcze roślinne i zwierzęce","test_object_en":"Vegetable and animal oils and fats","methodology":"Liczba nadtlenkowa","methodology_en":"Peroxide value","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,05–50,00)"},{"name":"milirównoważników O2 / kg produktu"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,05–50,00)"},{"name":"milliequivalents of O2 / kg of product"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba nadtlenkowa\nZakres:\nZakres (0,05–50,00)\nmilirównoważników O2 / kg produktu\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-EN ISO 3960:2017-03","norm_bases":["PN-EN ISO 3960:2017-03"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Oleje i tłuszcze roślinne i zwierzęce Liczba nadtlenkowa\nZakres:\nZakres (0,05–50,00)\nmilirównoważników O2 / kg produktu\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 3960:2017-03 Oleje i tluszcze roslinne i zwierzece Liczba nadtlenkowa\nZakres:\nZakres (0,05–50,00)\nmilirownowaznikow O2 / kg produktu\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 3960:2017-03","categories":["food","petro"],"row_index":213,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Vegetable and animal oils and fats Peroxide value Titrimetric method Range milliequivalents of O2 / kg of product PN-EN ISO 3960:2017-03","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,05–50,00)"},{"name":"milirównoważników O2 / kg produktu"}],"search_zh":"植物油脂与动物油脂 过氧化值 滴定法 范围 PN-EN ISO 3960:2017-03","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"植物油脂与动物油脂","methodology_zh":"过氧化值"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c155","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Oleje i tłuszcze roślinne i zwierzęce","test_object_en":"Vegetable and animal oils and fats","methodology":"Liczba anizydynowa","methodology_en":"Anisidine value","parameters":[{"name":"Zakres","range":"0,05–30,00"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"0,05–30,00"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba anizydynowa\nZakres 0,05–30,00\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN ISO 6885:2016-04","norm_bases":["PN-EN ISO 6885:2016-04"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Oleje i tłuszcze roślinne i zwierzęce Liczba anizydynowa\nZakres 0,05–30,00\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 6885:2016-04 Oleje i tluszcze roslinne i zwierzece Liczba anizydynowa\nZakres 0,05–30,00\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 6885:2016-04","categories":["food","petro"],"row_index":214,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Vegetable and animal oils and fats Anisidine value Spectrophotometric method Range PN-EN ISO 6885:2016-04","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"0,05–30,00"}],"search_zh":"植物油脂与动物油脂 茴香胺值 分光光度法 范围 PN-EN ISO 6885:2016-04","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"植物油脂与动物油脂","methodology_zh":"茴香胺值"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c156","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, Dodatki funkcjonalne do produkcji wędlin","test_object_en":"Meat and meat products, Functional additives for the production of cured meats","methodology":"Zawartość tłuszczu wolnego","methodology_en":"Free fat content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,5–60,0) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,5–60,0) %"}],"technique":"Metoda wagowa (ekstrakcja techniką Soxhleta)","techniques":["Metoda wagowa (ekstrakcja techniką Soxhleta)"],"technique_en":"Gravimetric method (Soxhlet extraction)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość tłuszczu wolnego\nZakres (0,5–60,0) %\nMetoda wagowa (ekstrakcja techniką Soxhleta)","reference":"PN-ISO 1444:2000","norm_bases":["PN-ISO 1444:2000"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, Dodatki funkcjonalne do produkcji wędlin Zawartość tłuszczu wolnego\nZakres (0,5–60,0) %\nMetoda wagowa (ekstrakcja techniką Soxhleta) PN-ISO 1444:2000 Mieso i przetwory miesne, Dodatki funkcjonalne do produkcji wedlin Zawartosc tluszczu wolnego\nZakres (0,5–60,0) %\nMetoda wagowa (ekstrakcja technika Soxhleta) PN-ISO 1444:2000","categories":["food"],"row_index":215,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, Functional additives for the production of cured meats Free fat content Gravimetric method (Soxhlet extraction) Range PN-ISO 1444:2000","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,5–60,0) %"}],"search_zh":"肉与肉制品、灌肠制品生产用功能性添加剂 游离脂肪含量 范围 PN-ISO 1444:2000","methodology_zh":"游离脂肪含量","test_object_zh":"肉与肉制品、灌肠制品生产用功能性添加剂"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c157","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, Dodatki funkcjonalne do produkcji wędlin","test_object_en":"Meat and meat products, Functional additives for the production of cured meats","methodology":"Zawartość chlorków","methodology_en":"Chloride content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,5–8,0) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,5–8,0) %"}],"technique":"Metoda miareczkowania potencjometrycznego","techniques":["Metoda miareczkowania potencjometrycznego"],"technique_en":"Potentiometric titration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość chlorków\nZakres (0,5–8,0) %\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego","reference":"PB-ZMT/PBŻiŚ 14 wydanie 3 z dnia 30.05.2025 r.","norm_bases":["PB-ZMT/PBŻiŚ 14 wydanie 3 z dnia 30.05.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, Dodatki funkcjonalne do produkcji wędlin Zawartość chlorków\nZakres (0,5–8,0) %\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego PB-ZMT/PBŻiŚ 14 wydanie 3 z dnia 30.05.2025 r. Mieso i przetwory miesne, Dodatki funkcjonalne do produkcji wedlin Zawartosc chlorkow\nZakres (0,5–8,0) %\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego PB-ZMT/PBZiS 14 wydanie 3 z dnia 30.05.2025 r.","categories":["food"],"row_index":216,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, Functional additives for the production of cured meats Chloride content Potentiometric titration method Range PB-ZMT/PBŻiŚ 14 wydanie 3 z dnia 30.05.2025 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,5–8,0) %"}],"search_zh":"肉与肉制品、灌肠制品生产用功能性添加剂 氯化物含量 电位滴定法 范围 PB-ZMT/PBŻiŚ 14 wydanie 3 z dnia 30.05.2025 r.","technique_zh":"电位滴定法","methodology_zh":"氯化物含量","test_object_zh":"肉与肉制品、灌肠制品生产用功能性添加剂"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c158","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, Dodatki funkcjonalne do produkcji wędlin","test_object_en":"Meat and meat products, Functional additives for the production of cured meats","methodology":"Zawartość wody / suchej masy","methodology_en":"Content of water / dry matter","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5,0–90,0) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5,0–90,0) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość wody / suchej masy\nZakres (5,0–90,0) %\nMetoda wagowa","reference":"PN-ISO 1442:2000","norm_bases":["PN-ISO 1442:2000"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, Dodatki funkcjonalne do produkcji wędlin Zawartość wody / suchej masy\nZakres (5,0–90,0) %\nMetoda wagowa PN-ISO 1442:2000 Mieso i przetwory miesne, Dodatki funkcjonalne do produkcji wedlin Zawartosc wody / suchej masy\nZakres (5,0–90,0) %\nMetoda wagowa PN-ISO 1442:2000","categories":["water","food"],"row_index":217,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, Functional additives for the production of cured meats Content of water / dry matter Gravimetric method Range PN-ISO 1442:2000","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5,0–90,0) %"}],"search_zh":"肉与肉制品、灌肠制品生产用功能性添加剂 重量法 范围 PN-ISO 1442:2000","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"肉与肉制品、灌肠制品生产用功能性添加剂"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c159","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, Dodatki funkcjonalne do produkcji wędlin","test_object_en":"Meat and meat products, Functional additives for the production of cured meats","methodology":"Wartość energetyczna (z obliczeń)","methodology_en":"Energy value (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wartość energetyczna (z obliczeń)","reference":"Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r.","norm_bases":["Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, Dodatki funkcjonalne do produkcji wędlin Wartość energetyczna (z obliczeń) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r. Mieso i przetwory miesne, Dodatki funkcjonalne do produkcji wedlin Wartosc energetyczna (z obliczen) Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r.","categories":["food"],"row_index":218,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, Functional additives for the production of cured meats Energy value (calculated) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r.","methodology_zh":"能量值（由计算得出）","search_zh":"肉与肉制品、灌肠制品生产用功能性添加剂 能量值（由计算得出） Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r.","test_object_zh":"肉与肉制品、灌肠制品生产用功能性添加剂"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c15a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, Dodatki funkcjonalne do produkcji wędlin","test_object_en":"Meat and meat products, Functional additives for the production of cured meats","methodology":"Stosunek wody do białka (z obliczeń)","methodology_en":"Water to protein ratio (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stosunek wody do białka (z obliczeń)","reference":"PN-ISO 1442:2000 | PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r.","norm_bases":["PN-ISO 1442:2000","PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, Dodatki funkcjonalne do produkcji wędlin Stosunek wody do białka (z obliczeń) PN-ISO 1442:2000 | PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r. Mieso i przetwory miesne, Dodatki funkcjonalne do produkcji wedlin Stosunek wody do bialka (z obliczen) PN-ISO 1442:2000 | PB-ZMT/PBZiS 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r.","categories":["water","food"],"row_index":219,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, Functional additives for the production of cured meats Water to protein ratio (calculated) PN-ISO 1442:2000 | PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r.","search_zh":"肉与肉制品、灌肠制品生产用功能性添加剂 PN-ISO 1442:2000 | PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r.","test_object_zh":"肉与肉制品、灌肠制品生产用功能性添加剂"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c15b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, Ryby i przetwory rybne, Mleko i przetwory mleczne, Ziarno zbóż i przetwory zbożowe, Przetwory skrobiowe, Pasze sypkie","test_object_en":"Meat and meat products, Fish and fish products, Milk and dairy products, Cereal grain and cereal products, Starch products, Loose feed","methodology":"Zawartość azotu","methodology_en":"Nitrogen content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,5–7,0) %"},{"name":"Zawartość białka (z obliczeń)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,5–7,0) %"},{"name":"Protein content (calculated)"}],"technique":"Metoda miareczkowa (Kjeldahla)","techniques":["Metoda miareczkowa (Kjeldahla)"],"technique_en":"Titrimetric method (Kjeldahl)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość azotu\nZakres:\nZakres (0,5–7,0) %\nZawartość białka (z obliczeń)\nMetoda miareczkowa (Kjeldahla)","reference":"PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r.","norm_bases":["PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, Ryby i przetwory rybne, Mleko i przetwory mleczne, Ziarno zbóż i przetwory zbożowe, Przetwory skrobiowe, Pasze sypkie Zawartość azotu\nZakres:\nZakres (0,5–7,0) %\nZawartość białka (z obliczeń)\nMetoda miareczkowa (Kjeldahla) PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r. Mieso i przetwory miesne, Ryby i przetwory rybne, Mleko i przetwory mleczne, Ziarno zboz i przetwory zbozowe, Przetwory skrobiowe, Pasze sypkie Zawartosc azotu\nZakres:\nZakres (0,5–7,0) %\nZawartosc bialka (z obliczen)\nMetoda miareczkowa (Kjeldahla) PB-ZMT/PBZiS 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r.","categories":["food"],"row_index":220,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products, Fish and fish products, Milk and dairy products, Cereal grain and cereal products, Starch products, Loose feed Nitrogen content Titrimetric method (Kjeldahl) Range Protein content (calculated) PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r.","methodology_zh":"氮含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,5–7,0) %"},{"name":"蛋白质含量（计算值）"}],"search_zh":"氮含量 滴定法（凯氏定氮） 范围 蛋白质含量（计算值） PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r.","technique_zh":"滴定法（凯氏定氮）"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c15c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby cukiernicze","test_object_en":"Confectionery products","methodology":"Zawartość tłuszczu całkowitego","methodology_en":"Total fat content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,0–36,0) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,0–36,0) %"}],"technique":"Metoda wagowa (ekstrakcja techniką Soxhleta)","techniques":["Metoda wagowa (ekstrakcja techniką Soxhleta)"],"technique_en":"Gravimetric method (Soxhlet extraction)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość tłuszczu całkowitego\nZakres (1,0–36,0) %\nMetoda wagowa (ekstrakcja techniką Soxhleta)","reference":"PN-A-88021:1971","norm_bases":["PN-A-88021:1971"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby cukiernicze Zawartość tłuszczu całkowitego\nZakres (1,0–36,0) %\nMetoda wagowa (ekstrakcja techniką Soxhleta) PN-A-88021:1971 Wyroby cukiernicze Zawartosc tluszczu calkowitego\nZakres (1,0–36,0) %\nMetoda wagowa (ekstrakcja technika Soxhleta) PN-A-88021:1971","categories":["food"],"row_index":221,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Confectionery products Total fat content Gravimetric method (Soxhlet extraction) Range PN-A-88021:1971","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,0–36,0) %"}],"search_zh":"糖果制品 总脂肪含量 范围 PN-A-88021:1971","test_object_zh":"糖果制品","methodology_zh":"总脂肪含量"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c15d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Przetwory mleczne i wyroby na bazie mleka","test_object_en":"Milk products and milk-based products","methodology":"Zawartość tłuszczu całkowitego","methodology_en":"Total fat content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,0–42,0) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,0–42,0) %"}],"technique":"Metoda wagowa (ekstrakcja techniką Soxhleta)","techniques":["Metoda wagowa (ekstrakcja techniką Soxhleta)"],"technique_en":"Gravimetric method (Soxhlet extraction)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość tłuszczu całkowitego\nZakres (1,0–42,0) %\nMetoda wagowa (ekstrakcja techniką Soxhleta)","reference":"PN-ISO 8262-3:2011","norm_bases":["PN-ISO 8262-3:2011"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Przetwory mleczne i wyroby na bazie mleka Zawartość tłuszczu całkowitego\nZakres (1,0–42,0) %\nMetoda wagowa (ekstrakcja techniką Soxhleta) PN-ISO 8262-3:2011 Przetwory mleczne i wyroby na bazie mleka Zawartosc tluszczu calkowitego\nZakres (1,0–42,0) %\nMetoda wagowa (ekstrakcja technika Soxhleta) PN-ISO 8262-3:2011","categories":["other"],"row_index":222,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Milk products and milk-based products Total fat content Gravimetric method (Soxhlet extraction) Range PN-ISO 8262-3:2011","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,0–42,0) %"}],"search_zh":"总脂肪含量 范围 PN-ISO 8262-3:2011","methodology_zh":"总脂肪含量"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c15e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Przetwory mięsne","test_object_en":"Meat products","methodology":"Zawartość węglowodanów","methodology_en":"Carbohydrate content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,5–20,0) %"},{"name":"Zawartość glukozy"},{"name":"Zakres","range":"(0,5–20,0) %"},{"name":"Zawartość skrobi (z obliczeń)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,5–20,0) %"},{"name":"Glucose content"},{"name":"Range","range":"(0,5–20,0) %"},{"name":"Starch content (calculated)"}],"technique":"Metoda miareczkowa; Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa","Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method; Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość węglowodanów\nZakres:\nZakres (0,5–20,0) %\nZawartość glukozy\nZakres (0,5–20,0) %\nZawartość skrobi (z obliczeń)\nMetoda miareczkowa; Metoda miareczkowa","reference":"PB-ZMT/PBŻiŚ 09 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r.","norm_bases":["PB-ZMT/PBŻiŚ 09 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Przetwory mięsne Zawartość węglowodanów\nZakres:\nZakres (0,5–20,0) %\nZawartość glukozy\nZakres (0,5–20,0) %\nZawartość skrobi (z obliczeń)\nMetoda miareczkowa; Metoda miareczkowa PB-ZMT/PBŻiŚ 09 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r. Przetwory miesne Zawartosc weglowodanow\nZakres:\nZakres (0,5–20,0) %\nZawartosc glukozy\nZakres (0,5–20,0) %\nZawartosc skrobi (z obliczen)\nMetoda miareczkowa; Metoda miareczkowa PB-ZMT/PBZiS 09 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r.","categories":["other"],"row_index":223,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat products Carbohydrate content Titrimetric method; Titrimetric method Range Glucose content Range Starch content (calculated) PB-ZMT/PBŻiŚ 09 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,5–20,0) %"},{"name":"Zawartość glukozy"},{"name":"范围","range":"(0,5–20,0) %"},{"name":"Zawartość skrobi (z obliczeń)"}],"search_zh":"肉制品 碳水化合物含量 滴定法；滴定法 范围 范围 PB-ZMT/PBŻiŚ 09 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r.","test_object_zh":"肉制品","technique_zh":"滴定法；滴定法","methodology_zh":"碳水化合物含量"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c15f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne","test_object_en":"Meat and meat products","methodology":"pH","methodology_en":"pH","parameters":[{"name":"Zakres","range":"4,00-8,00"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"4,00-8,00"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"technique_en":"Potentiometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"pH\nZakres 4,00-8,00\nMetoda potencjometryczna","reference":"PN-ISO 2917:2001","norm_bases":["PN-ISO 2917:2001"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne pH\nZakres 4,00-8,00\nMetoda potencjometryczna PN-ISO 2917:2001 Mieso i przetwory miesne pH\nZakres 4,00-8,00\nMetoda potencjometryczna PN-ISO 2917:2001","categories":["food"],"row_index":224,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products pH Potentiometric method Range PN-ISO 2917:2001","methodology_zh":"pH 值","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"4,00-8,00"}],"search_zh":"肉与肉制品 pH 值 电位法 范围 PN-ISO 2917:2001","technique_zh":"电位法","test_object_zh":"肉与肉制品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c160","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne","test_object_en":"Meat and meat products","methodology":"Zawartość popiołu całkowitego","methodology_en":"Total ash content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,5–10,0) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,5–10,0) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość popiołu całkowitego\nZakres (0,5–10,0) %\nMetoda wagowa","reference":"PN-ISO 936:2000","norm_bases":["PN-ISO 936:2000"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne Zawartość popiołu całkowitego\nZakres (0,5–10,0) %\nMetoda wagowa PN-ISO 936:2000 Mieso i przetwory miesne Zawartosc popiolu calkowitego\nZakres (0,5–10,0) %\nMetoda wagowa PN-ISO 936:2000","categories":["food"],"row_index":225,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products Total ash content Gravimetric method Range PN-ISO 936:2000","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,5–10,0) %"}],"search_zh":"肉与肉制品 总灰分含量 重量法 范围 PN-ISO 936:2000","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"肉与肉制品","methodology_zh":"总灰分含量"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c161","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne","test_object_en":"Meat and meat products","methodology":"Zawartość fosforu ogólnego w przeliczeniu na P2O5","methodology_en":"Total phosphorus content calculated as P2O5","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,5–10,0) g/kg"},{"name":"Zawartość fosforu dodanego w przeliczeniu na P2O5 (z obliczeń)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,5–10,0) g/kg"},{"name":"Added phosphorus content expressed as P2O5 (calculated)"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość fosforu ogólnego w przeliczeniu na P2O5\nZakres:\nZakres (0,5–10,0) g/kg\nZawartość fosforu dodanego w przeliczeniu na P2O5 (z obliczeń)\nMetoda wagowa","reference":"PN-A-82060:1999","norm_bases":["PN-A-82060:1999"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne Zawartość fosforu ogólnego w przeliczeniu na P2O5\nZakres:\nZakres (0,5–10,0) g/kg\nZawartość fosforu dodanego w przeliczeniu na P2O5 (z obliczeń)\nMetoda wagowa PN-A-82060:1999 Mieso i przetwory miesne Zawartosc fosforu ogolnego w przeliczeniu na P2O5\nZakres:\nZakres (0,5–10,0) g/kg\nZawartosc fosforu dodanego w przeliczeniu na P2O5 (z obliczen)\nMetoda wagowa PN-A-82060:1999","categories":["food"],"row_index":226,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products Total phosphorus content calculated as P2O5 Gravimetric method Range Added phosphorus content expressed as P2O5 (calculated) PN-A-82060:1999","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,5–10,0) g/kg"},{"name":"添加磷含量（以 P2O5 计）（由计算得出）"}],"search_zh":"肉与肉制品 总磷含量（以 P2O5 计） 重量法 范围 添加磷含量（以 P2O5 计）（由计算得出） PN-A-82060:1999","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"肉与肉制品","methodology_zh":"总磷含量（以 P2O5 计）"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c162","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne","test_object_en":"Meat and meat products","methodology":"Zawartość hydroksyproliny","methodology_en":"Hydroxyproline content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,020–0,900) %"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,020–0,900) %"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"technique_en":"Spectrophotometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość hydroksyproliny\nZakres (0,020–0,900) %\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-ISO 3496:2000","norm_bases":["PN-ISO 3496:2000"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne Zawartość hydroksyproliny\nZakres (0,020–0,900) %\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 3496:2000 Mieso i przetwory miesne Zawartosc hydroksyproliny\nZakres (0,020–0,900) %\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 3496:2000","categories":["food"],"row_index":227,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products Hydroxyproline content Spectrophotometric method Range PN-ISO 3496:2000","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,020–0,900) %"}],"search_zh":"肉与肉制品 羟脯氨酸含量 分光光度法 范围 PN-ISO 3496:2000","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"肉与肉制品","methodology_zh":"羟脯氨酸含量"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c163","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne","test_object_en":"Meat and meat products","methodology":"Zawartość kolagenu (z obliczeń)","methodology_en":"Collagen content (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość kolagenu (z obliczeń)","reference":"PN-ISO 3496:2000 | Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r.","norm_bases":["PN-ISO 3496:2000","Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne Zawartość kolagenu (z obliczeń) PN-ISO 3496:2000 | Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r. Mieso i przetwory miesne Zawartosc kolagenu (z obliczen) PN-ISO 3496:2000 | Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r.","categories":["food"],"row_index":228,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products Collagen content (calculated) PN-ISO 3496:2000 | Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r.","search_zh":"肉与肉制品 胶原蛋白含量（由计算得出） PN-ISO 3496:2000 | Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r.","test_object_zh":"肉与肉制品","methodology_zh":"胶原蛋白含量（由计算得出）"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c164","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne","test_object_en":"Meat and meat products","methodology":"FE (Białko mięsa ogółem [%]) (z obliczeń)","methodology_en":"FE (Total meat protein [%]) (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"FE (Białko mięsa ogółem [%]) (z obliczeń)","reference":"PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r.","norm_bases":["PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne FE (Białko mięsa ogółem [%]) (z obliczeń) PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r. Mieso i przetwory miesne FE (Bialko miesa ogolem [%]) (z obliczen) PB-ZMT/PBZiS 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r.","categories":["food"],"row_index":229,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products FE (Total meat protein [%]) (calculated) PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r.","search_zh":"肉与肉制品 PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r.","test_object_zh":"肉与肉制品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c165","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne","test_object_en":"Meat and meat products","methodology":"BE (Białko tkanki łącznej [%]) (z obliczeń)","methodology_en":"BE (Connective tissue protein [%]) (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"BE (Białko tkanki łącznej [%]) (z obliczeń)","reference":"PN-ISO-3496:2000 | Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r.","norm_bases":["PN-ISO-3496:2000","Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne BE (Białko tkanki łącznej [%]) (z obliczeń) PN-ISO-3496:2000 | Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r. Mieso i przetwory miesne BE (Bialko tkanki lacznej [%]) (z obliczen) PN-ISO-3496:2000 | Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r.","categories":["food"],"row_index":230,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products BE (Connective tissue protein [%]) (calculated) PN-ISO-3496:2000 | Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r.","search_zh":"肉与肉制品 PN-ISO-3496:2000 | Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r.","test_object_zh":"肉与肉制品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c166","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne","test_object_en":"Meat and meat products","methodology":"BEFFE (Białko mięsa bez białek tkanki łącznej [%]) (z obliczeń)","methodology_en":"BEFFE (Meat protein free of connective tissue protein [%]) (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"BEFFE (Białko mięsa bez białek tkanki łącznej [%]) (z obliczeń)","reference":"PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r. | PN-ISO 3496:2000 | Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r.","norm_bases":["PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r.","PN-ISO 3496:2000","Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne BEFFE (Białko mięsa bez białek tkanki łącznej [%]) (z obliczeń) PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r. | PN-ISO 3496:2000 | Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r. Mieso i przetwory miesne BEFFE (Bialko miesa bez bialek tkanki lacznej [%]) (z obliczen) PB-ZMT/PBZiS 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r. | PN-ISO 3496:2000 | Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r.","categories":["food"],"row_index":231,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products BEFFE (Meat protein free of connective tissue protein [%]) (calculated) PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r. | PN-ISO 3496:2000 | Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r.","search_zh":"肉与肉制品 PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r. | PN-ISO 3496:2000 | Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r.","test_object_zh":"肉与肉制品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c167","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne","test_object_en":"Meat and meat products","methodology":"BEFFE w FE (Stosunek białka mięsa bez białek tkanki łącznej do białka mięsa ogółem) (z obliczeń)","methodology_en":"BEFFE in FE (Ratio of meat protein free of connective tissue protein to total meat protein) (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"BEFFE w FE (Stosunek białka mięsa bez białek tkanki łącznej do białka mięsa ogółem) (z obliczeń)","reference":"PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r. | PN-ISO 3496:2000 | Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r.","norm_bases":["PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r.","PN-ISO 3496:2000","Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne BEFFE w FE (Stosunek białka mięsa bez białek tkanki łącznej do białka mięsa ogółem) (z obliczeń) PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r. | PN-ISO 3496:2000 | Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r. Mieso i przetwory miesne BEFFE w FE (Stosunek bialka miesa bez bialek tkanki lacznej do bialka miesa ogolem) (z obliczen) PB-ZMT/PBZiS 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r. | PN-ISO 3496:2000 | Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r.","categories":["food"],"row_index":232,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products BEFFE in FE (Ratio of meat protein free of connective tissue protein to total meat protein) (calculated) PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r. | PN-ISO 3496:2000 | Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r.","search_zh":"肉与肉制品 PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r. | PN-ISO 3496:2000 | Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r.","test_object_zh":"肉与肉制品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c168","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne","test_object_en":"Meat and meat products","methodology":"BE w FE (Stosunek białek tkanki łącznej do białka mięsa ogółem) (z obliczeń)","methodology_en":"BE in FE (Ratio of connective tissue protein to total meat protein) (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"BE w FE (Stosunek białek tkanki łącznej do białka mięsa ogółem) (z obliczeń)","reference":"PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r. | PN-ISO 3496:2000 | Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r.","norm_bases":["PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r.","PN-ISO 3496:2000","Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne BE w FE (Stosunek białek tkanki łącznej do białka mięsa ogółem) (z obliczeń) PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r. | PN-ISO 3496:2000 | Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r. Mieso i przetwory miesne BE w FE (Stosunek bialek tkanki lacznej do bialka miesa ogolem) (z obliczen) PB-ZMT/PBZiS 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r. | PN-ISO 3496:2000 | Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r.","categories":["food"],"row_index":233,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products BE in FE (Ratio of connective tissue protein to total meat protein) (calculated) PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r. | PN-ISO 3496:2000 | Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r.","search_zh":"肉与肉制品 PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r. | PN-ISO 3496:2000 | Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r.","test_object_zh":"肉与肉制品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c169","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne","test_object_en":"Meat and meat products","methodology":"FETT/FE (Stosunek tłuszczu do białka ogółem) (z obliczeń)","methodology_en":"FETT/FE (Fat to total protein ratio) (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"FETT/FE (Stosunek tłuszczu do białka ogółem) (z obliczeń)","reference":"PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r. | PN-ISO 1444:2000","norm_bases":["PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r.","PN-ISO 1444:2000"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne FETT/FE (Stosunek tłuszczu do białka ogółem) (z obliczeń) PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r. | PN-ISO 1444:2000 Mieso i przetwory miesne FETT/FE (Stosunek tluszczu do bialka ogolem) (z obliczen) PB-ZMT/PBZiS 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r. | PN-ISO 1444:2000","categories":["food"],"row_index":234,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products FETT/FE (Fat to total protein ratio) (calculated) PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r. | PN-ISO 1444:2000","search_zh":"肉与肉制品 PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r. | PN-ISO 1444:2000","test_object_zh":"肉与肉制品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c16a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne","test_object_en":"Meat and meat products","methodology":"K/B (Stosunek kolagenu do białka ogółem [%]) (z obliczeń)","methodology_en":"K/B (Collagen to total protein ratio [%]) (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"K/B (Stosunek kolagenu do białka ogółem [%]) (z obliczeń)","reference":"PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r. | PN-ISO 3496:2000 | Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r.","norm_bases":["PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r.","PN-ISO 3496:2000","Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne K/B (Stosunek kolagenu do białka ogółem [%]) (z obliczeń) PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r. | PN-ISO 3496:2000 | Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r. Mieso i przetwory miesne K/B (Stosunek kolagenu do bialka ogolem [%]) (z obliczen) PB-ZMT/PBZiS 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r. | PN-ISO 3496:2000 | Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r.","categories":["food"],"row_index":235,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products K/B (Collagen to total protein ratio [%]) (calculated) PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r. | PN-ISO 3496:2000 | Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r.","search_zh":"肉与肉制品 PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r. | PN-ISO 3496:2000 | Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r.","test_object_zh":"肉与肉制品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c16b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne","test_object_en":"Meat and meat products","methodology":"Współczynnik PFF [%] (z obliczeń)","methodology_en":"PFF coefficient [%] (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Współczynnik PFF [%] (z obliczeń)","reference":"PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r. | PN-ISO 1444:2000","norm_bases":["PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r.","PN-ISO 1444:2000"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne Współczynnik PFF [%] (z obliczeń) PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r. | PN-ISO 1444:2000 Mieso i przetwory miesne Wspolczynnik PFF [%] (z obliczen) PB-ZMT/PBZiS 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r. | PN-ISO 1444:2000","categories":["food"],"row_index":236,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products PFF coefficient [%] (calculated) PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r. | PN-ISO 1444:2000","search_zh":"肉与肉制品 PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r. | PN-ISO 1444:2000","test_object_zh":"肉与肉制品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c16c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne","test_object_en":"Meat and meat products","methodology":"Szacunkowa zawartość mięsa [%] (z obliczeń)","methodology_en":"Estimated meat content [%] (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Szacunkowa zawartość mięsa [%] (z obliczeń)","reference":"PN-ISO 1444:2000 | PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r. | PN-ISO 3496:2000 | Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r.","norm_bases":["PN-ISO 1444:2000","PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r.","PN-ISO 3496:2000","Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne Szacunkowa zawartość mięsa [%] (z obliczeń) PN-ISO 1444:2000 | PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r. | PN-ISO 3496:2000 | Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r. Mieso i przetwory miesne Szacunkowa zawartosc miesa [%] (z obliczen) PN-ISO 1444:2000 | PB-ZMT/PBZiS 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r. | PN-ISO 3496:2000 | Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r.","categories":["food"],"row_index":237,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products Estimated meat content [%] (calculated) PN-ISO 1444:2000 | PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r. | PN-ISO 3496:2000 | Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r.","search_zh":"肉与肉制品 PN-ISO 1444:2000 | PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r. | PN-ISO 3496:2000 | Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r.","test_object_zh":"肉与肉制品"},{"_id":"6a5dc9b3f1c10c8ce825c16d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb243","country":"PL","accr_number":"AB 452","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne","test_object_en":"Meat and meat products","methodology":"W/FE (Stosunek wody do białka mięsa ogółem) (z obliczeń)","methodology_en":"W/FE (Ratio of water to total meat protein) (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"W/FE (Stosunek wody do białka mięsa ogółem) (z obliczeń)","reference":"PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r. | PN-ISO 1442:2000","norm_bases":["PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r.","PN-ISO 1442:2000"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne W/FE (Stosunek wody do białka mięsa ogółem) (z obliczeń) PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r. | PN-ISO 1442:2000 Mieso i przetwory miesne W/FE (Stosunek wody do bialka miesa ogolem) (z obliczen) PB-ZMT/PBZiS 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r. | PN-ISO 1442:2000","categories":["water","food"],"row_index":238,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Meat and meat products W/FE (Ratio of water to total meat protein) (calculated) PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r. | PN-ISO 1442:2000","search_zh":"肉与肉制品 PB-ZMT/PBŻiŚ 10 wydanie 4 z dnia 30.05.2025 r. | PN-ISO 1442:2000","test_object_zh":"肉与肉制品"}],"has_pdf":true}