{"lab":{"_id":"69ad52a3de79e566650fb231","accr_number":"AB 435","country":"PL","accr_body":"PCA","address":"W BYDGOSZCZY, ul. Kujawska 4, 85-031 Bydgoszcz","categories":["environment","food","water","microbiology","pharma","petro","materials"],"city":"Bydgoszcz","imported_at":"2026-03-08T10:42:43.265Z","methods_count":160,"name":"WOJEWÓDZKA STACJA SANITARNO-EPIDEMIOLOGICZNA","parse_status":"parsed","parse_version":3,"pdf_files":["AB_435.pdf"],"scope_summary":"","search_text":"wojewódzka stacja sanitarno-epidemiologiczna w bydgoszczy, ul. kujawska 4, 85-031 bydgoszcz materials microbiology other water food pharma automotive electronics environment metrology construction","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:51:16.832Z","valid_from":"","valid_until":"","website":"","parsed_at":"2026-08-17T20:17:20.997Z","location":{"type":"Point","coordinates":[18.0084,53.1235]},"email_confidence":"high","email_mx":true,"email_source":"https://www.gov.pl/web/wsse-bydgoszcz/kontakt-wsse","fields_of_testing":[{"codes":"B/3, B/22","pl":"Badanie biologiczne obiektów i materiałów biologicznych przeznaczonych do badań, żywności","en":"Biological tests of biological items and materials for testing, food"},{"codes":"C/1; C/9; C/33; C/22","pl":"Badania chemiczne produktów rolnych, powietrze, środowiska pracy (czynniki szkodliwe-powietrze), żywności","en":"Chemical tests of agricultural products, working environment (harmful factors – air), food"},{"codes":"C/28/P; C/29/P","pl":"Badania chemiczne i pobieranie próbek wody, wody do spożycia przez ludzi","en":"Chemical tests and sampling of water, drinking water"},{"codes":"D/3","pl":"Badania medyczne obiektów i materiałów biologicznych przeznaczonych do badań","en":"Medical tests of biological items and materials for testing"},{"codes":"G/33; G/34","pl":"Badania dotyczące inżynierii środowiska (środowiskowe i klimatyczne) – środowisko pracy (czynniki szkodliwe i uciążliwe – drgania, hałas, oświetlenie, mikroklimat, wydatek energetyczny, pole elektromagnetyczne), środowisko ogólne (czynniki fizyczne – pole elektromagnetyczne)","en":"Tests concerning environmental engineering – workplace (harmful and nuisance factors – vibration, noise, lighting, microclimate, energy expenditure, electromagnetic field), general environment (physical factors - electromagnetic field)"},{"codes":"K/1; K/3; K/22; K/57","pl":"Badania mikrobiologiczne produktów rolnych, obiektów i materiałów biologicznych przeznaczonych do badań, żywności, obiektów z obszaru produkcji żywności","en":"Microbiological tests of agricultural products, biological items and materials for testing, water, drinking water, food, objects from food production area"},{"codes":"K/28/P; K/29/P","pl":"Badania mikrobiologiczne i pobieranie próbek wody, wody do spożycia przez ludzi","en":"Microbiological tests and sampling of water, drinking water"},{"codes":"N/33; N/14; N/1; N/22","pl":"Badania właściwości fizycznych w środowisku pracy (czynniki szkodliwe-powietrze), wyposażenia medycznego - urządzenia radiologiczne, produktów rolnych, żywności","en":"Tests of physical properties working environment (harmful factors – air), medical equipment – radiological equipment, agricultural products, food"},{"codes":"N/28/P; N/29/P","pl":"Badania właściwości fizycznych i pobieranie próbek wody, wody do spożycia przez ludzi","en":"Tests of physical properties and sampling of water, drinking water"},{"codes":"O/1; O/55; O/22; O/28; O/29","pl":"Badania radiochemiczne i promieniowania produktów rolnych, pasz dla zwierząt, żywności, wody, wody do spożycia przez ludzi","en":"Radiochemical tests and tests of radiation of agricultural products, animal feedstuffs, food, water, drinking water"},{"codes":"P/9; P/33","pl":"Pobieranie próbek powietrza, próbek w środowisku pracy (czynniki szkodliwe - powietrze)","en":"Sampling of air, working environment (harmful factors – air)"},{"codes":"Q/28/P; Q/29/P","pl":"Badania sensoryczne i pobieranie próbek wody, wody do spożycia przez ludzi","en":"Sensory tests and sampling of water, drinking water"},{"codes":"Q/49; Q/21","pl":"Badania sensoryczne, materiałów opakowaniowych i wyrobów z tworzyw sztucznych","en":"Sensory tests of packaging materials, plastic products"}],"issue":{"no":"32","date":"19.05.2026"},"parse_date":"2026-08-17T20:17:20.997Z","parse_source":"agent-claude-code","map_coord":[53.118589,18.005733],"map_geo":"nominatim-street","lab_locations":[{"name":"Dział Laboratoryjny","address":"ul. Kujawska 4, 85-031 Bydgoszcz","city":"Bydgoszcz","postal":"85-031"}],"scope_format":"PCA::pracownie+elastyczny+siatka4","source_pdf_url":"https://bip.pca.gov.pl/storage/file/e-accreditations/2026/8/17/afc312ad1134d24d57ee8d62d6590a5e/AB%20435.pdf","has_en":true,"category_counts":{"environment":64,"food":43,"water":33,"microbiology":23,"pharma":17,"other":16,"petro":10,"materials":8,"automotive":4,"electronics":4,"construction":2},"category_scores":{"environment":18.29,"food":8.25,"water":4.86,"microbiology":2.36,"pharma":1.29,"other":1.14,"petro":0.45,"materials":0.29,"automotive":0.07,"electronics":0.07,"construction":0.02},"has_zh":true,"lab_locations_zh":[{"name":"实验室部","address":"ul. Kujawska 4, 85-031 Bydgoszcz","city":"Bydgoszcz","postal":"85-031"}]},"methods":[{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2b1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Kał, szczepy bakteryjne E","methodology":"Obecność i identyfikacja drobnoustrojów chorobotwórczych","parameters":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym, metoda kolorymetryczna","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym, metoda kolorymetryczna"],"computed":[],"activity":"Obecność i identyfikacja drobnoustrojów chorobotwórczych\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym, metoda kolorymetryczna","reference":"Procedury opracowane przez laboratorium na podstawie publikacji metodycznych i instrukcji producenta","norm_bases":["Procedury opracowane przez laboratorium na podstawie publikacji metodycznych i instrukcji producenta"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Kał, szczepy bakteryjne E Obecność i identyfikacja drobnoustrojów chorobotwórczych\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym, metoda kolorymetryczna Procedury opracowane przez laboratorium na podstawie publikacji metodycznych i instrukcji producenta Kal, szczepy bakteryjne E Obecnosc i identyfikacja drobnoustrojow chorobotworczych\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym, metoda kolorymetryczna Procedury opracowane przez laboratorium na podstawie publikacji metodycznych i instrukcji producenta","categories":["microbiology"],"row_index":0,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Presence and identification of pathogenic microorganisms","regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Faeces, bacterial strains E Presence and identification of pathogenic microorganisms Culture method with biochemical and serological confirmation, colorimetric method Laboratory Department E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. Procedury opracowane przez laboratorium na podstawie publikacji metodycznych i instrukcji producenta","technique_en":"Culture method with biochemical and serological confirmation, colorimetric method","test_object_en":"Faeces, bacterial strains E","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"实验室部 E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 Procedury opracowane przez laboratorium na podstawie publikacji metodycznych i instrukcji producenta","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2b2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Kał E","methodology":"Obecność i identyfikacja pałeczek, Salmonella spp.","parameters":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem serologicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem serologicznym"],"computed":[],"activity":"Obecność i identyfikacja pałeczek, Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem serologicznym","reference":"Procedury opracowane przez laboratorium na podstawie instrukcji producenta","norm_bases":["Procedury opracowane przez laboratorium na podstawie instrukcji producenta"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Kał E Obecność i identyfikacja pałeczek, Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem serologicznym Procedury opracowane przez laboratorium na podstawie instrukcji producenta Kal E Obecnosc i identyfikacja paleczek, Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem serologicznym Procedury opracowane przez laboratorium na podstawie instrukcji producenta","categories":["microbiology"],"row_index":1,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Presence and identification of rods, Salmonella spp.","regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Faeces E Presence and identification of rods, Salmonella spp. Culture method with serological confirmation Laboratory Department E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. Procedury opracowane przez laboratorium na podstawie instrukcji producenta","technique_en":"Culture method with serological confirmation","test_object_en":"Faeces E","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"粪便 E 沙门氏菌属（Salmonella spp.）的检出与鉴定 实验室部 E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 Procedury opracowane przez laboratorium na podstawie instrukcji producenta","lab_section_zh":"实验室部","methodology_zh":"沙门氏菌属（Salmonella spp.）的检出与鉴定","test_object_zh":"粪便 E"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2b3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Kał E / wymaz okołoodbytniczy E","methodology":"Obecność pasożytów przewodu pokarmowego","parameters":[],"technique":"Metoda mikroskopowa","techniques":["Metoda mikroskopowa"],"computed":[],"activity":"Obecność pasożytów przewodu pokarmowego\nMetoda mikroskopowa","reference":"Procedury opracowane przez laboratorium na podstawie publikacji metodycznych","norm_bases":["Procedury opracowane przez laboratorium na podstawie publikacji metodycznych"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Kał E / wymaz okołoodbytniczy E Obecność pasożytów przewodu pokarmowego\nMetoda mikroskopowa Procedury opracowane przez laboratorium na podstawie publikacji metodycznych Kal E / wymaz okoloodbytniczy E Obecnosc pasozytow przewodu pokarmowego\nMetoda mikroskopowa Procedury opracowane przez laboratorium na podstawie publikacji metodycznych","categories":["other"],"row_index":2,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Presence of gastrointestinal parasites","regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Faeces E / perianal swab E Presence of gastrointestinal parasites Microscopic method Laboratory Department E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. Procedury opracowane przez laboratorium na podstawie publikacji metodycznych","technique_en":"Microscopic method","test_object_en":"Faeces E / perianal swab E","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"显微镜法 实验室部 E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 Procedury opracowane przez laboratorium na podstawie publikacji metodycznych","technique_zh":"显微镜法","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2b4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Materiał biologiczny E","methodology":"Obecność materiału genetycznego drobnoustrojów","parameters":[],"technique":"Metoda real time PCR","techniques":["Metoda real time PCR"],"computed":[],"activity":"Obecność materiału genetycznego drobnoustrojów\nMetoda real time PCR","reference":"Procedury opracowane przez laboratorium na podstawie instrukcji producenta","norm_bases":["Procedury opracowane przez laboratorium na podstawie instrukcji producenta"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Materiał biologiczny E Obecność materiału genetycznego drobnoustrojów\nMetoda real time PCR Procedury opracowane przez laboratorium na podstawie instrukcji producenta Material biologiczny E Obecnosc materialu genetycznego drobnoustrojow\nMetoda real time PCR Procedury opracowane przez laboratorium na podstawie instrukcji producenta","categories":["materials","microbiology"],"row_index":3,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Presence of genetic material of microorganisms","regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Biological material E Presence of genetic material of microorganisms Real time PCR method Laboratory Department E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. Procedury opracowane przez laboratorium na podstawie instrukcji producenta","technique_en":"Real time PCR method","test_object_en":"Biological material E","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"生物材料 E 实时荧光 PCR 法 实验室部 E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 Procedury opracowane przez laboratorium na podstawie instrukcji producenta","lab_section_zh":"实验室部","technique_zh":"实时荧光 PCR 法","test_object_zh":"生物材料 E"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2b5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Pobieranie próbek do badań mikrobiologicznych","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek do badań mikrobiologicznych","reference":"PN-EN ISO 19458:2007","norm_bases":["PN-EN ISO 19458:2007"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi Pobieranie próbek do badań mikrobiologicznych PN-EN ISO 19458:2007 Woda, woda do spozycia przez ludzi Pobieranie probek do badan mikrobiologicznych PN-EN ISO 19458:2007","categories":["water","microbiology"],"row_index":4,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Sampling for microbiological testing","search_en":"Water, water intended for human consumption Sampling for microbiological testing Laboratory Department PN-EN ISO 19458:2007","test_object_en":"Water, water intended for human consumption","methodology_zh":"微生物检测用样品采集","search_zh":"水、生活饮用水 微生物检测用样品采集 实验室部 PN-EN ISO 19458:2007","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2b6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Ogólna liczba mikroorganizmów w 22°C","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"computed":[],"activity":"Ogólna liczba mikroorganizmów w 22°C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 6222:2004","norm_bases":["PN-EN ISO 6222:2004"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi Ogólna liczba mikroorganizmów w 22°C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 6222:2004 Woda, woda do spozycia przez ludzi Ogolna liczba mikroorganizmow w 22°C\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 6222:2004","categories":["water"],"row_index":5,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Total viable count at 22°C","search_en":"Water, water intended for human consumption Total viable count at 22°C Plate method (pour plate) Laboratory Department PN-EN ISO 6222:2004","technique_en":"Plate method (pour plate)","test_object_en":"Water, water intended for human consumption","methodology_zh":"22°C 微生物总数","search_zh":"水、生活饮用水 22°C 微生物总数 平板法（倾注培养） 实验室部 PN-EN ISO 6222:2004","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2b7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Ogólna liczba mikroorganizmów w 36°C","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"computed":[],"activity":"Ogólna liczba mikroorganizmów w 36°C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 6222:2004","norm_bases":["PN-EN ISO 6222:2004"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi Ogólna liczba mikroorganizmów w 36°C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 6222:2004 Woda, woda do spozycia przez ludzi Ogolna liczba mikroorganizmow w 36°C\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 6222:2004","categories":["water"],"row_index":6,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Total viable count at 36°C","search_en":"Water, water intended for human consumption Total viable count at 36°C Plate method (pour plate) Laboratory Department PN-EN ISO 6222:2004","technique_en":"Plate method (pour plate)","test_object_en":"Water, water intended for human consumption","methodology_zh":"36°C 微生物总数","search_zh":"水、生活饮用水 36°C 微生物总数 平板法（倾注培养） 实验室部 PN-EN ISO 6222:2004","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2b8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Obecność Salmonella spp.","parameters":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniami biochemicznymi i serologicznymi","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniami biochemicznymi i serologicznymi"],"computed":[],"activity":"Obecność Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniami biochemicznymi i serologicznymi","reference":"PN-EN ISO 19250:2013-07","norm_bases":["PN-EN ISO 19250:2013-07"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi Obecność Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniami biochemicznymi i serologicznymi PN-EN ISO 19250:2013-07 Woda, woda do spozycia przez ludzi Obecnosc Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniami biochemicznymi i serologicznymi PN-EN ISO 19250:2013-07","categories":["microbiology","water"],"row_index":7,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Presence of Salmonella spp.","search_en":"Water, water intended for human consumption Presence of Salmonella spp. Culture method with biochemical and serological confirmations Laboratory Department PN-EN ISO 19250:2013-07","technique_en":"Culture method with biochemical and serological confirmations","test_object_en":"Water, water intended for human consumption","methodology_zh":"沙门氏菌属（Salmonella spp.）的检出","search_zh":"水、生活饮用水 沙门氏菌属（Salmonella spp.）的检出 培养法（附生化与血清学确证） 实验室部 PN-EN ISO 19250:2013-07","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"实验室部","technique_zh":"培养法（附生化与血清学确证）"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2b9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","methodology":"Najbardziej prawdopodobna liczba, Escherichia coli","parameters":[],"technique":"Metoda NPL (zminiaturyzowana)","techniques":["Metoda NPL (zminiaturyzowana)"],"computed":[],"activity":"Najbardziej prawdopodobna liczba, Escherichia coli\nMetoda NPL (zminiaturyzowana)","reference":"PN-EN ISO 9308-3:2002","norm_bases":["PN-EN ISO 9308-3:2002"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda Najbardziej prawdopodobna liczba, Escherichia coli\nMetoda NPL (zminiaturyzowana) PN-EN ISO 9308-3:2002 Woda Najbardziej prawdopodobna liczba, Escherichia coli\nMetoda NPL (zminiaturyzowana) PN-EN ISO 9308-3:2002","categories":["water","microbiology"],"row_index":8,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Most probable number, Escherichia coli","search_en":"Water Most probable number, Escherichia coli MPN method (miniaturized) Laboratory Department PN-EN ISO 9308-3:2002","technique_en":"MPN method (miniaturized)","test_object_en":"Water","methodology_zh":"大肠埃希氏菌（Escherichia coli）最可能数（MPN）","search_zh":"水 大肠埃希氏菌（Escherichia coli）最可能数（MPN） 实验室部 PN-EN ISO 9308-3:2002","test_object_zh":"水","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2ba","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Biologiczne wskaźniki kontroli skuteczności procesu sterylizacji","methodology":"Obecność drobnoustrojów wskaźnikowych Geobacillus stearothermophilus i Bacillus subtilis","parameters":[],"technique":"Metoda hodowlana","techniques":["Metoda hodowlana"],"computed":[],"activity":"Obecność drobnoustrojów wskaźnikowych Geobacillus stearothermophilus i Bacillus subtilis\nMetoda hodowlana","reference":"PB-07/LLM wydanie I z dnia 30.01.2023","norm_bases":["PB-07/LLM wydanie I z dnia 30.01.2023"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Biologiczne wskaźniki kontroli skuteczności procesu sterylizacji Obecność drobnoustrojów wskaźnikowych Geobacillus stearothermophilus i Bacillus subtilis\nMetoda hodowlana PB-07/LLM wydanie I z dnia 30.01.2023 Biologiczne wskazniki kontroli skutecznosci procesu sterylizacji Obecnosc drobnoustrojow wskaznikowych Geobacillus stearothermophilus i Bacillus subtilis\nMetoda hodowlana PB-07/LLM wydanie I z dnia 30.01.2023","categories":["microbiology"],"row_index":9,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Presence of indicator microorganisms Geobacillus stearothermophilus and Bacillus subtilis","search_en":"Biological indicators for the control of the effectiveness of the sterilization process Presence of indicator microorganisms Geobacillus stearothermophilus and Bacillus subtilis Culture method Laboratory Department PB-07/LLM wydanie I z dnia 30.01.2023","technique_en":"Culture method","test_object_en":"Biological indicators for the control of the effectiveness of the sterilization process","search_zh":"灭菌过程效果监测用生物指示物 指示微生物嗜热脂肪土芽孢杆菌与枯草芽孢杆菌的检出 培养法 实验室部 PB-07/LLM wydanie I z dnia 30.01.2023","technique_zh":"培养法","test_object_zh":"灭菌过程效果监测用生物指示物","lab_section_zh":"实验室部","methodology_zh":"指示微生物嗜热脂肪土芽孢杆菌与枯草芽孢杆菌的检出"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2bb","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso, podroby i produkty mięsne, Drób, podroby i produkty drobiarskie, Jaja i produkty jajeczne, Ryby, owoce morza i ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Ziarno zbóż i przetwory zbożowo- mączne, Wyroby cukiernicze i ciastkarskie, Cukier i inne, Miód i produkty pszczelarskie, Orzechy, w tym arachidy, Warzywa (w tym strączkowe), Owoce, Grzyby, Drożdże, Napoje alkoholowe, Napoje bezalkoholowe, Tłuszcze roślinne, Ziarna roślin oleistych, Koncentraty spożywcze, Majonezy, musztardy, sosy, Zioła, przyprawy, Kawa, herbata, kakao, herbatki owocowe i ziołowe, Wyroby garmażeryjne i kulinarne, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Nowa żywność, Suplementy diety, Substancje dodatkowe, Sól spożywcza i jej zamienniki","methodology":"Obecność specyficznego DNA Listeria monocytogenes","parameters":[],"technique":"Metoda PCR","techniques":["Metoda PCR"],"computed":[],"activity":"Obecność specyficznego DNA Listeria monocytogenes\nMetoda PCR","reference":"PB-02/LLM wydanie II z dnia 24.01.2024","norm_bases":["PB-02/LLM wydanie II z dnia 24.01.2024"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mięso, podroby i produkty mięsne, Drób, podroby i produkty drobiarskie, Jaja i produkty jajeczne, Ryby, owoce morza i ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Ziarno zbóż i przetwory zbożowo- mączne, Wyroby cukiernicze i ciastkarskie, Cukier i inne, Miód i produkty pszczelarskie, Orzechy, w tym arachidy, Warzywa (w tym strączkowe), Owoce, Grzyby, Drożdże, Napoje alkoholowe, Napoje bezalkoholowe, Tłuszcze roślinne, Ziarna roślin oleistych, Koncentraty spożywcze, Majonezy, musztardy, sosy, Zioła, przyprawy, Kawa, herbata, kakao, herbatki owocowe i ziołowe, Wyroby garmażeryjne i kulinarne, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Nowa żywność, Suplementy diety, Substancje dodatkowe, Sól spożywcza i jej zamienniki Obecność specyficznego DNA Listeria monocytogenes\nMetoda PCR PB-02/LLM wydanie II z dnia 24.01.2024 Mieso, podroby i produkty miesne, Drob, podroby i produkty drobiarskie, Jaja i produkty jajeczne, Ryby, owoce morza i ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Ziarno zboz i przetwory zbozowo- maczne, Wyroby cukiernicze i ciastkarskie, Cukier i inne, Miod i produkty pszczelarskie, Orzechy, w tym arachidy, Warzywa (w tym straczkowe), Owoce, Grzyby, Drozdze, Napoje alkoholowe, Napoje bezalkoholowe, Tluszcze roslinne, Ziarna roslin oleistych, Koncentraty spozywcze, Majonezy, musztardy, sosy, Ziola, przyprawy, Kawa, herbata, kakao, herbatki owocowe i ziolowe, Wyroby garmazeryjne i kulinarne, Srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Nowa zywnosc, Suplementy diety, Substancje dodatkowe, Sol spozywcza i jej zamienniki Obecnosc specyficznego DNA Listeria monocytogenes\nMetoda PCR PB-02/LLM wydanie II z dnia 24.01.2024","categories":["food","microbiology","pharma"],"row_index":10,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Presence of Listeria monocytogenes-specific DNA","search_en":"Meat, offal and meat products, Poultry, offal and poultry products, Eggs and egg products, Fish, seafood and their products, Milk and milk products, Cereal grain and cereal-flour products, Confectionery and bakery products, Sugar and others, Honey and bee products, Nuts, including peanuts, Vegetables (including legumes), Fruit, Mushrooms, Yeasts, Alcoholic beverages, Non-alcoholic beverages, Vegetable fats, Oilseeds, Food concentrates, Mayonnaises, mustards, sauces, Herbs, spices, Coffee, tea, cocoa, fruit and herbal infusions, Delicatessen and culinary products, Foodstuffs for particular nutritional uses, Novel food, Food supplements, Food additives, Table salt and its substitutes Presence of Listeria monocytogenes-specific DNA PCR method Laboratory Department PB-02/LLM wydanie II z dnia 24.01.2024","technique_en":"PCR method","test_object_en":"Meat, offal and meat products, Poultry, offal and poultry products, Eggs and egg products, Fish, seafood and their products, Milk and milk products, Cereal grain and cereal-flour products, Confectionery and bakery products, Sugar and others, Honey and bee products, Nuts, including peanuts, Vegetables (including legumes), Fruit, Mushrooms, Yeasts, Alcoholic beverages, Non-alcoholic beverages, Vegetable fats, Oilseeds, Food concentrates, Mayonnaises, mustards, sauces, Herbs, spices, Coffee, tea, cocoa, fruit and herbal infusions, Delicatessen and culinary products, Foodstuffs for particular nutritional uses, Novel food, Food supplements, Food additives, Table salt and its substitutes","lab_section_zh":"实验室部","search_zh":"PCR 法 实验室部 PB-02/LLM wydanie II z dnia 24.01.2024","technique_zh":"PCR 法"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2bc","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso, podroby i produkty mięsne, Drób, podroby i produkty drobiarskie, Jaja i produkty jajeczne, Ryby, owoce morza i ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Ziarno zbóż i przetwory zbożowo- mączne, Wyroby cukiernicze i ciastkarskie, Cukier i inne, Miód i produkty pszczelarskie, Orzechy, w tym arachidy, Warzywa (w tym strączkowe), Owoce, Grzyby, Drożdże, Napoje alkoholowe, Napoje bezalkoholowe, Tłuszcze roślinne, Ziarna roślin oleistych, Koncentraty spożywcze, Majonezy, musztardy, sosy, Zioła, przyprawy, Kawa, herbata, kakao, herbatki owocowe i ziołowe, Wyroby garmażeryjne i kulinarne, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Nowa żywność, Suplementy diety, Substancje dodatkowe, Sól spożywcza i jej zamienniki","methodology":"Obecność specyficznego DNA termotolerancyjnych Campylobacter spp.","parameters":[],"technique":"Metoda PCR","techniques":["Metoda PCR"],"computed":[],"activity":"Obecność specyficznego DNA termotolerancyjnych Campylobacter spp.\nMetoda PCR","reference":"PB-03/LLM wydanie II z dnia 24.01.2024","norm_bases":["PB-03/LLM wydanie II z dnia 24.01.2024"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mięso, podroby i produkty mięsne, Drób, podroby i produkty drobiarskie, Jaja i produkty jajeczne, Ryby, owoce morza i ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Ziarno zbóż i przetwory zbożowo- mączne, Wyroby cukiernicze i ciastkarskie, Cukier i inne, Miód i produkty pszczelarskie, Orzechy, w tym arachidy, Warzywa (w tym strączkowe), Owoce, Grzyby, Drożdże, Napoje alkoholowe, Napoje bezalkoholowe, Tłuszcze roślinne, Ziarna roślin oleistych, Koncentraty spożywcze, Majonezy, musztardy, sosy, Zioła, przyprawy, Kawa, herbata, kakao, herbatki owocowe i ziołowe, Wyroby garmażeryjne i kulinarne, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Nowa żywność, Suplementy diety, Substancje dodatkowe, Sól spożywcza i jej zamienniki Obecność specyficznego DNA termotolerancyjnych Campylobacter spp.\nMetoda PCR PB-03/LLM wydanie II z dnia 24.01.2024 Mieso, podroby i produkty miesne, Drob, podroby i produkty drobiarskie, Jaja i produkty jajeczne, Ryby, owoce morza i ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Ziarno zboz i przetwory zbozowo- maczne, Wyroby cukiernicze i ciastkarskie, Cukier i inne, Miod i produkty pszczelarskie, Orzechy, w tym arachidy, Warzywa (w tym straczkowe), Owoce, Grzyby, Drozdze, Napoje alkoholowe, Napoje bezalkoholowe, Tluszcze roslinne, Ziarna roslin oleistych, Koncentraty spozywcze, Majonezy, musztardy, sosy, Ziola, przyprawy, Kawa, herbata, kakao, herbatki owocowe i ziolowe, Wyroby garmazeryjne i kulinarne, Srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Nowa zywnosc, Suplementy diety, Substancje dodatkowe, Sol spozywcza i jej zamienniki Obecnosc specyficznego DNA termotolerancyjnych Campylobacter spp.\nMetoda PCR PB-03/LLM wydanie II z dnia 24.01.2024","categories":["food","microbiology","pharma"],"row_index":11,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Presence of DNA specific for thermotolerant Campylobacter spp.","search_en":"Meat, offal and meat products, Poultry, offal and poultry products, Eggs and egg products, Fish, seafood and their products, Milk and milk products, Cereal grain and cereal-flour products, Confectionery and bakery products, Sugar and others, Honey and bee products, Nuts, including peanuts, Vegetables (including legumes), Fruit, Mushrooms, Yeasts, Alcoholic beverages, Non-alcoholic beverages, Vegetable fats, Oilseeds, Food concentrates, Mayonnaises, mustards, sauces, Herbs, spices, Coffee, tea, cocoa, fruit and herbal infusions, Delicatessen and culinary products, Foodstuffs for particular nutritional uses, Novel food, Food supplements, Food additives, Table salt and its substitutes Presence of DNA specific for thermotolerant Campylobacter spp. PCR method Laboratory Department PB-03/LLM wydanie II z dnia 24.01.2024","technique_en":"PCR method","test_object_en":"Meat, offal and meat products, Poultry, offal and poultry products, Eggs and egg products, Fish, seafood and their products, Milk and milk products, Cereal grain and cereal-flour products, Confectionery and bakery products, Sugar and others, Honey and bee products, Nuts, including peanuts, Vegetables (including legumes), Fruit, Mushrooms, Yeasts, Alcoholic beverages, Non-alcoholic beverages, Vegetable fats, Oilseeds, Food concentrates, Mayonnaises, mustards, sauces, Herbs, spices, Coffee, tea, cocoa, fruit and herbal infusions, Delicatessen and culinary products, Foodstuffs for particular nutritional uses, Novel food, Food supplements, Food additives, Table salt and its substitutes","lab_section_zh":"实验室部","search_zh":"PCR 法 实验室部 PB-03/LLM wydanie II z dnia 24.01.2024","technique_zh":"PCR 法"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2bd","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso, podroby i produkty mięsne, Drób, podroby i produkty drobiarskie, Jaja i produkty jajeczne, Ryby, owoce morza i ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Ziarno zbóż i przetwory zbożowo- mączne, Wyroby cukiernicze i ciastkarskie, Cukier i inne, Miód i produkty pszczelarskie, Orzechy, w tym arachidy, Warzywa (w tym strączkowe), Owoce, Grzyby, Drożdże, Napoje alkoholowe, Napoje bezalkoholowe, Tłuszcze roślinne, Ziarna roślin oleistych, Koncentraty spożywcze, Majonezy, musztardy, sosy, Zioła, przyprawy, Kawa, herbata, kakao, herbatki owocowe i ziołowe, Wyroby garmażeryjne i kulinarne, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Nowa żywność, Suplementy diety, Substancje dodatkowe, Sól spożywcza i jej zamienniki","methodology":"Obecność specyficznego DNA serotypu, O104:H4 werotoksycznych Escherichia coli","parameters":[],"technique":"Metoda PCR","techniques":["Metoda PCR"],"computed":[],"activity":"Obecność specyficznego DNA serotypu, O104:H4 werotoksycznych Escherichia coli\nMetoda PCR","reference":"PB-05/LLM wydanie II z dnia 24.01.2024","norm_bases":["PB-05/LLM wydanie II z dnia 24.01.2024"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mięso, podroby i produkty mięsne, Drób, podroby i produkty drobiarskie, Jaja i produkty jajeczne, Ryby, owoce morza i ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Ziarno zbóż i przetwory zbożowo- mączne, Wyroby cukiernicze i ciastkarskie, Cukier i inne, Miód i produkty pszczelarskie, Orzechy, w tym arachidy, Warzywa (w tym strączkowe), Owoce, Grzyby, Drożdże, Napoje alkoholowe, Napoje bezalkoholowe, Tłuszcze roślinne, Ziarna roślin oleistych, Koncentraty spożywcze, Majonezy, musztardy, sosy, Zioła, przyprawy, Kawa, herbata, kakao, herbatki owocowe i ziołowe, Wyroby garmażeryjne i kulinarne, Środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Nowa żywność, Suplementy diety, Substancje dodatkowe, Sól spożywcza i jej zamienniki Obecność specyficznego DNA serotypu, O104:H4 werotoksycznych Escherichia coli\nMetoda PCR PB-05/LLM wydanie II z dnia 24.01.2024 Mieso, podroby i produkty miesne, Drob, podroby i produkty drobiarskie, Jaja i produkty jajeczne, Ryby, owoce morza i ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Ziarno zboz i przetwory zbozowo- maczne, Wyroby cukiernicze i ciastkarskie, Cukier i inne, Miod i produkty pszczelarskie, Orzechy, w tym arachidy, Warzywa (w tym straczkowe), Owoce, Grzyby, Drozdze, Napoje alkoholowe, Napoje bezalkoholowe, Tluszcze roslinne, Ziarna roslin oleistych, Koncentraty spozywcze, Majonezy, musztardy, sosy, Ziola, przyprawy, Kawa, herbata, kakao, herbatki owocowe i ziolowe, Wyroby garmazeryjne i kulinarne, Srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Nowa zywnosc, Suplementy diety, Substancje dodatkowe, Sol spozywcza i jej zamienniki Obecnosc specyficznego DNA serotypu, O104:H4 werotoksycznych Escherichia coli\nMetoda PCR PB-05/LLM wydanie II z dnia 24.01.2024","categories":["food","microbiology","pharma"],"row_index":12,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Presence of DNA specific for serotype, O104:H4 of verotoxigenic Escherichia coli","search_en":"Meat, offal and meat products, Poultry, offal and poultry products, Eggs and egg products, Fish, seafood and their products, Milk and milk products, Cereal grain and cereal-flour products, Confectionery and bakery products, Sugar and others, Honey and bee products, Nuts, including peanuts, Vegetables (including legumes), Fruit, Mushrooms, Yeasts, Alcoholic beverages, Non-alcoholic beverages, Vegetable fats, Oilseeds, Food concentrates, Mayonnaises, mustards, sauces, Herbs, spices, Coffee, tea, cocoa, fruit and herbal infusions, Delicatessen and culinary products, Foodstuffs for particular nutritional uses, Novel food, Food supplements, Food additives, Table salt and its substitutes Presence of DNA specific for serotype, O104:H4 of verotoxigenic Escherichia coli PCR method Laboratory Department PB-05/LLM wydanie II z dnia 24.01.2024","technique_en":"PCR method","test_object_en":"Meat, offal and meat products, Poultry, offal and poultry products, Eggs and egg products, Fish, seafood and their products, Milk and milk products, Cereal grain and cereal-flour products, Confectionery and bakery products, Sugar and others, Honey and bee products, Nuts, including peanuts, Vegetables (including legumes), Fruit, Mushrooms, Yeasts, Alcoholic beverages, Non-alcoholic beverages, Vegetable fats, Oilseeds, Food concentrates, Mayonnaises, mustards, sauces, Herbs, spices, Coffee, tea, cocoa, fruit and herbal infusions, Delicatessen and culinary products, Foodstuffs for particular nutritional uses, Novel food, Food supplements, Food additives, Table salt and its substitutes","lab_section_zh":"实验室部","search_zh":"PCR 法 实验室部 PB-05/LLM wydanie II z dnia 24.01.2024","technique_zh":"PCR 法"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2be","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso, podroby i produkty mięsne, Drób, podroby i produkty drobiarskie, Ryby, owoce morza i ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Warzywa, Kiełki, Owoce","methodology":"Obecność werotoksycznych Escherichia coli (STEC) oraz serotypowanie O157, O111, O26, O103, O145","parameters":[],"technique":"Metoda Real - time PCR","techniques":["Metoda Real - time PCR"],"computed":[],"activity":"Obecność werotoksycznych Escherichia coli (STEC) oraz serotypowanie O157, O111, O26, O103, O145\nMetoda Real - time PCR","reference":"ISO/TS 13136:2012","norm_bases":["ISO/TS 13136:2012"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mięso, podroby i produkty mięsne, Drób, podroby i produkty drobiarskie, Ryby, owoce morza i ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Warzywa, Kiełki, Owoce Obecność werotoksycznych Escherichia coli (STEC) oraz serotypowanie O157, O111, O26, O103, O145\nMetoda Real - time PCR ISO/TS 13136:2012 Mieso, podroby i produkty miesne, Drob, podroby i produkty drobiarskie, Ryby, owoce morza i ich przetwory, Mleko i przetwory mleczne, Warzywa, Kielki, Owoce Obecnosc werotoksycznych Escherichia coli (STEC) oraz serotypowanie O157, O111, O26, O103, O145\nMetoda Real - time PCR ISO/TS 13136:2012","categories":["food","microbiology"],"row_index":13,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","search_en":"Meat, offal and meat products, Poultry, offal and poultry products, Fish, seafood and their products, Milk and dairy products, Vegetables, Sprouts, Fruit Real - time PCR method Laboratory Department ISO/TS 13136:2012","technique_en":"Real - time PCR method","test_object_en":"Meat, offal and meat products, Poultry, offal and poultry products, Fish, seafood and their products, Milk and dairy products, Vegetables, Sprouts, Fruit","lab_section_zh":"实验室部","search_zh":"实验室部 ISO/TS 13136:2012"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2bf","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Szczepy bakteryjne","methodology":"Obecność genów stx 1, stx 2, eae, Escherichia coli","parameters":[],"technique":"Metoda multiplex PCR","techniques":["Metoda multiplex PCR"],"computed":[],"activity":"Obecność genów stx 1, stx 2, eae, Escherichia coli\nMetoda multiplex PCR","reference":"PB-06/LLM wydanie III z dnia 26.04.2024","norm_bases":["PB-06/LLM wydanie III z dnia 26.04.2024"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Szczepy bakteryjne Obecność genów stx 1, stx 2, eae, Escherichia coli\nMetoda multiplex PCR PB-06/LLM wydanie III z dnia 26.04.2024 Szczepy bakteryjne Obecnosc genow stx 1, stx 2, eae, Escherichia coli\nMetoda multiplex PCR PB-06/LLM wydanie III z dnia 26.04.2024","categories":["microbiology"],"row_index":14,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Presence of the stx 1, stx 2, eae genes, Escherichia coli","search_en":"Bacterial strains Presence of the stx 1, stx 2, eae genes, Escherichia coli Multiplex PCR method Laboratory Department PB-06/LLM wydanie III z dnia 26.04.2024","technique_en":"Multiplex PCR method","test_object_en":"Bacterial strains","lab_section_zh":"实验室部","search_zh":"菌株 多重 PCR 法 实验室部 PB-06/LLM wydanie III z dnia 26.04.2024","technique_zh":"多重 PCR 法","test_object_zh":"菌株"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2c0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Obiekty z obszaru produkcji żywności E","methodology":"Obecność materiału genetycznego wirusów","parameters":[],"technique":"Metoda real – time RT-PCR","techniques":["Metoda real – time RT-PCR"],"computed":[],"activity":"Obecność materiału genetycznego wirusów\nMetoda real – time RT-PCR","reference":"Normy, Procedury badawcze","norm_bases":["Normy, Procedury badawcze"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Obiekty z obszaru produkcji żywności E Obecność materiału genetycznego wirusów\nMetoda real – time RT-PCR Normy, Procedury badawcze Obiekty z obszaru produkcji zywnosci E Obecnosc materialu genetycznego wirusow\nMetoda real – time RT-PCR Normy, Procedury badawcze","categories":["food","materials"],"row_index":15,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Presence of viral genetic material","regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Objects from the food production area E Presence of viral genetic material Real – time RT-PCR method Laboratory Department E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. Normy, Procedury badawcze","technique_en":"Real – time RT-PCR method","test_object_en":"Objects from the food production area E","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"食品生产场所的对象 E 病毒遗传物质的检出 实验室部 E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 Normy, Procedury badawcze","lab_section_zh":"实验室部","methodology_zh":"病毒遗传物质的检出","test_object_zh":"食品生产场所的对象 E"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2c1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E","methodology":"Obecność materiału genetycznego wirusów","parameters":[],"technique":"Metoda real – time RT-PCR","techniques":["Metoda real – time RT-PCR"],"computed":[],"activity":"Obecność materiału genetycznego wirusów\nMetoda real – time RT-PCR","reference":"Normy, Procedury badawcze","norm_bases":["Normy, Procedury badawcze"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Żywność E Obecność materiału genetycznego wirusów\nMetoda real – time RT-PCR Normy, Procedury badawcze Zywnosc E Obecnosc materialu genetycznego wirusow\nMetoda real – time RT-PCR Normy, Procedury badawcze","categories":["food","materials"],"row_index":16,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Presence of viral genetic material","regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Food E Presence of viral genetic material Real – time RT-PCR method Laboratory Department E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. Normy, Procedury badawcze","technique_en":"Real – time RT-PCR method","test_object_en":"Food E","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"食品 E 病毒遗传物质的检出 实验室部 E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 Normy, Procedury badawcze","test_object_zh":"食品 E","lab_section_zh":"实验室部","methodology_zh":"病毒遗传物质的检出"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2c2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Woda E, Woda do spożycia przez ludzi E","methodology":"Obecność i liczba bakterii","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Obecność i liczba bakterii\nMetoda filtracji membranowej","reference":"Normy, Procedury badawcze","norm_bases":["Normy, Procedury badawcze"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Woda E, Woda do spożycia przez ludzi E Obecność i liczba bakterii\nMetoda filtracji membranowej Normy, Procedury badawcze Woda E, Woda do spozycia przez ludzi E Obecnosc i liczba bakterii\nMetoda filtracji membranowej Normy, Procedury badawcze","categories":["water","microbiology"],"row_index":17,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Presence and number of bacteria","regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Water E, Water intended for human consumption E Presence and number of bacteria Membrane filtration method Laboratory Department E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. Normy, Procedury badawcze","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Water E, Water intended for human consumption E","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"水 E、生活饮用水 E 膜过滤法 实验室部 E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 Normy, Procedury badawcze","technique_zh":"膜过滤法","lab_section_zh":"实验室部","test_object_zh":"水 E、生活饮用水 E"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2c3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E, Produkty rolne E","methodology":"Liczba bakterii","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)"],"computed":[],"activity":"Liczba bakterii\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","reference":"Normy, Procedury badawcze","norm_bases":["Normy, Procedury badawcze"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Żywność E, Produkty rolne E Liczba bakterii\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy) Normy, Procedury badawcze Zywnosc E, Produkty rolne E Liczba bakterii\nMetoda plytkowa (posiew powierzchniowy) Normy, Procedury badawcze","categories":["food","microbiology"],"row_index":18,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Bacteria count","regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Food E, Agricultural products E Bacteria count Plate method (spread plate) Laboratory Department E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. Normy, Procedury badawcze","technique_en":"Plate method (spread plate)","test_object_en":"Food E, Agricultural products E","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"食品 E、农产品 E 细菌数 平板法（表面涂布） 实验室部 E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 Normy, Procedury badawcze","technique_zh":"平板法（表面涂布）","lab_section_zh":"实验室部","test_object_zh":"食品 E、农产品 E","methodology_zh":"细菌数"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2c4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E, Produkty rolne E","methodology":"Liczba bakterii","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"computed":[],"activity":"Liczba bakterii\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"Normy, Procedury badawcze","norm_bases":["Normy, Procedury badawcze"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Żywność E, Produkty rolne E Liczba bakterii\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) Normy, Procedury badawcze Zywnosc E, Produkty rolne E Liczba bakterii\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) Normy, Procedury badawcze","categories":["food","microbiology"],"row_index":19,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Bacteria count","regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Food E, Agricultural products E Bacteria count Plate method (pour plate) Laboratory Department E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. Normy, Procedury badawcze","technique_en":"Plate method (pour plate)","test_object_en":"Food E, Agricultural products E","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"食品 E、农产品 E 细菌数 平板法（倾注培养） 实验室部 E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 Normy, Procedury badawcze","technique_zh":"平板法（倾注培养）","lab_section_zh":"实验室部","test_object_zh":"食品 E、农产品 E","methodology_zh":"细菌数"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2c5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E, Produkty rolne E","methodology":"Obecność bakterii","parameters":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniami biochemicznymi i serologicznymi","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniami biochemicznymi i serologicznymi"],"computed":[],"activity":"Obecność bakterii\nMetoda hodowlana z potwierdzeniami biochemicznymi i serologicznymi","reference":"Normy, Procedury badawcze","norm_bases":["Normy, Procedury badawcze"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Żywność E, Produkty rolne E Obecność bakterii\nMetoda hodowlana z potwierdzeniami biochemicznymi i serologicznymi Normy, Procedury badawcze Zywnosc E, Produkty rolne E Obecnosc bakterii\nMetoda hodowlana z potwierdzeniami biochemicznymi i serologicznymi Normy, Procedury badawcze","categories":["food","microbiology"],"row_index":20,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Presence of bacteria","regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Food E, Agricultural products E Presence of bacteria Culture method with biochemical and serological confirmations Laboratory Department E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. Normy, Procedury badawcze","technique_en":"Culture method with biochemical and serological confirmations","test_object_en":"Food E, Agricultural products E","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"食品 E、农产品 E 细菌的检出 培养法（附生化与血清学确证） 实验室部 E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 Normy, Procedury badawcze","lab_section_zh":"实验室部","test_object_zh":"食品 E、农产品 E","methodology_zh":"细菌的检出","technique_zh":"培养法（附生化与血清学确证）"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2c6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E, Produkty rolne E","methodology":"Obecność bakterii","parameters":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniami biochemicznymi","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniami biochemicznymi"],"computed":[],"activity":"Obecność bakterii\nMetoda hodowlana z potwierdzeniami biochemicznymi","reference":"Normy, Procedury badawcze","norm_bases":["Normy, Procedury badawcze"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Żywność E, Produkty rolne E Obecność bakterii\nMetoda hodowlana z potwierdzeniami biochemicznymi Normy, Procedury badawcze Zywnosc E, Produkty rolne E Obecnosc bakterii\nMetoda hodowlana z potwierdzeniami biochemicznymi Normy, Procedury badawcze","categories":["food","microbiology"],"row_index":21,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Presence of bacteria","regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Food E, Agricultural products E Presence of bacteria Culture method with biochemical confirmations Laboratory Department E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. Normy, Procedury badawcze","technique_en":"Culture method with biochemical confirmations","test_object_en":"Food E, Agricultural products E","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"食品 E、农产品 E 细菌的检出 实验室部 E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 Normy, Procedury badawcze","lab_section_zh":"实验室部","test_object_zh":"食品 E、农产品 E","methodology_zh":"细菌的检出"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2c7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E, Produkty rolne E","methodology":"Obecność bakterii","parameters":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniami biochemicznymi i mikroskopowymi","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniami biochemicznymi i mikroskopowymi"],"computed":[],"activity":"Obecność bakterii\nMetoda hodowlana z potwierdzeniami biochemicznymi i mikroskopowymi","reference":"Normy, Procedury badawcze","norm_bases":["Normy, Procedury badawcze"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Żywność E, Produkty rolne E Obecność bakterii\nMetoda hodowlana z potwierdzeniami biochemicznymi i mikroskopowymi Normy, Procedury badawcze Zywnosc E, Produkty rolne E Obecnosc bakterii\nMetoda hodowlana z potwierdzeniami biochemicznymi i mikroskopowymi Normy, Procedury badawcze","categories":["food","microbiology"],"row_index":22,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Presence of bacteria","regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Food E, Agricultural products E Presence of bacteria Culture method with biochemical and microscopic confirmations Laboratory Department E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. Normy, Procedury badawcze","technique_en":"Culture method with biochemical and microscopic confirmations","test_object_en":"Food E, Agricultural products E","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"食品 E、农产品 E 细菌的检出 实验室部 E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 Normy, Procedury badawcze","lab_section_zh":"实验室部","test_object_zh":"食品 E、农产品 E","methodology_zh":"细菌的检出"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2c8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E, Szczepy bakteryjne E","methodology":"Obecność enterotoksyn gronkowcowych","parameters":[],"technique":"Metoda immunoenzymatyczno fluorescencyjna (ELFA) – z zastosowaniem aparatu Vidas","techniques":["Metoda immunoenzymatyczno fluorescencyjna (ELFA) – z zastosowaniem aparatu Vidas"],"computed":[],"activity":"Obecność enterotoksyn gronkowcowych\nMetoda immunoenzymatyczno fluorescencyjna (ELFA) – z zastosowaniem aparatu Vidas","reference":"Normy, Publikacje naukowe, Procedury badawcze","norm_bases":["Normy, Publikacje naukowe, Procedury badawcze"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Żywność E, Szczepy bakteryjne E Obecność enterotoksyn gronkowcowych\nMetoda immunoenzymatyczno fluorescencyjna (ELFA) – z zastosowaniem aparatu Vidas Normy, Publikacje naukowe, Procedury badawcze Zywnosc E, Szczepy bakteryjne E Obecnosc enterotoksyn gronkowcowych\nMetoda immunoenzymatyczno fluorescencyjna (ELFA) – z zastosowaniem aparatu Vidas Normy, Publikacje naukowe, Procedury badawcze","categories":["food"],"row_index":23,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Presence of staphylococcal enterotoxins","regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Food E, Bacterial strains E Presence of staphylococcal enterotoxins Enzyme-linked fluorescent immunoassay method (ELFA) – using the Vidas instrument Laboratory Department E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. Normy, Publikacje naukowe, Procedury badawcze","technique_en":"Enzyme-linked fluorescent immunoassay method (ELFA) – using the Vidas instrument","test_object_en":"Food E, Bacterial strains E","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"葡萄球菌肠毒素的检出 实验室部 E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 Normy, Publikacje naukowe, Procedury badawcze","lab_section_zh":"实验室部","methodology_zh":"葡萄球菌肠毒素的检出"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2c9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Obiekty z obszaru produkcji żywności E","methodology":"Obecność bakterii","parameters":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniami biochemicznymi i serologicznymi","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniami biochemicznymi i serologicznymi"],"computed":[],"activity":"Obecność bakterii\nMetoda hodowlana z potwierdzeniami biochemicznymi i serologicznymi","reference":"Normy, Procedury badawcze","norm_bases":["Normy, Procedury badawcze"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Obiekty z obszaru produkcji żywności E Obecność bakterii\nMetoda hodowlana z potwierdzeniami biochemicznymi i serologicznymi Normy, Procedury badawcze Obiekty z obszaru produkcji zywnosci E Obecnosc bakterii\nMetoda hodowlana z potwierdzeniami biochemicznymi i serologicznymi Normy, Procedury badawcze","categories":["food","microbiology"],"row_index":24,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Presence of bacteria","regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Objects from the food production area E Presence of bacteria Culture method with biochemical and serological confirmations Laboratory Department E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. Normy, Procedury badawcze","technique_en":"Culture method with biochemical and serological confirmations","test_object_en":"Objects from the food production area E","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"食品生产场所的对象 E 细菌的检出 培养法（附生化与血清学确证） 实验室部 E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 Normy, Procedury badawcze","lab_section_zh":"实验室部","test_object_zh":"食品生产场所的对象 E","methodology_zh":"细菌的检出","technique_zh":"培养法（附生化与血清学确证）"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2ca","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Obiekty z obszaru produkcji żywności E","methodology":"Obecność bakterii","parameters":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniami biochemicznymi i mikroskopowymi","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniami biochemicznymi i mikroskopowymi"],"computed":[],"activity":"Obecność bakterii\nMetoda hodowlana z potwierdzeniami biochemicznymi i mikroskopowymi","reference":"Normy, Procedury badawcze","norm_bases":["Normy, Procedury badawcze"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Obiekty z obszaru produkcji żywności E Obecność bakterii\nMetoda hodowlana z potwierdzeniami biochemicznymi i mikroskopowymi Normy, Procedury badawcze Obiekty z obszaru produkcji zywnosci E Obecnosc bakterii\nMetoda hodowlana z potwierdzeniami biochemicznymi i mikroskopowymi Normy, Procedury badawcze","categories":["food","microbiology"],"row_index":25,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Presence of bacteria","regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Objects from the food production area E Presence of bacteria Culture method with biochemical and microscopic confirmations Laboratory Department E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. Normy, Procedury badawcze","technique_en":"Culture method with biochemical and microscopic confirmations","test_object_en":"Objects from the food production area E","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"食品生产场所的对象 E 细菌的检出 实验室部 E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 Normy, Procedury badawcze","lab_section_zh":"实验室部","test_object_zh":"食品生产场所的对象 E","methodology_zh":"细菌的检出"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2cb","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne","methodology":"Liczba kwasowa","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,056 - 5,0) mg KOH/g tłuszczu"},{"name":"Kwasowość w przeliczeniu na odpowiedni kwas (z obliczeń)"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Liczba kwasowa\nZakres:\nZakres (0,056 - 5,0) mg KOH/g tłuszczu\nKwasowość w przeliczeniu na odpowiedni kwas (z obliczeń)\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-EN ISO 660:2021-03","norm_bases":["PN-EN ISO 660:2021-03"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne Liczba kwasowa\nZakres:\nZakres (0,056 - 5,0) mg KOH/g tłuszczu\nKwasowość w przeliczeniu na odpowiedni kwas (z obliczeń)\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 660:2021-03 Oleje, tluszcze zwierzece i roslinne Liczba kwasowa\nZakres:\nZakres (0,056 - 5,0) mg KOH/g tluszczu\nKwasowosc w przeliczeniu na odpowiedni kwas (z obliczen)\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 660:2021-03","categories":["food","petro"],"row_index":26,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Acid value","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,056 - 5,0) mg KOH/g tłuszczu"},{"name":"Acidity expressed as the corresponding acid (calculated)"}],"search_en":"Oils, animal and vegetable fats Acid value Titrimetric method Laboratory Department Range Acidity expressed as the corresponding acid (calculated) PN-EN ISO 660:2021-03","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Oils, animal and vegetable fats","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,056 - 5,0) mg KOH/g tłuszczu"},{"name":"Kwasowość w przeliczeniu na odpowiedni kwas (z obliczeń)"}],"search_zh":"食用油、动植物油脂 酸值 滴定法 实验室部 范围 PN-EN ISO 660:2021-03","technique_zh":"滴定法","lab_section_zh":"实验室部","methodology_zh":"酸值","test_object_zh":"食用油、动植物油脂"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2cc","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Sól spożywcza i jej zamienniki","methodology":"Zawartość jodanu potasu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(4,0 - 170) mg/kg"},{"name":"Zawartość jodku potasu"},{"name":"Zakres","range":"(3,0 - 135) mg/kg"}],"technique":"Metoda jodometryczna (miareczkowa)","techniques":["Metoda jodometryczna (miareczkowa)"],"computed":[],"activity":"Zawartość jodanu potasu\nZakres:\nZakres (4,0 - 170) mg/kg\nZawartość jodku potasu\nZakres (3,0 - 135) mg/kg\nMetoda jodometryczna (miareczkowa)","reference":"PB-123/LLF wydanie I z dnia 30.01.2023","norm_bases":["PB-123/LLF wydanie I z dnia 30.01.2023"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Sól spożywcza i jej zamienniki Zawartość jodanu potasu\nZakres:\nZakres (4,0 - 170) mg/kg\nZawartość jodku potasu\nZakres (3,0 - 135) mg/kg\nMetoda jodometryczna (miareczkowa) PB-123/LLF wydanie I z dnia 30.01.2023 Sol spozywcza i jej zamienniki Zawartosc jodanu potasu\nZakres:\nZakres (4,0 - 170) mg/kg\nZawartosc jodku potasu\nZakres (3,0 - 135) mg/kg\nMetoda jodometryczna (miareczkowa) PB-123/LLF wydanie I z dnia 30.01.2023","categories":["other"],"row_index":27,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Potassium iodate content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(4,0 - 170) mg/kg"},{"name":"Potassium iodide content"},{"name":"Range","range":"(3,0 - 135) mg/kg"}],"search_en":"Food salt and its substitutes Potassium iodate content Iodometric method (titrimetric) Laboratory Department Range Potassium iodide content Range PB-123/LLF wydanie I z dnia 30.01.2023","technique_en":"Iodometric method (titrimetric)","test_object_en":"Food salt and its substitutes","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(4,0 - 170) mg/kg"},{"name":"碘化钾含量"},{"name":"范围","range":"(3,0 - 135) mg/kg"}],"search_zh":"实验室部 范围 碘化钾含量 范围 PB-123/LLF wydanie I z dnia 30.01.2023","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2cd","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Produkty spożywcze w puszkach ocynowanych","methodology":"Zawartość cyny","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(6,25 - 200) mg/kg"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"computed":[],"activity":"Zawartość cyny\nZakres (6,25 - 200) mg/kg\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PB-114/LLF wydanie II z dnia 30.01.2026","norm_bases":["PB-114/LLF wydanie II z dnia 30.01.2026"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Produkty spożywcze w puszkach ocynowanych Zawartość cyny\nZakres (6,25 - 200) mg/kg\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PB-114/LLF wydanie II z dnia 30.01.2026 Produkty spozywcze w puszkach ocynowanych Zawartosc cyny\nZakres (6,25 - 200) mg/kg\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PB-114/LLF wydanie II z dnia 30.01.2026","categories":["other"],"row_index":28,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Tin content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(6,25 - 200) mg/kg"}],"search_en":"Foodstuffs in tin-plated cans Tin content Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Laboratory Department Range PB-114/LLF wydanie II z dnia 30.01.2026","technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","test_object_en":"Foodstuffs in tin-plated cans","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(6,25 - 200) mg/kg"}],"search_zh":"锡含量 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 实验室部 范围 PB-114/LLF wydanie II z dnia 30.01.2026","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","lab_section_zh":"实验室部","methodology_zh":"锡含量"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2ce","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Zboża i przetwory zbożowe, Grzyby, Napoje bezalkoholowe (gazowane, niegazowana, soki, syropy, itp.)","methodology":"Zawartość arsenu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,01 - 0,50) mg/kg"}],"technique":"Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem wodorków (HGAAS)","techniques":["Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem wodorków (HGAAS)"],"computed":[],"activity":"Zawartość arsenu\nZakres (0,01 - 0,50) mg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem wodorków (HGAAS)","reference":"Wydawnictwo Metodyczne PZH 2005 Metoda oznaczania zawartości arsenu w środkach spożywczych techniką płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej z wykorzystaniem generacji wodorków","norm_bases":["Wydawnictwo Metodyczne PZH 2005 Metoda oznaczania zawartości arsenu w środkach spożywczych techniką płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej z wykorzystaniem generacji wodorków"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Zboża i przetwory zbożowe, Grzyby, Napoje bezalkoholowe (gazowane, niegazowana, soki, syropy, itp.) Zawartość arsenu\nZakres (0,01 - 0,50) mg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem wodorków (HGAAS) Wydawnictwo Metodyczne PZH 2005 Metoda oznaczania zawartości arsenu w środkach spożywczych techniką płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej z wykorzystaniem generacji wodorków Zboza i przetwory zbozowe, Grzyby, Napoje bezalkoholowe (gazowane, niegazowana, soki, syropy, itp.) Zawartosc arsenu\nZakres (0,01 - 0,50) mg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem wodorkow (HGAAS) Wydawnictwo Metodyczne PZH 2005 Metoda oznaczania zawartosci arsenu w srodkach spozywczych technika plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej z wykorzystaniem generacji wodorkow","categories":["food","microbiology"],"row_index":29,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Arsenic content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,01 - 0,50) mg/kg"}],"search_en":"Cereals and cereal products, Mushrooms, Non-alcoholic beverages (carbonated, still, juices, syrups, etc.) Arsenic content Hydride generation atomic absorption spectrometry (HGAAS) Laboratory Department Range Wydawnictwo Metodyczne PZH 2005 Metoda oznaczania zawartości arsenu w środkach spożywczych techniką płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej z wykorzystaniem generacji wodorków","technique_en":"Hydride generation atomic absorption spectrometry (HGAAS)","test_object_en":"Cereals and cereal products, Mushrooms, Non-alcoholic beverages (carbonated, still, juices, syrups, etc.)","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,01 - 0,50) mg/kg"}],"search_zh":"砷含量 氢化物发生原子吸收光谱法（HGAAS） 实验室部 范围 Wydawnictwo Metodyczne PZH 2005 Metoda oznaczania zawartości arsenu w środkach spożywczych techniką płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej z wykorzystaniem generacji wodorków","technique_zh":"氢化物发生原子吸收光谱法（HGAAS）","lab_section_zh":"实验室部","methodology_zh":"砷含量"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2cf","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i produkty mięsne, Drób i produkty drobiarskie, Mleko i produkty mleczne, Zboża i przetwory zbożowe, Owoce, warzywa, przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Grzyby, Napoje bezalkoholowe (gazowane, niegazowane, soki, syropy, itp.), Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Kawa i herbata, kakao, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Suplementy diety i odżywki","methodology":"Zawartość rtęci","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,004 - 0,100) mg/kg"}],"technique":"Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par rtęci (CVAAS)","techniques":["Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par rtęci (CVAAS)"],"computed":[],"activity":"Zawartość rtęci\nZakres (0,004 - 0,100) mg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par rtęci (CVAAS)","reference":"PB-102/LLF wydanie II z dnia 30.01.2026","norm_bases":["PB-102/LLF wydanie II z dnia 30.01.2026"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mięso i produkty mięsne, Drób i produkty drobiarskie, Mleko i produkty mleczne, Zboża i przetwory zbożowe, Owoce, warzywa, przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Grzyby, Napoje bezalkoholowe (gazowane, niegazowane, soki, syropy, itp.), Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Kawa i herbata, kakao, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Suplementy diety i odżywki Zawartość rtęci\nZakres (0,004 - 0,100) mg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par rtęci (CVAAS) PB-102/LLF wydanie II z dnia 30.01.2026 Mieso i produkty miesne, Drob i produkty drobiarskie, Mleko i produkty mleczne, Zboza i przetwory zbozowe, Owoce, warzywa, przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-miesne, Grzyby, Napoje bezalkoholowe (gazowane, niegazowane, soki, syropy, itp.), Oleje, tluszcze zwierzece i roslinne, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Kawa i herbata, kakao, Srodki specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Suplementy diety i odzywki Zawartosc rteci\nZakres (0,004 - 0,100) mg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par rteci (CVAAS) PB-102/LLF wydanie II z dnia 30.01.2026","categories":["food","petro","microbiology","pharma"],"row_index":30,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Mercury content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,004 - 0,100) mg/kg"}],"search_en":"Meat and meat products, Poultry and poultry products, Milk and dairy products, Cereals and cereal products, Fruit, vegetables, fruit and vegetable products and vegetable-meat products, Mushrooms, Non-alcoholic beverages (carbonated, still, juices, syrups, etc.), Oils, animal and vegetable fats, Herbal raw materials and products, spices, Coffee and tea, cocoa, Foodstuffs for particular nutritional uses, Dietary supplements and nutritional preparations Mercury content Mercury cold vapour atomic absorption spectrometry (CVAAS) Laboratory Department Range PB-102/LLF wydanie II z dnia 30.01.2026","technique_en":"Mercury cold vapour atomic absorption spectrometry (CVAAS)","test_object_en":"Meat and meat products, Poultry and poultry products, Milk and dairy products, Cereals and cereal products, Fruit, vegetables, fruit and vegetable products and vegetable-meat products, Mushrooms, Non-alcoholic beverages (carbonated, still, juices, syrups, etc.), Oils, animal and vegetable fats, Herbal raw materials and products, spices, Coffee and tea, cocoa, Foodstuffs for particular nutritional uses, Dietary supplements and nutritional preparations","methodology_zh":"汞含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,004 - 0,100) mg/kg"}],"search_zh":"汞含量 汞冷蒸气原子吸收光谱法（CVAAS） 实验室部 范围 PB-102/LLF wydanie II z dnia 30.01.2026","lab_section_zh":"实验室部","technique_zh":"汞冷蒸气原子吸收光谱法（CVAAS）"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2d0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Ryby i przetwory rybne oraz owoce morza","methodology":"Zawartość rtęci","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,004 – 1,5) mg/kg"}],"technique":"Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par rtęci (CVAAS)","techniques":["Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par rtęci (CVAAS)"],"computed":[],"activity":"Zawartość rtęci\nZakres (0,004 – 1,5) mg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par rtęci (CVAAS)","reference":"PB-102/LLF wydanie II z dnia 30.01.2026","norm_bases":["PB-102/LLF wydanie II z dnia 30.01.2026"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Ryby i przetwory rybne oraz owoce morza Zawartość rtęci\nZakres (0,004 – 1,5) mg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par rtęci (CVAAS) PB-102/LLF wydanie II z dnia 30.01.2026 Ryby i przetwory rybne oraz owoce morza Zawartosc rteci\nZakres (0,004 – 1,5) mg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par rteci (CVAAS) PB-102/LLF wydanie II z dnia 30.01.2026","categories":["other"],"row_index":31,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Mercury content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,004 – 1,5) mg/kg"}],"search_en":"Fish and fish products and seafood Mercury content Mercury cold vapour atomic absorption spectrometry (CVAAS) Laboratory Department Range PB-102/LLF wydanie II z dnia 30.01.2026","technique_en":"Mercury cold vapour atomic absorption spectrometry (CVAAS)","test_object_en":"Fish and fish products and seafood","methodology_zh":"汞含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,004 – 1,5) mg/kg"}],"search_zh":"鱼、鱼制品与海产品 汞含量 汞冷蒸气原子吸收光谱法（CVAAS） 实验室部 范围 PB-102/LLF wydanie II z dnia 30.01.2026","lab_section_zh":"实验室部","technique_zh":"汞冷蒸气原子吸收光谱法（CVAAS）","test_object_zh":"鱼、鱼制品与海产品"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2d1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i produkty mięsne, Drób i produkty drobiarskie, Ryby i przetwory rybne oraz owoce morza, Mleko i produkty mleczne, Zboża i przetwory zbożowe, Owoce, warzywa, przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Grzyby, Napoje bezalkoholowe (gazowane, niegazowane, soki, syropy, itp.), Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Kawa i herbata, kakao, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Suplementy diety i odżywki, Słodycze i wyroby cukiernicze","methodology":"Zawartość ołowiu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,02 - 2,00) mg/kg"},{"name":"Zawartość kadmu"},{"name":"Zakres","range":"(0,0025 - 1,00) mg/kg"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"computed":[],"activity":"Zawartość ołowiu\nZakres:\nZakres (0,02 - 2,00) mg/kg\nZawartość kadmu\nZakres (0,0025 - 1,00) mg/kg\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PB-106/LLF wydanie II z dnia 30.01.2026","norm_bases":["PB-106/LLF wydanie II z dnia 30.01.2026"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mięso i produkty mięsne, Drób i produkty drobiarskie, Ryby i przetwory rybne oraz owoce morza, Mleko i produkty mleczne, Zboża i przetwory zbożowe, Owoce, warzywa, przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Grzyby, Napoje bezalkoholowe (gazowane, niegazowane, soki, syropy, itp.), Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Kawa i herbata, kakao, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Suplementy diety i odżywki, Słodycze i wyroby cukiernicze Zawartość ołowiu\nZakres:\nZakres (0,02 - 2,00) mg/kg\nZawartość kadmu\nZakres (0,0025 - 1,00) mg/kg\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PB-106/LLF wydanie II z dnia 30.01.2026 Mieso i produkty miesne, Drob i produkty drobiarskie, Ryby i przetwory rybne oraz owoce morza, Mleko i produkty mleczne, Zboza i przetwory zbozowe, Owoce, warzywa, przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-miesne, Grzyby, Napoje bezalkoholowe (gazowane, niegazowane, soki, syropy, itp.), Oleje, tluszcze zwierzece i roslinne, Surowce i przetwory zielarskie, przyprawy, Kawa i herbata, kakao, Srodki specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Suplementy diety i odzywki, Slodycze i wyroby cukiernicze Zawartosc olowiu\nZakres:\nZakres (0,02 - 2,00) mg/kg\nZawartosc kadmu\nZakres (0,0025 - 1,00) mg/kg\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PB-106/LLF wydanie II z dnia 30.01.2026","categories":["food","petro","microbiology","pharma"],"row_index":32,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Lead content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,02 - 2,00) mg/kg"},{"name":"Cadmium content"},{"name":"Range","range":"(0,0025 - 1,00) mg/kg"}],"search_en":"Meat and meat products, Poultry and poultry products, Fish and fish products and seafood, Milk and dairy products, Cereals and cereal products, Fruit, vegetables, fruit and vegetable products and vegetable-meat products, Mushrooms, Non-alcoholic beverages (carbonated, still, juices, syrups, etc.), Oils, animal and vegetable fats, Herbal raw materials and products, spices, Coffee and tea, cocoa, Foodstuffs for particular nutritional uses, Dietary supplements and nutritional preparations, Sweets and confectionery Lead content Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Laboratory Department Range Cadmium content Range PB-106/LLF wydanie II z dnia 30.01.2026","technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","test_object_en":"Meat and meat products, Poultry and poultry products, Fish and fish products and seafood, Milk and dairy products, Cereals and cereal products, Fruit, vegetables, fruit and vegetable products and vegetable-meat products, Mushrooms, Non-alcoholic beverages (carbonated, still, juices, syrups, etc.), Oils, animal and vegetable fats, Herbal raw materials and products, spices, Coffee and tea, cocoa, Foodstuffs for particular nutritional uses, Dietary supplements and nutritional preparations, Sweets and confectionery","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,02 - 2,00) mg/kg"},{"name":"镉含量"},{"name":"范围","range":"(0,0025 - 1,00) mg/kg"}],"search_zh":"铅含量 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 实验室部 范围 镉含量 范围 PB-106/LLF wydanie II z dnia 30.01.2026","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","lab_section_zh":"实验室部","methodology_zh":"铅含量"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2d2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Słodycze i wyroby cukiernicze, Mleko i produkty mleczne, Koncentraty spożywcze, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Suplementy diety i odżywki, Środki spożywcze wzbogacone w składniki mineralne","methodology":"Zawartość wapnia","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(25,0 - 500 000,0) mg/kg"}],"technique":"Metoda płomieniowej emisyjnej spektrometrii atomowej (FAES)","techniques":["Metoda płomieniowej emisyjnej spektrometrii atomowej (FAES)"],"computed":[],"activity":"Zawartość wapnia\nZakres (25,0 - 500 000,0) mg/kg\nMetoda płomieniowej emisyjnej spektrometrii atomowej (FAES)","reference":"PB-126/LLF wydanie II z dnia 30.01.2026","norm_bases":["PB-126/LLF wydanie II z dnia 30.01.2026"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Słodycze i wyroby cukiernicze, Mleko i produkty mleczne, Koncentraty spożywcze, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Suplementy diety i odżywki, Środki spożywcze wzbogacone w składniki mineralne Zawartość wapnia\nZakres (25,0 - 500 000,0) mg/kg\nMetoda płomieniowej emisyjnej spektrometrii atomowej (FAES) PB-126/LLF wydanie II z dnia 30.01.2026 Slodycze i wyroby cukiernicze, Mleko i produkty mleczne, Koncentraty spozywcze, Srodki specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Suplementy diety i odzywki, Srodki spozywcze wzbogacone w skladniki mineralne Zawartosc wapnia\nZakres (25,0 - 500 000,0) mg/kg\nMetoda plomieniowej emisyjnej spektrometrii atomowej (FAES) PB-126/LLF wydanie II z dnia 30.01.2026","categories":["food","pharma"],"row_index":33,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Calcium content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(25,0 - 500 000,0) mg/kg"}],"search_en":"Sweets and confectionery products, Milk and milk products, Food concentrates, Foodstuffs for particular nutritional uses, Food supplements and nutritional preparations, Foodstuffs fortified with minerals Calcium content Flame atomic emission spectrometry (FAES) Laboratory Department Range PB-126/LLF wydanie II z dnia 30.01.2026","technique_en":"Flame atomic emission spectrometry (FAES)","test_object_en":"Sweets and confectionery products, Milk and milk products, Food concentrates, Foodstuffs for particular nutritional uses, Food supplements and nutritional preparations, Foodstuffs fortified with minerals","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(25,0 - 500 000,0) mg/kg"}],"search_zh":"钙含量 火焰原子发射光谱法（FAES） 实验室部 范围 PB-126/LLF wydanie II z dnia 30.01.2026","lab_section_zh":"实验室部","methodology_zh":"钙含量","technique_zh":"火焰原子发射光谱法（FAES）"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2d3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Słodycze i wyroby cukiernicze, Mleko i produkty mleczne, Owoce, warzywa, przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Napoje bezalkoholowe (gazowane, niegazowane, soki, syropy, itp.), Koncentraty spożywcze, Suplementy diety i odżywki, Środki spożywcze wzbogacone w składniki mineralne","methodology":"Zawartość żelaza","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(10,0 - 100 000,0) mg/kg"},{"name":"Zawartość magnezu"},{"name":"Zakres","range":"(10,0 - 500 000,0) mg/kg"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"computed":[],"activity":"Zawartość żelaza\nZakres:\nZakres (10,0 - 100 000,0) mg/kg\nZawartość magnezu\nZakres (10,0 - 500 000,0) mg/kg\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PB-127/LLF wydanie II z dnia 30.01.2026","norm_bases":["PB-127/LLF wydanie II z dnia 30.01.2026"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Słodycze i wyroby cukiernicze, Mleko i produkty mleczne, Owoce, warzywa, przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Napoje bezalkoholowe (gazowane, niegazowane, soki, syropy, itp.), Koncentraty spożywcze, Suplementy diety i odżywki, Środki spożywcze wzbogacone w składniki mineralne Zawartość żelaza\nZakres:\nZakres (10,0 - 100 000,0) mg/kg\nZawartość magnezu\nZakres (10,0 - 500 000,0) mg/kg\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PB-127/LLF wydanie II z dnia 30.01.2026 Slodycze i wyroby cukiernicze, Mleko i produkty mleczne, Owoce, warzywa, przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-miesne, Napoje bezalkoholowe (gazowane, niegazowane, soki, syropy, itp.), Koncentraty spozywcze, Suplementy diety i odzywki, Srodki spozywcze wzbogacone w skladniki mineralne Zawartosc zelaza\nZakres:\nZakres (10,0 - 100 000,0) mg/kg\nZawartosc magnezu\nZakres (10,0 - 500 000,0) mg/kg\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PB-127/LLF wydanie II z dnia 30.01.2026","categories":["food","pharma"],"row_index":34,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Iron content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(10,0 - 100 000,0) mg/kg"},{"name":"Magnesium content"},{"name":"Range","range":"(10,0 - 500 000,0) mg/kg"}],"search_en":"Sweets and confectionery products, Milk and milk products, Fruit, vegetables, fruit and vegetable products and vegetable-meat products, Non-alcoholic beverages (carbonated, still, juices, syrups, etc.), Food concentrates, Food supplements and nutritional preparations, Foodstuffs fortified with minerals Iron content Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Laboratory Department Range Magnesium content Range PB-127/LLF wydanie II z dnia 30.01.2026","technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","test_object_en":"Sweets and confectionery products, Milk and milk products, Fruit, vegetables, fruit and vegetable products and vegetable-meat products, Non-alcoholic beverages (carbonated, still, juices, syrups, etc.), Food concentrates, Food supplements and nutritional preparations, Foodstuffs fortified with minerals","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(10,0 - 100 000,0) mg/kg"},{"name":"镁含量"},{"name":"范围","range":"(10,0 - 500 000,0) mg/kg"}],"search_zh":"铁含量 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 实验室部 范围 镁含量 范围 PB-127/LLF wydanie II z dnia 30.01.2026","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","lab_section_zh":"实验室部","methodology_zh":"铁含量"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2d4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Słodycze i wyroby cukiernicze, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Suplementy diety i odżywki, Środki spożywcze wzbogacone w składniki mineralne","methodology":"Zawartość miedzi","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,2 - 1250,0) mg/kg"},{"name":"Zawartość cynku"},{"name":"Zakres","range":"(1,0 - 100 000,0) mg/kg"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"computed":[],"activity":"Zawartość miedzi\nZakres:\nZakres (0,2 - 1250,0) mg/kg\nZawartość cynku\nZakres (1,0 - 100 000,0) mg/kg\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"Wydawnictwo Metodyczne PZH 1996 r. Metoda oznaczania zawartości ołowiu, kadmu, miedzi i cynku w produktach spożywczych techniką płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej","norm_bases":["Wydawnictwo Metodyczne PZH 1996 r. Metoda oznaczania zawartości ołowiu, kadmu, miedzi i cynku w produktach spożywczych techniką płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Słodycze i wyroby cukiernicze, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Suplementy diety i odżywki, Środki spożywcze wzbogacone w składniki mineralne Zawartość miedzi\nZakres:\nZakres (0,2 - 1250,0) mg/kg\nZawartość cynku\nZakres (1,0 - 100 000,0) mg/kg\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) Wydawnictwo Metodyczne PZH 1996 r. Metoda oznaczania zawartości ołowiu, kadmu, miedzi i cynku w produktach spożywczych techniką płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej Slodycze i wyroby cukiernicze, Srodki specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Suplementy diety i odzywki, Srodki spozywcze wzbogacone w skladniki mineralne Zawartosc miedzi\nZakres:\nZakres (0,2 - 1250,0) mg/kg\nZawartosc cynku\nZakres (1,0 - 100 000,0) mg/kg\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) Wydawnictwo Metodyczne PZH 1996 r. Metoda oznaczania zawartosci olowiu, kadmu, miedzi i cynku w produktach spozywczych technika plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej","categories":["food","pharma"],"row_index":35,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Copper content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,2 - 1250,0) mg/kg"},{"name":"Zinc content"},{"name":"Range","range":"(1,0 - 100 000,0) mg/kg"}],"search_en":"Sweets and confectionery products, Foodstuffs for particular nutritional uses, Food supplements and nutritional preparations, Foodstuffs fortified with minerals Copper content Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Laboratory Department Range Zinc content Range Wydawnictwo Metodyczne PZH 1996 r. Metoda oznaczania zawartości ołowiu, kadmu, miedzi i cynku w produktach spożywczych techniką płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej","technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","test_object_en":"Sweets and confectionery products, Foodstuffs for particular nutritional uses, Food supplements and nutritional preparations, Foodstuffs fortified with minerals","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,2 - 1250,0) mg/kg"},{"name":"锌含量"},{"name":"范围","range":"(1,0 - 100 000,0) mg/kg"}],"search_zh":"铜含量 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 实验室部 范围 锌含量 范围 Wydawnictwo Metodyczne PZH 1996 r. Metoda oznaczania zawartości ołowiu, kadmu, miedzi i cynku w produktach spożywczych techniką płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","lab_section_zh":"实验室部","methodology_zh":"铜含量"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2d5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Suplementy diety, środki spożywcze na bazie zbóż, mleka (w tym środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wzbogacone)","methodology":"Zawartość potasu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(500 - 1 330 00,0) mg/kg"},{"name":"Zawartość sodu"},{"name":"Zakres","range":"(500 - 1 330 00,0) mg/kg"}],"technique":"Metoda płomieniowej emisyjnej spektrometrii atomowej (FAES)","techniques":["Metoda płomieniowej emisyjnej spektrometrii atomowej (FAES)"],"computed":[],"activity":"Zawartość potasu\nZakres:\nZakres (500 - 1 330 00,0) mg/kg\nZawartość sodu\nZakres (500 - 1 330 00,0) mg/kg\nMetoda płomieniowej emisyjnej spektrometrii atomowej (FAES)","reference":"PB-148/LLF wydanie II z dnia 30.01.2026","norm_bases":["PB-148/LLF wydanie II z dnia 30.01.2026"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Suplementy diety, środki spożywcze na bazie zbóż, mleka (w tym środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wzbogacone) Zawartość potasu\nZakres:\nZakres (500 - 1 330 00,0) mg/kg\nZawartość sodu\nZakres (500 - 1 330 00,0) mg/kg\nMetoda płomieniowej emisyjnej spektrometrii atomowej (FAES) PB-148/LLF wydanie II z dnia 30.01.2026 Suplementy diety, srodki spozywcze na bazie zboz, mleka (w tym srodki spozywcze specjalnego przeznaczenia zywieniowego oraz wzbogacone) Zawartosc potasu\nZakres:\nZakres (500 - 1 330 00,0) mg/kg\nZawartosc sodu\nZakres (500 - 1 330 00,0) mg/kg\nMetoda plomieniowej emisyjnej spektrometrii atomowej (FAES) PB-148/LLF wydanie II z dnia 30.01.2026","categories":["pharma"],"row_index":36,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Potassium content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(500 - 1 330 00,0) mg/kg"},{"name":"Sodium content"},{"name":"Range","range":"(500 - 1 330 00,0) mg/kg"}],"search_en":"Potassium content Flame atomic emission spectrometry (FAES) Laboratory Department Range Sodium content Range PB-148/LLF wydanie II z dnia 30.01.2026","technique_en":"Flame atomic emission spectrometry (FAES)","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(500 - 1 330 00,0) mg/kg"},{"name":"钠含量"},{"name":"范围","range":"(500 - 1 330 00,0) mg/kg"}],"search_zh":"钾含量 火焰原子发射光谱法（FAES） 实验室部 范围 钠含量 范围 PB-148/LLF wydanie II z dnia 30.01.2026","lab_section_zh":"实验室部","methodology_zh":"钾含量","technique_zh":"火焰原子发射光谱法（FAES）"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2d6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Suplementy diety: tabletki twarde; kapsułki miękkie; krople","methodology":"Zawartość witaminy D2 i D3, Zakres tabletki twarde: (1,0 - 400,0) mg/100g, Zakres kapsułki miękkie: (1,5 - 120,0) mg/100g, Zakres krople: (3,0 - 950,0) mg/100g","parameters":[],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycy diodowej (HPLC-DAD)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycy diodowej (HPLC-DAD)"],"computed":[],"activity":"Zawartość witaminy D2 i D3, Zakres tabletki twarde: (1,0 - 400,0) mg/100g, Zakres kapsułki miękkie: (1,5 - 120,0) mg/100g, Zakres krople: (3,0 - 950,0) mg/100g\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycy diodowej (HPLC-DAD)","reference":"PB-108/LLF wydanie II z dnia 30.12.2025","norm_bases":["PB-108/LLF wydanie II z dnia 30.12.2025"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Suplementy diety: tabletki twarde; kapsułki miękkie; krople Zawartość witaminy D2 i D3, Zakres tabletki twarde: (1,0 - 400,0) mg/100g, Zakres kapsułki miękkie: (1,5 - 120,0) mg/100g, Zakres krople: (3,0 - 950,0) mg/100g\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją matrycy diodowej (HPLC-DAD) PB-108/LLF wydanie II z dnia 30.12.2025 Suplementy diety: tabletki twarde; kapsulki miekkie; krople Zawartosc witaminy D2 i D3, Zakres tabletki twarde: (1,0 - 400,0) mg/100g, Zakres kapsulki miekkie: (1,5 - 120,0) mg/100g, Zakres krople: (3,0 - 950,0) mg/100g\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja matrycy diodowej (HPLC-DAD) PB-108/LLF wydanie II z dnia 30.12.2025","categories":["pharma"],"row_index":37,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Content of vitamin D2 and D3, Range hard tablets: (1,0 - 400,0) mg/100g, Range soft capsules: (1,5 - 120,0) mg/100g, Range drops: (3,0 - 950,0) mg/100g","search_en":"Food supplements: hard tablets; soft capsules; drops Content of vitamin D2 and D3, Range hard tablets: (1,0 - 400,0) mg/100g, Range soft capsules: (1,5 - 120,0) mg/100g, Range drops: (3,0 - 950,0) mg/100g High-performance liquid chromatography with diode array detection (HPLC-DAD) Laboratory Department PB-108/LLF wydanie II z dnia 30.12.2025","technique_en":"High-performance liquid chromatography with diode array detection (HPLC-DAD)","test_object_en":"Food supplements: hard tablets; soft capsules; drops","lab_section_zh":"实验室部","search_zh":"实验室部 PB-108/LLF wydanie II z dnia 30.12.2025"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2d7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Suplementy diety, Środki spożywcze wzbogacone witaminą C (w tym koncentraty spożywcze, produkty cukiernicze, napoje gorące, napoje i soki owocowe, produkty mleczne, zbożowe)","methodology":"Zawartość witaminy C","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(12,5-100 000) mg/100g"},{"name":"Zakres","range":"(2,5-1 000) mg/100g"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV/VIS)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV/VIS)"],"computed":[],"activity":"Zawartość witaminy C\nZakres:\nZakres (12,5-100 000) mg/100g\nZakres (2,5-1 000) mg/100g\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV/VIS)","reference":"PN-EN 14130:2004","norm_bases":["PN-EN 14130:2004"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Suplementy diety, Środki spożywcze wzbogacone witaminą C (w tym koncentraty spożywcze, produkty cukiernicze, napoje gorące, napoje i soki owocowe, produkty mleczne, zbożowe) Zawartość witaminy C\nZakres:\nZakres (12,5-100 000) mg/100g\nZakres (2,5-1 000) mg/100g\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną (HPLC-UV/VIS) PN-EN 14130:2004 Suplementy diety, Srodki spozywcze wzbogacone witamina C (w tym koncentraty spozywcze, produkty cukiernicze, napoje gorace, napoje i soki owocowe, produkty mleczne, zbozowe) Zawartosc witaminy C\nZakres:\nZakres (12,5-100 000) mg/100g\nZakres (2,5-1 000) mg/100g\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja spektrofotometryczna (HPLC-UV/VIS) PN-EN 14130:2004","categories":["food","pharma"],"row_index":38,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Vitamin C content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(12,5-100 000) mg/100g"},{"name":"Range","range":"(2,5-1 000) mg/100g"}],"search_en":"Food supplements, Foodstuffs fortified with vitamin C (including food concentrates, confectionery products, hot beverages, beverages and fruit juices, milk and cereal products) Vitamin C content High-performance liquid chromatography with spectrophotometric detection (HPLC-UV/VIS) Laboratory Department Range Range PN-EN 14130:2004","technique_en":"High-performance liquid chromatography with spectrophotometric detection (HPLC-UV/VIS)","test_object_en":"Food supplements, Foodstuffs fortified with vitamin C (including food concentrates, confectionery products, hot beverages, beverages and fruit juices, milk and cereal products)","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(12,5-100 000) mg/100g"},{"name":"范围","range":"(2,5-1 000) mg/100g"}],"search_zh":"维生素C含量 高效液相色谱-分光光度检测法（HPLC-UV/VIS） 实验室部 范围 范围 PN-EN 14130:2004","lab_section_zh":"实验室部","technique_zh":"高效液相色谱-分光光度检测法（HPLC-UV/VIS）","methodology_zh":"维生素C含量"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2d8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Kawa i herbata, Kakao, Koncentraty spożywcze, Napoje bezalkoholowe (gazowane, niegazowane, soki, syropy, itp.), Owoce, warzywa, przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Ryby i przetwory rybne oraz owoce morza, Mięso i produkty mięsne, Drób i produkty drobiarskie, Mleko i produkty mleczne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Wyroby garmażeryjne, Jaja i produkty jajeczne, Suplementy diety i odżywki, Zboża i przetwory zbożowe, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Żywność mrożona","methodology":"Zawartość białka","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,4 – 90) g/100 g"},{"name":"Zakres","range":"(0,4 – 90) %"}],"technique":"Metoda miareczkowa (Kjeldahla)","techniques":["Metoda miareczkowa (Kjeldahla)"],"computed":[],"activity":"Zawartość białka\nZakres:\nZakres (0,4 – 90) g/100 g\nZakres (0,4 – 90) %\nMetoda miareczkowa (Kjeldahla)","reference":"Prace IŻŻ 83, Warszawa 1997 Wybrane metody analityczne oceny wartości odżywczej żywności strony 7-17","norm_bases":["Prace IŻŻ 83, Warszawa 1997 Wybrane metody analityczne oceny wartości odżywczej żywności strony 7-17"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Kawa i herbata, Kakao, Koncentraty spożywcze, Napoje bezalkoholowe (gazowane, niegazowane, soki, syropy, itp.), Owoce, warzywa, przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Ryby i przetwory rybne oraz owoce morza, Mięso i produkty mięsne, Drób i produkty drobiarskie, Mleko i produkty mleczne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Wyroby garmażeryjne, Jaja i produkty jajeczne, Suplementy diety i odżywki, Zboża i przetwory zbożowe, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Żywność mrożona Zawartość białka\nZakres:\nZakres (0,4 – 90) g/100 g\nZakres (0,4 – 90) %\nMetoda miareczkowa (Kjeldahla) Prace IŻŻ 83, Warszawa 1997 Wybrane metody analityczne oceny wartości odżywczej żywności strony 7-17 Kawa i herbata, Kakao, Koncentraty spozywcze, Napoje bezalkoholowe (gazowane, niegazowane, soki, syropy, itp.), Owoce, warzywa, przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-miesne, Ryby i przetwory rybne oraz owoce morza, Mieso i produkty miesne, Drob i produkty drobiarskie, Mleko i produkty mleczne, Slodycze i wyroby cukiernicze, Wyroby garmazeryjne, Jaja i produkty jajeczne, Suplementy diety i odzywki, Zboza i przetwory zbozowe, Srodki specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Oleje, tluszcze zwierzece i roslinne, Zywnosc mrozona Zawartosc bialka\nZakres:\nZakres (0,4 – 90) g/100 g\nZakres (0,4 – 90) %\nMetoda miareczkowa (Kjeldahla) Prace IZZ 83, Warszawa 1997 Wybrane metody analityczne oceny wartosci odzywczej zywnosci strony 7-17","categories":["food","petro","pharma"],"row_index":39,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Protein content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,4 – 90) g/100 g"},{"name":"Range","range":"(0,4 – 90) %"}],"search_en":"Coffee and tea, Cocoa, Food concentrates, Non-alcoholic beverages (carbonated, still, juices, syrups, etc.), Fruit, vegetables, fruit, vegetable and vegetable-meat preserves, Fish and fish products and seafood, Meat and meat products, Poultry and poultry products, Milk and dairy products, Sweets and confectionery, Delicatessen products, Eggs and egg products, Dietary supplements and nutritional preparations, Cereals and cereal products, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Frozen food Protein content Titrimetric method (Kjeldahl) Laboratory Department Range Range Prace IŻŻ 83, Warszawa 1997 Wybrane metody analityczne oceny wartości odżywczej żywności strony 7-17","technique_en":"Titrimetric method (Kjeldahl)","test_object_en":"Coffee and tea, Cocoa, Food concentrates, Non-alcoholic beverages (carbonated, still, juices, syrups, etc.), Fruit, vegetables, fruit, vegetable and vegetable-meat preserves, Fish and fish products and seafood, Meat and meat products, Poultry and poultry products, Milk and dairy products, Sweets and confectionery, Delicatessen products, Eggs and egg products, Dietary supplements and nutritional preparations, Cereals and cereal products, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Frozen food","methodology_zh":"蛋白质含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,4 – 90) g/100 g"},{"name":"范围","range":"(0,4 – 90) %"}],"search_zh":"咖啡与茶，可可，食品浓缩制品，无酒精饮料（含气、不含气、果汁、糖浆等），水果、蔬菜、果蔬制品及蔬菜肉类制品，鱼、鱼制品与海产品，肉与肉制品，禽肉与禽类制品，乳与乳制品，甜食与糖果制品，熟食制品，蛋与蛋制品，膳食补充剂与营养制品 蛋白质含量 滴定法（凯氏定氮） 实验室部 范围 范围 Prace IŻŻ 83, Warszawa 1997 Wybrane metody analityczne oceny wartości odżywczej żywności strony 7-17","lab_section_zh":"实验室部","technique_zh":"滴定法（凯氏定氮）","test_object_zh":"咖啡与茶，可可，食品浓缩制品，无酒精饮料（含气、不含气、果汁、糖浆等），水果、蔬菜、果蔬制品及蔬菜肉类制品，鱼、鱼制品与海产品，肉与肉制品，禽肉与禽类制品，乳与乳制品，甜食与糖果制品，熟食制品，蛋与蛋制品，膳食补充剂与营养制品"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2d9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Kawa i herbata, Kakao, Koncentraty spożywcze, Napoje bezalkoholowe (gazowane, niegazowane, soki, syropy, itp.), Owoce, warzywa, przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Ryby i przetwory rybne oraz owoce morza, Mięso i produkty mięsne, Drób i produkty drobiarskie, Mleko i produkty mleczne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Wyroby garmażeryjne, Jaja i produkty jajeczne, Suplementy diety i odżywki, Zboża i przetwory zbożowe, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Żywność mrożona","methodology":"Zawartość tłuszczu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,2 - 99,9) g/100 g"},{"name":"Zakres","range":"(0,2 - 99,9) %"}],"technique":"Metoda ekstrakcyjno-wagowa (Soxhleta)","techniques":["Metoda ekstrakcyjno-wagowa (Soxhleta)"],"computed":[],"activity":"Zawartość tłuszczu\nZakres:\nZakres (0,2 - 99,9) g/100 g\nZakres (0,2 - 99,9) %\nMetoda ekstrakcyjno-wagowa (Soxhleta)","reference":"Prace IŻŻ 83, Warszawa 1997 Wybrane metody analityczne oceny wartości odżywczej żywności strony 18-20","norm_bases":["Prace IŻŻ 83, Warszawa 1997 Wybrane metody analityczne oceny wartości odżywczej żywności strony 18-20"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Kawa i herbata, Kakao, Koncentraty spożywcze, Napoje bezalkoholowe (gazowane, niegazowane, soki, syropy, itp.), Owoce, warzywa, przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Ryby i przetwory rybne oraz owoce morza, Mięso i produkty mięsne, Drób i produkty drobiarskie, Mleko i produkty mleczne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Wyroby garmażeryjne, Jaja i produkty jajeczne, Suplementy diety i odżywki, Zboża i przetwory zbożowe, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Żywność mrożona Zawartość tłuszczu\nZakres:\nZakres (0,2 - 99,9) g/100 g\nZakres (0,2 - 99,9) %\nMetoda ekstrakcyjno-wagowa (Soxhleta) Prace IŻŻ 83, Warszawa 1997 Wybrane metody analityczne oceny wartości odżywczej żywności strony 18-20 Kawa i herbata, Kakao, Koncentraty spozywcze, Napoje bezalkoholowe (gazowane, niegazowane, soki, syropy, itp.), Owoce, warzywa, przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-miesne, Ryby i przetwory rybne oraz owoce morza, Mieso i produkty miesne, Drob i produkty drobiarskie, Mleko i produkty mleczne, Slodycze i wyroby cukiernicze, Wyroby garmazeryjne, Jaja i produkty jajeczne, Suplementy diety i odzywki, Zboza i przetwory zbozowe, Srodki specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Oleje, tluszcze zwierzece i roslinne, Zywnosc mrozona Zawartosc tluszczu\nZakres:\nZakres (0,2 - 99,9) g/100 g\nZakres (0,2 - 99,9) %\nMetoda ekstrakcyjno-wagowa (Soxhleta) Prace IZZ 83, Warszawa 1997 Wybrane metody analityczne oceny wartosci odzywczej zywnosci strony 18-20","categories":["food","petro","pharma"],"row_index":40,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Fat content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,2 - 99,9) g/100 g"},{"name":"Range","range":"(0,2 - 99,9) %"}],"search_en":"Coffee and tea, Cocoa, Food concentrates, Non-alcoholic beverages (carbonated, still, juices, syrups, etc.), Fruit, vegetables, fruit, vegetable and vegetable-meat preserves, Fish and fish products and seafood, Meat and meat products, Poultry and poultry products, Milk and dairy products, Sweets and confectionery, Delicatessen products, Eggs and egg products, Dietary supplements and nutritional preparations, Cereals and cereal products, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Frozen food Fat content Extraction-gravimetric method (Soxhlet) Laboratory Department Range Range Prace IŻŻ 83, Warszawa 1997 Wybrane metody analityczne oceny wartości odżywczej żywności strony 18-20","technique_en":"Extraction-gravimetric method (Soxhlet)","test_object_en":"Coffee and tea, Cocoa, Food concentrates, Non-alcoholic beverages (carbonated, still, juices, syrups, etc.), Fruit, vegetables, fruit, vegetable and vegetable-meat preserves, Fish and fish products and seafood, Meat and meat products, Poultry and poultry products, Milk and dairy products, Sweets and confectionery, Delicatessen products, Eggs and egg products, Dietary supplements and nutritional preparations, Cereals and cereal products, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Frozen food","methodology_zh":"脂肪含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,2 - 99,9) g/100 g"},{"name":"范围","range":"(0,2 - 99,9) %"}],"search_zh":"咖啡与茶，可可，食品浓缩制品，无酒精饮料（含气、不含气、果汁、糖浆等），水果、蔬菜、果蔬制品及蔬菜肉类制品，鱼、鱼制品与海产品，肉与肉制品，禽肉与禽类制品，乳与乳制品，甜食与糖果制品，熟食制品，蛋与蛋制品，膳食补充剂与营养制品 脂肪含量 萃取-重量法（索氏抽提） 实验室部 范围 范围 Prace IŻŻ 83, Warszawa 1997 Wybrane metody analityczne oceny wartości odżywczej żywności strony 18-20","lab_section_zh":"实验室部","test_object_zh":"咖啡与茶，可可，食品浓缩制品，无酒精饮料（含气、不含气、果汁、糖浆等），水果、蔬菜、果蔬制品及蔬菜肉类制品，鱼、鱼制品与海产品，肉与肉制品，禽肉与禽类制品，乳与乳制品，甜食与糖果制品，熟食制品，蛋与蛋制品，膳食补充剂与营养制品","technique_zh":"萃取-重量法（索氏抽提）"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2da","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Kawa i herbata, Kakao, Koncentraty spożywcze, Napoje bezalkoholowe (gazowane, niegazowane, soki, syropy, itp.), Owoce, warzywa, przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Ryby i przetwory rybne oraz owoce morza, Mięso i produkty mięsne, Drób i produkty drobiarskie, Mleko i produkty mleczne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Wyroby garmażeryjne, Jaja i produkty jajeczne, Suplementy diety i odżywki, Zboża i przetwory zbożowe, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Żywność mrożona","methodology":"Zawartość suchej masy i wody","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,2 – 99) g/100 g"},{"name":"Zakres","range":"(0,2 – 99) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość suchej masy i wody\nZakres:\nZakres (0,2 – 99) g/100 g\nZakres (0,2 – 99) %\nMetoda wagowa","reference":"Prace IŻŻ 83, Warszawa 1997 Wybrane metody analityczne oceny wartości odżywczej żywności strony 23-27, Metoda odwoławcza","norm_bases":["Prace IŻŻ 83, Warszawa 1997 Wybrane metody analityczne oceny wartości odżywczej żywności strony 23-27, Metoda odwoławcza"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Kawa i herbata, Kakao, Koncentraty spożywcze, Napoje bezalkoholowe (gazowane, niegazowane, soki, syropy, itp.), Owoce, warzywa, przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Ryby i przetwory rybne oraz owoce morza, Mięso i produkty mięsne, Drób i produkty drobiarskie, Mleko i produkty mleczne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Wyroby garmażeryjne, Jaja i produkty jajeczne, Suplementy diety i odżywki, Zboża i przetwory zbożowe, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Żywność mrożona Zawartość suchej masy i wody\nZakres:\nZakres (0,2 – 99) g/100 g\nZakres (0,2 – 99) %\nMetoda wagowa Prace IŻŻ 83, Warszawa 1997 Wybrane metody analityczne oceny wartości odżywczej żywności strony 23-27, Metoda odwoławcza Kawa i herbata, Kakao, Koncentraty spozywcze, Napoje bezalkoholowe (gazowane, niegazowane, soki, syropy, itp.), Owoce, warzywa, przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-miesne, Ryby i przetwory rybne oraz owoce morza, Mieso i produkty miesne, Drob i produkty drobiarskie, Mleko i produkty mleczne, Slodycze i wyroby cukiernicze, Wyroby garmazeryjne, Jaja i produkty jajeczne, Suplementy diety i odzywki, Zboza i przetwory zbozowe, Srodki specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Oleje, tluszcze zwierzece i roslinne, Zywnosc mrozona Zawartosc suchej masy i wody\nZakres:\nZakres (0,2 – 99) g/100 g\nZakres (0,2 – 99) %\nMetoda wagowa Prace IZZ 83, Warszawa 1997 Wybrane metody analityczne oceny wartosci odzywczej zywnosci strony 23-27, Metoda odwolawcza","categories":["food","water","petro","pharma"],"row_index":41,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Dry matter and water content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,2 – 99) g/100 g"},{"name":"Range","range":"(0,2 – 99) %"}],"search_en":"Coffee and tea, Cocoa, Food concentrates, Non-alcoholic beverages (carbonated, still, juices, syrups, etc.), Fruit, vegetables, fruit, vegetable and vegetable-meat preserves, Fish and fish products and seafood, Meat and meat products, Poultry and poultry products, Milk and dairy products, Sweets and confectionery, Delicatessen products, Eggs and egg products, Dietary supplements and nutritional preparations, Cereals and cereal products, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Frozen food Dry matter and water content Gravimetric method Laboratory Department Range Range Prace IŻŻ 83, Warszawa 1997 Wybrane metody analityczne oceny wartości odżywczej żywności strony 23-27, Metoda odwoławcza","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Coffee and tea, Cocoa, Food concentrates, Non-alcoholic beverages (carbonated, still, juices, syrups, etc.), Fruit, vegetables, fruit, vegetable and vegetable-meat preserves, Fish and fish products and seafood, Meat and meat products, Poultry and poultry products, Milk and dairy products, Sweets and confectionery, Delicatessen products, Eggs and egg products, Dietary supplements and nutritional preparations, Cereals and cereal products, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Frozen food","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,2 – 99) g/100 g"},{"name":"范围","range":"(0,2 – 99) %"}],"search_zh":"咖啡与茶，可可，食品浓缩制品，无酒精饮料（含气、不含气、果汁、糖浆等），水果、蔬菜、果蔬制品及蔬菜肉类制品，鱼、鱼制品与海产品，肉与肉制品，禽肉与禽类制品，乳与乳制品，甜食与糖果制品，熟食制品，蛋与蛋制品，膳食补充剂与营养制品 干物质与水分含量 重量法 实验室部 范围 范围 Prace IŻŻ 83, Warszawa 1997 Wybrane metody analityczne oceny wartości odżywczej żywności strony 23-27, Metoda odwoławcza","technique_zh":"重量法","lab_section_zh":"实验室部","test_object_zh":"咖啡与茶，可可，食品浓缩制品，无酒精饮料（含气、不含气、果汁、糖浆等），水果、蔬菜、果蔬制品及蔬菜肉类制品，鱼、鱼制品与海产品，肉与肉制品，禽肉与禽类制品，乳与乳制品，甜食与糖果制品，熟食制品，蛋与蛋制品，膳食补充剂与营养制品","methodology_zh":"干物质与水分含量"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2db","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Kawa i herbata, Kakao, Koncentraty spożywcze, Napoje bezalkoholowe (gazowane, niegazowane, soki, syropy, itp.), Owoce, warzywa, przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Ryby i przetwory rybne oraz owoce morza, Mięso i produkty mięsne, Drób i produkty drobiarskie, Mleko i produkty mleczne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Wyroby garmażeryjne, Jaja i produkty jajeczne, Suplementy diety i odżywki, Zboża i przetwory zbożowe, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Żywność mrożona","methodology":"Zawartość popiołu całkowitego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,2 – 10) g/100 g"},{"name":"Zakres","range":"(0,2 – 10) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość popiołu całkowitego\nZakres:\nZakres (0,2 – 10) g/100 g\nZakres (0,2 – 10) %\nMetoda wagowa","reference":"Prace IŻŻ 83, Warszawa 1997 Wybrane metody analityczne oceny wartości odżywczej żywności strony 28-29","norm_bases":["Prace IŻŻ 83, Warszawa 1997 Wybrane metody analityczne oceny wartości odżywczej żywności strony 28-29"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Kawa i herbata, Kakao, Koncentraty spożywcze, Napoje bezalkoholowe (gazowane, niegazowane, soki, syropy, itp.), Owoce, warzywa, przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Ryby i przetwory rybne oraz owoce morza, Mięso i produkty mięsne, Drób i produkty drobiarskie, Mleko i produkty mleczne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Wyroby garmażeryjne, Jaja i produkty jajeczne, Suplementy diety i odżywki, Zboża i przetwory zbożowe, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Żywność mrożona Zawartość popiołu całkowitego\nZakres:\nZakres (0,2 – 10) g/100 g\nZakres (0,2 – 10) %\nMetoda wagowa Prace IŻŻ 83, Warszawa 1997 Wybrane metody analityczne oceny wartości odżywczej żywności strony 28-29 Kawa i herbata, Kakao, Koncentraty spozywcze, Napoje bezalkoholowe (gazowane, niegazowane, soki, syropy, itp.), Owoce, warzywa, przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-miesne, Ryby i przetwory rybne oraz owoce morza, Mieso i produkty miesne, Drob i produkty drobiarskie, Mleko i produkty mleczne, Slodycze i wyroby cukiernicze, Wyroby garmazeryjne, Jaja i produkty jajeczne, Suplementy diety i odzywki, Zboza i przetwory zbozowe, Srodki specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Oleje, tluszcze zwierzece i roslinne, Zywnosc mrozona Zawartosc popiolu calkowitego\nZakres:\nZakres (0,2 – 10) g/100 g\nZakres (0,2 – 10) %\nMetoda wagowa Prace IZZ 83, Warszawa 1997 Wybrane metody analityczne oceny wartosci odzywczej zywnosci strony 28-29","categories":["food","petro","pharma"],"row_index":42,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Total ash content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,2 – 10) g/100 g"},{"name":"Range","range":"(0,2 – 10) %"}],"search_en":"Coffee and tea, Cocoa, Food concentrates, Non-alcoholic beverages (carbonated, still, juices, syrups, etc.), Fruit, vegetables, fruit, vegetable and vegetable-meat preserves, Fish and fish products and seafood, Meat and meat products, Poultry and poultry products, Milk and dairy products, Sweets and confectionery, Delicatessen products, Eggs and egg products, Dietary supplements and nutritional preparations, Cereals and cereal products, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Frozen food Total ash content Gravimetric method Laboratory Department Range Range Prace IŻŻ 83, Warszawa 1997 Wybrane metody analityczne oceny wartości odżywczej żywności strony 28-29","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Coffee and tea, Cocoa, Food concentrates, Non-alcoholic beverages (carbonated, still, juices, syrups, etc.), Fruit, vegetables, fruit, vegetable and vegetable-meat preserves, Fish and fish products and seafood, Meat and meat products, Poultry and poultry products, Milk and dairy products, Sweets and confectionery, Delicatessen products, Eggs and egg products, Dietary supplements and nutritional preparations, Cereals and cereal products, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Frozen food","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,2 – 10) g/100 g"},{"name":"范围","range":"(0,2 – 10) %"}],"search_zh":"咖啡与茶，可可，食品浓缩制品，无酒精饮料（含气、不含气、果汁、糖浆等），水果、蔬菜、果蔬制品及蔬菜肉类制品，鱼、鱼制品与海产品，肉与肉制品，禽肉与禽类制品，乳与乳制品，甜食与糖果制品，熟食制品，蛋与蛋制品，膳食补充剂与营养制品 总灰分含量 重量法 实验室部 范围 范围 Prace IŻŻ 83, Warszawa 1997 Wybrane metody analityczne oceny wartości odżywczej żywności strony 28-29","technique_zh":"重量法","lab_section_zh":"实验室部","methodology_zh":"总灰分含量","test_object_zh":"咖啡与茶，可可，食品浓缩制品，无酒精饮料（含气、不含气、果汁、糖浆等），水果、蔬菜、果蔬制品及蔬菜肉类制品，鱼、鱼制品与海产品，肉与肉制品，禽肉与禽类制品，乳与乳制品，甜食与糖果制品，熟食制品，蛋与蛋制品，膳食补充剂与营养制品"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2dc","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Kawa i herbata, Kakao, Koncentraty spożywcze, Napoje bezalkoholowe (gazowane, niegazowane, soki, syropy, itp.), Owoce, warzywa, przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Ryby i przetwory rybne oraz owoce morza, Mięso i produkty mięsne, Drób i produkty drobiarskie, Mleko i produkty mleczne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Wyroby garmażeryjne, Jaja i produkty jajeczne, Suplementy diety i odżywki, Zboża i przetwory zbożowe, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Żywność mrożona","methodology":"Zawartość węglowodanów g/100g (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Zawartość węglowodanów g/100g (z obliczeń)","reference":"Prace IŻŻ 83, Warszawa 1997 Wybrane metody analityczne oceny wartości odżywczej żywności strona 28","norm_bases":["Prace IŻŻ 83, Warszawa 1997 Wybrane metody analityczne oceny wartości odżywczej żywności strona 28"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Kawa i herbata, Kakao, Koncentraty spożywcze, Napoje bezalkoholowe (gazowane, niegazowane, soki, syropy, itp.), Owoce, warzywa, przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Ryby i przetwory rybne oraz owoce morza, Mięso i produkty mięsne, Drób i produkty drobiarskie, Mleko i produkty mleczne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Wyroby garmażeryjne, Jaja i produkty jajeczne, Suplementy diety i odżywki, Zboża i przetwory zbożowe, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Żywność mrożona Zawartość węglowodanów g/100g (z obliczeń) Prace IŻŻ 83, Warszawa 1997 Wybrane metody analityczne oceny wartości odżywczej żywności strona 28 Kawa i herbata, Kakao, Koncentraty spozywcze, Napoje bezalkoholowe (gazowane, niegazowane, soki, syropy, itp.), Owoce, warzywa, przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-miesne, Ryby i przetwory rybne oraz owoce morza, Mieso i produkty miesne, Drob i produkty drobiarskie, Mleko i produkty mleczne, Slodycze i wyroby cukiernicze, Wyroby garmazeryjne, Jaja i produkty jajeczne, Suplementy diety i odzywki, Zboza i przetwory zbozowe, Srodki specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Oleje, tluszcze zwierzece i roslinne, Zywnosc mrozona Zawartosc weglowodanow g/100g (z obliczen) Prace IZZ 83, Warszawa 1997 Wybrane metody analityczne oceny wartosci odzywczej zywnosci strona 28","categories":["food","petro","pharma"],"row_index":43,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Carbohydrate content g/100g (calculated)","search_en":"Coffee and tea, Cocoa, Food concentrates, Non-alcoholic beverages (carbonated, still, juices, syrups, etc.), Fruit, vegetables, fruit, vegetable and vegetable-meat preserves, Fish and fish products and seafood, Meat and meat products, Poultry and poultry products, Milk and dairy products, Sweets and confectionery, Delicatessen products, Eggs and egg products, Dietary supplements and nutritional preparations, Cereals and cereal products, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Frozen food Carbohydrate content g/100g (calculated) Laboratory Department Prace IŻŻ 83, Warszawa 1997 Wybrane metody analityczne oceny wartości odżywczej żywności strona 28","test_object_en":"Coffee and tea, Cocoa, Food concentrates, Non-alcoholic beverages (carbonated, still, juices, syrups, etc.), Fruit, vegetables, fruit, vegetable and vegetable-meat preserves, Fish and fish products and seafood, Meat and meat products, Poultry and poultry products, Milk and dairy products, Sweets and confectionery, Delicatessen products, Eggs and egg products, Dietary supplements and nutritional preparations, Cereals and cereal products, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Frozen food","lab_section_zh":"实验室部","search_zh":"咖啡与茶，可可，食品浓缩制品，无酒精饮料（含气、不含气、果汁、糖浆等），水果、蔬菜、果蔬制品及蔬菜肉类制品，鱼、鱼制品与海产品，肉与肉制品，禽肉与禽类制品，乳与乳制品，甜食与糖果制品，熟食制品，蛋与蛋制品，膳食补充剂与营养制品 实验室部 Prace IŻŻ 83, Warszawa 1997 Wybrane metody analityczne oceny wartości odżywczej żywności strona 28","test_object_zh":"咖啡与茶，可可，食品浓缩制品，无酒精饮料（含气、不含气、果汁、糖浆等），水果、蔬菜、果蔬制品及蔬菜肉类制品，鱼、鱼制品与海产品，肉与肉制品，禽肉与禽类制品，乳与乳制品，甜食与糖果制品，熟食制品，蛋与蛋制品，膳食补充剂与营养制品"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2dd","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Kawa i herbata, Kakao, Koncentraty spożywcze, Napoje bezalkoholowe (gazowane, niegazowane, soki, syropy, itp.), Owoce, warzywa, przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Ryby i przetwory rybne oraz owoce morza, Mięso i produkty mięsne, Drób i produkty drobiarskie, Mleko i produkty mleczne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Wyroby garmażeryjne, Jaja i produkty jajeczne, Suplementy diety i odżywki, Zboża i przetwory zbożowe, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Żywność mrożona","methodology":"Wartość energetyczna kcal/100g (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Wartość energetyczna kcal/100g (z obliczeń)","reference":"Prace IŻŻ 83, Warszawa 1997 Wybrane metody analityczne oceny wartości odżywczej żywności strony 31-32 | Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r. w sprawie przekazywania konsumentom informacji na temat żywności, zmiany rozporządzeń Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1924/2006 i (WE) nr 1925/2006 oraz uchylenia dyrektywy Komisji 87/250/EWG, dyrektywy Rady 90/496/EWG, dyrektywy Komisji 1999/10/WE, dyrektywy 2000/13/WE Parlamentu Europejskiego i Rady, dyrektyw Komisji 2002/67/WE i 2008/5/WE oraz rozporządzenia Komisji (WE) nr 608/2004","norm_bases":["Prace IŻŻ 83, Warszawa 1997 Wybrane metody analityczne oceny wartości odżywczej żywności strony 31-32","Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r. w sprawie przekazywania konsumentom informacji na temat żywności, zmiany rozporządzeń Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1924/2006 i (WE) nr 1925/2006 oraz uchylenia dyrektywy Komisji 87/250/EWG, dyrektywy Rady 90/496/EWG, dyrektywy Komisji 1999/10/WE, dyrektywy 2000/13/WE Parlamentu Europejskiego i Rady, dyrektyw Komisji 2002/67/WE i 2008/5/WE oraz rozporządzenia Komisji (WE) nr 608/2004"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Kawa i herbata, Kakao, Koncentraty spożywcze, Napoje bezalkoholowe (gazowane, niegazowane, soki, syropy, itp.), Owoce, warzywa, przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-mięsne, Ryby i przetwory rybne oraz owoce morza, Mięso i produkty mięsne, Drób i produkty drobiarskie, Mleko i produkty mleczne, Słodycze i wyroby cukiernicze, Wyroby garmażeryjne, Jaja i produkty jajeczne, Suplementy diety i odżywki, Zboża i przetwory zbożowe, Środki specjalnego przeznaczenia żywieniowego, Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne, Żywność mrożona Wartość energetyczna kcal/100g (z obliczeń) Prace IŻŻ 83, Warszawa 1997 Wybrane metody analityczne oceny wartości odżywczej żywności strony 31-32 | Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r. w sprawie przekazywania konsumentom informacji na temat żywności, zmiany rozporządzeń Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1924/2006 i (WE) nr 1925/2006 oraz uchylenia dyrektywy Komisji 87/250/EWG, dyrektywy Rady 90/496/EWG, dyrektywy Komisji 1999/10/WE, dyrektywy 2000/13/WE Parlamentu Europejskiego i Rady, dyrektyw Komisji 2002/67/WE i 2008/5/WE oraz rozporządzenia Komisji (WE) nr 608/2004 Kawa i herbata, Kakao, Koncentraty spozywcze, Napoje bezalkoholowe (gazowane, niegazowane, soki, syropy, itp.), Owoce, warzywa, przetwory owocowe i warzywne oraz warzywno-miesne, Ryby i przetwory rybne oraz owoce morza, Mieso i produkty miesne, Drob i produkty drobiarskie, Mleko i produkty mleczne, Slodycze i wyroby cukiernicze, Wyroby garmazeryjne, Jaja i produkty jajeczne, Suplementy diety i odzywki, Zboza i przetwory zbozowe, Srodki specjalnego przeznaczenia zywieniowego, Oleje, tluszcze zwierzece i roslinne, Zywnosc mrozona Wartosc energetyczna kcal/100g (z obliczen) Prace IZZ 83, Warszawa 1997 Wybrane metody analityczne oceny wartosci odzywczej zywnosci strony 31-32 | Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 pazdziernika 2011 r. w sprawie przekazywania konsumentom informacji na temat zywnosci, zmiany rozporzadzen Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1924/2006 i (WE) nr 1925/2006 oraz uchylenia dyrektywy Komisji 87/250/EWG, dyrektywy Rady 90/496/EWG, dyrektywy Komisji 1999/10/WE, dyrektywy 2000/13/WE Parlamentu Europejskiego i Rady, dyrektyw Komisji 2002/67/WE i 2008/5/WE oraz rozporzadzenia Komisji (WE) nr 608/2004","categories":["food","petro","pharma"],"row_index":44,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Energy value kcal/100g (calculated)","search_en":"Coffee and tea, Cocoa, Food concentrates, Non-alcoholic beverages (carbonated, still, juices, syrups, etc.), Fruit, vegetables, fruit, vegetable and vegetable-meat preserves, Fish and fish products and seafood, Meat and meat products, Poultry and poultry products, Milk and dairy products, Sweets and confectionery, Delicatessen products, Eggs and egg products, Dietary supplements and nutritional preparations, Cereals and cereal products, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Frozen food Energy value kcal/100g (calculated) Laboratory Department Prace IŻŻ 83, Warszawa 1997 Wybrane metody analityczne oceny wartości odżywczej żywności strony 31-32 | Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r. w sprawie przekazywania konsumentom informacji na temat żywności, zmiany rozporządzeń Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1924/2006 i (WE) nr 1925/2006 oraz uchylenia dyrektywy Komisji 87/250/EWG, dyrektywy Rady 90/496/EWG, dyrektywy Komisji 1999/10/WE, dyrektywy 2000/13/WE Parlamentu Europejskiego i Rady, dyrektyw Komisji 2002/67/WE i 2008/5/WE oraz rozporządzenia Komisji (WE) nr 608/2004","test_object_en":"Coffee and tea, Cocoa, Food concentrates, Non-alcoholic beverages (carbonated, still, juices, syrups, etc.), Fruit, vegetables, fruit, vegetable and vegetable-meat preserves, Fish and fish products and seafood, Meat and meat products, Poultry and poultry products, Milk and dairy products, Sweets and confectionery, Delicatessen products, Eggs and egg products, Dietary supplements and nutritional preparations, Cereals and cereal products, Foodstuffs for particular nutritional uses, Oils, animal and vegetable fats, Frozen food","lab_section_zh":"实验室部","search_zh":"咖啡与茶，可可，食品浓缩制品，无酒精饮料（含气、不含气、果汁、糖浆等），水果、蔬菜、果蔬制品及蔬菜肉类制品，鱼、鱼制品与海产品，肉与肉制品，禽肉与禽类制品，乳与乳制品，甜食与糖果制品，熟食制品，蛋与蛋制品，膳食补充剂与营养制品 实验室部 Prace IŻŻ 83, Warszawa 1997 Wybrane metody analityczne oceny wartości odżywczej żywności strony 31-32 | Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r. w sprawie przekazywania konsumentom informacji na temat żywności, zmiany rozporządzeń Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1924/2006 i (WE) nr 1925/2006 oraz uchylenia dyrektywy Komisji 87/250/EWG, dyrektywy Rady 90/496/EWG, dyrektywy Komisji 1999/10/WE, dyrektywy 2000/13/WE Parlamentu Europejskiego i Rady, dyrektyw Komisji 2002/67/WE i 2008/5/WE oraz rozporządzenia Komisji (WE) nr 608/2004","test_object_zh":"咖啡与茶，可可，食品浓缩制品，无酒精饮料（含气、不含气、果汁、糖浆等），水果、蔬菜、果蔬制品及蔬菜肉类制品，鱼、鱼制品与海产品，肉与肉制品，禽肉与禽类制品，乳与乳制品，甜食与糖果制品，熟食制品，蛋与蛋制品，膳食补充剂与营养制品"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2de","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne","methodology":"Zawartość związków polarnych","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(4,0 - 50,0) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość związków polarnych\nZakres (4,0 - 50,0) %\nMetoda wagowa","reference":"PN-EN ISO 8420:2004+AC:2008","norm_bases":["PN-EN ISO 8420:2004+AC:2008"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Oleje, tłuszcze zwierzęce i roślinne Zawartość związków polarnych\nZakres (4,0 - 50,0) %\nMetoda wagowa PN-EN ISO 8420:2004+AC:2008 Oleje, tluszcze zwierzece i roslinne Zawartosc zwiazkow polarnych\nZakres (4,0 - 50,0) %\nMetoda wagowa PN-EN ISO 8420:2004+AC:2008","categories":["food","petro"],"row_index":45,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Polar compound content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(4,0 - 50,0) %"}],"search_en":"Oils, animal and vegetable fats Polar compound content Gravimetric method Laboratory Department Range PN-EN ISO 8420:2004+AC:2008","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Oils, animal and vegetable fats","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(4,0 - 50,0) %"}],"search_zh":"食用油、动植物油脂 极性化合物含量 重量法 实验室部 范围 PN-EN ISO 8420:2004+AC:2008","technique_zh":"重量法","lab_section_zh":"实验室部","test_object_zh":"食用油、动植物油脂","methodology_zh":"极性化合物含量"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2df","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Ryby świeże, owoce morza, konserwy i przetwory rybne","methodology":"Zawartość histaminy","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(12,5 - 500) mg/kg"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fotodiodową (HPLC-DAD)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fotodiodową (HPLC-DAD)"],"computed":[],"activity":"Zawartość histaminy\nZakres (12,5 - 500) mg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fotodiodową (HPLC-DAD)","reference":"PN-EN ISO 19343:2017-08","norm_bases":["PN-EN ISO 19343:2017-08"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Ryby świeże, owoce morza, konserwy i przetwory rybne Zawartość histaminy\nZakres (12,5 - 500) mg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fotodiodową (HPLC-DAD) PN-EN ISO 19343:2017-08 Ryby swieze, owoce morza, konserwy i przetwory rybne Zawartosc histaminy\nZakres (12,5 - 500) mg/kg\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja fotodiodowa (HPLC-DAD) PN-EN ISO 19343:2017-08","categories":["other"],"row_index":46,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Histamine content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(12,5 - 500) mg/kg"}],"search_en":"Fresh fish, seafood, canned fish and fish products Histamine content High-performance liquid chromatography with photodiode array detection (HPLC-DAD) Laboratory Department Range PN-EN ISO 19343:2017-08","technique_en":"High-performance liquid chromatography with photodiode array detection (HPLC-DAD)","test_object_en":"Fresh fish, seafood, canned fish and fish products","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(12,5 - 500) mg/kg"}],"search_zh":"组胺含量 高效液相色谱-光电二极管阵列检测法（HPLC-DAD） 实验室部 范围 PN-EN ISO 19343:2017-08","lab_section_zh":"实验室部","methodology_zh":"组胺含量","technique_zh":"高效液相色谱-光电二极管阵列检测法（HPLC-DAD）"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2e0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Materiały i wyroby z tworzyw sztucznych przeznaczone do kontaktu z żywnością","methodology":"Zapach i smak","parameters":[{"name":"Zakres","range":"0 - 4"}],"technique":"Metoda multiporównawcza","techniques":["Metoda multiporównawcza"],"computed":[],"activity":"Zapach i smak\nZakres 0 - 4\nMetoda multiporównawcza","reference":"DIN 10955:2024 - 01","norm_bases":["DIN 10955:2024 - 01"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Materiały i wyroby z tworzyw sztucznych przeznaczone do kontaktu z żywnością Zapach i smak\nZakres 0 - 4\nMetoda multiporównawcza DIN 10955:2024 - 01 Materialy i wyroby z tworzyw sztucznych przeznaczone do kontaktu z zywnoscia Zapach i smak\nZakres 0 - 4\nMetoda multiporownawcza DIN 10955:2024 - 01","categories":["materials","food"],"row_index":47,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Odour and taste","parameters_en":[{"name":"Range","range":"0 - 4"}],"search_en":"Plastic materials and articles intended to come into contact with food Odour and taste Multi-comparative method Laboratory Department Range DIN 10955:2024 - 01","technique_en":"Multi-comparative method","test_object_en":"Plastic materials and articles intended to come into contact with food","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"0 - 4"}],"search_zh":"拟与食品接触的塑料材料及制品 多重比较法 实验室部 范围 DIN 10955:2024 - 01","test_object_zh":"拟与食品接触的塑料材料及制品","lab_section_zh":"实验室部","technique_zh":"多重比较法"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2e1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Zboża i przetwory zbożowe","methodology":"Zawartość sporyszu (przetrwalniki buławinki czerwonej)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,01 - 1,0) g/kg"}],"technique":"Metoda wizualna i wagowa","techniques":["Metoda wizualna i wagowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość sporyszu (przetrwalniki buławinki czerwonej)\nZakres (0,01 - 1,0) g/kg\nMetoda wizualna i wagowa","reference":"PN-R-74015:1994 pkt 2.4.1 | PN-R-74110:1998/Ap1:1999 pkt 4.2.4.1","norm_bases":["PN-R-74015:1994 pkt 2.4.1","PN-R-74110:1998/Ap1:1999 pkt 4.2.4.1"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Zboża i przetwory zbożowe Zawartość sporyszu (przetrwalniki buławinki czerwonej)\nZakres (0,01 - 1,0) g/kg\nMetoda wizualna i wagowa PN-R-74015:1994 pkt 2.4.1 | PN-R-74110:1998/Ap1:1999 pkt 4.2.4.1 Zboza i przetwory zbozowe Zawartosc sporyszu (przetrwalniki bulawinki czerwonej)\nZakres (0,01 - 1,0) g/kg\nMetoda wizualna i wagowa PN-R-74015:1994 pkt 2.4.1 | PN-R-74110:1998/Ap1:1999 pkt 4.2.4.1","categories":["other"],"row_index":48,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Ergot content (ergot sclerotia)","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,01 - 1,0) g/kg"}],"search_en":"Cereals and cereal products Ergot content (ergot sclerotia) Visual and gravimetric method Laboratory Department Range PN-R-74015:1994 pkt 2.4.1 | PN-R-74110:1998/Ap1:1999 pkt 4.2.4.1","technique_en":"Visual and gravimetric method","test_object_en":"Cereals and cereal products","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,01 - 1,0) g/kg"}],"search_zh":"谷物与谷物制品 实验室部 范围 PN-R-74015:1994 pkt 2.4.1 | PN-R-74110:1998/Ap1:1999 pkt 4.2.4.1","lab_section_zh":"实验室部","test_object_zh":"谷物与谷物制品"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2e2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Zboża i przetwory zbożowe","methodology":"Zawartość zanieczyszczeń obcych: mineralnych i organicznych","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,01 - 10,0) %"}],"technique":"Metoda wizualna i wagowa","techniques":["Metoda wizualna i wagowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość zanieczyszczeń obcych: mineralnych i organicznych\nZakres (0,01 - 10,0) %\nMetoda wizualna i wagowa","reference":"PN-A-74016:1974 pkt 2.6.1","norm_bases":["PN-A-74016:1974 pkt 2.6.1"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Zboża i przetwory zbożowe Zawartość zanieczyszczeń obcych: mineralnych i organicznych\nZakres (0,01 - 10,0) %\nMetoda wizualna i wagowa PN-A-74016:1974 pkt 2.6.1 Zboza i przetwory zbozowe Zawartosc zanieczyszczen obcych: mineralnych i organicznych\nZakres (0,01 - 10,0) %\nMetoda wizualna i wagowa PN-A-74016:1974 pkt 2.6.1","categories":["other"],"row_index":49,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Foreign matter content: mineral and organic","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,01 - 10,0) %"}],"search_en":"Cereals and cereal products Foreign matter content: mineral and organic Visual and gravimetric method Laboratory Department Range PN-A-74016:1974 pkt 2.6.1","technique_en":"Visual and gravimetric method","test_object_en":"Cereals and cereal products","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,01 - 10,0) %"}],"search_zh":"谷物与谷物制品 实验室部 范围 PN-A-74016:1974 pkt 2.6.1","lab_section_zh":"实验室部","test_object_zh":"谷物与谷物制品"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2e3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E","methodology":"Zawartość mikotoksyn i alkaloidów","parameters":[],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD) i detekcją matrycy diodowej (HPLC-DAD)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD) i detekcją matrycy diodowej (HPLC-DAD)"],"computed":[],"activity":"Zawartość mikotoksyn i alkaloidów\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD) i detekcją matrycy diodowej (HPLC-DAD)","reference":"Normy, Wydawnictwa metodyczne, Procedury badawcze","norm_bases":["Normy, Wydawnictwa metodyczne, Procedury badawcze"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Żywność E Zawartość mikotoksyn i alkaloidów\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD) i detekcją matrycy diodowej (HPLC-DAD) Normy, Wydawnictwa metodyczne, Procedury badawcze Zywnosc E Zawartosc mikotoksyn i alkaloidow\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja fluorescencyjna (HPLC-FLD) i detekcja matrycy diodowej (HPLC-DAD) Normy, Wydawnictwa metodyczne, Procedury badawcze","categories":["food"],"row_index":50,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Content of mycotoxins and alkaloids","regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Food E Content of mycotoxins and alkaloids High-performance liquid chromatography with fluorescence detection (HPLC-FLD) and diode array detection (HPLC-DAD) Laboratory Department E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. Normy, Wydawnictwa metodyczne, Procedury badawcze","technique_en":"High-performance liquid chromatography with fluorescence detection (HPLC-FLD) and diode array detection (HPLC-DAD)","test_object_en":"Food E","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"食品 E 实验室部 E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 Normy, Wydawnictwa metodyczne, Procedury badawcze","test_object_zh":"食品 E","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2e4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E","methodology":"Zawartość alkaloidów","parameters":[],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją tandemowej spektrometrii mas (LC-MS/MS)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją tandemowej spektrometrii mas (LC-MS/MS)"],"computed":[],"activity":"Zawartość alkaloidów\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją tandemowej spektrometrii mas (LC-MS/MS)","reference":"Procedury badawcze","norm_bases":["Procedury badawcze"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Żywność E Zawartość alkaloidów\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją tandemowej spektrometrii mas (LC-MS/MS) Procedury badawcze Zywnosc E Zawartosc alkaloidow\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja tandemowej spektrometrii mas (LC-MS/MS) Procedury badawcze","categories":["food"],"row_index":51,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Alkaloid content","regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Food E Alkaloid content High-performance liquid chromatography with tandem mass spectrometry detection (LC-MS/MS) Laboratory Department E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. Procedury badawcze","technique_en":"High-performance liquid chromatography with tandem mass spectrometry detection (LC-MS/MS)","test_object_en":"Food E","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"食品 E 实验室部 E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 Procedury badawcze","test_object_zh":"食品 E","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2e5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E","methodology":"Zawartość furanu i jego pochodnych","parameters":[],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją spektrometrii mas (GC-MS)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją spektrometrii mas (GC-MS)"],"computed":[],"activity":"Zawartość furanu i jego pochodnych\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją spektrometrii mas (GC-MS)","reference":"Procedury badawcze","norm_bases":["Procedury badawcze"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Żywność E Zawartość furanu i jego pochodnych\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją spektrometrii mas (GC-MS) Procedury badawcze Zywnosc E Zawartosc furanu i jego pochodnych\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja spektrometrii mas (GC-MS) Procedury badawcze","categories":["food"],"row_index":52,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Furan and its derivatives content","regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Food E Furan and its derivatives content Gas chromatography with mass spectrometry detection (GC-MS) Laboratory Department E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. Procedury badawcze","technique_en":"Gas chromatography with mass spectrometry detection (GC-MS)","test_object_en":"Food E","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"食品 E 气相色谱-质谱检测法（GC-MS） 实验室部 E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 Procedury badawcze","test_object_zh":"食品 E","lab_section_zh":"实验室部","technique_zh":"气相色谱-质谱检测法（GC-MS）"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2e6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E","methodology":"Zawartość wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych (WWA)","parameters":[],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD)"],"computed":[],"activity":"Zawartość wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych (WWA)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD)","reference":"Procedury badawcze","norm_bases":["Procedury badawcze"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Żywność E Zawartość wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych (WWA)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD) Procedury badawcze Zywnosc E Zawartosc wielopierscieniowych weglowodorow aromatycznych (WWA)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja fluorescencyjna (HPLC-FLD) Procedury badawcze","categories":["food"],"row_index":53,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH) content","regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Food E Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH) content High-performance liquid chromatography with fluorescence detection (HPLC-FLD) Laboratory Department E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. Procedury badawcze","technique_en":"High-performance liquid chromatography with fluorescence detection (HPLC-FLD)","test_object_en":"Food E","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"食品 E 多环芳烃（PAHs）含量 高效液相色谱-荧光检测法（HPLC-FLD） 实验室部 E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 Procedury badawcze","technique_zh":"高效液相色谱-荧光检测法（HPLC-FLD）","test_object_zh":"食品 E","lab_section_zh":"实验室部","methodology_zh":"多环芳烃（PAHs）含量"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2e7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność pochodzenia roślinnego E, Produkty rolne E","methodology":"Zawartość pozostałości pestycydów","parameters":[],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją tandemowej spektrometrii mas (GC-MS/MS)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją tandemowej spektrometrii mas (GC-MS/MS)"],"computed":[],"activity":"Zawartość pozostałości pestycydów\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją tandemowej spektrometrii mas (GC-MS/MS)","reference":"Normy, Procedury badawcze","norm_bases":["Normy, Procedury badawcze"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Żywność pochodzenia roślinnego E, Produkty rolne E Zawartość pozostałości pestycydów\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją tandemowej spektrometrii mas (GC-MS/MS) Normy, Procedury badawcze Zywnosc pochodzenia roslinnego E, Produkty rolne E Zawartosc pozostalosci pestycydow\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja tandemowej spektrometrii mas (GC-MS/MS) Normy, Procedury badawcze","categories":["food"],"row_index":54,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Pesticide residue content","regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Food of plant origin E, Agricultural products E Pesticide residue content Gas chromatography with tandem mass spectrometry detection (GC-MS/MS) Laboratory Department E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. Normy, Procedury badawcze","technique_en":"Gas chromatography with tandem mass spectrometry detection (GC-MS/MS)","test_object_en":"Food of plant origin E, Agricultural products E","methodology_zh":"农药残留含量","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"植物源食品 E、农产品 E 农药残留含量 实验室部 E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 Normy, Procedury badawcze","lab_section_zh":"实验室部","test_object_zh":"植物源食品 E、农产品 E"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2e8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność pochodzenia roślinnego E, Produkty rolne E","methodology":"Zawartość pozostałości pestycydów","parameters":[],"technique":"Metoda chromatografii cieczowej z detekcją tandemowej spektrometrii mas (LC-MS/MS)","techniques":["Metoda chromatografii cieczowej z detekcją tandemowej spektrometrii mas (LC-MS/MS)"],"computed":[],"activity":"Zawartość pozostałości pestycydów\nMetoda chromatografii cieczowej z detekcją tandemowej spektrometrii mas (LC-MS/MS)","reference":"Normy, Procedury badawcze","norm_bases":["Normy, Procedury badawcze"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Żywność pochodzenia roślinnego E, Produkty rolne E Zawartość pozostałości pestycydów\nMetoda chromatografii cieczowej z detekcją tandemowej spektrometrii mas (LC-MS/MS) Normy, Procedury badawcze Zywnosc pochodzenia roslinnego E, Produkty rolne E Zawartosc pozostalosci pestycydow\nMetoda chromatografii cieczowej z detekcja tandemowej spektrometrii mas (LC-MS/MS) Normy, Procedury badawcze","categories":["food"],"row_index":55,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Pesticide residue content","regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Food of plant origin E, Agricultural products E Pesticide residue content Liquid chromatography with tandem mass spectrometry detection (LC-MS/MS) Laboratory Department E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. Normy, Procedury badawcze","technique_en":"Liquid chromatography with tandem mass spectrometry detection (LC-MS/MS)","test_object_en":"Food of plant origin E, Agricultural products E","methodology_zh":"农药残留含量","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"植物源食品 E、农产品 E 农药残留含量 实验室部 E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 Normy, Procedury badawcze","lab_section_zh":"实验室部","test_object_zh":"植物源食品 E、农产品 E"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2e9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność pochodzenia roślinnego E, Produkty rolne E","methodology":"Zawartość pozostałości bromków nieorganicznych","parameters":[],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją spektrometrii mas (GC-MS)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją spektrometrii mas (GC-MS)"],"computed":[],"activity":"Zawartość pozostałości bromków nieorganicznych\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją spektrometrii mas (GC-MS)","reference":"Normy","norm_bases":["Normy"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Żywność pochodzenia roślinnego E, Produkty rolne E Zawartość pozostałości bromków nieorganicznych\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją spektrometrii mas (GC-MS) Normy Zywnosc pochodzenia roslinnego E, Produkty rolne E Zawartosc pozostalosci bromkow nieorganicznych\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja spektrometrii mas (GC-MS) Normy","categories":["food"],"row_index":56,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Content of inorganic bromide residues","regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Food of plant origin E, Agricultural products E Content of inorganic bromide residues Gas chromatography with mass spectrometry detection (GC-MS) Laboratory Department E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. Normy","technique_en":"Gas chromatography with mass spectrometry detection (GC-MS)","test_object_en":"Food of plant origin E, Agricultural products E","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"植物源食品 E、农产品 E 气相色谱-质谱检测法（GC-MS） 实验室部 E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 Normy","lab_section_zh":"实验室部","technique_zh":"气相色谱-质谱检测法（GC-MS）","test_object_zh":"植物源食品 E、农产品 E"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2ea","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność pochodzenia roślinnego E, Produkty rolne E","methodology":"Zawartość pozostałości ditiokarbaminianów w przeliczeniu na disiarczek węgla","parameters":[],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją spektrometrii mas (GC-MS)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją spektrometrii mas (GC-MS)"],"computed":[],"activity":"Zawartość pozostałości ditiokarbaminianów w przeliczeniu na disiarczek węgla\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją spektrometrii mas (GC-MS)","reference":"Procedury badawcze","norm_bases":["Procedury badawcze"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Żywność pochodzenia roślinnego E, Produkty rolne E Zawartość pozostałości ditiokarbaminianów w przeliczeniu na disiarczek węgla\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją spektrometrii mas (GC-MS) Procedury badawcze Zywnosc pochodzenia roslinnego E, Produkty rolne E Zawartosc pozostalosci ditiokarbaminianow w przeliczeniu na disiarczek wegla\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja spektrometrii mas (GC-MS) Procedury badawcze","categories":["food"],"row_index":57,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Content of dithiocarbamate residues expressed as carbon disulfide","regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Food of plant origin E, Agricultural products E Content of dithiocarbamate residues expressed as carbon disulfide Gas chromatography with mass spectrometry detection (GC-MS) Laboratory Department E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. Procedury badawcze","technique_en":"Gas chromatography with mass spectrometry detection (GC-MS)","test_object_en":"Food of plant origin E, Agricultural products E","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"植物源食品 E、农产品 E 气相色谱-质谱检测法（GC-MS） 实验室部 E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 Procedury badawcze","lab_section_zh":"实验室部","technique_zh":"气相色谱-质谱检测法（GC-MS）","test_object_zh":"植物源食品 E、农产品 E"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2eb","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność pochodzenia roślinnego w tym dodatki do żywności E, Produkty rolne E","methodology":"Zawartość pozostałości tlenku etylenu (suma tlenku etylenu i 2-chloroetanolu wyrażona jako tlenek etylenu)","parameters":[],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją tandemowej spektrometrii mas (GC-MS/MS)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją tandemowej spektrometrii mas (GC-MS/MS)"],"computed":[],"activity":"Zawartość pozostałości tlenku etylenu (suma tlenku etylenu i 2-chloroetanolu wyrażona jako tlenek etylenu)\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją tandemowej spektrometrii mas (GC-MS/MS)","reference":"Procedury badawcze","norm_bases":["Procedury badawcze"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Żywność pochodzenia roślinnego w tym dodatki do żywności E, Produkty rolne E Zawartość pozostałości tlenku etylenu (suma tlenku etylenu i 2-chloroetanolu wyrażona jako tlenek etylenu)\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją tandemowej spektrometrii mas (GC-MS/MS) Procedury badawcze Zywnosc pochodzenia roslinnego w tym dodatki do zywnosci E, Produkty rolne E Zawartosc pozostalosci tlenku etylenu (suma tlenku etylenu i 2-chloroetanolu wyrazona jako tlenek etylenu)\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja tandemowej spektrometrii mas (GC-MS/MS) Procedury badawcze","categories":["food"],"row_index":58,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Content of ethylene oxide residues (sum of ethylene oxide and 2-chloroethanol expressed as ethylene oxide)","regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Food of plant origin including food additives E, Agricultural products E Content of ethylene oxide residues (sum of ethylene oxide and 2-chloroethanol expressed as ethylene oxide) Gas chromatography with tandem mass spectrometry detection (GC-MS/MS) Laboratory Department E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. Procedury badawcze","technique_en":"Gas chromatography with tandem mass spectrometry detection (GC-MS/MS)","test_object_en":"Food of plant origin including food additives E, Agricultural products E","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"实验室部 E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 Procedury badawcze","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2ec","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Woda do spożycia przez ludzi E","methodology":"Stężenie pierwiastków","parameters":[],"technique":"Metoda spektrometrii mas z jonizacją w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-MS)","techniques":["Metoda spektrometrii mas z jonizacją w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-MS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie pierwiastków\nMetoda spektrometrii mas z jonizacją w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-MS)","reference":"Normy","norm_bases":["Normy"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Woda do spożycia przez ludzi E Stężenie pierwiastków\nMetoda spektrometrii mas z jonizacją w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-MS) Normy Woda do spozycia przez ludzi E Stezenie pierwiastkow\nMetoda spektrometrii mas z jonizacja w plazmie indukcyjnie sprzezonej (ICP-MS) Normy","categories":["water"],"row_index":59,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Element concentration","regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Water intended for human consumption E Element concentration Inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS) Laboratory Department E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. Normy","technique_en":"Inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS)","test_object_en":"Water intended for human consumption E","methodology_zh":"元素浓度","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"生活饮用水 E 元素浓度 电感耦合等离子体质谱法（ICP-MS） 实验室部 E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 Normy","technique_zh":"电感耦合等离子体质谱法（ICP-MS）","lab_section_zh":"实验室部","test_object_zh":"生活饮用水 E"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2ed","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Żywność E","methodology":"Zawartość pierwiastków","parameters":[],"technique":"Metoda spektrometrii mas z jonizacją w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-MS)","techniques":["Metoda spektrometrii mas z jonizacją w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-MS)"],"computed":[],"activity":"Zawartość pierwiastków\nMetoda spektrometrii mas z jonizacją w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-MS)","reference":"Normy","norm_bases":["Normy"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Żywność E Zawartość pierwiastków\nMetoda spektrometrii mas z jonizacją w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-MS) Normy Zywnosc E Zawartosc pierwiastkow\nMetoda spektrometrii mas z jonizacja w plazmie indukcyjnie sprzezonej (ICP-MS) Normy","categories":["food"],"row_index":60,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Element content","regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Food E Element content Inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS) Laboratory Department E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. Normy","technique_en":"Inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS)","test_object_en":"Food E","methodology_zh":"元素含量","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"食品 E 元素含量 电感耦合等离子体质谱法（ICP-MS） 实验室部 E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 Normy","technique_zh":"电感耦合等离子体质谱法（ICP-MS）","test_object_zh":"食品 E","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2ee","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy E - powietrze - próbki powietrza pobrane na rurki z sorbentem","methodology":"Stężenie / zawartość lotnych związków organicznych","parameters":[],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"computed":[],"activity":"Stężenie / zawartość lotnych związków organicznych\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"Normy, Wydawnictwa metodyczne, Procedury badawcze","norm_bases":["Normy, Wydawnictwa metodyczne, Procedury badawcze"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":"E – Elastyczny zakres akredytacji. Elastyczność zakresu obejmuje elementy wskazane w dokumencie DA-10 dla zakresu akredytacji laboratoriów badawczych. Lista działań prowadzonych w ramach elastycznego zakresu akredytacji jest udostępniana publicznie przez akredytowany podmiot.","flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy E - powietrze - próbki powietrza pobrane na rurki z sorbentem Stężenie / zawartość lotnych związków organicznych\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) Normy, Wydawnictwa metodyczne, Procedury badawcze Srodowisko pracy E - powietrze - probki powietrza pobrane na rurki z sorbentem Stezenie / zawartosc lotnych zwiazkow organicznych\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) Normy, Wydawnictwa metodyczne, Procedury badawcze","categories":["environment"],"row_index":61,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Concentration / content of volatile organic compounds","regulatory_area_en":"E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body.","search_en":"Workplace environment E - air - air samples collected on sorbent tubes Concentration / content of volatile organic compounds Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) Laboratory Department E – Flexible scope of accreditation. Flexible scope includes the elements indicated in document DA-10 for the scope of accreditation of testing laboratories. A list of activities conducted under the flexible scope of accreditation shall be made publicly available by the accredited body. Normy, Wydawnictwa metodyczne, Procedury badawcze","technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","test_object_en":"Workplace environment E - air - air samples collected on sorbent tubes","regulatory_area_zh":"E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。","search_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 实验室部 E – 灵活认可范围。范围的灵活性涵盖 PCA 文件 DA-10 中针对检测实验室认可范围所指出的要素。在灵活认可范围内开展的活动清单由获认可机构公开提供。 Normy, Wydawnictwa metodyczne, Procedury badawcze","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2ef","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Pobieranie próbek wody do badań fizykochemicznych Temperatura pobranej próbki wody","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,5 - 50,0) °C"}],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek wody do badań fizykochemicznych Temperatura pobranej próbki wody\nZakres (0,5 - 50,0) °C","reference":"PB-203/LLF wydanie II z dnia 30.01.2024 | PN-ISO 5667-5:2017-10 | PN-77/C-04584","norm_bases":["PB-203/LLF wydanie II z dnia 30.01.2024","PN-ISO 5667-5:2017-10","PN-77/C-04584"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Pobieranie próbek wody do badań fizykochemicznych Temperatura pobranej próbki wody\nZakres (0,5 - 50,0) °C PB-203/LLF wydanie II z dnia 30.01.2024 | PN-ISO 5667-5:2017-10 | PN-77/C-04584 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Pobieranie probek wody do badan fizykochemicznych Temperatura pobranej probki wody\nZakres (0,5 - 50,0) °C PB-203/LLF wydanie II z dnia 30.01.2024 | PN-ISO 5667-5:2017-10 | PN-77/C-04584","categories":["water"],"row_index":62,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Water sampling for physicochemical testing Temperature of the collected water sample","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,5 - 50,0) °C"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Water sampling for physicochemical testing Temperature of the collected water sample Laboratory Department Range PB-203/LLF wydanie II z dnia 30.01.2024 | PN-ISO 5667-5:2017-10 | PN-77/C-04584","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,5 - 50,0) °C"}],"search_zh":"水、生活饮用水 实验室部 范围 PB-203/LLF wydanie II z dnia 30.01.2024 | PN-ISO 5667-5:2017-10 | PN-77/C-04584","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2f0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Zapach/Liczba progowa zapachu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1 - 4) TON"},{"name":"Smak/Liczba progowa smaku"},{"name":"Zakres","range":"(1 - 4) TFN"}],"technique":"Metoda parzysta, uproszczona i pełna, wyboru niewymuszonego","techniques":["Metoda parzysta, uproszczona i pełna, wyboru niewymuszonego"],"computed":[],"activity":"Zapach/Liczba progowa zapachu\nZakres:\nZakres (1 - 4) TON\nSmak/Liczba progowa smaku\nZakres (1 - 4) TFN\nMetoda parzysta, uproszczona i pełna, wyboru niewymuszonego","reference":"PN-EN 1622:2006","norm_bases":["PN-EN 1622:2006"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Zapach/Liczba progowa zapachu\nZakres:\nZakres (1 - 4) TON\nSmak/Liczba progowa smaku\nZakres (1 - 4) TFN\nMetoda parzysta, uproszczona i pełna, wyboru niewymuszonego PN-EN 1622:2006 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Zapach/Liczba progowa zapachu\nZakres:\nZakres (1 - 4) TON\nSmak/Liczba progowa smaku\nZakres (1 - 4) TFN\nMetoda parzysta, uproszczona i pelna, wyboru niewymuszonego PN-EN 1622:2006","categories":["water"],"row_index":63,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Odour/Threshold odour number","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1 - 4) TON"},{"name":"Taste/Taste threshold number"},{"name":"Range","range":"(1 - 4) TFN"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Odour/Threshold odour number Paired method, simplified and full, non-forced choice Laboratory Department Range Taste/Taste threshold number Range PN-EN 1622:2006","technique_en":"Paired method, simplified and full, non-forced choice","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1 - 4) TON"},{"name":"Smak/Liczba progowa smaku"},{"name":"范围","range":"(1 - 4) TFN"}],"search_zh":"水、生活饮用水 实验室部 范围 范围 PN-EN 1622:2006","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2f1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Sumaryczna zawartość wapnia i magnezu (twardość ogólna)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5 - 800) mg/l CaCO3"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Sumaryczna zawartość wapnia i magnezu (twardość ogólna)\nZakres (5 - 800) mg/l CaCO3\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 6059:1999","norm_bases":["PN-ISO 6059:1999"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Sumaryczna zawartość wapnia i magnezu (twardość ogólna)\nZakres (5 - 800) mg/l CaCO3\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6059:1999 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Sumaryczna zawartosc wapnia i magnezu (twardosc ogolna)\nZakres (5 - 800) mg/l CaCO3\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6059:1999","categories":["water"],"row_index":64,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Total content of calcium and magnesium (total hardness)","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5 - 800) mg/l CaCO3"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Total content of calcium and magnesium (total hardness) Titrimetric method Laboratory Department Range PN-ISO 6059:1999","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"钙与镁总量（总硬度）","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5 - 800) mg/l CaCO3"}],"search_zh":"水、生活饮用水 钙与镁总量（总硬度） 滴定法 实验室部 范围 PN-ISO 6059:1999","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2f2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Barwa","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5 - 50) mg/l Pt"}],"technique":"Metoda wizualna","techniques":["Metoda wizualna"],"computed":[],"activity":"Barwa\nZakres (5 - 50) mg/l Pt\nMetoda wizualna","reference":"PN-EN ISO 7887:2012+Ap1:2015-06 Metoda D","norm_bases":["PN-EN ISO 7887:2012+Ap1:2015-06 Metoda D"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Barwa\nZakres (5 - 50) mg/l Pt\nMetoda wizualna PN-EN ISO 7887:2012+Ap1:2015-06 Metoda D Woda, Woda do spozycia przez ludzi Barwa\nZakres (5 - 50) mg/l Pt\nMetoda wizualna PN-EN ISO 7887:2012+Ap1:2015-06 Metoda D","categories":["water"],"row_index":65,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Colour","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5 - 50) mg/l Pt"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Colour Visual method Laboratory Department Range PN-EN ISO 7887:2012+Ap1:2015-06 Metoda D","technique_en":"Visual method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"色度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5 - 50) mg/l Pt"}],"search_zh":"水、生活饮用水 色度 目视法 实验室部 范围 PN-EN ISO 7887:2012+Ap1:2015-06 Metoda D","technique_zh":"目视法","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2f3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Mętność","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,20 - 40) NTU"}],"technique":"Metoda nefelometryczna","techniques":["Metoda nefelometryczna"],"computed":[],"activity":"Mętność\nZakres (0,20 - 40) NTU\nMetoda nefelometryczna","reference":"PN-EN ISO 7027-1:2016-09","norm_bases":["PN-EN ISO 7027-1:2016-09"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Mętność\nZakres (0,20 - 40) NTU\nMetoda nefelometryczna PN-EN ISO 7027-1:2016-09 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Metnosc\nZakres (0,20 - 40) NTU\nMetoda nefelometryczna PN-EN ISO 7027-1:2016-09","categories":["water"],"row_index":66,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Turbidity","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,20 - 40) NTU"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Turbidity Nephelometric method Laboratory Department Range PN-EN ISO 7027-1:2016-09","technique_en":"Nephelometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"浊度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,20 - 40) NTU"}],"search_zh":"水、生活饮用水 浊度 浊度法（散射法） 实验室部 范围 PN-EN ISO 7027-1:2016-09","technique_zh":"浊度法（散射法）","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2f4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Przewodność elektryczna właściwa","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(10 - 5000) μS/cm"}],"technique":"Metoda konduktometryczna","techniques":["Metoda konduktometryczna"],"computed":[],"activity":"Przewodność elektryczna właściwa\nZakres (10 - 5000) μS/cm\nMetoda konduktometryczna","reference":"PN-EN 27888:1999","norm_bases":["PN-EN 27888:1999"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Przewodność elektryczna właściwa\nZakres (10 - 5000) μS/cm\nMetoda konduktometryczna PN-EN 27888:1999 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Przewodnosc elektryczna wlasciwa\nZakres (10 - 5000) μS/cm\nMetoda konduktometryczna PN-EN 27888:1999","categories":["water"],"row_index":67,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Electrical conductivity","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(10 - 5000) μS/cm"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Electrical conductivity Conductometric method Laboratory Department Range PN-EN 27888:1999","technique_en":"Conductometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"电导率","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(10 - 5000) μS/cm"}],"search_zh":"水、生活饮用水 电导率 电导法 实验室部 范围 PN-EN 27888:1999","technique_zh":"电导法","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2f5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"pH","parameters":[{"name":"Zakres","range":"4 - 10"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"computed":[],"activity":"pH\nZakres 4 - 10\nMetoda potencjometryczna","reference":"PN-EN ISO 10523:2012","norm_bases":["PN-EN ISO 10523:2012"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi pH\nZakres 4 - 10\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10523:2012 Woda, Woda do spozycia przez ludzi pH\nZakres 4 - 10\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10523:2012","categories":["water"],"row_index":68,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"pH","parameters_en":[{"name":"Range","range":"4 - 10"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption pH Potentiometric method Laboratory Department Range PN-EN ISO 10523:2012","technique_en":"Potentiometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"pH 值","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"4 - 10"}],"search_zh":"水、生活饮用水 pH 值 电位法 实验室部 范围 PN-EN ISO 10523:2012","technique_zh":"电位法","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2f6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Indeks nadmanganianowy","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,5 - 30,0) mg/l O2"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Indeks nadmanganianowy\nZakres (0,5 - 30,0) mg/l O2\nMetoda miareczkowa","reference":"PN EN ISO 8467:2001","norm_bases":["PN EN ISO 8467:2001"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Indeks nadmanganianowy\nZakres (0,5 - 30,0) mg/l O2\nMetoda miareczkowa PN EN ISO 8467:2001 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Indeks nadmanganianowy\nZakres (0,5 - 30,0) mg/l O2\nMetoda miareczkowa PN EN ISO 8467:2001","categories":["water"],"row_index":69,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Permanganate index","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,5 - 30,0) mg/l O2"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Permanganate index Titrimetric method Laboratory Department Range PN EN ISO 8467:2001","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"高锰酸盐指数","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,5 - 30,0) mg/l O2"}],"search_zh":"水、生活饮用水 高锰酸盐指数 滴定法 实验室部 范围 PN EN ISO 8467:2001","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2f7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Chlor wolny, ogólny","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,020 - 2,00) mg/l"},{"name":"Chlor związany (z obliczeń)"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Chlor wolny, ogólny\nZakres:\nZakres (0,020 - 2,00) mg/l\nChlor związany (z obliczeń)\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN ISO 7393-2:2018-04","norm_bases":["PN-EN ISO 7393-2:2018-04"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Chlor wolny, ogólny\nZakres:\nZakres (0,020 - 2,00) mg/l\nChlor związany (z obliczeń)\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 7393-2:2018-04 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Chlor wolny, ogolny\nZakres:\nZakres (0,020 - 2,00) mg/l\nChlor zwiazany (z obliczen)\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 7393-2:2018-04","categories":["water"],"row_index":70,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Free, total chlorine","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,020 - 2,00) mg/l"},{"name":"Combined chlorine (calculated)"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Free, total chlorine Spectrophotometric method Laboratory Department Range Combined chlorine (calculated) PN-EN ISO 7393-2:2018-04","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,020 - 2,00) mg/l"},{"name":"化合氯（由计算得出）"}],"search_zh":"水、生活饮用水 分光光度法 实验室部 范围 化合氯（由计算得出） PN-EN ISO 7393-2:2018-04","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2f8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie miedzi","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,10 - 3,0) mg/l"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie miedzi\nZakres (0,10 - 3,0) mg/l\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN - ISO 8288:2002","norm_bases":["PN - ISO 8288:2002"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie miedzi\nZakres (0,10 - 3,0) mg/l\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN - ISO 8288:2002 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie miedzi\nZakres (0,10 - 3,0) mg/l\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN - ISO 8288:2002","categories":["water"],"row_index":71,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Copper concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,10 - 3,0) mg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Copper concentration Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Laboratory Department Range PN - ISO 8288:2002","technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,10 - 3,0) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 铜浓度 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 实验室部 范围 PN - ISO 8288:2002","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"实验室部","methodology_zh":"铜浓度"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2f9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie metali","parameters":[{"name":"Glin","range":"(20,0 - 300) μg/l"},{"name":"Kadm","range":"(0,5 - 10,0) μg/l"},{"name":"Arsen","range":"(5,0 - 15,0) μg/l"},{"name":"Chrom ogólny","range":"(5,0 - 75,0) μg/l"},{"name":"Nikiel","range":"(5,0 - 25,0) μg/l"},{"name":"Ołów","range":"(5,0 - 25,0) μg/l"},{"name":"Mangan","range":"(10,0 - 200) μg/l"},{"name":"Żelazo","range":"(20,0 - 1000) μg/l"}],"technique":"Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)","techniques":["Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie metali\nZakres:\nGlin (20,0 - 300) μg/l\nKadm (0,5 - 10,0) μg/l\nArsen (5,0 - 15,0) μg/l\nChrom ogólny (5,0 - 75,0) μg/l\nNikiel (5,0 - 25,0) μg/l\nOłów (5,0 - 25,0) μg/l\nMangan (10,0 - 200) μg/l\nŻelazo (20,0 - 1000) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)","reference":"PN-EN ISO 15586:2005","norm_bases":["PN-EN ISO 15586:2005"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie metali\nZakres:\nGlin (20,0 - 300) μg/l\nKadm (0,5 - 10,0) μg/l\nArsen (5,0 - 15,0) μg/l\nChrom ogólny (5,0 - 75,0) μg/l\nNikiel (5,0 - 25,0) μg/l\nOłów (5,0 - 25,0) μg/l\nMangan (10,0 - 200) μg/l\nŻelazo (20,0 - 1000) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS) PN-EN ISO 15586:2005 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie metali\nZakres:\nGlin (20,0 - 300) μg/l\nKadm (0,5 - 10,0) μg/l\nArsen (5,0 - 15,0) μg/l\nChrom ogolny (5,0 - 75,0) μg/l\nNikiel (5,0 - 25,0) μg/l\nOlow (5,0 - 25,0) μg/l\nMangan (10,0 - 200) μg/l\nZelazo (20,0 - 1000) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacja elektrotermiczna (ETAAS) PN-EN ISO 15586:2005","categories":["materials","water"],"row_index":72,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Metal concentrations","parameters_en":[{"name":"Aluminium","range":"(20,0 - 300) μg/l"},{"name":"Cadmium","range":"(0,5 - 10,0) μg/l"},{"name":"Arsenic","range":"(5,0 - 15,0) μg/l"},{"name":"Total chromium","range":"(5,0 - 75,0) μg/l"},{"name":"Nickel","range":"(5,0 - 25,0) μg/l"},{"name":"Lead","range":"(5,0 - 25,0) μg/l"},{"name":"Manganese","range":"(10,0 - 200) μg/l"},{"name":"Iron","range":"(20,0 - 1000) μg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Metal concentrations Electrothermal atomization atomic absorption spectrometry (ETAAS) Laboratory Department Aluminium Cadmium Arsenic Total chromium Nickel Lead Manganese Iron PN-EN ISO 15586:2005","technique_en":"Electrothermal atomization atomic absorption spectrometry (ETAAS)","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"金属浓度","parameters_zh":[{"name":"铝","range":"(20,0 - 300) μg/l"},{"name":"镉","range":"(0,5 - 10,0) μg/l"},{"name":"砷","range":"(5,0 - 15,0) μg/l"},{"name":"总铬","range":"(5,0 - 75,0) μg/l"},{"name":"镍","range":"(5,0 - 25,0) μg/l"},{"name":"铅","range":"(5,0 - 25,0) μg/l"},{"name":"锰","range":"(10,0 - 200) μg/l"},{"name":"铁","range":"(20,0 - 1000) μg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 金属浓度 电热原子化原子吸收光谱法（ETAAS） 实验室部 铝 镉 砷 总铬 镍 铅 锰 铁 PN-EN ISO 15586:2005","technique_zh":"电热原子化原子吸收光谱法（ETAAS）","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2fa","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie rtęci","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,50 - 4,0) μg/l"}],"technique":"Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par rtęci (CVAAS)","techniques":["Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par rtęci (CVAAS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie rtęci\nZakres (0,50 - 4,0) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par rtęci (CVAAS)","reference":"PN-EN ISO 12846:2012 z wyłączeniem pkt. 6","norm_bases":["PN-EN ISO 12846:2012 z wyłączeniem pkt. 6"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie rtęci\nZakres (0,50 - 4,0) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par rtęci (CVAAS) PN-EN ISO 12846:2012 z wyłączeniem pkt. 6 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie rteci\nZakres (0,50 - 4,0) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par rteci (CVAAS) PN-EN ISO 12846:2012 z wylaczeniem pkt. 6","categories":["water"],"row_index":73,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Mercury concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,50 - 4,0) μg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Mercury concentration Mercury cold vapour atomic absorption spectrometry (CVAAS) Laboratory Department Range PN-EN ISO 12846:2012 z wyłączeniem pkt. 6","technique_en":"Mercury cold vapour atomic absorption spectrometry (CVAAS)","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"汞浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,50 - 4,0) μg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 汞浓度 汞冷蒸气原子吸收光谱法（CVAAS） 实验室部 范围 PN-EN ISO 12846:2012 z wyłączeniem pkt. 6","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"实验室部","technique_zh":"汞冷蒸气原子吸收光谱法（CVAAS）"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2fb","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie selenu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,67 - 16,00) μg/l"}],"technique":"Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem wodorków (HGAAS)","techniques":["Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem wodorków (HGAAS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie selenu\nZakres (2,67 - 16,00) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem wodorków (HGAAS)","reference":"PN-ISO 9965:2001","norm_bases":["PN-ISO 9965:2001"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie selenu\nZakres (2,67 - 16,00) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem wodorków (HGAAS) PN-ISO 9965:2001 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie selenu\nZakres (2,67 - 16,00) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem wodorkow (HGAAS) PN-ISO 9965:2001","categories":["water"],"row_index":74,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Selenium concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,67 - 16,00) μg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Selenium concentration Hydride generation atomic absorption spectrometry (HGAAS) Laboratory Department Range PN-ISO 9965:2001","technique_en":"Hydride generation atomic absorption spectrometry (HGAAS)","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,67 - 16,00) μg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 硒浓度 氢化物发生原子吸收光谱法（HGAAS） 实验室部 范围 PN-ISO 9965:2001","test_object_zh":"水、生活饮用水","technique_zh":"氢化物发生原子吸收光谱法（HGAAS）","lab_section_zh":"实验室部","methodology_zh":"硒浓度"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2fc","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie antymonu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,43 - 8,50) μg/l"}],"technique":"Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem wodorków (HGAAS)","techniques":["Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem wodorków (HGAAS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie antymonu\nZakres (1,43 - 8,50) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem wodorków (HGAAS)","reference":"PB-201/LLF wydanie I z dnia 30.01.2023","norm_bases":["PB-201/LLF wydanie I z dnia 30.01.2023"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie antymonu\nZakres (1,43 - 8,50) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem wodorków (HGAAS) PB-201/LLF wydanie I z dnia 30.01.2023 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie antymonu\nZakres (1,43 - 8,50) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem wodorkow (HGAAS) PB-201/LLF wydanie I z dnia 30.01.2023","categories":["water"],"row_index":75,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Antimony concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,43 - 8,50) μg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Antimony concentration Hydride generation atomic absorption spectrometry (HGAAS) Laboratory Department Range PB-201/LLF wydanie I z dnia 30.01.2023","technique_en":"Hydride generation atomic absorption spectrometry (HGAAS)","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,43 - 8,50) μg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 锑浓度 氢化物发生原子吸收光谱法（HGAAS） 实验室部 范围 PB-201/LLF wydanie I z dnia 30.01.2023","test_object_zh":"水、生活饮用水","technique_zh":"氢化物发生原子吸收光谱法（HGAAS）","lab_section_zh":"实验室部","methodology_zh":"锑浓度"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2fd","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie ogólnego węgla organicznego OWO","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,00 - 10,0) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometrii w zakresie podczerwieni (IR)","techniques":["Metoda spektrofotometrii w zakresie podczerwieni (IR)"],"computed":[],"activity":"Stężenie ogólnego węgla organicznego OWO\nZakres (1,00 - 10,0) mg/l\nMetoda spektrofotometrii w zakresie podczerwieni (IR)","reference":"PN-EN 1484:1999","norm_bases":["PN-EN 1484:1999"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie ogólnego węgla organicznego OWO\nZakres (1,00 - 10,0) mg/l\nMetoda spektrofotometrii w zakresie podczerwieni (IR) PN-EN 1484:1999 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie ogolnego wegla organicznego OWO\nZakres (1,00 - 10,0) mg/l\nMetoda spektrofotometrii w zakresie podczerwieni (IR) PN-EN 1484:1999","categories":["water"],"row_index":76,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Total organic carbon TOC concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,00 - 10,0) mg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Total organic carbon TOC concentration Infrared spectrophotometry method (IR) Laboratory Department Range PN-EN 1484:1999","technique_en":"Infrared spectrophotometry method (IR)","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,00 - 10,0) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 总有机碳 TOC 浓度 实验室部 范围 PN-EN 1484:1999","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"实验室部","methodology_zh":"总有机碳 TOC 浓度"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2fe","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie cyjanków ogólnych i wolnych","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(10 - 500) μg/l"},{"name":"Stężenie cyjanków związanych (z obliczeń)"}],"technique":"Metoda ciągłej analizy przepływowej (CFA) z detekcją spektrofotometryczną","techniques":["Metoda ciągłej analizy przepływowej (CFA) z detekcją spektrofotometryczną"],"computed":[],"activity":"Stężenie cyjanków ogólnych i wolnych\nZakres:\nZakres (10 - 500) μg/l\nStężenie cyjanków związanych (z obliczeń)\nMetoda ciągłej analizy przepływowej (CFA) z detekcją spektrofotometryczną","reference":"PN-EN ISO 14403-2:2012","norm_bases":["PN-EN ISO 14403-2:2012"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie cyjanków ogólnych i wolnych\nZakres:\nZakres (10 - 500) μg/l\nStężenie cyjanków związanych (z obliczeń)\nMetoda ciągłej analizy przepływowej (CFA) z detekcją spektrofotometryczną PN-EN ISO 14403-2:2012 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie cyjankow ogolnych i wolnych\nZakres:\nZakres (10 - 500) μg/l\nStezenie cyjankow zwiazanych (z obliczen)\nMetoda ciaglej analizy przeplywowej (CFA) z detekcja spektrofotometryczna PN-EN ISO 14403-2:2012","categories":["water"],"row_index":77,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Total and free cyanide concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(10 - 500) μg/l"},{"name":"Combined cyanide concentration (calculated)"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Total and free cyanide concentration Continuous flow analysis (CFA) with spectrophotometric detection Laboratory Department Range Combined cyanide concentration (calculated) PN-EN ISO 14403-2:2012","technique_en":"Continuous flow analysis (CFA) with spectrophotometric detection","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(10 - 500) μg/l"},{"name":"络合氰化物浓度（由计算得出）"}],"search_zh":"水、生活饮用水 总氰化物与游离氰化物浓度 连续流动分析（CFA）分光光度检测法 实验室部 范围 络合氰化物浓度（由计算得出） PN-EN ISO 14403-2:2012","technique_zh":"连续流动分析（CFA）分光光度检测法","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"实验室部","methodology_zh":"总氰化物与游离氰化物浓度"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e2ff","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie anionów","parameters":[{"name":"Fluorki","range":"(0,20 - 10) mg/l"},{"name":"Chlorki","range":"(2,50 - 500) mg/l"},{"name":"Azotyny","range":"(0,10 - 5) mg/l"},{"name":"Azotany","range":"(0,50 - 100) mg/l"},{"name":"Siarczany","range":"(2,50 - 500) mg/l"}],"technique":"Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","techniques":["Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)"],"computed":[],"activity":"Stężenie anionów\nZakres:\nFluorki (0,20 - 10) mg/l\nChlorki (2,50 - 500) mg/l\nAzotyny (0,10 - 5) mg/l\nAzotany (0,50 - 100) mg/l\nSiarczany (2,50 - 500) mg/l\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","reference":"PN-EN ISO 10304-1:2009 + AC:2012","norm_bases":["PN-EN ISO 10304-1:2009 + AC:2012"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie anionów\nZakres:\nFluorki (0,20 - 10) mg/l\nChlorki (2,50 - 500) mg/l\nAzotyny (0,10 - 5) mg/l\nAzotany (0,50 - 100) mg/l\nSiarczany (2,50 - 500) mg/l\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD) PN-EN ISO 10304-1:2009 + AC:2012 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie anionow\nZakres:\nFluorki (0,20 - 10) mg/l\nChlorki (2,50 - 500) mg/l\nAzotyny (0,10 - 5) mg/l\nAzotany (0,50 - 100) mg/l\nSiarczany (2,50 - 500) mg/l\nMetoda chromatografii jonowej z detekcja konduktometryczna (IC-CD) PN-EN ISO 10304-1:2009 + AC:2012","categories":["water"],"row_index":78,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Anion concentrations","parameters_en":[{"name":"Fluorides","range":"(0,20 - 10) mg/l"},{"name":"Chlorides","range":"(2,50 - 500) mg/l"},{"name":"Nitrites","range":"(0,10 - 5) mg/l"},{"name":"Nitrates","range":"(0,50 - 100) mg/l"},{"name":"Sulfates","range":"(2,50 - 500) mg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Anion concentrations Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD) Laboratory Department Fluorides Chlorides Nitrites Nitrates Sulfates PN-EN ISO 10304-1:2009 + AC:2012","technique_en":"Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD)","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"阴离子浓度","parameters_zh":[{"name":"氟化物","range":"(0,20 - 10) mg/l"},{"name":"氯化物","range":"(2,50 - 500) mg/l"},{"name":"亚硝酸盐","range":"(0,10 - 5) mg/l"},{"name":"硝酸盐","range":"(0,50 - 100) mg/l"},{"name":"硫酸盐","range":"(2,50 - 500) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 阴离子浓度 离子色谱-电导检测法（IC-CD） 实验室部 氟化物 氯化物 亚硝酸盐 硝酸盐 硫酸盐 PN-EN ISO 10304-1:2009 + AC:2012","technique_zh":"离子色谱-电导检测法（IC-CD）","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e300","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie anionów","parameters":[{"name":"Chlorany, chloryny","range":"(0,020 - 5,00) mg/l"},{"name":"Σ Chlorany, chloryny (z obliczeń)"}],"technique":"Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","techniques":["Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)"],"computed":[],"activity":"Stężenie anionów\nZakres:\nChlorany, chloryny (0,020 - 5,00) mg/l\nΣ Chlorany, chloryny (z obliczeń)\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","reference":"PN-EN ISO 10304-4:2022-08","norm_bases":["PN-EN ISO 10304-4:2022-08"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie anionów\nZakres:\nChlorany, chloryny (0,020 - 5,00) mg/l\nΣ Chlorany, chloryny (z obliczeń)\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD) PN-EN ISO 10304-4:2022-08 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie anionow\nZakres:\nChlorany, chloryny (0,020 - 5,00) mg/l\nΣ Chlorany, chloryny (z obliczen)\nMetoda chromatografii jonowej z detekcja konduktometryczna (IC-CD) PN-EN ISO 10304-4:2022-08","categories":["water"],"row_index":79,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Anion concentrations","parameters_en":[{"name":"Chlorates, chlorites","range":"(0,020 - 5,00) mg/l"},{"name":"Σ Chlorates, chlorites (calculated)"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Anion concentrations Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD) Laboratory Department Chlorates, chlorites Σ Chlorates, chlorites (calculated) PN-EN ISO 10304-4:2022-08","technique_en":"Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD)","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"阴离子浓度","search_zh":"水、生活饮用水 阴离子浓度 离子色谱-电导检测法（IC-CD） 实验室部 PN-EN ISO 10304-4:2022-08","technique_zh":"离子色谱-电导检测法（IC-CD）","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e301","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie anionów","parameters":[{"name":"Bromiany","range":"(5,0 - 100) μg/l"}],"technique":"Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","techniques":["Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)"],"computed":[],"activity":"Stężenie anionów\nBromiany (5,0 - 100) μg/l\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","reference":"PN-EN ISO 15061:2003","norm_bases":["PN-EN ISO 15061:2003"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie anionów\nBromiany (5,0 - 100) μg/l\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD) PN-EN ISO 15061:2003 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie anionow\nBromiany (5,0 - 100) μg/l\nMetoda chromatografii jonowej z detekcja konduktometryczna (IC-CD) PN-EN ISO 15061:2003","categories":["water"],"row_index":80,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Anion concentrations","parameters_en":[{"name":"Bromates","range":"(5,0 - 100) μg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Anion concentrations Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD) Laboratory Department Bromates PN-EN ISO 15061:2003","technique_en":"Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD)","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","methodology_zh":"阴离子浓度","search_zh":"水、生活饮用水 阴离子浓度 离子色谱-电导检测法（IC-CD） 实验室部 PN-EN ISO 15061:2003","technique_zh":"离子色谱-电导检测法（IC-CD）","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e302","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie kationów","parameters":[{"name":"Sód","range":"(2,00 - 500) mg/l"},{"name":"Magnez","range":"(2,50 - 125) mg/l"},{"name":"Amonowy jon","range":"(0,10 - 5,00) mg/l"}],"technique":"Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","techniques":["Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)"],"computed":[],"activity":"Stężenie kationów\nZakres:\nSód (2,00 - 500) mg/l\nMagnez (2,50 - 125) mg/l\nAmonowy jon (0,10 - 5,00) mg/l\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","reference":"PN-EN ISO 14911:2002","norm_bases":["PN-EN ISO 14911:2002"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie kationów\nZakres:\nSód (2,00 - 500) mg/l\nMagnez (2,50 - 125) mg/l\nAmonowy jon (0,10 - 5,00) mg/l\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD) PN-EN ISO 14911:2002 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie kationow\nZakres:\nSod (2,00 - 500) mg/l\nMagnez (2,50 - 125) mg/l\nAmonowy jon (0,10 - 5,00) mg/l\nMetoda chromatografii jonowej z detekcja konduktometryczna (IC-CD) PN-EN ISO 14911:2002","categories":["water"],"row_index":81,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Cation concentrations","parameters_en":[{"name":"Sodium","range":"(2,00 - 500) mg/l"},{"name":"Magnesium","range":"(2,50 - 125) mg/l"},{"name":"Ammonium ion","range":"(0,10 - 5,00) mg/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Cation concentrations Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD) Laboratory Department Sodium Magnesium Ammonium ion PN-EN ISO 14911:2002","technique_en":"Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD)","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","search_zh":"水、生活饮用水 阳离子浓度 离子色谱-电导检测法（IC-CD） 实验室部 钠 镁 PN-EN ISO 14911:2002","technique_zh":"离子色谱-电导检测法（IC-CD）","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"实验室部","parameters_zh":[{"name":"钠","range":"(2,00 - 500) mg/l"},{"name":"镁","range":"(2,50 - 125) mg/l"},{"name":"Amonowy jon","range":"(0,10 - 5,00) mg/l"}],"methodology_zh":"阳离子浓度"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e303","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie WWA","parameters":[{"name":"benzo(a)piren","range":"(0,002 - 0,050)μg/l"},{"name":"benzo(b)fluoranten","range":"(0,002 - 0,050)μg/l"},{"name":"benzo(k)fluoranten","range":"(0,002 - 0,050)μg/l"},{"name":"benzo(ghi)perylen","range":"(0,002 - 0,050)μg/l"},{"name":"indeno(1,2,3-c,d)piren","range":"(0,002 - 0,050)μg/l"},{"name":"Σ WWA (z obliczeń)"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD)"],"computed":[],"activity":"Stężenie WWA\nZakres:\nbenzo(a)piren (0,002 - 0,050)μg/l\nbenzo(b)fluoranten (0,002 - 0,050)μg/l\nbenzo(k)fluoranten (0,002 - 0,050)μg/l\nbenzo(ghi)perylen (0,002 - 0,050)μg/l\nindeno(1,2,3-c,d)piren (0,002 - 0,050)μg/l\nΣ WWA (z obliczeń)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD)","reference":"PN-EN ISO 17993:2005","norm_bases":["PN-EN ISO 17993:2005"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie WWA\nZakres:\nbenzo(a)piren (0,002 - 0,050)μg/l\nbenzo(b)fluoranten (0,002 - 0,050)μg/l\nbenzo(k)fluoranten (0,002 - 0,050)μg/l\nbenzo(ghi)perylen (0,002 - 0,050)μg/l\nindeno(1,2,3-c,d)piren (0,002 - 0,050)μg/l\nΣ WWA (z obliczeń)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją fluorescencyjną (HPLC-FLD) PN-EN ISO 17993:2005 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie WWA\nZakres:\nbenzo(a)piren (0,002 - 0,050)μg/l\nbenzo(b)fluoranten (0,002 - 0,050)μg/l\nbenzo(k)fluoranten (0,002 - 0,050)μg/l\nbenzo(ghi)perylen (0,002 - 0,050)μg/l\nindeno(1,2,3-c,d)piren (0,002 - 0,050)μg/l\nΣ WWA (z obliczen)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja fluorescencyjna (HPLC-FLD) PN-EN ISO 17993:2005","categories":["water"],"row_index":82,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"PAH concentration","parameters_en":[{"name":"benzo(a)pyrene","range":"(0,002 - 0,050)μg/l"},{"name":"benzo(b)fluoranthene","range":"(0,002 - 0,050)μg/l"},{"name":"benzo(k)fluoranthene","range":"(0,002 - 0,050)μg/l"},{"name":"benzo(ghi)perylene","range":"(0,002 - 0,050)μg/l"},{"name":"indeno(1,2,3-c,d)pyrene","range":"(0,002 - 0,050)μg/l"},{"name":"Σ PAH (calculated)"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption PAH concentration High-performance liquid chromatography with fluorescence detection (HPLC-FLD) Laboratory Department benzo(a)pyrene benzo(b)fluoranthene benzo(k)fluoranthene benzo(ghi)perylene indeno(1,2,3-c,d)pyrene Σ PAH (calculated) PN-EN ISO 17993:2005","technique_en":"High-performance liquid chromatography with fluorescence detection (HPLC-FLD)","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","search_zh":"水、生活饮用水 多环芳烃浓度 高效液相色谱-荧光检测法（HPLC-FLD） 实验室部 苯并（a）芘 苯并（b）荧蒽 苯并（k）荧蒽 苯并（ghi）苝 茚并(1,2,3-c,d)芘 PN-EN ISO 17993:2005","technique_zh":"高效液相色谱-荧光检测法（HPLC-FLD）","test_object_zh":"水、生活饮用水","parameters_zh":[{"name":"苯并（a）芘","range":"(0,002 - 0,050)μg/l"},{"name":"苯并（b）荧蒽","range":"(0,002 - 0,050)μg/l"},{"name":"苯并（k）荧蒽","range":"(0,002 - 0,050)μg/l"},{"name":"苯并（ghi）苝","range":"(0,002 - 0,050)μg/l"},{"name":"茚并(1,2,3-c,d)芘","range":"(0,002 - 0,050)μg/l"},{"name":"Σ WWA (z obliczeń)"}],"lab_section_zh":"实验室部","methodology_zh":"多环芳烃浓度"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e304","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie lotnych związków organicznych:","parameters":[{"name":"1,2-dichloroetan"},{"name":"tetrachloroeten"},{"name":"trichloroeten"},{"name":"chloroform"},{"name":"bromoform"},{"name":"bromodichlorometan"},{"name":"dibromochlorometan"},{"name":"Zakres","range":"(0,5 - 500) μg/l"},{"name":"benzen"},{"name":"Zakres","range":"(0,1 - 100) μg/l"},{"name":"chlorek winylu"},{"name":"epichlorohydryna"},{"name":"1,2-dibromo-3-chloropropan"},{"name":"1,2-dibromoetan"},{"name":"1,2-dichloropropan"},{"name":"1,3-dichloropropen cis"},{"name":"1,3-dichloropropen trans"},{"name":"Zakres","range":"(0,05 - 50) μg/l"},{"name":"Σ trichloroeten i tetrachloroeten (z obliczeń)"},{"name":"Σ THM (chloroform, bromoform, bromodichlorometan, dibromochlorometan) (z obliczeń)"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z techniką wyłapywania i wypłukiwania (Purge & Trap) i detekcją spektrometrią mas (P&T GC-MS)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z techniką wyłapywania i wypłukiwania (Purge & Trap) i detekcją spektrometrią mas (P&T GC-MS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie lotnych związków organicznych:\nZakres:\n1,2-dichloroetan\ntetrachloroeten\ntrichloroeten\nchloroform\nbromoform\nbromodichlorometan\ndibromochlorometan\nZakres (0,5 - 500) μg/l\nbenzen\nZakres (0,1 - 100) μg/l\nchlorek winylu\nepichlorohydryna\n1,2-dibromo-3-chloropropan\n1,2-dibromoetan\n1,2-dichloropropan\n1,3-dichloropropen cis\n1,3-dichloropropen trans\nZakres (0,05 - 50) μg/l\nΣ trichloroeten i tetrachloroeten (z obliczeń)\nΣ THM (chloroform, bromoform, bromodichlorometan, dibromochlorometan) (z obliczeń)\nMetoda chromatografii gazowej z techniką wyłapywania i wypłukiwania (Purge & Trap) i detekcją spektrometrią mas (P&T GC-MS)","reference":"PN-EN ISO 15680:2008","norm_bases":["PN-EN ISO 15680:2008"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie lotnych związków organicznych:\nZakres:\n1,2-dichloroetan\ntetrachloroeten\ntrichloroeten\nchloroform\nbromoform\nbromodichlorometan\ndibromochlorometan\nZakres (0,5 - 500) μg/l\nbenzen\nZakres (0,1 - 100) μg/l\nchlorek winylu\nepichlorohydryna\n1,2-dibromo-3-chloropropan\n1,2-dibromoetan\n1,2-dichloropropan\n1,3-dichloropropen cis\n1,3-dichloropropen trans\nZakres (0,05 - 50) μg/l\nΣ trichloroeten i tetrachloroeten (z obliczeń)\nΣ THM (chloroform, bromoform, bromodichlorometan, dibromochlorometan) (z obliczeń)\nMetoda chromatografii gazowej z techniką wyłapywania i wypłukiwania (Purge & Trap) i detekcją spektrometrią mas (P&T GC-MS) PN-EN ISO 15680:2008 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie lotnych zwiazkow organicznych:\nZakres:\n1,2-dichloroetan\ntetrachloroeten\ntrichloroeten\nchloroform\nbromoform\nbromodichlorometan\ndibromochlorometan\nZakres (0,5 - 500) μg/l\nbenzen\nZakres (0,1 - 100) μg/l\nchlorek winylu\nepichlorohydryna\n1,2-dibromo-3-chloropropan\n1,2-dibromoetan\n1,2-dichloropropan\n1,3-dichloropropen cis\n1,3-dichloropropen trans\nZakres (0,05 - 50) μg/l\nΣ trichloroeten i tetrachloroeten (z obliczen)\nΣ THM (chloroform, bromoform, bromodichlorometan, dibromochlorometan) (z obliczen)\nMetoda chromatografii gazowej z technika wylapywania i wyplukiwania (Purge & Trap) i detekcja spektrometria mas (P&T GC-MS) PN-EN ISO 15680:2008","categories":["water"],"row_index":83,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Volatile organic compounds concentration:","parameters_en":[{"name":"1,2-dichloroethane"},{"name":"tetrachloroethene"},{"name":"trichloroethene"},{"name":"chloroform"},{"name":"bromoform"},{"name":"bromodichloromethane"},{"name":"dibromochloromethane"},{"name":"Range","range":"(0,5 - 500) μg/l"},{"name":"benzene"},{"name":"Range","range":"(0,1 - 100) μg/l"},{"name":"vinyl chloride"},{"name":"epichlorohydrin"},{"name":"1,2-dibromo-3-chloropropane"},{"name":"1,2-dibromoethane"},{"name":"1,2-dichloropropane"},{"name":"1,3-dichloropropene cis"},{"name":"1,3-dichloropropene trans"},{"name":"Range","range":"(0,05 - 50) μg/l"},{"name":"Σ trichloroeten i tetrachloroeten (z obliczeń)"},{"name":"Σ THM (chloroform, bromoform, bromodichlorometan, dibromochlorometan) (z obliczeń)"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Volatile organic compounds concentration: Laboratory Department 1,2-dichloroethane tetrachloroethene trichloroethene chloroform bromoform bromodichloromethane dibromochloromethane Range benzene Range vinyl chloride epichlorohydrin 1,2-dibromo-3-chloropropane 1,2-dibromoethane 1,2-dichloropropane 1,3-dichloropropene cis 1,3-dichloropropene trans Range PN-EN ISO 15680:2008","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"1,2-二氯乙烷"},{"name":"四氯乙烯"},{"name":"三氯乙烯"},{"name":"三氯甲烷"},{"name":"三溴甲烷"},{"name":"一溴二氯甲烷"},{"name":"二溴一氯甲烷"},{"name":"范围","range":"(0,5 - 500) μg/l"},{"name":"苯"},{"name":"范围","range":"(0,1 - 100) μg/l"},{"name":"氯乙烯"},{"name":"epichlorohydryna"},{"name":"1,2-二溴-3-氯丙烷"},{"name":"1,2-二溴乙烷"},{"name":"1,2-二氯丙烷"},{"name":"1,3-dichloropropen cis"},{"name":"1,3-dichloropropen trans"},{"name":"范围","range":"(0,05 - 50) μg/l"},{"name":"Σ trichloroeten i tetrachloroeten (z obliczeń)"},{"name":"Σ THM (chloroform, bromoform, bromodichlorometan, dibromochlorometan) (z obliczeń)"}],"search_zh":"水、生活饮用水 实验室部 1,2-二氯乙烷 四氯乙烯 三氯乙烯 三氯甲烷 三溴甲烷 一溴二氯甲烷 二溴一氯甲烷 范围 苯 范围 氯乙烯 1,2-二溴-3-氯丙烷 1,2-二溴乙烷 1,2-二氯丙烷 范围 PN-EN ISO 15680:2008","test_object_zh":"水、生活饮用水","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e305","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − pole elektromagnetyczne od instalacji i urządzeń przemysłowych: - urządzenia do spawania łukowego - zgrzewarki rezystancyjne - przemysłowe magnetyzery i demagnetyzatory - instalacje elekrolityczne - spektrometry NMR - urządzenia do grzania dielektrycznego - urządzenia do grzania indukcyjnego - przemysłowe piece, nagrzewnice i suszarki mikrofalowe - urządzenia do wytwarzania i przetwarzania tworzyw sztucznych - pojazdy elektryczne - urządzenia do lutowania - elektrodrążki - piece oporowe i łukowe - generatory i silniki elektryczne","methodology":"Natężenie pola elektrycznego:","parameters":[{"name":"w zakresie częstotliwości","range":"(10 – 99000) Hz"},{"name":"Zakres","range":"(2 - 50000) V/m"},{"name":"w zakresie częstotliwości","range":"(99 – 29000) kHz"},{"name":"Zakres","range":"(2 - 1000) V/m"},{"name":"w zakresie częstotliwości","range":"(29 – 18000) MHz"},{"name":"Zakres","range":"(1 - 1000) V/m"},{"name":"w zakresie częstotliwości","range":"(18 – 40) GHz"},{"name":"Zakres","range":"(1 - 240) V/m"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Natężenie pola elektrycznego:\nZakres:\nw zakresie częstotliwości (10 – 99000) Hz\nZakres (2 - 50000) V/m\nw zakresie częstotliwości (99 – 29000) kHz\nZakres (2 - 1000) V/m\nw zakresie częstotliwości (29 – 18000) MHz\nZakres (1 - 1000) V/m\nw zakresie częstotliwości (18 – 40) GHz\nZakres (1 - 240) V/m\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","norm_bases":["PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego","Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − pole elektromagnetyczne od instalacji i urządzeń przemysłowych: - urządzenia do spawania łukowego - zgrzewarki rezystancyjne - przemysłowe magnetyzery i demagnetyzatory - instalacje elekrolityczne - spektrometry NMR - urządzenia do grzania dielektrycznego - urządzenia do grzania indukcyjnego - przemysłowe piece, nagrzewnice i suszarki mikrofalowe - urządzenia do wytwarzania i przetwarzania tworzyw sztucznych - pojazdy elektryczne - urządzenia do lutowania - elektrodrążki - piece oporowe i łukowe - generatory i silniki elektryczne Natężenie pola elektrycznego:\nZakres:\nw zakresie częstotliwości (10 – 99000) Hz\nZakres (2 - 50000) V/m\nw zakresie częstotliwości (99 – 29000) kHz\nZakres (2 - 1000) V/m\nw zakresie częstotliwości (29 – 18000) MHz\nZakres (1 - 1000) V/m\nw zakresie częstotliwości (18 – 40) GHz\nZakres (1 - 240) V/m\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026 Srodowisko pracy − pole elektromagnetyczne od instalacji i urzadzen przemyslowych: - urzadzenia do spawania lukowego - zgrzewarki rezystancyjne - przemyslowe magnetyzery i demagnetyzatory - instalacje elekrolityczne - spektrometry NMR - urzadzenia do grzania dielektrycznego - urzadzenia do grzania indukcyjnego - przemyslowe piece, nagrzewnice i suszarki mikrofalowe - urzadzenia do wytwarzania i przetwarzania tworzyw sztucznych - pojazdy elektryczne - urzadzenia do lutowania - elektrodrazki - piece oporowe i lukowe - generatory i silniki elektryczne Natezenie pola elektrycznego:\nZakres:\nw zakresie czestotliwosci (10 – 99000) Hz\nZakres (2 - 50000) V/m\nw zakresie czestotliwosci (99 – 29000) kHz\nZakres (2 - 1000) V/m\nw zakresie czestotliwosci (29 – 18000) MHz\nZakres (1 - 1000) V/m\nw zakresie czestotliwosci (18 – 40) GHz\nZakres (1 - 240) V/m\nMetoda pomiarowa bezposrednia PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","categories":["environment","automotive"],"row_index":84,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Electric field strength:","parameters_en":[{"name":"in the frequency range","range":"(10 – 99000) Hz"},{"name":"Range","range":"(2 - 50000) V/m"},{"name":"in the frequency range","range":"(99 – 29000) kHz"},{"name":"Range","range":"(2 - 1000) V/m"},{"name":"in the frequency range","range":"(29 – 18000) MHz"},{"name":"Range","range":"(1 - 1000) V/m"},{"name":"in the frequency range","range":"(18 – 40) GHz"},{"name":"Range","range":"(1 - 240) V/m"}],"search_en":"Electric field strength: Direct measurement method Laboratory Department in the frequency range Range in the frequency range Range in the frequency range Range in the frequency range Range PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","technique_en":"Direct measurement method","methodology_zh":"电场强度：","parameters_zh":[{"name":"频率范围","range":"(10 – 99000) Hz"},{"name":"范围","range":"(2 - 50000) V/m"},{"name":"频率范围","range":"(99 – 29000) kHz"},{"name":"范围","range":"(2 - 1000) V/m"},{"name":"频率范围","range":"(29 – 18000) MHz"},{"name":"范围","range":"(1 - 1000) V/m"},{"name":"频率范围","range":"(18 – 40) GHz"},{"name":"范围","range":"(1 - 240) V/m"}],"search_zh":"电场强度： 直接测量法 实验室部 频率范围 范围 频率范围 范围 频率范围 范围 频率范围 范围 PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","technique_zh":"直接测量法","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e306","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − pole elektromagnetyczne od instalacji i urządzeń przemysłowych: - urządzenia do spawania łukowego - zgrzewarki rezystancyjne - przemysłowe magnetyzery i demagnetyzatory - instalacje elekrolityczne - spektrometry NMR - urządzenia do grzania dielektrycznego - urządzenia do grzania indukcyjnego - przemysłowe piece, nagrzewnice i suszarki mikrofalowe - urządzenia do wytwarzania i przetwarzania tworzyw sztucznych - pojazdy elektryczne - urządzenia do lutowania - elektrodrążki - piece oporowe i łukowe - generatory i silniki elektryczne","methodology":"Indukcja magnetyczna:","parameters":[{"name":"w częstotliwości 0 Hz"},{"name":"Zakres","range":"(0,2 – 1050) mT"},{"name":"w zakresie częstotliwości","range":"(5 – 10000) Hz"},{"name":"Zakres","range":"(0,1 – 25000) μT"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Indukcja magnetyczna:\nZakres:\nw częstotliwości 0 Hz\nZakres (0,2 – 1050) mT\nw zakresie częstotliwości (5 – 10000) Hz\nZakres (0,1 – 25000) μT\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","norm_bases":["PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego","Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − pole elektromagnetyczne od instalacji i urządzeń przemysłowych: - urządzenia do spawania łukowego - zgrzewarki rezystancyjne - przemysłowe magnetyzery i demagnetyzatory - instalacje elekrolityczne - spektrometry NMR - urządzenia do grzania dielektrycznego - urządzenia do grzania indukcyjnego - przemysłowe piece, nagrzewnice i suszarki mikrofalowe - urządzenia do wytwarzania i przetwarzania tworzyw sztucznych - pojazdy elektryczne - urządzenia do lutowania - elektrodrążki - piece oporowe i łukowe - generatory i silniki elektryczne Indukcja magnetyczna:\nZakres:\nw częstotliwości 0 Hz\nZakres (0,2 – 1050) mT\nw zakresie częstotliwości (5 – 10000) Hz\nZakres (0,1 – 25000) μT\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026 Srodowisko pracy − pole elektromagnetyczne od instalacji i urzadzen przemyslowych: - urzadzenia do spawania lukowego - zgrzewarki rezystancyjne - przemyslowe magnetyzery i demagnetyzatory - instalacje elekrolityczne - spektrometry NMR - urzadzenia do grzania dielektrycznego - urzadzenia do grzania indukcyjnego - przemyslowe piece, nagrzewnice i suszarki mikrofalowe - urzadzenia do wytwarzania i przetwarzania tworzyw sztucznych - pojazdy elektryczne - urzadzenia do lutowania - elektrodrazki - piece oporowe i lukowe - generatory i silniki elektryczne Indukcja magnetyczna:\nZakres:\nw czestotliwosci 0 Hz\nZakres (0,2 – 1050) mT\nw zakresie czestotliwosci (5 – 10000) Hz\nZakres (0,1 – 25000) μT\nMetoda pomiarowa bezposrednia PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","categories":["environment","automotive"],"row_index":85,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Magnetic flux density:","parameters_en":[{"name":"at a frequency of 0 Hz"},{"name":"Range","range":"(0,2 – 1050) mT"},{"name":"in the frequency range","range":"(5 – 10000) Hz"},{"name":"Range","range":"(0,1 – 25000) μT"}],"search_en":"Magnetic flux density: Direct measurement method Laboratory Department at a frequency of 0 Hz Range in the frequency range Range PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","technique_en":"Direct measurement method","parameters_zh":[{"name":"w częstotliwości 0 Hz"},{"name":"范围","range":"(0,2 – 1050) mT"},{"name":"频率范围","range":"(5 – 10000) Hz"},{"name":"范围","range":"(0,1 – 25000) μT"}],"search_zh":"磁感应强度： 直接测量法 实验室部 范围 频率范围 范围 PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","technique_zh":"直接测量法","lab_section_zh":"实验室部","methodology_zh":"磁感应强度："},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e307","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − pole elektromagnetyczne od instalacji i urządzeń przemysłowych: - urządzenia do spawania łukowego - zgrzewarki rezystancyjne - przemysłowe magnetyzery i demagnetyzatory - instalacje elekrolityczne - spektrometry NMR - urządzenia do grzania dielektrycznego - urządzenia do grzania indukcyjnego - przemysłowe piece, nagrzewnice i suszarki mikrofalowe - urządzenia do wytwarzania i przetwarzania tworzyw sztucznych - pojazdy elektryczne - urządzenia do lutowania - elektrodrążki - piece oporowe i łukowe - generatory i silniki elektryczne","methodology":"Natężenie pola magnetycznego:","parameters":[{"name":"w zakresie częstotliwości","range":"(10 – 29000) kHz"},{"name":"Zakres","range":"(0,01 – 17) A/m"},{"name":"w zakresie częstotliwości","range":"(29 – 1000) MHz"},{"name":"Zakres","range":"(0,018 – 10) A/m"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Natężenie pola magnetycznego:\nZakres:\nw zakresie częstotliwości (10 – 29000) kHz\nZakres (0,01 – 17) A/m\nw zakresie częstotliwości (29 – 1000) MHz\nZakres (0,018 – 10) A/m\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","norm_bases":["PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego","Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − pole elektromagnetyczne od instalacji i urządzeń przemysłowych: - urządzenia do spawania łukowego - zgrzewarki rezystancyjne - przemysłowe magnetyzery i demagnetyzatory - instalacje elekrolityczne - spektrometry NMR - urządzenia do grzania dielektrycznego - urządzenia do grzania indukcyjnego - przemysłowe piece, nagrzewnice i suszarki mikrofalowe - urządzenia do wytwarzania i przetwarzania tworzyw sztucznych - pojazdy elektryczne - urządzenia do lutowania - elektrodrążki - piece oporowe i łukowe - generatory i silniki elektryczne Natężenie pola magnetycznego:\nZakres:\nw zakresie częstotliwości (10 – 29000) kHz\nZakres (0,01 – 17) A/m\nw zakresie częstotliwości (29 – 1000) MHz\nZakres (0,018 – 10) A/m\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026 Srodowisko pracy − pole elektromagnetyczne od instalacji i urzadzen przemyslowych: - urzadzenia do spawania lukowego - zgrzewarki rezystancyjne - przemyslowe magnetyzery i demagnetyzatory - instalacje elekrolityczne - spektrometry NMR - urzadzenia do grzania dielektrycznego - urzadzenia do grzania indukcyjnego - przemyslowe piece, nagrzewnice i suszarki mikrofalowe - urzadzenia do wytwarzania i przetwarzania tworzyw sztucznych - pojazdy elektryczne - urzadzenia do lutowania - elektrodrazki - piece oporowe i lukowe - generatory i silniki elektryczne Natezenie pola magnetycznego:\nZakres:\nw zakresie czestotliwosci (10 – 29000) kHz\nZakres (0,01 – 17) A/m\nw zakresie czestotliwosci (29 – 1000) MHz\nZakres (0,018 – 10) A/m\nMetoda pomiarowa bezposrednia PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","categories":["environment","automotive"],"row_index":86,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Magnetic field strength:","parameters_en":[{"name":"in the frequency range","range":"(10 – 29000) kHz"},{"name":"Range","range":"(0,01 – 17) A/m"},{"name":"in the frequency range","range":"(29 – 1000) MHz"},{"name":"Range","range":"(0,018 – 10) A/m"}],"search_en":"Magnetic field strength: Direct measurement method Laboratory Department in the frequency range Range in the frequency range Range PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","technique_en":"Direct measurement method","methodology_zh":"磁场强度：","parameters_zh":[{"name":"频率范围","range":"(10 – 29000) kHz"},{"name":"范围","range":"(0,01 – 17) A/m"},{"name":"频率范围","range":"(29 – 1000) MHz"},{"name":"范围","range":"(0,018 – 10) A/m"}],"search_zh":"磁场强度： 直接测量法 实验室部 频率范围 范围 频率范围 范围 PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","technique_zh":"直接测量法","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e308","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − pole elektromagnetyczne od instalacji i urządzeń przemysłowych: - urządzenia do spawania łukowego - zgrzewarki rezystancyjne - przemysłowe magnetyzery i demagnetyzatory - instalacje elekrolityczne - spektrometry NMR - urządzenia do grzania dielektrycznego - urządzenia do grzania indukcyjnego - przemysłowe piece, nagrzewnice i suszarki mikrofalowe - urządzenia do wytwarzania i przetwarzania tworzyw sztucznych - pojazdy elektryczne - urządzenia do lutowania - elektrodrążki - piece oporowe i łukowe - generatory i silniki elektryczne","methodology":"Natężenie pola magnetycznego w zakresie częstotliwości: (0,8 – 40) GHz (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Natężenie pola magnetycznego w zakresie częstotliwości: (0,8 – 40) GHz (z obliczeń)","reference":"PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","norm_bases":["PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego","Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − pole elektromagnetyczne od instalacji i urządzeń przemysłowych: - urządzenia do spawania łukowego - zgrzewarki rezystancyjne - przemysłowe magnetyzery i demagnetyzatory - instalacje elekrolityczne - spektrometry NMR - urządzenia do grzania dielektrycznego - urządzenia do grzania indukcyjnego - przemysłowe piece, nagrzewnice i suszarki mikrofalowe - urządzenia do wytwarzania i przetwarzania tworzyw sztucznych - pojazdy elektryczne - urządzenia do lutowania - elektrodrążki - piece oporowe i łukowe - generatory i silniki elektryczne Natężenie pola magnetycznego w zakresie częstotliwości: (0,8 – 40) GHz (z obliczeń) PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026 Srodowisko pracy − pole elektromagnetyczne od instalacji i urzadzen przemyslowych: - urzadzenia do spawania lukowego - zgrzewarki rezystancyjne - przemyslowe magnetyzery i demagnetyzatory - instalacje elekrolityczne - spektrometry NMR - urzadzenia do grzania dielektrycznego - urzadzenia do grzania indukcyjnego - przemyslowe piece, nagrzewnice i suszarki mikrofalowe - urzadzenia do wytwarzania i przetwarzania tworzyw sztucznych - pojazdy elektryczne - urzadzenia do lutowania - elektrodrazki - piece oporowe i lukowe - generatory i silniki elektryczne Natezenie pola magnetycznego w zakresie czestotliwosci: (0,8 – 40) GHz (z obliczen) PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","categories":["environment","automotive"],"row_index":87,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Magnetic field strength in the frequency range: (0,8 – 40) GHz (calculated)","search_en":"Magnetic field strength in the frequency range: (0,8 – 40) GHz (calculated) Laboratory Department PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","lab_section_zh":"实验室部","search_zh":"实验室部 PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e309","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − pole elektromagnetyczne pochodzące od systemów radiokomunikacyjnych i antykradzieżowych: - radiotelefony doręczne, terminale i urządzenia bezprzewodowe krótkiego zasięgu - radiostacje (radiotelefony) nasobne i przewoźne - systemy antykradzieżowe oraz elektronicznej kontroli obiektów","methodology":"Natężenie pola elektrycznego:","parameters":[{"name":"w zakresie częstotliwości","range":"(10 – 99000) Hz"},{"name":"Zakres","range":"(2 - 50000) V/m"},{"name":"w zakresie częstotliwości","range":"(99 – 29000) kHz"},{"name":"Zakres","range":"(2 - 1000) V/m"},{"name":"w zakresie częstotliwości","range":"(29 – 18000) MHz"},{"name":"Zakres","range":"(1 - 1000) V/m"},{"name":"w zakresie częstotliwości","range":"(18 – 40) GHz"},{"name":"Zakres","range":"(1 - 240) V/m"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Natężenie pola elektrycznego:\nZakres:\nw zakresie częstotliwości (10 – 99000) Hz\nZakres (2 - 50000) V/m\nw zakresie częstotliwości (99 – 29000) kHz\nZakres (2 - 1000) V/m\nw zakresie częstotliwości (29 – 18000) MHz\nZakres (1 - 1000) V/m\nw zakresie częstotliwości (18 – 40) GHz\nZakres (1 - 240) V/m\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","norm_bases":["PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego","Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − pole elektromagnetyczne pochodzące od systemów radiokomunikacyjnych i antykradzieżowych: - radiotelefony doręczne, terminale i urządzenia bezprzewodowe krótkiego zasięgu - radiostacje (radiotelefony) nasobne i przewoźne - systemy antykradzieżowe oraz elektronicznej kontroli obiektów Natężenie pola elektrycznego:\nZakres:\nw zakresie częstotliwości (10 – 99000) Hz\nZakres (2 - 50000) V/m\nw zakresie częstotliwości (99 – 29000) kHz\nZakres (2 - 1000) V/m\nw zakresie częstotliwości (29 – 18000) MHz\nZakres (1 - 1000) V/m\nw zakresie częstotliwości (18 – 40) GHz\nZakres (1 - 240) V/m\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026 Srodowisko pracy − pole elektromagnetyczne pochodzace od systemow radiokomunikacyjnych i antykradziezowych: - radiotelefony doreczne, terminale i urzadzenia bezprzewodowe krotkiego zasiegu - radiostacje (radiotelefony) nasobne i przewozne - systemy antykradziezowe oraz elektronicznej kontroli obiektow Natezenie pola elektrycznego:\nZakres:\nw zakresie czestotliwosci (10 – 99000) Hz\nZakres (2 - 50000) V/m\nw zakresie czestotliwosci (99 – 29000) kHz\nZakres (2 - 1000) V/m\nw zakresie czestotliwosci (29 – 18000) MHz\nZakres (1 - 1000) V/m\nw zakresie czestotliwosci (18 – 40) GHz\nZakres (1 - 240) V/m\nMetoda pomiarowa bezposrednia PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","categories":["environment","electronics"],"row_index":88,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Electric field strength:","parameters_en":[{"name":"in the frequency range","range":"(10 – 99000) Hz"},{"name":"Range","range":"(2 - 50000) V/m"},{"name":"in the frequency range","range":"(99 – 29000) kHz"},{"name":"Range","range":"(2 - 1000) V/m"},{"name":"in the frequency range","range":"(29 – 18000) MHz"},{"name":"Range","range":"(1 - 1000) V/m"},{"name":"in the frequency range","range":"(18 – 40) GHz"},{"name":"Range","range":"(1 - 240) V/m"}],"search_en":"Electric field strength: Direct measurement method Laboratory Department in the frequency range Range in the frequency range Range in the frequency range Range in the frequency range Range PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","technique_en":"Direct measurement method","methodology_zh":"电场强度：","parameters_zh":[{"name":"频率范围","range":"(10 – 99000) Hz"},{"name":"范围","range":"(2 - 50000) V/m"},{"name":"频率范围","range":"(99 – 29000) kHz"},{"name":"范围","range":"(2 - 1000) V/m"},{"name":"频率范围","range":"(29 – 18000) MHz"},{"name":"范围","range":"(1 - 1000) V/m"},{"name":"频率范围","range":"(18 – 40) GHz"},{"name":"范围","range":"(1 - 240) V/m"}],"search_zh":"电场强度： 直接测量法 实验室部 频率范围 范围 频率范围 范围 频率范围 范围 频率范围 范围 PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","technique_zh":"直接测量法","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e30a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − pole elektromagnetyczne pochodzące od systemów radiokomunikacyjnych i antykradzieżowych: - radiotelefony doręczne, terminale i urządzenia bezprzewodowe krótkiego zasięgu - radiostacje (radiotelefony) nasobne i przewoźne - systemy antykradzieżowe oraz elektronicznej kontroli obiektów","methodology":"Indukcja magnetyczna:","parameters":[{"name":"w częstotliwości 0 Hz"},{"name":"Zakres","range":"(0,2 – 1050) mT"},{"name":"w zakresie częstotliwości","range":"(5 – 10000) Hz"},{"name":"Zakres","range":"(0,1 – 25000) μT"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Indukcja magnetyczna:\nZakres:\nw częstotliwości 0 Hz\nZakres (0,2 – 1050) mT\nw zakresie częstotliwości (5 – 10000) Hz\nZakres (0,1 – 25000) μT\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","norm_bases":["PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego","Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − pole elektromagnetyczne pochodzące od systemów radiokomunikacyjnych i antykradzieżowych: - radiotelefony doręczne, terminale i urządzenia bezprzewodowe krótkiego zasięgu - radiostacje (radiotelefony) nasobne i przewoźne - systemy antykradzieżowe oraz elektronicznej kontroli obiektów Indukcja magnetyczna:\nZakres:\nw częstotliwości 0 Hz\nZakres (0,2 – 1050) mT\nw zakresie częstotliwości (5 – 10000) Hz\nZakres (0,1 – 25000) μT\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026 Srodowisko pracy − pole elektromagnetyczne pochodzace od systemow radiokomunikacyjnych i antykradziezowych: - radiotelefony doreczne, terminale i urzadzenia bezprzewodowe krotkiego zasiegu - radiostacje (radiotelefony) nasobne i przewozne - systemy antykradziezowe oraz elektronicznej kontroli obiektow Indukcja magnetyczna:\nZakres:\nw czestotliwosci 0 Hz\nZakres (0,2 – 1050) mT\nw zakresie czestotliwosci (5 – 10000) Hz\nZakres (0,1 – 25000) μT\nMetoda pomiarowa bezposrednia PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","categories":["environment","electronics"],"row_index":89,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Magnetic flux density:","parameters_en":[{"name":"at a frequency of 0 Hz"},{"name":"Range","range":"(0,2 – 1050) mT"},{"name":"in the frequency range","range":"(5 – 10000) Hz"},{"name":"Range","range":"(0,1 – 25000) μT"}],"search_en":"Magnetic flux density: Direct measurement method Laboratory Department at a frequency of 0 Hz Range in the frequency range Range PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","technique_en":"Direct measurement method","parameters_zh":[{"name":"w częstotliwości 0 Hz"},{"name":"范围","range":"(0,2 – 1050) mT"},{"name":"频率范围","range":"(5 – 10000) Hz"},{"name":"范围","range":"(0,1 – 25000) μT"}],"search_zh":"磁感应强度： 直接测量法 实验室部 范围 频率范围 范围 PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","technique_zh":"直接测量法","lab_section_zh":"实验室部","methodology_zh":"磁感应强度："},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e30b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − pole elektromagnetyczne pochodzące od systemów radiokomunikacyjnych i antykradzieżowych: - radiotelefony doręczne, terminale i urządzenia bezprzewodowe krótkiego zasięgu - radiostacje (radiotelefony) nasobne i przewoźne - systemy antykradzieżowe oraz elektronicznej kontroli obiektów","methodology":"Natężenie pola magnetycznego:","parameters":[{"name":"w zakresie częstotliwości","range":"(10 – 29000) kHz"},{"name":"Zakres","range":"(0,01 – 17) A/m"},{"name":"w zakresie częstotliwości","range":"(29 – 1000) MHz"},{"name":"Zakres","range":"(0,018 – 10) A/m"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Natężenie pola magnetycznego:\nZakres:\nw zakresie częstotliwości (10 – 29000) kHz\nZakres (0,01 – 17) A/m\nw zakresie częstotliwości (29 – 1000) MHz\nZakres (0,018 – 10) A/m\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","norm_bases":["PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego","Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − pole elektromagnetyczne pochodzące od systemów radiokomunikacyjnych i antykradzieżowych: - radiotelefony doręczne, terminale i urządzenia bezprzewodowe krótkiego zasięgu - radiostacje (radiotelefony) nasobne i przewoźne - systemy antykradzieżowe oraz elektronicznej kontroli obiektów Natężenie pola magnetycznego:\nZakres:\nw zakresie częstotliwości (10 – 29000) kHz\nZakres (0,01 – 17) A/m\nw zakresie częstotliwości (29 – 1000) MHz\nZakres (0,018 – 10) A/m\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026 Srodowisko pracy − pole elektromagnetyczne pochodzace od systemow radiokomunikacyjnych i antykradziezowych: - radiotelefony doreczne, terminale i urzadzenia bezprzewodowe krotkiego zasiegu - radiostacje (radiotelefony) nasobne i przewozne - systemy antykradziezowe oraz elektronicznej kontroli obiektow Natezenie pola magnetycznego:\nZakres:\nw zakresie czestotliwosci (10 – 29000) kHz\nZakres (0,01 – 17) A/m\nw zakresie czestotliwosci (29 – 1000) MHz\nZakres (0,018 – 10) A/m\nMetoda pomiarowa bezposrednia PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","categories":["environment","electronics"],"row_index":90,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Magnetic field strength:","parameters_en":[{"name":"in the frequency range","range":"(10 – 29000) kHz"},{"name":"Range","range":"(0,01 – 17) A/m"},{"name":"in the frequency range","range":"(29 – 1000) MHz"},{"name":"Range","range":"(0,018 – 10) A/m"}],"search_en":"Magnetic field strength: Direct measurement method Laboratory Department in the frequency range Range in the frequency range Range PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","technique_en":"Direct measurement method","methodology_zh":"磁场强度：","parameters_zh":[{"name":"频率范围","range":"(10 – 29000) kHz"},{"name":"范围","range":"(0,01 – 17) A/m"},{"name":"频率范围","range":"(29 – 1000) MHz"},{"name":"范围","range":"(0,018 – 10) A/m"}],"search_zh":"磁场强度： 直接测量法 实验室部 频率范围 范围 频率范围 范围 PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","technique_zh":"直接测量法","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e30c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − pole elektromagnetyczne pochodzące od systemów radiokomunikacyjnych i antykradzieżowych: - radiotelefony doręczne, terminale i urządzenia bezprzewodowe krótkiego zasięgu - radiostacje (radiotelefony) nasobne i przewoźne - systemy antykradzieżowe oraz elektronicznej kontroli obiektów","methodology":"Natężenie pola magnetycznego","parameters":[{"name":"w zakresie częstotliwości","range":"(0,8 – 40) GHz"},{"name":"(z obliczeń)"}],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Natężenie pola magnetycznego\nZakres:\nw zakresie częstotliwości (0,8 – 40) GHz\n(z obliczeń)","reference":"PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","norm_bases":["PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego","Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − pole elektromagnetyczne pochodzące od systemów radiokomunikacyjnych i antykradzieżowych: - radiotelefony doręczne, terminale i urządzenia bezprzewodowe krótkiego zasięgu - radiostacje (radiotelefony) nasobne i przewoźne - systemy antykradzieżowe oraz elektronicznej kontroli obiektów Natężenie pola magnetycznego\nZakres:\nw zakresie częstotliwości (0,8 – 40) GHz\n(z obliczeń) PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026 Srodowisko pracy − pole elektromagnetyczne pochodzace od systemow radiokomunikacyjnych i antykradziezowych: - radiotelefony doreczne, terminale i urzadzenia bezprzewodowe krotkiego zasiegu - radiostacje (radiotelefony) nasobne i przewozne - systemy antykradziezowe oraz elektronicznej kontroli obiektow Natezenie pola magnetycznego\nZakres:\nw zakresie czestotliwosci (0,8 – 40) GHz\n(z obliczen) PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","categories":["environment","electronics"],"row_index":91,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Magnetic field strength","parameters_en":[{"name":"in the frequency range","range":"(0,8 – 40) GHz"},{"name":"(calculated)"}],"search_en":"Magnetic field strength Laboratory Department in the frequency range (calculated) PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","parameters_zh":[{"name":"频率范围","range":"(0,8 – 40) GHz"},{"name":"（计算得出）"}],"search_zh":"磁场强度 实验室部 频率范围 （计算得出） PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","lab_section_zh":"实验室部","methodology_zh":"磁场强度"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e30d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − pole elektromagnetyczne pochodzące od urządzeń stosowanych w technice medycznej: - diatermie chirurgiczne - diatermie fizykoterapeutyczne pracujące w trybie ciągłym - skanery rezonansu magnetycznego","methodology":"Natężenie pola elektrycznego:","parameters":[{"name":"w zakresie częstotliwości","range":"(10 – 99000) Hz"},{"name":"Zakres","range":"(2 - 50000) V/m"},{"name":"w zakresie częstotliwości","range":"(99 – 29000) kHz"},{"name":"Zakres","range":"(2 - 1000) V/m"},{"name":"w zakresie częstotliwości","range":"(29 – 18000) MHz"},{"name":"Zakres","range":"(1 - 1000) V/m"},{"name":"w zakresie częstotliwości","range":"(18 – 40) GHz"},{"name":"Zakres","range":"(1 - 240) V/m"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Natężenie pola elektrycznego:\nZakres:\nw zakresie częstotliwości (10 – 99000) Hz\nZakres (2 - 50000) V/m\nw zakresie częstotliwości (99 – 29000) kHz\nZakres (2 - 1000) V/m\nw zakresie częstotliwości (29 – 18000) MHz\nZakres (1 - 1000) V/m\nw zakresie częstotliwości (18 – 40) GHz\nZakres (1 - 240) V/m\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","norm_bases":["PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego","Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − pole elektromagnetyczne pochodzące od urządzeń stosowanych w technice medycznej: - diatermie chirurgiczne - diatermie fizykoterapeutyczne pracujące w trybie ciągłym - skanery rezonansu magnetycznego Natężenie pola elektrycznego:\nZakres:\nw zakresie częstotliwości (10 – 99000) Hz\nZakres (2 - 50000) V/m\nw zakresie częstotliwości (99 – 29000) kHz\nZakres (2 - 1000) V/m\nw zakresie częstotliwości (29 – 18000) MHz\nZakres (1 - 1000) V/m\nw zakresie częstotliwości (18 – 40) GHz\nZakres (1 - 240) V/m\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026 Srodowisko pracy − pole elektromagnetyczne pochodzace od urzadzen stosowanych w technice medycznej: - diatermie chirurgiczne - diatermie fizykoterapeutyczne pracujace w trybie ciaglym - skanery rezonansu magnetycznego Natezenie pola elektrycznego:\nZakres:\nw zakresie czestotliwosci (10 – 99000) Hz\nZakres (2 - 50000) V/m\nw zakresie czestotliwosci (99 – 29000) kHz\nZakres (2 - 1000) V/m\nw zakresie czestotliwosci (29 – 18000) MHz\nZakres (1 - 1000) V/m\nw zakresie czestotliwosci (18 – 40) GHz\nZakres (1 - 240) V/m\nMetoda pomiarowa bezposrednia PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","categories":["environment"],"row_index":92,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Electric field strength:","parameters_en":[{"name":"in the frequency range","range":"(10 – 99000) Hz"},{"name":"Range","range":"(2 - 50000) V/m"},{"name":"in the frequency range","range":"(99 – 29000) kHz"},{"name":"Range","range":"(2 - 1000) V/m"},{"name":"in the frequency range","range":"(29 – 18000) MHz"},{"name":"Range","range":"(1 - 1000) V/m"},{"name":"in the frequency range","range":"(18 – 40) GHz"},{"name":"Range","range":"(1 - 240) V/m"}],"search_en":"Electric field strength: Direct measurement method Laboratory Department in the frequency range Range in the frequency range Range in the frequency range Range in the frequency range Range PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","technique_en":"Direct measurement method","methodology_zh":"电场强度：","parameters_zh":[{"name":"频率范围","range":"(10 – 99000) Hz"},{"name":"范围","range":"(2 - 50000) V/m"},{"name":"频率范围","range":"(99 – 29000) kHz"},{"name":"范围","range":"(2 - 1000) V/m"},{"name":"频率范围","range":"(29 – 18000) MHz"},{"name":"范围","range":"(1 - 1000) V/m"},{"name":"频率范围","range":"(18 – 40) GHz"},{"name":"范围","range":"(1 - 240) V/m"}],"search_zh":"电场强度： 直接测量法 实验室部 频率范围 范围 频率范围 范围 频率范围 范围 频率范围 范围 PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","technique_zh":"直接测量法","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e30e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − pole elektromagnetyczne pochodzące od urządzeń stosowanych w technice medycznej: - diatermie chirurgiczne - diatermie fizykoterapeutyczne pracujące w trybie ciągłym - skanery rezonansu magnetycznego","methodology":"Indukcja magnetyczna:","parameters":[{"name":"w częstotliwości 0 Hz"},{"name":"Zakres","range":"(0,2 – 1050) mT"},{"name":"w zakresie częstotliwości","range":"(5 – 10000) Hz"},{"name":"Zakres","range":"(0,1 – 25000) μT"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Indukcja magnetyczna:\nZakres:\nw częstotliwości 0 Hz\nZakres (0,2 – 1050) mT\nw zakresie częstotliwości (5 – 10000) Hz\nZakres (0,1 – 25000) μT\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","norm_bases":["PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego","Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − pole elektromagnetyczne pochodzące od urządzeń stosowanych w technice medycznej: - diatermie chirurgiczne - diatermie fizykoterapeutyczne pracujące w trybie ciągłym - skanery rezonansu magnetycznego Indukcja magnetyczna:\nZakres:\nw częstotliwości 0 Hz\nZakres (0,2 – 1050) mT\nw zakresie częstotliwości (5 – 10000) Hz\nZakres (0,1 – 25000) μT\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026 Srodowisko pracy − pole elektromagnetyczne pochodzace od urzadzen stosowanych w technice medycznej: - diatermie chirurgiczne - diatermie fizykoterapeutyczne pracujace w trybie ciaglym - skanery rezonansu magnetycznego Indukcja magnetyczna:\nZakres:\nw czestotliwosci 0 Hz\nZakres (0,2 – 1050) mT\nw zakresie czestotliwosci (5 – 10000) Hz\nZakres (0,1 – 25000) μT\nMetoda pomiarowa bezposrednia PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","categories":["environment"],"row_index":93,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Magnetic flux density:","parameters_en":[{"name":"at a frequency of 0 Hz"},{"name":"Range","range":"(0,2 – 1050) mT"},{"name":"in the frequency range","range":"(5 – 10000) Hz"},{"name":"Range","range":"(0,1 – 25000) μT"}],"search_en":"Magnetic flux density: Direct measurement method Laboratory Department at a frequency of 0 Hz Range in the frequency range Range PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","technique_en":"Direct measurement method","parameters_zh":[{"name":"w częstotliwości 0 Hz"},{"name":"范围","range":"(0,2 – 1050) mT"},{"name":"频率范围","range":"(5 – 10000) Hz"},{"name":"范围","range":"(0,1 – 25000) μT"}],"search_zh":"磁感应强度： 直接测量法 实验室部 范围 频率范围 范围 PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","technique_zh":"直接测量法","lab_section_zh":"实验室部","methodology_zh":"磁感应强度："},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e30f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − pole elektromagnetyczne pochodzące od urządzeń stosowanych w technice medycznej: - diatermie chirurgiczne - diatermie fizykoterapeutyczne pracujące w trybie ciągłym - skanery rezonansu magnetycznego","methodology":"Natężenie pola magnetycznego:","parameters":[{"name":"w zakresie częstotliwości","range":"(10 – 29000) kHz"},{"name":"Zakres","range":"(0,01 – 17) A/m"},{"name":"w zakresie częstotliwości","range":"(29 – 1000) MHz"},{"name":"Zakres","range":"(0,018 – 10) A/m"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Natężenie pola magnetycznego:\nZakres:\nw zakresie częstotliwości (10 – 29000) kHz\nZakres (0,01 – 17) A/m\nw zakresie częstotliwości (29 – 1000) MHz\nZakres (0,018 – 10) A/m\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","norm_bases":["PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego","Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − pole elektromagnetyczne pochodzące od urządzeń stosowanych w technice medycznej: - diatermie chirurgiczne - diatermie fizykoterapeutyczne pracujące w trybie ciągłym - skanery rezonansu magnetycznego Natężenie pola magnetycznego:\nZakres:\nw zakresie częstotliwości (10 – 29000) kHz\nZakres (0,01 – 17) A/m\nw zakresie częstotliwości (29 – 1000) MHz\nZakres (0,018 – 10) A/m\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026 Srodowisko pracy − pole elektromagnetyczne pochodzace od urzadzen stosowanych w technice medycznej: - diatermie chirurgiczne - diatermie fizykoterapeutyczne pracujace w trybie ciaglym - skanery rezonansu magnetycznego Natezenie pola magnetycznego:\nZakres:\nw zakresie czestotliwosci (10 – 29000) kHz\nZakres (0,01 – 17) A/m\nw zakresie czestotliwosci (29 – 1000) MHz\nZakres (0,018 – 10) A/m\nMetoda pomiarowa bezposrednia PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","categories":["environment"],"row_index":94,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Magnetic field strength:","parameters_en":[{"name":"in the frequency range","range":"(10 – 29000) kHz"},{"name":"Range","range":"(0,01 – 17) A/m"},{"name":"in the frequency range","range":"(29 – 1000) MHz"},{"name":"Range","range":"(0,018 – 10) A/m"}],"search_en":"Magnetic field strength: Direct measurement method Laboratory Department in the frequency range Range in the frequency range Range PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","technique_en":"Direct measurement method","methodology_zh":"磁场强度：","parameters_zh":[{"name":"频率范围","range":"(10 – 29000) kHz"},{"name":"范围","range":"(0,01 – 17) A/m"},{"name":"频率范围","range":"(29 – 1000) MHz"},{"name":"范围","range":"(0,018 – 10) A/m"}],"search_zh":"磁场强度： 直接测量法 实验室部 频率范围 范围 频率范围 范围 PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","technique_zh":"直接测量法","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e310","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy − pole elektromagnetyczne pochodzące od urządzeń stosowanych w technice medycznej: - diatermie chirurgiczne - diatermie fizykoterapeutyczne pracujące w trybie ciągłym - skanery rezonansu magnetycznego","methodology":"Natężenie pola magnetycznego w zakresie częstotliwości: (0,8 – 40) GHz (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Natężenie pola magnetycznego w zakresie częstotliwości: (0,8 – 40) GHz (z obliczeń)","reference":"PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","norm_bases":["PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego","Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy − pole elektromagnetyczne pochodzące od urządzeń stosowanych w technice medycznej: - diatermie chirurgiczne - diatermie fizykoterapeutyczne pracujące w trybie ciągłym - skanery rezonansu magnetycznego Natężenie pola magnetycznego w zakresie częstotliwości: (0,8 – 40) GHz (z obliczeń) PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026 Srodowisko pracy − pole elektromagnetyczne pochodzace od urzadzen stosowanych w technice medycznej: - diatermie chirurgiczne - diatermie fizykoterapeutyczne pracujace w trybie ciaglym - skanery rezonansu magnetycznego Natezenie pola magnetycznego w zakresie czestotliwosci: (0,8 – 40) GHz (z obliczen) PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","categories":["environment"],"row_index":95,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Magnetic field strength in the frequency range: (0,8 – 40) GHz (calculated)","search_en":"Magnetic field strength in the frequency range: (0,8 – 40) GHz (calculated) Laboratory Department PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026","lab_section_zh":"实验室部","search_zh":"实验室部 PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | Instrukcja IR-602/LLS wydanie III z 02.03.2026"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e311","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - pole elektromagnetyczne pochodzące od systemów elektroenergetycznych i elektrycznych instalacji zasilających prądu przemiennego w energetyce","methodology":"Natężenie pola elektrycznego:","parameters":[{"name":"w zakresie częstotliwości","range":"(45 – 55) Hz"},{"name":"Zakres","range":"(2 – 50000) V/m"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Natężenie pola elektrycznego:\nZakres:\nw zakresie częstotliwości (45 – 55) Hz\nZakres (2 – 50000) V/m\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2016, nr 4 (90), s. 91 - 150","norm_bases":["Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2016, nr 4 (90), s. 91 - 150"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":"Pomiary pola elektromagnetycznego w środowisku pracy wykonywane dla celów obszaru regulowanego prawnie Potwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań Rozporządzenia Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29.06.2016 r. (tj. Dz.U. z 2018 r. poz. 331 z późn. zm.)","flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - pole elektromagnetyczne pochodzące od systemów elektroenergetycznych i elektrycznych instalacji zasilających prądu przemiennego w energetyce Natężenie pola elektrycznego:\nZakres:\nw zakresie częstotliwości (45 – 55) Hz\nZakres (2 – 50000) V/m\nMetoda pomiarowa bezpośrednia Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2016, nr 4 (90), s. 91 - 150 Srodowisko pracy - pole elektromagnetyczne pochodzace od systemow elektroenergetycznych i elektrycznych instalacji zasilajacych pradu przemiennego w energetyce Natezenie pola elektrycznego:\nZakres:\nw zakresie czestotliwosci (45 – 55) Hz\nZakres (2 – 50000) V/m\nMetoda pomiarowa bezposrednia Podstawy i Metody Oceny Srodowiska Pracy 2016, nr 4 (90), s. 91 - 150","categories":["environment"],"row_index":96,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Electric field strength:","parameters_en":[{"name":"in the frequency range","range":"(45 – 55) Hz"},{"name":"Range","range":"(2 – 50000) V/m"}],"search_en":"Workplace environment - electromagnetic field from power systems and AC electrical supply installations in the power industry Electric field strength: Direct measurement method Laboratory Department in the frequency range Range Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2016, nr 4 (90), s. 91 - 150","technique_en":"Direct measurement method","test_object_en":"Workplace environment - electromagnetic field from power systems and AC electrical supply installations in the power industry","methodology_zh":"电场强度：","parameters_zh":[{"name":"频率范围","range":"(45 – 55) Hz"},{"name":"范围","range":"(2 – 50000) V/m"}],"search_zh":"工作场所环境 — 来自电力系统与电力行业交流供电装置的电磁场 电场强度： 直接测量法 实验室部 频率范围 范围 Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2016, nr 4 (90), s. 91 - 150","technique_zh":"直接测量法","lab_section_zh":"实验室部","test_object_zh":"工作场所环境 — 来自电力系统与电力行业交流供电装置的电磁场"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e312","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - pole elektromagnetyczne pochodzące od systemów elektroenergetycznych i elektrycznych instalacji zasilających prądu przemiennego w energetyce","methodology":"Indukcja magnetyczna:","parameters":[{"name":"w zakresie częstotliwości","range":"(45 – 55) Hz"},{"name":"Zakres","range":"(0,1 – 25000) μT"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Indukcja magnetyczna:\nZakres:\nw zakresie częstotliwości (45 – 55) Hz\nZakres (0,1 – 25000) μT\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2016, nr 4 (90), s. 91 - 150","norm_bases":["Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2016, nr 4 (90), s. 91 - 150"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":"Pomiary pola elektromagnetycznego w środowisku pracy wykonywane dla celów obszaru regulowanego prawnie Potwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań Rozporządzenia Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29.06.2016 r. (tj. Dz.U. z 2018 r. poz. 331 z późn. zm.)","flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - pole elektromagnetyczne pochodzące od systemów elektroenergetycznych i elektrycznych instalacji zasilających prądu przemiennego w energetyce Indukcja magnetyczna:\nZakres:\nw zakresie częstotliwości (45 – 55) Hz\nZakres (0,1 – 25000) μT\nMetoda pomiarowa bezpośrednia Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2016, nr 4 (90), s. 91 - 150 Srodowisko pracy - pole elektromagnetyczne pochodzace od systemow elektroenergetycznych i elektrycznych instalacji zasilajacych pradu przemiennego w energetyce Indukcja magnetyczna:\nZakres:\nw zakresie czestotliwosci (45 – 55) Hz\nZakres (0,1 – 25000) μT\nMetoda pomiarowa bezposrednia Podstawy i Metody Oceny Srodowiska Pracy 2016, nr 4 (90), s. 91 - 150","categories":["environment"],"row_index":97,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Magnetic flux density:","parameters_en":[{"name":"in the frequency range","range":"(45 – 55) Hz"},{"name":"Range","range":"(0,1 – 25000) μT"}],"search_en":"Workplace environment - electromagnetic field from power systems and AC electrical supply installations in the power industry Magnetic flux density: Direct measurement method Laboratory Department in the frequency range Range Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2016, nr 4 (90), s. 91 - 150","technique_en":"Direct measurement method","test_object_en":"Workplace environment - electromagnetic field from power systems and AC electrical supply installations in the power industry","parameters_zh":[{"name":"频率范围","range":"(45 – 55) Hz"},{"name":"范围","range":"(0,1 – 25000) μT"}],"search_zh":"工作场所环境 — 来自电力系统与电力行业交流供电装置的电磁场 磁感应强度： 直接测量法 实验室部 频率范围 范围 Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2016, nr 4 (90), s. 91 - 150","technique_zh":"直接测量法","lab_section_zh":"实验室部","methodology_zh":"磁感应强度：","test_object_zh":"工作场所环境 — 来自电力系统与电力行业交流供电装置的电磁场"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e313","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - pole elektromagnetyczne w przestrzeni pracy pochodzące od urządzeń do magnetoterapii","methodology":"Indukcja magnetyczna:","parameters":[{"name":"w zakresie częstotliwości","range":"(10 – 50) Hz"},{"name":"Zakres","range":"(0,1 – 25000) μT"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia (uproszczona)","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia (uproszczona)"],"computed":[],"activity":"Indukcja magnetyczna:\nZakres:\nw zakresie częstotliwości (10 – 50) Hz\nZakres (0,1 – 25000) μT\nMetoda pomiarowa bezpośrednia (uproszczona)","reference":"Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2016, nr 4 (90), s. 151 - 180","norm_bases":["Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2016, nr 4 (90), s. 151 - 180"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":"Pomiary pola elektromagnetycznego w środowisku pracy wykonywane dla celów obszaru regulowanego prawnie Potwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań Rozporządzenia Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29.06.2016 r. (tj. Dz.U. z 2018 r. poz. 331 z późn. zm.)","flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - pole elektromagnetyczne w przestrzeni pracy pochodzące od urządzeń do magnetoterapii Indukcja magnetyczna:\nZakres:\nw zakresie częstotliwości (10 – 50) Hz\nZakres (0,1 – 25000) μT\nMetoda pomiarowa bezpośrednia (uproszczona) Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2016, nr 4 (90), s. 151 - 180 Srodowisko pracy - pole elektromagnetyczne w przestrzeni pracy pochodzace od urzadzen do magnetoterapii Indukcja magnetyczna:\nZakres:\nw zakresie czestotliwosci (10 – 50) Hz\nZakres (0,1 – 25000) μT\nMetoda pomiarowa bezposrednia (uproszczona) Podstawy i Metody Oceny Srodowiska Pracy 2016, nr 4 (90), s. 151 - 180","categories":["environment"],"row_index":98,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Magnetic flux density:","parameters_en":[{"name":"in the frequency range","range":"(10 – 50) Hz"},{"name":"Range","range":"(0,1 – 25000) μT"}],"search_en":"Workplace environment - electromagnetic field in the workspace from magnetotherapy devices Magnetic flux density: Direct measurement method (simplified) Laboratory Department in the frequency range Range Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2016, nr 4 (90), s. 151 - 180","technique_en":"Direct measurement method (simplified)","test_object_en":"Workplace environment - electromagnetic field in the workspace from magnetotherapy devices","parameters_zh":[{"name":"频率范围","range":"(10 – 50) Hz"},{"name":"范围","range":"(0,1 – 25000) μT"}],"search_zh":"工作场所环境 — 工作空间内来自磁疗设备的电磁场 磁感应强度： 直接测量法（简化） 实验室部 频率范围 范围 Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2016, nr 4 (90), s. 151 - 180","lab_section_zh":"实验室部","methodology_zh":"磁感应强度：","test_object_zh":"工作场所环境 — 工作空间内来自磁疗设备的电磁场","technique_zh":"直接测量法（简化）"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e314","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - pole elektromagnetyczne pochodzące od urządzeń nadawczych systemów radiokomunikacyjnych (stacje bazowe i systemy radiokomunikacyjne)","methodology":"Natężenie pola elektrycznego:","parameters":[{"name":"w zakresie częstotliwości","range":"(0,2 – 29) MHz"},{"name":"Zakres","range":"(1 - 1000) V/m"},{"name":"w zakresie częstotliwości","range":"(29 – 40000) MHz"},{"name":"Zakres","range":"(1 - 240) V/m"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Natężenie pola elektrycznego:\nZakres:\nw zakresie częstotliwości (0,2 – 29) MHz\nZakres (1 - 1000) V/m\nw zakresie częstotliwości (29 – 40000) MHz\nZakres (1 - 240) V/m\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2017, nr 2 (92), s.89 - 131","norm_bases":["Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2017, nr 2 (92), s.89 - 131"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":"Pomiary pola elektromagnetycznego w środowisku pracy wykonywane dla celów obszaru regulowanego prawnie Potwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań Rozporządzenia Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29.06.2016 r. (tj. Dz.U. z 2018 r. poz. 331 z późn. zm.)","flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - pole elektromagnetyczne pochodzące od urządzeń nadawczych systemów radiokomunikacyjnych (stacje bazowe i systemy radiokomunikacyjne) Natężenie pola elektrycznego:\nZakres:\nw zakresie częstotliwości (0,2 – 29) MHz\nZakres (1 - 1000) V/m\nw zakresie częstotliwości (29 – 40000) MHz\nZakres (1 - 240) V/m\nMetoda pomiarowa bezpośrednia Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2017, nr 2 (92), s.89 - 131 Srodowisko pracy - pole elektromagnetyczne pochodzace od urzadzen nadawczych systemow radiokomunikacyjnych (stacje bazowe i systemy radiokomunikacyjne) Natezenie pola elektrycznego:\nZakres:\nw zakresie czestotliwosci (0,2 – 29) MHz\nZakres (1 - 1000) V/m\nw zakresie czestotliwosci (29 – 40000) MHz\nZakres (1 - 240) V/m\nMetoda pomiarowa bezposrednia Podstawy i Metody Oceny Srodowiska Pracy 2017, nr 2 (92), s.89 - 131","categories":["environment"],"row_index":99,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Electric field strength:","parameters_en":[{"name":"in the frequency range","range":"(0,2 – 29) MHz"},{"name":"Range","range":"(1 - 1000) V/m"},{"name":"in the frequency range","range":"(29 – 40000) MHz"},{"name":"Range","range":"(1 - 240) V/m"}],"search_en":"Workplace environment - electromagnetic field from transmitting devices of radiocommunication systems (base stations and radiocommunication systems) Electric field strength: Direct measurement method Laboratory Department in the frequency range Range in the frequency range Range Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2017, nr 2 (92), s.89 - 131","technique_en":"Direct measurement method","test_object_en":"Workplace environment - electromagnetic field from transmitting devices of radiocommunication systems (base stations and radiocommunication systems)","methodology_zh":"电场强度：","parameters_zh":[{"name":"频率范围","range":"(0,2 – 29) MHz"},{"name":"范围","range":"(1 - 1000) V/m"},{"name":"频率范围","range":"(29 – 40000) MHz"},{"name":"范围","range":"(1 - 240) V/m"}],"search_zh":"电场强度： 直接测量法 实验室部 频率范围 范围 频率范围 范围 Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2017, nr 2 (92), s.89 - 131","technique_zh":"直接测量法","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e315","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - pole elektromagnetyczne pochodzące od urządzeń nadawczych systemów radiokomunikacyjnych (stacje bazowe i systemy radiokomunikacyjne)","methodology":"Natężenie pola magnetycznego:","parameters":[{"name":"w zakresie częstotliwości","range":"(0,2 – 29) MHz"},{"name":"Zakres","range":"(0,01 – 17) A/m"},{"name":"w zakresie częstotliwości","range":"(29 – 1000) MHz"},{"name":"Zakres","range":"(0,018 – 10) A/m"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Natężenie pola magnetycznego:\nZakres:\nw zakresie częstotliwości (0,2 – 29) MHz\nZakres (0,01 – 17) A/m\nw zakresie częstotliwości (29 – 1000) MHz\nZakres (0,018 – 10) A/m\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2017, nr 2 (92), s.89 - 131","norm_bases":["Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2017, nr 2 (92), s.89 - 131"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":"Pomiary pola elektromagnetycznego w środowisku pracy wykonywane dla celów obszaru regulowanego prawnie Potwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań Rozporządzenia Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29.06.2016 r. (tj. Dz.U. z 2018 r. poz. 331 z późn. zm.)","flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - pole elektromagnetyczne pochodzące od urządzeń nadawczych systemów radiokomunikacyjnych (stacje bazowe i systemy radiokomunikacyjne) Natężenie pola magnetycznego:\nZakres:\nw zakresie częstotliwości (0,2 – 29) MHz\nZakres (0,01 – 17) A/m\nw zakresie częstotliwości (29 – 1000) MHz\nZakres (0,018 – 10) A/m\nMetoda pomiarowa bezpośrednia Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2017, nr 2 (92), s.89 - 131 Srodowisko pracy - pole elektromagnetyczne pochodzace od urzadzen nadawczych systemow radiokomunikacyjnych (stacje bazowe i systemy radiokomunikacyjne) Natezenie pola magnetycznego:\nZakres:\nw zakresie czestotliwosci (0,2 – 29) MHz\nZakres (0,01 – 17) A/m\nw zakresie czestotliwosci (29 – 1000) MHz\nZakres (0,018 – 10) A/m\nMetoda pomiarowa bezposrednia Podstawy i Metody Oceny Srodowiska Pracy 2017, nr 2 (92), s.89 - 131","categories":["environment"],"row_index":100,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Magnetic field strength:","parameters_en":[{"name":"in the frequency range","range":"(0,2 – 29) MHz"},{"name":"Range","range":"(0,01 – 17) A/m"},{"name":"in the frequency range","range":"(29 – 1000) MHz"},{"name":"Range","range":"(0,018 – 10) A/m"}],"search_en":"Workplace environment - electromagnetic field from transmitting devices of radiocommunication systems (base stations and radiocommunication systems) Magnetic field strength: Direct measurement method Laboratory Department in the frequency range Range in the frequency range Range Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2017, nr 2 (92), s.89 - 131","technique_en":"Direct measurement method","test_object_en":"Workplace environment - electromagnetic field from transmitting devices of radiocommunication systems (base stations and radiocommunication systems)","methodology_zh":"磁场强度：","parameters_zh":[{"name":"频率范围","range":"(0,2 – 29) MHz"},{"name":"范围","range":"(0,01 – 17) A/m"},{"name":"频率范围","range":"(29 – 1000) MHz"},{"name":"范围","range":"(0,018 – 10) A/m"}],"search_zh":"磁场强度： 直接测量法 实验室部 频率范围 范围 频率范围 范围 Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2017, nr 2 (92), s.89 - 131","technique_zh":"直接测量法","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e316","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - pole elektromagnetyczne pochodzące od urządzeń nadawczych systemów radiokomunikacyjnych (stacje bazowe i systemy radiokomunikacyjne)","methodology":"Natężenie pola magnetycznego w zakresie częstotliwości: (0,8 – 40) GHz (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Natężenie pola magnetycznego w zakresie częstotliwości: (0,8 – 40) GHz (z obliczeń)","reference":"Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2017, nr 2 (92), s.89 - 131","norm_bases":["Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2017, nr 2 (92), s.89 - 131"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":"Pomiary pola elektromagnetycznego w środowisku pracy wykonywane dla celów obszaru regulowanego prawnie Potwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań Rozporządzenia Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29.06.2016 r. (tj. Dz.U. z 2018 r. poz. 331 z późn. zm.)","flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - pole elektromagnetyczne pochodzące od urządzeń nadawczych systemów radiokomunikacyjnych (stacje bazowe i systemy radiokomunikacyjne) Natężenie pola magnetycznego w zakresie częstotliwości: (0,8 – 40) GHz (z obliczeń) Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2017, nr 2 (92), s.89 - 131 Srodowisko pracy - pole elektromagnetyczne pochodzace od urzadzen nadawczych systemow radiokomunikacyjnych (stacje bazowe i systemy radiokomunikacyjne) Natezenie pola magnetycznego w zakresie czestotliwosci: (0,8 – 40) GHz (z obliczen) Podstawy i Metody Oceny Srodowiska Pracy 2017, nr 2 (92), s.89 - 131","categories":["environment"],"row_index":101,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Magnetic field strength in the frequency range: (0,8 – 40) GHz (calculated)","search_en":"Workplace environment - electromagnetic field from transmitting devices of radiocommunication systems (base stations and radiocommunication systems) Magnetic field strength in the frequency range: (0,8 – 40) GHz (calculated) Laboratory Department Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2017, nr 2 (92), s.89 - 131","test_object_en":"Workplace environment - electromagnetic field from transmitting devices of radiocommunication systems (base stations and radiocommunication systems)","lab_section_zh":"实验室部","search_zh":"实验室部 Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2017, nr 2 (92), s.89 - 131"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e317","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko – pole elektromagnetyczne w otoczeniu stacji elektroenergetycznych i linii elektroenergetycznych","methodology":"Natężenie pola elektrycznego","parameters":[{"name":"w zakresie częstotliwości 50 Hz"},{"name":"Zakres","range":"(2 – 50000) V/m"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Natężenie pola elektrycznego\nZakres:\nw zakresie częstotliwości 50 Hz\nZakres (2 – 50000) V/m\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"Załącznik do Rozporządzenia Ministra Klimatu z dnia 17 luty 2020 r. (tekst jednolity Dz.U. 2022 poz. 2630)","norm_bases":["Załącznik do Rozporządzenia Ministra Klimatu z dnia 17 luty 2020 r. (tekst jednolity Dz.U. 2022 poz. 2630)"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":"Pomiary pola elektromagnetycznego w środowisku wykonywane dla celów obszaru regulowanego prawnie Potwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska","flexible":false,"search_text":"Środowisko – pole elektromagnetyczne w otoczeniu stacji elektroenergetycznych i linii elektroenergetycznych Natężenie pola elektrycznego\nZakres:\nw zakresie częstotliwości 50 Hz\nZakres (2 – 50000) V/m\nMetoda pomiarowa bezpośrednia Załącznik do Rozporządzenia Ministra Klimatu z dnia 17 luty 2020 r. (tekst jednolity Dz.U. 2022 poz. 2630) Srodowisko – pole elektromagnetyczne w otoczeniu stacji elektroenergetycznych i linii elektroenergetycznych Natezenie pola elektrycznego\nZakres:\nw zakresie czestotliwosci 50 Hz\nZakres (2 – 50000) V/m\nMetoda pomiarowa bezposrednia Zalacznik do Rozporzadzenia Ministra Klimatu z dnia 17 luty 2020 r. (tekst jednolity Dz.U. 2022 poz. 2630)","categories":["environment"],"row_index":102,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Electric field strength","parameters_en":[{"name":"in the frequency range 50 Hz"},{"name":"Range","range":"(2 – 50000) V/m"}],"search_en":"Environment – electromagnetic field in the vicinity of electric power substations and power lines Electric field strength Direct measurement method Laboratory Department in the frequency range 50 Hz Range Załącznik do Rozporządzenia Ministra Klimatu z dnia 17 luty 2020 r. (tekst jednolity Dz.U. 2022 poz. 2630)","technique_en":"Direct measurement method","test_object_en":"Environment – electromagnetic field in the vicinity of electric power substations and power lines","parameters_zh":[{"name":"频率范围 50 Hz"},{"name":"范围","range":"(2 – 50000) V/m"}],"search_zh":"环境 — 变电站与输电线路周围的电磁场 电场强度 直接测量法 实验室部 频率范围 50 Hz 范围 Załącznik do Rozporządzenia Ministra Klimatu z dnia 17 luty 2020 r. (tekst jednolity Dz.U. 2022 poz. 2630)","technique_zh":"直接测量法","test_object_zh":"环境 — 变电站与输电线路周围的电磁场","lab_section_zh":"实验室部","methodology_zh":"电场强度"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e318","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko – pole elektromagnetyczne w otoczeniu stacji elektroenergetycznych i linii elektroenergetycznych","methodology":"Indukcja magnetyczna:","parameters":[{"name":"w częstotliwości 50 Hz"},{"name":"Zakres","range":"(0,1 – 25000) μT"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Indukcja magnetyczna:\nZakres:\nw częstotliwości 50 Hz\nZakres (0,1 – 25000) μT\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"Załącznik do Rozporządzenia Ministra Klimatu z dnia 17 luty 2020 r. (tekst jednolity Dz.U. 2022 poz. 2630)","norm_bases":["Załącznik do Rozporządzenia Ministra Klimatu z dnia 17 luty 2020 r. (tekst jednolity Dz.U. 2022 poz. 2630)"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":"Pomiary pola elektromagnetycznego w środowisku wykonywane dla celów obszaru regulowanego prawnie Potwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska","flexible":false,"search_text":"Środowisko – pole elektromagnetyczne w otoczeniu stacji elektroenergetycznych i linii elektroenergetycznych Indukcja magnetyczna:\nZakres:\nw częstotliwości 50 Hz\nZakres (0,1 – 25000) μT\nMetoda pomiarowa bezpośrednia Załącznik do Rozporządzenia Ministra Klimatu z dnia 17 luty 2020 r. (tekst jednolity Dz.U. 2022 poz. 2630) Srodowisko – pole elektromagnetyczne w otoczeniu stacji elektroenergetycznych i linii elektroenergetycznych Indukcja magnetyczna:\nZakres:\nw czestotliwosci 50 Hz\nZakres (0,1 – 25000) μT\nMetoda pomiarowa bezposrednia Zalacznik do Rozporzadzenia Ministra Klimatu z dnia 17 luty 2020 r. (tekst jednolity Dz.U. 2022 poz. 2630)","categories":["environment"],"row_index":103,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Magnetic flux density:","parameters_en":[{"name":"at a frequency of 50 Hz"},{"name":"Range","range":"(0,1 – 25000) μT"}],"search_en":"Environment – electromagnetic field in the vicinity of electric power substations and power lines Magnetic flux density: Direct measurement method Laboratory Department at a frequency of 50 Hz Range Załącznik do Rozporządzenia Ministra Klimatu z dnia 17 luty 2020 r. (tekst jednolity Dz.U. 2022 poz. 2630)","technique_en":"Direct measurement method","test_object_en":"Environment – electromagnetic field in the vicinity of electric power substations and power lines","parameters_zh":[{"name":"w częstotliwości 50 Hz"},{"name":"范围","range":"(0,1 – 25000) μT"}],"search_zh":"环境 — 变电站与输电线路周围的电磁场 磁感应强度： 直接测量法 实验室部 范围 Załącznik do Rozporządzenia Ministra Klimatu z dnia 17 luty 2020 r. (tekst jednolity Dz.U. 2022 poz. 2630)","technique_zh":"直接测量法","test_object_zh":"环境 — 变电站与输电线路周围的电磁场","lab_section_zh":"实验室部","methodology_zh":"磁感应强度："},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e319","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko – pole elektromagnetyczne w otoczeniu instalacji radiokomunikacyjnych: pomiary szerokopasmowe","methodology":"Natężenie pola elektrycznego:","parameters":[{"name":"w zakresie częstotliwości","range":"(3 – 10) kHz"},{"name":"Zakres","range":"(4 – 1500) V/m"},{"name":"w zakresie częstotliwości","range":"(10 – 3000) kHz"},{"name":"Zakres","range":"(0,5 – 1000) V/m"},{"name":"w zakresie częstotliwości","range":"(3 – 18000) MHz"},{"name":"Zakres","range":"(0,8 – 1000) V/m"},{"name":"w zakresie częstotliwości","range":"(18 – 90) GHz"},{"name":"Zakres","range":"(0,8 – 240) V/m"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Natężenie pola elektrycznego:\nZakres:\nw zakresie częstotliwości (3 – 10) kHz\nZakres (4 – 1500) V/m\nw zakresie częstotliwości (10 – 3000) kHz\nZakres (0,5 – 1000) V/m\nw zakresie częstotliwości (3 – 18000) MHz\nZakres (0,8 – 1000) V/m\nw zakresie częstotliwości (18 – 90) GHz\nZakres (0,8 – 240) V/m\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"Załącznik do Rozporządzenia Ministra Klimatu z dnia 17 luty 2020 r. (tekst jednolity Dz.U. 2022 poz. 2630)","norm_bases":["Załącznik do Rozporządzenia Ministra Klimatu z dnia 17 luty 2020 r. (tekst jednolity Dz.U. 2022 poz. 2630)"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":"Pomiary pola elektromagnetycznego w środowisku wykonywane dla celów obszaru regulowanego prawnie Potwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska","flexible":false,"search_text":"Środowisko – pole elektromagnetyczne w otoczeniu instalacji radiokomunikacyjnych: pomiary szerokopasmowe Natężenie pola elektrycznego:\nZakres:\nw zakresie częstotliwości (3 – 10) kHz\nZakres (4 – 1500) V/m\nw zakresie częstotliwości (10 – 3000) kHz\nZakres (0,5 – 1000) V/m\nw zakresie częstotliwości (3 – 18000) MHz\nZakres (0,8 – 1000) V/m\nw zakresie częstotliwości (18 – 90) GHz\nZakres (0,8 – 240) V/m\nMetoda pomiarowa bezpośrednia Załącznik do Rozporządzenia Ministra Klimatu z dnia 17 luty 2020 r. (tekst jednolity Dz.U. 2022 poz. 2630) Srodowisko – pole elektromagnetyczne w otoczeniu instalacji radiokomunikacyjnych: pomiary szerokopasmowe Natezenie pola elektrycznego:\nZakres:\nw zakresie czestotliwosci (3 – 10) kHz\nZakres (4 – 1500) V/m\nw zakresie czestotliwosci (10 – 3000) kHz\nZakres (0,5 – 1000) V/m\nw zakresie czestotliwosci (3 – 18000) MHz\nZakres (0,8 – 1000) V/m\nw zakresie czestotliwosci (18 – 90) GHz\nZakres (0,8 – 240) V/m\nMetoda pomiarowa bezposrednia Zalacznik do Rozporzadzenia Ministra Klimatu z dnia 17 luty 2020 r. (tekst jednolity Dz.U. 2022 poz. 2630)","categories":["environment"],"row_index":104,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Electric field strength:","parameters_en":[{"name":"in the frequency range","range":"(3 – 10) kHz"},{"name":"Range","range":"(4 – 1500) V/m"},{"name":"in the frequency range","range":"(10 – 3000) kHz"},{"name":"Range","range":"(0,5 – 1000) V/m"},{"name":"in the frequency range","range":"(3 – 18000) MHz"},{"name":"Range","range":"(0,8 – 1000) V/m"},{"name":"in the frequency range","range":"(18 – 90) GHz"},{"name":"Range","range":"(0,8 – 240) V/m"}],"search_en":"Environment – electromagnetic field in the vicinity of radiocommunication installations: broadband measurements Electric field strength: Direct measurement method Laboratory Department in the frequency range Range in the frequency range Range in the frequency range Range in the frequency range Range Załącznik do Rozporządzenia Ministra Klimatu z dnia 17 luty 2020 r. (tekst jednolity Dz.U. 2022 poz. 2630)","technique_en":"Direct measurement method","test_object_en":"Environment – electromagnetic field in the vicinity of radiocommunication installations: broadband measurements","methodology_zh":"电场强度：","parameters_zh":[{"name":"频率范围","range":"(3 – 10) kHz"},{"name":"范围","range":"(4 – 1500) V/m"},{"name":"频率范围","range":"(10 – 3000) kHz"},{"name":"范围","range":"(0,5 – 1000) V/m"},{"name":"频率范围","range":"(3 – 18000) MHz"},{"name":"范围","range":"(0,8 – 1000) V/m"},{"name":"频率范围","range":"(18 – 90) GHz"},{"name":"范围","range":"(0,8 – 240) V/m"}],"search_zh":"环境 — 无线电通信设施周围的电磁场：宽带测量 电场强度： 直接测量法 实验室部 频率范围 范围 频率范围 范围 频率范围 范围 频率范围 范围 Załącznik do Rozporządzenia Ministra Klimatu z dnia 17 luty 2020 r. (tekst jednolity Dz.U. 2022 poz. 2630)","technique_zh":"直接测量法","lab_section_zh":"实验室部","test_object_zh":"环境 — 无线电通信设施周围的电磁场：宽带测量"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e31a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko – pole elektromagnetyczne w otoczeniu instalacji radiokomunikacyjnych: pomiary szerokopasmowe","methodology":"Natężenie pola magnetycznego:","parameters":[{"name":"w zakresie częstotliwości","range":"(3 – 10) kHz"},{"name":"Zakres","range":"(2 – 500) A/m"},{"name":"w zakresie częstotliwości","range":"(0,01 – 10) MHz"},{"name":"Zakres","range":"(0,01 – 17) A/m"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Natężenie pola magnetycznego:\nZakres:\nw zakresie częstotliwości (3 – 10) kHz\nZakres (2 – 500) A/m\nw zakresie częstotliwości (0,01 – 10) MHz\nZakres (0,01 – 17) A/m\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"Załącznik do Rozporządzenia Ministra Klimatu z dnia 17 luty 2020 r. (tekst jednolity Dz.U. 2022 poz. 2630)","norm_bases":["Załącznik do Rozporządzenia Ministra Klimatu z dnia 17 luty 2020 r. (tekst jednolity Dz.U. 2022 poz. 2630)"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":"Pomiary pola elektromagnetycznego w środowisku wykonywane dla celów obszaru regulowanego prawnie Potwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska","flexible":false,"search_text":"Środowisko – pole elektromagnetyczne w otoczeniu instalacji radiokomunikacyjnych: pomiary szerokopasmowe Natężenie pola magnetycznego:\nZakres:\nw zakresie częstotliwości (3 – 10) kHz\nZakres (2 – 500) A/m\nw zakresie częstotliwości (0,01 – 10) MHz\nZakres (0,01 – 17) A/m\nMetoda pomiarowa bezpośrednia Załącznik do Rozporządzenia Ministra Klimatu z dnia 17 luty 2020 r. (tekst jednolity Dz.U. 2022 poz. 2630) Srodowisko – pole elektromagnetyczne w otoczeniu instalacji radiokomunikacyjnych: pomiary szerokopasmowe Natezenie pola magnetycznego:\nZakres:\nw zakresie czestotliwosci (3 – 10) kHz\nZakres (2 – 500) A/m\nw zakresie czestotliwosci (0,01 – 10) MHz\nZakres (0,01 – 17) A/m\nMetoda pomiarowa bezposrednia Zalacznik do Rozporzadzenia Ministra Klimatu z dnia 17 luty 2020 r. (tekst jednolity Dz.U. 2022 poz. 2630)","categories":["environment"],"row_index":105,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Magnetic field strength:","parameters_en":[{"name":"in the frequency range","range":"(3 – 10) kHz"},{"name":"Range","range":"(2 – 500) A/m"},{"name":"in the frequency range","range":"(0,01 – 10) MHz"},{"name":"Range","range":"(0,01 – 17) A/m"}],"search_en":"Environment – electromagnetic field in the vicinity of radiocommunication installations: broadband measurements Magnetic field strength: Direct measurement method Laboratory Department in the frequency range Range in the frequency range Range Załącznik do Rozporządzenia Ministra Klimatu z dnia 17 luty 2020 r. (tekst jednolity Dz.U. 2022 poz. 2630)","technique_en":"Direct measurement method","test_object_en":"Environment – electromagnetic field in the vicinity of radiocommunication installations: broadband measurements","methodology_zh":"磁场强度：","parameters_zh":[{"name":"频率范围","range":"(3 – 10) kHz"},{"name":"范围","range":"(2 – 500) A/m"},{"name":"频率范围","range":"(0,01 – 10) MHz"},{"name":"范围","range":"(0,01 – 17) A/m"}],"search_zh":"环境 — 无线电通信设施周围的电磁场：宽带测量 磁场强度： 直接测量法 实验室部 频率范围 范围 频率范围 范围 Załącznik do Rozporządzenia Ministra Klimatu z dnia 17 luty 2020 r. (tekst jednolity Dz.U. 2022 poz. 2630)","technique_zh":"直接测量法","lab_section_zh":"实验室部","test_object_zh":"环境 — 无线电通信设施周围的电磁场：宽带测量"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e31b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko – pole elektromagnetyczne w otoczeniu instalacji radiokomunikacyjnych: pomiary szerokopasmowe","methodology":"Natężenie pola magnetycznego w zakresie częstotliwości (0,01-90) GHz (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Natężenie pola magnetycznego w zakresie częstotliwości (0,01-90) GHz (z obliczeń)","reference":"Punkt 3 Załącznika do Rozporządzenia Ministra Klimatu z dnia 17 luty 2020 r. (tekst jednolity Dz.U. 2022 poz. 2630)","norm_bases":["Punkt 3 Załącznika do Rozporządzenia Ministra Klimatu z dnia 17 luty 2020 r. (tekst jednolity Dz.U. 2022 poz. 2630)"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":"Pomiary pola elektromagnetycznego w środowisku wykonywane dla celów obszaru regulowanego prawnie Potwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań przepisów aktów wykonawczych do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska","flexible":false,"search_text":"Środowisko – pole elektromagnetyczne w otoczeniu instalacji radiokomunikacyjnych: pomiary szerokopasmowe Natężenie pola magnetycznego w zakresie częstotliwości (0,01-90) GHz (z obliczeń) Punkt 3 Załącznika do Rozporządzenia Ministra Klimatu z dnia 17 luty 2020 r. (tekst jednolity Dz.U. 2022 poz. 2630) Srodowisko – pole elektromagnetyczne w otoczeniu instalacji radiokomunikacyjnych: pomiary szerokopasmowe Natezenie pola magnetycznego w zakresie czestotliwosci (0,01-90) GHz (z obliczen) Punkt 3 Zalacznika do Rozporzadzenia Ministra Klimatu z dnia 17 luty 2020 r. (tekst jednolity Dz.U. 2022 poz. 2630)","categories":["environment"],"row_index":106,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Magnetic field strength in the frequency range (0,01-90) GHz (calculated)","search_en":"Environment – electromagnetic field in the vicinity of radiocommunication installations: broadband measurements Magnetic field strength in the frequency range (0,01-90) GHz (calculated) Laboratory Department Punkt 3 Załącznika do Rozporządzenia Ministra Klimatu z dnia 17 luty 2020 r. (tekst jednolity Dz.U. 2022 poz. 2630)","test_object_en":"Environment – electromagnetic field in the vicinity of radiocommunication installations: broadband measurements","lab_section_zh":"实验室部","search_zh":"环境 — 无线电通信设施周围的电磁场：宽带测量 实验室部 Punkt 3 Załącznika do Rozporządzenia Ministra Klimatu z dnia 17 luty 2020 r. (tekst jednolity Dz.U. 2022 poz. 2630)","test_object_zh":"环境 — 无线电通信设施周围的电磁场：宽带测量"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e31c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Produkty rolne – w tym pasze dla zwierząt, Woda, Woda do spożycia przez ludzi, Żywność","methodology":"Stężenie aktywności radionuklidów: 137 Cs, 134Cs","parameters":[{"name":"Zakres","range":"0,2 Bq/kg - 5 kBq/kg"},{"name":"Zakres","range":"0,2 Bq/l - 5 kBq/l"}],"technique":"Metoda radiochemiczna","techniques":["Metoda radiochemiczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie aktywności radionuklidów: 137 Cs, 134Cs\nZakres:\nZakres 0,2 Bq/kg - 5 kBq/kg\nZakres 0,2 Bq/l - 5 kBq/l\nMetoda radiochemiczna","reference":"PB-04/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","norm_bases":["PB-04/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Produkty rolne – w tym pasze dla zwierząt, Woda, Woda do spożycia przez ludzi, Żywność Stężenie aktywności radionuklidów: 137 Cs, 134Cs\nZakres:\nZakres 0,2 Bq/kg - 5 kBq/kg\nZakres 0,2 Bq/l - 5 kBq/l\nMetoda radiochemiczna PB-04/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023 Produkty rolne – w tym pasze dla zwierzat, Woda, Woda do spozycia przez ludzi, Zywnosc Stezenie aktywnosci radionuklidow: 137 Cs, 134Cs\nZakres:\nZakres 0,2 Bq/kg - 5 kBq/kg\nZakres 0,2 Bq/l - 5 kBq/l\nMetoda radiochemiczna PB-04/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","categories":["food","water"],"row_index":107,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","parameters_en":[{"name":"Range","range":"0,2 Bq/kg - 5 kBq/kg"},{"name":"Range","range":"0,2 Bq/l - 5 kBq/l"}],"search_en":"Agricultural products – including animal feed, Water, Water intended for human consumption, Food Radiochemical method Laboratory Department Range Range PB-04/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","technique_en":"Radiochemical method","test_object_en":"Agricultural products – including animal feed, Water, Water intended for human consumption, Food","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"0,2 Bq/kg - 5 kBq/kg"},{"name":"范围","range":"0,2 Bq/l - 5 kBq/l"}],"search_zh":"农产品 － 含动物饲料、水、生活饮用水、食品 实验室部 范围 范围 PB-04/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","lab_section_zh":"实验室部","test_object_zh":"农产品 － 含动物饲料、水、生活饮用水、食品"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e31d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Produkty rolne – w tym pasze dla zwierząt, Woda, Woda do spożycia przez ludzi, Żywność","methodology":"Stężenie aktywności radionuklidu 137 Cs","parameters":[{"name":"Zakres","range":"0,6 Bq/kg - 10 kBq/kg"},{"name":"Zakres","range":"0,6 Bq/l - 10 kBq/l"}],"technique":"Metoda spektrometrii promieniowania gamma","techniques":["Metoda spektrometrii promieniowania gamma"],"computed":[],"activity":"Stężenie aktywności radionuklidu 137 Cs\nZakres:\nZakres 0,6 Bq/kg - 10 kBq/kg\nZakres 0,6 Bq/l - 10 kBq/l\nMetoda spektrometrii promieniowania gamma","reference":"PB-06/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","norm_bases":["PB-06/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Produkty rolne – w tym pasze dla zwierząt, Woda, Woda do spożycia przez ludzi, Żywność Stężenie aktywności radionuklidu 137 Cs\nZakres:\nZakres 0,6 Bq/kg - 10 kBq/kg\nZakres 0,6 Bq/l - 10 kBq/l\nMetoda spektrometrii promieniowania gamma PB-06/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023 Produkty rolne – w tym pasze dla zwierzat, Woda, Woda do spozycia przez ludzi, Zywnosc Stezenie aktywnosci radionuklidu 137 Cs\nZakres:\nZakres 0,6 Bq/kg - 10 kBq/kg\nZakres 0,6 Bq/l - 10 kBq/l\nMetoda spektrometrii promieniowania gamma PB-06/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","categories":["food","water"],"row_index":108,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","parameters_en":[{"name":"Range","range":"0,6 Bq/kg - 10 kBq/kg"},{"name":"Range","range":"0,6 Bq/l - 10 kBq/l"}],"search_en":"Agricultural products – including animal feed, Water, Water intended for human consumption, Food Gamma-ray spectrometry method Laboratory Department Range Range PB-06/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","technique_en":"Gamma-ray spectrometry method","test_object_en":"Agricultural products – including animal feed, Water, Water intended for human consumption, Food","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"0,6 Bq/kg - 10 kBq/kg"},{"name":"范围","range":"0,6 Bq/l - 10 kBq/l"}],"search_zh":"农产品 － 含动物饲料、水、生活饮用水、食品 γ 能谱法 实验室部 范围 范围 PB-06/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","technique_zh":"γ 能谱法","lab_section_zh":"实验室部","test_object_zh":"农产品 － 含动物饲料、水、生活饮用水、食品"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e31e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Produkty rolne – w tym pasze dla zwierząt, Żywność","methodology":"Stężenie aktywności radionuklidu 137 Cs","parameters":[{"name":"Zakres","range":"0,5 Bq/kg - 10000 Bq/kg"},{"name":"Zakres","range":"0,5 Bq/l - 10000 Bq/l"}],"technique":"Metoda spektrometrii promieniowania gamma","techniques":["Metoda spektrometrii promieniowania gamma"],"computed":[],"activity":"Stężenie aktywności radionuklidu 137 Cs\nZakres:\nZakres 0,5 Bq/kg - 10000 Bq/kg\nZakres 0,5 Bq/l - 10000 Bq/l\nMetoda spektrometrii promieniowania gamma","reference":"PN-EN ISO 20042:2022-01","norm_bases":["PN-EN ISO 20042:2022-01"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Produkty rolne – w tym pasze dla zwierząt, Żywność Stężenie aktywności radionuklidu 137 Cs\nZakres:\nZakres 0,5 Bq/kg - 10000 Bq/kg\nZakres 0,5 Bq/l - 10000 Bq/l\nMetoda spektrometrii promieniowania gamma PN-EN ISO 20042:2022-01 Produkty rolne – w tym pasze dla zwierzat, Zywnosc Stezenie aktywnosci radionuklidu 137 Cs\nZakres:\nZakres 0,5 Bq/kg - 10000 Bq/kg\nZakres 0,5 Bq/l - 10000 Bq/l\nMetoda spektrometrii promieniowania gamma PN-EN ISO 20042:2022-01","categories":["food"],"row_index":109,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","parameters_en":[{"name":"Range","range":"0,5 Bq/kg - 10000 Bq/kg"},{"name":"Range","range":"0,5 Bq/l - 10000 Bq/l"}],"search_en":"Agricultural products – including animal feed, Food Gamma-ray spectrometry method Laboratory Department Range Range PN-EN ISO 20042:2022-01","technique_en":"Gamma-ray spectrometry method","test_object_en":"Agricultural products – including animal feed, Food","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"0,5 Bq/kg - 10000 Bq/kg"},{"name":"范围","range":"0,5 Bq/l - 10000 Bq/l"}],"search_zh":"γ 能谱法 实验室部 范围 范围 PN-EN ISO 20042:2022-01","technique_zh":"γ 能谱法","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e31f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie aktywności radionuklidu 137 Cs","parameters":[{"name":"Zakres","range":"0,1 Bq/kg - 10000 Bq/kg"},{"name":"Zakres","range":"0,1 Bq/l - 10000 Bq/l"}],"technique":"Metoda spektrometrii promieniowania gamma","techniques":["Metoda spektrometrii promieniowania gamma"],"computed":[],"activity":"Stężenie aktywności radionuklidu 137 Cs\nZakres:\nZakres 0,1 Bq/kg - 10000 Bq/kg\nZakres 0,1 Bq/l - 10000 Bq/l\nMetoda spektrometrii promieniowania gamma","reference":"PN-EN ISO 10703:2021-12","norm_bases":["PN-EN ISO 10703:2021-12"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, Woda do spożycia przez ludzi Stężenie aktywności radionuklidu 137 Cs\nZakres:\nZakres 0,1 Bq/kg - 10000 Bq/kg\nZakres 0,1 Bq/l - 10000 Bq/l\nMetoda spektrometrii promieniowania gamma PN-EN ISO 10703:2021-12 Woda, Woda do spozycia przez ludzi Stezenie aktywnosci radionuklidu 137 Cs\nZakres:\nZakres 0,1 Bq/kg - 10000 Bq/kg\nZakres 0,1 Bq/l - 10000 Bq/l\nMetoda spektrometrii promieniowania gamma PN-EN ISO 10703:2021-12","categories":["water"],"row_index":110,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","parameters_en":[{"name":"Range","range":"0,1 Bq/kg - 10000 Bq/kg"},{"name":"Range","range":"0,1 Bq/l - 10000 Bq/l"}],"search_en":"Water, Water intended for human consumption Gamma-ray spectrometry method Laboratory Department Range Range PN-EN ISO 10703:2021-12","technique_en":"Gamma-ray spectrometry method","test_object_en":"Water, Water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"0,1 Bq/kg - 10000 Bq/kg"},{"name":"范围","range":"0,1 Bq/l - 10000 Bq/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 γ 能谱法 实验室部 范围 范围 PN-EN ISO 10703:2021-12","test_object_zh":"水、生活饮用水","technique_zh":"γ 能谱法","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e320","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Urządzenia stosowane w radiografii ogólnej cyfrowej","methodology":"Testy specjalistyczne","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Testy specjalistyczne","reference":"Załącznik nr 1 i 2 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022, poz. 2759) | PB-24/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023 | PB-25/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","norm_bases":["Załącznik nr 1 i 2 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022, poz. 2759)","PB-24/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","PB-25/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Urządzenia stosowane w radiografii ogólnej cyfrowej Testy specjalistyczne Załącznik nr 1 i 2 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022, poz. 2759) | PB-24/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023 | PB-25/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023 Urzadzenia stosowane w radiografii ogolnej cyfrowej Testy specjalistyczne Zalacznik nr 1 i 2 do rozporzadzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022, poz. 2759) | PB-24/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023 | PB-25/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","categories":["other"],"row_index":111,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Specialist tests","search_en":"Equipment used in general digital radiography Specialist tests Laboratory Department Załącznik nr 1 i 2 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022, poz. 2759) | PB-24/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023 | PB-25/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","test_object_en":"Equipment used in general digital radiography","methodology_zh":"专项检测","search_zh":"数字普通放射摄影用设备 专项检测 实验室部 Załącznik nr 1 i 2 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022, poz. 2759) | PB-24/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023 | PB-25/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","lab_section_zh":"实验室部","test_object_zh":"数字普通放射摄影用设备"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e321","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Urządzenia stosowane w stomatologii – aparaty do zdjęć pantomograficznych oraz cefalometrii analogowej","methodology":"Testy specjalistyczne","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Testy specjalistyczne","reference":"Załącznik nr 1 i 2 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022, poz. 2759) | PB-26/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023 | PB-27/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","norm_bases":["Załącznik nr 1 i 2 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022, poz. 2759)","PB-26/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","PB-27/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Urządzenia stosowane w stomatologii – aparaty do zdjęć pantomograficznych oraz cefalometrii analogowej Testy specjalistyczne Załącznik nr 1 i 2 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022, poz. 2759) | PB-26/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023 | PB-27/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023 Urzadzenia stosowane w stomatologii – aparaty do zdjec pantomograficznych oraz cefalometrii analogowej Testy specjalistyczne Zalacznik nr 1 i 2 do rozporzadzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022, poz. 2759) | PB-26/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023 | PB-27/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","categories":["other"],"row_index":112,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Specialist tests","search_en":"Equipment used in dentistry – units for panoramic radiography and analogue cephalometry Specialist tests Laboratory Department Załącznik nr 1 i 2 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022, poz. 2759) | PB-26/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023 | PB-27/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","test_object_en":"Equipment used in dentistry – units for panoramic radiography and analogue cephalometry","methodology_zh":"专项检测","search_zh":"专项检测 实验室部 Załącznik nr 1 i 2 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022, poz. 2759) | PB-26/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023 | PB-27/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e322","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Urządzenia stosowane w stomatologii – aparaty do zdjęć pantomograficznych oraz cefalometrii cyfrowej","methodology":"Testy specjalistyczne","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Testy specjalistyczne","reference":"Załącznik nr 1 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022, poz. 2759) | PB-26/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","norm_bases":["Załącznik nr 1 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022, poz. 2759)","PB-26/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Urządzenia stosowane w stomatologii – aparaty do zdjęć pantomograficznych oraz cefalometrii cyfrowej Testy specjalistyczne Załącznik nr 1 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022, poz. 2759) | PB-26/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023 Urzadzenia stosowane w stomatologii – aparaty do zdjec pantomograficznych oraz cefalometrii cyfrowej Testy specjalistyczne Zalacznik nr 1 do rozporzadzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022, poz. 2759) | PB-26/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","categories":["other"],"row_index":113,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Specialist tests","search_en":"Equipment used in dentistry – panoramic radiography units and digital cephalometry units Specialist tests Laboratory Department Załącznik nr 1 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022, poz. 2759) | PB-26/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","test_object_en":"Equipment used in dentistry – panoramic radiography units and digital cephalometry units","methodology_zh":"专项检测","search_zh":"专项检测 实验室部 Załącznik nr 1 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022, poz. 2759) | PB-26/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e323","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Urządzenia stosowane w stomatologii – aparaty do zdjęć wewnątrzustnych","methodology":"Testy specjalistyczne","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Testy specjalistyczne","reference":"Załącznik nr 1 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022, poz. 2759) | PB-26/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","norm_bases":["Załącznik nr 1 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022, poz. 2759)","PB-26/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Urządzenia stosowane w stomatologii – aparaty do zdjęć wewnątrzustnych Testy specjalistyczne Załącznik nr 1 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022, poz. 2759) | PB-26/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023 Urzadzenia stosowane w stomatologii – aparaty do zdjec wewnatrzustnych Testy specjalistyczne Zalacznik nr 1 do rozporzadzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022, poz. 2759) | PB-26/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","categories":["other"],"row_index":114,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Specialist tests","search_en":"Equipment used in dentistry – units for intraoral radiography Specialist tests Laboratory Department Załącznik nr 1 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022, poz. 2759) | PB-26/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","test_object_en":"Equipment used in dentistry – units for intraoral radiography","methodology_zh":"专项检测","search_zh":"专项检测 实验室部 Załącznik nr 1 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022, poz. 2759) | PB-26/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e324","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Urządzenia stosowane we fluoroskopii i angiografii","methodology":"Testy specjalistyczne","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Testy specjalistyczne","reference":"Załącznik nr 1 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022, poz. 2759) | PB-14/LLS wydanie II z dnia 30.01.2023","norm_bases":["Załącznik nr 1 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022, poz. 2759)","PB-14/LLS wydanie II z dnia 30.01.2023"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Urządzenia stosowane we fluoroskopii i angiografii Testy specjalistyczne Załącznik nr 1 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022, poz. 2759) | PB-14/LLS wydanie II z dnia 30.01.2023 Urzadzenia stosowane we fluoroskopii i angiografii Testy specjalistyczne Zalacznik nr 1 do rozporzadzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022, poz. 2759) | PB-14/LLS wydanie II z dnia 30.01.2023","categories":["other"],"row_index":115,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Specialist tests","search_en":"Equipment used in fluoroscopy and angiography Specialist tests Laboratory Department Załącznik nr 1 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022, poz. 2759) | PB-14/LLS wydanie II z dnia 30.01.2023","test_object_en":"Equipment used in fluoroscopy and angiography","methodology_zh":"专项检测","search_zh":"透视与血管造影用设备 专项检测 实验室部 Załącznik nr 1 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022, poz. 2759) | PB-14/LLS wydanie II z dnia 30.01.2023","lab_section_zh":"实验室部","test_object_zh":"透视与血管造影用设备"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e325","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Monitory stosowane do prezentacji obrazów medycznych","methodology":"Testy specjalistyczne","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Testy specjalistyczne","reference":"Załącznik nr 2 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022 poz. 2759) | PB-20/LLS wydanie II z dnia 04.12.2023","norm_bases":["Załącznik nr 2 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022 poz. 2759)","PB-20/LLS wydanie II z dnia 04.12.2023"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Monitory stosowane do prezentacji obrazów medycznych Testy specjalistyczne Załącznik nr 2 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022 poz. 2759) | PB-20/LLS wydanie II z dnia 04.12.2023 Monitory stosowane do prezentacji obrazow medycznych Testy specjalistyczne Zalacznik nr 2 do rozporzadzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022 poz. 2759) | PB-20/LLS wydanie II z dnia 04.12.2023","categories":["other"],"row_index":116,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Specialist tests","search_en":"Monitors used for the display of medical images Specialist tests Laboratory Department Załącznik nr 2 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022 poz. 2759) | PB-20/LLS wydanie II z dnia 04.12.2023","test_object_en":"Monitors used for the display of medical images","methodology_zh":"专项检测","search_zh":"医学影像显示用监视器 专项检测 实验室部 Załącznik nr 2 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022 poz. 2759) | PB-20/LLS wydanie II z dnia 04.12.2023","lab_section_zh":"实验室部","test_object_zh":"医学影像显示用监视器"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e326","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Urządzenie stosowane w stomatologicznej tomografii komputerowej wiązki stożkowej","methodology":"Testy specjalistyczne","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Testy specjalistyczne","reference":"Załącznik nr 1 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022 poz. 2759) | PB-21/LLS wydanie II z dnia 04.12.2023","norm_bases":["Załącznik nr 1 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022 poz. 2759)","PB-21/LLS wydanie II z dnia 04.12.2023"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Urządzenie stosowane w stomatologicznej tomografii komputerowej wiązki stożkowej Testy specjalistyczne Załącznik nr 1 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022 poz. 2759) | PB-21/LLS wydanie II z dnia 04.12.2023 Urzadzenie stosowane w stomatologicznej tomografii komputerowej wiazki stozkowej Testy specjalistyczne Zalacznik nr 1 do rozporzadzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022 poz. 2759) | PB-21/LLS wydanie II z dnia 04.12.2023","categories":["other"],"row_index":117,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Specialist tests","search_en":"Equipment used in dental cone beam computed tomography Specialist tests Laboratory Department Załącznik nr 1 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022 poz. 2759) | PB-21/LLS wydanie II z dnia 04.12.2023","test_object_en":"Equipment used in dental cone beam computed tomography","methodology_zh":"专项检测","search_zh":"口腔锥形束计算机断层扫描用设备 专项检测 实验室部 Załącznik nr 1 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022 poz. 2759) | PB-21/LLS wydanie II z dnia 04.12.2023","lab_section_zh":"实验室部","test_object_zh":"口腔锥形束计算机断层扫描用设备"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e327","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Urządzenia stosowane w mammografii cyfrowej","methodology":"Testy specjalistyczne","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Testy specjalistyczne","reference":"Załącznik nr 1 i 2 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022 poz. 2759) | PB-28/LLS wydanie I z dnia 04.12.2023 | PB-29/LLS wydanie I z dnia 04.12.2023","norm_bases":["Załącznik nr 1 i 2 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022 poz. 2759)","PB-28/LLS wydanie I z dnia 04.12.2023","PB-29/LLS wydanie I z dnia 04.12.2023"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Urządzenia stosowane w mammografii cyfrowej Testy specjalistyczne Załącznik nr 1 i 2 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022 poz. 2759) | PB-28/LLS wydanie I z dnia 04.12.2023 | PB-29/LLS wydanie I z dnia 04.12.2023 Urzadzenia stosowane w mammografii cyfrowej Testy specjalistyczne Zalacznik nr 1 i 2 do rozporzadzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022 poz. 2759) | PB-28/LLS wydanie I z dnia 04.12.2023 | PB-29/LLS wydanie I z dnia 04.12.2023","categories":["other"],"row_index":118,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Specialist tests","search_en":"Equipment used in digital mammography Specialist tests Laboratory Department Załącznik nr 1 i 2 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022 poz. 2759) | PB-28/LLS wydanie I z dnia 04.12.2023 | PB-29/LLS wydanie I z dnia 04.12.2023","test_object_en":"Equipment used in digital mammography","methodology_zh":"专项检测","search_zh":"数字乳腺摄影用设备 专项检测 实验室部 Załącznik nr 1 i 2 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022 poz. 2759) | PB-28/LLS wydanie I z dnia 04.12.2023 | PB-29/LLS wydanie I z dnia 04.12.2023","lab_section_zh":"实验室部","test_object_zh":"数字乳腺摄影用设备"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e328","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Urządzenia stosowane w tomografii komputerowej","methodology":"Testy specjalistyczne","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Testy specjalistyczne","reference":"Załącznik nr 1 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022, poz. 2759) | PB-23/LLS wydanie II z dnia 30.01.2023","norm_bases":["Załącznik nr 1 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022, poz. 2759)","PB-23/LLS wydanie II z dnia 30.01.2023"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Urządzenia stosowane w tomografii komputerowej Testy specjalistyczne Załącznik nr 1 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022, poz. 2759) | PB-23/LLS wydanie II z dnia 30.01.2023 Urzadzenia stosowane w tomografii komputerowej Testy specjalistyczne Zalacznik nr 1 do rozporzadzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022, poz. 2759) | PB-23/LLS wydanie II z dnia 30.01.2023","categories":["other"],"row_index":119,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Specialist tests","search_en":"Equipment used in computed tomography Specialist tests Laboratory Department Załącznik nr 1 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022, poz. 2759) | PB-23/LLS wydanie II z dnia 30.01.2023","test_object_en":"Equipment used in computed tomography","methodology_zh":"专项检测","search_zh":"计算机断层扫描用设备 专项检测 实验室部 Załącznik nr 1 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 grudnia 2022 r. (Dz. U. 2022, poz. 2759) | PB-23/LLS wydanie II z dnia 30.01.2023","lab_section_zh":"实验室部","test_object_zh":"计算机断层扫描用设备"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e329","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Pobieranie próbek powietrza do oceny narażenia zawodowego na:","parameters":[{"name":"czynniki pyłowe"},{"name":"frakcja wdychalna"},{"name":"frakcja respirabilna"},{"name":"substancje organiczne, w tym"},{"name":"frakcja wdychalna"},{"name":"substancje nieorganiczne, w tym"},{"name":"frakcja respirabilna"},{"name":"metale i ich związki, w tym"},{"name":"frakcja wdychalna"},{"name":"frakcja respirabilna"},{"name":"respirabilne włókna azbestu"}],"technique":"Metoda dozymetrii indywidualnej","techniques":["Metoda dozymetrii indywidualnej"],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek powietrza do oceny narażenia zawodowego na:\nZakres:\nczynniki pyłowe\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nsubstancje organiczne, w tym\nfrakcja wdychalna\nsubstancje nieorganiczne, w tym\nfrakcja respirabilna\nmetale i ich związki, w tym\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nrespirabilne włókna azbestu\nMetoda dozymetrii indywidualnej","reference":"PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","norm_bases":["PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Pobieranie próbek powietrza do oceny narażenia zawodowego na:\nZakres:\nczynniki pyłowe\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nsubstancje organiczne, w tym\nfrakcja wdychalna\nsubstancje nieorganiczne, w tym\nfrakcja respirabilna\nmetale i ich związki, w tym\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nrespirabilne włókna azbestu\nMetoda dozymetrii indywidualnej PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004 Srodowisko pracy - powietrze Pobieranie probek powietrza do oceny narazenia zawodowego na:\nZakres:\nczynniki pylowe\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nsubstancje organiczne, w tym\nfrakcja wdychalna\nsubstancje nieorganiczne, w tym\nfrakcja respirabilna\nmetale i ich zwiazki, w tym\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nrespirabilne wlokna azbestu\nMetoda dozymetrii indywidualnej PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","categories":["materials","environment"],"row_index":120,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Air sampling for the assessment of occupational exposure to:","parameters_en":[{"name":"dust agents"},{"name":"inhalable fraction"},{"name":"respirable fraction"},{"name":"organic substances, including"},{"name":"inhalable fraction"},{"name":"inorganic substances, including"},{"name":"respirable fraction"},{"name":"metals and their compounds, including"},{"name":"inhalable fraction"},{"name":"respirable fraction"},{"name":"respirable asbestos fibres"}],"search_en":"Workplace environment - air Air sampling for the assessment of occupational exposure to: Personal dosimetry method Laboratory Department dust agents inhalable fraction respirable fraction organic substances, including inhalable fraction inorganic substances, including respirable fraction metals and their compounds, including inhalable fraction respirable fraction respirable asbestos fibres PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","technique_en":"Personal dosimetry method","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"粉尘因素"},{"name":"可吸入组分"},{"name":"呼吸性组分"},{"name":"有机物质，包括"},{"name":"可吸入组分"},{"name":"无机物质，包括"},{"name":"呼吸性组分"},{"name":"金属及其化合物，包括"},{"name":"可吸入组分"},{"name":"呼吸性组分"},{"name":"可吸入石棉纤维"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 职业接触评估空气采样，针对： 个体剂量测定法 实验室部 粉尘因素 可吸入组分 呼吸性组分 有机物质，包括 可吸入组分 无机物质，包括 呼吸性组分 金属及其化合物，包括 可吸入组分 呼吸性组分 可吸入石棉纤维 PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","technique_zh":"个体剂量测定法","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室部","methodology_zh":"职业接触评估空气采样，针对："},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e32a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Pobieranie próbek powietrza do oceny narażenia zawodowego na:","parameters":[{"name":"substancje organiczne"},{"name":"substancje nieorganiczne"}],"technique":"Metoda stacjonarna","techniques":["Metoda stacjonarna"],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek powietrza do oceny narażenia zawodowego na:\nZakres:\nsubstancje organiczne\nsubstancje nieorganiczne\nMetoda stacjonarna","reference":"PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","norm_bases":["PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Pobieranie próbek powietrza do oceny narażenia zawodowego na:\nZakres:\nsubstancje organiczne\nsubstancje nieorganiczne\nMetoda stacjonarna PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004 Srodowisko pracy - powietrze Pobieranie probek powietrza do oceny narazenia zawodowego na:\nZakres:\nsubstancje organiczne\nsubstancje nieorganiczne\nMetoda stacjonarna PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","categories":["environment"],"row_index":121,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Air sampling for the assessment of occupational exposure to:","parameters_en":[{"name":"organic substances"},{"name":"inorganic substances"}],"search_en":"Workplace environment - air Air sampling for the assessment of occupational exposure to: Stationary method Laboratory Department organic substances inorganic substances PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","technique_en":"Stationary method","test_object_en":"Workplace environment - air","search_zh":"工作场所环境 — 空气 职业接触评估空气采样，针对： 定点测定法 实验室部 有机物质 无机物质 PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室部","parameters_zh":[{"name":"有机物质"},{"name":"无机物质"}],"methodology_zh":"职业接触评估空气采样，针对：","technique_zh":"定点测定法"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e32b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Wskaźnik narażenia (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Wskaźnik narażenia (z obliczeń)","reference":"PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","norm_bases":["PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Wskaźnik narażenia (z obliczeń) PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004 Srodowisko pracy - powietrze Wskaznik narazenia (z obliczen) PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","categories":["environment"],"row_index":122,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Exposure index (calculated)","search_en":"Workplace environment - air Exposure index (calculated) Laboratory Department PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","test_object_en":"Workplace environment - air","methodology_zh":"暴露指数（计算得出）","search_zh":"工作场所环境 — 空气 暴露指数（计算得出） 实验室部 PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e32c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia – frakcja wdychalna:","parameters":[{"name":"asfalt naftowy"},{"name":"apatyty i fosforyty"},{"name":"cement portlandzki"},{"name":"ditlenek tytanu"},{"name":"grafit naturalny"},{"name":"grafit syntetyczny"},{"name":"kaolin"},{"name":"krzemionka bezpostaciowa i syntetyczna"},{"name":"pyły drewna"},{"name":"pyły mąki"},{"name":"pyły niesklasyfikowane ze względu na toksyczność"},{"name":"pyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki"},{"name":"siarczan (VI) wapnia (gips)"},{"name":"sadza techniczna"},{"name":"talk"},{"name":"węgiel (kamienny, brunatny)"},{"name":"węglan magnezu wapnia (dolomit)"},{"name":"węglik krzemu, niewłóknisty"},{"name":"Zakres","range":"(0,10 - 40,83) mg/m3"}],"technique":"Metoda grawimetryczna","techniques":["Metoda grawimetryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia – frakcja wdychalna:\nZakres:\nasfalt naftowy\napatyty i fosforyty\ncement portlandzki\nditlenek tytanu\ngrafit naturalny\ngrafit syntetyczny\nkaolin\nkrzemionka bezpostaciowa i syntetyczna\npyły drewna\npyły mąki\npyły niesklasyfikowane ze względu na toksyczność\npyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki\nsiarczan (VI) wapnia (gips)\nsadza techniczna\ntalk\nwęgiel (kamienny, brunatny)\nwęglan magnezu wapnia (dolomit)\nwęglik krzemu, niewłóknisty\nZakres (0,10 - 40,83) mg/m3\nMetoda grawimetryczna","reference":"PN-Z-04507:2022-05 | PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08","norm_bases":["PN-Z-04507:2022-05","PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia – frakcja wdychalna:\nZakres:\nasfalt naftowy\napatyty i fosforyty\ncement portlandzki\nditlenek tytanu\ngrafit naturalny\ngrafit syntetyczny\nkaolin\nkrzemionka bezpostaciowa i syntetyczna\npyły drewna\npyły mąki\npyły niesklasyfikowane ze względu na toksyczność\npyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki\nsiarczan (VI) wapnia (gips)\nsadza techniczna\ntalk\nwęgiel (kamienny, brunatny)\nwęglan magnezu wapnia (dolomit)\nwęglik krzemu, niewłóknisty\nZakres (0,10 - 40,83) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04507:2022-05 | PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08 Srodowisko pracy - powietrze Stezenie pylowych czynnikow szkodliwych dla zdrowia – frakcja wdychalna:\nZakres:\nasfalt naftowy\napatyty i fosforyty\ncement portlandzki\nditlenek tytanu\ngrafit naturalny\ngrafit syntetyczny\nkaolin\nkrzemionka bezpostaciowa i syntetyczna\npyly drewna\npyly maki\npyly niesklasyfikowane ze wzgledu na toksycznosc\npyly organiczne pochodzenia zwierzecego i roslinnego z wyjatkiem pylow drewna oraz maki\nsiarczan (VI) wapnia (gips)\nsadza techniczna\ntalk\nwegiel (kamienny, brunatny)\nweglan magnezu wapnia (dolomit)\nweglik krzemu, niewloknisty\nZakres (0,10 - 40,83) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04507:2022-05 | PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08","categories":["environment","construction"],"row_index":123,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Concentration of harmful dust agents – inhalable fraction:","parameters_en":[{"name":"petroleum bitumen"},{"name":"apatites and phosphorites"},{"name":"portland cement"},{"name":"titanium dioxide"},{"name":"natural graphite"},{"name":"synthetic graphite"},{"name":"kaolin"},{"name":"amorphous and synthetic silica"},{"name":"wood dusts"},{"name":"flour dusts"},{"name":"dusts not classified according to toxicity"},{"name":"organic dusts of animal and plant origin, excluding wood and flour dusts"},{"name":"calcium sulfate (VI) (gypsum)"},{"name":"carbon black"},{"name":"talc"},{"name":"coal (hard, brown)"},{"name":"calcium magnesium carbonate (dolomite)"},{"name":"silicon carbide, non-fibrous"},{"name":"Range","range":"(0,10 - 40,83) mg/m3"}],"search_en":"Workplace environment - air Concentration of harmful dust agents – inhalable fraction: Gravimetric method Laboratory Department petroleum bitumen apatites and phosphorites portland cement titanium dioxide natural graphite synthetic graphite kaolin amorphous and synthetic silica wood dusts flour dusts dusts not classified according to toxicity organic dusts of animal and plant origin, excluding wood and flour dusts calcium sulfate (VI) (gypsum) carbon black talc coal (hard, brown) calcium magnesium carbonate (dolomite) silicon carbide, non-fibrous Range PN-Z-04507:2022-05 | PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"石油沥青"},{"name":"磷灰石与磷块岩"},{"name":"硅酸盐水泥"},{"name":"二氧化钛"},{"name":"天然石墨"},{"name":"合成石墨"},{"name":"高岭土"},{"name":"无定形与合成二氧化硅"},{"name":"木粉尘"},{"name":"面粉粉尘"},{"name":"未按毒性分类的粉尘"},{"name":"动植物来源有机粉尘，木粉和面粉除外"},{"name":"硫酸钙（VI）（石膏）"},{"name":"炭黑"},{"name":"滑石"},{"name":"煤（烟煤、褐煤）"},{"name":"碳酸钙镁（白云石）"},{"name":"碳化硅，非纤维状"},{"name":"范围","range":"(0,10 - 40,83) mg/m3"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 有害粉尘因素浓度 — 可吸入组分： 重量法 实验室部 石油沥青 磷灰石与磷块岩 硅酸盐水泥 二氧化钛 天然石墨 合成石墨 高岭土 无定形与合成二氧化硅 木粉尘 面粉粉尘 未按毒性分类的粉尘 动植物来源有机粉尘，木粉和面粉除外 硫酸钙（VI）（石膏） 炭黑 滑石 煤（烟煤、褐煤） 碳酸钙镁（白云石） 碳化硅，非纤维状 范围 PN-Z-04507:2022-05 | PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室部","methodology_zh":"有害粉尘因素浓度 — 可吸入组分："},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e32d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia – frakcja respirabilna","parameters":[{"name":"apatyty i fosforyty"},{"name":"cement portlandzki"},{"name":"grafit naturalny"},{"name":"krzemionka bezpostaciowa i syntetyczna"},{"name":"pyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki"},{"name":"talk"},{"name":"węgiel (kamienny, brunatny)"},{"name":"Zakres","range":"(0,10 – 6,19) mg/m3"}],"technique":"Metoda grawimetryczna","techniques":["Metoda grawimetryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia – frakcja respirabilna\nZakres:\napatyty i fosforyty\ncement portlandzki\ngrafit naturalny\nkrzemionka bezpostaciowa i syntetyczna\npyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki\ntalk\nwęgiel (kamienny, brunatny)\nZakres (0,10 – 6,19) mg/m3\nMetoda grawimetryczna","reference":"PN-Z-04508:2022-05 | PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08","norm_bases":["PN-Z-04508:2022-05","PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia – frakcja respirabilna\nZakres:\napatyty i fosforyty\ncement portlandzki\ngrafit naturalny\nkrzemionka bezpostaciowa i syntetyczna\npyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki\ntalk\nwęgiel (kamienny, brunatny)\nZakres (0,10 – 6,19) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04508:2022-05 | PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08 Srodowisko pracy - powietrze Stezenie pylowych czynnikow szkodliwych dla zdrowia – frakcja respirabilna\nZakres:\napatyty i fosforyty\ncement portlandzki\ngrafit naturalny\nkrzemionka bezpostaciowa i syntetyczna\npyly organiczne pochodzenia zwierzecego i roslinnego z wyjatkiem pylow drewna oraz maki\ntalk\nwegiel (kamienny, brunatny)\nZakres (0,10 – 6,19) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04508:2022-05 | PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08","categories":["environment","construction"],"row_index":124,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Concentration of harmful dust agents – respirable fraction","parameters_en":[{"name":"apatites and phosphorites"},{"name":"portland cement"},{"name":"natural graphite"},{"name":"amorphous and synthetic silica"},{"name":"organic dusts of animal and plant origin, excluding wood and flour dusts"},{"name":"talc"},{"name":"coal (hard, brown)"},{"name":"Range","range":"(0,10 – 6,19) mg/m3"}],"search_en":"Workplace environment - air Concentration of harmful dust agents – respirable fraction Gravimetric method Laboratory Department apatites and phosphorites portland cement natural graphite amorphous and synthetic silica organic dusts of animal and plant origin, excluding wood and flour dusts talc coal (hard, brown) Range PN-Z-04508:2022-05 | PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"磷灰石与磷块岩"},{"name":"硅酸盐水泥"},{"name":"天然石墨"},{"name":"无定形与合成二氧化硅"},{"name":"动植物来源有机粉尘，木粉和面粉除外"},{"name":"滑石"},{"name":"煤（烟煤、褐煤）"},{"name":"范围","range":"(0,10 – 6,19) mg/m3"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 有害粉尘因素浓度 — 呼吸性组分 重量法 实验室部 磷灰石与磷块岩 硅酸盐水泥 天然石墨 无定形与合成二氧化硅 动植物来源有机粉尘，木粉和面粉除外 滑石 煤（烟煤、褐煤） 范围 PN-Z-04508:2022-05 | PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室部","methodology_zh":"有害粉尘因素浓度 — 呼吸性组分"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e32e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie/zawartość","parameters":[{"name":"tlenku azotu"},{"name":"Zakres","range":"(0,22 - 11,55) mg/m3"},{"name":"Zakres","range":"(0,2 - 9,2) ppm"},{"name":"Zakres","range":"(0,15 - 8) μg w próbce"},{"name":"ditlenku azotu"},{"name":"Zakres","range":"(0,07 - 3,55) mg/m3"},{"name":"Zakres","range":"(0,037 - 1,86) ppm"},{"name":"Zakres","range":"(0,15 - 8) μg w próbce"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie/zawartość\nZakres:\ntlenku azotu\nZakres (0,22 - 11,55) mg/m3\nZakres (0,2 - 9,2) ppm\nZakres (0,15 - 8) μg w próbce\nditlenku azotu\nZakres (0,07 - 3,55) mg/m3\nZakres (0,037 - 1,86) ppm\nZakres (0,15 - 8) μg w próbce\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-Z-04009-11:2008","norm_bases":["PN-Z-04009-11:2008"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie/zawartość\nZakres:\ntlenku azotu\nZakres (0,22 - 11,55) mg/m3\nZakres (0,2 - 9,2) ppm\nZakres (0,15 - 8) μg w próbce\nditlenku azotu\nZakres (0,07 - 3,55) mg/m3\nZakres (0,037 - 1,86) ppm\nZakres (0,15 - 8) μg w próbce\nMetoda spektrofotometryczna PN-Z-04009-11:2008 Srodowisko pracy - powietrze Stezenie/zawartosc\nZakres:\ntlenku azotu\nZakres (0,22 - 11,55) mg/m3\nZakres (0,2 - 9,2) ppm\nZakres (0,15 - 8) μg w probce\nditlenku azotu\nZakres (0,07 - 3,55) mg/m3\nZakres (0,037 - 1,86) ppm\nZakres (0,15 - 8) μg w probce\nMetoda spektrofotometryczna PN-Z-04009-11:2008","categories":["environment"],"row_index":125,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Concentration/content","parameters_en":[{"name":"nitrogen oxide"},{"name":"Range","range":"(0,22 - 11,55) mg/m3"},{"name":"Range","range":"(0,2 - 9,2) ppm"},{"name":"Range","range":"(0,15 - 8) μg w próbce"},{"name":"nitrogen dioxide"},{"name":"Range","range":"(0,07 - 3,55) mg/m3"},{"name":"Range","range":"(0,037 - 1,86) ppm"},{"name":"Range","range":"(0,15 - 8) μg w próbce"}],"search_en":"Workplace environment - air Concentration/content Spectrophotometric method Laboratory Department nitrogen oxide Range Range Range nitrogen dioxide Range Range Range PN-Z-04009-11:2008","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"tlenku azotu"},{"name":"范围","range":"(0,22 - 11,55) mg/m3"},{"name":"范围","range":"(0,2 - 9,2) ppm"},{"name":"范围","range":"(0,15 - 8) μg w próbce"},{"name":"ditlenku azotu"},{"name":"范围","range":"(0,07 - 3,55) mg/m3"},{"name":"范围","range":"(0,037 - 1,86) ppm"},{"name":"范围","range":"(0,15 - 8) μg w próbce"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 浓度/含量 分光光度法 实验室部 范围 范围 范围 范围 范围 范围 PN-Z-04009-11:2008","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室部","methodology_zh":"浓度/含量"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e32f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie/zawartość formaldehydu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,040 - 5,33) mg/m3"},{"name":"Zakres","range":"(0,00015 - 0,020) mg w próbce"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie/zawartość formaldehydu\nZakres:\nZakres (0,040 - 5,33) mg/m3\nZakres (0,00015 - 0,020) mg w próbce\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-Z-04045-2:1976","norm_bases":["PN-Z-04045-2:1976"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie/zawartość formaldehydu\nZakres:\nZakres (0,040 - 5,33) mg/m3\nZakres (0,00015 - 0,020) mg w próbce\nMetoda spektrofotometryczna PN-Z-04045-2:1976 Srodowisko pracy - powietrze Stezenie/zawartosc formaldehydu\nZakres:\nZakres (0,040 - 5,33) mg/m3\nZakres (0,00015 - 0,020) mg w probce\nMetoda spektrofotometryczna PN-Z-04045-2:1976","categories":["environment"],"row_index":126,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Formaldehyde concentration/content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,040 - 5,33) mg/m3"},{"name":"Range","range":"(0,00015 - 0,020) mg w próbce"}],"search_en":"Workplace environment - air Formaldehyde concentration/content Spectrophotometric method Laboratory Department Range Range PN-Z-04045-2:1976","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,040 - 5,33) mg/m3"},{"name":"范围","range":"(0,00015 - 0,020) mg w próbce"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 甲醛浓度/含量 分光光度法 实验室部 范围 范围 PN-Z-04045-2:1976","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室部","methodology_zh":"甲醛浓度/含量"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e330","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie tlenku węgla","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,3 - 232,4) mg/m3"},{"name":"Zakres","range":"(2,0 - 200) ppm"}],"technique":"Metoda elektrochemiczna","techniques":["Metoda elektrochemiczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie tlenku węgla\nZakres:\nZakres (2,3 - 232,4) mg/m3\nZakres (2,0 - 200) ppm\nMetoda elektrochemiczna","reference":"PB-107/LLS wydanie II z dnia 29.01.2025","norm_bases":["PB-107/LLS wydanie II z dnia 29.01.2025"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie tlenku węgla\nZakres:\nZakres (2,3 - 232,4) mg/m3\nZakres (2,0 - 200) ppm\nMetoda elektrochemiczna PB-107/LLS wydanie II z dnia 29.01.2025 Srodowisko pracy - powietrze Stezenie tlenku wegla\nZakres:\nZakres (2,3 - 232,4) mg/m3\nZakres (2,0 - 200) ppm\nMetoda elektrochemiczna PB-107/LLS wydanie II z dnia 29.01.2025","categories":["environment"],"row_index":127,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Carbon monoxide concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,3 - 232,4) mg/m3"},{"name":"Range","range":"(2,0 - 200) ppm"}],"search_en":"Workplace environment - air Carbon monoxide concentration Electrochemical method Laboratory Department Range Range PB-107/LLS wydanie II z dnia 29.01.2025","technique_en":"Electrochemical method","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,3 - 232,4) mg/m3"},{"name":"范围","range":"(2,0 - 200) ppm"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 一氧化碳浓度 电化学法 实验室部 范围 范围 PB-107/LLS wydanie II z dnia 29.01.2025","technique_zh":"电化学法","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","methodology_zh":"一氧化碳浓度","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e331","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie ditlenku węgla","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(825 - 36500) mg/m3"}],"technique":"Metoda spektrometrii w podczerwieni (NDIR)","techniques":["Metoda spektrometrii w podczerwieni (NDIR)"],"computed":[],"activity":"Stężenie ditlenku węgla\nZakres (825 - 36500) mg/m3\nMetoda spektrometrii w podczerwieni (NDIR)","reference":"PB-106/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","norm_bases":["PB-106/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie ditlenku węgla\nZakres (825 - 36500) mg/m3\nMetoda spektrometrii w podczerwieni (NDIR) PB-106/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023 Srodowisko pracy - powietrze Stezenie ditlenku wegla\nZakres (825 - 36500) mg/m3\nMetoda spektrometrii w podczerwieni (NDIR) PB-106/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","categories":["environment"],"row_index":128,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Carbon dioxide concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(825 - 36500) mg/m3"}],"search_en":"Workplace environment - air Carbon dioxide concentration Infrared spectrometry (NDIR) Laboratory Department Range PB-106/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","technique_en":"Infrared spectrometry (NDIR)","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(825 - 36500) mg/m3"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 二氧化碳浓度 实验室部 范围 PB-106/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室部","methodology_zh":"二氧化碳浓度"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e332","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie/zawartość azbestu","parameters":[{"name":"włókna respirabilne"},{"name":"Zakres","range":"(0,007 - 4,042) włókna/cm3"},{"name":"Zakres","range":"(6 - 550) włókien /100 pól"}],"technique":"Metoda mikroskopii optycznej w kontraście fazowym","techniques":["Metoda mikroskopii optycznej w kontraście fazowym"],"computed":[],"activity":"Stężenie/zawartość azbestu\nZakres:\nwłókna respirabilne\nZakres (0,007 - 4,042) włókna/cm3\nZakres (6 - 550) włókien /100 pól\nMetoda mikroskopii optycznej w kontraście fazowym","reference":"PN-88/ Z-04202.02","norm_bases":["PN-88/ Z-04202.02"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie/zawartość azbestu\nZakres:\nwłókna respirabilne\nZakres (0,007 - 4,042) włókna/cm3\nZakres (6 - 550) włókien /100 pól\nMetoda mikroskopii optycznej w kontraście fazowym PN-88/ Z-04202.02 Srodowisko pracy - powietrze Stezenie/zawartosc azbestu\nZakres:\nwlokna respirabilne\nZakres (0,007 - 4,042) wlokna/cm3\nZakres (6 - 550) wlokien /100 pol\nMetoda mikroskopii optycznej w kontrascie fazowym PN-88/ Z-04202.02","categories":["environment"],"row_index":129,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Concentration/content of asbestos","parameters_en":[{"name":"respirable fibres"},{"name":"Range","range":"(0,007 - 4,042) włókna/cm3"},{"name":"Range","range":"(6 - 550) włókien /100 pól"}],"search_en":"Workplace environment - air Concentration/content of asbestos Phase-contrast optical microscopy method Laboratory Department respirable fibres Range Range PN-88/ Z-04202.02","technique_en":"Phase-contrast optical microscopy method","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"呼吸性纤维"},{"name":"范围","range":"(0,007 - 4,042) włókna/cm3"},{"name":"范围","range":"(6 - 550) włókien /100 pól"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 相差光学显微镜法 实验室部 呼吸性纤维 范围 范围 PN-88/ Z-04202.02","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室部","technique_zh":"相差光学显微镜法"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e333","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie/zawartość tlenków żelaza w przeliczeniu na Fe Tlenek żelaza (III) Tlenek żelaza (II), Tetratlenek triżelaza","parameters":[{"name":"frakcja wdychalna"},{"name":"Zakres","range":"(0,17 - 10,4) mg/m3"},{"name":"Zakres","range":"(125 - 7500) μg w próbce"},{"name":"frakcja respirabilna"},{"name":"Zakres","range":"(0,16 - 9,5) mg/m3"},{"name":"Zakres","range":"(125 - 7500) μg w próbce"}],"technique":"Metoda absorpcyjnej płomieniowej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda absorpcyjnej płomieniowej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie/zawartość tlenków żelaza w przeliczeniu na Fe Tlenek żelaza (III) Tlenek żelaza (II), Tetratlenek triżelaza\nZakres:\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,17 - 10,4) mg/m3\nZakres (125 - 7500) μg w próbce\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,16 - 9,5) mg/m3\nZakres (125 - 7500) μg w próbce\nMetoda absorpcyjnej płomieniowej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-Z-04469:2025-02","norm_bases":["PN-Z-04469:2025-02"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie/zawartość tlenków żelaza w przeliczeniu na Fe Tlenek żelaza (III) Tlenek żelaza (II), Tetratlenek triżelaza\nZakres:\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,17 - 10,4) mg/m3\nZakres (125 - 7500) μg w próbce\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,16 - 9,5) mg/m3\nZakres (125 - 7500) μg w próbce\nMetoda absorpcyjnej płomieniowej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04469:2025-02 Srodowisko pracy - powietrze Stezenie/zawartosc tlenkow zelaza w przeliczeniu na Fe Tlenek zelaza (III) Tlenek zelaza (II), Tetratlenek trizelaza\nZakres:\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,17 - 10,4) mg/m3\nZakres (125 - 7500) μg w probce\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,16 - 9,5) mg/m3\nZakres (125 - 7500) μg w probce\nMetoda absorpcyjnej plomieniowej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04469:2025-02","categories":["environment"],"row_index":130,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Concentration/content of iron oxides calculated as Fe Iron(III) oxide Iron(II) oxide, Triiron tetraoxide","parameters_en":[{"name":"inhalable fraction"},{"name":"Range","range":"(0,17 - 10,4) mg/m3"},{"name":"Range","range":"(125 - 7500) μg w próbce"},{"name":"respirable fraction"},{"name":"Range","range":"(0,16 - 9,5) mg/m3"},{"name":"Range","range":"(125 - 7500) μg w próbce"}],"search_en":"Workplace environment - air Concentration/content of iron oxides calculated as Fe Iron(III) oxide Iron(II) oxide, Triiron tetraoxide Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Laboratory Department inhalable fraction Range Range respirable fraction Range Range PN-Z-04469:2025-02","technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"可吸入组分"},{"name":"范围","range":"(0,17 - 10,4) mg/m3"},{"name":"范围","range":"(125 - 7500) μg w próbce"},{"name":"呼吸性组分"},{"name":"范围","range":"(0,16 - 9,5) mg/m3"},{"name":"范围","range":"(125 - 7500) μg w próbce"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 实验室部 可吸入组分 范围 范围 呼吸性组分 范围 范围 PN-Z-04469:2025-02","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室部","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e334","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie/zawartość manganu i jego związków nieorganicznych w przeliczeniu na Mn","parameters":[{"name":"frakcja wdychalna"},{"name":"Zakres","range":"(0,010 - 0,42) mg/m3"},{"name":"Zakres","range":"(7,5 - 300) μg w próbce"},{"name":"frakcja respirabilna"},{"name":"Zakres","range":"(0,0038 - 0,15) mg/m3"},{"name":"Zakres","range":"(3 - 120) μg w próbce"}],"technique":"Metoda absorpcyjnej płomieniowej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda absorpcyjnej płomieniowej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie/zawartość manganu i jego związków nieorganicznych w przeliczeniu na Mn\nZakres:\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,010 - 0,42) mg/m3\nZakres (7,5 - 300) μg w próbce\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,0038 - 0,15) mg/m3\nZakres (3 - 120) μg w próbce\nMetoda absorpcyjnej płomieniowej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-Z-04472:2015-10+Ap1:2015-12","norm_bases":["PN-Z-04472:2015-10+Ap1:2015-12"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie/zawartość manganu i jego związków nieorganicznych w przeliczeniu na Mn\nZakres:\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,010 - 0,42) mg/m3\nZakres (7,5 - 300) μg w próbce\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,0038 - 0,15) mg/m3\nZakres (3 - 120) μg w próbce\nMetoda absorpcyjnej płomieniowej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04472:2015-10+Ap1:2015-12 Srodowisko pracy - powietrze Stezenie/zawartosc manganu i jego zwiazkow nieorganicznych w przeliczeniu na Mn\nZakres:\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,010 - 0,42) mg/m3\nZakres (7,5 - 300) μg w probce\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,0038 - 0,15) mg/m3\nZakres (3 - 120) μg w probce\nMetoda absorpcyjnej plomieniowej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04472:2015-10+Ap1:2015-12","categories":["environment"],"row_index":131,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Concentration/content of manganese and its inorganic compounds expressed as Mn","parameters_en":[{"name":"inhalable fraction"},{"name":"Range","range":"(0,010 - 0,42) mg/m3"},{"name":"Range","range":"(7,5 - 300) μg w próbce"},{"name":"respirable fraction"},{"name":"Range","range":"(0,0038 - 0,15) mg/m3"},{"name":"Range","range":"(3 - 120) μg w próbce"}],"search_en":"Workplace environment - air Concentration/content of manganese and its inorganic compounds expressed as Mn Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Laboratory Department inhalable fraction Range Range respirable fraction Range Range PN-Z-04472:2015-10+Ap1:2015-12","technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"可吸入组分"},{"name":"范围","range":"(0,010 - 0,42) mg/m3"},{"name":"范围","range":"(7,5 - 300) μg w próbce"},{"name":"呼吸性组分"},{"name":"范围","range":"(0,0038 - 0,15) mg/m3"},{"name":"范围","range":"(3 - 120) μg w próbce"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 锰及其无机化合物的浓度/含量（以 Mn 计） 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 实验室部 可吸入组分 范围 范围 呼吸性组分 范围 范围 PN-Z-04472:2015-10+Ap1:2015-12","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室部","methodology_zh":"锰及其无机化合物的浓度/含量（以 Mn 计）","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e335","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie/zawartość miedzi i jej związków nieorganicznych w przeliczeniu na Cu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,017 - 0,42) mg/m3"},{"name":"Zakres","range":"(12,5 - 300) μg w próbce"}],"technique":"Metoda absorpcyjnej płomieniowej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda absorpcyjnej płomieniowej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie/zawartość miedzi i jej związków nieorganicznych w przeliczeniu na Cu\nZakres:\nZakres (0,017 - 0,42) mg/m3\nZakres (12,5 - 300) μg w próbce\nMetoda absorpcyjnej płomieniowej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-Z-04106-02:1979","norm_bases":["PN-Z-04106-02:1979"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie/zawartość miedzi i jej związków nieorganicznych w przeliczeniu na Cu\nZakres:\nZakres (0,017 - 0,42) mg/m3\nZakres (12,5 - 300) μg w próbce\nMetoda absorpcyjnej płomieniowej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04106-02:1979 Srodowisko pracy - powietrze Stezenie/zawartosc miedzi i jej zwiazkow nieorganicznych w przeliczeniu na Cu\nZakres:\nZakres (0,017 - 0,42) mg/m3\nZakres (12,5 - 300) μg w probce\nMetoda absorpcyjnej plomieniowej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04106-02:1979","categories":["environment"],"row_index":132,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Concentration/content of copper and its inorganic compounds calculated as Cu","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,017 - 0,42) mg/m3"},{"name":"Range","range":"(12,5 - 300) μg w próbce"}],"search_en":"Workplace environment - air Concentration/content of copper and its inorganic compounds calculated as Cu Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Laboratory Department Range Range PN-Z-04106-02:1979","technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,017 - 0,42) mg/m3"},{"name":"范围","range":"(12,5 - 300) μg w próbce"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 实验室部 范围 范围 PN-Z-04106-02:1979","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室部","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e336","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie/zawartość glinu metalicznego, glinu proszku (niestabilizowanego), wodorotlenku glinu w przeliczeniu na Al","parameters":[{"name":"frakcja wdychalna"},{"name":"Zakres","range":"(0,10 - 7,0) mg/m3"},{"name":"Zakres","range":"(50 - 5000) μg w próbce"},{"name":"frakcja respirabilna"},{"name":"Zakres","range":"(0,10 - 7,0) mg/m3"},{"name":"Zakres","range":"(50 - 5000) μg w próbce"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie/zawartość glinu metalicznego, glinu proszku (niestabilizowanego), wodorotlenku glinu w przeliczeniu na Al\nZakres:\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,10 - 7,0) mg/m3\nZakres (50 - 5000) μg w próbce\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,10 - 7,0) mg/m3\nZakres (50 - 5000) μg w próbce\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-Z-04263-1:2012","norm_bases":["PN-Z-04263-1:2012"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie/zawartość glinu metalicznego, glinu proszku (niestabilizowanego), wodorotlenku glinu w przeliczeniu na Al\nZakres:\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,10 - 7,0) mg/m3\nZakres (50 - 5000) μg w próbce\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,10 - 7,0) mg/m3\nZakres (50 - 5000) μg w próbce\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04263-1:2012 Srodowisko pracy - powietrze Stezenie/zawartosc glinu metalicznego, glinu proszku (niestabilizowanego), wodorotlenku glinu w przeliczeniu na Al\nZakres:\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,10 - 7,0) mg/m3\nZakres (50 - 5000) μg w probce\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,10 - 7,0) mg/m3\nZakres (50 - 5000) μg w probce\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04263-1:2012","categories":["materials","environment"],"row_index":133,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Concentration/content of metallic aluminium, aluminium powder (unstabilised), aluminium hydroxide calculated as Al","parameters_en":[{"name":"inhalable fraction"},{"name":"Range","range":"(0,10 - 7,0) mg/m3"},{"name":"Range","range":"(50 - 5000) μg w próbce"},{"name":"respirable fraction"},{"name":"Range","range":"(0,10 - 7,0) mg/m3"},{"name":"Range","range":"(50 - 5000) μg w próbce"}],"search_en":"Workplace environment - air Concentration/content of metallic aluminium, aluminium powder (unstabilised), aluminium hydroxide calculated as Al Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Laboratory Department inhalable fraction Range Range respirable fraction Range Range PN-Z-04263-1:2012","technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"可吸入组分"},{"name":"范围","range":"(0,10 - 7,0) mg/m3"},{"name":"范围","range":"(50 - 5000) μg w próbce"},{"name":"呼吸性组分"},{"name":"范围","range":"(0,10 - 7,0) mg/m3"},{"name":"范围","range":"(50 - 5000) μg w próbce"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 实验室部 可吸入组分 范围 范围 呼吸性组分 范围 范围 PN-Z-04263-1:2012","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e337","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie/zawartość niklu metalicznego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,014 - 0,56) mg/m3"},{"name":"Zakres","range":"(10 - 400) μg w próbce"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie/zawartość niklu metalicznego\nZakres:\nZakres (0,014 - 0,56) mg/m3\nZakres (10 - 400) μg w próbce\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-Z-04502:2019-10","norm_bases":["PN-Z-04502:2019-10"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie/zawartość niklu metalicznego\nZakres:\nZakres (0,014 - 0,56) mg/m3\nZakres (10 - 400) μg w próbce\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04502:2019-10 Srodowisko pracy - powietrze Stezenie/zawartosc niklu metalicznego\nZakres:\nZakres (0,014 - 0,56) mg/m3\nZakres (10 - 400) μg w probce\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-Z-04502:2019-10","categories":["materials","environment"],"row_index":134,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Metallic nickel concentration/content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,014 - 0,56) mg/m3"},{"name":"Range","range":"(10 - 400) μg w próbce"}],"search_en":"Workplace environment - air Metallic nickel concentration/content Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Laboratory Department Range Range PN-Z-04502:2019-10","technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,014 - 0,56) mg/m3"},{"name":"范围","range":"(10 - 400) μg w próbce"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 金属镍的浓度/含量 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 实验室部 范围 范围 PN-Z-04502:2019-10","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室部","methodology_zh":"金属镍的浓度/含量"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e338","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie/zawartość związków niklu - w przeliczeniu na Ni","parameters":[{"name":"frakcja wdychalna"},{"name":"Zakres","range":"(0,001 - 0,10) mg/m3"},{"name":"Zakres","range":"(1 - 100) μg w próbce"},{"name":"frakcja respirabilna"},{"name":"Zakres","range":"(0,001 - 0,09) mg/m3"},{"name":"Zakres","range":"(1 - 100) μg w próbce"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie/zawartość związków niklu - w przeliczeniu na Ni\nZakres:\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,001 - 0,10) mg/m3\nZakres (1 - 100) μg w próbce\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,001 - 0,09) mg/m3\nZakres (1 - 100) μg w próbce\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2021, nr 4(110), s. 179-189","norm_bases":["Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2021, nr 4(110), s. 179-189"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie/zawartość związków niklu - w przeliczeniu na Ni\nZakres:\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,001 - 0,10) mg/m3\nZakres (1 - 100) μg w próbce\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,001 - 0,09) mg/m3\nZakres (1 - 100) μg w próbce\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2021, nr 4(110), s. 179-189 Srodowisko pracy - powietrze Stezenie/zawartosc zwiazkow niklu - w przeliczeniu na Ni\nZakres:\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,001 - 0,10) mg/m3\nZakres (1 - 100) μg w probce\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,001 - 0,09) mg/m3\nZakres (1 - 100) μg w probce\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) Podstawy i Metody Oceny Srodowiska Pracy 2021, nr 4(110), s. 179-189","categories":["environment"],"row_index":135,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Concentration/content of nickel compounds - calculated as Ni","parameters_en":[{"name":"inhalable fraction"},{"name":"Range","range":"(0,001 - 0,10) mg/m3"},{"name":"Range","range":"(1 - 100) μg w próbce"},{"name":"respirable fraction"},{"name":"Range","range":"(0,001 - 0,09) mg/m3"},{"name":"Range","range":"(1 - 100) μg w próbce"}],"search_en":"Workplace environment - air Concentration/content of nickel compounds - calculated as Ni Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Laboratory Department inhalable fraction Range Range respirable fraction Range Range Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2021, nr 4(110), s. 179-189","technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"可吸入组分"},{"name":"范围","range":"(0,001 - 0,10) mg/m3"},{"name":"范围","range":"(1 - 100) μg w próbce"},{"name":"呼吸性组分"},{"name":"范围","range":"(0,001 - 0,09) mg/m3"},{"name":"范围","range":"(1 - 100) μg w próbce"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 实验室部 可吸入组分 范围 范围 呼吸性组分 范围 范围 Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2021, nr 4(110), s. 179-189","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e339","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie/zawartość wodorotlenku sodu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,04 - 1,5) mg/m3"},{"name":"Zakres","range":"(15 - 600) μg w próbce"}],"technique":"Metoda emisyjnej spektrometrii atomowej (FAES)","techniques":["Metoda emisyjnej spektrometrii atomowej (FAES)"],"computed":[],"activity":"Stężenie/zawartość wodorotlenku sodu\nZakres:\nZakres (0,04 - 1,5) mg/m3\nZakres (15 - 600) μg w próbce\nMetoda emisyjnej spektrometrii atomowej (FAES)","reference":"PB-101/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","norm_bases":["PB-101/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie/zawartość wodorotlenku sodu\nZakres:\nZakres (0,04 - 1,5) mg/m3\nZakres (15 - 600) μg w próbce\nMetoda emisyjnej spektrometrii atomowej (FAES) PB-101/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023 Srodowisko pracy - powietrze Stezenie/zawartosc wodorotlenku sodu\nZakres:\nZakres (0,04 - 1,5) mg/m3\nZakres (15 - 600) μg w probce\nMetoda emisyjnej spektrometrii atomowej (FAES) PB-101/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","categories":["environment"],"row_index":136,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Sodium hydroxide concentration/content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,04 - 1,5) mg/m3"},{"name":"Range","range":"(15 - 600) μg w próbce"}],"search_en":"Workplace environment - air Sodium hydroxide concentration/content Atomic emission spectrometry (FAES) Laboratory Department Range Range PB-101/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","technique_en":"Atomic emission spectrometry (FAES)","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,04 - 1,5) mg/m3"},{"name":"范围","range":"(15 - 600) μg w próbce"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 氢氧化钠的浓度/含量 实验室部 范围 范围 PB-101/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室部","methodology_zh":"氢氧化钠的浓度/含量"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e33a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie/zawartość krystalicznej krzemionki (kwarc, krystobalit)","parameters":[{"name":"frakcja respirabilna"},{"name":"Zakres","range":"(0,01 - 0,5) mg/m3"},{"name":"Zakres","range":"(10 - 400) μg w próbce"}],"technique":"Metoda spektrometrii w zakresie podczerwieni (FT-IR)","techniques":["Metoda spektrometrii w zakresie podczerwieni (FT-IR)"],"computed":[],"activity":"Stężenie/zawartość krystalicznej krzemionki (kwarc, krystobalit)\nZakres:\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,01 - 0,5) mg/m3\nZakres (10 - 400) μg w próbce\nMetoda spektrometrii w zakresie podczerwieni (FT-IR)","reference":"Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy CIOP 2012, nr 4 (74) str. 117-130","norm_bases":["Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy CIOP 2012, nr 4 (74) str. 117-130"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie/zawartość krystalicznej krzemionki (kwarc, krystobalit)\nZakres:\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,01 - 0,5) mg/m3\nZakres (10 - 400) μg w próbce\nMetoda spektrometrii w zakresie podczerwieni (FT-IR) Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy CIOP 2012, nr 4 (74) str. 117-130 Srodowisko pracy - powietrze Stezenie/zawartosc krystalicznej krzemionki (kwarc, krystobalit)\nZakres:\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,01 - 0,5) mg/m3\nZakres (10 - 400) μg w probce\nMetoda spektrometrii w zakresie podczerwieni (FT-IR) Podstawy i Metody Oceny Srodowiska Pracy CIOP 2012, nr 4 (74) str. 117-130","categories":["environment"],"row_index":137,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Crystalline silica (quartz, cristobalite) concentration/content","parameters_en":[{"name":"respirable fraction"},{"name":"Range","range":"(0,01 - 0,5) mg/m3"},{"name":"Range","range":"(10 - 400) μg w próbce"}],"search_en":"Workplace environment - air Crystalline silica (quartz, cristobalite) concentration/content Infrared spectrometry (FT-IR) Laboratory Department respirable fraction Range Range Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy CIOP 2012, nr 4 (74) str. 117-130","technique_en":"Infrared spectrometry (FT-IR)","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"呼吸性组分"},{"name":"范围","range":"(0,01 - 0,5) mg/m3"},{"name":"范围","range":"(10 - 400) μg w próbce"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 结晶二氧化硅（石英、方石英）的浓度/含量 红外光谱法（FT-IR） 实验室部 呼吸性组分 范围 范围 Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy CIOP 2012, nr 4 (74) str. 117-130","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","lab_section_zh":"实验室部","methodology_zh":"结晶二氧化硅（石英、方石英）的浓度/含量","technique_zh":"红外光谱法（FT-IR）"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e33b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Pomieszczenia w budynkach mieszkalnych, zamieszkania zbiorowego i użyteczności publicznej - powietrze","methodology":"Pobieranie próbek powietrza w celu oznaczania stężenia:","parameters":[{"name":"substancje organiczne"}],"technique":"Metoda stacjonarna","techniques":["Metoda stacjonarna"],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek powietrza w celu oznaczania stężenia:\nsubstancje organiczne\nMetoda stacjonarna","reference":"PB-103/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","norm_bases":["PB-103/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Pomieszczenia w budynkach mieszkalnych, zamieszkania zbiorowego i użyteczności publicznej - powietrze Pobieranie próbek powietrza w celu oznaczania stężenia:\nsubstancje organiczne\nMetoda stacjonarna PB-103/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023 Pomieszczenia w budynkach mieszkalnych, zamieszkania zbiorowego i uzytecznosci publicznej - powietrze Pobieranie probek powietrza w celu oznaczania stezenia:\nsubstancje organiczne\nMetoda stacjonarna PB-103/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","categories":["environment"],"row_index":138,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Air sampling for determination of the concentration of:","parameters_en":[{"name":"organic substances"}],"search_en":"Rooms in residential, collective residence and public buildings - air Air sampling for determination of the concentration of: Stationary method Laboratory Department organic substances PB-103/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","technique_en":"Stationary method","test_object_en":"Rooms in residential, collective residence and public buildings - air","lab_section_zh":"实验室部","search_zh":"住宅、集体居住与公共建筑内的房间 － 空气 定点测定法 实验室部 有机物质 PB-103/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","parameters_zh":[{"name":"有机物质"}],"technique_zh":"定点测定法","test_object_zh":"住宅、集体居住与公共建筑内的房间 － 空气"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e33c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Pomieszczenia w budynkach mieszkalnych, zamieszkania zbiorowego i użyteczności publicznej - powietrze","methodology":"Pobieranie próbek powietrza w celu oznaczania stężenia:","parameters":[{"name":"formaldehyd"}],"technique":"Metoda stacjonarna","techniques":["Metoda stacjonarna"],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek powietrza w celu oznaczania stężenia:\nformaldehyd\nMetoda stacjonarna","reference":"PB-100/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","norm_bases":["PB-100/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Pomieszczenia w budynkach mieszkalnych, zamieszkania zbiorowego i użyteczności publicznej - powietrze Pobieranie próbek powietrza w celu oznaczania stężenia:\nformaldehyd\nMetoda stacjonarna PB-100/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023 Pomieszczenia w budynkach mieszkalnych, zamieszkania zbiorowego i uzytecznosci publicznej - powietrze Pobieranie probek powietrza w celu oznaczania stezenia:\nformaldehyd\nMetoda stacjonarna PB-100/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","categories":["environment"],"row_index":139,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Air sampling for determination of the concentration of:","parameters_en":[{"name":"formaldehyde"}],"search_en":"Rooms in residential, collective residence and public buildings - air Air sampling for determination of the concentration of: Stationary method Laboratory Department formaldehyde PB-100/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","technique_en":"Stationary method","test_object_en":"Rooms in residential, collective residence and public buildings - air","lab_section_zh":"实验室部","search_zh":"住宅、集体居住与公共建筑内的房间 － 空气 定点测定法 实验室部 甲醛 PB-100/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","technique_zh":"定点测定法","parameters_zh":[{"name":"甲醛"}],"test_object_zh":"住宅、集体居住与公共建筑内的房间 － 空气"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e33d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Pomieszczenia w budynkach mieszkalnych zamieszkania zbiorowego i użyteczności publicznej - powietrze","methodology":"Stężenie/zawartość formaldehydu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,1 - 800) μg/m 3"},{"name":"Zakres","range":"(1,5 - 120) μg w próbce"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie/zawartość formaldehydu\nZakres:\nZakres (2,1 - 800) μg/m 3\nZakres (1,5 - 120) μg w próbce\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PB-100/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","norm_bases":["PB-100/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Pomieszczenia w budynkach mieszkalnych zamieszkania zbiorowego i użyteczności publicznej - powietrze Stężenie/zawartość formaldehydu\nZakres:\nZakres (2,1 - 800) μg/m 3\nZakres (1,5 - 120) μg w próbce\nMetoda spektrofotometryczna PB-100/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023 Pomieszczenia w budynkach mieszkalnych zamieszkania zbiorowego i uzytecznosci publicznej - powietrze Stezenie/zawartosc formaldehydu\nZakres:\nZakres (2,1 - 800) μg/m 3\nZakres (1,5 - 120) μg w probce\nMetoda spektrofotometryczna PB-100/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","categories":["environment"],"row_index":140,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Formaldehyde concentration/content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,1 - 800) μg/m 3"},{"name":"Range","range":"(1,5 - 120) μg w próbce"}],"search_en":"Rooms in residential, collective residence and public buildings - air Formaldehyde concentration/content Spectrophotometric method Laboratory Department Range Range PB-100/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Rooms in residential, collective residence and public buildings - air","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,1 - 800) μg/m 3"},{"name":"范围","range":"(1,5 - 120) μg w próbce"}],"search_zh":"甲醛浓度/含量 分光光度法 实验室部 范围 范围 PB-100/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","technique_zh":"分光光度法","lab_section_zh":"实验室部","methodology_zh":"甲醛浓度/含量"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e33e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Pomieszczenia w budynkach mieszkalnych zamieszkania zbiorowego i użyteczności publicznej - powietrze","methodology":"Stężenie/zawartość związków organicznych","parameters":[{"name":"Benzen","range":"(0,9 - 130) μg/m3 (0,5 - 100) μg w próbce"},{"name":"Etylobenzen","range":"(9 - 1300) μg/m3 (5,0 - 1000) μg w próbce"},{"name":"Octan butylu","range":"(13,9 - 2600) μg/m3 (10,0 - 2000) μg w próbce"},{"name":"Octan etylu","range":"(13,9 - 2600) μg/m3 (10,0 - 2000) μg w próbce"},{"name":"Toluen","range":"(9 - 1300) μg/m3 (5,0 - 1000) μg w próbce"},{"name":"Ksylen","range":"(9 - 1300) μg/m3 (5,0 - 1000) μg w próbce"},{"name":"Styren","range":"(6,9 - 1300) μg/m3 (5,0 - 1000) μg w próbce"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)"],"computed":[],"activity":"Stężenie/zawartość związków organicznych\nZakres:\nBenzen (0,9 - 130) μg/m3 (0,5 - 100) μg w próbce\nEtylobenzen (9 - 1300) μg/m3 (5,0 - 1000) μg w próbce\nOctan butylu (13,9 - 2600) μg/m3 (10,0 - 2000) μg w próbce\nOctan etylu (13,9 - 2600) μg/m3 (10,0 - 2000) μg w próbce\nToluen (9 - 1300) μg/m3 (5,0 - 1000) μg w próbce\nKsylen (9 - 1300) μg/m3 (5,0 - 1000) μg w próbce\nStyren (6,9 - 1300) μg/m3 (5,0 - 1000) μg w próbce\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PB-103/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","norm_bases":["PB-103/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Pomieszczenia w budynkach mieszkalnych zamieszkania zbiorowego i użyteczności publicznej - powietrze Stężenie/zawartość związków organicznych\nZakres:\nBenzen (0,9 - 130) μg/m3 (0,5 - 100) μg w próbce\nEtylobenzen (9 - 1300) μg/m3 (5,0 - 1000) μg w próbce\nOctan butylu (13,9 - 2600) μg/m3 (10,0 - 2000) μg w próbce\nOctan etylu (13,9 - 2600) μg/m3 (10,0 - 2000) μg w próbce\nToluen (9 - 1300) μg/m3 (5,0 - 1000) μg w próbce\nKsylen (9 - 1300) μg/m3 (5,0 - 1000) μg w próbce\nStyren (6,9 - 1300) μg/m3 (5,0 - 1000) μg w próbce\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) PB-103/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023 Pomieszczenia w budynkach mieszkalnych zamieszkania zbiorowego i uzytecznosci publicznej - powietrze Stezenie/zawartosc zwiazkow organicznych\nZakres:\nBenzen (0,9 - 130) μg/m3 (0,5 - 100) μg w probce\nEtylobenzen (9 - 1300) μg/m3 (5,0 - 1000) μg w probce\nOctan butylu (13,9 - 2600) μg/m3 (10,0 - 2000) μg w probce\nOctan etylu (13,9 - 2600) μg/m3 (10,0 - 2000) μg w probce\nToluen (9 - 1300) μg/m3 (5,0 - 1000) μg w probce\nKsylen (9 - 1300) μg/m3 (5,0 - 1000) μg w probce\nStyren (6,9 - 1300) μg/m3 (5,0 - 1000) μg w probce\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo-jonizacyjna (GC-FID) PB-103/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","categories":["environment"],"row_index":141,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Concentration/content of organic compounds","parameters_en":[{"name":"Benzene","range":"(0,9 - 130) μg/m3 (0,5 - 100) μg w próbce"},{"name":"Ethylbenzene","range":"(9 - 1300) μg/m3 (5,0 - 1000) μg w próbce"},{"name":"Octan butylu","range":"(13,9 - 2600) μg/m3 (10,0 - 2000) μg w próbce"},{"name":"Ethyl acetate","range":"(13,9 - 2600) μg/m3 (10,0 - 2000) μg w próbce"},{"name":"Toluene","range":"(9 - 1300) μg/m3 (5,0 - 1000) μg w próbce"},{"name":"Ksylen","range":"(9 - 1300) μg/m3 (5,0 - 1000) μg w próbce"},{"name":"Styrene","range":"(6,9 - 1300) μg/m3 (5,0 - 1000) μg w próbce"}],"search_en":"Rooms in residential, collective residence and public buildings - air Concentration/content of organic compounds Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) Laboratory Department Benzene Ethylbenzene Ethyl acetate Toluene Styrene PB-103/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","test_object_en":"Rooms in residential, collective residence and public buildings - air","search_zh":"有机化合物的浓度/含量 气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID） 实验室部 苯 乙苯 甲苯 苯乙烯 PB-103/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","technique_zh":"气相色谱-氢火焰离子化检测法（GC-FID）","lab_section_zh":"实验室部","parameters_zh":[{"name":"苯","range":"(0,9 - 130) μg/m3 (0,5 - 100) μg w próbce"},{"name":"乙苯","range":"(9 - 1300) μg/m3 (5,0 - 1000) μg w próbce"},{"name":"Octan butylu","range":"(13,9 - 2600) μg/m3 (10,0 - 2000) μg w próbce"},{"name":"Octan etylu","range":"(13,9 - 2600) μg/m3 (10,0 - 2000) μg w próbce"},{"name":"甲苯","range":"(9 - 1300) μg/m3 (5,0 - 1000) μg w próbce"},{"name":"Ksylen","range":"(9 - 1300) μg/m3 (5,0 - 1000) μg w próbce"},{"name":"苯乙烯","range":"(6,9 - 1300) μg/m3 (5,0 - 1000) μg w próbce"}],"methodology_zh":"有机化合物的浓度/含量"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e33f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - hałas","methodology":"Równoważny poziom dźwięku A Maksymalny poziom dźwięku A","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(44 - 136) dB"},{"name":"Szczytowy poziom dźwięku C"},{"name":"Zakres","range":"(60 - 139) dB"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Równoważny poziom dźwięku A Maksymalny poziom dźwięku A\nZakres:\nZakres (44 - 136) dB\nSzczytowy poziom dźwięku C\nZakres (60 - 139) dB\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 - pkt. 10 i 3 - pkt. 11","norm_bases":["PN-N-01307:1994","PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 - pkt. 10 i 3 - pkt. 11"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - hałas Równoważny poziom dźwięku A Maksymalny poziom dźwięku A\nZakres:\nZakres (44 - 136) dB\nSzczytowy poziom dźwięku C\nZakres (60 - 139) dB\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 - pkt. 10 i 3 - pkt. 11 Srodowisko pracy - halas Rownowazny poziom dzwieku A Maksymalny poziom dzwieku A\nZakres:\nZakres (44 - 136) dB\nSzczytowy poziom dzwieku C\nZakres (60 - 139) dB\nMetoda pomiarowa bezposrednia PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wylaczeniem metody obejmujacej strategie 2 - pkt. 10 i 3 - pkt. 11","categories":["environment"],"row_index":142,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"A-weighted equivalent sound level Maximum A-weighted sound level","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(44 - 136) dB"},{"name":"C-weighted peak sound pressure level"},{"name":"Range","range":"(60 - 139) dB"}],"search_en":"Workplace environment - noise A-weighted equivalent sound level Maximum A-weighted sound level Direct measurement method Laboratory Department Range C-weighted peak sound pressure level Range PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 - pkt. 10 i 3 - pkt. 11","technique_en":"Direct measurement method","test_object_en":"Workplace environment - noise","methodology_zh":"A 计权等效声级 A 计权最大声级","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(44 - 136) dB"},{"name":"C 计权峰值声级"},{"name":"范围","range":"(60 - 139) dB"}],"search_zh":"工作场所环境 — 噪声 A 计权等效声级 A 计权最大声级 直接测量法 实验室部 范围 C 计权峰值声级 范围 PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 - pkt. 10 i 3 - pkt. 11","technique_zh":"直接测量法","test_object_zh":"工作场所环境 — 噪声","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e340","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - hałas","methodology":"Poziom ekspozycji na hałas odniesiony do:","parameters":[{"name":"8 godzinnego dobowego wymiaru czasu pracy"},{"name":"przeciętnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczeń)"}],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Poziom ekspozycji na hałas odniesiony do:\nZakres:\n8 godzinnego dobowego wymiaru czasu pracy\nprzeciętnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczeń)","reference":"PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 - pkt. 10 i 3 - pkt. 11","norm_bases":["PN-N-01307:1994","PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 - pkt. 10 i 3 - pkt. 11"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - hałas Poziom ekspozycji na hałas odniesiony do:\nZakres:\n8 godzinnego dobowego wymiaru czasu pracy\nprzeciętnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczeń) PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 - pkt. 10 i 3 - pkt. 11 Srodowisko pracy - halas Poziom ekspozycji na halas odniesiony do:\nZakres:\n8 godzinnego dobowego wymiaru czasu pracy\nprzecietnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczen) PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wylaczeniem metody obejmujacej strategie 2 - pkt. 10 i 3 - pkt. 11","categories":["environment"],"row_index":143,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Noise exposure level referred to:","parameters_en":[{"name":"an 8-hour daily working time"},{"name":"the average weekly working time (calculated)"}],"search_en":"Workplace environment - noise Noise exposure level referred to: Laboratory Department an 8-hour daily working time the average weekly working time (calculated) PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 - pkt. 10 i 3 - pkt. 11","test_object_en":"Workplace environment - noise","methodology_zh":"噪声暴露级，参照：","parameters_zh":[{"name":"8 小时日工作时间"},{"name":"平均每周工作时间（计算值）"}],"search_zh":"工作场所环境 — 噪声 噪声暴露级，参照： 实验室部 8 小时日工作时间 平均每周工作时间（计算值） PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 - pkt. 10 i 3 - pkt. 11","test_object_zh":"工作场所环境 — 噪声","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e341","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - hałas ultradźwiękowy","methodology":"Równoważny i maksymalny poziom ciśnienia akustycznego w pasmach tercjowych od 10 - 40kHz","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(47 - 139) dB"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Równoważny i maksymalny poziom ciśnienia akustycznego w pasmach tercjowych od 10 - 40kHz\nZakres (47 - 139) dB\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-Z-01339:2020-12","norm_bases":["PN-Z-01339:2020-12"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - hałas ultradźwiękowy Równoważny i maksymalny poziom ciśnienia akustycznego w pasmach tercjowych od 10 - 40kHz\nZakres (47 - 139) dB\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PN-Z-01339:2020-12 Srodowisko pracy - halas ultradzwiekowy Rownowazny i maksymalny poziom cisnienia akustycznego w pasmach tercjowych od 10 - 40kHz\nZakres (47 - 139) dB\nMetoda pomiarowa bezposrednia PN-Z-01339:2020-12","categories":["environment"],"row_index":144,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Equivalent and maximum sound pressure level in one-third octave bands from 10 - 40kHz","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(47 - 139) dB"}],"search_en":"Workplace environment - ultrasonic noise Equivalent and maximum sound pressure level in one-third octave bands from 10 - 40kHz Direct measurement method Laboratory Department Range PN-Z-01339:2020-12","technique_en":"Direct measurement method","test_object_en":"Workplace environment - ultrasonic noise","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(47 - 139) dB"}],"search_zh":"工作环境 － 超声噪声 直接测量法 实验室部 范围 PN-Z-01339:2020-12","technique_zh":"直接测量法","lab_section_zh":"实验室部","test_object_zh":"工作环境 － 超声噪声"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e342","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - hałas ultradźwiękowy","methodology":"Równoważny poziom ciśnienia akustycznego w pasmach tercjowych od 10 - 40kHz odniesiony do:","parameters":[{"name":"8 godzinnego dobowego wymiaru czasu pracy"},{"name":"przeciętnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczeń)"}],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Równoważny poziom ciśnienia akustycznego w pasmach tercjowych od 10 - 40kHz odniesiony do:\nZakres:\n8 godzinnego dobowego wymiaru czasu pracy\nprzeciętnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczeń)","reference":"PN-Z-01339:2020-12","norm_bases":["PN-Z-01339:2020-12"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - hałas ultradźwiękowy Równoważny poziom ciśnienia akustycznego w pasmach tercjowych od 10 - 40kHz odniesiony do:\nZakres:\n8 godzinnego dobowego wymiaru czasu pracy\nprzeciętnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczeń) PN-Z-01339:2020-12 Srodowisko pracy - halas ultradzwiekowy Rownowazny poziom cisnienia akustycznego w pasmach tercjowych od 10 - 40kHz odniesiony do:\nZakres:\n8 godzinnego dobowego wymiaru czasu pracy\nprzecietnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczen) PN-Z-01339:2020-12","categories":["environment"],"row_index":145,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","parameters_en":[{"name":"an 8-hour daily working time"},{"name":"the average weekly working time (calculated)"}],"search_en":"Workplace environment - ultrasonic noise Laboratory Department an 8-hour daily working time the average weekly working time (calculated) PN-Z-01339:2020-12","test_object_en":"Workplace environment - ultrasonic noise","parameters_zh":[{"name":"8 小时日工作时间"},{"name":"平均每周工作时间（计算值）"}],"search_zh":"工作环境 － 超声噪声 实验室部 8 小时日工作时间 平均每周工作时间（计算值） PN-Z-01339:2020-12","lab_section_zh":"实验室部","test_object_zh":"工作环境 － 超声噪声"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e343","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - oświetlenie elektryczne we wnętrzach","methodology":"Natężenie oświetlenia","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5 - 10000) lx"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Natężenie oświetlenia\nZakres (5 - 10000) lx\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-83/E-04040.3","norm_bases":["PN-83/E-04040.3"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - oświetlenie elektryczne we wnętrzach Natężenie oświetlenia\nZakres (5 - 10000) lx\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PN-83/E-04040.3 Srodowisko pracy - oswietlenie elektryczne we wnetrzach Natezenie oswietlenia\nZakres (5 - 10000) lx\nMetoda pomiarowa bezposrednia PN-83/E-04040.3","categories":["environment"],"row_index":146,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Illuminance","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5 - 10000) lx"}],"search_en":"Workplace environment - indoor electric lighting Illuminance Direct measurement method Laboratory Department Range PN-83/E-04040.3","technique_en":"Direct measurement method","test_object_en":"Workplace environment - indoor electric lighting","methodology_zh":"照度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5 - 10000) lx"}],"search_zh":"工作场所环境 — 室内电气照明 照度 直接测量法 实验室部 范围 PN-83/E-04040.3","technique_zh":"直接测量法","test_object_zh":"工作场所环境 — 室内电气照明","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e344","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - oświetlenie elektryczne we wnętrzach","methodology":"Równomierność oświetlenia (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Równomierność oświetlenia (z obliczeń)","reference":"PN-83/E-04040.3","norm_bases":["PN-83/E-04040.3"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - oświetlenie elektryczne we wnętrzach Równomierność oświetlenia (z obliczeń) PN-83/E-04040.3 Srodowisko pracy - oswietlenie elektryczne we wnetrzach Rownomiernosc oswietlenia (z obliczen) PN-83/E-04040.3","categories":["environment"],"row_index":147,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Illuminance uniformity (calculated)","search_en":"Workplace environment - indoor electric lighting Illuminance uniformity (calculated) Laboratory Department PN-83/E-04040.3","test_object_en":"Workplace environment - indoor electric lighting","methodology_zh":"照度均匀度（计算值）","search_zh":"工作场所环境 — 室内电气照明 照度均匀度（计算值） 实验室部 PN-83/E-04040.3","test_object_zh":"工作场所环境 — 室内电气照明","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e345","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - drgania działające na organizm człowieka przez kończyny górne","methodology":"Skuteczne ważone częstotliwościowo przyspieszenie drgań","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,211 - 100) m/s2"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia; Metoda próbkowania","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia","Metoda próbkowania"],"computed":[],"activity":"Skuteczne ważone częstotliwościowo przyspieszenie drgań\nZakres (0,211 - 100) m/s2\nMetoda pomiarowa bezpośrednia; Metoda próbkowania","reference":"PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11","norm_bases":["PN-EN ISO 5349-1:2004","PN-EN ISO 5349-2:2004","PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - drgania działające na organizm człowieka przez kończyny górne Skuteczne ważone częstotliwościowo przyspieszenie drgań\nZakres (0,211 - 100) m/s2\nMetoda pomiarowa bezpośrednia; Metoda próbkowania PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11 Srodowisko pracy - drgania dzialajace na organizm czlowieka przez konczyny gorne Skuteczne wazone czestotliwosciowo przyspieszenie drgan\nZakres (0,211 - 100) m/s2\nMetoda pomiarowa bezposrednia; Metoda probkowania PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11","categories":["environment"],"row_index":148,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Frequency-weighted r.m.s. vibration acceleration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,211 - 100) m/s2"}],"search_en":"Workplace environment - hand-arm vibration Frequency-weighted r.m.s. vibration acceleration Direct measurement method; Sampling method Laboratory Department Range PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11","technique_en":"Direct measurement method; Sampling method","test_object_en":"Workplace environment - hand-arm vibration","methodology_zh":"频率计权振动加速度有效值","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,211 - 100) m/s2"}],"search_zh":"工作场所环境 — 手传振动 频率计权振动加速度有效值 直接测量法；采样法 实验室部 范围 PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11","test_object_zh":"工作场所环境 — 手传振动","lab_section_zh":"实验室部","technique_zh":"直接测量法；采样法"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e346","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - drgania działające na organizm człowieka przez kończyny górne","methodology":"Ekspozycja dzienna, wyrażona w postaci równoważnej energetycznie dla 8-godzin działania sumy wektorowej skutecznych, skorygowanych częstotliwościowo przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (ahwx,ahwy,ahwz), Ekspozycja trwająca 30 minut i krócej, wyrażona w postaci sumy wektorowej skutecznych, ważonych częstotliwościowo przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (ahwx,ahwy,ahwz) (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Ekspozycja dzienna, wyrażona w postaci równoważnej energetycznie dla 8-godzin działania sumy wektorowej skutecznych, skorygowanych częstotliwościowo przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (ahwx,ahwy,ahwz), Ekspozycja trwająca 30 minut i krócej, wyrażona w postaci sumy wektorowej skutecznych, ważonych częstotliwościowo przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (ahwx,ahwy,ahwz) (z obliczeń)","reference":"PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11","norm_bases":["PN-EN ISO 5349-1:2004","PN-EN ISO 5349-2:2004","PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - drgania działające na organizm człowieka przez kończyny górne Ekspozycja dzienna, wyrażona w postaci równoważnej energetycznie dla 8-godzin działania sumy wektorowej skutecznych, skorygowanych częstotliwościowo przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (ahwx,ahwy,ahwz), Ekspozycja trwająca 30 minut i krócej, wyrażona w postaci sumy wektorowej skutecznych, ważonych częstotliwościowo przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (ahwx,ahwy,ahwz) (z obliczeń) PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11 Srodowisko pracy - drgania dzialajace na organizm czlowieka przez konczyny gorne Ekspozycja dzienna, wyrazona w postaci rownowaznej energetycznie dla 8-godzin dzialania sumy wektorowej skutecznych, skorygowanych czestotliwosciowo przyspieszen drgan, wyznaczonych dla trzech skladowych kierunkowych (ahwx,ahwy,ahwz), Ekspozycja trwajaca 30 minut i krocej, wyrazona w postaci sumy wektorowej skutecznych, wazonych czestotliwosciowo przyspieszen drgan, wyznaczonych dla trzech skladowych kierunkowych (ahwx,ahwy,ahwz) (z obliczen) PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11","categories":["environment"],"row_index":149,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Daily exposure, expressed as the energy-equivalent value for an 8-hour working day of the vector sum of the frequency-corrected r.m.s. vibration accelerations, determined for the three directional components (ahwx,ahwy,ahwz), Exposure lasting 30 minutes or less, expressed as the vector sum of the frequency-weighted r.m.s. vibration accelerations, determined for the three directional components (ahwx,ahwy,ahwz) (calculated)","search_en":"Workplace environment - hand-arm vibration Daily exposure, expressed as the energy-equivalent value for an 8-hour working day of the vector sum of the frequency-corrected r.m.s. vibration accelerations, determined for the three directional components (ahwx,ahwy,ahwz), Exposure lasting 30 minutes or less, expressed as the vector sum of the frequency-weighted r.m.s. vibration accelerations, determined for the three directional components (ahwx,ahwy,ahwz) (calculated) Laboratory Department PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11","test_object_en":"Workplace environment - hand-arm vibration","search_zh":"工作场所环境 — 手传振动 实验室部 PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11","test_object_zh":"工作场所环境 — 手传振动","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e347","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - drgania o ogólnym działaniu na organizm człowieka","methodology":"Skuteczne ważone częstotliwościowo przyspieszenie drgań","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,03 - 35) m/s2"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia; Metoda próbkowania","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia","Metoda próbkowania"],"computed":[],"activity":"Skuteczne ważone częstotliwościowo przyspieszenie drgań\nZakres (0,03 - 35) m/s2\nMetoda pomiarowa bezpośrednia; Metoda próbkowania","reference":"PN-EN 14253+A1:2011","norm_bases":["PN-EN 14253+A1:2011"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - drgania o ogólnym działaniu na organizm człowieka Skuteczne ważone częstotliwościowo przyspieszenie drgań\nZakres (0,03 - 35) m/s2\nMetoda pomiarowa bezpośrednia; Metoda próbkowania PN-EN 14253+A1:2011 Srodowisko pracy - drgania o ogolnym dzialaniu na organizm czlowieka Skuteczne wazone czestotliwosciowo przyspieszenie drgan\nZakres (0,03 - 35) m/s2\nMetoda pomiarowa bezposrednia; Metoda probkowania PN-EN 14253+A1:2011","categories":["environment"],"row_index":150,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Frequency-weighted r.m.s. vibration acceleration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,03 - 35) m/s2"}],"search_en":"Workplace environment - whole-body vibration Frequency-weighted r.m.s. vibration acceleration Direct measurement method; Sampling method Laboratory Department Range PN-EN 14253+A1:2011","technique_en":"Direct measurement method; Sampling method","test_object_en":"Workplace environment - whole-body vibration","methodology_zh":"频率计权振动加速度有效值","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,03 - 35) m/s2"}],"search_zh":"工作场所环境 — 全身振动 频率计权振动加速度有效值 直接测量法；采样法 实验室部 范围 PN-EN 14253+A1:2011","test_object_zh":"工作场所环境 — 全身振动","lab_section_zh":"实验室部","technique_zh":"直接测量法；采样法"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e348","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - drgania o ogólnym działaniu na organizm człowieka","methodology":"Ekspozycja dzienna, wyrażona w postaci równoważnej energetycznie dla 8-godzin działania skutecznego, skorygowanego częstotliwościowo przyspieszeń drgań, dominującego wśród przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1.4awx,1.4awy,awz), Ekspozycja trwająca 30 minut i krócej, wyrażona w postaci skutecznego ważonego częstotliwościowo przyspieszenia drgań, dominującego wśród przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1.4awx,1.4awy,awz) (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Ekspozycja dzienna, wyrażona w postaci równoważnej energetycznie dla 8-godzin działania skutecznego, skorygowanego częstotliwościowo przyspieszeń drgań, dominującego wśród przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1.4awx,1.4awy,awz), Ekspozycja trwająca 30 minut i krócej, wyrażona w postaci skutecznego ważonego częstotliwościowo przyspieszenia drgań, dominującego wśród przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1.4awx,1.4awy,awz) (z obliczeń)","reference":"PN-EN 14253+A1:2011","norm_bases":["PN-EN 14253+A1:2011"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - drgania o ogólnym działaniu na organizm człowieka Ekspozycja dzienna, wyrażona w postaci równoważnej energetycznie dla 8-godzin działania skutecznego, skorygowanego częstotliwościowo przyspieszeń drgań, dominującego wśród przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1.4awx,1.4awy,awz), Ekspozycja trwająca 30 minut i krócej, wyrażona w postaci skutecznego ważonego częstotliwościowo przyspieszenia drgań, dominującego wśród przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1.4awx,1.4awy,awz) (z obliczeń) PN-EN 14253+A1:2011 Srodowisko pracy - drgania o ogolnym dzialaniu na organizm czlowieka Ekspozycja dzienna, wyrazona w postaci rownowaznej energetycznie dla 8-godzin dzialania skutecznego, skorygowanego czestotliwosciowo przyspieszen drgan, dominujacego wsrod przyspieszen drgan, wyznaczonych dla trzech skladowych kierunkowych z uwzglednieniem wlasciwych wspolczynnikow (1.4awx,1.4awy,awz), Ekspozycja trwajaca 30 minut i krocej, wyrazona w postaci skutecznego wazonego czestotliwosciowo przyspieszenia drgan, dominujacego wsrod przyspieszen drgan, wyznaczonych dla trzech skladowych kierunkowych z uwzglednieniem wlasciwych wspolczynnikow (1.4awx,1.4awy,awz) (z obliczen) PN-EN 14253+A1:2011","categories":["environment"],"row_index":151,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Daily exposure, expressed as the energy-equivalent value for an 8-hour working day of the frequency-corrected r.m.s. vibration acceleration dominant among the vibration accelerations determined for the three directional components with the appropriate factors applied (1.4awx,1.4awy,awz), Exposure lasting 30 minutes or less, expressed as the frequency-weighted r.m.s. vibration acceleration dominant among the vibration accelerations determined for the three directional components with the appropriate factors applied (1.4awx,1.4awy,awz) (calculated)","search_en":"Workplace environment - whole-body vibration Daily exposure, expressed as the energy-equivalent value for an 8-hour working day of the frequency-corrected r.m.s. vibration acceleration dominant among the vibration accelerations determined for the three directional components with the appropriate factors applied (1.4awx,1.4awy,awz), Exposure lasting 30 minutes or less, expressed as the frequency-weighted r.m.s. vibration acceleration dominant among the vibration accelerations determined for the three directional components with the appropriate factors applied (1.4awx,1.4awy,awz) (calculated) Laboratory Department PN-EN 14253+A1:2011","test_object_en":"Workplace environment - whole-body vibration","search_zh":"工作场所环境 — 全身振动 实验室部 PN-EN 14253+A1:2011","test_object_zh":"工作场所环境 — 全身振动","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e349","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - wydatek energetyczny","methodology":"Temperatura powietrza","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5 - 35) °C"},{"name":"Przepływ powietrza"},{"name":"Zakres","range":"(10 - 60) dm3 /min"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Temperatura powietrza\nZakres:\nZakres (5 - 35) °C\nPrzepływ powietrza\nZakres (10 - 60) dm3 /min\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PB-105/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","norm_bases":["PB-105/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - wydatek energetyczny Temperatura powietrza\nZakres:\nZakres (5 - 35) °C\nPrzepływ powietrza\nZakres (10 - 60) dm3 /min\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PB-105/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023 Srodowisko pracy - wydatek energetyczny Temperatura powietrza\nZakres:\nZakres (5 - 35) °C\nPrzeplyw powietrza\nZakres (10 - 60) dm3 /min\nMetoda pomiarowa bezposrednia PB-105/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","categories":["environment"],"row_index":152,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Air temperature","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5 - 35) °C"},{"name":"Air flow"},{"name":"Range","range":"(10 - 60) dm3 /min"}],"search_en":"Workplace environment - energy expenditure Air temperature Direct measurement method Laboratory Department Range Air flow Range PB-105/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","technique_en":"Direct measurement method","test_object_en":"Workplace environment - energy expenditure","methodology_zh":"空气温度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5 - 35) °C"},{"name":"空气流量"},{"name":"范围","range":"(10 - 60) dm3 /min"}],"search_zh":"工作场所环境 — 能量消耗 空气温度 直接测量法 实验室部 范围 空气流量 范围 PB-105/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","technique_zh":"直接测量法","lab_section_zh":"实验室部","test_object_zh":"工作场所环境 — 能量消耗"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e34a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - wydatek energetyczny","methodology":"Wydatek energetyczny (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Wydatek energetyczny (z obliczeń)","reference":"PB-105/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","norm_bases":["PB-105/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - wydatek energetyczny Wydatek energetyczny (z obliczeń) PB-105/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023 Srodowisko pracy - wydatek energetyczny Wydatek energetyczny (z obliczen) PB-105/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","categories":["environment"],"row_index":153,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Energy expenditure (calculated)","search_en":"Workplace environment - energy expenditure Energy expenditure (calculated) Laboratory Department PB-105/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","test_object_en":"Workplace environment - energy expenditure","lab_section_zh":"实验室部","methodology_zh":"能量消耗（计算值）","search_zh":"工作场所环境 — 能量消耗 能量消耗（计算值） 实验室部 PB-105/LLS wydanie I z dnia 30.01.2023","test_object_zh":"工作场所环境 — 能量消耗"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e34b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - mikroklimat umiarkowany","methodology":"Temperatura powietrza","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5 - 50) °C"},{"name":"Wilgotność powietrza"},{"name":"Zakres","range":"(20 - 80) %"},{"name":"Prędkość powietrza"},{"name":"Zakres","range":"(0,15 - 3,00) m/s"},{"name":"Temperatura poczernionej kuli"},{"name":"Zakres","range":"(5 - 50) °C"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Temperatura powietrza\nZakres:\nZakres (5 - 50) °C\nWilgotność powietrza\nZakres (20 - 80) %\nPrędkość powietrza\nZakres (0,15 - 3,00) m/s\nTemperatura poczernionej kuli\nZakres (5 - 50) °C\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-EN ISO 7730:2006 | PN-EN ISO 7730:2006/Ap2:2016-04","norm_bases":["PN-EN ISO 7730:2006","PN-EN ISO 7730:2006/Ap2:2016-04"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - mikroklimat umiarkowany Temperatura powietrza\nZakres:\nZakres (5 - 50) °C\nWilgotność powietrza\nZakres (20 - 80) %\nPrędkość powietrza\nZakres (0,15 - 3,00) m/s\nTemperatura poczernionej kuli\nZakres (5 - 50) °C\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PN-EN ISO 7730:2006 | PN-EN ISO 7730:2006/Ap2:2016-04 Srodowisko pracy - mikroklimat umiarkowany Temperatura powietrza\nZakres:\nZakres (5 - 50) °C\nWilgotnosc powietrza\nZakres (20 - 80) %\nPredkosc powietrza\nZakres (0,15 - 3,00) m/s\nTemperatura poczernionej kuli\nZakres (5 - 50) °C\nMetoda pomiarowa bezposrednia PN-EN ISO 7730:2006 | PN-EN ISO 7730:2006/Ap2:2016-04","categories":["environment"],"row_index":154,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Air temperature","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5 - 50) °C"},{"name":"Air humidity"},{"name":"Range","range":"(20 - 80) %"},{"name":"Air velocity"},{"name":"Range","range":"(0,15 - 3,00) m/s"},{"name":"Black globe temperature"},{"name":"Range","range":"(5 - 50) °C"}],"search_en":"Workplace environment - moderate microclimate Air temperature Direct measurement method Laboratory Department Range Air humidity Range Air velocity Range Black globe temperature Range PN-EN ISO 7730:2006 | PN-EN ISO 7730:2006/Ap2:2016-04","technique_en":"Direct measurement method","test_object_en":"Workplace environment - moderate microclimate","methodology_zh":"空气温度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5 - 50) °C"},{"name":"空气湿度"},{"name":"范围","range":"(20 - 80) %"},{"name":"空气流速"},{"name":"范围","range":"(0,15 - 3,00) m/s"},{"name":"黑球温度"},{"name":"范围","range":"(5 - 50) °C"}],"search_zh":"工作场所环境 — 中等微气候 空气温度 直接测量法 实验室部 范围 空气湿度 范围 空气流速 范围 黑球温度 范围 PN-EN ISO 7730:2006 | PN-EN ISO 7730:2006/Ap2:2016-04","technique_zh":"直接测量法","test_object_zh":"工作场所环境 — 中等微气候","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e34c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - mikroklimat umiarkowany","methodology":"Wskaźnik PMV, Wskaźnik PPD (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Wskaźnik PMV, Wskaźnik PPD (z obliczeń)","reference":"PN-EN ISO 7730:2006 | PN-EN ISO 7730:2006/Ap2:2016-04","norm_bases":["PN-EN ISO 7730:2006","PN-EN ISO 7730:2006/Ap2:2016-04"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - mikroklimat umiarkowany Wskaźnik PMV, Wskaźnik PPD (z obliczeń) PN-EN ISO 7730:2006 | PN-EN ISO 7730:2006/Ap2:2016-04 Srodowisko pracy - mikroklimat umiarkowany Wskaznik PMV, Wskaznik PPD (z obliczen) PN-EN ISO 7730:2006 | PN-EN ISO 7730:2006/Ap2:2016-04","categories":["environment"],"row_index":155,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"PMV index, PPD index (calculated)","search_en":"Workplace environment - moderate microclimate PMV index, PPD index (calculated) Laboratory Department PN-EN ISO 7730:2006 | PN-EN ISO 7730:2006/Ap2:2016-04","test_object_en":"Workplace environment - moderate microclimate","methodology_zh":"PMV 指数、PPD 指数（计算值）","search_zh":"工作场所环境 — 中等微气候 PMV 指数、PPD 指数（计算值） 实验室部 PN-EN ISO 7730:2006 | PN-EN ISO 7730:2006/Ap2:2016-04","test_object_zh":"工作场所环境 — 中等微气候","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e34d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - mikroklimat gorący","methodology":"Temperatura powietrza","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(10 - 50) °C"},{"name":"Temperatura wilgotna naturalna"},{"name":"Zakres","range":"(10 - 50) °C"},{"name":"Temperatura poczernionej kuli"},{"name":"Zakres","range":"(10 - 50) °C"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Temperatura powietrza\nZakres:\nZakres (10 - 50) °C\nTemperatura wilgotna naturalna\nZakres (10 - 50) °C\nTemperatura poczernionej kuli\nZakres (10 - 50) °C\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-EN ISO 7243:2018+Ap1:2019-07","norm_bases":["PN-EN ISO 7243:2018+Ap1:2019-07"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - mikroklimat gorący Temperatura powietrza\nZakres:\nZakres (10 - 50) °C\nTemperatura wilgotna naturalna\nZakres (10 - 50) °C\nTemperatura poczernionej kuli\nZakres (10 - 50) °C\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PN-EN ISO 7243:2018+Ap1:2019-07 Srodowisko pracy - mikroklimat goracy Temperatura powietrza\nZakres:\nZakres (10 - 50) °C\nTemperatura wilgotna naturalna\nZakres (10 - 50) °C\nTemperatura poczernionej kuli\nZakres (10 - 50) °C\nMetoda pomiarowa bezposrednia PN-EN ISO 7243:2018+Ap1:2019-07","categories":["environment"],"row_index":156,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Air temperature","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(10 - 50) °C"},{"name":"Natural wet bulb temperature"},{"name":"Range","range":"(10 - 50) °C"},{"name":"Black globe temperature"},{"name":"Range","range":"(10 - 50) °C"}],"search_en":"Workplace environment - hot microclimate Air temperature Direct measurement method Laboratory Department Range Natural wet bulb temperature Range Black globe temperature Range PN-EN ISO 7243:2018+Ap1:2019-07","technique_en":"Direct measurement method","test_object_en":"Workplace environment - hot microclimate","methodology_zh":"空气温度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(10 - 50) °C"},{"name":"自然湿球温度"},{"name":"范围","range":"(10 - 50) °C"},{"name":"黑球温度"},{"name":"范围","range":"(10 - 50) °C"}],"search_zh":"工作场所环境 — 高温微气候 空气温度 直接测量法 实验室部 范围 自然湿球温度 范围 黑球温度 范围 PN-EN ISO 7243:2018+Ap1:2019-07","technique_zh":"直接测量法","test_object_zh":"工作场所环境 — 高温微气候","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e34e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - mikroklimat gorący","methodology":"Wskaźnik WBGT, Wskaźnik WBGTeff (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Wskaźnik WBGT, Wskaźnik WBGTeff (z obliczeń)","reference":"PN-EN ISO 7243:2018+Ap1:2019-07","norm_bases":["PN-EN ISO 7243:2018+Ap1:2019-07"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - mikroklimat gorący Wskaźnik WBGT, Wskaźnik WBGTeff (z obliczeń) PN-EN ISO 7243:2018+Ap1:2019-07 Srodowisko pracy - mikroklimat goracy Wskaznik WBGT, Wskaznik WBGTeff (z obliczen) PN-EN ISO 7243:2018+Ap1:2019-07","categories":["environment"],"row_index":157,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"WBGT index, WBGTeff index (calculated)","search_en":"Workplace environment - hot microclimate WBGT index, WBGTeff index (calculated) Laboratory Department PN-EN ISO 7243:2018+Ap1:2019-07","test_object_en":"Workplace environment - hot microclimate","methodology_zh":"WBGT 指数、WBGTeff 指数（计算值）","search_zh":"工作场所环境 — 高温微气候 WBGT 指数、WBGTeff 指数（计算值） 实验室部 PN-EN ISO 7243:2018+Ap1:2019-07","test_object_zh":"工作场所环境 — 高温微气候","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e34f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - mikroklimat zimny","methodology":"Temperatura powietrza","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(-30 - 10) °C"},{"name":"Temperatura poczernionej kuli"},{"name":"Zakres","range":"(-30 - 10) °C"},{"name":"Wilgotność powietrza"},{"name":"Zakres","range":"(20 - 80) %"},{"name":"Prędkość powietrza"},{"name":"Zakres","range":"(0,15 - 3,00) m/s"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Temperatura powietrza\nZakres:\nZakres (-30 - 10) °C\nTemperatura poczernionej kuli\nZakres (-30 - 10) °C\nWilgotność powietrza\nZakres (20 - 80) %\nPrędkość powietrza\nZakres (0,15 - 3,00) m/s\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-EN ISO 11079:2008","norm_bases":["PN-EN ISO 11079:2008"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - mikroklimat zimny Temperatura powietrza\nZakres:\nZakres (-30 - 10) °C\nTemperatura poczernionej kuli\nZakres (-30 - 10) °C\nWilgotność powietrza\nZakres (20 - 80) %\nPrędkość powietrza\nZakres (0,15 - 3,00) m/s\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PN-EN ISO 11079:2008 Srodowisko pracy - mikroklimat zimny Temperatura powietrza\nZakres:\nZakres (-30 - 10) °C\nTemperatura poczernionej kuli\nZakres (-30 - 10) °C\nWilgotnosc powietrza\nZakres (20 - 80) %\nPredkosc powietrza\nZakres (0,15 - 3,00) m/s\nMetoda pomiarowa bezposrednia PN-EN ISO 11079:2008","categories":["environment"],"row_index":158,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"Air temperature","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(-30 - 10) °C"},{"name":"Black globe temperature"},{"name":"Range","range":"(-30 - 10) °C"},{"name":"Air humidity"},{"name":"Range","range":"(20 - 80) %"},{"name":"Air velocity"},{"name":"Range","range":"(0,15 - 3,00) m/s"}],"search_en":"Workplace environment - cold microclimate Air temperature Direct measurement method Laboratory Department Range Black globe temperature Range Air humidity Range Air velocity Range PN-EN ISO 11079:2008","technique_en":"Direct measurement method","test_object_en":"Workplace environment - cold microclimate","methodology_zh":"空气温度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(-30 - 10) °C"},{"name":"黑球温度"},{"name":"范围","range":"(-30 - 10) °C"},{"name":"空气湿度"},{"name":"范围","range":"(20 - 80) %"},{"name":"空气流速"},{"name":"范围","range":"(0,15 - 3,00) m/s"}],"search_zh":"工作场所环境 — 低温微气候 空气温度 直接测量法 实验室部 范围 黑球温度 范围 空气湿度 范围 空气流速 范围 PN-EN ISO 11079:2008","technique_zh":"直接测量法","test_object_zh":"工作场所环境 — 低温微气候","lab_section_zh":"实验室部"},{"_id":"6a836c51af14b9c0e7b1e350","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb231","country":"PL","accr_number":"AB 435","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - mikroklimat zimny","methodology":"Wskaźnik IREQmin, IREQneutral, Wskaźnik twc (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Wskaźnik IREQmin, IREQneutral, Wskaźnik twc (z obliczeń)","reference":"PN-EN ISO 11079:2008","norm_bases":["PN-EN ISO 11079:2008"],"lab_section":"Dział Laboratoryjny","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - mikroklimat zimny Wskaźnik IREQmin, IREQneutral, Wskaźnik twc (z obliczeń) PN-EN ISO 11079:2008 Srodowisko pracy - mikroklimat zimny Wskaznik IREQmin, IREQneutral, Wskaznik twc (z obliczen) PN-EN ISO 11079:2008","categories":["environment"],"row_index":159,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","lab_section_en":"Laboratory Department","methodology_en":"IREQmin index, IREQneutral, twc index (calculated)","search_en":"Workplace environment - cold microclimate IREQmin index, IREQneutral, twc index (calculated) Laboratory Department PN-EN ISO 11079:2008","test_object_en":"Workplace environment - cold microclimate","search_zh":"工作场所环境 — 低温微气候 实验室部 PN-EN ISO 11079:2008","test_object_zh":"工作场所环境 — 低温微气候","lab_section_zh":"实验室部"}],"has_pdf":true}