{"lab":{"_id":"69ad52a3de79e566650fb227","accr_number":"AB 429","country":"PL","accr_body":"PCA","address":"ul. Sportowa 22, 87-500 Rypin","categories":["water","environment","food","microbiology","materials"],"city":"Rypin","imported_at":"2026-03-08T10:42:43.265Z","methods_count":161,"name":"MS LAB Sp. z o.o.","parse_status":"parsed","parse_version":3,"pdf_files":["AB_429.pdf"],"scope_summary":"","search_text":"ms lab sp. z o.o. ul. sportowa 22, 87-500 rypin food microbiology pharma other environment water automotive electronics materials construction","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:51:16.326Z","valid_from":"","valid_until":"","website":"","parsed_at":"2026-08-17T20:17:32.199Z","email_confidence":"high","email_mx":true,"email_source":"https://ms-lab.pl/kontakt/","fields_of_testing":[{"codes":"B/22","pl":"Badania biochemiczne żywności","en":"Biochemical tests of food;"},{"codes":"C/22, C/28, C/29, C/30, C/31, C/32, C33","pl":"Badania chemiczne żywności, wody, wody do spożycia przez ludzi, ścieków, gleby, osadów i odpadów, środowiska pracy (czynniki szkodliwe-powietrze)","en":"Chemical tests of food, water, drinking water, sewage, soil, sediments and waste, working environment (harmful factors – air);"},{"codes":"G/33","pl":"Badania dotyczące inżynierii środowiska (środowiskowe i klimatyczne) – środowisko pracy (czynniki szkodliwe i uciążliwe – hałas, drgania, oświetlenie, mikroklimat)","en":"Tests concerning environmental engineering (environmental and climatic) – working environment (harmful and nuisance factors – noise, vibration, lighting, microclimate)"},{"codes":"K/22, K/28, K/29, K/55, K/57","pl":"Badania mikrobiologiczne żywności, wody, wody do spożycia przez ludzi, pasz dla zwierząt, obiektów z obszaru produkcji żywności","en":"Microbiological tests of food, water, drinking water, animal feedstuffs, objects from food production area"},{"codes":"N/22, N/28, N/29, N/30, N/31, N/32, N/33","pl":"Badania właściwości fizycznych żywności, wody, wody do spożycia przez ludzi, ścieków, gleby, osadów i odpadów, środowiska pracy (czynniki szkodliwe – powietrze)","en":"Tests of physical properties of food, water, drinking water, sewage, soil, sediments and waste, working enviroment (harmful factors – air);"},{"codes":"P/28, P/29, P/30, P/31, P/32, P/33, P/57","pl":"Pobieranie próbek wody, wody do spożycia przez ludzi, ścieków, gleby, osadów, odpadów, środowisko pracy (czynniki szkodliwe – powietrze), obiektów z obszaru produkcji żywności","en":"Sampling of of air, water, drinking water, sewage, soil, sediments and waste, working enviroment (harmful factors – air), objects from food production area"}],"issue":{"no":"26","date":"02.04.2026"},"parse_date":"2026-08-17T20:17:32.199Z","parse_source":"agent-claude-code","map_coord":[53.07,19.39581],"map_geo":"nominatim-street","lab_locations":[{"name":"Pracownia Badań Mleka","address":"ul. Sportowa 22, 87-500 Rypin","city":"Rypin","postal":"87-500"},{"name":"Punkt zamarzania PN – EN ISO 5764:2010","address":null,"city":null,"postal":null},{"name":"Pracownia Mikrobiologiczna","address":"ul. Sportowa 22, 87-500 Rypin","city":"Rypin","postal":"87-500"},{"name":"Pracownia Ochrony Środowiska","address":"ul. Sportowa 22, 87-500 Rypin","city":"Rypin","postal":"87-500"},{"name":"Pracownia Środowiska Pracy","address":"ul. Bohaterów Czerwca 1956r. 1A, 87-500 Rypin","city":"Rypin","postal":"87-500"}],"scope_format":"PCA::pracownie+siatka4","source_pdf_url":"https://bip.pca.gov.pl/storage/file/e-accreditations/2026/8/17/c032eab787b19af7db5311b823674553/AB%20429.pdf","has_en":true,"category_counts":{"water":79,"environment":58,"food":41,"microbiology":27,"materials":6,"pharma":3,"construction":2,"petro":1,"other":1},"category_scores":{"water":28.63,"environment":15.43,"food":7.71,"microbiology":3.34,"materials":0.17,"pharma":0.04,"construction":0.02,"petro":0,"other":0},"has_zh":true},"methods":[{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e3d5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko surowe","methodology":"Ogólna liczba drobnoustrojów","parameters":[{"name":"od 2 x 103 do 10 x 106 jtk/ ml"}],"technique":"Metoda cytometrii przepływowej","techniques":["Metoda cytometrii przepływowej"],"computed":[],"activity":"Ogólna liczba drobnoustrojów\nod 2 x 103 do 10 x 106 jtk/ ml\nMetoda cytometrii przepływowej","reference":"PB 08 Wydanie 12 z 29.10.2019 r. w oparciu o instrukcję aparatu Bactocount IBC","norm_bases":["PB 08 Wydanie 12 z 29.10.2019 r. w oparciu o instrukcję aparatu Bactocount IBC"],"lab_section":"Pracownia Badań Mleka","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mleko surowe Ogólna liczba drobnoustrojów\nod 2 x 103 do 10 x 106 jtk/ ml\nMetoda cytometrii przepływowej PB 08 Wydanie 12 z 29.10.2019 r. w oparciu o instrukcję aparatu Bactocount IBC Mleko surowe Ogolna liczba drobnoustrojow\nod 2 x 103 do 10 x 106 jtk/ ml\nMetoda cytometrii przeplywowej PB 08 Wydanie 12 z 29.10.2019 r. w oparciu o instrukcje aparatu Bactocount IBC","categories":["food","microbiology"],"row_index":0,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total viable count","parameters_en":[{"name":"from 2 x 103 to 10 x 106 CFU/ ml"}],"search_en":"Raw milk Total viable count Flow cytometry method from 2 x 103 to 10 x 106 CFU/ ml PB 08 Wydanie 12 z 29.10.2019 r. w oparciu o instrukcję aparatu Bactocount IBC","technique_en":"Flow cytometry method","test_object_en":"Raw milk","methodology_zh":"微生物总数","search_zh":"生乳 微生物总数 流式细胞术 PB 08 Wydanie 12 z 29.10.2019 r. w oparciu o instrukcję aparatu Bactocount IBC","technique_zh":"流式细胞术","test_object_zh":"生乳"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e3d6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko surowe","methodology":"Liczba komórek somatycznych","parameters":[{"name":"od 1 x 103 do 5 x 106 komórek/ ml"}],"technique":"Metoda cytometrii przepływowej","techniques":["Metoda cytometrii przepływowej"],"computed":[],"activity":"Liczba komórek somatycznych\nod 1 x 103 do 5 x 106 komórek/ ml\nMetoda cytometrii przepływowej","reference":"PN – EN ISO 13366-2:2007 Fossomatic FC","norm_bases":["PN – EN ISO 13366-2:2007 Fossomatic FC"],"lab_section":"Pracownia Badań Mleka","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mleko surowe Liczba komórek somatycznych\nod 1 x 103 do 5 x 106 komórek/ ml\nMetoda cytometrii przepływowej PN – EN ISO 13366-2:2007 Fossomatic FC Mleko surowe Liczba komorek somatycznych\nod 1 x 103 do 5 x 106 komorek/ ml\nMetoda cytometrii przeplywowej PN – EN ISO 13366-2:2007 Fossomatic FC","categories":["food"],"row_index":1,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Somatic cell count","parameters_en":[{"name":"from 1 x 103 to 5 x 106 cells/ ml"}],"search_en":"Raw milk Somatic cell count Flow cytometry method from 1 x 103 to 5 x 106 cells/ ml PN – EN ISO 13366-2:2007 Fossomatic FC","technique_en":"Flow cytometry method","test_object_en":"Raw milk","methodology_zh":"体细胞计数","search_zh":"生乳 体细胞计数 流式细胞术 PN – EN ISO 13366-2:2007 Fossomatic FC","technique_zh":"流式细胞术","test_object_zh":"生乳"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e3d7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko surowe","methodology":"Zawartość tłuszczu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,00 - 9,00)%"}],"technique":"Metoda spektrometrii w podczerwieni","techniques":["Metoda spektrometrii w podczerwieni"],"computed":[],"activity":"Zawartość tłuszczu\nZakres (1,00 - 9,00)%\nMetoda spektrometrii w podczerwieni","reference":"PN – ISO 9622:2015-09 Milkoscan FT","norm_bases":["PN – ISO 9622:2015-09 Milkoscan FT"],"lab_section":"Pracownia Badań Mleka","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mleko surowe Zawartość tłuszczu\nZakres (1,00 - 9,00)%\nMetoda spektrometrii w podczerwieni PN – ISO 9622:2015-09 Milkoscan FT Mleko surowe Zawartosc tluszczu\nZakres (1,00 - 9,00)%\nMetoda spektrometrii w podczerwieni PN – ISO 9622:2015-09 Milkoscan FT","categories":["food"],"row_index":2,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Fat content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,00 - 9,00)%"}],"search_en":"Raw milk Fat content Infrared spectrometry method Range PN – ISO 9622:2015-09 Milkoscan FT","technique_en":"Infrared spectrometry method","test_object_en":"Raw milk","methodology_zh":"脂肪含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,00 - 9,00)%"}],"search_zh":"生乳 脂肪含量 红外光谱法 范围 PN – ISO 9622:2015-09 Milkoscan FT","technique_zh":"红外光谱法","test_object_zh":"生乳"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e3d8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko surowe","methodology":"Zawartość białka","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,00 - 6,00)%"}],"technique":"Metoda spektrometrii w podczerwieni","techniques":["Metoda spektrometrii w podczerwieni"],"computed":[],"activity":"Zawartość białka\nZakres (2,00 - 6,00)%\nMetoda spektrometrii w podczerwieni","reference":"PN – ISO 9622:2015-09 Milkoscan FT","norm_bases":["PN – ISO 9622:2015-09 Milkoscan FT"],"lab_section":"Pracownia Badań Mleka","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mleko surowe Zawartość białka\nZakres (2,00 - 6,00)%\nMetoda spektrometrii w podczerwieni PN – ISO 9622:2015-09 Milkoscan FT Mleko surowe Zawartosc bialka\nZakres (2,00 - 6,00)%\nMetoda spektrometrii w podczerwieni PN – ISO 9622:2015-09 Milkoscan FT","categories":["food"],"row_index":3,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Protein content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,00 - 6,00)%"}],"search_en":"Raw milk Protein content Infrared spectrometry method Range PN – ISO 9622:2015-09 Milkoscan FT","technique_en":"Infrared spectrometry method","test_object_en":"Raw milk","methodology_zh":"蛋白质含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,00 - 6,00)%"}],"search_zh":"生乳 蛋白质含量 红外光谱法 范围 PN – ISO 9622:2015-09 Milkoscan FT","technique_zh":"红外光谱法","test_object_zh":"生乳"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e3d9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko surowe","methodology":"Punkt zamarzania","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(-0,557 - 0,000)0C"}],"technique":"Metoda krioskopowa","techniques":["Metoda krioskopowa"],"computed":[],"activity":"Punkt zamarzania\nZakres (-0,557 - 0,000)0C\nMetoda krioskopowa","reference":"PN – EN ISO 5764:2010 CryoStar I","norm_bases":["PN – EN ISO 5764:2010 CryoStar I"],"lab_section":"Pracownia Badań Mleka","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mleko surowe Punkt zamarzania\nZakres (-0,557 - 0,000)0C\nMetoda krioskopowa PN – EN ISO 5764:2010 CryoStar I Mleko surowe Punkt zamarzania\nZakres (-0,557 - 0,000)0C\nMetoda krioskopowa PN – EN ISO 5764:2010 CryoStar I","categories":["food"],"row_index":4,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Freezing point","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(-0,557 - 0,000)0C"}],"search_en":"Raw milk Freezing point Cryoscopic method Range PN – EN ISO 5764:2010 CryoStar I","technique_en":"Cryoscopic method","test_object_en":"Raw milk","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(-0,557 - 0,000)0C"}],"search_zh":"生乳 冰点 冰点法 范围 PN – EN ISO 5764:2010 CryoStar I","test_object_zh":"生乳","technique_zh":"冰点法","methodology_zh":"冰点"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e3da","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko surowe","methodology":"Obecność antybiotyków i innych substancji hamujących","parameters":[],"technique":"Metoda dyfuzyjna","techniques":["Metoda dyfuzyjna"],"computed":[],"activity":"Obecność antybiotyków i innych substancji hamujących\nMetoda dyfuzyjna","reference":"PB 07 Wydanie 11 z 29.10.2019 r. w oparciu o instrukcję producenta testu Delvotest SP NT","norm_bases":["PB 07 Wydanie 11 z 29.10.2019 r. w oparciu o instrukcję producenta testu Delvotest SP NT"],"lab_section":"Pracownia Badań Mleka","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mleko surowe Obecność antybiotyków i innych substancji hamujących\nMetoda dyfuzyjna PB 07 Wydanie 11 z 29.10.2019 r. w oparciu o instrukcję producenta testu Delvotest SP NT Mleko surowe Obecnosc antybiotykow i innych substancji hamujacych\nMetoda dyfuzyjna PB 07 Wydanie 11 z 29.10.2019 r. w oparciu o instrukcje producenta testu Delvotest SP NT","categories":["food"],"row_index":5,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence of antibiotics and other inhibitory substances","search_en":"Raw milk Presence of antibiotics and other inhibitory substances Diffusion method PB 07 Wydanie 11 z 29.10.2019 r. w oparciu o instrukcję producenta testu Delvotest SP NT","technique_en":"Diffusion method","test_object_en":"Raw milk","methodology_zh":"抗生素及其他抑菌物质的检出","search_zh":"生乳 抗生素及其他抑菌物质的检出 扩散法 PB 07 Wydanie 11 z 29.10.2019 r. w oparciu o instrukcję producenta testu Delvotest SP NT","technique_zh":"扩散法","test_object_zh":"生乳"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e3db","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i przetwory mleczne, Owoce i warzywa, produkty z owoców i warzyw, Ryby i przetwory rybne, Jaja i produkty jajeczne, Wyroby piekarniczo-cukiernicze, Wyroby garmażeryjne, Żelatyna, Wyroby ciastkarskie","methodology":"Liczba gronkowców koagulazo -dodatnich (Stahylococcus aureus i inne gatunki)","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"computed":[],"activity":"Liczba gronkowców koagulazo -dodatnich (Stahylococcus aureus i inne gatunki)\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 6888-2:2022-03 +A1:2024-02","norm_bases":["PN-EN ISO 6888-2:2022-03 +A1:2024-02"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mleko i przetwory mleczne, Owoce i warzywa, produkty z owoców i warzyw, Ryby i przetwory rybne, Jaja i produkty jajeczne, Wyroby piekarniczo-cukiernicze, Wyroby garmażeryjne, Żelatyna, Wyroby ciastkarskie Liczba gronkowców koagulazo -dodatnich (Stahylococcus aureus i inne gatunki)\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 6888-2:2022-03 +A1:2024-02 Mleko i przetwory mleczne, Owoce i warzywa, produkty z owocow i warzyw, Ryby i przetwory rybne, Jaja i produkty jajeczne, Wyroby piekarniczo-cukiernicze, Wyroby garmazeryjne, Zelatyna, Wyroby ciastkarskie Liczba gronkowcow koagulazo -dodatnich (Stahylococcus aureus i inne gatunki)\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 6888-2:2022-03 +A1:2024-02","categories":["food"],"row_index":6,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Count of coagulase-positive staphylococci (Stahylococcus aureus and other species)","search_en":"Milk and dairy products, Fruit and vegetables, fruit and vegetable products, Fish and fish products, Eggs and egg products, Bakery and confectionery products, Delicatessen products, Gelatine, Pastry products Count of coagulase-positive staphylococci (Stahylococcus aureus and other species) Plate method (pour plate) PN-EN ISO 6888-2:2022-03 +A1:2024-02","technique_en":"Plate method (pour plate)","test_object_en":"Milk and dairy products, Fruit and vegetables, fruit and vegetable products, Fish and fish products, Eggs and egg products, Bakery and confectionery products, Delicatessen products, Gelatine, Pastry products","search_zh":"平板法（倾注培养） PN-EN ISO 6888-2:2022-03 +A1:2024-02","technique_zh":"平板法（倾注培养）"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e3dc","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i przetwory mleczne, Mięso i przetwory mięsne, Owoce i warzywa, produkty z owoców i warzyw, Ryby i przetwory rybne, Wyroby piekarniczo-cukiernicze, Jaja i produkty jajeczne, Żelatyna, Suplementy diety, Przetwory owocowe i warzywne, Wyroby garmażeryjne","methodology":"Ogólna liczba drobnoustrojów w temp.30 oC","parameters":[],"technique":"Metoda zautomatyzowana NPL,","techniques":["Metoda zautomatyzowana NPL,"],"computed":[],"activity":"Ogólna liczba drobnoustrojów w temp.30 oC\nMetoda zautomatyzowana NPL,","reference":"PB 11 Wydanie 5 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu TEMPO","norm_bases":["PB 11 Wydanie 5 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu TEMPO"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mleko i przetwory mleczne, Mięso i przetwory mięsne, Owoce i warzywa, produkty z owoców i warzyw, Ryby i przetwory rybne, Wyroby piekarniczo-cukiernicze, Jaja i produkty jajeczne, Żelatyna, Suplementy diety, Przetwory owocowe i warzywne, Wyroby garmażeryjne Ogólna liczba drobnoustrojów w temp.30 oC\nMetoda zautomatyzowana NPL, PB 11 Wydanie 5 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu TEMPO Mleko i przetwory mleczne, Mieso i przetwory miesne, Owoce i warzywa, produkty z owocow i warzyw, Ryby i przetwory rybne, Wyroby piekarniczo-cukiernicze, Jaja i produkty jajeczne, Zelatyna, Suplementy diety, Przetwory owocowe i warzywne, Wyroby garmazeryjne Ogolna liczba drobnoustrojow w temp.30 oC\nMetoda zautomatyzowana NPL, PB 11 Wydanie 5 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu TEMPO","categories":["food","microbiology","pharma"],"row_index":7,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total viable count at 30 oC","search_en":"Milk and dairy products, Meat and meat products, Fruit and vegetables, fruit and vegetable products, Fish and fish products, Bakery and confectionery products, Eggs and egg products, Gelatine, Food supplements, Fruit and vegetable products, Delicatessen products Total viable count at 30 oC Automated MPN method, PB 11 Wydanie 5 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu TEMPO","technique_en":"Automated MPN method,","test_object_en":"Milk and dairy products, Meat and meat products, Fruit and vegetables, fruit and vegetable products, Fish and fish products, Bakery and confectionery products, Eggs and egg products, Gelatine, Food supplements, Fruit and vegetable products, Delicatessen products","search_zh":"自动化 MPN 法， PB 11 Wydanie 5 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu TEMPO","technique_zh":"自动化 MPN 法，"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e3dd","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i przetwory mleczne, Mięso i przetwory mięsne, Owoce i warzywa, produkty z owoców i warzyw, Ryby i przetwory rybne, Wyroby piekarniczo-cukiernicze, Jaja i produkty jajeczne, Żelatyna, Suplementy diety","methodology":"Ogólna liczba drobnoustrojów","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"computed":[],"activity":"Ogólna liczba drobnoustrojów\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 4833-1:2013-12 +A1:2022-06","norm_bases":["PN-EN ISO 4833-1:2013-12 +A1:2022-06"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mleko i przetwory mleczne, Mięso i przetwory mięsne, Owoce i warzywa, produkty z owoców i warzyw, Ryby i przetwory rybne, Wyroby piekarniczo-cukiernicze, Jaja i produkty jajeczne, Żelatyna, Suplementy diety Ogólna liczba drobnoustrojów\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 4833-1:2013-12 +A1:2022-06 Mleko i przetwory mleczne, Mieso i przetwory miesne, Owoce i warzywa, produkty z owocow i warzyw, Ryby i przetwory rybne, Wyroby piekarniczo-cukiernicze, Jaja i produkty jajeczne, Zelatyna, Suplementy diety Ogolna liczba drobnoustrojow\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 4833-1:2013-12 +A1:2022-06","categories":["food","microbiology","pharma"],"row_index":8,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total viable count","search_en":"Milk and dairy products, Meat and meat products, Fruit and vegetables, fruit and vegetable products, Fish and fish products, Bakery and confectionery products, Eggs and egg products, Gelatine, Food supplements Total viable count Plate method (pour plate) PN-EN ISO 4833-1:2013-12 +A1:2022-06","technique_en":"Plate method (pour plate)","test_object_en":"Milk and dairy products, Meat and meat products, Fruit and vegetables, fruit and vegetable products, Fish and fish products, Bakery and confectionery products, Eggs and egg products, Gelatine, Food supplements","methodology_zh":"微生物总数","search_zh":"微生物总数 平板法（倾注培养） PN-EN ISO 4833-1:2013-12 +A1:2022-06","technique_zh":"平板法（倾注培养）"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e3de","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i przetwory mleczne, Mięso i przetwory mięsne, Owoce i warzywa, produkty z owoców i warzyw, Ryby i przetwory rybne, Wyroby ciastkarskie, Wyroby garmażeryjne","methodology":"Liczba bakterii z grupy coli","parameters":[],"technique":"Metoda zautomatyzowana NPL,","techniques":["Metoda zautomatyzowana NPL,"],"computed":[],"activity":"Liczba bakterii z grupy coli\nMetoda zautomatyzowana NPL,","reference":"PB 11 Wydanie 5 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu TEMPO","norm_bases":["PB 11 Wydanie 5 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu TEMPO"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mleko i przetwory mleczne, Mięso i przetwory mięsne, Owoce i warzywa, produkty z owoców i warzyw, Ryby i przetwory rybne, Wyroby ciastkarskie, Wyroby garmażeryjne Liczba bakterii z grupy coli\nMetoda zautomatyzowana NPL, PB 11 Wydanie 5 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu TEMPO Mleko i przetwory mleczne, Mieso i przetwory miesne, Owoce i warzywa, produkty z owocow i warzyw, Ryby i przetwory rybne, Wyroby ciastkarskie, Wyroby garmazeryjne Liczba bakterii z grupy coli\nMetoda zautomatyzowana NPL, PB 11 Wydanie 5 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu TEMPO","categories":["food","microbiology"],"row_index":9,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Coliform bacteria count","search_en":"Milk and dairy products, Meat and meat products, Fruit and vegetables, fruit and vegetable products, Fish and fish products, Pastry products, Delicatessen products Coliform bacteria count Automated MPN method, PB 11 Wydanie 5 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu TEMPO","technique_en":"Automated MPN method,","test_object_en":"Milk and dairy products, Meat and meat products, Fruit and vegetables, fruit and vegetable products, Fish and fish products, Pastry products, Delicatessen products","methodology_zh":"大肠菌群计数","search_zh":"大肠菌群计数 自动化 MPN 法， PB 11 Wydanie 5 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu TEMPO","technique_zh":"自动化 MPN 法，"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e3df","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i przetwory mleczne, Mięso i przetwory mięsne, Owoce i warzywa, produkty z owoców i warzyw, Ryby i przetwory rybne, Jaja i produkty jajeczne, Przetwory owocowe i warzywne, Wyroby garmażeryjne","methodology":"Liczba Enterobacteriaceae","parameters":[],"technique":"Metoda zautomatyzowana NPL,","techniques":["Metoda zautomatyzowana NPL,"],"computed":[],"activity":"Liczba Enterobacteriaceae\nMetoda zautomatyzowana NPL,","reference":"PB 11 Wydanie 5 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu TEMPO","norm_bases":["PB 11 Wydanie 5 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu TEMPO"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mleko i przetwory mleczne, Mięso i przetwory mięsne, Owoce i warzywa, produkty z owoców i warzyw, Ryby i przetwory rybne, Jaja i produkty jajeczne, Przetwory owocowe i warzywne, Wyroby garmażeryjne Liczba Enterobacteriaceae\nMetoda zautomatyzowana NPL, PB 11 Wydanie 5 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu TEMPO Mleko i przetwory mleczne, Mieso i przetwory miesne, Owoce i warzywa, produkty z owocow i warzyw, Ryby i przetwory rybne, Jaja i produkty jajeczne, Przetwory owocowe i warzywne, Wyroby garmazeryjne Liczba Enterobacteriaceae\nMetoda zautomatyzowana NPL, PB 11 Wydanie 5 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu TEMPO","categories":["food"],"row_index":10,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Enterobacteriaceae count","search_en":"Milk and dairy products, Meat and meat products, Fruit and vegetables, fruit and vegetable products, Fish and fish products, Eggs and egg products, Fruit and vegetable products, Delicatessen products Enterobacteriaceae count Automated MPN method, PB 11 Wydanie 5 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu TEMPO","technique_en":"Automated MPN method,","test_object_en":"Milk and dairy products, Meat and meat products, Fruit and vegetables, fruit and vegetable products, Fish and fish products, Eggs and egg products, Fruit and vegetable products, Delicatessen products","methodology_zh":"肠杆菌科（Enterobacteriaceae）计数","search_zh":"肠杆菌科（Enterobacteriaceae）计数 自动化 MPN 法， PB 11 Wydanie 5 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu TEMPO","technique_zh":"自动化 MPN 法，"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e3e0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i przetwory mleczne, Mięso i przetwory mięsne, Owoce i warzywa, produkty z owoców i warzyw, Ryby i przetwory rybne","methodology":"Liczba drożdży i pleśni","parameters":[],"technique":"Metoda zautomatyzowana NPL,","techniques":["Metoda zautomatyzowana NPL,"],"computed":[],"activity":"Liczba drożdży i pleśni\nMetoda zautomatyzowana NPL,","reference":"PB 11 Wydanie 5 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu TEMPO","norm_bases":["PB 11 Wydanie 5 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu TEMPO"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mleko i przetwory mleczne, Mięso i przetwory mięsne, Owoce i warzywa, produkty z owoców i warzyw, Ryby i przetwory rybne Liczba drożdży i pleśni\nMetoda zautomatyzowana NPL, PB 11 Wydanie 5 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu TEMPO Mleko i przetwory mleczne, Mieso i przetwory miesne, Owoce i warzywa, produkty z owocow i warzyw, Ryby i przetwory rybne Liczba drozdzy i plesni\nMetoda zautomatyzowana NPL, PB 11 Wydanie 5 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu TEMPO","categories":["food"],"row_index":11,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Yeast and mould count","search_en":"Milk and dairy products, Meat and meat products, Fruit and vegetables, fruit and vegetable products, Fish and fish products Yeast and mould count Automated MPN method, PB 11 Wydanie 5 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu TEMPO","technique_en":"Automated MPN method,","test_object_en":"Milk and dairy products, Meat and meat products, Fruit and vegetables, fruit and vegetable products, Fish and fish products","methodology_zh":"酵母菌与霉菌计数","search_zh":"酵母菌与霉菌计数 自动化 MPN 法， PB 11 Wydanie 5 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu TEMPO","technique_zh":"自动化 MPN 法，"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e3e1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i przetwory mleczne, Mięso i przetwory mięsne, Owoce i warzywa, produkty z owoców i warzyw, Ryby i przetwory rybne, Przetwory owocowe i warzywne, Wyroby garmażeryjne","methodology":"Liczba E. coli","parameters":[],"technique":"Metoda zautomatyzowana NPL,","techniques":["Metoda zautomatyzowana NPL,"],"computed":[],"activity":"Liczba E. coli\nMetoda zautomatyzowana NPL,","reference":"PB 11 Wydanie 5 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu TEMPO","norm_bases":["PB 11 Wydanie 5 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu TEMPO"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mleko i przetwory mleczne, Mięso i przetwory mięsne, Owoce i warzywa, produkty z owoców i warzyw, Ryby i przetwory rybne, Przetwory owocowe i warzywne, Wyroby garmażeryjne Liczba E. coli\nMetoda zautomatyzowana NPL, PB 11 Wydanie 5 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu TEMPO Mleko i przetwory mleczne, Mieso i przetwory miesne, Owoce i warzywa, produkty z owocow i warzyw, Ryby i przetwory rybne, Przetwory owocowe i warzywne, Wyroby garmazeryjne Liczba E. coli\nMetoda zautomatyzowana NPL, PB 11 Wydanie 5 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu TEMPO","categories":["food"],"row_index":12,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"E. coli count","search_en":"Milk and dairy products, Meat and meat products, Fruit and vegetables, fruit and vegetable products, Fish and fish products, Fruit and vegetable products, Delicatessen products E. coli count Automated MPN method, PB 11 Wydanie 5 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu TEMPO","technique_en":"Automated MPN method,","test_object_en":"Milk and dairy products, Meat and meat products, Fruit and vegetables, fruit and vegetable products, Fish and fish products, Fruit and vegetable products, Delicatessen products","search_zh":"自动化 MPN 法， PB 11 Wydanie 5 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu TEMPO","technique_zh":"自动化 MPN 法，"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e3e2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i przetwory mleczne, Mięso i przetwory mięsne, Owoce i warzywa, produkty z owoców i warzyw, Ryby i przetwory rybne, Jaja i produkty jajeczne, Wyroby piekarniczo - cukiernicze","methodology":"Liczba Enterobacteriaceae","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"computed":[],"activity":"Liczba Enterobacteriaceae\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN–EN ISO 21528-2:2017-08","norm_bases":["PN–EN ISO 21528-2:2017-08"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mleko i przetwory mleczne, Mięso i przetwory mięsne, Owoce i warzywa, produkty z owoców i warzyw, Ryby i przetwory rybne, Jaja i produkty jajeczne, Wyroby piekarniczo - cukiernicze Liczba Enterobacteriaceae\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN–EN ISO 21528-2:2017-08 Mleko i przetwory mleczne, Mieso i przetwory miesne, Owoce i warzywa, produkty z owocow i warzyw, Ryby i przetwory rybne, Jaja i produkty jajeczne, Wyroby piekarniczo - cukiernicze Liczba Enterobacteriaceae\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN–EN ISO 21528-2:2017-08","categories":["food"],"row_index":13,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Enterobacteriaceae count","search_en":"Milk and dairy products, Meat and meat products, Fruit and vegetables, fruit and vegetable products, Fish and fish products, Eggs and egg products, Bakery and confectionery products Enterobacteriaceae count Plate method (pour plate) PN–EN ISO 21528-2:2017-08","technique_en":"Plate method (pour plate)","test_object_en":"Milk and dairy products, Meat and meat products, Fruit and vegetables, fruit and vegetable products, Fish and fish products, Eggs and egg products, Bakery and confectionery products","methodology_zh":"肠杆菌科（Enterobacteriaceae）计数","search_zh":"肠杆菌科（Enterobacteriaceae）计数 平板法（倾注培养） PN–EN ISO 21528-2:2017-08","technique_zh":"平板法（倾注培养）"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e3e3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i przetwory mleczne, Mięso i przetwory mięsne, Owoce i warzywa, produkty z owoców i warzyw, Ryby i przetwory rybne, Wyroby garmażeryjne, Mięso, produkty i przetwory drobiowe, Jaja i produkty jajeczne, Przetwory owocowe i warzywne, Wyroby piekarniczo - cukiernicze","methodology":"Obecność Listeria monocytogenes, Metoda enzymoimmunofluorescencyjna","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Obecność Listeria monocytogenes, Metoda enzymoimmunofluorescencyjna","reference":"PB 16 Wydanie 7 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu mini Vidas","norm_bases":["PB 16 Wydanie 7 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu mini Vidas"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mleko i przetwory mleczne, Mięso i przetwory mięsne, Owoce i warzywa, produkty z owoców i warzyw, Ryby i przetwory rybne, Wyroby garmażeryjne, Mięso, produkty i przetwory drobiowe, Jaja i produkty jajeczne, Przetwory owocowe i warzywne, Wyroby piekarniczo - cukiernicze Obecność Listeria monocytogenes, Metoda enzymoimmunofluorescencyjna PB 16 Wydanie 7 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu mini Vidas Mleko i przetwory mleczne, Mieso i przetwory miesne, Owoce i warzywa, produkty z owocow i warzyw, Ryby i przetwory rybne, Wyroby garmazeryjne, Mieso, produkty i przetwory drobiowe, Jaja i produkty jajeczne, Przetwory owocowe i warzywne, Wyroby piekarniczo - cukiernicze Obecnosc Listeria monocytogenes, Metoda enzymoimmunofluorescencyjna PB 16 Wydanie 7 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu mini Vidas","categories":["food","microbiology"],"row_index":14,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence of Listeria monocytogenes, Enzyme-linked fluorescent immunoassay method","search_en":"Milk and dairy products, Meat and meat products, Fruit and vegetables, fruit and vegetable products, Fish and fish products, Delicatessen products, Poultry meat, poultry products and preparations, Eggs and egg products, Fruit and vegetable products, Bakery and confectionery products Presence of Listeria monocytogenes, Enzyme-linked fluorescent immunoassay method PB 16 Wydanie 7 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu mini Vidas","test_object_en":"Milk and dairy products, Meat and meat products, Fruit and vegetables, fruit and vegetable products, Fish and fish products, Delicatessen products, Poultry meat, poultry products and preparations, Eggs and egg products, Fruit and vegetable products, Bakery and confectionery products","methodology_zh":"单核细胞增生李斯特氏菌的检出 酶联免疫荧光法","search_zh":"单核细胞增生李斯特氏菌的检出 酶联免疫荧光法 PB 16 Wydanie 7 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu mini Vidas"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e3e4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i przetwory mleczne, Mięso i przetwory mięsne, Owoce i warzywa, produkty z owoców i warzyw, Ryby i przetwory rybne, Wyroby garmażeryjne","methodology":"Liczba Listeria monocytogenes","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)"],"computed":[],"activity":"Liczba Listeria monocytogenes\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","reference":"PN-EN ISO 11290-2:2017-07","norm_bases":["PN-EN ISO 11290-2:2017-07"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mleko i przetwory mleczne, Mięso i przetwory mięsne, Owoce i warzywa, produkty z owoców i warzyw, Ryby i przetwory rybne, Wyroby garmażeryjne Liczba Listeria monocytogenes\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy) PN-EN ISO 11290-2:2017-07 Mleko i przetwory mleczne, Mieso i przetwory miesne, Owoce i warzywa, produkty z owocow i warzyw, Ryby i przetwory rybne, Wyroby garmazeryjne Liczba Listeria monocytogenes\nMetoda plytkowa (posiew powierzchniowy) PN-EN ISO 11290-2:2017-07","categories":["food","microbiology"],"row_index":15,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Listeria monocytogenes count","search_en":"Milk and dairy products, Meat and meat products, Fruit and vegetables, fruit and vegetable products, Fish and fish products, Delicatessen products Listeria monocytogenes count Plate method (spread plate) PN-EN ISO 11290-2:2017-07","technique_en":"Plate method (spread plate)","test_object_en":"Milk and dairy products, Meat and meat products, Fruit and vegetables, fruit and vegetable products, Fish and fish products, Delicatessen products","search_zh":"单核细胞增生李斯特氏菌计数 平板法（表面涂布） PN-EN ISO 11290-2:2017-07","technique_zh":"平板法（表面涂布）","methodology_zh":"单核细胞增生李斯特氏菌计数"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e3e5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i przetwory mleczne, Mięso i przetwory mięsne, Owoce i warzywa, produkty z owoców i warzyw, Ryby i przetwory rybne, Jaja i produkty jajeczne, Wyroby piekarniczo-cukiernicze, Przyprawy, Wyroby ciastkarskie, Kakao, Żelatyna, Mięso, produkty i przetwory drobiowe, Suplementy diety, Przetwory owocowe i warzywne, Wyroby garmażeryjne","methodology":"Obecność pałeczek Salmonella spp., Metoda enzymoimmunofluorescencyjna","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Obecność pałeczek Salmonella spp., Metoda enzymoimmunofluorescencyjna","reference":"PB 15 wydanie 10 z 12.01.2026 r. z zastosowaniem aparatu Vidas","norm_bases":["PB 15 wydanie 10 z 12.01.2026 r. z zastosowaniem aparatu Vidas"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mleko i przetwory mleczne, Mięso i przetwory mięsne, Owoce i warzywa, produkty z owoców i warzyw, Ryby i przetwory rybne, Jaja i produkty jajeczne, Wyroby piekarniczo-cukiernicze, Przyprawy, Wyroby ciastkarskie, Kakao, Żelatyna, Mięso, produkty i przetwory drobiowe, Suplementy diety, Przetwory owocowe i warzywne, Wyroby garmażeryjne Obecność pałeczek Salmonella spp., Metoda enzymoimmunofluorescencyjna PB 15 wydanie 10 z 12.01.2026 r. z zastosowaniem aparatu Vidas Mleko i przetwory mleczne, Mieso i przetwory miesne, Owoce i warzywa, produkty z owocow i warzyw, Ryby i przetwory rybne, Jaja i produkty jajeczne, Wyroby piekarniczo-cukiernicze, Przyprawy, Wyroby ciastkarskie, Kakao, Zelatyna, Mieso, produkty i przetwory drobiowe, Suplementy diety, Przetwory owocowe i warzywne, Wyroby garmazeryjne Obecnosc paleczek Salmonella spp., Metoda enzymoimmunofluorescencyjna PB 15 wydanie 10 z 12.01.2026 r. z zastosowaniem aparatu Vidas","categories":["food","microbiology","pharma"],"row_index":16,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence of Salmonella spp. rods, Enzyme-linked fluorescent immunoassay method","search_en":"Milk and dairy products, Meat and meat products, Fruit and vegetables, fruit and vegetable products, Fish and fish products, Eggs and egg products, Bakery and confectionery products, Spices, Pastry products, Cocoa, Gelatine, Poultry meat, poultry products and preparations, Food supplements, Fruit and vegetable products, Delicatessen products Presence of Salmonella spp. rods, Enzyme-linked fluorescent immunoassay method PB 15 wydanie 10 z 12.01.2026 r. z zastosowaniem aparatu Vidas","test_object_en":"Milk and dairy products, Meat and meat products, Fruit and vegetables, fruit and vegetable products, Fish and fish products, Eggs and egg products, Bakery and confectionery products, Spices, Pastry products, Cocoa, Gelatine, Poultry meat, poultry products and preparations, Food supplements, Fruit and vegetable products, Delicatessen products"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e3e6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i przetwory mleczne, Mięso, produkty i przetwory drobiowe, Owoce i warzywa, produkty z owoców i warzyw, Przetwory owocowe i warzywne, Wyroby garmażeryjne, Jaja i produkty jajeczne, Żelatyna, Wyroby piekarniczo-cukiernicze, Wyroby ciastkarskie","methodology":"Obecność pałeczek Salmonella spp.","parameters":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym"],"computed":[],"activity":"Obecność pałeczek Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","reference":"PN-EN ISO 6579-1:2017-04 + A1:2020-09","norm_bases":["PN-EN ISO 6579-1:2017-04 + A1:2020-09"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mleko i przetwory mleczne, Mięso, produkty i przetwory drobiowe, Owoce i warzywa, produkty z owoców i warzyw, Przetwory owocowe i warzywne, Wyroby garmażeryjne, Jaja i produkty jajeczne, Żelatyna, Wyroby piekarniczo-cukiernicze, Wyroby ciastkarskie Obecność pałeczek Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PN-EN ISO 6579-1:2017-04 + A1:2020-09 Mleko i przetwory mleczne, Mieso, produkty i przetwory drobiowe, Owoce i warzywa, produkty z owocow i warzyw, Przetwory owocowe i warzywne, Wyroby garmazeryjne, Jaja i produkty jajeczne, Zelatyna, Wyroby piekarniczo-cukiernicze, Wyroby ciastkarskie Obecnosc paleczek Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PN-EN ISO 6579-1:2017-04 + A1:2020-09","categories":["food","microbiology"],"row_index":17,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence of Salmonella spp. rods","search_en":"Milk and dairy products, Poultry meat, poultry products and preparations, Fruit and vegetables, fruit and vegetable products, Fruit and vegetable products, Delicatessen products, Eggs and egg products, Gelatine, Bakery and confectionery products, Pastry products Presence of Salmonella spp. rods Culture method with biochemical and serological confirmation PN-EN ISO 6579-1:2017-04 + A1:2020-09","technique_en":"Culture method with biochemical and serological confirmation","test_object_en":"Milk and dairy products, Poultry meat, poultry products and preparations, Fruit and vegetables, fruit and vegetable products, Fruit and vegetable products, Delicatessen products, Eggs and egg products, Gelatine, Bakery and confectionery products, Pastry products","search_zh":"沙门氏菌属（Salmonella spp.）的检出 培养法结合生化与血清学确认 PN-EN ISO 6579-1:2017-04 + A1:2020-09","technique_zh":"培养法结合生化与血清学确认","methodology_zh":"沙门氏菌属（Salmonella spp.）的检出"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e3e7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i przetwory mleczne, Wyroby piekarniczo-cukiernicze, Ryby i przetwory rybne, Wyroby garmażeryjne, Jaja i produkty jajeczne, Przyprawy, Żelatyna","methodology":"Obecność pałeczek z grupy coli","parameters":[],"technique":"Metoda hodowlana probówkowa","techniques":["Metoda hodowlana probówkowa"],"computed":[],"activity":"Obecność pałeczek z grupy coli\nMetoda hodowlana probówkowa","reference":"PN-ISO 4831:2007","norm_bases":["PN-ISO 4831:2007"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mleko i przetwory mleczne, Wyroby piekarniczo-cukiernicze, Ryby i przetwory rybne, Wyroby garmażeryjne, Jaja i produkty jajeczne, Przyprawy, Żelatyna Obecność pałeczek z grupy coli\nMetoda hodowlana probówkowa PN-ISO 4831:2007 Mleko i przetwory mleczne, Wyroby piekarniczo-cukiernicze, Ryby i przetwory rybne, Wyroby garmazeryjne, Jaja i produkty jajeczne, Przyprawy, Zelatyna Obecnosc paleczek z grupy coli\nMetoda hodowlana probowkowa PN-ISO 4831:2007","categories":["food"],"row_index":18,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence of coliform bacteria","search_en":"Milk and dairy products, Bakery and confectionery products, Fish and fish products, Delicatessen products, Eggs and egg products, Spices, Gelatine Presence of coliform bacteria Tube culture method PN-ISO 4831:2007","technique_en":"Tube culture method","test_object_en":"Milk and dairy products, Bakery and confectionery products, Fish and fish products, Delicatessen products, Eggs and egg products, Spices, Gelatine","search_zh":"试管培养法 PN-ISO 4831:2007","technique_zh":"试管培养法"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e3e8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i przetwory mleczne, Wyroby piekarniczo-cukiernicze, Ryby i przetwory rybne, Jaja i produkty jajeczne, Wyroby garmażeryjne, Żelatyna","methodology":"Obecność gronkowców koagulazo-dodatnich","parameters":[],"technique":"Metoda hodowlana probówkowa z potwierdzeniem plazmą króliczą","techniques":["Metoda hodowlana probówkowa z potwierdzeniem plazmą króliczą"],"computed":[],"activity":"Obecność gronkowców koagulazo-dodatnich\nMetoda hodowlana probówkowa z potwierdzeniem plazmą króliczą","reference":"PN-EN ISO 6888-3:2004+AC:2005","norm_bases":["PN-EN ISO 6888-3:2004+AC:2005"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mleko i przetwory mleczne, Wyroby piekarniczo-cukiernicze, Ryby i przetwory rybne, Jaja i produkty jajeczne, Wyroby garmażeryjne, Żelatyna Obecność gronkowców koagulazo-dodatnich\nMetoda hodowlana probówkowa z potwierdzeniem plazmą króliczą PN-EN ISO 6888-3:2004+AC:2005 Mleko i przetwory mleczne, Wyroby piekarniczo-cukiernicze, Ryby i przetwory rybne, Jaja i produkty jajeczne, Wyroby garmazeryjne, Zelatyna Obecnosc gronkowcow koagulazo-dodatnich\nMetoda hodowlana probowkowa z potwierdzeniem plazma krolicza PN-EN ISO 6888-3:2004+AC:2005","categories":["food"],"row_index":19,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence of coagulase-positive staphylococci","search_en":"Milk and dairy products, Bakery and confectionery products, Fish and fish products, Eggs and egg products, Delicatessen products, Gelatine Presence of coagulase-positive staphylococci Tube culture method with rabbit plasma confirmation PN-EN ISO 6888-3:2004+AC:2005","technique_en":"Tube culture method with rabbit plasma confirmation","test_object_en":"Milk and dairy products, Bakery and confectionery products, Fish and fish products, Eggs and egg products, Delicatessen products, Gelatine"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e3e9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i przetwory mleczne, Mięso i przetwory mięsne, Żelatyna, Jaja i produkty jajeczne","methodology":"Liczba Clostridium perfringens","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"computed":[],"activity":"Liczba Clostridium perfringens\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 15213-2:2024-05","norm_bases":["PN-EN ISO 15213-2:2024-05"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mleko i przetwory mleczne, Mięso i przetwory mięsne, Żelatyna, Jaja i produkty jajeczne Liczba Clostridium perfringens\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 15213-2:2024-05 Mleko i przetwory mleczne, Mieso i przetwory miesne, Zelatyna, Jaja i produkty jajeczne Liczba Clostridium perfringens\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 15213-2:2024-05","categories":["food"],"row_index":20,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Clostridium perfringens count","search_en":"Milk and dairy products, Meat and meat products, Gelatine, Eggs and egg products Clostridium perfringens count Plate method (pour plate) PN-EN ISO 15213-2:2024-05","technique_en":"Plate method (pour plate)","test_object_en":"Milk and dairy products, Meat and meat products, Gelatine, Eggs and egg products","search_zh":"产气荚膜梭菌计数 平板法（倾注培养） PN-EN ISO 15213-2:2024-05","technique_zh":"平板法（倾注培养）","methodology_zh":"产气荚膜梭菌计数"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e3ea","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i przetwory mleczne, Mięso i przetwory mięsne, Żelatyna, Jaja i produkty jajeczne, Owoce i warzywa, produkty z owoców i warzyw, Mięso, produkty i przetwory drobiowe","methodology":"Obecność Clostridium perfringens","parameters":[],"technique":"Metoda hodowlana, probówkowa","techniques":["Metoda hodowlana, probówkowa"],"computed":[],"activity":"Obecność Clostridium perfringens\nMetoda hodowlana, probówkowa","reference":"PB 21 Wydanie 2 z 29.10.2019 r.","norm_bases":["PB 21 Wydanie 2 z 29.10.2019 r."],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mleko i przetwory mleczne, Mięso i przetwory mięsne, Żelatyna, Jaja i produkty jajeczne, Owoce i warzywa, produkty z owoców i warzyw, Mięso, produkty i przetwory drobiowe Obecność Clostridium perfringens\nMetoda hodowlana, probówkowa PB 21 Wydanie 2 z 29.10.2019 r. Mleko i przetwory mleczne, Mieso i przetwory miesne, Zelatyna, Jaja i produkty jajeczne, Owoce i warzywa, produkty z owocow i warzyw, Mieso, produkty i przetwory drobiowe Obecnosc Clostridium perfringens\nMetoda hodowlana, probowkowa PB 21 Wydanie 2 z 29.10.2019 r.","categories":["food"],"row_index":21,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence of Clostridium perfringens","search_en":"Milk and dairy products, Meat and meat products, Gelatine, Eggs and egg products, Fruit and vegetables, fruit and vegetable products, Poultry meat, poultry products and preparations Presence of Clostridium perfringens Culture method, tube PB 21 Wydanie 2 z 29.10.2019 r.","technique_en":"Culture method, tube","test_object_en":"Milk and dairy products, Meat and meat products, Gelatine, Eggs and egg products, Fruit and vegetables, fruit and vegetable products, Poultry meat, poultry products and preparations","methodology_zh":"产气荚膜梭菌的检出","search_zh":"产气荚膜梭菌的检出 试管培养法 PB 21 Wydanie 2 z 29.10.2019 r.","technique_zh":"试管培养法"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e3eb","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby piekarniczo – cukiernicze, Wyroby ciastkarskie, Proszki i koncentraty mleczne","methodology":"Liczba przypuszczalnych Bacillus cereus","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew powierzchniowy)"],"computed":[],"activity":"Liczba przypuszczalnych Bacillus cereus\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy)","reference":"PN-EN ISO 7932:2005+A1:2020-09 z wyłączeniem punktu 9.5","norm_bases":["PN-EN ISO 7932:2005+A1:2020-09 z wyłączeniem punktu 9.5"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Wyroby piekarniczo – cukiernicze, Wyroby ciastkarskie, Proszki i koncentraty mleczne Liczba przypuszczalnych Bacillus cereus\nMetoda płytkowa (posiew powierzchniowy) PN-EN ISO 7932:2005+A1:2020-09 z wyłączeniem punktu 9.5 Wyroby piekarniczo – cukiernicze, Wyroby ciastkarskie, Proszki i koncentraty mleczne Liczba przypuszczalnych Bacillus cereus\nMetoda plytkowa (posiew powierzchniowy) PN-EN ISO 7932:2005+A1:2020-09 z wylaczeniem punktu 9.5","categories":["food"],"row_index":22,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presumptive Bacillus cereus count","search_en":"Presumptive Bacillus cereus count Plate method (spread plate) PN-EN ISO 7932:2005+A1:2020-09 z wyłączeniem punktu 9.5","technique_en":"Plate method (spread plate)","search_zh":"蜡样芽孢杆菌推定计数 平板法（表面涂布） PN-EN ISO 7932:2005+A1:2020-09 z wyłączeniem punktu 9.5","technique_zh":"平板法（表面涂布）","methodology_zh":"蜡样芽孢杆菌推定计数"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e3ec","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Pasze","methodology":"Liczba Enterobacteriaceae","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"computed":[],"activity":"Liczba Enterobacteriaceae\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN–EN ISO 21528-2:2017-08","norm_bases":["PN–EN ISO 21528-2:2017-08"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Pasze Liczba Enterobacteriaceae\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN–EN ISO 21528-2:2017-08 Pasze Liczba Enterobacteriaceae\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN–EN ISO 21528-2:2017-08","categories":["food"],"row_index":23,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Enterobacteriaceae count","search_en":"Feed Enterobacteriaceae count Plate method (pour plate) PN–EN ISO 21528-2:2017-08","technique_en":"Plate method (pour plate)","test_object_en":"Feed","methodology_zh":"肠杆菌科（Enterobacteriaceae）计数","search_zh":"饲料 肠杆菌科（Enterobacteriaceae）计数 平板法（倾注培养） PN–EN ISO 21528-2:2017-08","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"饲料"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e3ed","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Pasze","methodology":"Ogólna liczba drobnoustrojów","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"computed":[],"activity":"Ogólna liczba drobnoustrojów\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 4833-1:2013-12 +A1:2022-06","norm_bases":["PN-EN ISO 4833-1:2013-12 +A1:2022-06"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Pasze Ogólna liczba drobnoustrojów\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 4833-1:2013-12 +A1:2022-06 Pasze Ogolna liczba drobnoustrojow\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 4833-1:2013-12 +A1:2022-06","categories":["food","microbiology"],"row_index":24,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total viable count","search_en":"Feed Total viable count Plate method (pour plate) PN-EN ISO 4833-1:2013-12 +A1:2022-06","technique_en":"Plate method (pour plate)","test_object_en":"Feed","methodology_zh":"微生物总数","search_zh":"饲料 微生物总数 平板法（倾注培养） PN-EN ISO 4833-1:2013-12 +A1:2022-06","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"饲料"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e3ee","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Pasze","methodology":"Liczba Clostridium perfringens","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"computed":[],"activity":"Liczba Clostridium perfringens\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 15213-2:2024-05","norm_bases":["PN-EN ISO 15213-2:2024-05"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Pasze Liczba Clostridium perfringens\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 15213-2:2024-05 Pasze Liczba Clostridium perfringens\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 15213-2:2024-05","categories":["food"],"row_index":25,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Clostridium perfringens count","search_en":"Feed Clostridium perfringens count Plate method (pour plate) PN-EN ISO 15213-2:2024-05","technique_en":"Plate method (pour plate)","test_object_en":"Feed","search_zh":"饲料 产气荚膜梭菌计数 平板法（倾注培养） PN-EN ISO 15213-2:2024-05","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"饲料","methodology_zh":"产气荚膜梭菌计数"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e3ef","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Pasze","methodology":"Obecność Clostridium perfringens","parameters":[],"technique":"Metoda hodowlana, probówkowa","techniques":["Metoda hodowlana, probówkowa"],"computed":[],"activity":"Obecność Clostridium perfringens\nMetoda hodowlana, probówkowa","reference":"PB 21 Wydanie 2 z 29.10.2019 r.","norm_bases":["PB 21 Wydanie 2 z 29.10.2019 r."],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Pasze Obecność Clostridium perfringens\nMetoda hodowlana, probówkowa PB 21 Wydanie 2 z 29.10.2019 r. Pasze Obecnosc Clostridium perfringens\nMetoda hodowlana, probowkowa PB 21 Wydanie 2 z 29.10.2019 r.","categories":["food"],"row_index":26,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence of Clostridium perfringens","search_en":"Feed Presence of Clostridium perfringens Culture method, tube PB 21 Wydanie 2 z 29.10.2019 r.","technique_en":"Culture method, tube","test_object_en":"Feed","search_zh":"饲料 产气荚膜梭菌的检出 试管培养法 PB 21 Wydanie 2 z 29.10.2019 r.","test_object_zh":"饲料","methodology_zh":"产气荚膜梭菌的检出","technique_zh":"试管培养法"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e3f0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Pasze","methodology":"Obecność pałeczek Salmonella spp., Metoda, Enzymoimmunofluorescencyjna","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Obecność pałeczek Salmonella spp., Metoda, Enzymoimmunofluorescencyjna","reference":"PB 15 wydanie 10 z 12.01.2026 r. z zastosowaniem aparatu Vidas","norm_bases":["PB 15 wydanie 10 z 12.01.2026 r. z zastosowaniem aparatu Vidas"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Pasze Obecność pałeczek Salmonella spp., Metoda, Enzymoimmunofluorescencyjna PB 15 wydanie 10 z 12.01.2026 r. z zastosowaniem aparatu Vidas Pasze Obecnosc paleczek Salmonella spp., Metoda, Enzymoimmunofluorescencyjna PB 15 wydanie 10 z 12.01.2026 r. z zastosowaniem aparatu Vidas","categories":["microbiology","food"],"row_index":27,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence of Salmonella spp., Method, Enzyme-linked fluorescent assay","search_en":"Feed Presence of Salmonella spp., Method, Enzyme-linked fluorescent assay PB 15 wydanie 10 z 12.01.2026 r. z zastosowaniem aparatu Vidas","test_object_en":"Feed","search_zh":"饲料 PB 15 wydanie 10 z 12.01.2026 r. z zastosowaniem aparatu Vidas","test_object_zh":"饲料"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e3f1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Pasze","methodology":"Obecność beztlenowych laseczek przetrwalnikujących","parameters":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem mikroskopowym i biochemicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem mikroskopowym i biochemicznym"],"computed":[],"activity":"Obecność beztlenowych laseczek przetrwalnikujących\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem mikroskopowym i biochemicznym","reference":"PN-R-64791:1994","norm_bases":["PN-R-64791:1994"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Pasze Obecność beztlenowych laseczek przetrwalnikujących\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem mikroskopowym i biochemicznym PN-R-64791:1994 Pasze Obecnosc beztlenowych laseczek przetrwalnikujacych\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem mikroskopowym i biochemicznym PN-R-64791:1994","categories":["food"],"row_index":28,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence of anaerobic spore-forming bacilli","search_en":"Feed Presence of anaerobic spore-forming bacilli Culture method with microscopic and biochemical confirmation PN-R-64791:1994","technique_en":"Culture method with microscopic and biochemical confirmation","test_object_en":"Feed","search_zh":"饲料 厌氧芽孢杆菌的检出 PN-R-64791:1994","test_object_zh":"饲料","methodology_zh":"厌氧芽孢杆菌的检出"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e3f2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Próbki środowiskowe z obszaru produkcji żywności i obrotu żywnością - wymaz","methodology":"Ogólna liczba drobnoustrojów w temp. 30 oC, Liczba Enterobacteriaceae, Liczba bakterii z grupy coli, Liczba drożdży i pleśni","parameters":[],"technique":"Metoda zautomatyzowana NPL, system TEMPO","techniques":["Metoda zautomatyzowana NPL, system TEMPO"],"computed":[],"activity":"Ogólna liczba drobnoustrojów w temp. 30 oC, Liczba Enterobacteriaceae, Liczba bakterii z grupy coli, Liczba drożdży i pleśni\nMetoda zautomatyzowana NPL, system TEMPO","reference":"PB 11 Wydanie 5 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu TEMPO","norm_bases":["PB 11 Wydanie 5 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu TEMPO"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Próbki środowiskowe z obszaru produkcji żywności i obrotu żywnością - wymaz Ogólna liczba drobnoustrojów w temp. 30 oC, Liczba Enterobacteriaceae, Liczba bakterii z grupy coli, Liczba drożdży i pleśni\nMetoda zautomatyzowana NPL, system TEMPO PB 11 Wydanie 5 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu TEMPO Probki srodowiskowe z obszaru produkcji zywnosci i obrotu zywnoscia - wymaz Ogolna liczba drobnoustrojow w temp. 30 oC, Liczba Enterobacteriaceae, Liczba bakterii z grupy coli, Liczba drozdzy i plesni\nMetoda zautomatyzowana NPL, system TEMPO PB 11 Wydanie 5 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu TEMPO","categories":["microbiology","food","environment"],"row_index":29,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total viable count at 30 oC, Enterobacteriaceae count, Coliform bacteria count, Yeast and mould count","search_en":"Environmental samples from the food production and food trade area - swab Total viable count at 30 oC, Enterobacteriaceae count, Coliform bacteria count, Yeast and mould count Automated MPN method, TEMPO system PB 11 Wydanie 5 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu TEMPO","technique_en":"Automated MPN method, TEMPO system","test_object_en":"Environmental samples from the food production and food trade area - swab"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e3f3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Próbki środowiskowe z obszaru produkcji żywności i obrotu żywnością - wymaz","methodology":"Liczba gronkowców koagulazo -dodatnich (Stahylococcus aureus i inne gatunki)","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa, (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa, (posiew wgłębny)"],"computed":[],"activity":"Liczba gronkowców koagulazo -dodatnich (Stahylococcus aureus i inne gatunki)\nMetoda płytkowa, (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 6888-2:2022-03 + A1:2024-02","norm_bases":["PN-EN ISO 6888-2:2022-03 + A1:2024-02"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Próbki środowiskowe z obszaru produkcji żywności i obrotu żywnością - wymaz Liczba gronkowców koagulazo -dodatnich (Stahylococcus aureus i inne gatunki)\nMetoda płytkowa, (posiew wgłębny) PN-EN ISO 6888-2:2022-03 + A1:2024-02 Probki srodowiskowe z obszaru produkcji zywnosci i obrotu zywnoscia - wymaz Liczba gronkowcow koagulazo -dodatnich (Stahylococcus aureus i inne gatunki)\nMetoda plytkowa, (posiew wglebny) PN-EN ISO 6888-2:2022-03 + A1:2024-02","categories":["food","environment"],"row_index":30,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Count of coagulase-positive staphylococci (Stahylococcus aureus and other species)","search_en":"Environmental samples from the food production and food trade area - swab Count of coagulase-positive staphylococci (Stahylococcus aureus and other species) Plate method, (pour plate) PN-EN ISO 6888-2:2022-03 + A1:2024-02","technique_en":"Plate method, (pour plate)","test_object_en":"Environmental samples from the food production and food trade area - swab","search_zh":"平板法（倾注平板） PN-EN ISO 6888-2:2022-03 + A1:2024-02","technique_zh":"平板法（倾注平板）"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e3f4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Próbki środowiskowe z obszaru produkcji żywności i obrotu żywnością - wymaz z powierzchni ograniczonej szablonem -wymaz z powierzchni nieograniczonej szablonem, w tym z rąk","methodology":"Obecność pałeczek z grupy coli","parameters":[],"technique":"Metoda hodowlana probówkowa","techniques":["Metoda hodowlana probówkowa"],"computed":[],"activity":"Obecność pałeczek z grupy coli\nMetoda hodowlana probówkowa","reference":"PN-ISO 4831:2007","norm_bases":["PN-ISO 4831:2007"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Próbki środowiskowe z obszaru produkcji żywności i obrotu żywnością - wymaz z powierzchni ograniczonej szablonem -wymaz z powierzchni nieograniczonej szablonem, w tym z rąk Obecność pałeczek z grupy coli\nMetoda hodowlana probówkowa PN-ISO 4831:2007 Probki srodowiskowe z obszaru produkcji zywnosci i obrotu zywnoscia - wymaz z powierzchni ograniczonej szablonem -wymaz z powierzchni nieograniczonej szablonem, w tym z rak Obecnosc paleczek z grupy coli\nMetoda hodowlana probowkowa PN-ISO 4831:2007","categories":["food","environment"],"row_index":31,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence of coliform bacteria","search_en":"Environmental samples from the food production and food trade area - swab from a surface delimited by a template -swab from a surface not delimited by a template, including from hands Presence of coliform bacteria Tube culture method PN-ISO 4831:2007","technique_en":"Tube culture method","test_object_en":"Environmental samples from the food production and food trade area - swab from a surface delimited by a template -swab from a surface not delimited by a template, including from hands","search_zh":"来自食品生产与流通领域的环境样品 － 用模板限定面积的涂抹样 － 未用模板限定面积的涂抹样，含手部涂抹样 试管培养法 PN-ISO 4831:2007","technique_zh":"试管培养法","test_object_zh":"来自食品生产与流通领域的环境样品 － 用模板限定面积的涂抹样 － 未用模板限定面积的涂抹样，含手部涂抹样"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e3f5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Próbki środowiskowe z obszaru produkcji żywności i obrotu żywnością - wymaz z powierzchni ograniczonej szablonem -wymaz z powierzchni nieograniczonej szablonem, w tym z rąk","methodology":"Obecność pałeczek Salmonella spp., Metoda enzymoimmunofluorescencyjna","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Obecność pałeczek Salmonella spp., Metoda enzymoimmunofluorescencyjna","reference":"PB 15 wydanie 10 z 12.01.2026 r. z zastosowaniem aparatu Vidas","norm_bases":["PB 15 wydanie 10 z 12.01.2026 r. z zastosowaniem aparatu Vidas"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Próbki środowiskowe z obszaru produkcji żywności i obrotu żywnością - wymaz z powierzchni ograniczonej szablonem -wymaz z powierzchni nieograniczonej szablonem, w tym z rąk Obecność pałeczek Salmonella spp., Metoda enzymoimmunofluorescencyjna PB 15 wydanie 10 z 12.01.2026 r. z zastosowaniem aparatu Vidas Probki srodowiskowe z obszaru produkcji zywnosci i obrotu zywnoscia - wymaz z powierzchni ograniczonej szablonem -wymaz z powierzchni nieograniczonej szablonem, w tym z rak Obecnosc paleczek Salmonella spp., Metoda enzymoimmunofluorescencyjna PB 15 wydanie 10 z 12.01.2026 r. z zastosowaniem aparatu Vidas","categories":["microbiology","food","environment"],"row_index":32,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence of Salmonella spp. rods, Enzyme-linked fluorescent immunoassay method","search_en":"Environmental samples from the food production and food trade area - swab from a surface delimited by a template -swab from a surface not delimited by a template, including from hands Presence of Salmonella spp. rods, Enzyme-linked fluorescent immunoassay method PB 15 wydanie 10 z 12.01.2026 r. z zastosowaniem aparatu Vidas","test_object_en":"Environmental samples from the food production and food trade area - swab from a surface delimited by a template -swab from a surface not delimited by a template, including from hands","search_zh":"来自食品生产与流通领域的环境样品 － 用模板限定面积的涂抹样 － 未用模板限定面积的涂抹样，含手部涂抹样 PB 15 wydanie 10 z 12.01.2026 r. z zastosowaniem aparatu Vidas","test_object_zh":"来自食品生产与流通领域的环境样品 － 用模板限定面积的涂抹样 － 未用模板限定面积的涂抹样，含手部涂抹样"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e3f6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Próbki środowiskowe z obszaru produkcji żywności i obrotu żywnością - wymaz z powierzchni ograniczonej szablonem -wymaz z powierzchni nieograniczonej szablonem, w tym z rąk","methodology":"Obecność pałeczek Salmonella spp.","parameters":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym"],"computed":[],"activity":"Obecność pałeczek Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","reference":"PN-EN ISO 6579-1:2017-04 + A1:2020-09","norm_bases":["PN-EN ISO 6579-1:2017-04 + A1:2020-09"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Próbki środowiskowe z obszaru produkcji żywności i obrotu żywnością - wymaz z powierzchni ograniczonej szablonem -wymaz z powierzchni nieograniczonej szablonem, w tym z rąk Obecność pałeczek Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PN-EN ISO 6579-1:2017-04 + A1:2020-09 Probki srodowiskowe z obszaru produkcji zywnosci i obrotu zywnoscia - wymaz z powierzchni ograniczonej szablonem -wymaz z powierzchni nieograniczonej szablonem, w tym z rak Obecnosc paleczek Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PN-EN ISO 6579-1:2017-04 + A1:2020-09","categories":["microbiology","food","environment"],"row_index":33,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence of Salmonella spp. rods","search_en":"Environmental samples from the food production and food trade area - swab from a surface delimited by a template -swab from a surface not delimited by a template, including from hands Presence of Salmonella spp. rods Culture method with biochemical and serological confirmation PN-EN ISO 6579-1:2017-04 + A1:2020-09","technique_en":"Culture method with biochemical and serological confirmation","test_object_en":"Environmental samples from the food production and food trade area - swab from a surface delimited by a template -swab from a surface not delimited by a template, including from hands","search_zh":"来自食品生产与流通领域的环境样品 － 用模板限定面积的涂抹样 － 未用模板限定面积的涂抹样，含手部涂抹样 沙门氏菌属（Salmonella spp.）的检出 培养法结合生化与血清学确认 PN-EN ISO 6579-1:2017-04 + A1:2020-09","technique_zh":"培养法结合生化与血清学确认","methodology_zh":"沙门氏菌属（Salmonella spp.）的检出","test_object_zh":"来自食品生产与流通领域的环境样品 － 用模板限定面积的涂抹样 － 未用模板限定面积的涂抹样，含手部涂抹样"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e3f7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Próbki środowiskowe z obszaru produkcji żywności i obrotu żywnością - wymaz z powierzchni ograniczonej szablonem -wymaz z powierzchni nieograniczonej szablonem, w tym z rąk","methodology":"Obecność Listeria monocytogenes, Metoda enzymoimmunofluorescencyjna","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Obecność Listeria monocytogenes, Metoda enzymoimmunofluorescencyjna","reference":"PB 16 Wydanie 7 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu Vidas","norm_bases":["PB 16 Wydanie 7 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu Vidas"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Próbki środowiskowe z obszaru produkcji żywności i obrotu żywnością - wymaz z powierzchni ograniczonej szablonem -wymaz z powierzchni nieograniczonej szablonem, w tym z rąk Obecność Listeria monocytogenes, Metoda enzymoimmunofluorescencyjna PB 16 Wydanie 7 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu Vidas Probki srodowiskowe z obszaru produkcji zywnosci i obrotu zywnoscia - wymaz z powierzchni ograniczonej szablonem -wymaz z powierzchni nieograniczonej szablonem, w tym z rak Obecnosc Listeria monocytogenes, Metoda enzymoimmunofluorescencyjna PB 16 Wydanie 7 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu Vidas","categories":["food","environment","microbiology"],"row_index":34,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence of Listeria monocytogenes, Enzyme-linked fluorescent immunoassay method","search_en":"Environmental samples from the food production and food trade area - swab from a surface delimited by a template -swab from a surface not delimited by a template, including from hands Presence of Listeria monocytogenes, Enzyme-linked fluorescent immunoassay method PB 16 Wydanie 7 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu Vidas","test_object_en":"Environmental samples from the food production and food trade area - swab from a surface delimited by a template -swab from a surface not delimited by a template, including from hands","methodology_zh":"单核细胞增生李斯特氏菌的检出 酶联免疫荧光法","search_zh":"来自食品生产与流通领域的环境样品 － 用模板限定面积的涂抹样 － 未用模板限定面积的涂抹样，含手部涂抹样 单核细胞增生李斯特氏菌的检出 酶联免疫荧光法 PB 16 Wydanie 7 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu Vidas","test_object_zh":"来自食品生产与流通领域的环境样品 － 用模板限定面积的涂抹样 － 未用模板限定面积的涂抹样，含手部涂抹样"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e3f8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Próbki środowiskowe z obszaru produkcji żywności i obrotu żywnością - wymaz z powierzchni ograniczonej szablonem -wymaz z powierzchni nieograniczonej szablonem, w tym z rąk","methodology":"Liczba Enterobacteriaceae","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"computed":[],"activity":"Liczba Enterobacteriaceae\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 21528-2:2017-08","norm_bases":["PN-EN ISO 21528-2:2017-08"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Próbki środowiskowe z obszaru produkcji żywności i obrotu żywnością - wymaz z powierzchni ograniczonej szablonem -wymaz z powierzchni nieograniczonej szablonem, w tym z rąk Liczba Enterobacteriaceae\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 21528-2:2017-08 Probki srodowiskowe z obszaru produkcji zywnosci i obrotu zywnoscia - wymaz z powierzchni ograniczonej szablonem -wymaz z powierzchni nieograniczonej szablonem, w tym z rak Liczba Enterobacteriaceae\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 21528-2:2017-08","categories":["food","environment"],"row_index":35,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Enterobacteriaceae count","search_en":"Environmental samples from the food production and food trade area - swab from a surface delimited by a template -swab from a surface not delimited by a template, including from hands Enterobacteriaceae count Plate method (pour plate) PN-EN ISO 21528-2:2017-08","technique_en":"Plate method (pour plate)","test_object_en":"Environmental samples from the food production and food trade area - swab from a surface delimited by a template -swab from a surface not delimited by a template, including from hands","methodology_zh":"肠杆菌科（Enterobacteriaceae）计数","search_zh":"来自食品生产与流通领域的环境样品 － 用模板限定面积的涂抹样 － 未用模板限定面积的涂抹样，含手部涂抹样 肠杆菌科（Enterobacteriaceae）计数 平板法（倾注培养） PN-EN ISO 21528-2:2017-08","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"来自食品生产与流通领域的环境样品 － 用模板限定面积的涂抹样 － 未用模板限定面积的涂抹样，含手部涂抹样"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e3f9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Tusze zwierząt rzeźnych - wymaz","methodology":"Obecność pałeczek Salmonella spp., Metoda enzymoimmunofluorescencyjna","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Obecność pałeczek Salmonella spp., Metoda enzymoimmunofluorescencyjna","reference":"PB 15 Wydanie 10 z 12.01.2026 r. z zastosowaniem aparatu Vidas","norm_bases":["PB 15 Wydanie 10 z 12.01.2026 r. z zastosowaniem aparatu Vidas"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Tusze zwierząt rzeźnych - wymaz Obecność pałeczek Salmonella spp., Metoda enzymoimmunofluorescencyjna PB 15 Wydanie 10 z 12.01.2026 r. z zastosowaniem aparatu Vidas Tusze zwierzat rzeznych - wymaz Obecnosc paleczek Salmonella spp., Metoda enzymoimmunofluorescencyjna PB 15 Wydanie 10 z 12.01.2026 r. z zastosowaniem aparatu Vidas","categories":["microbiology"],"row_index":36,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence of Salmonella spp. rods, Enzyme-linked fluorescent immunoassay method","search_en":"Carcasses of slaughter animals - swab Presence of Salmonella spp. rods, Enzyme-linked fluorescent immunoassay method PB 15 Wydanie 10 z 12.01.2026 r. z zastosowaniem aparatu Vidas","test_object_en":"Carcasses of slaughter animals - swab","search_zh":"屠宰动物胴体 － 涂抹样 PB 15 Wydanie 10 z 12.01.2026 r. z zastosowaniem aparatu Vidas","test_object_zh":"屠宰动物胴体 － 涂抹样"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e3fa","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Tusze zwierząt rzeźnych - wycinki","methodology":"Ogólna liczba drobnoustrojów w temp. 30 oC, Liczba Enterobacteriaceae","parameters":[],"technique":"Metoda zautomatyzowana NPL (test AC; EB)","techniques":["Metoda zautomatyzowana NPL (test AC; EB)"],"computed":[],"activity":"Ogólna liczba drobnoustrojów w temp. 30 oC, Liczba Enterobacteriaceae\nMetoda zautomatyzowana NPL (test AC; EB)","reference":"PB 11 Wydanie 5 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu TEMPO","norm_bases":["PB 11 Wydanie 5 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu TEMPO"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Tusze zwierząt rzeźnych - wycinki Ogólna liczba drobnoustrojów w temp. 30 oC, Liczba Enterobacteriaceae\nMetoda zautomatyzowana NPL (test AC; EB) PB 11 Wydanie 5 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu TEMPO Tusze zwierzat rzeznych - wycinki Ogolna liczba drobnoustrojow w temp. 30 oC, Liczba Enterobacteriaceae\nMetoda zautomatyzowana NPL (test AC; EB) PB 11 Wydanie 5 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu TEMPO","categories":["microbiology"],"row_index":37,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total viable count at 30 oC, Enterobacteriaceae count","search_en":"Carcasses of slaughter animals - excised samples Total viable count at 30 oC, Enterobacteriaceae count Automated MPN method (AC; EB test) PB 11 Wydanie 5 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu TEMPO","technique_en":"Automated MPN method (AC; EB test)","test_object_en":"Carcasses of slaughter animals - excised samples","search_zh":"屠宰动物胴体 － 切片样 PB 11 Wydanie 5 z 22.07.2024 r. z zastosowaniem aparatu TEMPO","test_object_zh":"屠宰动物胴体 － 切片样"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e3fb","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Tusze zwierząt rzeźnych - wycinki","methodology":"Liczba Enterobacteriaceae","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"computed":[],"activity":"Liczba Enterobacteriaceae\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 21528-2:2017-08","norm_bases":["PN-EN ISO 21528-2:2017-08"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Tusze zwierząt rzeźnych - wycinki Liczba Enterobacteriaceae\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 21528-2:2017-08 Tusze zwierzat rzeznych - wycinki Liczba Enterobacteriaceae\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 21528-2:2017-08","categories":["other"],"row_index":38,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Enterobacteriaceae count","search_en":"Carcasses of slaughter animals - excised samples Enterobacteriaceae count Plate method (pour plate) PN-EN ISO 21528-2:2017-08","technique_en":"Plate method (pour plate)","test_object_en":"Carcasses of slaughter animals - excised samples","methodology_zh":"肠杆菌科（Enterobacteriaceae）计数","search_zh":"屠宰动物胴体 － 切片样 肠杆菌科（Enterobacteriaceae）计数 平板法（倾注培养） PN-EN ISO 21528-2:2017-08","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"屠宰动物胴体 － 切片样"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e3fc","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Próbki środowiskowe z obszaru produkcji i obrotu żywnością -wymaz z powierzchni ograniczonej szablonem -wymaz z powierzchni nieograniczonej szablonem, w tym z rąk","methodology":"Pobieranie próbek z powierzchni do badań mikrobiologicznych","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek z powierzchni do badań mikrobiologicznych","reference":"PN-EN ISO 18593:2018-08","norm_bases":["PN-EN ISO 18593:2018-08"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Próbki środowiskowe z obszaru produkcji i obrotu żywnością -wymaz z powierzchni ograniczonej szablonem -wymaz z powierzchni nieograniczonej szablonem, w tym z rąk Pobieranie próbek z powierzchni do badań mikrobiologicznych PN-EN ISO 18593:2018-08 Probki srodowiskowe z obszaru produkcji i obrotu zywnoscia -wymaz z powierzchni ograniczonej szablonem -wymaz z powierzchni nieograniczonej szablonem, w tym z rak Pobieranie probek z powierzchni do badan mikrobiologicznych PN-EN ISO 18593:2018-08","categories":["food","environment","microbiology"],"row_index":39,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Surface sampling for microbiological testing","search_en":"Environmental samples from the food production and distribution area -swab from an area delimited by a template -swab from an area not delimited by a template, including from hands Surface sampling for microbiological testing PN-EN ISO 18593:2018-08","test_object_en":"Environmental samples from the food production and distribution area -swab from an area delimited by a template -swab from an area not delimited by a template, including from hands","methodology_zh":"微生物检测用表面样品采集","search_zh":"微生物检测用表面样品采集 PN-EN ISO 18593:2018-08"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e3fd","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Mięso i przetwory mięsne, Tusze drobiowe (wycinki), Produkty zbożowe, Pasze","methodology":"Obecność i identyfikacja Salmonella spp.","parameters":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzaniem biochemicznym i serologicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzaniem biochemicznym i serologicznym"],"computed":[],"activity":"Obecność i identyfikacja Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzaniem biochemicznym i serologicznym","reference":"PN-EN ISO 6579-1:2017-04 + A1:2020-09 | ISO/TR 6579-3: 2014","norm_bases":["PN-EN ISO 6579-1:2017-04 + A1:2020-09","ISO/TR 6579-3: 2014"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mięso i przetwory mięsne, Tusze drobiowe (wycinki), Produkty zbożowe, Pasze Obecność i identyfikacja Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzaniem biochemicznym i serologicznym PN-EN ISO 6579-1:2017-04 + A1:2020-09 | ISO/TR 6579-3: 2014 Mieso i przetwory miesne, Tusze drobiowe (wycinki), Produkty zbozowe, Pasze Obecnosc i identyfikacja Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzaniem biochemicznym i serologicznym PN-EN ISO 6579-1:2017-04 + A1:2020-09 | ISO/TR 6579-3: 2014","categories":["food","microbiology"],"row_index":40,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence and identification of Salmonella spp.","search_en":"Meat and meat products, Poultry carcasses (excised samples), Cereal products, Feed Presence and identification of Salmonella spp. Culture method with biochemical and serological confirmation PN-EN ISO 6579-1:2017-04 + A1:2020-09 | ISO/TR 6579-3: 2014","technique_en":"Culture method with biochemical and serological confirmation","test_object_en":"Meat and meat products, Poultry carcasses (excised samples), Cereal products, Feed","methodology_zh":"沙门氏菌属的检出与鉴定","search_zh":"沙门氏菌属的检出与鉴定 PN-EN ISO 6579-1:2017-04 + A1:2020-09 | ISO/TR 6579-3: 2014"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e3fe","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Tusze drobiowe (wycinki)","methodology":"Obecność i identyfikacja Salmonella spp.","parameters":[],"technique":"Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","techniques":["Metoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym"],"computed":[],"activity":"Obecność i identyfikacja Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym","reference":"PN-EN ISO 6579-1:2017-04 + A1:2020-09 | ISO/TR 6579-3: 2014","norm_bases":["PN-EN ISO 6579-1:2017-04 + A1:2020-09","ISO/TR 6579-3: 2014"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Tusze drobiowe (wycinki) Obecność i identyfikacja Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PN-EN ISO 6579-1:2017-04 + A1:2020-09 | ISO/TR 6579-3: 2014 Tusze drobiowe (wycinki) Obecnosc i identyfikacja Salmonella spp.\nMetoda hodowlana z potwierdzeniem biochemicznym i serologicznym PN-EN ISO 6579-1:2017-04 + A1:2020-09 | ISO/TR 6579-3: 2014","categories":["microbiology"],"row_index":41,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Presence and identification of Salmonella spp.","search_en":"Poultry carcasses (excised samples) Presence and identification of Salmonella spp. Culture method with biochemical and serological confirmation PN-EN ISO 6579-1:2017-04 + A1:2020-09 | ISO/TR 6579-3: 2014","technique_en":"Culture method with biochemical and serological confirmation","test_object_en":"Poultry carcasses (excised samples)","search_zh":"沙门氏菌属的检出与鉴定 培养法结合生化与血清学确认 PN-EN ISO 6579-1:2017-04 + A1:2020-09 | ISO/TR 6579-3: 2014","technique_zh":"培养法结合生化与血清学确认","methodology_zh":"沙门氏菌属的检出与鉴定"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e3ff","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Ogólna liczba mikroorganizmów w 22 ̊C","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"computed":[],"activity":"Ogólna liczba mikroorganizmów w 22 ̊C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 6222:2004","norm_bases":["PN-EN ISO 6222:2004"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi Ogólna liczba mikroorganizmów w 22 ̊C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 6222:2004 Woda, woda do spozycia przez ludzi Ogolna liczba mikroorganizmow w 22 C\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 6222:2004","categories":["water"],"row_index":42,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total count of microorganisms at 22 ̊C","search_en":"Water, water intended for human consumption Total count of microorganisms at 22 ̊C Plate method (pour plate) PN-EN ISO 6222:2004","technique_en":"Plate method (pour plate)","test_object_en":"Water, water intended for human consumption","search_zh":"水、生活饮用水 平板法（倾注培养） PN-EN ISO 6222:2004","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e400","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Ogólna liczba mikroorganizmów w 36 ̊C","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"computed":[],"activity":"Ogólna liczba mikroorganizmów w 36 ̊C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 6222:2004","norm_bases":["PN-EN ISO 6222:2004"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi Ogólna liczba mikroorganizmów w 36 ̊C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 6222:2004 Woda, woda do spozycia przez ludzi Ogolna liczba mikroorganizmow w 36 C\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 6222:2004","categories":["water"],"row_index":43,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total count of microorganisms at 36 ̊C","search_en":"Water, water intended for human consumption Total count of microorganisms at 36 ̊C Plate method (pour plate) PN-EN ISO 6222:2004","technique_en":"Plate method (pour plate)","test_object_en":"Water, water intended for human consumption","search_zh":"水、生活饮用水 平板法（倾注培养） PN-EN ISO 6222:2004","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e401","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Liczba Escherichia coli","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba Escherichia coli\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","norm_bases":["PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi Liczba Escherichia coli\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04 Woda, woda do spozycia przez ludzi Liczba Escherichia coli\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","categories":["water","microbiology"],"row_index":44,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Escherichia coli count","search_en":"Water, water intended for human consumption Escherichia coli count Membrane filtration method PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Water, water intended for human consumption","methodology_zh":"大肠埃希氏菌（Escherichia coli）计数","search_zh":"水、生活饮用水 大肠埃希氏菌（Escherichia coli）计数 膜过滤法 PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e402","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Liczba bakterii z grupy coli","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba bakterii z grupy coli\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","norm_bases":["PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi Liczba bakterii z grupy coli\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04 Woda, woda do spozycia przez ludzi Liczba bakterii z grupy coli\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","categories":["water","microbiology"],"row_index":45,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Coliform bacteria count","search_en":"Water, water intended for human consumption Coliform bacteria count Membrane filtration method PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Water, water intended for human consumption","search_zh":"水、生活饮用水 大肠菌群计数 膜过滤法 PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"大肠菌群计数"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e403","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Liczba enterokoków kałowych","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba enterokoków kałowych\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN – EN ISO 7899 – 2:2004","norm_bases":["PN – EN ISO 7899 – 2:2004"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi Liczba enterokoków kałowych\nMetoda filtracji membranowej PN – EN ISO 7899 – 2:2004 Woda, woda do spozycia przez ludzi Liczba enterokokow kalowych\nMetoda filtracji membranowej PN – EN ISO 7899 – 2:2004","categories":["water"],"row_index":46,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Intestinal enterococci count","search_en":"Water, water intended for human consumption Intestinal enterococci count Membrane filtration method PN – EN ISO 7899 – 2:2004","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Water, water intended for human consumption","methodology_zh":"粪肠球菌计数","search_zh":"水、生活饮用水 粪肠球菌计数 膜过滤法 PN – EN ISO 7899 – 2:2004","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e404","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Liczba bakterii z rodzaju Legionella","parameters":[{"name":"Matryca B: Procedura 7, pożywka C – GVPC"}],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba bakterii z rodzaju Legionella\nMatryca B: Procedura 7, pożywka C – GVPC\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 11731:2017-08 + Ap1: 2019-12","norm_bases":["PN-EN ISO 11731:2017-08 + Ap1: 2019-12"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi Liczba bakterii z rodzaju Legionella\nMatryca B: Procedura 7, pożywka C – GVPC\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 11731:2017-08 + Ap1: 2019-12 Woda, woda do spozycia przez ludzi Liczba bakterii z rodzaju Legionella\nMatryca B: Procedura 7, pozywka C – GVPC\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 11731:2017-08 + Ap1: 2019-12","categories":["microbiology","water"],"row_index":47,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Count of bacteria of the genus Legionella","parameters_en":[{"name":"Matrix B: Procedure 7, medium C – GVPC"}],"search_en":"Water, water intended for human consumption Count of bacteria of the genus Legionella Membrane filtration method Matrix B: Procedure 7, medium C – GVPC PN-EN ISO 11731:2017-08 + Ap1: 2019-12","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Water, water intended for human consumption","search_zh":"水、生活饮用水 军团菌属细菌计数 膜过滤法 PN-EN ISO 11731:2017-08 + Ap1: 2019-12","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"军团菌属细菌计数"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e405","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Liczba Clostridium perfringens łącznie z przetrwalnikami","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba Clostridium perfringens łącznie z przetrwalnikami\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 14189:2016-10","norm_bases":["PN-EN ISO 14189:2016-10"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi Liczba Clostridium perfringens łącznie z przetrwalnikami\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 14189:2016-10 Woda, woda do spozycia przez ludzi Liczba Clostridium perfringens lacznie z przetrwalnikami\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 14189:2016-10","categories":["water"],"row_index":48,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Clostridium perfringens count including spores","search_en":"Water, water intended for human consumption Clostridium perfringens count including spores Membrane filtration method PN-EN ISO 14189:2016-10","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Water, water intended for human consumption","search_zh":"水、生活饮用水 产气荚膜梭菌数（含芽孢） 膜过滤法 PN-EN ISO 14189:2016-10","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"产气荚膜梭菌数（含芽孢）"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e406","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda na pływalniach","methodology":"Ogólna liczba mikroorganizmów, W 36 ̊C","parameters":[],"technique":"Metoda płytkowa, (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa, (posiew wgłębny)"],"computed":[],"activity":"Ogólna liczba mikroorganizmów, W 36 ̊C\nMetoda płytkowa, (posiew wgłębny)","reference":"PN – EN ISO 6222:2004","norm_bases":["PN – EN ISO 6222:2004"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda na pływalniach Ogólna liczba mikroorganizmów, W 36 ̊C\nMetoda płytkowa, (posiew wgłębny) PN – EN ISO 6222:2004 Woda, woda na plywalniach Ogolna liczba mikroorganizmow, W 36 C\nMetoda plytkowa, (posiew wglebny) PN – EN ISO 6222:2004","categories":["water"],"row_index":49,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total count of microorganisms, At 36 ̊C","search_en":"Water, swimming pool water Total count of microorganisms, At 36 ̊C Plate method, (pour plate) PN – EN ISO 6222:2004","technique_en":"Plate method, (pour plate)","test_object_en":"Water, swimming pool water","search_zh":"水、游泳池水 平板法（倾注平板） PN – EN ISO 6222:2004","test_object_zh":"水、游泳池水","technique_zh":"平板法（倾注平板）"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e407","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda na pływalniach","methodology":"Liczba Escherichia coli","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba Escherichia coli\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","norm_bases":["PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda na pływalniach Liczba Escherichia coli\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04 Woda, woda na plywalniach Liczba Escherichia coli\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","categories":["water","microbiology"],"row_index":50,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Escherichia coli count","search_en":"Water, swimming pool water Escherichia coli count Membrane filtration method PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Water, swimming pool water","methodology_zh":"大肠埃希氏菌（Escherichia coli）计数","search_zh":"水、游泳池水 大肠埃希氏菌（Escherichia coli）计数 膜过滤法 PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、游泳池水"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e408","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda na pływalniach","methodology":"Liczba bakterii z grupy coli","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba bakterii z grupy coli\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","norm_bases":["PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda na pływalniach Liczba bakterii z grupy coli\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04 Woda, woda na plywalniach Liczba bakterii z grupy coli\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","categories":["water","microbiology"],"row_index":51,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Coliform bacteria count","search_en":"Water, swimming pool water Coliform bacteria count Membrane filtration method PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Water, swimming pool water","search_zh":"水、游泳池水 大肠菌群计数 膜过滤法 PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","technique_zh":"膜过滤法","methodology_zh":"大肠菌群计数","test_object_zh":"水、游泳池水"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e409","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda na pływalniach","methodology":"Liczba Pseudomonas aeruginosa","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba Pseudomonas aeruginosa\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN – EN ISO 16266:2009","norm_bases":["PN – EN ISO 16266:2009"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda na pływalniach Liczba Pseudomonas aeruginosa\nMetoda filtracji membranowej PN – EN ISO 16266:2009 Woda, woda na plywalniach Liczba Pseudomonas aeruginosa\nMetoda filtracji membranowej PN – EN ISO 16266:2009","categories":["water"],"row_index":52,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Pseudomonas aeruginosa count","search_en":"Water, swimming pool water Pseudomonas aeruginosa count Membrane filtration method PN – EN ISO 16266:2009","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Water, swimming pool water","methodology_zh":"铜绿假单胞菌计数","search_zh":"水、游泳池水 铜绿假单胞菌计数 膜过滤法 PN – EN ISO 16266:2009","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"水、游泳池水"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e40a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda na pływalniach","methodology":"Liczba gronkowców koagulazo-dodatnich","parameters":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba gronkowców koagulazo-dodatnich\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN – Z – 11001- 3:2000 Załącznik A","norm_bases":["PN – Z – 11001- 3:2000 Załącznik A"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda na pływalniach Liczba gronkowców koagulazo-dodatnich\nMetoda filtracji membranowej PN – Z – 11001- 3:2000 Załącznik A Woda, woda na plywalniach Liczba gronkowcow koagulazo-dodatnich\nMetoda filtracji membranowej PN – Z – 11001- 3:2000 Zalacznik A","categories":["water"],"row_index":53,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Coagulase-positive staphylococci count","search_en":"Water, swimming pool water Coagulase-positive staphylococci count Membrane filtration method PN – Z – 11001- 3:2000 Załącznik A","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Water, swimming pool water","search_zh":"水、游泳池水 凝固酶阳性葡萄球菌计数 膜过滤法 PN – Z – 11001- 3:2000 Załącznik A","technique_zh":"膜过滤法","methodology_zh":"凝固酶阳性葡萄球菌计数","test_object_zh":"水、游泳池水"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e40b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda na pływalniach","methodology":"Liczba bakterii z rodzaju Legionella","parameters":[{"name":"Matryca B: Procedura 7, pożywka C-GVPC"}],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"computed":[],"activity":"Liczba bakterii z rodzaju Legionella\nMatryca B: Procedura 7, pożywka C-GVPC\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 11731:2017-08 + Ap1: 2019-12","norm_bases":["PN-EN ISO 11731:2017-08 + Ap1: 2019-12"],"lab_section":"Pracownia Mikrobiologiczna","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda na pływalniach Liczba bakterii z rodzaju Legionella\nMatryca B: Procedura 7, pożywka C-GVPC\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 11731:2017-08 + Ap1: 2019-12 Woda, woda na plywalniach Liczba bakterii z rodzaju Legionella\nMatryca B: Procedura 7, pozywka C-GVPC\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 11731:2017-08 + Ap1: 2019-12","categories":["microbiology","water"],"row_index":54,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Count of bacteria of the genus Legionella","parameters_en":[{"name":"Matrix B: Procedure 7, medium C-GVPC"}],"search_en":"Water, swimming pool water Count of bacteria of the genus Legionella Membrane filtration method Matrix B: Procedure 7, medium C-GVPC PN-EN ISO 11731:2017-08 + Ap1: 2019-12","technique_en":"Membrane filtration method","test_object_en":"Water, swimming pool water","search_zh":"水、游泳池水 军团菌属细菌计数 膜过滤法 PN-EN ISO 11731:2017-08 + Ap1: 2019-12","technique_zh":"膜过滤法","methodology_zh":"军团菌属细菌计数","test_object_zh":"水、游泳池水"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e40c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie azotu amonowego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,03 – 50) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie azotu amonowego\nZakres (0,03 – 50) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-ISO 7150-1:2002","norm_bases":["PN-ISO 7150-1:2002"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi Stężenie azotu amonowego\nZakres (0,03 – 50) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 7150-1:2002 Woda, woda do spozycia przez ludzi Stezenie azotu amonowego\nZakres (0,03 – 50) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 7150-1:2002","categories":["water"],"row_index":55,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Ammonium nitrogen concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,03 – 50) mg/l"}],"search_en":"Water, water intended for human consumption Ammonium nitrogen concentration Spectrophotometric method Range PN-ISO 7150-1:2002","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, water intended for human consumption","methodology_zh":"氨氮浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,03 – 50) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 氨氮浓度 分光光度法 范围 PN-ISO 7150-1:2002","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e40d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Ścieki","methodology":"Stężenie azotu amonowego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,03 – 200) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie azotu amonowego\nZakres (0,03 – 200) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-ISO 7150-1:2002","norm_bases":["PN-ISO 7150-1:2002"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Ścieki Stężenie azotu amonowego\nZakres (0,03 – 200) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 7150-1:2002 Scieki Stezenie azotu amonowego\nZakres (0,03 – 200) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 7150-1:2002","categories":["water"],"row_index":56,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Ammonium nitrogen concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,03 – 200) mg/l"}],"search_en":"Wastewater Ammonium nitrogen concentration Spectrophotometric method Range PN-ISO 7150-1:2002","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Wastewater","methodology_zh":"氨氮浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,03 – 200) mg/l"}],"search_zh":"污水 氨氮浓度 分光光度法 范围 PN-ISO 7150-1:2002","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"污水"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e40e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi, ścieki","methodology":"Stężenie azotu ogólnego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,5 – 15,0) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie azotu ogólnego\nZakres (0,5 – 15,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PB-31 wyd. 3 z 29.10.2019 w oparciu o instrukcję testu Merck nr 1.14537.0001","norm_bases":["PB-31 wyd. 3 z 29.10.2019 w oparciu o instrukcję testu Merck nr 1.14537.0001"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi, ścieki Stężenie azotu ogólnego\nZakres (0,5 – 15,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PB-31 wyd. 3 z 29.10.2019 w oparciu o instrukcję testu Merck nr 1.14537.0001 Woda, woda do spozycia przez ludzi, scieki Stezenie azotu ogolnego\nZakres (0,5 – 15,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PB-31 wyd. 3 z 29.10.2019 w oparciu o instrukcje testu Merck nr 1.14537.0001","categories":["water"],"row_index":57,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total nitrogen concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,5 – 15,0) mg/l"}],"search_en":"Water, water intended for human consumption, wastewater Total nitrogen concentration Spectrophotometric method Range PB-31 wyd. 3 z 29.10.2019 w oparciu o instrukcję testu Merck nr 1.14537.0001","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, water intended for human consumption, wastewater","methodology_zh":"总氮浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,5 – 15,0) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水、污水 总氮浓度 分光光度法 范围 PB-31 wyd. 3 z 29.10.2019 w oparciu o instrukcję testu Merck nr 1.14537.0001","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水、污水"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e40f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi, ścieki","methodology":"Stężenie azotu ogólnego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(10 – 150) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie azotu ogólnego\nZakres (10 – 150) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PB-32 wyd. 3 z 29.10.2019 w oparciu o instrukcję testu Merck nr 1.14763.0001","norm_bases":["PB-32 wyd. 3 z 29.10.2019 w oparciu o instrukcję testu Merck nr 1.14763.0001"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi, ścieki Stężenie azotu ogólnego\nZakres (10 – 150) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PB-32 wyd. 3 z 29.10.2019 w oparciu o instrukcję testu Merck nr 1.14763.0001 Woda, woda do spozycia przez ludzi, scieki Stezenie azotu ogolnego\nZakres (10 – 150) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PB-32 wyd. 3 z 29.10.2019 w oparciu o instrukcje testu Merck nr 1.14763.0001","categories":["water"],"row_index":58,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total nitrogen concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(10 – 150) mg/l"}],"search_en":"Water, water intended for human consumption, wastewater Total nitrogen concentration Spectrophotometric method Range PB-32 wyd. 3 z 29.10.2019 w oparciu o instrukcję testu Merck nr 1.14763.0001","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, water intended for human consumption, wastewater","methodology_zh":"总氮浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(10 – 150) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水、污水 总氮浓度 分光光度法 范围 PB-32 wyd. 3 z 29.10.2019 w oparciu o instrukcję testu Merck nr 1.14763.0001","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水、污水"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e410","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi, ścieki","methodology":"Stężenie azotu azotanowego (0,04 – 36,0) mg/l","parameters":[],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie azotu azotanowego (0,04 – 36,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN 82/C-04576/08","norm_bases":["PN 82/C-04576/08"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi, ścieki Stężenie azotu azotanowego (0,04 – 36,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN 82/C-04576/08 Woda, woda do spozycia przez ludzi, scieki Stezenie azotu azotanowego (0,04 – 36,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN 82/C-04576/08","categories":["water"],"row_index":59,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Nitrate nitrogen concentration (0,04 – 36,0) mg/l","search_en":"Water, water intended for human consumption, wastewater Nitrate nitrogen concentration (0,04 – 36,0) mg/l Spectrophotometric method PN 82/C-04576/08","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, water intended for human consumption, wastewater","search_zh":"水、生活饮用水、污水 分光光度法 PN 82/C-04576/08","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水、污水"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e411","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi, ścieki","methodology":"Stężenie azotu azotynowego (0,01 – 10,0) mg/l","parameters":[],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie azotu azotynowego (0,01 – 10,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN 26777:1999","norm_bases":["PN-EN 26777:1999"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi, ścieki Stężenie azotu azotynowego (0,01 – 10,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 26777:1999 Woda, woda do spozycia przez ludzi, scieki Stezenie azotu azotynowego (0,01 – 10,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 26777:1999","categories":["water"],"row_index":60,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Nitrite nitrogen concentration (0,01 – 10,0) mg/l","search_en":"Water, water intended for human consumption, wastewater Nitrite nitrogen concentration (0,01 – 10,0) mg/l Spectrophotometric method PN-EN 26777:1999","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, water intended for human consumption, wastewater","search_zh":"水、生活饮用水、污水 分光光度法 PN-EN 26777:1999","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水、污水"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e412","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi, ścieki","methodology":"Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu","parameters":[{"name":"BZT5"},{"name":"Zakres","range":"(0,7 – 6,0) mg/l O2"}],"technique":"Metoda elektrochemiczna","techniques":["Metoda elektrochemiczna"],"computed":[],"activity":"Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu\nZakres:\nBZT5\nZakres (0,7 – 6,0) mg/l O2\nMetoda elektrochemiczna","reference":"PN-EN 1899-2:2002","norm_bases":["PN-EN 1899-2:2002"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi, ścieki Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu\nZakres:\nBZT5\nZakres (0,7 – 6,0) mg/l O2\nMetoda elektrochemiczna PN-EN 1899-2:2002 Woda, woda do spozycia przez ludzi, scieki Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu\nZakres:\nBZT5\nZakres (0,7 – 6,0) mg/l O2\nMetoda elektrochemiczna PN-EN 1899-2:2002","categories":["water"],"row_index":61,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Biochemical oxygen demand","parameters_en":[{"name":"BOD5"},{"name":"Range","range":"(0,7 – 6,0) mg/l O2"}],"search_en":"Water, water intended for human consumption, wastewater Biochemical oxygen demand Electrochemical method BOD5 Range PN-EN 1899-2:2002","technique_en":"Electrochemical method","test_object_en":"Water, water intended for human consumption, wastewater","methodology_zh":"生化需氧量","parameters_zh":[{"name":"BZT5（BOD5）"},{"name":"范围","range":"(0,7 – 6,0) mg/l O2"}],"search_zh":"水、生活饮用水、污水 生化需氧量 电化学法 BZT5（BOD5） 范围 PN-EN 1899-2:2002","technique_zh":"电化学法","test_object_zh":"水、生活饮用水、污水"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e413","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi, ścieki","methodology":"Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu","parameters":[{"name":"BZT5"},{"name":"Zakres","range":"(3 – 6000)mg/l O2"}],"technique":"Metoda optyczna","techniques":["Metoda optyczna"],"computed":[],"activity":"Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu\nZakres:\nBZT5\nZakres (3 – 6000)mg/l O2\nMetoda optyczna","reference":"PN-EN ISO 5815-1:2019-12","norm_bases":["PN-EN ISO 5815-1:2019-12"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi, ścieki Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu\nZakres:\nBZT5\nZakres (3 – 6000)mg/l O2\nMetoda optyczna PN-EN ISO 5815-1:2019-12 Woda, woda do spozycia przez ludzi, scieki Biochemiczne zapotrzebowanie tlenu\nZakres:\nBZT5\nZakres (3 – 6000)mg/l O2\nMetoda optyczna PN-EN ISO 5815-1:2019-12","categories":["water"],"row_index":62,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Biochemical oxygen demand","parameters_en":[{"name":"BOD5"},{"name":"Range","range":"(3 – 6000)mg/l O2"}],"search_en":"Water, water intended for human consumption, wastewater Biochemical oxygen demand Optical method BOD5 Range PN-EN ISO 5815-1:2019-12","technique_en":"Optical method","test_object_en":"Water, water intended for human consumption, wastewater","methodology_zh":"生化需氧量","parameters_zh":[{"name":"BZT5（BOD5）"},{"name":"范围","range":"(3 – 6000)mg/l O2"}],"search_zh":"水、生活饮用水、污水 生化需氧量 光学法 BZT5（BOD5） 范围 PN-EN ISO 5815-1:2019-12","technique_zh":"光学法","test_object_zh":"水、生活饮用水、污水"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e414","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi, ścieki","methodology":"Stężenie chlorków","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5,0 – 1500) mg/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Stężenie chlorków\nZakres (5,0 – 1500) mg/l\nMetoda miareczkowa","reference":"PN–ISO 9297:1994","norm_bases":["PN–ISO 9297:1994"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi, ścieki Stężenie chlorków\nZakres (5,0 – 1500) mg/l\nMetoda miareczkowa PN–ISO 9297:1994 Woda, woda do spozycia przez ludzi, scieki Stezenie chlorkow\nZakres (5,0 – 1500) mg/l\nMetoda miareczkowa PN–ISO 9297:1994","categories":["water"],"row_index":63,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Chloride concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5,0 – 1500) mg/l"}],"search_en":"Water, water intended for human consumption, wastewater Chloride concentration Titrimetric method Range PN–ISO 9297:1994","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Water, water intended for human consumption, wastewater","methodology_zh":"氯化物浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5,0 – 1500) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水、污水 氯化物浓度 滴定法 范围 PN–ISO 9297:1994","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、生活饮用水、污水"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e415","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi, ścieki","methodology":"Chemiczne zapotrzebowanie tlenu – ChZT Cr","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(4 – 10000) mg/l O2"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Chemiczne zapotrzebowanie tlenu – ChZT Cr\nZakres (4 – 10000) mg/l O2\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-ISO 15705:2005","norm_bases":["PN-ISO 15705:2005"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi, ścieki Chemiczne zapotrzebowanie tlenu – ChZT Cr\nZakres (4 – 10000) mg/l O2\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 15705:2005 Woda, woda do spozycia przez ludzi, scieki Chemiczne zapotrzebowanie tlenu – ChZT Cr\nZakres (4 – 10000) mg/l O2\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 15705:2005","categories":["water"],"row_index":64,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Chemical oxygen demand – COD Cr","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(4 – 10000) mg/l O2"}],"search_en":"Water, water intended for human consumption, wastewater Chemical oxygen demand – COD Cr Spectrophotometric method Range PN-ISO 15705:2005","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, water intended for human consumption, wastewater","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(4 – 10000) mg/l O2"}],"search_zh":"水、生活饮用水、污水 分光光度法 范围 PN-ISO 15705:2005","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水、污水"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e416","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie fosforu ogólnego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,05 – 25,0) mg/l"},{"name":"Stężenie fosforanów"},{"name":"Zakres","range":"(0,025 – 1,0) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie fosforu ogólnego\nZakres:\nZakres (0,05 – 25,0) mg/l\nStężenie fosforanów\nZakres (0,025 – 1,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN ISO 6878:2006 p.7 + Ap1:2010 + Ap2:2010 | PN–EN ISO 6878:2006 p.4 + Ap1:2010 + Ap2:2010","norm_bases":["PN-EN ISO 6878:2006 p.7 + Ap1:2010 + Ap2:2010","PN–EN ISO 6878:2006 p.4 + Ap1:2010 + Ap2:2010"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi Stężenie fosforu ogólnego\nZakres:\nZakres (0,05 – 25,0) mg/l\nStężenie fosforanów\nZakres (0,025 – 1,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 6878:2006 p.7 + Ap1:2010 + Ap2:2010 | PN–EN ISO 6878:2006 p.4 + Ap1:2010 + Ap2:2010 Woda, woda do spozycia przez ludzi Stezenie fosforu ogolnego\nZakres:\nZakres (0,05 – 25,0) mg/l\nStezenie fosforanow\nZakres (0,025 – 1,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 6878:2006 p.7 + Ap1:2010 + Ap2:2010 | PN–EN ISO 6878:2006 p.4 + Ap1:2010 + Ap2:2010","categories":["water"],"row_index":65,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total phosphorus concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,05 – 25,0) mg/l"},{"name":"Phosphate concentration"},{"name":"Range","range":"(0,025 – 1,0) mg/l"}],"search_en":"Water, water intended for human consumption Total phosphorus concentration Spectrophotometric method Range Phosphate concentration Range PN-EN ISO 6878:2006 p.7 + Ap1:2010 + Ap2:2010 | PN–EN ISO 6878:2006 p.4 + Ap1:2010 + Ap2:2010","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, water intended for human consumption","methodology_zh":"总磷浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,05 – 25,0) mg/l"},{"name":"磷酸盐浓度"},{"name":"范围","range":"(0,025 – 1,0) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 总磷浓度 分光光度法 范围 磷酸盐浓度 范围 PN-EN ISO 6878:2006 p.7 + Ap1:2010 + Ap2:2010 | PN–EN ISO 6878:2006 p.4 + Ap1:2010 + Ap2:2010","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e417","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Ścieki","methodology":"Stężenie fosforu ogólnego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,05- 100) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie fosforu ogólnego\nZakres (0,05- 100) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN ISO 6878:2006 p.7 +Ap1:2010 +Ap2:2010","norm_bases":["PN-EN ISO 6878:2006 p.7 +Ap1:2010 +Ap2:2010"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Ścieki Stężenie fosforu ogólnego\nZakres (0,05- 100) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 6878:2006 p.7 +Ap1:2010 +Ap2:2010 Scieki Stezenie fosforu ogolnego\nZakres (0,05- 100) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 6878:2006 p.7 +Ap1:2010 +Ap2:2010","categories":["water"],"row_index":66,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total phosphorus concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,05- 100) mg/l"}],"search_en":"Wastewater Total phosphorus concentration Spectrophotometric method Range PN-EN ISO 6878:2006 p.7 +Ap1:2010 +Ap2:2010","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Wastewater","methodology_zh":"总磷浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,05- 100) mg/l"}],"search_zh":"污水 总磷浓度 分光光度法 范围 PN-EN ISO 6878:2006 p.7 +Ap1:2010 +Ap2:2010","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"污水"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e418","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi, ścieki","methodology":"pH","parameters":[{"name":"Zakres","range":"4,0 – 12,0"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"computed":[],"activity":"pH\nZakres 4,0 – 12,0\nMetoda potencjometryczna","reference":"PN–EN ISO 10523:2012","norm_bases":["PN–EN ISO 10523:2012"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi, ścieki pH\nZakres 4,0 – 12,0\nMetoda potencjometryczna PN–EN ISO 10523:2012 Woda, woda do spozycia przez ludzi, scieki pH\nZakres 4,0 – 12,0\nMetoda potencjometryczna PN–EN ISO 10523:2012","categories":["water"],"row_index":67,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"pH","parameters_en":[{"name":"Range","range":"4,0 – 12,0"}],"search_en":"Water, water intended for human consumption, wastewater pH Potentiometric method Range PN–EN ISO 10523:2012","technique_en":"Potentiometric method","test_object_en":"Water, water intended for human consumption, wastewater","methodology_zh":"pH 值","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"4,0 – 12,0"}],"search_zh":"水、生活饮用水、污水 pH 值 电位法 范围 PN–EN ISO 10523:2012","technique_zh":"电位法","test_object_zh":"水、生活饮用水、污水"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e419","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi, ścieki","methodology":"Przewodność elektryczna właściwa","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(30 – 5000) μS/cm"}],"technique":"Metoda konduktometryczna","techniques":["Metoda konduktometryczna"],"computed":[],"activity":"Przewodność elektryczna właściwa\nZakres (30 – 5000) μS/cm\nMetoda konduktometryczna","reference":"PN-EN 27888:1999","norm_bases":["PN-EN 27888:1999"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi, ścieki Przewodność elektryczna właściwa\nZakres (30 – 5000) μS/cm\nMetoda konduktometryczna PN-EN 27888:1999 Woda, woda do spozycia przez ludzi, scieki Przewodnosc elektryczna wlasciwa\nZakres (30 – 5000) μS/cm\nMetoda konduktometryczna PN-EN 27888:1999","categories":["water"],"row_index":68,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Electrical conductivity","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(30 – 5000) μS/cm"}],"search_en":"Water, water intended for human consumption, wastewater Electrical conductivity Conductometric method Range PN-EN 27888:1999","technique_en":"Conductometric method","test_object_en":"Water, water intended for human consumption, wastewater","methodology_zh":"电导率","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(30 – 5000) μS/cm"}],"search_zh":"水、生活饮用水、污水 电导率 电导法 范围 PN-EN 27888:1999","technique_zh":"电导法","test_object_zh":"水、生活饮用水、污水"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e41a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi, ścieki","methodology":"Stężenie siarczanów","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(10,0- 2000) mg/l"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Stężenie siarczanów\nZakres (10,0- 2000) mg/l\nMetoda wagowa","reference":"PN-ISO 9280:2002","norm_bases":["PN-ISO 9280:2002"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi, ścieki Stężenie siarczanów\nZakres (10,0- 2000) mg/l\nMetoda wagowa PN-ISO 9280:2002 Woda, woda do spozycia przez ludzi, scieki Stezenie siarczanow\nZakres (10,0- 2000) mg/l\nMetoda wagowa PN-ISO 9280:2002","categories":["water"],"row_index":69,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sulfate concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(10,0- 2000) mg/l"}],"search_en":"Water, water intended for human consumption, wastewater Sulfate concentration Gravimetric method Range PN-ISO 9280:2002","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Water, water intended for human consumption, wastewater","methodology_zh":"硫酸盐浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(10,0- 2000) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水、污水 硫酸盐浓度 重量法 范围 PN-ISO 9280:2002","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"水、生活饮用水、污水"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e41b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi, ścieki","methodology":"Stężenie tlenu rozpuszczonego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,50 – 15) mg/l O2"}],"technique":"Metoda elektrochemiczna","techniques":["Metoda elektrochemiczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie tlenu rozpuszczonego\nZakres (0,50 – 15) mg/l O2\nMetoda elektrochemiczna","reference":"PN-EN ISO 5814:2013-04","norm_bases":["PN-EN ISO 5814:2013-04"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi, ścieki Stężenie tlenu rozpuszczonego\nZakres (0,50 – 15) mg/l O2\nMetoda elektrochemiczna PN-EN ISO 5814:2013-04 Woda, woda do spozycia przez ludzi, scieki Stezenie tlenu rozpuszczonego\nZakres (0,50 – 15) mg/l O2\nMetoda elektrochemiczna PN-EN ISO 5814:2013-04","categories":["water"],"row_index":70,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Dissolved oxygen concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,50 – 15) mg/l O2"}],"search_en":"Water, water intended for human consumption, wastewater Dissolved oxygen concentration Electrochemical method Range PN-EN ISO 5814:2013-04","technique_en":"Electrochemical method","test_object_en":"Water, water intended for human consumption, wastewater","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,50 – 15) mg/l O2"}],"search_zh":"水、生活饮用水、污水 溶解氧浓度 电化学法 范围 PN-EN ISO 5814:2013-04","technique_zh":"电化学法","test_object_zh":"水、生活饮用水、污水","methodology_zh":"溶解氧浓度"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e41c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi, ścieki","methodology":"Stężenie anionów","parameters":[{"name":"azotanów","range":"(0,16-400) mg/l"},{"name":"azotynów","range":"(0,04-50) mg/l"},{"name":"chlorków","range":"(2,5-2 000) mg/l"},{"name":"fluorków","range":"(0,10-30) mg/l"},{"name":"siarczanów","range":"(2,5-2 000)mg/l"},{"name":"fosforanów","range":"(0,40-20) mg/l"}],"technique":"Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","techniques":["Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)"],"computed":[],"activity":"Stężenie anionów\nZakres:\nazotanów (0,16-400) mg/l\nazotynów (0,04-50) mg/l\nchlorków (2,5-2 000) mg/l\nfluorków (0,10-30) mg/l\nsiarczanów (2,5-2 000)mg/l\nfosforanów (0,40-20) mg/l\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","reference":"PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012","norm_bases":["PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi, ścieki Stężenie anionów\nZakres:\nazotanów (0,16-400) mg/l\nazotynów (0,04-50) mg/l\nchlorków (2,5-2 000) mg/l\nfluorków (0,10-30) mg/l\nsiarczanów (2,5-2 000)mg/l\nfosforanów (0,40-20) mg/l\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD) PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012 Woda, woda do spozycia przez ludzi, scieki Stezenie anionow\nZakres:\nazotanow (0,16-400) mg/l\nazotynow (0,04-50) mg/l\nchlorkow (2,5-2 000) mg/l\nfluorkow (0,10-30) mg/l\nsiarczanow (2,5-2 000)mg/l\nfosforanow (0,40-20) mg/l\nMetoda chromatografii jonowej z detekcja konduktometryczna (IC-CD) PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012","categories":["water"],"row_index":71,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Anion concentrations","parameters_en":[{"name":"nitrates","range":"(0,16-400) mg/l"},{"name":"nitrites","range":"(0,04-50) mg/l"},{"name":"chlorides","range":"(2,5-2 000) mg/l"},{"name":"fluorides","range":"(0,10-30) mg/l"},{"name":"sulfates","range":"(2,5-2 000)mg/l"},{"name":"phosphates","range":"(0,40-20) mg/l"}],"search_en":"Water, water intended for human consumption, wastewater Anion concentrations Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD) nitrates nitrites chlorides fluorides sulfates phosphates PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012","technique_en":"Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD)","test_object_en":"Water, water intended for human consumption, wastewater","methodology_zh":"阴离子浓度","search_zh":"水、生活饮用水、污水 阴离子浓度 离子色谱-电导检测法（IC-CD） PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012","technique_zh":"离子色谱-电导检测法（IC-CD）","test_object_zh":"水、生活饮用水、污水"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e41d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Zawiesiny ogólne","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5,0 – 1000) mg/l"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Zawiesiny ogólne\nZakres (5,0 – 1000) mg/l\nMetoda wagowa","reference":"PN-EN 872:2007+Ap1:2007","norm_bases":["PN-EN 872:2007+Ap1:2007"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi Zawiesiny ogólne\nZakres (5,0 – 1000) mg/l\nMetoda wagowa PN-EN 872:2007+Ap1:2007 Woda, woda do spozycia przez ludzi Zawiesiny ogolne\nZakres (5,0 – 1000) mg/l\nMetoda wagowa PN-EN 872:2007+Ap1:2007","categories":["water"],"row_index":72,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total suspended solids (TSS)","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5,0 – 1000) mg/l"}],"search_en":"Water, water intended for human consumption Total suspended solids (TSS) Gravimetric method Range PN-EN 872:2007+Ap1:2007","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Water, water intended for human consumption","methodology_zh":"总悬浮物","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5,0 – 1000) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 总悬浮物 重量法 范围 PN-EN 872:2007+Ap1:2007","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e41e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Ścieki, woda opadowa i roztopowa","methodology":"Zawiesiny ogólne","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5,0 – 10 000) mg/l"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Zawiesiny ogólne\nZakres (5,0 – 10 000) mg/l\nMetoda wagowa","reference":"PN-EN 872:2007+Ap1:2007","norm_bases":["PN-EN 872:2007+Ap1:2007"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Ścieki, woda opadowa i roztopowa Zawiesiny ogólne\nZakres (5,0 – 10 000) mg/l\nMetoda wagowa PN-EN 872:2007+Ap1:2007 Scieki, woda opadowa i roztopowa Zawiesiny ogolne\nZakres (5,0 – 10 000) mg/l\nMetoda wagowa PN-EN 872:2007+Ap1:2007","categories":["water"],"row_index":73,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total suspended solids (TSS)","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5,0 – 10 000) mg/l"}],"search_en":"Total suspended solids (TSS) Gravimetric method Range PN-EN 872:2007+Ap1:2007","technique_en":"Gravimetric method","methodology_zh":"总悬浮物","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5,0 – 10 000) mg/l"}],"search_zh":"总悬浮物 重量法 范围 PN-EN 872:2007+Ap1:2007","technique_zh":"重量法"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e41f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi, ścieki","methodology":"Stężenie żelaza ogólnego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,050-25,0) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie żelaza ogólnego\nZakres (0,050-25,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-ISO 6332: 2001+Ap1:2016-06","norm_bases":["PN-ISO 6332: 2001+Ap1:2016-06"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi, ścieki Stężenie żelaza ogólnego\nZakres (0,050-25,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 6332: 2001+Ap1:2016-06 Woda, woda do spozycia przez ludzi, scieki Stezenie zelaza ogolnego\nZakres (0,050-25,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-ISO 6332: 2001+Ap1:2016-06","categories":["water"],"row_index":74,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total iron concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,050-25,0) mg/l"}],"search_en":"Water, water intended for human consumption, wastewater Total iron concentration Spectrophotometric method Range PN-ISO 6332: 2001+Ap1:2016-06","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, water intended for human consumption, wastewater","methodology_zh":"总铁浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,050-25,0) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水、污水 总铁浓度 分光光度法 范围 PN-ISO 6332: 2001+Ap1:2016-06","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水、污水"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e420","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","methodology":"Substancje ekstrahujące się eterem naftowym","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(10,0 – 2000) mg/l"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Substancje ekstrahujące się eterem naftowym\nZakres (10,0 – 2000) mg/l\nMetoda wagowa","reference":"PB- 74 wyd. 3 z 29.10.2019","norm_bases":["PB- 74 wyd. 3 z 29.10.2019"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, ścieki Substancje ekstrahujące się eterem naftowym\nZakres (10,0 – 2000) mg/l\nMetoda wagowa PB- 74 wyd. 3 z 29.10.2019 Woda, scieki Substancje ekstrahujace sie eterem naftowym\nZakres (10,0 – 2000) mg/l\nMetoda wagowa PB- 74 wyd. 3 z 29.10.2019","categories":["water"],"row_index":75,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Substances extractable with petroleum ether","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(10,0 – 2000) mg/l"}],"search_en":"Water, wastewater Substances extractable with petroleum ether Gravimetric method Range PB- 74 wyd. 3 z 29.10.2019","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Water, wastewater","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(10,0 – 2000) mg/l"}],"search_zh":"水、废水 石油醚可萃取物 重量法 范围 PB- 74 wyd. 3 z 29.10.2019","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"水、废水","methodology_zh":"石油醚可萃取物"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e421","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki, woda opadowa i roztopowa","methodology":"Indeks oleju mineralnego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,10 – 100) mg/l"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo – jonizacyjną (GC-FID)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo – jonizacyjną (GC-FID)"],"computed":[],"activity":"Indeks oleju mineralnego\nZakres (0,10 – 100) mg/l\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo – jonizacyjną (GC-FID)","reference":"PN-EN ISO 9377-2:2003","norm_bases":["PN-EN ISO 9377-2:2003"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, ścieki, woda opadowa i roztopowa Indeks oleju mineralnego\nZakres (0,10 – 100) mg/l\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją płomieniowo – jonizacyjną (GC-FID) PN-EN ISO 9377-2:2003 Woda, scieki, woda opadowa i roztopowa Indeks oleju mineralnego\nZakres (0,10 – 100) mg/l\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja plomieniowo – jonizacyjna (GC-FID) PN-EN ISO 9377-2:2003","categories":["water","petro"],"row_index":76,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Mineral oil index","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,10 – 100) mg/l"}],"search_en":"Mineral oil index Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) Range PN-EN ISO 9377-2:2003","technique_en":"Gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID)","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,10 – 100) mg/l"}],"search_zh":"矿物油指数 气相色谱-火焰离子化检测法（GC-FID） 范围 PN-EN ISO 9377-2:2003","technique_zh":"气相色谱-火焰离子化检测法（GC-FID）","methodology_zh":"矿物油指数"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e422","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Ścieki","methodology":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych","parameters":[{"name":"Temperatura pobranej próbki ścieków"},{"name":"Zakres","range":"(5,0÷50,0) °C"}],"technique":"Metoda manualna i automatyczna","techniques":["Metoda manualna i automatyczna"],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych\nZakres:\nTemperatura pobranej próbki ścieków\nZakres (5,0÷50,0) °C\nMetoda manualna i automatyczna","reference":"PN-ISO 5667-10:2021-11 | PN-77/C-04584","norm_bases":["PN-ISO 5667-10:2021-11","PN-77/C-04584"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Ścieki Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych\nZakres:\nTemperatura pobranej próbki ścieków\nZakres (5,0÷50,0) °C\nMetoda manualna i automatyczna PN-ISO 5667-10:2021-11 | PN-77/C-04584 Scieki Pobieranie probek do badan chemicznych i fizycznych\nZakres:\nTemperatura pobranej probki sciekow\nZakres (5,0÷50,0) °C\nMetoda manualna i automatyczna PN-ISO 5667-10:2021-11 | PN-77/C-04584","categories":["water"],"row_index":77,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sampling for chemical and physical testing","parameters_en":[{"name":"Temperature of the collected wastewater sample"},{"name":"Range","range":"(5,0÷50,0) °C"}],"search_en":"Wastewater Sampling for chemical and physical testing Manual and automatic method Temperature of the collected wastewater sample Range PN-ISO 5667-10:2021-11 | PN-77/C-04584","technique_en":"Manual and automatic method","test_object_en":"Wastewater","methodology_zh":"化学与物理检测用样品采集","parameters_zh":[{"name":"所采废水样品的温度"},{"name":"范围","range":"(5,0÷50,0) °C"}],"search_zh":"污水 化学与物理检测用样品采集 手工与自动法 所采废水样品的温度 范围 PN-ISO 5667-10:2021-11 | PN-77/C-04584","test_object_zh":"污水","technique_zh":"手工与自动法"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e423","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Ścieki","methodology":"Stężenie azotu Kjeldahla","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,0 – 700) mg/l"}],"technique":"Metoda miareczkowania potencjometrycznego","techniques":["Metoda miareczkowania potencjometrycznego"],"computed":[],"activity":"Stężenie azotu Kjeldahla\nZakres (2,0 – 700) mg/l\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego","reference":"PN-EN 25663:2001","norm_bases":["PN-EN 25663:2001"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Ścieki Stężenie azotu Kjeldahla\nZakres (2,0 – 700) mg/l\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego PN-EN 25663:2001 Scieki Stezenie azotu Kjeldahla\nZakres (2,0 – 700) mg/l\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego PN-EN 25663:2001","categories":["water"],"row_index":78,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Kjeldahl nitrogen concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,0 – 700) mg/l"}],"search_en":"Wastewater Kjeldahl nitrogen concentration Potentiometric titration method Range PN-EN 25663:2001","technique_en":"Potentiometric titration method","test_object_en":"Wastewater","methodology_zh":"凯氏氮浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,0 – 700) mg/l"}],"search_zh":"污水 凯氏氮浓度 电位滴定法 范围 PN-EN 25663:2001","technique_zh":"电位滴定法","test_object_zh":"污水"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e424","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Ścieki","methodology":"Stężenie azotu ogólnego (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Stężenie azotu ogólnego (z obliczeń)","reference":"PB-34 wyd. 4 z 30.10.2025 r.","norm_bases":["PB-34 wyd. 4 z 30.10.2025 r."],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Ścieki Stężenie azotu ogólnego (z obliczeń) PB-34 wyd. 4 z 30.10.2025 r. Scieki Stezenie azotu ogolnego (z obliczen) PB-34 wyd. 4 z 30.10.2025 r.","categories":["water"],"row_index":79,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total nitrogen concentration (calculated)","search_en":"Wastewater Total nitrogen concentration (calculated) PB-34 wyd. 4 z 30.10.2025 r.","test_object_en":"Wastewater","methodology_zh":"总氮浓度（计算值）","search_zh":"污水 总氮浓度（计算值） PB-34 wyd. 4 z 30.10.2025 r.","test_object_zh":"污水"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e425","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda powierzchniowa","methodology":"Stężenie azotu Kjeldahla","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,0 - 50,0) mg/l"}],"technique":"Metoda miareczkowania potencjometrycznego","techniques":["Metoda miareczkowania potencjometrycznego"],"computed":[],"activity":"Stężenie azotu Kjeldahla\nZakres (2,0 - 50,0) mg/l\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego","reference":"PN-EN 25663:2001","norm_bases":["PN-EN 25663:2001"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda powierzchniowa Stężenie azotu Kjeldahla\nZakres (2,0 - 50,0) mg/l\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego PN-EN 25663:2001 Woda powierzchniowa Stezenie azotu Kjeldahla\nZakres (2,0 - 50,0) mg/l\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego PN-EN 25663:2001","categories":["water"],"row_index":80,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Kjeldahl nitrogen concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,0 - 50,0) mg/l"}],"search_en":"Surface water Kjeldahl nitrogen concentration Potentiometric titration method Range PN-EN 25663:2001","technique_en":"Potentiometric titration method","test_object_en":"Surface water","methodology_zh":"凯氏氮浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,0 - 50,0) mg/l"}],"search_zh":"地表水 凯氏氮浓度 电位滴定法 范围 PN-EN 25663:2001","technique_zh":"电位滴定法","test_object_zh":"地表水"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e426","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","methodology":"Stężenie azotu ogólnego (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Stężenie azotu ogólnego (z obliczeń)","reference":"PB-34 wyd. 4 z 30.10.2025 r.","norm_bases":["PB-34 wyd. 4 z 30.10.2025 r."],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda Stężenie azotu ogólnego (z obliczeń) PB-34 wyd. 4 z 30.10.2025 r. Woda Stezenie azotu ogolnego (z obliczen) PB-34 wyd. 4 z 30.10.2025 r.","categories":["water"],"row_index":81,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total nitrogen concentration (calculated)","search_en":"Water Total nitrogen concentration (calculated) PB-34 wyd. 4 z 30.10.2025 r.","test_object_en":"Water","methodology_zh":"总氮浓度（计算值）","search_zh":"水 总氮浓度（计算值） PB-34 wyd. 4 z 30.10.2025 r.","test_object_zh":"水"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e427","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Barwa","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2-100) mg/l Pt"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Barwa\nZakres (2-100) mg/l Pt\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN ISO 7887:2012 +Ap1:2015-06 Metoda C","norm_bases":["PN-EN ISO 7887:2012 +Ap1:2015-06 Metoda C"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi Barwa\nZakres (2-100) mg/l Pt\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 7887:2012 +Ap1:2015-06 Metoda C Woda, woda do spozycia przez ludzi Barwa\nZakres (2-100) mg/l Pt\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN ISO 7887:2012 +Ap1:2015-06 Metoda C","categories":["water"],"row_index":82,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Colour","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2-100) mg/l Pt"}],"search_en":"Water, water intended for human consumption Colour Spectrophotometric method Range PN-EN ISO 7887:2012 +Ap1:2015-06 Metoda C","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, water intended for human consumption","methodology_zh":"色度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2-100) mg/l Pt"}],"search_zh":"水、生活饮用水 色度 分光光度法 范围 PN-EN ISO 7887:2012 +Ap1:2015-06 Metoda C","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e428","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie chloru ogólnego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,05 – 6,0) mg/l"},{"name":"Stężenie chloru wolnego"},{"name":"Zakres","range":"(0,05 – 6,0) mg/l"},{"name":"Stężenie chloru związanego (z obliczeń)"}],"technique":"Metoda kolorymetryczna","techniques":["Metoda kolorymetryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie chloru ogólnego\nZakres:\nZakres (0,05 – 6,0) mg/l\nStężenie chloru wolnego\nZakres (0,05 – 6,0) mg/l\nStężenie chloru związanego (z obliczeń)\nMetoda kolorymetryczna","reference":"PB-41 wyd. 6 z 30.10.2025 r. w oparciu o instrukcję testu Merck nr 1.00599.0001","norm_bases":["PB-41 wyd. 6 z 30.10.2025 r. w oparciu o instrukcję testu Merck nr 1.00599.0001"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi Stężenie chloru ogólnego\nZakres:\nZakres (0,05 – 6,0) mg/l\nStężenie chloru wolnego\nZakres (0,05 – 6,0) mg/l\nStężenie chloru związanego (z obliczeń)\nMetoda kolorymetryczna PB-41 wyd. 6 z 30.10.2025 r. w oparciu o instrukcję testu Merck nr 1.00599.0001 Woda, woda do spozycia przez ludzi Stezenie chloru ogolnego\nZakres:\nZakres (0,05 – 6,0) mg/l\nStezenie chloru wolnego\nZakres (0,05 – 6,0) mg/l\nStezenie chloru zwiazanego (z obliczen)\nMetoda kolorymetryczna PB-41 wyd. 6 z 30.10.2025 r. w oparciu o instrukcje testu Merck nr 1.00599.0001","categories":["water"],"row_index":83,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total chlorine concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,05 – 6,0) mg/l"},{"name":"Free chlorine concentration"},{"name":"Range","range":"(0,05 – 6,0) mg/l"},{"name":"Combined chlorine concentration (calculated)"}],"search_en":"Water, water intended for human consumption Total chlorine concentration Colorimetric method Range Free chlorine concentration Range Combined chlorine concentration (calculated) PB-41 wyd. 6 z 30.10.2025 r. w oparciu o instrukcję testu Merck nr 1.00599.0001","technique_en":"Colorimetric method","test_object_en":"Water, water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,05 – 6,0) mg/l"},{"name":"游离氯浓度"},{"name":"范围","range":"(0,05 – 6,0) mg/l"},{"name":"化合氯浓度（计算值）"}],"search_zh":"水、生活饮用水 总氯浓度 比色法 范围 游离氯浓度 范围 化合氯浓度（计算值） PB-41 wyd. 6 z 30.10.2025 r. w oparciu o instrukcję testu Merck nr 1.00599.0001","technique_zh":"比色法","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"总氯浓度"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e429","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie chloru ogólnego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,05-2,0) mg/l"},{"name":"Stężenie chloru wolnego"},{"name":"Zakres","range":"(0,05-2,0) mg/"},{"name":"Stężenie chloru związanego (z obliczeń)"}],"technique":"Metoda kolorymetryczna","techniques":["Metoda kolorymetryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie chloru ogólnego\nZakres:\nZakres (0,05-2,0) mg/l\nStężenie chloru wolnego\nZakres (0,05-2,0) mg/\nStężenie chloru związanego (z obliczeń)\nMetoda kolorymetryczna","reference":"PB-43 wyd. 2 z 30.10.2025 r. w oparciu o instrukcję testu Macherey Nagel nr 931251","norm_bases":["PB-43 wyd. 2 z 30.10.2025 r. w oparciu o instrukcję testu Macherey Nagel nr 931251"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi Stężenie chloru ogólnego\nZakres:\nZakres (0,05-2,0) mg/l\nStężenie chloru wolnego\nZakres (0,05-2,0) mg/\nStężenie chloru związanego (z obliczeń)\nMetoda kolorymetryczna PB-43 wyd. 2 z 30.10.2025 r. w oparciu o instrukcję testu Macherey Nagel nr 931251 Woda, woda do spozycia przez ludzi Stezenie chloru ogolnego\nZakres:\nZakres (0,05-2,0) mg/l\nStezenie chloru wolnego\nZakres (0,05-2,0) mg/\nStezenie chloru zwiazanego (z obliczen)\nMetoda kolorymetryczna PB-43 wyd. 2 z 30.10.2025 r. w oparciu o instrukcje testu Macherey Nagel nr 931251","categories":["water"],"row_index":84,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total chlorine concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,05-2,0) mg/l"},{"name":"Free chlorine concentration"},{"name":"Range","range":"(0,05-2,0) mg/"},{"name":"Combined chlorine concentration (calculated)"}],"search_en":"Water, water intended for human consumption Total chlorine concentration Colorimetric method Range Free chlorine concentration Range Combined chlorine concentration (calculated) PB-43 wyd. 2 z 30.10.2025 r. w oparciu o instrukcję testu Macherey Nagel nr 931251","technique_en":"Colorimetric method","test_object_en":"Water, water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,05-2,0) mg/l"},{"name":"游离氯浓度"},{"name":"范围","range":"(0,05-2,0) mg/"},{"name":"化合氯浓度（计算值）"}],"search_zh":"水、生活饮用水 总氯浓度 比色法 范围 游离氯浓度 范围 化合氯浓度（计算值） PB-43 wyd. 2 z 30.10.2025 r. w oparciu o instrukcję testu Macherey Nagel nr 931251","technique_zh":"比色法","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"总氯浓度"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e42a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Mętność","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,10 – 100) NTU"}],"technique":"Metoda nefelometryczna","techniques":["Metoda nefelometryczna"],"computed":[],"activity":"Mętność\nZakres (0,10 – 100) NTU\nMetoda nefelometryczna","reference":"PN-EN ISO 7027-1:2016-09","norm_bases":["PN-EN ISO 7027-1:2016-09"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi Mętność\nZakres (0,10 – 100) NTU\nMetoda nefelometryczna PN-EN ISO 7027-1:2016-09 Woda, woda do spozycia przez ludzi Metnosc\nZakres (0,10 – 100) NTU\nMetoda nefelometryczna PN-EN ISO 7027-1:2016-09","categories":["water"],"row_index":85,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Turbidity","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,10 – 100) NTU"}],"search_en":"Water, water intended for human consumption Turbidity Nephelometric method Range PN-EN ISO 7027-1:2016-09","technique_en":"Nephelometric method","test_object_en":"Water, water intended for human consumption","methodology_zh":"浊度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,10 – 100) NTU"}],"search_zh":"水、生活饮用水 浊度 浊度法（散射法） 范围 PN-EN ISO 7027-1:2016-09","technique_zh":"浊度法（散射法）","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e42b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie wapnia","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5,0-600) mg/l Ca"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Stężenie wapnia\nZakres (5,0-600) mg/l Ca\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 6058:1999","norm_bases":["PN-ISO 6058:1999"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi Stężenie wapnia\nZakres (5,0-600) mg/l Ca\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6058:1999 Woda, woda do spozycia przez ludzi Stezenie wapnia\nZakres (5,0-600) mg/l Ca\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6058:1999","categories":["water"],"row_index":86,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Calcium concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5,0-600) mg/l Ca"}],"search_en":"Water, water intended for human consumption Calcium concentration Titrimetric method Range PN-ISO 6058:1999","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Water, water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5,0-600) mg/l Ca"}],"search_zh":"水、生活饮用水 钙浓度 滴定法 范围 PN-ISO 6058:1999","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"钙浓度"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e42c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie magnezu (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Stężenie magnezu (z obliczeń)","reference":"PN-C-04554-4:1999","norm_bases":["PN-C-04554-4:1999"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi Stężenie magnezu (z obliczeń) PN-C-04554-4:1999 Woda, woda do spozycia przez ludzi Stezenie magnezu (z obliczen) PN-C-04554-4:1999","categories":["water"],"row_index":87,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Magnesium concentration (calculated)","search_en":"Water, water intended for human consumption Magnesium concentration (calculated) PN-C-04554-4:1999","test_object_en":"Water, water intended for human consumption","search_zh":"水、生活饮用水 镁浓度（计算值） PN-C-04554-4:1999","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"镁浓度（计算值）"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e42d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","methodology":"Sumaryczna zawartość wapnia i magnezu (twardość ogólna)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5,00 – 600) mg/l CaCO3"},{"name":"Zakres","range":"(0,05 – 6,0) mmol/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Sumaryczna zawartość wapnia i magnezu (twardość ogólna)\nZakres:\nZakres (5,00 – 600) mg/l CaCO3\nZakres (0,05 – 6,0) mmol/l\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 6059:1999","norm_bases":["PN-ISO 6059:1999"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda Sumaryczna zawartość wapnia i magnezu (twardość ogólna)\nZakres:\nZakres (5,00 – 600) mg/l CaCO3\nZakres (0,05 – 6,0) mmol/l\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6059:1999 Woda Sumaryczna zawartosc wapnia i magnezu (twardosc ogolna)\nZakres:\nZakres (5,00 – 600) mg/l CaCO3\nZakres (0,05 – 6,0) mmol/l\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6059:1999","categories":["water"],"row_index":88,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total content of calcium and magnesium (total hardness)","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5,00 – 600) mg/l CaCO3"},{"name":"Range","range":"(0,05 – 6,0) mmol/l"}],"search_en":"Water Total content of calcium and magnesium (total hardness) Titrimetric method Range Range PN-ISO 6059:1999","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Water","methodology_zh":"钙与镁总量（总硬度）","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5,00 – 600) mg/l CaCO3"},{"name":"范围","range":"(0,05 – 6,0) mmol/l"}],"search_zh":"水 钙与镁总量（总硬度） 滴定法 范围 范围 PN-ISO 6059:1999","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e42e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","methodology":"Indeks nadmanganianowy","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,50 -10,0) mg/l O2"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Indeks nadmanganianowy\nZakres (0,50 -10,0) mg/l O2\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-EN ISO 8467:2001","norm_bases":["PN-EN ISO 8467:2001"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda Indeks nadmanganianowy\nZakres (0,50 -10,0) mg/l O2\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 8467:2001 Woda Indeks nadmanganianowy\nZakres (0,50 -10,0) mg/l O2\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 8467:2001","categories":["water"],"row_index":89,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Permanganate index","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,50 -10,0) mg/l O2"}],"search_en":"Water Permanganate index Titrimetric method Range PN-EN ISO 8467:2001","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Water","methodology_zh":"高锰酸盐指数","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,50 -10,0) mg/l O2"}],"search_zh":"水 高锰酸盐指数 滴定法 范围 PN-EN ISO 8467:2001","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e42f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","methodology":"Stężenie cyjanków ogólnych","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,002-0,5) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie cyjanków ogólnych\nZakres (0,002-0,5) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PB-30 wyd. 3 z 30.10.2025 r. w oparciu o instrukcję testu Merck nr 1.09701.0001","norm_bases":["PB-30 wyd. 3 z 30.10.2025 r. w oparciu o instrukcję testu Merck nr 1.09701.0001"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda Stężenie cyjanków ogólnych\nZakres (0,002-0,5) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PB-30 wyd. 3 z 30.10.2025 r. w oparciu o instrukcję testu Merck nr 1.09701.0001 Woda Stezenie cyjankow ogolnych\nZakres (0,002-0,5) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PB-30 wyd. 3 z 30.10.2025 r. w oparciu o instrukcje testu Merck nr 1.09701.0001","categories":["water"],"row_index":90,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total cyanide concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,002-0,5) mg/l"}],"search_en":"Water Total cyanide concentration Spectrophotometric method Range PB-30 wyd. 3 z 30.10.2025 r. w oparciu o instrukcję testu Merck nr 1.09701.0001","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,002-0,5) mg/l"}],"search_zh":"水 总氰化物浓度 分光光度法 范围 PB-30 wyd. 3 z 30.10.2025 r. w oparciu o instrukcję testu Merck nr 1.09701.0001","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水","methodology_zh":"总氰化物浓度"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e430","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","methodology":"Stężenie fluorków","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,15 – 10,0) mg/l"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie fluorków\nZakres (0,15 – 10,0) mg/l\nMetoda potencjometryczna","reference":"PN-78/C-04588/03","norm_bases":["PN-78/C-04588/03"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda Stężenie fluorków\nZakres (0,15 – 10,0) mg/l\nMetoda potencjometryczna PN-78/C-04588/03 Woda Stezenie fluorkow\nZakres (0,15 – 10,0) mg/l\nMetoda potencjometryczna PN-78/C-04588/03","categories":["water"],"row_index":91,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Fluoride concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,15 – 10,0) mg/l"}],"search_en":"Water Fluoride concentration Potentiometric method Range PN-78/C-04588/03","technique_en":"Potentiometric method","test_object_en":"Water","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,15 – 10,0) mg/l"}],"search_zh":"水 氟化物浓度 电位法 范围 PN-78/C-04588/03","technique_zh":"电位法","test_object_zh":"水","methodology_zh":"氟化物浓度"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e431","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","methodology":"Pobieranie próbek do badań mikrobiologicznych","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek do badań mikrobiologicznych","reference":"PN-EN ISO 19458:2007","norm_bases":["PN-EN ISO 19458:2007"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda Pobieranie próbek do badań mikrobiologicznych PN-EN ISO 19458:2007 Woda Pobieranie probek do badan mikrobiologicznych PN-EN ISO 19458:2007","categories":["water","microbiology"],"row_index":92,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sampling for microbiological testing","search_en":"Water Sampling for microbiological testing PN-EN ISO 19458:2007","test_object_en":"Water","methodology_zh":"微生物检测用样品采集","search_zh":"水 微生物检测用样品采集 PN-EN ISO 19458:2007","test_object_zh":"水"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e432","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","methodology":"Pobieranie próbek wody do badań chemicznych i fizycznych Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych Temperatura pobranej próbki wody","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5,0 ÷ 50,0)°C"}],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek wody do badań chemicznych i fizycznych Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych Temperatura pobranej próbki wody\nZakres (5,0 ÷ 50,0)°C","reference":"PN-ISO 5667-6:2016-12 z wyłączeniem p. 7.5, 7.6, 8.2, 9.4 | PN-ISO 5667-11:2017-10 z wyłączeniem p. 5.2, 6.2, 6.3 | PN-77/C-04584","norm_bases":["PN-ISO 5667-6:2016-12 z wyłączeniem p. 7.5, 7.6, 8.2, 9.4","PN-ISO 5667-11:2017-10 z wyłączeniem p. 5.2, 6.2, 6.3","PN-77/C-04584"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda Pobieranie próbek wody do badań chemicznych i fizycznych Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych Temperatura pobranej próbki wody\nZakres (5,0 ÷ 50,0)°C PN-ISO 5667-6:2016-12 z wyłączeniem p. 7.5, 7.6, 8.2, 9.4 | PN-ISO 5667-11:2017-10 z wyłączeniem p. 5.2, 6.2, 6.3 | PN-77/C-04584 Woda Pobieranie probek wody do badan chemicznych i fizycznych Pobieranie probek do badan chemicznych i fizycznych Temperatura pobranej probki wody\nZakres (5,0 ÷ 50,0)°C PN-ISO 5667-6:2016-12 z wylaczeniem p. 7.5, 7.6, 8.2, 9.4 | PN-ISO 5667-11:2017-10 z wylaczeniem p. 5.2, 6.2, 6.3 | PN-77/C-04584","categories":["water"],"row_index":93,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Water sampling for chemical and physical testing Sampling for chemical and physical testing Temperature of the collected water sample","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5,0 ÷ 50,0)°C"}],"search_en":"Water Water sampling for chemical and physical testing Sampling for chemical and physical testing Temperature of the collected water sample Range PN-ISO 5667-6:2016-12 z wyłączeniem p. 7.5, 7.6, 8.2, 9.4 | PN-ISO 5667-11:2017-10 z wyłączeniem p. 5.2, 6.2, 6.3 | PN-77/C-04584","test_object_en":"Water","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5,0 ÷ 50,0)°C"}],"search_zh":"水 范围 PN-ISO 5667-6:2016-12 z wyłączeniem p. 7.5, 7.6, 8.2, 9.4 | PN-ISO 5667-11:2017-10 z wyłączeniem p. 5.2, 6.2, 6.3 | PN-77/C-04584","test_object_zh":"水"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e433","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Pobieranie próbek wody do badań chemicznych i fizycznych Temperatura pobranej próbki wody","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5,0 ÷ 50,0)°C"}],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek wody do badań chemicznych i fizycznych Temperatura pobranej próbki wody\nZakres (5,0 ÷ 50,0)°C","reference":"PN-ISO 5667-5:2017-10 | PN-77/C-04584","norm_bases":["PN-ISO 5667-5:2017-10","PN-77/C-04584"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda do spożycia przez ludzi Pobieranie próbek wody do badań chemicznych i fizycznych Temperatura pobranej próbki wody\nZakres (5,0 ÷ 50,0)°C PN-ISO 5667-5:2017-10 | PN-77/C-04584 Woda do spozycia przez ludzi Pobieranie probek wody do badan chemicznych i fizycznych Temperatura pobranej probki wody\nZakres (5,0 ÷ 50,0)°C PN-ISO 5667-5:2017-10 | PN-77/C-04584","categories":["water"],"row_index":94,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Water sampling for chemical and physical testing Temperature of the collected water sample","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5,0 ÷ 50,0)°C"}],"search_en":"Water intended for human consumption Water sampling for chemical and physical testing Temperature of the collected water sample Range PN-ISO 5667-5:2017-10 | PN-77/C-04584","test_object_en":"Water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5,0 ÷ 50,0)°C"}],"search_zh":"生活饮用水 范围 PN-ISO 5667-5:2017-10 | PN-77/C-04584","test_object_zh":"生活饮用水"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e434","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda na pływalniach","methodology":"Pobieranie próbek wody do badań chemicznych i fizycznych Temperatura pobranej próbki wody","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5,0 ÷ 50,0)°C"}],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek wody do badań chemicznych i fizycznych Temperatura pobranej próbki wody\nZakres (5,0 ÷ 50,0)°C","reference":"PB-45 wyd. 2 z 30.12.2025r | PN-77/C-04584","norm_bases":["PB-45 wyd. 2 z 30.12.2025r","PN-77/C-04584"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda na pływalniach Pobieranie próbek wody do badań chemicznych i fizycznych Temperatura pobranej próbki wody\nZakres (5,0 ÷ 50,0)°C PB-45 wyd. 2 z 30.12.2025r | PN-77/C-04584 Woda na plywalniach Pobieranie probek wody do badan chemicznych i fizycznych Temperatura pobranej probki wody\nZakres (5,0 ÷ 50,0)°C PB-45 wyd. 2 z 30.12.2025r | PN-77/C-04584","categories":["water"],"row_index":95,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Water sampling for chemical and physical testing Temperature of the collected water sample","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5,0 ÷ 50,0)°C"}],"search_en":"Swimming pool water Water sampling for chemical and physical testing Temperature of the collected water sample Range PB-45 wyd. 2 z 30.12.2025r | PN-77/C-04584","test_object_en":"Swimming pool water","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5,0 ÷ 50,0)°C"}],"search_zh":"游泳池水 范围 PB-45 wyd. 2 z 30.12.2025r | PN-77/C-04584","test_object_zh":"游泳池水"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e435","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","methodology":"Stężenie metali","parameters":[{"name":"Ołów","range":"(0,20 – 2,00) mg/l"},{"name":"Kadm","range":"(0,02 – 1,00) mg/l"},{"name":"Miedź","range":"(0,10 – 3,00) mg/l"},{"name":"Nikiel","range":"(0,10 – 10,0) mg/l"},{"name":"Cynk","range":"(0,05 – 10,00) mg/l"},{"name":"Mangan","range":"(0,005 – 2,00) mg/l"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie metali\nZakres:\nOłów (0,20 – 2,00) mg/l\nKadm (0,02 – 1,00) mg/l\nMiedź (0,10 – 3,00) mg/l\nNikiel (0,10 – 10,0) mg/l\nCynk (0,05 – 10,00) mg/l\nMangan (0,005 – 2,00) mg/l\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-ISO 8288:2002","norm_bases":["PN-ISO 8288:2002"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie metali\nZakres:\nOłów (0,20 – 2,00) mg/l\nKadm (0,02 – 1,00) mg/l\nMiedź (0,10 – 3,00) mg/l\nNikiel (0,10 – 10,0) mg/l\nCynk (0,05 – 10,00) mg/l\nMangan (0,005 – 2,00) mg/l\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-ISO 8288:2002 Woda, scieki Stezenie metali\nZakres:\nOlow (0,20 – 2,00) mg/l\nKadm (0,02 – 1,00) mg/l\nMiedz (0,10 – 3,00) mg/l\nNikiel (0,10 – 10,0) mg/l\nCynk (0,05 – 10,00) mg/l\nMangan (0,005 – 2,00) mg/l\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-ISO 8288:2002","categories":["materials","water"],"row_index":96,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Metal concentrations","parameters_en":[{"name":"Lead","range":"(0,20 – 2,00) mg/l"},{"name":"Cadmium","range":"(0,02 – 1,00) mg/l"},{"name":"Copper","range":"(0,10 – 3,00) mg/l"},{"name":"Nickel","range":"(0,10 – 10,0) mg/l"},{"name":"Zinc","range":"(0,05 – 10,00) mg/l"},{"name":"Manganese","range":"(0,005 – 2,00) mg/l"}],"search_en":"Water, wastewater Metal concentrations Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Lead Cadmium Copper Nickel Zinc Manganese PN-ISO 8288:2002","technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","test_object_en":"Water, wastewater","methodology_zh":"金属浓度","parameters_zh":[{"name":"铅","range":"(0,20 – 2,00) mg/l"},{"name":"镉","range":"(0,02 – 1,00) mg/l"},{"name":"铜","range":"(0,10 – 3,00) mg/l"},{"name":"镍","range":"(0,10 – 10,0) mg/l"},{"name":"锌","range":"(0,05 – 10,00) mg/l"},{"name":"锰","range":"(0,005 – 2,00) mg/l"}],"search_zh":"水、废水 金属浓度 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 铅 镉 铜 镍 锌 锰 PN-ISO 8288:2002","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","test_object_zh":"水、废水"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e436","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, ścieki","methodology":"Stężenie chromu ogólnego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,10 – 10,0) mg/l"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie chromu ogólnego\nZakres (0,10 – 10,0) mg/l\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-EN 1233:2000 p.3","norm_bases":["PN-EN 1233:2000 p.3"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, ścieki Stężenie chromu ogólnego\nZakres (0,10 – 10,0) mg/l\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-EN 1233:2000 p.3 Woda, scieki Stezenie chromu ogolnego\nZakres (0,10 – 10,0) mg/l\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-EN 1233:2000 p.3","categories":["water"],"row_index":97,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total chromium concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,10 – 10,0) mg/l"}],"search_en":"Water, wastewater Total chromium concentration Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Range PN-EN 1233:2000 p.3","technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","test_object_en":"Water, wastewater","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,10 – 10,0) mg/l"}],"search_zh":"水、废水 总铬浓度 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 范围 PN-EN 1233:2000 p.3","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","test_object_zh":"水、废水","methodology_zh":"总铬浓度"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e437","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie sodu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5,0 - 500) mg/l"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie sodu\nZakres (5,0 - 500) mg/l\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN – ISO 9964-1:1994+Ap1:2009","norm_bases":["PN – ISO 9964-1:1994+Ap1:2009"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi Stężenie sodu\nZakres (5,0 - 500) mg/l\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN – ISO 9964-1:1994+Ap1:2009 Woda, woda do spozycia przez ludzi Stezenie sodu\nZakres (5,0 - 500) mg/l\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN – ISO 9964-1:1994+Ap1:2009","categories":["water"],"row_index":98,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sodium concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5,0 - 500) mg/l"}],"search_en":"Water, water intended for human consumption Sodium concentration Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Range PN – ISO 9964-1:1994+Ap1:2009","technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","test_object_en":"Water, water intended for human consumption","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5,0 - 500) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 钠浓度 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 范围 PN – ISO 9964-1:1994+Ap1:2009","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"钠浓度"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e438","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Ścieki","methodology":"Stężenie sodu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5,0-1000) mg/l"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie sodu\nZakres (5,0-1000) mg/l\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN - ISO 9964-1: 1994+Ak:1997","norm_bases":["PN - ISO 9964-1: 1994+Ak:1997"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Ścieki Stężenie sodu\nZakres (5,0-1000) mg/l\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN - ISO 9964-1: 1994+Ak:1997 Scieki Stezenie sodu\nZakres (5,0-1000) mg/l\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN - ISO 9964-1: 1994+Ak:1997","categories":["water"],"row_index":99,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sodium concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5,0-1000) mg/l"}],"search_en":"Wastewater Sodium concentration Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Range PN - ISO 9964-1: 1994+Ak:1997","technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","test_object_en":"Wastewater","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5,0-1000) mg/l"}],"search_zh":"污水 钠浓度 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 范围 PN - ISO 9964-1: 1994+Ak:1997","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","test_object_zh":"污水","methodology_zh":"钠浓度"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e439","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie metali","parameters":[{"name":"Glin","range":"(20 – 300) μg/l"},{"name":"Kadm","range":"(0,50 – 75,0) μg/l"},{"name":"Arsen","range":"(5,0 – 15,0) μg/l"},{"name":"Chrom ogólny","range":"(5,0 – 75,0) μg/l"},{"name":"Nikiel","range":"(5,0 – 25,0) μg/l"},{"name":"Ołów","range":"(5,0 – 25,0) μg/l"},{"name":"Antymon","range":"(3,0 – 20,0) μg/l"},{"name":"Selen","range":"(2,5 – 20,0) μg/l"},{"name":"Mangan","range":"(5,0-150) μg/l"},{"name":"Miedź","range":"(2,5-150) μg/l"}],"technique":"Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)","techniques":["Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie metali\nZakres:\nGlin (20 – 300) μg/l\nKadm (0,50 – 75,0) μg/l\nArsen (5,0 – 15,0) μg/l\nChrom ogólny (5,0 – 75,0) μg/l\nNikiel (5,0 – 25,0) μg/l\nOłów (5,0 – 25,0) μg/l\nAntymon (3,0 – 20,0) μg/l\nSelen (2,5 – 20,0) μg/l\nMangan (5,0-150) μg/l\nMiedź (2,5-150) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)","reference":"PN-EN ISO 15586:2005","norm_bases":["PN-EN ISO 15586:2005"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi Stężenie metali\nZakres:\nGlin (20 – 300) μg/l\nKadm (0,50 – 75,0) μg/l\nArsen (5,0 – 15,0) μg/l\nChrom ogólny (5,0 – 75,0) μg/l\nNikiel (5,0 – 25,0) μg/l\nOłów (5,0 – 25,0) μg/l\nAntymon (3,0 – 20,0) μg/l\nSelen (2,5 – 20,0) μg/l\nMangan (5,0-150) μg/l\nMiedź (2,5-150) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS) PN-EN ISO 15586:2005 Woda, woda do spozycia przez ludzi Stezenie metali\nZakres:\nGlin (20 – 300) μg/l\nKadm (0,50 – 75,0) μg/l\nArsen (5,0 – 15,0) μg/l\nChrom ogolny (5,0 – 75,0) μg/l\nNikiel (5,0 – 25,0) μg/l\nOlow (5,0 – 25,0) μg/l\nAntymon (3,0 – 20,0) μg/l\nSelen (2,5 – 20,0) μg/l\nMangan (5,0-150) μg/l\nMiedz (2,5-150) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacja elektrotermiczna (ETAAS) PN-EN ISO 15586:2005","categories":["materials","water"],"row_index":100,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Metal concentrations","parameters_en":[{"name":"Aluminium","range":"(20 – 300) μg/l"},{"name":"Cadmium","range":"(0,50 – 75,0) μg/l"},{"name":"Arsenic","range":"(5,0 – 15,0) μg/l"},{"name":"Total chromium","range":"(5,0 – 75,0) μg/l"},{"name":"Nickel","range":"(5,0 – 25,0) μg/l"},{"name":"Lead","range":"(5,0 – 25,0) μg/l"},{"name":"Antimony","range":"(3,0 – 20,0) μg/l"},{"name":"Selenium","range":"(2,5 – 20,0) μg/l"},{"name":"Manganese","range":"(5,0-150) μg/l"},{"name":"Copper","range":"(2,5-150) μg/l"}],"search_en":"Water, water intended for human consumption Metal concentrations Electrothermal atomization atomic absorption spectrometry (ETAAS) Aluminium Cadmium Arsenic Total chromium Nickel Lead Antimony Selenium Manganese Copper PN-EN ISO 15586:2005","technique_en":"Electrothermal atomization atomic absorption spectrometry (ETAAS)","test_object_en":"Water, water intended for human consumption","methodology_zh":"金属浓度","parameters_zh":[{"name":"铝","range":"(20 – 300) μg/l"},{"name":"镉","range":"(0,50 – 75,0) μg/l"},{"name":"砷","range":"(5,0 – 15,0) μg/l"},{"name":"总铬","range":"(5,0 – 75,0) μg/l"},{"name":"镍","range":"(5,0 – 25,0) μg/l"},{"name":"铅","range":"(5,0 – 25,0) μg/l"},{"name":"锑","range":"(3,0 – 20,0) μg/l"},{"name":"硒","range":"(2,5 – 20,0) μg/l"},{"name":"锰","range":"(5,0-150) μg/l"},{"name":"铜","range":"(2,5-150) μg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 金属浓度 电热原子化原子吸收光谱法（ETAAS） 铝 镉 砷 总铬 镍 铅 锑 硒 锰 铜 PN-EN ISO 15586:2005","technique_zh":"电热原子化原子吸收光谱法（ETAAS）","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e43a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie rtęci","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,50 – 10,0) μg/l"}],"technique":"Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par (CVAAS)","techniques":["Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par (CVAAS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie rtęci\nZakres (0,50 – 10,0) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par (CVAAS)","reference":"PN-EN ISO 12846:2012 p.7 + Ap1:2016-07","norm_bases":["PN-EN ISO 12846:2012 p.7 + Ap1:2016-07"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi Stężenie rtęci\nZakres (0,50 – 10,0) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par (CVAAS) PN-EN ISO 12846:2012 p.7 + Ap1:2016-07 Woda, woda do spozycia przez ludzi Stezenie rteci\nZakres (0,50 – 10,0) μg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par (CVAAS) PN-EN ISO 12846:2012 p.7 + Ap1:2016-07","categories":["water"],"row_index":101,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Mercury concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,50 – 10,0) μg/l"}],"search_en":"Water, water intended for human consumption Mercury concentration Cold vapour atomic absorption spectrometry (CVAAS) Range PN-EN ISO 12846:2012 p.7 + Ap1:2016-07","technique_en":"Cold vapour atomic absorption spectrometry (CVAAS)","test_object_en":"Water, water intended for human consumption","methodology_zh":"汞浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,50 – 10,0) μg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 汞浓度 冷蒸气原子吸收光谱法（CVAAS） 范围 PN-EN ISO 12846:2012 p.7 + Ap1:2016-07","technique_zh":"冷蒸气原子吸收光谱法（CVAAS）","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e43b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","methodology":"Potencjał utleniająco-redukujący (redox) Ag/AgCl 3,5 ml/l KCl","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(550-900) mV"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"computed":[],"activity":"Potencjał utleniająco-redukujący (redox) Ag/AgCl 3,5 ml/l KCl\nZakres (550-900) mV\nMetoda potencjometryczna","reference":"PB-42 wyd. 3 z 30.10.2025 r.","norm_bases":["PB-42 wyd. 3 z 30.10.2025 r."],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda Potencjał utleniająco-redukujący (redox) Ag/AgCl 3,5 ml/l KCl\nZakres (550-900) mV\nMetoda potencjometryczna PB-42 wyd. 3 z 30.10.2025 r. Woda Potencjal utleniajaco-redukujacy (redox) Ag/AgCl 3,5 ml/l KCl\nZakres (550-900) mV\nMetoda potencjometryczna PB-42 wyd. 3 z 30.10.2025 r.","categories":["water"],"row_index":102,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(550-900) mV"}],"search_en":"Water Potentiometric method Range PB-42 wyd. 3 z 30.10.2025 r.","technique_en":"Potentiometric method","test_object_en":"Water","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(550-900) mV"}],"search_zh":"水 电位法 范围 PB-42 wyd. 3 z 30.10.2025 r.","technique_zh":"电位法","test_object_zh":"水"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e43c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","methodology":"Stężenie pestycydów chloroorganicznych","parameters":[{"name":"HCB","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"alfa HCH","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"beta HCH","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"gamma HCH","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"delta HCH","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"heptachlor","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"epoksyd heptachloru","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"aldryna","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"dieldryna","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"endryna","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"izodryna","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"cis chlordan","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"trans chlordan","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"op'DDE","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"pp'DDE","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"op'DDD","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"pp'DDD","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"op'DDT","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"pp'DDT","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"Suma pestycydów z obliczeń"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją tandemową spektrometrią mas (GC-MS-MS)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją tandemową spektrometrią mas (GC-MS-MS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie pestycydów chloroorganicznych\nZakres:\nHCB (0,010 -0,2) μg/l\nalfa HCH (0,010 -0,2) μg/l\nbeta HCH (0,010 -0,2) μg/l\ngamma HCH (0,010 -0,2) μg/l\ndelta HCH (0,010 -0,2) μg/l\nheptachlor (0,010 -0,2) μg/l\nepoksyd heptachloru (0,010 -0,2) μg/l\naldryna (0,010 -0,2) μg/l\ndieldryna (0,010 -0,2) μg/l\nendryna (0,010 -0,2) μg/l\nizodryna (0,010 -0,2) μg/l\ncis chlordan (0,010 -0,2) μg/l\ntrans chlordan (0,010 -0,2) μg/l\nop'DDE (0,010 -0,2) μg/l\npp'DDE (0,010 -0,2) μg/l\nop'DDD (0,010 -0,2) μg/l\npp'DDD (0,010 -0,2) μg/l\nop'DDT (0,010 -0,2) μg/l\npp'DDT (0,010 -0,2) μg/l\nSuma pestycydów z obliczeń\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją tandemową spektrometrią mas (GC-MS-MS)","reference":"PN-EN ISO 6468:2002","norm_bases":["PN-EN ISO 6468:2002"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda Stężenie pestycydów chloroorganicznych\nZakres:\nHCB (0,010 -0,2) μg/l\nalfa HCH (0,010 -0,2) μg/l\nbeta HCH (0,010 -0,2) μg/l\ngamma HCH (0,010 -0,2) μg/l\ndelta HCH (0,010 -0,2) μg/l\nheptachlor (0,010 -0,2) μg/l\nepoksyd heptachloru (0,010 -0,2) μg/l\naldryna (0,010 -0,2) μg/l\ndieldryna (0,010 -0,2) μg/l\nendryna (0,010 -0,2) μg/l\nizodryna (0,010 -0,2) μg/l\ncis chlordan (0,010 -0,2) μg/l\ntrans chlordan (0,010 -0,2) μg/l\nop'DDE (0,010 -0,2) μg/l\npp'DDE (0,010 -0,2) μg/l\nop'DDD (0,010 -0,2) μg/l\npp'DDD (0,010 -0,2) μg/l\nop'DDT (0,010 -0,2) μg/l\npp'DDT (0,010 -0,2) μg/l\nSuma pestycydów z obliczeń\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją tandemową spektrometrią mas (GC-MS-MS) PN-EN ISO 6468:2002 Woda Stezenie pestycydow chloroorganicznych\nZakres:\nHCB (0,010 -0,2) μg/l\nalfa HCH (0,010 -0,2) μg/l\nbeta HCH (0,010 -0,2) μg/l\ngamma HCH (0,010 -0,2) μg/l\ndelta HCH (0,010 -0,2) μg/l\nheptachlor (0,010 -0,2) μg/l\nepoksyd heptachloru (0,010 -0,2) μg/l\naldryna (0,010 -0,2) μg/l\ndieldryna (0,010 -0,2) μg/l\nendryna (0,010 -0,2) μg/l\nizodryna (0,010 -0,2) μg/l\ncis chlordan (0,010 -0,2) μg/l\ntrans chlordan (0,010 -0,2) μg/l\nop'DDE (0,010 -0,2) μg/l\npp'DDE (0,010 -0,2) μg/l\nop'DDD (0,010 -0,2) μg/l\npp'DDD (0,010 -0,2) μg/l\nop'DDT (0,010 -0,2) μg/l\npp'DDT (0,010 -0,2) μg/l\nSuma pestycydow z obliczen\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja tandemowa spektrometria mas (GC-MS-MS) PN-EN ISO 6468:2002","categories":["water"],"row_index":103,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Organochlorine pesticide concentration","parameters_en":[{"name":"HCB","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"alpha HCH","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"beta HCH","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"gamma HCH","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"delta HCH","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"heptachlor","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"heptachlor epoxide","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"aldrin","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"dieldrin","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"endrin","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"isodrin","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"cis chlordane","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"trans chlordane","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"op'DDE","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"pp'DDE","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"op'DDD","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"pp'DDD","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"op'DDT","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"pp'DDT","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"Sum of pesticides calculated"}],"search_en":"Water Organochlorine pesticide concentration Gas chromatography with tandem mass spectrometry detection (GC-MS-MS) HCB alpha HCH beta HCH gamma HCH delta HCH heptachlor heptachlor epoxide aldrin dieldrin endrin isodrin cis chlordane trans chlordane op'DDE pp'DDE op'DDD pp'DDD op'DDT pp'DDT Sum of pesticides calculated PN-EN ISO 6468:2002","technique_en":"Gas chromatography with tandem mass spectrometry detection (GC-MS-MS)","test_object_en":"Water","search_zh":"水 有机氯农药浓度 气相色谱-串联质谱法（GC-MS-MS） 六氯苯（HCB） β-六六六 γ-六六六 七氯 环氧七氯 艾氏剂 狄氏剂 异狄氏剂 异艾氏剂 PN-EN ISO 6468:2002","test_object_zh":"水","technique_zh":"气相色谱-串联质谱法（GC-MS-MS）","parameters_zh":[{"name":"六氯苯（HCB）","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"alfa HCH","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"β-六六六","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"γ-六六六","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"delta HCH","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"七氯","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"环氧七氯","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"艾氏剂","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"狄氏剂","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"异狄氏剂","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"异艾氏剂","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"cis chlordan","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"trans chlordan","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"op'DDE","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"pp'DDE","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"op'DDD","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"pp'DDD","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"op'DDT","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"pp'DDT","range":"(0,010 -0,2) μg/l"},{"name":"Suma pestycydów z obliczeń"}],"methodology_zh":"有机氯农药浓度"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e43d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","methodology":"Stężenie lotnych związków organicznych","parameters":[{"name":"Chloroform (trichlorometan)"},{"name":"Zakres","range":"(1-200) μg/l"},{"name":"Dibromochlorometan","range":"(1-200) μg/l"},{"name":"Bromodichlorometan","range":"(1-200) μg/l"},{"name":"Bromoform","range":"( 1-200) μg/l"},{"name":"Suma THM","range":"(powyższe 4 związki)"},{"name":"z obliczeń 1,2 dichloroetan","range":"(1-200) μg/l"},{"name":"Chlorek winylu","range":"(0,1-15) μg/l"},{"name":"Trichloroeten","range":"(1-200) μg/l"},{"name":"Tetrachloroeten","range":"(1-200) μg/l"},{"name":"Suma Trichloroetenu i tetrachloroetenu z obliczeń"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z analizą fazy nadpowierzchniowej z detekcją spektrometrią mas (HS-GC-MS)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z analizą fazy nadpowierzchniowej z detekcją spektrometrią mas (HS-GC-MS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie lotnych związków organicznych\nZakres:\nChloroform (trichlorometan)\nZakres (1-200) μg/l\nDibromochlorometan (1-200) μg/l\nBromodichlorometan (1-200) μg/l\nBromoform ( 1-200) μg/l\nSuma THM (powyższe 4 związki)\nz obliczeń 1,2 dichloroetan (1-200) μg/l\nChlorek winylu (0,1-15) μg/l\nTrichloroeten (1-200) μg/l\nTetrachloroeten (1-200) μg/l\nSuma Trichloroetenu i tetrachloroetenu z obliczeń\nMetoda chromatografii gazowej z analizą fazy nadpowierzchniowej z detekcją spektrometrią mas (HS-GC-MS)","reference":"PN-EN ISO 10301:2002","norm_bases":["PN-EN ISO 10301:2002"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda Stężenie lotnych związków organicznych\nZakres:\nChloroform (trichlorometan)\nZakres (1-200) μg/l\nDibromochlorometan (1-200) μg/l\nBromodichlorometan (1-200) μg/l\nBromoform ( 1-200) μg/l\nSuma THM (powyższe 4 związki)\nz obliczeń 1,2 dichloroetan (1-200) μg/l\nChlorek winylu (0,1-15) μg/l\nTrichloroeten (1-200) μg/l\nTetrachloroeten (1-200) μg/l\nSuma Trichloroetenu i tetrachloroetenu z obliczeń\nMetoda chromatografii gazowej z analizą fazy nadpowierzchniowej z detekcją spektrometrią mas (HS-GC-MS) PN-EN ISO 10301:2002 Woda Stezenie lotnych zwiazkow organicznych\nZakres:\nChloroform (trichlorometan)\nZakres (1-200) μg/l\nDibromochlorometan (1-200) μg/l\nBromodichlorometan (1-200) μg/l\nBromoform ( 1-200) μg/l\nSuma THM (powyzsze 4 zwiazki)\nz obliczen 1,2 dichloroetan (1-200) μg/l\nChlorek winylu (0,1-15) μg/l\nTrichloroeten (1-200) μg/l\nTetrachloroeten (1-200) μg/l\nSuma Trichloroetenu i tetrachloroetenu z obliczen\nMetoda chromatografii gazowej z analiza fazy nadpowierzchniowej z detekcja spektrometria mas (HS-GC-MS) PN-EN ISO 10301:2002","categories":["water"],"row_index":104,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Concentration of volatile organic compounds","parameters_en":[{"name":"Chloroform (trichloromethane)"},{"name":"Range","range":"(1-200) μg/l"},{"name":"Dibromochloromethane","range":"(1-200) μg/l"},{"name":"Bromodichloromethane","range":"(1-200) μg/l"},{"name":"Bromoform","range":"( 1-200) μg/l"},{"name":"Sum of THM","range":"(powyższe 4 związki)"},{"name":"calculated 1,2 dichloroethane","range":"(1-200) μg/l"},{"name":"Vinyl chloride","range":"(0,1-15) μg/l"},{"name":"Trichloroethene","range":"(1-200) μg/l"},{"name":"Tetrachloroethene","range":"(1-200) μg/l"},{"name":"Sum of Trichloroethene and tetrachloroethene calculated"}],"search_en":"Water Concentration of volatile organic compounds Headspace gas chromatography with mass spectrometry detection (HS-GC-MS) Chloroform (trichloromethane) Range Dibromochloromethane Bromodichloromethane Bromoform Sum of THM calculated 1,2 dichloroethane Vinyl chloride Trichloroethene Tetrachloroethene Sum of Trichloroethene and tetrachloroethene calculated PN-EN ISO 10301:2002","technique_en":"Headspace gas chromatography with mass spectrometry detection (HS-GC-MS)","test_object_en":"Water","parameters_zh":[{"name":"Chloroform (trichlorometan)"},{"name":"范围","range":"(1-200) μg/l"},{"name":"二溴一氯甲烷","range":"(1-200) μg/l"},{"name":"一溴二氯甲烷","range":"(1-200) μg/l"},{"name":"三溴甲烷","range":"( 1-200) μg/l"},{"name":"Suma THM","range":"(powyższe 4 związki)"},{"name":"z obliczeń 1,2 dichloroetan","range":"(1-200) μg/l"},{"name":"氯乙烯","range":"(0,1-15) μg/l"},{"name":"三氯乙烯","range":"(1-200) μg/l"},{"name":"四氯乙烯","range":"(1-200) μg/l"},{"name":"Suma Trichloroetenu i tetrachloroetenu z obliczeń"}],"search_zh":"水 挥发性有机物浓度 顶空气相色谱-质谱法（HS-GC-MS） 范围 二溴一氯甲烷 一溴二氯甲烷 三溴甲烷 氯乙烯 三氯乙烯 四氯乙烯 PN-EN ISO 10301:2002","test_object_zh":"水","methodology_zh":"挥发性有机物浓度","technique_zh":"顶空气相色谱-质谱法（HS-GC-MS）"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e43e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","methodology":"Stężenie benzenu (0,1-100) μg/l","parameters":[],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z analizą fazy nadpowierzchniowej z detekcją spektrometrią mas (HS-GC-MS)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z analizą fazy nadpowierzchniowej z detekcją spektrometrią mas (HS-GC-MS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie benzenu (0,1-100) μg/l\nMetoda chromatografii gazowej z analizą fazy nadpowierzchniowej z detekcją spektrometrią mas (HS-GC-MS)","reference":"PN-EN ISO 10301:2002","norm_bases":["PN-EN ISO 10301:2002"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda Stężenie benzenu (0,1-100) μg/l\nMetoda chromatografii gazowej z analizą fazy nadpowierzchniowej z detekcją spektrometrią mas (HS-GC-MS) PN-EN ISO 10301:2002 Woda Stezenie benzenu (0,1-100) μg/l\nMetoda chromatografii gazowej z analiza fazy nadpowierzchniowej z detekcja spektrometria mas (HS-GC-MS) PN-EN ISO 10301:2002","categories":["water"],"row_index":105,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Benzene concentration (0,1-100) μg/l","search_en":"Water Benzene concentration (0,1-100) μg/l Headspace gas chromatography with mass spectrometry detection (HS-GC-MS) PN-EN ISO 10301:2002","technique_en":"Headspace gas chromatography with mass spectrometry detection (HS-GC-MS)","test_object_en":"Water","search_zh":"水 顶空气相色谱-质谱法（HS-GC-MS） PN-EN ISO 10301:2002","test_object_zh":"水","technique_zh":"顶空气相色谱-质谱法（HS-GC-MS）"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e43f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","methodology":"Stężenie wielopierścieniowych","parameters":[{"name":"węglowodorów aromatycznych (WWA)"},{"name":"benzo(b)fluoranten","range":"(0,0020 – 0,500) μg/l"},{"name":"benzo(k)fluoranten","range":"(0,0020 – 0,500) μg/l"},{"name":"benzo(a)piren","range":"(0,0020 – 0,500) μg/l"},{"name":"benzo(g,h,i)perylen","range":"(0,0020 – 0,500) μg/l"},{"name":"dibenzo(a,h)antracen (0,0020 –"},{"name":"Zakres","range":"0,500) μg/l"},{"name":"indeno(1,2,3-c,d)piren","range":"(0,0020 – 0,500) μg/l"},{"name":"Suma WWA z obliczeń"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją tandemową spektrometrią mas (GC-MS-MS)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją tandemową spektrometrią mas (GC-MS-MS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie wielopierścieniowych\nZakres:\nwęglowodorów aromatycznych (WWA)\nbenzo(b)fluoranten (0,0020 – 0,500) μg/l\nbenzo(k)fluoranten (0,0020 – 0,500) μg/l\nbenzo(a)piren (0,0020 – 0,500) μg/l\nbenzo(g,h,i)perylen (0,0020 – 0,500) μg/l\ndibenzo(a,h)antracen (0,0020 –\nZakres 0,500) μg/l\nindeno(1,2,3-c,d)piren (0,0020 – 0,500) μg/l\nSuma WWA z obliczeń\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją tandemową spektrometrią mas (GC-MS-MS)","reference":"PB-72 wydanie 2 z 10.02.2021","norm_bases":["PB-72 wydanie 2 z 10.02.2021"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda Stężenie wielopierścieniowych\nZakres:\nwęglowodorów aromatycznych (WWA)\nbenzo(b)fluoranten (0,0020 – 0,500) μg/l\nbenzo(k)fluoranten (0,0020 – 0,500) μg/l\nbenzo(a)piren (0,0020 – 0,500) μg/l\nbenzo(g,h,i)perylen (0,0020 – 0,500) μg/l\ndibenzo(a,h)antracen (0,0020 –\nZakres 0,500) μg/l\nindeno(1,2,3-c,d)piren (0,0020 – 0,500) μg/l\nSuma WWA z obliczeń\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją tandemową spektrometrią mas (GC-MS-MS) PB-72 wydanie 2 z 10.02.2021 Woda Stezenie wielopierscieniowych\nZakres:\nweglowodorow aromatycznych (WWA)\nbenzo(b)fluoranten (0,0020 – 0,500) μg/l\nbenzo(k)fluoranten (0,0020 – 0,500) μg/l\nbenzo(a)piren (0,0020 – 0,500) μg/l\nbenzo(g,h,i)perylen (0,0020 – 0,500) μg/l\ndibenzo(a,h)antracen (0,0020 –\nZakres 0,500) μg/l\nindeno(1,2,3-c,d)piren (0,0020 – 0,500) μg/l\nSuma WWA z obliczen\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja tandemowa spektrometria mas (GC-MS-MS) PB-72 wydanie 2 z 10.02.2021","categories":["water"],"row_index":106,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Concentration of polycyclic","parameters_en":[{"name":"aromatic hydrocarbons (PAH)"},{"name":"benzo(b)fluoranthene","range":"(0,0020 – 0,500) μg/l"},{"name":"benzo(k)fluoranthene","range":"(0,0020 – 0,500) μg/l"},{"name":"benzo(a)pyrene","range":"(0,0020 – 0,500) μg/l"},{"name":"benzo(g,h,i)perylene","range":"(0,0020 – 0,500) μg/l"},{"name":"dibenzo(a,h)anthracene (0,0020 –"},{"name":"Range","range":"0,500) μg/l"},{"name":"indeno(1,2,3-c,d)pyrene","range":"(0,0020 – 0,500) μg/l"},{"name":"Sum of PAH calculated"}],"search_en":"Water Concentration of polycyclic Gas chromatography with tandem mass spectrometry detection (GC-MS-MS) aromatic hydrocarbons (PAH) benzo(b)fluoranthene benzo(k)fluoranthene benzo(a)pyrene benzo(g,h,i)perylene dibenzo(a,h)anthracene (0,0020 – Range indeno(1,2,3-c,d)pyrene Sum of PAH calculated PB-72 wydanie 2 z 10.02.2021","technique_en":"Gas chromatography with tandem mass spectrometry detection (GC-MS-MS)","test_object_en":"Water","parameters_zh":[{"name":"多环芳烃（PAH）"},{"name":"苯并（b）荧蒽","range":"(0,0020 – 0,500) μg/l"},{"name":"苯并（k）荧蒽","range":"(0,0020 – 0,500) μg/l"},{"name":"苯并（a）芘","range":"(0,0020 – 0,500) μg/l"},{"name":"苯并(g,h,i)苝","range":"(0,0020 – 0,500) μg/l"},{"name":"dibenzo(a,h)antracen (0,0020 –"},{"name":"范围","range":"0,500) μg/l"},{"name":"茚并(1,2,3-c,d)芘","range":"(0,0020 – 0,500) μg/l"},{"name":"Suma WWA z obliczeń"}],"search_zh":"水 多环烃浓度 气相色谱-串联质谱法（GC-MS-MS） 多环芳烃（PAH） 苯并（b）荧蒽 苯并（k）荧蒽 苯并（a）芘 苯并(g,h,i)苝 范围 茚并(1,2,3-c,d)芘 PB-72 wydanie 2 z 10.02.2021","test_object_zh":"水","technique_zh":"气相色谱-串联质谱法（GC-MS-MS）","methodology_zh":"多环烃浓度"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e440","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Woda podziemna","methodology":"Stężenie wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych (WWA)","parameters":[{"name":"benzo(a)piren","range":"(0,002 –0,500) μg/l"},{"name":"benzo(b)fluoranten","range":"(0,002-0,500) μg/l"},{"name":"benzo(k)fluoranten","range":"(0,002-0,500) μg/l"},{"name":"benzo(ghi)perylen","range":"(0,002-0,500) μg/l"},{"name":"indeno(1,2,3-c,d)piren","range":"(0,002-0,500) μg/l"},{"name":"dibenzo(a,h)antracen Suma WWA z obliczeń"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z detekcją tandemową spektrometrią mas (GC-MS-MS)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z detekcją tandemową spektrometrią mas (GC-MS-MS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych (WWA)\nZakres:\nbenzo(a)piren (0,002 –0,500) μg/l\nbenzo(b)fluoranten (0,002-0,500) μg/l\nbenzo(k)fluoranten (0,002-0,500) μg/l\nbenzo(ghi)perylen (0,002-0,500) μg/l\nindeno(1,2,3-c,d)piren (0,002-0,500) μg/l\ndibenzo(a,h)antracen Suma WWA z obliczeń\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją tandemową spektrometrią mas (GC-MS-MS)","reference":"PB-72 wydanie 2 z 10.02.2021","norm_bases":["PB-72 wydanie 2 z 10.02.2021"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda podziemna Stężenie wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych (WWA)\nZakres:\nbenzo(a)piren (0,002 –0,500) μg/l\nbenzo(b)fluoranten (0,002-0,500) μg/l\nbenzo(k)fluoranten (0,002-0,500) μg/l\nbenzo(ghi)perylen (0,002-0,500) μg/l\nindeno(1,2,3-c,d)piren (0,002-0,500) μg/l\ndibenzo(a,h)antracen Suma WWA z obliczeń\nMetoda chromatografii gazowej z detekcją tandemową spektrometrią mas (GC-MS-MS) PB-72 wydanie 2 z 10.02.2021 Woda podziemna Stezenie wielopierscieniowych weglowodorow aromatycznych (WWA)\nZakres:\nbenzo(a)piren (0,002 –0,500) μg/l\nbenzo(b)fluoranten (0,002-0,500) μg/l\nbenzo(k)fluoranten (0,002-0,500) μg/l\nbenzo(ghi)perylen (0,002-0,500) μg/l\nindeno(1,2,3-c,d)piren (0,002-0,500) μg/l\ndibenzo(a,h)antracen Suma WWA z obliczen\nMetoda chromatografii gazowej z detekcja tandemowa spektrometria mas (GC-MS-MS) PB-72 wydanie 2 z 10.02.2021","categories":["water"],"row_index":107,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Concentration of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH)","parameters_en":[{"name":"benzo(a)pyrene","range":"(0,002 –0,500) μg/l"},{"name":"benzo(b)fluoranthene","range":"(0,002-0,500) μg/l"},{"name":"benzo(k)fluoranthene","range":"(0,002-0,500) μg/l"},{"name":"benzo(ghi)perylene","range":"(0,002-0,500) μg/l"},{"name":"indeno(1,2,3-c,d)pyrene","range":"(0,002-0,500) μg/l"},{"name":"dibenzo(a,h)anthracene Sum of PAH calculated"}],"search_en":"Groundwater Concentration of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH) Gas chromatography with tandem mass spectrometry detection (GC-MS-MS) benzo(a)pyrene benzo(b)fluoranthene benzo(k)fluoranthene benzo(ghi)perylene indeno(1,2,3-c,d)pyrene dibenzo(a,h)anthracene Sum of PAH calculated PB-72 wydanie 2 z 10.02.2021","technique_en":"Gas chromatography with tandem mass spectrometry detection (GC-MS-MS)","test_object_en":"Groundwater","parameters_zh":[{"name":"苯并（a）芘","range":"(0,002 –0,500) μg/l"},{"name":"苯并（b）荧蒽","range":"(0,002-0,500) μg/l"},{"name":"苯并（k）荧蒽","range":"(0,002-0,500) μg/l"},{"name":"苯并（ghi）苝","range":"(0,002-0,500) μg/l"},{"name":"茚并(1,2,3-c,d)芘","range":"(0,002-0,500) μg/l"},{"name":"dibenzo(a,h)antracen Suma WWA z obliczeń"}],"search_zh":"地下水 多环芳烃（PAHs）浓度 气相色谱-串联质谱法（GC-MS-MS） 苯并（a）芘 苯并（b）荧蒽 苯并（k）荧蒽 苯并（ghi）苝 茚并(1,2,3-c,d)芘 PB-72 wydanie 2 z 10.02.2021","methodology_zh":"多环芳烃（PAHs）浓度","technique_zh":"气相色谱-串联质谱法（GC-MS-MS）","test_object_zh":"地下水"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e441","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Mleko i przetwory mleczne","methodology":"Zawartość azotu ogólnego Kjeldahla","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,0 – 75,0) g/kg"},{"name":"Zawartość białka ogólnego (z obliczeń)"}],"technique":"Metoda miareczkowania potencjometrycznego","techniques":["Metoda miareczkowania potencjometrycznego"],"computed":[],"activity":"Zawartość azotu ogólnego Kjeldahla\nZakres:\nZakres (2,0 – 75,0) g/kg\nZawartość białka ogólnego (z obliczeń)\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego","reference":"PN-EN ISO 8968-3:2008","norm_bases":["PN-EN ISO 8968-3:2008"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mleko i przetwory mleczne Zawartość azotu ogólnego Kjeldahla\nZakres:\nZakres (2,0 – 75,0) g/kg\nZawartość białka ogólnego (z obliczeń)\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego PN-EN ISO 8968-3:2008 Mleko i przetwory mleczne Zawartosc azotu ogolnego Kjeldahla\nZakres:\nZakres (2,0 – 75,0) g/kg\nZawartosc bialka ogolnego (z obliczen)\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego PN-EN ISO 8968-3:2008","categories":["food"],"row_index":108,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total Kjeldahl nitrogen content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,0 – 75,0) g/kg"},{"name":"Total protein content (calculated)"}],"search_en":"Milk and milk products Total Kjeldahl nitrogen content Potentiometric titration method Range Total protein content (calculated) PN-EN ISO 8968-3:2008","technique_en":"Potentiometric titration method","test_object_en":"Milk and milk products","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,0 – 75,0) g/kg"},{"name":"Zawartość białka ogólnego (z obliczeń)"}],"search_zh":"乳与乳制品 凯氏总氮含量 电位滴定法 范围 PN-EN ISO 8968-3:2008","technique_zh":"电位滴定法","test_object_zh":"乳与乳制品","methodology_zh":"凯氏总氮含量"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e442","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Pasze i surowce paszowe","methodology":"Zawartość azotu ogólnego Kjeldahla","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(10,0 – 120,0) g/kg"},{"name":"Zawartość białka ogólnego (z obliczeń)"}],"technique":"Metoda miareczkowania potencjometrycznego","techniques":["Metoda miareczkowania potencjometrycznego"],"computed":[],"activity":"Zawartość azotu ogólnego Kjeldahla\nZakres:\nZakres (10,0 – 120,0) g/kg\nZawartość białka ogólnego (z obliczeń)\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego","reference":"Rozporządzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27.01.2009 r. Załącznik III C","norm_bases":["Rozporządzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27.01.2009 r. Załącznik III C"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Pasze i surowce paszowe Zawartość azotu ogólnego Kjeldahla\nZakres:\nZakres (10,0 – 120,0) g/kg\nZawartość białka ogólnego (z obliczeń)\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego Rozporządzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27.01.2009 r. Załącznik III C Pasze i surowce paszowe Zawartosc azotu ogolnego Kjeldahla\nZakres:\nZakres (10,0 – 120,0) g/kg\nZawartosc bialka ogolnego (z obliczen)\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego Rozporzadzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27.01.2009 r. Zalacznik III C","categories":["food"],"row_index":109,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total Kjeldahl nitrogen content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(10,0 – 120,0) g/kg"},{"name":"Total protein content (calculated)"}],"search_en":"Feed and feed materials Total Kjeldahl nitrogen content Potentiometric titration method Range Total protein content (calculated) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27.01.2009 r. Załącznik III C","technique_en":"Potentiometric titration method","test_object_en":"Feed and feed materials","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(10,0 – 120,0) g/kg"},{"name":"Zawartość białka ogólnego (z obliczeń)"}],"search_zh":"饲料与饲料原料 凯氏总氮含量 电位滴定法 范围 Rozporządzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27.01.2009 r. Załącznik III C","technique_zh":"电位滴定法","methodology_zh":"凯氏总氮含量","test_object_zh":"饲料与饲料原料"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e443","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Pasze i surowce paszowe","methodology":"Zawartość wilgoci","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,0 – 78,0)%"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość wilgoci\nZakres (2,0 – 78,0)%\nMetoda wagowa","reference":"Rozporządzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27.01.2009 r. Załącznik III A","norm_bases":["Rozporządzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27.01.2009 r. Załącznik III A"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Pasze i surowce paszowe Zawartość wilgoci\nZakres (2,0 – 78,0)%\nMetoda wagowa Rozporządzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27.01.2009 r. Załącznik III A Pasze i surowce paszowe Zawartosc wilgoci\nZakres (2,0 – 78,0)%\nMetoda wagowa Rozporzadzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27.01.2009 r. Zalacznik III A","categories":["food"],"row_index":110,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Moisture content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,0 – 78,0)%"}],"search_en":"Feed and feed materials Moisture content Gravimetric method Range Rozporządzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27.01.2009 r. Załącznik III A","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Feed and feed materials","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,0 – 78,0)%"}],"search_zh":"饲料与饲料原料 水分含量 重量法 范围 Rozporządzenie Komisji (WE) nr 152/2009 z dnia 27.01.2009 r. Załącznik III A","technique_zh":"重量法","methodology_zh":"水分含量","test_object_zh":"饲料与饲料原料"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e444","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Osady ściekowe, Odpad O):Kod: 19 08 05 (kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów)","methodology":"Zawartość azotu amonowego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,05 - 6,0) %"},{"name":"Zakres","range":"(0,5 – 60) g/ kg"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość azotu amonowego\nZakres:\nZakres (0,05 - 6,0) %\nZakres (0,5 – 60) g/ kg\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-EN 14671:2007 | PN-ISO 5664: 2002","norm_bases":["PN-EN 14671:2007","PN-ISO 5664: 2002"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Osady ściekowe, Odpad O):Kod: 19 08 05 (kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów) Zawartość azotu amonowego\nZakres:\nZakres (0,05 - 6,0) %\nZakres (0,5 – 60) g/ kg\nMetoda miareczkowa PN-EN 14671:2007 | PN-ISO 5664: 2002 Osady sciekowe, Odpad O):Kod: 19 08 05 (kody odpadow wedlug Rozporzadzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadow) Zawartosc azotu amonowego\nZakres:\nZakres (0,05 - 6,0) %\nZakres (0,5 – 60) g/ kg\nMetoda miareczkowa PN-EN 14671:2007 | PN-ISO 5664: 2002","categories":["water","environment"],"row_index":111,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Ammonium nitrogen content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,05 - 6,0) %"},{"name":"Range","range":"(0,5 – 60) g/ kg"}],"search_en":"Ammonium nitrogen content Titrimetric method Range Range PN-EN 14671:2007 | PN-ISO 5664: 2002","technique_en":"Titrimetric method","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,05 - 6,0) %"},{"name":"范围","range":"(0,5 – 60) g/ kg"}],"search_zh":"氨氮含量 滴定法 范围 范围 PN-EN 14671:2007 | PN-ISO 5664: 2002","technique_zh":"滴定法","methodology_zh":"氨氮含量"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e445","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Osady ściekowe, Odpad O):Kod: 19 08 05 (kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów)","methodology":"Zawartość azotu ogólnego Kjeldahla","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,13 – 8,0) %"},{"name":"Zakres","range":"(1,3 – 80,0) g/kg"}],"technique":"Metoda miareczkowania potencjometrycznego","techniques":["Metoda miareczkowania potencjometrycznego"],"computed":[],"activity":"Zawartość azotu ogólnego Kjeldahla\nZakres:\nZakres (0,13 – 8,0) %\nZakres (1,3 – 80,0) g/kg\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego","reference":"PN-EN 13342:2002","norm_bases":["PN-EN 13342:2002"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Osady ściekowe, Odpad O):Kod: 19 08 05 (kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów) Zawartość azotu ogólnego Kjeldahla\nZakres:\nZakres (0,13 – 8,0) %\nZakres (1,3 – 80,0) g/kg\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego PN-EN 13342:2002 Osady sciekowe, Odpad O):Kod: 19 08 05 (kody odpadow wedlug Rozporzadzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadow) Zawartosc azotu ogolnego Kjeldahla\nZakres:\nZakres (0,13 – 8,0) %\nZakres (1,3 – 80,0) g/kg\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego PN-EN 13342:2002","categories":["water","environment"],"row_index":112,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total Kjeldahl nitrogen content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,13 – 8,0) %"},{"name":"Range","range":"(1,3 – 80,0) g/kg"}],"search_en":"Total Kjeldahl nitrogen content Potentiometric titration method Range Range PN-EN 13342:2002","technique_en":"Potentiometric titration method","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,13 – 8,0) %"},{"name":"范围","range":"(1,3 – 80,0) g/kg"}],"search_zh":"凯氏总氮含量 电位滴定法 范围 范围 PN-EN 13342:2002","technique_zh":"电位滴定法","methodology_zh":"凯氏总氮含量"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e446","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Osady ściekowe, Odpad O):Kod: 19 08 05 (kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów)","methodology":"Zawartość fosforu ogólnego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,50 – 5,0) %"},{"name":"Zakres","range":"(5,0 – 50) g/kg"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Zawartość fosforu ogólnego\nZakres:\nZakres (0,50 – 5,0) %\nZakres (5,0 – 50) g/kg\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN 14672:2006","norm_bases":["PN-EN 14672:2006"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Osady ściekowe, Odpad O):Kod: 19 08 05 (kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów) Zawartość fosforu ogólnego\nZakres:\nZakres (0,50 – 5,0) %\nZakres (5,0 – 50) g/kg\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 14672:2006 Osady sciekowe, Odpad O):Kod: 19 08 05 (kody odpadow wedlug Rozporzadzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadow) Zawartosc fosforu ogolnego\nZakres:\nZakres (0,50 – 5,0) %\nZakres (5,0 – 50) g/kg\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 14672:2006","categories":["water","environment"],"row_index":113,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total phosphorus content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,50 – 5,0) %"},{"name":"Range","range":"(5,0 – 50) g/kg"}],"search_en":"Total phosphorus content Spectrophotometric method Range Range PN-EN 14672:2006","technique_en":"Spectrophotometric method","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,50 – 5,0) %"},{"name":"范围","range":"(5,0 – 50) g/kg"}],"search_zh":"总磷含量 分光光度法 范围 范围 PN-EN 14672:2006","technique_zh":"分光光度法","methodology_zh":"总磷含量"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e447","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Osady ściekowe, Odpad O):Kod: 19 08 05 (kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów)","methodology":"Sucha pozostałość / zawartość wody","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,0 – 99,5) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Sucha pozostałość / zawartość wody\nZakres (1,0 – 99,5) %\nMetoda wagowa","reference":"PN-EN 15934:2013-02 Metoda A","norm_bases":["PN-EN 15934:2013-02 Metoda A"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Osady ściekowe, Odpad O):Kod: 19 08 05 (kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów) Sucha pozostałość / zawartość wody\nZakres (1,0 – 99,5) %\nMetoda wagowa PN-EN 15934:2013-02 Metoda A Osady sciekowe, Odpad O):Kod: 19 08 05 (kody odpadow wedlug Rozporzadzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadow) Sucha pozostalosc / zawartosc wody\nZakres (1,0 – 99,5) %\nMetoda wagowa PN-EN 15934:2013-02 Metoda A","categories":["water","environment"],"row_index":114,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Dry residue / water content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,0 – 99,5) %"}],"search_en":"Dry residue / water content Gravimetric method Range PN-EN 15934:2013-02 Metoda A","technique_en":"Gravimetric method","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,0 – 99,5) %"}],"search_zh":"干残渣/水分含量 重量法 范围 PN-EN 15934:2013-02 Metoda A","technique_zh":"重量法","methodology_zh":"干残渣/水分含量"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e448","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Osady ściekowe, Odpad O):Kod: 19 08 05 (kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów)","methodology":"Straty przy prażeniu suchej masy (LOI) / pozostałość po prażeniu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,0 – 99,5) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Straty przy prażeniu suchej masy (LOI) / pozostałość po prażeniu\nZakres (1,0 – 99,5) %\nMetoda wagowa","reference":"PN-EN 15935:2022-01","norm_bases":["PN-EN 15935:2022-01"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Osady ściekowe, Odpad O):Kod: 19 08 05 (kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów) Straty przy prażeniu suchej masy (LOI) / pozostałość po prażeniu\nZakres (1,0 – 99,5) %\nMetoda wagowa PN-EN 15935:2022-01 Osady sciekowe, Odpad O):Kod: 19 08 05 (kody odpadow wedlug Rozporzadzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadow) Straty przy prazeniu suchej masy (LOI) / pozostalosc po prazeniu\nZakres (1,0 – 99,5) %\nMetoda wagowa PN-EN 15935:2022-01","categories":["water","environment"],"row_index":115,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Loss on ignition of dry matter (LOI) / residue on ignition","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,0 – 99,5) %"}],"search_en":"Loss on ignition of dry matter (LOI) / residue on ignition Gravimetric method Range PN-EN 15935:2022-01","technique_en":"Gravimetric method","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,0 – 99,5) %"}],"search_zh":"干物质烧失量（LOI）/ 灼烧残渣 重量法 范围 PN-EN 15935:2022-01","technique_zh":"重量法","methodology_zh":"干物质烧失量（LOI）/ 灼烧残渣"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e449","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Osady ściekowe, Odpad O):Kod: 19 08 05 (kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów)","methodology":"pH","parameters":[{"name":"Zakres","range":"2,0-12,0"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"computed":[],"activity":"pH\nZakres 2,0-12,0\nMetoda potencjometryczna","reference":"PN-EN 12176:2004","norm_bases":["PN-EN 12176:2004"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Osady ściekowe, Odpad O):Kod: 19 08 05 (kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów) pH\nZakres 2,0-12,0\nMetoda potencjometryczna PN-EN 12176:2004 Osady sciekowe, Odpad O):Kod: 19 08 05 (kody odpadow wedlug Rozporzadzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadow) pH\nZakres 2,0-12,0\nMetoda potencjometryczna PN-EN 12176:2004","categories":["water","environment"],"row_index":116,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"pH","parameters_en":[{"name":"Range","range":"2,0-12,0"}],"search_en":"pH Potentiometric method Range PN-EN 12176:2004","technique_en":"Potentiometric method","methodology_zh":"pH 值","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"2,0-12,0"}],"search_zh":"pH 值 电位法 范围 PN-EN 12176:2004","technique_zh":"电位法"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e44a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Osady ściekowe, Odpad O):Kod: 19 08 05 (kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów)","methodology":"Zawartość i stężenie wapnia i magnezu","parameters":[{"name":"Wapń","range":"(0,003 – 10,0) %"},{"name":"Zakres","range":"(30,0 – 100 000) mg/kg"},{"name":"Magnez","range":"(0,002 – 10) %"},{"name":"(20,0 – 100 000) mg/kg"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"computed":[],"activity":"Zawartość i stężenie wapnia i magnezu\nZakres:\nWapń (0,003 – 10,0) %\nZakres (30,0 – 100 000) mg/kg\nMagnez (0,002 – 10) %\n(20,0 – 100 000) mg/kg\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-EN 13346:2002 | PN-EN ISO 7980:2002","norm_bases":["PN-EN 13346:2002","PN-EN ISO 7980:2002"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Osady ściekowe, Odpad O):Kod: 19 08 05 (kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów) Zawartość i stężenie wapnia i magnezu\nZakres:\nWapń (0,003 – 10,0) %\nZakres (30,0 – 100 000) mg/kg\nMagnez (0,002 – 10) %\n(20,0 – 100 000) mg/kg\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-EN 13346:2002 | PN-EN ISO 7980:2002 Osady sciekowe, Odpad O):Kod: 19 08 05 (kody odpadow wedlug Rozporzadzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadow) Zawartosc i stezenie wapnia i magnezu\nZakres:\nWapn (0,003 – 10,0) %\nZakres (30,0 – 100 000) mg/kg\nMagnez (0,002 – 10) %\n(20,0 – 100 000) mg/kg\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-EN 13346:2002 | PN-EN ISO 7980:2002","categories":["water","environment"],"row_index":117,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Content and concentration of calcium and magnesium","parameters_en":[{"name":"Calcium","range":"(0,003 – 10,0) %"},{"name":"Range","range":"(30,0 – 100 000) mg/kg"},{"name":"Magnesium","range":"(0,002 – 10) %"},{"name":"(20,0 – 100 000) mg/kg"}],"search_en":"Content and concentration of calcium and magnesium Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Calcium Range Magnesium (20,0 – 100 000) mg/kg PN-EN 13346:2002 | PN-EN ISO 7980:2002","technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","parameters_zh":[{"name":"钙","range":"(0,003 – 10,0) %"},{"name":"范围","range":"(30,0 – 100 000) mg/kg"},{"name":"镁","range":"(0,002 – 10) %"},{"name":"(20,0 – 100 000) mg/kg"}],"search_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS） 钙 范围 镁 PN-EN 13346:2002 | PN-EN ISO 7980:2002","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e44b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Osady ściekowe, Odpad O):Kod: 19 08 05 (kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów)","methodology":"Zawartość metali","parameters":[{"name":"Cynk","range":"(0,50 – 3000) mg/kg"},{"name":"Kadm","range":"(0,50 – 100,0) mg/kg"},{"name":"Miedź","range":"(1,0 – 1000) mg/kg"},{"name":"Nikiel","range":"(0,50 – 1000) mg/kg"},{"name":"Ołów","range":"(0,75 – 1000) mg/kg"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"computed":[],"activity":"Zawartość metali\nZakres:\nCynk (0,50 – 3000) mg/kg\nKadm (0,50 – 100,0) mg/kg\nMiedź (1,0 – 1000) mg/kg\nNikiel (0,50 – 1000) mg/kg\nOłów (0,75 – 1000) mg/kg\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-EN 13346:2002 | PN-ISO 8288:2002","norm_bases":["PN-EN 13346:2002","PN-ISO 8288:2002"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Osady ściekowe, Odpad O):Kod: 19 08 05 (kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów) Zawartość metali\nZakres:\nCynk (0,50 – 3000) mg/kg\nKadm (0,50 – 100,0) mg/kg\nMiedź (1,0 – 1000) mg/kg\nNikiel (0,50 – 1000) mg/kg\nOłów (0,75 – 1000) mg/kg\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-EN 13346:2002 | PN-ISO 8288:2002 Osady sciekowe, Odpad O):Kod: 19 08 05 (kody odpadow wedlug Rozporzadzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadow) Zawartosc metali\nZakres:\nCynk (0,50 – 3000) mg/kg\nKadm (0,50 – 100,0) mg/kg\nMiedz (1,0 – 1000) mg/kg\nNikiel (0,50 – 1000) mg/kg\nOlow (0,75 – 1000) mg/kg\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-EN 13346:2002 | PN-ISO 8288:2002","categories":["materials","water","environment"],"row_index":118,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Metal content","parameters_en":[{"name":"Zinc","range":"(0,50 – 3000) mg/kg"},{"name":"Cadmium","range":"(0,50 – 100,0) mg/kg"},{"name":"Copper","range":"(1,0 – 1000) mg/kg"},{"name":"Nickel","range":"(0,50 – 1000) mg/kg"},{"name":"Lead","range":"(0,75 – 1000) mg/kg"}],"search_en":"Metal content Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Zinc Cadmium Copper Nickel Lead PN-EN 13346:2002 | PN-ISO 8288:2002","technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","parameters_zh":[{"name":"锌","range":"(0,50 – 3000) mg/kg"},{"name":"镉","range":"(0,50 – 100,0) mg/kg"},{"name":"铜","range":"(1,0 – 1000) mg/kg"},{"name":"镍","range":"(0,50 – 1000) mg/kg"},{"name":"铅","range":"(0,75 – 1000) mg/kg"}],"search_zh":"金属含量 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 锌 镉 铜 镍 铅 PN-EN 13346:2002 | PN-ISO 8288:2002","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","methodology_zh":"金属含量"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e44c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Osady ściekowe, Odpad O):Kod: 19 08 05 (kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów)","methodology":"Zawartość chromu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(10,0 – 2500) mg/kg"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"computed":[],"activity":"Zawartość chromu\nZakres (10,0 – 2500) mg/kg\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-EN 13346:2002 | PN-EN 1233:2000","norm_bases":["PN-EN 13346:2002","PN-EN 1233:2000"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Osady ściekowe, Odpad O):Kod: 19 08 05 (kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów) Zawartość chromu\nZakres (10,0 – 2500) mg/kg\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-EN 13346:2002 | PN-EN 1233:2000 Osady sciekowe, Odpad O):Kod: 19 08 05 (kody odpadow wedlug Rozporzadzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadow) Zawartosc chromu\nZakres (10,0 – 2500) mg/kg\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-EN 13346:2002 | PN-EN 1233:2000","categories":["water","environment"],"row_index":119,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Chromium content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(10,0 – 2500) mg/kg"}],"search_en":"Chromium content Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Range PN-EN 13346:2002 | PN-EN 1233:2000","technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(10,0 – 2500) mg/kg"}],"search_zh":"铬含量 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 范围 PN-EN 13346:2002 | PN-EN 1233:2000","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","methodology_zh":"铬含量"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e44d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Osady ściekowe, Odpad O):Kod: 19 08 05 (kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów)","methodology":"Zawartość rtęci","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,05 – 25,0) mg/kg"}],"technique":"Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par (CVAAS)","techniques":["Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par (CVAAS)"],"computed":[],"activity":"Zawartość rtęci\nZakres (0,05 – 25,0) mg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par (CVAAS)","reference":"PN-EN 13346:2002 | PN-EN ISO 12846:2012 p.7+ Ap1:2016-07","norm_bases":["PN-EN 13346:2002","PN-EN ISO 12846:2012 p.7+ Ap1:2016-07"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Osady ściekowe, Odpad O):Kod: 19 08 05 (kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów) Zawartość rtęci\nZakres (0,05 – 25,0) mg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par (CVAAS) PN-EN 13346:2002 | PN-EN ISO 12846:2012 p.7+ Ap1:2016-07 Osady sciekowe, Odpad O):Kod: 19 08 05 (kody odpadow wedlug Rozporzadzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadow) Zawartosc rteci\nZakres (0,05 – 25,0) mg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par (CVAAS) PN-EN 13346:2002 | PN-EN ISO 12846:2012 p.7+ Ap1:2016-07","categories":["water","environment"],"row_index":120,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Mercury content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,05 – 25,0) mg/kg"}],"search_en":"Mercury content Cold vapour atomic absorption spectrometry (CVAAS) Range PN-EN 13346:2002 | PN-EN ISO 12846:2012 p.7+ Ap1:2016-07","technique_en":"Cold vapour atomic absorption spectrometry (CVAAS)","methodology_zh":"汞含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,05 – 25,0) mg/kg"}],"search_zh":"汞含量 冷蒸气原子吸收光谱法（CVAAS） 范围 PN-EN 13346:2002 | PN-EN ISO 12846:2012 p.7+ Ap1:2016-07","technique_zh":"冷蒸气原子吸收光谱法（CVAAS）"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e44e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Osady ściekowe, Odpad O):Kod: 19 08 05 (kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów)","methodology":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych, biologicznych, mikrobiologicznych","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych, biologicznych, mikrobiologicznych","reference":"PN-EN ISO 5667-13:2011 z wyłączeniem p.6.3.3, 6.3.4, 6.3.10","norm_bases":["PN-EN ISO 5667-13:2011 z wyłączeniem p.6.3.3, 6.3.4, 6.3.10"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Osady ściekowe, Odpad O):Kod: 19 08 05 (kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów) Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych, biologicznych, mikrobiologicznych PN-EN ISO 5667-13:2011 z wyłączeniem p.6.3.3, 6.3.4, 6.3.10 Osady sciekowe, Odpad O):Kod: 19 08 05 (kody odpadow wedlug Rozporzadzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadow) Pobieranie probek do badan chemicznych i fizycznych, biologicznych, mikrobiologicznych PN-EN ISO 5667-13:2011 z wylaczeniem p.6.3.3, 6.3.4, 6.3.10","categories":["water","environment","microbiology"],"row_index":121,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sampling for chemical and physical, biological, microbiological testing","search_en":"Sampling for chemical and physical, biological, microbiological testing PN-EN ISO 5667-13:2011 z wyłączeniem p.6.3.3, 6.3.4, 6.3.10"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e44f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Odpady O) kod: 19 08 01, 19 08 02 (kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów)","methodology":"Sucha masa/zawartość wody","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,0 – 99,5) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Sucha masa/zawartość wody\nZakres (1,0 – 99,5) %\nMetoda wagowa","reference":"PN-EN 15934:2013-02 Metoda A","norm_bases":["PN-EN 15934:2013-02 Metoda A"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Odpady O) kod: 19 08 01, 19 08 02 (kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów) Sucha masa/zawartość wody\nZakres (1,0 – 99,5) %\nMetoda wagowa PN-EN 15934:2013-02 Metoda A Odpady O) kod: 19 08 01, 19 08 02 (kody odpadow wedlug Rozporzadzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadow) Sucha masa/zawartosc wody\nZakres (1,0 – 99,5) %\nMetoda wagowa PN-EN 15934:2013-02 Metoda A","categories":["environment","water"],"row_index":122,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Dry matter/water content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,0 – 99,5) %"}],"search_en":"Dry matter/water content Gravimetric method Range PN-EN 15934:2013-02 Metoda A","technique_en":"Gravimetric method","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,0 – 99,5) %"}],"search_zh":"重量法 范围 PN-EN 15934:2013-02 Metoda A","technique_zh":"重量法"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e450","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Odpady O) kod: 19 08 01, 19 08 02 (kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów)","methodology":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych","reference":"PB 29 wyd.3 z 29.10.2019","norm_bases":["PB 29 wyd.3 z 29.10.2019"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Odpady O) kod: 19 08 01, 19 08 02 (kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów) Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych PB 29 wyd.3 z 29.10.2019 Odpady O) kod: 19 08 01, 19 08 02 (kody odpadow wedlug Rozporzadzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadow) Pobieranie probek do badan chemicznych i fizycznych PB 29 wyd.3 z 29.10.2019","categories":["environment"],"row_index":123,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sampling for chemical and physical testing","search_en":"Sampling for chemical and physical testing PB 29 wyd.3 z 29.10.2019","methodology_zh":"化学与物理检测用样品采集","search_zh":"化学与物理检测用样品采集 PB 29 wyd.3 z 29.10.2019"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e451","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Odpady O): kod 19 08 01, 19 08 02 (kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów)","methodology":"Stężenie i zawartość chlorków","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(50,0 – 15 000) mg/kg"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Stężenie i zawartość chlorków\nZakres (50,0 – 15 000) mg/kg\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-EN 12457- 4:2006 | PN-ISO 9297:1994","norm_bases":["PN-EN 12457- 4:2006","PN-ISO 9297:1994"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Odpady O): kod 19 08 01, 19 08 02 (kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów) Stężenie i zawartość chlorków\nZakres (50,0 – 15 000) mg/kg\nMetoda miareczkowa PN-EN 12457- 4:2006 | PN-ISO 9297:1994 Odpady O): kod 19 08 01, 19 08 02 (kody odpadow wedlug Rozporzadzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadow) Stezenie i zawartosc chlorkow\nZakres (50,0 – 15 000) mg/kg\nMetoda miareczkowa PN-EN 12457- 4:2006 | PN-ISO 9297:1994","categories":["environment"],"row_index":124,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Chloride concentration and content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(50,0 – 15 000) mg/kg"}],"search_en":"Chloride concentration and content Titrimetric method Range PN-EN 12457- 4:2006 | PN-ISO 9297:1994","technique_en":"Titrimetric method","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(50,0 – 15 000) mg/kg"}],"search_zh":"氯化物的浓度与含量 滴定法 范围 PN-EN 12457- 4:2006 | PN-ISO 9297:1994","technique_zh":"滴定法","methodology_zh":"氯化物的浓度与含量"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e452","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Odpady O): kod 19 08 01, 19 08 02 (kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów)","methodology":"Stężenie i zawartość fluorków","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,5 – 100) mg/kg"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie i zawartość fluorków\nZakres (1,5 – 100) mg/kg\nMetoda potencjometryczna","reference":"PN-EN 12457- 4:2006 | PN-78/C-04588/03","norm_bases":["PN-EN 12457- 4:2006","PN-78/C-04588/03"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Odpady O): kod 19 08 01, 19 08 02 (kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów) Stężenie i zawartość fluorków\nZakres (1,5 – 100) mg/kg\nMetoda potencjometryczna PN-EN 12457- 4:2006 | PN-78/C-04588/03 Odpady O): kod 19 08 01, 19 08 02 (kody odpadow wedlug Rozporzadzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadow) Stezenie i zawartosc fluorkow\nZakres (1,5 – 100) mg/kg\nMetoda potencjometryczna PN-EN 12457- 4:2006 | PN-78/C-04588/03","categories":["environment"],"row_index":125,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Fluoride concentration and content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,5 – 100) mg/kg"}],"search_en":"Fluoride concentration and content Potentiometric method Range PN-EN 12457- 4:2006 | PN-78/C-04588/03","technique_en":"Potentiometric method","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,5 – 100) mg/kg"}],"search_zh":"氟化物的浓度与含量 电位法 范围 PN-EN 12457- 4:2006 | PN-78/C-04588/03","technique_zh":"电位法","methodology_zh":"氟化物的浓度与含量"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e453","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Odpady O): kod 19 08 01, 19 08 02 (kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów)","methodology":"Stężenie i zawartość siarczanów","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(100 – 20 000) mg/kg"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Stężenie i zawartość siarczanów\nZakres (100 – 20 000) mg/kg\nMetoda wagowa","reference":"PN-EN 12457- 4:2006 | PN-ISO 9280:2002","norm_bases":["PN-EN 12457- 4:2006","PN-ISO 9280:2002"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Odpady O): kod 19 08 01, 19 08 02 (kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów) Stężenie i zawartość siarczanów\nZakres (100 – 20 000) mg/kg\nMetoda wagowa PN-EN 12457- 4:2006 | PN-ISO 9280:2002 Odpady O): kod 19 08 01, 19 08 02 (kody odpadow wedlug Rozporzadzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadow) Stezenie i zawartosc siarczanow\nZakres (100 – 20 000) mg/kg\nMetoda wagowa PN-EN 12457- 4:2006 | PN-ISO 9280:2002","categories":["environment"],"row_index":126,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sulfate concentration and content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(100 – 20 000) mg/kg"}],"search_en":"Sulfate concentration and content Gravimetric method Range PN-EN 12457- 4:2006 | PN-ISO 9280:2002","technique_en":"Gravimetric method","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(100 – 20 000) mg/kg"}],"search_zh":"硫酸盐的浓度与含量 重量法 范围 PN-EN 12457- 4:2006 | PN-ISO 9280:2002","technique_zh":"重量法","methodology_zh":"硫酸盐的浓度与含量"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e454","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Odpady O): kod 19 08 01, 19 08 02 (kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów)","methodology":"Stężenie i zawartość całkowitych","parameters":[{"name":"substancji rozpuszczalnych (TDS)"},{"name":"Zakres","range":"(2000 – 500000) mg/kg"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Stężenie i zawartość całkowitych\nZakres:\nsubstancji rozpuszczalnych (TDS)\nZakres (2000 – 500000) mg/kg\nMetoda wagowa","reference":"PN-EN 12457- 4:2006 | PN-EN 15216:2022-03","norm_bases":["PN-EN 12457- 4:2006","PN-EN 15216:2022-03"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Odpady O): kod 19 08 01, 19 08 02 (kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów) Stężenie i zawartość całkowitych\nZakres:\nsubstancji rozpuszczalnych (TDS)\nZakres (2000 – 500000) mg/kg\nMetoda wagowa PN-EN 12457- 4:2006 | PN-EN 15216:2022-03 Odpady O): kod 19 08 01, 19 08 02 (kody odpadow wedlug Rozporzadzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadow) Stezenie i zawartosc calkowitych\nZakres:\nsubstancji rozpuszczalnych (TDS)\nZakres (2000 – 500000) mg/kg\nMetoda wagowa PN-EN 12457- 4:2006 | PN-EN 15216:2022-03","categories":["environment"],"row_index":127,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Stężenie i zawartość całkowitych","parameters_en":[{"name":"dissolved solids (TDS)"},{"name":"Range","range":"(2000 – 500000) mg/kg"}],"search_en":"Stężenie i zawartość całkowitych Gravimetric method dissolved solids (TDS) Range PN-EN 12457- 4:2006 | PN-EN 15216:2022-03","technique_en":"Gravimetric method","parameters_zh":[{"name":"substancji rozpuszczalnych (TDS)"},{"name":"范围","range":"(2000 – 500000) mg/kg"}],"search_zh":"重量法 范围 PN-EN 12457- 4:2006 | PN-EN 15216:2022-03","technique_zh":"重量法"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e455","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Odpady O): kod 19 08 01, 19 08 02 (kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów)","methodology":"pH","parameters":[{"name":"Zakres","range":"2,0 – 12,0"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"computed":[],"activity":"pH\nZakres 2,0 – 12,0\nMetoda potencjometryczna","reference":"PN-EN 12457- 4:2006 | PN-EN ISO 10523:2012","norm_bases":["PN-EN 12457- 4:2006","PN-EN ISO 10523:2012"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Odpady O): kod 19 08 01, 19 08 02 (kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów) pH\nZakres 2,0 – 12,0\nMetoda potencjometryczna PN-EN 12457- 4:2006 | PN-EN ISO 10523:2012 Odpady O): kod 19 08 01, 19 08 02 (kody odpadow wedlug Rozporzadzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadow) pH\nZakres 2,0 – 12,0\nMetoda potencjometryczna PN-EN 12457- 4:2006 | PN-EN ISO 10523:2012","categories":["environment"],"row_index":128,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"pH","parameters_en":[{"name":"Range","range":"2,0 – 12,0"}],"search_en":"pH Potentiometric method Range PN-EN 12457- 4:2006 | PN-EN ISO 10523:2012","technique_en":"Potentiometric method","methodology_zh":"pH 值","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"2,0 – 12,0"}],"search_zh":"pH 值 电位法 范围 PN-EN 12457- 4:2006 | PN-EN ISO 10523:2012","technique_zh":"电位法"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e456","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Odpady O): kod 19 08 01, 19 08 02 (kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów)","methodology":"Stężenie i zawartość cynku","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,1 – 2000) mg/kg"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie i zawartość cynku\nZakres (0,1 – 2000) mg/kg\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-EN 12457- 4:2006 | PN-ISO 8288:2002 Metoda A","norm_bases":["PN-EN 12457- 4:2006","PN-ISO 8288:2002 Metoda A"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Odpady O): kod 19 08 01, 19 08 02 (kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów) Stężenie i zawartość cynku\nZakres (0,1 – 2000) mg/kg\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-EN 12457- 4:2006 | PN-ISO 8288:2002 Metoda A Odpady O): kod 19 08 01, 19 08 02 (kody odpadow wedlug Rozporzadzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadow) Stezenie i zawartosc cynku\nZakres (0,1 – 2000) mg/kg\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-EN 12457- 4:2006 | PN-ISO 8288:2002 Metoda A","categories":["environment"],"row_index":129,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Zinc concentration and content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,1 – 2000) mg/kg"}],"search_en":"Zinc concentration and content Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Range PN-EN 12457- 4:2006 | PN-ISO 8288:2002 Metoda A","technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,1 – 2000) mg/kg"}],"search_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS） 范围 PN-EN 12457- 4:2006 | PN-ISO 8288:2002 Metoda A","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e457","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Odpady O): kod 19 08 01, 19 08 02 (kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów)","methodology":"Stężenie i zawartość rtęci","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,10-3,0) mg/kg"}],"technique":"Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par (CVAAS)","techniques":["Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par (CVAAS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie i zawartość rtęci\nZakres (0,10-3,0) mg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par (CVAAS)","reference":"PN-EN 12457- 4:2006 | PN-EN ISO 12846:2012 p.7+ Ap1:2016-07","norm_bases":["PN-EN 12457- 4:2006","PN-EN ISO 12846:2012 p.7+ Ap1:2016-07"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Odpady O): kod 19 08 01, 19 08 02 (kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów) Stężenie i zawartość rtęci\nZakres (0,10-3,0) mg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par (CVAAS) PN-EN 12457- 4:2006 | PN-EN ISO 12846:2012 p.7+ Ap1:2016-07 Odpady O): kod 19 08 01, 19 08 02 (kody odpadow wedlug Rozporzadzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadow) Stezenie i zawartosc rteci\nZakres (0,10-3,0) mg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par (CVAAS) PN-EN 12457- 4:2006 | PN-EN ISO 12846:2012 p.7+ Ap1:2016-07","categories":["environment"],"row_index":130,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Mercury concentration and content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,10-3,0) mg/kg"}],"search_en":"Mercury concentration and content Cold vapour atomic absorption spectrometry (CVAAS) Range PN-EN 12457- 4:2006 | PN-EN ISO 12846:2012 p.7+ Ap1:2016-07","technique_en":"Cold vapour atomic absorption spectrometry (CVAAS)","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,10-3,0) mg/kg"}],"search_zh":"汞的浓度与含量 冷蒸气原子吸收光谱法（CVAAS） 范围 PN-EN 12457- 4:2006 | PN-EN ISO 12846:2012 p.7+ Ap1:2016-07","technique_zh":"冷蒸气原子吸收光谱法（CVAAS）","methodology_zh":"汞的浓度与含量"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e458","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Odpady O), Kod: 19 08 01, 19 08 02 (kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów)","methodology":"Stężenie i zawartość metali","parameters":[{"name":"Antymon","range":"(0,05 – 10,0) mg/kg"},{"name":"Arsen","range":"(0,01 – 35,0) mg/kg"},{"name":"Bar","range":"(0,05 – 100,0) mg/kg"},{"name":"Chrom","range":"(0,05 – 100,0) mg/kg"},{"name":"Kadm","range":"(0,01 – 6,0) mg/kg"},{"name":"Miedź","range":"(0,04 – 120) mg/kg"},{"name":"Molibden","range":"(0,05 – 60,0) mg/kg"},{"name":"Nikiel","range":"(0,05 – 60,0) mg/kg"},{"name":"Ołów","range":"(0,05 – 60,0) mg/kg"},{"name":"Selen","range":"(0,050 – 10,0) mg/kg"}],"technique":"Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)","techniques":["Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie i zawartość metali\nZakres:\nAntymon (0,05 – 10,0) mg/kg\nArsen (0,01 – 35,0) mg/kg\nBar (0,05 – 100,0) mg/kg\nChrom (0,05 – 100,0) mg/kg\nKadm (0,01 – 6,0) mg/kg\nMiedź (0,04 – 120) mg/kg\nMolibden (0,05 – 60,0) mg/kg\nNikiel (0,05 – 60,0) mg/kg\nOłów (0,05 – 60,0) mg/kg\nSelen (0,050 – 10,0) mg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)","reference":"PN-EN 12457- 4:2006 | PN-EN ISO 15586:2005","norm_bases":["PN-EN 12457- 4:2006","PN-EN ISO 15586:2005"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Odpady O), Kod: 19 08 01, 19 08 02 (kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów) Stężenie i zawartość metali\nZakres:\nAntymon (0,05 – 10,0) mg/kg\nArsen (0,01 – 35,0) mg/kg\nBar (0,05 – 100,0) mg/kg\nChrom (0,05 – 100,0) mg/kg\nKadm (0,01 – 6,0) mg/kg\nMiedź (0,04 – 120) mg/kg\nMolibden (0,05 – 60,0) mg/kg\nNikiel (0,05 – 60,0) mg/kg\nOłów (0,05 – 60,0) mg/kg\nSelen (0,050 – 10,0) mg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS) PN-EN 12457- 4:2006 | PN-EN ISO 15586:2005 Odpady O), Kod: 19 08 01, 19 08 02 (kody odpadow wedlug Rozporzadzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadow) Stezenie i zawartosc metali\nZakres:\nAntymon (0,05 – 10,0) mg/kg\nArsen (0,01 – 35,0) mg/kg\nBar (0,05 – 100,0) mg/kg\nChrom (0,05 – 100,0) mg/kg\nKadm (0,01 – 6,0) mg/kg\nMiedz (0,04 – 120) mg/kg\nMolibden (0,05 – 60,0) mg/kg\nNikiel (0,05 – 60,0) mg/kg\nOlow (0,05 – 60,0) mg/kg\nSelen (0,050 – 10,0) mg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacja elektrotermiczna (ETAAS) PN-EN 12457- 4:2006 | PN-EN ISO 15586:2005","categories":["materials","environment"],"row_index":131,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Concentration and content of metals","parameters_en":[{"name":"Antimony","range":"(0,05 – 10,0) mg/kg"},{"name":"Arsenic","range":"(0,01 – 35,0) mg/kg"},{"name":"Barium","range":"(0,05 – 100,0) mg/kg"},{"name":"Chromium","range":"(0,05 – 100,0) mg/kg"},{"name":"Cadmium","range":"(0,01 – 6,0) mg/kg"},{"name":"Copper","range":"(0,04 – 120) mg/kg"},{"name":"Molybdenum","range":"(0,05 – 60,0) mg/kg"},{"name":"Nickel","range":"(0,05 – 60,0) mg/kg"},{"name":"Lead","range":"(0,05 – 60,0) mg/kg"},{"name":"Selenium","range":"(0,050 – 10,0) mg/kg"}],"search_en":"Concentration and content of metals Electrothermal atomization atomic absorption spectrometry (ETAAS) Antimony Arsenic Barium Chromium Cadmium Copper Molybdenum Nickel Lead Selenium PN-EN 12457- 4:2006 | PN-EN ISO 15586:2005","technique_en":"Electrothermal atomization atomic absorption spectrometry (ETAAS)","parameters_zh":[{"name":"锑","range":"(0,05 – 10,0) mg/kg"},{"name":"砷","range":"(0,01 – 35,0) mg/kg"},{"name":"钡","range":"(0,05 – 100,0) mg/kg"},{"name":"铬","range":"(0,05 – 100,0) mg/kg"},{"name":"镉","range":"(0,01 – 6,0) mg/kg"},{"name":"铜","range":"(0,04 – 120) mg/kg"},{"name":"钼","range":"(0,05 – 60,0) mg/kg"},{"name":"镍","range":"(0,05 – 60,0) mg/kg"},{"name":"铅","range":"(0,05 – 60,0) mg/kg"},{"name":"硒","range":"(0,050 – 10,0) mg/kg"}],"search_zh":"电热原子化原子吸收光谱法（ETAAS） 锑 砷 钡 铬 镉 铜 钼 镍 铅 硒 PN-EN 12457- 4:2006 | PN-EN ISO 15586:2005","technique_zh":"电热原子化原子吸收光谱法（ETAAS）"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e459","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Gleba","methodology":"Zawartość azotu ogólnego Kjeldahla","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,13 – 8,0) %"},{"name":"Zakres","range":"(1,3 – 80,0) g/kg N"}],"technique":"Metoda miareczkowania potencjometrycznego","techniques":["Metoda miareczkowania potencjometrycznego"],"computed":[],"activity":"Zawartość azotu ogólnego Kjeldahla\nZakres:\nZakres (0,13 – 8,0) %\nZakres (1,3 – 80,0) g/kg N\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego","reference":"PN-EN 13342:2002","norm_bases":["PN-EN 13342:2002"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Gleba Zawartość azotu ogólnego Kjeldahla\nZakres:\nZakres (0,13 – 8,0) %\nZakres (1,3 – 80,0) g/kg N\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego PN-EN 13342:2002 Gleba Zawartosc azotu ogolnego Kjeldahla\nZakres:\nZakres (0,13 – 8,0) %\nZakres (1,3 – 80,0) g/kg N\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego PN-EN 13342:2002","categories":["environment"],"row_index":132,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total Kjeldahl nitrogen content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,13 – 8,0) %"},{"name":"Range","range":"(1,3 – 80,0) g/kg N"}],"search_en":"Soil Total Kjeldahl nitrogen content Potentiometric titration method Range Range PN-EN 13342:2002","technique_en":"Potentiometric titration method","test_object_en":"Soil","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,13 – 8,0) %"},{"name":"范围","range":"(1,3 – 80,0) g/kg N"}],"search_zh":"土壤 凯氏总氮含量 电位滴定法 范围 范围 PN-EN 13342:2002","technique_zh":"电位滴定法","test_object_zh":"土壤","methodology_zh":"凯氏总氮含量"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e45a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Gleba","methodology":"pH w KCl","parameters":[{"name":"Zakres","range":"2,0-12,0"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"computed":[],"activity":"pH w KCl\nZakres 2,0-12,0\nMetoda potencjometryczna","reference":"PN-EN ISO 10390:2022-09","norm_bases":["PN-EN ISO 10390:2022-09"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Gleba pH w KCl\nZakres 2,0-12,0\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10390:2022-09 Gleba pH w KCl\nZakres 2,0-12,0\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10390:2022-09","categories":["environment"],"row_index":133,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"pH in KCl","parameters_en":[{"name":"Range","range":"2,0-12,0"}],"search_en":"Soil pH in KCl Potentiometric method Range PN-EN ISO 10390:2022-09","technique_en":"Potentiometric method","test_object_en":"Soil","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"2,0-12,0"}],"search_zh":"土壤 电位法 范围 PN-EN ISO 10390:2022-09","technique_zh":"电位法","test_object_zh":"土壤"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e45b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Gleba","methodology":"pH w H2O","parameters":[{"name":"Zakres","range":"2,0-12,0"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"computed":[],"activity":"pH w H2O\nZakres 2,0-12,0\nMetoda potencjometryczna","reference":"PN-EN ISO 10390:2022-09","norm_bases":["PN-EN ISO 10390:2022-09"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Gleba pH w H2O\nZakres 2,0-12,0\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10390:2022-09 Gleba pH w H2O\nZakres 2,0-12,0\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10390:2022-09","categories":["environment"],"row_index":134,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"pH in H2O","parameters_en":[{"name":"Range","range":"2,0-12,0"}],"search_en":"Soil pH in H2O Potentiometric method Range PN-EN ISO 10390:2022-09","technique_en":"Potentiometric method","test_object_en":"Soil","methodology_zh":"水中 pH 值","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"2,0-12,0"}],"search_zh":"土壤 水中 pH 值 电位法 范围 PN-EN ISO 10390:2022-09","technique_zh":"电位法","test_object_zh":"土壤"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e45c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Gleba","methodology":"Zawartość suchej masy/ zawartość wody","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,0 – 99,5) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość suchej masy/ zawartość wody\nZakres (1,0 – 99,5) %\nMetoda wagowa","reference":"PN-ISO 11465:1999","norm_bases":["PN-ISO 11465:1999"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Gleba Zawartość suchej masy/ zawartość wody\nZakres (1,0 – 99,5) %\nMetoda wagowa PN-ISO 11465:1999 Gleba Zawartosc suchej masy/ zawartosc wody\nZakres (1,0 – 99,5) %\nMetoda wagowa PN-ISO 11465:1999","categories":["water","environment"],"row_index":135,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Dry matter content/ water content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,0 – 99,5) %"}],"search_en":"Soil Dry matter content/ water content Gravimetric method Range PN-ISO 11465:1999","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Soil","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,0 – 99,5) %"}],"search_zh":"土壤 重量法 范围 PN-ISO 11465:1999","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"土壤"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e45d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Gleba","methodology":"Zawartość metali","parameters":[{"name":"Chrom","range":"(10,0 – 300) mg/kg"},{"name":"Cynk","range":"(0,5 – 3 000) mg/kg"},{"name":"Kadm","range":"(0,50 – 100,0) mg/kg"},{"name":"Miedź","range":"(1,0 – 1000) mg/kg"},{"name":"Nikiel","range":"(0,50 – 1 000) mg/kg"},{"name":"Ołów","range":"(0,75 – 1 000) mg/kg"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"computed":[],"activity":"Zawartość metali\nZakres:\nChrom (10,0 – 300) mg/kg\nCynk (0,5 – 3 000) mg/kg\nKadm (0,50 – 100,0) mg/kg\nMiedź (1,0 – 1000) mg/kg\nNikiel (0,50 – 1 000) mg/kg\nOłów (0,75 – 1 000) mg/kg\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-ISO 11047:2001","norm_bases":["PN-ISO 11047:2001"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Gleba Zawartość metali\nZakres:\nChrom (10,0 – 300) mg/kg\nCynk (0,5 – 3 000) mg/kg\nKadm (0,50 – 100,0) mg/kg\nMiedź (1,0 – 1000) mg/kg\nNikiel (0,50 – 1 000) mg/kg\nOłów (0,75 – 1 000) mg/kg\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-ISO 11047:2001 Gleba Zawartosc metali\nZakres:\nChrom (10,0 – 300) mg/kg\nCynk (0,5 – 3 000) mg/kg\nKadm (0,50 – 100,0) mg/kg\nMiedz (1,0 – 1000) mg/kg\nNikiel (0,50 – 1 000) mg/kg\nOlow (0,75 – 1 000) mg/kg\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-ISO 11047:2001","categories":["materials","environment"],"row_index":136,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Metal content","parameters_en":[{"name":"Chromium","range":"(10,0 – 300) mg/kg"},{"name":"Zinc","range":"(0,5 – 3 000) mg/kg"},{"name":"Cadmium","range":"(0,50 – 100,0) mg/kg"},{"name":"Copper","range":"(1,0 – 1000) mg/kg"},{"name":"Nickel","range":"(0,50 – 1 000) mg/kg"},{"name":"Lead","range":"(0,75 – 1 000) mg/kg"}],"search_en":"Soil Metal content Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Chromium Zinc Cadmium Copper Nickel Lead PN-ISO 11047:2001","technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","test_object_en":"Soil","parameters_zh":[{"name":"铬","range":"(10,0 – 300) mg/kg"},{"name":"锌","range":"(0,5 – 3 000) mg/kg"},{"name":"镉","range":"(0,50 – 100,0) mg/kg"},{"name":"铜","range":"(1,0 – 1000) mg/kg"},{"name":"镍","range":"(0,50 – 1 000) mg/kg"},{"name":"铅","range":"(0,75 – 1 000) mg/kg"}],"search_zh":"土壤 金属含量 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 铬 锌 镉 铜 镍 铅 PN-ISO 11047:2001","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","test_object_zh":"土壤","methodology_zh":"金属含量"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e45e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Gleba","methodology":"Zawartość rtęci","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,05 – 3,0) mg/kg"}],"technique":"Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par (CVAAS)","techniques":["Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par (CVAAS)"],"computed":[],"activity":"Zawartość rtęci\nZakres (0,05 – 3,0) mg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par (CVAAS)","reference":"PN-ISO 11466:2002 | PN-EN ISO 12846:2012 p.7+ Ap1:2016-07","norm_bases":["PN-ISO 11466:2002","PN-EN ISO 12846:2012 p.7+ Ap1:2016-07"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Gleba Zawartość rtęci\nZakres (0,05 – 3,0) mg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par (CVAAS) PN-ISO 11466:2002 | PN-EN ISO 12846:2012 p.7+ Ap1:2016-07 Gleba Zawartosc rteci\nZakres (0,05 – 3,0) mg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par (CVAAS) PN-ISO 11466:2002 | PN-EN ISO 12846:2012 p.7+ Ap1:2016-07","categories":["environment"],"row_index":137,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Mercury content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,05 – 3,0) mg/kg"}],"search_en":"Soil Mercury content Cold vapour atomic absorption spectrometry (CVAAS) Range PN-ISO 11466:2002 | PN-EN ISO 12846:2012 p.7+ Ap1:2016-07","technique_en":"Cold vapour atomic absorption spectrometry (CVAAS)","test_object_en":"Soil","methodology_zh":"汞含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,05 – 3,0) mg/kg"}],"search_zh":"土壤 汞含量 冷蒸气原子吸收光谱法（CVAAS） 范围 PN-ISO 11466:2002 | PN-EN ISO 12846:2012 p.7+ Ap1:2016-07","technique_zh":"冷蒸气原子吸收光谱法（CVAAS）","test_object_zh":"土壤"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e45f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Gleba","methodology":"Zawartość fosforu przyswajalnego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(3,0 – 60,0) mg P2O5/100g"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Zawartość fosforu przyswajalnego\nZakres (3,0 – 60,0) mg P2O5/100g\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-R-04023:1996","norm_bases":["PN-R-04023:1996"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Gleba Zawartość fosforu przyswajalnego\nZakres (3,0 – 60,0) mg P2O5/100g\nMetoda spektrofotometryczna PN-R-04023:1996 Gleba Zawartosc fosforu przyswajalnego\nZakres (3,0 – 60,0) mg P2O5/100g\nMetoda spektrofotometryczna PN-R-04023:1996","categories":["environment"],"row_index":138,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Available phosphorus content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(3,0 – 60,0) mg P2O5/100g"}],"search_en":"Soil Available phosphorus content Spectrophotometric method Range PN-R-04023:1996","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Soil","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(3,0 – 60,0) mg P2O5/100g"}],"search_zh":"土壤 有效磷含量 分光光度法 范围 PN-R-04023:1996","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"土壤","methodology_zh":"有效磷含量"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e460","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Gleba","methodology":"Zawartość potasu przyswajalnego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,0 – 50,0) mg K2O/100g"}],"technique":"Metoda fotometrii płomieniowej","techniques":["Metoda fotometrii płomieniowej"],"computed":[],"activity":"Zawartość potasu przyswajalnego\nZakres (2,0 – 50,0) mg K2O/100g\nMetoda fotometrii płomieniowej","reference":"PN-R-04022:1996+Az1:2002","norm_bases":["PN-R-04022:1996+Az1:2002"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Gleba Zawartość potasu przyswajalnego\nZakres (2,0 – 50,0) mg K2O/100g\nMetoda fotometrii płomieniowej PN-R-04022:1996+Az1:2002 Gleba Zawartosc potasu przyswajalnego\nZakres (2,0 – 50,0) mg K2O/100g\nMetoda fotometrii plomieniowej PN-R-04022:1996+Az1:2002","categories":["environment"],"row_index":139,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Available potassium content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,0 – 50,0) mg K2O/100g"}],"search_en":"Soil Available potassium content Flame photometry method Range PN-R-04022:1996+Az1:2002","technique_en":"Flame photometry method","test_object_en":"Soil","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,0 – 50,0) mg K2O/100g"}],"search_zh":"土壤 速效钾含量 火焰光度法 范围 PN-R-04022:1996+Az1:2002","test_object_zh":"土壤","technique_zh":"火焰光度法","methodology_zh":"速效钾含量"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e461","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Gleba","methodology":"Zawartość magnezu przyswajalnego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,0 - 20,0) mg Mg/100g"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Zawartość magnezu przyswajalnego\nZakres (1,0 - 20,0) mg Mg/100g\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-R-04020:1994+Az1:2004","norm_bases":["PN-R-04020:1994+Az1:2004"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Gleba Zawartość magnezu przyswajalnego\nZakres (1,0 - 20,0) mg Mg/100g\nMetoda spektrofotometryczna PN-R-04020:1994+Az1:2004 Gleba Zawartosc magnezu przyswajalnego\nZakres (1,0 - 20,0) mg Mg/100g\nMetoda spektrofotometryczna PN-R-04020:1994+Az1:2004","categories":["environment"],"row_index":140,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Available magnesium content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,0 - 20,0) mg Mg/100g"}],"search_en":"Soil Available magnesium content Spectrophotometric method Range PN-R-04020:1994+Az1:2004","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Soil","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,0 - 20,0) mg Mg/100g"}],"search_zh":"土壤 有效镁含量 分光光度法 范围 PN-R-04020:1994+Az1:2004","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"土壤","methodology_zh":"有效镁含量"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e462","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Gleba","methodology":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych","parameters":[],"technique":"Metoda manualna","techniques":["Metoda manualna"],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych\nMetoda manualna","reference":"PN-R-04031:1997","norm_bases":["PN-R-04031:1997"],"lab_section":"Pracownia Ochrony Środowiska","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Gleba Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych\nMetoda manualna PN-R-04031:1997 Gleba Pobieranie probek do badan chemicznych i fizycznych\nMetoda manualna PN-R-04031:1997","categories":["environment"],"row_index":141,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sampling for chemical and physical testing","search_en":"Soil Sampling for chemical and physical testing Manual method PN-R-04031:1997","technique_en":"Manual method","test_object_en":"Soil","methodology_zh":"化学与物理检测用样品采集","search_zh":"土壤 化学与物理检测用样品采集 手工法 PN-R-04031:1997","test_object_zh":"土壤","technique_zh":"手工法"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e463","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Pobieranie próbek do oceny narażenia zawodowego na:","parameters":[{"name":"czynniki pyłowe"},{"name":"frakcja wdychalna"},{"name":"frakcja respirabilna"},{"name":"substancje organiczne"},{"name":"substancje nieorganiczne, w tym"},{"name":"frakcja respirabilna"},{"name":"frakcja torakalna"},{"name":"azbest"},{"name":"włókna respirabilne"},{"name":"metale i ich związki, w tym"},{"name":"frakcja wdychalna"},{"name":"frakcja respirabilna"}],"technique":"Metoda dozymetrii indywidualnej","techniques":["Metoda dozymetrii indywidualnej"],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek do oceny narażenia zawodowego na:\nZakres:\nczynniki pyłowe\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nsubstancje organiczne\nsubstancje nieorganiczne, w tym\nfrakcja respirabilna\nfrakcja torakalna\nazbest\nwłókna respirabilne\nmetale i ich związki, w tym\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nMetoda dozymetrii indywidualnej","reference":"PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","norm_bases":["PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004"],"lab_section":"Pracownia Środowiska Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Pobieranie próbek do oceny narażenia zawodowego na:\nZakres:\nczynniki pyłowe\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nsubstancje organiczne\nsubstancje nieorganiczne, w tym\nfrakcja respirabilna\nfrakcja torakalna\nazbest\nwłókna respirabilne\nmetale i ich związki, w tym\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nMetoda dozymetrii indywidualnej PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004 Srodowisko pracy - powietrze Pobieranie probek do oceny narazenia zawodowego na:\nZakres:\nczynniki pylowe\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nsubstancje organiczne\nsubstancje nieorganiczne, w tym\nfrakcja respirabilna\nfrakcja torakalna\nazbest\nwlokna respirabilne\nmetale i ich zwiazki, w tym\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nMetoda dozymetrii indywidualnej PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","categories":["materials","environment"],"row_index":142,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sampling for the assessment of occupational exposure to:","parameters_en":[{"name":"dust agents"},{"name":"inhalable fraction"},{"name":"respirable fraction"},{"name":"organic substances"},{"name":"inorganic substances, including"},{"name":"respirable fraction"},{"name":"thoracic fraction"},{"name":"asbestos"},{"name":"respirable fibres"},{"name":"metals and their compounds, including"},{"name":"inhalable fraction"},{"name":"respirable fraction"}],"search_en":"Workplace environment - air Sampling for the assessment of occupational exposure to: Personal dosimetry method dust agents inhalable fraction respirable fraction organic substances inorganic substances, including respirable fraction thoracic fraction asbestos respirable fibres metals and their compounds, including inhalable fraction respirable fraction PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","technique_en":"Personal dosimetry method","test_object_en":"Workplace environment - air","methodology_zh":"职业接触评估采样，针对：","parameters_zh":[{"name":"粉尘因素"},{"name":"可吸入组分"},{"name":"呼吸性组分"},{"name":"有机物质"},{"name":"无机物质，包括"},{"name":"呼吸性组分"},{"name":"胸腔组分"},{"name":"石棉"},{"name":"呼吸性纤维"},{"name":"金属及其化合物，包括"},{"name":"可吸入组分"},{"name":"呼吸性组分"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 职业接触评估采样，针对： 个体剂量测定法 粉尘因素 可吸入组分 呼吸性组分 有机物质 无机物质，包括 呼吸性组分 胸腔组分 石棉 呼吸性纤维 金属及其化合物，包括 可吸入组分 呼吸性组分 PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","technique_zh":"个体剂量测定法","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e464","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Wskaźnik narażenia (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Wskaźnik narażenia (z obliczeń)","reference":"PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","norm_bases":["PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004"],"lab_section":"Pracownia Środowiska Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Wskaźnik narażenia (z obliczeń) PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004 Srodowisko pracy - powietrze Wskaznik narazenia (z obliczen) PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","categories":["environment"],"row_index":143,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Exposure index (calculated)","search_en":"Workplace environment - air Exposure index (calculated) PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","test_object_en":"Workplace environment - air","methodology_zh":"暴露指数（计算得出）","search_zh":"工作场所环境 — 空气 暴露指数（计算得出） PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e465","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia-frakcja wdychalna:","parameters":[{"name":"Pyły drewna"},{"name":"Pyły mąki"},{"name":"Pyły niesklasyfikowane ze względu na toksyczność"},{"name":"Pyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki"},{"name":"Cement portlandzki"},{"name":"Krzemionka bezpostaciowa i syntetyczna"},{"name":"Sadza techniczna"},{"name":"Węgiel (kamienny, brunatny)"},{"name":"Asfalt naftowy"},{"name":"Apatyty i fosforyty"},{"name":"Ditlenek tytanu"},{"name":"Grafit naturalny"},{"name":"Grafit syntetyczny"},{"name":"Kaolin"},{"name":"Siarczan (VI) wapnia (gips)"},{"name":"Talk"},{"name":"Węglan magnezu wapnia (dolomit)"},{"name":"Węglik krzemu, niewłóknisty"},{"name":"Zakres","range":"(0,14-17,04) mg/m3"}],"technique":"Metoda grawimetryczna","techniques":["Metoda grawimetryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia-frakcja wdychalna:\nZakres:\nPyły drewna\nPyły mąki\nPyły niesklasyfikowane ze względu na toksyczność\nPyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki\nCement portlandzki\nKrzemionka bezpostaciowa i syntetyczna\nSadza techniczna\nWęgiel (kamienny, brunatny)\nAsfalt naftowy\nApatyty i fosforyty\nDitlenek tytanu\nGrafit naturalny\nGrafit syntetyczny\nKaolin\nSiarczan (VI) wapnia (gips)\nTalk\nWęglan magnezu wapnia (dolomit)\nWęglik krzemu, niewłóknisty\nZakres (0,14-17,04) mg/m3\nMetoda grawimetryczna","reference":"PN-Z-04507:2022-05+Ap1:2022-08","norm_bases":["PN-Z-04507:2022-05+Ap1:2022-08"],"lab_section":"Pracownia Środowiska Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia-frakcja wdychalna:\nZakres:\nPyły drewna\nPyły mąki\nPyły niesklasyfikowane ze względu na toksyczność\nPyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki\nCement portlandzki\nKrzemionka bezpostaciowa i syntetyczna\nSadza techniczna\nWęgiel (kamienny, brunatny)\nAsfalt naftowy\nApatyty i fosforyty\nDitlenek tytanu\nGrafit naturalny\nGrafit syntetyczny\nKaolin\nSiarczan (VI) wapnia (gips)\nTalk\nWęglan magnezu wapnia (dolomit)\nWęglik krzemu, niewłóknisty\nZakres (0,14-17,04) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04507:2022-05+Ap1:2022-08 Srodowisko pracy - powietrze Stezenie pylowych czynnikow szkodliwych dla zdrowia-frakcja wdychalna:\nZakres:\nPyly drewna\nPyly maki\nPyly niesklasyfikowane ze wzgledu na toksycznosc\nPyly organiczne pochodzenia zwierzecego i roslinnego z wyjatkiem pylow drewna oraz maki\nCement portlandzki\nKrzemionka bezpostaciowa i syntetyczna\nSadza techniczna\nWegiel (kamienny, brunatny)\nAsfalt naftowy\nApatyty i fosforyty\nDitlenek tytanu\nGrafit naturalny\nGrafit syntetyczny\nKaolin\nSiarczan (VI) wapnia (gips)\nTalk\nWeglan magnezu wapnia (dolomit)\nWeglik krzemu, niewloknisty\nZakres (0,14-17,04) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04507:2022-05+Ap1:2022-08","categories":["environment","construction"],"row_index":144,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Concentration of dust agents harmful to health-inhalable fraction:","parameters_en":[{"name":"Wood dusts"},{"name":"Flour dusts"},{"name":"Dusts not classified according to toxicity"},{"name":"Organic dusts of animal and plant origin, excluding wood and flour dusts"},{"name":"Portland cement"},{"name":"Amorphous and synthetic silica"},{"name":"Carbon black"},{"name":"Coal (hard, brown)"},{"name":"Petroleum bitumen"},{"name":"Apatites and phosphorites"},{"name":"Titanium dioxide"},{"name":"Natural graphite"},{"name":"Synthetic graphite"},{"name":"Kaolin"},{"name":"Calcium sulfate (VI) (gypsum)"},{"name":"Talc"},{"name":"Calcium magnesium carbonate (dolomite)"},{"name":"Silicon carbide, non-fibrous"},{"name":"Range","range":"(0,14-17,04) mg/m3"}],"search_en":"Workplace environment - air Concentration of dust agents harmful to health-inhalable fraction: Gravimetric method Wood dusts Flour dusts Dusts not classified according to toxicity Organic dusts of animal and plant origin, excluding wood and flour dusts Portland cement Amorphous and synthetic silica Carbon black Coal (hard, brown) Petroleum bitumen Apatites and phosphorites Titanium dioxide Natural graphite Synthetic graphite Kaolin Calcium sulfate (VI) (gypsum) Talc Calcium magnesium carbonate (dolomite) Silicon carbide, non-fibrous Range PN-Z-04507:2022-05+Ap1:2022-08","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"木粉尘"},{"name":"面粉粉尘"},{"name":"未按毒性分类的粉尘"},{"name":"动植物来源有机粉尘，木粉和面粉除外"},{"name":"硅酸盐水泥"},{"name":"无定形与合成二氧化硅"},{"name":"炭黑"},{"name":"煤（烟煤、褐煤）"},{"name":"石油沥青"},{"name":"磷灰石与磷块岩"},{"name":"二氧化钛"},{"name":"天然石墨"},{"name":"合成石墨"},{"name":"高岭土"},{"name":"硫酸钙（VI）（石膏）"},{"name":"滑石"},{"name":"碳酸钙镁（白云石）"},{"name":"碳化硅，非纤维状"},{"name":"范围","range":"(0,14-17,04) mg/m3"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 重量法 木粉尘 面粉粉尘 未按毒性分类的粉尘 动植物来源有机粉尘，木粉和面粉除外 硅酸盐水泥 无定形与合成二氧化硅 炭黑 煤（烟煤、褐煤） 石油沥青 磷灰石与磷块岩 二氧化钛 天然石墨 合成石墨 高岭土 硫酸钙（VI）（石膏） 滑石 碳酸钙镁（白云石） 碳化硅，非纤维状 范围 PN-Z-04507:2022-05+Ap1:2022-08","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e466","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia – frakcja respirabilna:","parameters":[{"name":"Pyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki"},{"name":"Cement portlandzki"},{"name":"Krzemionka bezpostaciowa i syntetyczna"},{"name":"Węgiel (kamienny, brunatny)"},{"name":"Apatyty i fosforyty"},{"name":"Grafit naturalny"},{"name":"Talk"},{"name":"Zakres","range":"(0,12 - 9,29) mg/m3"}],"technique":"Metoda grawimetryczna","techniques":["Metoda grawimetryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia – frakcja respirabilna:\nZakres:\nPyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki\nCement portlandzki\nKrzemionka bezpostaciowa i syntetyczna\nWęgiel (kamienny, brunatny)\nApatyty i fosforyty\nGrafit naturalny\nTalk\nZakres (0,12 - 9,29) mg/m3\nMetoda grawimetryczna","reference":"PN-Z-04508:2022-05+Ap1:2022-08","norm_bases":["PN-Z-04508:2022-05+Ap1:2022-08"],"lab_section":"Pracownia Środowiska Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia – frakcja respirabilna:\nZakres:\nPyły organiczne pochodzenia zwierzęcego i roślinnego z wyjątkiem pyłów drewna oraz mąki\nCement portlandzki\nKrzemionka bezpostaciowa i syntetyczna\nWęgiel (kamienny, brunatny)\nApatyty i fosforyty\nGrafit naturalny\nTalk\nZakres (0,12 - 9,29) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04508:2022-05+Ap1:2022-08 Srodowisko pracy - powietrze Stezenie pylowych czynnikow szkodliwych dla zdrowia – frakcja respirabilna:\nZakres:\nPyly organiczne pochodzenia zwierzecego i roslinnego z wyjatkiem pylow drewna oraz maki\nCement portlandzki\nKrzemionka bezpostaciowa i syntetyczna\nWegiel (kamienny, brunatny)\nApatyty i fosforyty\nGrafit naturalny\nTalk\nZakres (0,12 - 9,29) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04508:2022-05+Ap1:2022-08","categories":["environment","construction"],"row_index":145,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Concentration of harmful dust agents – respirable fraction:","parameters_en":[{"name":"Organic dusts of animal and plant origin, excluding wood and flour dusts"},{"name":"Portland cement"},{"name":"Amorphous and synthetic silica"},{"name":"Coal (hard, brown)"},{"name":"Apatites and phosphorites"},{"name":"Natural graphite"},{"name":"Talc"},{"name":"Range","range":"(0,12 - 9,29) mg/m3"}],"search_en":"Workplace environment - air Concentration of harmful dust agents – respirable fraction: Gravimetric method Organic dusts of animal and plant origin, excluding wood and flour dusts Portland cement Amorphous and synthetic silica Coal (hard, brown) Apatites and phosphorites Natural graphite Talc Range PN-Z-04508:2022-05+Ap1:2022-08","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"动植物来源有机粉尘，木粉和面粉除外"},{"name":"硅酸盐水泥"},{"name":"无定形与合成二氧化硅"},{"name":"煤（烟煤、褐煤）"},{"name":"磷灰石与磷块岩"},{"name":"天然石墨"},{"name":"滑石"},{"name":"范围","range":"(0,12 - 9,29) mg/m3"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 有害粉尘因素浓度 — 呼吸性组分： 重量法 动植物来源有机粉尘，木粉和面粉除外 硅酸盐水泥 无定形与合成二氧化硅 煤（烟煤、褐煤） 磷灰石与磷块岩 天然石墨 滑石 范围 PN-Z-04508:2022-05+Ap1:2022-08","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","methodology_zh":"有害粉尘因素浓度 — 呼吸性组分："},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e467","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - powietrze","methodology":"Stężenie gazu: CO","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,32 – 174) mg/m3"},{"name":"Zakres","range":"(2,0 – 150) ppm"}],"technique":"Metoda elektrochemiczna","techniques":["Metoda elektrochemiczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie gazu: CO\nZakres:\nZakres (2,32 – 174) mg/m3\nZakres (2,0 – 150) ppm\nMetoda elektrochemiczna","reference":"PB 76 wydanie 2 z 04.12.2024","norm_bases":["PB 76 wydanie 2 z 04.12.2024"],"lab_section":"Pracownia Środowiska Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - powietrze Stężenie gazu: CO\nZakres:\nZakres (2,32 – 174) mg/m3\nZakres (2,0 – 150) ppm\nMetoda elektrochemiczna PB 76 wydanie 2 z 04.12.2024 Srodowisko pracy - powietrze Stezenie gazu: CO\nZakres:\nZakres (2,32 – 174) mg/m3\nZakres (2,0 – 150) ppm\nMetoda elektrochemiczna PB 76 wydanie 2 z 04.12.2024","categories":["environment"],"row_index":146,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Gas concentration: CO","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,32 – 174) mg/m3"},{"name":"Range","range":"(2,0 – 150) ppm"}],"search_en":"Workplace environment - air Gas concentration: CO Electrochemical method Range Range PB 76 wydanie 2 z 04.12.2024","technique_en":"Electrochemical method","test_object_en":"Workplace environment - air","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,32 – 174) mg/m3"},{"name":"范围","range":"(2,0 – 150) ppm"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 电化学法 范围 范围 PB 76 wydanie 2 z 04.12.2024","technique_zh":"电化学法","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e468","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - hałas","methodology":"Równoważny poziom dźwięku A Maksymalny poziom dźwięku A","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(25 ÷ 136) dB"},{"name":"Szczytowy poziom dźwięku C"},{"name":"Zakres","range":"(50 ÷ 136) dB"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Równoważny poziom dźwięku A Maksymalny poziom dźwięku A\nZakres:\nZakres (25 ÷ 136) dB\nSzczytowy poziom dźwięku C\nZakres (50 ÷ 136) dB\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2025-11 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 i strategię 3 – punkt 10 i 11","norm_bases":["PN-N-01307:1994","PN-EN ISO 9612:2025-11 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 i strategię 3 – punkt 10 i 11"],"lab_section":"Pracownia Środowiska Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - hałas Równoważny poziom dźwięku A Maksymalny poziom dźwięku A\nZakres:\nZakres (25 ÷ 136) dB\nSzczytowy poziom dźwięku C\nZakres (50 ÷ 136) dB\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2025-11 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 i strategię 3 – punkt 10 i 11 Srodowisko pracy - halas Rownowazny poziom dzwieku A Maksymalny poziom dzwieku A\nZakres:\nZakres (25 ÷ 136) dB\nSzczytowy poziom dzwieku C\nZakres (50 ÷ 136) dB\nMetoda pomiarowa bezposrednia PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2025-11 z wylaczeniem metody obejmujacej strategie 2 i strategie 3 – punkt 10 i 11","categories":["environment"],"row_index":147,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"A-weighted equivalent sound level Maximum A-weighted sound level","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(25 ÷ 136) dB"},{"name":"C-weighted peak sound pressure level"},{"name":"Range","range":"(50 ÷ 136) dB"}],"search_en":"Workplace environment - noise A-weighted equivalent sound level Maximum A-weighted sound level Direct measurement method Range C-weighted peak sound pressure level Range PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2025-11 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 i strategię 3 – punkt 10 i 11","technique_en":"Direct measurement method","test_object_en":"Workplace environment - noise","methodology_zh":"A 计权等效声级 A 计权最大声级","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(25 ÷ 136) dB"},{"name":"C 计权峰值声级"},{"name":"范围","range":"(50 ÷ 136) dB"}],"search_zh":"工作场所环境 — 噪声 A 计权等效声级 A 计权最大声级 直接测量法 范围 C 计权峰值声级 范围 PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2025-11 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 i strategię 3 – punkt 10 i 11","technique_zh":"直接测量法","test_object_zh":"工作场所环境 — 噪声"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e469","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - hałas","methodology":"Poziom ekspozycji na hałas odniesiony do: -8-godzinnego dobowego wymiaru czasu pracy -przeciętnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Poziom ekspozycji na hałas odniesiony do: -8-godzinnego dobowego wymiaru czasu pracy -przeciętnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczeń)","reference":"PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2025-11 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 i strategię 3 – punkt 10 i 11","norm_bases":["PN-N-01307:1994","PN-EN ISO 9612:2025-11 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 i strategię 3 – punkt 10 i 11"],"lab_section":"Pracownia Środowiska Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - hałas Poziom ekspozycji na hałas odniesiony do: -8-godzinnego dobowego wymiaru czasu pracy -przeciętnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczeń) PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2025-11 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 i strategię 3 – punkt 10 i 11 Srodowisko pracy - halas Poziom ekspozycji na halas odniesiony do: -8-godzinnego dobowego wymiaru czasu pracy -przecietnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczen) PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2025-11 z wylaczeniem metody obejmujacej strategie 2 i strategie 3 – punkt 10 i 11","categories":["environment"],"row_index":148,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Noise exposure level normalised to: -an 8-hour working day -an average weekly working time (calculated)","search_en":"Workplace environment - noise Noise exposure level normalised to: -an 8-hour working day -an average weekly working time (calculated) PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2025-11 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 i strategię 3 – punkt 10 i 11","test_object_en":"Workplace environment - noise","search_zh":"工作场所环境 — 噪声 PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2025-11 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 i strategię 3 – punkt 10 i 11","test_object_zh":"工作场所环境 — 噪声"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e46a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - drgania działające na organizm człowieka przez kończyny górne","methodology":"Skuteczne ważone częstotliwościowo przyśpieszenie drgań","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,32 ÷ 100) m/s2"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Skuteczne ważone częstotliwościowo przyśpieszenie drgań\nZakres (0,32 ÷ 100) m/s2\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004+A1:2015-11","norm_bases":["PN-EN ISO 5349-1:2004","PN-EN ISO 5349-2:2004","PN-EN ISO 5349-2:2004+A1:2015-11"],"lab_section":"Pracownia Środowiska Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - drgania działające na organizm człowieka przez kończyny górne Skuteczne ważone częstotliwościowo przyśpieszenie drgań\nZakres (0,32 ÷ 100) m/s2\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004+A1:2015-11 Srodowisko pracy - drgania dzialajace na organizm czlowieka przez konczyny gorne Skuteczne wazone czestotliwosciowo przyspieszenie drgan\nZakres (0,32 ÷ 100) m/s2\nMetoda pomiarowa bezposrednia PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004+A1:2015-11","categories":["environment"],"row_index":149,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Frequency-weighted r.m.s. vibration acceleration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,32 ÷ 100) m/s2"}],"search_en":"Workplace environment - hand-arm vibration Frequency-weighted r.m.s. vibration acceleration Direct measurement method Range PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004+A1:2015-11","technique_en":"Direct measurement method","test_object_en":"Workplace environment - hand-arm vibration","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,32 ÷ 100) m/s2"}],"search_zh":"工作场所环境 — 手传振动 频率计权有效振动加速度 直接测量法 范围 PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004+A1:2015-11","technique_zh":"直接测量法","test_object_zh":"工作场所环境 — 手传振动","methodology_zh":"频率计权有效振动加速度"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e46b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - drgania działające na organizm człowieka przez kończyny górne","methodology":"Ekspozycja dzienna, wyrażona w postaci równoważnej energetycznie dla 8-godzin działania sumy wektorowej skutecznych, skorygowanych częstotliwościowo przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (ahwx, ahwy,ahwz)., Ekspozycja trwająca 30 minut i krócej, wyrażona w postaci sumy wektorowej skutecznych, ważonych częstotliwościowo przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (ahwx, ahwy,ahwz). (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Ekspozycja dzienna, wyrażona w postaci równoważnej energetycznie dla 8-godzin działania sumy wektorowej skutecznych, skorygowanych częstotliwościowo przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (ahwx, ahwy,ahwz)., Ekspozycja trwająca 30 minut i krócej, wyrażona w postaci sumy wektorowej skutecznych, ważonych częstotliwościowo przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (ahwx, ahwy,ahwz). (z obliczeń)","reference":"PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004+A1:2015-11","norm_bases":["PN-EN ISO 5349-1:2004","PN-EN ISO 5349-2:2004","PN-EN ISO 5349-2:2004+A1:2015-11"],"lab_section":"Pracownia Środowiska Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - drgania działające na organizm człowieka przez kończyny górne Ekspozycja dzienna, wyrażona w postaci równoważnej energetycznie dla 8-godzin działania sumy wektorowej skutecznych, skorygowanych częstotliwościowo przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (ahwx, ahwy,ahwz)., Ekspozycja trwająca 30 minut i krócej, wyrażona w postaci sumy wektorowej skutecznych, ważonych częstotliwościowo przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (ahwx, ahwy,ahwz). (z obliczeń) PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004+A1:2015-11 Srodowisko pracy - drgania dzialajace na organizm czlowieka przez konczyny gorne Ekspozycja dzienna, wyrazona w postaci rownowaznej energetycznie dla 8-godzin dzialania sumy wektorowej skutecznych, skorygowanych czestotliwosciowo przyspieszen drgan, wyznaczonych dla trzech skladowych kierunkowych (ahwx, ahwy,ahwz)., Ekspozycja trwajaca 30 minut i krocej, wyrazona w postaci sumy wektorowej skutecznych, wazonych czestotliwosciowo przyspieszen drgan, wyznaczonych dla trzech skladowych kierunkowych (ahwx, ahwy,ahwz). (z obliczen) PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004+A1:2015-11","categories":["environment"],"row_index":150,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Daily exposure, expressed as the energy-equivalent value for an 8-hour working day of the vector sum of the frequency-corrected r.m.s. vibration accelerations, determined for the three directional components (ahwx, ahwy,ahwz)., Exposure lasting 30 minutes or less, expressed as the vector sum of the frequency-weighted r.m.s. vibration accelerations, determined for the three directional components (ahwx, ahwy,ahwz). (calculated)","search_en":"Workplace environment - hand-arm vibration Daily exposure, expressed as the energy-equivalent value for an 8-hour working day of the vector sum of the frequency-corrected r.m.s. vibration accelerations, determined for the three directional components (ahwx, ahwy,ahwz)., Exposure lasting 30 minutes or less, expressed as the vector sum of the frequency-weighted r.m.s. vibration accelerations, determined for the three directional components (ahwx, ahwy,ahwz). (calculated) PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004+A1:2015-11","test_object_en":"Workplace environment - hand-arm vibration","search_zh":"工作场所环境 — 手传振动 PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004+A1:2015-11","test_object_zh":"工作场所环境 — 手传振动"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e46c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - drgania o ogólnym działaniu na organizm człowieka","methodology":"Skuteczne ważone częstotliwościowo przyspieszenie drgań","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,03 ÷ 35) m/s2"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Skuteczne ważone częstotliwościowo przyspieszenie drgań\nZakres (0,03 ÷ 35) m/s2\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-EN 14253+A1:2011","norm_bases":["PN-EN 14253+A1:2011"],"lab_section":"Pracownia Środowiska Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - drgania o ogólnym działaniu na organizm człowieka Skuteczne ważone częstotliwościowo przyspieszenie drgań\nZakres (0,03 ÷ 35) m/s2\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PN-EN 14253+A1:2011 Srodowisko pracy - drgania o ogolnym dzialaniu na organizm czlowieka Skuteczne wazone czestotliwosciowo przyspieszenie drgan\nZakres (0,03 ÷ 35) m/s2\nMetoda pomiarowa bezposrednia PN-EN 14253+A1:2011","categories":["environment"],"row_index":151,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Frequency-weighted r.m.s. vibration acceleration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,03 ÷ 35) m/s2"}],"search_en":"Workplace environment - whole-body vibration Frequency-weighted r.m.s. vibration acceleration Direct measurement method Range PN-EN 14253+A1:2011","technique_en":"Direct measurement method","test_object_en":"Workplace environment - whole-body vibration","methodology_zh":"频率计权振动加速度有效值","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,03 ÷ 35) m/s2"}],"search_zh":"工作场所环境 — 全身振动 频率计权振动加速度有效值 直接测量法 范围 PN-EN 14253+A1:2011","technique_zh":"直接测量法","test_object_zh":"工作场所环境 — 全身振动"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e46d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - drgania o ogólnym działaniu na organizm człowieka","methodology":"Ekspozycja dzienna, wyrażona w postaci równoważnego energetycznie dla 8-godzin działania skutecznego, skorygowanego częstotliwościowo przyspieszenia drgań, dominującego wśród przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1,4awx, 1,4awy, awz), Ekspozycja trwająca 30 minut i krócej, wyrażona w postaci skutecznego, ważonego częstotliwościowo przyspieszenia drgań, dominującego wśród przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1,4awx, 1,4awy, awz) (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Ekspozycja dzienna, wyrażona w postaci równoważnego energetycznie dla 8-godzin działania skutecznego, skorygowanego częstotliwościowo przyspieszenia drgań, dominującego wśród przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1,4awx, 1,4awy, awz), Ekspozycja trwająca 30 minut i krócej, wyrażona w postaci skutecznego, ważonego częstotliwościowo przyspieszenia drgań, dominującego wśród przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1,4awx, 1,4awy, awz) (z obliczeń)","reference":"PN-EN 14253+A1:2011","norm_bases":["PN-EN 14253+A1:2011"],"lab_section":"Pracownia Środowiska Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - drgania o ogólnym działaniu na organizm człowieka Ekspozycja dzienna, wyrażona w postaci równoważnego energetycznie dla 8-godzin działania skutecznego, skorygowanego częstotliwościowo przyspieszenia drgań, dominującego wśród przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1,4awx, 1,4awy, awz), Ekspozycja trwająca 30 minut i krócej, wyrażona w postaci skutecznego, ważonego częstotliwościowo przyspieszenia drgań, dominującego wśród przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1,4awx, 1,4awy, awz) (z obliczeń) PN-EN 14253+A1:2011 Srodowisko pracy - drgania o ogolnym dzialaniu na organizm czlowieka Ekspozycja dzienna, wyrazona w postaci rownowaznego energetycznie dla 8-godzin dzialania skutecznego, skorygowanego czestotliwosciowo przyspieszenia drgan, dominujacego wsrod przyspieszen drgan, wyznaczonych dla trzech skladowych kierunkowych z uwzglednieniem wlasciwych wspolczynnikow (1,4awx, 1,4awy, awz), Ekspozycja trwajaca 30 minut i krocej, wyrazona w postaci skutecznego, wazonego czestotliwosciowo przyspieszenia drgan, dominujacego wsrod przyspieszen drgan, wyznaczonych dla trzech skladowych kierunkowych z uwzglednieniem wlasciwych wspolczynnikow (1,4awx, 1,4awy, awz) (z obliczen) PN-EN 14253+A1:2011","categories":["environment"],"row_index":152,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Daily exposure, expressed as the energy-equivalent value for 8 hours of action of the r.m.s. frequency-corrected vibration acceleration dominant among the vibration accelerations determined for three directional components taking into account the appropriate factors (1,4awx, 1,4awy, awz), Exposure lasting 30 minutes or less, expressed as the r.m.s. frequency-weighted vibration acceleration dominant among the vibration accelerations determined for three directional components taking into account the appropriate factors (1,4awx, 1,4awy, awz) (calculated)","search_en":"Workplace environment - whole-body vibration Daily exposure, expressed as the energy-equivalent value for 8 hours of action of the r.m.s. frequency-corrected vibration acceleration dominant among the vibration accelerations determined for three directional components taking into account the appropriate factors (1,4awx, 1,4awy, awz), Exposure lasting 30 minutes or less, expressed as the r.m.s. frequency-weighted vibration acceleration dominant among the vibration accelerations determined for three directional components taking into account the appropriate factors (1,4awx, 1,4awy, awz) (calculated) PN-EN 14253+A1:2011","test_object_en":"Workplace environment - whole-body vibration","search_zh":"工作场所环境 — 全身振动 日暴露量，以考虑相应系数后三个方向分量（1,4awx、1,4awy、awz）所测定的振动加速度中占主导的频率计权有效振动加速度的8小时能量等效值表示；持续30分钟及以下的暴露量，以考虑相应系数后三个方向分量（1,4awx、1,4awy、awz）所测定的振动加速度中占主导的频率计权有效振动加速度表示（由计算得出） PN-EN 14253+A1:2011","test_object_zh":"工作场所环境 — 全身振动","methodology_zh":"日暴露量，以考虑相应系数后三个方向分量（1,4awx、1,4awy、awz）所测定的振动加速度中占主导的频率计权有效振动加速度的8小时能量等效值表示；持续30分钟及以下的暴露量，以考虑相应系数后三个方向分量（1,4awx、1,4awy、awz）所测定的振动加速度中占主导的频率计权有效振动加速度表示（由计算得出）"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e46e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy – mikroklimat zimny","methodology":"Temperatura powietrza","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(-25 ÷ 10) °C"},{"name":"Temperatura poczernionej kuli"},{"name":"Zakres","range":"(-25 ÷ 15) °C"},{"name":"Wilgotność powietrza"},{"name":"Zakres","range":"(25 – 80) %"},{"name":"Prędkość powietrza"},{"name":"Zakres","range":"(0,15 ÷ 5) m/s"}],"technique":"Metoda pomiaru bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiaru bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Temperatura powietrza\nZakres:\nZakres (-25 ÷ 10) °C\nTemperatura poczernionej kuli\nZakres (-25 ÷ 15) °C\nWilgotność powietrza\nZakres (25 – 80) %\nPrędkość powietrza\nZakres (0,15 ÷ 5) m/s\nMetoda pomiaru bezpośrednia","reference":"PN-EN ISO 11079:2008","norm_bases":["PN-EN ISO 11079:2008"],"lab_section":"Pracownia Środowiska Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy – mikroklimat zimny Temperatura powietrza\nZakres:\nZakres (-25 ÷ 10) °C\nTemperatura poczernionej kuli\nZakres (-25 ÷ 15) °C\nWilgotność powietrza\nZakres (25 – 80) %\nPrędkość powietrza\nZakres (0,15 ÷ 5) m/s\nMetoda pomiaru bezpośrednia PN-EN ISO 11079:2008 Srodowisko pracy – mikroklimat zimny Temperatura powietrza\nZakres:\nZakres (-25 ÷ 10) °C\nTemperatura poczernionej kuli\nZakres (-25 ÷ 15) °C\nWilgotnosc powietrza\nZakres (25 – 80) %\nPredkosc powietrza\nZakres (0,15 ÷ 5) m/s\nMetoda pomiaru bezposrednia PN-EN ISO 11079:2008","categories":["environment"],"row_index":153,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Air temperature","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(-25 ÷ 10) °C"},{"name":"Black globe temperature"},{"name":"Range","range":"(-25 ÷ 15) °C"},{"name":"Air humidity"},{"name":"Range","range":"(25 – 80) %"},{"name":"Air velocity"},{"name":"Range","range":"(0,15 ÷ 5) m/s"}],"search_en":"Workplace environment – cold microclimate Air temperature Direct measurement method Range Black globe temperature Range Air humidity Range Air velocity Range PN-EN ISO 11079:2008","technique_en":"Direct measurement method","test_object_en":"Workplace environment – cold microclimate","methodology_zh":"空气温度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(-25 ÷ 10) °C"},{"name":"黑球温度"},{"name":"范围","range":"(-25 ÷ 15) °C"},{"name":"空气湿度"},{"name":"范围","range":"(25 – 80) %"},{"name":"空气流速"},{"name":"范围","range":"(0,15 ÷ 5) m/s"}],"search_zh":"工作场所环境 — 低温微气候 空气温度 范围 黑球温度 范围 空气湿度 范围 空气流速 范围 PN-EN ISO 11079:2008","test_object_zh":"工作场所环境 — 低温微气候"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e46f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy – mikroklimat zimny","methodology":"Wskaźnik IREQnim, Wskaźnik IREQneutral, Wskaźnik twc (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Wskaźnik IREQnim, Wskaźnik IREQneutral, Wskaźnik twc (z obliczeń)","reference":"PN-EN ISO 11079:2008","norm_bases":["PN-EN ISO 11079:2008"],"lab_section":"Pracownia Środowiska Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy – mikroklimat zimny Wskaźnik IREQnim, Wskaźnik IREQneutral, Wskaźnik twc (z obliczeń) PN-EN ISO 11079:2008 Srodowisko pracy – mikroklimat zimny Wskaznik IREQnim, Wskaznik IREQneutral, Wskaznik twc (z obliczen) PN-EN ISO 11079:2008","categories":["environment"],"row_index":154,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"IREQnim index, IREQneutral index, twc index (calculated)","search_en":"Workplace environment – cold microclimate IREQnim index, IREQneutral index, twc index (calculated) PN-EN ISO 11079:2008","test_object_en":"Workplace environment – cold microclimate","search_zh":"工作场所环境 — 低温微气候 PN-EN ISO 11079:2008","test_object_zh":"工作场所环境 — 低温微气候"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e470","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - mikroklimat gorący","methodology":"Temperatura powietrza","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(20 ÷ 40)°C"},{"name":"Temperatura wilgotna naturalna"},{"name":"Zakres","range":"(20 ÷ 50)°C"},{"name":"Temperatura poczernionej kuli"},{"name":"Zakres","range":"(20 ÷ 50)°C"}],"technique":"Metoda pomiaru bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiaru bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Temperatura powietrza\nZakres:\nZakres (20 ÷ 40)°C\nTemperatura wilgotna naturalna\nZakres (20 ÷ 50)°C\nTemperatura poczernionej kuli\nZakres (20 ÷ 50)°C\nMetoda pomiaru bezpośrednia","reference":"PN-EN ISO 7243:2018-01","norm_bases":["PN-EN ISO 7243:2018-01"],"lab_section":"Pracownia Środowiska Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - mikroklimat gorący Temperatura powietrza\nZakres:\nZakres (20 ÷ 40)°C\nTemperatura wilgotna naturalna\nZakres (20 ÷ 50)°C\nTemperatura poczernionej kuli\nZakres (20 ÷ 50)°C\nMetoda pomiaru bezpośrednia PN-EN ISO 7243:2018-01 Srodowisko pracy - mikroklimat goracy Temperatura powietrza\nZakres:\nZakres (20 ÷ 40)°C\nTemperatura wilgotna naturalna\nZakres (20 ÷ 50)°C\nTemperatura poczernionej kuli\nZakres (20 ÷ 50)°C\nMetoda pomiaru bezposrednia PN-EN ISO 7243:2018-01","categories":["environment"],"row_index":155,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Air temperature","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(20 ÷ 40)°C"},{"name":"Natural wet bulb temperature"},{"name":"Range","range":"(20 ÷ 50)°C"},{"name":"Black globe temperature"},{"name":"Range","range":"(20 ÷ 50)°C"}],"search_en":"Workplace environment - hot microclimate Air temperature Direct measurement method Range Natural wet bulb temperature Range Black globe temperature Range PN-EN ISO 7243:2018-01","technique_en":"Direct measurement method","test_object_en":"Workplace environment - hot microclimate","methodology_zh":"空气温度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(20 ÷ 40)°C"},{"name":"自然湿球温度"},{"name":"范围","range":"(20 ÷ 50)°C"},{"name":"黑球温度"},{"name":"范围","range":"(20 ÷ 50)°C"}],"search_zh":"工作场所环境 — 高温微气候 空气温度 范围 自然湿球温度 范围 黑球温度 范围 PN-EN ISO 7243:2018-01","test_object_zh":"工作场所环境 — 高温微气候"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e471","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - mikroklimat gorący","methodology":"Wskaźnik WBGT, Wskaźnik WBGTeff (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Wskaźnik WBGT, Wskaźnik WBGTeff (z obliczeń)","reference":"PN-EN ISO 7243:2018-01","norm_bases":["PN-EN ISO 7243:2018-01"],"lab_section":"Pracownia Środowiska Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - mikroklimat gorący Wskaźnik WBGT, Wskaźnik WBGTeff (z obliczeń) PN-EN ISO 7243:2018-01 Srodowisko pracy - mikroklimat goracy Wskaznik WBGT, Wskaznik WBGTeff (z obliczen) PN-EN ISO 7243:2018-01","categories":["environment"],"row_index":156,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"WBGT index, WBGTeff index (calculated)","search_en":"Workplace environment - hot microclimate WBGT index, WBGTeff index (calculated) PN-EN ISO 7243:2018-01","test_object_en":"Workplace environment - hot microclimate","methodology_zh":"WBGT 指数、WBGTeff 指数（计算值）","search_zh":"工作场所环境 — 高温微气候 WBGT 指数、WBGTeff 指数（计算值） PN-EN ISO 7243:2018-01","test_object_zh":"工作场所环境 — 高温微气候"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e472","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - mikroklimat umiarkowany","methodology":"Temperatura powietrza","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(10 ÷ 30)°C"},{"name":"Temperatura poczernionej kuli"},{"name":"Zakres","range":"(10 ÷40)°C"},{"name":"Wilgotność powietrza"},{"name":"Zakres","range":"(25 ÷ 80) %"},{"name":"Prędkość powietrza"},{"name":"Zakres","range":"(0,15 ÷ 5) m/s"}],"technique":"Metoda pomiaru bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiaru bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Temperatura powietrza\nZakres:\nZakres (10 ÷ 30)°C\nTemperatura poczernionej kuli\nZakres (10 ÷40)°C\nWilgotność powietrza\nZakres (25 ÷ 80) %\nPrędkość powietrza\nZakres (0,15 ÷ 5) m/s\nMetoda pomiaru bezpośrednia","reference":"PN-EN ISO 7730:2006+Ap2:2016-04","norm_bases":["PN-EN ISO 7730:2006+Ap2:2016-04"],"lab_section":"Pracownia Środowiska Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - mikroklimat umiarkowany Temperatura powietrza\nZakres:\nZakres (10 ÷ 30)°C\nTemperatura poczernionej kuli\nZakres (10 ÷40)°C\nWilgotność powietrza\nZakres (25 ÷ 80) %\nPrędkość powietrza\nZakres (0,15 ÷ 5) m/s\nMetoda pomiaru bezpośrednia PN-EN ISO 7730:2006+Ap2:2016-04 Srodowisko pracy - mikroklimat umiarkowany Temperatura powietrza\nZakres:\nZakres (10 ÷ 30)°C\nTemperatura poczernionej kuli\nZakres (10 ÷40)°C\nWilgotnosc powietrza\nZakres (25 ÷ 80) %\nPredkosc powietrza\nZakres (0,15 ÷ 5) m/s\nMetoda pomiaru bezposrednia PN-EN ISO 7730:2006+Ap2:2016-04","categories":["environment"],"row_index":157,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Air temperature","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(10 ÷ 30)°C"},{"name":"Black globe temperature"},{"name":"Range","range":"(10 ÷40)°C"},{"name":"Air humidity"},{"name":"Range","range":"(25 ÷ 80) %"},{"name":"Air velocity"},{"name":"Range","range":"(0,15 ÷ 5) m/s"}],"search_en":"Workplace environment - moderate microclimate Air temperature Direct measurement method Range Black globe temperature Range Air humidity Range Air velocity Range PN-EN ISO 7730:2006+Ap2:2016-04","technique_en":"Direct measurement method","test_object_en":"Workplace environment - moderate microclimate","methodology_zh":"空气温度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(10 ÷ 30)°C"},{"name":"黑球温度"},{"name":"范围","range":"(10 ÷40)°C"},{"name":"空气湿度"},{"name":"范围","range":"(25 ÷ 80) %"},{"name":"空气流速"},{"name":"范围","range":"(0,15 ÷ 5) m/s"}],"search_zh":"工作场所环境 — 中等微气候 空气温度 范围 黑球温度 范围 空气湿度 范围 空气流速 范围 PN-EN ISO 7730:2006+Ap2:2016-04","test_object_zh":"工作场所环境 — 中等微气候"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e473","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - mikroklimat umiarkowany","methodology":"Wskaźnik PMV, Wskaźnik PPD (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Wskaźnik PMV, Wskaźnik PPD (z obliczeń)","reference":"PN-EN ISO 7730:2006+Ap2:2016-04","norm_bases":["PN-EN ISO 7730:2006+Ap2:2016-04"],"lab_section":"Pracownia Środowiska Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - mikroklimat umiarkowany Wskaźnik PMV, Wskaźnik PPD (z obliczeń) PN-EN ISO 7730:2006+Ap2:2016-04 Srodowisko pracy - mikroklimat umiarkowany Wskaznik PMV, Wskaznik PPD (z obliczen) PN-EN ISO 7730:2006+Ap2:2016-04","categories":["environment"],"row_index":158,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"PMV index, PPD index (calculated)","search_en":"Workplace environment - moderate microclimate PMV index, PPD index (calculated) PN-EN ISO 7730:2006+Ap2:2016-04","test_object_en":"Workplace environment - moderate microclimate","methodology_zh":"PMV 指数、PPD 指数（计算值）","search_zh":"工作场所环境 — 中等微气候 PMV 指数、PPD 指数（计算值） PN-EN ISO 7730:2006+Ap2:2016-04","test_object_zh":"工作场所环境 — 中等微气候"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e474","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - oświetlenie elektryczne","methodology":"Natężenie oświetlenia","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,5 – 10000) lx"}],"technique":"Metoda bezpośrednia pomiarowa","techniques":["Metoda bezpośrednia pomiarowa"],"computed":[],"activity":"Natężenie oświetlenia\nZakres (0,5 – 10000) lx\nMetoda bezpośrednia pomiarowa","reference":"PB 75 wydanie 2 z 16.01.2023","norm_bases":["PB 75 wydanie 2 z 16.01.2023"],"lab_section":"Pracownia Środowiska Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - oświetlenie elektryczne Natężenie oświetlenia\nZakres (0,5 – 10000) lx\nMetoda bezpośrednia pomiarowa PB 75 wydanie 2 z 16.01.2023 Srodowisko pracy - oswietlenie elektryczne Natezenie oswietlenia\nZakres (0,5 – 10000) lx\nMetoda bezposrednia pomiarowa PB 75 wydanie 2 z 16.01.2023","categories":["environment"],"row_index":159,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Illuminance","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,5 – 10000) lx"}],"search_en":"Workplace environment - electric lighting Illuminance Direct measurement method Range PB 75 wydanie 2 z 16.01.2023","technique_en":"Direct measurement method","test_object_en":"Workplace environment - electric lighting","methodology_zh":"照度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,5 – 10000) lx"}],"search_zh":"工作环境 － 电气照明 照度 范围 PB 75 wydanie 2 z 16.01.2023","test_object_zh":"工作环境 － 电气照明"},{"_id":"6a836c5caf14b9c0e7b1e475","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb227","country":"PL","accr_number":"AB 429","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy - oświetlenie elektryczne","methodology":"Równomierność oświetlenia (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Równomierność oświetlenia (z obliczeń)","reference":"PB 75 wydanie 2 z 16.01.2023","norm_bases":["PB 75 wydanie 2 z 16.01.2023"],"lab_section":"Pracownia Środowiska Pracy","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy - oświetlenie elektryczne Równomierność oświetlenia (z obliczeń) PB 75 wydanie 2 z 16.01.2023 Srodowisko pracy - oswietlenie elektryczne Rownomiernosc oswietlenia (z obliczen) PB 75 wydanie 2 z 16.01.2023","categories":["environment"],"row_index":160,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Illuminance uniformity (calculated)","search_en":"Workplace environment - electric lighting Illuminance uniformity (calculated) PB 75 wydanie 2 z 16.01.2023","test_object_en":"Workplace environment - electric lighting","methodology_zh":"照度均匀度（计算值）","search_zh":"工作环境 － 电气照明 照度均匀度（计算值） PB 75 wydanie 2 z 16.01.2023","test_object_zh":"工作环境 － 电气照明"}],"has_pdf":true}