{"lab":{"_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","accr_number":"AB 392","country":"PL","accr_body":"PCA","address":"– ODDZIAŁ ELEKTROWNIA BEŁCHATÓW, WYDZIAŁ LABORATORIÓW, Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","categories":["environment","petro","water","materials"],"city":"Bełchatów","imported_at":"2026-03-08T10:42:43.265Z","methods_count":76,"name":"PGE GÓRNICTWO I ENERGETYKA KONWENCJONALNA S.A.","parse_status":"parsed","parse_version":3,"pdf_files":["AB_392.pdf"],"scope_summary":"","search_text":"pge górnictwo i energetyka konwencjonalna s.a. – oddział elektrownia bełchatów, wydział laboratoriów, wola grzymalina 3, 97-406 bełchatów petro other environment water pharma electronics materials food construction","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:51:13.534Z","valid_from":"","valid_until":"","website":"","parsed_at":"2026-08-17T19:58:01.603Z","email_confidence":"high","email_mx":true,"email_source":"https://www.pca.gov.pl/akredytowane-podmioty/akredytacje-aktywne/laboratoria-badawcze/AB%20392,podmiot.html","fields_of_testing":[{"codes":"C/10/P; C/32/P","pl":"Badania chemiczne i pobieranie próbek paliw stałych, odpadów","en":"Chemical tests and sampling of solid fuels, waste"},{"codes":"C/33/P","pl":"Badania chemiczne i pobieranie próbek – środowisko pracy (czynniki szkodliwe – powietrze)","en":"Chemical tests and sampling – working environment (harmful factors – air)"},{"codes":"C/4; C/10; C/28; C/29; C/30; C/32; C/46","pl":"Badania chemiczne wyrobów chemicznych, paliw ciekłych, wody, wody do spożycia przez ludzi, ścieków, osadów, materiałów smarnych","en":"Chemical tests of chemical products, liquid fuels, water, drinking water, sewage, sediments, lubricants"},{"codes":"N/10/P; N/32/P","pl":"Badania właściwości fizycznych i pobieranie próbek paliw stałych, odpadów","en":"Tests of physical properties and sampling of solid fuels, waste"},{"codes":"N/33/P","pl":"Badania właściwości fizycznych i pobieranie próbek powietrza – środowisko pracy (czynniki szkodliwe – powietrze)","en":"Tests of physical properties and sampling – working environment (harmful factors – air)"},{"codes":"N/4; N/28; N/29; N/46","pl":"Badania właściwości fizycznych wyrobów chemicznych, wody, wody do spożycia przez ludzi, materiałów smarnych","en":"Tests of physical properties of chemical products, water, drinking water, lubricants"},{"codes":"G/33","pl":"Badania dotyczące inżynierii środowiska (środowiskowe i klimatyczne) – środowisko pracy (czynniki szkodliwe i uciążliwe – drgania, hałas)","en":"Tests concerning environmental engineering (environmental and climatic) – working environment (harmful and nuisance factors – vibration, noise)"}],"issue":{"no":"29","date":"06.05.2026"},"parse_date":"2026-08-17T19:58:01.603Z","parse_source":"agent-claude-code","map_coord":[51.366732,19.369465],"map_geo":"nominatim-city","lab_locations":[{"name":"Laboratorium Węglowe","address":"Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","city":"Bełchatów","postal":"97-406"},{"name":"Laboratorium Wodno-Analityczne","address":"Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","city":"Bełchatów","postal":"97-406"},{"name":"Laboratorium Odsiarczania Spalin i Oczyszczalni Ścieków","address":"Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","city":"Bełchatów","postal":"97-406"},{"name":"Laboratorium Higieny Pracy","address":"Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","city":"Bełchatów","postal":"97-406"}],"scope_format":"PCA::pracownie+siatka4","source_pdf_url":"https://bip.pca.gov.pl/storage/file/e-accreditations/2026/8/17/49b2cae6c1dbc3bc91c728f32553cc93/AB%20392.pdf","has_en":true,"category_counts":{"environment":26,"petro":22,"water":17,"other":13,"materials":7},"category_scores":{"environment":7.95,"petro":5.69,"water":3.4,"other":1.99,"materials":0.58},"has_zh":true},"methods":[{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8c6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: węgiel brunatny","methodology":"Zawartość wilgoci całkowitej","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5,0 – 70,0) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość wilgoci całkowitej\nZakres (5,0 – 70,0) %\nMetoda wagowa","reference":"PS-W/19 wydanie 16 z dnia 29.12.2025 r.","norm_bases":["PS-W/19 wydanie 16 z dnia 29.12.2025 r."],"lab_section":"Laboratorium Węglowe; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe: węgiel brunatny Zawartość wilgoci całkowitej\nZakres (5,0 – 70,0) %\nMetoda wagowa PS-W/19 wydanie 16 z dnia 29.12.2025 r. Paliwa stale: wegiel brunatny Zawartosc wilgoci calkowitej\nZakres (5,0 – 70,0) %\nMetoda wagowa PS-W/19 wydanie 16 z dnia 29.12.2025 r.","categories":["petro"],"row_index":0,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total moisture content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5,0 – 70,0) %"}],"search_en":"Solid fuels: lignite Total moisture content Gravimetric method Range PS-W/19 wydanie 16 z dnia 29.12.2025 r.","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Solid fuels: lignite","methodology_zh":"全水分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5,0 – 70,0) %"}],"search_zh":"固体燃料：褐煤 全水分含量 重量法 范围 PS-W/19 wydanie 16 z dnia 29.12.2025 r.","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"固体燃料：褐煤"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8c7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: węgiel brunatny","methodology":"Zawartość wilgoci całkowitej","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5,0 – 70,0) %"}],"technique":"Metoda termograwimetryczna (TGA)","techniques":["Metoda termograwimetryczna (TGA)"],"computed":[],"activity":"Zawartość wilgoci całkowitej\nZakres (5,0 – 70,0) %\nMetoda termograwimetryczna (TGA)","reference":"PN-ISO 5068:2004","norm_bases":["PN-ISO 5068:2004"],"lab_section":"Laboratorium Węglowe; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe: węgiel brunatny Zawartość wilgoci całkowitej\nZakres (5,0 – 70,0) %\nMetoda termograwimetryczna (TGA) PN-ISO 5068:2004 Paliwa stale: wegiel brunatny Zawartosc wilgoci calkowitej\nZakres (5,0 – 70,0) %\nMetoda termograwimetryczna (TGA) PN-ISO 5068:2004","categories":["petro"],"row_index":1,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total moisture content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5,0 – 70,0) %"}],"search_en":"Solid fuels: lignite Total moisture content Thermogravimetric method (TGA) Range PN-ISO 5068:2004","technique_en":"Thermogravimetric method (TGA)","test_object_en":"Solid fuels: lignite","methodology_zh":"全水分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5,0 – 70,0) %"}],"search_zh":"固体燃料：褐煤 全水分含量 热重法（TGA） 范围 PN-ISO 5068:2004","technique_zh":"热重法（TGA）","test_object_zh":"固体燃料：褐煤"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8c8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: węgiel kamienny","methodology":"Zawartość wilgoci całkowitej","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,0 – 25,0) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość wilgoci całkowitej\nZakres (2,0 – 25,0) %\nMetoda wagowa","reference":"PS-W/19 wydanie 16 z dnia 29.12.2025 r.","norm_bases":["PS-W/19 wydanie 16 z dnia 29.12.2025 r."],"lab_section":"Laboratorium Węglowe; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe: węgiel kamienny Zawartość wilgoci całkowitej\nZakres (2,0 – 25,0) %\nMetoda wagowa PS-W/19 wydanie 16 z dnia 29.12.2025 r. Paliwa stale: wegiel kamienny Zawartosc wilgoci calkowitej\nZakres (2,0 – 25,0) %\nMetoda wagowa PS-W/19 wydanie 16 z dnia 29.12.2025 r.","categories":["petro"],"row_index":2,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total moisture content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,0 – 25,0) %"}],"search_en":"Solid fuels: hard coal Total moisture content Gravimetric method Range PS-W/19 wydanie 16 z dnia 29.12.2025 r.","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Solid fuels: hard coal","methodology_zh":"全水分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,0 – 25,0) %"}],"search_zh":"固体燃料：烟煤 全水分含量 重量法 范围 PS-W/19 wydanie 16 z dnia 29.12.2025 r.","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"固体燃料：烟煤"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8c9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: węgiel kamienny","methodology":"Zawartość wilgoci całkowitej","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,0 – 25,0) %"}],"technique":"Metoda termograwimetryczna (TGA)","techniques":["Metoda termograwimetryczna (TGA)"],"computed":[],"activity":"Zawartość wilgoci całkowitej\nZakres (2,0 – 25,0) %\nMetoda termograwimetryczna (TGA)","reference":"PN-ISO 589:2006","norm_bases":["PN-ISO 589:2006"],"lab_section":"Laboratorium Węglowe; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe: węgiel kamienny Zawartość wilgoci całkowitej\nZakres (2,0 – 25,0) %\nMetoda termograwimetryczna (TGA) PN-ISO 589:2006 Paliwa stale: wegiel kamienny Zawartosc wilgoci calkowitej\nZakres (2,0 – 25,0) %\nMetoda termograwimetryczna (TGA) PN-ISO 589:2006","categories":["petro"],"row_index":3,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total moisture content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,0 – 25,0) %"}],"search_en":"Solid fuels: hard coal Total moisture content Thermogravimetric method (TGA) Range PN-ISO 589:2006","technique_en":"Thermogravimetric method (TGA)","test_object_en":"Solid fuels: hard coal","methodology_zh":"全水分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,0 – 25,0) %"}],"search_zh":"固体燃料：烟煤 全水分含量 热重法（TGA） 范围 PN-ISO 589:2006","technique_zh":"热重法（TGA）","test_object_zh":"固体燃料：烟煤"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8ca","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: węgiel brunatny, węgiel kamienny","methodology":"Zawartość wilgoci w próbce analitycznej","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,1 – 25,0) %"}],"technique":"Metoda termograwimetryczna (TGA)","techniques":["Metoda termograwimetryczna (TGA)"],"computed":[],"activity":"Zawartość wilgoci w próbce analitycznej\nZakres (0,1 – 25,0) %\nMetoda termograwimetryczna (TGA)","reference":"PN-G-04560:1998 | PN-ISO 5068:2004","norm_bases":["PN-G-04560:1998","PN-ISO 5068:2004"],"lab_section":"Laboratorium Węglowe; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe: węgiel brunatny, węgiel kamienny Zawartość wilgoci w próbce analitycznej\nZakres (0,1 – 25,0) %\nMetoda termograwimetryczna (TGA) PN-G-04560:1998 | PN-ISO 5068:2004 Paliwa stale: wegiel brunatny, wegiel kamienny Zawartosc wilgoci w probce analitycznej\nZakres (0,1 – 25,0) %\nMetoda termograwimetryczna (TGA) PN-G-04560:1998 | PN-ISO 5068:2004","categories":["petro"],"row_index":4,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Moisture content in the analytical sample","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,1 – 25,0) %"}],"search_en":"Solid fuels: lignite, hard coal Moisture content in the analytical sample Thermogravimetric method (TGA) Range PN-G-04560:1998 | PN-ISO 5068:2004","technique_en":"Thermogravimetric method (TGA)","test_object_en":"Solid fuels: lignite, hard coal","methodology_zh":"分析样品水分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,1 – 25,0) %"}],"search_zh":"固体燃料：褐煤、烟煤 分析样品水分含量 热重法（TGA） 范围 PN-G-04560:1998 | PN-ISO 5068:2004","technique_zh":"热重法（TGA）","test_object_zh":"固体燃料：褐煤、烟煤"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8cb","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: węgiel brunatny, węgiel kamienny","methodology":"Zawartość wilgoci w próbce analitycznej","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,0 – 25,0) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość wilgoci w próbce analitycznej\nZakres (2,0 – 25,0) %\nMetoda wagowa","reference":"PS-W/19 wydanie 16 z dnia 29.12.2025 r.","norm_bases":["PS-W/19 wydanie 16 z dnia 29.12.2025 r."],"lab_section":"Laboratorium Węglowe; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe: węgiel brunatny, węgiel kamienny Zawartość wilgoci w próbce analitycznej\nZakres (2,0 – 25,0) %\nMetoda wagowa PS-W/19 wydanie 16 z dnia 29.12.2025 r. Paliwa stale: wegiel brunatny, wegiel kamienny Zawartosc wilgoci w probce analitycznej\nZakres (2,0 – 25,0) %\nMetoda wagowa PS-W/19 wydanie 16 z dnia 29.12.2025 r.","categories":["petro"],"row_index":5,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Moisture content in the analytical sample","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,0 – 25,0) %"}],"search_en":"Solid fuels: lignite, hard coal Moisture content in the analytical sample Gravimetric method Range PS-W/19 wydanie 16 z dnia 29.12.2025 r.","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Solid fuels: lignite, hard coal","methodology_zh":"分析样品水分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,0 – 25,0) %"}],"search_zh":"固体燃料：褐煤、烟煤 分析样品水分含量 重量法 范围 PS-W/19 wydanie 16 z dnia 29.12.2025 r.","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"固体燃料：褐煤、烟煤"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8cc","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: węgiel brunatny, węgiel kamienny","methodology":"Ciepło spalania","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5000 – 35000) J/g"},{"name":"Wartość opałowa (z obliczeń)"}],"technique":"Metoda kalorymetryczna","techniques":["Metoda kalorymetryczna"],"computed":[],"activity":"Ciepło spalania\nZakres:\nZakres (5000 – 35000) J/g\nWartość opałowa (z obliczeń)\nMetoda kalorymetryczna","reference":"PS-ciepło spalania/37 wydanie 12 z dnia 03.02.2022 r.","norm_bases":["PS-ciepło spalania/37 wydanie 12 z dnia 03.02.2022 r."],"lab_section":"Laboratorium Węglowe; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe: węgiel brunatny, węgiel kamienny Ciepło spalania\nZakres:\nZakres (5000 – 35000) J/g\nWartość opałowa (z obliczeń)\nMetoda kalorymetryczna PS-ciepło spalania/37 wydanie 12 z dnia 03.02.2022 r. Paliwa stale: wegiel brunatny, wegiel kamienny Cieplo spalania\nZakres:\nZakres (5000 – 35000) J/g\nWartosc opalowa (z obliczen)\nMetoda kalorymetryczna PS-cieplo spalania/37 wydanie 12 z dnia 03.02.2022 r.","categories":["petro"],"row_index":6,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Gross calorific value","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5000 – 35000) J/g"},{"name":"Net calorific value (calculated)"}],"search_en":"Solid fuels: lignite, hard coal Gross calorific value Calorimetric method Range Net calorific value (calculated) PS-ciepło spalania/37 wydanie 12 z dnia 03.02.2022 r.","technique_en":"Calorimetric method","test_object_en":"Solid fuels: lignite, hard coal","methodology_zh":"高位发热量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5000 – 35000) J/g"},{"name":"低位发热量（计算值）"}],"search_zh":"固体燃料：褐煤、烟煤 高位发热量 量热法 范围 低位发热量（计算值） PS-ciepło spalania/37 wydanie 12 z dnia 03.02.2022 r.","technique_zh":"量热法","test_object_zh":"固体燃料：褐煤、烟煤"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8cd","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: węgiel brunatny, węgiel kamienny","methodology":"Ciepło spalania","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5000 – 35000) J/g"},{"name":"Wartość opałowa (z obliczeń)"}],"technique":"Metoda kalorymetryczna","techniques":["Metoda kalorymetryczna"],"computed":[],"activity":"Ciepło spalania\nZakres:\nZakres (5000 – 35000) J/g\nWartość opałowa (z obliczeń)\nMetoda kalorymetryczna","reference":"PN-ISO 1928:2020-05","norm_bases":["PN-ISO 1928:2020-05"],"lab_section":"Laboratorium Węglowe; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe: węgiel brunatny, węgiel kamienny Ciepło spalania\nZakres:\nZakres (5000 – 35000) J/g\nWartość opałowa (z obliczeń)\nMetoda kalorymetryczna PN-ISO 1928:2020-05 Paliwa stale: wegiel brunatny, wegiel kamienny Cieplo spalania\nZakres:\nZakres (5000 – 35000) J/g\nWartosc opalowa (z obliczen)\nMetoda kalorymetryczna PN-ISO 1928:2020-05","categories":["petro"],"row_index":7,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Gross calorific value","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5000 – 35000) J/g"},{"name":"Net calorific value (calculated)"}],"search_en":"Solid fuels: lignite, hard coal Gross calorific value Calorimetric method Range Net calorific value (calculated) PN-ISO 1928:2020-05","technique_en":"Calorimetric method","test_object_en":"Solid fuels: lignite, hard coal","methodology_zh":"高位发热量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5000 – 35000) J/g"},{"name":"低位发热量（计算值）"}],"search_zh":"固体燃料：褐煤、烟煤 高位发热量 量热法 范围 低位发热量（计算值） PN-ISO 1928:2020-05","technique_zh":"量热法","test_object_zh":"固体燃料：褐煤、烟煤"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8ce","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: węgiel brunatny, węgiel kamienny","methodology":"Zawartość siarki całkowitej","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,15 – 8,00) %"}],"technique":"Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","techniques":["Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR"],"computed":[],"activity":"Zawartość siarki całkowitej\nZakres (0,15 – 8,00) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","reference":"PN-G-04584:2001","norm_bases":["PN-G-04584:2001"],"lab_section":"Laboratorium Węglowe; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe: węgiel brunatny, węgiel kamienny Zawartość siarki całkowitej\nZakres (0,15 – 8,00) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR PN-G-04584:2001 Paliwa stale: wegiel brunatny, wegiel kamienny Zawartosc siarki calkowitej\nZakres (0,15 – 8,00) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcja IR PN-G-04584:2001","categories":["petro"],"row_index":8,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total sulfur content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,15 – 8,00) %"}],"search_en":"Solid fuels: lignite, hard coal Total sulfur content High-temperature combustion with IR detection Range PN-G-04584:2001","technique_en":"High-temperature combustion with IR detection","test_object_en":"Solid fuels: lignite, hard coal","methodology_zh":"全硫含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,15 – 8,00) %"}],"search_zh":"固体燃料：褐煤、烟煤 全硫含量 高温燃烧红外检测法 范围 PN-G-04584:2001","technique_zh":"高温燃烧红外检测法","test_object_zh":"固体燃料：褐煤、烟煤"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8cf","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: węgiel brunatny, węgiel kamienny","methodology":"Zawartość części lotnych","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(10,00 – 50,00) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość części lotnych\nZakres (10,00 – 50,00) %\nMetoda wagowa","reference":"PN-G-04516:1998","norm_bases":["PN-G-04516:1998"],"lab_section":"Laboratorium Węglowe; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe: węgiel brunatny, węgiel kamienny Zawartość części lotnych\nZakres (10,00 – 50,00) %\nMetoda wagowa PN-G-04516:1998 Paliwa stale: wegiel brunatny, wegiel kamienny Zawartosc czesci lotnych\nZakres (10,00 – 50,00) %\nMetoda wagowa PN-G-04516:1998","categories":["petro"],"row_index":9,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Volatile matter content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(10,00 – 50,00) %"}],"search_en":"Solid fuels: lignite, hard coal Volatile matter content Gravimetric method Range PN-G-04516:1998","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Solid fuels: lignite, hard coal","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(10,00 – 50,00) %"}],"search_zh":"固体燃料：褐煤、烟煤 挥发分含量 重量法 范围 PN-G-04516:1998","technique_zh":"重量法","methodology_zh":"挥发分含量","test_object_zh":"固体燃料：褐煤、烟煤"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8d0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: węgiel brunatny, węgiel kamienny","methodology":"Zawartość popiołu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(3,00 – 60,00) %"}],"technique":"Metoda termograwimetryczna (TGA)","techniques":["Metoda termograwimetryczna (TGA)"],"computed":[],"activity":"Zawartość popiołu\nZakres (3,00 – 60,00) %\nMetoda termograwimetryczna (TGA)","reference":"PN-G-04560:1998","norm_bases":["PN-G-04560:1998"],"lab_section":"Laboratorium Węglowe; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe: węgiel brunatny, węgiel kamienny Zawartość popiołu\nZakres (3,00 – 60,00) %\nMetoda termograwimetryczna (TGA) PN-G-04560:1998 Paliwa stale: wegiel brunatny, wegiel kamienny Zawartosc popiolu\nZakres (3,00 – 60,00) %\nMetoda termograwimetryczna (TGA) PN-G-04560:1998","categories":["petro"],"row_index":10,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Ash content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(3,00 – 60,00) %"}],"search_en":"Solid fuels: lignite, hard coal Ash content Thermogravimetric method (TGA) Range PN-G-04560:1998","technique_en":"Thermogravimetric method (TGA)","test_object_en":"Solid fuels: lignite, hard coal","methodology_zh":"灰分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(3,00 – 60,00) %"}],"search_zh":"固体燃料：褐煤、烟煤 灰分含量 热重法（TGA） 范围 PN-G-04560:1998","technique_zh":"热重法（TGA）","test_object_zh":"固体燃料：褐煤、烟煤"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8d1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: węgiel brunatny, węgiel kamienny","methodology":"Zawartość popiołu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(4,0 – 50,0) %"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość popiołu\nZakres (4,0 – 50,0) %\nMetoda wagowa","reference":"PN-ISO 1171:2002","norm_bases":["PN-ISO 1171:2002"],"lab_section":"Laboratorium Węglowe; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe: węgiel brunatny, węgiel kamienny Zawartość popiołu\nZakres (4,0 – 50,0) %\nMetoda wagowa PN-ISO 1171:2002 Paliwa stale: wegiel brunatny, wegiel kamienny Zawartosc popiolu\nZakres (4,0 – 50,0) %\nMetoda wagowa PN-ISO 1171:2002","categories":["petro"],"row_index":11,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Ash content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(4,0 – 50,0) %"}],"search_en":"Solid fuels: lignite, hard coal Ash content Gravimetric method Range PN-ISO 1171:2002","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Solid fuels: lignite, hard coal","methodology_zh":"灰分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(4,0 – 50,0) %"}],"search_zh":"固体燃料：褐煤、烟煤 灰分含量 重量法 范围 PN-ISO 1171:2002","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"固体燃料：褐煤、烟煤"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8d2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: węgiel brunatny, węgiel kamienny","methodology":"Zawartość węgla całkowitego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(30,00 – 80,00) %"}],"technique":"Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","techniques":["Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR"],"computed":[],"activity":"Zawartość węgla całkowitego\nZakres (30,00 – 80,00) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","reference":"PN-G-04571:1998","norm_bases":["PN-G-04571:1998"],"lab_section":"Laboratorium Węglowe; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe: węgiel brunatny, węgiel kamienny Zawartość węgla całkowitego\nZakres (30,00 – 80,00) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR PN-G-04571:1998 Paliwa stale: wegiel brunatny, wegiel kamienny Zawartosc wegla calkowitego\nZakres (30,00 – 80,00) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcja IR PN-G-04571:1998","categories":["petro"],"row_index":12,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total carbon content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(30,00 – 80,00) %"}],"search_en":"Solid fuels: lignite, hard coal Total carbon content High-temperature combustion with IR detection Range PN-G-04571:1998","technique_en":"High-temperature combustion with IR detection","test_object_en":"Solid fuels: lignite, hard coal","methodology_zh":"总碳含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(30,00 – 80,00) %"}],"search_zh":"固体燃料：褐煤、烟煤 总碳含量 高温燃烧红外检测法 范围 PN-G-04571:1998","technique_zh":"高温燃烧红外检测法","test_object_zh":"固体燃料：褐煤、烟煤"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8d3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: węgiel brunatny, węgiel kamienny","methodology":"Zawartość wodoru i azotu","parameters":[{"name":"wodór","range":"(2,00 – 6,00) %"},{"name":"azot","range":"(0,30 – 4,00) %"}],"technique":"Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR; Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją TC","techniques":["Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją TC"],"computed":[],"activity":"Zawartość wodoru i azotu\nZakres:\nwodór (2,00 – 6,00) %\nazot (0,30 – 4,00) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR; Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją TC","reference":"PN-G-04571:1998","norm_bases":["PN-G-04571:1998"],"lab_section":"Laboratorium Węglowe; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe: węgiel brunatny, węgiel kamienny Zawartość wodoru i azotu\nZakres:\nwodór (2,00 – 6,00) %\nazot (0,30 – 4,00) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR; Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją TC PN-G-04571:1998 Paliwa stale: wegiel brunatny, wegiel kamienny Zawartosc wodoru i azotu\nZakres:\nwodor (2,00 – 6,00) %\nazot (0,30 – 4,00) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcja IR; Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcja TC PN-G-04571:1998","categories":["petro"],"row_index":13,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Hydrogen and nitrogen content","parameters_en":[{"name":"hydrogen","range":"(2,00 – 6,00) %"},{"name":"nitrogen","range":"(0,30 – 4,00) %"}],"search_en":"Solid fuels: lignite, hard coal Hydrogen and nitrogen content High-temperature combustion method with IR detection; High-temperature combustion method with TC detection hydrogen nitrogen PN-G-04571:1998","technique_en":"High-temperature combustion method with IR detection; High-temperature combustion method with TC detection","test_object_en":"Solid fuels: lignite, hard coal","parameters_zh":[{"name":"氢","range":"(2,00 – 6,00) %"},{"name":"氮","range":"(0,30 – 4,00) %"}],"search_zh":"固体燃料：褐煤、烟煤 氢 氮 PN-G-04571:1998","test_object_zh":"固体燃料：褐煤、烟煤"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8d4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: węgiel brunatny, węgiel kamienny","methodology":"Zawartość rtęci","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(40,00 – 600,00) µg/kg"}],"technique":"Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z techniką amalgamacji","techniques":["Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z techniką amalgamacji"],"computed":[],"activity":"Zawartość rtęci\nZakres (40,00 – 600,00) µg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z techniką amalgamacji","reference":"EPA Method 7473:2007","norm_bases":["EPA Method 7473:2007"],"lab_section":"Laboratorium Węglowe; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe: węgiel brunatny, węgiel kamienny Zawartość rtęci\nZakres (40,00 – 600,00) µg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z techniką amalgamacji EPA Method 7473:2007 Paliwa stale: wegiel brunatny, wegiel kamienny Zawartosc rteci\nZakres (40,00 – 600,00) µg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z technika amalgamacji EPA Method 7473:2007","categories":["petro"],"row_index":14,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Mercury content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(40,00 – 600,00) µg/kg"}],"search_en":"Solid fuels: lignite, hard coal Mercury content Atomic absorption spectrometry with amalgamation technique Range EPA Method 7473:2007","technique_en":"Atomic absorption spectrometry with amalgamation technique","test_object_en":"Solid fuels: lignite, hard coal","methodology_zh":"汞含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(40,00 – 600,00) µg/kg"}],"search_zh":"固体燃料：褐煤、烟煤 汞含量 原子吸收光谱法（汞齐化技术） 范围 EPA Method 7473:2007","technique_zh":"原子吸收光谱法（汞齐化技术）","test_object_zh":"固体燃料：褐煤、烟煤"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8d5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa stałe: węgiel brunatny","methodology":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych","reference":"PN-G-04502:2014-11 pkt. 5.3.1.3 | PN-ISO 5069-1:2002 pkt. 4.1","norm_bases":["PN-G-04502:2014-11 pkt. 5.3.1.3","PN-ISO 5069-1:2002 pkt. 4.1"],"lab_section":"Laboratorium Węglowe; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Paliwa stałe: węgiel brunatny Pobieranie próbek do badań chemicznych i fizycznych PN-G-04502:2014-11 pkt. 5.3.1.3 | PN-ISO 5069-1:2002 pkt. 4.1 Paliwa stale: wegiel brunatny Pobieranie probek do badan chemicznych i fizycznych PN-G-04502:2014-11 pkt. 5.3.1.3 | PN-ISO 5069-1:2002 pkt. 4.1","categories":["petro"],"row_index":15,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sampling for chemical and physical testing","search_en":"Solid fuels: lignite Sampling for chemical and physical testing PN-G-04502:2014-11 pkt. 5.3.1.3 | PN-ISO 5069-1:2002 pkt. 4.1","test_object_en":"Solid fuels: lignite","methodology_zh":"化学与物理检测用样品采集","search_zh":"固体燃料：褐煤 化学与物理检测用样品采集 PN-G-04502:2014-11 pkt. 5.3.1.3 | PN-ISO 5069-1:2002 pkt. 4.1","test_object_zh":"固体燃料：褐煤"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8d6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Odpady O): kod 10 01 01, 10 01 02, 10 01 80","methodology":"Zawartość węgla całkowitego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,50 – 40,00) %"}],"technique":"Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","techniques":["Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR"],"computed":[],"activity":"Zawartość węgla całkowitego\nZakres (0,50 – 40,00) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","reference":"PS-C/100 wydanie 12 z dnia 22.12.2025 r. | PN-G-04571:1998","norm_bases":["PS-C/100 wydanie 12 z dnia 22.12.2025 r.","PN-G-04571:1998"],"lab_section":"Laboratorium Węglowe; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":"O) kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów","flexible":false,"search_text":"Odpady O): kod 10 01 01, 10 01 02, 10 01 80 Zawartość węgla całkowitego\nZakres (0,50 – 40,00) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR PS-C/100 wydanie 12 z dnia 22.12.2025 r. | PN-G-04571:1998 Odpady O): kod 10 01 01, 10 01 02, 10 01 80 Zawartosc wegla calkowitego\nZakres (0,50 – 40,00) %\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcja IR PS-C/100 wydanie 12 z dnia 22.12.2025 r. | PN-G-04571:1998","categories":["environment"],"row_index":16,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total carbon content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,50 – 40,00) %"}],"search_en":"Waste O): code 10 01 01, 10 01 02, 10 01 80 Total carbon content High-temperature combustion with IR detection Range PS-C/100 wydanie 12 z dnia 22.12.2025 r. | PN-G-04571:1998","technique_en":"High-temperature combustion with IR detection","test_object_en":"Waste O): code 10 01 01, 10 01 02, 10 01 80","methodology_zh":"总碳含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,50 – 40,00) %"}],"search_zh":"废物 O)：代码 10 01 01、10 01 02、10 01 80 总碳含量 高温燃烧红外检测法 范围 PS-C/100 wydanie 12 z dnia 22.12.2025 r. | PN-G-04571:1998","technique_zh":"高温燃烧红外检测法","test_object_zh":"废物 O)：代码 10 01 01、10 01 02、10 01 80"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8d7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Odpady O): kod 10 01 01, 10 01 02, 10 01 80","methodology":"Zawartość rtęci","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(10,00 – 5000,00) µg/kg"}],"technique":"Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z techniką amalgamacji","techniques":["Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z techniką amalgamacji"],"computed":[],"activity":"Zawartość rtęci\nZakres (10,00 – 5000,00) µg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z techniką amalgamacji","reference":"EPA Method 7473:2007","norm_bases":["EPA Method 7473:2007"],"lab_section":"Laboratorium Węglowe; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":"O) kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów","flexible":false,"search_text":"Odpady O): kod 10 01 01, 10 01 02, 10 01 80 Zawartość rtęci\nZakres (10,00 – 5000,00) µg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z techniką amalgamacji EPA Method 7473:2007 Odpady O): kod 10 01 01, 10 01 02, 10 01 80 Zawartosc rteci\nZakres (10,00 – 5000,00) µg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z technika amalgamacji EPA Method 7473:2007","categories":["environment"],"row_index":17,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Mercury content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(10,00 – 5000,00) µg/kg"}],"search_en":"Waste O): code 10 01 01, 10 01 02, 10 01 80 Mercury content Atomic absorption spectrometry with amalgamation technique Range EPA Method 7473:2007","technique_en":"Atomic absorption spectrometry with amalgamation technique","test_object_en":"Waste O): code 10 01 01, 10 01 02, 10 01 80","methodology_zh":"汞含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(10,00 – 5000,00) µg/kg"}],"search_zh":"废物 O)：代码 10 01 01、10 01 02、10 01 80 汞含量 原子吸收光谱法（汞齐化技术） 范围 EPA Method 7473:2007","technique_zh":"原子吸收光谱法（汞齐化技术）","test_object_zh":"废物 O)：代码 10 01 01、10 01 02、10 01 80"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8d8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Odpady O): kod 10 01 01","methodology":"Pobieranie próbek do badań chemicznych","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek do badań chemicznych","reference":"PS-pobór/102 wydanie 6 z dnia 07.11.2022 r.","norm_bases":["PS-pobór/102 wydanie 6 z dnia 07.11.2022 r."],"lab_section":"Laboratorium Węglowe; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":"O) kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów","flexible":false,"search_text":"Odpady O): kod 10 01 01 Pobieranie próbek do badań chemicznych PS-pobór/102 wydanie 6 z dnia 07.11.2022 r. Odpady O): kod 10 01 01 Pobieranie probek do badan chemicznych PS-pobor/102 wydanie 6 z dnia 07.11.2022 r.","categories":["environment"],"row_index":18,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sampling for chemical testing","search_en":"Sampling for chemical testing PS-pobór/102 wydanie 6 z dnia 07.11.2022 r."},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8d9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Odpady O): kod 10 01 02","methodology":"Pobieranie próbek do badań chemicznych","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek do badań chemicznych","reference":"PS-pobór/103 wydanie 6 z dnia 16.11.2022 r.","norm_bases":["PS-pobór/103 wydanie 6 z dnia 16.11.2022 r."],"lab_section":"Laboratorium Węglowe; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":"O) kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów","flexible":false,"search_text":"Odpady O): kod 10 01 02 Pobieranie próbek do badań chemicznych PS-pobór/103 wydanie 6 z dnia 16.11.2022 r. Odpady O): kod 10 01 02 Pobieranie probek do badan chemicznych PS-pobor/103 wydanie 6 z dnia 16.11.2022 r.","categories":["environment"],"row_index":19,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sampling for chemical testing","search_en":"Sampling for chemical testing PS-pobór/103 wydanie 6 z dnia 16.11.2022 r."},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8da","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby chemiczne: gips","methodology":"Zawartość rtęci","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(50,00 – 450,00) µg/kg"}],"technique":"Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z techniką amalgamacji","techniques":["Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z techniką amalgamacji"],"computed":[],"activity":"Zawartość rtęci\nZakres (50,00 – 450,00) µg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z techniką amalgamacji","reference":"EPA Method 7473:2007","norm_bases":["EPA Method 7473:2007"],"lab_section":"Laboratorium Węglowe; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Wyroby chemiczne: gips Zawartość rtęci\nZakres (50,00 – 450,00) µg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z techniką amalgamacji EPA Method 7473:2007 Wyroby chemiczne: gips Zawartosc rteci\nZakres (50,00 – 450,00) µg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z technika amalgamacji EPA Method 7473:2007","categories":["other"],"row_index":20,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Mercury content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(50,00 – 450,00) µg/kg"}],"search_en":"Chemical products: gypsum Mercury content Atomic absorption spectrometry with amalgamation technique Range EPA Method 7473:2007","technique_en":"Atomic absorption spectrometry with amalgamation technique","test_object_en":"Chemical products: gypsum","methodology_zh":"汞含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(50,00 – 450,00) µg/kg"}],"search_zh":"化工产品：石膏 汞含量 原子吸收光谱法（汞齐化技术） 范围 EPA Method 7473:2007","technique_zh":"原子吸收光谱法（汞齐化技术）","test_object_zh":"化工产品：石膏"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8db","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Osad ściekowy, Odpady O): kod 10 01 05, 10 01 25","methodology":"Zawartość rtęci","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(200,00 – 15000,00) µg/kg"}],"technique":"Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z techniką amalgamacji","techniques":["Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z techniką amalgamacji"],"computed":[],"activity":"Zawartość rtęci\nZakres (200,00 – 15000,00) µg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z techniką amalgamacji","reference":"EPA Method 7473:2007","norm_bases":["EPA Method 7473:2007"],"lab_section":"Laboratorium Węglowe; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":"O) kody odpadów według Rozporządzenia Ministra Klimatu w sprawie katalogu odpadów","flexible":false,"search_text":"Osad ściekowy, Odpady O): kod 10 01 05, 10 01 25 Zawartość rtęci\nZakres (200,00 – 15000,00) µg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z techniką amalgamacji EPA Method 7473:2007 Osad sciekowy, Odpady O): kod 10 01 05, 10 01 25 Zawartosc rteci\nZakres (200,00 – 15000,00) µg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z technika amalgamacji EPA Method 7473:2007","categories":["environment","water"],"row_index":21,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Mercury content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(200,00 – 15000,00) µg/kg"}],"search_en":"Mercury content Atomic absorption spectrometry with amalgamation technique Range EPA Method 7473:2007","technique_en":"Atomic absorption spectrometry with amalgamation technique","methodology_zh":"汞含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(200,00 – 15000,00) µg/kg"}],"search_zh":"汞含量 原子吸收光谱法（汞齐化技术） 范围 EPA Method 7473:2007","technique_zh":"原子吸收光谱法（汞齐化技术）"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8dc","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Ścieki","methodology":"Zawartość rtęci","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,00 – 1000,00) µg/kg"}],"technique":"Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z techniką amalgamacji","techniques":["Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z techniką amalgamacji"],"computed":[],"activity":"Zawartość rtęci\nZakres (1,00 – 1000,00) µg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z techniką amalgamacji","reference":"EPA Method 7473:2007","norm_bases":["EPA Method 7473:2007"],"lab_section":"Laboratorium Węglowe; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Ścieki Zawartość rtęci\nZakres (1,00 – 1000,00) µg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z techniką amalgamacji EPA Method 7473:2007 Scieki Zawartosc rteci\nZakres (1,00 – 1000,00) µg/kg\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z technika amalgamacji EPA Method 7473:2007","categories":["water"],"row_index":22,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Mercury content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,00 – 1000,00) µg/kg"}],"search_en":"Wastewater Mercury content Atomic absorption spectrometry with amalgamation technique Range EPA Method 7473:2007","technique_en":"Atomic absorption spectrometry with amalgamation technique","test_object_en":"Wastewater","methodology_zh":"汞含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,00 – 1000,00) µg/kg"}],"search_zh":"污水 汞含量 原子吸收光谱法（汞齐化技术） 范围 EPA Method 7473:2007","technique_zh":"原子吸收光谱法（汞齐化技术）","test_object_zh":"污水"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8dd","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","methodology":"Stężenie miedzi całkowitej","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,50 – 200) µg/l"}],"technique":"Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)","techniques":["Metoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie miedzi całkowitej\nZakres (0,50 – 200) µg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS)","reference":"PN-EN ISO 15586:2005","norm_bases":["PN-EN ISO 15586:2005"],"lab_section":"Laboratorium Wodno-Analityczne; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda Stężenie miedzi całkowitej\nZakres (0,50 – 200) µg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacją elektrotermiczną (ETAAS) PN-EN ISO 15586:2005 Woda Stezenie miedzi calkowitej\nZakres (0,50 – 200) µg/l\nMetoda absorpcyjnej spektrometrii atomowej z atomizacja elektrotermiczna (ETAAS) PN-EN ISO 15586:2005","categories":["water"],"row_index":23,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total copper concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,50 – 200) µg/l"}],"search_en":"Water Total copper concentration Electrothermal atomization atomic absorption spectrometry (ETAAS) Range PN-EN ISO 15586:2005","technique_en":"Electrothermal atomization atomic absorption spectrometry (ETAAS)","test_object_en":"Water","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,50 – 200) µg/l"}],"search_zh":"水 电热原子化原子吸收光谱法（ETAAS） 范围 PN-EN ISO 15586:2005","technique_zh":"电热原子化原子吸收光谱法（ETAAS）","test_object_zh":"水"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8de","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","methodology":"Stężenie krzemionki zjonizowanej","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,008 – 0,050) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie krzemionki zjonizowanej\nZakres (0,008 – 0,050) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PS-SiO2/86 wydanie 11 z dnia 29.12.2025 r.","norm_bases":["PS-SiO2/86 wydanie 11 z dnia 29.12.2025 r."],"lab_section":"Laboratorium Wodno-Analityczne; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda Stężenie krzemionki zjonizowanej\nZakres (0,008 – 0,050) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PS-SiO2/86 wydanie 11 z dnia 29.12.2025 r. Woda Stezenie krzemionki zjonizowanej\nZakres (0,008 – 0,050) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PS-SiO2/86 wydanie 11 z dnia 29.12.2025 r.","categories":["water"],"row_index":24,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Ionised silica concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,008 – 0,050) mg/l"}],"search_en":"Water Ionised silica concentration Spectrophotometric method Range PS-SiO2/86 wydanie 11 z dnia 29.12.2025 r.","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,008 – 0,050) mg/l"}],"search_zh":"水 分光光度法 范围 PS-SiO2/86 wydanie 11 z dnia 29.12.2025 r.","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8df","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Woda","methodology":"Stężenie żelaza ogólnego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,010 – 1,0) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie żelaza ogólnego\nZakres (0,010 – 1,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PS-Feog/1 wydanie 10 z dnia 23.12.2025 r.","norm_bases":["PS-Feog/1 wydanie 10 z dnia 23.12.2025 r."],"lab_section":"Laboratorium Wodno-Analityczne; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda Stężenie żelaza ogólnego\nZakres (0,010 – 1,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PS-Feog/1 wydanie 10 z dnia 23.12.2025 r. Woda Stezenie zelaza ogolnego\nZakres (0,010 – 1,0) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PS-Feog/1 wydanie 10 z dnia 23.12.2025 r.","categories":["water"],"row_index":25,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total iron concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,010 – 1,0) mg/l"}],"search_en":"Water Total iron concentration Spectrophotometric method Range PS-Feog/1 wydanie 10 z dnia 23.12.2025 r.","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water","methodology_zh":"总铁浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,010 – 1,0) mg/l"}],"search_zh":"水 总铁浓度 分光光度法 范围 PS-Feog/1 wydanie 10 z dnia 23.12.2025 r.","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8e0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi","methodology":"pH","parameters":[{"name":"Zakres","range":"2,0 – 12,0"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"computed":[],"activity":"pH\nZakres 2,0 – 12,0\nMetoda potencjometryczna","reference":"PN-EN ISO 10523:2012","norm_bases":["PN-EN ISO 10523:2012"],"lab_section":"Laboratorium Wodno-Analityczne; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi pH\nZakres 2,0 – 12,0\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10523:2012 Woda, woda do spozycia przez ludzi pH\nZakres 2,0 – 12,0\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10523:2012","categories":["water"],"row_index":26,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"pH","parameters_en":[{"name":"Range","range":"2,0 – 12,0"}],"search_en":"Water, water intended for human consumption pH Potentiometric method Range PN-EN ISO 10523:2012","technique_en":"Potentiometric method","test_object_en":"Water, water intended for human consumption","methodology_zh":"pH 值","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"2,0 – 12,0"}],"search_zh":"水、生活饮用水 pH 值 电位法 范围 PN-EN ISO 10523:2012","technique_zh":"电位法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8e1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Przewodność elektryczna właściwa","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5,0 – 2000) µS/cm"}],"technique":"Metoda konduktometryczna","techniques":["Metoda konduktometryczna"],"computed":[],"activity":"Przewodność elektryczna właściwa\nZakres (5,0 – 2000) µS/cm\nMetoda konduktometryczna","reference":"PN-EN 27888:1999","norm_bases":["PN-EN 27888:1999"],"lab_section":"Laboratorium Wodno-Analityczne; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi Przewodność elektryczna właściwa\nZakres (5,0 – 2000) µS/cm\nMetoda konduktometryczna PN-EN 27888:1999 Woda, woda do spozycia przez ludzi Przewodnosc elektryczna wlasciwa\nZakres (5,0 – 2000) µS/cm\nMetoda konduktometryczna PN-EN 27888:1999","categories":["water"],"row_index":27,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Electrical conductivity","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5,0 – 2000) µS/cm"}],"search_en":"Water, water intended for human consumption Electrical conductivity Conductometric method Range PN-EN 27888:1999","technique_en":"Conductometric method","test_object_en":"Water, water intended for human consumption","methodology_zh":"电导率","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5,0 – 2000) µS/cm"}],"search_zh":"水、生活饮用水 电导率 电导法 范围 PN-EN 27888:1999","technique_zh":"电导法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8e2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Mętność","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,50 – 40) NTU"}],"technique":"Metoda nefelometryczna","techniques":["Metoda nefelometryczna"],"computed":[],"activity":"Mętność\nZakres (0,50 – 40) NTU\nMetoda nefelometryczna","reference":"PN-EN ISO 7027-1:2016-09","norm_bases":["PN-EN ISO 7027-1:2016-09"],"lab_section":"Laboratorium Wodno-Analityczne; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi Mętność\nZakres (0,50 – 40) NTU\nMetoda nefelometryczna PN-EN ISO 7027-1:2016-09 Woda, woda do spozycia przez ludzi Metnosc\nZakres (0,50 – 40) NTU\nMetoda nefelometryczna PN-EN ISO 7027-1:2016-09","categories":["water"],"row_index":28,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Turbidity","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,50 – 40) NTU"}],"search_en":"Water, water intended for human consumption Turbidity Nephelometric method Range PN-EN ISO 7027-1:2016-09","technique_en":"Nephelometric method","test_object_en":"Water, water intended for human consumption","methodology_zh":"浊度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,50 – 40) NTU"}],"search_zh":"水、生活饮用水 浊度 浊度法（散射法） 范围 PN-EN ISO 7027-1:2016-09","technique_zh":"浊度法（散射法）","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8e3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Indeks nadmanganianowy","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,5 – 20) mg/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Indeks nadmanganianowy\nZakres (0,5 – 20) mg/l\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-EN ISO 8467:2001","norm_bases":["PN-EN ISO 8467:2001"],"lab_section":"Laboratorium Wodno-Analityczne; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi Indeks nadmanganianowy\nZakres (0,5 – 20) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 8467:2001 Woda, woda do spozycia przez ludzi Indeks nadmanganianowy\nZakres (0,5 – 20) mg/l\nMetoda miareczkowa PN-EN ISO 8467:2001","categories":["water"],"row_index":29,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Permanganate index","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,5 – 20) mg/l"}],"search_en":"Water, water intended for human consumption Permanganate index Titrimetric method Range PN-EN ISO 8467:2001","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Water, water intended for human consumption","methodology_zh":"高锰酸盐指数","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,5 – 20) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 高锰酸盐指数 滴定法 范围 PN-EN ISO 8467:2001","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8e4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie anionów","parameters":[{"name":"chlorki","range":"(0,10 – 250) mg/l"},{"name":"siarczany","range":"(0,10 – 500) mg/l"},{"name":"azotany","range":"(0,10 – 250) mg/l"},{"name":"azot azotanowy","range":"(0,023 – 56,5) mg/l"}],"technique":"Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","techniques":["Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)"],"computed":[],"activity":"Stężenie anionów\nZakres:\nchlorki (0,10 – 250) mg/l\nsiarczany (0,10 – 500) mg/l\nazotany (0,10 – 250) mg/l\nazot azotanowy (0,023 – 56,5) mg/l\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","reference":"PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012","norm_bases":["PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012"],"lab_section":"Laboratorium Wodno-Analityczne; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi Stężenie anionów\nZakres:\nchlorki (0,10 – 250) mg/l\nsiarczany (0,10 – 500) mg/l\nazotany (0,10 – 250) mg/l\nazot azotanowy (0,023 – 56,5) mg/l\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD) PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012 Woda, woda do spozycia przez ludzi Stezenie anionow\nZakres:\nchlorki (0,10 – 250) mg/l\nsiarczany (0,10 – 500) mg/l\nazotany (0,10 – 250) mg/l\nazot azotanowy (0,023 – 56,5) mg/l\nMetoda chromatografii jonowej z detekcja konduktometryczna (IC-CD) PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012","categories":["water"],"row_index":30,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Anion concentrations","parameters_en":[{"name":"chlorides","range":"(0,10 – 250) mg/l"},{"name":"sulfates","range":"(0,10 – 500) mg/l"},{"name":"nitrates","range":"(0,10 – 250) mg/l"},{"name":"nitrate nitrogen","range":"(0,023 – 56,5) mg/l"}],"search_en":"Water, water intended for human consumption Anion concentrations Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD) chlorides sulfates nitrates nitrate nitrogen PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012","technique_en":"Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD)","test_object_en":"Water, water intended for human consumption","methodology_zh":"阴离子浓度","search_zh":"水、生活饮用水 阴离子浓度 离子色谱-电导检测法（IC-CD） 氯化物 硫酸盐 硝酸盐 硝酸盐氮 PN-EN ISO 10304-1:2009+AC:2012","technique_zh":"离子色谱-电导检测法（IC-CD）","test_object_zh":"水、生活饮用水","parameters_zh":[{"name":"氯化物","range":"(0,10 – 250) mg/l"},{"name":"硫酸盐","range":"(0,10 – 500) mg/l"},{"name":"硝酸盐","range":"(0,10 – 250) mg/l"},{"name":"硝酸盐氮","range":"(0,023 – 56,5) mg/l"}]},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8e5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Sumaryczna zawartość wapnia i magnezu (twardość ogólna)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,05 – 10) mmol/l"},{"name":"Zakres","range":"(0,1 – 20) mval/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Sumaryczna zawartość wapnia i magnezu (twardość ogólna)\nZakres:\nZakres (0,05 – 10) mmol/l\nZakres (0,1 – 20) mval/l\nMetoda miareczkowa","reference":"PN-ISO 6059:1999","norm_bases":["PN-ISO 6059:1999"],"lab_section":"Laboratorium Wodno-Analityczne; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi Sumaryczna zawartość wapnia i magnezu (twardość ogólna)\nZakres:\nZakres (0,05 – 10) mmol/l\nZakres (0,1 – 20) mval/l\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6059:1999 Woda, woda do spozycia przez ludzi Sumaryczna zawartosc wapnia i magnezu (twardosc ogolna)\nZakres:\nZakres (0,05 – 10) mmol/l\nZakres (0,1 – 20) mval/l\nMetoda miareczkowa PN-ISO 6059:1999","categories":["water"],"row_index":31,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Total content of calcium and magnesium (total hardness)","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,05 – 10) mmol/l"},{"name":"Range","range":"(0,1 – 20) mval/l"}],"search_en":"Water, water intended for human consumption Total content of calcium and magnesium (total hardness) Titrimetric method Range Range PN-ISO 6059:1999","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Water, water intended for human consumption","methodology_zh":"钙与镁总量（总硬度）","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,05 – 10) mmol/l"},{"name":"范围","range":"(0,1 – 20) mval/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 钙与镁总量（总硬度） 滴定法 范围 范围 PN-ISO 6059:1999","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8e6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie kationów","parameters":[{"name":"sodowy","range":"(0,80 – 80) mg/l"},{"name":"potasowy","range":"(0,20 – 20) mg/l"},{"name":"wapniowy","range":"(2,00 – 200) mg/l"},{"name":"magnezowy","range":"(0,50 – 50) mg/l"}],"technique":"Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","techniques":["Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)"],"computed":[],"activity":"Stężenie kationów\nZakres:\nsodowy (0,80 – 80) mg/l\npotasowy (0,20 – 20) mg/l\nwapniowy (2,00 – 200) mg/l\nmagnezowy (0,50 – 50) mg/l\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","reference":"PN-EN ISO 14911:2002","norm_bases":["PN-EN ISO 14911:2002"],"lab_section":"Laboratorium Wodno-Analityczne; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi Stężenie kationów\nZakres:\nsodowy (0,80 – 80) mg/l\npotasowy (0,20 – 20) mg/l\nwapniowy (2,00 – 200) mg/l\nmagnezowy (0,50 – 50) mg/l\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD) PN-EN ISO 14911:2002 Woda, woda do spozycia przez ludzi Stezenie kationow\nZakres:\nsodowy (0,80 – 80) mg/l\npotasowy (0,20 – 20) mg/l\nwapniowy (2,00 – 200) mg/l\nmagnezowy (0,50 – 50) mg/l\nMetoda chromatografii jonowej z detekcja konduktometryczna (IC-CD) PN-EN ISO 14911:2002","categories":["water"],"row_index":32,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Cation concentrations","parameters_en":[{"name":"sodium","range":"(0,80 – 80) mg/l"},{"name":"potassium","range":"(0,20 – 20) mg/l"},{"name":"calcium","range":"(2,00 – 200) mg/l"},{"name":"magnesium","range":"(0,50 – 50) mg/l"}],"search_en":"Water, water intended for human consumption Cation concentrations Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD) sodium potassium calcium magnesium PN-EN ISO 14911:2002","technique_en":"Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD)","test_object_en":"Water, water intended for human consumption","search_zh":"水、生活饮用水 阳离子浓度 离子色谱-电导检测法（IC-CD） PN-EN ISO 14911:2002","technique_zh":"离子色谱-电导检测法（IC-CD）","test_object_zh":"水、生活饮用水","methodology_zh":"阳离子浓度"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8e7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie azotu azotynowego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,003 – 0,12) mg/l"},{"name":"Stężenie azotynów"},{"name":"Zakres","range":"(0,01 – 0,40) mg/l"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie azotu azotynowego\nZakres:\nZakres (0,003 – 0,12) mg/l\nStężenie azotynów\nZakres (0,01 – 0,40) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PN-EN 26777:1999","norm_bases":["PN-EN 26777:1999"],"lab_section":"Laboratorium Wodno-Analityczne; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi Stężenie azotu azotynowego\nZakres:\nZakres (0,003 – 0,12) mg/l\nStężenie azotynów\nZakres (0,01 – 0,40) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 26777:1999 Woda, woda do spozycia przez ludzi Stezenie azotu azotynowego\nZakres:\nZakres (0,003 – 0,12) mg/l\nStezenie azotynow\nZakres (0,01 – 0,40) mg/l\nMetoda spektrofotometryczna PN-EN 26777:1999","categories":["water"],"row_index":33,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Nitrite nitrogen concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,003 – 0,12) mg/l"},{"name":"Nitrite concentration"},{"name":"Range","range":"(0,01 – 0,40) mg/l"}],"search_en":"Water, water intended for human consumption Nitrite nitrogen concentration Spectrophotometric method Range Nitrite concentration Range PN-EN 26777:1999","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Water, water intended for human consumption","methodology_zh":"亚硝态氮浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,003 – 0,12) mg/l"},{"name":"亚硝酸盐浓度"},{"name":"范围","range":"(0,01 – 0,40) mg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 亚硝态氮浓度 分光光度法 范围 亚硝酸盐浓度 范围 PN-EN 26777:1999","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8e8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie węgla","parameters":[{"name":"OWN","range":"(0,05 – 1,00) mg/l"},{"name":"OW","range":"(0,10 – 2,00) mg/l"},{"name":"OWO (z obliczeń)"},{"name":"OWO","range":"(0,5 – 20,0) mg/l"}],"technique":"Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","techniques":["Metoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR"],"computed":[],"activity":"Stężenie węgla\nZakres:\nOWN (0,05 – 1,00) mg/l\nOW (0,10 – 2,00) mg/l\nOWO (z obliczeń)\nOWO (0,5 – 20,0) mg/l\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR","reference":"PN-EN 1484:1999","norm_bases":["PN-EN 1484:1999"],"lab_section":"Laboratorium Wodno-Analityczne; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi Stężenie węgla\nZakres:\nOWN (0,05 – 1,00) mg/l\nOW (0,10 – 2,00) mg/l\nOWO (z obliczeń)\nOWO (0,5 – 20,0) mg/l\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcją IR PN-EN 1484:1999 Woda, woda do spozycia przez ludzi Stezenie wegla\nZakres:\nOWN (0,05 – 1,00) mg/l\nOW (0,10 – 2,00) mg/l\nOWO (z obliczen)\nOWO (0,5 – 20,0) mg/l\nMetoda wysokotemperaturowego spalania z detekcja IR PN-EN 1484:1999","categories":["water"],"row_index":34,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Carbon concentration","parameters_en":[{"name":"OWN","range":"(0,05 – 1,00) mg/l"},{"name":"OW","range":"(0,10 – 2,00) mg/l"},{"name":"TOC (calculated)"},{"name":"TOC","range":"(0,5 – 20,0) mg/l"}],"search_en":"Water, water intended for human consumption Carbon concentration High-temperature combustion with IR detection OWN OW TOC (calculated) TOC PN-EN 1484:1999","technique_en":"High-temperature combustion with IR detection","test_object_en":"Water, water intended for human consumption","search_zh":"水、生活饮用水 高温燃烧红外检测法 PN-EN 1484:1999","technique_zh":"高温燃烧红外检测法","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8e9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie rtęci","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,04 – 4,0) µg/l"}],"technique":"Metoda fluorescencyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par (CVAFS)","techniques":["Metoda fluorescencyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par (CVAFS)"],"computed":[],"activity":"Stężenie rtęci\nZakres (0,04 – 4,0) µg/l\nMetoda fluorescencyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par (CVAFS)","reference":"PN-EN ISO 17852:2009","norm_bases":["PN-EN ISO 17852:2009"],"lab_section":"Laboratorium Wodno-Analityczne; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi Stężenie rtęci\nZakres (0,04 – 4,0) µg/l\nMetoda fluorescencyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par (CVAFS) PN-EN ISO 17852:2009 Woda, woda do spozycia przez ludzi Stezenie rteci\nZakres (0,04 – 4,0) µg/l\nMetoda fluorescencyjnej spektrometrii atomowej z generowaniem zimnych par (CVAFS) PN-EN ISO 17852:2009","categories":["water"],"row_index":35,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Mercury concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,04 – 4,0) µg/l"}],"search_en":"Water, water intended for human consumption Mercury concentration Cold vapour atomic fluorescence spectrometry (CVAFS) Range PN-EN ISO 17852:2009","technique_en":"Cold vapour atomic fluorescence spectrometry (CVAFS)","test_object_en":"Water, water intended for human consumption","methodology_zh":"汞浓度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,04 – 4,0) µg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 汞浓度 冷蒸气原子荧光光谱法（CVAFS） 范围 PN-EN ISO 17852:2009","test_object_zh":"水、生活饮用水","technique_zh":"冷蒸气原子荧光光谱法（CVAFS）"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8ea","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Woda, woda do spożycia przez ludzi","methodology":"Stężenie metali","parameters":[{"name":"Cd","range":"(0,5 − 50) µg/l"},{"name":"Cu","range":"(0,5 − 100) µg/l"},{"name":"Mn","range":"(0,5 − 100) µg/l"},{"name":"Ni","range":"(1,0 − 100) µg/l"},{"name":"Sb","range":"(2,0 − 100) µg/l"},{"name":"Se","range":"(2,0 − 100) µg/l"},{"name":"As","range":"(2,0 − 100) µg/l"},{"name":"Pb","range":"(2,0 − 100) µg/l"},{"name":"Zn","range":"(2,0 − 500) µg/l"},{"name":"Cr","range":"(2,0 − 500) µg/l"},{"name":"Al","range":"(5,0 − 500) µg/l"},{"name":"Fe","range":"(10,0 − 500) µg/l"}],"technique":"Metoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-OES)","techniques":["Metoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-OES)"],"computed":[],"activity":"Stężenie metali\nZakres:\nCd (0,5 − 50) µg/l\nCu (0,5 − 100) µg/l\nMn (0,5 − 100) µg/l\nNi (1,0 − 100) µg/l\nSb (2,0 − 100) µg/l\nSe (2,0 − 100) µg/l\nAs (2,0 − 100) µg/l\nPb (2,0 − 100) µg/l\nZn (2,0 − 500) µg/l\nCr (2,0 − 500) µg/l\nAl (5,0 − 500) µg/l\nFe (10,0 − 500) µg/l\nMetoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-OES)","reference":"PN-EN ISO 11885:2009","norm_bases":["PN-EN ISO 11885:2009"],"lab_section":"Laboratorium Wodno-Analityczne; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Woda, woda do spożycia przez ludzi Stężenie metali\nZakres:\nCd (0,5 − 50) µg/l\nCu (0,5 − 100) µg/l\nMn (0,5 − 100) µg/l\nNi (1,0 − 100) µg/l\nSb (2,0 − 100) µg/l\nSe (2,0 − 100) µg/l\nAs (2,0 − 100) µg/l\nPb (2,0 − 100) µg/l\nZn (2,0 − 500) µg/l\nCr (2,0 − 500) µg/l\nAl (5,0 − 500) µg/l\nFe (10,0 − 500) µg/l\nMetoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-OES) PN-EN ISO 11885:2009 Woda, woda do spozycia przez ludzi Stezenie metali\nZakres:\nCd (0,5 − 50) µg/l\nCu (0,5 − 100) µg/l\nMn (0,5 − 100) µg/l\nNi (1,0 − 100) µg/l\nSb (2,0 − 100) µg/l\nSe (2,0 − 100) µg/l\nAs (2,0 − 100) µg/l\nPb (2,0 − 100) µg/l\nZn (2,0 − 500) µg/l\nCr (2,0 − 500) µg/l\nAl (5,0 − 500) µg/l\nFe (10,0 − 500) µg/l\nMetoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzezonej (ICP-OES) PN-EN ISO 11885:2009","categories":["materials","water"],"row_index":36,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Metal concentrations","parameters_en":[{"name":"Cd","range":"(0,5 − 50) µg/l"},{"name":"Cu","range":"(0,5 − 100) µg/l"},{"name":"Mn","range":"(0,5 − 100) µg/l"},{"name":"Ni","range":"(1,0 − 100) µg/l"},{"name":"Sb","range":"(2,0 − 100) µg/l"},{"name":"Se","range":"(2,0 − 100) µg/l"},{"name":"As","range":"(2,0 − 100) µg/l"},{"name":"Pb","range":"(2,0 − 100) µg/l"},{"name":"Zn","range":"(2,0 − 500) µg/l"},{"name":"Cr","range":"(2,0 − 500) µg/l"},{"name":"Al","range":"(5,0 − 500) µg/l"},{"name":"Fe","range":"(10,0 − 500) µg/l"}],"search_en":"Water, water intended for human consumption Metal concentrations Inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP-OES) Cd Cu Mn Ni Sb Se As Pb Zn Cr Al Fe PN-EN ISO 11885:2009","technique_en":"Inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP-OES)","test_object_en":"Water, water intended for human consumption","methodology_zh":"金属浓度","parameters_zh":[{"name":"Cd","range":"(0,5 − 50) µg/l"},{"name":"Cu","range":"(0,5 − 100) µg/l"},{"name":"Mn","range":"(0,5 − 100) µg/l"},{"name":"Ni","range":"(1,0 − 100) µg/l"},{"name":"Sb","range":"(2,0 − 100) µg/l"},{"name":"Se","range":"(2,0 − 100) µg/l"},{"name":"As","range":"(2,0 − 100) µg/l"},{"name":"Pb","range":"(2,0 − 100) µg/l"},{"name":"Zn","range":"(2,0 − 500) µg/l"},{"name":"Cr","range":"(2,0 − 500) µg/l"},{"name":"Al","range":"(5,0 − 500) µg/l"},{"name":"Fe","range":"(10,0 − 500) µg/l"}],"search_zh":"水、生活饮用水 金属浓度 电感耦合等离子体原子发射光谱法（ICP-OES） Cd Cu Mn Ni Sb Se As Pb Zn Cr Al Fe PN-EN ISO 11885:2009","technique_zh":"电感耦合等离子体原子发射光谱法（ICP-OES）","test_object_zh":"水、生活饮用水"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8eb","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy – próbki powietrza pobrane na filtry","methodology":"Zawartość tlenków żelaza w przeliczeniu na Fe Tlenek żelaza (III) Tlenek żelaza (II) Tetratlenek triżelaza","parameters":[{"name":"frakcja wdychalna, frakcja respirabilna"},{"name":"Zakres","range":"(0,0025 – 10) mg w próbce"}],"technique":"Metoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-OES)","techniques":["Metoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-OES)"],"computed":[],"activity":"Zawartość tlenków żelaza w przeliczeniu na Fe Tlenek żelaza (III) Tlenek żelaza (II) Tetratlenek triżelaza\nZakres:\nfrakcja wdychalna, frakcja respirabilna\nZakres (0,0025 – 10) mg w próbce\nMetoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-OES)","reference":"PS-Fe,Mn środowisko pracy/175 wydanie 1 z dnia 01.09.2022 r.","norm_bases":["PS-Fe,Mn środowisko pracy/175 wydanie 1 z dnia 01.09.2022 r."],"lab_section":"Laboratorium Wodno-Analityczne; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy – próbki powietrza pobrane na filtry Zawartość tlenków żelaza w przeliczeniu na Fe Tlenek żelaza (III) Tlenek żelaza (II) Tetratlenek triżelaza\nZakres:\nfrakcja wdychalna, frakcja respirabilna\nZakres (0,0025 – 10) mg w próbce\nMetoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-OES) PS-Fe,Mn środowisko pracy/175 wydanie 1 z dnia 01.09.2022 r. Srodowisko pracy – probki powietrza pobrane na filtry Zawartosc tlenkow zelaza w przeliczeniu na Fe Tlenek zelaza (III) Tlenek zelaza (II) Tetratlenek trizelaza\nZakres:\nfrakcja wdychalna, frakcja respirabilna\nZakres (0,0025 – 10) mg w probce\nMetoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzezonej (ICP-OES) PS-Fe,Mn srodowisko pracy/175 wydanie 1 z dnia 01.09.2022 r.","categories":["environment"],"row_index":37,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Content of iron oxides calculated as Fe Iron (III) oxide Iron (II) oxide Triiron tetraoxide","parameters_en":[{"name":"inhalable fraction, respirable fraction"},{"name":"Range","range":"(0,0025 – 10) mg w próbce"}],"search_en":"Workplace environment – air samples collected on filters Content of iron oxides calculated as Fe Iron (III) oxide Iron (II) oxide Triiron tetraoxide Inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP-OES) inhalable fraction, respirable fraction Range PS-Fe,Mn środowisko pracy/175 wydanie 1 z dnia 01.09.2022 r.","technique_en":"Inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP-OES)","test_object_en":"Workplace environment – air samples collected on filters","parameters_zh":[{"name":"frakcja wdychalna, frakcja respirabilna"},{"name":"范围","range":"(0,0025 – 10) mg w próbce"}],"search_zh":"工作场所环境 — 用滤膜采集的空气样品 电感耦合等离子体原子发射光谱法（ICP-OES） 范围 PS-Fe,Mn środowisko pracy/175 wydanie 1 z dnia 01.09.2022 r.","technique_zh":"电感耦合等离子体原子发射光谱法（ICP-OES）","test_object_zh":"工作场所环境 — 用滤膜采集的空气样品"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8ec","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy – próbki powietrza pobrane na filtry","methodology":"Zawartość manganu i jego związków nieorganicznych w przeliczeniu na Mn","parameters":[{"name":"frakcja wdychalna, frakcja respirabilna"},{"name":"Zakres","range":"(0,0025 – 0,50) mg w próbce"}],"technique":"Metoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-OES)","techniques":["Metoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-OES)"],"computed":[],"activity":"Zawartość manganu i jego związków nieorganicznych w przeliczeniu na Mn\nZakres:\nfrakcja wdychalna, frakcja respirabilna\nZakres (0,0025 – 0,50) mg w próbce\nMetoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-OES)","reference":"PS-Fe,Mn środowisko pracy/175 wydanie 1 z dnia 01.09.2022 r.","norm_bases":["PS-Fe,Mn środowisko pracy/175 wydanie 1 z dnia 01.09.2022 r."],"lab_section":"Laboratorium Wodno-Analityczne; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy – próbki powietrza pobrane na filtry Zawartość manganu i jego związków nieorganicznych w przeliczeniu na Mn\nZakres:\nfrakcja wdychalna, frakcja respirabilna\nZakres (0,0025 – 0,50) mg w próbce\nMetoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzężonej (ICP-OES) PS-Fe,Mn środowisko pracy/175 wydanie 1 z dnia 01.09.2022 r. Srodowisko pracy – probki powietrza pobrane na filtry Zawartosc manganu i jego zwiazkow nieorganicznych w przeliczeniu na Mn\nZakres:\nfrakcja wdychalna, frakcja respirabilna\nZakres (0,0025 – 0,50) mg w probce\nMetoda emisyjnej spektrometrii atomowej ze wzbudzeniem w plazmie indukcyjnie sprzezonej (ICP-OES) PS-Fe,Mn srodowisko pracy/175 wydanie 1 z dnia 01.09.2022 r.","categories":["environment"],"row_index":38,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Content of manganese and its inorganic compounds calculated as Mn","parameters_en":[{"name":"inhalable fraction, respirable fraction"},{"name":"Range","range":"(0,0025 – 0,50) mg w próbce"}],"search_en":"Workplace environment – air samples collected on filters Content of manganese and its inorganic compounds calculated as Mn Inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP-OES) inhalable fraction, respirable fraction Range PS-Fe,Mn środowisko pracy/175 wydanie 1 z dnia 01.09.2022 r.","technique_en":"Inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP-OES)","test_object_en":"Workplace environment – air samples collected on filters","parameters_zh":[{"name":"frakcja wdychalna, frakcja respirabilna"},{"name":"范围","range":"(0,0025 – 0,50) mg w próbce"}],"search_zh":"工作场所环境 — 用滤膜采集的空气样品 锰及其无机化合物含量（以 Mn 计） 电感耦合等离子体原子发射光谱法（ICP-OES） 范围 PS-Fe,Mn środowisko pracy/175 wydanie 1 z dnia 01.09.2022 r.","technique_zh":"电感耦合等离子体原子发射光谱法（ICP-OES）","test_object_zh":"工作场所环境 — 用滤膜采集的空气样品","methodology_zh":"锰及其无机化合物含量（以 Mn 计）"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8ed","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy – próbki powietrza pobrane na rurki z sorbentem","methodology":"Zawartość tlenku azotu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,0010 – 0,050) mg w próbce"}],"technique":"Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","techniques":["Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)"],"computed":[],"activity":"Zawartość tlenku azotu\nZakres (0,0010 – 0,050) mg w próbce\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","reference":"OSHA Method 190","norm_bases":["OSHA Method 190"],"lab_section":"Laboratorium Wodno-Analityczne; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy – próbki powietrza pobrane na rurki z sorbentem Zawartość tlenku azotu\nZakres (0,0010 – 0,050) mg w próbce\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD) OSHA Method 190 Srodowisko pracy – probki powietrza pobrane na rurki z sorbentem Zawartosc tlenku azotu\nZakres (0,0010 – 0,050) mg w probce\nMetoda chromatografii jonowej z detekcja konduktometryczna (IC-CD) OSHA Method 190","categories":["environment"],"row_index":39,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Nitrogen oxide content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,0010 – 0,050) mg w próbce"}],"search_en":"Workplace environment – air samples collected on sorbent tubes Nitrogen oxide content Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD) Range OSHA Method 190","technique_en":"Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD)","test_object_en":"Workplace environment – air samples collected on sorbent tubes","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,0010 – 0,050) mg w próbce"}],"search_zh":"工作环境 － 用吸附管采集的空气样品 一氧化氮含量 离子色谱-电导检测法（IC-CD） 范围 OSHA Method 190","technique_zh":"离子色谱-电导检测法（IC-CD）","test_object_zh":"工作环境 － 用吸附管采集的空气样品","methodology_zh":"一氧化氮含量"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8ee","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy – próbki powietrza pobrane na rurki z sorbentem","methodology":"Zawartość ditlenku azotu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,0003 – 0,050) mg w próbce"}],"technique":"Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","techniques":["Metoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)"],"computed":[],"activity":"Zawartość ditlenku azotu\nZakres (0,0003 – 0,050) mg w próbce\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD)","reference":"OSHA Method 182","norm_bases":["OSHA Method 182"],"lab_section":"Laboratorium Wodno-Analityczne; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy – próbki powietrza pobrane na rurki z sorbentem Zawartość ditlenku azotu\nZakres (0,0003 – 0,050) mg w próbce\nMetoda chromatografii jonowej z detekcją konduktometryczną (IC-CD) OSHA Method 182 Srodowisko pracy – probki powietrza pobrane na rurki z sorbentem Zawartosc ditlenku azotu\nZakres (0,0003 – 0,050) mg w probce\nMetoda chromatografii jonowej z detekcja konduktometryczna (IC-CD) OSHA Method 182","categories":["environment"],"row_index":40,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Nitrogen dioxide content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,0003 – 0,050) mg w próbce"}],"search_en":"Workplace environment – air samples collected on sorbent tubes Nitrogen dioxide content Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD) Range OSHA Method 182","technique_en":"Ion chromatography with conductometric detection (IC-CD)","test_object_en":"Workplace environment – air samples collected on sorbent tubes","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,0003 – 0,050) mg w próbce"}],"search_zh":"工作环境 － 用吸附管采集的空气样品 二氧化氮含量 离子色谱-电导检测法（IC-CD） 范围 OSHA Method 182","technique_zh":"离子色谱-电导检测法（IC-CD）","test_object_zh":"工作环境 － 用吸附管采集的空气样品","methodology_zh":"二氧化氮含量"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8ef","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby chemiczne: kamień wapienny, mączka kamienia wapiennego","methodology":"Skład chemiczny","parameters":[{"name":"SiO2","range":"(0,10 – 7,88) %"},{"name":"Al2O3","range":"(0,10 – 1,90) %"},{"name":"Fe2O3","range":"(0,10 – 1,17) %"},{"name":"CaO","range":"(44,3 – 55,4) %"},{"name":"CaCO3","range":"(79,1– 98,9) % - z obliczeń"},{"name":"MgO","range":"(0,15 – 2,25) %"},{"name":"MgCO3","range":"(0,31 – 4,71) % - z obliczeń"}],"technique":"Metoda fluorescencyjnej spektrometrii rentgenowskiej z dyspersją fali (WD-XRF)","techniques":["Metoda fluorescencyjnej spektrometrii rentgenowskiej z dyspersją fali (WD-XRF)"],"computed":[],"activity":"Skład chemiczny\nZakres:\nSiO2 (0,10 – 7,88) %\nAl2O3 (0,10 – 1,90) %\nFe2O3 (0,10 – 1,17) %\nCaO (44,3 – 55,4) %\nCaCO3 (79,1– 98,9) % - z obliczeń\nMgO (0,15 – 2,25) %\nMgCO3 (0,31 – 4,71) % - z obliczeń\nMetoda fluorescencyjnej spektrometrii rentgenowskiej z dyspersją fali (WD-XRF)","reference":"PS-sorbenty stop. XRF/165 wydanie 4 z dnia 28.10.2024 r.","norm_bases":["PS-sorbenty stop. XRF/165 wydanie 4 z dnia 28.10.2024 r."],"lab_section":"Laboratorium Wodno-Analityczne; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Wyroby chemiczne: kamień wapienny, mączka kamienia wapiennego Skład chemiczny\nZakres:\nSiO2 (0,10 – 7,88) %\nAl2O3 (0,10 – 1,90) %\nFe2O3 (0,10 – 1,17) %\nCaO (44,3 – 55,4) %\nCaCO3 (79,1– 98,9) % - z obliczeń\nMgO (0,15 – 2,25) %\nMgCO3 (0,31 – 4,71) % - z obliczeń\nMetoda fluorescencyjnej spektrometrii rentgenowskiej z dyspersją fali (WD-XRF) PS-sorbenty stop. XRF/165 wydanie 4 z dnia 28.10.2024 r. Wyroby chemiczne: kamien wapienny, maczka kamienia wapiennego Sklad chemiczny\nZakres:\nSiO2 (0,10 – 7,88) %\nAl2O3 (0,10 – 1,90) %\nFe2O3 (0,10 – 1,17) %\nCaO (44,3 – 55,4) %\nCaCO3 (79,1– 98,9) % - z obliczen\nMgO (0,15 – 2,25) %\nMgCO3 (0,31 – 4,71) % - z obliczen\nMetoda fluorescencyjnej spektrometrii rentgenowskiej z dyspersja fali (WD-XRF) PS-sorbenty stop. XRF/165 wydanie 4 z dnia 28.10.2024 r.","categories":["other"],"row_index":41,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Chemical composition","parameters_en":[{"name":"SiO2","range":"(0,10 – 7,88) %"},{"name":"Al2O3","range":"(0,10 – 1,90) %"},{"name":"Fe2O3","range":"(0,10 – 1,17) %"},{"name":"CaO","range":"(44,3 – 55,4) %"},{"name":"CaCO3","range":"(79,1– 98,9) % - z obliczeń"},{"name":"MgO","range":"(0,15 – 2,25) %"},{"name":"MgCO3","range":"(0,31 – 4,71) % - z obliczeń"}],"search_en":"Chemical products: limestone, limestone powder Chemical composition Wavelength dispersive X-ray fluorescence spectrometry (WD-XRF) SiO2 Al2O3 Fe2O3 CaO MgO PS-sorbenty stop. XRF/165 wydanie 4 z dnia 28.10.2024 r.","technique_en":"Wavelength dispersive X-ray fluorescence spectrometry (WD-XRF)","test_object_en":"Chemical products: limestone, limestone powder","parameters_zh":[{"name":"SiO2","range":"(0,10 – 7,88) %"},{"name":"Al2O3","range":"(0,10 – 1,90) %"},{"name":"Fe2O3","range":"(0,10 – 1,17) %"},{"name":"CaO","range":"(44,3 – 55,4) %"},{"name":"CaCO3","range":"(79,1– 98,9) % - z obliczeń"},{"name":"MgO","range":"(0,15 – 2,25) %"},{"name":"MgCO3","range":"(0,31 – 4,71) % - z obliczeń"}],"search_zh":"波长色散 X 射线荧光光谱法（WD-XRF） SiO2 Al2O3 Fe2O3 CaO MgO PS-sorbenty stop. XRF/165 wydanie 4 z dnia 28.10.2024 r.","technique_zh":"波长色散 X 射线荧光光谱法（WD-XRF）"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8f0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby chemiczne: oleje elektroizolacyjne","methodology":"Zawartość gazów wolnych i rozpuszczonych","parameters":[{"name":"CO","range":"(10 – 1000) µl/l"},{"name":"CO2","range":"(100 – 1000) µl/l"},{"name":"C2H4, C2H2, C2H6, H2, CH4","range":"(10 – 500) µl/l"}],"technique":"Metoda chromatografii gazowej z analizą fazy nadpowierzchniowej i detekcją płomieniowo-jonizacyjną i termokonduktometryczną (HS-GC-FID i HS-GC-TCD)","techniques":["Metoda chromatografii gazowej z analizą fazy nadpowierzchniowej i detekcją płomieniowo-jonizacyjną i termokonduktometryczną (HS-GC-FID i HS-GC-TCD)"],"computed":[],"activity":"Zawartość gazów wolnych i rozpuszczonych\nZakres:\nCO (10 – 1000) µl/l\nCO2 (100 – 1000) µl/l\nC2H4, C2H2, C2H6, H2, CH4 (10 – 500) µl/l\nMetoda chromatografii gazowej z analizą fazy nadpowierzchniowej i detekcją płomieniowo-jonizacyjną i termokonduktometryczną (HS-GC-FID i HS-GC-TCD)","reference":"PN-EN 60567:2012 | PN-EN IEC 60599:2023-02","norm_bases":["PN-EN 60567:2012","PN-EN IEC 60599:2023-02"],"lab_section":"Laboratorium Wodno-Analityczne; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Wyroby chemiczne: oleje elektroizolacyjne Zawartość gazów wolnych i rozpuszczonych\nZakres:\nCO (10 – 1000) µl/l\nCO2 (100 – 1000) µl/l\nC2H4, C2H2, C2H6, H2, CH4 (10 – 500) µl/l\nMetoda chromatografii gazowej z analizą fazy nadpowierzchniowej i detekcją płomieniowo-jonizacyjną i termokonduktometryczną (HS-GC-FID i HS-GC-TCD) PN-EN 60567:2012 | PN-EN IEC 60599:2023-02 Wyroby chemiczne: oleje elektroizolacyjne Zawartosc gazow wolnych i rozpuszczonych\nZakres:\nCO (10 – 1000) µl/l\nCO2 (100 – 1000) µl/l\nC2H4, C2H2, C2H6, H2, CH4 (10 – 500) µl/l\nMetoda chromatografii gazowej z analiza fazy nadpowierzchniowej i detekcja plomieniowo-jonizacyjna i termokonduktometryczna (HS-GC-FID i HS-GC-TCD) PN-EN 60567:2012 | PN-EN IEC 60599:2023-02","categories":["petro"],"row_index":42,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Content of free and dissolved gases","parameters_en":[{"name":"CO","range":"(10 – 1000) µl/l"},{"name":"CO2","range":"(100 – 1000) µl/l"},{"name":"C2H4, C2H2, C2H6, H2, CH4","range":"(10 – 500) µl/l"}],"search_en":"Chemical products: electrical insulating oils Content of free and dissolved gases Headspace gas chromatography with flame ionization and thermal conductivity detection (HS-GC-FID and HS-GC-TCD) CO CO2 C2H4, C2H2, C2H6, H2, CH4 PN-EN 60567:2012 | PN-EN IEC 60599:2023-02","technique_en":"Headspace gas chromatography with flame ionization and thermal conductivity detection (HS-GC-FID and HS-GC-TCD)","test_object_en":"Chemical products: electrical insulating oils","parameters_zh":[{"name":"CO","range":"(10 – 1000) µl/l"},{"name":"CO2","range":"(100 – 1000) µl/l"},{"name":"C2H4, C2H2, C2H6, H2, CH4","range":"(10 – 500) µl/l"}],"search_zh":"化工产品：电绝缘油 CO CO2 PN-EN 60567:2012 | PN-EN IEC 60599:2023-02","test_object_zh":"化工产品：电绝缘油"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8f1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Materiały smarne: przemysłowe oleje smarowe, Paliwa ciekłe: olej opałowy lekki","methodology":"Zawartość wody","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,003 – 0,100) %(m/m)"}],"technique":"Metoda miareczkowania kulometrycznego","techniques":["Metoda miareczkowania kulometrycznego"],"computed":[],"activity":"Zawartość wody\nZakres (0,003 – 0,100) %(m/m)\nMetoda miareczkowania kulometrycznego","reference":"PN-EN ISO 12937:2005+Ap1:2021-11 z wyłączeniem pkt. 6.2.5-6.2.8","norm_bases":["PN-EN ISO 12937:2005+Ap1:2021-11 z wyłączeniem pkt. 6.2.5-6.2.8"],"lab_section":"Laboratorium Wodno-Analityczne; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Materiały smarne: przemysłowe oleje smarowe, Paliwa ciekłe: olej opałowy lekki Zawartość wody\nZakres (0,003 – 0,100) %(m/m)\nMetoda miareczkowania kulometrycznego PN-EN ISO 12937:2005+Ap1:2021-11 z wyłączeniem pkt. 6.2.5-6.2.8 Materialy smarne: przemyslowe oleje smarowe, Paliwa ciekle: olej opalowy lekki Zawartosc wody\nZakres (0,003 – 0,100) %(m/m)\nMetoda miareczkowania kulometrycznego PN-EN ISO 12937:2005+Ap1:2021-11 z wylaczeniem pkt. 6.2.5-6.2.8","categories":["petro","materials","water"],"row_index":43,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Water content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,003 – 0,100) %(m/m)"}],"search_en":"Lubricating materials: industrial lubricating oils, Liquid fuels: light fuel oil Water content Coulometric titration method Range PN-EN ISO 12937:2005+Ap1:2021-11 z wyłączeniem pkt. 6.2.5-6.2.8","technique_en":"Coulometric titration method","test_object_en":"Lubricating materials: industrial lubricating oils, Liquid fuels: light fuel oil","methodology_zh":"水分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,003 – 0,100) %(m/m)"}],"search_zh":"水分含量 库仑滴定法 范围 PN-EN ISO 12937:2005+Ap1:2021-11 z wyłączeniem pkt. 6.2.5-6.2.8","technique_zh":"库仑滴定法"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8f2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Materiały smarne: przemysłowe oleje smarowe","methodology":"Lepkość kinematyczna w temp. 40°C","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(10,00 – 500,0) mm2/s"}],"technique":"Metoda kapilarna","techniques":["Metoda kapilarna"],"computed":[],"activity":"Lepkość kinematyczna w temp. 40°C\nZakres (10,00 – 500,0) mm2/s\nMetoda kapilarna","reference":"PN-EN ISO 3104:2024-01 Procedura A","norm_bases":["PN-EN ISO 3104:2024-01 Procedura A"],"lab_section":"Laboratorium Wodno-Analityczne; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Materiały smarne: przemysłowe oleje smarowe Lepkość kinematyczna w temp. 40°C\nZakres (10,00 – 500,0) mm2/s\nMetoda kapilarna PN-EN ISO 3104:2024-01 Procedura A Materialy smarne: przemyslowe oleje smarowe Lepkosc kinematyczna w temp. 40°C\nZakres (10,00 – 500,0) mm2/s\nMetoda kapilarna PN-EN ISO 3104:2024-01 Procedura A","categories":["materials","petro"],"row_index":44,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Kinematic viscosity at 40°C","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(10,00 – 500,0) mm2/s"}],"search_en":"Lubricants: industrial lubricating oils Kinematic viscosity at 40°C Capillary method Range PN-EN ISO 3104:2024-01 Procedura A","technique_en":"Capillary method","test_object_en":"Lubricants: industrial lubricating oils","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(10,00 – 500,0) mm2/s"}],"search_zh":"润滑材料：工业润滑油 40°C 时的运动黏度 毛细管法 范围 PN-EN ISO 3104:2024-01 Procedura A","technique_zh":"毛细管法","test_object_zh":"润滑材料：工业润滑油","methodology_zh":"40°C 时的运动黏度"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8f3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Materiały smarne: przemysłowe oleje smarowe","methodology":"Temperatura zapłonu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(111 – 280) °C"}],"technique":"Metoda otwartego tygla Clevelanda","techniques":["Metoda otwartego tygla Clevelanda"],"computed":[],"activity":"Temperatura zapłonu\nZakres (111 – 280) °C\nMetoda otwartego tygla Clevelanda","reference":"PN-EN ISO 2592:2017-10","norm_bases":["PN-EN ISO 2592:2017-10"],"lab_section":"Laboratorium Wodno-Analityczne; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Materiały smarne: przemysłowe oleje smarowe Temperatura zapłonu\nZakres (111 – 280) °C\nMetoda otwartego tygla Clevelanda PN-EN ISO 2592:2017-10 Materialy smarne: przemyslowe oleje smarowe Temperatura zaplonu\nZakres (111 – 280) °C\nMetoda otwartego tygla Clevelanda PN-EN ISO 2592:2017-10","categories":["materials","petro"],"row_index":45,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Flash point","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(111 – 280) °C"}],"search_en":"Lubricants: industrial lubricating oils Flash point Cleveland open cup method Range PN-EN ISO 2592:2017-10","technique_en":"Cleveland open cup method","test_object_en":"Lubricants: industrial lubricating oils","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(111 – 280) °C"}],"search_zh":"润滑材料：工业润滑油 闪点 克利夫兰开口杯法 范围 PN-EN ISO 2592:2017-10","methodology_zh":"闪点","technique_zh":"克利夫兰开口杯法","test_object_zh":"润滑材料：工业润滑油"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8f4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Materiały smarne: przemysłowe oleje smarowe","methodology":"Skład granulometryczny i klasa czystości","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(4 – 70) µm"},{"name":"Stężenie","range":"(0 – 30000) cząstek/ml"}],"technique":"Metoda optyczna","techniques":["Metoda optyczna"],"computed":[],"activity":"Skład granulometryczny i klasa czystości\nZakres:\nZakres (4 – 70) µm\nStężenie (0 – 30000) cząstek/ml\nMetoda optyczna","reference":"ISO 11500:2022-12 (z wyłączeniem pkt. 7.2) wraz z PN-ISO 4406:2005 (z wyłączeniem pkt. 3.5)","norm_bases":["ISO 11500:2022-12 (z wyłączeniem pkt. 7.2) wraz z PN-ISO 4406:2005 (z wyłączeniem pkt. 3.5)"],"lab_section":"Laboratorium Wodno-Analityczne; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Materiały smarne: przemysłowe oleje smarowe Skład granulometryczny i klasa czystości\nZakres:\nZakres (4 – 70) µm\nStężenie (0 – 30000) cząstek/ml\nMetoda optyczna ISO 11500:2022-12 (z wyłączeniem pkt. 7.2) wraz z PN-ISO 4406:2005 (z wyłączeniem pkt. 3.5) Materialy smarne: przemyslowe oleje smarowe Sklad granulometryczny i klasa czystosci\nZakres:\nZakres (4 – 70) µm\nStezenie (0 – 30000) czastek/ml\nMetoda optyczna ISO 11500:2022-12 (z wylaczeniem pkt. 7.2) wraz z PN-ISO 4406:2005 (z wylaczeniem pkt. 3.5)","categories":["materials","petro"],"row_index":46,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Particle size distribution and cleanliness class","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(4 – 70) µm"},{"name":"Concentration","range":"(0 – 30000) cząstek/ml"}],"search_en":"Lubricants: industrial lubricating oils Particle size distribution and cleanliness class Optical method Range Concentration ISO 11500:2022-12 (z wyłączeniem pkt. 7.2) wraz z PN-ISO 4406:2005 (z wyłączeniem pkt. 3.5)","technique_en":"Optical method","test_object_en":"Lubricants: industrial lubricating oils","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(4 – 70) µm"},{"name":"浓度","range":"(0 – 30000) cząstek/ml"}],"search_zh":"润滑材料：工业润滑油 粒度组成与清洁度等级 光学法 范围 浓度 ISO 11500:2022-12 (z wyłączeniem pkt. 7.2) wraz z PN-ISO 4406:2005 (z wyłączeniem pkt. 3.5)","technique_zh":"光学法","test_object_zh":"润滑材料：工业润滑油","methodology_zh":"粒度组成与清洁度等级"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8f5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Materiały smarne: przemysłowe oleje smarowe, Wyroby chemiczne: oleje elektroizolacyjne","methodology":"Liczba kwasowa","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,03 – 3,0) mg KOH/g"}],"technique":"Metoda miareczkowania potencjometrycznego","techniques":["Metoda miareczkowania potencjometrycznego"],"computed":[],"activity":"Liczba kwasowa\nZakres (0,03 – 3,0) mg KOH/g\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego","reference":"PN-ISO 6619:2011","norm_bases":["PN-ISO 6619:2011"],"lab_section":"Laboratorium Wodno-Analityczne; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Materiały smarne: przemysłowe oleje smarowe, Wyroby chemiczne: oleje elektroizolacyjne Liczba kwasowa\nZakres (0,03 – 3,0) mg KOH/g\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego PN-ISO 6619:2011 Materialy smarne: przemyslowe oleje smarowe, Wyroby chemiczne: oleje elektroizolacyjne Liczba kwasowa\nZakres (0,03 – 3,0) mg KOH/g\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego PN-ISO 6619:2011","categories":["materials","petro"],"row_index":47,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Acid value","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,03 – 3,0) mg KOH/g"}],"search_en":"Lubricating materials: industrial lubricating oils, Chemical products: electrical insulating oils Acid value Potentiometric titration method Range PN-ISO 6619:2011","technique_en":"Potentiometric titration method","test_object_en":"Lubricating materials: industrial lubricating oils, Chemical products: electrical insulating oils","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,03 – 3,0) mg KOH/g"}],"search_zh":"酸值 电位滴定法 范围 PN-ISO 6619:2011","technique_zh":"电位滴定法","methodology_zh":"酸值"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8f6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby chemiczne: gips","methodology":"pH","parameters":[{"name":"Zakres","range":"5,0 – 9,0"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"computed":[],"activity":"pH\nZakres 5,0 – 9,0\nMetoda potencjometryczna","reference":"PS-pHgips/52 wydanie 11 z dnia 28.10.2024 r.","norm_bases":["PS-pHgips/52 wydanie 11 z dnia 28.10.2024 r."],"lab_section":"Laboratorium Odsiarczania Spalin i Oczyszczalni Ścieków; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Wyroby chemiczne: gips pH\nZakres 5,0 – 9,0\nMetoda potencjometryczna PS-pHgips/52 wydanie 11 z dnia 28.10.2024 r. Wyroby chemiczne: gips pH\nZakres 5,0 – 9,0\nMetoda potencjometryczna PS-pHgips/52 wydanie 11 z dnia 28.10.2024 r.","categories":["other"],"row_index":48,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"pH","parameters_en":[{"name":"Range","range":"5,0 – 9,0"}],"search_en":"Chemical products: gypsum pH Potentiometric method Range PS-pHgips/52 wydanie 11 z dnia 28.10.2024 r.","technique_en":"Potentiometric method","test_object_en":"Chemical products: gypsum","methodology_zh":"pH 值","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"5,0 – 9,0"}],"search_zh":"化工产品：石膏 pH 值 电位法 范围 PS-pHgips/52 wydanie 11 z dnia 28.10.2024 r.","technique_zh":"电位法","test_object_zh":"化工产品：石膏"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8f7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby chemiczne: gips","methodology":"Zawartość wilgoci","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5,0 – 20,0) %"}],"technique":"Metoda grawimetryczna","techniques":["Metoda grawimetryczna"],"computed":[],"activity":"Zawartość wilgoci\nZakres (5,0 – 20,0) %\nMetoda grawimetryczna","reference":"PS-W/51 wydanie 10 z dnia 28.10.2024 r.","norm_bases":["PS-W/51 wydanie 10 z dnia 28.10.2024 r."],"lab_section":"Laboratorium Odsiarczania Spalin i Oczyszczalni Ścieków; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Wyroby chemiczne: gips Zawartość wilgoci\nZakres (5,0 – 20,0) %\nMetoda grawimetryczna PS-W/51 wydanie 10 z dnia 28.10.2024 r. Wyroby chemiczne: gips Zawartosc wilgoci\nZakres (5,0 – 20,0) %\nMetoda grawimetryczna PS-W/51 wydanie 10 z dnia 28.10.2024 r.","categories":["other"],"row_index":49,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Moisture content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5,0 – 20,0) %"}],"search_en":"Chemical products: gypsum Moisture content Gravimetric method Range PS-W/51 wydanie 10 z dnia 28.10.2024 r.","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Chemical products: gypsum","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5,0 – 20,0) %"}],"search_zh":"化工产品：石膏 水分含量 重量法 范围 PS-W/51 wydanie 10 z dnia 28.10.2024 r.","technique_zh":"重量法","methodology_zh":"水分含量","test_object_zh":"化工产品：石膏"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8f8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby chemiczne: gips","methodology":"Białość","parameters":[{"name":"Ry","range":"(40,0 – 85,0)"}],"technique":"Metoda spektrofotometryczna","techniques":["Metoda spektrofotometryczna"],"computed":[],"activity":"Białość\nRy (40,0 – 85,0)\nMetoda spektrofotometryczna","reference":"PS-białość/54 wydanie 10 z dnia 14.10.2024 r.","norm_bases":["PS-białość/54 wydanie 10 z dnia 14.10.2024 r."],"lab_section":"Laboratorium Odsiarczania Spalin i Oczyszczalni Ścieków; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Wyroby chemiczne: gips Białość\nRy (40,0 – 85,0)\nMetoda spektrofotometryczna PS-białość/54 wydanie 10 z dnia 14.10.2024 r. Wyroby chemiczne: gips Bialosc\nRy (40,0 – 85,0)\nMetoda spektrofotometryczna PS-bialosc/54 wydanie 10 z dnia 14.10.2024 r.","categories":["other"],"row_index":50,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Whiteness","parameters_en":[{"name":"Ry","range":"(40,0 – 85,0)"}],"search_en":"Chemical products: gypsum Whiteness Spectrophotometric method Ry PS-białość/54 wydanie 10 z dnia 14.10.2024 r.","technique_en":"Spectrophotometric method","test_object_en":"Chemical products: gypsum","search_zh":"化工产品：石膏 分光光度法 PS-białość/54 wydanie 10 z dnia 14.10.2024 r.","technique_zh":"分光光度法","test_object_zh":"化工产品：石膏"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8f9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby chemiczne: gips","methodology":"Zawartość rozpuszczalnych chlorków","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(10 – 300) mg/kg"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość rozpuszczalnych chlorków\nZakres (10 – 300) mg/kg\nMetoda miareczkowa","reference":"PS-Cl gips/38 wydanie 12 z dnia 28.10.2024 r.","norm_bases":["PS-Cl gips/38 wydanie 12 z dnia 28.10.2024 r."],"lab_section":"Laboratorium Odsiarczania Spalin i Oczyszczalni Ścieków; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Wyroby chemiczne: gips Zawartość rozpuszczalnych chlorków\nZakres (10 – 300) mg/kg\nMetoda miareczkowa PS-Cl gips/38 wydanie 12 z dnia 28.10.2024 r. Wyroby chemiczne: gips Zawartosc rozpuszczalnych chlorkow\nZakres (10 – 300) mg/kg\nMetoda miareczkowa PS-Cl gips/38 wydanie 12 z dnia 28.10.2024 r.","categories":["other"],"row_index":51,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Content of soluble chlorides","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(10 – 300) mg/kg"}],"search_en":"Chemical products: gypsum Content of soluble chlorides Titrimetric method Range PS-Cl gips/38 wydanie 12 z dnia 28.10.2024 r.","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Chemical products: gypsum","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(10 – 300) mg/kg"}],"search_zh":"化工产品：石膏 滴定法 范围 PS-Cl gips/38 wydanie 12 z dnia 28.10.2024 r.","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"化工产品：石膏"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8fa","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby chemiczne: gips","methodology":"Zawartość sumy węglanów wapnia i magnezu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,10 – 6,00) %"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"computed":[],"activity":"Zawartość sumy węglanów wapnia i magnezu\nZakres (0,10 – 6,00) %\nMetoda miareczkowa","reference":"PS-CO3/50 wydanie 12 z dnia 28.10.2024 r.","norm_bases":["PS-CO3/50 wydanie 12 z dnia 28.10.2024 r."],"lab_section":"Laboratorium Odsiarczania Spalin i Oczyszczalni Ścieków; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Wyroby chemiczne: gips Zawartość sumy węglanów wapnia i magnezu\nZakres (0,10 – 6,00) %\nMetoda miareczkowa PS-CO3/50 wydanie 12 z dnia 28.10.2024 r. Wyroby chemiczne: gips Zawartosc sumy weglanow wapnia i magnezu\nZakres (0,10 – 6,00) %\nMetoda miareczkowa PS-CO3/50 wydanie 12 z dnia 28.10.2024 r.","categories":["other"],"row_index":52,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Content of the sum of calcium and magnesium carbonates","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,10 – 6,00) %"}],"search_en":"Chemical products: gypsum Content of the sum of calcium and magnesium carbonates Titrimetric method Range PS-CO3/50 wydanie 12 z dnia 28.10.2024 r.","technique_en":"Titrimetric method","test_object_en":"Chemical products: gypsum","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,10 – 6,00) %"}],"search_zh":"化工产品：石膏 滴定法 范围 PS-CO3/50 wydanie 12 z dnia 28.10.2024 r.","technique_zh":"滴定法","test_object_zh":"化工产品：石膏"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8fb","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby chemiczne: gips","methodology":"Rozkład wielkości cząstek w opcji mokrej d (0,5)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(25,0 – 60,0) µm"}],"technique":"Metoda dyfrakcji laserowej","techniques":["Metoda dyfrakcji laserowej"],"computed":[],"activity":"Rozkład wielkości cząstek w opcji mokrej d (0,5)\nZakres (25,0 – 60,0) µm\nMetoda dyfrakcji laserowej","reference":"PS-Wcz/28 wydanie 10 z dnia 28.10.2024 r.","norm_bases":["PS-Wcz/28 wydanie 10 z dnia 28.10.2024 r."],"lab_section":"Laboratorium Odsiarczania Spalin i Oczyszczalni Ścieków; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Wyroby chemiczne: gips Rozkład wielkości cząstek w opcji mokrej d (0,5)\nZakres (25,0 – 60,0) µm\nMetoda dyfrakcji laserowej PS-Wcz/28 wydanie 10 z dnia 28.10.2024 r. Wyroby chemiczne: gips Rozklad wielkosci czastek w opcji mokrej d (0,5)\nZakres (25,0 – 60,0) µm\nMetoda dyfrakcji laserowej PS-Wcz/28 wydanie 10 z dnia 28.10.2024 r.","categories":["other"],"row_index":53,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Particle size distribution in the wet option d (0,5)","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(25,0 – 60,0) µm"}],"search_en":"Chemical products: gypsum Particle size distribution in the wet option d (0,5) Laser diffraction method Range PS-Wcz/28 wydanie 10 z dnia 28.10.2024 r.","technique_en":"Laser diffraction method","test_object_en":"Chemical products: gypsum","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(25,0 – 60,0) µm"}],"search_zh":"化工产品：石膏 激光衍射法 范围 PS-Wcz/28 wydanie 10 z dnia 28.10.2024 r.","technique_zh":"激光衍射法","test_object_zh":"化工产品：石膏"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8fc","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby chemiczne: gips","methodology":"Zawartość wilgoci","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,0 – 20,0) %"}],"technique":"Metoda termograwimetryczna (TGA)","techniques":["Metoda termograwimetryczna (TGA)"],"computed":[],"activity":"Zawartość wilgoci\nZakres (2,0 – 20,0) %\nMetoda termograwimetryczna (TGA)","reference":"PS-TGAgips/173 wydanie 2 z dnia 08.03.2023 r.","norm_bases":["PS-TGAgips/173 wydanie 2 z dnia 08.03.2023 r."],"lab_section":"Laboratorium Odsiarczania Spalin i Oczyszczalni Ścieków; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Wyroby chemiczne: gips Zawartość wilgoci\nZakres (2,0 – 20,0) %\nMetoda termograwimetryczna (TGA) PS-TGAgips/173 wydanie 2 z dnia 08.03.2023 r. Wyroby chemiczne: gips Zawartosc wilgoci\nZakres (2,0 – 20,0) %\nMetoda termograwimetryczna (TGA) PS-TGAgips/173 wydanie 2 z dnia 08.03.2023 r.","categories":["other"],"row_index":54,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Moisture content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,0 – 20,0) %"}],"search_en":"Chemical products: gypsum Moisture content Thermogravimetric method (TGA) Range PS-TGAgips/173 wydanie 2 z dnia 08.03.2023 r.","technique_en":"Thermogravimetric method (TGA)","test_object_en":"Chemical products: gypsum","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,0 – 20,0) %"}],"search_zh":"化工产品：石膏 水分含量 热重法（TGA） 范围 PS-TGAgips/173 wydanie 2 z dnia 08.03.2023 r.","technique_zh":"热重法（TGA）","methodology_zh":"水分含量","test_object_zh":"化工产品：石膏"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8fd","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby chemiczne: gips","methodology":"Zawartość siarczanu wapnia dwuwodnego (CaSO4 x 2 H2O)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(85,0 – 99,0) %"}],"technique":"Metoda termograwimetryczna (TGA)","techniques":["Metoda termograwimetryczna (TGA)"],"computed":[],"activity":"Zawartość siarczanu wapnia dwuwodnego (CaSO4 x 2 H2O)\nZakres (85,0 – 99,0) %\nMetoda termograwimetryczna (TGA)","reference":"PS-TGAgips/173 wydanie 2 z dnia 08.03.2023 r.","norm_bases":["PS-TGAgips/173 wydanie 2 z dnia 08.03.2023 r."],"lab_section":"Laboratorium Odsiarczania Spalin i Oczyszczalni Ścieków; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Wyroby chemiczne: gips Zawartość siarczanu wapnia dwuwodnego (CaSO4 x 2 H2O)\nZakres (85,0 – 99,0) %\nMetoda termograwimetryczna (TGA) PS-TGAgips/173 wydanie 2 z dnia 08.03.2023 r. Wyroby chemiczne: gips Zawartosc siarczanu wapnia dwuwodnego (CaSO4 x 2 H2O)\nZakres (85,0 – 99,0) %\nMetoda termograwimetryczna (TGA) PS-TGAgips/173 wydanie 2 z dnia 08.03.2023 r.","categories":["other"],"row_index":55,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Calcium sulfate dihydrate content (CaSO4 x 2 H2O)","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(85,0 – 99,0) %"}],"search_en":"Chemical products: gypsum Calcium sulfate dihydrate content (CaSO4 x 2 H2O) Thermogravimetric method (TGA) Range PS-TGAgips/173 wydanie 2 z dnia 08.03.2023 r.","technique_en":"Thermogravimetric method (TGA)","test_object_en":"Chemical products: gypsum","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(85,0 – 99,0) %"}],"search_zh":"化工产品：石膏 热重法（TGA） 范围 PS-TGAgips/173 wydanie 2 z dnia 08.03.2023 r.","technique_zh":"热重法（TGA）","test_object_zh":"化工产品：石膏"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8fe","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby chemiczne: gips","methodology":"Zawartość sumy węglanów wapnia i magnezu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,00 – 6,00) %"}],"technique":"Metoda termograwimetryczna (TGA)","techniques":["Metoda termograwimetryczna (TGA)"],"computed":[],"activity":"Zawartość sumy węglanów wapnia i magnezu\nZakres (1,00 – 6,00) %\nMetoda termograwimetryczna (TGA)","reference":"PS-TGAgips/173 wydanie 2 z dnia 08.03.2023 r.","norm_bases":["PS-TGAgips/173 wydanie 2 z dnia 08.03.2023 r."],"lab_section":"Laboratorium Odsiarczania Spalin i Oczyszczalni Ścieków; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Wyroby chemiczne: gips Zawartość sumy węglanów wapnia i magnezu\nZakres (1,00 – 6,00) %\nMetoda termograwimetryczna (TGA) PS-TGAgips/173 wydanie 2 z dnia 08.03.2023 r. Wyroby chemiczne: gips Zawartosc sumy weglanow wapnia i magnezu\nZakres (1,00 – 6,00) %\nMetoda termograwimetryczna (TGA) PS-TGAgips/173 wydanie 2 z dnia 08.03.2023 r.","categories":["other"],"row_index":56,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Content of the sum of calcium and magnesium carbonates","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,00 – 6,00) %"}],"search_en":"Chemical products: gypsum Content of the sum of calcium and magnesium carbonates Thermogravimetric method (TGA) Range PS-TGAgips/173 wydanie 2 z dnia 08.03.2023 r.","technique_en":"Thermogravimetric method (TGA)","test_object_en":"Chemical products: gypsum","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,00 – 6,00) %"}],"search_zh":"化工产品：石膏 热重法（TGA） 范围 PS-TGAgips/173 wydanie 2 z dnia 08.03.2023 r.","technique_zh":"热重法（TGA）","test_object_zh":"化工产品：石膏"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d8ff","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby chemiczne: kamień wapienny","methodology":"Zawartość wilgoci","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,0 – 15,0) %"}],"technique":"Metoda grawimetryczna","techniques":["Metoda grawimetryczna"],"computed":[],"activity":"Zawartość wilgoci\nZakres (1,0 – 15,0) %\nMetoda grawimetryczna","reference":"PS-W/119 wydanie 6 z dnia 01.12.2021 r.","norm_bases":["PS-W/119 wydanie 6 z dnia 01.12.2021 r."],"lab_section":"Laboratorium Odsiarczania Spalin i Oczyszczalni Ścieków; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Wyroby chemiczne: kamień wapienny Zawartość wilgoci\nZakres (1,0 – 15,0) %\nMetoda grawimetryczna PS-W/119 wydanie 6 z dnia 01.12.2021 r. Wyroby chemiczne: kamien wapienny Zawartosc wilgoci\nZakres (1,0 – 15,0) %\nMetoda grawimetryczna PS-W/119 wydanie 6 z dnia 01.12.2021 r.","categories":["other"],"row_index":57,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Moisture content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,0 – 15,0) %"}],"search_en":"Chemical products: limestone Moisture content Gravimetric method Range PS-W/119 wydanie 6 z dnia 01.12.2021 r.","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Chemical products: limestone","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,0 – 15,0) %"}],"search_zh":"化工产品：石灰石 水分含量 重量法 范围 PS-W/119 wydanie 6 z dnia 01.12.2021 r.","technique_zh":"重量法","methodology_zh":"水分含量","test_object_zh":"化工产品：石灰石"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d900","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby chemiczne: mączka kamienia wapiennego","methodology":"Zawartość wilgoci","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,1 – 0,5) %"}],"technique":"Metoda grawimetryczna","techniques":["Metoda grawimetryczna"],"computed":[],"activity":"Zawartość wilgoci\nZakres (0,1 – 0,5) %\nMetoda grawimetryczna","reference":"PS-W/119 wydanie 6 z dnia 01.12.2021 r.","norm_bases":["PS-W/119 wydanie 6 z dnia 01.12.2021 r."],"lab_section":"Laboratorium Odsiarczania Spalin i Oczyszczalni Ścieków; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Wyroby chemiczne: mączka kamienia wapiennego Zawartość wilgoci\nZakres (0,1 – 0,5) %\nMetoda grawimetryczna PS-W/119 wydanie 6 z dnia 01.12.2021 r. Wyroby chemiczne: maczka kamienia wapiennego Zawartosc wilgoci\nZakres (0,1 – 0,5) %\nMetoda grawimetryczna PS-W/119 wydanie 6 z dnia 01.12.2021 r.","categories":["other"],"row_index":58,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Moisture content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,1 – 0,5) %"}],"search_en":"Chemical products: limestone powder Moisture content Gravimetric method Range PS-W/119 wydanie 6 z dnia 01.12.2021 r.","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Chemical products: limestone powder","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,1 – 0,5) %"}],"search_zh":"水分含量 重量法 范围 PS-W/119 wydanie 6 z dnia 01.12.2021 r.","technique_zh":"重量法","methodology_zh":"水分含量"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d901","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy – powietrze","methodology":"Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia - frakcja wdychalna:","parameters":[{"name":"Pyły niesklasyfikowane ze względu na toksyczność"},{"name":"Węgiel (kamienny, brunatny)"},{"name":"Zakres","range":"(0,1 – 20) mg/m3"}],"technique":"Metoda grawimetryczna","techniques":["Metoda grawimetryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia - frakcja wdychalna:\nZakres:\nPyły niesklasyfikowane ze względu na toksyczność\nWęgiel (kamienny, brunatny)\nZakres (0,1 – 20) mg/m3\nMetoda grawimetryczna","reference":"PN-Z-04507:2022-05 | PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08","norm_bases":["PN-Z-04507:2022-05","PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08"],"lab_section":"Laboratorium Higieny Pracy; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy – powietrze Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia - frakcja wdychalna:\nZakres:\nPyły niesklasyfikowane ze względu na toksyczność\nWęgiel (kamienny, brunatny)\nZakres (0,1 – 20) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04507:2022-05 | PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08 Srodowisko pracy – powietrze Stezenie pylowych czynnikow szkodliwych dla zdrowia - frakcja wdychalna:\nZakres:\nPyly niesklasyfikowane ze wzgledu na toksycznosc\nWegiel (kamienny, brunatny)\nZakres (0,1 – 20) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04507:2022-05 | PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08","categories":["environment"],"row_index":59,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Concentration of harmful dust agents - inhalable fraction:","parameters_en":[{"name":"Dusts not classified according to toxicity"},{"name":"Coal (hard, brown)"},{"name":"Range","range":"(0,1 – 20) mg/m3"}],"search_en":"Workplace environment – air Concentration of harmful dust agents - inhalable fraction: Gravimetric method Dusts not classified according to toxicity Coal (hard, brown) Range PN-Z-04507:2022-05 | PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Workplace environment – air","parameters_zh":[{"name":"未按毒性分类的粉尘"},{"name":"煤（烟煤、褐煤）"},{"name":"范围","range":"(0,1 – 20) mg/m3"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 有害粉尘因素浓度 — 可吸入组分： 重量法 未按毒性分类的粉尘 煤（烟煤、褐煤） 范围 PN-Z-04507:2022-05 | PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","methodology_zh":"有害粉尘因素浓度 — 可吸入组分："},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d902","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy – powietrze","methodology":"Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia - frakcja respirabilna:","parameters":[{"name":"Węgiel (kamienny, brunatny)"},{"name":"Zakres","range":"(0,1 – 10) mg/m3"}],"technique":"Metoda grawimetryczna","techniques":["Metoda grawimetryczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia - frakcja respirabilna:\nZakres:\nWęgiel (kamienny, brunatny)\nZakres (0,1 – 10) mg/m3\nMetoda grawimetryczna","reference":"PN-Z-04508:2022-05 | PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08","norm_bases":["PN-Z-04508:2022-05","PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08"],"lab_section":"Laboratorium Higieny Pracy; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy – powietrze Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia - frakcja respirabilna:\nZakres:\nWęgiel (kamienny, brunatny)\nZakres (0,1 – 10) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04508:2022-05 | PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08 Srodowisko pracy – powietrze Stezenie pylowych czynnikow szkodliwych dla zdrowia - frakcja respirabilna:\nZakres:\nWegiel (kamienny, brunatny)\nZakres (0,1 – 10) mg/m3\nMetoda grawimetryczna PN-Z-04508:2022-05 | PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08","categories":["environment"],"row_index":60,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Concentration of harmful dust agents - respirable fraction:","parameters_en":[{"name":"Coal (hard, brown)"},{"name":"Range","range":"(0,1 – 10) mg/m3"}],"search_en":"Workplace environment – air Concentration of harmful dust agents - respirable fraction: Gravimetric method Coal (hard, brown) Range PN-Z-04508:2022-05 | PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Workplace environment – air","parameters_zh":[{"name":"煤（烟煤、褐煤）"},{"name":"范围","range":"(0,1 – 10) mg/m3"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 有害健康的粉尘因子浓度 － 呼吸性粉尘： 重量法 煤（烟煤、褐煤） 范围 PN-Z-04508:2022-05 | PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","methodology_zh":"有害健康的粉尘因子浓度 － 呼吸性粉尘："},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d903","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy – powietrze","methodology":"Pobieranie próbek do oceny narażenia zawodowego na:","parameters":[{"name":"czynniki pyłowe"},{"name":"frakcja wdychalna"},{"name":"frakcja respirabilna"}],"technique":"Metoda dozymetrii indywidualnej","techniques":["Metoda dozymetrii indywidualnej"],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek do oceny narażenia zawodowego na:\nZakres:\nczynniki pyłowe\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nMetoda dozymetrii indywidualnej","reference":"PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","norm_bases":["PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004"],"lab_section":"Laboratorium Higieny Pracy; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy – powietrze Pobieranie próbek do oceny narażenia zawodowego na:\nZakres:\nczynniki pyłowe\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nMetoda dozymetrii indywidualnej PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004 Srodowisko pracy – powietrze Pobieranie probek do oceny narazenia zawodowego na:\nZakres:\nczynniki pylowe\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nMetoda dozymetrii indywidualnej PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","categories":["environment"],"row_index":61,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sampling for the assessment of occupational exposure to:","parameters_en":[{"name":"dust agents"},{"name":"inhalable fraction"},{"name":"respirable fraction"}],"search_en":"Workplace environment – air Sampling for the assessment of occupational exposure to: Personal dosimetry method dust agents inhalable fraction respirable fraction PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","technique_en":"Personal dosimetry method","test_object_en":"Workplace environment – air","methodology_zh":"职业接触评估采样，针对：","parameters_zh":[{"name":"粉尘因素"},{"name":"可吸入组分"},{"name":"呼吸性组分"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 职业接触评估采样，针对： 个体剂量测定法 粉尘因素 可吸入组分 呼吸性组分 PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","technique_zh":"个体剂量测定法","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d904","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy – powietrze","methodology":"Pobieranie próbek do oceny narażenia zawodowego na:","parameters":[{"name":"substancje nieorganiczne, w tym"},{"name":"frakcja respirabilna"},{"name":"frakcja wdychalna"},{"name":"metale i ich związki, w tym"},{"name":"frakcja wdychalna"},{"name":"frakcja respirabilna"}],"technique":"Metoda dozymetrii indywidualnej","techniques":["Metoda dozymetrii indywidualnej"],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek do oceny narażenia zawodowego na:\nZakres:\nsubstancje nieorganiczne, w tym\nfrakcja respirabilna\nfrakcja wdychalna\nmetale i ich związki, w tym\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nMetoda dozymetrii indywidualnej","reference":"PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","norm_bases":["PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004"],"lab_section":"Laboratorium Higieny Pracy; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy – powietrze Pobieranie próbek do oceny narażenia zawodowego na:\nZakres:\nsubstancje nieorganiczne, w tym\nfrakcja respirabilna\nfrakcja wdychalna\nmetale i ich związki, w tym\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nMetoda dozymetrii indywidualnej PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004 Srodowisko pracy – powietrze Pobieranie probek do oceny narazenia zawodowego na:\nZakres:\nsubstancje nieorganiczne, w tym\nfrakcja respirabilna\nfrakcja wdychalna\nmetale i ich zwiazki, w tym\nfrakcja wdychalna\nfrakcja respirabilna\nMetoda dozymetrii indywidualnej PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","categories":["materials","environment"],"row_index":62,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sampling for the assessment of occupational exposure to:","parameters_en":[{"name":"inorganic substances, including"},{"name":"respirable fraction"},{"name":"inhalable fraction"},{"name":"metals and their compounds, including"},{"name":"inhalable fraction"},{"name":"respirable fraction"}],"search_en":"Workplace environment – air Sampling for the assessment of occupational exposure to: Personal dosimetry method inorganic substances, including respirable fraction inhalable fraction metals and their compounds, including inhalable fraction respirable fraction PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","technique_en":"Personal dosimetry method","test_object_en":"Workplace environment – air","methodology_zh":"职业接触评估采样，针对：","parameters_zh":[{"name":"无机物质，包括"},{"name":"呼吸性组分"},{"name":"可吸入组分"},{"name":"金属及其化合物，包括"},{"name":"可吸入组分"},{"name":"呼吸性组分"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 职业接触评估采样，针对： 个体剂量测定法 无机物质，包括 呼吸性组分 可吸入组分 金属及其化合物，包括 可吸入组分 呼吸性组分 PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","technique_zh":"个体剂量测定法","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d905","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy – powietrze","methodology":"Wskaźnik narażenia (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Wskaźnik narażenia (z obliczeń)","reference":"PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","norm_bases":["PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004"],"lab_section":"Laboratorium Higieny Pracy; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy – powietrze Wskaźnik narażenia (z obliczeń) PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004 Srodowisko pracy – powietrze Wskaznik narazenia (z obliczen) PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","categories":["environment"],"row_index":63,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Exposure index (calculated)","search_en":"Workplace environment – air Exposure index (calculated) PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","test_object_en":"Workplace environment – air","methodology_zh":"暴露指数（计算得出）","search_zh":"工作场所环境 — 空气 暴露指数（计算得出） PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d906","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy – powietrze","methodology":"Stężenie tlenku węgla","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,3 – 232) mg/m3"},{"name":"Zakres","range":"(2 – 200) ppm"}],"technique":"Metoda elektrochemiczna","techniques":["Metoda elektrochemiczna"],"computed":[],"activity":"Stężenie tlenku węgla\nZakres:\nZakres (2,3 – 232) mg/m3\nZakres (2 – 200) ppm\nMetoda elektrochemiczna","reference":"LHP-PB-02 wydanie 12 z dnia 01.10.2024 r.","norm_bases":["LHP-PB-02 wydanie 12 z dnia 01.10.2024 r."],"lab_section":"Laboratorium Higieny Pracy; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy – powietrze Stężenie tlenku węgla\nZakres:\nZakres (2,3 – 232) mg/m3\nZakres (2 – 200) ppm\nMetoda elektrochemiczna LHP-PB-02 wydanie 12 z dnia 01.10.2024 r. Srodowisko pracy – powietrze Stezenie tlenku wegla\nZakres:\nZakres (2,3 – 232) mg/m3\nZakres (2 – 200) ppm\nMetoda elektrochemiczna LHP-PB-02 wydanie 12 z dnia 01.10.2024 r.","categories":["environment"],"row_index":64,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Carbon monoxide concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,3 – 232) mg/m3"},{"name":"Range","range":"(2 – 200) ppm"}],"search_en":"Workplace environment – air Carbon monoxide concentration Electrochemical method Range Range LHP-PB-02 wydanie 12 z dnia 01.10.2024 r.","technique_en":"Electrochemical method","test_object_en":"Workplace environment – air","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,3 – 232) mg/m3"},{"name":"范围","range":"(2 – 200) ppm"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 一氧化碳浓度 电化学法 范围 范围 LHP-PB-02 wydanie 12 z dnia 01.10.2024 r.","technique_zh":"电化学法","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","methodology_zh":"一氧化碳浓度"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d907","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy – powietrze","methodology":"Stężenie tlenku azotu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,056 – 8,3) mg/m3"},{"name":"Zakres","range":"(0,045 – 6,6) ppm"},{"name":"(z obliczeń)"}],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Stężenie tlenku azotu\nZakres:\nZakres (0,056 – 8,3) mg/m3\nZakres (0,045 – 6,6) ppm\n(z obliczeń)","reference":"OSHA Method 190","norm_bases":["OSHA Method 190"],"lab_section":"Laboratorium Higieny Pracy; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy – powietrze Stężenie tlenku azotu\nZakres:\nZakres (0,056 – 8,3) mg/m3\nZakres (0,045 – 6,6) ppm\n(z obliczeń) OSHA Method 190 Srodowisko pracy – powietrze Stezenie tlenku azotu\nZakres:\nZakres (0,056 – 8,3) mg/m3\nZakres (0,045 – 6,6) ppm\n(z obliczen) OSHA Method 190","categories":["environment"],"row_index":65,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Nitrogen oxide concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,056 – 8,3) mg/m3"},{"name":"Range","range":"(0,045 – 6,6) ppm"},{"name":"(calculated)"}],"search_en":"Workplace environment – air Nitrogen oxide concentration Range Range (calculated) OSHA Method 190","test_object_en":"Workplace environment – air","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,056 – 8,3) mg/m3"},{"name":"范围","range":"(0,045 – 6,6) ppm"},{"name":"（计算得出）"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 一氧化氮浓度 范围 范围 （计算得出） OSHA Method 190","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","methodology_zh":"一氧化氮浓度"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d908","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy – powietrze","methodology":"Stężenie ditlenku azotu","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,017 – 4,2) mg/m3"},{"name":"Zakres","range":"(0,009 – 2,2) ppm"},{"name":"(z obliczeń)"}],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Stężenie ditlenku azotu\nZakres:\nZakres (0,017 – 4,2) mg/m3\nZakres (0,009 – 2,2) ppm\n(z obliczeń)","reference":"OSHA Method 182","norm_bases":["OSHA Method 182"],"lab_section":"Laboratorium Higieny Pracy; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy – powietrze Stężenie ditlenku azotu\nZakres:\nZakres (0,017 – 4,2) mg/m3\nZakres (0,009 – 2,2) ppm\n(z obliczeń) OSHA Method 182 Srodowisko pracy – powietrze Stezenie ditlenku azotu\nZakres:\nZakres (0,017 – 4,2) mg/m3\nZakres (0,009 – 2,2) ppm\n(z obliczen) OSHA Method 182","categories":["environment"],"row_index":66,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Nitrogen dioxide concentration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,017 – 4,2) mg/m3"},{"name":"Range","range":"(0,009 – 2,2) ppm"},{"name":"(calculated)"}],"search_en":"Workplace environment – air Nitrogen dioxide concentration Range Range (calculated) OSHA Method 182","test_object_en":"Workplace environment – air","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,017 – 4,2) mg/m3"},{"name":"范围","range":"(0,009 – 2,2) ppm"},{"name":"（计算得出）"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 二氧化氮浓度 范围 范围 （计算得出） OSHA Method 182","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","methodology_zh":"二氧化氮浓度"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d909","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy – powietrze","methodology":"Stężenie/zawartość krystalicznej krzemionki (kwarc, krystobalit)","parameters":[{"name":"frakcja respirabilna"},{"name":"Zakres","range":"(0,01 – 0,50) mg/m3"},{"name":"Zakres","range":"(0,010 – 0,400) mg w próbce"}],"technique":"Metoda spektrometrii w podczerwieni z transformacją Fouriera (FT-IR)","techniques":["Metoda spektrometrii w podczerwieni z transformacją Fouriera (FT-IR)"],"computed":[],"activity":"Stężenie/zawartość krystalicznej krzemionki (kwarc, krystobalit)\nZakres:\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,01 – 0,50) mg/m3\nZakres (0,010 – 0,400) mg w próbce\nMetoda spektrometrii w podczerwieni z transformacją Fouriera (FT-IR)","reference":"Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2012, 4 (74), str. 117-130","norm_bases":["Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2012, 4 (74), str. 117-130"],"lab_section":"Laboratorium Higieny Pracy; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy – powietrze Stężenie/zawartość krystalicznej krzemionki (kwarc, krystobalit)\nZakres:\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,01 – 0,50) mg/m3\nZakres (0,010 – 0,400) mg w próbce\nMetoda spektrometrii w podczerwieni z transformacją Fouriera (FT-IR) Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2012, 4 (74), str. 117-130 Srodowisko pracy – powietrze Stezenie/zawartosc krystalicznej krzemionki (kwarc, krystobalit)\nZakres:\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,01 – 0,50) mg/m3\nZakres (0,010 – 0,400) mg w probce\nMetoda spektrometrii w podczerwieni z transformacja Fouriera (FT-IR) Podstawy i Metody Oceny Srodowiska Pracy 2012, 4 (74), str. 117-130","categories":["environment"],"row_index":67,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Crystalline silica (quartz, cristobalite) concentration/content","parameters_en":[{"name":"respirable fraction"},{"name":"Range","range":"(0,01 – 0,50) mg/m3"},{"name":"Range","range":"(0,010 – 0,400) mg w próbce"}],"search_en":"Workplace environment – air Crystalline silica (quartz, cristobalite) concentration/content Fourier transform infrared spectrometry (FT-IR) respirable fraction Range Range Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2012, 4 (74), str. 117-130","technique_en":"Fourier transform infrared spectrometry (FT-IR)","test_object_en":"Workplace environment – air","parameters_zh":[{"name":"呼吸性组分"},{"name":"范围","range":"(0,01 – 0,50) mg/m3"},{"name":"范围","range":"(0,010 – 0,400) mg w próbce"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 结晶二氧化硅（石英、方石英）的浓度/含量 傅里叶变换红外光谱法（FT-IR） 呼吸性组分 范围 范围 Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2012, 4 (74), str. 117-130","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气","technique_zh":"傅里叶变换红外光谱法（FT-IR）","methodology_zh":"结晶二氧化硅（石英、方石英）的浓度/含量"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d90a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy – powietrze","methodology":"Stężenie tlenków żelaza – w przeliczeniu na Fe Tlenek żelaza (III) Tlenek żelaza (II) Tetratlenek triżelaza","parameters":[{"name":"frakcja wdychalna"},{"name":"Zakres","range":"(0,083 – 25,0) mg/m3"},{"name":"frakcja respirabilna"},{"name":"Zakres","range":"(0,076 – 15,0) mg/m3"},{"name":"(z obliczeń)"}],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Stężenie tlenków żelaza – w przeliczeniu na Fe Tlenek żelaza (III) Tlenek żelaza (II) Tetratlenek triżelaza\nZakres:\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,083 – 25,0) mg/m3\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,076 – 15,0) mg/m3\n(z obliczeń)","reference":"PS-Fe,Mn środowisko pracy/175 wydanie 1 z dnia 01.09.2022 r.","norm_bases":["PS-Fe,Mn środowisko pracy/175 wydanie 1 z dnia 01.09.2022 r."],"lab_section":"Laboratorium Higieny Pracy; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy – powietrze Stężenie tlenków żelaza – w przeliczeniu na Fe Tlenek żelaza (III) Tlenek żelaza (II) Tetratlenek triżelaza\nZakres:\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,083 – 25,0) mg/m3\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,076 – 15,0) mg/m3\n(z obliczeń) PS-Fe,Mn środowisko pracy/175 wydanie 1 z dnia 01.09.2022 r. Srodowisko pracy – powietrze Stezenie tlenkow zelaza – w przeliczeniu na Fe Tlenek zelaza (III) Tlenek zelaza (II) Tetratlenek trizelaza\nZakres:\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,083 – 25,0) mg/m3\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,076 – 15,0) mg/m3\n(z obliczen) PS-Fe,Mn srodowisko pracy/175 wydanie 1 z dnia 01.09.2022 r.","categories":["environment"],"row_index":68,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Concentration of iron oxides – calculated as Fe Iron (III) oxide Iron (II) oxide Triiron tetraoxide","parameters_en":[{"name":"inhalable fraction"},{"name":"Range","range":"(0,083 – 25,0) mg/m3"},{"name":"respirable fraction"},{"name":"Range","range":"(0,076 – 15,0) mg/m3"},{"name":"(calculated)"}],"search_en":"Workplace environment – air Concentration of iron oxides – calculated as Fe Iron (III) oxide Iron (II) oxide Triiron tetraoxide inhalable fraction Range respirable fraction Range (calculated) PS-Fe,Mn środowisko pracy/175 wydanie 1 z dnia 01.09.2022 r.","test_object_en":"Workplace environment – air","parameters_zh":[{"name":"可吸入组分"},{"name":"范围","range":"(0,083 – 25,0) mg/m3"},{"name":"呼吸性组分"},{"name":"范围","range":"(0,076 – 15,0) mg/m3"},{"name":"（计算得出）"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 可吸入组分 范围 呼吸性组分 范围 （计算得出） PS-Fe,Mn środowisko pracy/175 wydanie 1 z dnia 01.09.2022 r.","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d90b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy – powietrze","methodology":"Stężenie manganu i jego związków nieorganicznych – w przeliczeniu na Mn","parameters":[{"name":"frakcja wdychalna"},{"name":"Zakres","range":"(0,0069 – 1,30) mg/m3"},{"name":"frakcja respirabilna"},{"name":"Zakres","range":"(0,0032 – 0,63) mg/m3"},{"name":"(z obliczeń)"}],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Stężenie manganu i jego związków nieorganicznych – w przeliczeniu na Mn\nZakres:\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,0069 – 1,30) mg/m3\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,0032 – 0,63) mg/m3\n(z obliczeń)","reference":"PS-Fe,Mn środowisko pracy/175 wydanie 1 z dnia 01.09.2022 r.","norm_bases":["PS-Fe,Mn środowisko pracy/175 wydanie 1 z dnia 01.09.2022 r."],"lab_section":"Laboratorium Higieny Pracy; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy – powietrze Stężenie manganu i jego związków nieorganicznych – w przeliczeniu na Mn\nZakres:\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,0069 – 1,30) mg/m3\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,0032 – 0,63) mg/m3\n(z obliczeń) PS-Fe,Mn środowisko pracy/175 wydanie 1 z dnia 01.09.2022 r. Srodowisko pracy – powietrze Stezenie manganu i jego zwiazkow nieorganicznych – w przeliczeniu na Mn\nZakres:\nfrakcja wdychalna\nZakres (0,0069 – 1,30) mg/m3\nfrakcja respirabilna\nZakres (0,0032 – 0,63) mg/m3\n(z obliczen) PS-Fe,Mn srodowisko pracy/175 wydanie 1 z dnia 01.09.2022 r.","categories":["environment"],"row_index":69,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Concentration of manganese and its inorganic compounds – calculated as Mn","parameters_en":[{"name":"inhalable fraction"},{"name":"Range","range":"(0,0069 – 1,30) mg/m3"},{"name":"respirable fraction"},{"name":"Range","range":"(0,0032 – 0,63) mg/m3"},{"name":"(calculated)"}],"search_en":"Workplace environment – air Concentration of manganese and its inorganic compounds – calculated as Mn inhalable fraction Range respirable fraction Range (calculated) PS-Fe,Mn środowisko pracy/175 wydanie 1 z dnia 01.09.2022 r.","test_object_en":"Workplace environment – air","parameters_zh":[{"name":"可吸入组分"},{"name":"范围","range":"(0,0069 – 1,30) mg/m3"},{"name":"呼吸性组分"},{"name":"范围","range":"(0,0032 – 0,63) mg/m3"},{"name":"（计算得出）"}],"search_zh":"工作场所环境 — 空气 可吸入组分 范围 呼吸性组分 范围 （计算得出） PS-Fe,Mn środowisko pracy/175 wydanie 1 z dnia 01.09.2022 r.","test_object_zh":"工作场所环境 — 空气"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d90c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy – hałas","methodology":"Równoważny poziom dźwięku A Maksymalny poziom dźwięku A","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(26 – 136) dB"},{"name":"Szczytowy poziom dźwięku C"},{"name":"Zakres","range":"(45 – 136) dB"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Równoważny poziom dźwięku A Maksymalny poziom dźwięku A\nZakres:\nZakres (26 – 136) dB\nSzczytowy poziom dźwięku C\nZakres (45 – 136) dB\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem Strategii 2","norm_bases":["PN-N-01307:1994","PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem Strategii 2"],"lab_section":"Laboratorium Higieny Pracy; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy – hałas Równoważny poziom dźwięku A Maksymalny poziom dźwięku A\nZakres:\nZakres (26 – 136) dB\nSzczytowy poziom dźwięku C\nZakres (45 – 136) dB\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem Strategii 2 Srodowisko pracy – halas Rownowazny poziom dzwieku A Maksymalny poziom dzwieku A\nZakres:\nZakres (26 – 136) dB\nSzczytowy poziom dzwieku C\nZakres (45 – 136) dB\nMetoda pomiarowa bezposrednia PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wylaczeniem Strategii 2","categories":["environment"],"row_index":70,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"A-weighted equivalent sound level Maximum A-weighted sound level","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(26 – 136) dB"},{"name":"C-weighted peak sound pressure level"},{"name":"Range","range":"(45 – 136) dB"}],"search_en":"Workplace environment – noise A-weighted equivalent sound level Maximum A-weighted sound level Direct measurement method Range C-weighted peak sound pressure level Range PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem Strategii 2","technique_en":"Direct measurement method","test_object_en":"Workplace environment – noise","methodology_zh":"A 计权等效声级 A 计权最大声级","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(26 – 136) dB"},{"name":"C 计权峰值声级"},{"name":"范围","range":"(45 – 136) dB"}],"search_zh":"工作场所环境 — 噪声 A 计权等效声级 A 计权最大声级 直接测量法 范围 C 计权峰值声级 范围 PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem Strategii 2","technique_zh":"直接测量法","test_object_zh":"工作场所环境 — 噪声"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d90d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy – hałas","methodology":"Poziom ekspozycji na hałas odniesiony do:","parameters":[{"name":"8-godz. dobowego wymiaru czasu pracy"},{"name":"przeciętnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczeń)"}],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Poziom ekspozycji na hałas odniesiony do:\nZakres:\n8-godz. dobowego wymiaru czasu pracy\nprzeciętnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczeń)","reference":"PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem Strategii 2","norm_bases":["PN-N-01307:1994","PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem Strategii 2"],"lab_section":"Laboratorium Higieny Pracy; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy – hałas Poziom ekspozycji na hałas odniesiony do:\nZakres:\n8-godz. dobowego wymiaru czasu pracy\nprzeciętnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczeń) PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem Strategii 2 Srodowisko pracy – halas Poziom ekspozycji na halas odniesiony do:\nZakres:\n8-godz. dobowego wymiaru czasu pracy\nprzecietnego tygodniowego wymiaru czasu pracy (z obliczen) PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wylaczeniem Strategii 2","categories":["environment"],"row_index":71,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Noise exposure level referred to:","parameters_en":[{"name":"an 8-hour daily working time"},{"name":"the average weekly working time (calculated)"}],"search_en":"Workplace environment – noise Noise exposure level referred to: an 8-hour daily working time the average weekly working time (calculated) PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem Strategii 2","test_object_en":"Workplace environment – noise","methodology_zh":"噪声暴露级，参照：","parameters_zh":[{"name":"8 小时日工作时间"},{"name":"平均每周工作时间（计算值）"}],"search_zh":"工作场所环境 — 噪声 噪声暴露级，参照： 8 小时日工作时间 平均每周工作时间（计算值） PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem Strategii 2","test_object_zh":"工作场所环境 — 噪声"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d90e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy – drgania o ogólnym działaniu na organizm człowieka","methodology":"Skuteczne ważone częstotliwościowo przyspieszenie drgań","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,03 – 20) m/s2"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Skuteczne ważone częstotliwościowo przyspieszenie drgań\nZakres (0,03 – 20) m/s2\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-EN 14253+A1:2011","norm_bases":["PN-EN 14253+A1:2011"],"lab_section":"Laboratorium Higieny Pracy; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy – drgania o ogólnym działaniu na organizm człowieka Skuteczne ważone częstotliwościowo przyspieszenie drgań\nZakres (0,03 – 20) m/s2\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PN-EN 14253+A1:2011 Srodowisko pracy – drgania o ogolnym dzialaniu na organizm czlowieka Skuteczne wazone czestotliwosciowo przyspieszenie drgan\nZakres (0,03 – 20) m/s2\nMetoda pomiarowa bezposrednia PN-EN 14253+A1:2011","categories":["environment"],"row_index":72,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Frequency-weighted r.m.s. vibration acceleration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,03 – 20) m/s2"}],"search_en":"Workplace environment – whole-body vibration Frequency-weighted r.m.s. vibration acceleration Direct measurement method Range PN-EN 14253+A1:2011","technique_en":"Direct measurement method","test_object_en":"Workplace environment – whole-body vibration","methodology_zh":"频率计权振动加速度有效值","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,03 – 20) m/s2"}],"search_zh":"工作场所环境 — 全身振动 频率计权振动加速度有效值 直接测量法 范围 PN-EN 14253+A1:2011","technique_zh":"直接测量法","test_object_zh":"工作场所环境 — 全身振动"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d90f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy – drgania o ogólnym działaniu na organizm człowieka","methodology":"Ekspozycja dzienna wyrażona w postaci równoważnego energetycznie dla 8 godzin działania skutecznego, skorygowanego częstotliwościowo przyspieszenia drgań, dominującego wśród przyspieszeń drgań wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1,4 awx, 1,4 awy, awz), Ekspozycja trwająca 30 min i krócej, wyrażona w postaci skutecznego, ważonego częstotliwościowo przyspieszenia drgań, dominującego wśród przyspieszeń drgań wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1,4 awx, 1,4 awy, awz) (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Ekspozycja dzienna wyrażona w postaci równoważnego energetycznie dla 8 godzin działania skutecznego, skorygowanego częstotliwościowo przyspieszenia drgań, dominującego wśród przyspieszeń drgań wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1,4 awx, 1,4 awy, awz), Ekspozycja trwająca 30 min i krócej, wyrażona w postaci skutecznego, ważonego częstotliwościowo przyspieszenia drgań, dominującego wśród przyspieszeń drgań wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1,4 awx, 1,4 awy, awz) (z obliczeń)","reference":"PN-EN 14253+A1:2011","norm_bases":["PN-EN 14253+A1:2011"],"lab_section":"Laboratorium Higieny Pracy; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy – drgania o ogólnym działaniu na organizm człowieka Ekspozycja dzienna wyrażona w postaci równoważnego energetycznie dla 8 godzin działania skutecznego, skorygowanego częstotliwościowo przyspieszenia drgań, dominującego wśród przyspieszeń drgań wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1,4 awx, 1,4 awy, awz), Ekspozycja trwająca 30 min i krócej, wyrażona w postaci skutecznego, ważonego częstotliwościowo przyspieszenia drgań, dominującego wśród przyspieszeń drgań wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych z uwzględnieniem właściwych współczynników (1,4 awx, 1,4 awy, awz) (z obliczeń) PN-EN 14253+A1:2011 Srodowisko pracy – drgania o ogolnym dzialaniu na organizm czlowieka Ekspozycja dzienna wyrazona w postaci rownowaznego energetycznie dla 8 godzin dzialania skutecznego, skorygowanego czestotliwosciowo przyspieszenia drgan, dominujacego wsrod przyspieszen drgan wyznaczonych dla trzech skladowych kierunkowych z uwzglednieniem wlasciwych wspolczynnikow (1,4 awx, 1,4 awy, awz), Ekspozycja trwajaca 30 min i krocej, wyrazona w postaci skutecznego, wazonego czestotliwosciowo przyspieszenia drgan, dominujacego wsrod przyspieszen drgan wyznaczonych dla trzech skladowych kierunkowych z uwzglednieniem wlasciwych wspolczynnikow (1,4 awx, 1,4 awy, awz) (z obliczen) PN-EN 14253+A1:2011","categories":["environment"],"row_index":73,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Daily exposure expressed as the 8-hour energy-equivalent frequency-weighted RMS vibration acceleration dominant among the vibration accelerations determined for the three directional components taking into account the appropriate coefficients (1,4 awx, 1,4 awy, awz), Exposure lasting 30 min and less, expressed as the frequency-weighted RMS vibration acceleration dominant among the vibration accelerations determined for the three directional components taking into account the appropriate coefficients (1,4 awx, 1,4 awy, awz) (calculated)","search_en":"Workplace environment – whole-body vibration Daily exposure expressed as the 8-hour energy-equivalent frequency-weighted RMS vibration acceleration dominant among the vibration accelerations determined for the three directional components taking into account the appropriate coefficients (1,4 awx, 1,4 awy, awz), Exposure lasting 30 min and less, expressed as the frequency-weighted RMS vibration acceleration dominant among the vibration accelerations determined for the three directional components taking into account the appropriate coefficients (1,4 awx, 1,4 awy, awz) (calculated) PN-EN 14253+A1:2011","test_object_en":"Workplace environment – whole-body vibration","search_zh":"工作场所环境 — 全身振动 PN-EN 14253+A1:2011","test_object_zh":"工作场所环境 — 全身振动"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d910","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy – drgania działające na organizm człowieka przez kończyny górne","methodology":"Skuteczne ważone częstotliwościowo przyspieszenie drgań","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,3 – 70) m/s2"}],"technique":"Metoda pomiarowa bezpośrednia","techniques":["Metoda pomiarowa bezpośrednia"],"computed":[],"activity":"Skuteczne ważone częstotliwościowo przyspieszenie drgań\nZakres (0,3 – 70) m/s2\nMetoda pomiarowa bezpośrednia","reference":"PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11","norm_bases":["PN-EN ISO 5349-1:2004","PN-EN ISO 5349-2:2004","PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11"],"lab_section":"Laboratorium Higieny Pracy; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy – drgania działające na organizm człowieka przez kończyny górne Skuteczne ważone częstotliwościowo przyspieszenie drgań\nZakres (0,3 – 70) m/s2\nMetoda pomiarowa bezpośrednia PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11 Srodowisko pracy – drgania dzialajace na organizm czlowieka przez konczyny gorne Skuteczne wazone czestotliwosciowo przyspieszenie drgan\nZakres (0,3 – 70) m/s2\nMetoda pomiarowa bezposrednia PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11","categories":["environment"],"row_index":74,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Frequency-weighted r.m.s. vibration acceleration","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,3 – 70) m/s2"}],"search_en":"Workplace environment – hand-arm vibration Frequency-weighted r.m.s. vibration acceleration Direct measurement method Range PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11","technique_en":"Direct measurement method","test_object_en":"Workplace environment – hand-arm vibration","methodology_zh":"频率计权振动加速度有效值","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,3 – 70) m/s2"}],"search_zh":"工作场所环境 — 手传振动 频率计权振动加速度有效值 直接测量法 范围 PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11","technique_zh":"直接测量法","test_object_zh":"工作场所环境 — 手传振动"},{"_id":"6a8367c9af14b9c0e7b1d911","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1f9","country":"PL","accr_number":"AB 392","accr_body":"PCA","test_object":"Środowisko pracy – drgania działające na organizm człowieka przez kończyny górne","methodology":"Ekspozycja dzienna wyrażona w postaci równoważnej energetycznie dla 8 godzin działania sumy wektorowej skutecznych, skorygowanych częstotliwościowo przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (ahwx, ahwy, ahwz), Ekspozycja trwająca 30 min i krócej, wyrażona w postaci sumy wektorowej skutecznych, ważonych częstotliwościowo przyspieszeń drgań wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (ahwx, ahwy, ahwz) (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Ekspozycja dzienna wyrażona w postaci równoważnej energetycznie dla 8 godzin działania sumy wektorowej skutecznych, skorygowanych częstotliwościowo przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (ahwx, ahwy, ahwz), Ekspozycja trwająca 30 min i krócej, wyrażona w postaci sumy wektorowej skutecznych, ważonych częstotliwościowo przyspieszeń drgań wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (ahwx, ahwy, ahwz) (z obliczeń)","reference":"PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11","norm_bases":["PN-EN ISO 5349-1:2004","PN-EN ISO 5349-2:2004","PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11"],"lab_section":"Laboratorium Higieny Pracy; Wola Grzymalina 3, 97-406 Bełchatów","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Środowisko pracy – drgania działające na organizm człowieka przez kończyny górne Ekspozycja dzienna wyrażona w postaci równoważnej energetycznie dla 8 godzin działania sumy wektorowej skutecznych, skorygowanych częstotliwościowo przyspieszeń drgań, wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (ahwx, ahwy, ahwz), Ekspozycja trwająca 30 min i krócej, wyrażona w postaci sumy wektorowej skutecznych, ważonych częstotliwościowo przyspieszeń drgań wyznaczonych dla trzech składowych kierunkowych (ahwx, ahwy, ahwz) (z obliczeń) PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11 Srodowisko pracy – drgania dzialajace na organizm czlowieka przez konczyny gorne Ekspozycja dzienna wyrazona w postaci rownowaznej energetycznie dla 8 godzin dzialania sumy wektorowej skutecznych, skorygowanych czestotliwosciowo przyspieszen drgan, wyznaczonych dla trzech skladowych kierunkowych (ahwx, ahwy, ahwz), Ekspozycja trwajaca 30 min i krocej, wyrazona w postaci sumy wektorowej skutecznych, wazonych czestotliwosciowo przyspieszen drgan wyznaczonych dla trzech skladowych kierunkowych (ahwx, ahwy, ahwz) (z obliczen) PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11","categories":["environment"],"row_index":75,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Daily exposure expressed as the 8-hour energy-equivalent vector sum of the frequency-weighted RMS vibration accelerations determined for the three directional components (ahwx, ahwy, ahwz), Exposure lasting 30 min and less, expressed as the vector sum of the frequency-weighted RMS vibration accelerations determined for the three directional components (ahwx, ahwy, ahwz) (calculated)","search_en":"Workplace environment – hand-arm vibration Daily exposure expressed as the 8-hour energy-equivalent vector sum of the frequency-weighted RMS vibration accelerations determined for the three directional components (ahwx, ahwy, ahwz), Exposure lasting 30 min and less, expressed as the vector sum of the frequency-weighted RMS vibration accelerations determined for the three directional components (ahwx, ahwy, ahwz) (calculated) PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11","test_object_en":"Workplace environment – hand-arm vibration","search_zh":"工作场所环境 — 手传振动 PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11","test_object_zh":"工作场所环境 — 手传振动"}],"has_pdf":true}