{"lab":{"_id":"69ad52a3de79e566650fb1e5","accr_number":"AB 375","country":"PL","accr_body":"PCA","address":"ul. Komitetu Obrony Robotników 43, 02-146 Warszawa, DZIAŁ BADAŃ CHEMICZNYCH, ul. Jamesa Gordona Bennetta 2","categories":["water","petro","materials","microbiology"],"city":"Warszawa","imported_at":"2026-03-08T10:42:43.265Z","methods_count":21,"name":"POLSKIE LINIE LOTNICZE „LOT” S.A.","parse_status":"parsed","parse_version":3,"pdf_files":["AB_375.pdf"],"scope_summary":"","search_text":"polskie linie lotnicze „lot” s.a. ul. komitetu obrony robotników 43, 02-146 warszawa, dział badań chemicznych, ul. jamesa gordona bennetta 2 materials petro food other water microbiology automotive","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:51:12.345Z","valid_from":"","valid_until":"","website":"","parsed_at":"2026-03-08T14:51:12.345Z","location":{"type":"Point","coordinates":[21.0122,52.2297]},"email_confidence":"high","email_mx":true,"email_source":"https://bip.pca.gov.pl/wykazy-i-archiwa/akredytacje-aktywne/laboratoria-badawcze/AB%20375,podmiot.html","fields_of_testing":[{"codes":"C/4; C/10; C/46","pl":"Badania chemiczne wyrobów chemicznych, paliw ciekłych, materiałów smarnych","en":"Chemical tests of chemical products, liquid fuels, lubricants"},{"codes":"N/4; N/10; N/29; N/46","pl":"Badania właściwości fizycznych wyrobów chemicznych, paliw ciekłych, wody do spożycia przez ludzi, materiałów smarnych","en":"Tests of physical properties of chemical products, liquid fuels, drinking water, lubricants"},{"codes":"K/29/P","pl":"Badania mikrobiologiczne i pobieranie próbek wody do spożycia przez ludzi","en":"Microbiological tests and sampling of drinking water"}],"issue":{"no":"32","date":"22.01.2026"},"parse_date":"2026-07-20T07:09:35.196Z","parse_source":"script-pdfplumber","map_coord":[52.182869,20.968854],"map_geo":"nominatim-street","has_en":true,"category_counts":{"water":10,"other":8,"petro":5,"materials":5,"microbiology":3},"category_scores":{"water":3.23,"other":2.06,"petro":0.81,"materials":0.81,"microbiology":0.29},"has_zh":true},"methods":[{"_id":"6a5dc9aff1c10c8ce825b18b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1e5","country":"PL","accr_number":"AB 375","accr_body":"PCA","test_object":"Materiały smarne: - oleje silnikowe, Wyroby chemiczne: - płyny hydrauliczne","test_object_en":"Lubricating materials: - engine oils, Chemical products: - hydraulic fluids","methodology":"Lepkość kinematyczna w temp. 37,8°C, 40,0°C i 100°C","methodology_en":"Kinematic viscosity at 37,8°C, 40,0°C and 100°C","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5,000 – 30,00) mm2/s"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5,000 – 30,00) mm2/s"}],"technique":"Metoda kapilarna","techniques":["Metoda kapilarna"],"technique_en":"Capillary method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Lepkość kinematyczna w temp. 37,8°C, 40,0°C i 100°C\nZakres (5,000 – 30,00) mm2/s\nMetoda kapilarna","reference":"ASTM D445-24 z wył. pkt. 12","norm_bases":["ASTM D445-24 z wył. pkt. 12"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Materiały smarne: - oleje silnikowe, Wyroby chemiczne: - płyny hydrauliczne Lepkość kinematyczna w temp. 37,8°C, 40,0°C i 100°C\nZakres (5,000 – 30,00) mm2/s\nMetoda kapilarna ASTM D445-24 z wył. pkt. 12 Materialy smarne: - oleje silnikowe, Wyroby chemiczne: - plyny hydrauliczne Lepkosc kinematyczna w temp. 37,8°C, 40,0°C i 100°C\nZakres (5,000 – 30,00) mm2/s\nMetoda kapilarna ASTM D445-24 z wyl. pkt. 12","categories":["materials","petro"],"row_index":0,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Lubricating materials: - engine oils, Chemical products: - hydraulic fluids Kinematic viscosity at 37,8°C, 40,0°C and 100°C Capillary method Range ASTM D445-24 z wył. pkt. 12","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5,000 – 30,00) mm2/s"}],"search_zh":"润滑材料：－ 发动机油；化工产品：－ 液压油 毛细管法 范围 ASTM D445-24 z wył. pkt. 12","technique_zh":"毛细管法","test_object_zh":"润滑材料：－ 发动机油；化工产品：－ 液压油"},{"_id":"6a5dc9aff1c10c8ce825b18c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1e5","country":"PL","accr_number":"AB 375","accr_body":"PCA","test_object":"Materiały smarne: - oleje silnikowe, Wyroby chemiczne: - płyny hydrauliczne","test_object_en":"Lubricating materials: - engine oils, Chemical products: - hydraulic fluids","methodology":"Liczba kwasowa","methodology_en":"Acid value","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,05 – 3,0) mg KOH/g"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,05 – 3,0) mg KOH/g"}],"technique":"Metoda miareczkowania potencjometrycznego","techniques":["Metoda miareczkowania potencjometrycznego"],"technique_en":"Potentiometric titration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba kwasowa\nZakres (0,05 – 3,0) mg KOH/g\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego","reference":"ASTM D664-24 (Metoda A)","norm_bases":["ASTM D664-24 (Metoda A)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Materiały smarne: - oleje silnikowe, Wyroby chemiczne: - płyny hydrauliczne Liczba kwasowa\nZakres (0,05 – 3,0) mg KOH/g\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego ASTM D664-24 (Metoda A) Materialy smarne: - oleje silnikowe, Wyroby chemiczne: - plyny hydrauliczne Liczba kwasowa\nZakres (0,05 – 3,0) mg KOH/g\nMetoda miareczkowania potencjometrycznego ASTM D664-24 (Metoda A)","categories":["materials","petro"],"row_index":1,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Lubricating materials: - engine oils, Chemical products: - hydraulic fluids Acid value Potentiometric titration method Range ASTM D664-24 (Metoda A)","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,05 – 3,0) mg KOH/g"}],"search_zh":"润滑材料：－ 发动机油；化工产品：－ 液压油 酸值 电位滴定法 范围 ASTM D664-24 (Metoda A)","technique_zh":"电位滴定法","methodology_zh":"酸值","test_object_zh":"润滑材料：－ 发动机油；化工产品：－ 液压油"},{"_id":"6a5dc9aff1c10c8ce825b18d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1e5","country":"PL","accr_number":"AB 375","accr_body":"PCA","test_object":"Materiały smarne: - oleje silnikowe, Wyroby chemiczne: - płyny hydrauliczne","test_object_en":"Lubricating materials: - engine oils, Chemical products: - hydraulic fluids","methodology":"Zawartość wody","methodology_en":"Water content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,1 – 1,00) % m/m"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,1 – 1,00) % m/m"}],"technique":"Metoda miareczkowania wolumetrycznego","techniques":["Metoda miareczkowania wolumetrycznego"],"technique_en":"Volumetric titration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość wody\nZakres (0,1 – 1,00) % m/m\nMetoda miareczkowania wolumetrycznego","reference":"PN-ISO 760:2001","norm_bases":["PN-ISO 760:2001"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Materiały smarne: - oleje silnikowe, Wyroby chemiczne: - płyny hydrauliczne Zawartość wody\nZakres (0,1 – 1,00) % m/m\nMetoda miareczkowania wolumetrycznego PN-ISO 760:2001 Materialy smarne: - oleje silnikowe, Wyroby chemiczne: - plyny hydrauliczne Zawartosc wody\nZakres (0,1 – 1,00) % m/m\nMetoda miareczkowania wolumetrycznego PN-ISO 760:2001","categories":["materials","petro","water"],"row_index":2,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Lubricating materials: - engine oils, Chemical products: - hydraulic fluids Water content Volumetric titration method Range PN-ISO 760:2001","methodology_zh":"水分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,1 – 1,00) % m/m"}],"search_zh":"润滑材料：－ 发动机油；化工产品：－ 液压油 水分含量 范围 PN-ISO 760:2001","test_object_zh":"润滑材料：－ 发动机油；化工产品：－ 液压油"},{"_id":"6a5dc9aff1c10c8ce825b18e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1e5","country":"PL","accr_number":"AB 375","accr_body":"PCA","test_object":"Materiały smarne: - oleje silnikowe, Wyroby chemiczne: - płyny hydrauliczne","test_object_en":"Lubricating materials: - engine oils, Chemical products: - hydraulic fluids","methodology":"Zawartość wody","methodology_en":"Water content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,003 – 0,100) % m/m"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,003 – 0,100) % m/m"}],"technique":"Metoda miareczkowania kulometrycznego","techniques":["Metoda miareczkowania kulometrycznego"],"technique_en":"Coulometric titration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość wody\nZakres (0,003 – 0,100) % m/m\nMetoda miareczkowania kulometrycznego","reference":"PN-EN ISO 12937:2005 | ASTM D6304-25 (Metoda A)","norm_bases":["PN-EN ISO 12937:2005","ASTM D6304-25 (Metoda A)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Materiały smarne: - oleje silnikowe, Wyroby chemiczne: - płyny hydrauliczne Zawartość wody\nZakres (0,003 – 0,100) % m/m\nMetoda miareczkowania kulometrycznego PN-EN ISO 12937:2005 | ASTM D6304-25 (Metoda A) Materialy smarne: - oleje silnikowe, Wyroby chemiczne: - plyny hydrauliczne Zawartosc wody\nZakres (0,003 – 0,100) % m/m\nMetoda miareczkowania kulometrycznego PN-EN ISO 12937:2005 | ASTM D6304-25 (Metoda A)","categories":["materials","petro","water"],"row_index":3,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Lubricating materials: - engine oils, Chemical products: - hydraulic fluids Water content Coulometric titration method Range PN-EN ISO 12937:2005 | ASTM D6304-25 (Metoda A)","methodology_zh":"水分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,003 – 0,100) % m/m"}],"search_zh":"润滑材料：－ 发动机油；化工产品：－ 液压油 水分含量 库仑滴定法 范围 PN-EN ISO 12937:2005 | ASTM D6304-25 (Metoda A)","technique_zh":"库仑滴定法","test_object_zh":"润滑材料：－ 发动机油；化工产品：－ 液压油"},{"_id":"6a5dc9aff1c10c8ce825b18f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1e5","country":"PL","accr_number":"AB 375","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby chemiczne: - płyny hydrauliczne","test_object_en":"Chemical products: - hydraulic fluids","methodology":"Skład granulometryczny i klasa czystości","methodology_en":"Particle size distribution and cleanliness class","parameters":[{"name":"Rozmiar cząstek","range":"(2 – 100) μm"},{"name":"Stężenie","range":"(1 – 10000) cząstek/ml"}],"parameters_en":[{"name":"Particle size","range":"(2 – 100) μm"},{"name":"Concentration","range":"(1 – 10000) cząstek/ml"}],"technique":"Metoda optyczna z wykorzystaniem automatycznego licznika cząstek","techniques":["Metoda optyczna z wykorzystaniem automatycznego licznika cząstek"],"technique_en":"Optical method using an automatic particle counter","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Skład granulometryczny i klasa czystości\nZakres:\nRozmiar cząstek (2 – 100) μm\nStężenie (1 – 10000) cząstek/ml\nMetoda optyczna z wykorzystaniem automatycznego licznika cząstek","reference":"QPB-08-1 wyd. XI z dn. 10.12.2025 r.","norm_bases":["QPB-08-1 wyd. XI z dn. 10.12.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby chemiczne: - płyny hydrauliczne Skład granulometryczny i klasa czystości\nZakres:\nRozmiar cząstek (2 – 100) μm\nStężenie (1 – 10000) cząstek/ml\nMetoda optyczna z wykorzystaniem automatycznego licznika cząstek QPB-08-1 wyd. XI z dn. 10.12.2025 r. Wyroby chemiczne: - plyny hydrauliczne Sklad granulometryczny i klasa czystosci\nZakres:\nRozmiar czastek (2 – 100) μm\nStezenie (1 – 10000) czastek/ml\nMetoda optyczna z wykorzystaniem automatycznego licznika czastek QPB-08-1 wyd. XI z dn. 10.12.2025 r.","categories":["other"],"row_index":4,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Chemical products: - hydraulic fluids Particle size distribution and cleanliness class Optical method using an automatic particle counter Particle size Concentration QPB-08-1 wyd. XI z dn. 10.12.2025 r.","parameters_zh":[{"name":"Rozmiar cząstek","range":"(2 – 100) μm"},{"name":"浓度","range":"(1 – 10000) cząstek/ml"}],"search_zh":"化工产品：－ 液压油 粒度组成与清洁度等级 浓度 QPB-08-1 wyd. XI z dn. 10.12.2025 r.","methodology_zh":"粒度组成与清洁度等级","test_object_zh":"化工产品：－ 液压油"},{"_id":"6a5dc9aff1c10c8ce825b190","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1e5","country":"PL","accr_number":"AB 375","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby chemiczne: - płyny hydrauliczne","test_object_en":"Chemical products: - hydraulic fluids","methodology":"Wygląd zewnętrzny","methodology_en":"External appearance","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda wizualna","techniques":["Metoda wizualna"],"technique_en":"Visual method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wygląd zewnętrzny\nMetoda wizualna","reference":"QPB-10-1; p.2.3.1.2 wyd. X z dn. 10.12.2025 r.","norm_bases":["QPB-10-1; p.2.3.1.2 wyd. X z dn. 10.12.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby chemiczne: - płyny hydrauliczne Wygląd zewnętrzny\nMetoda wizualna QPB-10-1; p.2.3.1.2 wyd. X z dn. 10.12.2025 r. Wyroby chemiczne: - plyny hydrauliczne Wyglad zewnetrzny\nMetoda wizualna QPB-10-1; p.2.3.1.2 wyd. X z dn. 10.12.2025 r.","categories":["other"],"row_index":5,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Chemical products: - hydraulic fluids External appearance Visual method QPB-10-1; p.2.3.1.2 wyd. X z dn. 10.12.2025 r.","search_zh":"化工产品：－ 液压油 外观 目视法 QPB-10-1; p.2.3.1.2 wyd. X z dn. 10.12.2025 r.","technique_zh":"目视法","methodology_zh":"外观","test_object_zh":"化工产品：－ 液压油"},{"_id":"6a5dc9aff1c10c8ce825b191","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1e5","country":"PL","accr_number":"AB 375","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - benzyna lotnicza - paliwa do turbinowych silników lotniczych, Materiały smarne: - oleje silnikowe, Wyroby chemiczne: - płyny hydrauliczne","test_object_en":"Liquid fuels: - aviation gasoline - aviation turbine fuels, Lubricants: - engine oils, Chemical products: - hydraulic fluids","methodology":"Gęstość w temp. 15°C i 25°C","methodology_en":"Density at temp. 15°C and 25°C","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(780,0 – 1100,0) kg/m3"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(780,0 – 1100,0) kg/m3"}],"technique":"Metoda oscylacyjna","techniques":["Metoda oscylacyjna"],"technique_en":"Oscillation method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Gęstość w temp. 15°C i 25°C\nZakres (780,0 – 1100,0) kg/m3\nMetoda oscylacyjna","reference":"ASTM D4052-22 z wył. pkt. 12.2","norm_bases":["ASTM D4052-22 z wył. pkt. 12.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - benzyna lotnicza - paliwa do turbinowych silników lotniczych, Materiały smarne: - oleje silnikowe, Wyroby chemiczne: - płyny hydrauliczne Gęstość w temp. 15°C i 25°C\nZakres (780,0 – 1100,0) kg/m3\nMetoda oscylacyjna ASTM D4052-22 z wył. pkt. 12.2 Paliwa ciekle: - benzyna lotnicza - paliwa do turbinowych silnikow lotniczych, Materialy smarne: - oleje silnikowe, Wyroby chemiczne: - plyny hydrauliczne Gestosc w temp. 15°C i 25°C\nZakres (780,0 – 1100,0) kg/m3\nMetoda oscylacyjna ASTM D4052-22 z wyl. pkt. 12.2","categories":["petro","materials"],"row_index":6,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - aviation gasoline - aviation turbine fuels, Lubricants: - engine oils, Chemical products: - hydraulic fluids Density at temp. 15°C and 25°C Oscillation method Range ASTM D4052-22 z wył. pkt. 12.2","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(780,0 – 1100,0) kg/m3"}],"search_zh":"振荡法 范围 ASTM D4052-22 z wył. pkt. 12.2","technique_zh":"振荡法"},{"_id":"6a5dc9aff1c10c8ce825b192","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1e5","country":"PL","accr_number":"AB 375","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby chemiczne: - płyny niskokrzepnące (odladzające)","test_object_en":"Chemical products: - low-freezing (de-icing) fluids","methodology":"Lepkość dynamiczna w temp. 20°C","methodology_en":"Dynamic viscosity at 20°C","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(800 – 20000) cP"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(800 – 20000) cP"}],"technique":"Metoda Brookfielda","techniques":["Metoda Brookfielda"],"technique_en":"Brookfield method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Lepkość dynamiczna w temp. 20°C\nZakres (800 – 20000) cP\nMetoda Brookfielda","reference":"ASTM D2196-20 SAE AS 9968A:2021","norm_bases":["ASTM D2196-20 SAE AS 9968A:2021"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby chemiczne: - płyny niskokrzepnące (odladzające) Lepkość dynamiczna w temp. 20°C\nZakres (800 – 20000) cP\nMetoda Brookfielda ASTM D2196-20 SAE AS 9968A:2021 Wyroby chemiczne: - plyny niskokrzepnace (odladzajace) Lepkosc dynamiczna w temp. 20°C\nZakres (800 – 20000) cP\nMetoda Brookfielda ASTM D2196-20 SAE AS 9968A:2021","categories":["other"],"row_index":7,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Chemical products: - low-freezing (de-icing) fluids Dynamic viscosity at 20°C Brookfield method Range ASTM D2196-20 SAE AS 9968A:2021","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(800 – 20000) cP"}],"search_zh":"化工产品：－ 低凝点液体（除冰液） 范围 ASTM D2196-20 SAE AS 9968A:2021","test_object_zh":"化工产品：－ 低凝点液体（除冰液）"},{"_id":"6a5dc9aff1c10c8ce825b193","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1e5","country":"PL","accr_number":"AB 375","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby chemiczne: - płyny niskokrzepnące (odladzające)","test_object_en":"Chemical products: - low-freezing (de-icing) fluids","methodology":"Obecność zanieczyszczeń","methodology_en":"Presence of impurities","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda wizualna","techniques":["Metoda wizualna"],"technique_en":"Visual method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Obecność zanieczyszczeń\nMetoda wizualna","reference":"QPB-10-1; p.2.3.1.3 wyd. X z dn. 10.12.2025 r.","norm_bases":["QPB-10-1; p.2.3.1.3 wyd. X z dn. 10.12.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby chemiczne: - płyny niskokrzepnące (odladzające) Obecność zanieczyszczeń\nMetoda wizualna QPB-10-1; p.2.3.1.3 wyd. X z dn. 10.12.2025 r. Wyroby chemiczne: - plyny niskokrzepnace (odladzajace) Obecnosc zanieczyszczen\nMetoda wizualna QPB-10-1; p.2.3.1.3 wyd. X z dn. 10.12.2025 r.","categories":["other"],"row_index":8,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Chemical products: - low-freezing (de-icing) fluids Presence of impurities Visual method QPB-10-1; p.2.3.1.3 wyd. X z dn. 10.12.2025 r.","search_zh":"化工产品：－ 低凝点液体（除冰液） 目视法 QPB-10-1; p.2.3.1.3 wyd. X z dn. 10.12.2025 r.","technique_zh":"目视法","test_object_zh":"化工产品：－ 低凝点液体（除冰液）"},{"_id":"6a5dc9aff1c10c8ce825b194","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1e5","country":"PL","accr_number":"AB 375","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby chemiczne: - płyny niskokrzepnące (odladzające)","test_object_en":"Chemical products: - low-freezing (de-icing) fluids","methodology":"Barwa","methodology_en":"Colour","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda wizualna","techniques":["Metoda wizualna"],"technique_en":"Visual method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Barwa\nMetoda wizualna","reference":"QPB-10-1; p.2.3.1.3 wyd. X z dn. 10.12.2025 r.","norm_bases":["QPB-10-1; p.2.3.1.3 wyd. X z dn. 10.12.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby chemiczne: - płyny niskokrzepnące (odladzające) Barwa\nMetoda wizualna QPB-10-1; p.2.3.1.3 wyd. X z dn. 10.12.2025 r. Wyroby chemiczne: - plyny niskokrzepnace (odladzajace) Barwa\nMetoda wizualna QPB-10-1; p.2.3.1.3 wyd. X z dn. 10.12.2025 r.","categories":["other"],"row_index":9,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Chemical products: - low-freezing (de-icing) fluids Colour Visual method QPB-10-1; p.2.3.1.3 wyd. X z dn. 10.12.2025 r.","methodology_zh":"色度","search_zh":"化工产品：－ 低凝点液体（除冰液） 色度 目视法 QPB-10-1; p.2.3.1.3 wyd. X z dn. 10.12.2025 r.","technique_zh":"目视法","test_object_zh":"化工产品：－ 低凝点液体（除冰液）"},{"_id":"6a5dc9aff1c10c8ce825b195","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1e5","country":"PL","accr_number":"AB 375","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby chemiczne: - płyny niskokrzepnące (odladzające)","test_object_en":"Chemical products: - low-freezing (de-icing) fluids","methodology":"Współczynnik załamania światła","methodology_en":"Refractive index","parameters":[{"name":"Zakres","range":"1,3300 – 1,5000"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"1,3300 – 1,5000"}],"technique":"Metoda refraktometryczna","techniques":["Metoda refraktometryczna"],"technique_en":"Refractometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Współczynnik załamania światła\nZakres 1,3300 – 1,5000\nMetoda refraktometryczna","reference":"ASTM D1747-09(2019)","norm_bases":["ASTM D1747-09(2019)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby chemiczne: - płyny niskokrzepnące (odladzające) Współczynnik załamania światła\nZakres 1,3300 – 1,5000\nMetoda refraktometryczna ASTM D1747-09(2019) Wyroby chemiczne: - plyny niskokrzepnace (odladzajace) Wspolczynnik zalamania swiatla\nZakres 1,3300 – 1,5000\nMetoda refraktometryczna ASTM D1747-09(2019)","categories":["other"],"row_index":10,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Chemical products: - low-freezing (de-icing) fluids Refractive index Refractometric method Range ASTM D1747-09(2019)","methodology_zh":"折射率","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"1,3300 – 1,5000"}],"search_zh":"化工产品：－ 低凝点液体（除冰液） 折射率 折射法 范围 ASTM D1747-09(2019)","technique_zh":"折射法","test_object_zh":"化工产品：－ 低凝点液体（除冰液）"},{"_id":"6a5dc9aff1c10c8ce825b196","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1e5","country":"PL","accr_number":"AB 375","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby chemiczne: - płyny niskokrzepnące (odladzające)","test_object_en":"Chemical products: - low-freezing (de-icing) fluids","methodology":"Stężenie i temperatura krzepnięcia","methodology_en":"Concentration and freezing point","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0 – 100) % v/v"},{"name":"(-40 – 0) °C"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0 – 100) % v/v"},{"name":"(-40 – 0) °C"}],"technique":"Metoda refraktometryczna","techniques":["Metoda refraktometryczna"],"technique_en":"Refractometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stężenie i temperatura krzepnięcia\nZakres:\nZakres (0 – 100) % v/v\n(-40 – 0) °C\nMetoda refraktometryczna","reference":"QIB-12-2/1 wyd. IX z dn. 10.12.2025 r.","norm_bases":["QIB-12-2/1 wyd. IX z dn. 10.12.2025 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby chemiczne: - płyny niskokrzepnące (odladzające) Stężenie i temperatura krzepnięcia\nZakres:\nZakres (0 – 100) % v/v\n(-40 – 0) °C\nMetoda refraktometryczna QIB-12-2/1 wyd. IX z dn. 10.12.2025 r. Wyroby chemiczne: - plyny niskokrzepnace (odladzajace) Stezenie i temperatura krzepniecia\nZakres:\nZakres (0 – 100) % v/v\n(-40 – 0) °C\nMetoda refraktometryczna QIB-12-2/1 wyd. IX z dn. 10.12.2025 r.","categories":["other"],"row_index":11,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Chemical products: - low-freezing (de-icing) fluids Concentration and freezing point Refractometric method Range (-40 – 0) °C QIB-12-2/1 wyd. IX z dn. 10.12.2025 r.","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0 – 100) % v/v"},{"name":"(-40 – 0) °C"}],"search_zh":"化工产品：－ 低凝点液体（除冰液） 折射法 范围 QIB-12-2/1 wyd. IX z dn. 10.12.2025 r.","technique_zh":"折射法","test_object_zh":"化工产品：－ 低凝点液体（除冰液）"},{"_id":"6a5dc9aff1c10c8ce825b197","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1e5","country":"PL","accr_number":"AB 375","accr_body":"PCA","test_object":"Wyroby chemiczne: - płyny niskokrzepnące (odladzające)","test_object_en":"Chemical products: - low-freezing (de-icing) fluids","methodology":"pH","methodology_en":"pH","parameters":[{"name":"Zakres","range":"4,00 – 10,00"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"4,00 – 10,00"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"technique_en":"Potentiometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"pH\nZakres 4,00 – 10,00\nMetoda potencjometryczna","reference":"ASTM E70-24","norm_bases":["ASTM E70-24"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Wyroby chemiczne: - płyny niskokrzepnące (odladzające) pH\nZakres 4,00 – 10,00\nMetoda potencjometryczna ASTM E70-24 Wyroby chemiczne: - plyny niskokrzepnace (odladzajace) pH\nZakres 4,00 – 10,00\nMetoda potencjometryczna ASTM E70-24","categories":["other"],"row_index":12,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Chemical products: - low-freezing (de-icing) fluids pH Potentiometric method Range ASTM E70-24","methodology_zh":"pH 值","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"4,00 – 10,00"}],"search_zh":"化工产品：－ 低凝点液体（除冰液） pH 值 电位法 范围 ASTM E70-24","technique_zh":"电位法","test_object_zh":"化工产品：－ 低凝点液体（除冰液）"},{"_id":"6a5dc9aff1c10c8ce825b198","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1e5","country":"PL","accr_number":"AB 375","accr_body":"PCA","test_object":"Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water intended for human consumption","methodology":"pH","methodology_en":"pH","parameters":[{"name":"Zakres","range":"4,0 – 10,0"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"4,0 – 10,0"}],"technique":"Metoda potencjometryczna","techniques":["Metoda potencjometryczna"],"technique_en":"Potentiometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"pH\nZakres 4,0 – 10,0\nMetoda potencjometryczna","reference":"PN-EN ISO 10523:2012","norm_bases":["PN-EN ISO 10523:2012"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda do spożycia przez ludzi pH\nZakres 4,0 – 10,0\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10523:2012 Woda do spozycia przez ludzi pH\nZakres 4,0 – 10,0\nMetoda potencjometryczna PN-EN ISO 10523:2012","categories":["water"],"row_index":13,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water intended for human consumption pH Potentiometric method Range PN-EN ISO 10523:2012","methodology_zh":"pH 值","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"4,0 – 10,0"}],"search_zh":"生活饮用水 pH 值 电位法 范围 PN-EN ISO 10523:2012","technique_zh":"电位法","test_object_zh":"生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9aff1c10c8ce825b199","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1e5","country":"PL","accr_number":"AB 375","accr_body":"PCA","test_object":"Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water intended for human consumption","methodology":"Pobieranie próbek do badań mikrobiologicznych","methodology_en":"Sampling for microbiological testing","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Pobieranie próbek do badań mikrobiologicznych","reference":"PN-EN ISO 19458:2007","norm_bases":["PN-EN ISO 19458:2007"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda do spożycia przez ludzi Pobieranie próbek do badań mikrobiologicznych PN-EN ISO 19458:2007 Woda do spozycia przez ludzi Pobieranie probek do badan mikrobiologicznych PN-EN ISO 19458:2007","categories":["water","microbiology"],"row_index":14,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water intended for human consumption Sampling for microbiological testing PN-EN ISO 19458:2007","methodology_zh":"微生物检测用样品采集","search_zh":"生活饮用水 微生物检测用样品采集 PN-EN ISO 19458:2007","test_object_zh":"生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9aff1c10c8ce825b19a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1e5","country":"PL","accr_number":"AB 375","accr_body":"PCA","test_object":"Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water intended for human consumption","methodology":"Ogólna liczba mikroorganizmów w 22°C","methodology_en":"Total viable count at 22°C","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"technique_en":"Plate method (pour plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Ogólna liczba mikroorganizmów w 22°C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 6222:2004","norm_bases":["PN-EN ISO 6222:2004"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda do spożycia przez ludzi Ogólna liczba mikroorganizmów w 22°C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 6222:2004 Woda do spozycia przez ludzi Ogolna liczba mikroorganizmow w 22°C\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 6222:2004","categories":["water"],"row_index":15,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water intended for human consumption Total viable count at 22°C Plate method (pour plate) PN-EN ISO 6222:2004","methodology_zh":"22°C 微生物总数","search_zh":"生活饮用水 22°C 微生物总数 平板法（倾注培养） PN-EN ISO 6222:2004","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9aff1c10c8ce825b19b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1e5","country":"PL","accr_number":"AB 375","accr_body":"PCA","test_object":"Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water intended for human consumption","methodology":"Ogólna liczba mikroorganizmów w 36°C","methodology_en":"Total viable count at 36°C","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda płytkowa (posiew wgłębny)","techniques":["Metoda płytkowa (posiew wgłębny)"],"technique_en":"Plate method (pour plate)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Ogólna liczba mikroorganizmów w 36°C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny)","reference":"PN-EN ISO 6222:2004","norm_bases":["PN-EN ISO 6222:2004"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda do spożycia przez ludzi Ogólna liczba mikroorganizmów w 36°C\nMetoda płytkowa (posiew wgłębny) PN-EN ISO 6222:2004 Woda do spozycia przez ludzi Ogolna liczba mikroorganizmow w 36°C\nMetoda plytkowa (posiew wglebny) PN-EN ISO 6222:2004","categories":["water"],"row_index":16,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water intended for human consumption Total viable count at 36°C Plate method (pour plate) PN-EN ISO 6222:2004","methodology_zh":"36°C 微生物总数","search_zh":"生活饮用水 36°C 微生物总数 平板法（倾注培养） PN-EN ISO 6222:2004","technique_zh":"平板法（倾注培养）","test_object_zh":"生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9aff1c10c8ce825b19c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1e5","country":"PL","accr_number":"AB 375","accr_body":"PCA","test_object":"Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water intended for human consumption","methodology":"Liczba enterokoków kałowych","methodology_en":"Intestinal enterococci count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"technique_en":"Membrane filtration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba enterokoków kałowych\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 7899-2:2004","norm_bases":["PN-EN ISO 7899-2:2004"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda do spożycia przez ludzi Liczba enterokoków kałowych\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 7899-2:2004 Woda do spozycia przez ludzi Liczba enterokokow kalowych\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 7899-2:2004","categories":["water"],"row_index":17,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water intended for human consumption Intestinal enterococci count Membrane filtration method PN-EN ISO 7899-2:2004","methodology_zh":"粪肠球菌计数","search_zh":"生活饮用水 粪肠球菌计数 膜过滤法 PN-EN ISO 7899-2:2004","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9aff1c10c8ce825b19d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1e5","country":"PL","accr_number":"AB 375","accr_body":"PCA","test_object":"Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water intended for human consumption","methodology":"Liczba bakterii grupy coli","methodology_en":"Coliform bacteria count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"technique_en":"Membrane filtration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba bakterii grupy coli\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","norm_bases":["PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda do spożycia przez ludzi Liczba bakterii grupy coli\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04 Woda do spozycia przez ludzi Liczba bakterii grupy coli\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","categories":["water","microbiology"],"row_index":18,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water intended for human consumption Coliform bacteria count Membrane filtration method PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","methodology_zh":"大肠菌群计数","search_zh":"生活饮用水 大肠菌群计数 膜过滤法 PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9aff1c10c8ce825b19e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1e5","country":"PL","accr_number":"AB 375","accr_body":"PCA","test_object":"Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water intended for human consumption","methodology":"Liczba Escherichia coli","methodology_en":"Escherichia coli count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"technique_en":"Membrane filtration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba Escherichia coli\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","norm_bases":["PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda do spożycia przez ludzi Liczba Escherichia coli\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04 Woda do spozycia przez ludzi Liczba Escherichia coli\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","categories":["water","microbiology"],"row_index":19,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water intended for human consumption Escherichia coli count Membrane filtration method PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","methodology_zh":"大肠埃希氏菌（Escherichia coli）计数","search_zh":"生活饮用水 大肠埃希氏菌（Escherichia coli）计数 膜过滤法 PN-EN ISO 9308-1:2014-12 +A1:2017-04","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"生活饮用水"},{"_id":"6a5dc9aff1c10c8ce825b19f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1e5","country":"PL","accr_number":"AB 375","accr_body":"PCA","test_object":"Woda do spożycia przez ludzi","test_object_en":"Water intended for human consumption","methodology":"Liczba Pseudomonas aeruginosa","methodology_en":"Pseudomonas aeruginosa count","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda filtracji membranowej","techniques":["Metoda filtracji membranowej"],"technique_en":"Membrane filtration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba Pseudomonas aeruginosa\nMetoda filtracji membranowej","reference":"PN-EN ISO 16266:2009","norm_bases":["PN-EN ISO 16266:2009"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Woda do spożycia przez ludzi Liczba Pseudomonas aeruginosa\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 16266:2009 Woda do spozycia przez ludzi Liczba Pseudomonas aeruginosa\nMetoda filtracji membranowej PN-EN ISO 16266:2009","categories":["water"],"row_index":20,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Water intended for human consumption Pseudomonas aeruginosa count Membrane filtration method PN-EN ISO 16266:2009","methodology_zh":"铜绿假单胞菌计数","search_zh":"生活饮用水 铜绿假单胞菌计数 膜过滤法 PN-EN ISO 16266:2009","technique_zh":"膜过滤法","test_object_zh":"生活饮用水"}],"has_pdf":true}