{"lab":{"_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","accr_number":"AB 297","country":"PL","accr_body":"PCA","address":"ul. Koralowa 60, 02-967 Warszawa, ZAKŁAD ANALITYCZNY, ul. Chemików 5","categories":["petro"],"city":"Warszawa","imported_at":"2026-03-08T10:42:43.265Z","methods_count":49,"name":"WARTER FUELS SPÓŁKA AKCYJNA","parse_status":"parsed","parse_version":3,"pdf_files":["AB_297.pdf"],"scope_summary":"","search_text":"warter fuels spółka akcyjna ul. koralowa 60, 02-967 warszawa, zakład analityczny, ul. chemików 5 petro food pharma other materials water environment electronics","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:51:08.189Z","valid_from":"","valid_until":"","website":"","parsed_at":"2026-03-08T14:51:08.189Z","location":{"type":"Point","coordinates":[21.0122,52.2297]},"email_confidence":"high","email_mx":true,"email_source":"http://warterfuels.pl/laboratorium/","fields_of_testing":[{"codes":"C/10; C/48","pl":"Badania chemiczne paliw ciekłych, innych przetworów naftowych","en":"Chemical tests of liquid fuels, other petroleum products"},{"codes":"N/10; N/48","pl":"Badania właściwości fizycznych paliw ciekłych, innych przetworów naftowych","en":"Tests of physical properties of liquid fuels, other petroleum products"}],"issue":{"no":"32","date":"22.01.2026"},"parse_date":"2026-07-20T07:09:33.025Z","parse_source":"script-pdfplumber","map_coord":[52.158586,21.089623],"map_geo":"nominatim-street","has_en":true,"category_counts":{"petro":49,"materials":2,"environment":2,"water":1},"category_scores":{"petro":44.46,"materials":0.07,"environment":0.07,"water":0.02},"has_zh":true},"methods":[{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a979","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - benzyna bezołowiowa - benzyna lotnicza - olej napędowy - olej opałowy lekki - nafta - biopaliwa ciekłe: olej napędowy z FAME, benzyna bezołowiowa z bioetanolem, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe - destylaty naftowe","test_object_en":"Liquid fuels: - unleaded petrol - aviation gasoline - diesel fuel - light heating oil - kerosene - liquid biofuels: diesel fuel with FAME, unleaded petrol with bioethanol, Other petroleum products: - petrol components - petroleum distillates","methodology":"Gęstość w temp. 15°C","methodology_en":"Density at 15°C","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(640,0 – 900,0) kg/m3"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(640,0 – 900,0) kg/m3"}],"technique":"Metoda oscylacyjna","techniques":["Metoda oscylacyjna"],"technique_en":"Oscillation method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Gęstość w temp. 15°C\nZakres (640,0 – 900,0) kg/m3\nMetoda oscylacyjna","reference":"PN-EN ISO 12185:2024-08 z wyłączeniem punktu 7","norm_bases":["PN-EN ISO 12185:2024-08 z wyłączeniem punktu 7"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - benzyna bezołowiowa - benzyna lotnicza - olej napędowy - olej opałowy lekki - nafta - biopaliwa ciekłe: olej napędowy z FAME, benzyna bezołowiowa z bioetanolem, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe - destylaty naftowe Gęstość w temp. 15°C\nZakres (640,0 – 900,0) kg/m3\nMetoda oscylacyjna PN-EN ISO 12185:2024-08 z wyłączeniem punktu 7 Paliwa ciekle: - benzyna bezolowiowa - benzyna lotnicza - olej napedowy - olej opalowy lekki - nafta - biopaliwa ciekle: olej napedowy z FAME, benzyna bezolowiowa z bioetanolem, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe - destylaty naftowe Gestosc w temp. 15°C\nZakres (640,0 – 900,0) kg/m3\nMetoda oscylacyjna PN-EN ISO 12185:2024-08 z wylaczeniem punktu 7","categories":["petro"],"row_index":0,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - unleaded petrol - aviation gasoline - diesel fuel - light heating oil - kerosene - liquid biofuels: diesel fuel with FAME, unleaded petrol with bioethanol, Other petroleum products: - petrol components - petroleum distillates Density at 15°C Oscillation method Range PN-EN ISO 12185:2024-08 z wyłączeniem punktu 7","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(640,0 – 900,0) kg/m3"}],"search_zh":"振荡法 范围 PN-EN ISO 12185:2024-08 z wyłączeniem punktu 7","technique_zh":"振荡法"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a97a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - benzyna bezołowiowa - olej napędowy - olej opałowy lekki - nafta - biopaliwa ciekłe: olej napędowy z FAME, benzyna bezołowiowa z bioetanolem, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe","test_object_en":"Liquid fuels: - unleaded petrol - diesel fuel - light heating oil - kerosene - liquid biofuels: diesel fuel with FAME, unleaded petrol with bioethanol, Other petroleum products: - petrol components","methodology":"Skład frakcyjny","methodology_en":"Fractional composition","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(20,0 – 400,0) °C"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(20,0 – 400,0) °C"}],"technique":"Metoda destylacyjna","techniques":["Metoda destylacyjna"],"technique_en":"Distillation method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Skład frakcyjny\nZakres (20,0 – 400,0) °C\nMetoda destylacyjna","reference":"PN-EN ISO 3405:2019-05 z wyłączeniem punktu 6.2.1","norm_bases":["PN-EN ISO 3405:2019-05 z wyłączeniem punktu 6.2.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - benzyna bezołowiowa - olej napędowy - olej opałowy lekki - nafta - biopaliwa ciekłe: olej napędowy z FAME, benzyna bezołowiowa z bioetanolem, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe Skład frakcyjny\nZakres (20,0 – 400,0) °C\nMetoda destylacyjna PN-EN ISO 3405:2019-05 z wyłączeniem punktu 6.2.1 Paliwa ciekle: - benzyna bezolowiowa - olej napedowy - olej opalowy lekki - nafta - biopaliwa ciekle: olej napedowy z FAME, benzyna bezolowiowa z bioetanolem, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe Sklad frakcyjny\nZakres (20,0 – 400,0) °C\nMetoda destylacyjna PN-EN ISO 3405:2019-05 z wylaczeniem punktu 6.2.1","categories":["petro"],"row_index":1,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - unleaded petrol - diesel fuel - light heating oil - kerosene - liquid biofuels: diesel fuel with FAME, unleaded petrol with bioethanol, Other petroleum products: - petrol components Fractional composition Distillation method Range PN-EN ISO 3405:2019-05 z wyłączeniem punktu 6.2.1","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(20,0 – 400,0) °C"}],"search_zh":"馏程组成 蒸馏法 范围 PN-EN ISO 3405:2019-05 z wyłączeniem punktu 6.2.1","technique_zh":"蒸馏法","methodology_zh":"馏程组成"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a97b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - olej napędowy - biopaliwa ciekłe: olej napędowy z FAME, Inne przetwory naftowe: - destylaty naftowe","test_object_en":"Liquid fuels: - diesel fuel - liquid biofuels: diesel fuel with FAME, Other petroleum products: - petroleum distillates","methodology":"Temperatura zapłonu","methodology_en":"Flash point","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(40,0 – 150,0) °C"},{"name":"Pensky’ego-Martensa"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(40,0 – 150,0) °C"},{"name":"Pensky-Martens"}],"technique":"Metoda zamkniętego tygla","techniques":["Metoda zamkniętego tygla"],"technique_en":"Closed cup method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Temperatura zapłonu\nZakres:\nZakres (40,0 – 150,0) °C\nPensky’ego-Martensa\nMetoda zamkniętego tygla","reference":"PN-EN ISO 2719:2016-08 +A1:2021-06 Procedura A z wyłączeniem punktu 8","norm_bases":["PN-EN ISO 2719:2016-08 +A1:2021-06 Procedura A z wyłączeniem punktu 8"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - olej napędowy - biopaliwa ciekłe: olej napędowy z FAME, Inne przetwory naftowe: - destylaty naftowe Temperatura zapłonu\nZakres:\nZakres (40,0 – 150,0) °C\nPensky’ego-Martensa\nMetoda zamkniętego tygla PN-EN ISO 2719:2016-08 +A1:2021-06 Procedura A z wyłączeniem punktu 8 Paliwa ciekle: - olej napedowy - biopaliwa ciekle: olej napedowy z FAME, Inne przetwory naftowe: - destylaty naftowe Temperatura zaplonu\nZakres:\nZakres (40,0 – 150,0) °C\nPensky’ego-Martensa\nMetoda zamknietego tygla PN-EN ISO 2719:2016-08 +A1:2021-06 Procedura A z wylaczeniem punktu 8","categories":["petro"],"row_index":2,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - diesel fuel - liquid biofuels: diesel fuel with FAME, Other petroleum products: - petroleum distillates Flash point Closed cup method Range Pensky-Martens PN-EN ISO 2719:2016-08 +A1:2021-06 Procedura A z wyłączeniem punktu 8","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(40,0 – 150,0) °C"},{"name":"宾斯基-马丁"}],"search_zh":"闪点 闭口杯法 范围 宾斯基-马丁 PN-EN ISO 2719:2016-08 +A1:2021-06 Procedura A z wyłączeniem punktu 8","methodology_zh":"闪点","technique_zh":"闭口杯法"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a97c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - olej napędowy - olej opałowy lekki - biopaliwa ciekłe: olej napędowy z FAME, Inne przetwory naftowe: - destylaty naftowe - pozostałość próżniowa","test_object_en":"Liquid fuels: - diesel fuel - light heating oil - liquid biofuels: diesel fuel with FAME, Other petroleum products: - petroleum distillates - vacuum residue","methodology":"Pozostałość po spopieleniu","methodology_en":"Residue after incineration","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,001 − 0,020) %(m/m)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,001 − 0,020) %(m/m)"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Pozostałość po spopieleniu\nZakres (0,001 − 0,020) %(m/m)\nMetoda wagowa","reference":"PN-EN ISO 6245:2008 z wyłączeniem punktu 6","norm_bases":["PN-EN ISO 6245:2008 z wyłączeniem punktu 6"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - olej napędowy - olej opałowy lekki - biopaliwa ciekłe: olej napędowy z FAME, Inne przetwory naftowe: - destylaty naftowe - pozostałość próżniowa Pozostałość po spopieleniu\nZakres (0,001 − 0,020) %(m/m)\nMetoda wagowa PN-EN ISO 6245:2008 z wyłączeniem punktu 6 Paliwa ciekle: - olej napedowy - olej opalowy lekki - biopaliwa ciekle: olej napedowy z FAME, Inne przetwory naftowe: - destylaty naftowe - pozostalosc prozniowa Pozostalosc po spopieleniu\nZakres (0,001 − 0,020) %(m/m)\nMetoda wagowa PN-EN ISO 6245:2008 z wylaczeniem punktu 6","categories":["petro"],"row_index":3,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - diesel fuel - light heating oil - liquid biofuels: diesel fuel with FAME, Other petroleum products: - petroleum distillates - vacuum residue Residue after incineration Gravimetric method Range PN-EN ISO 6245:2008 z wyłączeniem punktu 6","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,001 − 0,020) %(m/m)"}],"search_zh":"灰化残渣 重量法 范围 PN-EN ISO 6245:2008 z wyłączeniem punktu 6","technique_zh":"重量法","methodology_zh":"灰化残渣"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a97d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - olej napędowy - biopaliwa ciekłe: olej napędowy z FAME","test_object_en":"Liquid fuels: - diesel fuel - liquid biofuels: diesel fuel with FAME","methodology":"Temperatura mętnienia","methodology_en":"Cloud point","parameters":[{"name":"Zakres","range":"((-35) − 5) °C"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"((-35) − 5) °C"}],"technique":"Metoda wizualna","techniques":["Metoda wizualna"],"technique_en":"Visual method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Temperatura mętnienia\nZakres ((-35) − 5) °C\nMetoda wizualna","reference":"PN-EN ISO 3015:2019-06 z wyłączeniem punktu 6","norm_bases":["PN-EN ISO 3015:2019-06 z wyłączeniem punktu 6"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - olej napędowy - biopaliwa ciekłe: olej napędowy z FAME Temperatura mętnienia\nZakres ((-35) − 5) °C\nMetoda wizualna PN-EN ISO 3015:2019-06 z wyłączeniem punktu 6 Paliwa ciekle: - olej napedowy - biopaliwa ciekle: olej napedowy z FAME Temperatura metnienia\nZakres ((-35) − 5) °C\nMetoda wizualna PN-EN ISO 3015:2019-06 z wylaczeniem punktu 6","categories":["petro"],"row_index":4,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - diesel fuel - liquid biofuels: diesel fuel with FAME Cloud point Visual method Range PN-EN ISO 3015:2019-06 z wyłączeniem punktu 6","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"((-35) − 5) °C"}],"search_zh":"液体燃料：－ 柴油 － 液体生物燃料：含 FAME 的柴油 浊点 目视法 范围 PN-EN ISO 3015:2019-06 z wyłączeniem punktu 6","technique_zh":"目视法","methodology_zh":"浊点","test_object_zh":"液体燃料：－ 柴油 － 液体生物燃料：含 FAME 的柴油"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a97e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - olej napędowy - biopaliwa ciekłe: olej napędowy z FAME","test_object_en":"Liquid fuels: - diesel fuel - liquid biofuels: diesel fuel with FAME","methodology":"Odporność na utlenianie","methodology_en":"Oxidation stability","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1 − 30) g/m3"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1 − 30) g/m3"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Odporność na utlenianie\nZakres (1 − 30) g/m3\nMetoda wagowa","reference":"PN-EN ISO 12205:2011 +Ap1:2013-09 z wyłączeniem punktu 8.1","norm_bases":["PN-EN ISO 12205:2011 +Ap1:2013-09 z wyłączeniem punktu 8.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - olej napędowy - biopaliwa ciekłe: olej napędowy z FAME Odporność na utlenianie\nZakres (1 − 30) g/m3\nMetoda wagowa PN-EN ISO 12205:2011 +Ap1:2013-09 z wyłączeniem punktu 8.1 Paliwa ciekle: - olej napedowy - biopaliwa ciekle: olej napedowy z FAME Odpornosc na utlenianie\nZakres (1 − 30) g/m3\nMetoda wagowa PN-EN ISO 12205:2011 +Ap1:2013-09 z wylaczeniem punktu 8.1","categories":["petro"],"row_index":5,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - diesel fuel - liquid biofuels: diesel fuel with FAME Oxidation stability Gravimetric method Range PN-EN ISO 12205:2011 +Ap1:2013-09 z wyłączeniem punktu 8.1","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1 − 30) g/m3"}],"search_zh":"液体燃料：－ 柴油 － 液体生物燃料：含 FAME 的柴油 重量法 范围 PN-EN ISO 12205:2011 +Ap1:2013-09 z wyłączeniem punktu 8.1","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"液体燃料：－ 柴油 － 液体生物燃料：含 FAME 的柴油"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a97f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - olej napędowy - biopaliwa ciekłe: olej napędowy z FAME","test_object_en":"Liquid fuels: - diesel fuel - liquid biofuels: diesel fuel with FAME","methodology":"Indeks cetanowy (z obliczeń)","methodology_en":"Cetane index (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Indeks cetanowy (z obliczeń)","reference":"PN-EN ISO 4264:2018-08","norm_bases":["PN-EN ISO 4264:2018-08"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - olej napędowy - biopaliwa ciekłe: olej napędowy z FAME Indeks cetanowy (z obliczeń) PN-EN ISO 4264:2018-08 Paliwa ciekle: - olej napedowy - biopaliwa ciekle: olej napedowy z FAME Indeks cetanowy (z obliczen) PN-EN ISO 4264:2018-08","categories":["petro"],"row_index":6,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - diesel fuel - liquid biofuels: diesel fuel with FAME Cetane index (calculated) PN-EN ISO 4264:2018-08","methodology_zh":"十六烷指数（计算值）","search_zh":"液体燃料：－ 柴油 － 液体生物燃料：含 FAME 的柴油 十六烷指数（计算值） PN-EN ISO 4264:2018-08","test_object_zh":"液体燃料：－ 柴油 － 液体生物燃料：含 FAME 的柴油"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a980","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - benzyna bezołowiowa - olej napędowy - olej opałowy lekki - biopaliwa ciekłe: estry metylowe kwasów tłuszczowych (FAME), olej napędowy z FAME","test_object_en":"Liquid fuels: - unleaded petrol - diesel fuel - light heating oil - liquid biofuels: fatty acid methyl esters (FAME), diesel fuel with FAME","methodology":"Korodujące działanie na miedź","methodology_en":"Copper strip corrosion","parameters":[{"name":"Zakres","range":"1a − 4c"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"1a − 4c"}],"technique":"Metoda wizualna","techniques":["Metoda wizualna"],"technique_en":"Visual method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Korodujące działanie na miedź\nZakres 1a − 4c\nMetoda wizualna","reference":"PN-EN ISO 2160:2004 z wyłączeniem punktów 6.1, 6.2, 6.3","norm_bases":["PN-EN ISO 2160:2004 z wyłączeniem punktów 6.1, 6.2, 6.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - benzyna bezołowiowa - olej napędowy - olej opałowy lekki - biopaliwa ciekłe: estry metylowe kwasów tłuszczowych (FAME), olej napędowy z FAME Korodujące działanie na miedź\nZakres 1a − 4c\nMetoda wizualna PN-EN ISO 2160:2004 z wyłączeniem punktów 6.1, 6.2, 6.3 Paliwa ciekle: - benzyna bezolowiowa - olej napedowy - olej opalowy lekki - biopaliwa ciekle: estry metylowe kwasow tluszczowych (FAME), olej napedowy z FAME Korodujace dzialanie na miedz\nZakres 1a − 4c\nMetoda wizualna PN-EN ISO 2160:2004 z wylaczeniem punktow 6.1, 6.2, 6.3","categories":["petro","materials"],"row_index":7,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - unleaded petrol - diesel fuel - light heating oil - liquid biofuels: fatty acid methyl esters (FAME), diesel fuel with FAME Copper strip corrosion Visual method Range PN-EN ISO 2160:2004 z wyłączeniem punktów 6.1, 6.2, 6.3","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"1a − 4c"}],"search_zh":"铜片腐蚀 目视法 范围 PN-EN ISO 2160:2004 z wyłączeniem punktów 6.1, 6.2, 6.3","technique_zh":"目视法","methodology_zh":"铜片腐蚀"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a981","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - olej napędowy - biopaliwa ciekłe: estry metylowe kwasów tłuszczowych (FAME), olej napędowy z FAME","test_object_en":"Liquid fuels: - diesel fuel - liquid biofuels: fatty acid methyl esters (FAME), diesel fuel with FAME","methodology":"Lepkość kinematyczna w 40°C oraz lepkość dynamiczna","methodology_en":"Kinematic viscosity at 40°C and dynamic viscosity","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,600 − 6,000) mm2/s"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,600 − 6,000) mm2/s"}],"technique":"Metoda kapilarna","techniques":["Metoda kapilarna"],"technique_en":"Capillary method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Lepkość kinematyczna w 40°C oraz lepkość dynamiczna\nZakres (1,600 − 6,000) mm2/s\nMetoda kapilarna","reference":"PN-EN ISO 3104:2024-01 Procedura A","norm_bases":["PN-EN ISO 3104:2024-01 Procedura A"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - olej napędowy - biopaliwa ciekłe: estry metylowe kwasów tłuszczowych (FAME), olej napędowy z FAME Lepkość kinematyczna w 40°C oraz lepkość dynamiczna\nZakres (1,600 − 6,000) mm2/s\nMetoda kapilarna PN-EN ISO 3104:2024-01 Procedura A Paliwa ciekle: - olej napedowy - biopaliwa ciekle: estry metylowe kwasow tluszczowych (FAME), olej napedowy z FAME Lepkosc kinematyczna w 40°C oraz lepkosc dynamiczna\nZakres (1,600 − 6,000) mm2/s\nMetoda kapilarna PN-EN ISO 3104:2024-01 Procedura A","categories":["petro"],"row_index":8,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - diesel fuel - liquid biofuels: fatty acid methyl esters (FAME), diesel fuel with FAME Kinematic viscosity at 40°C and dynamic viscosity Capillary method Range PN-EN ISO 3104:2024-01 Procedura A","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,600 − 6,000) mm2/s"}],"search_zh":"毛细管法 范围 PN-EN ISO 3104:2024-01 Procedura A","technique_zh":"毛细管法"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a982","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - olej napędowy - olej opałowy lekki - biopaliwa ciekłe: olej napędowy z FAME","test_object_en":"Liquid fuels: - diesel fuel - light heating oil - liquid biofuels: diesel fuel with FAME","methodology":"Zawartość zanieczyszczeń","methodology_en":"Impurity content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(12,0 – 30,0) mg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(12,0 – 30,0) mg/kg"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość zanieczyszczeń\nZakres (12,0 – 30,0) mg/kg\nMetoda wagowa","reference":"PN-EN 12662-1:2024-11 z wyłączeniem punktów 8, 9.3","norm_bases":["PN-EN 12662-1:2024-11 z wyłączeniem punktów 8, 9.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - olej napędowy - olej opałowy lekki - biopaliwa ciekłe: olej napędowy z FAME Zawartość zanieczyszczeń\nZakres (12,0 – 30,0) mg/kg\nMetoda wagowa PN-EN 12662-1:2024-11 z wyłączeniem punktów 8, 9.3 Paliwa ciekle: - olej napedowy - olej opalowy lekki - biopaliwa ciekle: olej napedowy z FAME Zawartosc zanieczyszczen\nZakres (12,0 – 30,0) mg/kg\nMetoda wagowa PN-EN 12662-1:2024-11 z wylaczeniem punktow 8, 9.3","categories":["petro"],"row_index":9,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - diesel fuel - light heating oil - liquid biofuels: diesel fuel with FAME Impurity content Gravimetric method Range PN-EN 12662-1:2024-11 z wyłączeniem punktów 8, 9.3","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(12,0 – 30,0) mg/kg"}],"search_zh":"杂质含量 重量法 范围 PN-EN 12662-1:2024-11 z wyłączeniem punktów 8, 9.3","technique_zh":"重量法","methodology_zh":"杂质含量"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a983","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - olej napędowy - olej opałowy lekki - biopaliwa ciekłe: estry metylowe kwasów tłuszczowych (FAME), olej napędowy z FAME","test_object_en":"Liquid fuels: - diesel fuel - light fuel oil - liquid biofuels: fatty acid methyl esters (FAME), diesel fuel with FAME","methodology":"Zawartość wody","methodology_en":"Water content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,003 − 0,100) %(m/m)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,003 − 0,100) %(m/m)"}],"technique":"Metoda miareczkowania kulometrycznego","techniques":["Metoda miareczkowania kulometrycznego"],"technique_en":"Coulometric titration method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość wody\nZakres (0,003 − 0,100) %(m/m)\nMetoda miareczkowania kulometrycznego","reference":"PN-EN ISO 12937:2005 +Ap1:2021-11 z wyłączeniem punktu 6.1 i 6.2.4","norm_bases":["PN-EN ISO 12937:2005 +Ap1:2021-11 z wyłączeniem punktu 6.1 i 6.2.4"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - olej napędowy - olej opałowy lekki - biopaliwa ciekłe: estry metylowe kwasów tłuszczowych (FAME), olej napędowy z FAME Zawartość wody\nZakres (0,003 − 0,100) %(m/m)\nMetoda miareczkowania kulometrycznego PN-EN ISO 12937:2005 +Ap1:2021-11 z wyłączeniem punktu 6.1 i 6.2.4 Paliwa ciekle: - olej napedowy - olej opalowy lekki - biopaliwa ciekle: estry metylowe kwasow tluszczowych (FAME), olej napedowy z FAME Zawartosc wody\nZakres (0,003 − 0,100) %(m/m)\nMetoda miareczkowania kulometrycznego PN-EN ISO 12937:2005 +Ap1:2021-11 z wylaczeniem punktu 6.1 i 6.2.4","categories":["petro","water"],"row_index":10,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - diesel fuel - light fuel oil - liquid biofuels: fatty acid methyl esters (FAME), diesel fuel with FAME Water content Coulometric titration method Range PN-EN ISO 12937:2005 +Ap1:2021-11 z wyłączeniem punktu 6.1 i 6.2.4","methodology_zh":"水分含量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,003 − 0,100) %(m/m)"}],"search_zh":"水分含量 库仑滴定法 范围 PN-EN ISO 12937:2005 +Ap1:2021-11 z wyłączeniem punktu 6.1 i 6.2.4","technique_zh":"库仑滴定法"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a984","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - olej napędowy - olej opałowy lekki - biopaliwa ciekłe: estry metylowe kwasów tłuszczowych (FAME), olej napędowy z FAME","test_object_en":"Liquid fuels: - diesel fuel - light fuel oil - liquid biofuels: fatty acid methyl esters (FAME), diesel fuel with FAME","methodology":"Temperatura płynięcia","methodology_en":"Pour point","parameters":[{"name":"Zakres","range":"((-35) − 6) °C"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"((-35) − 6) °C"}],"technique":"Metoda wizualna","techniques":["Metoda wizualna"],"technique_en":"Visual method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Temperatura płynięcia\nZakres ((-35) − 6) °C\nMetoda wizualna","reference":"PN-EN ISO 3016:2019-06 z wyłączeniem punktu 6","norm_bases":["PN-EN ISO 3016:2019-06 z wyłączeniem punktu 6"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - olej napędowy - olej opałowy lekki - biopaliwa ciekłe: estry metylowe kwasów tłuszczowych (FAME), olej napędowy z FAME Temperatura płynięcia\nZakres ((-35) − 6) °C\nMetoda wizualna PN-EN ISO 3016:2019-06 z wyłączeniem punktu 6 Paliwa ciekle: - olej napedowy - olej opalowy lekki - biopaliwa ciekle: estry metylowe kwasow tluszczowych (FAME), olej napedowy z FAME Temperatura plyniecia\nZakres ((-35) − 6) °C\nMetoda wizualna PN-EN ISO 3016:2019-06 z wylaczeniem punktu 6","categories":["petro"],"row_index":11,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - diesel fuel - light fuel oil - liquid biofuels: fatty acid methyl esters (FAME), diesel fuel with FAME Pour point Visual method Range PN-EN ISO 3016:2019-06 z wyłączeniem punktu 6","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"((-35) − 6) °C"}],"search_zh":"倾点 目视法 范围 PN-EN ISO 3016:2019-06 z wyłączeniem punktu 6","technique_zh":"目视法","methodology_zh":"倾点"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a985","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - biopaliwa ciekłe: estry metylowe kwasów tłuszczowych (FAME), olej napędowy z FAME","test_object_en":"Liquid fuels: - liquid biofuels: fatty acid methyl esters (FAME), diesel fuel with FAME","methodology":"Stabilność oksydacyjna","methodology_en":"Oxidation stability","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,5 − 30) h"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,5 − 30) h"}],"technique":"Metoda konduktometryczna","techniques":["Metoda konduktometryczna"],"technique_en":"Conductometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Stabilność oksydacyjna\nZakres (0,5 − 30) h\nMetoda konduktometryczna","reference":"PN-EN 15751:2014-05 z wyłączeniem punktu 7","norm_bases":["PN-EN 15751:2014-05 z wyłączeniem punktu 7"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - biopaliwa ciekłe: estry metylowe kwasów tłuszczowych (FAME), olej napędowy z FAME Stabilność oksydacyjna\nZakres (0,5 − 30) h\nMetoda konduktometryczna PN-EN 15751:2014-05 z wyłączeniem punktu 7 Paliwa ciekle: - biopaliwa ciekle: estry metylowe kwasow tluszczowych (FAME), olej napedowy z FAME Stabilnosc oksydacyjna\nZakres (0,5 − 30) h\nMetoda konduktometryczna PN-EN 15751:2014-05 z wylaczeniem punktu 7","categories":["petro"],"row_index":12,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - liquid biofuels: fatty acid methyl esters (FAME), diesel fuel with FAME Oxidation stability Conductometric method Range PN-EN 15751:2014-05 z wyłączeniem punktu 7","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,5 − 30) h"}],"search_zh":"氧化安定性 电导法 范围 PN-EN 15751:2014-05 z wyłączeniem punktu 7","technique_zh":"电导法","methodology_zh":"氧化安定性"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a986","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - benzyna bezołowiowa - biopaliwa ciekłe: benzyna bezołowiowa z bioetanolem, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe","test_object_en":"Liquid fuels: - unleaded petrol - liquid biofuels: unleaded petrol with bioethanol, Other petroleum products: - petrol components","methodology":"Zawartość żywic","methodology_en":"Gum content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,5 – 10,0) mg/100 ml"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,5 – 10,0) mg/100 ml"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość żywic\nZakres (0,5 – 10,0) mg/100 ml\nMetoda wagowa","reference":"PN-EN ISO 6246:2017-05 +A1:2020-03 z wyłączeniem punktu 10","norm_bases":["PN-EN ISO 6246:2017-05 +A1:2020-03 z wyłączeniem punktu 10"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - benzyna bezołowiowa - biopaliwa ciekłe: benzyna bezołowiowa z bioetanolem, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe Zawartość żywic\nZakres (0,5 – 10,0) mg/100 ml\nMetoda wagowa PN-EN ISO 6246:2017-05 +A1:2020-03 z wyłączeniem punktu 10 Paliwa ciekle: - benzyna bezolowiowa - biopaliwa ciekle: benzyna bezolowiowa z bioetanolem, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe Zawartosc zywic\nZakres (0,5 – 10,0) mg/100 ml\nMetoda wagowa PN-EN ISO 6246:2017-05 +A1:2020-03 z wylaczeniem punktu 10","categories":["petro"],"row_index":13,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - unleaded petrol - liquid biofuels: unleaded petrol with bioethanol, Other petroleum products: - petrol components Gum content Gravimetric method Range PN-EN ISO 6246:2017-05 +A1:2020-03 z wyłączeniem punktu 10","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,5 – 10,0) mg/100 ml"}],"search_zh":"树脂含量 重量法 范围 PN-EN ISO 6246:2017-05 +A1:2020-03 z wyłączeniem punktu 10","technique_zh":"重量法","methodology_zh":"树脂含量"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a987","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - benzyna bezołowiowa - biopaliwa ciekłe: benzyna bezołowiowa z bioetanolem, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe","test_object_en":"Liquid fuels: - unleaded petrol - liquid biofuels: unleaded petrol with bioethanol, Other petroleum products: - petrol components","methodology":"Prężność par nasyconych powietrzem (AVSP)","methodology_en":"Air saturated vapour pressure (AVSP)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(20,0 − 100,0) kPa"},{"name":"Równoważnik prężności par suchych (DVPE) (z obliczeń)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(20,0 − 100,0) kPa"},{"name":"Dry vapour pressure equivalent (DVPE) (calculated)"}],"technique":"Metoda mini Reid","techniques":["Metoda mini Reid"],"technique_en":"Mini Reid method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Prężność par nasyconych powietrzem (AVSP)\nZakres:\nZakres (20,0 − 100,0) kPa\nRównoważnik prężności par suchych (DVPE) (z obliczeń)\nMetoda mini Reid","reference":"PN-EN 13016-1:2024-11 z wyłączeniem punktów 7.1, 7.2, 7.3","norm_bases":["PN-EN 13016-1:2024-11 z wyłączeniem punktów 7.1, 7.2, 7.3"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - benzyna bezołowiowa - biopaliwa ciekłe: benzyna bezołowiowa z bioetanolem, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe Prężność par nasyconych powietrzem (AVSP)\nZakres:\nZakres (20,0 − 100,0) kPa\nRównoważnik prężności par suchych (DVPE) (z obliczeń)\nMetoda mini Reid PN-EN 13016-1:2024-11 z wyłączeniem punktów 7.1, 7.2, 7.3 Paliwa ciekle: - benzyna bezolowiowa - biopaliwa ciekle: benzyna bezolowiowa z bioetanolem, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe Preznosc par nasyconych powietrzem (AVSP)\nZakres:\nZakres (20,0 − 100,0) kPa\nRownowaznik preznosci par suchych (DVPE) (z obliczen)\nMetoda mini Reid PN-EN 13016-1:2024-11 z wylaczeniem punktow 7.1, 7.2, 7.3","categories":["petro","environment"],"row_index":14,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - unleaded petrol - liquid biofuels: unleaded petrol with bioethanol, Other petroleum products: - petrol components Air saturated vapour pressure (AVSP) Mini Reid method Range Dry vapour pressure equivalent (DVPE) (calculated) PN-EN 13016-1:2024-11 z wyłączeniem punktów 7.1, 7.2, 7.3","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(20,0 − 100,0) kPa"},{"name":"干蒸气压当量（DVPE）（由计算得出）"}],"search_zh":"空气饱和蒸气压（AVSP） 迷你雷德法 范围 干蒸气压当量（DVPE）（由计算得出） PN-EN 13016-1:2024-11 z wyłączeniem punktów 7.1, 7.2, 7.3","technique_zh":"迷你雷德法","methodology_zh":"空气饱和蒸气压（AVSP）"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a988","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - benzyna bezołowiowa - biopaliwa ciekłe: benzyna bezołowiowa z bioetanolem, paliwo etanolowe (E85) - benzyna lotnicza, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe","test_object_en":"Liquid fuels: - unleaded petrol - liquid biofuels: unleaded petrol with bioethanol, ethanol fuel (E85) - aviation gasoline, Other petroleum products: - petrol components","methodology":"Liczba oktanowa motorowa (LOM)","methodology_en":"Motor octane number (MON)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"80,0 – 110"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"80,0 – 110"}],"technique":"Metoda silnikowa","techniques":["Metoda silnikowa"],"technique_en":"Motor method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba oktanowa motorowa (LOM)\nZakres 80,0 – 110\nMetoda silnikowa","reference":"PN-EN ISO 5163:2014-08 z wyłączeniem punktu 7.1 | ASTM D 2700-24c Procedura A z wyłączeniem punktu 9.1","norm_bases":["PN-EN ISO 5163:2014-08 z wyłączeniem punktu 7.1","ASTM D 2700-24c Procedura A z wyłączeniem punktu 9.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - benzyna bezołowiowa - biopaliwa ciekłe: benzyna bezołowiowa z bioetanolem, paliwo etanolowe (E85) - benzyna lotnicza, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe Liczba oktanowa motorowa (LOM)\nZakres 80,0 – 110\nMetoda silnikowa PN-EN ISO 5163:2014-08 z wyłączeniem punktu 7.1 | ASTM D 2700-24c Procedura A z wyłączeniem punktu 9.1 Paliwa ciekle: - benzyna bezolowiowa - biopaliwa ciekle: benzyna bezolowiowa z bioetanolem, paliwo etanolowe (E85) - benzyna lotnicza, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe Liczba oktanowa motorowa (LOM)\nZakres 80,0 – 110\nMetoda silnikowa PN-EN ISO 5163:2014-08 z wylaczeniem punktu 7.1 | ASTM D 2700-24c Procedura A z wylaczeniem punktu 9.1","categories":["petro"],"row_index":15,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - unleaded petrol - liquid biofuels: unleaded petrol with bioethanol, ethanol fuel (E85) - aviation gasoline, Other petroleum products: - petrol components Motor octane number (MON) Motor method Range PN-EN ISO 5163:2014-08 z wyłączeniem punktu 7.1 | ASTM D 2700-24c Procedura A z wyłączeniem punktu 9.1","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"80,0 – 110"}],"search_zh":"马达法辛烷值（MON） 发动机法 范围 PN-EN ISO 5163:2014-08 z wyłączeniem punktu 7.1 | ASTM D 2700-24c Procedura A z wyłączeniem punktu 9.1","technique_zh":"发动机法","methodology_zh":"马达法辛烷值（MON）"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a989","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - benzyna bezołowiowa - biopaliwa ciekłe: benzyna bezołowiowa z bioetanolem, paliwo etanolowe (E85) - benzyna lotnicza, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe","test_object_en":"Liquid fuels: - unleaded petrol - liquid biofuels: unleaded petrol with bioethanol, ethanol fuel (E85) - aviation gasoline, Other petroleum products: - petrol components","methodology":"Liczba oktanowa badawcza (LOB)","methodology_en":"Research octane number (RON)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"90,0 − 110"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"90,0 − 110"}],"technique":"Metoda silnikowa","techniques":["Metoda silnikowa"],"technique_en":"Motor method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Liczba oktanowa badawcza (LOB)\nZakres 90,0 − 110\nMetoda silnikowa","reference":"PN-EN ISO 5164:2014-08 z wyłączeniem punktu 7.1 | ASTM D 2699-24b Procedura A z wyłączeniem punktu 9.1","norm_bases":["PN-EN ISO 5164:2014-08 z wyłączeniem punktu 7.1","ASTM D 2699-24b Procedura A z wyłączeniem punktu 9.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - benzyna bezołowiowa - biopaliwa ciekłe: benzyna bezołowiowa z bioetanolem, paliwo etanolowe (E85) - benzyna lotnicza, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe Liczba oktanowa badawcza (LOB)\nZakres 90,0 − 110\nMetoda silnikowa PN-EN ISO 5164:2014-08 z wyłączeniem punktu 7.1 | ASTM D 2699-24b Procedura A z wyłączeniem punktu 9.1 Paliwa ciekle: - benzyna bezolowiowa - biopaliwa ciekle: benzyna bezolowiowa z bioetanolem, paliwo etanolowe (E85) - benzyna lotnicza, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe Liczba oktanowa badawcza (LOB)\nZakres 90,0 − 110\nMetoda silnikowa PN-EN ISO 5164:2014-08 z wylaczeniem punktu 7.1 | ASTM D 2699-24b Procedura A z wylaczeniem punktu 9.1","categories":["petro"],"row_index":16,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - unleaded petrol - liquid biofuels: unleaded petrol with bioethanol, ethanol fuel (E85) - aviation gasoline, Other petroleum products: - petrol components Research octane number (RON) Motor method Range PN-EN ISO 5164:2014-08 z wyłączeniem punktu 7.1 | ASTM D 2699-24b Procedura A z wyłączeniem punktu 9.1","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"90,0 − 110"}],"search_zh":"研究法辛烷值（RON） 发动机法 范围 PN-EN ISO 5164:2014-08 z wyłączeniem punktu 7.1 | ASTM D 2699-24b Procedura A z wyłączeniem punktu 9.1","technique_zh":"发动机法","methodology_zh":"研究法辛烷值（RON）"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a98a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - benzyna bezołowiowa - benzyna lotnicza - biopaliwa ciekłe: benzyna bezołowiowa z bioetanolem","test_object_en":"Liquid fuels: - unleaded petrol - aviation gasoline - liquid biofuels: unleaded petrol with bioethanol","methodology":"Odporność benzyn na utlenienie","methodology_en":"Oxidation stability of petrol","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(220 – 1000) minut"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(220 – 1000) minut"}],"technique":"Metoda okresu indukcyjnego","techniques":["Metoda okresu indukcyjnego"],"technique_en":"Induction period method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Odporność benzyn na utlenienie\nZakres (220 – 1000) minut\nMetoda okresu indukcyjnego","reference":"PN-EN ISO 7536:2011","norm_bases":["PN-EN ISO 7536:2011"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - benzyna bezołowiowa - benzyna lotnicza - biopaliwa ciekłe: benzyna bezołowiowa z bioetanolem Odporność benzyn na utlenienie\nZakres (220 – 1000) minut\nMetoda okresu indukcyjnego PN-EN ISO 7536:2011 Paliwa ciekle: - benzyna bezolowiowa - benzyna lotnicza - biopaliwa ciekle: benzyna bezolowiowa z bioetanolem Odpornosc benzyn na utlenienie\nZakres (220 – 1000) minut\nMetoda okresu indukcyjnego PN-EN ISO 7536:2011","categories":["petro"],"row_index":17,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - unleaded petrol - aviation gasoline - liquid biofuels: unleaded petrol with bioethanol Oxidation stability of petrol Induction period method Range PN-EN ISO 7536:2011","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(220 – 1000) minut"}],"search_zh":"诱导期法 范围 PN-EN ISO 7536:2011","technique_zh":"诱导期法"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a98b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - benzyna lotnicza, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe","test_object_en":"Liquid fuels: - aviation gasoline, Other petroleum products: - gasoline components","methodology":"Gęstość w temp. 15°C","methodology_en":"Density at 15°C","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(640,0 – 900,0) kg/m3"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(640,0 – 900,0) kg/m3"}],"technique":"Metoda oscylacyjna","techniques":["Metoda oscylacyjna"],"technique_en":"Oscillation method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Gęstość w temp. 15°C\nZakres (640,0 – 900,0) kg/m3\nMetoda oscylacyjna","reference":"ASTM D 4052-22 z wyłączeniem punktu 8.2","norm_bases":["ASTM D 4052-22 z wyłączeniem punktu 8.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - benzyna lotnicza, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe Gęstość w temp. 15°C\nZakres (640,0 – 900,0) kg/m3\nMetoda oscylacyjna ASTM D 4052-22 z wyłączeniem punktu 8.2 Paliwa ciekle: - benzyna lotnicza, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe Gestosc w temp. 15°C\nZakres (640,0 – 900,0) kg/m3\nMetoda oscylacyjna ASTM D 4052-22 z wylaczeniem punktu 8.2","categories":["petro"],"row_index":18,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - aviation gasoline, Other petroleum products: - gasoline components Density at 15°C Oscillation method Range ASTM D 4052-22 z wyłączeniem punktu 8.2","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(640,0 – 900,0) kg/m3"}],"search_zh":"液体燃料：－ 航空汽油；其他石油加工品：－ 汽油组分 振荡法 范围 ASTM D 4052-22 z wyłączeniem punktu 8.2","technique_zh":"振荡法","test_object_zh":"液体燃料：－ 航空汽油；其他石油加工品：－ 汽油组分"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a98c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - benzyna lotnicza, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe","test_object_en":"Liquid fuels: - aviation gasoline, Other petroleum products: - gasoline components","methodology":"Skład frakcyjny","methodology_en":"Fractional composition","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(20,0 – 400,0) °C"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(20,0 – 400,0) °C"}],"technique":"Metoda destylacyjna","techniques":["Metoda destylacyjna"],"technique_en":"Distillation method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Skład frakcyjny\nZakres (20,0 – 400,0) °C\nMetoda destylacyjna","reference":"ASTM D 86-23ae2 z wyłączeniem punktu 8.2.1","norm_bases":["ASTM D 86-23ae2 z wyłączeniem punktu 8.2.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - benzyna lotnicza, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe Skład frakcyjny\nZakres (20,0 – 400,0) °C\nMetoda destylacyjna ASTM D 86-23ae2 z wyłączeniem punktu 8.2.1 Paliwa ciekle: - benzyna lotnicza, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe Sklad frakcyjny\nZakres (20,0 – 400,0) °C\nMetoda destylacyjna ASTM D 86-23ae2 z wylaczeniem punktu 8.2.1","categories":["petro"],"row_index":19,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - aviation gasoline, Other petroleum products: - gasoline components Fractional composition Distillation method Range ASTM D 86-23ae2 z wyłączeniem punktu 8.2.1","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(20,0 – 400,0) °C"}],"search_zh":"液体燃料：－ 航空汽油；其他石油加工品：－ 汽油组分 馏程组成 蒸馏法 范围 ASTM D 86-23ae2 z wyłączeniem punktu 8.2.1","technique_zh":"蒸馏法","methodology_zh":"馏程组成","test_object_zh":"液体燃料：－ 航空汽油；其他石油加工品：－ 汽油组分"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a98d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - benzyna lotnicza, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe","test_object_en":"Liquid fuels: - aviation gasoline, Other petroleum products: - gasoline components","methodology":"Korodujące działanie na miedź","methodology_en":"Copper strip corrosion","parameters":[{"name":"Zakres","range":"1a – 4c"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"1a – 4c"}],"technique":"Metoda wizualna","techniques":["Metoda wizualna"],"technique_en":"Visual method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Korodujące działanie na miedź\nZakres 1a – 4c\nMetoda wizualna","reference":"ASTM D 130-19 z wyłączeniem punktów 9.1, 9.2","norm_bases":["ASTM D 130-19 z wyłączeniem punktów 9.1, 9.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - benzyna lotnicza, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe Korodujące działanie na miedź\nZakres 1a – 4c\nMetoda wizualna ASTM D 130-19 z wyłączeniem punktów 9.1, 9.2 Paliwa ciekle: - benzyna lotnicza, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe Korodujace dzialanie na miedz\nZakres 1a – 4c\nMetoda wizualna ASTM D 130-19 z wylaczeniem punktow 9.1, 9.2","categories":["petro","materials"],"row_index":20,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - aviation gasoline, Other petroleum products: - gasoline components Copper strip corrosion Visual method Range ASTM D 130-19 z wyłączeniem punktów 9.1, 9.2","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"1a – 4c"}],"search_zh":"液体燃料：－ 航空汽油；其他石油加工品：－ 汽油组分 铜片腐蚀 目视法 范围 ASTM D 130-19 z wyłączeniem punktów 9.1, 9.2","technique_zh":"目视法","methodology_zh":"铜片腐蚀","test_object_zh":"液体燃料：－ 航空汽油；其他石油加工品：－ 汽油组分"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a98e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - benzyna lotnicza, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe","test_object_en":"Liquid fuels: - aviation gasoline, Other petroleum products: - gasoline components","methodology":"Temperatura krystalizacji","methodology_en":"Crystallisation temperature","parameters":[{"name":"Zakres","range":"((-80,0) – (-40,0)) °C"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"((-80,0) – (-40,0)) °C"}],"technique":"Metoda optyczna","techniques":["Metoda optyczna"],"technique_en":"Optical method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Temperatura krystalizacji\nZakres ((-80,0) – (-40,0)) °C\nMetoda optyczna","reference":"ASTM D 7153-22ae1 z wyłączeniem punktu 7.1","norm_bases":["ASTM D 7153-22ae1 z wyłączeniem punktu 7.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - benzyna lotnicza, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe Temperatura krystalizacji\nZakres ((-80,0) – (-40,0)) °C\nMetoda optyczna ASTM D 7153-22ae1 z wyłączeniem punktu 7.1 Paliwa ciekle: - benzyna lotnicza, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe Temperatura krystalizacji\nZakres ((-80,0) – (-40,0)) °C\nMetoda optyczna ASTM D 7153-22ae1 z wylaczeniem punktu 7.1","categories":["petro"],"row_index":21,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - aviation gasoline, Other petroleum products: - gasoline components Crystallisation temperature Optical method Range ASTM D 7153-22ae1 z wyłączeniem punktu 7.1","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"((-80,0) – (-40,0)) °C"}],"search_zh":"液体燃料：－ 航空汽油；其他石油加工品：－ 汽油组分 结晶温度 光学法 范围 ASTM D 7153-22ae1 z wyłączeniem punktu 7.1","technique_zh":"光学法","methodology_zh":"结晶温度","test_object_zh":"液体燃料：－ 航空汽油；其他石油加工品：－ 汽油组分"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a98f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - benzyna lotnicza, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe","test_object_en":"Liquid fuels: - aviation gasoline, Other petroleum products: - gasoline components","methodology":"Oddziaływanie z wodą","methodology_en":"Interaction with water","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda wizualna","techniques":["Metoda wizualna"],"technique_en":"Visual method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Oddziaływanie z wodą\nMetoda wizualna","reference":"ASTM D 1094-24","norm_bases":["ASTM D 1094-24"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - benzyna lotnicza, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe Oddziaływanie z wodą\nMetoda wizualna ASTM D 1094-24 Paliwa ciekle: - benzyna lotnicza, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe Oddzialywanie z woda\nMetoda wizualna ASTM D 1094-24","categories":["petro"],"row_index":22,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - aviation gasoline, Other petroleum products: - gasoline components Interaction with water Visual method ASTM D 1094-24","search_zh":"液体燃料：－ 航空汽油；其他石油加工品：－ 汽油组分 目视法 ASTM D 1094-24","technique_zh":"目视法","test_object_zh":"液体燃料：－ 航空汽油；其他石油加工品：－ 汽油组分"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a990","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - benzyna lotnicza, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe","test_object_en":"Liquid fuels: - aviation gasoline, Other petroleum products: - gasoline components","methodology":"Przewodność elektryczna","methodology_en":"Electrical conductivity","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1 – 600) pS/m"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1 – 600) pS/m"}],"technique":"Metoda konduktometryczna","techniques":["Metoda konduktometryczna"],"technique_en":"Conductometric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Przewodność elektryczna\nZakres (1 – 600) pS/m\nMetoda konduktometryczna","reference":"ASTM D 2624-24 z wyłączeniem punktu 8","norm_bases":["ASTM D 2624-24 z wyłączeniem punktu 8"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - benzyna lotnicza, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe Przewodność elektryczna\nZakres (1 – 600) pS/m\nMetoda konduktometryczna ASTM D 2624-24 z wyłączeniem punktu 8 Paliwa ciekle: - benzyna lotnicza, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe Przewodnosc elektryczna\nZakres (1 – 600) pS/m\nMetoda konduktometryczna ASTM D 2624-24 z wylaczeniem punktu 8","categories":["petro"],"row_index":23,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - aviation gasoline, Other petroleum products: - gasoline components Electrical conductivity Conductometric method Range ASTM D 2624-24 z wyłączeniem punktu 8","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1 – 600) pS/m"}],"search_zh":"液体燃料：－ 航空汽油；其他石油加工品：－ 汽油组分 电导率 电导法 范围 ASTM D 2624-24 z wyłączeniem punktu 8","technique_zh":"电导法","test_object_zh":"液体燃料：－ 航空汽油；其他石油加工品：－ 汽油组分","methodology_zh":"电导率"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a991","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - benzyna lotnicza, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe","test_object_en":"Liquid fuels: - aviation gasoline, Other petroleum products: - gasoline components","methodology":"Temperatura krystalizacji","methodology_en":"Crystallisation temperature","parameters":[{"name":"Zakres","range":"((-65,0) – (-40,0)) °C"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"((-65,0) – (-40,0)) °C"}],"technique":"Metoda wizualna","techniques":["Metoda wizualna"],"technique_en":"Visual method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Temperatura krystalizacji\nZakres ((-65,0) – (-40,0)) °C\nMetoda wizualna","reference":"ASTM D 2386-19 z wyłączeniem punktu 7.1","norm_bases":["ASTM D 2386-19 z wyłączeniem punktu 7.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - benzyna lotnicza, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe Temperatura krystalizacji\nZakres ((-65,0) – (-40,0)) °C\nMetoda wizualna ASTM D 2386-19 z wyłączeniem punktu 7.1 Paliwa ciekle: - benzyna lotnicza, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe Temperatura krystalizacji\nZakres ((-65,0) – (-40,0)) °C\nMetoda wizualna ASTM D 2386-19 z wylaczeniem punktu 7.1","categories":["petro"],"row_index":24,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - aviation gasoline, Other petroleum products: - gasoline components Crystallisation temperature Visual method Range ASTM D 2386-19 z wyłączeniem punktu 7.1","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"((-65,0) – (-40,0)) °C"}],"search_zh":"液体燃料：－ 航空汽油；其他石油加工品：－ 汽油组分 结晶温度 目视法 范围 ASTM D 2386-19 z wyłączeniem punktu 7.1","technique_zh":"目视法","methodology_zh":"结晶温度","test_object_zh":"液体燃料：－ 航空汽油；其他石油加工品：－ 汽油组分"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a992","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - benzyna lotnicza, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe","test_object_en":"Liquid fuels: - aviation gasoline, Other petroleum products: - gasoline components","methodology":"Odporność na utlenianie","methodology_en":"Oxidation stability","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1 – 8) mg/100 ml"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1 – 8) mg/100 ml"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Odporność na utlenianie\nZakres (1 – 8) mg/100 ml\nMetoda wagowa","reference":"ASTM D 873-22 z wyłączeniem punktu 8","norm_bases":["ASTM D 873-22 z wyłączeniem punktu 8"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - benzyna lotnicza, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe Odporność na utlenianie\nZakres (1 – 8) mg/100 ml\nMetoda wagowa ASTM D 873-22 z wyłączeniem punktu 8 Paliwa ciekle: - benzyna lotnicza, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe Odpornosc na utlenianie\nZakres (1 – 8) mg/100 ml\nMetoda wagowa ASTM D 873-22 z wylaczeniem punktu 8","categories":["petro"],"row_index":25,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - aviation gasoline, Other petroleum products: - gasoline components Oxidation stability Gravimetric method Range ASTM D 873-22 z wyłączeniem punktu 8","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1 – 8) mg/100 ml"}],"search_zh":"液体燃料：－ 航空汽油；其他石油加工品：－ 汽油组分 重量法 范围 ASTM D 873-22 z wyłączeniem punktu 8","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"液体燃料：－ 航空汽油；其他石油加工品：－ 汽油组分"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a993","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - benzyna lotnicza, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe","test_object_en":"Liquid fuels: - aviation gasoline, Other petroleum products: - gasoline components","methodology":"Żywice obecne","methodology_en":"Existent gums","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1 – 8) mg/100 ml"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1 – 8) mg/100 ml"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Żywice obecne\nZakres (1 – 8) mg/100 ml\nMetoda wagowa","reference":"ASTM D 381-25","norm_bases":["ASTM D 381-25"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - benzyna lotnicza, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe Żywice obecne\nZakres (1 – 8) mg/100 ml\nMetoda wagowa ASTM D 381-25 Paliwa ciekle: - benzyna lotnicza, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe Zywice obecne\nZakres (1 – 8) mg/100 ml\nMetoda wagowa ASTM D 381-25","categories":["petro"],"row_index":26,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - aviation gasoline, Other petroleum products: - gasoline components Existent gums Gravimetric method Range ASTM D 381-25","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1 – 8) mg/100 ml"}],"search_zh":"液体燃料：－ 航空汽油；其他石油加工品：－ 汽油组分 重量法 范围 ASTM D 381-25","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"液体燃料：－ 航空汽油；其他石油加工品：－ 汽油组分"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a994","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - benzyna lotnicza, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe","test_object_en":"Liquid fuels: - aviation gasoline, Other petroleum products: - gasoline components","methodology":"Prężność par nasyconych powietrzem (AVSP)","methodology_en":"Air saturated vapour pressure (AVSP)","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(20,0 – 100,0) kPa"},{"name":"Równoważnik prężności par suchych (DVPE) (z obliczeń)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(20,0 – 100,0) kPa"},{"name":"Dry vapour pressure equivalent (DVPE) (calculated)"}],"technique":"Metoda mini Reid","techniques":["Metoda mini Reid"],"technique_en":"Mini Reid method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Prężność par nasyconych powietrzem (AVSP)\nZakres:\nZakres (20,0 – 100,0) kPa\nRównoważnik prężności par suchych (DVPE) (z obliczeń)\nMetoda mini Reid","reference":"ASTM D 5191-22 z wyłączeniem punktu 8.1.2","norm_bases":["ASTM D 5191-22 z wyłączeniem punktu 8.1.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - benzyna lotnicza, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe Prężność par nasyconych powietrzem (AVSP)\nZakres:\nZakres (20,0 – 100,0) kPa\nRównoważnik prężności par suchych (DVPE) (z obliczeń)\nMetoda mini Reid ASTM D 5191-22 z wyłączeniem punktu 8.1.2 Paliwa ciekle: - benzyna lotnicza, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe Preznosc par nasyconych powietrzem (AVSP)\nZakres:\nZakres (20,0 – 100,0) kPa\nRownowaznik preznosci par suchych (DVPE) (z obliczen)\nMetoda mini Reid ASTM D 5191-22 z wylaczeniem punktu 8.1.2","categories":["petro","environment"],"row_index":27,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - aviation gasoline, Other petroleum products: - gasoline components Air saturated vapour pressure (AVSP) Mini Reid method Range Dry vapour pressure equivalent (DVPE) (calculated) ASTM D 5191-22 z wyłączeniem punktu 8.1.2","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(20,0 – 100,0) kPa"},{"name":"干蒸气压当量（DVPE）（由计算得出）"}],"search_zh":"液体燃料：－ 航空汽油；其他石油加工品：－ 汽油组分 空气饱和蒸气压（AVSP） 迷你雷德法 范围 干蒸气压当量（DVPE）（由计算得出） ASTM D 5191-22 z wyłączeniem punktu 8.1.2","technique_zh":"迷你雷德法","test_object_zh":"液体燃料：－ 航空汽油；其他石油加工品：－ 汽油组分","methodology_zh":"空气饱和蒸气压（AVSP）"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a995","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - benzyna lotnicza, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe","test_object_en":"Liquid fuels: - aviation gasoline, Other petroleum products: - gasoline components","methodology":"Punkt anilinowy","methodology_en":"Aniline point","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(40,00 – 80,00) °C"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(40,00 – 80,00) °C"}],"technique":"Metoda wizualna","techniques":["Metoda wizualna"],"technique_en":"Visual method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Punkt anilinowy\nZakres (40,00 – 80,00) °C\nMetoda wizualna","reference":"ASTM D 611-23 metoda C","norm_bases":["ASTM D 611-23 metoda C"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - benzyna lotnicza, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe Punkt anilinowy\nZakres (40,00 – 80,00) °C\nMetoda wizualna ASTM D 611-23 metoda C Paliwa ciekle: - benzyna lotnicza, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe Punkt anilinowy\nZakres (40,00 – 80,00) °C\nMetoda wizualna ASTM D 611-23 metoda C","categories":["petro"],"row_index":28,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - aviation gasoline, Other petroleum products: - gasoline components Aniline point Visual method Range ASTM D 611-23 metoda C","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(40,00 – 80,00) °C"}],"search_zh":"液体燃料：－ 航空汽油；其他石油加工品：－ 汽油组分 目视法 范围 ASTM D 611-23 metoda C","technique_zh":"目视法","test_object_zh":"液体燃料：－ 航空汽油；其他石油加工品：－ 汽油组分"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a996","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - benzyna lotnicza, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe","test_object_en":"Liquid fuels: - aviation gasoline, Other petroleum products: - gasoline components","methodology":"Wartość opałowa (z obliczeń)","methodology_en":"Net calorific value (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wartość opałowa (z obliczeń)","reference":"ASTM D 4529-24","norm_bases":["ASTM D 4529-24"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - benzyna lotnicza, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe Wartość opałowa (z obliczeń) ASTM D 4529-24 Paliwa ciekle: - benzyna lotnicza, Inne przetwory naftowe: - komponenty benzynowe Wartosc opalowa (z obliczen) ASTM D 4529-24","categories":["petro"],"row_index":29,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - aviation gasoline, Other petroleum products: - gasoline components Net calorific value (calculated) ASTM D 4529-24","methodology_zh":"低位发热量（计算值）","search_zh":"液体燃料：－ 航空汽油；其他石油加工品：－ 汽油组分 低位发热量（计算值） ASTM D 4529-24","test_object_zh":"液体燃料：－ 航空汽油；其他石油加工品：－ 汽油组分"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a997","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - olej napędowe - biopaliwa ciekłe: olej napędowy z FAME, Inne przetwory naftowe: - destylaty naftowe","test_object_en":"Liquid fuels: - diesel fuel - liquid biofuels: diesel fuel with FAME, Other petroleum products: - petroleum distillates","methodology":"Zawartość grup węglowodorów aromatycznych","methodology_en":"Content of aromatic hydrocarbon groups","parameters":[{"name":"I-pierścieniowe","range":"(6,0 – 30,0) %(m/m)"},{"name":"II-pierścieniowe","range":"(1,0 – 10,0) %(m/m)"},{"name":"III- i więcej pierścieniowe"},{"name":"Zakres","range":"(0,1 – 2,0) %(m/m)"},{"name":"Węglowodory aromatyczne wielopierścieniowe (z obliczeń) Suma węglowodorów aromatycznych (z obliczeń)"}],"parameters_en":[{"name":"I-ring","range":"(6,0 – 30,0) %(m/m)"},{"name":"II-ring","range":"(1,0 – 10,0) %(m/m)"},{"name":"III- and more rings"},{"name":"Range","range":"(0,1 – 2,0) %(m/m)"},{"name":"Polycyclic aromatic hydrocarbons (calculated) Sum of aromatic hydrocarbons (calculated)"}],"technique":"Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją refraktometryczną (HPLC-RID)","techniques":["Metoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją refraktometryczną (HPLC-RID)"],"technique_en":"High-performance liquid chromatography with refractive index detection (HPLC-RID)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość grup węglowodorów aromatycznych\nZakres:\nI-pierścieniowe (6,0 – 30,0) %(m/m)\nII-pierścieniowe (1,0 – 10,0) %(m/m)\nIII- i więcej pierścieniowe\nZakres (0,1 – 2,0) %(m/m)\nWęglowodory aromatyczne wielopierścieniowe (z obliczeń) Suma węglowodorów aromatycznych (z obliczeń)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją refraktometryczną (HPLC-RID)","reference":"PN-EN 12916:2024-08 z wyłączeniem procedury B i punktu 7","norm_bases":["PN-EN 12916:2024-08 z wyłączeniem procedury B i punktu 7"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - olej napędowe - biopaliwa ciekłe: olej napędowy z FAME, Inne przetwory naftowe: - destylaty naftowe Zawartość grup węglowodorów aromatycznych\nZakres:\nI-pierścieniowe (6,0 – 30,0) %(m/m)\nII-pierścieniowe (1,0 – 10,0) %(m/m)\nIII- i więcej pierścieniowe\nZakres (0,1 – 2,0) %(m/m)\nWęglowodory aromatyczne wielopierścieniowe (z obliczeń) Suma węglowodorów aromatycznych (z obliczeń)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją refraktometryczną (HPLC-RID) PN-EN 12916:2024-08 z wyłączeniem procedury B i punktu 7 Paliwa ciekle: - olej napedowe - biopaliwa ciekle: olej napedowy z FAME, Inne przetwory naftowe: - destylaty naftowe Zawartosc grup weglowodorow aromatycznych\nZakres:\nI-pierscieniowe (6,0 – 30,0) %(m/m)\nII-pierscieniowe (1,0 – 10,0) %(m/m)\nIII- i wiecej pierscieniowe\nZakres (0,1 – 2,0) %(m/m)\nWeglowodory aromatyczne wielopierscieniowe (z obliczen) Suma weglowodorow aromatycznych (z obliczen)\nMetoda wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcja refraktometryczna (HPLC-RID) PN-EN 12916:2024-08 z wylaczeniem procedury B i punktu 7","categories":["petro"],"row_index":30,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - diesel fuel - liquid biofuels: diesel fuel with FAME, Other petroleum products: - petroleum distillates Content of aromatic hydrocarbon groups High-performance liquid chromatography with refractive index detection (HPLC-RID) I-ring II-ring III- and more rings Range Polycyclic aromatic hydrocarbons (calculated) Sum of aromatic hydrocarbons (calculated) PN-EN 12916:2024-08 z wyłączeniem procedury B i punktu 7","parameters_zh":[{"name":"I-pierścieniowe","range":"(6,0 – 30,0) %(m/m)"},{"name":"II-pierścieniowe","range":"(1,0 – 10,0) %(m/m)"},{"name":"III- i więcej pierścieniowe"},{"name":"范围","range":"(0,1 – 2,0) %(m/m)"},{"name":"Węglowodory aromatyczne wielopierścieniowe (z obliczeń) Suma węglowodorów aromatycznych (z obliczeń)"}],"search_zh":"芳香烃族含量 高效液相色谱-示差折光检测法（HPLC-RID） 范围 PN-EN 12916:2024-08 z wyłączeniem procedury B i punktu 7","technique_zh":"高效液相色谱-示差折光检测法（HPLC-RID）","methodology_zh":"芳香烃族含量"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a998","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - benzyna bezołowiowa - benzyna lotnicza - biopaliwa ciekłe: benzyna bezołowiowa z bioetanolem, Inne przetwory naftowe: - destylaty naftowe","test_object_en":"Liquid fuels: - unleaded petrol - aviation gasoline - liquid biofuels: unleaded petrol with bioethanol, Other petroleum products: - petroleum distillates","methodology":"Zawartość grup węglowodorów","methodology_en":"Hydrocarbon group content","parameters":[{"name":"węglowodory aromatyczne"},{"name":"Zakres","range":"(0,5 – 99,0) %(v/v)"},{"name":"węglowodory olefinowe","range":"(0,3 – 55,0) %(v/v)"},{"name":"węglowodory nasycone","range":"(1,0 – 95,0) %(v/v)"}],"parameters_en":[{"name":"aromatic hydrocarbons"},{"name":"Range","range":"(0,5 – 99,0) %(v/v)"},{"name":"olefinic hydrocarbons","range":"(0,3 – 55,0) %(v/v)"},{"name":"saturated hydrocarbons","range":"(1,0 – 95,0) %(v/v)"}],"technique":"Metoda chromatografii żelowej (FIA)","techniques":["Metoda chromatografii żelowej (FIA)"],"technique_en":"Gel chromatography method (FIA)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość grup węglowodorów\nZakres:\nwęglowodory aromatyczne\nZakres (0,5 – 99,0) %(v/v)\nwęglowodory olefinowe (0,3 – 55,0) %(v/v)\nwęglowodory nasycone (1,0 – 95,0) %(v/v)\nMetoda chromatografii żelowej (FIA)","reference":"PN-EN 15553+A1:2025-05 z wyłączeniem punktu 7.1 | ASTM D 1319-20a z wyłączeniem punktu 8","norm_bases":["PN-EN 15553+A1:2025-05 z wyłączeniem punktu 7.1","ASTM D 1319-20a z wyłączeniem punktu 8"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - benzyna bezołowiowa - benzyna lotnicza - biopaliwa ciekłe: benzyna bezołowiowa z bioetanolem, Inne przetwory naftowe: - destylaty naftowe Zawartość grup węglowodorów\nZakres:\nwęglowodory aromatyczne\nZakres (0,5 – 99,0) %(v/v)\nwęglowodory olefinowe (0,3 – 55,0) %(v/v)\nwęglowodory nasycone (1,0 – 95,0) %(v/v)\nMetoda chromatografii żelowej (FIA) PN-EN 15553+A1:2025-05 z wyłączeniem punktu 7.1 | ASTM D 1319-20a z wyłączeniem punktu 8 Paliwa ciekle: - benzyna bezolowiowa - benzyna lotnicza - biopaliwa ciekle: benzyna bezolowiowa z bioetanolem, Inne przetwory naftowe: - destylaty naftowe Zawartosc grup weglowodorow\nZakres:\nweglowodory aromatyczne\nZakres (0,5 – 99,0) %(v/v)\nweglowodory olefinowe (0,3 – 55,0) %(v/v)\nweglowodory nasycone (1,0 – 95,0) %(v/v)\nMetoda chromatografii zelowej (FIA) PN-EN 15553+A1:2025-05 z wylaczeniem punktu 7.1 | ASTM D 1319-20a z wylaczeniem punktu 8","categories":["petro"],"row_index":31,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - unleaded petrol - aviation gasoline - liquid biofuels: unleaded petrol with bioethanol, Other petroleum products: - petroleum distillates Hydrocarbon group content Gel chromatography method (FIA) aromatic hydrocarbons Range olefinic hydrocarbons saturated hydrocarbons PN-EN 15553+A1:2025-05 z wyłączeniem punktu 7.1 | ASTM D 1319-20a z wyłączeniem punktu 8","parameters_zh":[{"name":"芳香烃"},{"name":"范围","range":"(0,5 – 99,0) %(v/v)"},{"name":"烯烃","range":"(0,3 – 55,0) %(v/v)"},{"name":"饱和烃","range":"(1,0 – 95,0) %(v/v)"}],"search_zh":"烃族组成含量 凝胶色谱法（FIA） 芳香烃 范围 烯烃 饱和烃 PN-EN 15553+A1:2025-05 z wyłączeniem punktu 7.1 | ASTM D 1319-20a z wyłączeniem punktu 8","methodology_zh":"烃族组成含量","technique_zh":"凝胶色谱法（FIA）"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a999","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - benzyna bezołowiowa - benzyna lotnicza","test_object_en":"Liquid fuels: - unleaded petrol - aviation gasoline","methodology":"Zawartość ołowiu","methodology_en":"Lead content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,0026 − 0,132) g/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,0026 − 0,132) g/l"}],"technique":"Metoda fluorescencyjnej spektrometrii rentgenowskiej z dyspersją fali (WD-XRF)","techniques":["Metoda fluorescencyjnej spektrometrii rentgenowskiej z dyspersją fali (WD-XRF)"],"technique_en":"Wavelength dispersive X-ray fluorescence spectrometry (WD-XRF)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość ołowiu\nZakres (0,0026 − 0,132) g/l\nMetoda fluorescencyjnej spektrometrii rentgenowskiej z dyspersją fali (WD-XRF)","reference":"ASTM D 5059-21 metoda C z wyłączeniem punktu 21.1","norm_bases":["ASTM D 5059-21 metoda C z wyłączeniem punktu 21.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - benzyna bezołowiowa - benzyna lotnicza Zawartość ołowiu\nZakres (0,0026 − 0,132) g/l\nMetoda fluorescencyjnej spektrometrii rentgenowskiej z dyspersją fali (WD-XRF) ASTM D 5059-21 metoda C z wyłączeniem punktu 21.1 Paliwa ciekle: - benzyna bezolowiowa - benzyna lotnicza Zawartosc olowiu\nZakres (0,0026 − 0,132) g/l\nMetoda fluorescencyjnej spektrometrii rentgenowskiej z dyspersja fali (WD-XRF) ASTM D 5059-21 metoda C z wylaczeniem punktu 21.1","categories":["petro"],"row_index":32,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - unleaded petrol - aviation gasoline Lead content Wavelength dispersive X-ray fluorescence spectrometry (WD-XRF) Range ASTM D 5059-21 metoda C z wyłączeniem punktu 21.1","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,0026 − 0,132) g/l"}],"search_zh":"铅含量 波长色散 X 射线荧光光谱法（WD-XRF） 范围 ASTM D 5059-21 metoda C z wyłączeniem punktu 21.1","methodology_zh":"铅含量","technique_zh":"波长色散 X 射线荧光光谱法（WD-XRF）"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a99a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - benzyna bezołowiowa - benzyna lotnicza","test_object_en":"Liquid fuels: - unleaded petrol - aviation gasoline","methodology":"Zawartość ołowiu","methodology_en":"Lead content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,5 – 25,0) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,5 – 25,0) mg/l"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość ołowiu\nZakres (2,5 – 25,0) mg/l\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"ASTM D 3237-22 z wyłączeniem punktu 8","norm_bases":["ASTM D 3237-22 z wyłączeniem punktu 8"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - benzyna bezołowiowa - benzyna lotnicza Zawartość ołowiu\nZakres (2,5 – 25,0) mg/l\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) ASTM D 3237-22 z wyłączeniem punktu 8 Paliwa ciekle: - benzyna bezolowiowa - benzyna lotnicza Zawartosc olowiu\nZakres (2,5 – 25,0) mg/l\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) ASTM D 3237-22 z wylaczeniem punktu 8","categories":["petro"],"row_index":33,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - unleaded petrol - aviation gasoline Lead content Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Range ASTM D 3237-22 z wyłączeniem punktu 8","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,5 – 25,0) mg/l"}],"search_zh":"铅含量 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 范围 ASTM D 3237-22 z wyłączeniem punktu 8","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","methodology_zh":"铅含量"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a99b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - benzyna bezołowiowa","test_object_en":"Liquid fuels: - unleaded petrol","methodology":"Zawartość ołowiu","methodology_en":"Lead content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,5 − 10) mg/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,5 − 10) mg/l"}],"technique":"Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","techniques":["Metoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)"],"technique_en":"Flame atomic absorption spectrometry (FAAS)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość ołowiu\nZakres (2,5 − 10) mg/l\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS)","reference":"PN-EN 237:2007 z wyłączeniem punktu 6","norm_bases":["PN-EN 237:2007 z wyłączeniem punktu 6"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - benzyna bezołowiowa Zawartość ołowiu\nZakres (2,5 − 10) mg/l\nMetoda płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-EN 237:2007 z wyłączeniem punktu 6 Paliwa ciekle: - benzyna bezolowiowa Zawartosc olowiu\nZakres (2,5 − 10) mg/l\nMetoda plomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej (FAAS) PN-EN 237:2007 z wylaczeniem punktu 6","categories":["petro"],"row_index":34,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - unleaded petrol Lead content Flame atomic absorption spectrometry (FAAS) Range PN-EN 237:2007 z wyłączeniem punktu 6","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,5 − 10) mg/l"}],"search_zh":"铅含量 火焰原子吸收光谱法（FAAS） 范围 PN-EN 237:2007 z wyłączeniem punktu 6","technique_zh":"火焰原子吸收光谱法（FAAS）","methodology_zh":"铅含量"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a99c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - benzyna bezołowiowa","test_object_en":"Liquid fuels: - unleaded petrol","methodology":"Indeks lotności (z obliczeń)","methodology_en":"Volatility index (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Indeks lotności (z obliczeń)","reference":"PN-EN 228+A1:2017-06 pkt 5.5.2","norm_bases":["PN-EN 228+A1:2017-06 pkt 5.5.2"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - benzyna bezołowiowa Indeks lotności (z obliczeń) PN-EN 228+A1:2017-06 pkt 5.5.2 Paliwa ciekle: - benzyna bezolowiowa Indeks lotnosci (z obliczen) PN-EN 228+A1:2017-06 pkt 5.5.2","categories":["petro"],"row_index":35,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - unleaded petrol Volatility index (calculated) PN-EN 228+A1:2017-06 pkt 5.5.2","methodology_zh":"挥发性指数（计算值）","search_zh":"挥发性指数（计算值） PN-EN 228+A1:2017-06 pkt 5.5.2"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a99d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - benzyna lotnicza","test_object_en":"Liquid fuels: - aviation gasoline","methodology":"Zawartość ołowiu","methodology_en":"Lead content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,04 − 1,32) g/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,04 − 1,32) g/l"}],"technique":"Metoda fluorescencyjnej spektrometrii rentgenowskiej z dyspersją fali (WD-XRF)","techniques":["Metoda fluorescencyjnej spektrometrii rentgenowskiej z dyspersją fali (WD-XRF)"],"technique_en":"Wavelength dispersive X-ray fluorescence spectrometry (WD-XRF)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość ołowiu\nZakres (0,04 − 1,32) g/l\nMetoda fluorescencyjnej spektrometrii rentgenowskiej z dyspersją fali (WD-XRF)","reference":"ASTM D 5059-21 metoda A z wyłączeniem punktu 9.1 IP 228/72 (2014) metoda A","norm_bases":["ASTM D 5059-21 metoda A z wyłączeniem punktu 9.1 IP 228/72 (2014) metoda A"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - benzyna lotnicza Zawartość ołowiu\nZakres (0,04 − 1,32) g/l\nMetoda fluorescencyjnej spektrometrii rentgenowskiej z dyspersją fali (WD-XRF) ASTM D 5059-21 metoda A z wyłączeniem punktu 9.1 IP 228/72 (2014) metoda A Paliwa ciekle: - benzyna lotnicza Zawartosc olowiu\nZakres (0,04 − 1,32) g/l\nMetoda fluorescencyjnej spektrometrii rentgenowskiej z dyspersja fali (WD-XRF) ASTM D 5059-21 metoda A z wylaczeniem punktu 9.1 IP 228/72 (2014) metoda A","categories":["petro"],"row_index":36,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - aviation gasoline Lead content Wavelength dispersive X-ray fluorescence spectrometry (WD-XRF) Range ASTM D 5059-21 metoda A z wyłączeniem punktu 9.1 IP 228/72 (2014) metoda A","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,04 − 1,32) g/l"}],"search_zh":"液体燃料：－ 航空汽油 铅含量 波长色散 X 射线荧光光谱法（WD-XRF） 范围 ASTM D 5059-21 metoda A z wyłączeniem punktu 9.1 IP 228/72 (2014) metoda A","methodology_zh":"铅含量","technique_zh":"波长色散 X 射线荧光光谱法（WD-XRF）","test_object_zh":"液体燃料：－ 航空汽油"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a99e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - benzyna lotnicza","test_object_en":"Liquid fuels: - aviation gasoline","methodology":"Zawartość ołowiu","methodology_en":"Lead content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,026 − 1,300) g/l"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,026 − 1,300) g/l"}],"technique":"Metoda miareczkowa","techniques":["Metoda miareczkowa"],"technique_en":"Titrimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość ołowiu\nZakres (0,026 − 1,300) g/l\nMetoda miareczkowa","reference":"ASTM D 3341-16 z wyłączeniem punktu 7","norm_bases":["ASTM D 3341-16 z wyłączeniem punktu 7"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - benzyna lotnicza Zawartość ołowiu\nZakres (0,026 − 1,300) g/l\nMetoda miareczkowa ASTM D 3341-16 z wyłączeniem punktu 7 Paliwa ciekle: - benzyna lotnicza Zawartosc olowiu\nZakres (0,026 − 1,300) g/l\nMetoda miareczkowa ASTM D 3341-16 z wylaczeniem punktu 7","categories":["petro"],"row_index":37,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - aviation gasoline Lead content Titrimetric method Range ASTM D 3341-16 z wyłączeniem punktu 7","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,026 − 1,300) g/l"}],"search_zh":"液体燃料：－ 航空汽油 铅含量 滴定法 范围 ASTM D 3341-16 z wyłączeniem punktu 7","technique_zh":"滴定法","methodology_zh":"铅含量","test_object_zh":"液体燃料：－ 航空汽油"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a99f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - benzyna lotnicza","test_object_en":"Liquid fuels: - aviation gasoline","methodology":"Wygląd zewnętrzny","methodology_en":"External appearance","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda wizualna","techniques":["Metoda wizualna"],"technique_en":"Visual method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wygląd zewnętrzny\nMetoda wizualna","reference":"ASTM D 4176-22e1 metoda 1 z wyłączeniem punktu 8","norm_bases":["ASTM D 4176-22e1 metoda 1 z wyłączeniem punktu 8"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - benzyna lotnicza Wygląd zewnętrzny\nMetoda wizualna ASTM D 4176-22e1 metoda 1 z wyłączeniem punktu 8 Paliwa ciekle: - benzyna lotnicza Wyglad zewnetrzny\nMetoda wizualna ASTM D 4176-22e1 metoda 1 z wylaczeniem punktu 8","categories":["petro"],"row_index":38,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - aviation gasoline External appearance Visual method ASTM D 4176-22e1 metoda 1 z wyłączeniem punktu 8","search_zh":"液体燃料：－ 航空汽油 外观 目视法 ASTM D 4176-22e1 metoda 1 z wyłączeniem punktu 8","technique_zh":"目视法","methodology_zh":"外观","test_object_zh":"液体燃料：－ 航空汽油"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a9a0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - benzyna lotnicza","test_object_en":"Liquid fuels: - aviation gasoline","methodology":"Barwa w jednostkach Lovibond-RYBN","methodology_en":"Colour in Lovibond-RYBN units","parameters":[{"name":"Zakres","range":"0,0 − 70,0R"},{"name":"0,0 − 70,0Y 0,0 − 40,0B 0,0 − 3,0N"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"0,0 − 70,0R"},{"name":"0,0 − 70,0Y 0,0 − 40,0B 0,0 − 3,0N"}],"technique":"Metoda kolorymetryczna","techniques":["Metoda kolorymetryczna"],"technique_en":"Colorimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Barwa w jednostkach Lovibond-RYBN\nZakres:\nZakres 0,0 − 70,0R\n0,0 − 70,0Y 0,0 − 40,0B 0,0 − 3,0N\nMetoda kolorymetryczna","reference":"IP 569/09 (2019) z wyłączeniem punktu 7.1","norm_bases":["IP 569/09 (2019) z wyłączeniem punktu 7.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - benzyna lotnicza Barwa w jednostkach Lovibond-RYBN\nZakres:\nZakres 0,0 − 70,0R\n0,0 − 70,0Y 0,0 − 40,0B 0,0 − 3,0N\nMetoda kolorymetryczna IP 569/09 (2019) z wyłączeniem punktu 7.1 Paliwa ciekle: - benzyna lotnicza Barwa w jednostkach Lovibond-RYBN\nZakres:\nZakres 0,0 − 70,0R\n0,0 − 70,0Y 0,0 − 40,0B 0,0 − 3,0N\nMetoda kolorymetryczna IP 569/09 (2019) z wylaczeniem punktu 7.1","categories":["petro"],"row_index":39,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - aviation gasoline Colour in Lovibond-RYBN units Colorimetric method Range 0,0 − 70,0Y 0,0 − 40,0B 0,0 − 3,0N IP 569/09 (2019) z wyłączeniem punktu 7.1","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"0,0 − 70,0R"},{"name":"0,0 − 70,0Y 0,0 − 40,0B 0,0 − 3,0N"}],"search_zh":"液体燃料：－ 航空汽油 比色法 范围 IP 569/09 (2019) z wyłączeniem punktu 7.1","technique_zh":"比色法","test_object_zh":"液体燃料：－ 航空汽油"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a9a1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - benzyna lotnicza","test_object_en":"Liquid fuels: - aviation gasoline","methodology":"Barwa","methodology_en":"Colour","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda wizualna","techniques":["Metoda wizualna"],"technique_en":"Visual method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Barwa\nMetoda wizualna","reference":"ASTM D 2392-15 (2021)","norm_bases":["ASTM D 2392-15 (2021)"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - benzyna lotnicza Barwa\nMetoda wizualna ASTM D 2392-15 (2021) Paliwa ciekle: - benzyna lotnicza Barwa\nMetoda wizualna ASTM D 2392-15 (2021)","categories":["petro"],"row_index":40,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - aviation gasoline Colour Visual method ASTM D 2392-15 (2021)","methodology_zh":"色度","search_zh":"液体燃料：－ 航空汽油 色度 目视法 ASTM D 2392-15 (2021)","technique_zh":"目视法","test_object_zh":"液体燃料：－ 航空汽油"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a9a2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - benzyna lotnicza","test_object_en":"Liquid fuels: - aviation gasoline","methodology":"Wartość opałowa (z obliczeń)","methodology_en":"Net calorific value (calculated)","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":null,"techniques":[],"technique_en":null,"computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wartość opałowa (z obliczeń)","reference":"ASTM D 3338/D3338M-20a","norm_bases":["ASTM D 3338/D3338M-20a"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - benzyna lotnicza Wartość opałowa (z obliczeń) ASTM D 3338/D3338M-20a Paliwa ciekle: - benzyna lotnicza Wartosc opalowa (z obliczen) ASTM D 3338/D3338M-20a","categories":["petro"],"row_index":41,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - aviation gasoline Net calorific value (calculated) ASTM D 3338/D3338M-20a","methodology_zh":"低位发热量（计算值）","search_zh":"液体燃料：－ 航空汽油 低位发热量（计算值） ASTM D 3338/D3338M-20a","test_object_zh":"液体燃料：－ 航空汽油"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a9a3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - olej napędowy - olej opałowy lekki - biopaliwa ciekłe: estry metylowe kwasów tłuszczowych (FAME), olej napędowy z FAME, Inne przetwory naftowe: - destylaty naftowe","test_object_en":"Liquid fuels: - diesel fuel - light heating oil - liquid biofuels: fatty acid methyl esters (FAME), diesel fuel with FAME, Other petroleum products: - petroleum distillates","methodology":"Pozostałość po koksowaniu","methodology_en":"Carbon residue","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,10 – 16,00) %(m/m)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,10 – 16,00) %(m/m)"}],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"technique_en":"Gravimetric method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Pozostałość po koksowaniu\nZakres (0,10 – 16,00) %(m/m)\nMetoda wagowa","reference":"PN-EN ISO 10370:2014-12","norm_bases":["PN-EN ISO 10370:2014-12"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - olej napędowy - olej opałowy lekki - biopaliwa ciekłe: estry metylowe kwasów tłuszczowych (FAME), olej napędowy z FAME, Inne przetwory naftowe: - destylaty naftowe Pozostałość po koksowaniu\nZakres (0,10 – 16,00) %(m/m)\nMetoda wagowa PN-EN ISO 10370:2014-12 Paliwa ciekle: - olej napedowy - olej opalowy lekki - biopaliwa ciekle: estry metylowe kwasow tluszczowych (FAME), olej napedowy z FAME, Inne przetwory naftowe: - destylaty naftowe Pozostalosc po koksowaniu\nZakres (0,10 – 16,00) %(m/m)\nMetoda wagowa PN-EN ISO 10370:2014-12","categories":["petro"],"row_index":42,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - diesel fuel - light heating oil - liquid biofuels: fatty acid methyl esters (FAME), diesel fuel with FAME, Other petroleum products: - petroleum distillates Carbon residue Gravimetric method Range PN-EN ISO 10370:2014-12","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,10 – 16,00) %(m/m)"}],"search_zh":"残炭 重量法 范围 PN-EN ISO 10370:2014-12","technique_zh":"重量法","methodology_zh":"残炭"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a9a4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - benzyna bezołowiowa - benzyna lotnicza - nafta - olej opałowy lekki - olej napędowy - biopaliwa ciekłe: estry metylowe kwasów tłuszczowych (FAME), olej napędowy z FAME, Inne przetwory naftowe: - destylaty naftowe - komponenty benzynowe","test_object_en":"Liquid fuels: - unleaded petrol - aviation gasoline - kerosene - light heating oil - diesel fuel - liquid biofuels: fatty acid methyl esters (FAME), diesel fuel with FAME, Other petroleum products: - petroleum distillates - petrol components","methodology":"Zawartość siarki","methodology_en":"Sulfur content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,0010 − 2,50) %(m/m)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,0010 − 2,50) %(m/m)"}],"technique":"Metoda fluorescencyjnej spektrometrii rentgenowskiej z dyspersją fali (WD-XRF)","techniques":["Metoda fluorescencyjnej spektrometrii rentgenowskiej z dyspersją fali (WD-XRF)"],"technique_en":"Wavelength dispersive X-ray fluorescence spectrometry (WD-XRF)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość siarki\nZakres (0,0010 − 2,50) %(m/m)\nMetoda fluorescencyjnej spektrometrii rentgenowskiej z dyspersją fali (WD-XRF)","reference":"PN-EN ISO 14596:2009 z wyłączeniem punktu 6","norm_bases":["PN-EN ISO 14596:2009 z wyłączeniem punktu 6"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - benzyna bezołowiowa - benzyna lotnicza - nafta - olej opałowy lekki - olej napędowy - biopaliwa ciekłe: estry metylowe kwasów tłuszczowych (FAME), olej napędowy z FAME, Inne przetwory naftowe: - destylaty naftowe - komponenty benzynowe Zawartość siarki\nZakres (0,0010 − 2,50) %(m/m)\nMetoda fluorescencyjnej spektrometrii rentgenowskiej z dyspersją fali (WD-XRF) PN-EN ISO 14596:2009 z wyłączeniem punktu 6 Paliwa ciekle: - benzyna bezolowiowa - benzyna lotnicza - nafta - olej opalowy lekki - olej napedowy - biopaliwa ciekle: estry metylowe kwasow tluszczowych (FAME), olej napedowy z FAME, Inne przetwory naftowe: - destylaty naftowe - komponenty benzynowe Zawartosc siarki\nZakres (0,0010 − 2,50) %(m/m)\nMetoda fluorescencyjnej spektrometrii rentgenowskiej z dyspersja fali (WD-XRF) PN-EN ISO 14596:2009 z wylaczeniem punktu 6","categories":["petro"],"row_index":43,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - unleaded petrol - aviation gasoline - kerosene - light heating oil - diesel fuel - liquid biofuels: fatty acid methyl esters (FAME), diesel fuel with FAME, Other petroleum products: - petroleum distillates - petrol components Sulfur content Wavelength dispersive X-ray fluorescence spectrometry (WD-XRF) Range PN-EN ISO 14596:2009 z wyłączeniem punktu 6","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,0010 − 2,50) %(m/m)"}],"search_zh":"硫含量 波长色散 X 射线荧光光谱法（WD-XRF） 范围 PN-EN ISO 14596:2009 z wyłączeniem punktu 6","methodology_zh":"硫含量","technique_zh":"波长色散 X 射线荧光光谱法（WD-XRF）"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a9a5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - benzyna bezołowiowa - benzyna lotnicza - nafta - olej opałowy lekki - olej napędowy - biopaliwa ciekłe: estry metylowe kwasów tłuszczowych (FAME), olej napędowy z FAME, bioetanol, benzyna bezołowiowa z bioetanolem, Inne przetwory naftowe: - destylaty naftowe","test_object_en":"Liquid fuels: - unleaded petrol - aviation gasoline - kerosene - light heating oil - diesel fuel - liquid biofuels: fatty acid methyl esters (FAME), diesel fuel with FAME, bioethanol, unleaded petrol with bioethanol, Other petroleum products: - petroleum distillates","methodology":"Zawartość siarki","methodology_en":"Sulfur content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,00030 – 2,50) %(m/m)"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,00030 – 2,50) %(m/m)"}],"technique":"Metoda fluorescencyjnej spektrometrii rentgenowskiej z dyspersją fali (WD-XRF)","techniques":["Metoda fluorescencyjnej spektrometrii rentgenowskiej z dyspersją fali (WD-XRF)"],"technique_en":"Wavelength dispersive X-ray fluorescence spectrometry (WD-XRF)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość siarki\nZakres (0,00030 – 2,50) %(m/m)\nMetoda fluorescencyjnej spektrometrii rentgenowskiej z dyspersją fali (WD-XRF)","reference":"ASTM D 2622-24a z wyłączeniem punktu 9.1","norm_bases":["ASTM D 2622-24a z wyłączeniem punktu 9.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - benzyna bezołowiowa - benzyna lotnicza - nafta - olej opałowy lekki - olej napędowy - biopaliwa ciekłe: estry metylowe kwasów tłuszczowych (FAME), olej napędowy z FAME, bioetanol, benzyna bezołowiowa z bioetanolem, Inne przetwory naftowe: - destylaty naftowe Zawartość siarki\nZakres (0,00030 – 2,50) %(m/m)\nMetoda fluorescencyjnej spektrometrii rentgenowskiej z dyspersją fali (WD-XRF) ASTM D 2622-24a z wyłączeniem punktu 9.1 Paliwa ciekle: - benzyna bezolowiowa - benzyna lotnicza - nafta - olej opalowy lekki - olej napedowy - biopaliwa ciekle: estry metylowe kwasow tluszczowych (FAME), olej napedowy z FAME, bioetanol, benzyna bezolowiowa z bioetanolem, Inne przetwory naftowe: - destylaty naftowe Zawartosc siarki\nZakres (0,00030 – 2,50) %(m/m)\nMetoda fluorescencyjnej spektrometrii rentgenowskiej z dyspersja fali (WD-XRF) ASTM D 2622-24a z wylaczeniem punktu 9.1","categories":["petro"],"row_index":44,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - unleaded petrol - aviation gasoline - kerosene - light heating oil - diesel fuel - liquid biofuels: fatty acid methyl esters (FAME), diesel fuel with FAME, bioethanol, unleaded petrol with bioethanol, Other petroleum products: - petroleum distillates Sulfur content Wavelength dispersive X-ray fluorescence spectrometry (WD-XRF) Range ASTM D 2622-24a z wyłączeniem punktu 9.1","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,00030 – 2,50) %(m/m)"}],"search_zh":"硫含量 波长色散 X 射线荧光光谱法（WD-XRF） 范围 ASTM D 2622-24a z wyłączeniem punktu 9.1","methodology_zh":"硫含量","technique_zh":"波长色散 X 射线荧光光谱法（WD-XRF）"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a9a6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - benzyna bezołowiowa - benzyna lotnicza - nafta - olej napędowy - biopaliwa ciekłe: estry metylowe kwasów tłuszczowych (FAME), olej napędowy z FAME, bioetanol, benzyna bezołowiowa z bioetanolem, Inne przetwory naftowe: - destylaty naftowe","test_object_en":"Liquid fuels: - unleaded petrol - aviation gasoline - kerosene - diesel fuel - liquid biofuels: fatty acid methyl esters (FAME), diesel fuel with FAME, bioethanol, unleaded petrol with bioethanol, Other petroleum products: - petroleum distillates","methodology":"Zawartość siarki","methodology_en":"Sulfur content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,0 − 1050) mg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,0 − 1050) mg/kg"}],"technique":"Metoda fluorescencji w nadfiolecie","techniques":["Metoda fluorescencji w nadfiolecie"],"technique_en":"Ultraviolet fluorescence method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość siarki\nZakres (1,0 − 1050) mg/kg\nMetoda fluorescencji w nadfiolecie","reference":"ASTM D 5453-25 z wyłączeniem punktu 10.1","norm_bases":["ASTM D 5453-25 z wyłączeniem punktu 10.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - benzyna bezołowiowa - benzyna lotnicza - nafta - olej napędowy - biopaliwa ciekłe: estry metylowe kwasów tłuszczowych (FAME), olej napędowy z FAME, bioetanol, benzyna bezołowiowa z bioetanolem, Inne przetwory naftowe: - destylaty naftowe Zawartość siarki\nZakres (1,0 − 1050) mg/kg\nMetoda fluorescencji w nadfiolecie ASTM D 5453-25 z wyłączeniem punktu 10.1 Paliwa ciekle: - benzyna bezolowiowa - benzyna lotnicza - nafta - olej napedowy - biopaliwa ciekle: estry metylowe kwasow tluszczowych (FAME), olej napedowy z FAME, bioetanol, benzyna bezolowiowa z bioetanolem, Inne przetwory naftowe: - destylaty naftowe Zawartosc siarki\nZakres (1,0 − 1050) mg/kg\nMetoda fluorescencji w nadfiolecie ASTM D 5453-25 z wylaczeniem punktu 10.1","categories":["petro"],"row_index":45,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - unleaded petrol - aviation gasoline - kerosene - diesel fuel - liquid biofuels: fatty acid methyl esters (FAME), diesel fuel with FAME, bioethanol, unleaded petrol with bioethanol, Other petroleum products: - petroleum distillates Sulfur content Ultraviolet fluorescence method Range ASTM D 5453-25 z wyłączeniem punktu 10.1","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,0 − 1050) mg/kg"}],"search_zh":"硫含量 紫外荧光法 范围 ASTM D 5453-25 z wyłączeniem punktu 10.1","methodology_zh":"硫含量","technique_zh":"紫外荧光法"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a9a7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - benzyna bezołowiowa - benzyna lotnicza - olej opałowy lekki - olej napędowy - biopaliwa ciekłe: benzyna bezołowiowa z bioetanolem, bioetanol, estry metylowe kwasów tłuszczowych (FAME), olej napędowy z FAME","test_object_en":"Liquid fuels: - unleaded petrol - aviation gasoline - light heating oil - diesel fuel - liquid biofuels: unleaded petrol with bioethanol, bioethanol, fatty acid methyl esters (FAME), diesel fuel with FAME","methodology":"Wygląd zewnętrzny","methodology_en":"External appearance","parameters":[],"parameters_en":[],"technique":"Metoda wizualna","techniques":["Metoda wizualna"],"technique_en":"Visual method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Wygląd zewnętrzny\nMetoda wizualna","reference":"PB/AS-91 wydanie 3 z dnia 27.02.2020 r.","norm_bases":["PB/AS-91 wydanie 3 z dnia 27.02.2020 r."],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - benzyna bezołowiowa - benzyna lotnicza - olej opałowy lekki - olej napędowy - biopaliwa ciekłe: benzyna bezołowiowa z bioetanolem, bioetanol, estry metylowe kwasów tłuszczowych (FAME), olej napędowy z FAME Wygląd zewnętrzny\nMetoda wizualna PB/AS-91 wydanie 3 z dnia 27.02.2020 r. Paliwa ciekle: - benzyna bezolowiowa - benzyna lotnicza - olej opalowy lekki - olej napedowy - biopaliwa ciekle: benzyna bezolowiowa z bioetanolem, bioetanol, estry metylowe kwasow tluszczowych (FAME), olej napedowy z FAME Wyglad zewnetrzny\nMetoda wizualna PB/AS-91 wydanie 3 z dnia 27.02.2020 r.","categories":["petro"],"row_index":46,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - unleaded petrol - aviation gasoline - light heating oil - diesel fuel - liquid biofuels: unleaded petrol with bioethanol, bioethanol, fatty acid methyl esters (FAME), diesel fuel with FAME External appearance Visual method PB/AS-91 wydanie 3 z dnia 27.02.2020 r.","search_zh":"外观 目视法 PB/AS-91 wydanie 3 z dnia 27.02.2020 r.","technique_zh":"目视法","methodology_zh":"外观"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a9a8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - benzyna bezołowiowa - benzyna lotnicza - nafta - olej opałowy lekki - olej napędowy - biopaliwa ciekłe: benzyna bezołowiowa z bioetanolem, bioetanol, estry metylowe kwasów tłuszczowych (FAME), olej napędowy z FAME, paliwo etanolowe (E85)","test_object_en":"Liquid fuels: - unleaded petrol - aviation gasoline - kerosene - light fuel oil - diesel fuel - liquid biofuels: unleaded petrol with bioethanol, bioethanol, fatty acid methyl esters (FAME), diesel fuel with FAME, ethanol fuel (E85)","methodology":"Zawartość siarki","methodology_en":"Sulfur content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(5,0 − 500) mg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(5,0 − 500) mg/kg"}],"technique":"Metoda fluorescencyjnej spektrometrii rentgenowskiej z dyspersją fali (WD-XRF)","techniques":["Metoda fluorescencyjnej spektrometrii rentgenowskiej z dyspersją fali (WD-XRF)"],"technique_en":"Wavelength dispersive X-ray fluorescence spectrometry (WD-XRF)","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość siarki\nZakres (5,0 − 500) mg/kg\nMetoda fluorescencyjnej spektrometrii rentgenowskiej z dyspersją fali (WD-XRF)","reference":"PN-EN ISO 20884:2020-03 +A1:2022-03 z wyłączeniem punktu 7","norm_bases":["PN-EN ISO 20884:2020-03 +A1:2022-03 z wyłączeniem punktu 7"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - benzyna bezołowiowa - benzyna lotnicza - nafta - olej opałowy lekki - olej napędowy - biopaliwa ciekłe: benzyna bezołowiowa z bioetanolem, bioetanol, estry metylowe kwasów tłuszczowych (FAME), olej napędowy z FAME, paliwo etanolowe (E85) Zawartość siarki\nZakres (5,0 − 500) mg/kg\nMetoda fluorescencyjnej spektrometrii rentgenowskiej z dyspersją fali (WD-XRF) PN-EN ISO 20884:2020-03 +A1:2022-03 z wyłączeniem punktu 7 Paliwa ciekle: - benzyna bezolowiowa - benzyna lotnicza - nafta - olej opalowy lekki - olej napedowy - biopaliwa ciekle: benzyna bezolowiowa z bioetanolem, bioetanol, estry metylowe kwasow tluszczowych (FAME), olej napedowy z FAME, paliwo etanolowe (E85) Zawartosc siarki\nZakres (5,0 − 500) mg/kg\nMetoda fluorescencyjnej spektrometrii rentgenowskiej z dyspersja fali (WD-XRF) PN-EN ISO 20884:2020-03 +A1:2022-03 z wylaczeniem punktu 7","categories":["petro"],"row_index":47,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - unleaded petrol - aviation gasoline - kerosene - light fuel oil - diesel fuel - liquid biofuels: unleaded petrol with bioethanol, bioethanol, fatty acid methyl esters (FAME), diesel fuel with FAME, ethanol fuel (E85) Sulfur content Wavelength dispersive X-ray fluorescence spectrometry (WD-XRF) Range PN-EN ISO 20884:2020-03 +A1:2022-03 z wyłączeniem punktu 7","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(5,0 − 500) mg/kg"}],"search_zh":"硫含量 波长色散 X 射线荧光光谱法（WD-XRF） 范围 PN-EN ISO 20884:2020-03 +A1:2022-03 z wyłączeniem punktu 7","methodology_zh":"硫含量","technique_zh":"波长色散 X 射线荧光光谱法（WD-XRF）"},{"_id":"6a5dc9adf1c10c8ce825a9a9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb1a5","country":"PL","accr_number":"AB 297","accr_body":"PCA","test_object":"Paliwa ciekłe: - benzyna bezołowiowa - benzyna lotnicza - nafta - olej opałowy lekki - olej napędowy - biopaliwa ciekłe: benzyna bezołowiowa z bioetanolem, bioetanol, estry metylowe kwasów tłuszczowych (FAME), olej napędowy z FAME, paliwo etanolowe (E85)","test_object_en":"Liquid fuels: - unleaded petrol - aviation gasoline - kerosene - light fuel oil - diesel fuel - liquid biofuels: unleaded petrol with bioethanol, bioethanol, fatty acid methyl esters (FAME), diesel fuel with FAME, ethanol fuel (E85)","methodology":"Zawartość siarki","methodology_en":"Sulfur content","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(3,0 − 500) mg/kg"}],"parameters_en":[{"name":"Range","range":"(3,0 − 500) mg/kg"}],"technique":"Metoda fluorescencji w nadfiolecie","techniques":["Metoda fluorescencji w nadfiolecie"],"technique_en":"Ultraviolet fluorescence method","computed":[],"computed_en":[],"activity":"Zawartość siarki\nZakres (3,0 − 500) mg/kg\nMetoda fluorescencji w nadfiolecie","reference":"PN-EN ISO 20846:2020-03 z wyłączeniem punktu 7.1","norm_bases":["PN-EN ISO 20846:2020-03 z wyłączeniem punktu 7.1"],"lab_section":null,"lab_section_en":null,"lab_address":null,"regulatory_area":null,"regulatory_area_en":null,"search_text":"Paliwa ciekłe: - benzyna bezołowiowa - benzyna lotnicza - nafta - olej opałowy lekki - olej napędowy - biopaliwa ciekłe: benzyna bezołowiowa z bioetanolem, bioetanol, estry metylowe kwasów tłuszczowych (FAME), olej napędowy z FAME, paliwo etanolowe (E85) Zawartość siarki\nZakres (3,0 − 500) mg/kg\nMetoda fluorescencji w nadfiolecie PN-EN ISO 20846:2020-03 z wyłączeniem punktu 7.1 Paliwa ciekle: - benzyna bezolowiowa - benzyna lotnicza - nafta - olej opalowy lekki - olej napedowy - biopaliwa ciekle: benzyna bezolowiowa z bioetanolem, bioetanol, estry metylowe kwasow tluszczowych (FAME), olej napedowy z FAME, paliwo etanolowe (E85) Zawartosc siarki\nZakres (3,0 − 500) mg/kg\nMetoda fluorescencji w nadfiolecie PN-EN ISO 20846:2020-03 z wylaczeniem punktu 7.1","categories":["petro"],"row_index":48,"parse_version":3,"parse_source":"script-pdfplumber","search_en":"Liquid fuels: - unleaded petrol - aviation gasoline - kerosene - light fuel oil - diesel fuel - liquid biofuels: unleaded petrol with bioethanol, bioethanol, fatty acid methyl esters (FAME), diesel fuel with FAME, ethanol fuel (E85) Sulfur content Ultraviolet fluorescence method Range PN-EN ISO 20846:2020-03 z wyłączeniem punktu 7.1","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(3,0 − 500) mg/kg"}],"search_zh":"硫含量 紫外荧光法 范围 PN-EN ISO 20846:2020-03 z wyłączeniem punktu 7.1","methodology_zh":"硫含量","technique_zh":"紫外荧光法"}],"has_pdf":true}