{"lab":{"_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","address":"ul. Drzonków-Cisowa 7, 66-004 Zielona Góra","categories":["construction","water"],"city":"Zielona Góra","imported_at":"2026-03-08T10:42:43.265Z","methods_count":62,"name":"LABORATORIUM BUDOWLANE Sp. z o.o.","parse_status":"parsed","parse_version":2,"pdf_files":["AB_1605.pdf"],"scope_summary":"","search_text":"laboratorium budowlane sp. z o.o. ul. drzonków-cisowa 7, 66-004 zielona góra construction other water food pharma electronics","status":"active","updated_at":"2026-03-08T14:50:44.463Z","valid_from":"","valid_until":"","website":"","parsed_at":"2026-08-17T10:57:48.655Z","email_confidence":"high","email_mx":true,"email_source":"https://lab-bud.com/kontakt/","parse_date":"2026-08-17T10:57:48.655Z","parse_source":"agent-claude-code","fields_of_testing":[{"codes":"C/5","pl":"Badania chemiczne materiałów budowlanych","en":"Chemical tests of building materials"},{"codes":"C/5/P","pl":"Badania chemiczne i pobieranie próbek wyrobów budowlanych, materiałów i obiektów budowlanych","en":"Chemical tests and sampling of building products, materials and items"},{"codes":"C/31/P","pl":"Badania chemiczne i pobieranie próbek gruntów","en":"Chemical tests and sampling of ground"},{"codes":"J/5/P","pl":"Badania mechaniczne i pobieranie próbek wyrobów budowlanych, materiałów i obiektów budowlanych","en":"Mechanical tests and sampling of building products, materials and items"},{"codes":"J/5","pl":"Badania mechaniczne wyrobów budowlanych, materiałów i obiektów budowlanych","en":"Mechanical tests of building products, materials and items"},{"codes":"N/5/P","pl":"Badania właściwości fizycznych i pobieranie próbek wyrobów i materiałów budowlanych","en":"Tests of physical properties and sampling of building products and materials"},{"codes":"N/5","pl":"Badania właściwości fizycznych materiałów, wyrobów i obiektów budowlanych","en":"Tests of physical properties of building products, materials and items"},{"codes":"N/31/P","pl":"Badania właściwości fizycznych i pobieranie próbek gruntów","en":"Tests of physical properties and sampling of ground"}],"issue":{"no":"12","date":"19.05.2026"},"map_coord":[51.89694,15.572493],"map_geo":"nominatim-street","lab_locations":[{"name":"LABORATORIUM BUDOWLANE Sp. z o.o.","address":"ul. Drzonków-Cisowa 7","city":null,"postal":null},{"name":"LABORATORIUM CENTRALNE","address":"ul. Drzonków-Cisowa 7, 66-004 Zielona Góra","city":"Zielona Góra","postal":"66-004"},{"name":"LABORATORIUM WARSZAWA","address":"ul. Bartycka 175/5H, 00-716 Warszawa","city":"Warszawa","postal":"00-716"}],"scope_format":"PCA::pracownie+siatka4","source_pdf_url":"https://bip.pca.gov.pl/storage/file/e-accreditations/2026/8/17/0f822c7bfb4752df5152db77bade732e/AB%201605.pdf","has_en":true,"category_counts":{"other":36,"construction":24,"water":4},"category_scores":{"other":20.25,"construction":9,"water":0.25},"has_zh":true},"methods":[{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c4379","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Mieszanka betonowa","methodology":"Konsystencja","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(10 – 210) mm"}],"technique":"Metoda opadu stożka","techniques":["Metoda opadu stożka"],"computed":[],"activity":"Konsystencja\nZakres (10 – 210) mm\nMetoda opadu stożka","reference":"PN-EN 12350-2:2019-07","norm_bases":["PN-EN 12350-2:2019-07"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mieszanka betonowa Konsystencja\nZakres (10 – 210) mm\nMetoda opadu stożka PN-EN 12350-2:2019-07 Mieszanka betonowa Konsystencja\nZakres (10 – 210) mm\nMetoda opadu stozka PN-EN 12350-2:2019-07","categories":["construction"],"row_index":0,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Consistency","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(10 – 210) mm"}],"search_en":"Fresh concrete Consistency Slump test method Range PN-EN 12350-2:2019-07","technique_en":"Slump test method","test_object_en":"Fresh concrete","methodology_zh":"稠度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(10 – 210) mm"}],"search_zh":"混凝土拌合物 稠度 坍落度法 范围 PN-EN 12350-2:2019-07","technique_zh":"坍落度法","test_object_zh":"混凝土拌合物"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c437a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Mieszanka betonowa","methodology":"Zawartość powietrza","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0 – 10) %"}],"technique":"Metoda ciśnieniomierza","techniques":["Metoda ciśnieniomierza"],"computed":[],"activity":"Zawartość powietrza\nZakres (0 – 10) %\nMetoda ciśnieniomierza","reference":"PN-EN 12350-7:2019-08","norm_bases":["PN-EN 12350-7:2019-08"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mieszanka betonowa Zawartość powietrza\nZakres (0 – 10) %\nMetoda ciśnieniomierza PN-EN 12350-7:2019-08 Mieszanka betonowa Zawartosc powietrza\nZakres (0 – 10) %\nMetoda cisnieniomierza PN-EN 12350-7:2019-08","categories":["construction"],"row_index":1,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Air content","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0 – 10) %"}],"search_en":"Fresh concrete Air content Pressure gauge method Range PN-EN 12350-7:2019-08","technique_en":"Pressure gauge method","test_object_en":"Fresh concrete","methodology_zh":"含气量","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0 – 10) %"}],"search_zh":"混凝土拌合物 含气量 压力计法 范围 PN-EN 12350-7:2019-08","technique_zh":"压力计法","test_object_zh":"混凝土拌合物"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c437b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Mieszanka betonowa","methodology":"Pobieranie próbek","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek","reference":"PN-EN 12350-1:2019-07","norm_bases":["PN-EN 12350-1:2019-07"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mieszanka betonowa Pobieranie próbek PN-EN 12350-1:2019-07 Mieszanka betonowa Pobieranie probek PN-EN 12350-1:2019-07","categories":["construction"],"row_index":2,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sampling","search_en":"Fresh concrete Sampling PN-EN 12350-1:2019-07","test_object_en":"Fresh concrete","methodology_zh":"样品采集","search_zh":"混凝土拌合物 样品采集 PN-EN 12350-1:2019-07","test_object_zh":"混凝土拌合物"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c437c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Beton","methodology":"Wytrzymałość na ściskanie","parameters":[{"name":"Zakres siły","range":"(100 – 3000) kN"}],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Wytrzymałość na ściskanie\nZakres siły (100 – 3000) kN","reference":"PN-EN 12390-3:2019-07 | PN-88/B-06250","norm_bases":["PN-EN 12390-3:2019-07","PN-88/B-06250"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Beton Wytrzymałość na ściskanie\nZakres siły (100 – 3000) kN PN-EN 12390-3:2019-07 | PN-88/B-06250 Beton Wytrzymalosc na sciskanie\nZakres sily (100 – 3000) kN PN-EN 12390-3:2019-07 | PN-88/B-06250","categories":["construction"],"row_index":3,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Compressive strength","parameters_en":[{"name":"Force range","range":"(100 – 3000) kN"}],"search_en":"Concrete Compressive strength Force range PN-EN 12390-3:2019-07 | PN-88/B-06250","test_object_en":"Concrete","methodology_zh":"抗压强度","parameters_zh":[{"name":"力值范围","range":"(100 – 3000) kN"}],"search_zh":"混凝土 抗压强度 力值范围 PN-EN 12390-3:2019-07 | PN-88/B-06250","test_object_zh":"混凝土"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c437d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Beton","methodology":"Wytrzymałość na zginanie","parameters":[{"name":"Zakres siły","range":"(2 – 100) kN"}],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Wytrzymałość na zginanie\nZakres siły (2 – 100) kN","reference":"PN-EN 12390-5:2019-08 | NO-17-A204:2015, załącznik A","norm_bases":["PN-EN 12390-5:2019-08","NO-17-A204:2015, załącznik A"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Beton Wytrzymałość na zginanie\nZakres siły (2 – 100) kN PN-EN 12390-5:2019-08 | NO-17-A204:2015, załącznik A Beton Wytrzymalosc na zginanie\nZakres sily (2 – 100) kN PN-EN 12390-5:2019-08 | NO-17-A204:2015, zalacznik A","categories":["construction"],"row_index":4,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Flexural strength","parameters_en":[{"name":"Force range","range":"(2 – 100) kN"}],"search_en":"Concrete Flexural strength Force range PN-EN 12390-5:2019-08 | NO-17-A204:2015, załącznik A","test_object_en":"Concrete","parameters_zh":[{"name":"力值范围","range":"(2 – 100) kN"}],"search_zh":"混凝土 抗弯强度 力值范围 PN-EN 12390-5:2019-08 | NO-17-A204:2015, załącznik A","test_object_zh":"混凝土","methodology_zh":"抗弯强度"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c437e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Beton","methodology":"Gęstość","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Gęstość","reference":"PN-EN 12390-7:2019-08 z wyłączeniem pkt 6.5 | PN-EN 12390-7:2019-08/AC:2021-01","norm_bases":["PN-EN 12390-7:2019-08 z wyłączeniem pkt 6.5","PN-EN 12390-7:2019-08/AC:2021-01"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Beton Gęstość PN-EN 12390-7:2019-08 z wyłączeniem pkt 6.5 | PN-EN 12390-7:2019-08/AC:2021-01 Beton Gestosc PN-EN 12390-7:2019-08 z wylaczeniem pkt 6.5 | PN-EN 12390-7:2019-08/AC:2021-01","categories":["construction"],"row_index":5,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Density","search_en":"Concrete Density PN-EN 12390-7:2019-08 z wyłączeniem pkt 6.5 | PN-EN 12390-7:2019-08/AC:2021-01","test_object_en":"Concrete","methodology_zh":"密度","search_zh":"混凝土 密度 PN-EN 12390-7:2019-08 z wyłączeniem pkt 6.5 | PN-EN 12390-7:2019-08/AC:2021-01","test_object_zh":"混凝土"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c437f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Beton","methodology":"Nasiąkliwość","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Nasiąkliwość","reference":"PN-88/B-06250 | NO-17-A204:2015, załącznik B","norm_bases":["PN-88/B-06250","NO-17-A204:2015, załącznik B"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Beton Nasiąkliwość PN-88/B-06250 | NO-17-A204:2015, załącznik B Beton Nasiakliwosc PN-88/B-06250 | NO-17-A204:2015, zalacznik B","categories":["construction"],"row_index":6,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Water absorption","search_en":"Concrete Water absorption PN-88/B-06250 | NO-17-A204:2015, załącznik B","test_object_en":"Concrete","methodology_zh":"吸水率","search_zh":"混凝土 吸水率 PN-88/B-06250 | NO-17-A204:2015, załącznik B","test_object_zh":"混凝土"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c4380","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Beton","methodology":"Przepuszczalność wody","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,2 – 1,2) MPa"}],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Przepuszczalność wody\nZakres (0,2 – 1,2) MPa","reference":"PN-88/B-06250","norm_bases":["PN-88/B-06250"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Beton Przepuszczalność wody\nZakres (0,2 – 1,2) MPa PN-88/B-06250 Beton Przepuszczalnosc wody\nZakres (0,2 – 1,2) MPa PN-88/B-06250","categories":["water","construction"],"row_index":7,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Water permeability","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,2 – 1,2) MPa"}],"search_en":"Concrete Water permeability Range PN-88/B-06250","test_object_en":"Concrete","methodology_zh":"透水性","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,2 – 1,2) MPa"}],"search_zh":"混凝土 透水性 范围 PN-88/B-06250","test_object_zh":"混凝土"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c4381","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Beton","methodology":"Odporność na działanie mrozu","parameters":[],"technique":"Metoda zwykła","techniques":["Metoda zwykła"],"computed":[],"activity":"Odporność na działanie mrozu\nMetoda zwykła","reference":"PN-88/B-06250 | PN-B-06265:2022-08, załącznik N | NO-17-A204:2015, załącznik B","norm_bases":["PN-88/B-06250","PN-B-06265:2022-08, załącznik N","NO-17-A204:2015, załącznik B"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Beton Odporność na działanie mrozu\nMetoda zwykła PN-88/B-06250 | PN-B-06265:2022-08, załącznik N | NO-17-A204:2015, załącznik B Beton Odpornosc na dzialanie mrozu\nMetoda zwykla PN-88/B-06250 | PN-B-06265:2022-08, zalacznik N | NO-17-A204:2015, zalacznik B","categories":["construction"],"row_index":8,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Resistance to freezing","search_en":"Concrete Resistance to freezing Ordinary method PN-88/B-06250 | PN-B-06265:2022-08, załącznik N | NO-17-A204:2015, załącznik B","technique_en":"Ordinary method","test_object_en":"Concrete","methodology_zh":"抗冻性","search_zh":"混凝土 抗冻性 常规法 PN-88/B-06250 | PN-B-06265:2022-08, załącznik N | NO-17-A204:2015, załącznik B","test_object_zh":"混凝土","technique_zh":"常规法"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c4382","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Beton","methodology":"Głębokość penetracji wody pod ciśnieniem","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Głębokość penetracji wody pod ciśnieniem","reference":"PN-EN 12390-8:2019-08","norm_bases":["PN-EN 12390-8:2019-08"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Beton Głębokość penetracji wody pod ciśnieniem PN-EN 12390-8:2019-08 Beton Glebokosc penetracji wody pod cisnieniem PN-EN 12390-8:2019-08","categories":["water","construction"],"row_index":9,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Depth of penetration of water under pressure","search_en":"Concrete Depth of penetration of water under pressure PN-EN 12390-8:2019-08","test_object_en":"Concrete","methodology_zh":"压力水渗透深度","search_zh":"混凝土 压力水渗透深度 PN-EN 12390-8:2019-08","test_object_zh":"混凝土"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c4383","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Beton w konstrukcjach","methodology":"Wytrzymałość na ściskanie","parameters":[{"name":"Zakres siły","range":"(100 – 3000) kN"}],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Wytrzymałość na ściskanie\nZakres siły (100 – 3000) kN","reference":"PN-EN 12504-1:2019-08 | PN-EN 12390-3:2019-07","norm_bases":["PN-EN 12504-1:2019-08","PN-EN 12390-3:2019-07"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Beton w konstrukcjach Wytrzymałość na ściskanie\nZakres siły (100 – 3000) kN PN-EN 12504-1:2019-08 | PN-EN 12390-3:2019-07 Beton w konstrukcjach Wytrzymalosc na sciskanie\nZakres sily (100 – 3000) kN PN-EN 12504-1:2019-08 | PN-EN 12390-3:2019-07","categories":["construction"],"row_index":10,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Compressive strength","parameters_en":[{"name":"Force range","range":"(100 – 3000) kN"}],"search_en":"Concrete in structures Compressive strength Force range PN-EN 12504-1:2019-08 | PN-EN 12390-3:2019-07","test_object_en":"Concrete in structures","methodology_zh":"抗压强度","parameters_zh":[{"name":"力值范围","range":"(100 – 3000) kN"}],"search_zh":"结构中的混凝土 抗压强度 力值范围 PN-EN 12504-1:2019-08 | PN-EN 12390-3:2019-07","test_object_zh":"结构中的混凝土"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c4384","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Beton w konstrukcjach","methodology":"Pobieranie próbek","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek","reference":"PN-EN 12504-1:2019-08","norm_bases":["PN-EN 12504-1:2019-08"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Beton w konstrukcjach Pobieranie próbek PN-EN 12504-1:2019-08 Beton w konstrukcjach Pobieranie probek PN-EN 12504-1:2019-08","categories":["construction"],"row_index":11,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sampling","search_en":"Concrete in structures Sampling PN-EN 12504-1:2019-08","test_object_en":"Concrete in structures","methodology_zh":"样品采集","search_zh":"结构中的混凝土 样品采集 PN-EN 12504-1:2019-08","test_object_zh":"结构中的混凝土"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c4385","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Betonowa kostka brukowa","methodology":"Wytrzymałość na rozciąganie przy rozłupywaniu","parameters":[{"name":"Zakres siły","range":"(2 – 3000) kN"}],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Wytrzymałość na rozciąganie przy rozłupywaniu\nZakres siły (2 – 3000) kN","reference":"PN-EN 1338:2005 | PN-EN 1338/AC:2007 załącznik F","norm_bases":["PN-EN 1338:2005","PN-EN 1338/AC:2007 załącznik F"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Betonowa kostka brukowa Wytrzymałość na rozciąganie przy rozłupywaniu\nZakres siły (2 – 3000) kN PN-EN 1338:2005 | PN-EN 1338/AC:2007 załącznik F Betonowa kostka brukowa Wytrzymalosc na rozciaganie przy rozlupywaniu\nZakres sily (2 – 3000) kN PN-EN 1338:2005 | PN-EN 1338/AC:2007 zalacznik F","categories":["construction"],"row_index":12,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Splitting tensile strength","parameters_en":[{"name":"Force range","range":"(2 – 3000) kN"}],"search_en":"Concrete paving block Splitting tensile strength Force range PN-EN 1338:2005 | PN-EN 1338/AC:2007 załącznik F","test_object_en":"Concrete paving block","methodology_zh":"劈裂抗拉强度","parameters_zh":[{"name":"力值范围","range":"(2 – 3000) kN"}],"search_zh":"混凝土路面砖 劈裂抗拉强度 力值范围 PN-EN 1338:2005 | PN-EN 1338/AC:2007 załącznik F","test_object_zh":"混凝土路面砖"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c4386","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Betonowa kostka brukowa","methodology":"Nasiąkliwość","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Nasiąkliwość","reference":"PN-EN 1338:2005 | PN-EN 1338/AC:2007 załącznik E","norm_bases":["PN-EN 1338:2005","PN-EN 1338/AC:2007 załącznik E"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Betonowa kostka brukowa Nasiąkliwość PN-EN 1338:2005 | PN-EN 1338/AC:2007 załącznik E Betonowa kostka brukowa Nasiakliwosc PN-EN 1338:2005 | PN-EN 1338/AC:2007 zalacznik E","categories":["construction"],"row_index":13,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Water absorption","search_en":"Concrete paving block Water absorption PN-EN 1338:2005 | PN-EN 1338/AC:2007 załącznik E","test_object_en":"Concrete paving block","methodology_zh":"吸水率","search_zh":"混凝土路面砖 吸水率 PN-EN 1338:2005 | PN-EN 1338/AC:2007 załącznik E","test_object_zh":"混凝土路面砖"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c4387","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Kruszywa","methodology":"Skład ziarnowy","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,063 – 90,0) mm"},{"name":"Zawartość frakcji drobnej","range":"(0,063 – 0,5) mm"},{"name":"Zawartość pyłów","range":"(0,0 – 0,063) mm"}],"technique":"Metoda przesiewania","techniques":["Metoda przesiewania"],"computed":[],"activity":"Skład ziarnowy\nZakres:\nZakres (0,063 – 90,0) mm\nZawartość frakcji drobnej (0,063 – 0,5) mm\nZawartość pyłów (0,0 – 0,063) mm\nMetoda przesiewania","reference":"PN-EN 933-1:2012","norm_bases":["PN-EN 933-1:2012"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Kruszywa Skład ziarnowy\nZakres:\nZakres (0,063 – 90,0) mm\nZawartość frakcji drobnej (0,063 – 0,5) mm\nZawartość pyłów (0,0 – 0,063) mm\nMetoda przesiewania PN-EN 933-1:2012 Kruszywa Sklad ziarnowy\nZakres:\nZakres (0,063 – 90,0) mm\nZawartosc frakcji drobnej (0,063 – 0,5) mm\nZawartosc pylow (0,0 – 0,063) mm\nMetoda przesiewania PN-EN 933-1:2012","categories":["other"],"row_index":14,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Particle size distribution","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,063 – 90,0) mm"},{"name":"Zawartość frakcji drobnej","range":"(0,063 – 0,5) mm"},{"name":"Dust content","range":"(0,0 – 0,063) mm"}],"search_en":"Aggregates Particle size distribution Sieving method Range Dust content PN-EN 933-1:2012","technique_en":"Sieving method","test_object_en":"Aggregates","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,063 – 90,0) mm"},{"name":"Zawartość frakcji drobnej","range":"(0,063 – 0,5) mm"},{"name":"粉尘含量","range":"(0,0 – 0,063) mm"}],"search_zh":"骨料 粒度分布 筛分法 范围 粉尘含量 PN-EN 933-1:2012","test_object_zh":"骨料","methodology_zh":"粒度分布","technique_zh":"筛分法"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c4388","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Kruszywa","methodology":"Gęstość ziarn i nasiąkliwość","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,063 – 31,5) mm"}],"technique":"Metoda: piknometryczna","techniques":["Metoda: piknometryczna"],"computed":[],"activity":"Gęstość ziarn i nasiąkliwość\nZakres (0,063 – 31,5) mm\nMetoda: piknometryczna","reference":"PN-EN 1097-6:2022-07","norm_bases":["PN-EN 1097-6:2022-07"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Kruszywa Gęstość ziarn i nasiąkliwość\nZakres (0,063 – 31,5) mm\nMetoda: piknometryczna PN-EN 1097-6:2022-07 Kruszywa Gestosc ziarn i nasiakliwosc\nZakres (0,063 – 31,5) mm\nMetoda: piknometryczna PN-EN 1097-6:2022-07","categories":["other"],"row_index":15,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Particle density and water absorption","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,063 – 31,5) mm"}],"search_en":"Aggregates Particle density and water absorption Method: pycnometric Range PN-EN 1097-6:2022-07","technique_en":"Method: pycnometric","test_object_en":"Aggregates","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,063 – 31,5) mm"}],"search_zh":"骨料 颗粒密度与吸水率 方法：比重瓶法 范围 PN-EN 1097-6:2022-07","test_object_zh":"骨料","methodology_zh":"颗粒密度与吸水率","technique_zh":"方法：比重瓶法"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c4389","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Kruszywa","methodology":"Wskaźnik piaskowy","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0 – 4) mm"}],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Wskaźnik piaskowy\nZakres (0 – 4) mm","reference":"PN-EN 933-8:2012 | PN-EN 933-8+A1:2015-07","norm_bases":["PN-EN 933-8:2012","PN-EN 933-8+A1:2015-07"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Kruszywa Wskaźnik piaskowy\nZakres (0 – 4) mm PN-EN 933-8:2012 | PN-EN 933-8+A1:2015-07 Kruszywa Wskaznik piaskowy\nZakres (0 – 4) mm PN-EN 933-8:2012 | PN-EN 933-8+A1:2015-07","categories":["other"],"row_index":16,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sand equivalent value","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0 – 4) mm"}],"search_en":"Aggregates Sand equivalent value Range PN-EN 933-8:2012 | PN-EN 933-8+A1:2015-07","test_object_en":"Aggregates","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0 – 4) mm"}],"search_zh":"骨料 砂当量 范围 PN-EN 933-8:2012 | PN-EN 933-8+A1:2015-07","test_object_zh":"骨料","methodology_zh":"砂当量"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c438a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Kruszywa","methodology":"Odporność na rozdrabnianie","parameters":[],"technique":"Metoda Los Angeles","techniques":["Metoda Los Angeles"],"computed":[],"activity":"Odporność na rozdrabnianie\nMetoda Los Angeles","reference":"PN-EN 1097-2:2020-09 | PN-EN 13450:2004, załącznik C | PN-EN 13450:2004/AC:2004","norm_bases":["PN-EN 1097-2:2020-09","PN-EN 13450:2004, załącznik C","PN-EN 13450:2004/AC:2004"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Kruszywa Odporność na rozdrabnianie\nMetoda Los Angeles PN-EN 1097-2:2020-09 | PN-EN 13450:2004, załącznik C | PN-EN 13450:2004/AC:2004 Kruszywa Odpornosc na rozdrabnianie\nMetoda Los Angeles PN-EN 1097-2:2020-09 | PN-EN 13450:2004, zalacznik C | PN-EN 13450:2004/AC:2004","categories":["other"],"row_index":17,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Resistance to fragmentation","search_en":"Aggregates Resistance to fragmentation Los Angeles method PN-EN 1097-2:2020-09 | PN-EN 13450:2004, załącznik C | PN-EN 13450:2004/AC:2004","technique_en":"Los Angeles method","test_object_en":"Aggregates","search_zh":"骨料 抗破碎性 洛杉矶法 PN-EN 1097-2:2020-09 | PN-EN 13450:2004, załącznik C | PN-EN 13450:2004/AC:2004","test_object_zh":"骨料","methodology_zh":"抗破碎性","technique_zh":"洛杉矶法"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c438b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Kruszywa","methodology":"Pobieranie próbek","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek","reference":"PN-EN 932-1:1999 p.8.8 | PN-EN 13450:2004, załącznik A.3 | PN-EN 13450:2004/AC:2004","norm_bases":["PN-EN 932-1:1999 p.8.8","PN-EN 13450:2004, załącznik A.3","PN-EN 13450:2004/AC:2004"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Kruszywa Pobieranie próbek PN-EN 932-1:1999 p.8.8 | PN-EN 13450:2004, załącznik A.3 | PN-EN 13450:2004/AC:2004 Kruszywa Pobieranie probek PN-EN 932-1:1999 p.8.8 | PN-EN 13450:2004, zalacznik A.3 | PN-EN 13450:2004/AC:2004","categories":["other"],"row_index":18,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sampling","search_en":"Aggregates Sampling PN-EN 932-1:1999 p.8.8 | PN-EN 13450:2004, załącznik A.3 | PN-EN 13450:2004/AC:2004","test_object_en":"Aggregates","methodology_zh":"样品采集","search_zh":"骨料 样品采集 PN-EN 932-1:1999 p.8.8 | PN-EN 13450:2004, załącznik A.3 | PN-EN 13450:2004/AC:2004","test_object_zh":"骨料"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c438c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Kruszywa","methodology":"Reaktywność alkaliczna","parameters":[],"technique":"Metoda beleczkowa przyspieszona","techniques":["Metoda beleczkowa przyspieszona"],"computed":[],"activity":"Reaktywność alkaliczna\nMetoda beleczkowa przyspieszona","reference":"Procedura Badawcza GDDKiA PB/1/18 (marzec 2022)","norm_bases":["Procedura Badawcza GDDKiA PB/1/18 (marzec 2022)"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Kruszywa Reaktywność alkaliczna\nMetoda beleczkowa przyspieszona Procedura Badawcza GDDKiA PB/1/18 (marzec 2022) Kruszywa Reaktywnosc alkaliczna\nMetoda beleczkowa przyspieszona Procedura Badawcza GDDKiA PB/1/18 (marzec 2022)","categories":["other"],"row_index":19,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Alkali reactivity","search_en":"Aggregates Alkali reactivity Accelerated bar method Procedura Badawcza GDDKiA PB/1/18 (marzec 2022)","technique_en":"Accelerated bar method","test_object_en":"Aggregates","search_zh":"骨料 碱活性 加速小梁法 Procedura Badawcza GDDKiA PB/1/18 (marzec 2022)","test_object_zh":"骨料","methodology_zh":"碱活性","technique_zh":"加速小梁法"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c438d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Kruszywa","methodology":"Reaktywność alkaliczna","parameters":[],"technique":"Metoda beleczkowa długoterminowa","techniques":["Metoda beleczkowa długoterminowa"],"computed":[],"activity":"Reaktywność alkaliczna\nMetoda beleczkowa długoterminowa","reference":"Procedura Badawcza GDDKiA PB/2/18 (marzec 2022)","norm_bases":["Procedura Badawcza GDDKiA PB/2/18 (marzec 2022)"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Kruszywa Reaktywność alkaliczna\nMetoda beleczkowa długoterminowa Procedura Badawcza GDDKiA PB/2/18 (marzec 2022) Kruszywa Reaktywnosc alkaliczna\nMetoda beleczkowa dlugoterminowa Procedura Badawcza GDDKiA PB/2/18 (marzec 2022)","categories":["other"],"row_index":20,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Alkali reactivity","search_en":"Aggregates Alkali reactivity Long-term bar method Procedura Badawcza GDDKiA PB/2/18 (marzec 2022)","technique_en":"Long-term bar method","test_object_en":"Aggregates","search_zh":"骨料 碱活性 Procedura Badawcza GDDKiA PB/2/18 (marzec 2022)","test_object_zh":"骨料","methodology_zh":"碱活性"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c438e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Grunty","methodology":"Uziarnienie","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0,063 – 40,0) mm"},{"name":"Zawartość frakcji drobnej","range":"(0,063 – 0,5) mm"},{"name":"Zawartość frakcji <0,063 mm"}],"technique":"Metoda analizy sitowej","techniques":["Metoda analizy sitowej"],"computed":[],"activity":"Uziarnienie\nZakres:\nZakres (0,063 – 40,0) mm\nZawartość frakcji drobnej (0,063 – 0,5) mm\nZawartość frakcji <0,063 mm\nMetoda analizy sitowej","reference":"PN-88/B-04481","norm_bases":["PN-88/B-04481"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Grunty Uziarnienie\nZakres:\nZakres (0,063 – 40,0) mm\nZawartość frakcji drobnej (0,063 – 0,5) mm\nZawartość frakcji <0,063 mm\nMetoda analizy sitowej PN-88/B-04481 Grunty Uziarnienie\nZakres:\nZakres (0,063 – 40,0) mm\nZawartosc frakcji drobnej (0,063 – 0,5) mm\nZawartosc frakcji <0,063 mm\nMetoda analizy sitowej PN-88/B-04481","categories":["other"],"row_index":21,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Grading","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0,063 – 40,0) mm"},{"name":"Zawartość frakcji drobnej","range":"(0,063 – 0,5) mm"},{"name":"Content of the <0,063 mm fraction"}],"search_en":"Ground Grading Sieve analysis method Range Content of the <0,063 mm fraction PN-88/B-04481","technique_en":"Sieve analysis method","test_object_en":"Ground","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0,063 – 40,0) mm"},{"name":"Zawartość frakcji drobnej","range":"(0,063 – 0,5) mm"},{"name":"Zawartość frakcji <0,063 mm"}],"search_zh":"土体 级配 筛分分析法 范围 PN-88/B-04481","test_object_zh":"土体","methodology_zh":"级配","technique_zh":"筛分分析法"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c438f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Grunty","methodology":"Wilgotność optymalna Maksymalna gęstość objętościowa szkieletu gruntowego","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(1,2 – 2,5) g/cm3"}],"technique":"Metoda: Proctora","techniques":["Metoda: Proctora"],"computed":[],"activity":"Wilgotność optymalna Maksymalna gęstość objętościowa szkieletu gruntowego\nZakres (1,2 – 2,5) g/cm3\nMetoda: Proctora","reference":"PN-88/B-04481","norm_bases":["PN-88/B-04481"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Grunty Wilgotność optymalna Maksymalna gęstość objętościowa szkieletu gruntowego\nZakres (1,2 – 2,5) g/cm3\nMetoda: Proctora PN-88/B-04481 Grunty Wilgotnosc optymalna Maksymalna gestosc objetosciowa szkieletu gruntowego\nZakres (1,2 – 2,5) g/cm3\nMetoda: Proctora PN-88/B-04481","categories":["other"],"row_index":22,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Optimum moisture content Maximum dry density of the soil skeleton","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(1,2 – 2,5) g/cm3"}],"search_en":"Ground Optimum moisture content Maximum dry density of the soil skeleton Method: Proctor Range PN-88/B-04481","technique_en":"Method: Proctor","test_object_en":"Ground","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(1,2 – 2,5) g/cm3"}],"search_zh":"土体 范围 PN-88/B-04481","test_object_zh":"土体"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c4390","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Grunty","methodology":"Zawartość części organicznych","parameters":[],"technique":"Metoda: utleniania","techniques":["Metoda: utleniania"],"computed":[],"activity":"Zawartość części organicznych\nMetoda: utleniania","reference":"PN-88/B-04481","norm_bases":["PN-88/B-04481"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Grunty Zawartość części organicznych\nMetoda: utleniania PN-88/B-04481 Grunty Zawartosc czesci organicznych\nMetoda: utleniania PN-88/B-04481","categories":["other"],"row_index":23,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Organic matter content","search_en":"Ground Organic matter content Method: oxidation PN-88/B-04481","technique_en":"Method: oxidation","test_object_en":"Ground","search_zh":"土体 有机组分含量 PN-88/B-04481","test_object_zh":"土体","methodology_zh":"有机组分含量"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c4391","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Grunty","methodology":"Wilgotność","parameters":[],"technique":"Metoda wagowa","techniques":["Metoda wagowa"],"computed":[],"activity":"Wilgotność\nMetoda wagowa","reference":"PN-88/B-04481","norm_bases":["PN-88/B-04481"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Grunty Wilgotność\nMetoda wagowa PN-88/B-04481 Grunty Wilgotnosc\nMetoda wagowa PN-88/B-04481","categories":["other"],"row_index":24,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Humidity","search_en":"Ground Humidity Gravimetric method PN-88/B-04481","technique_en":"Gravimetric method","test_object_en":"Ground","search_zh":"土体 湿度 重量法 PN-88/B-04481","technique_zh":"重量法","test_object_zh":"土体","methodology_zh":"湿度"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c4392","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Grunty","methodology":"Pobieranie próbek","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek","reference":"PN-EN 932-1:1999 p. 8.8","norm_bases":["PN-EN 932-1:1999 p. 8.8"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Grunty Pobieranie próbek PN-EN 932-1:1999 p. 8.8 Grunty Pobieranie probek PN-EN 932-1:1999 p. 8.8","categories":["other"],"row_index":25,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sampling","search_en":"Ground Sampling PN-EN 932-1:1999 p. 8.8","test_object_en":"Ground","methodology_zh":"样品采集","search_zh":"土体 样品采集 PN-EN 932-1:1999 p. 8.8","test_object_zh":"土体"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c4393","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Mieszanki mineralno-asfaltowe","methodology":"Gęstość objętościowa","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,100 – 3,000) Mg/m3"}],"technique":"Metoda B","techniques":["Metoda B"],"computed":[],"activity":"Gęstość objętościowa\nZakres (2,100 – 3,000) Mg/m3\nMetoda B","reference":"PN-EN 12697-6:2020-07","norm_bases":["PN-EN 12697-6:2020-07"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mieszanki mineralno-asfaltowe Gęstość objętościowa\nZakres (2,100 – 3,000) Mg/m3\nMetoda B PN-EN 12697-6:2020-07 Mieszanki mineralno-asfaltowe Gestosc objetosciowa\nZakres (2,100 – 3,000) Mg/m3\nMetoda B PN-EN 12697-6:2020-07","categories":["other"],"row_index":26,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Bulk density","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,100 – 3,000) Mg/m3"}],"search_en":"Bituminous mixtures Bulk density Method B Range PN-EN 12697-6:2020-07","technique_en":"Method B","test_object_en":"Bituminous mixtures","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,100 – 3,000) Mg/m3"}],"search_zh":"沥青混合料 堆积密度 方法 B 范围 PN-EN 12697-6:2020-07","test_object_zh":"沥青混合料","methodology_zh":"堆积密度","technique_zh":"方法 B"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c4394","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Mieszanki mineralno-asfaltowe","methodology":"Zawartość lepiszcza rozpuszczalnego","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Zawartość lepiszcza rozpuszczalnego","reference":"PN-EN 12697-1:2020-08 p. B.1.2","norm_bases":["PN-EN 12697-1:2020-08 p. B.1.2"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mieszanki mineralno-asfaltowe Zawartość lepiszcza rozpuszczalnego PN-EN 12697-1:2020-08 p. B.1.2 Mieszanki mineralno-asfaltowe Zawartosc lepiszcza rozpuszczalnego PN-EN 12697-1:2020-08 p. B.1.2","categories":["other"],"row_index":27,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Soluble binder content","search_en":"Bituminous mixtures Soluble binder content PN-EN 12697-1:2020-08 p. B.1.2","test_object_en":"Bituminous mixtures","search_zh":"沥青混合料 可溶性胶结料含量 PN-EN 12697-1:2020-08 p. B.1.2","test_object_zh":"沥青混合料","methodology_zh":"可溶性胶结料含量"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c4395","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Mieszanki mineralno-asfaltowe","methodology":"Skład ziarnowy","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(0 – 31,5) mm"}],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Skład ziarnowy\nZakres (0 – 31,5) mm","reference":"PN-EN 12697-2:2025-06 | PN-EN 933-1:2012","norm_bases":["PN-EN 12697-2:2025-06","PN-EN 933-1:2012"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mieszanki mineralno-asfaltowe Skład ziarnowy\nZakres (0 – 31,5) mm PN-EN 12697-2:2025-06 | PN-EN 933-1:2012 Mieszanki mineralno-asfaltowe Sklad ziarnowy\nZakres (0 – 31,5) mm PN-EN 12697-2:2025-06 | PN-EN 933-1:2012","categories":["other"],"row_index":28,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Particle size distribution","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(0 – 31,5) mm"}],"search_en":"Bituminous mixtures Particle size distribution Range PN-EN 12697-2:2025-06 | PN-EN 933-1:2012","test_object_en":"Bituminous mixtures","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(0 – 31,5) mm"}],"search_zh":"沥青混合料 粒度分布 范围 PN-EN 12697-2:2025-06 | PN-EN 933-1:2012","methodology_zh":"粒度分布","test_object_zh":"沥青混合料"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c4396","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Mieszanki mineralno-asfaltowe","methodology":"Gęstość w wodzie","parameters":[],"technique":"Metoda A","techniques":["Metoda A"],"computed":[],"activity":"Gęstość w wodzie\nMetoda A","reference":"PN-EN 12697-5:2019-01","norm_bases":["PN-EN 12697-5:2019-01"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mieszanki mineralno-asfaltowe Gęstość w wodzie\nMetoda A PN-EN 12697-5:2019-01 Mieszanki mineralno-asfaltowe Gestosc w wodzie\nMetoda A PN-EN 12697-5:2019-01","categories":["other"],"row_index":29,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Density in water","search_en":"Bituminous mixtures Density in water Method A PN-EN 12697-5:2019-01","technique_en":"Method A","test_object_en":"Bituminous mixtures","search_zh":"沥青混合料 水中密度 方法 A PN-EN 12697-5:2019-01","test_object_zh":"沥青混合料","methodology_zh":"水中密度","technique_zh":"方法 A"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c4397","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Mieszanki mineralno-asfaltowe","methodology":"Zawartość wolnej przestrzeni (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Zawartość wolnej przestrzeni (z obliczeń)","reference":"PN-EN 12697-8:2019-01 p. 4","norm_bases":["PN-EN 12697-8:2019-01 p. 4"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mieszanki mineralno-asfaltowe Zawartość wolnej przestrzeni (z obliczeń) PN-EN 12697-8:2019-01 p. 4 Mieszanki mineralno-asfaltowe Zawartosc wolnej przestrzeni (z obliczen) PN-EN 12697-8:2019-01 p. 4","categories":["other"],"row_index":30,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Air void content (calculated)","search_en":"Bituminous mixtures Air void content (calculated) PN-EN 12697-8:2019-01 p. 4","test_object_en":"Bituminous mixtures","search_zh":"沥青混合料 空隙率（计算值） PN-EN 12697-8:2019-01 p. 4","test_object_zh":"沥青混合料","methodology_zh":"空隙率（计算值）"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c4398","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Mieszanki mineralno-asfaltowe","methodology":"Pobieranie próbek","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek","reference":"PN-EN 12697-27:2017-07 p. 4.1, 4.2, 4.3","norm_bases":["PN-EN 12697-27:2017-07 p. 4.1, 4.2, 4.3"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mieszanki mineralno-asfaltowe Pobieranie próbek PN-EN 12697-27:2017-07 p. 4.1, 4.2, 4.3 Mieszanki mineralno-asfaltowe Pobieranie probek PN-EN 12697-27:2017-07 p. 4.1, 4.2, 4.3","categories":["other"],"row_index":31,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sampling","search_en":"Bituminous mixtures Sampling PN-EN 12697-27:2017-07 p. 4.1, 4.2, 4.3","test_object_en":"Bituminous mixtures","methodology_zh":"样品采集","search_zh":"沥青混合料 样品采集 PN-EN 12697-27:2017-07 p. 4.1, 4.2, 4.3","test_object_zh":"沥青混合料"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c4399","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Mieszanki niezwiązane i związane spoiwem hydraulicznym","methodology":"Zawartość wody","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Zawartość wody","reference":"PN-EN 1097-5:2008","norm_bases":["PN-EN 1097-5:2008"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mieszanki niezwiązane i związane spoiwem hydraulicznym Zawartość wody PN-EN 1097-5:2008 Mieszanki niezwiazane i zwiazane spoiwem hydraulicznym Zawartosc wody PN-EN 1097-5:2008","categories":["water"],"row_index":32,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Water content","search_en":"Unbound and hydraulically bound mixtures Water content PN-EN 1097-5:2008","test_object_en":"Unbound and hydraulically bound mixtures","methodology_zh":"水分含量","search_zh":"未结合与水硬性胶结料结合的混合料 水分含量 PN-EN 1097-5:2008","test_object_zh":"未结合与水硬性胶结料结合的混合料"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c439a","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Mieszanki niezwiązane i związane spoiwem hydraulicznym","methodology":"Optymalna zawartość wody oraz maksymalna gęstość objętościowa szkieletu","parameters":[],"technique":"Metoda Proctora","techniques":["Metoda Proctora"],"computed":[],"activity":"Optymalna zawartość wody oraz maksymalna gęstość objętościowa szkieletu\nMetoda Proctora","reference":"PN-EN 13286-2:2010 p. 7.1, 7.2, 7.4, 7.5. | PN-EN 13286-2:2010/AC:2014-07","norm_bases":["PN-EN 13286-2:2010 p. 7.1, 7.2, 7.4, 7.5.","PN-EN 13286-2:2010/AC:2014-07"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mieszanki niezwiązane i związane spoiwem hydraulicznym Optymalna zawartość wody oraz maksymalna gęstość objętościowa szkieletu\nMetoda Proctora PN-EN 13286-2:2010 p. 7.1, 7.2, 7.4, 7.5. | PN-EN 13286-2:2010/AC:2014-07 Mieszanki niezwiazane i zwiazane spoiwem hydraulicznym Optymalna zawartosc wody oraz maksymalna gestosc objetosciowa szkieletu\nMetoda Proctora PN-EN 13286-2:2010 p. 7.1, 7.2, 7.4, 7.5. | PN-EN 13286-2:2010/AC:2014-07","categories":["water"],"row_index":33,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Optimum water content and maximum bulk density of the skeleton","search_en":"Unbound and hydraulically bound mixtures Optimum water content and maximum bulk density of the skeleton Proctor method PN-EN 13286-2:2010 p. 7.1, 7.2, 7.4, 7.5. | PN-EN 13286-2:2010/AC:2014-07","technique_en":"Proctor method","test_object_en":"Unbound and hydraulically bound mixtures","search_zh":"未结合与水硬性胶结料结合的混合料 普氏击实法 PN-EN 13286-2:2010 p. 7.1, 7.2, 7.4, 7.5. | PN-EN 13286-2:2010/AC:2014-07","technique_zh":"普氏击实法","test_object_zh":"未结合与水硬性胶结料结合的混合料"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c439b","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Mieszanki niezwiązane i związane spoiwem hydraulicznym","methodology":"Kalifornijski wskaźnik nośności (CBR)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Kalifornijski wskaźnik nośności (CBR)","reference":"PN-EN 13286-47:2022-04","norm_bases":["PN-EN 13286-47:2022-04"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mieszanki niezwiązane i związane spoiwem hydraulicznym Kalifornijski wskaźnik nośności (CBR) PN-EN 13286-47:2022-04 Mieszanki niezwiazane i zwiazane spoiwem hydraulicznym Kalifornijski wskaznik nosnosci (CBR) PN-EN 13286-47:2022-04","categories":["other"],"row_index":34,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"California bearing ratio (CBR)","search_en":"Unbound and hydraulically bound mixtures California bearing ratio (CBR) PN-EN 13286-47:2022-04","test_object_en":"Unbound and hydraulically bound mixtures","search_zh":"未结合与水硬性胶结料结合的混合料 加州承载比（CBR） PN-EN 13286-47:2022-04","test_object_zh":"未结合与水硬性胶结料结合的混合料","methodology_zh":"加州承载比（CBR）"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c439c","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Nawierzchnie drogowe","methodology":"Grubość","parameters":[{"name":"Zakres","range":"do 500 mm"}],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Grubość\nZakres do 500 mm","reference":"PN-EN 12697-36:2022-09, p. 4.1","norm_bases":["PN-EN 12697-36:2022-09, p. 4.1"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Nawierzchnie drogowe Grubość\nZakres do 500 mm PN-EN 12697-36:2022-09, p. 4.1 Nawierzchnie drogowe Grubosc\nZakres do 500 mm PN-EN 12697-36:2022-09, p. 4.1","categories":["other"],"row_index":35,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Thickness","parameters_en":[{"name":"Range","range":"do 500 mm"}],"search_en":"Road pavements Thickness Range PN-EN 12697-36:2022-09, p. 4.1","test_object_en":"Road pavements","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"do 500 mm"}],"search_zh":"路面 厚度 范围 PN-EN 12697-36:2022-09, p. 4.1","test_object_zh":"路面","methodology_zh":"厚度"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c439d","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Nawierzchnie drogowe","methodology":"Gęstość w wodzie","parameters":[],"technique":"Metoda A","techniques":["Metoda A"],"computed":[],"activity":"Gęstość w wodzie\nMetoda A","reference":"PN-EN 12697-5:2019-01","norm_bases":["PN-EN 12697-5:2019-01"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Nawierzchnie drogowe Gęstość w wodzie\nMetoda A PN-EN 12697-5:2019-01 Nawierzchnie drogowe Gestosc w wodzie\nMetoda A PN-EN 12697-5:2019-01","categories":["other"],"row_index":36,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Density in water","search_en":"Road pavements Density in water Method A PN-EN 12697-5:2019-01","technique_en":"Method A","test_object_en":"Road pavements","search_zh":"路面 水中密度 方法 A PN-EN 12697-5:2019-01","test_object_zh":"路面","methodology_zh":"水中密度","technique_zh":"方法 A"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c439e","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Nawierzchnie drogowe","methodology":"Gęstość objętościowa","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2,100 – 3,000) Mg/m3"}],"technique":"Metoda B","techniques":["Metoda B"],"computed":[],"activity":"Gęstość objętościowa\nZakres (2,100 – 3,000) Mg/m3\nMetoda B","reference":"PN-EN 12697-6:2020-07","norm_bases":["PN-EN 12697-6:2020-07"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Nawierzchnie drogowe Gęstość objętościowa\nZakres (2,100 – 3,000) Mg/m3\nMetoda B PN-EN 12697-6:2020-07 Nawierzchnie drogowe Gestosc objetosciowa\nZakres (2,100 – 3,000) Mg/m3\nMetoda B PN-EN 12697-6:2020-07","categories":["other"],"row_index":37,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Bulk density","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2,100 – 3,000) Mg/m3"}],"search_en":"Road pavements Bulk density Method B Range PN-EN 12697-6:2020-07","technique_en":"Method B","test_object_en":"Road pavements","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2,100 – 3,000) Mg/m3"}],"search_zh":"路面 堆积密度 方法 B 范围 PN-EN 12697-6:2020-07","test_object_zh":"路面","methodology_zh":"堆积密度","technique_zh":"方法 B"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c439f","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Nawierzchnie drogowe","methodology":"Wskaźnik zagęszczenia warstw asfaltowych (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Wskaźnik zagęszczenia warstw asfaltowych (z obliczeń)","reference":"PN-EN 13108-20:2016-07 zał. C, p. C4","norm_bases":["PN-EN 13108-20:2016-07 zał. C, p. C4"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Nawierzchnie drogowe Wskaźnik zagęszczenia warstw asfaltowych (z obliczeń) PN-EN 13108-20:2016-07 zał. C, p. C4 Nawierzchnie drogowe Wskaznik zageszczenia warstw asfaltowych (z obliczen) PN-EN 13108-20:2016-07 zal. C, p. C4","categories":["other"],"row_index":38,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Compaction index of asphalt layers (calculated)","search_en":"Road pavements Compaction index of asphalt layers (calculated) PN-EN 13108-20:2016-07 zał. C, p. C4","test_object_en":"Road pavements","search_zh":"路面 沥青层压实指数（由计算得出） PN-EN 13108-20:2016-07 zał. C, p. C4","test_object_zh":"路面","methodology_zh":"沥青层压实指数（由计算得出）"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c43a0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Nawierzchnie drogowe","methodology":"Zawartość wolnej przestrzeni (z obliczeń)","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Zawartość wolnej przestrzeni (z obliczeń)","reference":"PN-EN 12697-8:2019-01 p. 4","norm_bases":["PN-EN 12697-8:2019-01 p. 4"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Nawierzchnie drogowe Zawartość wolnej przestrzeni (z obliczeń) PN-EN 12697-8:2019-01 p. 4 Nawierzchnie drogowe Zawartosc wolnej przestrzeni (z obliczen) PN-EN 12697-8:2019-01 p. 4","categories":["other"],"row_index":39,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Air void content (calculated)","search_en":"Road pavements Air void content (calculated) PN-EN 12697-8:2019-01 p. 4","test_object_en":"Road pavements","search_zh":"路面 空隙率（计算值） PN-EN 12697-8:2019-01 p. 4","test_object_zh":"路面","methodology_zh":"空隙率（计算值）"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c43a1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Nawierzchnie drogowe","methodology":"Sczepność międzywarstwowa warstw asfaltowych","parameters":[],"technique":"Metoda Leutnera","techniques":["Metoda Leutnera"],"computed":[],"activity":"Sczepność międzywarstwowa warstw asfaltowych\nMetoda Leutnera","reference":"Instrukcja laboratoryjnego badania sczepności międzywarstwowej warstw asfaltowych wg metody Leutnera wyd. Politechnika Gdańska, 31.08.2014 r.","norm_bases":["Instrukcja laboratoryjnego badania sczepności międzywarstwowej warstw asfaltowych wg metody Leutnera wyd. Politechnika Gdańska, 31.08.2014 r."],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Nawierzchnie drogowe Sczepność międzywarstwowa warstw asfaltowych\nMetoda Leutnera Instrukcja laboratoryjnego badania sczepności międzywarstwowej warstw asfaltowych wg metody Leutnera wyd. Politechnika Gdańska, 31.08.2014 r. Nawierzchnie drogowe Sczepnosc miedzywarstwowa warstw asfaltowych\nMetoda Leutnera Instrukcja laboratoryjnego badania sczepnosci miedzywarstwowej warstw asfaltowych wg metody Leutnera wyd. Politechnika Gdanska, 31.08.2014 r.","categories":["other"],"row_index":40,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Interlayer bond of asphalt layers","search_en":"Road pavements Interlayer bond of asphalt layers Leutner method Instrukcja laboratoryjnego badania sczepności międzywarstwowej warstw asfaltowych wg metody Leutnera wyd. Politechnika Gdańska, 31.08.2014 r.","technique_en":"Leutner method","test_object_en":"Road pavements","search_zh":"路面 洛伊特纳法 Instrukcja laboratoryjnego badania sczepności międzywarstwowej warstw asfaltowych wg metody Leutnera wyd. Politechnika Gdańska, 31.08.2014 r.","test_object_zh":"路面","technique_zh":"洛伊特纳法"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c43a2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Nawierzchnie drogowe","methodology":"Pobieranie próbek","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek","reference":"PN-EN 12697-27:2017-07 p. 4.7","norm_bases":["PN-EN 12697-27:2017-07 p. 4.7"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Nawierzchnie drogowe Pobieranie próbek PN-EN 12697-27:2017-07 p. 4.7 Nawierzchnie drogowe Pobieranie probek PN-EN 12697-27:2017-07 p. 4.7","categories":["other"],"row_index":41,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sampling","search_en":"Road pavements Sampling PN-EN 12697-27:2017-07 p. 4.7","test_object_en":"Road pavements","methodology_zh":"样品采集","search_zh":"路面 样品采集 PN-EN 12697-27:2017-07 p. 4.7","test_object_zh":"路面"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c43a3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Warstwy konstrukcyjne nawierzchni","methodology":"Moduł odkształcenia","parameters":[{"name":"Zakres obciążenia","range":"(0,0 – 0,45) MPa"}],"technique":"Metoda obciążeń płytą VSS","techniques":["Metoda obciążeń płytą VSS"],"computed":[],"activity":"Moduł odkształcenia\nZakres obciążenia (0,0 – 0,45) MPa\nMetoda obciążeń płytą VSS","reference":"Katalog Przebudów i Remontów Nawierzchni Podatnych i Półsztywnych „KPRNPP-2013” GDDKiA, IBDiM, sierpień 2013, zał. B 3 | Warunki techniczne utrzymania podtorza kolejowego Id-3 (zał. do zarządzenia nr 9/2009 Zarządu PKP PLK S.A. z dnia 04.05.2009 r.)","norm_bases":["Katalog Przebudów i Remontów Nawierzchni Podatnych i Półsztywnych „KPRNPP-2013” GDDKiA, IBDiM, sierpień 2013, zał. B 3","Warunki techniczne utrzymania podtorza kolejowego Id-3 (zał. do zarządzenia nr 9/2009 Zarządu PKP PLK S.A. z dnia 04.05.2009 r.)"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Warstwy konstrukcyjne nawierzchni Moduł odkształcenia\nZakres obciążenia (0,0 – 0,45) MPa\nMetoda obciążeń płytą VSS Katalog Przebudów i Remontów Nawierzchni Podatnych i Półsztywnych „KPRNPP-2013” GDDKiA, IBDiM, sierpień 2013, zał. B 3 | Warunki techniczne utrzymania podtorza kolejowego Id-3 (zał. do zarządzenia nr 9/2009 Zarządu PKP PLK S.A. z dnia 04.05.2009 r.) Warstwy konstrukcyjne nawierzchni Modul odksztalcenia\nZakres obciazenia (0,0 – 0,45) MPa\nMetoda obciazen plyta VSS Katalog Przebudow i Remontow Nawierzchni Podatnych i Polsztywnych „KPRNPP-2013” GDDKiA, IBDiM, sierpien 2013, zal. B 3 | Warunki techniczne utrzymania podtorza kolejowego Id-3 (zal. do zarzadzenia nr 9/2009 Zarzadu PKP PLK S.A. z dnia 04.05.2009 r.)","categories":["other"],"row_index":42,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Deformation modulus","parameters_en":[{"name":"Load range","range":"(0,0 – 0,45) MPa"}],"search_en":"Pavement structural layers Deformation modulus VSS plate loading method Load range Katalog Przebudów i Remontów Nawierzchni Podatnych i Półsztywnych „KPRNPP-2013” GDDKiA, IBDiM, sierpień 2013, zał. B 3 | Warunki techniczne utrzymania podtorza kolejowego Id-3 (zał. do zarządzenia nr 9/2009 Zarządu PKP PLK S.A. z dnia 04.05.2009 r.)","technique_en":"VSS plate loading method","test_object_en":"Pavement structural layers","search_zh":"路面结构层 变形模量 VSS 平板荷载法 载荷范围 Katalog Przebudów i Remontów Nawierzchni Podatnych i Półsztywnych „KPRNPP-2013” GDDKiA, IBDiM, sierpień 2013, zał. B 3 | Warunki techniczne utrzymania podtorza kolejowego Id-3 (zał. do zarządzenia nr 9/2009 Zarządu PKP PLK S.A. z dnia 04.05.2009 r.)","test_object_zh":"路面结构层","methodology_zh":"变形模量","technique_zh":"VSS 平板荷载法","parameters_zh":[{"name":"载荷范围","range":"(0,0 – 0,45) MPa"}]},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c43a4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Podłoże","methodology":"Moduł odkształcenia","parameters":[{"name":"Zakres obciążenia","range":"(0,0 – 0,35) MPa"}],"technique":"Metoda obciążeń płytą VSS","techniques":["Metoda obciążeń płytą VSS"],"computed":[],"activity":"Moduł odkształcenia\nZakres obciążenia (0,0 – 0,35) MPa\nMetoda obciążeń płytą VSS","reference":"PN-S-02205:1998 zał. B | Katalog Przebudów i Remontów Nawierzchni Podatnych i Półsztywnych „KPRNPP-2013” GDDKiA, IBDiM, sierpień 2013, zał. B 3 | Warunki techniczne utrzymania podtorza kolejowego Id-3 (zał. do zarządzenia nr 9/2009 Zarządu PKP PLK S.A. z dnia 04.05.2009 r.)","norm_bases":["PN-S-02205:1998 zał. B","Katalog Przebudów i Remontów Nawierzchni Podatnych i Półsztywnych „KPRNPP-2013” GDDKiA, IBDiM, sierpień 2013, zał. B 3","Warunki techniczne utrzymania podtorza kolejowego Id-3 (zał. do zarządzenia nr 9/2009 Zarządu PKP PLK S.A. z dnia 04.05.2009 r.)"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Podłoże Moduł odkształcenia\nZakres obciążenia (0,0 – 0,35) MPa\nMetoda obciążeń płytą VSS PN-S-02205:1998 zał. B | Katalog Przebudów i Remontów Nawierzchni Podatnych i Półsztywnych „KPRNPP-2013” GDDKiA, IBDiM, sierpień 2013, zał. B 3 | Warunki techniczne utrzymania podtorza kolejowego Id-3 (zał. do zarządzenia nr 9/2009 Zarządu PKP PLK S.A. z dnia 04.05.2009 r.) Podloze Modul odksztalcenia\nZakres obciazenia (0,0 – 0,35) MPa\nMetoda obciazen plyta VSS PN-S-02205:1998 zal. B | Katalog Przebudow i Remontow Nawierzchni Podatnych i Polsztywnych „KPRNPP-2013” GDDKiA, IBDiM, sierpien 2013, zal. B 3 | Warunki techniczne utrzymania podtorza kolejowego Id-3 (zal. do zarzadzenia nr 9/2009 Zarzadu PKP PLK S.A. z dnia 04.05.2009 r.)","categories":["other"],"row_index":43,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Deformation modulus","parameters_en":[{"name":"Load range","range":"(0,0 – 0,35) MPa"}],"search_en":"Growing medium Deformation modulus VSS plate loading method Load range PN-S-02205:1998 zał. B | Katalog Przebudów i Remontów Nawierzchni Podatnych i Półsztywnych „KPRNPP-2013” GDDKiA, IBDiM, sierpień 2013, zał. B 3 | Warunki techniczne utrzymania podtorza kolejowego Id-3 (zał. do zarządzenia nr 9/2009 Zarządu PKP PLK S.A. z dnia 04.05.2009 r.)","technique_en":"VSS plate loading method","test_object_en":"Growing medium","search_zh":"栽培基质 变形模量 VSS 平板荷载法 载荷范围 PN-S-02205:1998 zał. B | Katalog Przebudów i Remontów Nawierzchni Podatnych i Półsztywnych „KPRNPP-2013” GDDKiA, IBDiM, sierpień 2013, zał. B 3 | Warunki techniczne utrzymania podtorza kolejowego Id-3 (zał. do zarządzenia nr 9/2009 Zarządu PKP PLK S.A. z dnia 04.05.2009 r.)","test_object_zh":"栽培基质","methodology_zh":"变形模量","technique_zh":"VSS 平板荷载法","parameters_zh":[{"name":"载荷范围","range":"(0,0 – 0,35) MPa"}]},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c43a5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Warstwy konstrukcyjne nawierzchni, Podłoże","methodology":"Dynamiczny moduł odkształcenia","parameters":[{"name":"Zakres","range":"EVD ≤ 125 MN/m2"}],"technique":"Metoda lekkiej płyty dynamicznej","techniques":["Metoda lekkiej płyty dynamicznej"],"computed":[],"activity":"Dynamiczny moduł odkształcenia\nZakres EVD ≤ 125 MN/m2\nMetoda lekkiej płyty dynamicznej","reference":"PB-01 wydanie 1, wersja 1 z dnia 31.08.2018 r. | Katalog Przebudów i Remontów Nawierzchni Podatnych i Półsztywnych „KPRNPP-2013” GDDKiA, IBDiM, sierpień 2013, zał. B 4","norm_bases":["PB-01 wydanie 1, wersja 1 z dnia 31.08.2018 r.","Katalog Przebudów i Remontów Nawierzchni Podatnych i Półsztywnych „KPRNPP-2013” GDDKiA, IBDiM, sierpień 2013, zał. B 4"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Warstwy konstrukcyjne nawierzchni, Podłoże Dynamiczny moduł odkształcenia\nZakres EVD ≤ 125 MN/m2\nMetoda lekkiej płyty dynamicznej PB-01 wydanie 1, wersja 1 z dnia 31.08.2018 r. | Katalog Przebudów i Remontów Nawierzchni Podatnych i Półsztywnych „KPRNPP-2013” GDDKiA, IBDiM, sierpień 2013, zał. B 4 Warstwy konstrukcyjne nawierzchni, Podloze Dynamiczny modul odksztalcenia\nZakres EVD ≤ 125 MN/m2\nMetoda lekkiej plyty dynamicznej PB-01 wydanie 1, wersja 1 z dnia 31.08.2018 r. | Katalog Przebudow i Remontow Nawierzchni Podatnych i Polsztywnych „KPRNPP-2013” GDDKiA, IBDiM, sierpien 2013, zal. B 4","categories":["other"],"row_index":44,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Dynamic deformation modulus","parameters_en":[{"name":"Range","range":"EVD ≤ 125 MN/m2"}],"search_en":"Pavement structural layers, Subgrade Dynamic deformation modulus Light dynamic plate method Range PB-01 wydanie 1, wersja 1 z dnia 31.08.2018 r. | Katalog Przebudów i Remontów Nawierzchni Podatnych i Półsztywnych „KPRNPP-2013” GDDKiA, IBDiM, sierpień 2013, zał. B 4","technique_en":"Light dynamic plate method","test_object_en":"Pavement structural layers, Subgrade","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"EVD ≤ 125 MN/m2"}],"search_zh":"路面结构层、路基 动态变形模量 范围 PB-01 wydanie 1, wersja 1 z dnia 31.08.2018 r. | Katalog Przebudów i Remontów Nawierzchni Podatnych i Półsztywnych „KPRNPP-2013” GDDKiA, IBDiM, sierpień 2013, zał. B 4","methodology_zh":"动态变形模量","test_object_zh":"路面结构层、路基"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c43a6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Mieszanki związane spoiwem hydraulicznym, Podbudowa i ulepszone podłoże z gruntu stabilizowanego cementem","methodology":"Wytrzymałość na ściskanie","parameters":[{"name":"Zakres","range":"(2 – 3000) kN"}],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Wytrzymałość na ściskanie\nZakres (2 – 3000) kN","reference":"PN-EN 13286-41:2022-04 | PN-S-96012:1997","norm_bases":["PN-EN 13286-41:2022-04","PN-S-96012:1997"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mieszanki związane spoiwem hydraulicznym, Podbudowa i ulepszone podłoże z gruntu stabilizowanego cementem Wytrzymałość na ściskanie\nZakres (2 – 3000) kN PN-EN 13286-41:2022-04 | PN-S-96012:1997 Mieszanki zwiazane spoiwem hydraulicznym, Podbudowa i ulepszone podloze z gruntu stabilizowanego cementem Wytrzymalosc na sciskanie\nZakres (2 – 3000) kN PN-EN 13286-41:2022-04 | PN-S-96012:1997","categories":["construction"],"row_index":45,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Compressive strength","parameters_en":[{"name":"Range","range":"(2 – 3000) kN"}],"search_en":"Compressive strength Range PN-EN 13286-41:2022-04 | PN-S-96012:1997","methodology_zh":"抗压强度","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"(2 – 3000) kN"}],"search_zh":"抗压强度 范围 PN-EN 13286-41:2022-04 | PN-S-96012:1997"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c43a7","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Mieszanki związane spoiwem hydraulicznym, Podbudowa i ulepszone podłoże z gruntu stabilizowanego cementem","methodology":"Pobieranie próbek","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek","reference":"PN-EN 13286-1:2022-04 | PN-EN 932-1:1999 p. 8.8","norm_bases":["PN-EN 13286-1:2022-04","PN-EN 932-1:1999 p. 8.8"],"lab_section":"LABORATORIUM CENTRALNE","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mieszanki związane spoiwem hydraulicznym, Podbudowa i ulepszone podłoże z gruntu stabilizowanego cementem Pobieranie próbek PN-EN 13286-1:2022-04 | PN-EN 932-1:1999 p. 8.8 Mieszanki zwiazane spoiwem hydraulicznym, Podbudowa i ulepszone podloze z gruntu stabilizowanego cementem Pobieranie probek PN-EN 13286-1:2022-04 | PN-EN 932-1:1999 p. 8.8","categories":["construction"],"row_index":46,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sampling","search_en":"Sampling PN-EN 13286-1:2022-04 | PN-EN 932-1:1999 p. 8.8","methodology_zh":"样品采集","search_zh":"样品采集 PN-EN 13286-1:2022-04 | PN-EN 932-1:1999 p. 8.8"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c43a8","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Mieszanka betonowa","methodology":"Konsystencja","parameters":[],"technique":"Metoda opadu stożka","techniques":["Metoda opadu stożka"],"computed":[],"activity":"Konsystencja\nMetoda opadu stożka","reference":"PN-EN 12350-2:2019-07","norm_bases":["PN-EN 12350-2:2019-07"],"lab_section":"LABORATORIUM WARSZAWA","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mieszanka betonowa Konsystencja\nMetoda opadu stożka PN-EN 12350-2:2019-07 Mieszanka betonowa Konsystencja\nMetoda opadu stozka PN-EN 12350-2:2019-07","categories":["construction"],"row_index":47,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Consistency","search_en":"Fresh concrete Consistency Slump test method PN-EN 12350-2:2019-07","technique_en":"Slump test method","test_object_en":"Fresh concrete","methodology_zh":"稠度","search_zh":"混凝土拌合物 稠度 坍落度法 PN-EN 12350-2:2019-07","technique_zh":"坍落度法","test_object_zh":"混凝土拌合物"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c43a9","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Mieszanka betonowa","methodology":"Zawartość powietrza","parameters":[],"technique":"Metoda ciśnieniomierza","techniques":["Metoda ciśnieniomierza"],"computed":[],"activity":"Zawartość powietrza\nMetoda ciśnieniomierza","reference":"PN-EN 12350-7:2019-08","norm_bases":["PN-EN 12350-7:2019-08"],"lab_section":"LABORATORIUM WARSZAWA","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mieszanka betonowa Zawartość powietrza\nMetoda ciśnieniomierza PN-EN 12350-7:2019-08 Mieszanka betonowa Zawartosc powietrza\nMetoda cisnieniomierza PN-EN 12350-7:2019-08","categories":["construction"],"row_index":48,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Air content","search_en":"Fresh concrete Air content Pressure gauge method PN-EN 12350-7:2019-08","technique_en":"Pressure gauge method","test_object_en":"Fresh concrete","methodology_zh":"含气量","search_zh":"混凝土拌合物 含气量 压力计法 PN-EN 12350-7:2019-08","technique_zh":"压力计法","test_object_zh":"混凝土拌合物"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c43aa","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Mieszanka betonowa","methodology":"Pobieranie próbek","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek","reference":"PN-EN 12350-1:2019-07","norm_bases":["PN-EN 12350-1:2019-07"],"lab_section":"LABORATORIUM WARSZAWA","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mieszanka betonowa Pobieranie próbek PN-EN 12350-1:2019-07 Mieszanka betonowa Pobieranie probek PN-EN 12350-1:2019-07","categories":["construction"],"row_index":49,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sampling","search_en":"Fresh concrete Sampling PN-EN 12350-1:2019-07","test_object_en":"Fresh concrete","methodology_zh":"样品采集","search_zh":"混凝土拌合物 样品采集 PN-EN 12350-1:2019-07","test_object_zh":"混凝土拌合物"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c43ab","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Beton","methodology":"Wytrzymałość na ściskanie","parameters":[{"name":"Zakres siły","range":"(100 – 3000) kN"}],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Wytrzymałość na ściskanie\nZakres siły (100 – 3000) kN","reference":"PN-EN 12390-3:2019-07 | PN-88/B-06250","norm_bases":["PN-EN 12390-3:2019-07","PN-88/B-06250"],"lab_section":"LABORATORIUM WARSZAWA","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Beton Wytrzymałość na ściskanie\nZakres siły (100 – 3000) kN PN-EN 12390-3:2019-07 | PN-88/B-06250 Beton Wytrzymalosc na sciskanie\nZakres sily (100 – 3000) kN PN-EN 12390-3:2019-07 | PN-88/B-06250","categories":["construction"],"row_index":50,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Compressive strength","parameters_en":[{"name":"Force range","range":"(100 – 3000) kN"}],"search_en":"Concrete Compressive strength Force range PN-EN 12390-3:2019-07 | PN-88/B-06250","test_object_en":"Concrete","methodology_zh":"抗压强度","parameters_zh":[{"name":"力值范围","range":"(100 – 3000) kN"}],"search_zh":"混凝土 抗压强度 力值范围 PN-EN 12390-3:2019-07 | PN-88/B-06250","test_object_zh":"混凝土"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c43ac","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Beton","methodology":"Gęstość","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Gęstość","reference":"PN-EN 12390-7:2019-08 z wyłączeniem pkt. 6.5 | PN-EN 12390-7:2019-08/AC:2021-01","norm_bases":["PN-EN 12390-7:2019-08 z wyłączeniem pkt. 6.5","PN-EN 12390-7:2019-08/AC:2021-01"],"lab_section":"LABORATORIUM WARSZAWA","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Beton Gęstość PN-EN 12390-7:2019-08 z wyłączeniem pkt. 6.5 | PN-EN 12390-7:2019-08/AC:2021-01 Beton Gestosc PN-EN 12390-7:2019-08 z wylaczeniem pkt. 6.5 | PN-EN 12390-7:2019-08/AC:2021-01","categories":["construction"],"row_index":51,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Density","search_en":"Concrete Density PN-EN 12390-7:2019-08 z wyłączeniem pkt. 6.5 | PN-EN 12390-7:2019-08/AC:2021-01","test_object_en":"Concrete","methodology_zh":"密度","search_zh":"混凝土 密度 PN-EN 12390-7:2019-08 z wyłączeniem pkt. 6.5 | PN-EN 12390-7:2019-08/AC:2021-01","test_object_zh":"混凝土"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c43ad","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Beton w konstrukcjach","methodology":"Wytrzymałość na ściskanie","parameters":[{"name":"Zakres siły","range":"(100 – 3000) kN"}],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Wytrzymałość na ściskanie\nZakres siły (100 – 3000) kN","reference":"PN-EN 12504-1:2019-08 | PN-EN 12390-3:2019-07","norm_bases":["PN-EN 12504-1:2019-08","PN-EN 12390-3:2019-07"],"lab_section":"LABORATORIUM WARSZAWA","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Beton w konstrukcjach Wytrzymałość na ściskanie\nZakres siły (100 – 3000) kN PN-EN 12504-1:2019-08 | PN-EN 12390-3:2019-07 Beton w konstrukcjach Wytrzymalosc na sciskanie\nZakres sily (100 – 3000) kN PN-EN 12504-1:2019-08 | PN-EN 12390-3:2019-07","categories":["construction"],"row_index":52,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Compressive strength","parameters_en":[{"name":"Force range","range":"(100 – 3000) kN"}],"search_en":"Concrete in structures Compressive strength Force range PN-EN 12504-1:2019-08 | PN-EN 12390-3:2019-07","test_object_en":"Concrete in structures","methodology_zh":"抗压强度","parameters_zh":[{"name":"力值范围","range":"(100 – 3000) kN"}],"search_zh":"结构中的混凝土 抗压强度 力值范围 PN-EN 12504-1:2019-08 | PN-EN 12390-3:2019-07","test_object_zh":"结构中的混凝土"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c43ae","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Beton w konstrukcjach","methodology":"Pobieranie próbek","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek","reference":"PN-EN 12504-1:2019-08","norm_bases":["PN-EN 12504-1:2019-08"],"lab_section":"LABORATORIUM WARSZAWA","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Beton w konstrukcjach Pobieranie próbek PN-EN 12504-1:2019-08 Beton w konstrukcjach Pobieranie probek PN-EN 12504-1:2019-08","categories":["construction"],"row_index":53,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sampling","search_en":"Concrete in structures Sampling PN-EN 12504-1:2019-08","test_object_en":"Concrete in structures","methodology_zh":"样品采集","search_zh":"结构中的混凝土 样品采集 PN-EN 12504-1:2019-08","test_object_zh":"结构中的混凝土"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c43af","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Kruszywa","methodology":"Pobieranie próbek","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek","reference":"PN-EN 932-1:1999 p. 8.8 | PN-EN 13450:2004, zał. A.3 | PN-EN 13450:2004/AC:2004","norm_bases":["PN-EN 932-1:1999 p. 8.8","PN-EN 13450:2004, zał. A.3","PN-EN 13450:2004/AC:2004"],"lab_section":"LABORATORIUM WARSZAWA","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Kruszywa Pobieranie próbek PN-EN 932-1:1999 p. 8.8 | PN-EN 13450:2004, zał. A.3 | PN-EN 13450:2004/AC:2004 Kruszywa Pobieranie probek PN-EN 932-1:1999 p. 8.8 | PN-EN 13450:2004, zal. A.3 | PN-EN 13450:2004/AC:2004","categories":["other"],"row_index":54,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sampling","search_en":"Aggregates Sampling PN-EN 932-1:1999 p. 8.8 | PN-EN 13450:2004, zał. A.3 | PN-EN 13450:2004/AC:2004","test_object_en":"Aggregates","methodology_zh":"样品采集","search_zh":"骨料 样品采集 PN-EN 932-1:1999 p. 8.8 | PN-EN 13450:2004, zał. A.3 | PN-EN 13450:2004/AC:2004","test_object_zh":"骨料"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c43b0","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Grunty","methodology":"Pobieranie próbek","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek","reference":"PN-EN 932-1:1999 p. 8.8","norm_bases":["PN-EN 932-1:1999 p. 8.8"],"lab_section":"LABORATORIUM WARSZAWA","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Grunty Pobieranie próbek PN-EN 932-1:1999 p. 8.8 Grunty Pobieranie probek PN-EN 932-1:1999 p. 8.8","categories":["other"],"row_index":55,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sampling","search_en":"Ground Sampling PN-EN 932-1:1999 p. 8.8","test_object_en":"Ground","methodology_zh":"样品采集","search_zh":"土体 样品采集 PN-EN 932-1:1999 p. 8.8","test_object_zh":"土体"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c43b1","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Mieszanki mineralno-asfaltowe","methodology":"Pobieranie próbek","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek","reference":"PN-EN 12697-27:2017-07 p. 4.1, 4.2, 4.3","norm_bases":["PN-EN 12697-27:2017-07 p. 4.1, 4.2, 4.3"],"lab_section":"LABORATORIUM WARSZAWA","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mieszanki mineralno-asfaltowe Pobieranie próbek PN-EN 12697-27:2017-07 p. 4.1, 4.2, 4.3 Mieszanki mineralno-asfaltowe Pobieranie probek PN-EN 12697-27:2017-07 p. 4.1, 4.2, 4.3","categories":["other"],"row_index":56,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sampling","search_en":"Bituminous mixtures Sampling PN-EN 12697-27:2017-07 p. 4.1, 4.2, 4.3","test_object_en":"Bituminous mixtures","methodology_zh":"样品采集","search_zh":"沥青混合料 样品采集 PN-EN 12697-27:2017-07 p. 4.1, 4.2, 4.3","test_object_zh":"沥青混合料"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c43b2","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Nawierzchnie drogowe","methodology":"Pobieranie próbek","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek","reference":"PN-EN 12697-27:2017-07, p. 4.7","norm_bases":["PN-EN 12697-27:2017-07, p. 4.7"],"lab_section":"LABORATORIUM WARSZAWA","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Nawierzchnie drogowe Pobieranie próbek PN-EN 12697-27:2017-07, p. 4.7 Nawierzchnie drogowe Pobieranie probek PN-EN 12697-27:2017-07, p. 4.7","categories":["other"],"row_index":57,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sampling","search_en":"Road pavements Sampling PN-EN 12697-27:2017-07, p. 4.7","test_object_en":"Road pavements","methodology_zh":"样品采集","search_zh":"路面 样品采集 PN-EN 12697-27:2017-07, p. 4.7","test_object_zh":"路面"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c43b3","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Warstwy konstrukcyjne nawierzchni","methodology":"Moduł odkształcenia","parameters":[{"name":"Zakres obciążenia","range":"(0,02 – 0,45) MPa"}],"technique":"Metoda obciążeń płytą VSS","techniques":["Metoda obciążeń płytą VSS"],"computed":[],"activity":"Moduł odkształcenia\nZakres obciążenia (0,02 – 0,45) MPa\nMetoda obciążeń płytą VSS","reference":"Katalog Przebudów i Remontów Nawierzchni Podatnych i Półsztywnych „KPRNPP-2013” GDDKiA, IBDiM, sierpień 2013, zał. B 3 | Warunki techniczne utrzymania podtorza kolejowego Id-3 (zał. do zarządzenia nr 9/2009 Zarządu PKP PLK S.A. z dnia 04.05.2009 r.)","norm_bases":["Katalog Przebudów i Remontów Nawierzchni Podatnych i Półsztywnych „KPRNPP-2013” GDDKiA, IBDiM, sierpień 2013, zał. B 3","Warunki techniczne utrzymania podtorza kolejowego Id-3 (zał. do zarządzenia nr 9/2009 Zarządu PKP PLK S.A. z dnia 04.05.2009 r.)"],"lab_section":"LABORATORIUM WARSZAWA","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Warstwy konstrukcyjne nawierzchni Moduł odkształcenia\nZakres obciążenia (0,02 – 0,45) MPa\nMetoda obciążeń płytą VSS Katalog Przebudów i Remontów Nawierzchni Podatnych i Półsztywnych „KPRNPP-2013” GDDKiA, IBDiM, sierpień 2013, zał. B 3 | Warunki techniczne utrzymania podtorza kolejowego Id-3 (zał. do zarządzenia nr 9/2009 Zarządu PKP PLK S.A. z dnia 04.05.2009 r.) Warstwy konstrukcyjne nawierzchni Modul odksztalcenia\nZakres obciazenia (0,02 – 0,45) MPa\nMetoda obciazen plyta VSS Katalog Przebudow i Remontow Nawierzchni Podatnych i Polsztywnych „KPRNPP-2013” GDDKiA, IBDiM, sierpien 2013, zal. B 3 | Warunki techniczne utrzymania podtorza kolejowego Id-3 (zal. do zarzadzenia nr 9/2009 Zarzadu PKP PLK S.A. z dnia 04.05.2009 r.)","categories":["other"],"row_index":58,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Deformation modulus","parameters_en":[{"name":"Load range","range":"(0,02 – 0,45) MPa"}],"search_en":"Pavement structural layers Deformation modulus VSS plate loading method Load range Katalog Przebudów i Remontów Nawierzchni Podatnych i Półsztywnych „KPRNPP-2013” GDDKiA, IBDiM, sierpień 2013, zał. B 3 | Warunki techniczne utrzymania podtorza kolejowego Id-3 (zał. do zarządzenia nr 9/2009 Zarządu PKP PLK S.A. z dnia 04.05.2009 r.)","technique_en":"VSS plate loading method","test_object_en":"Pavement structural layers","search_zh":"路面结构层 变形模量 VSS 平板荷载法 载荷范围 Katalog Przebudów i Remontów Nawierzchni Podatnych i Półsztywnych „KPRNPP-2013” GDDKiA, IBDiM, sierpień 2013, zał. B 3 | Warunki techniczne utrzymania podtorza kolejowego Id-3 (zał. do zarządzenia nr 9/2009 Zarządu PKP PLK S.A. z dnia 04.05.2009 r.)","test_object_zh":"路面结构层","methodology_zh":"变形模量","technique_zh":"VSS 平板荷载法","parameters_zh":[{"name":"载荷范围","range":"(0,02 – 0,45) MPa"}]},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c43b4","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Podłoże","methodology":"Moduł odkształcenia","parameters":[{"name":"Zakres obciążenia","range":"(0,02 – 0,35) MPa"}],"technique":"Metoda obciążeń płytą VSS","techniques":["Metoda obciążeń płytą VSS"],"computed":[],"activity":"Moduł odkształcenia\nZakres obciążenia (0,02 – 0,35) MPa\nMetoda obciążeń płytą VSS","reference":"PN-S-02205:1998 zał. B | Katalog Przebudów i Remontów Nawierzchni Podatnych i Półsztywnych „KPRNPP-2013” GDDKiA, IBDiM, sierpień 2013, zał. B 3 | Warunki techniczne utrzymania podtorza kolejowego Id-3 (zał. do zarządzenia nr 9/2009 Zarządu PKP PLK S.A. z dnia 04.05.2009 r.)","norm_bases":["PN-S-02205:1998 zał. B","Katalog Przebudów i Remontów Nawierzchni Podatnych i Półsztywnych „KPRNPP-2013” GDDKiA, IBDiM, sierpień 2013, zał. B 3","Warunki techniczne utrzymania podtorza kolejowego Id-3 (zał. do zarządzenia nr 9/2009 Zarządu PKP PLK S.A. z dnia 04.05.2009 r.)"],"lab_section":"LABORATORIUM WARSZAWA","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Podłoże Moduł odkształcenia\nZakres obciążenia (0,02 – 0,35) MPa\nMetoda obciążeń płytą VSS PN-S-02205:1998 zał. B | Katalog Przebudów i Remontów Nawierzchni Podatnych i Półsztywnych „KPRNPP-2013” GDDKiA, IBDiM, sierpień 2013, zał. B 3 | Warunki techniczne utrzymania podtorza kolejowego Id-3 (zał. do zarządzenia nr 9/2009 Zarządu PKP PLK S.A. z dnia 04.05.2009 r.) Podloze Modul odksztalcenia\nZakres obciazenia (0,02 – 0,35) MPa\nMetoda obciazen plyta VSS PN-S-02205:1998 zal. B | Katalog Przebudow i Remontow Nawierzchni Podatnych i Polsztywnych „KPRNPP-2013” GDDKiA, IBDiM, sierpien 2013, zal. B 3 | Warunki techniczne utrzymania podtorza kolejowego Id-3 (zal. do zarzadzenia nr 9/2009 Zarzadu PKP PLK S.A. z dnia 04.05.2009 r.)","categories":["other"],"row_index":59,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Deformation modulus","parameters_en":[{"name":"Load range","range":"(0,02 – 0,35) MPa"}],"search_en":"Growing medium Deformation modulus VSS plate loading method Load range PN-S-02205:1998 zał. B | Katalog Przebudów i Remontów Nawierzchni Podatnych i Półsztywnych „KPRNPP-2013” GDDKiA, IBDiM, sierpień 2013, zał. B 3 | Warunki techniczne utrzymania podtorza kolejowego Id-3 (zał. do zarządzenia nr 9/2009 Zarządu PKP PLK S.A. z dnia 04.05.2009 r.)","technique_en":"VSS plate loading method","test_object_en":"Growing medium","search_zh":"栽培基质 变形模量 VSS 平板荷载法 载荷范围 PN-S-02205:1998 zał. B | Katalog Przebudów i Remontów Nawierzchni Podatnych i Półsztywnych „KPRNPP-2013” GDDKiA, IBDiM, sierpień 2013, zał. B 3 | Warunki techniczne utrzymania podtorza kolejowego Id-3 (zał. do zarządzenia nr 9/2009 Zarządu PKP PLK S.A. z dnia 04.05.2009 r.)","test_object_zh":"栽培基质","methodology_zh":"变形模量","technique_zh":"VSS 平板荷载法","parameters_zh":[{"name":"载荷范围","range":"(0,02 – 0,35) MPa"}]},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c43b5","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Warstwy konstrukcyjne nawierzchni, Podłoże","methodology":"Dynamiczny moduł odkształcenia","parameters":[{"name":"Zakres","range":"EVD ≤ 125 MN/m2"}],"technique":"Metoda lekkiej płyty dynamicznej","techniques":["Metoda lekkiej płyty dynamicznej"],"computed":[],"activity":"Dynamiczny moduł odkształcenia\nZakres EVD ≤ 125 MN/m2\nMetoda lekkiej płyty dynamicznej","reference":"PB-01 wydanie 1, wersja 1 z dnia 31.08.2018 r. | Katalog Przebudów i Remontów Nawierzchni Podatnych i Półsztywnych „KPRNPP-2013” GDDKiA, IBDiM, sierpień 2013, zał. B 4","norm_bases":["PB-01 wydanie 1, wersja 1 z dnia 31.08.2018 r.","Katalog Przebudów i Remontów Nawierzchni Podatnych i Półsztywnych „KPRNPP-2013” GDDKiA, IBDiM, sierpień 2013, zał. B 4"],"lab_section":"LABORATORIUM WARSZAWA","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Warstwy konstrukcyjne nawierzchni, Podłoże Dynamiczny moduł odkształcenia\nZakres EVD ≤ 125 MN/m2\nMetoda lekkiej płyty dynamicznej PB-01 wydanie 1, wersja 1 z dnia 31.08.2018 r. | Katalog Przebudów i Remontów Nawierzchni Podatnych i Półsztywnych „KPRNPP-2013” GDDKiA, IBDiM, sierpień 2013, zał. B 4 Warstwy konstrukcyjne nawierzchni, Podloze Dynamiczny modul odksztalcenia\nZakres EVD ≤ 125 MN/m2\nMetoda lekkiej plyty dynamicznej PB-01 wydanie 1, wersja 1 z dnia 31.08.2018 r. | Katalog Przebudow i Remontow Nawierzchni Podatnych i Polsztywnych „KPRNPP-2013” GDDKiA, IBDiM, sierpien 2013, zal. B 4","categories":["other"],"row_index":60,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Dynamic deformation modulus","parameters_en":[{"name":"Range","range":"EVD ≤ 125 MN/m2"}],"search_en":"Pavement structural layers, Subgrade Dynamic deformation modulus Light dynamic plate method Range PB-01 wydanie 1, wersja 1 z dnia 31.08.2018 r. | Katalog Przebudów i Remontów Nawierzchni Podatnych i Półsztywnych „KPRNPP-2013” GDDKiA, IBDiM, sierpień 2013, zał. B 4","technique_en":"Light dynamic plate method","test_object_en":"Pavement structural layers, Subgrade","parameters_zh":[{"name":"范围","range":"EVD ≤ 125 MN/m2"}],"search_zh":"路面结构层、路基 动态变形模量 范围 PB-01 wydanie 1, wersja 1 z dnia 31.08.2018 r. | Katalog Przebudów i Remontów Nawierzchni Podatnych i Półsztywnych „KPRNPP-2013” GDDKiA, IBDiM, sierpień 2013, zał. B 4","methodology_zh":"动态变形模量","test_object_zh":"路面结构层、路基"},{"_id":"6a82e92c884ede9a1b2c43b6","lab_id":"69ad52a3de79e566650fb869","country":"PL","accr_number":"AB 1605","accr_body":"PCA","test_object":"Mieszanki związane spoiwem hydraulicznym, Podbudowa i ulepszone podłoże z gruntu stabilizowanego cementem","methodology":"Pobieranie próbek","parameters":[],"technique":null,"techniques":[],"computed":[],"activity":"Pobieranie próbek","reference":"PN-EN 13286-1:2022-04 | PN-EN 932-1:1999 p. 8.8","norm_bases":["PN-EN 13286-1:2022-04","PN-EN 932-1:1999 p. 8.8"],"lab_section":"LABORATORIUM WARSZAWA","lab_address":null,"regulatory_area":null,"flexible":false,"search_text":"Mieszanki związane spoiwem hydraulicznym, Podbudowa i ulepszone podłoże z gruntu stabilizowanego cementem Pobieranie próbek PN-EN 13286-1:2022-04 | PN-EN 932-1:1999 p. 8.8 Mieszanki zwiazane spoiwem hydraulicznym, Podbudowa i ulepszone podloze z gruntu stabilizowanego cementem Pobieranie probek PN-EN 13286-1:2022-04 | PN-EN 932-1:1999 p. 8.8","categories":["construction"],"row_index":61,"parse_version":4,"parse_source":"agent-claude-code","methodology_en":"Sampling","search_en":"Sampling PN-EN 13286-1:2022-04 | PN-EN 932-1:1999 p. 8.8","methodology_zh":"样品采集","search_zh":"样品采集 PN-EN 13286-1:2022-04 | PN-EN 932-1:1999 p. 8.8"}],"has_pdf":true}